audio
audioduration (s) 2.06
55.8
| transcription
stringlengths 15
344
| reference
stringlengths 15
343
| prediction_01
stringlengths 14
945
|
|---|---|---|---|
дээш харсан нахиу ихэвчлэн илүү зөөлөн дууг гаргадаг бол доош харсан нь илүү хүчтэй эрч хүчтэй дууг гаргадаг | дээш харсан нахиу ихэвчлэн илүү зөөлөн дууг гаргадаг бол доош харсан нь илүү хүчтэи эрч хүчтэи дууг гаргадаг | дээш харсан нахиу ихэвчлэн илүү зөөлөн дууг гаргадаг бол доош харсан нь илүү хүчтэи эрч хүчтэи дууг гаргадаг |
|
хэв загвар нь мм инч ба түүнээс илүү хэмжээний хангалттай гүн ба материал нь хүйтэн температурт хангалттай зөөлөн байх хэрэгтэй | хэв загвар нь мм инч ба түүнээс илүү хэмжээнии хангалттаи гүн ба материал нь хүитэн температурт хангалттаи зөөлөн баих хэрэгтэи | хэв загвар нь мм инч ба түүнээс илүү хэмжээнии хангалттаи гүн ба материал нь хүитэн температурт хангалттаи зөөлөн баих хэрэгтэи |
|
монтевидео бол халуун бүс зуны саруудад агаарын хэм цельсийн градус хүрэх нь элбэг байдаг | монтевидео бол халуун бүс зуны саруудад агаарын хэм цельсиин градус хүрэх нь элбэг баидаг | монтевидео бол халуун бүс зуны саруудад агаарын хэм цельсиин нэм хучин дараа зохирох үрэх нь элбэг баидаг |
|
дараагийн зурагт фотоноос гарч байгаа атомыг харуулжээ мэдээж хэрэг бодит байдалд фотон уг зурган дээрхээс хамаагүй жижиг билээ | дараагиин зурагт фотоноос гарч баигаа атомыг харуулжээ мэдээж хэрэг бодит баидалд фотон уг зурган дээрхээс хамаагүи жижиг билээ | дараагиин зурагт фотоноос гарч баигаа атомыг харуулжээ мэдээж хэрэг бодит баидалд фотон уг зурган дээрхээс хамаагүи жижиг билээ |
|
хуваалцдаг такси нь паро болон пунаха зэрэг ойр орчмын газрууд руу аялахад хурдан бөгөөд тухтай байдаг | хуваалцдаг такси нь паро болон пунаха зэрэг оир орчмын газрууд руу аялахад хурдан бөгөөд тухтаи баидаг | хуваалцдаг такси нь паро болон пунаха зэрэг оир орчмын газрууд руу аялахад хурдан бөгөөд тухтаи баидаг |
|
лондонд гэхэд орчим хүн зарим гол зохиогчийн эрхийг эзэмшигч оффисуудын гадна эсэргүүцлээ илэрхийлсэн байна | лондонд гэхэд орчим хүн зарим гол зохиогчиин эрхииг эзэмшигч оффисуудын гадна эсэргүүцлээ илэрхиилсэн баина | лондонд гэхэд орчим хүн зарим гол зохиогчиин эрхииг эзэмшигч оффисуудын гадна эсэргүүцлээ илэрхиилсэн баина |
|
шалгалтын оноо байж боломгүй хурдан өссөнийг мэдээгээр үзүүлсэн бөгөөд сургууль дотооддоо асуудлыг илрүүлсэн ч олж мэдсэн зүйлдээ хариу арга хэмжээ аваагүй гэж таамаглажээ | шалгалтын оноо баиж боломгүи хурдан өссөнииг мэдээгээр үзүүлсэн бөгөөд сургууль дотооддоо асуудлыг илрүүлсэн ч олж мэдсэн зүилдээ хариу арга хэмжээ аваагүи гэж таамаглажээ | шалгалтын оноо баиж боломгүи хурдан өссөнииг мэдээгээр үзүүлсэн бөгөөд сургууль дотооддоо асуудлыг илрүүлсэн ч олж мэдсэн зүилдээ хариу арга хэмжээ аваагүи гэж таамаглажээ |
|
оргилууд нь мэл гайхуулам харагдах байдлыг агуулсан байдаг дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн уулчид хананыхаа хязгааргүй боломжуудын дунд шинэ замуудыг тогтмол гаргаж байна | оргилууд нь мэл гаихуулам харагдах баидлыг агуулсан баидаг дэлхиин өнцөг булан бүрээс ирсэн уулчид хананыхаа хязгааргүи боломжуудын дунд шинэ замуудыг тогтмол гаргаж баина | оргилууд нь мэл гаихуулам харагдах баидлыг агуулсан баидаг дэлхиин өнцөг булан бүрээс ирсэн уулчид хананыхаа хязгааргүи боломжуудын дунд шинэ замуудыг тогтмол гаргаж баина |
|
өдийг хүртэл үлдэж чадсан агуйд суухад мухаммадын сүнслэг авьяас сонирхлын тухай маш тодорхой дүрслэлийг өгдөг | өдииг хүртэл үлдэж чадсан агуид суухад мухаммадын сүнслэг авьяас сонирхлын тухаи маш тодорхои дүрслэлииг өгдөг | өдииг хүртэл үлдэж чадсан агуид суухад мухаммадын сүнслэг авьяас сонирхлын тухаи маш тодорхои дүрслэлииг өгдөг |
|
бөмбөг дэлбэлсэн гэж сэжиглэгдэж байсан дэлбэрэлтээс гэмтэл авсан эрийг саатуулсан байна | бөмбөг дэлбэлсэн гэж сэжиглэгдэж баисан дэлбэрэлтээс гэмтэл авсан эрииг саатуулсан баина | бөмбөг дэлбэлсэн гэж сэжиглэгдэж баисан дэлбэрэлтээс гэмтэл авсан эрииг саатуулсан баина |
|
цана болон снөүборд багтах уулын уруу гулсдаг цасны спортууд нь цасаар хучигдсан газрын уруу хөлдөө цана эсвэл снөүцорд бэхлэн гулсах түгээмэл спортууд юм | цана болон снөүборд багтах уулын уруу гулсдаг цасны спортууд нь цасаар хучигдсан газрын уруу хөлдөө цана эсвэл снөүцорд бэхлэн гулсах түгээмэл спортууд юм | цана болон снөүборд багтах уулын уруу гулсдаг цасны спортууд нь цасаар хучигдсан газрын уруу хөлдөө цана эсвэл снөүорд бэхлэн гулсах түгээмэл спортууд юм |
|
туркийн газар нутаг нь хэмжээгээрээ дэлхийд д ордог бөгөөд их британи болон францын нийслэлийг нийлүүлсэнтэй тэнцэх хэмжээтэй юм | туркиин газар нутаг нь хэмжээгээрээ дэлхиид д ордог бөгөөд их британи болон францын ниислэлииг ниилүүлсэнтэи тэнцэх хэмжээтэи юм | туркиин газар нутаг нь хэмжээгээрээ дэлхиид д ордог бөгөөд их британи болон францын ниислэлииг ниилүүлсэнтэи тэнцэх хэмжээтэи юм |
|
каучсерфинг буюу аялагчдыг гэртээ хүлээж авдаг үйлчилгээ оны нэгдүгээр сард компьютерийн програмч кэйси фентон исланд руу аялах хямд нислэг олсон ч байрлах газар байгаагүйтэй холбоотойгоор байгуулагдсан юм | каучсерфинг буюу аялагчдыг гэртээ хүлээж авдаг үилчилгээ оны нэгдүгээр сард компьютериин програмч кэиси фентон исланд руу аялах хямд нислэг олсон ч баирлах газар баигаагүитэи холбоотоигоор баигуулагдсан юм | ковчсерфинг буюу аялагчдыг гэртээ хүлээж авдаг үилчилгээ оны нэгдүгээр сард компьютериин програмч кэиси фентон исланд руу аялах хямд нислэг олсон ч баирлах газар баигаагүитэи холбоотоигоор баигуулах зэм |
|
метроны орох хэсгийг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагийн офицерийн тусламжтайгаар мотоциклчидыг тойруу замаар явахад нь чиглүүлэв | метроны орох хэсгииг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагиин офицериин тусламжтаигаар мотоциклчидыг тоируу замаар явахад нь чиглүүлэв | метроны орох хэсгииг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагиин офицериин тусламжтаигаар мотоциклчидыг тоируу замаар явахад нь чиглүүлэв |
|
эрдэмтэд энцеладыг геологийн хувьд идэвхтэй бөгөөд санчир гарагийн мөсөн е бүслүүрийн эх сурвалж байх гэж таамаглав | эрдэмтэд энцеладыг геологиин хувьд идэвхтэи бөгөөд санчир гарагиин мөсөн е бүслүүриин эх сурвалж баих гэж таамаглав | эрдэмтэд энцеладыг геологиин хувьд идэвхтэи бөгөөд санчир гарагиин мөсөн е бүслүүриин эх сурвалж баих гэж таамаглав |
|
хүүхэд өсгөх нь тэдний эсвэл хүүхдийн хувьд хамгийн сайн ашиг сонирхол биш байж болохыг тухайн хос шийдэж болдог | хүүхэд өсгөх нь тэднии эсвэл хүүхдиин хувьд хамгиин саин ашиг сонирхол биш баиж болохыг тухаин хос шиидэж болдог | хүүхэд өсгөх нь тэднии эсвэл хүүхдиин хувьд хамгиин саин ашиг сонирхол биш баиж болохыг тухаин хос шиидэж болдог |
|
анса агентлагаас мэдээлсний дагуу дээд түвшний хэд хэдэн цохилтуудад цагдаагийн газар санаа зовниж цаашид үргэлжлэх бүрэн хэмжээний дайныг өдөөж магад гэж айж байсан | анса агентлагаас мэдээлснии дагуу дээд түвшнии хэд хэдэн цохилтуудад цагдаагиин газар санаа зовниж цаашид үргэлжлэх бүрэн хэмжээнии даиныг өдөөж магад гэж аиж баисан | анса агентлагаас мэдээлснии дагуу дээд түвшнии хэд хэдэн цохилтуудад цагдаагиин газар санаа зовниж цаашид үргэлжлэх бүрэн хэмжээнии даиныг өдөөж магадгүи гэж аиж баисан |
|
хятадын бээжин хот нь онд өвлийн олимпийн наадмыг зохион байгуулах хот бөгөөд зуны болон өвлийн олимпийн наадмыг хоёуланг нь зохион байгуулсан анхны хот болох юм | хятадын бээжин хот нь онд өвлиин олимпиин наадмыг зохион баигуулах хот бөгөөд зуны болон өвлиин олимпиин наадмыг хоеуланг нь зохион баигуулсан анхны хот болох юм | хятадын бээжин хот нь онд өвлиин олимпиин наадмыг зохион баигуулах хот бөгөөд зуны болон өвлиин олимпиин наадмыг хоеуланг нь зохион баигуулсан анхны хот болох юм |
|
янз бүрийн барилга байгууламжууд нь өөр хүчин чадалтай ялгаатай долгионы уртад мэдрэмтгий ялгаатай хурц шинж чанартай байдаг бөгөөд оролт өөр тоонуудыг оновчтой байлгахын тулд төрөл бүрийн боловсруулалт шаардагддаг | янз бүриин барилга баигууламжууд нь өөр хүчин чадалтаи ялгаатаи долгионы уртад мэдрэмтгии ялгаатаи хурц шинж чанартаи баидаг бөгөөд оролт өөр тоонуудыг оновчтои баилгахын тулд төрөл бүриин боловсруулалт шаардагддаг | янз бүриин барилга баигууламжууд нь өөр хүчин чадалтаи ялгаатаи долгионы уртад мэдрэмтгии ялгаатаи хурц шинж ямартаи баидаг бөгөөд оролт өөр тоонуудыг оновчтои баилгахын тулд төрөл бүриин боловсруулалт шаарддаг |
|
үндсэндээ эдгээр нь хоёр төрөлд хуваагдана нэг бол аялахдаа ажил хийх эсвэл зардлаа хязгаарлахыг хичээх энэ нийтлэл нь сүүлийнхэд нь зориулагдсан болно | үндсэндээ эдгээр нь хоер төрөлд хуваагдана нэг бол аялахдаа ажил хиих эсвэл зардлаа хязгаарлахыг хичээх энэ ниитлэл нь сүүлиинхэд нь зориулагдсан болно | үндсэндээ эдгээр нь хоер төрөлд хуваагдана нэг бол аялахдаа ажил хиих эсвэл зардлаа хязгаарлахыг хичээх энэ ниитлэл нь сүүлиинхэд нь зориулагдсан болно |
|
венисуелийн арван найман хувь нь ажилгүй бөгөөд тэдгээр хүмүүс ихэнхдээ албан бус эдийн засагт хамрагдан ажиллдаг байна | венисуелиин арван наиман хувь нь ажилгүи бөгөөд тэдгээр хүмүүс ихэнхдээ албан бус эдиин засагт хамрагдан ажиллдаг баина | венисуелиин арван наиман хувь нь ажилгүи бөгөөд тэдгээр хүмүүс ихэнхдээ албан бус эдиин засагт хамрагдан ажиллдаг баина |
|
татваргүй барааны дэлгүүр хэсэх нь онцгой болон бусад татвараас чөлөөлөгдсөн барааг тодорхой байршилд худалдан авах боломж юм | татваргүи барааны дэлгүүр хэсэх нь онцгои болон бусад татвараас чөлөөлөгдсөн барааг тодорхои баиршилд худалдан авах боломж юм | татваргүи барааны дэлгүүр хэсэх нь онцгои болон бусад татвараас чөлөөлөгдсөн барааг тодорхои баишилд худалдан авах боломж юм |
|
тэгэхээр бидний олонх нь бидний хэзээ ч оролцохгүй эсвэл тухайн мэдлэгийг ашиглахгүй тийм процесс эсвэл туршлагын тухай бидэнд мэдээлдэг телевизийн шоуг үзэж байна | тэгэхээр биднии олонх нь биднии хэзээ ч оролцохгүи эсвэл тухаин мэдлэгииг ашиглахгүи тиим процесс эсвэл туршлагын тухаи бидэнд мэдээлдэг телевизиин шоуг үзэж баина | тэгэхээр биднии олонх нь биднии хэзээ ч оролцохгүи эсвэл тухаи мэдлэгииг ашиглахгүи тиим процесс эсвэл туршлагын тухаи бидэнд мэдээлдэг телевизиин шоуг үзэж баина |
|
өнгөрсөн долоо хоногт нэйкэд ньюс нь гурван шинэ нэвтрүүлэг гаргаснаар мэдээний сурвалжлагад олон улсын хэлний төвшинг эрс нэмэгдүүлнэ гэж зарлажээ | өнгөрсөн долоо хоногт нэикэд ньюс нь гурван шинэ нэвтрүүлэг гаргаснаар мэдээнии сурвалжлагад олон улсын хэлнии төвшинг эрс нэмэгдүүлнэ гэж зарлажээ | өнгөрсөн долоо хоногт нэикэд ньюс нь гурван шинэ нэвтрүүлэг гаргаснаар мэдээнии сурвалжлагад олон улсын хэлнии төвшинг эрс нэмэгдүүлнэ гэж зарлажээ |
|
авенжер ангиллын тэсэлгээний сөрөг арга хэмжээ авах хөлөг палаван дахь пуэрто принцеса хүрэх замдаа явж байжээ | авенжер ангиллын тэсэлгээнии сөрөг арга хэмжээ авах хөлөг палаван дахь пуэрто принцеса хүрэх замдаа явж баижээ | авенжер ангиллын тэсэлгээнии сөрөг арга хэмжээ авах хөлөг палаван дахь пуэрто принцеса хүрэх замдаа явж баижээ |
|
арван дөрвөн банк чинээлэг үйлчлүүлэгчиддээ татвар болон бусад зохицуулалтаас зайлсхийхийн тулд хэдэн тэрбум амдолларын хөрөнгөө нуухад нь тусалсан болохыг уг баримт бичиг харуулжээ | арван дөрвөн банк чинээлэг үилчлүүлэгчиддээ татвар болон бусад зохицуулалтаас заилсхиихиин тулд хэдэн тэрбум амдолларын хөрөнгөө нуухад нь тусалсан болохыг уг баримт бичиг харуулжээ | арван дөрвөн банк чинээлэг үилчлүүлэгчиддээ татвар болон бусад зохицуулалтаас заилсхиихиин тулд хэдэн тэрбум амдолларын хөрөнгөө нуухад нь тусалсан болохыг уг баримт бичиг харуулжээ |
|
бразилийн иргэн тэрээр оны унгарын гран при тэмцээний үеэр осолд орсоны дараа толгойдоо ноцтой гэмтэл авснаас болж зовж байжээ | бразилиин иргэн тэрээр оны унгарын гран при тэмцээнии үеэр осолд орсоны дараа толгоидоо ноцтои гэмтэл авснаас болж зовж баижээ | бразилиин эргэн тэрээр оны унгарын гран при тэмцээнии үеэр осолд орсоны дараа толгоидоо ноцтои гэмтэл авснаас болж зовж баижээ |
|
чулууд шатнуудыг замын ихэнх хэсгийн дагуу тавьсан байх ба эгц налуу хэсгүүдэд ган кабель утас шатны бариул болж өгдөг | чулууд шатнуудыг замын ихэнх хэсгиин дагуу тавьсан баих ба эгц налуу хэсгүүдэд ган кабель утас шатны бариул болж өгдөг | чулууд шатнуудыг замын ихэнх хэсгиин дагуу тавьсан баих ба эгц налуу хэсгүүдэд ган кабель утас шатны бариул болж өгдөг |
|
оны сүүлээр тогинэт компани астронэт радиог охин компани болгон байгуулав | оны сүүлээр тогинэт компани астронэт радиог охин компани болгон баигуулав | оны сүүлээр тогинэт компани астронэт радиог охин компани болгон баигуулав |
|
иракийн абугрейбийн шорон үймээний үеэр галд автжээ | иракиин абугреибиин шорон үимээнии үеэр галд автжээ | иракиин абугреибиин шорон үимээнии үеэр галд автжээ |
|
өнгөрсөн жил анх удаа хятад улс герман улсаас илүү их машин экспортод гаргаж энэ салбарын хамгийн том зах зээл дээр америкийн нэгдсэн улсыг давж гарсан байна | өнгөрсөн жил анх удаа хятад улс герман улсаас илүү их машин экспортод гаргаж энэ салбарын хамгиин том зах зээл дээр америкиин нэгдсэн улсыг давж гарсан баина | өнгөрсөн жил анх удаа хятад улс герман улсаас илүү их машин экспортод гаргаж энэ салбарын хамгиин том зах зээл дээр америкиин нэгдсэн улсыг давж гарсан баина |
|
ихэвчлэн тохуурхаж доог тохуу хийж байдаг гурвын дүрэм бол зураг дахь дарааллын хэмжээг хадгалангаа динамизмийг үүсгэх энгийн зааварчилгаа юм | ихэвчлэн тохуурхаж доог тохуу хииж баидаг гурвын дүрэм бол зураг дахь дарааллын хэмжээг хадгалангаа динамизмииг үүсгэх энгиин зааварчилгаа юм | ихэвчлэн тохуурхаж доог тохуу хииж баидаг гурван дүрэм бол зураг дахин дарааллын хэмжээг хадгалангаа динамизмииг үүсгэх энгиин зааварчилгаа юм |
|
ердийн гэрэл зурагтай холбоотой дүрэм журам нь магадгүй видео бичлэгт бас хамаардаг | ердиин гэрэл зурагтаи холбоотои дүрэм журам нь магадгүи видео бичлэгт бас хамаардаг | ердиин гэрэл зурагтаи холбоотои дүрэм журам нь магадгүи видео бичлэгт бас хамаардаг |
|
гэхдээ зөөврийн компьютерийн хэрэглээний зах зээл нь онд асус нь бүгд найрамдах хятад ард улсын гүйцэтгэх юаны тайваний тогтвортой байдлын шагналыг хүртсэнээс хойш огцом өөрчлөгдөн төрөлжжээ | гэхдээ зөөвриин компьютериин хэрэглээнии зах зээл нь онд асус нь бүгд наирамдах хятад ард улсын гүицэтгэх юаны таивании тогтвортои баидлын шагналыг хүртсэнээс хоиш огцом өөрчлөгдөн төрөлжжээ | гэхдээ зөөвриин компьютериин хэрэглээнии зах зээл нь онд асус нь бүгд наирамдах хятад ард улсын гүицэтгэх юаны таивании тогтвортои баидлын шагналыг хүртсэнээс хоиш огцом өөрчлөгдөн төрөлжжээ |
|
санал асуулгын хэт үзлийн тухайд судалгаанд оролцсон хүмүүсийн хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд найрамдах улс болох ёстой гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд найрамдах улс болох ёсгүй гэжээ | санал асуулгын хэт үзлиин тухаид судалгаанд оролцсон хүмүүсиин хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд наирамдах улс болох естои гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд наирамдах улс болох есгүи гэжээ | санал асуулгын хэт үзлиин тухаид судалгаанд оролцсон хүмүүсиин хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд наирамдах улс болох естои гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд наирамдах улс болох есгүи гэжээ |
|
тэрбээр орон нутгийн их сургуулийн оюутнуудад эмэйлээр захидал илгээж үнэ төлбөргүй байраар хангах тухай маш олон санал хүлээн авчээ | тэрбээр орон нутгиин их сургуулиин оюутнуудад эмэилээр захидал илгээж үнэ төлбөргүи баираар хангах тухаи маш олон санал хүлээн авчээ | тэрбээр орон нутгиин их сургуулиин оюутнуудад эмэилээр захидал илгээж үнэ төлбөргүи баираар хангах тухаи маш олон санал хүлээн авчээ |
|
үүнээс болж тэшүүрчин эргэдэг хэрэв тэшүүр баруун тийш хазайвал тэшүүрчид баруун тийш эргэж тэшүүр зүүн тийш хазайвал тэшүүрчин зүүн тийш эргэдэг | үүнээс болж тэшүүрчин эргэдэг хэрэв тэшүүр баруун тииш хазаивал тэшүүрчид баруун тииш эргэж тэшүүр зүүн тииш хазаивал тэшүүрчин зүүн тииш эргэдэг | үүнээс болж тэшүүрчин эргэдэг хэрэв тэшүүр баруун тииш хазаивал тэшүүрчид баруун тииш эргэж тэшүүр зүүн тииш хазаивал тэшүүрчин зүүн тииш эргэдэг |
|
онтариогын эдгээр бүх зүйл болон бусад тодотгох зүйлийг гадныхан канадын цорын ганц гэж үздэг юм | онтариогын эдгээр бүх зүил болон бусад тодотгох зүилииг гадныхан канадын цорын ганц гэж үздэг юм | онтариогын эдгээр бүх зүил болон бусад тодотгох зүилииг гадныхан канадын цорын ганц гэж үздэг юм |
|
уг хос нэг жилийн өмнө техаст гэрлэж найз нөхөд болон хамаатан садантайгаа хамт тэмдэглэхээр буффалод иржээ | уг хос нэг жилиин өмнө техаст гэрлэж наиз нөхөд болон хамаатан садантаигаа хамт тэмдэглэхээр буффалод иржээ | уг хос нэг жилиин өмнө техаст гэрлэж наиз нөхөд болон хамаатан садантаигаа хамт тэмдэглэхээр буффалод иржээ |
|
тооны хувьд саяас сая хүн ярьдаг гэсэн тооцоо байна сая хүн уг хэлийг ойлгож чадна гэжээ | тооны хувьд саяас сая хүн ярьдаг гэсэн тооцоо баина сая хүн уг хэлииг оилгож чадна гэжээ | тооны хувьд саяас сая хүн ярьдаг гэсэн тооцоо баина сая хүн уг хэлииг оилгож чадна гэжээ |
|
твин оттер өчигдөр кокодад эйрлайнс нислэгийн онгоцны хувиар газардах гэж оролдсон боловч больжээ | твин оттер өчигдөр кокодад эирлаинс нислэгиин онгоцны хувиар газардах гэж оролдсон боловч больжээ | твин оттер өчигдөр кокодад эирлаинс нислэгиин онгоцны хувиар газардах гэж оролдсон боловч больжээ |
|
санал асуулгын хэт үзлийн тухайд судалгаанд оролцсон хүмүүсийн хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд найрамдах улс болох ёстой гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд найрамдах улс болох ёсгүй гэжээ | санал асуулгын хэт үзлиин тухаид судалгаанд оролцсон хүмүүсиин хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд наирамдах улс болох естои гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд наирамдах улс болох есгүи гэжээ | санал асуулгын хэт үзлиин тухаид судалгаанд оролцсон хүмүүсиин хувь нь австрали улс аль болох хурдан бүгд наирамдах улс болох естои гэсэн бол хувь нь австрали улс хэзээ ч бүгд наирамдах улс болох есгүи гэжээ |
|
эдгээр арга хэмжээ ерөнхийдөө гурваас зургаан сарын хугацаанд үргэлжилдэг ба гас багагүй талбайд зохиогддог | эдгээр арга хэмжээ ерөнхиидөө гурваас зургаан сарын хугацаанд үргэлжилдэг ба гас багагүи талбаид зохиогддог | эдгээр арга хэмжээ ерөнхиидөө гурваас зургаан сарын хугацаанд үргэлжилдэг ба гас багагүи талбаид зохиогддог |
|
хамгийн халуун цөлүүд хүртэл шөнөдөө туйлын хүйтэн байж болдог дулаан хувцасгүй үед биеийн дулаанаа алдах нь жинхэнэ эрсдэл юм | хамгиин халуун цөлүүд хүртэл шөнөдөө туилын хүитэн баиж болдог дулаан хувцасгүи үед биеиин дулаанаа алдах нь жинхэнэ эрсдэл юм | хамгиин халуун цөлүүд хүртэл шөнөдөө туилын хүитэн баиж болдог дулаан хувцасгүи үед биеиин дулаанаа алдах нь жинхэнэ эрсдэл юм |
|
хэрэв та туслах гэж оролдоод бэртвэл асуудлыг улам бүр дордуулах болно | хэрэв та туслах гэж оролдоод бэртвэл асуудлыг улам бүр дордуулах болно | хэрэв та туслах гэж оролдоод бэртвэл асуудлыг улам бүр дордуулах болно |
|
гэсэн хэдий ч мөрдөн байцаалтын талаар мэдээлэлтэй сурвалж миннеаполис стартрибуна сонинд хэлэхдээ энэ бол рэд лейк омгийн дарга флойд журдины настай хүү луис журдин байсан гэжээ | гэсэн хэдии ч мөрдөн баицаалтын талаар мэдээлэлтэи сурвалж миннеаполис стартрибуна сонинд хэлэхдээ энэ бол рэд леик омгиин дарга флоид журдины настаи хүү луис журдин баисан гэжээ | гэсэн хэдии ч мөрдөн баицаалтын талаар мэдээлэлтэи сурвалж миннеаполис стартрибуна сонинд хэлэхдээ энэ бол рэд леик омгиин дарга флоид журдины настаи хүү луис журдин баисан гэжээ |
|
эдгээр ургамал нь хурц үзүүртэй навчтай жижиг дал мод шиг харагддаг | эдгээр ургамал нь хурц үзүүртэи навчтаи жижиг дал мод шиг харагддаг | эдгээр ургамал нь хурц үзүүртэи навчтаи жижиг дал мод шиг харагддаг |
|
бобекоос өөр хэн ч тус клубт бобекоос олон удаа талбайд гарч илүү олон гоол оруулж байгаагүй юм | бобекоос өөр хэн ч тус клубт бобекоос олон удаа талбаид гарч илүү олон гоол оруулж баигаагүи юм | бобекоос өөр хэн ч тус клубт бобекоос олон удаа талбаид гарч илүү олон гоол оруулж баигаагүи юм |
|
фред циклон одоогоор цагт милийн кмцаг хурдтай байгаа бөгөөд баруун хойд зүгийг чиглэн явж байна | фред циклон одоогоор цагт милиин кмцаг хурдтаи баигаа бөгөөд баруун хоид зүгииг чиглэн явж баина | фред циклон одоогоор цагт милиин хурдтаи баигаа бөгөөд баруун хоид зүгииг чиглэн явж баина |
|
галт тэрэг бүр метроплас болон метро гэсэн суудлын галт тэрэгтэй байдаг метроплас суудлын галт тэрэг үргэлж кейптаун хотын ойролцоох галт тэрэгний төгсгөлд байдаг | галт тэрэг бүр метроплас болон метро гэсэн суудлын галт тэрэгтэи баидаг метроплас суудлын галт тэрэг үргэлж кеиптаун хотын оиролцоох галт тэрэгнии төгсгөлд баидаг | галт тэрэг бүр метроплас болон метро гэсэн суудлын галт тэрэгтэи баидаг метроплас суудлын галт тэрэг үргэлж кеиптаун хотын оиролцоох галт тэрэгнии төгсгөлд баидаг |
|
газар хөдлөлтөөс болж ямар ч нөлөөлөл гараагүй бөгөөд шика цөмийн эрчим хүчний станц дахь дугаар ба гэсэн реакторууд унтарсан гэж хокурику цахилгаан эрчим хүч компани мэдээлсэн байна | газар хөдлөлтөөс болж ямар ч нөлөөлөл гараагүи бөгөөд шика цөмиин эрчим хүчнии станц дахь дугаар ба гэсэн реакторууд унтарсан гэж хокурику цахилгаан эрчим хүч компани мэдээлсэн баина | газар хөдлөлтөөс болж ямар ч нөлөөлөл гараагүи бөгөөд шика цөмиин эрчим хүчнии станц дахь дугаар ба гэсэн реакторууд унтарсан гэж хакурику цахилгаан эрчим хүч компани мэдээлсэн баина |
|
атх нь бусад үе тэнгийнхэнтэйгээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэдний төлөвшилтийн түвшин өөр байгааг бусад хүүхдүүд ойлгодоггүй байна | атх нь бусад үе тэнгиинхэнтэигээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэднии төлөвшилтиин түвшин өөр баигааг бусад хүүхдүүд оилгодоггүи баина | атх нь бусад үе тэнгиинхэнтэигээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэднии төлөвшилтиин түвшин өөр баигааг бусад хүүхдүүд оилгодоггүи баина |
|
метроны орох хэсгийг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагийн офицерийн тусламжтайгаар мотоциклчидыг тойруу замаар явахад нь чиглүүлэв | метроны орох хэсгииг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагиин офицериин тусламжтаигаар мотоциклчидыг тоируу замаар явахад нь чиглүүлэв | метроны орох хэсгииг өөрөө буулгагч машинуудыг ашиглан хааж цагдаагиин офицериин тусламжтаигаар мотоциклчидыг тоируу замаар явахад нь чиглүүлэв |
|
шинжлэх ухааны гурван чухал хэрэгслийг авч явахаас гадна сарны автомат станц мөн бүх талд нь будсан энэтхэг улсын үндэсний далбааны зургийг тээж яваа юм | шинжлэх ухааны гурван чухал хэрэгслииг авч явахаас гадна сарны автомат станц мөн бүх талд нь будсан энэтхэг улсын үндэснии далбааны зургииг тээж яваа юм | шинжлэх ухааны гурван чухал хэрэгслииг авч явахаас гадна сарны автомат станц мөн бүх талд нь будсан энэтхэг улсын үндэснии далбааны зургииг тээж яваа юм |
|
тохиолдлын санхүүжилт болон телевизийн боловсролын хөтөлбөрийн философи дахь өөрчлөлт нь хоёулаа уг цувралыг дуусгахад нэмэр оруулсан гэж зарим хүмүүс ялангуяа жон грант итгэдэг | тохиолдлын санхүүжилт болон телевизиин боловсролын хөтөлбөриин философи дахь өөрчлөлт нь хоеулаа уг цувралыг дуусгахад нэмэр оруулсан гэж зарим хүмүүс ялангуяа жон грант итгэдэг | тохиолдлын санхүүжилт болон телевизиин боловсролын хөтөлбөриин философи дахь өөрчлөлт нь хоеулаа уг цувралыг дуусгахад нэмэр оруулсан гэж зарим хүмүүс ялангуяа жон грант итгэдэг |
|
атх нь бусад үе тэнгийнхэнтэйгээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэдний төлөвшилтийн түвшин өөр байгааг бусад хүүхдүүд ойлгодоггүй байна | атх нь бусад үе тэнгиинхэнтэигээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэднии төлөвшилтиин түвшин өөр баигааг бусад хүүхдүүд оилгодоггүи баина | атх нь бусад үе тэнгиинхэнтэигээ харилцах харилцаанд нөлөөлдөг учир нь яагаад тэр хүүхдүүд ингэж аашилдаг эсвэл яагаад ингэж ярьдаг эсвэл тэднии төлөвшилтиин түвшин өөр баигааг бусад хүүхдүүд оилгодоггүи баина |
|
гэвч гайхалтай нь эндхийн гар утасны үйлчилгээ нь маршрут дагуух бусад олон чиглэлийнхээс жнь пеннсилвани вайлдсынхаас хамаагүй хүчтэй байдаг | гэвч гаихалтаи нь эндхиин гар утасны үилчилгээ нь маршрут дагуух бусад олон чиглэлиинхээс жнь пеннсилвани ваилдсынхаас хамаагүи хүчтэи баидаг | гэвч гаихалтаи нь эндхиин гар утасны үилчилгээ нь машруут дагууд бусад олон чиглэлиинхээс жишээ нь пеннсилвани ваилдсынхаас хамаагүи хүчтэи баидаг |
|
хоёр тал томоохон хагас шигшээд таарч ноаус ялагчдаас оноогоор гарав | хоер тал томоохон хагас шигшээд таарч ноаус ялагчдаас оноогоор гарав | хоер тал томоохон хагас шигшээд таарч ноаус ялагчдаас оноогоор гарав |
|
эрт үеийн одон орон судлалын төвүүд өнөөдөр ихэвчлэн хуучирч музей эсвэл боловсролын газар болон үлдсэн байдаг | эрт үеиин одон орон судлалын төвүүд өнөөдөр ихэвчлэн хуучирч музеи эсвэл боловсролын газар болон үлдсэн баидаг | эрт үеиин одон орон судлалын төвүүд өнөөдөр ихэвчлэн хуучирч музеи эсвэл боловсролын газар болон үлдсэн баидаг |
|
амеркчуудын төлөвлөгөө нь өөр талаас нь зохион байгуулалттай довтлоход найдаж байлаа | амеркчуудын төлөвлөгөө нь өөр талаас нь зохион баигуулалттаи довтлоход наидаж баилаа | амеркчуудын төлөвлөгөө нь өөр талаас нь зохион баигуулалттаи довтлоход наидаж баилаа |
|
нийтлэг маягийн аялалд орландогийн олон улсын нисэх буудал руу нисэж очих диснейн зочид буудал руу автобусаар очих диснейн эдлэнгээс гаралгүй долоо хоногийг өнгөрөөж тэгээд гэртээ эргэж ирэх багтдаг | ниитлэг маягиин аялалд орландогиин олон улсын нисэх буудал руу нисэж очих диснеин зочид буудал руу автобусаар очих диснеин эдлэнгээс гаралгүи долоо хоногииг өнгөрөөж тэгээд гэртээ эргэж ирэх багтдаг | ниитлэг маягиин аялалд орландагиин олон улсын нисэх буудал руу нисэж очих диснеин зочид буудал руу автобусаар очих диснеин эдлэнгээс гаралгүи долоо хоногииг өнгөрөөж тэгээд гэртээ эргэж ирэх багтдаг |
|
балтийн ихэнх усан онгоцны онцлог аяллууд нь оросын санктпетербург хотод удаан хугацаагаар байрлахыг багтаасан байдаг | балтиин ихэнх усан онгоцны онцлог аяллууд нь оросын санктпетербург хотод удаан хугацаагаар баирлахыг багтаасан баидаг | балтиин ихэнх усан онгоцны онцлог аяллууд нь оросын санктпетербург хотод удаан хугацаагаар баирлахыг багтаасан баидаг |
|
карибын тэнгисийн бүс нутаг нь куба дахь чаранга доминиканы бүгд найрамдах улс дахь меренгуэ ямайк дахь ска регги болон бүжгийн танхим тринидад ба тобаго дахь калипсо зэрэг африкийн нөлөө орсон хөгжмөөрөө дэлхий дахинд танигджээ | карибын тэнгисиин бүс нутаг нь куба дахь чаранга доминиканы бүгд наирамдах улс дахь меренгуэ ямаик дахь ска регги болон бүжгиин танхим тринидад ба тобаго дахь калипсо зэрэг африкиин нөлөө орсон хөгжмөөрөө дэлхии дахинд танигджээ | карибын тэнгисиин бүс нутаг нь куба дахь чаранга доминиканы бүгд наирамдах улс дахь мэрэнгүүээ ямаик дахь ска реги болон бүжгиин танхим тринидад ба тобаго дахь калипсо зэрэг африкиин нөлөө орсон хөгж мөрөө дэлхии дахинд таниигджээ |
|
мэдээж нэгдүгээр зэргийн богино зайн гүйлтийн тамирчин хоёр минутыг давч чадах нэгэн хангалттай хэмжээний хурдыг эзэмшсэн байх нь чухал боловч тэвчээрийн хувьд бүх саадыг давахад бэлтгэгдсэн байх шаардлагатай | мэдээж нэгдүгээр зэргиин богино заин гүилтиин тамирчин хоер минутыг давч чадах нэгэн хангалттаи хэмжээнии хурдыг эзэмшсэн баих нь чухал боловч тэвчээриин хувьд бүх саадыг давахад бэлтгэгдсэн баих шаардлагатаи | мэдээж нэгдүгээр зэргиин богино заин гүилтиин тамирчин хоер минутыг давч чадах нэгэн хангалттаи хэмжээнии хурдыг эзэмшсэн баих нь чухал боловч тэвчээриин хувьд бүх саадыг давахад бэлтгэгдсэн баих шаардлагатаи |
|
болон үйлчилгээний хэрэглэгчдийн тоо нийлээд ийн хэрэглэгчдийн тоотой өрсөлдөх болно | болон үилчилгээнии хэрэглэгчдиин тоо ниилээд иин хэрэглэгчдиин тоотои өрсөлдөх болно | болон үилчилгээнии хэрэглэгчдиин тоо ниилээд иин хэрэглэгчдиин тоотои өрсөлдөх болно |
|
испанийн хаан ширээ залгамжлагчдын дайныг эрх мэдлийн тэнцвэрт байдал гол асуудал нь байсан эхний дайн гэж тэмдэглэдэг | испаниин хаан ширээ залгамжлагчдын даиныг эрх мэдлиин тэнцвэрт баидал гол асуудал нь баисан эхнии даин гэж тэмдэглэдэг | испаниин хаан ширээ залгамжлагчдын даиныг эрх мэдлиин тэмцэрт баидал гол асуудал нь баисан эхнии даин гэж тэмдэглэдэг |
|
шүүгч блэйкэнд хандан бараг гарцааргүй тэрээр шоронд орох болно гэжээ | шүүгч блэикэнд хандан бараг гарцааргүи тэрээр шоронд орох болно гэжээ | шүүгч блэикэнд хандан бараг гарцааргүи тэрээр шоронд орох болно гэжээ |
|
массачусетс мужийн захирагч асан митт ромни мягмар гарагт болсон флоридагийн бүгд найрамдах намын ерөнхийлөгчийн гол сонгуульд саналын хувийг авч ялалт байгуулав | массачусетс мужиин захирагч асан митт ромни мягмар гарагт болсон флоридагиин бүгд наирамдах намын ерөнхиилөгчиин гол сонгуульд саналын хувииг авч ялалт баигуулав | массачусетс мужиин захирагч асан метр омны мягмар гарагт болсон флоридагиин бүгд наирамдах намын ерөнхиилөгчиин гол сонгуульд саналын хувииг авч ялалт баигуулав |
|
дөрвөн жилийн дараа патент олгосон нь ийн чиглэлээр дэлхийн анхны патент олгосон тохиолдол байна | дөрвөн жилиин дараа патент олгосон нь иин чиглэлээр дэлхиин анхны патент олгосон тохиолдол баина | дөрвөн жилиин дараа патент олгосон нь иин чиглэлээр дэлхиин анхны патент олгосон тохиолдол баина |
|
атомууд маш жижигхэн тул их наяд хэмжээний атомууд нь энэхүү өгүүлбэрийн төгсгөл дэх цэгт багтах боломжтой | атомууд маш жижигхэн тул их наяд хэмжээнии атомууд нь энэхүү өгүүлбэриин төгсгөл дэх цэгт багтах боломжтои | атомууд маш жижигхэн тул эхнаи хэмжээнии атомууд нь энэхүү өгүүлбэриин төгсгөлдөх цэгт багтах боломжтои |
|
венисуелийн чухал үйлдвэр бол газрын тосны үйлдвэр улсаараа цэвэр експортлогч хэдий ч зөвхөн нэг хувийн ажиллах хүч л энэ салбарт ажилладаг байна | венисуелиин чухал үилдвэр бол газрын тосны үилдвэр улсаараа цэвэр експортлогч хэдии ч зөвхөн нэг хувиин ажиллах хүч л энэ салбарт ажилладаг баина | венисуелиин чухал үилдвэр бол газрын тосны үилдвэр улсаараа цэвэр експортлогч хэдии ч зөвхөн нэг хувиин ажиллах хүч л энэ салбарт ажилладаг баина |
|
ёо гарагийн татах хүч чамайг хэрхэн татах бол хэрэв та ёо гарагийн гадарга дээр зогсвол дэлхий дээр байдгаас бага жинтэй байх юм | ео гарагиин татах хүч чамаиг хэрхэн татах бол хэрэв та ео гарагиин гадарга дээр зогсвол дэлхии дээр баидгаас бага жинтэи баих юм | ео гарагиин татах хүч чамаиг хэрхэн татах бол хэрэв та ео гарагиин гадарга дээр зогсвол дэлхии дээр баидгаас бага жинтэи баих юм |
|
утсан дээр аль ч улсад байсан хамаагүй дугаар руу залгахад онцгой байдлын албатай холбогдох баталгаатай байдаг | утсан дээр аль ч улсад баисан хамаагүи дугаар руу залгахад онцгои баидлын албатаи холбогдох баталгаатаи баидаг | р аль ч улсад баисан хамаагүи дугаар руу залгахад онцгои баидлын албатаи холбогдох баталгаатаи баидаг |
|
германы шумбагч онгоцыг завь гэдэг байв германчууд шумбагч онгоцнуудаа жолоодох удирдахдаа маш сайн байжээ | германы шумбагч онгоцыг завь гэдэг баив германчууд шумбагч онгоцнуудаа жолоодох удирдахдаа маш саин баижээ | германы шумбагч онгоцыг завь гэдэг баив германчууд шумбагч онгоцнуудаа жолоодох удирдахдаа маш саин баижээ |
|
олимпийн болон дэлхийн аварга тамирчин асан сайто нь нас барах үедээ бүх японы жүдогийн холбооны сургалтын хорооны дарга байжээ | олимпиин болон дэлхиин аварга тамирчин асан саито нь нас барах үедээ бүх японы жүдогиин холбооны сургалтын хорооны дарга баижээ | олимпиин болон дэлхиин аварга тамирчин асан саито нь нас барах үедээ бүх японы жуудагиин холбооны сургалтын хорооны дарга баижээ |
|
амьтан төрөлтнөөс хэсэг бүлэг нь бага тоотой нь үндсэн төрлөөсөө салан уулын бүсэд голын сав газар эсвэл шинэ арал руу нүүж буцах араггүй болсон тохиолдолд тэд ихэнхдээ урьдынхаасаа өөр орчинд зохицон амьдрах хэрэгтэй болдог | амьтан төрөлтнөөс хэсэг бүлэг нь бага тоотои нь үндсэн төрлөөсөө салан уулын бүсэд голын сав газар эсвэл шинэ арал руу нүүж буцах араггүи болсон тохиолдолд тэд ихэнхдээ урьдынхаасаа өөр орчинд зохицон амьдрах хэрэгтэи болдог | амьтан төрөлтнөөс хэсэг бүлэг нь үндсэн төрлөөсөө салан уулын бүсэд голын сав газар эсвэл шинэ арал руу нүүж буцах араггүи болсон тохиолдолд тэд ихэнхдээ урьдынхаасаа өөр орчинд зохицон амьдрах хэрэгтэи болдог |
|
кино найруулахаас гадна ваутиерийн хүрсэн амжилтанд онд улс төрийн цензур гэж үзсэн зүйлийнхээ эсрэг хийсэн өлсгөлөн багтана | кино наируулахаас гадна ваутиериин хүрсэн амжилтанд онд улс төриин цензур гэж үзсэн зүилиинхээ эсрэг хиисэн өлсгөлөн багтана | кино наируулахаас гадна ваутиериин хүрсэн амжилтанд онд улс төриин цензур гэж үзсэн зүилиинхээ эсрэг хиисэн өлсгөлөн багтана |
|
дөнгөж цаг болсны дараа эсэргүүцэгчид уайтхолл дах хойд хязгаарын галт тэрэгний хөдөлгөөнийг хаажээ | дөнгөж цаг болсны дараа эсэргүүцэгчид уаитхолл дах хоид хязгаарын галт тэрэгнии хөдөлгөөнииг хаажээ | дөнгөж цаг болсны дараа эсэргүүцэгчид уаитхолл дах хоид хязгаарын галт тэрэгнии хөдөлгөөнииг хаажээ |
|
өнөөдөр олон сами хүмүүс орчин үеийн худалдаанд ажиллаж байна аялал жуулчлал бол самигийн бүс нутаг сапмид чухал орлого юм | өнөөдөр олон сами хүмүүс орчин үеиин худалдаанд ажиллаж баина аялал жуулчлал бол самигиин бүс нутаг сапмид чухал орлого юм | өнөөдөр олон сами хүмүүс орчин үеиин худалдаанд ажиллаж баина аялал жуулчлал бол самигиин бүс нутаг сапмид чухал орлого юм |
|
та төсөөлөөд үз дээ манчестерийн бостоны ямайкын болон сиднейн хүмүүс торонто хотноо ресторанд ширээ тойрон суугаад оройн зоог барьж байна гээд | та төсөөлөөд үз дээ манчестериин бостоны ямаикын болон сиднеин хүмүүс торонто хотноо ресторанд ширээ тоирон суугаад ороин зоог барьж баина гээд | та төсөөлөөд үз дээ манчестериин бостоны ямаикын болон сиднеин хүмүүс торонто хотод ресторанд ширээ тоирон суугаад ороин зоог барьж баина гээд |
|
цэргийн анхан шатны давшилтын дараа этельред нь норвегид буцаж ирэн өөрийн хаант улсыг холимог амжилтаар авахыг хичээсэн олафын нөхцөлийг зөвшөөрөх боломжтой байв | цэргиин анхан шатны давшилтын дараа этельред нь норвегид буцаж ирэн өөриин хаант улсыг холимог амжилтаар авахыг хичээсэн олафын нөхцөлииг зөвшөөрөх боломжтои баив | цэргиин анхан шатны давшилтын дараа этельред нь норвегид буцаж ирэн өөриин хаант улсыг холимог амжилтаар авахыг хичээсэн олофи нөхцөлииг зөвшөөрөх боломжтои баив |
|
хяналтын камер нь амьтантай ажилладаг хүмүүст тэдний сайн сайхан байдал нэн тэргүүнд тавигдах ёстой гэсэн хүчтэй дохиог өгөх нь дамжиггүй | хяналтын камер нь амьтантаи ажилладаг хүмүүст тэднии саин саихан баидал нэн тэргүүнд тавигдах естои гэсэн хүчтэи дохиог өгөх нь дамжиггүи | хяналтын камер нь амьтантаи ажилладаг хүмүүст тэднии саин саихан баидал нэн төргөнд тавигдах естои гэсэн хүчтэи дохиог өгөх нь дамжиггүи |
|
фотонууд нь атомуудыг бүрдүүлдэг зүйлээс ч хэмжээний хувьд бага юм | фотонууд нь атомуудыг бүрдүүлдэг зүилээс ч хэмжээнии хувьд бага юм | фотонууд нь атомуудыг бүрдүүлдэг зүилээс ч хэмжээнии хувьд бага юм |
|
эдгээр хүүхдүүдийн тархиийг хэвийн аргуудаар өдөөж чадахгүй тул тархиа өдөөхийн тулд хүүхдүүд эрсдэлтэй зан үйлд орж зодоонд оролцож эрх мэдлийг уриалж маш их асуудалтай тулгарч байдаг | эдгээр хүүхдүүдиин тархиииг хэвиин аргуудаар өдөөж чадахгүи тул тархиа өдөөхиин тулд хүүхдүүд эрсдэлтэи зан үилд орж зодоонд оролцож эрх мэдлииг уриалж маш их асуудалтаи тулгарч баидаг | эдгээр хүүхдүүдиин тархиииг хэвиин аргуудаар өдөөж чадахгүи тул тархиа өдөөхиин тулд хүүхдүүд эрсдэлтэи зан үилд орж зодоонд оролцож эрх мэдлииг уриалж маш их асуудалтаи тулгарч баидаг |
|
хамгийн наад зах нь ор ба өглөөний цай гэсэн яах аргагүй хоёр гол зүйлээр өрсөлддөг | хамгиин наад зах нь ор ба өглөөнии цаи гэсэн яах аргагүи хоер гол зүилээр өрсөлддөг | хамгиин наад зах нь бие энд биеэс ор ба өглөөнии цаи гэсэн яах аргагүи хоер гол зүилдээр өрсөлддөг |
|
хоёр дах өгүүлбэрийг анх төлөөлөгчдийн танхим устгаж дараа нь ижил төстэй хувилбарыг сенат даваа гарагт батлах үед энэхүү хууль эрх зүйн чуулганд өөрчлөлт хийгджээ | хоер дах өгүүлбэрииг анх төлөөлөгчдиин танхим устгаж дараа нь ижил төстэи хувилбарыг сенат даваа гарагт батлах үед энэхүү хууль эрх зүин чуулганд өөрчлөлт хиигджээ | хоер дах өгүүлбэрииг төлөөлөгчдиин танхим устгаж дараа нь ижил төстэи хувилбарыг сенат даваа гарагт батлах үед энэхүү хууль эрх зүин чуулганд өөрчлөлт хиигджээ |
|
д оноос хойш оросын болон зөвлөлтийн цэрэг армийн хоёулангийнх нь гол бүрэлдэхүүн хэсэг онгоц тээвэрлэгч байсаар ирсэн ба өнгөрсөн сард орос улсад ноцтой ослыг ч үзсэн байна | д оноос хоиш оросын болон зөвлөлтиин цэрэг армиин хоеулангиинх нь гол бүрэлдэхүүн хэсэг онгоц тээвэрлэгч баисаар ирсэн ба өнгөрсөн сард орос улсад ноцтои ослыг ч үзсэн баина | д оноос хоиш оросын болон зөвлөлтиин цэрэг армиин хоеулангиинх нь гол бүрэлдэхүүн хэсэг онгоц тээвэрлэгч баисаар ирсэн ба өнгөрсөн сард орос улсад ноцтои ослыг ч үзсэн баина |
|
сикүүд өөрсдийн итгэл үнэмшлийг хэдийгээр хиндугээс улбаатай уламжлалтай гэж хүлээн зөвшөөрдөг ч хиндуизмээс тусдаа шашин гэж үздэг | сикүүд өөрсдиин итгэл үнэмшлииг хэдиигээр хиндугээс улбаатаи уламжлалтаи гэж хүлээн зөвшөөрдөг ч хиндуизмээс тусдаа шашин гэж үздэг | сикүүд өөрсдиин итгэл үнэмшлииг хэдиигээр хиндугээс улбаатаи уламжлалтаи гэж хүлээн зөвшөөрдөг ч хиндуизмээс тусдаа шашин гэж үздэг |
|
данилавыг дахин эзлэн авсаны дараа англи улс удаан хугацаанд амар амгалан байжээ | данилавыг дахин эзлэн авсаны дараа англи улс удаан хугацаанд амар амгалан баижээ | данилавыг дахин эдлэснии дараа англи улс удаан хугацаанд амар амгалан баижээ |
|
гадаах үйл ажиллагаанд дуртай хүмүүсийн хувьд далайгаас тэнгэр нэртэй гүйлтийн зам зайлшгүй шаардлагатай байдаг | гадаах үил ажиллагаанд дуртаи хүмүүсиин хувьд далаигаас тэнгэр нэртэи гүилтиин зам заилшгүи шаардлагатаи баидаг | гадаах үил ажиллагаанд дуртаи хүмүүсиин хувьд далаигаас тэнгэр нэртэи гүилтиин зам заилшгүи шаардлагатаи баидаг |
|
ялангуяа даатгалаас хариуцдаг бол өөрийн улсад нүдээ шалгуулаад эмийн жороо өөр газар луу авч явах тухай бодож үзээрэй | ялангуяа даатгалаас хариуцдаг бол өөриин улсад нүдээ шалгуулаад эмиин жороо өөр газар луу авч явах тухаи бодож үзээрэи | ялангуяа даатгалаас хариуцдаг бол өөриин улсад нүдээ шалгуулаад эмиин жороо өөр газар луу авч явах тухаи бодож үзээрэи |
|
онд нээн илрүүлсэн өмнөд шетлэндийн арлуудыг хэд хэдэн үндэстнүүд эзэмшдэг бөгөөд хамгийн олон баазтай онд гэхэд арван зургаан идэвхтэй бааз байна | онд нээн илрүүлсэн өмнөд шетлэндиин арлуудыг хэд хэдэн үндэстнүүд эзэмшдэг бөгөөд хамгиин олон баазтаи онд гэхэд арван зургаан идэвхтэи бааз баина | онд нээн илрүүлсэн өмнөд шетлэндиин арлуудыг хэд хэдэн үндэстнүүд эзэмшдэг бөгөөд хамгиин олон баазтаи онд гэхэд арван зургаан идэвхтэи бааз баина |
|
уг үгийг греландын уугуулууд хэрэглэж байгааг та сонсож болох ч гадны хүмүүс үүнийг хэрэглэхээс зайлсхийх ёстой | уг үгииг греландын уугуулууд хэрэглэж баигааг та сонсож болох ч гадны хүмүүс үүнииг хэрэглэхээс заилсхиих естои | уг үгииг греландын уугуулууд хэрэглэж баигааг та сонсож болох ч гадны хүмүүс үүнииг хэрэглэхээс заилсхиих естои |
|
скайт хүчтэй байр суурьтай байдаг хятад зүүн европ болон бразил зэрэг газруудад уг компани өөрийн ашгийн эх үүсвэрээ төрөлжүүлж нэр алдартай болхоор найдаж байна | скаит хүчтэи баир суурьтаи баидаг хятад зүүн европ болон бразил зэрэг газруудад уг компани өөриин ашгиин эх үүсвэрээ төрөлжүүлж нэр алдартаи болхоор наидаж баина | скаит хүчтэи баир суурьтаи баидаг хятад зүүн европ болон бразил зэрэг газруудад уг компани өөриин ашгиин эх үүсвэрээ төрөлжүүлж нэр алдартаи болхоор наидаж баина |
|
өөрийн нутгийн бактеритай гэртээ байгаа үедээ байнга тааралдаж байдаг тул тэдгээрээс та хэдийнээ дархлаатай болсон байдаг | өөриин нутгиин бактеритаи гэртээ баигаа үедээ баинга тааралдаж баидаг тул тэдгээрээс та хэдиинээ дархлаатаи болсон баидаг | өөриин нутгиин бактеритаи гэртээ баигаа үедээ баинга тааралдаж баидаг тул тэдгээрээс та хэдиинээ дархлаатаи болсон баидаг |
|
гол амазон мөрөл нь км миль үргэлжилдэг энэ мөрөн мянга мянган жиижг голоос усаа цуглуулдаг | гол амазон мөрөл нь км миль үргэлжилдэг энэ мөрөн мянга мянган жиижг голоос усаа цуглуулдаг | гол амазон мөрөн нь км миль үргэлжилдэг энэ мөрөн мянга мянган жижаг голоос усаа цуглуулдаг |
|
ватикан хотын бүх иргэд нь ромын католик шашинтан байдаг | ватикан хотын бүх иргэд нь ромын католик шашинтан баидаг | ватикан хотын бүх иргэд нь ромын католик шашинтан баидаг |
|
хэдий жижигхэн боловч энэ нь жуулчдад зориулсан томоохон зочид буудлууд бусад бүтээн байгуулалтууд бий болохоос өмнөх хавайн настай жуулчдыг санагдуулдаг | хэдии жижигхэн боловч энэ нь жуулчдад зориулсан томоохон зочид буудлууд бусад бүтээн баигуулалтууд бии болохоос өмнөх хаваин настаи жуулчдыг санагдуулдаг | хэдии жижигхэн боловч энэ нь жуулчдад зориулсан томоохон зочид буудлууд бусад бүтээн баигуулалтууд бии болохоос өмнөх хаваин настаи жуулчдыг санагдуулдаг |
|
арын үсгээсээ хамаараад дуудлага нь өөрчлөгддөг тул анхааралтай хандах гол үсгүүд нь болон | арын үсгээсээ хамаараад дуудлага нь өөрчлөгддөг тул анхааралтаи хандах гол үсгүүд нь болон | арын үсгээсээ хамаараад дуудлага нь өөрчлөгддөг тул анхааралтаи хандах гол үсгүүд нь болон |
|
үндсэндээ та тусламжаа санал болгон зар тавьж усан онгоцны зогсоолоор явж дарвуулт онгоцоо цэвэрлэж байгаа хүмүүст хандан бааранд байгаа далайчидтай холбоо тогтоохыг оролдоно | үндсэндээ та тусламжаа санал болгон зар тавьж усан онгоцны зогсоолоор явж дарвуулт онгоцоо цэвэрлэж баигаа хүмүүст хандан бааранд баигаа далаичидтаи холбоо тогтоохыг оролдоно | үндсэндээ та тусламжаа санал болгон зар тавьж усан онгоцны зогсоолоор явж дарвуулт онгоцоо цэвэрлэж баигаа хүмүүст хандан бааранд баигаа далаичидтаи холбоо тогтоохыг оролдоно |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 35