id
int64 1
1.76M
| inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
⌀ | dataset_name
stringclasses 7
values | sub_dataset_name
stringclasses 3
values | task_type
stringclasses 6
values | template_id
int64 0
6
| language
stringclasses 28
values | split
stringclasses 1
value | script
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,761,962 | Ingabe uhlobo lobuntu bukaMyers-Briggs lunquma ikhono lami lomsebenzi wesikhathi eside? | Cha, ubuntu bakho obunjengobukaMyers-Briggs abubonisi ukuthi uzoba yini umsebenzi. Ubuntu bakho buyingxenye ebalulekile yalokho oyikho. I-Myers-Briggs Type Indicator (i-MBTI) iyindlela efushanisiwe yokuchaza izinga lakho lokuzihlanganisa nokungazihlanganisi nabanye, ukuzwela kwakho ukulinda emgqeni wokuqonda, nendlela ohlaziya ngayo ulwazi olusha. Nakuba lezi zici zingase zibe nengxenye empumelelweni yakho noma ekwehlulekeni kwakho emsebenzini othile, akukho nokukodwa kuzo okungase kubikezele ngempumelelo noma ukwehluleka. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,963 | Ingabe i-Belgrandia varica iwuhlobo lwesitshalo?
Context:I-Belgrandia varica iyinhlobo ye-snail encane yamanzi ahlanzekile ene-operculum, i-gastropod mollusk yasemanzini noma i-micromollusk emndenini we-Hydrobiidae. | Cha, luhlobo oluthile lwesigcilikisha. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,964 | Uma sicabangela lesi sigaba esiphathelene nesitayela somculo wamaChoro, yiziphi izinsimbi ezisetshenziswayo ngokuvamile lapho kudlalwa iChoro?
Context:Ekuqaleni i - choro yayidlalwa abantu abathathu ababedlala umtshingo, isiginci kanye ne - cavaquinho (i - chordophone encane enemicu emine). Ezinye izinsimbi zomculo ezivame ukudlalwa e - choro yi - mandolin, i - clarinet, i - saxophone, i - trumpet ne - trombone. Lezi zinsimbi zomculo zisekelwa isigaba sesigqi esakhiwa isiginci esinezintambo eziyisithupha, isiginci esinezintambo eziyisikhombisa (esidlala imigqa ye-bass) nezinsimbi zokushaya ezincane, njenge-pandeiro. Ngezinye izikhathi i-cavaquinho ivela njengethuluzi lomculo, ngezinye izikhathi njengengxenye yesigqi. | Ngokuvamile, i-choro idlalwa ngomtshingo, isiginci kanye ne-cavaquinho kodwa ezinye izinsimbi zivame ukudlalwa njenge-mandolin, i-clarinet, i-saxophone, icilongo ne-trombone. Futhi, ukuze kusekelwe ingoma, kukhona isiginci esinezintambo eziyisithupha, isiginci esinezintambo eziyisikhombisa ne-pandeiro. Ekugcineni, i - cavaquinho ibonakala iyinsimbi yomculo enesigqi noma enesigqi. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,965 | Yiziphi izigaba ezingu-8 zokuhlukaniswa ngokwesayensi? | Amazinga Okuhlukaniswa. Uhlelo lokuhlukanisa oluvame ukusetshenziswa namuhla lususelwa ohlelweni lukaLinnean futhi lunezigaba eziyisishiyagalombili ze-tax; kusukela kokujwayelekile kakhulu kuya kokucacisiwe, lezi yi-domain, umbuso, i-phylum (ubuningi, phyla), isigaba, ukuhleleka, umndeni, uhlobo (ubuningi, uhlobo), nezinhlobo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,966 | Ibanana linombala onjani uma selivuthiwe? | Ubhanana uba ophuzi futhi ube nsundu uma uvuthwe ngokweqile | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,967 | Ama-panda amakhulu adlani?
Context:I-panda enkulu iyinhlobo yebhere ehlala eChina. I-panda enkulu i-folivore, eneziqu namahlamvu kabhemvu akha ukudla kwayo okungaphezu kuka-99%. | i-giant panda iyisidalwa esidla amahlamvu, futhi amahlumela namagqabi okhuni lwe-bamboo akha ngaphezu kuka-99% wokudla kwayo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,968 | Yiziphi ezinye zezindlela ezingcono kakhulu zokuthola imali engenayo? | 1) Imali engenayo yezakhiwo eziqashisayo 2) Ukubheja nge-crypto 3) Ukubolekisa Kwabalingani 4) Imali engenayo yezinzuzo 5) Yakha inkambo noma umkhiqizo wedijithali 6) Bhala i-e-book bese uyidayisa ku-Amazon 7) Ukumaketha Okuhlangene 8) Tshala imali ku-REIT | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,969 | Ingabe uDamien Chazelle waqala ngokuqondisa amafilimu noma imibukiso ye-TV?
Context:UDamien Sayre Chazelle (/ʃəˈzɛl/; owazalwa ngoJanuwari 19, 1985) ungumqondisi wamafilimu waseFrance-waseMelika, umbhali wesikrini nomkhiqizi. Waziwa ngokuqondisa amafilimu iWhiplash (2014), La La Land (2016), First Man (2018) neBabiloni (2022). Nge-Whiplash, waqokelwa i-Academy Award ye-Best Adapted Screenplay. Impumelelo yakhe enkulu kwezentengiselwano yafika ngoLa La Land, owaphakanyiselwa ama-Academy Awards ayi-14, wawina ayisithupha kufaka phakathi uMqondisi Ohamba phambili, wamenza waba ngumuntu omncane kunabo bonke owake wawina umklomelo eneminyaka engama-32. Wenza i-debut yakhe yethelevishini eqondisa uchungechunge lweNetflix oluncane i-Eddy (2020). | UDamien Chazelle waqala ngokuqondisa amafilimu. Umbukiso wakhe wokuqala oqondiswe ku-TV wawungo-2020 ngenkathi eqondisa amafilimu kusukela okungenani ngo-2014. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,970 | Njengoba kunombhalo oyisithenjwa mayelana noDaal dhokli, ngitshele ama-daal amathathu asetshenziswa kakhulu.
Context:Daal dhokli (Gujarati: દાળ ઢોકળી) isidlo saseNdiya esivamile eRajasthani naseGujarati cuisine, esenziwe ngokubilisa izingcezu zikafulawa kakolweni ku-pigeon pea stew. Ilungiselelo elifanayo libizwa ngokuthi i-varanfal (isiMarathi: वरण फळ), noma i-chakolyaa (isiMarathi: चकोल्या) ngesiMarathi. Ukulungiselela I-daal dhokli ingenziwa ngezinhlobo ezahlukene zamalentili (noma i-daal). Amanye ama - daal asetshenziswa kakhulu ahlanganisa i - toor (amabhontjisi), i - masoor (ama - lentile abomvu), ne - moong (ubhontshisi we - mung). I-daal bese iphekwa ngamanzi futhi ifakwe izinongo ukuze kwenziwe isitshulu. Ama-dhokli, noma izingcezu zikafulawa kakolweni, enziwa ngokuhlanganisa inhlama kafulawa kakolweni, usawoti namanzi, uyigoqe, bese uyigawula ibe izingcezu. Ezinye izinguquko zinezela amakinati. Okunye ukunambitheka kwesidlo kungavela kokum, jaggery, nezinongo ezifana nekhumini ne-asafetida. | Ama-daal amathathu asetshenziswa kakhulu yi - toor, i - masoor, ne - moong. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,971 | Bhala uhlu lwamalungu eqembu likaMuse ahlukaniswe ngama-comma.
Context:UMuse yiqembu lomculo we-rock laseNgilandi elivela eTeignmouth, Devon, elakhiwa ngo-1994. Iqembu lakhiwa nguMatt Bellamy (izingoma eziholayo, isiginci, amakhibhodi), uChris Wolstenholme (isiginci sebhasi, izingoma zokuxhasa), noDominic Howard (izigubhu). | UMatt Bellamy (izingoma eziholayo, isiginci, amakhibhodi), uChris Wolstenholme (isiginci sebhasi, izingoma ezisekelayo), noDominic Howard (izigubhu). | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,972 | Luyini Uhlobo Lweshaja Lwe-Tesla Model Y? | I-Tesla Model Y ingalayisha amandla afinyelela ku-11 kW nge-AC nokushaja okungu-210 kW nge-DC. Basebenzise izinhlobo ezijwayelekile zokuxhuma zaseYurophu kusukela ngoNovemba 2018. Isixhumi sawo se-AC yisixhumi soHlobo 2, esivame ukubizwa ngokuthi iMennekes, ngokusho komkhiqizi waseJalimane owawaklama. Ziyisixhumi se-AC esisetshenziswa kakhulu emhlabeni futhi zingatholakala ekhaya, emsebenzini, nakwezinye iziteshi zokushaja zomphakathi, yize kungezona zonke izinethiwekhi zokushaja zomphakathi ezihlinzeka ngokushaja kwe-AC. I-Tesla Model Y isebenzisa isixhumi se-CCS ukushaja i-DC. Le yindawo yokushaja ye-DC ethandwa kakhulu emhlabeni wonke futhi ingasetshenziswa kakhulu eziteshini zokushaja zomphakathi e-UK. Izixhumi ze-Type 2 ne-CCS zihlanganiswa zibe yisixhumi se-CCS 2, osisebenzisela ukushaja i-Model Y yakho. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,973 | Khomba ukuthi yimuphi umkhiqizi wemoto ongumFulentshi noma ongumMelika: Venturi, Lincoln | UVenturi ungumFulentshi, uLincoln ungumMelika | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,974 | Hlukanisa izinhlobo zomculo zamaqembu alandelayo: Metallica, AC/DC, Aerosmith, Madonna | Labaculi bangabanye babaculi abadume kakhulu emhlabeni wonke. Ngokwezinhlobo zabo, iMetalica ingahlukaniswa njengeqembu le-Heavy Metal, i-AC/DC ne-Aerosmith njenge-Hard Rock futhi uMadonna njengomculi we-Pop | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,975 | USingapore waba izwe elizimele nelingobukhosi ngamuphi unyaka?
Context:ISingapore, ngokusemthethweni iRiphabhulikhi yaseSingapore, iyizwe eliyisiqhingi kanye nedolobha-izwe elingaseningizimu-mpumalanga ye-Asia. Itholakala cishe ku-1 degree of latitude (137 amakhilomitha noma 85 amamayela) enyakatho ye-equator, ngasekugcineni eningizimu yeNhlonhlo yaseMalay, emngceleni weStrait of Malacca entshonalanga, iStrait yaseSingapore eningizimu, iSouth China Sea empumalanga, kanye neStrait of Johor enyakatho. Insimu yezwe yakhiwa isiqhingi esisodwa esikhulu, iziqhingi neziqhingi ezingama-63 ezihambisana nazo, kanye nesiqhingi esisodwa esizungezile; indawo ehlanganisiwe yalokhu inyuke ngo-25% selokhu izwe lazimela ngenxa yemiklamo ebanzi yokubuyiselwa komhlaba. Inesibalo sabantu esiphakeme kakhulu sesithathu emhlabeni. Njengoba inabantu abanamasiko ahlukahlukene futhi ibona isidingo sokuhlonipha ubunikazi bamasiko amaqembu amakhulu ezizwe ngaphakathi kwesizwe, iSingapore inezilimi ezine ezisemthethweni: isiNgisi, isiMalay, isiMandarin nesiTamil. IsiNgisi siwulimi oluvamile futhi izinsiza eziningi zikahulumeni zitholakala ngesiNgisi kuphela. Ukubandlululwa ngokobuhlanga kuhlanganiswe kumthethosisekelo futhi kuyaqhubeka kubumba izinqubomgomo zikazwelonke kwezemfundo, kwezezindlu nakwezombangazwe. Umlando waseSingapore ubuyela emuva okungenani eminyakeni eyinkulungwane, ube yi-emporium yasolwandle eyaziwa ngokuthi iTemasek futhi kamuva njengengxenye enkulu yezakhi zemibuso eminingana elandelanayo ye-thalassocratic. Inkathi yayo yanamuhla yaqala ngo-1819 lapho uStamford Raffles esungula iSingapore njengendawo yokuhweba yokuhweba yoMbuso WaseBrithani. Ngo-1867, amakoloni aseNingizimu-mpumalanga ye-Asia ahlelwa kabusha futhi iSingapore yaba ngaphansi kokulawulwa ngqo yiBrithani njengengxenye ye-Straits Settlements. Ngesikhathi seMpi Yezwe II, iSingapore yathunjwa yiJapane ngo-1942, futhi yabuyela ekulawulweni yiBrithani njengekoloni elihlukile leNdlovukazi kulandela ukuzinikela kweJapane ngo-1945. ISingapore yathola ukuzibusa ngo-1959 futhi ngo-1963 yaba ingxenye yombuso omusha waseMalaysia, kanye neMalaya, iNorth Borneo, neSarawak. Ukungafani kwemibono, okuphawuleka kakhulu ukwephulwa kwemibono yezombusazwe "yaseMalaysia yaseMalaysia" eholwa nguLee Kuan Yew kwezinye izinhlangano ezakha iMalaysia - ngezindleko ezibonakalayo ze-bumiputera kanye nezinqubomgomo zeKetuanan Melayu - ekugcineni kwaholela ekuxoshweni kweSingapore embusweni eminyakeni emibili kamuva; ISingapore yaba izwe elizimele elizimele ngo-1965. | Ngo-1965 | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,976 | Uma ucabanga ngombono womphakathi, yini ukubaluleka "kokuhambisana nendaba" kanye "namazinga okuqonda"? | Ukungaguquguquki kwempikiswano kuwukuthi umbono womuntu ngamunye waseMelika ungahambisani kanjani nempikiswano ethile futhi ulinganiswa ngezindlela ezimbili. Ukulinganisa ngokuhamba kwesikhathi kubonisa ukuthi abantu baseMelika abavamile ukuba nombono ofanayo ngezikhathi ezimbili ezihlukene. Isibonelo, imibono yemishado yabantu bobulili obufanayo eTexas ishintshile isuka kokungathandeki (~ 30%) yaya kokuthokozisayo (ngaphezu kuka-50%) esikhathini esifushane kusuka ngo-2009 kuya ku-2017. Ukulinganisa phakathi kwezindawo zezindaba kusitshela ukuthi ukwazi ukuthi umuntu ucabangani ngendaba ethile akusho ukuthi ucabangani ngenye indaba. Amazinga okucabanga asetshenziselwa ukuhlukanisa abantu ngokusebenzisa ulimi lwezombono ekuchazeni imibono yabo. Kunezigaba ezinhlanu, esokuqala sithi <unk> imibono<unk>, lapho abantu bethembela emiqondweni engaqondakali ukuze bahlulele ngezinto zezombangazwe. Okwesibili, yilabo "abacishe babe ngama-ideologues" abasebenzisa amagama ezombusazwe, kodwa abawasebenzisi ngaso sonke isikhathi ngendlela efanele. Okwesithathu, "izithakazelo zeqembu", lapho abantu behlola khona izinto zezombangazwe ngokuqondene nendlela abaphatha ngayo amaqembu athile. Okwesine "isimo sezikhathi", lapho ukuhlolwa kwabaqokiwe namaqembu kuxhomeke emibonweni ejwayelekile yokuthi izinto zihamba kanjani. Okokugcina, "akukho okuqukethwe okukhiphayo", lapho kugxila khona ebuntwini noma emasikweni omndeni ngaphandle kobufakazi bokucabanga kwezepolitiki. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,977 | Umklomelo Wokuthula we-UNESCO ka-2022 wanikezwa | U-Angela Merkel ((owayengushansela waseJalimane) | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,978 | Ngaphandle kwezikhwama zikaKelly nezikaBirkin, yiziphi ezinye izikhwama ezenziwa iHermès?
Context:I-Hermès yaziwa ngemithwalo yayo eyenziwe ngezandla nezikhwama. Enye yazo ingase idinge amahora angu-18 kuya kwangu-24 ukuze ikhiqizwe. Ngokwesibonelo, ukwakhiwa kwesikhwama ngasinye sikaKelly kudinga amahora angu-18 ukuze kufezwe ngokugcwele. Izikhumba zikaHermès zivela emhlabeni wonke. Okwamanje amakhasimende angalinda izinyanga eziyisithupha kuya onyakeni owodwa ukuze athole elinye lamaphakethe omkhiqizo wendlu. Ngenhlanhla, uma izimpahla zesikhumba ze-Hermès zidinga ukulungiswa, abanikazi bangaletha into kunoma yisiphi isitolo se-Hermès, lapho izothunyelwa khona e-Les Ateliers Hermès ePantin ukuze ilungiswe noma ibuyiselwe esimweni. [ isicatshulwa siyadingeka ] Esinye isikhwama esidumile sikaHermès, "isikhwama sikaBirkin", saqanjwa ngegama lomlingisi waseBrithani uJane Birkin. Lapho ehlangana ngephutha noJean-Louis Dumas, wakhononda ngokuthi isikhwama sakhe sasingasebenziseki ekusetshenzisweni kwansuku zonke. Ngenxa yalokho, wammemela eFrance lapho babambisana khona ekwakheni isikhwama ngo-1984. UBirkin useyekile ukuphatha isikhwama sakhe ngenxa yokuvuvukala kwamathambo, njengoba isikhwama saba sikhulu kakhulu futhi sinzima kakhulu ukuba asithwale. Wacela ukuba igama lakhe lisuswe futhi waphindaphinda kaningi imibono ngezindaba ezihlukahlukene ezinjengokususwa kwegama lakhe. Ngokwe-Vogue: "UJane Birkin 'wanelisekile ngezinyathelo ezithathwe i-Hermès,' ngokusho kwalo mkhiqizo, ngemva kophenyo olwenziwa yile ndlu yezemfashini [oluphikisa] izimangalo ezenziwa i-PETA zokuthi izikhwama zayo ezidumile ze-Birkin 'zakhiwe ngezikhumba zezingwenya ezifuywe embonini futhi ezabulawa ngesihluku.'" Nakuba i-Kelly ne-Birkin ingenye yezikhwama ezidume kakhulu kule nkampani, i-Hermès inezinhlobonhlobo zezinye izikhwama ezithandwayo. Eyokuqala, i-bolide iyinqwaba enesimo sokuthwala konke okufika ngobukhulu obuhlukahlukene enebhande lesikhumba ehlombe. Kuyaziwa kabanzi ukuthi yisikhwama sokuqala esenziwe ngoziphu. I-bolide ivela kuzo zombili izikhumba eziqinile njenge-epsom nezikhumba eziphumulele njenge-clemence. Esinye isikhwama esithandwayo sendlu yakwaHermès yi-evelyne, isikhwama esisezingeni eliphansi esenziwe ngesitayela sokugibela esihloselwe ukugqokwa umzimba wonke ngebhande lendabuko lendwangu. I-Evelyne itholakala ngosayizi abane abahlukene: i-TPM (16 cm), i-PM (29cm), i-GM (33 cm) ne-TGM (40cm) futhi ngokuvamile yenziwa ngezikhumba eziphumulele njenge-clemence. I-evelyne ine- "H" enemibala egqamile ehloselwe ukufihlwa futhi igqokwe maqondana nomzimba, ukuvumela ukufinyelela okulula esiqongweni sesikhwama. | Ngaphandle kwezikhwama zikaKelly noBirkin, iBolide ne-Evelyne ngezinye izibonelo ezimbili zezikhwama ezikhiqizwa yi-Hermès. Isikhwama se-Bolide siyisikhwama sokuthwala esenziwe ngesigxobo esihambisana nebhande lesikhumba nobukhulu obuhlukahlukene. I-Evelyne ishibhile futhi iyisikhwama sesitayela sesali esenzelwe ukugqokwa umzimba wonke, ngebhande lendwangu. Izikhwama zikaEvelyne nazo zinezayizi ezihlukahlukene. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,979 | Kufanele ngisebenzise nini i-Slack uma kuqhathaniswa ne-imeyili uma kuqhathaniswa nokushaya ucingo? | Ukuze uthole ukuxhumana okusheshayo nama-meme, i-Slack iyindlela enhle. Ukuxhumana okude, noma okubandakanya abantu bangaphandle abangatholakali ku-Slack, i-imeyili iyindlela enhle kakhulu. Izingcingo ziwusizo ukuze uthole impendulo ngokushesha, uxoxe ngokukhululekile, futhi wakhe ubuhlobo obungokomzwelo nabahlanganyeli. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,980 | Yikuphi kokulandelayo okuyisimo sezulu: imvula, iqhwa, isichotho, ilanga, isichotho, iziphepho, iziphepho, izihlahla, umbani, amadwala? | Imvula, iqhwa, isichotho, ukukhanya kwelanga, isichotho, iziphepho, iziphepho nombani kuyizenzakalo zesimo sezulu. Izihlahla namadwala akuzona izenzakalo zesimo sezulu. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,981 | Ngokusekelwe embhalweni, yiziphi izindlela ezingcono kakhulu abantu abangadla ngazo izithelo?
Context:E-US, sinenhlanhla yokuba nezinhlobonhlobo zezithelo ezigcwele ezitolo zethu unyaka wonke. Zihlukahlukene ngobukhulu, ngobunjwa, nangemibala, futhi sonke sizwile ngesilinganiso esinconywayo sokudla izithelo nemifino emihlanu ngosuku. Pho, siwadlelani? Futhi inani lezakhamzimba lihluka kanjani phakathi kwezithelo? Ingabe kukhona umehluko phakathi kwezithelo eziphelele neziphuzo, ezintsha noma ezomisiwe? Ake sibheke. Umehluko phakathi kwezithelo Njengezinye izinhlobo zokudla, izithelo ezihlukahlukene zinezakhamzimba ezingafani. Ngokuvamile, izithelo eziphelele ziwumthombo omuhle we-fiber kuyilapho amajusi ezithelo engekho. Futhi inkomishi eyodwa yejusi yezithelo, ngisho ne-100% yejusi yezithelo, inoshukela omningi kunengxenye eyodwa noma isilinganiso esisodwa sesithelo esiphelele. Ngaphezu kwalokho, izithelo eziphelele ziyanelisa kunamajusi. Lapho uhlangabezana nokunconywa kokudla izithelo nemifino, kungcono ukuzidla (ngokuphelele) kunokuziphuza (ngokusebenzisa ijusi yazo). Nokho, umuntu akufanele agweme ngokuphelele ukuphuza ijusi <unk> uma kungu-100% ijusi <unk> kodwa kufanele unciphise ukusetshenziswa kwayo kungabi ngaphezu kwama-ounces angu-4 kuya kwangu-8 ngosuku. Ingxenye efriziwe yesitolo sokudla ngokuvamile igcwele izithelo ezihlukahlukene ezifriziwe. Lezi zivame ukusikwa bese zisikwa kakade (njengomango), okuyinto elula futhi ngokuvamile engabizi kakhulu kunezithelo ezintsha. Izithelo eziqandisiwe zivame ukuvunwa futhi ziqandiswe ngokushesha eduze nendawo yokuvuna, ngakho-ke izakhi zigcinwa kahle. Ngaphezu kwalokho, ezinye izithelo zonyaka ezinjengama - blueberry zitholakala kalula njengeziqandisiwe. Isihluthulelo sokukhetha iwukukhetha izithelo ezibandisiwe ezingenashukela. Kunezithelo eziningana ezitholakala zomiswe, njengamazambane, ama-apricot, nophayinaphu - uma sibala ezimbalwa nje. Futhi zinomsoco omuhle, zigcinwa isikhathi eside, kulula ukuzithwala, futhi zinama-kilojoule amaningi, okwenza zibe izibiliboco zabahamba ngezinyawo nabahamba emakamu. Nokho, ezinye ngokuvamile zinoshukela owengeziwe lapho zomiswa, ikakhulukazi imango nophayinaphu. Ama - cranberry omisiwe cishe ngaso sonke isikhathi anoshukela owengeziwe, njengoba ngokwemvelo emuncu kakhulu. Ngisho nakulabo abangenalo ushukela owengeziwe, ubukhulu bawo obuncane nobumnandi benza kube lula ukudla okuningi ngesikhathi esisodwa, futhi ama-kilojoule anganezela ngokushesha. Ezinye izithelo ezomisiwe ezinjengamazambane omisiwe nama - apricot nazo ziphathwa nge - sulfur dioxide ukuze zilondoloze ubusha nombala wazo. Kubantu abaningi lokho akuyona inkinga; kodwa, abanye abantu bayayithinta, ikakhulukazi labo abane-asthma. Ukwelashwa nge-sulfur dioxide kubhalwe epaketheni, ngakho akunzima ukukugwema uma kudingeka. Kuthiwani ngokuthenga ukudla okungokwemvelo? Sinezinto eziningi esingakhetha kuzo uma kuziwa ezithelweni ezifuywe ngokwemvelo noma ezifuywe ngendlela evamile, kungakhathaliseki ukuthi zisha, ziqandisiwe noma zomisiwe. Ngokudla okunomsoco, akukho mehluko owanele wokukhetha omunye kunomunye, nakuba abathengi bengakhetha omunye kunomunye ngokusekelwe emikhubeni yokulima kanye nomthelela emvelweni. E-U.S. kunemithetho ephathelene nokusetshenziswa kwezibulala-zinambuzane, kodwa ezinye izithelo zivame ukuba nezibulala-zinambuzane ezisele kakhulu kunezinye, futhi njalo kunconywa ukuba uhlanze izithelo kahle ngaphambi kokuba uzidle. Umehluko ezinganeni ezinomsoco Izithelo ezihlukahlukene ziwumthombo omuhle wezakhamzimba ezihlukahlukene. Izithelo ezisawolintshi zinovithamini C omningi, nezinye izithelo nazo ziwumthombo omuhle wezakhamzimba. Nazi izibonelo ezimbalwa: Izakhi: Imisebenzi eyinhloko - Izithelo ezinhle i-potassium: ukulinganisela uketshezi nama-electrolyte, ukugcina umfutho wegazi onempilo - amawolintshi, ama-raspberry, ubhanana, ama-cherry, amakhowe, ama-honeydew melon, ama-avocado insimbi: ukwakheka kwamangqamuzana abomvu egazi, ukukhula kobuchopho ezinganeni - ama-apricot omisiwe, ama-raisin uvithamini C: ukugcina amasosha omzimba enempilo, ukuphulukisa amanxeba, i-antioxidant - izithelo ezisawolintshi, ama-strawberry, i-kiwi i - folate: ukwakheka kwe - DNA, ukwakheka kwamangqamuzana abomvu egazi, ukukhula kwasekuqaleni kweshubhu lezinzwa embungwini - amawolintshi, imango, ukwatapheya uvithamini A: ukubona ebusuku, ukukhula kwamangqamuzana, ukusebenza kwamasosha omzimba - i-cantaloupe Ngaphandle kwalezi zakhi ezingenhla, izithelo ezithile nazo zinama-flavonoid amaningi. Leli yiqembu lezinhlanganisela ezihlukahlukene, ezinye zazo eziwukulwa ne-oxidants enamandla evikela ekulimaleni kwe-oxidative, futhi inganciphisa ingozi yezifo ezithile ezifana nesifo senhliziyo nesifo sikashukela. Ikakhulukazi, izithelo ezisawolintshi ziphakeme esigabeni sama-flavanones sama-flavonoid, kanti ama-blackberry, ama-blueberry, ama-cranberry, nama-cherry aphakeme esigabeni sama-anthocyanidins ama-flavonoid. Ngakho, iziphi izithelo okufanele sizidle? Njengoba ubona, asikho isithelo esisodwa esinazo zonke izakhi, ngakho ukudla izinhlobo ezihlukahlukene kuyisihluthulelo sokuba nempilo enhle. Zama okuthile okusha! Iningi labantu abadala kufanele lidle izinhlobo ezihlukahlukene zemibala ngezinkomishi ezimbili ngosuku. Beka izithelo eziphelele kuqala kunamajusi. Yidla lokho okusesizini, njengoba kuyobiza kancane. Futhi jabulela izithelo zakho: yidla ngokucophelela ukuze ujabulele ngokugcwele iphunga, ukwakheka, nokunambitheka. Jabulela ukudla! | - Yidla izithelo eziphelele esikhundleni sokuphuza ijusi yezithelo eyi-100%, noma ijusi yezithelo eyi-100%, ngoba izithelo eziphelele ziqukethe i-fibre eningi futhi zingabi - Yidla izithelo zonyaka. Zihlanzekile futhi ashibhile. - Kulungile ukudla izithelo ezisanda kufrizwa. Qaphela ukuba ukhethe izithelo eziqandisiwe ezingenawo ushukela owengeziwe phakathi nenqubo - Akukho mehluko wokudla okunomsoco phakathi kwezithelo eziphilayo nezingezona ezemvelo. Njalo geza izithelo ngaphambi kokuba uzidle - Izithelo ezomisiwe ziqukethe ushukela omningi ngokweyunithi yesisindo. Ungadli kakhulu. - Izithelo ezihlukahlukene zinezakhi ezihlukile. Ukudla izithelo ezihlukahlukene kuyisihluthulelo sempilo enhle - Umuntu omdala onempilo kufanele adle izinkomishi ezimbili zezithelo ngosuku ezinhlobonhlobo | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,982 | Yimuphi iqembu lomculo elalihlabelela i-"Clint Eastwood"? | "Clint Eastwood" ingoma kaGorillaz evela ku-albhamu yabo enesihloko esifanayo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,983 | Laliyini igama likaViolet Constance Jessop?
Context:UViolet Constance Jessop (2 Okthoba 1887 <unk> 5 Meyi 1971), owayevame ukubizwa ngokuthi "iNdlovukazi yemikhumbi eyancibilika" noma "uMiss Unsinkable", wayengowesifazane wase-Argentina odabuka e-Ireland owayesebenza njengomphathi womkhumbi wasolwandle, umbhali wememori kanye nomhlengikazi ekuqaleni kwekhulu lama-20. UJessop waziwa kakhulu ngokuthi wasinda ekucwileni komkhumbi i-RMS Titanic ngo-1912 kanye nomkhumbi odadewabo i-HMHS Britannic ngo-1916, kanye nokuba semkhunjini omdala wemikhumbi odade abathathu, i-RMS Olympic, lapho ishayisana nomkhumbi wempi waseBrithani i-HMS Hawke ngo-1911. | Ngokuvamile ubizwa ngokuthi "uNkosikazi Ongenakucwila" noma "iNdlovukazi yemikhumbi ecwilayo". | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,984 | Indawo engcono kakhulu yokuvakashela eNtshonalanga Bengal | 1. Izinkomo Isifunda saseDarjeeling 2, eKalkata | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,985 | Yiluphi ulimi oluyinhloko olukhulunywa eLatin America? | ISpanishi siwulimi oluyinhloko eLatin America. Kunamazwe angu-18 lapho ulimi olusemthethweni kuyisiSpanishi. Izwe ngalinye linamagama esifunda kanye nokugcizelela kwalo okuhlukile. Ngezinye izikhathi isiSpanishi eLatin America sibizwa ngokuthi 'Castellano' okubhekisela endaweni yaseCastile eSpain. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,986 | Ibizwa ngokuthini inqubo okuguqulwa ngayo into ibe igesi ngokuqondile? | Ukwehliswa | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,987 | Yini eyenza izihlahla nezitshalo kube luhlaza? | Izihlahla, izitshalo nama-algae aluhlaza ngenxa ye-chlorophyll futhi empeleni kubhekwa njengokuluhlaza ngoba i-chlorophyll ithatha ukukhanya okubomvu nokuluhlaza okwesibhakabhaka kodwa ibonakalisa ukukhanya okuluhlaza. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,988 | Unyaka ka-2022 wamenyezelwa yi-UNGA | Unyaka Wamazwe Ngamazwe Wezokudoba Ngezandla Nokulinywa Kwamanzi | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,989 | Ingabe ama-alpaca nama-llama ayinto efanayo? | Cha, ama-alpaca nama-llama ayizinhlobo ezihlobene kodwa akuzona izinhlobo ezifanayo. Zombili zivela eNingizimu Melika, kodwa zinobukhulu obuhlukile futhi zinobuntu obungafani | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,990 | Yiluphi ulimi olukhulunywa kakhulu eNingizimu Melika? | IsiSpanishi | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,991 | Yimaphi amagama emigqa yenethiwekhi ye-MTR yaseHong Kong? | - Umzila Wesiqhingi - Ulayini waseTsuen Wan - Ulayini waseKwun Tong - Umzila waseSouth Island - Ulayini weTseung Kwan O Umzila weTung Chung kanye nomzila weDisneyland Resort - Umzila Wesitimela WaseMpumalanga - Ulayini waseTuen Ma - Isikhumulo Sezindiza Esisheshayo | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,992 | Ingabe abantu bazothathelwa indawo amarobhothi? | Impendulo iwukuthi kungenzeka, kodwa kunzima ukusho. Kulezi zinsuku ngentuthuko esheshayo ekuhlakanipheni okufakelwayo kanye namarobhothi, kunemisebenzi eminingi yabantu esevele ithathelwe indawo amarobhothi. Ngokwesibonelo, ezimbonini, amarobhothi aye asetshenziswa kabanzi ekwenzeni izingxenye zemishini, ukupakisha imikhiqizo, noma ukwenza imisebenzi enembile. Abantu banemikhawulo emikhakheni eminingi, futhi leyo misebenzi enzima ngokuvamile ithathelwa indawo amarobhothi. Nokho, abantu basenezinhlelo zobuchopho nezinzwa eziyinkimbinkimbi kakhulu. Ukuthuthukiswa kobuhlakani bokufakelwa kungase kuzame ukusondela kubantu, kodwa ingabe kuyoke kwenzeke yini ukuba badlulele ngalé kwalokho ukuze bafinyelele umkhawulo? Sizolinda sibone. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,993 | Yiziphi ezinye zezindlela eziyinqaba engingagunda ngazo utshani bami? | Uma ungasebenzisi umshini wokugunda utshani, nanka amanye amacebiso angavamile okugcina utshani bakho bunqunyiwe: - Thenga imbuzi uyishiye egcekeni lakho - Chitha usuku lonke usika i-blade ngayinye ngesikero somsebenzi wezandla - Isijikijolo somlilo - Gqoka njenge-grim reaper futhi usebenzise i-scythe | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,994 | Ukukhipha ubuchwepheshe bokuxhumeka obusetshenziselwa ukudala uhlelo oluvamile lokusebenza.
Context:I-elekthronikhi ibhekana namasekethe kagesi ahlanganisa izingxenye zikagesi ezisebenzayo ezifana namapayipi angenawo umoya, ama-transistors, ama-diode, izinzwa namasekethe ahlanganisiwe, kanye nobuchwepheshe obuhambisana nokuxhumana okuhlangene. Ukuziphatha okungekho komugqa kwezingxenye ezisebenzayo kanye nekhono lazo lokulawula ukugeleza kwama-electron kwenza ukushintshwa kwedijithali kwenzeke, futhi i-elekthronikhi isetshenziswa kabanzi ekucutshungulweni kolwazi, ezokuxhumana ngocingo, nasekucutshungulweni kwezimpawu. Ubuchwepheshe bokuxhumanisa njengamabhodi wesifunda, ubuchwepheshe bokupakisha i-elekthronikhi, nezinye izinhlobo ezahlukahlukene zezingqalasizinda zokuxhumana ziqedela ukusebenza kwesifunda futhi ziguqule izingxenye ezixubekile zibe uhlelo olusebenzayo olujwayelekile. Namuhla, amadivayisi amaningi e - electronic asebenzisa izingxenye ze - semiconductor ukuze alawule ama - electron. Izimiso eziyisisekelo ezichaza indlela ama-semiconductor asebenza ngayo zifundwa kuyi-solid state physics, kuyilapho ukuklama nokwakha amasekethe e-elekthronikhi ukuxazulula izinkinga ezingokoqobo kuyingxenye yobunjiniyela be-elekthronikhi. | Ubuchwepheshe bokuxhumanisa njengamabhodi wesifunda, ubuchwepheshe bokupakisha i-elekthronikhi, nezinye izinhlobo ezahlukahlukene zezingqalasizinda zokuxhumana ziqedela ukusebenza kwesifunda futhi ziguqule izingxenye ezixubekile zibe uhlelo lokusebenza olujwayelekile. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,995 | Khomba ukuthi yisiphi insimbi yomculo enezintambo noma eyethulwayo: Ranat thum, Tumbi | I-Tumbi iyintambo, i-Ranat thum iyisigubhu. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,996 | Yiziphi ezinye zezindlela ezisheshayo zokulahlekelwa yimali yami yonke? | Nazi ezinye izindlela ezisheshayo zokulahlekelwa yimali yakho yonke: 1. Izinkomo Beka yonke imali yakho ebomvu etafuleni le-roulette. 2. Izingelosi Dlala i-blackjack enokubheja okukhulu nsuku zonke isonto elizayo. 3. Izindaba Ezinhle Thenga izimali ze-crypto ezingahleliwe njenge-Solana. 4. Izidakamizwa Thenga ngokweqile izinketho zemali ezinhlelweni zokuhweba ezinjengeRobinhood. 5. Izingelosi Yiboleke kubangane nasemikhayeni enomlando wokungakukhokhi. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,997 | Ngitshele ukuthi lawa ngamantongomane omuthi yini: ukhukhunathi, i-walnut, i-nutmeg, amakinati, i-sesame, i-cashew, i-macadamia, i-almond. | I-walnut, i-cashew, i-macadamia ne-alimondi kubalwa phakathi kwamantongomane ezihlahla. I-nutmeg, amantongomane, nesesame akunjalo. Ikhokhonathi ibonwa ngamanye uhulumeni nezinhlangano zezempilo njengenathi yesihlahla, noma kunjalo ihlukaniswa njengezithelo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,998 | Nginikeze uhlu lwemidlalo yama-computer emihle | Yebo, ngizobhala uhlu lwemidlalo embalwa emihle ye-computer, kodwa qaphela ukuthi miningi imidlalo ye-computer emikhulu kunalokho engingakubala lapha. - Indandatho ka-Elden - Umhlaba We Warcraft - Ifa LaseHogwarts - I-Hearthstone - Minecraft - - Impucuko - I-Dota - Amadolobha: Izindawo eziphakeme | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,761,999 | Yiziphi izici eziyinhloko ze-sauna? | Ama-sauna ayigumbi elinomthombo wokushisa ozogcina izinga lokushisa ekamelweni liphakathi kuka-150 no-220 degrees Fahrenheit. Umthombo wokushisa ugesi noma umlilo wezinkuni. Ngokuvamile ama-sauna anophahla olungu-8 <unk>, futhi ubukhulu begumbi benzelwe inani labantu okulindeleke ukuthi balisebenzise ngasikhathi sinye. Ama-sauna nawo adinga amabhentshi. Ukujula okuhle kwebhentshi kungama-24° ukuze abasebenzisi bakwazi ukulala phansi ngokunethezeka. Amabhentshi namapulangwe odonga ngokuvamile akhiwa ngomsedari obomvu wasentshonalanga, nakuba nezinye izinhlobo zokhuni ezikwazi ukumelana nokushintshashintsha okukhulu kwezinga lokushisa nazo zifaneleka. Ukuvikela kahle izindonga, ophahleni, ngisho naphansi kubalulekile, futhi njengoba kuyoba nomhwamuko wamanzi ekamelweni, kudingeka kube nesivikelo somhwamuko phakathi kwamapaneli odonga nokuvikela. Ukuthuthwa koketshezi phansi nakho kunconywa kakhulu. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,000 | Khetha igama elingajwayelekile kulolu hlu bese uchaza ukuthi kungani ukhethe lona. Izinduku I-elm Isihlahla se-oki Yebo I-Rhododendron | I-Rhododendron igama elingajwayelekile kulolu hlu. I - Larch, i - Elm, i - Oak ne - Yew zonke ziyizibonelo zezihlahla, kuyilapho i - Rhododendron iyimbali. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,001 | Ayini amazwi endlu kaBulwer? | "Ukufa Ngaphambi Kokuhlazeka" | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,002 | Ingabe kuyiqiniso ukuthi ama-apula ayizitshalo? | Cha, lokho kungamanga. Ama-apula awuhlobo lwesithelo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,003 | Cabanga ngezindlela zokudlulisa isikhathi ohambweni olude ngendiza. | Nazi ezinye izindlela zokudlulisa isikhathi endizeni: 1. Izinkomo Bukela uhlelo lwe-TV noma ibhayisikobho. Izinsizakalo eziningi zokubhalisa zivumela ukulanda imidiya ukuze uyisebenzise ungaxhunyiwe ku-intanethi. Ngakolunye uhlangothi, ezinye izinkampani zezindiza zizonikeza amabhayisikobho nemibukiso ye-TV mahhala. 2. Izingelosi Funda incwadi. Uma usebenzisa i-e-reader, qiniseka ukuthi uyidawuniloda ngaphambi kokuba uhambe ngendiza. 3. Izindaba Ezinhle Lalela umculo noma i-podcast. Dawuniloda i-albhamu yakho noma ulalele ama-podcast endizeni. Lokhu kungakusiza ukuba uphumule uze ufike lapho uya khona. 4. Izidakamizwa Ukulala. Lokhu kuzokwenza isikhathi sidlule ngokushesha. Uma unenkinga yokulala ezindizeni, cabanga ukusebenzisa umcamelo wokuhamba. Lokhu kungakusiza nokuba uthole amandla ukuze ulungele noma yimiphi imisebenzi oyihlelile. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,004 | Obani abadlali be-basketball abahlanu abaphambili kunabo bonke? | Abadlali be-basketball abahlanu abaphambili kunabo bonke bayoba nemibono ehlukene, kuye ngokuthi ukhuluma nobani nokuthi ukuyiphi indawo. Kodwa, uhlu oluvamile luhlanganisa uMichael Jordan, uLebron James, uKobe Bryant, uKareem Abdul Jabbar noMagic Johnson. Abanye abadlali abavame ukukhulunywa nabo ezingxoxweni nguLarry Bird, uBill Russel noJulius Erving. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,005 | Yisho amagama abathile abanesibindi abavela kuThe Real Housewives of Miami | U-Adriana de Moura, u-Alexia Nepola, uDkt. uNicole Martin, uJulia Lemigova, uLarsa Pippen, uLisa Hochstein, uMarysol Patton noGuerdy Abraira | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,006 | Iyini iPremier League?
Context:I-Premier League (igama elisemthethweni: I-Football Association Premier League Limited) yizinga eliphakeme kakhulu ohlelweni lweligi yebhola laseNgilandi. Iqhudelwa amakilabhu angama-20, isebenza ngohlelo lokukhushulwa nokwehliswa ne-English Football League (EFL). Izinkathi zivame ukuqala ngo-Agasti kuya kuMeyi lapho iqembu ngalinye lidlala khona imidlalo engama-38 (lidlala wonke amanye amaqembu ekhaya nangaphandle). Imidlalo eminingi idlalwa ngoMgqibelo nangeSonto ntambama, ngezikhathi ezithile kusihlwa phakathi nesonto. | IPremier League iyisigaba esiphezulu ebholeni laseNgilandi. Iligi inamaqembu angama-20 lapho amaqembu amathathu aphansi ehlehlela esigabeni sesibili futhi amaqembu amathathu aphezulu avela esigabeni sesibili akhushulwa. Iqembu ngalinye lidlala namanye amaqembu angu-19 kabili. Ngake ngafika ekhaya futhi ngafika ngikude, kwaba nemidlalo engu-38 isiyonke. Imidlalo eminingi idlalwa ngezimpelasonto kusukela ngo-August kuya ku-May. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,007 | Yini ebangela lowo muzwa wokungabi nasisindo lapho usemabhayisikobho asezindaweni eziphakeme? | Umuzwa wokungabi nasisindo lapho usemabhayisikobho asezindaweni eziphakeme ubangelwa amandla adonsela phansi, aziwa nangokuthi amandla adonsela phansi. I-g-force engeyinhle ivela lapho usheshisa uye phansi, futhi ivame ukuzwakala ezindaweni ezinama-roller coaster njenge-camelback hills, okuyizintaba ezimise okwegobolondo ezihamba ziqonde phezulu naphansi. Izakhi ezinjengalezi zenzelwe ukukhipha abagibeli ezihlalweni zabo, zinikeze lowo muzwa wokungabi nasisindo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,008 | Sicela uphinde usho lolu lwazi usebenzisa ulimi olulula noma olungelona olwesayensi lapho kungenzeka khona
Context:Yize i-phylogenetically isondelene kakhulu nama-felines nama-viverrids, njengengxenye ye-suborder Feliformia, ama-hyena anokuziphatha nokufana kwe-morphological nama-canids ezintweni eziningana ngenxa yokuziphendukela kwemvelo okuhambisanayo: womabili ama-hyena nama-canine angawona ama-arboreal, abazingeli abahamba ngezinyawo ababamba inyamazane ngamazinyo abo kunama-claws. Zombili zidla ukudla ngokushesha futhi zingase zikugcine, futhi izinyawo zazo ezinamagobolondo anezinzipho ezinkulu, eziqine, ezingenakuphonseka zilungele ukugijima nokwenza ukuphenduka okucijile. Nokho, ukuzilungisa kwama-hyena, ukumaka ngephunga, imikhuba yokuhlanza, ukuzala kanye nokuziphatha kwabazali kuyahambisana nokuziphatha kwamanye ama-feliforms. | Ama-hyena ahlobene kakhulu namakati, ama-genet, nama-civet kunalokho ahlobene nezinja. Noma kunjalo, ama-hyena aziphatha futhi abukeke njengezinja kunamakati. Zinokushintsha okuningi kokuziphendukela kwemvelo okuzenza zibukeke futhi zenze njengezinja. Ama-hyena awakhuphukeli ezihlahleni, futhi agijimela inyamazane yawo bese eyibamba ngamazinyo awo. Zisenemikhuba ethile efana nekati, kodwa ikakhulukazi ngokuphathelene nokuba ngumzali nokuzilungisa. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,009 | Nginikeze izinto ezinhlanu eziphezulu okufanele ngizenze ukuze ngilungiselele iholide phesheya | 1. Izinkomo Hlola noma iziphi izeluleko zokuhamba ezivela kuhulumeni wakho 2. Izingelosi Thola iseluleko sikadokotela ukuze uqiniseke ukuthi uthola imithi yokugoma nemithi enconyiwe emazweni oya kuwo 3. Izindaba Ezinhle Qiniseka ukuthi ipasipoti yakho isasebenza futhi ayiphelelwa yisikhathi ezinyangeni eziyisithupha ezizayo 4. Izidakamizwa 5. Izingelosi Cwaninga ngolimi, isiko namasiko amazwe enizoya kuwo | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,010 | Njengoba kunikezwe ukwaziswa okumayelana nopelepele oshisayo, yimuphi opelepele oshisayo okhule ngokwemvelo emhlabeni?
Context:Ikakhulukazi phakathi kwabalimi base-US, UK, nase-Australia, bekulokhu kunomncintiswano kusukela ngawo-1990 wokutshala i-chilli eshisayo kakhulu. Izinhlobo ze-chilli pepper nezinhlobonhlobo ezibhalisa ngaphezu kwe-1,000,000 Scoville Heat units (SHU) zibizwa ngokuthi "ama-super-hots". Abaphethe irekhodi leGuinness World Record esikhathini esedlule (ngokulandelana kokushisa) bahlanganisa i-ghost pepper, i-Infinity chili, i-Trinidad Moruga scorpion, i-Naga Viper pepper, ne-Trinidad Scorpion Butch T. Umnikazi wamarekhodi wamanje, omenyezelwe ngo-2017, yi-Carolina Reaper, enama-SHU angaphezu kwezigidi eziyi-1.6. | Nakuba i-Carolina Reaper njengamanje iphethe irekhodi lomhlaba le-Guinness le-chili eshisayo kunazo zonke, akuyona i-chili eshisayo kunazo zonke etshalwa ngokwemvelo. I-Ghost Pepper, eyaziwa nangokuthi i-Bhut Jholokia, iyinhlobo ye-chilli enezinongo kakhulu emhlabeni ekhuliswa ngokwemvelo. Ngokuvamile itholakala eBangladesh nasenyakatho-mpumalanga yeNdiya. Leli pepper livame ukubizwa ngokuthi "i-ghost pepper" eNtshonalanga njengoba i-"bhut" isho ukuthi "ghost" ngolimi lwesi-Assamese. Lezi zipilisi zinesikhumba esincanyana, esiqhekeka kalula, nesigqwalile. I-ghost pepper ne-Carolina Reaper ekhuliswe u-Ed Currie kungaqhathaniswa ngoba zombili zinomlilo kakhulu futhi zinokunambitheka okumnandi okunesithelo. I-Carolina Reaper inoshisa ngokuphindwe kabili kunepilisi le-ghost lapho inolaka kakhulu, naphezu kokuthi zombili lezi zipilisi zinosawoti kakhulu. I-Ghost peppers ine-SHU enkulu ka-1,041,427, kanti i-Carolina Reaper ine-SHU enkulu ka-2.2 million. Ama-ghost pepper anokunambitheka okunamandla, okunoshukela nezithelo. Imizuzwana yokuqala engu-30 kuya kwengu-45 ayizwa ukushisa. Ngemva kokuba ukushisa sekuqalile, kulindeleke ukuba uphelelwe umoya, ube ne-hiccup, ujuluke futhi amehlo akho abe namanzi. Ukusha kuvame ukuba kubi kakhulu ngemva kwemizuzu engu - 10 kuya kwengu - 15 ngaphambi kokuba kuphele ngemva kwemizuzu engu - 30 kuya kwengu - 40. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,011 | Ngingaba kanjani umgijimi ongcono? | Kunezinto ezimbalwa ongazenza ukuze ube umgijimi ongcono: 1. Izinkomo Qeqesha njalo - Ukugijima kokukhuthazela kudala ukuzivumelanisa nezimo ngokomzimba okuthatha isikhathi eside ukuba uqaphele. Zama ukugijima okungenani izikhathi ezingu-3 noma ezingu-4 ngesonto okungenani imizuzu engu-30 ukuze uqale ukwakha lezo zindlela zokuzivumelanisa nesimo. 2. Izingelosi Lala ngokwanele - ucwaningo lubonisa ukuthi imisipha ivuseleleka kangcono uma ulala okungenani amahora angu - 8 ubusuku ngabunye. 3. Izindaba Ezinhle Yondla umzimba wakho - awukwazi ukwakha imisipha uma unganikeli umzimba wakho ngamakhalori anele ukuze uhlale unamandla. Qiniseka ukuthi udla inhlanganisela enhle yamaprotheni, ama-carbohydrate, nemifino ukuze uzilungiselele impumelelo. 4. Izidakamizwa Ungaziqeqeshi ngokweqile - Elinye iphutha elivamile elenziwa abagijimi abasha ukugijima ngaphezu kwalokho abaqeqeshelwe ukukwenza bese ugcina uzilimazile. Awukwazi ukwakha ukufaneleka uma ungaqeqeshi ngenxa yokulimala! | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,012 | Kungani abadlali bebhola bengazishayi ngezinzwane? | Abadlali bebhola ngokuvamile bashaya ibhola ngezipikili zabo noma ngaphakathi konyawo lwabo. Lezi zindlela zinikeza ukulawula okwengeziwe ekuqondisweni kwebhola kunokukhahlela ngonyawo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,013 | Hlukanisa ukudla okulandelayo njengokwaseNdiya noma kwaseJapane: I-Sushi, i-Sashimi, i-Ramen, i-Naan, i-Chicken Tikka Masala, i-Samosa | I-Sushi: IsiJapane I-Sashimi: IsiJapane I-Ramen: YaseJapane UNaan: IsiNdiya Inkukhu iTikka Masala: YaseNdiya I-Samosa: YaseNdiya | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,014 | Yikuphi uhlobo lwezinhlanzi? Umshayi wecilongo noma uTrump | Umshayi wecilongo | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,015 | Hlukanisa ngezansi zibe izimoto noma ama-SUV. IMazda CX50, iNissan Altima, iMazda CX5, iToyota Rav4, iKIA Sportage, iHonda Civic, iHyundai Elantra. | Ama-SUV - iMazda CX50, iMazda CX5, iToyota Rav4, i-KIA Sportage. Izimoto - iNissan Altima, iHonda Civic, iHyundai Elantra. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,016 | Yini eyaqala iMpi Yezwe II? | Ukungazinzi okwabangelwa iMpi Yezwe Yokuqala (1914-18) eYurophu kwaholela kwenye impi yomhlaba wonke - iMpi Yezwe II - eyaqubuka emashumini amabili eminyaka kamuva futhi eyaba nomthelela omubi nakakhulu. Njengoba ayebusa eJalimane elalinokuntengantenga kwezomnotho nokwezombangazwe, u - Adolf Hitler, umholi weqembu lamaNazi, wahlomisa kabusha isizwe futhi wasayina izivumelwano ezibalulekile ne - Italy neJapane ukuze aqhubekisele phambili izifiso zakhe zokubusa umhlaba. Ukuhlasela kukaHitler iPoland ngoSeptember 1939 kwashukumisela iGreat Britain neFrance ukuba zimemezele impi eJalimane, okwaphawula ukuqala kweMpi Yezwe II. Eminyakeni eyisithupha eyalandela, le mpi yayiyobulala abantu abaningi futhi ichithe umhlaba nempahla eningi emhlabeni wonke kunanoma iyiphi impi eyake yaba khona. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,017 | Ngokwesigatshana, nikeza uhlu lwezihloko uNarendranath ayefunda kakhulu ngazo.
Context:Ngo-1871, eneminyaka eyisishiyagalombili ubudala, uNarendranath wabhalisa e-Ishwar Chandra Vidyasagar's Metropolitan Institution, lapho aya khona esikoleni kwaze kwaba yilapho umndeni wakhe uthuthela eRaipur ngo-1877. Ngo-1879, ngemuva kokubuyela komndeni wakhe eKalcutta, waba ukuphela komfundi owathola amamaki okuqala esigabeni sokuqala esivivinyweni sokungena e-Presidency College. Wayengumfundi okhuthele ezifundweni eziningi, ezihlanganisa ifilosofi, inkolo, umlando, isayensi yezenhlalo, ubuciko nezincwadi. Wayenesithakazelo nasemibhalweni yamaHindu, kuhlanganise namaVeda, ama-Upanishads, iBhagavad Gita, iRamayana, iMahabharata namaPuranas. UNarendra waqeqeshwa emculweni waseNdiya, futhi wayehlanganyela njalo ekuzivocavoca umzimba, ezemidlalo kanye nemisebenzi ehleliwe. UNarendra wafunda i-logic yaseNtshonalanga, ifilosofi yaseNtshonalanga nomlando waseYurophu e-General Assembly's Institution (manje eyaziwa ngokuthi iScottish Church College). Ngo-1881, waphumelela ukuhlolwa kwezobuciko obuhle, futhi waphothula iziqu zeBachelor of Arts ngo-1884. UNarendra wafunda imisebenzi kaDavid Hume, u-Immanuel Kant, uJohann Gottlieb Fichte, uBaruch Spinoza, uGeorg W. F. Hegel, u-Arthur Schopenhauer, u-Auguste Comte, uJohn Stuart Mill noCharles Darwin. Waba nesithakazelo ekuziphendukeleni kwemvelo kukaHerbert Spencer futhi wabhalelana naye, ehumushela incwadi kaHerbert Spencer ethi Education (1861) olimini lwesiBengali. Ngesikhathi efunda izazi zefilosofi zaseNtshonalanga, wafunda nemibhalo yesiSanskrit nezincwadi zesiBengali. | ifilosofi, inkolo, umlando, isayensi yezenhlalo, ubuciko nezincwadi | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,018 | UJing uyindoda eneminyaka engu-46 ubudala. Ungumphathi wama-inshuwalense oshadile onezingane ezimbili. UJing uyasebenza esontweni lakhe futhi udlala igalofu ngezimpelasonto. Waya kudokotela wakhe wezinhliziyo ngoba wayesanda kuba nokukhathala nobuhlungu esifubeni ngenxa yokuzikhandla. Akakaze abheme kodwa uphuza isiphuzo sotshwala esisodwa noma ezimbili ngosuku. Umlando wakhe wezokwelapha wembula izinga le-cholesterol yegazi elingu-260 mg%, izinga le-triglyceride elingu-198 mg% kanye nenani le-HDL-C elingu-43% mg%. Ngemva kokutadisha i-ECG yezinhlangothi ezingu-12 yenhliziyo kaJing, kusobala ukuthi inhliziyo yakhe ayisebenzi kahle. Phakamisa ezinye izivivinyo zokuhlolwa kokulandelela nokungenelela okunconywayo. | Kunezinketho eziningi zokuhlolwa kokuhlolwa kokulandela. Ngokwesibonelo, singenza i-echocardiogram nge-Doppler enemibala, lapho singahlola khona ukugeleza kwegazi enhliziyweni futhi sakhe isithombe senhliziyo nama-valve ayo ahambayo. Singenza i-myocardial perfusion scan, nayo ehlola ukugeleza kwegazi enhliziyweni. Kukhona nenqubo ebizwa ngokuthi i-electron-beam computed tomography (i-EBCT) engathola ama-calcium deposits emithanjeni. Kukhona futhi i-computed tomography angiography eveza ama-plaque noma ama-calcium deposits. Singenza i-coronary MRI noma i-MRA, esebenzisa amasimu kazibuthe ukuthola izinkinga zamaphayiphu, ukwanda kwenhliziyo, isifo semithambo yegazi, izicubu zenhliziyo ezilimele, njll. Ekugcineni, singenza i-coronary angiogram, engahlaseli, kodwa 'eyindinganiso yegolide' yokuthola i-CAD. Kunezindlela zokungenelela ezitholakalayo kuJing, ezisukela kokungenelela okuncane / okunamandla kuya kokunamandla kakhulu. Angenza izinto zansuku zonke ezinjengokunciphisa utshwala abuphuza kakhulu, adle ukudla okunempilo okusiza inhliziyo futhi okungabangela ukuvuvukala okuncane ukuze asize amazinga akhe e-cholesterol ne-triglyceride. Kukhona nemithi ethile yokwelapha i-myocardial ischemia efana ne-aspirin yansuku zonke, i-nitrate, i-beta blocker, imithi ehlisa i-cholesterol, njll. Uma isimo sakhe sibi kakhulu / siba sibi kakhulu, angabheka i-angioplasty / stenting, noma ngisho nokuhlinzwa komthambo we-coronary bypass. Lezi zindlela zokungenelela zibalwa ngokulandelana kwazo kusukela kwezinga eliphansi kakhulu kuya kwelizishisa kakhulu. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,019 | Kukangaki iVancouver Canucks iwina indebe yeStanley? | I-Vancouver Canucks iwine indebe ye-Stanley izikhathi ezingu-0. Baye bavela emidlalweni yokugcina futhi balahlekelwa amahlandla ama-3 ngo-1982, 1994 nango-2011. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,020 | Iyiphi inkampani yezimoto zikagesi i-Elon Musk engumnikazi wayo? | U-Elon Musk ungumnikazi wenkampani ye-EV ebizwa ngokuthi iTesla ebizwa ngegama lososayensi odumile | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,021 | Yiziphi ezinye izindlela engingahamba ngazo ngiye ehhovisi lami enkabeni yedolobha? | Uma uhlala edolobheni ungase ube nezindlela eziningi zokuhamba. Ungasebenzisa izinto zokuhamba zomphakathi njengohambo lwezitimela olulula noma ibhasi, ugibele ibhayisikili noma ushayele imoto. Uma usebenza nabantu abahlala eduze nawe, ungase ucabangele ukuhamba nabo ngemoto. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,022 | Ubani uThor?
Context:UThor (ngesiNorse Esidala: Þórr) ungunkulunkulu ovelele ebuqabeni baseJalimane. Ezinganekwaneni zamaNorse, ungunkulunkulu ophethe isando ohlotshaniswa nombani, ukuduma kwezulu, izivunguvungu, izihlahla nezihlahla ezingcwele, amandla, ukuvikelwa kwesintu, ukungcweliswa, nokuzala. Ngaphandle kwe-Old Norse Þórr, unkulunkulu uvela ku-Old English njengo- Þunor, e-Old Frisian njengo-Thuner, e-Old Saxon njengo-Thunar, nase-Old High German njengo-Donar, konke ekugcineni kuvela ku- Proto-Germanic theonym *Þun (a) raz, okusho ukuthi 'Thunder'. | UThor ungunkulunkulu wokuduma ezinganekwaneni zamaNorse. Uphethe isando esinamandla okunguye kuphela ongasisebenzisa. UThor ubelokhu ebonakala njengophawu ezincwadini zamahlaya zeMarvel kusukela ngo-1962 futhi okungenani kumafilimu ayi-10. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,023 | Khomba ukuthi yisiphi isilwane esifuyiwe noma sasendle: I-Mink, ingwenya yaseMelika | Ingwenya yaseMelika iyisilwane sasendle, i-Mink iyisilwane esifuyiwe. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,024 | Nginikeze isifinyezo somugqa owodwa mayelana nokuncibilikisa
Context:Ukuncibilikisa inqubo yokusebenzisa ukushisa ensimbi, ukuze kukhishwe insimbi eyisisekelo. Kuwuhlobo oluthile lokumbiwa kwensimbi. Isetshenziselwa ukukhipha izinsimbi eziningi emayini yazo, kuhlanganise nesiliva, insimbi, ithusi, nezinye izinsimbi ezivamile. Ukuncibilikisa kusebenzisa ukushisa ne-ejenti yokunciphisa amakhemikhali ukuze kubola itshe eliyigugu, kususe ezinye izakhi njengamagesi noma ama-slag bese kushiywa insimbi eyisisekelo. I-ejenti yokunciphisa ngokuvamile ingumthombo wekhabhoni wamafutha, njenge-coke, noma, ezikhathini zangaphambili, amalahle. I-oxygen ku-ore ibopha i-carbon emazingeni okushisa aphezulu njengoba amandla angahle abe ngamakhemikhali ama-bond ku-carbon dioxide (CO2) aphansi kunamabond ku-ore. | Ukuncibilikisa inqubo yokukhipha izinsimbi emagodini azo ngokusebenzisa ukushisa kanye ne-ejenti yokunciphisa amakhemikhali ukuze kususwe izinto ezingafuneki njengamagesi futhi kushiywe isisekelo (esifunwayo) ngemuva. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,025 | Uyini umehluko phakathi kwemikhiqizo yobisi nezinkomo? | Izinkomo zobisi zikhuliselwa ubisi lwazo, kuyilapho izinkomo zikhuliselwa inyama yazo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,026 | Hlukanisa amafilimu ngokusekelwe kumlingiswa oyinhloko owenza kuwo. UChack De! India, Kuch Kuch Hota Hai, Om Shanti Om, Dangal, Sultan, Dabangg | UShah Rukh Khan - UChak De! India, Kuch Kuch Hota Hai, Om Shanti Om USalman Khan - uSultan, uDabangg U-Aamir Khan - UDangal | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,027 | Lisho ukuthini igama elithi "outie" kuleli vesi?
Context:Umshana kaMark uvuka ekhaya likaDevon futhi uzithola emgona uCobel. Ngesikhathi ezixolisa ngokuthi ufuna ukuthola uDevon, ubiza uCobel ngegama, emxwayisa ngokuthi sekusetshenziswe isikhathi esengeziwe. UCobel ubiza uMilchick futhi umcela ukuba ahlole ihhovisi lezokuphepha. UMark uveza ngasese kuDevon ukuthi usesimweni esingesihle; uDevon umtshela ngokufa kukaGemma, futhi uthola ukuthi "uNkk Selvig" ungumphathi kaMark. UMark ukhuthaza uDevon ukuthi abike izenzo ezimbi zikaLumon kwabezindaba njengoba kungenzeka ukuthi uLumon ulawula amaphoyisa. U-Irving uvuka efulethini lakhe, ethola imidwebo ka-otie wakhe kanye nesizinda sakhe e-US Navy, futhi uthola imephu kanye nencwadi yabasebenzi ekhabethe ayisebenzisayo ukuthola uBurt. UHelly uvuka emcimbini we-Lumon lapho ethola khona ukuthi umuntu wakhe u-Helena Eagan <unk> indodakazi ye-CEO ye-Lumon uJame Eagan <unk> owathola isinxephezelo sokushiya emsebenzini ukuze akhe ukwesekwa komphakathi ngokwenza lo mkhuba ube semthethweni. UCobel ugijimela emcimbini futhi uzama ukuvimbela uHelly ekwenzeni inkulumo ehleliwe. UMilchick ufinyelela ehhovisi lezokuphepha futhi unqamula indlela yakhe ngokusebenzisa izibopho zesikhashana uDylan azibeke emnyango. UHelly ukhuphukela esiteji futhi utshela isixuku ngokucindezelwa nokuhlushwa kwama-innie. U-Irving ufika endlini kaBurt kuphela ukuthola ukuthi usevele unobudlelwano. UMark uthola isithombe esiqinisekisa ukuthi uNksz. Casey unguGemma. Uyashesha ukutshela uDevon, kodwa uyakwazi ukusho ukuthi "Uyaphila!" ngaphambi kokuba uMilchick abhekane noDylan, acime isikhathi esengeziwe futhi abuyisele abathathu esimweni sabo sokuphuma. | Ngokusekelwe esigabeni esinikeziwe, akucaci ukuthi yini i-"outie". Kodwa-ke, ngokususelwa kulo musho, "Uphuthuma ukutshela uDevon, kodwa uyakwazi ukusho kuphela ukuthi "Uyaphila!" ngaphambi kokuba uMilchick abhekane noDylan, akhubaze isimo sokusebenza isikhathi esengeziwe futhi abuyisele abathathu esimweni sabo sokuphuma. ", kubonakala sengathi ukuphuma kuyisimo umuntu angaba kuso nokuthi isimo singashintshwa ngokususa isimo sokusebenza isikhathi esengeziwe. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,028 | Wayengubani uJacques Malouin
Context:UJacques Malouin (February 1, 1826 <unk> November 30, 1901) wayengummeli nomuntu wezombusazwe eQuebec. Wamela iQuebec-Centre eNdlini Yezakhamuzi zaseCanada kusukela ngo-1877 kuya ku-1882 njengelungu elizimele. Wazalelwa eQuebec City, Lower Canada, indodana kaFrançois-Xavier Rinfret dit Malouin noMarguerite Falardeau. UMalouin wamukelwa ukuba abe ummeli ngo-1847. Washada kabili: noMarie-Angélique Suzor ngo-1852 wabe eseshada no-Alvine Morriset. UMalouin wakhethwa okokuqala ukuba abe yilungu leNdlu kaZwelonke okhethweni lwango-1877 olwenziwe ngemuva kokuthi uJoseph-Édouard Cauchon aqokwe njenge-Lieutenant-Governor waseManitoba. Wakhethwa futhi ngo-1878 kodwa wanqotshwa nguJoseph-Guillaume Bossé lapho ephinde egijima ngo-1882. UMalouin wayeyilungu lomkhandlu we-Quebec bar futhi wakhonza njenge-batonnier ngo-1869 nango-1877. Washonela eQuebec City eneminyaka engu-75. Indodana yakhe u-Arthur Cyrille Albert Malouin nayo yamelela iQuebec-Centre eNdlini Yezakhamuzi futhi kamuva yakhonza eNkantolo Ephakeme yaseCanada. | UJacques Malouin (February 1, 1826 <unk> November 30, 1901) wayengummeli nomuntu wezombusazwe eQuebec. Wamela iQuebec-Centre eNdlini Yezakhamuzi zaseCanada kusukela ngo-1877 kuya ku-1882 njengelungu elizimele. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,029 | Yini ekwenza umamatheke? Yini ekwenza ujabule? | Ngiyamomotheka lapho ngikwazi ukuvumela ukuphila ukuba kwehle kancane futhi ngime ukuze ngibonge ngalokho okungizungezile. Izinto ezincane zingcono kakhulu. Umuntu odlula ngendlela ube nesikhathi esimnandi. Ingoma enhle. Isihlahla esihle. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,030 | Yisho izinkampani ezithile ezibhaliswe emphakathini eziye zabalwa ngaphezu kwamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-1. | Izinkampani ezilandelayo ezidayisa izimpahla zomphakathi ziye zabalwa ngaphezu kwezigidi eziyizinkulungwane ezingu - 1 zamaRandi: - I-apula - I - Microsoft - - I - Google - Amazoni | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,031 | Yiziphi ezinye zezindlela ongase unqamule ngazo iGrand Canyon? | 1. Izinkomo Sebenzisa i-hook enamandla yokuxhuma ukuze uphonse intambo ende phezu nangemva kokuphepha intambo ikhuphuka 2. Izingelosi Sebenzisa izindiza ezincane ukuze usuke kolunye uhlangothi lomhosha uye kolunye. 3. Izindaba Ezinhle Ungesabi ukusebenzisa inkulumo ethi "unqamula iGrand Canyon" futhi usebenzise imoto ukuze uyizungeze 4. Izidakamizwa Khuphukela phansi esigodini bese uphindela emuva ngakolunye uhlangothi 5. Izingelosi Lindela isiphepho semvula esinamandla ngokukhethekile ukuba sigcwalise iGrand Canyon bese uwela ngesikebhe. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,032 | Kungani ukuqeqesha amandla kubalulekile kubagijimi bebanga elide? | Ukuqeqeshwa ngamandla kubalulekile kubagijimi bebanga elide ukuze basheshe, futhi bahlale bengenazo izilonda. Ukugijima kuwumsebenzi onethonya elikhulu obeka ukucindezeleka okukhulu emzimbeni. Ukuqeqesha amandla kungasiza umzimba ukuba ubhekane nalokhu kucindezeleka, futhi ulungise ukungalingani emzimbeni okungaholela ekulimaleni ngokuhamba kwesikhathi. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,033 | Selokhu yaqala, sekuphele iminyaka emingaki i-FIVB ingenziwa?
Context:I-FIVB Volleyball Men's Club World Championship ngumncintiswano wamazwe omhlaba we-volleyball wabesilisa ohlelwa yiFédération Internationale de Volleyball (FIVB), inhlangano elawula lo mdlalo emhlabeni jikelele. Lo mncintiswano waqale waphikiswa ngo-1989 e-Italy. Akuzange kubanjwe phakathi kuka-1993 no-2008, kodwa kusukela ngo-2009, umncintiswano ubulokhu ubanjwa minyaka yonke, futhi ubusingathwa yiQatar neBrazil ngaphandle kuka-2017 no-2018 lapho bobabili babungazwe yiPoland. | Iminyaka engu-16. Ngo-2008 kuya ku-1993 + 1 = 16. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,034 | AmaPutukezi afika nini okokuqala eBrazil? | AbasePutukezi bafika okokuqala eBrazil ngonyaka ka - 1500. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,035 | Ngaphandle kokucaphuna ngokuqondile embhalweni nginikeze isifinyezo se- Cesar Chavez impumelelo enkulu.
Context:UCesar Chavez (owazalwa uCesario Estrada Chavez /ˈtʃɑːvɛz/; Spanish: [ˈt͡ʃaβes]; 31 Mashi 1927 <unk> 23 Ephreli 1993) wayengumholi wezisebenzi waseMelika kanye nesishoshovu samalungelo abantu. Kanye noDolores Huerta, wasungula iNational Farm Workers Association (NFWA), okwathi kamuva yahlangana ne-Agricultural Workers Organizing Committee (AWOC) ukuze ibe yinhlangano yabasebenzi i-United Farm Workers (UFW). Ngokombono wezwe, umbono wakhe wezwe wahlanganisa ezombangazwe zobunxele nezimfundiso zezenhlalo zamaKatolika. Wazalelwa e-Yuma, e-Arizona emndenini waseMelika waseMexico, uChavez waqala impilo yakhe yokusebenza njengomsebenzi wezandla ngaphambi kokuchitha iminyaka emibili e-United States Navy. Ethuthela eCalifornia, lapho ashada khona, wahlanganyela neNhlangano Yezinsizakalo Zomphakathi (i-CSO), lapho asiza khona abasebenzi ukuba babhalise ukuvota. Ngo-1959, waba ngumqondisi kazwelonke we-CSO, isikhundla esiseLos Angeles. Ngo-1962, washiya i-CSO ukuze asungule i-NFWA, ezinze eDelano, eCalifornia, lapho asungula khona uhlelo lomshuwalense, inyunyana yezikweletu, kanye nephephandaba i-El Malcriado labasebenzi basemapulazini. Kamuva kuleyo minyaka eyishumi waqala ukuhlela iziteleka phakathi kwabasebenzi basemapulazini, ikakhulukazi isiteleka samagilebhisi esiphumelele saseDelano sango-1965-1970. Phakathi nesiteleka samagilebhisi i-NFWA yakhe yahlangana ne-AWOC kaLarry Itliong ukwakha i-UFW ngo-1967. Ethonywe umholi wenkululeko waseNdiya uMahatma Gandhi, uChavez wagcizelela izindlela eziqondile kodwa ezingenabo ubudlova, kuhlanganise nemibhikisho nokumiswa kwemisebenzi, ukuze acindezele abanikazi bamapulazi ukuba bavumelane nezimfuno zababhikishi. Wafaka imifanekiso yobuRoma Katolika emikhankasweni yakhe, kuhlanganise nemikhosi yomphakathi, imisa nokuzila ukudla. Wathola ukwesekwa okuningi emaqenjini ezisebenzi nakubantu abangakwesobunxele kodwa wabhekwa yi-Federal Bureau of Investigation (FBI). Ekuqaleni kwawo-1970, uChavez wafuna ukwandisa ithonya le-UFW ngaphandle kweCalifornia ngokuvula amagatsha kwezinye izifundazwe zase-US. Ebheka izifiki ezingekho emthethweni njengomthombo oyinhloko wabaphuli beziteleka, waphinde wagqugquzela umkhankaso wokulwa nokufuduka ngokungemthetho e-U.S., okwabangela udlame emngceleni wase-U.S.-Mexico futhi kwabangela ukuhlukana kwabaningi babangane be-UFW. Enesithakazelo ezinkampanini ezizimele njengendlela yokuhlela, wamisa umphakathi okude eKeene. Ukuzihlukanisa kwakhe okwandayo nokugcizelela kwakhe umkhankaso ongenakuvinjwa kwahlukanisa abasebenzi abaningi baseCalifornia ababekade bemsekela futhi ngo-1973 i-UFW yayisilahlekelwe iningi lezinkontileka namalungu ewathola ngasekupheleni kwawo-1960. Ukubambisana kwakhe noMbusi waseCalifornia uJerry Brown kwasiza ekuqinisekiseni ukudlula kweCalifornia Agricultural Labor Relations Act ka-1975, yize umkhankaso we-UFW wokuthola izinyathelo zawo ezibhalwe kumthethosisekelo waseCalifornia wehlulekile. Ethonywe inhlangano yenkolo i-Synanon, uChavez waphinde wagcizelela ukuphila komphakathi futhi wahlanza ababengabaphikisi. Ubulungu be-UFW bancipha ngawo-1980, lapho uChavez egxila emikhankasweni yokulwa nezibulala-zinambuzane futhi ethuthela ekuthuthukisweni kwezezakhiwo, okudala impikiswano ngokusetshenziswa kwakhe kwabasebenzi abangekho eminyangweni. Njengomuntu ophikisanayo, abagxeki be-UFW bakhulisa ukukhathazeka ngokulawula kukaChavez inyunyana, ukuhlanzwa kwalabo ayebabheka njengabangathembekile, kanye nokukhulekelwa kobuntu okwakhiwe ngaye, kanti abanikazi bamapulazi babembheka njengongcolisa amakhomanisi. Waba yisithonjana samaqembu ezisebenzi ahlelekile namaqembu angakwesobunxele e-U.S. futhi ngemva kokufa kwakhe waba "usanta wabantu" phakathi kwamaMelika aseMexico. Usuku lwakhe lokuzalwa luyiholide likazwelonke eliyisikhumbuzo ezifundazweni eziningana zase-U.S., kuyilapho izindawo eziningi zibizwa ngegama lakhe, futhi ngo-1994 wathola i-Presidential Medal of Freedom. | UCesar Chavez ubhekwa kabanzi njengeqhawe labantu elalilwela amalungelo ezisebenzi zasemapulazini ngawo-1960 nawo-1970. Ungomunye wabasunguli benhlangano yabasebenzi basemapulazini futhi wasiza ekwamukelweni kwemithetho eCalifornia evikela abasebenzi basemapulazini. Wasebenza ekwandiseni le nhlangano kulo lonke elase-United States kodwa akazange aphumelele. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,036 | Ubani osebenza esiteshini saseSaint-Germain-les-Belles?
Context:ISanta-Germain-les-Belles isiteshi sesitimela eSaint-Germain-les-Belles, eNouvelle-Aquitaine, eFrance. Lesi siteshi sitholakala emgqeni wesitimela i-Orléans-Montauban. Isiteshi sikhonzwa ngezinsizakalo ze-TER (zendawo) ezenziwa yi-SNCF. | Isiteshi saseSaint-Germain-les-Belles sisetshenziswa yizinsizakalo ze-TER eziqhutshwa yi-SNCF. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,037 | Isisetshenziselwa ini i - remote control? | I-remote control isetshenziselwa ukulawula imishini kagesi. Ezinye izinto ongazisebenzisa ngerekhodi ezikude imoto elawulwa ngerekhodi, ithelevishini, isidlali somculo, izibani, izinto zasendlini ezisebenza ngokuzenzakalelayo, abalandeli namathoyizi ezingane. Ukusebenzisa irimothi kuyodinga amabhethri noma uhlobo oluthile lomthombo wamandla ukuze isebenze. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,038 | Ngitshele ukuthi lamadolobha ase-United States noma eNgilandi yini: eNew York, eManchester, eBath, eSan Francisco, e-Oxford | ENew York: e-United States, eManchester: eNgilandi, eBath: eNgilandi, eSan Francisco: e-United States, e-Oxford: eNgilandi | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,039 | Iyiphi indawo esheshayo yokuhamba ngomkhumbi? | Indawo ehamba ngesivinini esikhulu kunazo zonke emkhunjini wendabuko iyindawo efinyelela emgqeni. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,040 | Yayiyini imbangela yokunyamalala kwendiza i-MH370? | Kunemibono eminingi yokuhlela ezungeze ukuhlelwa kwendiza, kusukela ekushayweni kwezempi, ukuthunjwa kwendiza, ukuhlaselwa kwamaphekula, kuya ekuzibulaleni komshayeli ngenxa yokuphila kwakhe okuwohlokayo, kodwa zonke lezi ziphakamiso azizange zifakazelwe ngokuqinile. Asisoze sazi ngempela, futhi kuyodingeka nje sishiye lokhu kuyimfihlakalo engaxazululiwe. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,041 | Kusukela esigabeni esinikeziwe, khipha imali engenayo yonyaka yakamuva etholakalayo evela kwezolimo ngamadola.
Context:Ezolimo ziyingxenye ebalulekile yomnotho waseCalifornia. Ukuthengiswa kwemikhiqizo ephathelene nokulima kuye kwaphindeka izikhathi ezingaphezu kwezine eminyakeni engamashumi amathathu edlule, kusuka ku-R3 000 000 000 ngo-1974 kuya cishe ku-R3 000 000 000 ngo-2004. Lokhu kwanda kuye kwenzeka naphezu kokwehla kwamaphesenti angu-15 ensimini esetshenziselwa ukulima phakathi nale nkathi, futhi ukunikezwa kwamanzi kuhlushwa ukungazinzi okungapheli. Izici ezifaka isandla ekukhuleni kokuthengiswa kwe-acre ngayinye zihlanganisa ukusetshenziswa okukhulu komhlaba osebenzayo wezolimo kanye nokuthuthukiswa kwezobuchwepheshe ekukhiqizeni izitshalo. Ngo-2008, amapulazi aseCalifornia angu-81 500 kanye nama-ranch akhiqiza imali engu-$36.2 billion ngemikhiqizo. Ngo-2011, lelo nani lakhula laba amaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingu-43,5 ngenzuzo yemikhiqizo. Umkhakha wezoLimo uhlanganisa amaphesenti amabili omkhiqizo wezwe jikelele futhi uqasha cishe amaphesenti amathathu abasebenzi. Ngokusho kwe-USDA ngo-2011, imikhiqizo emithathu yezolimo yaseCalifornia ngobukhulu ngenani ubisi no-ukhilimu, ama-alimondi aqoshiwe, namagilebhisi. | Ngo-2011, imali engenayo yaseCalifornia evela emikhiqizweni yezolimo yayingu-$43.5 billion. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,042 | Kule ndima, chaza izindawo lapho u - Athena abhekwa khona njengoNkulunkulu. Bonisa imiphumela ngefomethi ehlukaniswe ngamakhoma.
Context:U-Athena (<unk>θην<unk>, Athēnâ) Unkulunkulukazi wesizathu, ukuhlakanipha, ubuhlakani, ikhono, ukuthula, impi, amasu okulwa, nemisebenzi yezandla. Ngokwezinganekwane eziningi, wazalwa ebunzini likaZeyusi, esekhule ngokuphelele futhi ehlomile, ngemva kokuba uZeyusi egwinye unina, uMetis, ephelele. Uboniswa njengalowo onesihloko esinomqhele, ehlome ngesihlangu nomkhonto, futhi egqoke i-egis phezu kwengubo ende. Izimbongi zimchaza ngokuthi "unamehlo angwevu" noma unamehlo akhanya ngokukhethekile, abukhali. Ungumvikeli okhethekile wamaqhawe anjengo-Odysseus. Ungumvikeli wedolobha laseAthene (elithathwe kulo igama lakhe) futhi kuthiwa wenza izinto ezihlukahlukene kwezobuciko nezincwadi. Uphawu lwakhe umuthi womnqumo. Ngokuvamile uboniswa ephelezelwa isilwane sakhe esingcwele, isikhova. Umlingani wakhe ongumRoma uMinerva. | isizathu, ukuhlakanipha, ubuhlakani, ikhono, ukuthula, impi, amasu okulwa, imisebenzi yezandla | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,043 | Uyini umjaho wesikebhe ongu-149?
Context:Umjaho wesikebhe we-149 wabanjwa ngo-6 Ephreli 2003. Umjaho wezikebhe, obanjwa minyaka yonke, umjaho wokugwedla ohlangothini phakathi kwamathimba avela eNyuvesi yase-Oxford (ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka) kanye neCambridge (ngombala oluhlaza okotshani oluhlaza okwesibhakabhaka) eduze komfula iThames oseningizimu-ntshonalanga yeLondon. Ukuhola kwashintsha kabili phakathi nomjaho, i-Oxford iwine ngomlenze owodwa (amasentimitha angama-30), umehluko omncane kunayo yonke emlandweni womcimbi. Lo mncintiswano oseduze uye wachazwa ngokuthi "uyindumezulu", kuyilapho umnqobi wegolide kuma-Olympic uSteve Redgrave asikisela ukuthi lo mncintiswano "wawumkhulu kunayo yonke esiyoyibona ekuphileni kwethu". | Umjaho wezikebhe we-149 ngumjaho wokugwedla ohlangothini oluhlangene eceleni komfula iThames oseningizimu-ntshonalanga yeLondon owawudlula ngo-Ephreli 6, 2003 phakathi kweYunivesithi yase-Oxford neYunivesithi yaseCambridge. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,044 | Unjani umuzwa wabasebenzisi be-Microsoft Office abasuka ku-Google Docs? | IMicrosoft Office ibilokhu iyisofthiwe yebhizinisi ekhethwayo iminyaka engaphezu kwengu-2 eyishumi. Abasebenzisi besikhathi eside baye babona i-Office iguquka kusukela ezinsukwini zayo zokuqala lapho ifakwe emishinini ye-Windows kuya ku-Office 365 entsha ethunyelwe ku-inthanethi. Imikhiqizo esemqoka ye-Microsoft Office esetshenziswa amabhizinisi yi-Word, i-Excel ne-Powerpoint. I-Google Docs futhi iyinsizakalo yebhizinisi equkethe ama-Docs, amaSpredishithi namaSlayidi - lokhu kuhambelana nemikhiqizo ehambisanayo ye-Microsoft Office efakwe kuhlu. Abasebenzisi asebeneminyaka eminingi besebenzisa i-Microsoft Office bakuthola kunzima ukushintshela ku-Google Docs. Lokhu kungenxa yokuthi imiyalo eseGoogle Docs ihluke kakhulu ku-Office futhi umuntu udinga ukuchitha isikhathi efuna imiyalo efana ne-MS office. Isibonelo, umyalo wesinqamuleli sekhibhodi wokufaka iphaneli yokumisa ku-windows excel akufani naku-Google Sheets. Amafomula kumaseli nokuhlaziywa kwedatha kumaSpredishithi nakho kuhlukile kumaSpredishithi uma kuqhathaniswa ne-Excel. Nakuba kuthatha isikhathi esithile ukukhohlwa imiyalo nokufunda emisha njengoba umuntu esuka ku-Microsoft Office eya ku-Google Docs, uma umuntu esechithe isikhathi esithile esebenza ne-Google Docs kuqala ukuba lula. Futhi izici ezinjengokulula kokubambisana, ukungaphinde ulahlekelwe noma yikuphi okuqukethwe, ukukwazi ukusebenza usohambeni kusuka noma yikuphi kuba yinto evamile. Ngokufingqa, umsebenzisi osebenze ku-Office iminyaka eminingi angase akuthole kunzima ekuqaleni kodwa abasebenzisi abaqala nge-Google Docs bayozizwa bekhululekile kusukela ekuqaleni. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,045 | Iyini i - structural genomics? | I - Structural genomics ifuna ukuchaza ukwakheka kweprotheni ngayinye ehlelwe yi-genome ethile. Le ndlela esekelwe ku-genome ivumela indlela ephezulu yokunquma ukwakheka ngokuhlanganiswa kwezindlela zokuhlola nokumodela. Umehluko oyinhloko phakathi kwezakhi zofuzo ezihlelekile nokubikezela okuhlelekile kwendabuko ukuthi izakhi zofuzo ezihlelekile zizama ukunquma ukwakheka kwawo wonke amaprotheni abhalwe nge-genome, kunokugxila kuphrotheni elilodwa. Njengoba kunokulandelana kwe-genome ephelele, ukubikezela ukwakheka kungenziwa ngokushesha okukhulu ngokuhlanganiswa kwezindlela zokuhlola nokumodela, ikakhulukazi ngoba ukutholakala kwenani elikhulu lama-genome alandelanisiwe kanye nezakhiwo zamaprotheni ezixazululwe ngaphambilini kuvumela ososayensi ukuba balinganise ukwakheka kwamaprotheni ezakhiweni ze-homologs ezixazululwe ngaphambilini. Ngenxa yokuthi ukwakheka kwamaprotheni kuhlobene eduze nokusebenza kwamaprotheni, i-genomics yokwakheka inamandla okunika ulwazi ngokusebenza kwamaprotheni. Ngaphezu kokucacisa imisebenzi yamaprotheni, i-genomics yokwakheka ingasetshenziselwa ukukhomba ama-protein folds amasha nemigomo engaba khona yokuthola izidakamizwa. I-Structural genomics ihilela ukuthatha izindlela eziningi zokunquma ukwakheka, kufaka phakathi izindlela zokuhlola ezisebenzisa ukulandelana kwe-genomic noma izindlela ezisekelwe ekumodeleni ezisekelwe ekulandelaneni noma ekwakhiweni kwe-homology kumaprotheni enesakhiwo esaziwayo noma esekelwe ezimisweni zamakhemikhali nezomzimba zamaprotheni angenayo i-homology kunoma yisiphi isakhiwo esaziwayo. Ngokuphambene nesayensi yesakhiwo yendabuko, ukucacisa ukwakheka kwamaprotheni ngomzamo wokwakheka kwezakhi zofuzo kuvame (kodwa hhayi njalo) kuza ngaphambi kokuthi kwaziwe noma yini mayelana nomsebenzi wamaprotheni. Lokhu kuphakamisa izinselele ezintsha ekwakhiweni kwe-bioinformatics, okungukuthi ukunquma umsebenzi weprotheni kusuka esakhiweni sayo se-3D. I-genomics yokwakheka igcizelela ukuzimisela okuphezulu kokukhiqizwa kwezakhiwo zamaprotheni. Lokhu kwenziwa ezikhungweni ezikhethekile zezakhiwo zezakhi zofuzo. Nakuba izazi zezinto eziphilayo ezakha izakhiwo eziningi ziphishekela ukwakheka kwamaprotheni ngamanye noma amaqembu amaprotheni, ochwepheshe be-genomics yokwakha amaphrotheni baphishekela ukwakheka kwamaprotheni esikalini esikhulu se-genome. Lokhu kusho ukukhiqiza, ukuveza nokuhlanza ngezinga elikhulu. Enye yezinzuzo eziyinhloko zalendlela iwukonga ngesilinganiso. Ngakolunye uhlangothi, ngezinye izikhathi ukubaluleka okungokwesayensi kwezinye izakhiwo eziwumphumela kuyabuzwa. Isihloko seSayensi sikaJanuwari 2006 sihlaziya insimu yezakhi zofuzo. Enye inzuzo yezakhi zofuzo, njengeProtein Structure Initiative, iwukuthi umphakathi wesayensi uthola ukufinyelela ngokushesha ezakhiweni ezintsha, kanye nasezintweni ezisetshenziswayo ezinjengama-clone namaprotheni. Okungathandeki ukuthi eziningi zalezi zakhiwo zingamaprotheni omsebenzi wawo ongaziwa futhi azikho izincwadi ezihambisanayo. Lokhu kudinga izindlela ezintsha zokuxhumana nalolu lwazi lwesakhiwo emphakathini obanzi wocwaningo. I-Bioinformatics core yesikhungo esihlangene se-structural genomics (i-JCSG) muva nje isungule indlela esuselwa ku-wiki okuyi-Open protein structure annotation network (i-TOPSAN) yokuchaza izakhiwo zamaprotheni ezivela ezikhungweni eziphezulu ze-structural genomics. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,046 | Yenza uhlu lwamafilimu athandwayo aseJapane engingakawabukeli. | Nalu uhlu lwama-animation athandwayo aseJapane: I-Death Note, i-Pokémon, i-Re: Zero -Ukuqala Ukuphila Komunye Umhlaba-, i-JoJo's Bizarre Adventure, i-Neon Genesis Evangelion, i-Fullmetal Alchemist, i-One Piece, i-Clannad, i-Naruto, ne-Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,047 | Kungani i - March Madness ithandwa kangaka e - United States? | I-March Madness ngumqhudelwano waminyaka yonke wasekolishi webhasikidi odlalwa ngoMashi. Iqukethe amaqembu angu-68 adlala emqhudelwaneni owodwa wokukhipha kuze kunqunywe onqobayo. Kunemincintiswano yabesilisa nabesifazane, nakuba umncintiswano wabesilisa ubulokhu uqhutshwa isikhathi eside, kusukela ngo-1939. Ngokuthakazelisayo, umqhudelwano wokuqala wawunamaqembu angu-8 kuphela. Umqhudelwano uyathandwa abalandeli be-basketball nabangewona abalandeli ngokufanayo. Abanye abantu bayakujabulela ukuqhudelana ngoba iqembu lekolishi noma leyunivesithi yabo lihlanganyela kulo mdlalo. Abanye abalandeli bayakujabulela ukungalindeleki kwemiphumela futhi bashayela iqembu abalithandayo ihlombe. Abantu abaningi bayakujabulela ukusekela iqembu elisezingeni eliphansi; iqembu elisezingeni eliphansi kodwa elingase lithole ukunakwa okuningi ngokunqoba amaqembu asezingeni eliphakeme. Lesi esinye sezizathu esenza ukuba kubizwe ngokuthi 'Ukuhlanya Kuka-March.' | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,048 | Ngokusekelwe kulesi sigaba esikhuluma ngeSan Diego, yiliphi idolobha elikhulu kunawo wonke esifundazweni saseCalifornia?
Context:ISan Diego (Spanish for 'Saint Didacus'; /ˌsæn diˈeɪɡoʊ/ SAN dee-AY-goh, Spanish: [san ˈdjeɣo]) idolobha elisogwini loLwandlekazi iPacific eSouthern California eliseduze nomngcele waseMexico. Ngabantu abangu-2020 abangu-1,386,932, kungumuzi wesishiyagalombili onabantu abaningi e-United States kanye nesihlalo seSan Diego County, isifunda sesihlanu esinabantu abaningi e-United States, esinabantu abangu-3,286,069 abalinganiselwa ngo-2021. Leli dolobha laziwa ngesimo sezulu saseMedithera esipholile unyaka wonke, itheku lemvelo lamanzi ajulile, amabhishi namapaki amakhulu, ubudlelwano obude ne-United States Navy, kanye nokuvela kwakamuva njengesikhungo sokuthuthukiswa kwezempilo kanye ne-biotechnology. ISan Diego idolobha lesibili ngobukhulu esifundazweni saseCalifornia ngemva kweLos Angeles. | ILos Angeles | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,049 | Njengoba kunikezwe lombhalo wokubhekisela ngoGorbachev, ngitshele ukuthi wayengumngane kaYeltsin noPutin yini.
Context:Nakuba ayezimisele ukulondoloza umbuso waseSoviet kanye nemibono yawo yamaMarxist-Leninist, uGorbachev wayekholelwa ukuthi kudingeka izinguquko ezinkulu ukuze aphile. Wakhipha amabutho eMpini yaseSoviet-Afghan futhi waqala izingqungquthela nomongameli wase-United States uRonald Reagan ukuze anciphise izikhali zenuzi futhi aqede iMpi Yomshoshaphansi. Ngaphakathi kwezwe, inqubomgomo yakhe ye-glasnost ("ukuvuleka") yavumela inkululeko eyengeziwe yokukhuluma neyomshini, kuyilapho i-perestroika ("ukuhlelwa kabusha") yakhe yayifuna ukwehlisa amandla okwenza izinqumo kwezomnotho ukuze kuthuthukiswe ukusebenza kwayo. Izinyathelo zakhe zokwenza intando yeningi nokwakhiwa kweCongress of People's Deputies ekhethiwe kwacekela phansi umbuso weqembu elilodwa. UGorbachev wenqaba ukungenela empini lapho amazwe ahlukahlukene aseMpumalanga eBlock eshiya ukubusa kwamaMarxist-Leninist ngo-1989-1992. Ngaphakathi, imizwa ekhulayo yobuzwe yayisongela ukudiliza iSoviet Union, kwaholela amaMarxist-Leninist aqinile ukuba aqale i-August Coup engaphumelelanga ngokumelene noGorbachev ngo-1991. Ngemva kokuvukela, iSoviet Union yahlakazeka naphezu kwezifiso zikaGorbachev. Ngemva kokushiya isikhundla sokuba ngumongameli, wasungula i-Gorbachev Foundation, waba ngumgxeki ovelele kamongameli waseRussia uBoris Yeltsin noVladimir Putin, futhi wenza umkhankaso wenhlangano yentando yeningi eRussia. | Ngokwalokhu, uGorbachev wayengeyena umngane kaYeltsin noma kaPutin. Eqinisweni, wayebagxeka ngokuqinile bobabili. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,050 | Yibaphi kulaba badlali bebhola abadumile abangakaze bawine iBallon D'Or: uMessi, uXavi, uZidane, uRonaldinho, u-Iniesta, uNeymar | Ohlwini lwabadlali abanikeziwe labo abangakaze bawine iBallon D'Or nguXavi, u-Iniesta noNeymar. Bonke abanye abadlali kulolu hlu sebethole iBallon D'Or okungenani kanye | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,051 | Kule ndima enikeziwe, khetha amagama abalobi befilimu ethi UCaptain America: The First Avenger. Zihlukanise ngekhoma.
Context:UCaptain America: The First Avenger yifilimu yamaqhawe aseMelika ka-2011 esekwe kumlingiswa weMarvel Comics uCaptain America. Ikhiqizwe yiMarvel Studios futhi yasatshalaliswa yiParamount Pictures, [1] iyifilimu yesihlanu kuMarvel Cinematic Universe (MCU). Le filimu iqondiswe nguJoe Johnston, yabhalwa nguChristopher Markus noStephen McFeely, futhi izinkanyezi uChris Evans njengoSteve Rogers / uCaptain America kanye noTommy Lee Jones, Hugo Weaving, Hayley Atwell, Sebastian Stan, Dominic Cooper, Toby Jones, Neal McDonough, Derek Luke, noStanley Tucci. Phakathi neMpi Yezwe II, uSteve Rogers, indoda ebuthakathaka, uguqulwa abe yisosha eliphakeme uCaptain America futhi kufanele amise iRed Skull (Weaving) ekusebenziseni iTesseract njengomthombo wamandla wokubusa umhlaba. | UChristopher Markus noStephen McFeely | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,052 | Nginikeze uhlu lwezinto ezintathu zokuzilibazisa eziwusizo empilweni yakho futhi ezingabizi | 1. Izinkomo Ukugijima ibanga elide - Ukugijima ibanga elide kuwusizo empilweni yenhliziyo kanye nempilo yengqondo. 2. Izingelosi Ukuhamba ngezinyawo - Ukuhamba ngezinyawo kungaba yindlela enhle yokuhlanza ingqondo yakho futhi uthuthukise ukuqina kwakho. Ukuhamba ngezinyawo cishe njalo kumahhala, kodwa amanye amapaki angase abe nemali yokungena. 3. Izindaba Ezinhle Ukuhamba ngezinyawo - Ukuhamba ngezinyawo akukwenzeli inhliziyo yakho okuhle kuphela, kodwa futhi kungakusiza ukuba ukwazi ukubhekana nokucindezeleka | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,053 | Yimaphi kula magama ayizibizo futhi yimaphi ayizibizo. Isiqandisi, ithawula, umbhede, isihlalo, gxuma, umemeze, ulale, uthele izithelo futhi ukhulume. | Isiqandisi, umbhede, isihlalo nezithelo kungamagama angamagama. Ukusula, ukugxuma, ukuklabalasa, ukulala nokukhuluma amagama anezichasiso. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,054 | Lithini igama likaBart Simpson elibhalwe emidwebweni? | U-El Barto | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,055 | Uyini umehluko phakathi kokuhamba nokugijima? | Ukuhamba nokugijima kuhilela ukuthatha izinyathelo zokuthola isivinini, ngokuvamile emhlabathini. Umehluko uvela ngokuqondene nesivinini. Ukuhamba kwenzeka ngejubane eliphansi kunokujaha. Enye ehamba amabanga amade ngesivinini esisheshayo lapho igijima uma iqhathaniswa nokuhamba. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,056 | Iyini umbiko wenkomba yenjabulo futhi yiliphi izwe elihamba phambili enkomba yenjabulo emhlabeni
Context:I-World Happiness Report iyincwadi equkethe izihloko kanye nokulinganiswa kwenjabulo kazwelonke, ngokusekelwe ekuhlolweni kwabaphenduli ngezimpilo zabo, okuyinto umbiko uphinde uhambisane nezici ezihlukahlukene (izinga lempilo). Kusukela ngo-March 2023, iFinland iye yabalwa njengezwe elijabula kunawo wonke emhlabeni izikhathi eziyisithupha zilandelana. Lo mbiko uyishicilelo se - Sustainable Development Solutions Network, okuwumkhankaso womhlaba wonke weZizwe Ezihlangene. Umbiko ngokuyinhloko usebenzisa idatha evela kuGallup World Poll. Umbiko ngamunye wonyaka utholakala ukuze umphakathi uwadawunilode engosini ethi World Happiness Report. Abahleli balo mbiko ka-2020 uJohn F. Helliwell, uRichard Layard, uJeffrey D. Sachs, noJan-Emmanuel De Neve. Abahleli Abasizayo uLara Aknin, uShun Wang, noHaifang Huang | Izizwe Ezihlangene njalo ngonyaka ngokubambisana ne-Sustainable Development Solution Network zenza ucwaningo futhi zishicilele umbiko we-Global Happiness Index. Kusukela ngo-March 2023, iFinland iye yabalwa njengezwe elijabula kunawo wonke emhlabeni izikhathi eziyisithupha zilandelana. I-World Happiness Report iyincwadi equkethe izihloko kanye nokulinganiswa kwenjabulo kazwelonke, ngokususelwa ekuhlolweni kwabaphenduli ngezimpilo zabo, okuyinto umbiko uphinde uhambisane nezici ezihlukahlukene (izinga lempilo) | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,057 | Umklomelo ka-Abel unikezwa kumuphi umkhakha? | Umklomelo ka-Abel unikezwa emkhakheni wezibalo | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,058 | Bangaki abantu abathola i-COVID-19 bagcina benezimpawu futhi yiziphi izimpawu abangaba nazo?
Context:Isifo se-coronavirus 2019 (i-COVID-19) yisifo esithathelwanayo esibangelwa igciwane, i-severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Icala lokuqala elaziwayo lakhonjwa eWuhan, eChina, ngoDisemba 2019. Lesi sifo sasakazeka ngokushesha emhlabeni wonke, kwaphumela ekubeni kube khona ubhubhane lwe-COVID-19. Izimpawu ze-COVID‐19 ziyahlukahluka kodwa ngokuvamile zihlanganisa umkhuhlane, ukukhwehlela, ikhanda elibuhlungu, ukukhathala, ubunzima bokuphefumula, ukulahlekelwa iphunga, nokulahlekelwa ukunambitheka. Izimpawu zingase ziqale ngemva kosuku olulodwa kuya kwezingu-14 ngemva kokungenwa yileli gciwane. Okungenani ingxenye eyodwa kwezintathu yabantu abangenwe yileli gciwane ayinazo izimpawu ezibonakalayo. Kulabo ababa nezimpawu eziphawuleka ngokwanele ukuba bahlukaniswe njengeziguli, iningi (81%) liba nezimpawu ezilula kuya kweziphakathi nendawo (kuze kufike ku-pneumonia emnene), kuyilapho u-14% eba nezimpawu ezinzima (ukuphelelwa umoya, i-hypoxia, noma ukubandakanyeka kwamaphaphu okungaphezu kuka-50% ekubonisweni kwezithombe), kanti u-5% uba nezimpawu ezibucayi (ukwehluleka kokuphefumula, ukushaqeka, noma ukungasebenzi kahle kwezitho eziningi). Abantu asebekhulile basengozini enkulu yokuthola izimpawu ezinzima. Abanye abantu bayaqhubeka nokuzwa imiphumela ehlukahlukene (i-COVID ende) izinyanga eziningi ngemva kokululama, futhi kuye kwabonwa ukulimala kwezitho zomzimba. Kuqhutshwa izifundo ezithatha iminyaka eminingi ukuze kuhlolisiswe imiphumela yesikhathi eside yalesi sifo. | Cishe izingxenye ezimbili kwezintathu zabantu abatheleleke nge-COVID-19 ziba nezimpawu ezibonakalayo. Kulabo ababa nezimpawu eziphawuleka ngokwanele ukuba bahlukaniswe njengeziguli, iningi (81%) liba nezimpawu ezilula kuya kweziphakathi nendawo (kuze kufike ku-pneumonia emnene), kuyilapho u-14% eba nezimpawu ezinzima (ukuphelelwa umoya, i-hypoxia, noma ukubandakanyeka kwamaphaphu okungaphezu kuka-50% ekubonisweni kwezithombe), kanti u-5% uba nezimpawu ezibucayi (ukwehluleka kokuphefumula, ukushaqeka, noma ukungasebenzi kahle kwezitho eziningi). | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,059 | Kuyini ukushushuluza?
Context:Ukushushuluza kungumdlalo wamanzi lapho umuntu oyedwa, oshushuluza (noma ababili abasebenza ndawonye), esebenzisa ibhodi ukuze agibele engxenyeni engaphambili, noma ubuso, begagasi elihambayo lamanzi, elivame ukuthwala oshushuluza aye ogwini. Amagagasi afaneleka ukugibela ama-surf atholakala ikakhulukazi ogwini lolwandle, kodwa futhi angatholakala kumagagasi amile olwandle oluvulekile, emachibini, emifuleni enesimo se-tidal bore, noma emachibini amagagasi. | Ukuntweza olwandle kuwumdlalo lapho umgibeli esebenzisa khona ibhodi lokuntweza olwandle ukuze agibele amagagasi | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,060 | Ngitshele uhlobo lwencwadi ngayinye elandelayo, ukhethe phakathi kwezesayensi eqanjiwe, inganekwane, noma ayikho neyodwa. I-The Name of the Wind kaPatrick Rothfuss, i-The Player of Games ka-Iain M. Banks, i-Crying in H Mart kaMichelle Zauner, i-Crime and Punishment kaFyodr Dostoevsky, ne-Hyperion kaDan Simmons. | I-Player of Games ne-Hyperion ziyi-science fiction, i-The Name of the Wind iyinkolelo-ze, futhi kokubili i-Crying in H Mart ne-Crime and Punishment akuzona lezo zinhlobo. | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |
1,762,061 | Isifinyezo esifushane ngeNdebe Yomhlaba Yekhilikithi ka-2011
Context:Umqhudelwano weNdebe yoMhlaba ye-ICC ka-2011 kwaba umqhudelwano weshumi womqhudelwano womhlaba. Yayidlalwa eNdiya, eSri Lanka, futhi ngokokuqala ngqá eBangladesh. I-India iwine lo mqhudelwano, yahlula iSri Lanka ngama-wicket ayisithupha emdlalweni wokugcina eWankhede Stadium eMumbai, ngaleyo ndlela yaba izwe lokuqala ukunqoba umdlalo wokugcina weCricket World Cup emhlabathini walo. Umdlali waseNdiya uYuvraj Singh wamenyezelwa njengendoda yomqhudelwano. Lokhu kwakungokokuqala emlandweni weNdebe yoMhlaba ukuthi amaqembu amabili ase-Asia avele emdlalweni wokugcina. Kwakungokokuqala futhi kusukela ngeNdebe yoMhlaba ka-1992 ukuthi umdlalo wokugcina ungafaki i-Australia. Amathimba kazwelonke e-cricket angu-14 abambe iqhaza kulo mqhudelwano, kufaka phakathi amalungu agcwele ayi-10 namalungu amane ahlangene oMkhandlu We-International Cricket Council (ICC). Umcimbi wokuvula wabanjwa ngomhlaka-17 Febhuwari 2011 eBangabandhu National Stadium, eDhaka, futhi umdlalo wadlalwa phakathi kuka-19 Febhuwari no-2 Ephreli. Umdlalo wokuqala wadlalwa phakathi kweNdiya neBangladesh eSher-e-Bangla National Stadium eMirpur, eDhaka. | - INdebe Yomhlaba Yekhilikithi ka-2011 yadlalwa eNdiya, eSri Lanka naseBangladesh - I-India iwine lo mqhudelwano ngokunqoba iSri Lanka. - U-Yuvraj Singh wamenyezelwa njengendoda yomqhudelwano - Umcimbi wokuvula wabanjwa ngomhlaka 17 Febhuwari 2011 eDhaka | Dolly-v2 (T) | - | generation | 1 | zul | train | Latn |