Datasets:

Davlan

/

conll2003_de_noMISC

like 0

[ "Ereignis", "und", "Erzählung", "oder", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Schwierigkeiten", "beim", "nachvollziehenden", "Verstehen", "Albrecht", "Lehmann", "läßt", "Flüchtlinge", "und", "Vertriebene", "in", "Westdeutschland", ",", "1945-1990", ",", "zu", "Wort", "kommen" ]

[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diskussionen", "über", "Asylbewerber-", ",", "Aussiedler-", "und", "Einwanderungsfragen", "haben", "in", "Deutschland", "in", "den", "letzten", "Monaten", "Politik", "und", "Medien", "beherrscht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "ist", "deswegen", "momentan", "nicht", "schwer", ",", "mit", "der", "Publikation", "eines", "Buches", "über", "Flüchtlinge", "und", "Vertriebene", "in", "Westdeutschland", "von", "1945", "bis", "1990", "Aufmerksamkeit", "zu", "erregen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Und", "in", "der", "Tat", "gibt", "es", "auch", "kaum", "ernstzunehmende", "wissenschaftliche", "Erörterungen", ",", "die", "sich", "dieses", "Themas", "bisher", "angenommen", "haben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Fragwürdig", "ist", "es", "gleichwohl", ",", "ob", "eine", "solche", "Aktualität", "notwendig", "dazu", "führen", "muß", ",", "eine", "zweifellos", "anstehende", "Debatte", "um", "ihren", "eigentlichen", "Kern", "zu", "berauben", "zugunsten", "einer", "Verwischung", "des", "Unterschieds", "vergangener", "und", "gegenwärtiger", "Problemkonstellationen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Albrecht", "Lehmann", "versucht", "in", "seinem", "Buch", "Im", "Fremden", "ungewollt", "zuhaus", "eine", "neutrale", ",", "von", "Schuldzuweisungen", "und", "Unschuldsbeteuerungen", "freie", "Perspektive", "gegenüber", "einer", "Politik", "und", "ihren", "Folgen", "einzunehmen", ",", "die", "dazu", "geführt", "hat", ",", "daß", "zu", "Ende", "des", "Zweiten", "Weltkrieges", "zwölf", "Millionen", "Menschen", "aus", "Ostdeutschland", "und", "den", "deutschen", "Siedlungsgebieten", "in", "Osteuropa", "geflohen", "oder", "vertrieben", "worden", "sind", "." ]

[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "In", "welcher", "Art", "und", "Weise", "sich", "die", "\"", "Flüchtlinge", "\"", "-", "wie", "es", "unmittelbar", "nach", "dem", "Krieg", "noch", "mit", "einem", "pejorativen", "Beigeschmack", "hieß", "-", "oder", "\"", "Vertriebenen", "\"", "-", "so", "die", "geläufige", "Bezeichnung", "seit", "ca", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "1948", "-", "in", "ihren", "neuen", "Verhältnissen", "einfanden", "und", "wie", "sich", "diese", "Erfahrungen", "im", "Laufe", "der", "nächsten", "Jahrzehnte", "in", "den", "unterschiedlichen", "Generationen", "bis", "heute", "tradiert", "haben", ",", "demonstriert", "Lehmann", "anhand", "einer", "Reihe", "von", "Erzählungen", ",", "persönlichen", "Aufzeichnungen", ",", "Tagebüchern", "und", "Dokumenten", "der", "Vertriebenenpresse", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Zutage", "gefördert", "wird", "ein", "Bild", ",", "das", "zwar", "wenig", "überraschend", ",", "jedoch", "in", "seiner", "Zusammenstellung", "überzeugend", "Lesern", "und", "Leserinnen", "den", "Nachvollzug", "einer", "spezifischen", "Art", "von", "Fremdheitserfahrungen", "erlaubt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "jeweiligen", "Erlebnisse", "und", "ihre", "Bewältigung", "werden", "dabei", "ganz", "unterschiedlich", "dargestellt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Bestimmte", "Themen", "tauchen", "jedoch", "immer", "wieder", "auf", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "So", "führte", "die", "Vergewaltigung", "deutscher", "Frauen", "durch", "Angehörige", "der", "Roten", "Armee", "nicht", "allein", "zu", "irreparablen", "seelischen", "Störungen", "bei", "den", "Frauen", "selbst", ",", "sondern", "überdies", "zu", "komplizierten", "Eheverhältnissen", ",", "die", "das", "Leben", "ganzer", "Familien", "oft", "noch", "jahrelang", "nach", "diesen", "Ereignissen", "beherrschte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Entwurzelung", "aus", "der", "alten", "Heimat", "produzierte", "in", "nicht", "wenigen", "Fällen", "Formen", "sozialer", "Überangepaßtheit", ",", "die", "besonders", "in", "engen", "Dorfgemeinschaften", "Schwierigkeiten", "mit", "der", "alteingesessenen", "Bevölkerung", "hervorrief", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "\"", "sentimentalische", "Beharrung", "\"", "auf", "alte", "Traditionen", "und", "Bräuche", "brachte", "zum", "Ausdruck", ",", "wie", "unfähig", "die", "Vertriebenen", "waren", ",", "die", "alte", "Heimat", "zu", "vergessen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "In", "allen", "Erzählungen", "wird", "offenkundig", ",", "daß", "das", "Streben", "nach", "sozialer", "Harmonie", "über", "lange", "Zeit", "handlungsleitend", "gewesen", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Schaffung", "eines", "neuen", "Gemeinschaftsgefühls", "sollte", "den", "zumeist", "als", "grausam", "erfahrenen", "Verlust", "kompensieren", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Neben", "dem", "Aufweisen", "solcher", "typischer", "Schwierigkeiten", "ist", "eine", "Stärke", "des", "Buches", ",", "die", "Unterschiede", "in", "den", "Erfahrungen", "der", "verschiedenen", "Generationen", "in", "den", "Vordergrund", "zu", "rücken", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "So", "wird", "plausibel", ",", "daß", "diejenige", "Generation", ",", "die", "in", "den", "sechziger", "und", "siebziger", "Jahren", "heranwuchs", ",", "wenig", "mit", "der", "Vergangenheit", "ihrer", "Eltern", ",", "die", "vertrieben", "worden", "waren", ",", "zu", "tun", "haben", "wollte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ein", "Bewußtsein", "über", "die", "\"", "verlorene", "Heimat", "\"", "existierte", ";", "sie", "war", "jedoch", "nicht", "mehr", "sentimental", "besetzt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dies", "änderte", "sich", "erst", "wieder", "in", "den", "achtziger", "Jahren", ",", "als", "in", "Deutschland", "eine", "Renaissance", "des", "Heimatbegriffs", "einen", "stärkeren", "Bezug", "auf", "die", "ehemaligen", "deutschen", "Siedlungsgebiete", "wieder", "erlaubte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Lehmann", "wird", "in", "der", "Beschreibung", "und", "Wiedergabe", "der", "Erzählungen", "von", "Vertriebenen", "nicht", "müde", ",", "immer", "wieder", "darauf", "hinzuweisen", ",", "daß", "sie", "trotz", "langtradierter", "Vorurteile", "keinem", "Revanchismus", "anhängen", "." ]

[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Man", "darf", "dem", "Autor", ",", "der", "sein", "Buch", "als", "Beitrag", "zur", "Verständigung", "unterschiedlicher", "Nationen", "versteht", ",", "glauben", ",", "wenn", "er", "in", "diesem", "Sinn", "dazu", "aufruft", ",", "die", "alte", "Heimat", "nur", "noch", "als", "eine", "\"", "Heimat", "im", "Kopf", "\"", "zu", "begreifen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Doch", "trotz", "dieser", "gewiß", "löblichen", "Einstellung", "und", "Programmatik", "hinterlassen", "die", "vielen", "Berichte", "und", "Erzählungen", "einen", "fahlen", "Nachgeschmack", ",", "der", "in", "erster", "Linie", "der", "Methodik", "deutscher", "Volkskunde", "anzulasten", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Geschichte", ",", "wie", "sie", "in", "dem", "vorliegenden", "Buch", "geschrieben", "wird", ",", "wird", "primär", "aus", "der", "Perspektive", "der", "in", "ihr", "Involvierten", "wiedergegeben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "eine", "Geschichte", "zerfällt", "dabei", "in", "viele", "Erzählungen", ",", "die", "wiederum", "wissenschaftlich", "genau", "nach", "unterschiedlichen", "Genres", "klassifiziert", "werden", "können", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "So", "sind", "Erfolgsstories", ",", "Schwänke", "und", "Übertrumpfungsgeschichten", "typische", "Formen", "des", "Erzählens", "einer", "bestimmten", "Gruppe", ",", "die", "heute", "noch", "ihre", "anfänglichen", "Schwierigkeiten", "in", "der", "neuen", "Heimat", "gerne", "vergessen", "machen", "wollen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "verdrängende", "Form", "des", "Erzählens", "ist", "demgegenüber", "bei", "den", "Frauen", "ausfindig", "zu", "machen", ",", "die", "Opfer", "von", "Vergewaltigungen", "geworden", "sind", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Gleichwohl", "bleibt", "diese", "wissenschaftlich", "abgeleitete", "Klassifizierung", "von", "Erzähltypen", "nur", "äußerlich", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Erzählungen", "selbst", "sind", "in", "der", "hier", "vorliegenden", "Form", "der", "Präsentation", "zentral", ";", "eine", "Reflexion", "auf", "sie", "und", "damit", "eine", "Möglichkeit", "zur", "Bewertung", "und", "Einordnung", "bleibt", "aus", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dieser", "Umstand", "führt", "jedoch", "nur", "allzu", "leicht", "dazu", ",", "daß", "mitfühlendes", "Nachvollziehen", "oder", "sympathische", "Identifikation", "mit", "den", "Betroffenen", "diejenigen", "Konstellationen", "von", "Geschichte", "vergessen", "machen", ",", "in", "deren", "Rahmen", "die", "fraglos", "grausamen", "einzelnen", "Ereignisse", "jedoch", "unbedingt", "präsentiert", "werden", "sollten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "So", "mutet", "es", "zum", "Beispiel", "recht", "irritierend", "an", ",", "wenn", "vom", "\"", "doppelten", "Glück", "\"", "des", "Anton", "K.", "aus", "Siebenbürgen", "berichtet", "wird", ",", "der", "als", "Volksdeutscher", "nicht", "zur", "Wehrmacht", "durfte", ",", "sondern", "zur", "Waffen-SS", "mußte", ";", "der", "sich", "dadurch", "über", "die", "Kriegsjahre", "retten", "konnte", "und", "gleichzeitig", "von", "der", "Kriegsgefangenschaft", "verschont", "geblieben", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sich", "das", "Glück", "eines", "Anton", "K.", "vor", "Augen", "zu", "führen", ",", "ist", "die", "eine", "Seite", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "andere", "muß", "es", "sein", ",", "die", "jeweiligen", "Einzelschicksale", "so", "in", "die", "Geschichte", "des", "Zweiten", "Weltkrieges", "und", "der", "Jahre", "danach", "einzuordnen", ",", "daß", "eine", "objektivierende", "Perspektive", "eingenommen", "werden", "kann", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "ist", "ein", "Irrtum", ",", "davon", "auszugehen", ",", "daß", "die", "bloße", "Wiedergabe", "von", "authentischen", "Berichten", "zwangsläufig", "zu", "einer", "angemessenen", "Sicht", "auf", "Geschichte", "führen", "muß", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sie", "birgt", "vielmehr", "die", "Gefahr", "eines", "Blickes", "auf", "Geschichte", ",", "die", "die", "Beteiligten", "alle", "zu", "deren", "Opfer", "stilisiert", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "ist", "zweifelsfrei", "notwendig", ",", "sich", "auch", "mit", "den", "Opfern", "der", "Geschichte", "auseinanderzusetzen", ",", "die", "auf", "der", "Täterseite", "standen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "sollte", "dabei", "jedoch", "tunlichst", "vermieden", "werden", ",", "einer", "Relativierung", "von", "Geschichte", "Vorschub", "zu", "leisten", ",", "die", "alle", "Differenzen", "zugunsten", "eines", "\"", "nachvollziehenden", "Verstehens", "\"", "zu", "verwischen", "sucht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "In", "diesem", "Kontext", "reicht", "es", "dann", "auch", "nicht", "aus", ",", "programmatische", "Parolen", "zur", "\"", "Versöhnung", "aller", "Kulturen", "\"", "auszugeben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dies", "führt", "vielmehr", "zu", "anderen", "grundlegenden", "Mißverständnissen", ",", "die", "zur", "Verwischung", "entscheidender", "Unterschiede", "beitragen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diese", "Verwischung", "wird", "bei", "Lehmann", "an", "der", "Stelle", "am", "deutlichsten", ",", "wo", "er", "sich", "für", "ein", "\"", "postnationales", "Europa", "\"", "einsetzt", "und", "dies", "als", "eine", "Perspektive", "deklariert", ",", "die", "sich", "aus", "einer", "nichtrevanchistischen", "Aussiedlerperspektive", "ergeben", "soll", ",", "so", "daß", "die", "deutsche", "Lösung", "des", "Aussiedlerproblems", "zum", "Vorbild", "für", "diejenigen", "Fragen", "und", "Probleme", "wird", ",", "die", "im", "Gefolge", "der", "Einwanderungsbewegungen", "entstehen", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"", "Das", "Thema", "dieses", "Buches", "bleibt", "aktuell", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Frage", ",", "wie", "Einzelpersonen", "und", "Familien", "mit", "ihren", "Kindern", "und", "Enkeln", "in", "unserem", "Lande", "eine", "neue", "Heimat", "finden", ",", "in", "welchen", "Erinnerungsbildern", "sie", "die", "alte", "Heimat", "und", "die", "Kultur", "der", "Herkunftsregion", "bei", "sich", "tragen", "und", "tradieren", ",", "auf", "welche", "Weise", "sie", "den", "Kontakt", "zur", "ersten", "Heimat", "pflegen", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "In", "der", "hier", "vorgenommenen", "Gleichsetzung", "der", "Probleme", "von", "Aussiedlern", "und", "Asylsuchenden", "sowie", "ihrer", "jeweiligen", "Fremdheitserfahrungen", "wird", "die", "grundsätzliche", "Differenz", "zwischen", "diesen", "Gruppen", "unter", "den", "Tisch", "gekehrt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ein", "postnationales", "Europa", "besteht", "nämlich", "im", "Zusammenleben", "unterschiedlichster", "ethnischer", "Gruppen", ",", "die", "es", "zwangsweise", "oder", "willentlich", "nach", "Deutschland", "oder", "andere", "Länder", "Europas", "verschlagen", "hat", "." ]

[ 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Fremdheitserfahrungen", "dieser", "Gruppen", "dürften", "jedoch", "grundlegend", "andere", "sein", "als", "die", "der", "Aussiedler", "der", "vierziger", "Jahre", "oder", "die", "ihrer", "Kinder", "Jahrzehnte", "danach", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Letztere", "haben", "sich", "nachgewiesenerweise", "mit", "Deutschland", "trotz", "der", "Verluste", "der", "\"", "alten", "Heimat", "im", "Osten", "\"", "identifiziert", ",", "haben", "aufgrund", "ihrer", "ethnischen", "Zugehörigkeit", "ein", "nationales", "Bewußtsein", "aufgebaut", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "solche", "Identifikation", "ist", "für", "Einwanderer", "weder", "möglich", "noch", "erstrebenswert", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Während", "für", "die", "Aussiedler", "die", "Idee", "eines", "homogenen", "Nationalstaates", "bestimmend", "war", ",", "ist", "es", "für", "die", "Asylsuchenden", "und", "Einwanderer", "heute", "die", "Idee", "eines", "heterogenen", "Nationalstaates", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "Konzentration", "auf", "subjektive", "Befindlichkeiten", ",", "wie", "sie", "in", "dem", "vorliegenden", "Band", "vorgenommen", "wird", ",", "sollte", "nicht", "dazu", "führen", ",", "fundamentale", ",", "objektive", "Differenzen", "zu", "vernachlässigen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "ist", "weder", "einem", "wissenschaftlichen", "Zusammenhang", "dienlich", ",", "noch", "hilft", "es", "dem", "Wunsch", "des", "Autors", "zum", "\"", "Aufbau", "\"", "eines", "Europas", ",", "in", "dem", "die", "Differenzen", "überwunden", "sind", ",", "ohne", "sie", "zu", "verleugnen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "OFT", "SIND", "ES", "die", "kleinen", "Probleme", "vor", "der", "Haustür", ",", "die", "den", "Frankfurter", "Bürgern", "großen", "Ärger", "bereiten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Lesertelefon", "der", "StadtteilRundschau", "hat", "immer", "wieder", "dazu", "beitragen", "können", ",", "Auswege", "aus", "dem", "Gestrüpp", "der", "Behörden-Irrgänge", "zu", "finden", "und", "Lösungen", "für", "manche", "Probleme", "zu", "finden", "." ]

[ 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Auch", "wenn", "sich", "bei", "alltagstypischen", "Widrigkeiten", "der", "rasche", "Erfolg", "nicht", "immer", "einstellte", "(", "hartnäckige", "Dauer-Falschparker", "lassen", "sich", "eben", "weder", "durch", "Strafzettel", "noch", "durch", "Zeitungsartikel", "beeindrucken", ")", ",", "so", "trägt", "der", "direkte", "Draht", "in", "die", "Redaktion", "immer", "wieder", "dazu", "bei", ",", "daß", "sich", "über", "manche", "scheinbar", "unüberwindliche", "Gräben", "eine", "Eselsbrücke", "spannen", "läßt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Lesertelefon", "der", "Stadtteil-Rundschau", "(", "Rufnummer", "21", "99", "-", "3", "60", ")", "ist", "besetzt", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "jeden", "Donnerstag", "von", "14", "bis", "17", "Uhr", ",", "freitags", "von", "10", "bis", "13", "Uhr", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Als", "die", "Waage", "112", "Kilo", "anzeigte", "Andrea", ",", "27", "Jahre", "alt", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Freßsüchtig", "nach", "der", "Schwangerschaft" ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ "Übergewicht", "hatte", "sie", "schon", "immer", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dem", "Mann", ",", "mit", "dem", "sie", "seit", "zehn", "Jahren", "verheiratet", "ist", ",", "machte", "das", "nie", "etwas", "aus", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Ehe", "schien", "glücklich", ",", "Andrea", "war", "zufrieden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0 ]

[ "Als", "sie", "mit", "24", "Jahren", "zum", "zweiten", "Mal", "schwanger", "war", ",", "freute", "sie", "sich", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sie", "wollte", "schon", "immer", "viele", "Kinder", "haben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Doch", ",", "nach", "der", "Geburt", "von", "Mirjam", ",", "fühlte", "sie", "sich", "überlastet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Andrea", "fing", "an", ",", "immer", "mehr", "zu", "essen", "." ]

[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "war", "nicht", "mehr", "der", "gesunde", "Appetit", ",", "der", "sie", "zum", "Kühlschrank", "zog", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sie", "stopfte", "plötzlich", "Unmengen", "an", "Nahrung", "in", "sich", "hinein", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Und", "irgendwann", "zeigt", "die", "Waage", "112", "Kilo", "an", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Andrea", "war", "süchtig", "geworden", ",", "süchtig", "nach", "dem", "Völlegefühl", "." ]

[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hunger", "war", "ihr", "fremd", ",", "ihr", "ganzer", "Körper", "war", "ihr", "auf", "einmal", "fremd", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Daß", "sie", "krank", "war", ",", "wußte", "sie", "damals", "noch", "nicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Erst", "als", "sie", "eines", "Tages", "ein", "Diät-Buch", "las", ",", "merkte", "sie", "es", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "wurde", "eine", "eßsüchtige", "Frau", "beschrieben", "-", "und", "in", "dieser", "Geschichte", "erkannte", "sich", "Andrea", "wieder", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]

[ "In", "dem", "Moment", "war", "ihr", "klar", ",", "daß", "sie", "etwas", "gegen", "ihr", "Leiden", "unternehmen", "mußte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Andrea", "ergriff", "also", "die", "Initiative", "und", "meldete", "sich", "in", "einer", "Klinik", "für", "Suchtkranke", "im", "Allgäu", "an", "." ]

[ 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]

[ "Ein", "paar", "Wochen", "später", "verließ", "sie", "ihren", "Mann", "und", "die", "Kinder", "für", "eine", "dreimonatige", "Therapie", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Verwandten", "warfen", "ihr", "vor", ",", "eine", "Rabenmutter", "zu", "sein", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Für", "Andrea", "war", "jedoch", "klar", ":" ]

[ 0, 1, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"", "Ich", "kann", "nur", "dann", "eine", "gute", "Mutter", "sein", ",", "wenn", "es", "mir", "selbst", "gut", "geht", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Als", "Andrea", "sich", "am", "ersten", "Tag", "in", "der", "Gruppe", "vorstellte", ",", "sagte", "sie", ":" ]

[ 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"", "Ich", "heiße", "Andrea", ",", "esse", "zu", "viel", ",", "habe", "aber", "sonst", "keine", "Probleme", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Alle", "lachten", ",", "und", "bald", "wußte", "sie", "auch", "warum", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ich", "hatte", "meine", "Probleme", "bis", "zur", "Therapie", "verdrängt", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "stellte", "sich", "heraus", ",", "daß", "Andrea", "mit", "ihrem", "Dasein", "als", "junge", "Mutter", "und", "Ehefrau", "doch", "nicht", "so", "zufrieden", "war", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Heute", "gibt", "sie", "zu", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "\"", "Ich", "habe", "immer", "noch", "das", "Gefühl", ",", "etwas", "in", "meiner", "Jugend", "versäumt", "zu", "haben", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Durch", "die", "Therapie", "hat", "sie", "aber", "gelernt", ",", "mit", "ihrer", "Unzufriedenheit", ",", "ihren", "Ängsten", "und", "Sorgen", "umzugehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Wenn", "die", "heute", "27jährige", "Konflikte", "mit", "ihrem", "Mann", "hat", ",", "sprechen", "die", "beiden", "darüber", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Zum", "Beispiel", "in", "der", "Eheberatung", ",", "zu", "der", "sie", "regelmäßig", "gehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Von", "der", "Krankheit", "\"", "Freßsucht", "\"", "ist", "Andrea", "noch", "nicht", "geheilt", ".", "\"" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Wer", "einmal", "süchtig", "ist", ",", "wird", "es", "irgendwie", "immer", "bleiben", "\"", ",", "sagt", "sie", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Und", "so", "plant", "sie", "jeden", "Tag", "genau", ",", "was", "sie", "essen", "wird", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Wenn", "sie", "es", "nicht", "einhält", ",", "ärgert", "sie", "sich", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Normal", "mit", "dem", "Essen", "umzugehen", ",", "wird", "auch", "für", "sie", "ein", "Traum", "bleiben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Stefan", "Müller-Doohm", "Interdisziplinarität", "von", "unten", "Gegen", "den", "Utopieverlust", "in", "der", "Soziologie", ":" ]

[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "Anstiftung", "zum", "Unfrieden", "im", "Elfenbeinturm" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Soziologie", "zieht", "nicht", "ohne", "Grund", "den", "Verdacht", "der", "Hochstapelei", "auf", "sich", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Denn", "sie", "beansprucht", "als", "ihren", "spezifischen", "Gegenstandsbereich", "nichts", "geringeres", "als", "das", "Ganze", "der", "Gesellschaft", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Was", "Wunder", ",", "daß", "die", "derart", "ins", "Visier", "genommene", "Gesellschaft", "mißtrauisch", "auf", "die", "Inbesitznahme", "durch", "die", "Soziologie", "reagierte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Bis", "in", "die", "Adenauerzeit", "fühlte", "sich", "die", "auf", "öffentliches", "Ansehen", "erpichte", "Dame", "Gesellschaft", "höchst", "peinlich", "berührt", "von", "den", "Annäherungen", "der", "dreister", "werdenden", "Soziologie", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]