train/zh_tw-ko_translations_train.csv

translation
"{""zh_tw"": ""往機場的班次還有多久"", ""ko"": ""공항의 횟수는 얼마나됩니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""充電座在哪裡？"", ""ko"": ""충전 좌석은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼去機場？"", ""ko"": ""공항에가는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""身高幾公分以下的兒童免費坐？"", ""ko"": ""높이가 몇 센티미터 미만인 아이들을 위해 자유롭게 앉을 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""可以介紹捷運列車嗎？"", ""ko"": ""MRT 열차를 소개 할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""有賣桃園機場捷運與臺北捷運聯合套票嗎？"", ""ko"": ""Taoyuan Airport MRT 및 Taipei MRT의 공동 티켓이 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""可以補票嗎"", ""ko"": ""티켓을 보충 할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買票？"", ""ko"": ""티켓은 어디서 살 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼轉乘新北捷運？"", ""ko"": ""새로운 타이페이 MRT로 이적하는 방법은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪個捷運站開放腳踏車/自行車？"", ""ko"": ""오픈 자전거/자전거는 어느 MRT 스테이션입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我的小孩/父母/親人/家人不見了"", ""ko"": ""내 자녀/부모/사랑하는 사람/가족이 사라졌습니다""}"
"{""zh_tw"": ""自動售票處在哪裡？"", ""ko"": ""자동 발권 사무소는 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""腳踏車/自行車的進出車站動線？"", ""ko"": ""자전거/자전거의 움직임 라인?""}"
"{""zh_tw"": ""電梯在哪裡？"", ""ko"": ""엘리베이터는 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""有ATM嗎?"", ""ko"": ""ATM이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""桃捷有哪些紀念商品？"", ""ko"": ""Tao Jie의 기념 제품은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""可以看捷運時刻表嗎？"", ""ko"": ""MRT 시간표를 볼 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""請問定期票怎麼買?"", ""ko"": ""일반 티켓을 사는 방법?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買愛心票/愛心陪伴票/愛陪票"", ""ko"": ""나는 사랑 티켓/러브 컴패니언 티켓/러브 컴패니언 티켓을 사고 싶다 ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以寄放行李？"", ""ko"": ""수하물은 어디에서 보관할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""提款機在哪裡？"", ""ko"": ""철수 기계는 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""要去機場的話要坐到哪個捷運站？"", ""ko"": ""공항에 어떤 MRT 스테이션에 앉아야합니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""出口在哪裡？"", ""ko"": ""수출은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有免費的wifi/網路嗎？ "", ""ko"": ""여기에 무료 WiFi /네트워크가 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""你是誰？"", ""ko"": ""당신은 누구입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買一卡通/悠遊卡/儲值卡片?"", ""ko"": ""만화/레저 카드/스토리지 카드 카드를 구입하는 방법?""}"
"{""zh_tw"": ""『捷運站名稱』在哪裡？"", ""ko"": ""\""MRT 스테이션 이름\""은 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""末班車是幾點？"", ""ko"": ""마지막 버스는 무엇입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買團體票？"", ""ko"": ""그룹 티켓을 사는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""可以用信用卡進月台嗎？"", ""ko"": ""신용 카드를 사용하여 플랫폼에 들어갈 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想去台北車站，可以轉直達車嗎？"", ""ko"": ""타이페이 역에 가고 싶어요. 차로 옮길 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有插座可以充電嗎？"", ""ko"": ""충전 할 소켓이 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買一卡通/悠遊卡/儲值卡片?"", ""ko"": ""만화/레저 카드/상점 가치 카드는 어디서 구입할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""廁所在哪裡？"", ""ko"": ""화장실은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼去高鐵站？"", ""ko"": ""고속 기차역으로 어떻게 가나 요? ""}"
"{""zh_tw"": ""有賣自行車單程票嗎？"", ""ko"": ""자전거를위한 일방 티켓이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""車站有哪些店家/販賣店?"", ""ko"": ""역에 어떤 상점/상점이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有接駁嗎？"", ""ko"": ""여기에 연결이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""今天／明天/下一週天氣會很熱/冷嗎？"", ""ko"": ""날씨가 오늘/내일/내일/다음 주에 따뜻합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""什麼不可以帶進去捷運站？"", ""ko"": ""MRT 역에 무엇을 가져올 수 없습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的停車場在哪裡？"", ""ko"": ""근처 주차장은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""請問有行李置物櫃嗎？"", ""ko"": ""수하물 캐비닛이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以買單程票/票?"", ""ko"": ""하나의 웨이 티켓/티켓을 어디서 살 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""附近的巴士站在哪裡？"", ""ko"": ""근처 버스 정류장은 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哺（集）乳室在哪裡？"", ""ko"": ""모방 공간은 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡附近的景點有哪些？"", ""ko"": ""여기 근처의 관광 명소는 무엇입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以查詢卡片（一卡通、悠遊卡、電子票證）的交易紀錄？"", ""ko"": ""카드의 거래 기록을 어디서 쿼리 할 수 ​​있습니까 (한 카드, 윤 카드, 전자 티켓)? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想買優待票"", ""ko"": ""훌륭한 티켓을 사고 싶습니다 ""}"
"{""zh_tw"": ""撿到遺失物品怎麼辦？"", ""ko"": ""잃어버린 아이템을 집어 올리면 어떻게해야합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""接駁在哪裡？"", ""ko"": ""연결은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的臺北市/新北市的公車動態？"", ""ko"": ""타이페이/뉴 타이페이 시티의 버스의 역학을보고 싶습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的桃園公車動態？"", ""ko"": ""현재 Taoyuan 버스 역학을보고 알고 싶습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以查詢進出站的交易紀錄？"", ""ko"": ""출입국의 거래 기록을 어디에서 확인할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡的地址？"", ""ko"": "" 여기 주소? ""}"
"{""zh_tw"": ""車站外有哪些無障礙設施？"", ""ko"": ""역 밖에서 장벽이없는 시설은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用line pay/街口支付/google pay/ samsung pay/ apple pay/ 悠遊付/ 支付寶嗎?"", ""ko"": ""줄 지불 / 거리 지불 / Google Pay / Samsung Pay / Apple Pay / Youyou / Alipay를 사용할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼補票？"", ""ko"": ""티켓을 보충하는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有便利商店/萊爾富嗎？"", ""ko"": ""여기에 편의점이 있습니까?/Lytefu?""}"
"{""zh_tw"": ""車票種類有哪些？"", ""ko"": ""티켓 유형은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有AED設備/自動體外心臟電擊去顫器嗎？"", ""ko"": ""AED 장치/자동 차체 전기식 Dehumatrom이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""捷運有經過哪裡？"", ""ko"": ""MRT는 어디에 통과합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""售票的地方在哪裡？"", ""ko"": ""티켓 판매 장소는 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""提款機是哪個銀行？"", ""ko"": ""인출 기계는 어느 은행입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以在車廂做『事情名稱』嗎？"", ""ko"": ""구획에서 \""이름 이름\""을 할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以在捷運站做『事情名稱』嗎？"", ""ko"": ""MRT 역에서 \""Thing Name\""을 할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以放東西？"", ""ko"": ""어디에 넣을 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""有洗手間嗎?"", ""ko"": ""화장실이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""可以用悠遊卡/一卡通進月台嗎？"", ""ko"": ""여유 카드/한 카드로 플랫폼을 입력 할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼買回數票？"", ""ko"": ""투표를 어떻게 구매합니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""有賣回數票嗎？"", ""ko"": ""티켓 티켓이 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼買自行車單程票？"", ""ko"": ""자전거 원 -웨이 티켓을 어떻게 구매합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡可以領錢嗎 ？"", ""ko"": ""여기서 돈을받을 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""請問航班/飛機xxx班次要到哪一站?"", ""ko"": ""비행/항공기 XXX는 어느 정지입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我的票卡異常無法感應進站"", ""ko"": ""내 티켓 카드는 비정상적으로 스테이션을 감지 할 수 없습니다""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買桃園機場捷運與臺北捷運聯合套票？"", ""ko"": ""Taoyuan 공항 MRT 및 Taipei MRT 공동 티켓을 구입하는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""我可以跟真人站務員說話嗎？"", ""ko"": ""라이브 -액션 스테이션 서기와 대화 할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""如果要去『捷運站附近的景點名稱』要走哪個出口？"", ""ko"": ""\""MRT 스테이션 근처의 경치 좋은 장소\""로 가고 싶다면 어떤 수출을 하시겠습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""還有車到『捷運站名稱』嗎?"", ""ko"": ""\""MRT 스테이션 이름\""에 차가 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我要買半票"", ""ko"": ""티켓의 절반을 사고 싶습니다""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用信用卡嗎?"", ""ko"": ""신용 카드를 사용할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡有計程車?"", ""ko"": ""택시를 어디서 가져갈 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""幾歲以下的兒童免費坐？"", ""ko"": ""나이 미만의 어린이는 몇 명이 자유롭게 앉을 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""可以查我卡片剩多少錢嗎?"", ""ko"": ""내 카드가 얼마나 많은 돈을 남겼는지 확인할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""請問哪裡可以打電話？"", ""ko"": ""어디에서 전화 할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""傻瓜電擊器/電擊器在哪裡？"", ""ko"": ""바보 전기 충격/전기 충격은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我可以使用悠遊卡/一卡通/愛金卡/遠鑫卡嗎?"", ""ko"": ""youyou 카드/하나의 카드/러브 골드 카드/Yuanxin 카드를 사용할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以托運行李？"", ""ko"": ""수하물을 어디에서 확인할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""單程票不見了怎麼辦？"", ""ko"": ""하나의 웨이 티켓이 사라지면 어떻게해야합니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""你在這裡做什麼？"", ""ko"": ""여기서 뭐하는거야?""}"
"{""zh_tw"": ""如果列車中斷的補償是什麼？"", ""ko"": ""열차 중단의 보상은 무엇입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""附近的公車站在哪裡？"", ""ko"": ""근처 버스 정류장은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""捷運最近/新有什麼活動嗎？"", ""ko"": ""MRT 최근/새로운 활동은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""往環北站的班次還有多久"", ""ko"": ""노스 스테이션에 대한 횟수는 얼마입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""這裡是哪個捷運站？"", ""ko"": ""여기에 어떤 MRT 역이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""可不可以帶寵物進車廂嗎？"", ""ko"": ""애완 동물을 칸에 가져올 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""有沒有配合的計程車服務嗎？"", ""ko"": ""협력 택시 서비스가 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""第一班車的發車時間？"", ""ko"": ""첫 번째 버스의 출발 시간?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買回數票？"", ""ko"": ""여러 표를 되 찾는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""公共電話在哪裡？"", ""ko"": ""공중 전화는 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以停車？"", ""ko"": ""어디에서 멈출 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""這附近有好玩的地方嗎？"", ""ko"": ""근처에 재미있는 곳이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我想買敬老票/老人票"", ""ko"": ""나는 오래된 티켓/노인 티켓에 대한 존경을 사고 싶다 ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買自行車單程票？"", ""ko"": ""자전거 원 -웨이 티켓을 사는 방법?""}"
"{""zh_tw"": ""我的小孩/父母/親人/家人走失了"", ""ko"": ""내 자녀/부모/사랑하는 사람/가족이 길을 잃었습니다.""}"
"{""zh_tw"": ""可以介紹一下車站？"", ""ko"": ""역을 소개 할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""有搭乘證明嗎?"", ""ko"": ""인증서가 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""附近的YouBike在哪裡？"", ""ko"": ""근처의 YouBike는 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以坐電梯？"", ""ko"": ""엘리베이터는 어디에서 가져갈 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""從這裡到『捷運站名稱』的價錢是多少錢？"", ""ko"": ""여기에서 \""MRT 스테이션 이름\""까지의 가격은 얼마입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""車站內的安全設備在哪裡？"", ""ko"": ""역의 안전 장비는 어디에 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我想查詢現在的桃捷航班資訊？"", ""ko"": ""현재 Taojie 비행 정보를 확인하고 싶습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""從哪裡進去月台？"", ""ko"": ""플랫폼에서 어디로 가나 요? ""}"
"{""zh_tw"": ""卡片餘額剩多少怎麼查?"", ""ko"": ""카드의 잔액을 확인하는 데 얼마나됩니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我跟小孩/父母/親人/家人走散了"", ""ko"": ""내 자녀/부모/사랑하는 사람/가족이 사라집니다. ""}"
"{""zh_tw"": ""東西不見了要去哪裡找？"", ""ko"": ""물건을 볼 때 어디로 갈 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""這個捷運站有幾個出口？"", ""ko"": ""이 MRT 스테이션에는 몇 개의 수출이 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""車廂內可以放行李嗎？"", ""ko"": ""수하물을 실에 넣을 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""單程票的停留時限有多久？"", ""ko"": ""원 -웨이 티켓의 시간 제한 시간은 얼마나됩니까?""}"
"{""zh_tw"": ""可以看捷運時刻表嗎？"", ""ko"": ""MRT 시간표를 볼 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""捷運有什麼最新的公告嗎？"", ""ko"": ""MRT에 최신 발표가 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""往台北車站的班次還有多久"", ""ko"": ""수업은 타이페이 역까지 얼마나 걸립니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""你叫什麼名字？"", ""ko"": ""당신의 이름은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""請問下一班往環北站/老街溪站的直達車是幾點"", ""ko"": ""Huanbei Station/Laojiexi 역으로의 다음 클래스의 직접 자동차는 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""首班車是幾點？"", ""ko"": ""첫 번째 버스는 무엇입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""有購票證明嗎?"", ""ko"": ""티켓 구매 증명서가 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""請問有飲水機嗎?"", ""ko"": ""물 분배기가 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""請問下一班往機場的直達車是幾點"", ""ko"": ""다음 학급에서 공항까지 직접 자동차는 무엇입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼坐捷運？"", ""ko"": ""MRT에 앉는 방법?""}"
"{""zh_tw"": ""這裡有真人站務員/客服嗎？"", ""ko"": ""여기에 라이브 액션 스테이션 서기/고객 서비스가 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的高鐵的班次？"", ""ko"": ""현재 고속 레일을보고 싶습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以充電？ "", ""ko"": ""어디에서 청구 할 수 있습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""最近的出口在哪裡？"", ""ko"": ""최근 수출은 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""hello、hi、你好、早安、晚安、午安"", ""ko"": ""\""안녕하세요\"", \""안녕\"", 안녕하세요, 안녕하세요, 잘자, 좋은 밤, 정오""}"
"{""zh_tw"": ""『捷運站名稱』的地址？"", ""ko"": ""\""MRT 스테이션 이름\""의 주소? ""}"
"{""zh_tw"": ""往中壢的班次還有多久"", ""ko"": ""Zhongli까지의 횟수는 얼마입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""什麼不可以帶進去車廂？"", ""ko"": ""마차를 가져올 수없는 것은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""我想看/知道現在的高鐵的時刻表？"", ""ko"": ""현재 고속도로 철도 일정을보고 싶습니까?""}"
"{""zh_tw"": ""哪個車廂開放腳踏車/自行車？"", ""ko"": ""오픈 자전거/자전거는 어떤 캐리지입니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""一卡通\\悠遊卡\\卡怎麼加值/儲值？"", ""ko"": ""카드의 값/저장 가치를 추가하는 방법 \\ youyou card \\ card? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼買單程票/票？"", ""ko"": ""원 -웨이 티켓/티켓을 사는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""要怎麼去高鐵站要坐到哪個捷運站？"", ""ko"": ""고속 기차역으로 어떻게 가야합니까? 어떤 MRT 스테이션에 앉아야합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""請問有收據嗎?"", ""ko"": ""영수증이 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼使用乘車碼？"", ""ko"": ""승차 코드를 사용하는 방법? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想轉搭直達車要去哪裡轉車？"", ""ko"": ""차로 어디에서 옮길 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""掰掰、再見、下次見"", ""ko"": ""下, 안녕, 다음에 뵙겠습니다""}"
"{""zh_tw"": ""哪裡可以裝水？"", ""ko"": ""물은 어디에서 설치할 수 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我要怎麼補票？"", ""ko"": ""티켓을 어떻게 보충합니까?""}"
"{""zh_tw"": ""最近捷運有什麼消息嗎？"", ""ko"": ""최근 MRT에 대한 뉴스가 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""電扶梯\\手扶梯在哪裡？"", ""ko"": ""에스컬레이터 \\ 에스컬레이터는 어디에 있습니까? ""}"
"{""zh_tw"": ""我想買兒童票/小孩票"", ""ko"": ""어린이 티켓/어린이 티켓을 사고 싶습니다""}"
"{""zh_tw"": ""桃捷有哪些公共藝術？"", ""ko"": ""Tao Jie의 공공 예술은 무엇입니까?""}"
"{""zh_tw"": ""怎麼加值？"", ""ko"": ""가치를 추가하는 방법? ""}"