premise
stringlengths 1
674
| hypothesis
stringlengths 1
398
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Horretarako, zenbait kontratu sinatu beharko dituzte". | Kontratu batzuk sinatu egin beharko dira. | 0entailment
|
Kosovon nazioarteko bake-behatzaileak gainbegiratzen dituen diplomazialari estatubatuarrak sarraskiaren polizia serbiarrari, Jugoslaviari, leporatu zion (hau da, | Diplomatiko estatubatuarra oso pozik dago bere lanarekin eta lorpenekin. | 1neutral
|
Gaur egun, Loira pasabide logalea da, eta sakonean egiten du korrika, euri-jasa handiekin edo udaberriko kuleroekin. Hareazko sardak eta buztinezko zoruak uharte bihurtzen dira udan. | Loirako harea-bankuak uharte bihurtu dira udan. | 0entailment
|
Batzuetan, ordezkatzen diren pertsonek ez dituzte ezagutzen beren kasuaren gertaera garrantzitsuak. | Legea oso erraza da ulertzen; beraz, gortean irudikatzea da kasu bat irabazteko modurik onena. | 2contradiction
|
Emakumeentzat ebaketa-puntu baxuagoak erabiltzeak maximizatu egin dezake detekzio-azterketaren errendimendua. | Ebakitze-puntuak murrizten badira, emeek detekzio-proba gehiago egin ditzakete. | 0entailment
|
Agentzia batean egin beharreko lan-mota jakin batzuetarako, GAOk, hasiera batean, telefonoz edo posta elektronikoz bakarrik eman dezake jakinarazpena. | GAOk telefono-mezuak edo mezu elektronikoak bakarrik eman ditzake. | 0entailment
|
85 km-ra (53 milia) dago, Parisen ipar-mendebaldean, A13, D181 eta D5 errepideetatik, edo trenean, Gare St-Lazare-tik Vernon-era, geltokitik Giverny-ra doan autobus batekin. | Helikopteroan baino ezin da aurkitu lekua. | 2contradiction
|
Bihotzak salto egiten zuela sentitu zuen Ca'daanek. | Ca'daan pultsu motel eta konstantea zuen. | 2contradiction
|
Horien adibideak ditugu kanpoko planeta erraldoietan. | Horrelako kasuak daude erakunde handi batzuetan. | 0entailment
|
Auto berri baten merkatuan zaude? | Auto berri baten bila zabiltza? | 0entailment
|
Zuri asintatua. | Whitek burua astindu zuen ez. | 2contradiction
|
Irmo sinesten dut gastatzea lortzen baduzu | Edukiz gero, egin ezazue. | 0entailment
|
Gas konprimituko zilindro bateko oxigenoa duten poltsetan airea uraren gainetik ordezkatzean eta poltsak zigilatzean edo ponpa eramangarri batek hornitutako aire-harri bat erabiltzean mantentzen da DO egokia. | DO egokiak airea urez ordezkatzen du. | 2contradiction
|
Gezur guztiak ez dira gezurrak (gezur baten funtsezko osagaia intentzionalitatea da). | Gezur guztiak gezurrak dira, asmoa edozein dela ere. | 2contradiction
|
Erritmo onari jarraitzen zioten. | Erritmoa azkartzen ari ziren. | 0entailment
|
Berotegi-efektua eragiten duten gasen emisioei klima-aldaketaren testuinguruan ekin behar zaie, Presidentearen Kabineteko lantaldeak martxan jarri duen testuinguruan. | Presidentearen Kabinetea berotegi-efektuko gasetan eta klima-aldaketan ari da lanean. | 0entailment
|
Gela erosoak zituen leku guztietan kuxinekin, eta hozkailu bat, betiko, elikagai gantzatsuekin. | Hozkailuan gizentzeko elikagaiak zeuden. | 0entailment
|
Aurrezki pertsonal garbia | Aurrezki nazionalak eta gobernukoak baino ez daude. | 2contradiction
|
1.7, lehenago metodologia transferitzeko 7. dokumentua. | 7 izan ohi zen. | 0entailment
|
Azken bi hamarkadetan, Comartek Pino Tree-ren papera ikusi du, funts federalen murrizketei eta erregulazio zorrotzagoei erantzuteko. | Pine Tree-ren papera aldatu egin da azken hogei urteotan. | 0entailment
|
Mangladiak eta zuhaixkak itsasoaren eta ur gezaren arteko eremu gaziko kostaldeko paduretan hazten dira. | Mangladiak kostaldean hazten dira, eta itsas bizitza handiko etxebizitzak eskaintzen dituzte. | 1neutral
|
Gure bideo- edo estereo-sistemara konekta dezakegu, eta filmari musika jar diezaiokegu. Horrek laburtu egingo du grabagailuaren zarata, korrika doala. | Konektatzen dugunean, hondoko zarata guztia eten dezakegu. | 0entailment
|
U. S. Army Corps of Engineers (USACE), Construction Industry Institute (CII), 3 eta FFCren beste ahalegin batzuk, eta beste batzuk, azterketa handitzeko. | FFC ikerketa zabaltzen ari da, eta hiru urtez finantzatzen ditu jatorrizko ikertzaileak. | 1neutral
|
Indarrean dagoen legeriaren arabera, LSCren onuradunek atzerritar bati laguntza juridikoa eman diezaiokete, baldin eta atzerritarra Estatu Batuetan badago eta bat baino gehiagoren barruan badago | LSCren onuradunek laguntza juridikoa eman diezaiekete atzerritarrei. | 0entailment
|
Edinburgoko zoologikoak pinguinoen desfile bat izaten du egunero udan. | Edinburgoko zoologikoaren udako bisitari guztiek pinguinoen desfileak ikusten dituzte. | 1neutral
|
Bere arazoa, esan zuen, hiriko agentzia guztiei ezarritako kontratazioaren egungo izoztea da. | Lana aurkitzeko arazo bat zuen, kontratazioa izoztu egin zelako. | 1neutral
|
Baina eguraldi-maparen azterketa zehatzago batek iradokitzen du Ama Naturak benetan laguntzen diela aurten demokratei. | Ama Natura demokrata izan da urteetan. | 1neutral
|
Beste leku batzuetan, ekitaldi handiak munduaren forma aldatzen ari ziren. | Gertatzen ari ziren gertakari handiak garrantzitsuak ziren. | 1neutral
|
Shenzhen Txinako lehen eremu ekonomiko berezia izan zen. | Txinaren barruan Shenzhen zegoen, eta Txinako Eremu Ekonomiko Berezi lehena eta bakarra zen. | 1neutral
|
Nepal-en hotel, ostatu basatiko eta hegaldietarako erreserbak nekez egiazta daitezke denboraldirik iragankorrenetan, gehiegi itxaroten baduzu. | Nepalen ez dago interes turistikorik, eta ia inor ez da joan hainbat hamarkadatan. | 2contradiction
|
Zer egiteko edo eginkizun ditu laguntza eskuratzeak? | Zer helburu du laguntza eskuratzeak? | 0entailment
|
Azkar lapurtu zenituzke. | Baliteke presaka ibili izana. | 0entailment
|
Hala ere, Johnnies-ak orain zain egongo dira". Inglethorp-en hurrengo irtenaldiko lasaitasun orokorrean, tragediatik bizi izan genuen gosaririk atseginena izan genuen. | Goizeko bazkari lagunkoi bat izan genuen, ekitaldia gertatu zenetik onenetakoa. | 0entailment
|
oh, gozoak ziren aita santua, baina ez dirudi hainbeste lortzen dutenik egiten duten espazioagatik | Aitek leku asko behar dute hazteko. | 1neutral
|
Bertako zutabegileek zenbait akats eta istorio aipatu dituzte Davisek Los City of Quartz (1990) eta Ekologia del Miedo (1998) liburuetan. | Beldurraren ekologia, zutabegileen arabera, akatsak zituen, baina Los City of Quartz ez. | 2contradiction
|
Hala ere, pazientea tratamenduan inplikatzeko lortzen bada, informazioa babestuta dago aurreko araudi federalen arabera, pazientearen berariazko eta idatzizko baimena behar baitute beste batzuekin partekatu aurretik. | Pazientearekin harremanetan jarri behar bada, informazioa ez da iragaziko. | 0entailment
|
Denak joan ondoren, gera zaitez XIII. mendeko aingeru zizelkatuaren zutabe zoragarria bakean ikusteko. | Beti dago jende asko aingeruaren zutabea ikusteko zain. | 1neutral
|
Sir Ralph Abercrombyren azpiko zazpi mila soldaduk San Juanen ekialdera lurreratu eta hiria blokeatu zuten. | Zazpi mila gizonek hiria blokeatu zuten. | 0entailment
|
Bi erakundeek erregistratutako zenbatekoa entitate eskualdatzailearen aktiboaren kontabilitate-balioa da. | 100.000 dolar baino askoz gehiago erregistratu ziren. | 1neutral
|
Joan den ostiralean, Kristau Koalizioaren aurrean bere diskurtsoa erabili ahal izan zuen intolerantzia erlijiosoa kritikatzeko. | Esan nezake koalizioa tolerantea zela. | 2contradiction
|
Wordsworth-ek asko laguntzen zien Duddon haranari eta Ulpha herriaren inguruko mendi-mazela gurpildunei. | Zizareek sarritan laminatzen zuten Duddon harana, mendi-hegalak zirela eta. | 2contradiction
|
Baina hainbat arrantza-mota daude. | Arrantza egiteko hainbat modu daude. | 0entailment
|
Erosi berehala edo aukera gal dezakezu. | Ez erosi, ez dute galduko. | 2contradiction
|
NOx-emisioek ozonoa sortzen dutenez lurzoruan, NOx-emisioak murrizteak ozono-mailak murriztuko ditu, eta ozonoak giza osasunean eta ekosistemetan dituen eragin kaltegarriak murriztuko ditu. | NOx-emisioak murrizteak ez du inolako eraginik izango giza osasunean. | 2contradiction
|
Uste dut tokiko hiriek programa gehiago egingo dituztela baldin badakizu, askoz errazagoa izango dela. | Hiriek haurrentzako programa gehiago hasiko balituzte, komenigarriagoa litzateke. | 1neutral
|
Whitek begiratu zidan, oso poliki. | Whitek begiak poliki-poliki altxatu zituen. | 0entailment
|
Eskarmentu handiko urpekari batek nahiago du Sinai ontzira joan, urpekaritza are hobea baita. | Urpekaritza-esperientzia hobea da Sinain. | 0entailment
|
Phillyren programaren balioa New Jerseyko Auzitegi Nagusiko epaile ohi Daniel R. Coburn-i begira dago: minnodoak eta marrazoak bereizten ditu, minnodoak egozten ditu gero, eta, beraz, ez da hain litekeena marrazo bihurtzea, eta are gutxiago Gran Blanco harrapari espetxeratu behar dugu. | Phillyren programaren balioa da ez dituela marrazoak bereizten. | 2contradiction
|
Krishna bezala, oro har aurpegi urdin batekin irudikatzen da, mundua mehatxatzen zuen pozoi bat irensteko bigarren mailako efektu bat, eta, askotan, xirula edo kirol bat jokatzen da, erakartzen zituen milkmaidekin. | Oro har, Krishna aurpegi urdinarekin irudikatzen da, mundua mehatxatzen zuen pozoi bat irensteko bigarren mailako efektu bat, eta, askotan, kirola milkmaidekin irudikatzen da, edo txirula batekin. | 0entailment
|
MSNBC, USA Today, eta Yahoo! | Albiste-sareak daude. | 0entailment
|
(5)(A) Erreferentziako bero-sartzeak dira, B zatiaren 1. azpizatian eta 407 atalean izan ezik, unitate batek 1997 eta 2001 bitartean beroa gehien eman zuen hiru urteetan erabilitako urteko batez besteko bero-ekarpena. | Hasierako bero-sarrera urtean 3 urtez bero gutxien sartzen dena da. | 2contradiction
|
Europako artekaritza Lehen Mundu Gerra bihurtu zen heinean, Egipto ezinbesteko bihurtu zen britainiarrentzat, otomandar arerioaren bihotzetik gertu baitzegoen, eta Suezko Kanaletik Indiako, Ekialde Urruneko, Australiako eta Zeelanda Berriko bere eremuetara azkar igarotzen utzi zuen. | Lehen Mundu Gerra amaitu nuen. | 2contradiction
|
Badakite haurrak | Haur horiek zer egin nahi duten aurresan dezakete. | 1neutral
|
kudeatzaileei erakundea kudeatzen eta helburuak etengabe lortzen laguntzeko azpiegituratik abiatzen da. | Azpiegitura berriak aukera gehiago sortuko ditu administratzaileentzat. | 1neutral
|
Nor da Stark? | Jonek galdetu zuen nor zen Stark eta zer egiten zuen bizia irabazteko. | 1neutral
|
Basamortua esploratzeko modu berri eta autonomoagoa nahi baduzu, kontratatu Quad Runner bat. | Kontratatu Quad Runner bat basamortua modu berri eta autonomoagoan esploratzeko. | 0entailment
|
Enpresek badakitenez kalitate handiko produktuak azkar eta modu eskuragarrian entregatu behar dituztela, mugatu egiten dute programen zuzendarientzako erronka, eta pizgarri sendoak ematen dituzte prozesuaren hasieran diseinua eta ezagutzaren fabrikazioa atzemateko. | Enpresek badakite kalitate oneneko produktuak berehala entregatu behar dituztela. | 0entailment
|
Garraio-atetik sartzen zara, eta, kanpoan baimendu ziren kasu bakanetan, emakumeek gurdiak moldatzen dituzte. | Askotan, emakumeei ez zaie uzten jantzi egokirik gabe irteten. | 1neutral
|
Etika hinduak dio salbaziorako bideak hiru zuzentasun dituela, zintzoki lortutako oparotasuna, eta, ez gutxiago, plazera. | Oparotasuna zintzotasunez lortzeko modua testu hinduetan idatzita dago. | 1neutral
|
Badira pertsona adimendun batzuk, batez ere Jeffrey Sachs de Harvard, horretan sinesten dutenak, baina nire ustez, Asiako ekonomiak larriki atera ziren aurreko uda baino askoz lehenago, eta kortesia desatsegin moduko bat saihestezina zen. | Uste dut Asiako ekonomiak oso ondo ari direla egiten. | 2contradiction
|
Estatu Batuetako emakumeen errugabetasun konparatiboa ospatzen dute. | Estatu Batuetako emakumeak baztertzen dituzte, konparaziozko errugabetasunagatik. | 2contradiction
|
Han, ate ireki bat dago, brisan hegan. | Atea hermetikoki itxita zegoen. | 2contradiction
|
Ez nago ziur gaur egungo neska gazteak lan-merkatura behartuta egongo direnik; izan ere, horietako askok uste dut nahi dutela joan. | Gazteek beti dituzte lanpostuak. | 1neutral
|
Hamster dantza madarikatu hori. | Animalia-dantza txiki hori. | 0entailment
|
1,467 m-ra (4,813 oin), Basse Terreko hego oparo eta sendoa da nagusi. | Basse Terre iparraldean dago. | 2contradiction
|
Nire kontura egiten dut lan, eta 19 Trans Am ditut, berria nintzenetik. | Bakarrik egiten dut lan, eta 1980ko Trans Am bat ere badut. | 0entailment
|
Rock, Folk eta Ballsbridgeko Royal Dublin Society taldeek aire zabaleko kontzertu izugarriak ospatuko dituzte, rocka, folka eta jazza barne. | Aire zabaleko kontzertuak daude Ballsbridgen. | 0entailment
|
Enpresaburu legitimo bat, Hughes, ordea, eszentrikoa eta dramatikoa zen, Las Vegasko ethos-erako estilo egokia. | Ibarrek ez dute ethorik. | 2contradiction
|
...Roman, telekomunikazioen alorrean esperientzia handia duena. | Romanek esperientzia handia du. | 0entailment
|
Bai, bai, ez gaude oso atzean 70ean graduatu nintzela; beraz, belaunaldi bera naiz, eta elkarrizketa labur bat izango naiz, zuekin ados nagoelako. Uste dut ez dudala borondatezkoa izan behar. | Laurogeita hamarrean graduatu nintzen, eta, beraz, hainbat belaunalditan hazi ginen. | 2contradiction
|
baina Denny Crum gehiegi ibili zen | Denny Crumek bakarrik hitz egin zuen hitz egin behar izan zuenean. | 2contradiction
|
Baina, aldi berean, sukurtsalak erortzen ari ziren, eta bi asteko larrialdi-egoeran geunden. | Erori diren adarrek bideak astintzen dituzte, eta lekuz aldatzeko erronka bihurtzen dute. | 1neutral
|
Lurralde berrietako harresi-herriak dira, errazenak. | Lurralde Berrietako beste herri batzuetara iristea zaila da. | 0entailment
|
Besoetako bat kakoa zen. | Beso baterako kako bat zuen. | 0entailment
|
LSCk onuradun guztiei eskatzen die Kongresuak legeztatu dituen bezero-komunitatearentzako beste funts batzuk lor ditzatela, LSC finantzatzeko. | KSCk funtsak lortzen laguntzen die onuradunei | 1neutral
|
Ez, ezin dut esan. | Ez zegoen pistarik. | 1neutral
|
Eta badakizu jendeak esaten duela badakiela haurrak unibertsitatera bidaltzea garestia dela, baina mundu guztia pixka bat arduratsua balitz, badakizu seihileko bakoitzean 500 dolar kostatzen dena Estatuko unibertsitate batera joan eta etxean bizitzea dela | Jendeak dio unibertsitatea garestia dela. | 0entailment
|
Aitortzen dugu agentzia federalek, GAOk barne, aurrezki gehigarri batzuk lor ditzaketela gobernuaren bidaietarako maiz erabiltzen diren bidaiari-miliak gehiago aprobetxatuz. | GAOk, azkenean, diru gehiago gastatuko du gobernuaren bidaia-gastuetan, ohiko milia hegalariak erabiltzen badituzte. | 2contradiction
|
Gaur egun, erreplika sendo batek bost hankako dorre handia baino ez du erreproduzitzen, 42 m-ko altuerakoa (138 oin), harresiz eta huntzez estalitako arrapalez inguratua. | Dorrea inguratzen duten harresiak nahiko berriak dira. | 1neutral
|
Gaur, harrobietara egindako bisita batek, hiritik kanpo hain zuzen, antzinako egiptoarrek harria nola lantzen zuten azaltzen du. | Harrobiak bisitatzea antzinako egiptoarrek harriarekin nola lan egiten zuten ikasteko modu bikaina da. | 0entailment
|
Gainera, BJBko erreferentzia-oinarri puztuaren arabera, urteko kredituekin kontrolatzen den gastu diskrezionala inflazio-tasara igoko da 2002tik aurrera. | Gainera, CBOko erreferentzia-oinarri puztuak onartzen du urteko kredituekin kontrolatzen den gastu diskrezionala inflazio-tasarekin batera haziko dela 2002tik aurrera, agian gehiago, oinarri-lerroa handituz gero. | 1neutral
|
ez dago hori egiten ez duen inor, eta badakizu azaleko jendea baino ez direla. | Sakonera txikiko pertsonak dira. | 0entailment
|
Bai, bai, UHko bulegoaren kalearen ia ondoan dagoen aisialdi-zentro bat daukat | gure bulegoko kalearen ia alboan dagoen aisialdi-zentro baterako sarbidea dugu | 0entailment
|
Hala ere, Gorteak orduz geroztik azaldu du Rusten aholkularitza-jarduerak gobernuaren diskurtsoaren baliokideak zirela, iritziari eutsiz | Gorteak erabaki zuen Rusten aholkularitza-jarduerak ez zirela gobernuaren diskurtsoaren baliokideak. | 2contradiction
|
Izan ere, kontrol-mota bat lortzen du, baina ez dakizu zeinen txarra den, eta zure gobernuak hain ustelak izan daitezkeen, eta ondo dakizunez, zer erabiltzen dut? | Ez dago modurik gobernua ustel dadin. | 2contradiction
|
1. Larrialdietako medikuek ezagutza, trebetasun eta konfiantza handiagoa izan behar dute alkohola detektatzeko eta esku hartzeko orduan. | Larrialdiko medikuntzako medikuek ez dute ezer irabazteko alkoholaren detekzioaz ikasiz. | 2contradiction
|
Williams-ek erabiltzen duen kioskoa estatu mailako ahalegin baten parte da, abokatuak kontratatzeko baimenik edo ukatzerik ez duten auzilarien uholdeari aurre egiteko. | Kioskoa abokatuak kontratatu ezin dituzten edo kontratatu nahi ez dituzten auzilarien fluxua arintzeko ahalegina da. | 0entailment
|
Zibilizazio handi hori bat-bateko amaiera katastrofikora iritsi zen, K.a. 1450. urtearen inguruan. | Izurrite batek akabatu zituen herritarrak. | 1neutral
|
– Egin zuen? -galdetu zuen Nataliak, leiho batean keinu eginez. | Nataliak isilik begiratu zuen leihotik. | 2contradiction
|
Beraz, baliteke horrek erabaki alboratu bat hartzea, uh izango bazina. | Ziur nago bidezkoa izango zarela bi aldeentzat | 2contradiction
|
laborategi bat ikusteko bakarrik | Laborategia ikusteko eta berrikusteko. | 0entailment
|
Salbatzea besterik ezin dut espero, pentsatu zuen Jonek. | Jonek zohikatz zulatutik salbatu nahi zituen. | 1neutral
|
Zergatik ez ninduen hil kontzientzia berreskuratu aurretik?" Alemanak zalantza egin zuen, eta Tommyk bere abantaila aprobetxatu zuen. | Alemanak denbora gehiegi espero zuen, eta abantaila eman zion Tommyri. | 0entailment
|
Baina Bradshaw landa-mariscal gisa gustatzen zait, eta uste dut uh Joe Montana dela, seguru asko, onenetako bat, eta John Elway, haren aurrean pertsona bat baino gehiago baleude, Joe Montanarekin parez pare egongo litzatekeela. Izan ere, uste dut Denverrek ez zuela asko egin Elwayrengatik eta haren karreragatik, batzuetan gaizki ematen duenean izan ezik. | John Elwayk eta Joe Montanak elkarrekin jokatu zuten futbola, | 1neutral
|
orain ere ezin dut zure izena pentsatu | Inoiz ez nuen jakin nola deitzen zen. | 2contradiction
|
Brontzezko kapela horiek Gerra Bulegotik Savoy-ra eta Savoy-tik Gerra Bulegora eramateko zuten modua erabat hondatuz! | Gerra-bulegoko txapelak larruz eginak zeuden. | 2contradiction
|
Eta, hala ere... harrituta begiratu zidaten. | Bakoitza itsua zen, eta ezin nuen han zutik ikusi. | 2contradiction
|
oh, eskudirutan deskontatzen ari zaretena haien forma da, uste baitut legez kanpokoa dela errekargu bat gehitzea; beraz, | Errekargu bat gehitzea gehiegizkoa izan zenez, orain legez kanpokoa da. | 1neutral
|
FINAk informazioa denbora errealean eskaintzen du bannerrean. | Bannerrak ez du EKAri buruzko informaziorik. | 2contradiction
|
Um-humuh bai, baina badakite gurasoen ideiara itzultzean nire sentimendu pertsonalak zera direla, gurasoek ardura gehiago hartu behar dutela, uste dut hari begiratzea gustatzen zaidan moduak badakiela jende askok ondo begiratzen duela haurrei irakastea lan ona dela, eta uste dut haien lana dela haurrei ondo irakastea, batez ere gurasoen lana dela | Nire ustez, gurasoek erantzukizun handiagoa dute seme-alaben hezkuntzari dagokionez eskolak baino. | 0entailment
|