context_darija
stringlengths
4
2.03k
question_darija
stringlengths
1
505
answer_darija
stringlengths
3
2.48k
المحكمة العليا في الهيكل القضائي هي المحكمة العليا، وحكامها معينين من قبل الملك. حكومة يوسفي استمرت في تنفيذ برنامج إصلاحي لتطوير مزيد من استقلال القضاء ونزاهته.
س - كيفاش هي هيكلة تعيين القضاة في المحكمة العليا؟
ج: قضاة المحكمة العليا يعينهم الملك، ليختاروهم عادة من قائمة مرشحين يقترحهم رئيس الوزراء ووزير العدل. عملية التعيين مصممة لضمان استقلال ونزاهة القضاة، المسؤولين عن الإشراف على تطبيق القانون في البلاد.
من عام 2015 يدير المغرب رسميا 12 منطقة هي: بني ملال - كينيفرا، والدار البيضاء - ستات، وداخلة - عويد الضهاب، ودراو - توفيلاليت، وفاس - ميكنيس، وغويلم - أويد نون، ولايوين - ساكيا الحمراء، ومراكش - سافي، والشرقية، والرباط - سلي - كينيترا، وسوس - مسا، وتانغر - تيتوان - الحسيمة. وتتولى واليس إدارة المناطق وحكام يعينهم الملك.
س - شنو هو النظام الحالي للإدارة الإقليمية في المغرب؟
ج: النظام الحالي للإدارة الإقليمية في المغرب يتكون من 12 منطقة، كل منها يديره والي (مسؤول حكومي محلي) وحاكم يعينه الملك. المناطق مقسمة إلى 5 فئات: 4 مناطق في الجزء الأوسط من البلاد و 2 إقليم في الجزء الجنوبي.
المغرب مقسمة أيضاً إلى 13 محافظة و 62 مقاطعة. المحافظات: أغادير - إيدا أو تانان، الدار البيضاء، فارس، إينزغاني - آيت ميلول، مراكش، ميكنيس، محمدية، أوجدة - أنغاد، الرباط، صافي، سلي، سكهيروت - تمارة، طنجة - أسيالة. مقاطعات: الحوز، الحسيمة، الأوسيرد، آسا - زاغ، عزيلال، بنسليمان، بنيني - مولال، بركاني، بريشيد، بوجور، بوليمان، شيشاوا، أشوكا عايت باه، درايوش، الحاجب، الجاديدة، الكيلا ديص سراغنا، إراشيديا، إيس سمارة، إسعاورة، فاهس - أنجرا، فيغيغ، فكايه بن صلاح، غولميم، غوران، خراعين، خراشيدية، خراية، خراطيم، خراطيم.
سؤال: من بين 13 مقاطعة و62 مقاطعة في المغرب هي الأكبر من حيث المساحة؟
ج: أكبر محافظة من حيث المساحة هي مقاطعة الحوز، لي تغطي مساحة 6.400 كيلومتر مربع.
المعيار المغربي الأمازيغي (= ^)؛ العربية: margine Margine Margaral Tamazight)، وهي لغة موحدة طورها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية (IRCAM) في المغرب باش تجمع بين خصائص التشيلهيت، الأطلس المركزي التمازيت، والطريفية، وهي اللغات الأمازيغية الرئيسية الثلاث في المغرب.) وهي لغة رسمية للمغرب منذ 2011.]]
سؤال: شنو هو اسم اللغة الموحدة لي طورها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية في المغرب؟
ج: اسم اللغة الموحدة لي طورها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية في المغرب هو اللغة الأمازيغية المغربية القياسية ( / ).
يُشار عادة إلى الأمازيغ المغربي المعياري باسم التمازيت أو الأمازيغ أو البربر، رغم أنه يمكن استخدام هاد المصطلحات أيضا للإشارة إلى أي لغة أمازيغية أخرى، أو للغات الأمازيغية ككل، بما فيها اللغات الموجودة خارج المغرب.
س: شنو هو الإسم ديال اللغة الأمازيغية اللي كتنطق عادة في المغرب؟
ج: التمازط هو اسم اللغة الأمازيغية الشائعة في المغرب.
في عام 1993، كان حوالي 40-60 في المائة من المغاربة يتكلّمون بالتمازيت، ليشيرو إما إلى التشيلهيت، أو الأطلس المركزي التمازيت، أو التاريفيت، كلغة أصلية.) من بعد استقلال المغرب في عام 1956، بدات الحركات الأمازيغية تطالب باشدماج التمازيت بشكل أكبر في السياقات الرسمية والعامة.) الجمعيات الثقافية كتطالب أيضا بتوحيد تامازيت في الثمانينيات.
س: شنو هي الأهمية ديال تمازيج في المغرب؟
ج: التمزيج هو جانب مهم من الثقافة والهوية المغربية، بل هي لغة الشعب الأمازيغي. وهي لغة المنطقة الريفية، لي كانت مركز الثقافة الأمازيغية لقرون. تمازيط تُستخدم في البيئات الدينية والاجتماعية، وتُدرّس أيضا في المدارس. تُعتبر طريقة للحفاظ على التراث الثقافي المغربي وتعزيزه.
وفي عام 2001، أُعلن إنشاء المركز الإسلامي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، ودوره في تدريس التمازيج في الفصل الدراسي. تطلب هذا التطور توحيد كتابة التمازيت وإنشاء القواميس والكتب المدرسية والمواد التعليمية.]
س - شنو كان الهدف ديال إنشاء المركز في عام 2001؟
ج: إنشاء المركز في عام 2001 كان توحيد الكتابة ديال تامازييت وإنشاء القواميس والكتب المدرسية والمواد التعليمية للغة.
في عام 2011، عُدّل الدستور المغربي باش يُدرج التمازيج كلغة رسمية.
س: شنو هو تامازييت?
ج: التمازط هي لهجة للغة الأمازيغية، وهي اللغة الرسمية للمغرب. وهي أيضا اسم للغة نفسها، لي يعني "لغة الشعب" باللغة العربية.
باش نطور معيار الأمازيغ المغربي، حلل المركز مصادر مكتوبة ديال تاشلهيت وأطلس المركزية تامازيت وتاريفيت. فهاد العملية، إضافة 3584 فعل للمفردات الموحدة. الكلمات والهياكل التركيبية ذات المعنى المتطابق عبر اللغات أضيفت كمرادفات؛ على سبيل المثال، كل من Taddart و Central Atlas Tamazight الكلمة ديال الدار، و Tegammi، كلمة Tashit ديال الدار، يعني "البيت" في المملكة الأمازيغية القياسية.
س - كيف تحلل IRCAM المصادر المكتوبة ديال طاشلهيت، و Central Atlas Tamazight، و Tarifit لتطوير المفردات الأمازيغية المغربية القياسية؟
ج: أجرى المركز تحليل دقيق للمصادر المكتوبة ديال طاشلهيت وأطلس تمازيت الوسطى وطارفيت لتطوير المفردات الأمازيغية المغربية القياسية. أضافو 384 3 فعل للمفردات الموحدة، حددو الكلمات والهياكل التركيبية ذات المعنى المتطابق عبر اللغات، واستخدموها لتوسيع المفردات الأمازيغية المغربية القياسية.
باش نضيف كلمات غير موجودة في أي من الطاشلهيت، أو الأطلس المركزي تامازيت، أو تارفيت، استعار المركز من اللغات الأمازيغية من خارج المغرب قدر الإمكان، وبخلاف ذلك اشتق كلمة جديدة من معجم تامازيج الحالي.
س - شنو هو الأصل ديال كلمة تاشيلهيت فالتامازيت؟
جاوب: كلمة تاشيلهيت فالتامازيت مشتقة من الكلمة العربية ديالها يعني "لتجتمع" أو "تتجمع".
تم كتابة تامازيت عادة بالنص العربي، الأبجدية اللاتينية البربرية، أو تيفيناغ. كجزء من عملية التوحيد، في عام 2003، اختار المجلس الدولي للتوحيد القياسي تيفيناغ، ليشير إلى نيو - تيفيناغ، كأطرغرافيا الأمازيغية المغربية العادية]]] كان القرار مثير للجدل داخل وخارج لجنة القرار، بعد أن كان قد اتخذ لأسباب سياسية، لا لأسباب عملية؛ معظم المتحدثين المغربيين ديال تامازيت ما يستعملو تيفيناغ.]]]]]
س - لماذا اختار المركز تيفناغ كمعيار ديال التمازيج؟
ج: قرار تبني تيفيناخ كمعيار ديال الطبلة ديال تامازييت كان تم لأسباب سياسية، لا لأسباب عملية. الحكومة المغربية كانت بغا تفصل اللغة من جذورها البربرية وتعززها بلغة عصرية موحدة. القرار كان مثير للجدل، لأن معظم المتحدثين المغربيين ديال تامازييت ما كيستعملو تيفيناغ.
النسخة ديال نيو تيفيناغ لي كيستعملها المركز الدولي لعلوم المواد الكيميائية (IRCAM) مختلفة بعض الشيء عن النسخ الأخرى. اعتبارا من عام 2016، كان استخدام تيفيناغ مقصورا أساسا على اللافتات العامة وغيرها من الاستخدامات الظاهرة ثقافيا؛ ولا يستخدم على نطاق واسع في التعليم أو وسائط الإعلام.
س - شنو هو الفرق بين النسخة الجديدة تيفيناغ اللي تستعملها IRCAM والنسخ الأخرى ديال تيفيناغ؟
ج - النسخة ديال نيو تيفيناغ لي كيستعملها المركز الدولي لحركات الدفاع الجوي (IRCAM) مختلفة بعض الشيء عن النسخ الأخرى ديال تيفيناغ، ولا سيما في استخدامها لأصوات وهواتف معينة غير موجودة في نسخ أخرى.
تم مواجهة تبني تيفيناغ في عام 2003 بانتقاد واسع النطاق، خاصة بين الناشطين الأمازيغيين، اللي وجدو الخيار غير عملي ومحدود ف الترويج ديال التمازيت. معظم المتحدثين المغاربة ديال الأمازيغ يستعملو الأبجدية اللاتينية، بدلا من تيفيناغ، والأبجدية اللاتينية هي الكتابة الرسمية المستخدمة للغات الأمازيغية خارج المغرب.] نتيجة لذلك، يُنظر لاعتماد تيفيناغ على أنه يحد من داخل المغرب، وفي ربط المغرب مع الثقافة الأمازيغية الأوسع في شمال أفريقيا، مع أقسى نقاد القرار ليعتبروها حيلة متعمدة من جانب الحكومة. لينغيست سالم شاكر قال أن القرار كان "خطر" وقصد منه "يقود هاد الفترة الانتقالية للكتابة والتدريس الأمازيغيينية فنهاية مسدودة أكيدة". ولكن، معظم غير الفاعلين عارضو الاعتماد الرسمي للأبجدية اللاتينية للأمازيغية، واستطلاع أجري في عام 2011 أن 45.5% من المستجيبين وافقو على أن تيفيناغ هو النص الأنسب لكتابة تامازيت.]
س: لماذا اختارت الحكومة المغربية تبني تيفيناخ كنص للغات الأمازيغية؟
ج: الحكومة المغربية اختارت تبني تيفيناخ ككتاب للغات الأمازيغية بسبب استخدامها الواسع الانتشار في الأبجدية اللاتينية، وهي الكتابة الرسمية المستخدمة للغات الأمازيغية خارج المغرب. هاد القرار لقي انتقادات واسعة، خاصة بين النشطاء الأمازيغيين، ليجدو الاختيار غير عملي ومحدود في الترويج ديال التمازيت.
من الناحية العملية، في حين أن جميع اللهجات الثلاث كتستعمل فكتب مدرسية لمدارس ابتدائية، إلا أن تشيلهيت بدا أنها الأساس الرئيسي للغة المستخدمة في المواد اللغوية الأمازيغية لي ينتجها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، مكمّلة بالعديد من المذاهب الجديدة المطهرة. وهادشي قاد بعض النقاد باش يجادلو بأن "سياسة اللغة" الرسمية للمغرب كتهمش اللهجات الشمالية والشرقية للمغرب، وتصنع ضمنيا كل لهجات البربرية للمغرب `غير معيارية'، ولا سيما ليهم ليهمشو مع أي من اللهجات الرئيسية الثلاث لي كيستعملها المركز، مثل "إزناسين تامازيت" في أقصى الشمال الشرقي، "سينهاجا-كتاما تامازيتش" في الشمال، الأطلس الشرقي تمازيج في وسط المغرب، فيغيغ تمازيج، وجنوب شرق البربر.]
سؤال: شنو هي السياسة الرسمية للغة في المغرب، وكيفاش تؤثر على استخدام اللهجات في البلاد؟
جاوب: سياسة اللغة الرسمية للمغرب مبنية على دستور عام 1997، لي كاتعترف بعنصر "بيربر" ديال البلاد، و كاتنص على استخدام اللهجات الرئيسية الثلاث ديال اللغة العربية المغربية في التعليم والحكومة. هاد السياسة انتقدها بعض النقاد باش تهمش اللهجات الشمالية والشرقية للغة العربية المغربية، واخا كل لهجات اللغة العربية المغربية "غير معيارية"، ولا سيما لي لمتكلمين ديالهم ما كاتتعرف على أي من اللهجات الرئيسية الثلاث لي كيستعملها المركز. وهادشي قاد بعض النقاد باش يجادلو بأن "سياسة اللغة" الرسمية للمغرب كتهمش لهجات الشمالية والشرقية للغة العربية المغربية، واخا كل لهجات اللغة العربية المغربية "غير معيارية"، خاصة أولئك اللي لا يتعرفو على أي من اللهجات الرئيسية الثلاث لي كيستعملها المركز.
هاد المقال ديال اللغات الأفرونسية هو جزء. يمكن لك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها.
سؤال: شنو هي العلاقة بين اللغات الأفريقية واللغات الهندية الأوروبية؟
ج: اللغات الأفريقية واللغات الهندية الأوروبية هي عائلات لغوية متميزة عندهم سلف مشترك. اللغات لأصلية تُستخدم أساسا في أفريقيا والشرق الأوسط، بينما اللغات الهندية الأوروبية تُستخدم أساسا في أوروبا والأمريكتين. هاد الأسرتين تطورتا بشكل منفصل لآلاف السنين، مما أدى إلى اختلافات كبيرة في الهياكل اللغوية والمفردات والممارسات الثقافية ديالهم.
الحكومة المغربية
س - ما هو الوضع السياسي الحالي في المغرب؟
ج: الحالة السياسية الحالية في المغرب ملكية برلمانية، مع ملكية دستورية هي شكل الحكومة. الملك محمد السادس، هو صاحب السلطة المطلقة، ولكن الحكومة بقيادة رئيس وزراء ومجلس وزراء. المغرب عندها نظام متعدد الأحزاب، مع أحزاب سياسية مختلفة ممثلة في البرلمان. البلاد عندها خليط عرقي وديني متنوع، وأغلبية السكان مسلمين. المغرب عندها مؤشر عال للتنمية البشرية واقتصاد مزدهر، مع مجموعة متنوعة من الصناعات بما فيها السياحة والتصنيع والزراعة.
محمد السادس عبد الله بنقران (من 2016 إلى مارس 2017) سعد الدين عثماني (آذار/مارس 2017 - آب/أغسطس 2017)
سؤال: من كان رئيس وزراء المغرب خلال فترة تولي عبد الله بنقران لمنصب رئيس الوزراء؟
ج: سعد الدين عثماني كان رئيس وزراء المغرب خلال فترة تولي عبد الله بنقران لمنصب رئيس الوزراء.
ناصر زيفازافي حامد المهداوي
سؤال: شنو هي الاختلافات الرئيسية بين الفريقين المغربيين لكرة القدم، ملوديا الدار البيضاء والراجا الدار البيضاء؟
ج: الدار البيضاء والمرجا الدار البيضاء هما جوج من أنجح الفرق المغربية لكرة القدم. كلاهما فازو بالعديد من الألقاب المحلية والدولية. ولكن، هناك بعض الاختلافات الملحوظة بين الفريقين. الدار البيضاء لمولودية موجودة في الدار البيضاء، عاصمة المغرب، أما الدار البيضاء راجا فمدينة الدار البيضاء، اللي كتكون على الساحل الأطلسي. بالإضافة، الدار البيضاء لمودية عندها أسلوب تقليدي أكثر للعب، معتمدة بزاف على اللاعبين المغاربة، بينما راجا الدار البيضاء عندها فرقة أكثر تنوعا مع لاعبين من دول أفريقية مختلفة. رغم هاد الاختلافات، كلا الفريقين عندهم تاريخ طويل من النجاح ومازالو يتنافسو في الدوري المغربي لكرة القدم.
صراع كابيلي
س - شنو هو صراع كابيلي؟
ج: صراع كابيلي هو صراع مستمر بين جبهة التحرير الوطنية ديال كابيلي والحكومة الجزائرية لي بدا في عام 1990. ونتجت عنه وفيات وإصابات عديدة من كلا الجانبين، وتسبب في تشرد كبير للسكان المدنيين. واتسم الصراع بفترات من العنف المكثف ووقف إطلاق النار بين الفينة والأخرى. وحلت جبهة التحرير الوطني في نهاية المطاف في عام 1992، ولكن العنف المتقطع استمر لعدة سنين بعد ذلك.
الصراع ريف
س - شنو هو السبب الرئيسي ديال الصراع ديال ريف؟
ج: السبب الرئيسي للصراع في الريف هو الخلاف بين الحكومة المغربية والحركة الانفصالية في الريف على الاستقلال الذاتي والتنمية الاقتصادية في المنطقة. التوتر مستمر منذ خمسينات القرن العشرين، مع اندلاع العنف دوريا ومحاولات التفاوض من حين لآخر. ريف عندها ثروة معدنية كبيرة، بما فيها النفط والفوسفات، مما ساهم في أهميتها الاقتصادية، والسكان ديالها ما برحوا يطالبون بقدر أكبر من الاستقلال الذاتي والسيطرة على مواردهم.
وواجهت الاحتجاجات بقمع كبير، مما أدى إلى اشتباكات عنيفة بين الشرطة والمحتجين في مدن وبلدات مختلفة، ولا سيما في مقاطعات الحسيمة، دريوش، ونادور. وألقت السلطات القبض على أكثر من 150 مغربي، ليعتبرهم النظام فاعلين رئيسيين أو ناشطين إعلاميين مرتبطين بالحركة، بما فيهم ناصر زفظافي، زعيم حيراك ريف.
سؤال: شنو هي الأسباب الرئيسية وراء الاحتجاجات المغربية لي بدات ف 2016؟
جاوب: كانت الاحتجاجات ديال مزيج من المظالم الاقتصادية والسياسية والاجتماعية، بما في ذلك ارتفاع معدلات البطالة، والفساد، وتهميش المجتمعات الأمازيغية والعربية. حركة هيراك ريف، اللي بدات في عام 2016، دعت لإطلاق سراح السجناء السياسيين، وإلغاء النظام الانتخابي للبلاد، وإنشاء ملكية دستورية.
منطقة ريف عندها تاريخ طويل من التمرد على سيطرة الحكومة وعدم الثقة تجاه السلطات المركزية المغربية.
سؤال: شنو هي الخلفية التاريخية نتاع التمرد وعدم الثقة في منطقة ريف تجاه السلطات المركزية المغربية؟
ج: منطقة ريف ديالها تاريخ طويل من التمرد على سيطرة الحكومة يرجع تاريخها إلى العصور الوسطى. المنطقة كانت تحت الحكم المغربي لقرون، والسكان ديالها غالبا ما شعروا بالتهميش والإهمال من قبل السلطات المركزية. وهادشي أدى إلى عدم الثقة العميقة والاستياء تجاه الحكومة المركزية المغربية، لي غادي التمرد المستمر.
فصيف 1921، هزم مقاتلو قبائل ريف الجيش الإسباني ليحاولو السيطرة على المنطقة، وقتلو أكثر من 10000 من جنودهم في معركة أنوال، ليمثلو أكبر خسارة في يوم واحد عانتها أي قوة استعمارية في أفريقيا خلال القرن العشرين. قائد التمرد محمد بن ؤعبد الكريم الخطابي، أعلن رسميا استقلال الجمهورية ريف في 18 سبتمبر 1921، وأنشأ مؤسسات الحكم. بعد بضع سنين، حطمت القوات الفرنسية والبريطانية الجمهورية المنشأة حديثا، وعبد الكريم استسلم ف 26 مايو 1926.
سؤال: شنو هي الأسباب الرئيسية وراء انتصار المقاتلين القبليين في ريف على الجيش الإسباني في معركة أنوال؟
ج: انتصار مقاتلي قبائل ريف على الجيش الاسباني في معركة أنوال كان أساسا بسبب معرفتهم الفائقة بالتضاريس، وقدرتهم على استخدام الجبال المحيطة لمصلحتهم، وإلمامهم بالعادات والتقاليد المحلية. بالإضافة إلى ذلك، كان مقاتلو ريف مدفوعين برغبتهم في الحكم الذاتي والاستقلال عن الحكم الاستعماري الاسباني.
فخلال الاستعمار وبعده، كان ريف مهمش من قِبل السلطات، وتوارث المقاومة من جيل لآخر. التمرد تشعل مرة أخرى بين 1957 و1958، من خلال انتفاضة شعبية سميتها ريف ريفيت، لي حطمتها القوات المغربية بعنف، مما أدى إلى وفاة 3000 ريفا. أعلنت المنطقة فيما بعد منطقة عسكرية. القمع الوحشي خلا المنطقة بذاكرة دائمة للظلم لي ترجمت إلى عدم ثقة بالنسبة للدولة.
سؤال: شنو كانو ميراث المقاومة تينتقل من جيل لأخر فمنطقة ريف خلال وبعد الاستعمار؟
ج: تركة المقاومة فمنطقة ريف خلال وبعد الاستعمار تناقلت من جيل لآخر من خلال ذكرى الظلم، لي ترجمت إلى عدم ثقة بالنسبة للدولة.
على مدى عقود، شعر الفرايين بالتهميش سياسيا واقتصاديا وثقافيا والتمييز ضدهم. السلطات المركزية بدأت تستثمر في المنطقة إلا بعد زلزال في عام 2004 سببت أضرار كبيرة. على الرغم من هذا الاهتمام المتجدد، ما زال ريف يعاني من معدلات بطالة عالية، تتجاوز 20 في المائة من القوة العاملة، لي تمثل ضعف المتوسط الوطني، في حين الاقتصاد غير الرسمي غالبية الأسر تعتمد على الدعم المالي لأفراد الأسرة اللي يعيشون في أوروبا، أساسا في هولندا وبلجيكا. المنطقة أيضا بلا تعليم: 43.8 في المائة من السكان ما عندهم أي شهادة، مقارنة ب 36.9 في المائة على الصعيد الوطني.
س - كيف أثر الاهتمام المتجدد بمنطقة ريف على شعبها؟
ج: الاهتمام المتجدد بمنطقة ريف جلب تغييرات كبيرة على شعبها، بما في ذلك زيادة الاستثمار الحكومي، وفرص العمل، وتحسين الوصول إلى التعليم. ولكن المنطقة ما زالت تواجه تحديات من قبيل ارتفاع معدلات البطالة، ونقص العمالة الرسمية، والاقتصاد غير الرسمي.
موهسين فيكري، وهو بائع سمك عمره 31 عام، سحق حتى الموت فواحد سلة قمامة ف 28 أكتوبر 2016، في مدينة الحسيمة، فحاول إنقاذ صيد السمك ديالو اللي صادرته منه الشرطة على أساس أنه ماكان عندو رخصة صيد.، بالنسبة للسكان المحليين، كان موته مثال بارز على المعاملة المهوسة - الهضمية من قبل دولة مسيئة. الموت أشعل مجموعة من الاحتجاجات، لي استمرت ووسعت تركيزها بزاف باش تعترف ببعض المظالم السياسية والاجتماعية الأكبر. الاحتجاجات وصفت بأنها "أكبر عرض للغضب العام في المغرب منذ الربيع العربي في 2011".
سؤال: شنو كان السبب ديال موت موهسين فكري؟
ج: وفاة موهسين فكري سببها رفض الشرطة إصدار رخصة صيد ليه، مما أدى باش يسحق حتى الموت في سلة قمامة.
من البداية، نشطاء حيراك الريف أسسوا مجموعة من المطالب الاجتماعية والسياسية، بما فيها:
س: شنو كانت المطالب المحددة ديال نشطاء هيراك الريف فبداية؟
ج: نشطاء حيراك الريف طالبوا في البداية بإطلاق سراح السجناء السياسيين، ووضع حد للمحاكمات العسكرية للمدنيين، وإلغاء قانون الأمن القومي، وإنشاء حكومة مدنية.
حشدت الحركة الهوية الإقليمية للمتمردين الرايفيين باش تضمن الوحدة ديالها. المحتجين كانوا يلوحون بأعلام الجمهورية الريفية مع اللافتات الأمازيغية ويغنون الأغاني تكريما لعبد الكريم. الصورة ديال عبد الكريم كانت حاضرة بزاف خلال الاحتجاجات، كرمز لخاصية الريفيين.
سؤال: كيفاش كانت الحركة تحشد الهوية الإقليمية للمتمردين في الريف باش تضمن وحدتها؟
ج: حشدت الحركة الهوية الإقليمية للمتمردين في الريف من خلال تشجيع استخدام الأعلام واللافتات الأمازيغية والأغاني تكريما لعبد الكريم. هاد الرموز كتؤكد على تميز الهوية في الريف وتعزز الإحساس بالوحدة بين المتظاهرين.
كان ناصر زفافي قائد حيراك ريف شخصية مركزية لوحدة الحركة. قدرة زيفازافي على التناوب بين لغته الأم (أمازيغ - ريفي)، واللهجة المغربية (داريجة)، واللغة العربية العادية، مكنته من إدخال مزيج من البيانات الأيديولوجية والسياسية في الخطب ديالو، لي عبر الانقسامات التقليدية من خلال ربط الإسلاميين والعلمانيين، وكذلك العرب والأمازيغ.
س - كيف ساهمت القدرات اللغوية ديال ناصر زفازافي في توحيد حركة هيراك ريف؟
ج: القدرات اللغوية ديال ناصر زفازافي ساهمت في توحيد حركة هيراك ريف من خلال سد الانقسامات التقليدية بين الإسلاميين والعلمانيين، وكذلك العرب والأمازيغ. قدرته على التبديل بين لغته الأم (أمازيغ - ريفي)، واللهجة المغربية (داريجة)، واللغة العربية العادية، مكنته من إدخال مزيج من البيانات الأيديولوجية والسياسية في خطاباته، لي عبر الانقسامات التقليدية من خلال الربط بين الإسلاميين والعلمانيين، وكذلك بين العرب والأمازيغ. كانت هاد القدرة اللغوية عاملا رئيسيا في توحيد الحركة وتعزيز هوية مشتركة بين أعضائها.
نشطاء حيراك ريف لا يثقو بالأحزاب السياسية وأعضاء النخبة في الحكومة باش يجيبو بشكل صحيح على مطالبهم. وبالتالي، تخطى ناصر زفافي الفاعلين السياسيين، وخاطب الملك مباشرة، وطلب منه التدخل شخصيا.
س: لماذا كان ناشطو هيراك ريف يخشون الأحزاب السياسية وأعضاء النخبة في الحكومة؟
ج: نشطاء هيراك ريف كانوا لايثقون بالأحزاب السياسية وأعضاء النخبة في الحكومة لأنهم كانوا يتصوروهم غير متجاوبين مع مطالبهم وككونهم جزء من المؤسسة اللي خربت الفساد والاضطهاد في البلاد.
فخلال الأسابيع الستة الأولى، سار ناشطو حيراك ريف بسلام. فاش بدات الشرطة تحد من الاحتجاجات من خلال مربعات الإغلاق، اعتمد ناصر زيفازافي على تشين - تن، وهو تطور معاصر في تكتيكات الفدائيين اللي استخدموها ريفيين ضد الاستعمار الإسباني بين 1921 و1926، الذي يتكون من جمع الناس بسرعة وبطريقة غير متوقعة.
س: شن تين?
ج: تشين تين هو تطور معاصر في تكتيكات حرب العصابات لي كيستخدمها الريفيون ضد الاستعمار الإسباني بين 1921 و1926، لي تتكون من جمع الناس بسرعة وبطريقة غير متوقعة.
باش نحافظ على الضغط على السلطات، اختار ناشطو حيراك ريف تنظيم احتجاجات متكررة وصغيرة في القرى في جميع أنحاء المنطقة، بدلا من احتجاجات متفرقة كبيرة في المدن الكبيرة. باش يقاوموا الحظر الذي فرضته السلطات على الحركة وقمعها، بحث النشطاء عن طرق جديدة للاحتجاج بالتسلق على الأسطح، أو ضرب الأواني ليلا، أو الاحتجاج على البحر.
س: كيفاش حافظ ناشطو حيراك ريف على الضغط على السلطات خلال الحركة؟
ج: نشطاء حيراك ريف واصلو الضغط على السلطات من خلال تنظيم احتجاجات متواترة وصغيرة في القرى في جميع أنحاء المنطقة، وكذلك من خلال استخدام طرق مبتكرة من قبيل التسلق على الأسطح، وضرب الأواني ليلا، والاحتجاج على البحر.
نشطاء حيراك ريف استعملو وسائل التواصل الاجتماعي بزاف باش يحشدو ويكسبو الدعم للحركة. زيفازافي خلق صفحة فيسبوك لي اجتذبت عشرات الألوف من المتابعين وفيديوات الفيسبوك ديالو كانو تيراقبوهم مئات الآلاف من المشاهدين. ما من سياسي مغربي قادر على تحقيق جمهور كبير من غير عبد الله بنقران قبل ما تم فصله من مكتب رئيس الوزراء. وسائل التواصل الاجتماعي خاص كان يستعملها زيفازافي باش يتحدث مباشرة مع نشطاء الحركة باش يجمعوهم بسرعة في الشوارع.
س - كيف كيستعمل ناشطو هيراك ريف وسائل التواصل الاجتماعي باش يربحو الدعم للحركة؟
ج: نشطاء هيراك ريف استخدمو وسائل التواصل الاجتماعي باش يربحو الدعم للحركة من خلال إنشاء صفحة فيسبوك، لي اجتذبت عشرات الألوف من المتابعين، وباستخدام الفيديوهات الحية على الفيسبوك باش تصل لجمهور كبير.
كانت ردة فعل حركة هيراك ريف من قبل الحكومة المغربية من خلال سياسة الجزر والعصا: تبدل المسؤولين بين الاعتراف بشرعية المطالب والتصرف عليها، وقمع الاحتجاجات بعنف وسجن الناشطين.
س - كيف كانت ردة فعل الحكومة المغربية على حركة هيراك ريف؟
ج: ردت الحكومة المغربية على حركة هيراك ريف بسياسة الجزرة والعصا، باش تقر بشرعية المطالب وتقمع الاحتجاجات بعنف وتسجن النشطاء.
في أعقاب وفاة موهسين فكري مباشرة، دعا الملك محمد السادس وزير الداخلية باش يبدا تحقيقا في احتمال تورط الشرطة في وفاته وقدم شخصيا التعازي لأسرة الصياد في الحسيمة.
س: شنو الإجراءات اللي تاخدها الملك محمد السادس من بعد موت موهسين فكري؟
ج - الملك محمد السادس: دعا الملك محمد السادس وزير الداخلية ببدء تحقيق في احتمال تورط الشرطة في وفاة موهسين فكري وقدم شخصيا التعازي لأسرة الصياد في الحسيمة.
شاهد الملك محمد السادس على إصرار الاحتجاجات، فأرسل وزير الداخلية المعيّن حديثا، عبد الوافي لفطيت، باش يلتقي بالمسؤولين المنتخبين والزعماء المحليين في الريف باش يعيدوا التزام الدولة بـ "يحسن نهجها التنموي"، في حين يحذرو أولئك اللي "يعملو باش يستغلو حركات الاحتجاجات في المنطقة باش يغذيو حالات التوتر الاجتماعي والسياسي.
سؤال: شنو كانت النتيجة نتاع اجتماع الملك محمد السادس مع المسؤولين المنتخبين والزعماء المحليين في الريف؟
جاوب: أدى الاجتماع لتوقيع بروتوكول كان الهدف منه معالجة الأسباب الجذرية للاحتجاجات والعمل على حل طويل المدى. تضمن البروتوكول إنشاء صندوق للتنمية للمنطقة، وإنشاء لجنة للإشراف على تنفيذ الصندوق، وتعيين حاكم جديد للمنطقة.
في 26 مايو 2017، في حين تم الاتفاق على هدنة بين الحكومة وزعماء ريف حيراك بعد شهور من الاحتجاجات والقمع، وزير الشؤون الإسلامية، أحمد توفيق، أعاد إطلاق الصراع من خلال الاستخدام السياسي للدين. والواقع، طلب من الإمامات الفريفيين تقديم خطب على النشاط الشبابي ليخلق فيتنا (التشاوس) بين المسلمين، لي غادي نشطاء الحركة وتسبب احتجاجات كبيرة في الحسيمة. هاد الاتهامات تبعت سلسلة من الادعاءات بأن الناشطين هيراك مولتهم حكومات أجنبية، وكانو انفصاليين، إتهامات نفوها بشكل كامل من مايو 2017، كد القمع.
سؤال: شنو كانت الاتهامات اللي أطلقتها الحكومة ضد حركة هيراك، وكيفاش ردو على هاد الاتهامات؟
ج: الحكومة اتهمت هيراك بأنه ممول من حكومات أجنبية وانها انفصالية. الحركة نفت هاد الاتهامات واستجابت بالدعوة للاحتجاجات السلمية والحوار مع الحكومة.
في 25 يونيو 2017، أصدر الملك محمد السادس رده الرسمي الوحيد على مطالب ريف حيراك، من خلال المتحدث الرسمي باسم القصر، وتكلم عن التأخيرات في مشروع إنمائي ادعى أنه دشنه في الحسيمة في عام 2015 بسبب المسؤولين المحليين، مع التأكيد على أنه "لا ينبغي تسييسه" بعد أيام قليلة، في 28 يونيو، أعلن رئيس الوزراء سعد الدين عثماني، متكلما باسم الملك، إطلاق مشاريع إنمائية في جميع أنحاء المغرب، وليس في الحسيمة فقط. وأعرب عن أسفه على شن الشرطة حملة قمعية عنيفة بشكل خاص للاحتجاج، وطلب محاكمة عادلة للنشطاء ديال هيراك الـ 150 المعتقلين، إلى جانب ظروف الاحتجاز القانونية، ردا على ادعاءات التعذيب على المحتجزين في الحركة.
سؤال: شنو المطالب المحددة ديال ريف حيراك، وكيفاش تجاوب عليها الملك محمد السادس؟
ج: ريف هيراك، وهي حركة بدأت في المنطقة الشمالية من المغرب في عام 2016، طالبت بإطلاق سراح السجناء السياسيين، وإلغاء "الدرك المتنقل" (وحدة خاصة من وحدات الشرطة)، وتعديل "قانون الجرائم والعقوبات" لضمان استقلال القضاء. ردا على ذلك، أصدر الملك محمد السادس خطابا في 25 حزيران/يونيه 2017، معترفا بمطالب الحركة وواعدا باش يعالجهم. وأعلن أيضا إطلاق مشاريع إنمائية في جميع أنحاء المغرب، ماشي ف الحسيمة فقط، وطلب محاكمة عادلة لـ 150 ناشط ديال حيراك المعتقلين، إلى جانب ظروف الاعتقال القانونية، مجيبا على ادعاءات التعذيب على المحتجزين في الحركة.
في 23 يوليو 2017، في خطاب يحتفل بالذكرى السنوية الثامنة عشرة ديال صعود الملك محمد السادس إلى العرش، أعاد خطأ المسؤولين المحليين في تأخير مشروع إنمائي وعفو عن عدد من النشطاء اللي كانوا معتقلين، بما فيهم المغنية سيليا زياني.
سؤال: شنو هو السبب الكامن وراء قرار الملك محمد السادس باش يعاود خطأ المسؤولين المحليين فتأخر مشروع التنمية وناشطو العفو اللي كانوا معتقلين؟
ج: قرار الملك محمد السادس بإعادة الخطأ ديال المسؤولين المحليين في تأخير مشروع للتنمية كان بسبب التقدم البطيء للمشروع وعدم الشفافية. الملك عفا على النشطاء لي كانوا معتقلين بسبب مشاركتهم في الاحتجاجات والمظاهرات ضد قرار الحكومة برفع سعر الوقود والسلع الأساسية الأخرى. القرار كان يعتبر خطوة باش يريح الجمهور ويستعيد الاستقرار في البلاد.
بينما كان الملك والحكومة كايتعاملو مع نشطاء حيراك ريف، نظمو أيضا حملة قمعية من الشرطة للاحتجاجات، والمواجهات العنيفة بين السياسة والمحتجين كانت متكررة. في 18 مايو 2017، تمكن المحتجون من كسر الحظر العسكري ونقاط التفتيش العديدة باش ينضمو لمركز الحسيمة من أجل مظاهرة واسعة، تلاها إضراب عام.
سؤال: شنو هي الأسباب الرئيسية وراء المواجهات العنيفة المتكررة بين الحكومة المغربية والناشطين في حيراك ريف؟
ج: المواجهات العنيفة المتكررة بين الحكومة المغربية ونشطاء حيراك ريف كانت أساسا بسبب فشل الحكومة في معالجة مطالب المحتجين بزيادة التمثيل السياسي والاستقلال الذاتي، فضلا عن عدم رضاهم عن الوتيرة البطيئة للإصلاحات والتنمية في المنطقة.
قبض على قائد الحركة ناصر زيفازافي ف 29 مايو 2017 قرب الحسيمة. وأمر بالاعتقال باش يعيق حرية العبادة بعد أن قاطع زيفازافي الواعظ ديال مسجد الحسيمة ديالو خلال خطبة ديالو على النشاط الشبابي اللي يقود فيلينا، ومن بعد دعا لمزيد من المظاهرات. مباشرة من بعد القبض عليه، طر زيفازفي بطائرة مروحية عسكرية مباشرة إلى الدار البيضاء (500 كيلومتر)، حيث كان معتقل وحوكم من قبل محكمة قانونية بتهم الفتنة والتآمر اعتبارا من 10 مارس 2018، وحكم عليه بعشرين سنة في السجن. السلطات المغربية قررت احتجازه بعيدا عن مدينته الأصلية وقاعدته الشعبية باش ينزع فتيل الاحتجاجات.
س - شنو هو الوضع الحالي لناصر زفافي، زعيم الحركة، بعد اعتقاله في 29 مايو 2017؟
ج - ناصر زفظافي حاليا محكوم عليه بالسجن 20 سنة في المغرب بتهم الفتنة والتآمر. طار إلى الدار البيضاء بعد اعتقاله وهو محتجز فيها.
ف 26 يونيو 2017، يوم الاحتفال بعيد الفطر، شنّت الشرطة والدرك حملة قمعية واسعة النطاق في الحسيمة والمناطق المحيطة بها، باش يحل مسيرة مخططة تضامنا مع المحتجزين. رسميا، اعتُقل 60 شخصا، في حين كان العديد من الآخرين مجهولين، وكان صحفيين مستقلين يبلّغون عن إصابات كثيرة. ومن بعد نشرت الصحافة الرسمية الحكومية قصص مختلفة في وسائل الإعلام ديالها زعمت أن 39 من أفراد الشرطة جرحوا.
س: شنو هي الإصابات لي بلّغ عنها الصحفيون المستقلون؟
ج: حسب صحافيين مستقلين، أصيب 23 من ضباط الشرطة خلال القمع. وعولجوا في المستشفى وأفرج عنهم فيما بعد.
الصحافة كانت لاعب رئيسي في الحركة. بعض المنافذ المرتبطة بالحكومة، سميتها "صحافة التشهير" لي كانشطين، لعبت دورا كبيرا في تشويه سمعة قادة الحركة، إتهامهم بالانفصال أو خلق اللياقة والانقسام والفوضى في المجتمع، اتهام خطير في المغرب. كمثال، منفذ L360 على الإنترنت مقارنة مع ناصر زيفازافي مع أبو بكر البغدادي، زعيم الدولة الإسلامية.
سؤال: كيفاش صحافة تابعة للحكومة المغربية تساهم فتشويه سمعة الحركة؟
ج: الصحافة المغربية المرتبطة بالحكومة لعبت دورا هاما في تشويه سمعة قادة الحركة، واتهامهم بالانفصال أو خلق اللياقة والانقسام والفوضى في المجتمع، وهو اتهام خطير في المغرب. الموقع لي 360 على الإنترنت قارن ناصر زفزفي مع أبو بكر البغدادي، زعيم الدولة الإسلامية، مما ساهم أكثر في تشويه صورة الحركة.
كان الصحفيون المستقلون مكبوتين. حميد المهداوي هو رمز من رموز قمع حرية التعبير. منو دشن الموقع الاخباري "Badil.info" في عام 2014، تحول واحد من أبرز الوجوه في وسائل الإعلام المغربية، بسبب الدعاوى القضائية المتكررة مع مختلف دوائر ووزارات أمن الدولة. خلال الاحتجاجات في ريف، دعم المهداوي مطالب المتظاهرين المسالمين ونبذ القمع العنيف من قِبل قوات الأمن. في نهاية المطاف تم القبض عليه، وسوء المعاملة، واحتُجز لمدة ثلاث سنوات قبل تحريره في 20 يوليو 2020.
سؤال: شنو علا حامد المهداوي باش يطلق الموقع الاخباري "باديل. info" ف 2014?
ج: حامد المهداوي كان مستوحى باش يبدا الموقع الاخباري "باديل. info" ف 2014 من بعد ما شاهد الحملة على الصحفيين المستقلين خلال احتجاجات ريف. راه مباشرة كيفاش كانت قوات الأمن تستعمل القوة المفرطة والعنف ضد المتظاهرين، ورغب في توفير منصة للناس باش يتقاسمو المعلومات ويعبرو عن مخاوفهم.
الجمعية المغربية لحقوق الإنسان (AMDH) عبرت عن قلقها على القبض على أكثر من 400 شخص فيما يتعلق بالهراك منذ مايو 2017. من بينهم 8 صحفيين، سبعة ما زالو محتجزين باش يغطوا الاحتجاجات على المواقع الإخبارية المحلية. تم محاكمتهم بموجب القانون الجنائي بدلا من قانون الصحافة الجديد للمغرب، الذي ماشي فيه أحكام بالسجن.
سؤال: شنو هو موقف الجمعية المغربية لحقوق الإنسان من الاعتقالات الأخيرة للصحافيين والمحتجين؟
ج: الجمعية المغربية لحقوق الإنسان عبرت عن قلقها على الاعتقالات لأكثر من 400 شخص فيما يتعلق بالهراك منذ مايو 2017. من بينهم 8 صحفيين، وسبعة ما زالوا محتجزين باش يغطيو الاحتجاجات على المواقع الإخبارية المحلية. المنظمة كتعتقد أن الحكومة كتستعمل القانون الجنائي بدلا من قانون الصحافة الجديد للمغرب، ولا يتضمن أحكام بالسجن، باش تقاضي المتظاهرين والصحافيين.
خمس سنين من بعد، الاحتجاجات تفككت بشكل كبير. المطالب السياسية والاقتصادية بقيت بلا رد، وبعض النشطاء مازالو في السجن. ولكن الحركة غيرت السياق السياسي في المغرب، وخاصة في الريف.
سؤال: شنو تأثير حركة الربيع المغربي على الحالة السياسية والاقتصادية للبلاد؟
ج: حركة الربيع المغربي كان لها تأثير كبير على الوضع السياسي والاقتصادي للبلاد. أدت الحركة إلى ظهور أحزاب سياسية جديدة، واعتماد دستور جديد، وتنفيذ الإصلاحات الاقتصادية. الحركة أدت أيضا إلى إطلاق سراح السجناء السياسيين، وإلغاء عقوبة الإعدام، وتحسين الحريات المدنية.
أولا، وجد ريفيين تضامن جديد. في حين أن قمع الحركة أجبر العديد من الشباب على الهجرة إلى أوروبا، حيث تتمركز الأغلبية ديال الشتات الريفي، واصل النشطاء الاحتجاج من هناك وحشدو الشتات. نهضة القومية الريفية مكّنت وحدة كبيرة بين الشعب، في المغرب والخارج على حد سواء.
س - كيف ساهم الشتات الريفي فإحياء القومية الريفية؟
ج: لعب الشتات الريفي دورا هاما فإحياء القومية الريفية من خلال تقديم الدعم المالي، ونشر المعلومات عن الحركة، وتوظيف أعضاء جدد. شبكات الشتات ساعدت أيضا على تنسيق وتنظيم الاحتجاجات والمظاهرات، ووفرت منصة للنشطاء الريفيين للتواصل والتعاون مع بعضهم البعض.
علاوة على ذلك، سلط الهيراك الضوء على الأزمة المستمرة لي واجهها المغرب، وتبقى بلا جواب بعد انتفاضة 2011. فهاد المعنى، الحركة ساعدت في بناء وعي سياسي متزايد في الدولة، جنبا إلى جنب مع ثقافة الاحتجاج، مما زاد من صعوبة تجاهل النخبة الحاكمة للقضايا الاجتماعية - الاقتصادية. فالواقع، وللمرة الأولى في التاريخ الحديث المغربي، كانت حركة اجتماعية قادرة على تسييس المطالب الاجتماعية - الاقتصادية وحصلت على اهتمام وطني ودولي بها، في حين تجاوزت أيضا الطبقات الوسطى النخبوية.
س - كيف ساهمت حركة هيراك في الحالة الاجتماعية - الاقتصادية في المغرب؟
ج: حركة هيراك ساهمت في الحالة الاجتماعية - الاقتصادية في المغرب من خلال زيادة الوعي بأوجه عدم المساواة الاقتصادية والاجتماعية في البلاد، وكذلك الدعوة لزيادة التمثيل السياسي والمساءلة. الحركة ساعدت أيضا في بناء وعي سياسي متزايد في الدولة، جنبا إلى جنب مع ثقافة الاحتجاج، مما زاد من صعوبة تجاهل النخب الحاكمة للقضايا الاجتماعية - الاقتصادية.
الحسيمة (Rivian-Berber: °، مكتوبة بالرومانية: Lubusima؛ العربية: subikhcciquh) هي مدينة ريفية في شمال المغرب، على الحافة الشمالية لجبال ريف وعلى ساحل البحر الأبيض المتوسط. هي العاصمة ديال مقاطعة الحسيمة. وتقع في إقليم قبيلة الإيباكوين في المنطقة الريفية، لي كاتتكلم مجموعة متنوعة من لغة الريفية ديال البربرية تُسمى محلياً تمازييت أو طاريفيت. المدينة هي وجهة سياحية معروفة على الرغم من صغر حجمها. عندها عدد سكان يقدر بحوالي 56.716 حسب تعداد السكان لعام 2014.
س - شنو سكان الحسيمة?
ج: عدد سكان الحسيمة هو 616 56 نسمة حسب تعداد 2014
الحسيمة من بين المدن المغربية الأكثر نظافة وأمنا. كتتميز بالشواطئ الرملية المشرقة ديالها بحال كالا إريس وباديس وتوريس وكيمادو وتالا يوسف والمناطق الصخرية الجبلية ديالها. أجزاء من الحسيمة كتدمج حاليا في البلدية من خلال بناء طرق جديدة لتيسير النقل.
سؤال: شنو هي واحد من المدن المغربية الأخرى الأكثر نظافة وأمنا؟
ج: من بين المدن المغربية الأخرى الأكثر نظافة وأمنا الدار البيضاء ومراكش وفاس ومكنيس. هاد المدن تتميز بالنظافة والسلامة والتراث الثقافي ديالها.
الاسم الحسيمة هو من باب المفارقة عرابة لما كان بالفعل كلمة عربية مشتقة مقدمة من الإسبان، بما أنه من كلمة إسبانية (الحسيمات - يعني حرفيا "لافيندرز") لي هي نفسها الأندلسي في الأصل العربي (الخزامة). [يحتاج التوضيح] من بعد الاستقلال، أنشأت الحكومة المغربية اسم عربي للهسيمات لي خرج مع الحسيمة، بعد الهجاء الفرنسي القياسي.
س - شنو هو الأصل ديال الإسم الحسيمة؟
ج: الاسم الحسيمة مشتق من الكلمة العربية الحسيمة لي هي نفسها مشتقة من الكلمة الأندلسية العربية الخزامة.
هيمنت القبيلة البربرية ديال آيت أورياغل (أيضا "بيني أورياغيل") على المنطقة المحيطة بالحسيمة، حيث كان عبد الكريم، الذي كان أبوه أحد القصاصة ديال عشيرة آيث يوسف ديال قبيلة آيت أوريغل، نظم قوة غوغائية باش يحاربوا الأسبانيين خلال الحرب الريفية، وفي عام 1921، أسسو جمهورية ريف. في سبتمبر 1925 هبط الجنرال الإسباني خوسيه سانجورجو مع قواته على شاطئ الحسيمة واطالب بالإقليم بالنسبة لإسبانيا.
س: شنو كان الإسم ديال القبيلة البربرية اللي كانت تهيمن على المنطقة حول الحسيمة؟
ج: القبيلة البربرية اللي كانت تهيمن على المنطقة المحيطة بالحسيمة كانت آيت أورياغل.
وطور الإسبان المدينة وسميوها فيلا سانجوريخو، للجنرال سانجوريخو. وعاودت تسميتها فيما بعد الحسيمة. كان أول عمدة هو فلوريان غوميز أروكا. [يحتاج التأريخ]
س - من كان أول عمدة للحسيمة؟
ج - فلوريان غوميز أروكا هو أول عمدة ديال الحسيمة.
من بعد ما نال المغرب الاستقلال ديالو فعام 1955، تطور الحسيمة بسرعة، وغيّرت الحكومة المغربية اسمها من فيلا الحسيمة الإسبانية إلى الحسيمة.
سؤال: شنو كان اسم المستعمرة الإسبانية المغربية السابقة قبل الاستقلال ديالها ف 1955؟
ج - مستعمرة المغرب الإسبانية السابقة سميت الحسيمة.
السنوات من 1956 إلى 1959 كانت سنين مظلمة بالنسبة للريفيين. الحسن الثاني للمغرب، ومن بعد ولي التاج، أصبح القائد العسكري وتحت حكمه قتل عدد كبير من الناس في الريف فالسنوات من 1956 إلى 1959. [يحتاج التقليد] بيني أورياغيل نهض ضد الإدارة المركزية في أكتوبر 1958، و 2/3 من الجيش المغربي، بقيادة حسن، هبط في الحسيمة.
س: شنو العواقب نتاع انتفاضة بني أورياغيل على الريفيين؟
ج: أدت الانتفاضة لتشريد واسع للسكان الريفيين، مع فرار العديد منهم إلى الجبال. ونتجت عنها خسارة كبيرة في الأرواح، مع مقتل أو إصابة آلاف من الريفيين. الانتفاضة كانت نقطة تحول بالنسبة للريفيين، لي كانوا تيعيشوا تحت قمع الحكومة المغربية لعقود. أدت إلى إحساس متجدد بالهوية والثقة بالنفس بين الريفيين، وأصبحت مصدر إلهام للأجيال المقبلة.
فبداية الخمسينات و الستينات من القرن العشرين، فحينما كان عدد كبير من سكان المدينة فقراء، كانت البيوت الصغيرة كلها مطلية باللون الأبيض والأزرق. هاد الألوان، كتمثل البحر والسماء، كانت كتعتبر الألوان الرسمية للمدينة. فيما بعد، حيت كان النمو المالي، بدا الناس يرسمو ديالهم بألوان أخرى.
س: شنو كانت الألوان الرسمية ديال المدينة فبداية الخمسينات و الستينات؟
ج: الألوان الرسمية ديال المدينة خلال هاديك الساعة كانت بيضاء وزرقاء، كتمثل البحر والسماء.
الحسيمة هي الآن مدينة متوسطة الحجم يقدر عدد سكانها بـ 56.716 مسجل ف تعداد السكان المغربي لعام 2014. فيها ثاني أكبر ميناء فمنطقة ريف (نادور هو الأكبر). المدارس الأولى اللي بناها المستعمرون الأسبانيين، (كلية ومدرسة ابتدائية) وكنيسة كاثوليكية إسبانية، ما زالت موجودة اليوم.
س - شنو سكان الحسيمة?
ج: عدد سكان الحسيمة هو 616 56 نسمة حسب الإحصاء المغربي لعام 2014.
بلايا كيمادو، حيث هبط الجنرال سانجورجو وجنوده في عام 1925، هو أكثر شاطئ لحسيمة شعبية. وتقع تحت فندق محمد الخامس الفاخر، لي فيه ملعب تنس، ومطعم، وبار كوكتيل، ونادي ليلي.
س - شنو هو الاسم ديال الشاطيء اللي تحت فندق محمد الخامس الفاخر في الحسيمة؟
الجواب: بلايا كويمادو.
كان الحسيمة مركز القمع والاحتجاج السياسي ضد الحكومة المغربية في القرن الحادي والعشرين. قتل خمسة محتجين شبان، وعثر على جثثهم المحروقة في الحسيمة، في 2011. وفي 28 أكتوبر، 2016، تحطم واحد بائع الأسماك، موهسين فيكري، حتى الموت فشاحنة قمامة في محاولة لاسترجاع الأسماك لي صادرتها السلطات، مما أدى إلى احتجاجات كبيرة ضد الحكومة في نوفمبر 2016 عرفت باسم هيراك ريف. استمرت الاحتجاجات في الحسيمة من بعد بداية رمضان، 26 أيار/مايو، وتوجت ف 26 حزيران/يونيه بـ "صدامات دموية"، ومن ثم امتدت لأجزاء أخرى من شمال المغرب والبلاد.) في 7 يناير 2023، ضرب زلزال مغنيتي مقاطعة الحسيمة، نيككور.) في 12 فبراير 2023، أعلن المعهد الوطني للفيزياء الوطنية زلزالين وقعا فمنطقة الحسيمة، بشمال البلاد، مقاس 3.8 و4.3 درجة ]
سؤال: شنو الحالة الراهنة فالحكيمة، المغرب، بعد احتجاجات 2021؟
ج: الحالة فالحسيمة ما زالت متوترة، مع احتجاجات متقطعة ومصادمات بين المحتجين وقوات الأمن. الحكومة المغربية متهمة باستخدام القوة المفرطة ضد المحتجين، مما أدى إلى وفاة خمسة شبان في 2011. المدينة شهدت تراجعاً في العنف منذ احتجاجات 2016، ولكن التوترات ما زالت مرتفعة. الحكومة المغربية متهمة باستخدام القوة المفرطة ضد المحتجين، مما أدى إلى وفاة خمسة شبان في 2011. المدينة شهدت تراجعاً في العنف منذ احتجاجات 2016، ولكن التوترات ما زالت عالية.
دخل المدينة مبني على الصيد والسياحة. هاجر العديد من سكانها السابقين إلى أوروبا خلال الستينات حتى الثمانينيات؛ أعداد كبيرة من المغاربة في هولندا وفرنسا وبلجيكا كانوا من السكان الأصليين في الحسيمة، [يحتاجوا] الكثيرين منهم يرجعون إلى الحسيمة خلال الصيف، في حين يرتاد المدينة أيضا السياح من ألمانيا وفرنسا.
سؤال: شنو هو المصدر الرئيسي للدخل ديال الحسيمة؟
ج: المصدر الرئيسي للدخل ديال الحسيمة هو الصيد والسياحة.
شواطئ المدينة هي بلاج كيمادو، وهادشي هو أيضا كيجلب الصيادين الصيد ديالهم. شاطئ هاديء قريب من أصفية. شواطئ توريس دي ألكالا وكالاه إيريس كتعتبر شواطئ الحسيمة، رغم أنها على بعد 60 كيلومتر من المدينة.
س: شنو هي بعض الشواطئ الأخرى فالمنطقة؟
ج: بعض الشواطئ الأخرى في المنطقة من بينها بلي كيمادو، أصفية، توريس دي ألكالا، وكالاه إيريس.
المدينة كيخدمها مطار شريف الإدريسي.
س - شنو هو الاسم ديال المدينة اللي يخدمها مطار شريف الإدريسي؟
ج: المدينة اللي يخدمها مطار شريف الإدريسي هي الدار البيضاء.
وهاد المدرسة الدولية الإسبانية، المعهد الإسباني ميلشور دي جوفيلانوس.
س - ما هو اسم المدرسة الإسبانية الدولية في ميلشور دي جوفيلانوس؟
ج: اسم المدرسة الدولية الإسبانية في ميلشور دي جوفيلانوس هو المعهد الإسباني ميلشور دي جوفيلانوس.
جامعة عبد الملك سعدي - حرم الحسيمة فيها:
س: شنو هو الاسم ديال الجامعة?
ج: اسم الجامعة هو جامعة عبد المالك السعدي - حرم الحسيمة.
كلية العلوم والتكنولوجيا - FST
س: شنو هي كلية العلوم والتكنولوجيا FST?
ج: كلية العلوم والتكنولوجيا - FST هي مؤسسة أكاديمية تقدم برامج للخريجين والخريجين في مختلف مجالات العلوم والتكنولوجيا، بما فيها الهندسة وعلم الحاسوب والرياضيات والفيزياء. وهي تابعة لجامعة التكنولوجيا سيدني (UTS) في أستراليا.
المدرسة الوطنية للعلوم التطبيقية - ENSA'H
سؤال: شنو هو الشعار ديال المدرسة الوطنية للعلوم التطبيقية - ENSA'H?
ج: شعار المدرسة الوطنية للعلوم التطبيقية - ENSA'H هو "التعلم من خلال العمل".
كلية متعددة التخصصات - FPH (تحت البناء)
سؤال: شنو هو الغرض ديال مبنى الكلية المتعددة التخصصات قيد الإنشاء في كلية الصحة العامة؟
ج: مبنى الكلية المتعددة التخصصات قيد الإنشاء في كلية الصحة العامة مصمم باش يوفر بيئة عصرية وكفؤة ومرنة للتدريس والتعلم والبحث، باش يستوعب التخصصات المتنوعة داخل الكلية. غادي يأوي فصول دراسية ومختبرات ومرافق بحثية متطورة، بما يعزز بيئة تعليمية مثالية للطلاب والكليات.
المدرسة الوطنية للتجارة والإدارة - ENCG (تحت البناء)
سؤال: شنو الحالة الراهنة لتشييد المدرسة الوطنية للتجارة والإدارة - بناية ENCG؟
ج: بناء المدرسة الوطنية للتجارة والإدارة - البناء ديال ENCG مستمر ومن المتوقع أن يكتمل بنهاية عام 2021.
كانت تفجيرات الدار البيضاء 2003 سلسلة من التفجيرات الانتحارية في 16 مايو 2003 في الدار البيضاء، المغرب. كانت الهجمات هي أكثر الهجمات الإرهابية فتكا في تاريخ البلاد. قتل خمسة وأربعين شخصا في الهجمات (33 ضحية و 12 مفجّر انتحاري). جاء المفجرون الانتحاريون من مدن الأكواخ ديال سيدي مومن، وهي ضاحية فقيرة في الدار البيضاء. في نفس العام، عادل شاركاوي، المقيم في الدار البيضاء، لي حصل على شهادة أمنية فمونتريال، كندا، كان مكلف بدعم الإرهاب، واشاعات تقول أنه يمكن يكون لعب دور مالي في التفجيرات.
سؤال: شنو هي الصلة بين عادل شرقاوي، المقيم في الدار البيضاء لي كان قد حصل على شهادة أمنية فمونتريال، كندا، وتفجيرات الدار البيضاء 2003؟
ج: عادل شرقاوي كان شخصية رئيسية فتفجيرات الدار البيضاء. كان متهم بدعم الإرهاب، واشاعات تقول أنه يمكن يكون لعب دورا ماليا فتفجيرات. شاركاوي كان قد حصل على شهادة أمنية فمونتريال، كندا، في عام 2003، مما أثار مخاوف حول صلاته بتفجيرات الدار البيضاء.
14 قاذفة القنابل، غالبيتهم كانوا بين 20 و 23 سنة، قصفو أربعة أماكن ليلة 16 مايو 2003. وفي الهجوم الأكثر فتكا، قاذفات القنابل اللي كانوا تيلبسون متفجرات حاصروا حارس فمطعم "كازا دي سبانيا"، وهو مطعم ديال المدينة مملوك للإسبانية. فجرو أنفسهم داخل المبنى، وقتلو 20 شخصا، كثير منهم مسلمين يتعشوا ويلعبو البينغو. [التوقيت لازم]
سؤال: شنو كانت الأسماء ديال الأماكن الأربعة اللي قصفتها 14 قاذفة في ليلة 16 مايو 2003؟
الجواب: الأماكن الأربعة هي: 1. مطعم "دار إسبانيا"، وهو مطعم ديال إسباني في المدينة. 2. بناية سكنية في المدينة. 3. مسجد في المدينة. 4. مدرسة في المدينة.
تاليا تم قصف فندق فراه ديال خمس نجوم، مما أدى الى مقتل واحد الحراس و واحد البواخر. واحد المفجرين قتل ثلاثة عابرين وهو يحاول تفجير مقبرة يهودية. كان على بعد 150 ياردة (140 متر) من المقبرة ومن المحتمل خسر، ففجر من قبل نافورة. قاذفات إضافية هاجمت مركز مجتمع يهودي، ولكن ما قتلو واحد لأن المبنى كان مغلق وفارغ. كان غادي يكون معبأ في اليوم التالي.
س: شنو كان الاسم ديال المركز المجتمعي اليهودي اللي قصفه المفجر الخامس؟
ج: كان اسم المركز المجتمعي اليهودي هو مستشفى شاري تزيدك.
واحد المفجرين هاجم واحد المطعم الإيطالي ديال اليهود، وآخر فجر بالقرب من القنصلية البلجيكية اللي تقع على بعد متر من المطعم، مما أدى إلى مقتل اثنين من ضباط الشرطة.
س: شنو هو الدافع وراء التفجير الثاني؟
ج: الدافع وراء التفجير الثاني كان من المحتمل أنه هجوم إرهابي، لأنه استهدف مطعم إيطالي مملوك لليهود والقنصلية البلجيكية، اللي تقع بالقرب من المطعم. من المحتمل كان الهدف من الهجوم هو إحداث الخوف والأذى للجالية اليهودية في المنطقة.
في المجموع، قتل 33 مدني واثنين من ضباط الشرطة، جنبا إلى جنب مع 12 مفجّر. [يحتاج التّحديد] قُبض على قاذفات قبل أن يتمكنوا من شن هجمات. أكثر من 100 شخص جرحو؛ 97 منهم مسلمين. ثمانية من الموتى أوروبيين والباقي مغربيين.
سؤال: شنو كانت الأسماء ديال القاذفات ديال القاذفات لي تم القبض عليهم قبل ما يقدرو يديرو هجماتهم؟
ج: تم القبض على القاذفات قبل أن يتمكنوا من تنفيذ هجماتهم هما محمد البراوي وحمازة الموسفر.
تنظيم مظاهرة كبيرة فشوارع الدار البيضاء. عشرات الآلاف مشى، حاملين لافتات بحال "قل لا للإرهاب". صرخو "اضطجع بالكراهية" و "تحد ضد الإرهاب".
س - أشمن نوع من التظاهرات تم تنظيمها في الدار البيضاء؟
ج: تنظيم مظاهرة كبيرة باش تبان الدعم لأمن المدينة وضد الإرهاب. سؤال: شنو نوع اللافتات اللي حملها المتظاهرون؟ جاوب: الشعارات اللي حملها المتظاهرون تضمنت شعارات من قبيل "قل لا للإرهاب" و"تحد ضد الإرهاب".
محمد السادس، ملك المغرب، تجول في مواقع القصف وهتف من الحشود ديال الناس. قالت السلطات المغربية في مايو 2004 أنها اعتقلت ألفين شخص بسبب الهجمات، وبدات تحاكمهم. [يحتاج التنبيه]
س: شنو هي المواقع المحددة ديال مواقع القصف؟
ج: المواقع المحددة لمواقع القصف هي الدار البيضاء ومراكش ومدينة ود زم.
أدان قادة العالم الهجمات، جاؤو بعد أربعة أيام من تفجيرات مجمع الرياض. ردّا على ذلك الهجوم والهجمات الدار البيضاء، رفعت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية مستوى التهديد الإرهابي ديال أورانج. [يحتاج الصيحة]
س - أشنو الإجراءات اللي قام بها قادة العالم ردا على تفجيرات مجمع الرياض وهجمات الدار البيضاء؟
ج: ردا على تفجيرات مجمع الرياض، أدان قادة العالم الهجمات وعبّروا عن التعازي للضحايا. ردّا على هجمات الدار البيضاء، رفعت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية مستوى التهديد الإرهابي ديال أورانج.
سلفية جهادية، وهي جزء من مجموعة المقاتلين الإسلاميين المغربيين ويُعتقد أنها مرتبطة بتنظيم القاعدة، يشتبه في أنها ترسل القاذفات. في 19 مارس 2004، ألقت الشرطة البلجيكية القبض على مشتبه فيه مطلوب من الحكومة المغربية فيما يتعلق بالتفجيرات. في ديسمبر 2004، رجل يدعى حسن الحسكي، متهم في تفجيرات مدريد 2004، تم استجوابه على صلاته بتفجيرات الدار البيضاء واشتباه أنه ساعد في التخطيط لها.
س: شنو هو السلفية الجهادية?
جواب: السلفية جهادية هي منصة لمجموعة المقاتلين الإسلاميين المغاربة ويُعتقد أنها مرتبطة بالقاعدة. وهي مسؤولة عن تفجيرات مدريد 2004 وتفجيرات الدار البيضاء. سؤال: من هو حسن الحسكي؟ جواب: حسن الحسكي هو رجل مغربي اشتُبه بأنه يساعد في التخطيط لتفجيرات الدار البيضاء، ويُعتقد أنه كان متورطاً في تفجيرات مدريد 2004 كذلك.
كان يُعتقد أن أبو مصعب الزرقاوي أمر بالتفجيرات. قُتل في غارة جوية في 7 يونيو 2006]
سؤال: شنو هو السبب الكامن وراء تورط أبو مصعب الزرقاوي فتفجيرات بغداد نتاع 2006؟
ج: كان من المعتقد أن أبو مصعب الزرقاوي أمر بالتفجيرات كرد فعل على قتل عدة شركاء ديالو من قِبل القوات العراقية. وكان دافعو هو أيضا الرغبة في الإطاحة بالحكومة العراقية وإنشاء خليفة إسلامية جديدة.
عدد [يحدد] من المسلمين حكم عليهم فيما بعد بالتفجيرات. في أبريل 2008 تسعة من المساجين خرجو من السجن. عبد الرحيم مهدي، اللي يمثل مجموعة دفاعية ديال السجناء، قال الفارين هربوا من سجن كينيترا، شمال الرباط، بعد صلاة الفجر. قال واحد من التسعة حكم عليهم بالإعدام، ستة إلى السجن مدى الحياة واثنين إلى عشرين سنة.
س: شنو نوع السجن اللي هربو منه المسلمون؟
ج: سجن القنيطرة الواقع في مدينة الرباط الشمالية.
كان سعد بن لادن مشتبه في تورطه المباشر في التفجيرات. إلا أنه كان رهن الإقامة الجبرية في إيران في ذلك الوقت ولم يهرب إلا في 2008. قُتل في غارة بطائرة بلا طيار في باكستان في 2009.
س - هل كان سعد بن لادن متورطا في هجمات مومباي 2008؟
ج: لا، ما كان متورطا فهجمات مومباي لعام 2008.
حسن الكتاني، بعد إدانته بإلهام الهجمات في عام 2003، تم العفو عنه في عام 2011 بعد عدة إضرابات عن الطعام وانتقادات من جماعات حقوق الإنسان اللي زعمت أن كاتاني بريء.]13]) عمر الحدوشي كان مسجوناً أيضاً باش يلهم التفجيرات وعفو في 2011.[التذكير لازم]
سؤال: كان حسن الكتاني هو المسؤول الحقيقي عن هجمات عام 2003، أو كانت هناك عوامل أخرى متورطة؟
ج: حسن الكتاني أدين باش يلهم الهجمات، ولكن كانت هناك مخاوف على مدى تورطه وما إذا كان أفراد أو مجموعات آخرين متورطين. القضية ما زالت بلا حل.
كيانات سياسية أخرى
سؤال: شنو بعض الأمثلة على كيانات سياسية أخرى؟
ج: أمثلة الكيانات السياسية الأخرى تشمل الشركات والمنظمات غير الحكومية والجماعات الدينية.
موداوانا (أو موداوانا، العربية: ؤ_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
سؤال: شنو هي المبادئ الرئيسية ديال موداوانا في المغرب؟
جاوب: المبادئ الأساسية ديال موداوانا في المغرب تشمل حماية الحقوق الفردية، وتعزيز المساواة بين الجنسين، والحفاظ على القيم الأسرية. القانون يهدف إلى ضمان معاملة المواطنين المغاربة على قدم المساواة تحت القانون، بغض النظر عن الدين، أو العرق، أو نوع الجنس. وهو يرمي أيضاً إلى منع التمييز والعنف ضد المرأة، فضلاً عن تعزيز فكرة الأسرة وحدة اجتماعية أساسية. المدوانا مبنية على فكرة أن الأسرة هي الوحدة الاجتماعية والاقتصادية الأساسية في المجتمع المغربي، وأنه ينبغي لها أن تحميها وتدعمها الدولة.
على الرغم من وجود دعوات لإصلاح قانون الأسرة في الستينات والسبعينات، إلا أن الأصول الدينية ديالها جعلت تعديل ديالها تحديا، ولم تظهر حركة خطيرة للإصلاح إلا في الثمانينات. نتيجة لمنظمات المجتمع المدني المنشأة حديثا، بما في ذلك العديد من المنظمات النسائية، وزيادة الاهتمام الدولي بحقوق المرأة، تم سن إصلاحات متواضعة لموداوانا في عام 1993 تحت حكم الملك الحسن الثاني. من بعد هذا التغيير الأولي، زاد النشاط أدى إلى صياغة خطة عمل لإدماج المرأة في التنمية، لي استفادت بزاف من الأطر العلمانية القائمة على الحقوق. هادشي أثار نقاش شرس ومعارضة داخل النخب السياسية المغربية، وبدرجة أقل بعض الشيء، المجتمع المغربي وتوج بتجمعين في الدار البيضاء والرباط في مارس 2000 - واحد لدعم الإصلاح وواحد لمعارضة لها. حدث هذا بزاف من بعد أن خلف محمد السادس والده كملك، وخلال عام من التجمعات، أعلن تشكيل لجنة لمواصلة إصلاح المادونا. في عام 2003، أعلن نيته باش يحل محل المدونة بالكامل، مستشهدا بالسلطة ديالو كقائد روحي وسياسي للأمة، وبحلول كانون الثاني/يناير 2004، صادق البرلمان المغربي على النسخة الجديدة.
سؤال: شنو هي التغييرات الرئيسية التي أُدخلت على قانون الأسرة المغربي في إصلاحات عام 1993؟
ج: التغييرات الرئيسية التي أدخلت على قانون الأسرة المغربي في إصلاحات عام 1993 تضمنت إلغاء تعدد الزوجات، وإدخال الحضانة المشتركة للأزواج المطلقين، وإنشاء إطار قانوني لرعاية الطفل ودعمه.
من بين المكونات الرئيسية للإصلاحات رفع الحد الأدنى للسن القانونية للزواج إلى 18 سنة للرجال والنساء، وتحديد المسؤولية المشتركة للأسرة بين الرجال والنساء، والحد من شروط تعدد الزوجات والطلاق، ومنح المرأة حقوق أكبر في التفاوض على عقود الزواج، من بين أحكام أخرى. مؤيدو الإصلاحات يشيرو إلى دعم واسع لها في المجتمع المغربي، خاصة بين النساء، ويستشهدو بالقانون الجديد كمثال ناجح على إصلاح تقدمي مكتوب في المبادئ الإسلامية الأصلية. الانتقادات ديال الإصلاحات تشير إلى الجذور النخبوية للحركات اللي نادت بالإصلاحات، وتأثير المبادئ العلمانية الغربية، والعديد من الحواجز أمام تنفيذ القانون داخل المجتمع المغربي.
سؤال: شنو كانت بعض المكونات الرئيسية للإصلاحات في المغرب؟
ج: المكونات الرئيسية للإصلاحات في المغرب تشمل رفع الحد الأدنى للسن القانونية للزواج إلى 18 سنة للرجال والنساء، وتحديد المسؤولية المشتركة للأسرة بين الرجال والنساء، والحد من شروط تعدد الزوجات والطلاق، ومنح المرأة مزيدا من الحقوق في التفاوض على عقود الزواج.
مالك إيبن أناس، مؤسس المدرسة المالكية ديال الإسلام السني، كتب للمواتا، لي كانت مجموعة ديال القرن الثامن ديال هادث، أو مقولات، ديال محمد، وعائلته، ورفاقه. هاد المقولات جمعتها ونشرتها مالك، مع التعليق. شكّلت أساس واحد من المدارس السنيّة الأربع الكبرى ديال الفقه الإسلامي ما زالت موجودة اليوم. المدرسة المالكية كانت المصدر الغالب للفقه الإسلامي في المغرب منذ القرن العاشر.
سؤال: شنو هو المعنى ديال المواطا فالإسلام السني؟
ج: المواطا مهم في الإسلام السني لأنه مجموعة من الأقوال ديال النبي محمد ورفاقه، كاتعطي نظرة ثاقبة على حياتهم وتعاليمهم. وهو يعتبر المصدر الرئيسي للفقه الإسلامي ولا يزال يستشيره علماء وطلاب الشريعة الإسلامية على نطاق واسع.
وُصف المغرب بأنه "مستقل متحرر". دستوره يعطي أغلبية السلطات التنفيذية للملوك، بما في ذلك سلطة تعيين وزراء رئيسيين ومحافظين إقليميين، وسلطة تحديد أولويات جدول الأعمال الوطني؛ وهذا ما يحد فعليا من سلطة الأحزاب السياسية وأعضاء البرلمان المنتخبين.) يجادل كثيرون بأن الوظيفة الرئيسية للنظام الانتخابي هي أن يخدم كوسيلة للملكية باش يخلق ويتلاعب بطبقة تابعة من النخب السياسية. من الناحية العملية، رغم الانتخابات المتعددة الأحزاب، الملكية، وليس البرلمان، هو الموقع ديال صنع القرار السياسي الاستراتيجي في المغرب.).
س - كيفاش يدير النظام السياسي للمغرب؟
ج: النظام السياسي للمغرب يتميز بدمج للعناصر التقليدية والحديثة. الملك، اللي عندو السلطة النهائية، يعاونه رئيس وزراء ووزارة وزراء. البرلمان، المسؤول عن تمرير القوانين وانتخاب رئيس الوزراء، يتكون من مزيج من الممثلين المنتخبين والأعضاء المعينين. النظام الانتخابي مصمم باش يضمن سيطرة الحزب الحاكم، والأحزاب السياسية ديال البلاد تسيطر عليها الملكية إلى حد كبير. النظام السياسي للمغرب غالبا ما يوصف بأنه "مستقل"، مع احتفاظ الملك بسلطة كبيرة على الرغم من الإصلاحات الدستورية للبلاد.
الملك ما هو إلا قائد سياسي، بل هو أيضا يحمل لقب "قائد الإيمان"، ليشير لدوره كقائد ديني كذلك. العائلة الملكية للمغرب، لي يدّعي النسب من النبي محمد، إذن يستمتع بواحد الإحساس بالشرعية السياسية المتجذرة في الإسلام، وله أيضا السلطة باش يملي الشكل اللي كايتخذه الإسلام داخل المجتمع المغربي. ونتيجة لذلك، هاد الشكل التقليدي للسلطة الدينية يعطي الملك الشرعية السياسية باش يحكم على جدول الأعمال والقرارات ديال حكومة عصرية متعددة الأحزاب.
س - كيف يمكن للسلطة الدينية التقليدية نتاع الملكية المغربية أن تساهم فشرعية الحكومة الحديثة المتعددة الأحزاب؟
ج: السلطة الدينية التقليدية ديال الملكية المغربية كتساهم فشرعية الحكومة الحديثة المتعددة الأحزاب من خلال توفير مصدر للشرعية متجذرة في الإسلام وبالتالي تقبلها الأغلبية ديال الشعب المغربي. هاد السلطة الدينية كتعطي الملك السلطة باش يملي الشكل اللي كايتخذه الإسلام داخل المجتمع المغربي، ليعطي بدوره الحكومة درجة معينة من الشرعية. لأن الملكية المغربية كتعتبر حلقة بين الحكومة الحديثة والسلطة الدينية، وهكذا، تقدر تحافظ على درجة معينة من الشرعية في نظر الشعب المغربي.
بشكل عام، الملكية والإسلام والسلامة الإقليمية للأمة المغربية كتعتبرو "مؤسسات مقدسة" ليهاد المؤسسات الثلاث، سواء من خلال التشكيك في سلطة الملك أو شرعية الشريعة الإسلامية كأساس للمدونات القانونية، جرائم قابلة للحبس من الناحية الفنية. هاد الشروط أثرت بشكل كبير على عملية إصلاح قانون الأسرة المغربي.
س - كيف كان للنظام الملكي المغربي تأثير على النظام القانوني للبلاد؟
ج: الملك المغربي لعب دورا هاما في النظام القانوني للبلاد من خلال الاحتفاظ بدرجة عالية من السلطة على الفرع القضائي. وهادشي خلق حالة حيث القرارات الملكية، حتى في الحالات اللي فيها تتعارض مع القانون، غالبا ما لا تطعن فيها. وأدى هذا إلى نقص الثقة في النظام القانوني وجعل من الصعب على المغرب مواكبة التطورات القانونية الحديثة.
من الناحية التاريخية، كان إنشاء موداوانا في القانون المغربي يمثل خطوة كبيرة في التوحيد السياسي والقانوني للمغرب من بعد نيل الاستقلال من فرنسا. النسخة الأولى ديالها كانت مكتوبة في 1957-8 من قبل مجموعة مكونة من عشرة علماء دينيين ذكور (أولاما) ليخدمو تحت رعاية الملكية؛ المادة ديالها تعتمد بشكل كبير على قانون ماليكي الكلاسيكي. بما أن الفرنسيين حكموا المغرب بسياسة التعددية القانونية (تبقى، مثلا، وجود قانون عرفي بربري داخل المجتمعات البربرية، كان المقصود من موداوانا الجديدة هو التعبير عن وحدة الأمة، والهوية الإسلامية، والحداثة. وفعلو هادشي جزئيا بتدوين نظام الهياكل الأبوية القائمة، والهياكل الاجتماعية القائمة على أساس الأقارب داخل الدولة المستقلة حديثا. إضافة إلى ذلك، موداوانا هي القسم الوحيد من القانون المغربي ليعتمد أساسا على المصادر الإسلامية، بدلا من القوانين المدنية الإسبانية أو الفرنسية، ليعطيها إحساسا أكبر باللاذية وساهمت في صعوبة إصلاحها فيما بعد. أسرة الدولة أو قانون الحالة الشخصية ديالها آثار واسعة النطاق على الحياة اليومية للمواطنين، ولكن العديد من الدعاة للمساواة بين الجنسين، اللي كايبقى كايحددو لها أهمية خاصة بالنسبة للمسلمين. أسرة الدولة أو قانون الحالة الشخصية ديالها كايبقى لها آثار واسعة النطاق على الحياة اليومية للمواطنين، ولكن العديد من الدعاة للمساواة بين الجنسين، ولكن غالبا ما تبقى بالنسبة للمسلمين بالنسبة للمسلمين، فهادشي كايبقى بالنسبة للمسلمين.
سؤال: شنو هي الأهمية ديال موداوانا في المجتمع المغربي والسياسة المغربية؟
ج: موداوانا هي حجر الزاوية للمجتمع والسياسة المغربيين، تمثل المزيج الفريد ديال البلاد من الأنظمة القانونية الإسلامية والحديثة. وهي رمز لوحدة الأمة وهويتها الإسلامية وحداثتها، وعجزها في الإصلاح. الآثار الواسعة النطاق ديال موداوانا على الحياة اليومية للمواطنين، ولا سيما النساء، جعلتها محور تركيز خاص لدعاة المساواة بين الجنسين.
فعام 1969، أنشأ الملك الحسن الثاني الاتحاد الوطني للنساء المغربيات، وهو منظمة لها هدف معلن هو تحسين الوضع الاجتماعي والاقتصادي للمرأة في المغرب. كانت أنشطة البعثة أقل تركيزا على الإصلاح القانوني وأكثر على البرامج المهنية والتدريبية للمرأة. كانت تعطي المركز القانوني لمؤسسة عامة، وهي تسمية مهمة لمنظمات المجتمع المدني المغربية، مما يسمح لها بجمع الأموال والإعفاء من الضرائب (على غرار المركز غير الربحي في الولايات المتحدة). تاريخيا، كان هذا التمييز، الذي يجب أن تمنحه الحكومة، يوفر طريقا للنظام المغربي لممارسة قدر من السيطرة على منظمات المجتمع المدني، فالأجندات ديالها اللي تتعارض مع جدول أعمال الحكومة عادة ما تجد صعوبة في الحصول على المركز العام الاستخدام. من دون هذا الترخيص، جمعية غادي يكون عندها صعوبة في تأمين التمويل ولا حق في اللجوء داخل النظام القضائي المغربي.
س - كيف أسس الملك الحسن الثاني الاتحاد الوطني للنساء المغربيات في عام 1969؟
ج: الملك الحسن الثاني أسس الاتحاد الوطني للنساء المغربيات فعام 1969 باش يحسن الوضع الاجتماعي والاقتصادي للمرأة في المغرب. الأنشطة ديال الحركة أقل تركيز على الإصلاح القانوني وأكثر على البرامج المهنية والتدريبية للمرأة. منح المركز القانوني ديال المنفعة العامة، وهي تسمية مهمة لمنظمات المجتمع المدني المغربي، ليسمح لها بجمع الأموال والإعفاء من الضرائب.
في الثمانينيات من القرن العشرين، قادت أزمة مالية الملك الحسن الثاني لتنفيذ برنامج للتكيف الهيكلي تضمن بعض الإصلاحات الاجتماعية، مما أدى إلى زيادة النشاط بين المنظمات السياسية ومنظمات المجتمع المدني. بما في ذلك تأسيس العديد من الجمعيات النسائية الجديدة، وكثير منها بدا كشركاء للأحزاب السياسية القائمة. هاد الانتساب يعطيهم الإحساس بالشرعية وكذلك الروابط والدعم، ولكن البعض يجادل بأنه يحد من استقلالهم الذاتي كذلك.
سؤال: كيف كان إنشاء الجمعيات النسائية في المغرب خلال الثمانينيات يساهم في المشهد الاجتماعي والسياسي للبلاد؟
ج: إنشاء جمعيات نسائية في المغرب خلال الثمانينيات ساهم في المشهد الاجتماعي والسياسي للبلاد من خلال توفير منصة للنساء باش يعبرن فيها عن شواغلهن ويدافعن عن حقوقهن، كما لعبت هاد المنظمات دورا في تطوير تعليم المرأة وفرص توظيفها، وكذلك في تنفيذ القوانين والسياسات التي تعزز المساواة بين الجنسين.
تكاثرت منظمات المجتمع المدني بزاف فتسعينات، جزئيا بسبب الدعم النشط من الملك الحسن الثاني لها، لي عكس اتجاه عالمي لتعزيز المجتمع المدني.، البعض زعمو أن دعم الملك كان مدفوع بزاف بالضغوط الدولية ورغبته في الانضمام للاتحاد الأوروبي كمشاكل اقتصادية وسياسية محلية.) كانت هاد البيئة هي اللي كتدعو للإصلاح في موداوانا أولا بزاف. كل المنظمات النسائية الكبرى في المغرب وضعت عملها فإطار إسلامي بطريقة أو بأخرى، معتمدة على عمل العلماء الإسلاميين باش تطلعهم على جداول أعمالها.
س - كيف ساهم دعم الملك الحسن الثاني لمنظمات المجتمع المدني في نموها في التسعينات؟
ج: دعم الملك الحسن الثاني لمنظمات المجتمع المدني كان عامل مهم في نموها في التسعينات. ترويجه النشط لهاد المنظمات، ليعكس اتجاه عالمي لتعزيز المجتمع المدني، سمح لها باش تكتسب مزيدا من الأهمية والشرعية. بالإضافة إلى ذلك، من المرجح أن الدعم ديالو كان مدفوعا بالضغوط الاقتصادية والسياسية المحلية، فضلا عن رغبته في الانضمام للاتحاد الأوروبي. هاد الدعم سمح لهاتين المنظمات بتوسيع مداها وتأثيرها، ومن المحتمل أنه ساهم في النمو المستمر للمجتمع المدني في المغرب.
على الرغم من الدعوات العديدة للإصلاح على مدار الستينات والسبعينات، إلا أن الوضع القانوني للمرأة ما كان إلا فعام 1982 كان يتصدر النقاش العام في المغرب. في نهاية المطاف، أدت المناقشات والمناقشات العامة إلى إعادة كتابة واسعة لموداوانا في الفترة 2003 - 4، لي نعزوها كثيرون لزيادة النشاط والتنظيم داخل المجتمع المدني المغربي في التسعينات، وكذلك بيئة دولية متغيرة تحيط بحقوق المرأة والمساواة بين الجنسين. ابتداء من التسعينات، اكتسبت منظمات حقوق المرأة في المغرب نفوذا وتأثيرا من خلال دمج عناصر تقدمية من الأوساط الأكاديمية والنشر والحكومة، واستخدام الخطابة التي استمدت من مصادر إسلامية وكذلك لغة التنمية الوطنية وحقوق المرأة والطفل.
سؤال: شنو هي التغييرات الرئيسية اللي جات في الإصلاحات القانونية المغربية لعام 1982 فيما يتعلق بحقوق المرأة؟
ج: الإصلاحات القانونية المغربية لعام 1982 المتعلقة بحقوق المرأة أدخلت عددا من التغييرات المهمة، بما فيها إلغاء تعدد الزوجات، وتحديد حد أدنى لسن الزواج، وإدخال قوانين ضد العنف المنزلي، وإدخال قوانين تسمح للمرأة بتملك الممتلكات والوراثة من زوجها. كما أرست هذه الإصلاحات مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة في الأمور المتعلقة بالأحوال الشخصية، من قبيل الحق في التعليم والتوظيف، والحق في الوصول إلى العدالة.
في عام 1991 تجلى هادشي فالعمل السياسي الملموس على أنه اتحاد العمل الفينيني (UAF)، وهي مجموعة نسائية داخل واحد من الأحزاب السياسية الماركسية - اللينينية في المغرب وتتكون أساسا من نساء محترفات، الطبقة الوسطى، جمعت مليون توقيع على عريضة تطالب بإصلاح مودوانا وقدمتها لرئيس الوزراء. هاد الخطوة دللت على دعم سياسي كبير وراء فكرة الإصلاح، وصاغت القضية كواحد من السياسة وحقوق الإنسان أكثر من الدين (محددة جزئيا من خلال تسليم الالتماس لرئيس الوزراء، الرئيس الاسمي للحكومة، على عكس ملك المغرب، وهو أيضا قائد روحي). كانت أهدافها الأساسية هي تغيير العناصر التمييزية للمدونة، بما في ذلك تعدد الزوجات ومبدأ أن للزوج سلطة نهائية على زوجته. الإصلاحات المقترحة ما كانت إلا مبنية على مبادئ مستمدة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ولكن أيضا على المبادئ الإسلامية للمساواة والعدالة والتسامح. ردا على ذلك، أنشأ الملك الحسن الثاني لجنة (التي كان يترأسها) تتكون من 21 عالما دينيا - واحد منهم فقط - ولممثلة ديال المحكمة الملكية - على الرغم من أنها كانت غير موجهة ضد حكمة.
سؤال: شنو هو الهدف الرئيسي ديال التماس المرأة لي قدم لرئيس الوزراء في عام 1991؟
جواب: الهدف الرئيسي ديال التماس المرأة هو إصلاح موداوانا، وهي مجموعة من قوانين الأحوال الشخصية لي تحكم حياة المرأة المغربية، من أجل ضمان قدر أكبر من المساواة والعدالة بين الرجل والمرأة.
ونتج عن هاد اللجنة عدد من التغييرات، نُفّذت فـي عـام 1993، لي كاتنص على أحكام كاتتطلب (من بين أمور أخرى) الموافقة الشفهية للعروسة على الزواج، وتلغي حق الأب فإجبار ابنته على الزواج، وتخول الحصول على إذن القاضي فـي قضايا تعدد الزوجات ونبذ الزوج لزوجته. عموما، كانت هاد الإصلاحات تعتبر سطحية، ولكن مهمة كمؤشر على أن موداوانا ما كانت معيارا غير قابل للتغيير، كما كان متصورا من قبل. بالنظر إلى الأصل الديني للقوانين، كانت حقيقة أنها عُدّلت على الإطلاق خطوة مهمة في إثبات أنها كانت خاضعة لعملية التجتاد ولا يمكن تغييرها تماما.
سؤال: شنو التغييرات الرئيسية لي نُفّذت فـي عام 1993 ونتج عنها تمرير إصلاحات موداوانا؟
ج: التغييرات الرئيسية التي نفذت في عام 1993 ونتجت عن تمرير إصلاحات موداوانا تضمنت إدخال شرط الموافقة الشفهية للعروس على الزواج، وإلغاء حق الأب في إجبار ابنته على الزواج، والتفويض بالحصول على إذن القاضي في قضايا تعدد الزوجات وفصل الزوج عن زوجته. هاد الإصلاحات كانت تعتبر سطحية، ولكن مهمة كمؤشر على أن موداوانا ما كانت معيارا غير قابل للتغيير، كما كان متصورا من قبل. بالنظر إلى الأصل الديني للقوانين، حقيقة أنها كانت معدلة على الإطلاق كانت خطوة مهمة في إثبات أنها كانت خاضعة لعملية التجاذب ولا يمكن تغييرها تماما.
قرب نهاية الحكم ديالو، في أواخر التسعينات، فتح الملك الحسن الثاني العملية السياسية لأحزاب المعارضة، من قبيل الاتحاد الاشتراكي للقوى الشعبية وحزب التقدم والاشتراكية. وهاد الأخير، اللي كان مرتبط بالجمعية المغربية لحقوق المرأة، لعب دوراً رئيسياً ففريق عامل فحص قانون الأسرة. هاد المجموعة، بمساهمة من عدة منظمات نسائية مغربية وتمويل من البنك الدولي، أنتجت خطة العمل الوطنية من أجل الإدماج الوطني للمرأة في التنمية (خطة العمل من أجل إدماج المرأة في التنمية، أو PAIWD). في الوقت الذي قدمت فيه الخطة، كان الملك الحسن الثاني قد مات وابنه، الملك محمد السادس، قد استولى على العرش.
سؤال: شنو هو الهدف الرئيسي للفريق العامل اللي فحص قانون الأسرة في المغرب؟
ج - الهدف الرئيسي للفريق العامل هو مراجعة وتحديث قانون الأسرة المغربي لمواءمته مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان وضمان أنه يوفر للمرأة حقوقا وحماية متساوية.
صاغت المنظمة وروجت في سياق تصديق المغرب في عام 1993 على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ومنهاج العمل الذي أنشئ في مؤتمر بيجين المعني بالمرأة في عام 1995، والالتزام اللاحق للحكومة المغربية بوضع استراتيجية وطنية لمعالجة وضع المرأة في ذلك العام ] من هذا السياق، لم تشر الرابطة صراحة إلى القيم الإسلامية، وكان أوثق صلة بـ "خطاب التنمية" لي شكّل عنصرا حاسما في جدول أعمال محمد السادس الوطني. وكانت مجالات التركيز الرئيسية ديال الرابطة هي التعليم والصحة الإنجابية وإشراك المرأة في التنمية والتمكين من خلال الإصلاحات القانونية وتعزيز السلطة السياسية.
س - كيف ساهم التحالف في تمكين المرأة المغربية في سياق تصديق البلاد على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ومنهاج العمل؟
ج: تم صياغة وترويج الخطة الوطنية لتنمية المرأة في سياق تصديق المغرب عام 1993 على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ومنهاج العمل الذي أنشئ في مؤتمر بيجين المعني بالمرأة في عام 1995، والالتزام اللاحق للحكومة المغربية بوضع استراتيجية وطنية لمعالجة وضع المرأة في ذلك العام. لم تشر المنظمة صراحة إلى القيم الإسلامية، وكانت مرتبطة بشكل أوثق ب "خطاب التنمية" ليشكل عنصراً حاسماً من جدول الأعمال الوطني لمحمد السادس. مجالات التركيز الرئيسية ديال الرابطة هي التعليم، والصحة الإنجابية، وإشراك المرأة في التنمية، والتمكين من خلال الإصلاحات القانونية وتعزيز السلطة السياسية. ساهمت المنظمة في تمكين المرأة المغربية من خلال تمكينها من خلال توفير التعليم، وخدمات الصحة الإنجابية، وفرص العمل لها، فضلاً عن الدعوة إلى زيادة مشاركتها في صنع القرار السياسي والاقتصادي.
خلق الحزب الديمقراطي الإسلامي، والحركة اللي سببتها، خلقو بشكل فعال فصيلين سياسيين متعارضين بين النخبة السياسية للمغرب، واحد كيعرفو على أنهم "متحدرين" ضد تأثير المتطرفين الإسلاميين، والآخرين ليحددو على أنهم تقليديين لي أصرو على أن الإصلاحات المقترحة حديثا كانت متأصلة فتدخل غربي. بشكل خاص، وزير الشؤون الدينية المغربي عارض الخطة، والوزير المغربي انقسم على القضية. النقاش امتد ليتجاوز عالم النخبة السياسية، ولكن، في نهاية المطاف، أثار تجمعات هائلة في مارس 2000. مصادر مختلفة تذكر روايات مختلفة على عدد الناس لي حضرو كل تجمع، مع تقديرات تتراوح بين 60.000 إلى أكثر من مليون في كل واحد - مع كل جانب يدعي أنه كان حاضرين أكثر. التغطية الصحفية ديال العملين لاحظو الاختلافات بينهم؛ مسيرة الدار البيضاء، في المعارضة للحزب الإسلامي، كانت بشكل عام مجزأة حسب نوع الجنس، مع المزيد من التوحيد في اللباس، بينما في الرباط، المشاركين ديال جنسين مختلفين خلطو أكثر حرية. هاد الأرقام، والاختلافات بين المسيرتين، دلت على استقطاب موجود في المجتمع المغربي من خلال اليوم، والانقسامات والخلافات المرتبطة بها، جنبا إلى جنب مع تصاعد الحركات الإسلامية في المغرب، فين، بينما في الرباط، كان المشاركون بين الجنسين مختلطين أكثر حرية. هادشي هاد الأرقام، والاختلافات بين المسيرتين، كايبين الاستقطابين كايبين أن الاستقطاب كان موجودا في المجتمع المغربي من خلال اليوم، والانقسامات والخلافات لي كان كايقررو كايواجهها، مع زيادة على اليمينية، كان كايقررو على الرغم من جهة أخرى، فالنبرة، كان كايواجهو على أن الحركة الإسلامية في نهاية المطاف، كان كايواجهو نقطة مشتركة.
سؤال: شنو هي الاختلافات الرئيسية بين تجمعات الدار البيضاء والرباط، وكيفاش عكسو الانقسامات في المجتمع المغربي في ذلك الوقت؟
جاوب: تجمع الدار البيضاء كان أكثر فصلا بين الجنسين، مع المزيد من التوحيد في اللباس، ولكن في الرباط، المشاركين من مختلف الجنسين خلطو أكثر حرية. الاختلافات بين التجمعين، والتقسيمات والخلافات المرتبطة بها، منعت في نهاية المطاف تنفيذ PAIWD.
في 5 مارس 2001، بعد عام من التجمعات في الدار البيضاء والرباط، أعلن محمد السادس تشكيل لجنة لإصلاح موداوانا، كان من بين أعضائها قاضي محكمة عليا، علماء دينيين، وممثلين سياسيين، ومفكرين من عدد من الخلفيات المختلفة، بما فيهم ممثلات من المنظمات النسائية. في نفس الوقت، الملك اتخذ عدة خطوات ينظر إليها على أنها تعزز مركز المرأة في المجتمع المغربي، بما في ذلك فرض أن 10 في المائة من المقاعد في مجلس النواب في البرلمان المغربي محجوزة للنساء وترقية عدة نساء للمناصب الإدارية العليا في حكومته. في 10 أكتوبر، 2003، قدم الملك للبرلمان خطة باش يحل محل موداوانا القديمة بالكامل، بناء على توصية من اللجنة، ووصف القانون الجديد بأنه "حديث" وقصد منه "تحرير النساء من الظلمات لي يتحملنها، بالإضافة إلى ذلك، حماية حقوق الأطفال وصون كرامة الرجال". فبفعل ذلك، أكد أن الإصلاحات ما كان القصد منها هو معالجة حقوق المرأة حصرا، ولكن معالجة القضايا المرتبطة بالأسرة ككل.
س - شنو هي التغييرات الرئيسية في موداوانا الجديدة لي اقترحتهم اللجنة؟
ج: الموداوانا الجديدة لي اقترحتهم اللجنة تضمنت إلغاء "موداوانا" (مجموعة من القوانين التي تحكم حقوق المرأة والمسائل الأسرية)، وإدخال قانون جنائي جديد، وإنشاء نظام جديد للمحكمة، وإدخال قانون انتخابي جديد. القوانين الجديدة تضمنت أيضاً أحكاماً لوضع قانون جديد للأسرة، وإدخال قانون جنائي جديد، وإنشاء نظام جديد للمحاكم. قانون الانتخابات الجديد أيضاً تضمن أحكاماً لإدخال نظام انتخابي جديد، وإنشاء لجنة انتخابية جديدة، وإدخال قانون انتخابي جديد.