src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.skra.is/umsoknir/eydublod-umsoknir-og-vottord/stok-vara/?productid=703760ac-686f-11e6-943e-005056851dd2
https://skra.is/english/forms/single-product/?productid=703760ac-686f-11e6-943e-005056851dd2
Einnig ef óskað er eftir breytingu á kenninafni sem ekki er kenning við foreldri eða upptöku á ættarnafni.
Reasoning is also required when change in surname is requested that is not linked to fathers or mothers name or a family name.
0.360559
da70562da4c333fe
5854f93b49b1583b
p2:5s2/2
p3:9s2/2
Nafnbreyting barns yngra en 18 ára | Þjóðskrá
Name change for 18 years and younger | Þjóðskrá
2021-07-18 03:26
2021-07-18 10:38
html
html
good
good
no
no
002d2f5fbccd80a0
98.46
0.840
No
other
first-orig-second-ht
UNK
skra.is
B
http://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/cylinder_safety/acetylene_safe_transport_handling/acetylene_hazards/index.html
http://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/cylinder_safety/acetylene_safe_transport_handling/acetylene_hazards/index.html
Í mjög slæmum aðstæðum getur þetta orðið til þess að notkun hylkisins er ekki jafn örugg.
In extreme situations, this might make the cylinder less safe to use.
0.257613
b44c5343914ea77d
3177f7f10424bb67
p7:7s6/6
p7:7s6/6
Asetýlen hættur | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Acetylene Hazards | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-18 04:57
2021-07-19 19:19
html
html
good
good
no
no
002d532b9e8618af
104.53
0.980
No
other
second-orig-first-ht
B
www.linde-gas.is
B
https://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/cylinder_safety/acetylene_safe_transport_handling/acetylene_hazards/index.html
https://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/cylinder_safety/acetylene_safe_transport_handling/acetylene_hazards/index.html
Í mjög slæmum aðstæðum getur þetta orðið til þess að notkun hylkisins er ekki jafn örugg.
In extreme situations, this might make the cylinder less safe to use.
0.257613
b44c5343914ea77d
3177f7f10424bb67
p7:7s6/6
p7:7s6/6
Asetýlen hættur | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Acetylene Hazards | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-22 00:08
2021-07-28 03:18
html
html
good
good
no
no
002d532b9e8618af
104.53
0.980
No
other
second-orig-first-ht
B
www.linde-gas.is
B
https://aventura.is/is/germany/munich
https://aventura.is/en/germany/munich
Flugfélög: Þó nokkur flugfélög fljúga til München hvaðanæva úr heiminum, Bandaríkjunum, Evrópu o.s.frv.
Airlines: Several airlines operate to Munich from any part of the world, including the USA, Europe, etc.
0.588490
f364691ff757985e
4fee51ecea23044d
p9:11s1/14
p11:13s1/4
München. Þýskaland - skemmtun, ferðir, hótel. Nýjustu verð. :: Aventura - ferðaskrifstofa
Munich. Germany - recreation, tours, hotels. Only current prices. :: Aventura - ferðaskrifstofa
2021-07-17 21:45
2021-07-17 22:16
html
html
good
good
no
no
002d862d120459ba
100.93
0.942
No
other
first-orig-second-ht
A
aventura.is
A
http://styrktarsjodur.bsrb.is/sjodurinn/uthlutunarreglur/
http://styrktarsjodur.bsrb.is/en/
Einnig fær sjóðfélagi styrk til gleraugnakaupa einu sinni á hverjum 36 mánuðum.
Also, a Fund member receives a grant to buy glasses once every 36 months.
0.456435
5c07ee81f19e7893
c70afd4d0d4eacd2
p21:47s2/3
p36:72s2/3
BSRB | Úthlutunarreglur
BSRB | EN
2021-07-19 08:04
2021-07-19 07:58
html
html
good
good
no
no
002f101ff252f3e9
98.48
0.944
No
other
first-orig-second-ht
B
styrktarsjodur.bsrb.is
MIX
https://www.collectiveray.com/is/villast-of-margar-tilv%C3%ADsanir
https://www.collectiveray.com/err-too-many-redirects
Ekki neyða HTTPS ef þú hefur ekki sett upp SSL vottorð.
Do not force HTTPS if you haven't installed an SSL certificate.
0.660983
ff23e9fb6d24b2ca
fb87fd184a11c4eb
p66:129s1/1
p66:128s1/1
[FIX] ERR_TOO_MANY_REDIRECTS á WordPress (2021)
[FIX] ERR_TOO_MANY_REDIRECTS on WordPress (2021)
2021-07-20 23:31
2021-07-18 21:21
html
html
neargood
neargood
yes
yes
002f3ca374536402
93.77
0.958
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.collectiveray.com
MIX
https://catholica.is/katholsk-tru-kirkjuarid/
https://catholica.is/en/catholic-faith-the-liturgical-year/
Páskavakan Seint á laugardagskvöld, höldum við hátíðlega upprisu hans frá dauðum.
Easter Vigil – Late on Easter Saturday night, we celebrate His resurrection from the dead.
0.686705
d19a835053fcf5c4+1fef4d6fc5ce24d3
ce604e2e94a5be63
p42:63s1/1+p43:63s1/3
p70:85s1/3
Kaþólsk trú: Kirkjuárið – Kaþólska Kirkjan á Íslandi+Kaþólsk trú: Kirkjuárið – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Catholic faith: The Liturgical Year – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 22:29+2021-07-17 22:29
2021-07-18 00:07
html+html
html
short+good
good
no+no
no
002f5fc93d742889
148.79
0.819
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
catholica.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=727d1fa5-285b-11e4-bde2-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=4e3a1177-2873-11e4-bde2-005056b00087
Höfum við reiknað með 0,75 prósentustiga hækkun á því ári, að sú hækkun yrði tekin í þrem jafnstórum skrefum og það fyrsta snemma á árinu.
We have projected that the bank will raise the policy rate by 0.75 percentage points in three increments, beginning early in the year.
0.320494
6524f8cbcb1e82bb
458c5bb096da0ec6
p14:16s2/3
p13:13s2/3
Mildari tónn í peningastefnunefndinni | Íslandsbanki
MPC softens its tone | Íslandsbanki
2021-07-18 03:20
2021-07-24 14:31
html
html
good
good
no
no
002f77b1574233a9
102.41
0.736
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
http://www.al.is/adstod/thjonusta/
https://www.al.is/en/support/services/
Þau tilvik geta verið til dæmis:
Such cases may include:
0.547723
81a56564e5f7b66f
3385a29100c15a7f
p9:27s3/3
p11:31s3/3
Þjónusta | Langtímaleiga | Íbúðir til leigu
Alma - Services
2021-07-17 22:04
2021-07-17 22:12
html
html
good
good
no
no
002f79e06eb1eeec
100.85
0.915
No
other
second-orig-first-ht
A
www.al.is
A
https://www.al.is/adstod/thjonusta/
http://www.al.is/en/support/services/
Þau tilvik geta verið til dæmis:
Such cases may include:
0.547723
81a56564e5f7b66f
3385a29100c15a7f
p9:27s3/3
p11:31s3/3
Þjónusta | Langtímaleiga | Íbúðir til leigu
Alma - Services
2021-07-17 21:54
2021-07-17 22:36
html
html
good
good
no
no
002f79e06eb1eeec
100.85
0.915
No
other
second-orig-first-ht
A
www.al.is
A
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/en/home
*Með breytingum á vörumerkjalögum sem tóku gildi 1. september 2020 eru vörumerki nú birt til andmæla tveimur mánuðum áður en þau eru skráð.
* With the changes in Icelandic trademark law that took effect on 1 September 2020, trademarks are now published for opposition two months before registration.
0.571599
ad999d3d10496696
b0b09c00179ebf55
p119:153s1/3
p121:158s1/2
Árið 2020
Árið 2020
2021-07-17 22:16
2021-07-17 23:17
html
html
good
good
no
no
002f9032cba57bf4
99.29
0.960
No
other
second-orig-first-mt
B
www.arsskyrsla.hugverk.is
B
https://orvarm.simnet.is/bsofnun.htm
https://orvarm.simnet.is/ebsofnun.htm
Þetta er módel af Ford AA póstbílnum sem núna er á Samgöngusafninu á Skógum. Bíllinn er frá Lledo í 1/64 ekki sá nákvæmasti sem sést hefur en eigi að síður góð byrjun hjá Frímerkjasölunni, númer hans er B101, upplagið er 2000 stykki.
Frimerkjasalan Icelandic postphil has it own diecast collector series. The first car B101 was Ford AA from Lledo in 1/64 issued 2003, 2000 was made, with the car you get an Icelandic stamp with a picture of the car and a postcart also with picture of the car.
0.264002
dab756c591cff9f5+9f24577127c0e47e
e8b7d892fb3c03ac+b68b6d6de7c98943
p40:72s2/6+p40:72s3/6
p38:67s1/4+p38:67s2/4
Bílasöfnun+Bílasöfnun
Model collecting+Model collecting
2021-07-17 21:57+2021-07-17 21:57
2021-07-18 06:21+2021-07-18 06:21
html+html
html+html
good+good
good+good
no+no
no+no
002fa19b110d052f
95.46
0.530
No
other
second-orig-first-mt
A
orvarm.simnet.is
A
http://www.linde-healthcare.is/is/products_services_ren/products_services_category/homecare_equipment/linde_integrated_valve/index.html
http://www.linde-healthcare.is/en/products_services_ren/products_services_category/hospital_equipment/linde_integrated_valve/index.html
Með nákvæmum flæðigildum er hægt að stjórna flæði sem uppfyllir þarfir sjúklinga. Með skýrum innihaldsmæli er alltaf vitað nákvæmlega hvað er eftir á hylkinu.
A large flow range means a more exact flow can be prescribed to suit the patient need. With the active pressure gauge and clear displays, you always know precisely what’s in the cylinder.
0.137834
e3a08cf757ae16f4+a93852c284de5ca4
cdcec8acf124896c+363ee092cff227aa
p5:6s1/1+p6:6s1/1
p5:6s1/1+p6:6s1/1
LIV® | Linde Healthcare+LIV® | Linde Healthcare
LIV® | Linde Healthcare+LIV® | Linde Healthcare
2021-07-18 14:01+2021-07-18 14:01
2021-07-22 17:43+2021-07-22 17:43
html+html
html+html
neargood+neargood
neargood+neargood
no+no
no+no
002fb5aff5d94e02
125.3
0.853
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.linde-healthcare.is
B
http://www.linde-healthcare.is/is/products_services_ren/products_services_category/hospital_equipment/linde_integrated_valve/index.html
http://www.linde-healthcare.is/en/products_services_ren/products_services_category/homecare_equipment/linde_integrated_valve/index.html
Með nákvæmum flæðigildum er hægt að stjórna flæði sem uppfyllir þarfir sjúklinga. Með skýrum innihaldsmæli er alltaf vitað nákvæmlega hvað er eftir á hylkinu.
A large flow range means a more exact flow can be prescribed to suit the patient need. With the active pressure gauge and clear displays, you always know precisely what’s in the cylinder.
0.137834
e3a08cf757ae16f4+a93852c284de5ca4
cdcec8acf124896c+363ee092cff227aa
p5:6s1/1+p6:6s1/1
p5:6s1/1+p6:6s1/1
LIV® | Linde Healthcare+LIV® | Linde Healthcare
LIV® | Linde Healthcare+LIV® | Linde Healthcare
2021-07-18 14:03+2021-07-18 14:03
2021-07-22 17:37+2021-07-22 17:37
html+html
html+html
neargood+neargood
neargood+neargood
no+no
no+no
002fb5aff5d94e02
125.3
0.853
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.linde-healthcare.is
B
https://www.heyiceland.is/is/gisting/detail/839/langavatn-og-klambrasel
https://www.heyiceland.is/accommodation/detail/839/langavatn-guesthouse
Áhersla er lögð á heimafengið hráefni, lambakjöt frá bænum og nýveiddan silung úr Langavatni.
Locally sourced ingredients are emphasised, such as locally farmed lamb and freshly caught trout from lake Langavatn.
0.264906
2e6ea3ee7a48ce72
d1f3aa0502ab0cc5
p13:22s4/5
p16:24s3/4
Klambrasel/Langavatn
Klambrasel - Langavatn
2021-07-17 22:08
2021-08-19 14:04
html
html
good
good
no
no
003027c573397e24
101.33
0.944
Yes
other
second-orig-first-mt
B
www.heyiceland.is
B
https://vinnumalastofnun.is/upplysingar-vegna-covid-19/greidslur-i-sottkvi
https://www.vinnumalastofnun.is/en/information-regarding-covid-19/quarantine-payments
Markmið laganna er að styðja atvinnurekendur sem greiða launamönnum sem sæta sóttkví laun þegar önnur réttindi, s.s. veikindaréttur samkvæmt kjarasamningum, eiga ekki við.
According to the bill, the aim is to support employers who pay wages to employees who have been quarantined when other entitlements, such as sick leave per collective agreements, do not apply.
0.408248
b56e1347b7be96e2
e8ae222ec24bf827
p2:14s2/3
p3:14s1/2
Greiðslur í Sóttkví | Vinnumálastofnun
Quarantine payments | Directorate of Labour
2021-07-18 00:07
2021-07-18 09:46
html
html
good
good
no
no
0030668d376af807
100.29
0.852
No
other
first-orig-second-ht
B
www.vinnumalastofnun.is
B
https://listfyriralla.is/um-verkefnid/
https://listfyriralla.is/english/
Á þennan hátt er menningarframboð aukið enn frekar og stuðlað að samstarfi listamanna og listahópa með börnum og ungmennum landsins þar sem gæði og fagmennska eru höfð að leiðarljósi.
By doing this we will extend and increase the cultural supply and contribute to the cooperation of artists and art groups with the children and youth of our country while maintaining consistently high standards of quality and professionalism.
0.338338
1bc6e52a38876734
61504265f40b26e5
p5:68s1/1
p6:60s1/1
List Fyrir Alla - Um List fyrir alla
List Fyrir Alla - Art for all
2021-07-17 21:53
2021-07-18 02:34
html
html
good
good
no
no
003069451e193dad
101.71
0.977
No
other
first-orig-second-ht
B
listfyriralla.is
MIX
https://www.icelandair.com/is/flug/london/
https://www.icelandair.com/en-gb/flights/london/
Ef heppnin er með þér gætir þú nælt þér í miða á leiki með stóru liðunum í ensku úrvalsdeildinni, eins og Arsenal, Chelsea, Crystal Palace eða Tottenham, sem er eitthvað sem seint gleymist.
If you’re lucky enough to get tickets, London’s Premier League teams, such as Arsenal, Chelsea, Crystal Palace or Tottenham, will provide thrilling and truly British memories. There simply is no end to the familiar – and the secret.
0.364852
d06fdb06c416c092
443cd715fd924636+4e6a9ca7a156571c
p11:11s4/5
p14:25s3/5+p14:25s4/5
Flug til London, ódýrt flug til Englands, Beint flug til Lundúna allt árið | Icelandair
Cheap Flights & Tickets from London | Icelandair+Cheap Flights & Tickets from London | Icelandair
2021-07-19 04:03
2021-07-18 16:35+2021-07-18 16:35
html
html+html
good
good+good
no
no+no
00306b724620bfc8
156.05
0.869
No
other
first-orig-second-ht
A
www.icelandair.com
A
http://www.toppstodin.is/?p=995
http://www.toppstodin.is/en/?m=20110818
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p1:1s3/5
p1:2s4/5
Toppstöðin » Carla Latijnhouwers leit við og kynnti Cradle to cradle hugtakið
Toppstöðin » 2011 » August » 18
2021-07-18 12:46
2021-07-19 13:21
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.toppstodin.is
A
http://www.toppstodin.is/?paged=4
http://www.toppstodin.is/en/?m=201108
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p12:25s3/5
p1:3s4/5
Toppstöðin
Toppstöðin » 2011 » August
2021-07-18 02:55
2021-07-18 10:44
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.toppstodin.is
A
https://www.toppstodin.is/?author=1&paged=4
http://www.toppstodin.is/en/?paged=3
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p12:25s3/5
p2:12s4/5
Toppstöðin » admin
Toppstöðin
2021-07-18 02:28
2021-07-18 12:26
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
A
www.toppstodin.is
A
https://www.toppstodin.is/?cat=1&paged=4
http://www.toppstodin.is/en/?cat=1&paged=3
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p13:26s3/5
p3:13s4/5
Toppstöðin » Uncategorized
Toppstöðin » Uncategorized
2021-07-18 09:45
2021-07-19 12:16
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
A
www.toppstodin.is
A
https://www.toppstodin.is/?p=995
http://www.toppstodin.is/en/?p=1149
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p1:1s3/5
p1:1s4/5
Toppstöðin » Carla Latijnhouwers leit við og kynnti Cradle to cradle hugtakið
Toppstöðin » Carla Latijnhouwers introduced the Cradle to Cradle concept
2021-07-17 22:40
2021-07-19 13:19
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.toppstodin.is
A
https://www.toppstodin.is/?paged=4
http://www.toppstodin.is/en/?author=1&paged=3
Hún heimsótti Toppstöðina þann 18. ágúst og kynnti Cradle to cradle hugtakið sem hún telur að geti átt mikið erindi á Íslandi, sér í lagi meðal textílhönnunar.
She visited Toppsodin August 18 and introduced the Cradle to cradle concept which she thinks can be very relevant here in Iceland especially in textile design.
0.309915
c026151dc02f148
43d2ecf54a334ab8
p12:25s3/5
p2:12s4/5
Toppstöðin
Toppstöðin » admin
2021-07-17 21:52
2021-07-19 13:03
html
html
good
good
no
no
00312132f9b1e352
100.84
0.988
No
other
second-orig-first-ht
A
www.toppstodin.is
A
https://protonmail.com/is/gdpr
https://protonmail.com/gdpr
Tölvupósthólfið þitt er gullnáma fyrir hakkara.
Your email account is a gold mine for hackers.
0.836660
2df478a818973ff8
2f9f63883754811a
p18:22s1/3
p21:22s1/3
ProtonMail - GDPR
ProtonMail - GDPR
2021-07-19 12:39
2021-07-18 10:02
html
html
good
good
no
no
0031acf0a6360e70
103.86
0.842
No
other
second-orig-first-mt
UNK
protonmail.com
A
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-14
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-14
Þetta þýðir að boltann verður að leggja aftur á upphaflegan stað, ofan á, undir eða upp við slíkan hlut.
This means that the ball must be replaced on its original spot on, under or against such object.
0.469214
3a036a5f174dab30
4cfc6a18e77c6f94
p68:1970s1/1
p61:1939s1/1
Ferli vegna bolta: Að merkja, lyfta, hreinsa og leggja aftur. Að láta falla innan lausnarsvæðis. Leikið af röngum stað
Procedures for Ball: Marking, Lifting and Cleaning; Replacing on Spot; Dropping in Relief Area; Playing from Wrong Place
2021-07-17 22:54
2021-07-18 00:25
html
html
good
neargood
no
no
0031b06a0052ebcd
101.08
0.975
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.randa.org
MIX
http://prod.veitur.is/tolvur-taeki
https://www.veitur.is/en/computers-device
Tölvusamskipti spara okkur oft sporin, viðskipti eru rafræn, upplýsingar liggja fyrir á netinu og svo framvegis.
Computers save us trips, transactions are electronic, information is available online and so on.
0.709438
5c580ee66212a4d8
2b808663698cb28b
p2:14s6/7
p2:9s6/7
Tölvur & tæki | Veitur
Computers & device | Veitur
2021-07-18 03:59
2021-09-19 15:30
html
html
good
good
no
no
0031c32a1991320f
99.34
0.924
No
other
first-orig-second-mt
B
www.veitur.is
B
https://www.veitur.is/tolvur-taeki
https://www.veitur.is/en/computers-device
Tölvusamskipti spara okkur oft sporin, viðskipti eru rafræn, upplýsingar liggja fyrir á netinu og svo framvegis.
Computers save us trips, transactions are electronic, information is available online and so on.
0.709438
5c580ee66212a4d8
2b808663698cb28b
p2:14s6/7
p2:10s6/7
Tölvur & tæki | Veitur
Computers & device | Veitur
2021-07-17 21:47
2021-07-21 07:14
html
html
good
good
no
no
0031c32a1991320f
99.34
0.924
No
other
first-orig-second-mt
B
www.veitur.is
B
https://www.icelandair.com/is/flug/genf/
https://www.icelandair.com/flights/geneva/
Margar stórar alþjóðlegar stofnanir og fyrirtæki eiga höfuðstöðvar sínar í Genf (Sameinuðu þjóðirnar og Rauði krossinn svo dæmi séu tekin) og hafa gert það að verkum að Genf er ein alþjóðlegasta borg Evrópu.
Many big-name international organizations and global companies are headquartered in Geneva (the United Nations and the Red Cross, for example), and these have helped the city become one of the most multicultural in Europe.
0.532354
5365483f0aa6b15c
292f6a7ca583000c
p8:15s1/2
p9:20s1/2
Ódýr flug til Genfar (GVA) | Icelandair
Cheap Flights & Tickets To Geneva, Switzerland | Icelandair
2021-07-19 04:18
2021-07-18 23:33
html
html
good
good
no
no
003299eaabb3d7d6
101.72
0.984
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.icelandair.com
A
https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/ferdainneignarnotur-vegna-covid-19/
https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/travel-credit-vouchers-issued-due-to-covid-19/
Vinsamlegast athugið að ferðainneignarnóta gildir fyrir öll óflogin flug fyrir alla farþega í sömu bókun.
Please note that the Travel Credit Voucher applies to all unflown flights for all passengers within the booking.
0.435296
cc421fa387e5df80
addafe4e7312be5d
p2:16s1/2
p2:15s1/2
Ferðainneignarnótur | Icelandair
Travel Credit Vouchers | Icelandair
2021-07-21 17:35
2021-07-21 17:36
html
html
good
good
no
no
0033588075b71f9e
101.65
0.748
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.icelandair.com
A
https://www.neway.mobi/is/news/the-world-top-best-selling-smartphone-brands.html
https://www.neway.mobi/news/the-world-top-best-selling-smartphone-brands.html
"Búist er við skorti á varahlutum og framleiðslugetu, sem leiðir til lengri afhendingar iPhone X, á fyrsta ársfjórðungi 2018, iPhone X færir Apple seinkaðar söluvæntingar." Sagði Gupta.
"The shortage of spare parts and manufacturing capacity, resulting in a longer lead-time delivery of iPhone X, is expected in the first quarter of 2018 iPhone X will bring Apple delayed sales expectations." Said by Gupta.
0.619092
28b690fbb3ca7b5e
125eacad7c82238f+517dd05d364d9fb0
p10:18s1/1
p10:18s1/2+p10:18s2/2
2017 World Top Five Vinsælustu Smartphone Brands
2017 The World Top Five Best-selling Smartphone Brands+2017 The World Top Five Best-selling Smartphone Brands
2021-07-18 11:45
2021-07-18 13:07+2021-07-18 13:07
html
html+html
good
good+good
no
no+no
003373c873b55418
96.22
0.836
Yes
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://nordichouse.is/vidburdur/old-barnsins-norraen-honnun-fyrir-born-fra-1900-til-okkar-daga/
https://nordichouse.is/en/event/old-barnsins-norraen-honnun-fyrir-born-fra-1900-til-okkar-daga/
Heill heimur fyrir börn í Norræna húsinu
A world for children at the Nordic House
0.654654
f6ad1b22423f2b1a
b41827369c24e17f
p13:31s1/1
p11:32s1/1
Öld barnsins: norræn hönnun fyrir börn frá 1900 til dagsins í dag | Norræna Húsið
Century of the Child: Nordic Design for Children 1900 to Today | The Nordic House
2021-07-18 07:50
2021-07-19 03:28
html
html
short
short
yes
yes
00337853c7e3d89f
100.22
0.966
Yes
other
first-orig-second-mt
A
nordichouse.is
A
https://www.visitreykjanes.is/is/afangastadir/nattura/ahugaverd-svaedi-i-geopark
https://www.visitreykjanes.is/en/destinations/nature/geosites
Staðsetning: Vegur 425 um 2,5 km til norðurs frá Rauðhólum er stutt ganga.
Location: Road 425 about 2,5 km north of Rauðhólar, short walk from there View Sundhnúksröðin
0.404240
36268201fdaf12e4
9a4ad680dfe9180b+9451ec3343b7bf00+24851634f862dad1
p130:166s19/19
p131:167s20/20+p132:167s1/1+p133:167s1/1
Áhugaverð svæði í Geopark | Visit Reykjanes
Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes+Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes+Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes
2021-07-18 02:14
2021-07-18 07:59+2021-07-18 07:59+2021-07-18 07:59
html
html+html+html
good
good+short+short
no
no+no+no
0033f9b2762647f9
97.84
0.903
No
other
first-orig-second-ht
B
www.visitreykjanes.is
MIX
https://www.visitreykjanes.is/is/afangastadir/nattura/ahugaverd-svaedi-i-geopark/
https://www.visitreykjanes.is/en/destinations/nature/geosites/
Staðsetning: Vegur 425 um 2,5 km til norðurs frá Rauðhólum er stutt ganga.
Location: Road 425 about 2,5 km north of Rauðhólar, short walk from there View Sundhnúksröðin
0.404240
36268201fdaf12e4
9a4ad680dfe9180b+9451ec3343b7bf00+24851634f862dad1
p130:166s19/19
p130:166s20/20+p131:166s1/1+p132:166s1/1
Áhugaverð svæði í Geopark | Visit Reykjanes
Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes+Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes+Geosites in Reykjanes | Visit Reykjanes
2021-07-18 10:37
2021-08-08 07:46+2021-08-08 07:46+2021-08-08 07:46
html
html+html+html
good
good+short+short
no
no+no+no
0033f9b2762647f9
97.84
0.903
No
other
first-orig-second-ht
B
www.visitreykjanes.is
MIX
https://reykjavik.is/auglysingar/skapandi-verkefni-i-husnaedi-borgarinnar?fbclid=IwAR0WRHKF-p3ECmeyJVI1aq1sPRihRVvyKSKjnREJGT51T3RlN3Y1gIFZFz8
https://reykjavik.is/auglysingar/creative-projects-city-reykjavik-properties
Vinnuhópur Reykjavíkurborgar metur umsóknir og velur samstarfsaðila.
A City of Reykjavík working party will assess the applications and select partners.
0.362035
ef0f6a6b9f4bd328
e19a5b1d39817ec
p5:17s4/5
p5:19s4/5
Skapandi verkefni í húsnæði borgarinnar |
Creative projects in City of Reykjavík properties |
2021-07-19 09:03
2021-07-19 10:43
html
html
good
good
no
no
003439cfc9842c77
102.19
0.959
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
reykjavik.is
B
https://video.raysonchina.com/is/products-detail-29564
https://video.raysonchina.com/products-detail-29564
- og röð kápa getur veitt takmarkaða magn af hlýnun með sömu áhrifum sem kalt rammar, gróðurhús og pólýtunglar framleiða, búa til örbylgju fyrir plönturnar.
- And row cover can provide a limited amount of warming by the same effect that cold frames, greenhouses, and polytunnels produce, creating a microclimate for the plants.
0.654544
3793a7eafa134b3a
eda9a6b897889466
p5:11s2/4
p5:11s2/4
Extra breiður landbúnaðar non ofinn dúkur | Rayson
Extra Wide Agricultural Non Woven Fabric | Rayson
2021-09-21 04:49
2021-09-21 03:48
html
html
good
good
no
no
0034f925b6c7acf1
101.02
0.672
No
other
first-orig-second-mt
UNK
video.raysonchina.com
A
https://www.norden.org/is/upplysingar/formennska-norraenu-radherranefndarinnar-2020
https://www.norden.org/en/information/presidency-nordic-council-ministers-2020
Formennskulandið vill hrinda í framkvæmd framtíðarsýn Norrænu ráðherranefndarinnar 2030: Norðurlönd eiga að verða sjálfbærasta og samþættasta svæði heims.
The presidency seeks to implement the Nordic Council of Ministers’ new Vision 2030, which is to make the Nordic Region the most sustainable and integrated region in the world.
0.747337
a5929c7612a35b62
6b811f6048df6648
p29:60s3/3
p29:57s3/3
Formennska Norrænu ráðherranefndarinnar 2020 | Norrænt samstarf
Presidency of the Nordic Council of Ministers in 2020 | Nordic cooperation
2021-07-18 02:45
2021-07-19 08:52
html
html
good
good
no
no
0035198691ff2989
126.37
0.842
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.norden.org/is/upplysingar/formennska-norraenu-radherranefndarinnar-2020
https://www.norden.org/en/information/presidency-nordic-council-ministers-2020
Formennskulandið vill hrinda í framkvæmd framtíðarsýn Norrænu ráðherranefndarinnar 2030: Norðurlönd eiga að verða sjálfbærasta og samþættasta svæði heims.
The presidency seeks to implement the Nordic Council of Ministers’ new Vision 2030, which is to make the Nordic Region the most sustainable and integrated region in the world.
0.747337
a5929c7612a35b62
6b811f6048df6648
p30:60s3/3
p30:57s3/3
Formennska Norrænu ráðherranefndarinnar 2020 | Norrænt samstarf
Presidency of the Nordic Council of Ministers in 2020 | Nordic cooperation
2021-07-18 02:45
2021-07-19 08:52
html
html
good
good
no
no
0035198691ff2989
126.37
0.842
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.norden.org/is/information/thad-er-aldrei-seint-ad-byrja-ad-berjast-fyrir-natturunni
https://www.norden.org/en/information/its-never-too-late-become-nature-warrior
Þegar við þurfum að verjast auknum veðuröfgum í framtíðinni getur tiltekin tegund hjálpað okkur og þar með aukið viðnámsþol náttúrunnar.
When we have to protect ourselves from more extreme weather in the future, we can seek help from a species-rich and thus more resilient nature.
0.345916
e9c3e9ce5e1cc698
e2dc24215cb6a8e8
p31:42s1/2
p31:42s1/2
Það er aldrei of seint að byrja að berjast fyrir náttúrunni | Norrænt samstarf
It’s never too late to become a nature warrior! | Nordic cooperation
2021-07-18 07:47
2021-07-18 15:46
html
html
good
good
no
no
003530f58de66a72
104.63
0.753
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.neway.mobi/is/news/why-does-samsung-want-to-first-market-with-a-foldable-smartphone-of-its-own.html
https://www.neway.mobi/news/why-does-samsung-want-to-first-market-with-a-foldable-smartphone-of-its-own.html
Fyrir Samsung þarf það að viðhalda stöðu sinni sem NO.1 markaðshlutdeild.
For Samsung, it needs to maintain its position as the NO.1 market share.
0.907485
7b33bd223caec811
c186ceefe7ea6551
p13:28s2/4
p13:28s2/4
Af hverju vill Samsung að fyrsti markaðurinn með Foldable Smartphone
Why does Samsung Want to First Market with a Foldable Smartphone
2021-07-18 12:27
2021-07-18 13:48
html
html
good
good
no
no
003535832df3595e
99.24
0.985
Yes
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://sim.is/arsskyrsla-2016-2017/
https://sim.is/annual-report-2016/
Þegar undirbúningur hófst snemma vors vissu menn ekki um væntanlegar vendingar í pólitíkinni, en þegar ljóst var að kosningabarátta flokkanna vegna Alþingiskosninga væri að hefjast um líkt leyti, má segja að upplegg fundarins hafi farið að snúast um þær.
When preparations began early in the spring, political changes occurring in the country were not anticipated, but when it became clear that the political parties would start their electorial campaign for parliament at a similar time, the meeting’s focus points started to revolve around this fact.
0.283733
c6643e305fa0d1a6
182d2e4cdde546f6
p43:92s1/2
p42:87s1/2
ÁRSSKÝRSLA 2016-2017 – sím
Annual Report 2016 – sím
2021-07-24 10:55
2021-07-24 16:56
html
html
good
good
no
no
00355e457a190909
115.23
0.889
No
other
first-orig-second-ht
MIX
sim.is
MIX
https://www.sjonlag.is/Augnlaekningar/Augnsjukdomar/Skyaaugasteini
https://en.sjonlag.is/EyeCare/Cataracts/
Ský á augasteini getur komið fyrir á öllum aldri en algengi þess eykst mikið með hækkandi aldri.
Cataracts can occur at any age, but its prevalence increases with increased age.
0.647962
4c6d86e392c1f64c
8e6b560f0cbfbc5c
p2:12s4/7
p2:9s4/7
Ský á augasteini - Sjónlag
Cataracts - Sjónlag
2021-07-17 21:57
2021-07-18 02:02
html
html
good
good
no
no
00358949334af520
100.24
0.935
No
other
second-orig-first-ht
A
en.sjonlag.is
A
http://prod.veitur.is/ertu-ad-byggja
https://www.veitur.is/en/are-you-building
Inntaksrýmið þarf að uppfylla skilyrði byggingareglugerðar eins og t.d. um loftræstingu og að niðurfall sé í gólfi.
The incoming bay must meet building regulation requirements regarding, for example, ventilation and drainage on the floor.
0.293906
c15447e183ac9b6b
6f87a4ab0f3c912a
p5:17s1/1
p5:13s1/1
Ertu að byggja? | Veitur
Are you building? | Veitur
2021-07-17 23:15
2021-07-18 22:02
html
html
good
good
no
no
0035b9635a9cf5a0
102.32
0.859
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.veitur.is
B
https://www.veitur.is/ertu-ad-byggja
https://www.veitur.is/en/are-you-building
Inntaksrýmið þarf að uppfylla skilyrði byggingareglugerðar eins og t.d. um loftræstingu og að niðurfall sé í gólfi.
The incoming bay must meet building regulation requirements regarding, for example, ventilation and drainage on the floor.
0.293906
c15447e183ac9b6b
6f87a4ab0f3c912a
p5:17s1/1
p5:13s1/1
Ertu að byggja? | Veitur
Are you building? | Veitur
2021-09-19 15:05
2021-09-19 14:38
html
html
good
good
no
no
0035b9635a9cf5a0
102.32
0.859
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.veitur.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/
https://www.neway.mobi/news/
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
0.716833
e4d30e1ae6f0079a
3da3c9b896341d2d
p450:862s1/1
p450:862s1/1
Nýjustu fréttir í OEM og ODM Smartphone | Neway
Most Recent News in OEM and ODM Smartphone | Neway
2021-07-18 01:04
2021-07-18 01:19
html
html
good
good
no
no
0035d6eedaa5d55b
98.0
0.969
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/industry-analysis/
https://www.neway.mobi/news/industry-analysis/
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
0.716833
e4d30e1ae6f0079a
3da3c9b896341d2d
p105:312s1/1
p105:312s1/1
Greining og horfur í farsímafyrirtæki | Neway
Mobile Phone Industry Analysis and Prospects | Neway
2021-07-18 01:16
2021-07-18 09:10
html
html
good
good
no
no
0035d6eedaa5d55b
98.0
0.969
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
https://www.neway.mobi/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
0.716833
e4d30e1ae6f0079a
3da3c9b896341d2d
p1:58s1/1
p2:58s1/1
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
2021-07-18 12:29
2021-07-18 13:50
html
html
good
good
no
no
0035d6eedaa5d55b
98.0
0.969
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
https://www.neway.mobi/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
0.716833
e4d30e1ae6f0079a
3da3c9b896341d2d
p2:58s1/1
p3:58s1/1
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
2021-07-18 12:29
2021-07-18 13:50
html
html
good
good
no
no
0035d6eedaa5d55b
98.0
0.969
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
https://www.neway.mobi/news/what-do-you-think-about-the-technological-war-of-mediatek-and-qualcomm-snapdragon.html
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
0.716833
e4d30e1ae6f0079a
3da3c9b896341d2d
p5:58s1/1
p5:58s1/1
Hvað finnst þér um tæknilega stríðið á MediaTek og Qualcomm Snapdragon, og hvar verður MTK framtíðin?
What Do You Think About the Technological War of MediaTek and Qualcomm Snapdragon, and Where will MTK the future be?
2021-07-18 12:29
2021-07-18 13:50
html
html
good
good
yes
yes
0035d6eedaa5d55b
98.0
0.969
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://efling.is/2021/01/28/ad-velja-ser-malstad-yfirlysing-vegna-skrifa-thorarins-h-aevarssonar/
https://efling.is/2021/01/29/selecting-a-cause-statement-regarding-the-piece-written-by-thorarinn-h-aevarsson/?lang=en
Miðað við fjölda félagsmanna Eflingar og fjölda launakrafna má giska á að líkur á því að hafa orðið fyrir launaþjófnaði á almennum vinnumarkaði á fimm ára tímabili séu um 1 á móti 10.
Given the number of Efling members and the number of wage claims, one may surmise that the likelihood of having suffered wage theft in the open labor market during that five year period is about 1 in 10.
0.608504
6b41496e4e6dec9
66973f5590f18cda
p7:19s3/3
p7:14s3/3
Að velja sér málstað – Yfirlýsing vegna skrifa Þórarins H. Ævarssonar | Efling
Selecting a cause – Statement regarding the piece written by Þórarinn H. Ævarsson | Efling
2021-07-18 06:24
2021-07-19 00:55
html
html
good
good
no
no
00360bbc728ede94
100.79
0.930
No
other
first-orig-second-ht
A
efling.is
A
https://hundalifspostur.is/2016/01/22/sigridur-petursdottir-a-olafsvollum/
http://hundalifspostur.is/2016/01/22/in-memory-of-sigridur-petursdottir/
Þrátt fyrir strangt innflutningsbann á hundum á þessum tíma fékk Sigríður leyfi til að flytja inn íslenska fjárhunda frá Mark Watson.
Despite a strict ban on importing dog at this time, Sigridur was granted permission to import Icelandic sheepdogs from Mark Watson.
0.607919
ab279b579780c80
70868c6c11740e17
p4:15s6/9
p5:13s3/6
Sigríður Pétursdóttir á Ólafsvöllum | hundalífspóstur.is
In memory of Sigridur Petursdottir | hundalífspóstur.is
2021-07-18 01:52
2021-07-18 11:36
html
html
good
good
no
no
0036201d7557783b
101.25
0.871
Yes
other
first-orig-second-mt
B
hundalifspostur.is
B
https://www.lhi.is/vidburdur/thetta-hefur-aldrei-sest-adur-ba-utskriftarsyning
https://www.lhi.is/en/event/first-time-ever-ba-graduation-exhibition
Hugmyndaauðgin spannar hið óendanlega.
The richness of ideas spans the infinite.
0.512049
7d0f23b8f5b0b7b4
e804cdf50dcb0223
p9:13s1/3
p9:12s1/3
Þetta hefur aldrei sést áður | BA Útskriftarsýning | Listaháskóli Íslands
First time ever | BA Graduation Exhibition | Listaháskóli Íslands
2021-08-06 08:14
2021-08-08 11:07
html
html
good
good
no
no
003652a4ca2ce950
100.78
0.613
No
other
first-orig-second-ht
B
www.lhi.is
MIX
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2010/05.-tbl.-96.arg.-2010/nr/3832
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2010/05.-tbl.-96.arg.-2010/nr/3838
Ályktun: Yfir 90% árangur er sambærilegur við það sem lýst hefur verið í öðrum rannsóknum (92-99%) og meðferðin reyndist örugg við okkar aðstæður.
Conclusion: The success rate of more than 90% is comparable to what has been reported in other studies (92-99%) and this treatment option has proven to be safe in our settings.
0.498491
5e55be391d15399f
644e0ef5a44d2767
p6:41s1/3
p6:8s1/3
Fóstureyðing með lyfjum. Fyrstu 246 meðferðirnar á Íslandi | 05. tbl. 96.árg. 2010 | Læknablaðið
Medical abortions – experience from the first 246 treatments in Iceland | 05. tbl. 96.árg. 2010 | Læknablaðið
2021-07-19 11:53
2021-07-22 14:12
html
html
good
good
no
no
003654b7860ad2e0
98.68
0.970
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.laeknabladid.is
MIX
https://www.norden.org/is/information/starfsreglur-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/information/rules-procedure-nordic-council
Forseti eða annar fulltrúi forsætisnefndar stjórnar þingfundi.
Meetings are chaired by the President or by another member of the Presidium.
0.292788
6c4951cff0acb020
5dd4432d2bb04c41
p57:229s1/2
p57:224s1/2
Starfsreglur Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf
Rules of Procedure for the Nordic Council | Nordic cooperation
2021-07-18 16:26
2021-07-18 09:24
html
html
good
good
no
no
003682dc9f641ed7
100.72
0.777
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://www.norden.org/is/info-norden/atvinnu-og-dvalarleyfi-i-faereyjum
https://www.norden.org/en/info-norden/work-and-residence-permits-faroe-islands
Norrænir ríkisborgarar geta ferðast til Færeyja án þess að vera með vegabréf.
Nordic citizens can enter the Faroe Islands without a passport.
0.667476
c904384489e9daa1
7ea5baeee0644589
p28:50s1/4
p27:49s1/4
Atvinnu- og dvalarleyfi í Færeyjum | Norrænt samstarf
Work and residence permits in the Faroe Islands | Nordic cooperation
2021-07-21 05:03
2021-07-22 15:33
html
html
good
good
no
no
0036bdf5a3542a0b
103.17
0.944
No
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
https://fabrikkan.is/matsedill/astraltertan/
https://fabrikkan.is/en/menu/astraltertan/
Karamelluterta með pekanhnetum, valhnetum, mjólkursúkkulaði og hvítu súkkulaði.
A delicous caramel cake with pecan nuts, walnuts, milk chocolate and white chocolate.
0.770150
5bc17292e244a797
25e4daf97866749f
p1:3s1/2
p1:3s1/2
Astraltertan | Hamborgarafabrikkan
ASTRONAUT’S CAKE | Hamborgarafabrikkan
2021-07-17 23:24
2021-07-20 12:06
html
html
good
good
no
no
003719bc15b6a1c8
101.76
0.973
No
other
first-orig-second-ht
UNK
fabrikkan.is
A
http://honnunarsafn.is/is/syning/%C3%A1mundi
http://www.honnunarsafn.is/en/exhibition/%C3%A1mundi
Í verkum Ámunda má vissulega greina stílsögu síðustu áratuga. Höfundarverk hans liggur þó að miklu leyti í þeim andstæðum sem hægt er að tengja togstreitunni við að vera undir valdi listagyðjunnar og að skapa grípandi myndmál.
Ámundi‘s body of work certainly displays decades of style history but his work is mostly characterized by the contrasts found in the conflict of the creative urge on one hand and the request for riveting images on the other.
0.185116
14ad8a6f51ffcb74+4024e58cf2080da2
c0629355576a23a5
p4:4s3/4+p4:4s4/4
p4:4s4/4
Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands+Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands
Ámundi: | Design Museum
2021-07-18 01:51+2021-07-18 01:51
2021-07-18 20:18
html+html
html
good+good
good
no+no
no
003733cbdcabe468
120.34
0.917
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
http://www.honnunarsafn.is/is/syning/%C3%A1mundi
https://honnunarsafn.is/en/exhibition/%C3%A1mundi
Í verkum Ámunda má vissulega greina stílsögu síðustu áratuga. Höfundarverk hans liggur þó að miklu leyti í þeim andstæðum sem hægt er að tengja togstreitunni við að vera undir valdi listagyðjunnar og að skapa grípandi myndmál.
Ámundi‘s body of work certainly displays decades of style history but his work is mostly characterized by the contrasts found in the conflict of the creative urge on one hand and the request for riveting images on the other.
0.185116
14ad8a6f51ffcb74+4024e58cf2080da2
c0629355576a23a5
p4:4s3/4+p4:4s4/4
p4:4s4/4
Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands+Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands
Ámundi: | Design Museum
2021-07-18 00:29+2021-07-18 00:29
2021-07-18 11:18
html+html
html
good+good
good
no+no
no
003733cbdcabe468
120.34
0.917
No
other
first-orig-second-ht
UNK
honnunarsafn.is
MIX
https://honnunarsafn.is/is/syning/%C3%A1mundi
https://www.honnunarsafn.is/en/exhibition/%C3%A1mundi
Í verkum Ámunda má vissulega greina stílsögu síðustu áratuga. Höfundarverk hans liggur þó að miklu leyti í þeim andstæðum sem hægt er að tengja togstreitunni við að vera undir valdi listagyðjunnar og að skapa grípandi myndmál.
Ámundi‘s body of work certainly displays decades of style history but his work is mostly characterized by the contrasts found in the conflict of the creative urge on one hand and the request for riveting images on the other.
0.185116
14ad8a6f51ffcb74+4024e58cf2080da2
c0629355576a23a5
p4:4s3/4+p4:4s4/4
p4:4s4/4
Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands+Ámundi: | Hönnunarsafn Íslands
Ámundi: | Design Museum
2021-07-17 23:37+2021-07-17 23:37
2021-07-18 17:17
html+html
html
good+good
good
no+no
no
003733cbdcabe468
120.34
0.917
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.honnunarsafn.is
MIX
https://www.pipp.is/fjarsjodsflakkarar/
https://www.pipp.is/en/treasure-trekkers/?shared=email&msg=fail
Hér fyrir neðan má sjá sýnishorn úr einum þætti:
Below you can find a teaser for one of the episodes:
0.271076
51398d25bad6c394
51a106f75e3f830b
p6:8s3/3
p6:8s1/1
Fjársjóðsflakkarar - Pipp
Treasure Trekkers - Pipp
2021-07-18 04:40
2021-07-25 23:06
html
html
good
neargood
no
no
00373b278fdf9d6b
103.3
0.983
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.pipp.is
MIX
https://efling.is/2019/02/11/skattframtalid-skraning-er-hafin-i-adstod-vid-gerd-skattframtala/
https://efling.is/2019/02/11/skattframtalid-skraning-er-hafin-i-adstod-vid-gerd-skattframtala/?lang=en
Aðstoðin við skattframtölin miðast við félagsmenn og maka þeirra.
Assistance to tax returns is only for members and their spouses.
0.588405
a259a3db0a1ace9b
ed97cbdb0dfddd49
p3:8s4/6
p4:8s3/5
Skattframtalið – skráning er hafin í aðstoð við gerð skattframtala | Efling
Tax return – registration for assistance | Efling
2021-07-18 06:01
2021-07-18 22:46
html
html
good
good
no
no
00375f2be17eb626
104.61
0.817
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
https://efling.is/2020/02/03/skattframtalid-skraning-er-hafin-i-adstod-vid-gerd-skattframtala-2/
https://efling.is/2020/02/03/tax-return-registration-for-assistance/?lang=en
Aðstoðin við skattframtölin miðast við félagsmenn og maka þeirra.
Assistance to tax returns is only for members and their spouses.
0.588405
a259a3db0a1ace9b
ed97cbdb0dfddd49
p4:9s2/4
p4:8s3/5
Skattframtalið – skráning er hafin í aðstoð við gerð skattframtala | Efling
Tax return – registration for assistance | Efling
2021-07-18 00:47
2021-07-18 07:43
html
html
good
good
no
no
00375f2be17eb626
104.61
0.817
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
https://efling.is/2021/03/03/31432/
https://efling.is/2021/03/03/assistance-in-tax-returns/?lang=en
Aðstoðin við skattframtölin miðast við félagsmenn og maka þeirra.
Assistance to tax returns is only for members and their spouses.
0.588405
a259a3db0a1ace9b
ed97cbdb0dfddd49
p4:10s3/5
p4:10s4/6
Aðstoð við gerð skattframtala | Efling
Assistance in tax returns | Efling
2021-07-18 04:03
2021-07-18 17:24
html
html
good
good
no
no
00375f2be17eb626
104.61
0.817
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
https://kvenrettindafelag.is/2017/12/01/
https://kvenrettindafelag.is/en/2017/12/01/
Day Fríða Rós Valdimarsdóttir formaður Kvenréttindafélagsins ávarpaði ársþing alþjóðasamtakanna WPL – Women Political Leaders, sem fundaði í Hörpu dagana 28.-30. nóvember 2017.
Day Fríða Rós Valdimarsdóttir, the chair of the Icelandic Women’s Rights Association, addressed the annual global summit of Women Political Leaders, held in Reykjavík from 28-30 November 2017.
0.647604
3306da946868d37c+499040d817f98178
3306da946868d37c+c95654afb2e60ccf
p1:2s1/1+p2:2s1/4
p1:2s1/1+p2:2s1/4
01/12/2017 - Kvenréttindafélag Íslands+01/12/2017 - Kvenréttindafélag Íslands
01/12/2017 - Kvenréttindafélag Íslands+01/12/2017 - Kvenréttindafélag Íslands
2021-07-18 06:33+2021-07-18 06:33
2021-07-19 00:01+2021-07-19 00:01
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
003794736e4ccf02
143.37
0.966
No
other
second-orig-first-ht
UNK
kvenrettindafelag.is
MIX
http://www.almanak.hi.is/myrkvi86/1986.html
http://www.almanak.hi.is/myrkvi86/1986E.html
Það mun hafa verið í desember 1984 sem ég fékk fyrst áhuga á þessum myrkva.
I believe it was in December 1984 that this eclipse first caught my attention.
0.335427
14f836c81c53d384
843a51c54dc8e859
p1:42s1/6
p1:44s1/7
Sólmyrkvinn 1986
Solar eclipse of October 3, 1986
2021-07-17 22:11
2021-07-17 22:26
html
html
good
good
no
no
0037a6b988a6e930
97.62
0.885
No
other
first-orig-second-ht
B
www.almanak.hi.is
MIX
https://rikk.hi.is/radstefna-gerendur/
http://cgv.hi.is/news/invitation-letter/
Á ráðstefnunni verður boðið upp á málstofur og vinnustofur þar sem kynnt verður meðferð fyrir gerendur, rannsóknir tengdar gerendum og stofnanir og félagsleg umgjörð.
The conference consists of sessions and workshops presenting treatment options for perpetrators, research on perpetrators as well as social frameworks and support systems.
0.261292
357ecd14112a263
a1a5b53e5f575140
p2:5s2/2
p4:7s2/2
Ráðstefna um gerendur – Confronting Gendered Violence | RIKK
Invitation letter – Confronting gendered violence: focus on perpetrators
2021-07-25 15:21
2021-07-18 10:26
html
html
good
good
no
no
0037ece91ea1bf72
103.94
0.872
No
other
second-orig-first-ht
A
cgv.hi.is
A
https://skra.is/umsoknir/eydublod-umsoknir-og-vottord/stok-vara?productid=2b71d5f9-138a-11e6-943e-005056851dd2
https://www.skra.is/english/forms/single-product/?productid=2b71d5f9-138a-11e6-943e-005056851dd2
Sambúðarvottorð Vottorð um núverandi sambúð, þ.e. upplýsingar um sambúðaraðila,upphafsdagsetningu sambúðar og lögheimili.
Certificate of cohabitation A certificate confirming present cohabitation, i.e. information on the individuals registered in cohabitation, date of registration and legal domicile.
0.560782
d06d6ecdf37e4604+9088ef71efa9719d
35f5350e713f41c2+e8b6da498658b293
p1:7s1/1+p2:7s1/1
p1:6s1/1+p2:6s1/1
Sambúðarvottorð | Þjóðskrá+Sambúðarvottorð | Þjóðskrá
Certificate of cohabitation | Þjóðskrá+Certificate of cohabitation | Þjóðskrá
2021-07-18 01:47+2021-07-18 01:47
2021-07-18 06:06+2021-07-18 06:06
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
003808efb37da992
103.27
0.980
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.skra.is
B
https://www.skra.is/umsoknir/eydublod-umsoknir-og-vottord/stok-vara/?productid=2b71d5f9-138a-11e6-943e-005056851dd2
https://skra.is/english/forms/single-product/?productid=2b71d5f9-138a-11e6-943e-005056851dd2
Sambúðarvottorð Vottorð um núverandi sambúð, þ.e. upplýsingar um sambúðaraðila,upphafsdagsetningu sambúðar og lögheimili.
Certificate of cohabitation A certificate confirming present cohabitation, i.e. information on the individuals registered in cohabitation, date of registration and legal domicile.
0.560782
d06d6ecdf37e4604+9088ef71efa9719d
35f5350e713f41c2+e8b6da498658b293
p1:7s1/1+p2:7s1/1
p1:6s1/1+p2:6s1/1
Sambúðarvottorð | Þjóðskrá+Sambúðarvottorð | Þjóðskrá
Certificate of cohabitation | Þjóðskrá+Certificate of cohabitation | Þjóðskrá
2021-07-18 03:39+2021-07-18 03:39
2021-07-18 10:31+2021-07-18 10:31
html+html
html+html
short+good
short+good
yes+no
yes+no
003808efb37da992
103.27
0.980
No
other
first-orig-second-ht
UNK
skra.is
B
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/arid
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/en/arid
En hvert var hlutverk nýsköpunar og hugverkaréttinda í því ferli?
But what role did innovation and intellectual property rights play in that process?
0.524142
84020ca9cf2d0099
ede3dc5005e5ffbb
p71:93s2/3
p42:59s2/3
Árið 2020
Árið
2021-07-17 23:16
2021-07-18 02:13
html
html
good
good
no
no
00381c9c50e21e44
102.28
0.976
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.arsskyrsla.hugverk.is
B
http://avd.is/is/?cat=4&paged=2
http://avd.is/en/?paged=7
Þessi mynd af Vatnajökli var tekin fimmtudaginn 21. ágúst 2014 úr gervihnetti NASA.
27th August 2014 20:50 – info from a surveillance flight.
0.137653
36c7d1aee566e8e5
4f4022737634aa43
p10:10s1/3
p4:7s1/4
Myndir – page2 – Almannavarnir
– page7 – Civil Protection and Emergency Management
2021-07-18 00:15
2021-07-18 19:15
html
html
good
good
no
no
003915d0f037a7f3
149.34
0.571
No
other
first-orig-second-ht
UNK
avd.is
B
https://utl.is/index.php/atvinna
https://utl.is/index.php/en/residence-permits-based-on-work
Hægt er að sækja um dvalarleyfi vegna fjölskyldusameiningar fyrir:
A residence permit on grounds of family reunification may be applied for:
0.588405
1dc72475f02d85a4
506fead3cb0a2df1
p31:109s2/2
p27:111s2/2
Atvinnuleyfi
Permits based on work
2021-07-18 05:33
2021-07-18 10:39
html
html
good
good
no
no
00393b507375a83a
99.45
0.970
No
other
first-orig-second-ht
B
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/atvinna
https://www.utl.is/index.php/en/residence-permits-based-on-work/
Hægt er að sækja um dvalarleyfi vegna fjölskyldusameiningar fyrir:
A residence permit on grounds of family reunification may be applied for:
0.588405
1dc72475f02d85a4
506fead3cb0a2df1
p31:109s2/2
p27:111s2/2
Atvinnuleyfi
Permits based on work
2021-07-17 23:09
2021-07-18 17:53
html
html
good
good
no
no
00393b507375a83a
99.45
0.970
No
other
first-orig-second-ht
B
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/atvinna/
https://www.utl.is/index.php/en/residence-permits-based-on-work
Hægt er að sækja um dvalarleyfi vegna fjölskyldusameiningar fyrir:
A residence permit on grounds of family reunification may be applied for:
0.588405
1dc72475f02d85a4
506fead3cb0a2df1
p31:109s2/2
p27:111s2/2
Atvinnuleyfi
Permits based on work
2021-07-18 04:28
2021-07-18 04:35
html
html
good
good
no
no
00393b507375a83a
99.45
0.970
No
other
first-orig-second-ht
B
www.utl.is
MIX
https://www.golf1.is/vidtalid-sigridur-birgisdottir-gos/
https://www.golf1.is/en/introducing-the-new-president-of-the-icelandic-golf-union-haukur-orn-birgisson/
Ég og….
Me and ….
0.388347
d3598cb28a5a9bc7
e7fdc8ff17cd7d33
p32:42s2/3
p32:39s2/3
Viðtalið: Sigríður Birgisdóttir, GOS
Introducing: The President of the Icelandic Golf Union – Haukur Örn Birgisson
2021-07-17 22:49
2021-07-18 00:55
html
html
good
good
no
no
003963545389ab6a
1103.19
0.714
No
other
first-orig-second-ht
A
www.golf1.is
A
https://www.collectiveray.com/is/app-developer-for-hire
https://www.collectiveray.com/app-developer-for-hire
Í fyrsta lagi geturðu verið viss um að verkefni standist tímalínu þeirra.
First, you can be sure that projects will meet their timeline.
0.695406
90be7dcad2e49d39
9b91b254d23e48bb
p45:236s1/2
p49:237s1/2
Ráða forritara fyrir iOS / Android? - 17 helstu síður (2021)
Hiring App Developers for iOS/Android? - 17 Top Sites (2021)
2021-07-19 19:17
2021-07-18 12:01
html
html
good
good
no
no
003973fe6a1d909d
101.71
0.554
Yes
other
second-orig-first-ht
A
www.collectiveray.com
MIX
https://www.neway.mobi/is/terms-of-service/
https://www.neway.mobi/terms-of-service/
b)Notaðu neway.mobi til að senda eða afhenda rangar upplýsingar í tengslum við meðlimir þínar eða spjallboð eða birta endurtekið sömu vöruupplýsingar.
b)Utilize neway.mobi to send or provided false information in connection with your member ac count or spam messages or repeatedly publish the same product information.
0.629345
26829c8c510177e3
d5f821ff46db2858
p44:74s1/1
p44:74s1/1
Þjónustuskilmálar | Neway
Terms of Service | Neway
2021-07-18 01:14
2021-07-18 01:28
html
html
good
good
no
no
003980a084658d6d
102.69
0.973
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://www.hi.is/content/reglur-nr-154-2011
https://english.hi.is/regulation_no_569_2009_university_of_iceland
Prófdómari skal hafa lokið viðurkenndu háskólaprófi í þeirri grein sem dæma skal og njóta viðurkenningar á starfssviði sínu.
Only those who have completed a recognised university degree in the subject to be assessed and are recognised in their field may be appointed as external examiners.
0.333336
5b8f144f2c8a2c84
1e2fac4da379271c
p49:100s4/5
p436:1528s2/3
Reglur nr. 154-2011 | Háskóli Íslands
Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland
2021-07-18 07:31
2021-07-18 02:35
html
html
good
good
no
no
0039cd0282e09282
102.28
0.916
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/videos/eso1332a/
https://www.eso.org/public/videos/eso1332a/
Líkan af gasskýinu sem svartholið í miðju Vetrarbrautarinnar er að tæta í sundur
Simulation of gas cloud being ripped apart by the black hole at the centre of the Milky Way
0.639828
cbb86a4a46b8052f
5af74d36fbbc3b0e
p2:3s1/1
p2:3s1/1
Líkan af gasskýinu sem svartholið í miðju Vetrarbrautarinnar er að tæta í sundur | ESO Ísland
Simulation of gas cloud being ripped apart by the black hole at the centre of the Milky Way | ESO
2021-07-18 23:29
2021-07-19 10:01
html
html
neargood
neargood
yes
yes
0039ce3f6255ce11
100.04
0.507
No
other
second-orig-first-ht
B
www.eso.org
B
https://flora-utgafa.is/8-utgafa/astaedur-fyrir-ungar-konur-til-ad-flytja-ut-a-land-atvinnutaekifaeri-eru-ekki-ein-theirra/
https://flora-utgafa.is/vol-8-english/reasons-for-young-women-to-move-to-the-countryside-job-offers-are-not-one-of-them/
Það er algeng staðalímynd að ungar konur flytjist bara út á land ef þær ætla sér að eignast börn.
It is a common stereotype that young women only move to the countryside if they intend to have children.
0.616503
fb28f7dfc4d77933
ea1258ce8a7daaf0
p7:23s1/1
p7:21s1/1
Ástæður fyrir ungar konur til að flytja út á land (atvinnutækifæri eru ekki ein þeirra)
Reasons for Young Women to Move to the Countryside (Job Offers are Not One of Them)
2021-07-18 00:24
2021-07-18 01:24
html
html
neargood
good
yes
yes
003a5b2d90c11199
102.12
0.978
No
other
first-orig-second-mt
A
flora-utgafa.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/ews/talking-about-how-to-buy-a-smartphone-for-parents.html
https://www.neway.mobi/ews/talking-about-how-to-buy-a-smartphone-for-parents.html
Reyndar, ef betra er að segja hvaða gjafir á að senda, þá held ég að síminn sé mjög góður kostur.
In fact, if it is better to say what gifts to send, I think the phone is a very good choice.
0.812414
3746d22ab7a5a86a
ebb1de0b048aebc3
p5:24s2/2
p5:24s2/2
Talandi um hvernig á að velja farsíma fyrir foreldra á meðan móðurdagur kemur
Talking about How to Choose a Mobile Phone for Parents while Mother's Day Arrives
2021-07-18 11:54
2021-07-18 13:16
html
html
good
good
no
no
003b623e5b395b4b
98.11
0.979
No
other
first-orig-second-mt
A
www.neway.mobi
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
"Ekki mun eg hræðast þá," segir Skarphéðinn. Síðan gáfu þeir grið Grana Gunnarssyni og Gunnari Lambasyni og Lamba Sigurðarsyni og Loðni.
"I shall not fear them," answers Skarphedinn. After that they gave peace to Grani Gunnar's son, and Gunnar Lambi's son, and Lambi Sigurd's son, and Lodinn.
0.376467
7db939f600ba9347+28a39fbb4939903
4d9c908f86830101+390b6f4a978612cb
p1940:3417s1/1+p1941:3417s1/1
p2146:4043s1/1+p2147:4043s1/1
Brennu-Njáls saga+Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal+The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57+2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18+2021-07-21 05:18
html+html
html+html
short+neargood
short+good
no+no
no+no
003c29bec646d54a
95.79
0.894
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.collectiveray.com/is/inmotion-vs-siteground
https://www.collectiveray.com/inmotion-vs-siteground
WordPress með Astra + útivistarævintýrasniðmát
WordPress with Astra + Outdoor Adventure Starter Template
0.790958
4505fd7334d0a82a
b7553442be4bfc9b
p121:317s1/1
p119:310s1/1
SiteGround vs InMotion Hosting: Heiðarleg endurskoðun (Jan 2021)
SiteGround vs InMotion Hosting: An Honest Review (Jan 2021)
2021-07-20 23:26
2021-07-18 21:20
html
html
short
neargood
yes
yes
003c3581ba7c15f7
104.64
0.955
No
other
second-orig-first-mt
A
www.collectiveray.com
MIX
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/personuverndarstefna
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/data-protection-policy
Stofnunin gerir ríkar kröfur til vinnsluaðila sinna um að þeir uppfylli skilyrði persónuverndarlaga.
The Directorate makes stringent requirements upon its processing parties about the honoring of the Data Protection Act.
0.242536
661014a43b18fceb
a65145e6eed6026
p10:24s2/2
p10:24s3/3
Persónuverndarstefna
Data protection policy
2021-07-18 06:31
2021-07-18 20:49
html
html
good
good
no
no
003c98b233337a49
101.56
0.968
No
other
second-orig-first-ht
A
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/personuverndarstefna
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/data-protection-policy/
Stofnunin gerir ríkar kröfur til vinnsluaðila sinna um að þeir uppfylli skilyrði persónuverndarlaga.
The Directorate makes stringent requirements upon its processing parties about the honoring of the Data Protection Act.
0.242536
661014a43b18fceb
a65145e6eed6026
p10:24s2/2
p10:24s3/3
Persónuverndarstefna
Data protection policy
2021-07-18 06:09
2021-07-20 02:32
html
html
good
good
no
no
003c98b233337a49
101.56
0.968
No
other
second-orig-first-ht
A
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/personuverndarstefna/
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/data-protection-policy
Stofnunin gerir ríkar kröfur til vinnsluaðila sinna um að þeir uppfylli skilyrði persónuverndarlaga.
The Directorate makes stringent requirements upon its processing parties about the honoring of the Data Protection Act.
0.242536
661014a43b18fceb
a65145e6eed6026
p10:24s2/2
p10:24s3/3
Persónuverndarstefna
Data protection policy
2021-07-18 22:44
2021-07-18 14:15
html
html
good
good
no
no
003c98b233337a49
101.56
0.968
No
other
second-orig-first-ht
A
utl.is
MIX
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/?print=print
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/?print=print
Þar er ríkulegur orðaforði, sem nær yfir matvæli, eldhúsáhöld og matreiðsluaðferðir.
There is a rich vocabulary that includes food, kitchen utensils and cooking methods.
0.825198
c222251d135d1741
8acbecd7fcbab3ab
p16:21s3/6
p16:21s3/6
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-19 00:10
2021-07-18 11:26
html
html
good
good
no
no
003cac9494d1563f
104.85
0.972
No
other
first-orig-second-ht
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/
http://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/
Þar er ríkulegur orðaforði, sem nær yfir matvæli, eldhúsáhöld og matreiðsluaðferðir.
There is a rich vocabulary that includes food, kitchen utensils and cooking methods.
0.825198
c222251d135d1741
8acbecd7fcbab3ab
p17:22s3/6
p17:22s3/6
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-18 06:34
2021-07-18 01:56
html
html
good
good
no
no
003cac9494d1563f
104.85
0.972
No
other
first-orig-second-ht
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/07/foreldrar-og-tvityngd-born-a-timum-faraldurs/?print=print
https://bakhjarl.menntamidja.is/2020/04/17/parent-and-bilingual-children-at-the-time-of-covid-19-pandemic/?print=print
Þar er ríkulegur orðaforði, sem nær yfir matvæli, eldhúsáhöld og matreiðsluaðferðir.
There is a rich vocabulary that includes food, kitchen utensils and cooking methods.
0.825198
c222251d135d1741
8acbecd7fcbab3ab
p16:21s3/6
p16:21s3/6
Foreldrar og tvítyngd börn á tímum faraldurs - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
Parent and bilingual children at the time of Covid-19 pandemic - Bakhjarlar skóla- og frístundastarfs
2021-07-18 23:36
2021-07-19 00:22
html
html
good
good
no
no
003cac9494d1563f
104.85
0.972
No
other
first-orig-second-ht
UNK
bakhjarl.menntamidja.is
UNK
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
Síðan reið Þorgeir heim.
After that Thorgeir rode home.
0.633320
6ad5fcfe6cbf1dc8
cd75856becbc104a
p1413:3417s1/1
p1452:4043s1/1
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
short
short
no
no
003cee2188ca130d
102.78
0.970
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.lifland.is/vefverslun/hestar/reidtygi/melogstangir/stangir/fager-carl-stangir-svartar
https://www.lifland.is/en/online-store/for-the-horse/bits/fager-carl-stangir-svartar
Hestar með viðkvæma tungu munu byrja að sætta sig við taumsambandið og vera viljugri til samvinnu.
A horse with a sensitive tongue will begin to accept the contact and be more willing to work.
0.639828
4b4a021c6cb70b84
5ce83528567f6351
p2:9s1/1
p11:18s1/1
Fager CARL stangir titanium | Lífland
Fager CARL Shank bit titanium | Lífland
2021-07-20 04:53
2021-07-19 01:25
html
html
neargood
neargood
no
no
003d3f28cce57658
99.18
0.933
No
other
first-orig-second-mt
A
www.lifland.is
A
http://www.rnh.is/?p=10434
http://www.rnh.is/?p=10847
Virginíu-hagfræðingarnir, Buchanan og Tullock, hefðu minnt á þá gömlu vinnutilgátu, að menn kepptu aðallega að eigin hagsmunum, og ætti það ekki síður við um valdsmenn en kaupsýslumenn.
The Virginia economists, Buchanan and Tullock, revived the old working hypothesis that individuals were mostly concerned with their own interests, in politics as well as in business.
0.383424
7fc9ea9b70ddd078
749c3c0174535bd0
p3:4s5/10
p4:5s5/7
Leiðtoganámskeið frjálslyndra framhaldsskólanema | RNH
Leadership Course for Libertarian Students | RNH
2021-07-18 02:13
2021-07-18 10:36
html
html
good
good
no
no
003d8f70db6f0281
101.79
0.911
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?p=10434
https://www.rnh.is/?p=10847
Virginíu-hagfræðingarnir, Buchanan og Tullock, hefðu minnt á þá gömlu vinnutilgátu, að menn kepptu aðallega að eigin hagsmunum, og ætti það ekki síður við um valdsmenn en kaupsýslumenn.
The Virginia economists, Buchanan and Tullock, revived the old working hypothesis that individuals were mostly concerned with their own interests, in politics as well as in business.
0.383424
7fc9ea9b70ddd078
749c3c0174535bd0
p3:4s5/10
p4:5s5/7
Leiðtoganámskeið frjálslyndra framhaldsskólanema | RNH
Leadership Course for Libertarian Students | RNH
2021-07-17 23:22
2021-07-18 04:56
html
html
good
good
no
no
003d8f70db6f0281
101.79
0.911
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.rnh.is
B
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir
https://www.south.is/en/travel-info/tours/
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p11:15s1/1
p11:12s1/1
Skipulagðar ferðir | Upplifðu Suðurland
Tours | Visit South Iceland
2021-07-17 23:07
2021-07-22 11:05
html
html
short
short
no
no
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir/
https://www.south.is/en/travel-info/tours
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p11:15s1/1
p11:12s1/1
Skipulagðar ferðir | Upplifðu Suðurland
Tours | Visit South Iceland
2021-07-18 16:30
2021-07-19 14:54
html
html
short
short
no
no
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir/luxusferdir
https://www.south.is/en/travel-info/tours/luxury-tours/
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p1:28s1/1
p1:28s1/1
Lúxusferðir | Upplifðu Suðurland
Luxury Tours | Visit South Iceland
2021-07-18 04:14
2021-08-08 22:57
html
html
short
short
yes
yes
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir/luxusferdir/
https://www.south.is/en/travel-info/tours/luxury-tours
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p1:28s1/1
p1:28s1/1
Lúxusferðir | Upplifðu Suðurland
Luxury Tours | Visit South Iceland
2021-07-20 09:00
2021-07-22 03:49
html
html
short
short
yes
yes
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.south.is
MIX
https://www.visitreykjanes.is/is/ferdalagid/ferdir/
https://www.visitreykjanes.is/en/travel-info/tours/
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p11:24s1/1
p20:26s1/1
Ferðir | Visit Reykjanes
Tours | Visit Reykjanes
2021-07-18 08:45
2021-07-19 05:07
html
html
short
short
no
no
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
A
www.visitreykjanes.is
MIX
https://www.west.is/is/thjonusta/dagsferdir/luxusferdir
https://www.west.is/en/experiences/tours/luxury-tours
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p1:10s1/1
p1:11s1/1
Lúxusferðir | Upplifðu Vesturland
Luxury Tours | West Iceland
2021-07-18 02:11
2021-07-18 19:56
html
html
short
short
yes
yes
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.west.is
B
https://www.west.is/is/thjonusta/dagsferdir/luxusferdir/
https://www.west.is/en/experiences/tours/luxury-tours/
Lúxusferðir
Luxury Tours
1.000000
d15298beac196751
d7e6610b6c8cad32
p1:10s1/1
p1:10s1/1
Lúxusferðir | Upplifðu Vesturland
Luxury Tours | West Iceland
2021-07-19 13:08
2021-07-25 19:00
html
html
short
short
yes
yes
003db0c3748f53f8
117.04
0.832
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.west.is
B
https://gamla.matis.is/matis/frettir/hvernig-synum-vid-fram-a-oryggi-og-heilnaemi-islenskra-sjavarafurda
https://matis.is/tag/oaeskileg-efni/
Sömuleiðis sýndu niðurstöðurnar að styrkur þungmálma, t.d. kadmíum (Cd), blý (Pb) og kvikasilfur (Hg) í íslenskum sjávarafurðum var alltaf undir hámarksgildum ESB.
The results also revealed that the concentrations of heavy metals, e.g. cadmium (Cd), lead (Pb) and mercury (Hg) in the edible part of marine catches were in all samples, except one, well below the maximum limits set by the EU.
0.518482
2ca1e6ffd1205199
875b8287c104c070
p11:11s4/4
p14:23s1/1
Hvernig sýnum við fram á öryggi og heilnæmi íslenskra sjávarafurða? | Fréttir | Matís
Óæskileg efni Archives - Matís
2021-07-27 21:03
2021-07-18 05:55
html
html
good
good
no
no
003dbc0d6567ce98
96.42
0.842
No
other
first-orig-second-ht
UNK
matis.is
B