Datasets:

MaCoCu

/

parallel_data

like 0

Follow

MaCoCu 7

http://www.eldmessa.is/eldmessa/is/eldklerkurinn/

http://www.eldmessa.is/eldmessa/23/

Kvísl úr hraunflóðinu hafði þá stefnt á kirkjuna á Kirkjubæjarklaustri.

On that day a branch from the lava flow threatened to destroy his church.

0.338062

dff815df2e8ed485

52294ab379e14679

p4:4s2/9

p3:3s8/11

Eldklerkurinn | ELDMESSA

Reverend Jón Steingrímsson | ELDMESSA

2021-07-18 03:58

2021-07-17 23:56

html

html

good

good

no

no

ff9e3d271d780f0d

103.68

0.803

Yes

other

first-orig-second-mt

UNK

www.eldmessa.is

UNK

https://www.booking.com/content/privacy.is.html

https://www.booking.com/content/privacy.en-gb.html

Þú getur alltaf haft samband við Booking.com til þess að fá nánari upplýsingar um sambandið á milli Booking.com og Rentalcars.com og til þess að nýta þér rétt þinn varðandi persónuupplýsingar þínar sem safnað er í gegnum vefsíður og öpp Booking.com.

For further information about the relationship between Booking.com and Rentalcars.com, and to exercise your rights regarding your personal data that is collected via the Booking.com websites and apps, please feel free to contact Booking.com at any time.

0.631307

16eed7dd48daf9b8

6abc19db26770644

p163:353s1/2

p158:351s1/2

Booking.com: Gagnaleyndar- og fótsporsyfirlýsing (Cookie).

Booking.com: Privacy & Cookie Statement.

2021-07-17 23:09

2021-07-18 00:44

html

html

good

good

no

no

ff9e4fcf2d8affd7

101.3

0.984

No

other

second-orig-first-mt

B

www.booking.com

MIX

https://www.kadeco.is/throunaraaetlun/samkeppni

https://www.kadeco.is/masterplan/designtender

Staðsetningin á milli Evrópu og Ameríku, sveitarfélögin við völlinn, nálægðin við höfuðborgarsvæðið, umhverfisleg gæði og sérstaða Íslands eru þættir sem sérstaklega verður horft til við þróun svæðisins.

The location between Europe and North America, the proximity to the capital area, as well as the dynamic municipalities in Reykjanes, are qualities that play an important role in the development of the area.

0.507426

d98f70b24fbc720a

fdde738352285506

p3:8s3/3

p2:7s3/3

Alþjóðleg samkeppni

Design Tender

2021-07-17 22:03

2021-07-17 22:55

html

html

good

good

no

no

ff9e5ceff2474499

105.07

0.960

No

other

first-orig-second-ht

B

www.kadeco.is

B

https://nordichouse.is/vidburdur/hofundakvold-jonas-eika-i-samtali-vid-isold-uggadottur/

https://nordichouse.is/en/event/hofundakvold-jonas-eika-i-samtali-vid-isold-uggadottur/

Ef það er rétt að tungumálið sé steingerð ljóðlist, þá virkjar Efter Solen ákafa og sjálfbæra úrvinnslu á eldsneyti tungumálsins, sem er hrífandi í sjálfu sér.

If it is true that language is fossil poetry, then After the Sun initiates an intense and sustainable extraction of the fuel of the language, which in itself is breathtaking.

0.531850

8035de0fec45c344

e9100a164cb91097

p8:23s5/6

p8:23s5/6

Höfundakvöld - Jonas Eika í samtali við Ísold Uggadóttur | Norræna Húsið

Meet the Author - Jonas Eika in conversation with Ísold Uggadóttir | The Nordic House

2021-07-24 11:47

2021-07-20 05:05

html

html

good

good

no

no

ff9ed88be2eb2f8c

102.32

0.797

No

other

first-orig-second-ht

UNK

nordichouse.is

A

https://aurorafoundation.is/frettir/nr/203/

https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/239/

Nú þegar hafa um 300 mæðraklúbbar verið stofnaðir í Kono héraði, en það hérað fór einna verst út úr stríðinu sem geysaði í landinu fyrir um 10 árum síðan.

Now already about 300 mothers’ clubs have been founded in the Kono region which was hit the most seriously by the war that raged in the country about 10 years ago.

0.542075

1f1ba557b274f6d

3d992738894b6e88

p4:6s2/4

p3:9s2/4

Styrkur til UNICEF – Aurora Foundation

Donation to UNICEF – Aurora Foundation

2021-07-18 01:33

2021-07-18 06:43

html

html

good

good

no

no

ff9f4d97c765744f

126.88

0.871

No

other

first-orig-second-ht

UNK

aurorafoundation.is

B

http://www.linde-healthcare.is/is/products_services_ren/products_services_category/qi_services/risk/index.html

http://www.linde-healthcare.is/en/products_services_ren/products_services_category/qi_services/risk/index.html

Ófullnægjandi merkingar fyrir vörur/aðvaranir/varúðar- og neyðarmerkingar.

Inadequate product/prohibition/warning signage and emergency notices.

0.213228

b9cd9ad841fb39fc

4c413c8f88263a1c

p9:16s1/1

p16:23s1/1

QI Risk - Áhætta | Linde Healthcare

QI® Risk | Linde Healthcare

2021-07-18 13:49

2021-07-22 17:03

html

html

neargood

neargood

no

no

ff9f4ff4c92eb4ba

105.29

0.995

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.linde-healthcare.is

B

https://www.east.is/is/gisting-veitingar/tjaldsvaedi/husbilastaedi

https://www.east.is/en/food-accommodation/camping/campers-and-caravans

Egilsstaðir er af mörgum kallaðir höfuðstaðir Austurlands en Fljótsdalshérað er annað stærsta hérað Austurlands með um 4.600 íbúa.

Egilsstaðir is a small town in eastern Iceland and is also called the capital of east Iceland.

0.239669

427c5cc9a901cd21

1936346b1e6f934e

p7:28s3/15

p7:28s3/12

Húsbílastæði | Visit Austurland

Camping and caravans | Visit Austurland

2021-07-22 06:41

2021-07-23 11:05

html

html

good

good

no

no

ff9f55e31c8434ac

103.21

0.712

No

other

first-orig-second-ht

B

www.east.is

A

https://www.east.is/is/gisting-veitingar/tjaldsvaedi/tjaldsvaedi/camp-egilsstadir

https://www.east.is/en/food-accommodation/camping/camping/camp-egilsstadir

Egilsstaðir er af mörgum kallaðir höfuðstaðir Austurlands en Fljótsdalshérað er annað stærsta hérað Austurlands með um 4.600 íbúa.

Egilsstaðir is a small town in eastern Iceland and is also called the capital of east Iceland.

0.239669

427c5cc9a901cd21

1936346b1e6f934e

p4:83s1/6

p3:80s3/6

Tjaldsvæðið á Egilsstöðum | Visit Austurland

Egilsstaðir Campsite | Visit Austurland

2021-07-21 23:25

2021-07-19 20:12

html

html

good

good

no

no

ff9f55e31c8434ac

103.21

0.712

No

other

first-orig-second-ht

A

www.east.is

A

https://www.east.is/is/thjonusta/camp-egilsstadir

https://www.east.is/en/unsorted/camper-winter-service/camp-egilsstadir

Egilsstaðir er af mörgum kallaðir höfuðstaðir Austurlands en Fljótsdalshérað er annað stærsta hérað Austurlands með um 4.600 íbúa.

Egilsstaðir is a small town in eastern Iceland and is also called the capital of east Iceland.

0.239669

427c5cc9a901cd21

1936346b1e6f934e

p3:82s1/6

p3:80s3/6

Tjaldsvæðið á Egilsstöðum | Visit Austurland

Egilsstaðir Campsite | Visit Austurland

2021-07-29 02:47

2021-07-20 09:16

html

html

good

good

no

no

ff9f55e31c8434ac

103.21

0.712

No

other

first-orig-second-ht

A

www.east.is

A

https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/camp-egilsstadir

https://www.ferdalag.is/en/service/camp-egilsstadir

Egilsstaðir er af mörgum kallaðir höfuðstaðir Austurlands en Fljótsdalshérað er annað stærsta hérað Austurlands með um 4.600 íbúa.

Egilsstaðir is a small town in eastern Iceland and is also called the capital of east Iceland.

0.239669

427c5cc9a901cd21

1936346b1e6f934e

p3:4s1/6

p1:3s3/6

Tjaldsvæðið á Egilsstöðum | Ferdalag.is

Egilsstaðir Campsite | Ferdalag.is

2021-07-23 23:36

2021-08-06 18:16

html

html

good

good

no

no

ff9f55e31c8434ac

103.21

0.712

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.ferdalag.is

MIX

https://www.unak.is/is/rannsoknir/rannsoknir-vid-ha/thjonusta-vid-tholendur-kynferdisbrota

https://www.unak.is/english/research/research-projects/thjonusta-vid-tholendur-kynferdisbrota

Skoðað verður hvort og þá hvað megi betur fara í skýrslutöku og gagnsemi þess að fá veitt sálfræðiviðtal þar á eftir.

It will be examined whether and then what may be done better when taking a report and the usefulness of being granted an interview with a psychologist afterwards.

0.505125

e5d120a30e27f465

51e0eadd5def0dd0

p6:15s3/4

p6:21s3/4

Þjónusta við þolendur kynferðisbrota | Háskólinn á Akureyri

Services for victims of sexual offences | University of Akureyri

2021-07-17 23:54

2021-07-18 17:35

html

html

good

good

no

no

ff9f6fa633c1178c

102.86

0.929

No

other

first-orig-second-ht

B

www.unak.is

B

https://www.abcd.is/is/hlutfallskosning.html

https://www.abcd.is/en/proportional-representation.html

Það þarf samt ekki að leiða til þess, að sjónarmið þeirra fái slíkan hlutfallslegan styrk.

However, the result will not inevitably ensure them corresponding influence.

0.102349

e3c1e1c85b421b73

667be7a46b12a19

p4:5s3/5

p4:5s3/5

Lýðræðissetrið ehf. - Hlutfallskosning

Democracy Center - Proportional representation

2021-07-18 00:49

2021-07-18 06:32

html

html

good

good

no

no

ffa01eff6b51aa7f

105.21

0.760

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.abcd.is

B

https://www.ru.is/haskolinn/frettir/350-ibudir-og-einstaklingsherbergi-i-haskolagordum-hr

https://en.ru.is/news/campus-accommodation-to-be-built-for-ru

„Nýir Háskólagarðar eru brýnt hagsmunamál nemenda við HR og liður í áætlun HR um að skapa öflugt þekkingarþorp við skólann.

"Campus accommodation is an important issue for students within RU and play an important part of the goal RU to create a powerful knowledge centre within the university.

0.272231

638f830b165c205e

913c55f8857ee47f

p5:8s2/3

p3:4s4/10

350 íbúðir og einstaklingsherbergi í Háskólagörðum HR | Forsíðufréttir | Háskólinn í Reykjavík

350 campus housing units to be built at RU | News | Reykjavik University

2021-07-18 06:42

2021-07-21 11:37

html

html

good

good

no

no

ffa0662d63f6e6fb

129.89

0.801

Yes

other

second-orig-first-ht

B

en.ru.is

B

https://www.neway.mobi/is/news/how-to-connect-your-bluetooth-headset-switch.html

https://www.neway.mobi/news/how-to-connect-your-bluetooth-headset-switch.html

Lestu grein dagsins um hvernig á að tengja þráðlaust höfuðtól við Nintendo Switch á þrjá vegu.

Read today’s article regarding how to connect a wireless headset to the Nintendo Switch in three ways.

0.700800

582b0b2083ba2dac

5707fb01b00567d5

p5:42s1/2

p5:40s1/2

Hvernig á að tengja Bluetooth höfuðtólið við Nintendo Switch

How to Connect Your Bluetooth Headset to Nintendo Switch

2021-07-18 11:45

2021-07-18 13:08

html

html

good

good

no

no

ffa0912696ac59e1

143.76

0.977

No

other

second-orig-first-mt

A

www.neway.mobi

A

http://4.is/i1bedCastle.htm

http://4.is/1bedBalcCastle.htm

Í stofunni er m.a. sófi (sem hægt er að nota sem tvöfaldan svefnsófa fyrir 2 börn) og borðstofuborð og fjórir stólar.

It has a living-room with a a sofa (which can be used as a double sleeping sofa for children) and a dining table and chairs.

0.666667

7fdb5b1222e3af87

3107cfbf8c13d202

p5:13s1/1

p6:16s1/1

Tveggja herbergja íbúð. Kastalinn Lúxusíbúðir í Reykjavík

One Bedroom Apartments with Balcony at Castle House Luxury Apartments in Reykjavik Iceland

2021-07-17 21:50

2021-07-17 22:01

html

html

good

good

no

no

ffa09abbefa8c64d

96.46

0.904

No

other

first-orig-second-ht

UNK

4.is

UNK

https://ams.hi.is/is/centre-for-arctic-studies/about-us/about-us/

https://ams.hi.is/en/centre-for-arctic-studies/about-us/about-us/

Loftslagsbreytingar hafa í för með sér margs konar áskoranir varðandi umhverfið og nýtingu auðlinda.

The effects of climate change pose multiple challenges for both environmental- and resource management.

0.160103

77c53a3575533ee2

11593bb43ef4e0ce

p6:21s1/3

p7:22s1/3

Um okkur

About Us

2021-07-18 04:13

2021-07-30 22:16

html

html

good

good

no

no

ffa0f9280ba6042d

102.05

0.951

No

other

first-orig-second-ht

MIX

ams.hi.is

B

https://www.norden.org/is/nominerade/da-bartali-crew

https://www.norden.org/en/nominerade/da-bartali-crew

Hópurinn samanstendur af þremur ungum mönnum sem endurskilgreina hugtökin „jam“ og „lifandi tónlistarflutning“ með blöndu raftónlistar og hljóðfæra á borð við hljóðgervla, effektabox, gítara og rafmagnað jafnt sem órafmagnað slagverk.

The group consists of three young men who have redefined the terms “jam” and “live” performance, with a combination of electronic music and physical instruments such as synthesizers, power boxes and guitars, and both acoustic and electric drums and percussion.

0.435195

caa7293f1287d83a

919f8e9d6f3c34b1

p27:31s2/2

p27:31s2/2

Da Bartali Crew | Norrænt samstarf

Da Bartali Crew | Nordic cooperation

2021-07-19 20:36

2021-07-23 22:34

html

html

good

good

no

no

ffa10f19b312c388

232.97

0.933

No

other

first-orig-second-ht

B

www.norden.org

B

https://vedur.is/um-vi/frettir/nr/3061

https://en.vedur.is/about-imo/news/nr/3082

Í flestum öðrum landshlutum var það næsthlýjasta eða þriðjahlýjasta ár sem þekkt er.

In other parts of the country the year was generally the second or third warmest on record.

0.535319

a70940e9ad4c6279

a6e74301e3ecfadd

p5:75s3/5

p6:60s3/4

Tíðarfar ársins 2014 | Fréttir | Veðurstofa Íslands

The weather in Iceland 2014 | News | Icelandic Meteorological office

2021-07-18 08:28

2021-07-18 00:38

html

html

good

good

no

no

ffa1143bcd67cd7d

105.11

0.969

No

other

first-orig-second-ht

A

en.vedur.is

MIX

http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/stefna-og-samfelagsabyrgd/umhverfisskyrsla-

https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/strategy-and-sustainability/environmental-report/

Helstu gróðurhúsalofttegundir sem um ræðir eru: koltvísýringur (CO2), metan (CH4), nituroxíð (N2O), vetnis-flúor-kolefnissambönd (HFC), fjöl-flúor kolefnissambönd (PFC) og brennisteinshexaflúoríð (SF6).

The main greenhouse gases are carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), hydrofluorocarbons (HFC), perfluorocarbons (PFC) and sulfur hexafluoride (SF6).

0.636340

2648a01d113ceb6e

dbd1ca2815dd2505

p117:117s1/2

p118:118s1/2

Umhverfisskýrsla

Environmental report

2021-07-17 21:48

2021-07-19 10:54

html

html

good

good

no

no

ffa128d3adc321ec

95.49

0.584

No

other

first-orig-second-ht

B

arsskyrsla2017.arionbanki.is

B

https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/frettir/716-fordaemalaus-fjoeldi-haelisumsokna

https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/news/717-unprecedented-number-of-asylum-applications

Fordæmalaus fjöldi hælisumsókna

Unprecedented number of asylum applications

1.000000

fcc56177a7fbc47b

bd75a8610440710a

p4:10s1/1

p4:10s1/1

Fordæmalaus fjöldi hælisumsókna

Unprecedented number of asylum applications

2021-07-18 00:01

2021-07-26 20:21

html

html

short

short

yes

yes

ffa17e22676a8be0

107.47

0.882

No

other

second-orig-first-mt

UNK

utl.is

MIX

https://nordichouse.is/barna-og-unglingabokmenntaverdlaunin/

https://nordichouse.is/en/barna-og-unglingabokmenntaverdlaunin/

Barna- og unglingabókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs hafa verið veitt árlega frá árinu 2013.

The Nordic Council Children’s and Young People’s Literature Prize has been awarded annually since 2013 for literary and illustrated works written for children and young people.

0.503352

16a66875648888f

98ae39295903be9c

p2:31s1/5

p2:30s1/4

Barna- og unglingabókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs | Norræna Húsið

The Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize | The Nordic House

2021-07-18 09:19

2021-07-18 09:20

html

html

good

good

no

no

ffa1cd40cd0e18a7

159.09

0.747

No

other

first-orig-second-ht

A

nordichouse.is

A

http://hofsos.is/is/vesturfarasetrid/

http://hofsos.is/en/the-icelandic-emigration-center/

Endurbyggingu Gamla Kaupfélagshússins lauk árið 1996 og í samvinnu við safnstjóra Byggðasafns Skagafirðinga var komið þar upp sýningu sem nefnd var “Nýtt Land, Nýtt Líf” og er sýningin í eigu Byggðasafnsins.

In 1996, the Old Co-op renovation was completed and the Glaumbær Museum was requested to develop an exhibit to be displayed inside the building. This exhibit, “New Land, New Life”, is on permanent loan from the Glaumbær Museum.

0.249819

58d6ec72d4839331

167b33078ead510d+a67f2942a00997ff

p7:10s1/5

p7:12s1/4+p7:12s2/4

Vesturfarasetrið | Vesturfarasetrið

The Icelandic Emigration Center | The Icelandic Emigration Center+The Icelandic Emigration Center | The Icelandic Emigration Center

2021-07-17 22:51

2021-07-18 01:01+2021-07-18 01:01

html

html+html

good

good+good

no

no+no

ffa203a7be713840

172.98

0.801

Yes

other

first-orig-second-ht

A

hofsos.is

A

http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/starfsemi/innra-eftirlit/regluvarsla/

http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/organization/internal-controls/compliance/

Í júlí 2020 ákvað Fjármálaeftirlit Seðlabanka Íslands að leggja stjórnvaldssekt á bankann að fjárhæð 87,7 milljónir króna vegna brots á 1. mgr. 122. gr. laga nr. 108/2007 um verðbréfaviðskipti.

In July 2020 the Financial Supervisory Authority of the Central Bank of Iceland imposed an administrative fine on the Bank amounting to ISK 87.7 million for a violation of Article 122 (1) of the Securities Transactions Act No. 108/2007.

0.623610

58d79f2ac16aaea4

acffb975e85af2ff

p7:17s2/4

p7:17s2/4

Regluvarsla

Compliance

2021-07-22 17:57

2021-08-16 00:15

html

html

good

good

no

no

ffa211346959a67e

94.03

0.992

No

other

second-orig-first-mt

UNK

arsskyrsla2020.arionbanki.is

MIX

https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/starfsemi/innra-eftirlit/regluvarsla/

https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/organization/internal-controls/compliance/

Í júlí 2020 ákvað Fjármálaeftirlit Seðlabanka Íslands að leggja stjórnvaldssekt á bankann að fjárhæð 87,7 milljónir króna vegna brots á 1. mgr. 122. gr. laga nr. 108/2007 um verðbréfaviðskipti.

In July 2020 the Financial Supervisory Authority of the Central Bank of Iceland imposed an administrative fine on the Bank amounting to ISK 87.7 million for a violation of Article 122 (1) of the Securities Transactions Act No. 108/2007.

0.623610

58d79f2ac16aaea4

acffb975e85af2ff

p7:17s2/4

p7:17s2/4

Regluvarsla

Compliance

2021-07-22 18:14

2021-07-23 12:41

html

html

good

good

no

no

ffa211346959a67e

94.03

0.992

No

other

second-orig-first-mt

UNK

arsskyrsla2020.arionbanki.is

MIX

https://www.arsskyrsla.hugverk.is/articles-2020/um-fimmtungur-islenskra-einkaleyfisumsokna-tengist-sjavarutvegi

https://www.arsskyrsla.hugverk.is/articles-2020-en/patents-in-fisheries

Rúmlega fimmtungur íslenskra einkaleyfisumsókna á árunum 2010-2020 tengist sjávarútvegi.

More than one-fifth of Icelandic patenta pplications in the years 2010-2020 were connected with the fisheries industry.

0.362747

66cd39c9fd4c3d6c

e68108ee14a61cea

p8:33s1/1

p8:29s1/1

Hugverk og hugverkaréttindi

Hugverkastofan Ársskýrsla

2021-07-17 23:24

2021-07-18 02:14

html

html

neargood

good

no

no

ffa21f05a910034c

96.96

0.929

No

other

first-orig-second-ht

B

www.arsskyrsla.hugverk.is

B

https://www.logos.is/starfsfolk/starfsmadur/ann-grewar-solicitor

https://en.logos.is/the-team/employee/ann-grewar-solicitor

Ann hóf feril sinn hjá Freshfields Bruckhaus Deringer og starfaði um tíma sem innanhússráðgjafi hjá Ocado Limited.

Ann began her career at Freshfields Bruckhaus Deringer and worked for a while as an inhouse consultant at Ocado Limited.

0.725390

f8b530f004d8ae90

c2503545df053fec

p3:3s5/7

p3:3s4/5

LOGOS lögmannsþjónusta | Ann Grewar

LOGOS Legal Services | Ann Grewar

2021-07-17 21:58

2021-07-18 02:20

html

html

good

good

no

no

ffa24af9579fc96b

97.61

0.979

No

online-dispute-resolution

first-orig-second-mt

UNK

en.logos.is

B

https://www.bifrost.is/um-haskolann/stefnur--og-aaetlanir/reglugerd

https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/organisation-and-administration/bifrost-university-regulations

Háskólaráð er ályktunarbært og getur gert tillögur til rektors eða stjórnar skólans.

The University Council has the competence to make decisions and may submit proposals to the Rector or the Board of Governors.

0.588500

ecaff75e6315197

43b2d56967fde4c

p18:146s2/3

p18:147s2/3

Reglugerð - Háskólinn á Bifröst

Bifröst University Regulations - Háskólinn á Bifröst

2021-07-17 23:19

2021-07-20 06:15

html

html

good

good

no

no

ffa3454a96902d14

101.7

0.938

No

other

first-orig-second-ht

B

www.bifrost.is

B

https://www.bifrost.is/um-haskolann/stefnur--og-aaetlanir/reglugerd/

https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/policies-and-regulations/bifrost-university-regulations/

Háskólaráð er ályktunarbært og getur gert tillögur til rektors eða stjórnar skólans.

The University Council has the competence to make decisions and may submit proposals to the Rector or the Board of Governors.

0.588500

ecaff75e6315197

43b2d56967fde4c

p18:146s2/3

p18:147s2/3

Reglugerð - Háskólinn á Bifröst

Bifröst University Regulations - Háskólinn á Bifröst

2021-07-18 01:24

2021-07-20 06:50

html

html

good

good

no

no

ffa3454a96902d14

101.7

0.938

No

other

first-orig-second-ht

B

www.bifrost.is

B

https://www.bifrost.is/um-haskolann/stjornsysla-og-skipulag/haskolarad

https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/organisation-and-administration/governance/university-council

Háskólaráð er ályktunarbært og getur gert tillögur til rektors eða stjórnar skólans.

The University Council has the competence to make decisions and may submit proposals to the Rector or the Board of Governors.

0.588500

ecaff75e6315197

43b2d56967fde4c

p3:4s2/6

p11:12s2/3

Háskólaráð - Háskólinn á Bifröst

University Council - Háskólinn á Bifröst

2021-07-17 23:20

2021-07-24 12:38

html

html

good

good

no

no

ffa3454a96902d14

101.7

0.938

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.bifrost.is

B

http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=&primarylanguagecode=IS&newsnumber=33520

http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=&primarylanguagecode=EN&newsnumber=33520

Rekstrarreikningur: · Hagnaður fyrir skatta og virðisrýrnun viðskiptavildar nam 33,8 milljörðum króna samanborið við 14,5 milljarða króna á árinu 2004.

· Profit before tax and goodwill impairment for the year amounted to ISK 33.8 billion (bn) as compared to ISK 14.5 bn for 2004.

0.398470

b726357363a294e8+e7870da94f5b9749

9e39fa17b193b746

p2:26s1/1+p3:26s1/1

p3:25s1/1

Kauphöll Íslands - Fréttir+Kauphöll Íslands - Fréttir

Kauphöll Íslands - Fréttir

2021-07-17 21:44+2021-07-17 21:44

2021-07-17 21:56

html+html

html

short+good

good

no+no

no

ffa3740ff3afbada

96.08

0.880

No

online-dispute-resolution

first-orig-second-ht

UNK

news.icex.is

MIX

https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/kaup-a-maltid-fyrirfram/

https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/pre-purchased-meals/

Einungis er hægt að kaupa máltíð ef farseðill er gefinn út á Icelandair flugskjali þar sem númer farseðils hefst á „108“.

Meals can only be pre-purchased if the ticket is an Icelandair document where the ticket number starts with “108”.

0.448533

f38ed46f1c116f5

89f6f4efca54954

p5:29s1/1

p5:29s1/1

Skilmálar fyrir fyrirframgreiddar máltíðir | Icelandair

Pre-Purchased Meals Terms and Conditions | Icelandair

2021-07-21 17:29

2021-07-21 17:23

html

html

good

good

no

no

ffa3a29c0d33208d

236.84

0.954

No

other

second-orig-first-ht

UNK

www.icelandair.com

A

https://www.neway.mobi/is/quality-certification/

https://www.neway.mobi/quality-certification/

En með CE-vottuninni þarftu einnig að sækja um skoðun fyrir sendingu.

However, with the CE certification, you also need to apply for inspection before the shipment.

0.766991

196156b3d7d5d8b9

5a17c09b5d391831

p27:62s3/4

p27:60s3/4

ODM / OEM farsími Gæðavottun | Neway

ODM/OEM Mobile Phone Quality Certification | Neway

2021-07-18 08:40

2021-07-18 09:25

html

html

good

good

no

no

ffa3bbf0a1b141f5

97.93

0.890

No

other

second-orig-first-mt

A

www.neway.mobi

A

https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=acdc8c5b-a9d3-11e3-ab8f-005056b00087

https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=51822a8c-aab8-11e3-ab8f-005056b00087

Hagvöxtur mældist 3,3% á árinu 2013 skv. bráðabirgðatölum sem Hagstofa Íslands birti í síðustu viku.

Iceland’s GDP growth measured 3.3% in 2013, according to preliminary figures published by Statistics Iceland (SI) last week.

0.607892

ced4100965e3b393

80bd20a979ab04d5

p14:26s1/7

p13:24s1/7

Spáum óbreyttum stýrivöxtum 19. mars nk. | Íslandsbanki

Our forecast: unchanged policy rate on 19 March | Íslandsbanki

2021-07-17 22:38

2021-07-24 11:03

html

html

good

good

no

no

ffa3ea3b55f35ed2

132.96

0.931

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.islandssjodir.is

B

https://efling.is/2019/10/18/ahrif-nyrra-kjarasamninga-mest-haekkun-hja-lagtekjufolki/

https://efling.is/2019/10/21/the-effects-of-new-collective-agreements-the-greatest-increase-for-low-income-people/?lang=en

Margt annað í samningunum skilar sér best til lægstu launahópanna, til dæmis skattalækkanir sem koma í janúar nk. og svo aftur í janúar 2021.

Many other things in the agreements benefit the lowest income earners the most, for instance tax cuts which take effect next January and in January of 2021.

0.457558

2b0ed61957491e3b

efe79e9cf3ef7d32

p6:11s1/2

p6:11s1/2

Áhrif nýrra kjarasamninga: Mest hækkun hjá lágtekjufólki | Efling

The effects of new collective agreements: The greatest increase for low income people | Efling

2021-07-18 04:44

2021-07-18 18:29

html

html

good

good

no

no

ffa445e211253318

97.03

0.972

No

other

first-orig-second-ht

A

efling.is

A

https://www.kvika.is/frettir/nanar/1160/397-milljona-krona-hagnadur-kviku-a-fyrsta-arsfjordungi

https://www.kvika.is/en/news/nanar/1316/kvika-s-after-tax-profit-isk-397-million-in-q1-2017

Eignir í stýringu námu 131 milljarði króna í lok mars 2017 og hafa vaxið um 10 milljarða króna frá áramótum.

Assets under management as of the end of March 2017 amounted to ISK 131 billion (bn), an increase of ISK 10 bn since the beginning of this year.

0.529416

45ec88b510559377

ec6b431e5d90f693

p4:15s2/3

p4:15s2/3

Kvika | 397 milljóna króna hagnaður Kviku á fyrsta ársfjórðungi

Kvika | Kvika's After-tax Profit ISK 397 million in Q1 2017

2021-07-17 22:55

2021-07-18 03:15

html

html

good

good

no

no

ffa4549c7000764a

93.12

0.755

No

other

second-orig-first-ht

A

www.kvika.is

A

http://arsskyrsla2019.arionbanki.is/islenska/samfelag-og-umhverfi/hagsmunaadilar/

https://arsskyrsla2019.arionbanki.is/english/sustainability/our-stakeholders/

Þá voru birt viðtöl við starfsfólk og greinar eftir það bæði í innlendum og erlendum blöðum og tímaritum.

Interviews with employees and articles were published in Icelandic and international publications.

0.208829

3103ac7f446a68e2

a80d149a8da45e11

p21:29s3/3

p21:29s3/3

Hagsmunaaðilar

Our stakeholders

2021-07-17 22:01

2021-07-29 05:15

html

html

good

good

no

no

ffa4587c33149508

105.39

0.962

No

other

first-orig-second-mt

MIX

arsskyrsla2019.arionbanki.is

MIX

https://www.tskoli.is/namsbraut/upplysinga-og-fjolmidlabraut-grunnnam/

https://en.tskoli.is/skoli/school-of-information-technology/

Í náminu lærir þú um grafíska hönnun og framsetningu efnis fyrir prent-, ljósvaka-, net- og skjámiðla.

Students learn about graphic design and the presentation of material for print and multimedia, screen and Internet.

0.289280

d1392ef441bfc0d7

8567ea047d5a605f

p6:23s1/2

p17:34s1/2

Grunnnám upplýsinga- og fjölmiðlagreina | Tækniskólinn

School of Information Technology | Tækniskólinn

2021-07-18 00:19

2021-07-17 22:04

html

html

good

good

no

no

ffa48a07de080a60

100.18

0.967

No

other

first-orig-second-ht

MIX

en.tskoli.is

B

https://www.ru.is/rannsoknir/rannsoknarsjodur-hr/

https://en.ru.is/research/ru-research-fund/

Gylfi Þór Guðmundsson: Notagildi frávikgreiningar í loftmyndum flygilda

Gylfi Þór Guðmundsson: The use cases of Anomaly Detection in Aerial Images

0.363164

b693b573572d0e82

8e359b101fa3552a

p123:220s1/1

p11:98s1/1

Rannsóknarsjóður HR |

RU Research Fund | Reykjavik University

2021-07-18 12:34

2021-07-19 01:59

html

html

neargood

neargood

yes

no

ffa4a42bfaf34ab0

102.39

0.954

Yes

other

first-orig-second-ht

B

en.ru.is

B

https://www.tunglskin.is/product/mi-vacuum-cleaner-mini-island-xiaomi-odyr.htm

https://www.tunglskin.is/en/product/mi-vacuum-cleaner-mini-island-xiaomi-odyr.htm

Þráðlaus ryksugan er lítil og létt, sem gerir hana að hinu fullkomna verkfæri til að nota nær allstaðar – í krókum og kimum heimilisins og úti í bíl.

The wireless handheld vacuum cleaner is small in size and is perfect to be used everywhere without any problem, from cleaning the corners of your home to cleaning your car.

0.292721

b703942529991eff

9e0a3a2cfac362da

p1:2s2/15

p1:3s2/8

Mi Vacuum Cleaner xiaomi roborock Mini - TUNGLSKIN.IS

Mi Vacuum Cleaner xiaomi roborock Mini - TUNGLSKIN.IS

2021-07-17 23:24

2021-07-18 02:02

html

html

good

good

no

no

ffa4fa079f400368

125.07

0.692

No

other

second-orig-first-ht

UNK

www.tunglskin.is

A

https://hv.is/vefverslun/heildraen-heilsa_2021/

https://hv.is/en/vefverslun/heildraen-heilsa_2021/

Líkamleg, andleg og félagsleg vellíðan.

Physical, mental and social well-being.

1.000000

1bd6758381e246ad

d42bdfea7f3e4a6b

p6:22s1/1

p5:20s1/1

Heildræn heilsa 2021 - Námskeið - Heilsuvernd

Heildræn heilsa 2021 - Námskeið - Heilsuvernd

2021-07-17 22:46

2021-07-18 00:41

html

html

short

short

yes

yes

ffa5dee7a37431eb

100.08

0.968

Yes

other

first-orig-second-ht

UNK

hv.is

A

https://www.collectiveray.com/is/best-free-logo-maker-generator-creator-app

https://www.collectiveray.com/what-is-shopify

Fyrsta nafn

First Name

1.000000

fad4ab92b16cf0e9

8d3ab13dab5d0979

p71:74s1/1

p199:202s1/1

15+ besta ÓKEYPIS framleiðandi, rafala og forrit á netinu (2021)

What is Shopify? Is It The Way To Build Online Shops? (2021)

2021-07-20 22:37

2021-07-20 22:59

html

html

short

short

no

no

ffa60f854d93612b

96.24

0.825

No

other

second-orig-first-mt

UNK

www.collectiveray.com

MIX

https://www.collectiveray.com/is/elementor-birthday-sale

https://www.collectiveray.com/elementor-birthday-sale

Fyrsta nafn

First Name

1.000000

fad4ab92b16cf0e9

8d3ab13dab5d0979

p19:22s1/1

p23:26s1/1

Elementor afmælissala - 5 ára starf - 25% afsláttur

Elementor Birthday Sale - 5 Years in Operation - 25% OFF

2021-07-20 22:57

2021-07-18 21:22

html

html

short

short

no

no

ffa60f854d93612b

96.24

0.825

No

other

second-orig-first-mt

UNK

www.collectiveray.com

MIX

https://www.collectiveray.com/is/noor-%C3%BEema-yfirfer%C3%B0

https://www.collectiveray.com/noor-theme-review

Fyrsta nafn

First Name

1.000000

fad4ab92b16cf0e9

8d3ab13dab5d0979

p236:239s1/1

p234:237s1/1

Noor þema yfirferð / leiðbeining: En eru það peninganna virði? (2021)

Noor Theme Review/Guide: But Is It Worth The Money? (2021)

2021-07-20 23:30

2021-07-18 21:17

html

html

short

short

no

no

ffa60f854d93612b

96.24

0.825

No

other

second-orig-first-mt

A

www.collectiveray.com

MIX

https://www.collectiveray.com/is/wp/%C3%81bendingar/n%C3%BDta-skyndiminni-%C3%AD-vafra-wordpress

https://www.collectiveray.com/wp/tips/leverage-browser-caching-wordpress

Fyrsta nafn

First Name

1.000000

fad4ab92b16cf0e9

8d3ab13dab5d0979

p135:138s1/1

p125:128s1/1

[Hvernig á að] Nýta skyndiminnis vafra WordPress án viðbóta

[How To] Leverage Browser Caching WordPress w/o Plugins

2021-07-20 23:36

2021-07-18 21:27

html

html

short

short

no

no

ffa60f854d93612b

96.24

0.825

No

other

second-orig-first-mt

B

www.collectiveray.com

MIX

https://efling.is/2018/10/03/alyktun-stjornar-eflingar-stettarfelags-vegna-umfjollunar-kveiks/

https://efling.is/2018/10/08/resolution-of-the-efling-trade-union-board-in-regards-to-kveikur/?lang=en

Stjórn Eflingar–stéttarfélags lýsir yfir þungum áhyggjum vegna þess ástands sem nú ríkir á íslenskum atvinnumarkaði.

The board of Efling–trade union wishes to express its concern over the conditions that currently prevail in the Icelandic labour market.

0.426401

41df6b414334cd65

b7ab23d949539b26

p3:12s1/4

p3:12s1/4

Ályktun stjórnar Eflingar–stéttarfélags vegna umfjöllunar Kveiks | Efling

Resolution of the Efling Trade Union Board in regards to Kveikur | Efling

2021-07-18 13:14

2021-07-19 21:06

html

html

good

good

no

no

ffa62ce229cc8ee2

167.93

0.966

Yes

other

first-orig-second-ht

B

efling.is

A

https://www.floti.is/

https://www.floti.is/?lang=en

Floti innifelur verkferla sem stuðla að réttu þjónustustigi með sem lægstum tilkostnaði.

Floti is integrated with features that promote the right level of service at the lowest cost.

0.630152

a8fa6c5d21302483

df17e20b5f0b11ca

p4:14s2/2

p4:12s2/2

Forsíða - Floti

Forsíða - Floti

2021-07-17 21:52

2021-07-17 22:08

html

html

good

good

no

no

ffa65414f10dcf27

102.55

0.739

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.floti.is

UNK

https://www.covid.is/undirflokkar/ad-fordast-smit

https://www.covid.is/sub-categories/avoiding-infection

Ef þig grunar að einhver í þínu nærumhverfi sé smitaður/smituð

If you suspect that someone close to you is infected

0.623610

52ed8822a8c77e14

52df422b0e4895ce

p6:24s1/1

p8:24s1/1

Einkenni COVID-19

covid19

2021-07-17 21:50

2021-07-17 22:05

html

html

neargood

neargood

yes

yes

ffa68dca6d968cc1

106.11

0.978

No

other

second-orig-first-ht

B

www.covid.is

B

https://isor.is/frettir/isor-tekur-thatt-i-evropskum-degi-doktorsnema-i-jardhita

https://en.isor.is/news/isor-european-geothermal-phd-day

Á þessum degi gefst doktorsnemum, sem stunda nám við jarðhitastofnanir og háskóla tækifæri til að kynna verkefni sín og mynda tengsl við aðra evrópska nemendur.

That is why the idea was born to conduct a European Geothermal PhD Day where interested PhD students were invited to present and discuss their research in this field.

0.108757

42cf35839d1b3437

1684b9bd8913c379

p4:5s1/2

p4:5s2/3

ÍSOR tekur þátt í evrópskum degi doktorsnema í jarðhita | Íslenskar orkurannsóknir

ÍSOR at the European Geothermal PhD day | Iceland Geosurvey

2021-07-18 03:08

2021-07-17 23:33

html

html

good

good

no

no

ffa6ac99f904d68e

99.87

0.595

No

other

second-orig-first-ht

UNK

en.isor.is

MIX

https://www.neway.mobi/is/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html

https://www.neway.mobi/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html

Það hefur einnig 3 skynjara sem settir eru á 3 ása.

It has also 3 sensors placed on the 3 axes.

0.495517

c65b94a184b2e514

ef76bf2a02554c67

p10:39s4/8

p10:39s4/8

Gimbal: Sjáðu hvað það er og hvernig það virkar

Gimbal: See What It is and How It Works

2021-07-18 11:11

2021-07-18 12:36

html

html

good

good

no

no

ffa6dca1fe87a68d

93.59

0.955

No

other

second-orig-first-mt

A

www.neway.mobi

A

http://www.lej.is/news/16/57/Natura-mater-1906/d,nodate/

http://www.lej.is/news/22/80/Natura-Mater-1906/d,nodate/

Aðalmyndefnið má rekja til egifskra og grískra sagna í fornöld um sfinxina, furðudýrið með andlit konu og brjóst en ljónsskrokk að öðru leyti.

The subject links itself to the Egyptian and Greek myths of the Sphinx, a curious animal with the face of a woman and the body of a lion.

0.334917

f0162b38c94a1a1

abcd0d0aad53cda7

p3:3s2/10

p3:3s2/12

Verk | Listasafn Einars Jónssonar

Works | The Einar Jónsson Museum

2021-07-17 23:50

2021-07-18 13:22

html

html

good

good

no

no

ffa76ef6b13fe2fb

99.99

0.782

No

other

first-orig-second-mt

UNK

www.lej.is

A

http://www.lej.is/verk/

http://www.lej.is/en/works/

Aðalmyndefnið má rekja til egifskra og grískra sagna í fornöld um sfinxina, furðudýrið með andlit konu og brjóst en ljónsskrokk að öðru leyti.

The subject links itself to the Egyptian and Greek myths of the Sphinx, a curious animal with the face of a woman and the body of a lion.

0.334917

f0162b38c94a1a1

abcd0d0aad53cda7

p7:25s2/5

p9:25s2/3

Verk | Listasafn Einars Jónssonar

Works | The Einar Jónsson Museum

2021-07-17 22:24

2021-07-18 03:05

html

html

good

good

no

no

ffa76ef6b13fe2fb

99.99

0.782

No

other

first-orig-second-mt

MIX

www.lej.is

A

https://hildur.online/personuverndarstefna-heilsubankans/

https://hildur.online/en/privacy-policy/

Þessi persónuverndarstefna á þar með ekki við um ópersónugreinanlegar upplýsingar.

This privacy policy, therefore, does not apply to non-personally identifiable information.

0.729803

1bd5e96a50db23c8

eb33989ccca588af

p14:86s2/2

p14:91s2/2

Persónuverndarstefna Heilsubankans – Hildur

Privacy Policy – Hildur's Health Mastery

2021-07-22 12:07

2021-07-22 12:07

html

html

good

good

no

no

ffa791ece95293b2

104.72

0.984

No

other

first-orig-second-ht

A

hildur.online

A

https://efling.is/2020/06/29/kynningarfundur-um-kjarasamninga-eflingar-og-sfv/

https://efling.is/2020/06/29/presentation-of-the-agreement-reached-between-efling-and-sfv/?lang=en

Að framsögu lokinni gefst fundargestum tækifæri til að varpa fram spurningum til frummælenda og taka þátt í umræðum.

At the end of the presentation, those attending will be given an opportunity to ask the keynote speakers questions and participate in discussions.

0.417142

1e46980110a4835d

a8c639c990569a2b

p5:10s1/1

p5:10s1/1

Kynningarfundur um kjarasamninga Eflingar og SFV | Efling

Presentation of the agreement reached between Efling and SFV | Efling

2021-07-18 05:29

2021-07-18 23:02

html

html

good

good

no

no

ffa7c0a8922275aa

101.39

0.697

No

other

first-orig-second-ht

UNK

efling.is

A

https://www.reitir.is/is/reitir/eignasafn

https://www.reitir.is/en/properties

Þegar húsið var byggt var það eitt stærsta og veglegasata hús bæjarins.

When the house was built, it was the largest and grandest in the town.

0.681284

333a91a1aa0b9515

2fe252fc502aba15

p156:174s3/6

p83:88s3/9

Reitir | Eignasafn | Reitir fasteignafélag

Reitir's Property Portfolio | Commercial Real Estate Tailored to Your Needs

2021-07-18 04:50

2021-07-21 21:06

html

html

good

good

no

no

ffa7c996d3556c45

100.91

0.575

No

other

first-orig-second-mt

A

www.reitir.is

MIX

https://www.reitir.is/is/reitir/eignasafn/sogufraegir-reitir

https://www.reitir.is/en/properties/sogufraegir-reitir

Þegar húsið var byggt var það eitt stærsta og veglegasata hús bæjarins.

When the house was built, it was the largest and grandest in the town.

0.681284

333a91a1aa0b9515

2fe252fc502aba15

p21:30s3/9

p21:30s3/9

Sögufrægir Reitir | Reitir fasteignafélag

Reitir's Historical Buildings | Commercial Real Estate Tailored to Your Needs

2021-07-18 07:53

2021-07-28 09:23

html

html

good

good

no

no

ffa7c996d3556c45

100.91

0.575

No

other

first-orig-second-mt

MIX

www.reitir.is

MIX

https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/kofunarferdir/hverakofun-i-kleifarvatni

https://www.dive.is/zh/diving-snorkeling-tours/diving-day-tours/geothermal-hot-spring-dive-tour

Þú munt kafa hér Heimilisfang

You'll dive here Address

0.549205

738581097dcba61+f1cf96fbda02dd5

dd8d3ce6a4e7caab+31de6d24781fe98

p26:34s1/1+p27:34s1/1

p32:41s1/1+p33:41s1/1

Hveraköfun í Kleifarvatni - Komdu að kafa með DIVE.IS.+Hveraköfun í Kleifarvatni - Komdu að kafa með DIVE.IS.

地热温泉潜水一日游—DIVE.IS—冰岛+地热温泉潜水一日游—DIVE.IS—冰岛

2021-07-17 21:51+2021-07-17 21:51

2021-07-17 22:43+2021-07-17 22:43

html+html

html+html

short+short

short+short

yes+yes

yes+yes

ffa7d5973146a2de

101.13

0.717

Yes

other

second-orig-first-ht

UNK

www.dive.is

MIX

https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/kofunarferdir/kofun-i-silfru

https://www.dive.is/diving-snorkeling-tours/diving-day-tours/silfra-diving-day-tour

Þú munt kafa hér Heimilisfang

You'll dive here Address

0.549205

738581097dcba61+f1cf96fbda02dd5

dd8d3ce6a4e7caab+31de6d24781fe98

p44:55s1/1+p45:55s1/1

p48:59s1/1+p49:59s1/1

Köfun í Silfru - Komdu að kafa með DIVE.IS+Köfun í Silfru - Komdu að kafa með DIVE.IS

Diving Silfra Day Tour in Iceland - Dive Silfra with DIVE.IS+Diving Silfra Day Tour in Iceland - Dive Silfra with DIVE.IS

2021-07-17 21:47+2021-07-17 21:47

2021-07-17 22:09+2021-07-17 22:09

html+html

html+html

short+short

short+short

yes+yes

yes+yes

ffa7d5973146a2de

101.13

0.717

Yes

other

second-orig-first-ht

MIX

www.dive.is

MIX

https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=7fbf3ae8-b369-11e4-8452-005056b00087

https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=afc47333-b38e-11e4-8452-005056b00087

Ferða- og flutningaliður VNV hefur áhrif til 0,13% hækkunar vísitölunnar í febrúarmánuði skv. spá okkar.

The travel and transport component of the CPI will raise the index by 0.13% in February, according to our forecast.

0.518435

c6928af725ff39a9

e2fce72be7b5b096

p10:19s1/4

p9:16s1/4

Spáum 0,8% hækkun neysluverðs í febrúar | Íslandsbanki

CPI to rise 0.8% in February | Íslandsbanki

2021-07-18 01:14

2021-07-24 10:39

html

html

good

good

no

no

ffa9437a15d528c3

97.58

0.800

No

other

second-orig-first-ht

B

www.islandssjodir.is

B

https://glacieradventure.is/is/tour/hvannadalshnukur/

https://glacieradventure.is/tour/hvannadalshnukur-icelands-highest-peak/

Það er einstakt útsýni á þessari gönguleið í allar áttir og gaman að horfa yfir fannbreiður Vatnajökuls en ekki síður á bratta skriðjöklana og tindana í kring eins og Hrútfellstinda.

But for every step you take amazing scenery is given in return. And on the summit is a breathtaking view where u can see over Vatnajokull a snow desert that stretches as far as the eye can see.

0.118497

b9ea90f73b74ce07

42f2224f04fd13e2+1abb9ff7adf7fd2b

p13:41s3/4

p9:68s3/4+p9:68s4/4

Hvannadalshnúkur láttu drauminn rætast, hæsti tindur Íslands

Hvannadalshnúkur the highest peak in Iceland, alpine tour+Hvannadalshnúkur the highest peak in Iceland, alpine tour

2021-07-17 21:59

2021-07-17 22:09+2021-07-17 22:09

html

html+html

good

good+good

no

no+no

ffa9a16ecedd6846

100.54

0.701

No

other

first-orig-second-ht

B

glacieradventure.is

MIX

https://borgarbokasafn.is/en/vidburdir/bokmenntir/frestad-kvoldganga-um-slodir-braga-olafssonar

https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/event/literature/evening-walk-bragi-olafsson-and-his-many-characters

Kristín Svava Tómasdóttir sagnfræðingur og Guðrún Lára Pétursdóttir bókmenntafræðingur ganga með gestum um söguslóðir í vesturbænum og staldra við hús, glugga, götur og undirgöng sem leika mikilvægt hlutverk í skáldsögum, smásögum og ljóðum.

Kristín Svava Tómasdóttir and Guðrún Lára Pétursdóttir guide a magical walk around the west side of Reykjavík and tell us all about the many faces of Bragi Ólafsson's characters.

0.183252

2c6c3fa1cfe4794b

8b5cc6a637f69026

p3:6s3/6

p2:5s1/1

FRESTAÐ | Kvöldganga um slóðir Braga Ólafssonar | Reykjavík City Library

Evening Walk | Bragi Ólafsson and his many characters | Reykjavík City Library

2021-07-26 11:50

2021-08-14 02:47

html

html

good

good

no

no

ffa9f1cc50a62562

108.14

0.766

Yes

other

first-orig-second-ht

UNK

live-bbsding.borgarbokasafn.is

B

https://borgarbokasafn.is/vidburdir/bokmenntir/frestad-kvoldganga-um-slodir-braga-olafssonar

https://www.borgarbokasafn.is/en/event/literature/evening-walk-bragi-olafsson-and-his-many-characters

Kristín Svava Tómasdóttir sagnfræðingur og Guðrún Lára Pétursdóttir bókmenntafræðingur ganga með gestum um söguslóðir í vesturbænum og staldra við hús, glugga, götur og undirgöng sem leika mikilvægt hlutverk í skáldsögum, smásögum og ljóðum.

Kristín Svava Tómasdóttir and Guðrún Lára Pétursdóttir guide a magical walk around the west side of Reykjavík and tell us all about the many faces of Bragi Ólafsson's characters.

0.183252

2c6c3fa1cfe4794b

8b5cc6a637f69026

p3:6s3/6

p2:5s1/1

FRESTAÐ | Kvöldganga um slóðir Braga Ólafssonar | Borgarbókasafn Reykjavíkur

Evening Walk | Bragi Ólafsson and his many characters | Reykjavík City Library

2021-07-18 00:03

2021-07-24 17:01

html

html

good

good

no

no

ffa9f1cc50a62562

108.14

0.766

Yes

other

first-orig-second-ht

UNK

www.borgarbokasafn.is

B

https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/bokmenntir/frestad-kvoldganga-um-slodir-braga-olafssonar

https://borgarbokasafn.is/event/literature/evening-walk-bragi-olafsson-and-his-many-characters

Kristín Svava Tómasdóttir sagnfræðingur og Guðrún Lára Pétursdóttir bókmenntafræðingur ganga með gestum um söguslóðir í vesturbænum og staldra við hús, glugga, götur og undirgöng sem leika mikilvægt hlutverk í skáldsögum, smásögum og ljóðum.

Kristín Svava Tómasdóttir and Guðrún Lára Pétursdóttir guide a magical walk around the west side of Reykjavík and tell us all about the many faces of Bragi Ólafsson's characters.

0.183252

2c6c3fa1cfe4794b

8b5cc6a637f69026

p3:6s3/6

p2:5s1/1

FRESTAÐ | Kvöldganga um slóðir Braga Ólafssonar | Borgarbókasafn Reykjavíkur

Evening Walk | Bragi Ólafsson and his many characters | Borgarbókasafn Reykjavíkur

2021-08-02 20:40

2021-07-18 00:04

html

html

good

good

no

no

ffa9f1cc50a62562

108.14

0.766

Yes

other

first-orig-second-ht

UNK

borgarbokasafn.is

B

https://www.booking.com/best-time/country/gb.is.html

https://www.booking.com/best-time/country/gb.html

Hann getur auðveldlega lækkað niður í einn tölustaf svo það er best að undirbúa sig vel og hafa regnhlíf og hlý föt með í för.

This can easily drop down to the 30s, so it’s best to be on the safe side with an umbrella and warm clothing.

0.346414

2e72a9b39b17ba6f

8e9440299236a569

p11:196s2/2

p10:188s2/2

Besti tíminn til að heimsækja Bretlandi | Booking.com

Best time to visit United Kingdom | Booking.com

2021-07-18 14:33

2021-07-18 03:46

html

html

good

good

no

no

ffaa0c1547222e33

134.7

0.509

No

other

second-orig-first-ht

A

www.booking.com

MIX

https://gangmyllan.is/index.php/bergur-og-olil-mainmenu-28/638-olil-amble

https://gangmyllan.is/index.php/en/bergur-og-olil-mainmenu-28-en-gb-1/639-olil-amble-en-gb-1

Út af henni á Olil þrjár gráar hryssur sem notaðar eru í ræktunin. Muska, dóttir Frama frá Bakka og Lygnu frá Kleifum og dætur hennar, 1 verðlauna hryssurnar Mylla Kolfinnsdóttir frá Kjarnholtum og Gráhildur Randversdóttir frá Nýjabæ.

Olil owns from her three grey mares that she uses in her breeding, Muska, daughter of Frami frá Bakka and Lygnu frá Kleifum and her daugthers, first prize Mylla a Kolfunnur frá Kjarnholtum daughter and Gráhildur daughter of Randver frá Nýjabæ.

0.323251

6acc65285d9d8919+9abcdff8ba8dd356

b4dd578fd3a93481

p7:10s2/3+p7:10s3/3

p6:8s2/2

Olil Amble+Olil Amble

Olil Amble

2021-07-17 21:52+2021-07-17 21:52

2021-07-18 03:18

html+html

html

good+good

good

no+no

no

ffaaccf14d65134b

100.1

0.638

Yes

other

first-orig-second-ht

MIX

gangmyllan.is

A

https://www.gangmyllan.is/index.php/bergur-og-olil-mainmenu-28/638-olil-amble

https://www.gangmyllan.is/index.php/en/bergur-og-olil-mainmenu-28-en-gb-1/639-olil-amble-en-gb-1

Út af henni á Olil þrjár gráar hryssur sem notaðar eru í ræktunin. Muska, dóttir Frama frá Bakka og Lygnu frá Kleifum og dætur hennar, 1 verðlauna hryssurnar Mylla Kolfinnsdóttir frá Kjarnholtum og Gráhildur Randversdóttir frá Nýjabæ.

Olil owns from her three grey mares that she uses in her breeding, Muska, daughter of Frami frá Bakka and Lygnu frá Kleifum and her daugthers, first prize Mylla a Kolfunnur frá Kjarnholtum daughter and Gráhildur daughter of Randver frá Nýjabæ.

0.323251

6acc65285d9d8919+9abcdff8ba8dd356

b4dd578fd3a93481

p7:10s2/3+p7:10s3/3

p6:8s2/2

Olil Amble+Olil Amble

Olil Amble

2021-07-17 23:37+2021-07-17 23:37

2021-07-18 08:42

html+html

html

good+good

good

no+no

no

ffaaccf14d65134b

100.1

0.638

Yes

other

first-orig-second-ht

MIX

www.gangmyllan.is

MIX

https://thoranna.is/brennurdu/

https://thoranna.is/are-you-burning-inside/

En það er ekki bara lógískt í Excel skjalinu.

But it does not just make sense on the Excel sheet.

0.300229

7a606c7ea46b7a54

3995f71720369849

p7:16s8/9

p7:18s8/9

Brennur þú innan í þér? - Thoranna.is

Are You Burning Inside? - Thoranna.is

2021-07-25 16:01

2021-07-20 14:45

html

html

good

good

no

no

ffab7e278ba474e1

97.68

0.637

Yes

other

second-orig-first-mt

UNK

thoranna.is

MIX

http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=latest&primarylanguagecode=IS&newsnumber=35511

http://news.icex.is/newsservice/MMIcexNSWeb.dll/newspage?language=IS&pagetype=latest&primarylanguagecode=EN&newsnumber=35511

(ICEX:DB) samþykkti á fundi sínum 12. september 2006 að leggja til við hluthafafund að Dagsbrún verði skipt upp í tvö rekstrarfélög sem bæði verði skráð í Kauphöll Íslands.

(ICEX:DB) agreed on 12 September 2006 to submit a proposal to the shareholders’ meeting to split Dagsbrún in two companies, each to be listed on the Iceland Stock Exchange (ICEX).

0.429526

1ed40605d1a5c3e2

f42f1c825e0d8d41

p2:16s2/6

p1:18s2/6

Kauphöll Íslands - Fréttir

Kauphöll Íslands - Fréttir

2021-07-17 21:48

2021-07-17 22:01

html

html

good

good

no

no

ffabc11bc9f83dd6

120.08

0.992

No

other

second-orig-first-ht

UNK

news.icex.is

MIX

https://catholica.is/fostubodskapur-hans-heilagleika-frans-pafa-arid-2021-2/

https://catholica.is/en/message-of-his-holiness-pope-francis-for-lent-2021-2/

Svo er líka um ölmusugjöf okkar, hvort sem hún er lítil eða stór, þegar hún er boðin með gleði og einfaldleika.

Such is the case too with our almsgiving, whether small or large, when offered with joy and simplicity.

0.597625

847e0889de6fc0e7

bca58152b585062a

p20:32s5/5

p20:31s5/5

Föstuboðskapur hans heilagleika, Frans páfa, árið 2021 – Kaþólska Kirkjan á Íslandi

Message of His Holiness Pope Francis for Lent 2021 – Kaþólska Kirkjan á Íslandi

2021-07-18 04:42

2021-07-18 00:10

html

html

good

good

no

no

ffac4a59a71c60aa

100.21

0.977

No

other

first-orig-second-ht

B

catholica.is

B

https://holt.is/is/art/

https://holt.is/our-art/

Við lyftuna stendur Friðarengillinn úr bronsi (c.1910), eftir Einar Jónsson og næst aðalinngangi eru Framtíðin (c. 1950-55) og Tónar hafsins (1950) eftir Ásmund Sveinsson.

The bronze statue Friðarengillinn / The Angel of Peace (c.1910) by Einar Jónsson is next to the elevator and by the main entrance are two sculptures by Ásmundur Sveinsson: Framtíðin / The Future (c. 1950-55) and Tónar hafsins / Tones of the Sea (1950).

0.535396

d969b30cb9efc83a

149ff482a27c98ab

p52:64s2/2

p50:60s2/2

List - Hotel Holt, an artful hotel in the center of Reykjavik Iceland

Our art - Hotel Holt, an artful hotel in the center of Reykjavik Iceland

2021-07-17 22:01

2021-07-17 22:35

html

html

good

good

no

no

ffac4f737ebd461b

91.89

0.947

Yes

other

first-orig-second-ht

A

holt.is

B

https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item42632/Upplysingar-um-opnunartima-heilsugaeslustodva-fyrir-landamaeraskimun

https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item42633/covid-19-border-testing

Hvar: Auðbrekku 4, 640 Húsavík Annað: Vinsamlegast komið með andlitsgrímu til að nota í biðröð.

Where: Audbrekka 4, 640 Husavik Note: Please bring a mask to use while in line for testing.

0.596855

7d9bf8ea4902c02a

e55a9bee173d357

p27:38s5/6

p35:43s6/7

Upplýsingar um opnunartíma heilsugæslustöðva fyrir skimun vegna COVID-19

Information on opening hours of testing centres for COVID-19 screening/testing

2021-07-18 11:01

2021-07-18 04:21

html

html

good

good

no

no

ffac9738e3eb2d58

97.31

0.891

No

other

first-orig-second-ht

B

www.landlaeknir.is

B

https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item42632/Upplysingar-um-opnunartima-heilsugaeslustodva-fyrir-skimun-vegna-COVID-19

https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item42633/Information-on-opening-hours-of-testing-centres-for-COVID-19-screening/testing

Hvar: Auðbrekku 4, 640 Húsavík Annað: Vinsamlegast komið með andlitsgrímu til að nota í biðröð.

Where: Audbrekka 4, 640 Husavik Note: Please bring a mask to use while in line for testing.

0.596855

7d9bf8ea4902c02a

e55a9bee173d357

p27:38s5/6

p35:43s6/7

Upplýsingar um opnunartíma heilsugæslustöðva fyrir skimun vegna COVID-19

Information on opening hours of testing centres for COVID-19 screening/testing

2021-07-18 17:42

2021-07-18 17:24

html

html

good

good

no

no

ffac9738e3eb2d58

97.31

0.891

No

other

first-orig-second-ht

B

www.landlaeknir.is

B

https://aurorafoundation.is/frettir/nr/donation-to-ola-during-childrens-hospital/

https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/donation-to-ola-during-childrens-hospital-2/

Í gær fóru Veronica og Suzanne á vegum Aurora í heimsókn til Ola During Barnaspítalans í Freetown til að gefa þeim sex tölvur, skjái og aukahluti.

Yesterday, on behalf of Aurora, Veronica and Suzanne visited Ola During Children’s Hospital in the East of Freetown to donate six computers, screens, and accessories.

0.524220

48dda53368310075

2993f88bc4601b75

p2:3s1/3

p2:3s1/3

Gjöf til Ola During Barnaspítalans – Aurora Foundation

Donation to Ola During Children’s Hospital – Aurora Foundation

2021-07-18 02:09

2021-07-18 07:00

html

html

good

good

no

no

ffaca2d2c5658603

123.66

0.980

Yes

other

second-orig-first-mt

UNK

aurorafoundation.is

B

https://efling.is/2021/03/15/frambod-til-stjornar/

https://efling.is/2021/03/16/candidacy-to-the-board-of-efling/?lang=en

Öðrum listum ber að skila á skrifstofu félagsins fyrir kl. 12 þriðjudaginn 23. mars.

Other lists should be brought to the union’s office no later than 12 o’clock on Tuesday, March 23.

0.411665

72b0ea73029c9d43

8a901da6254f5919

p6:10s2/3

p3:6s5/7

Framboð til stjórnar | Efling

Candidacy to the board of Efling | Efling

2021-07-18 04:24

2021-07-18 18:10

html

html

good

good

no

no

ffaca713c9c49c18

184.86

0.961

No

other

first-orig-second-ht

UNK

efling.is

A

https://www.samherji.is/is/frettir/bref-til-starfsmanna-7

https://www.samherji.is/en/the-company/news/letter-to-coworkers

Eitt sláandi dæmi er að skýrsluhöfundar fullyrða að hlutur namibísku samstarfsfélaganna, sem þeir skrifuðu skýrsluna fyrir, í félaginu Arcticnam ætti að vera hreinar 80 milljónir Bandaríkjadollara og hlutur Samherja 70 milljónir dollara.

One striking example is that the authors of the report claim that the Namibian partners' share, who commissioned the report, in the company Arcticnam should have been net 80 million US dollars and Samherji's share 70 million dollars.

0.618925

6c8f2bf808d57814

e7230dec8a834b68

p7:10s1/3

p7:11s1/3

Bréf til starfsmanna | Samherji hf.

Letter to coworkers | Samherji hf.

2021-07-17 23:11

2021-07-18 10:52

html

html

good

good

no

no

ffacc33f2aa35b0c

99.23

0.954

No

other

first-orig-second-ht

UNK

www.samherji.is

B

https://www.norden.org/is/organisation/flokkahopar

https://www.norden.org/en/organisation/party-groups

Svíþjóðardemókratarnir er stjórnmálaflokkur sem byggir á þjóðernishyggju og félagslegri íhaldssemi.

The Sweden Democrats are a nationalistic and social conservative political party.

0.572428

69b70da5663f448f

e536e405329d38

p50:53s1/2

p50:53s1/2

Flokkahópar | Norrænt samstarf

Party groups | Nordic cooperation

2021-07-18 05:56

2021-07-19 06:19

html

html

good

good

no

no

ffad988f92ce3e1e

107.65

0.957

No

other

second-orig-first-ht

B

www.norden.org

B

https://www.norden.org/is/organisation/nordurlandarad

https://www.norden.org/en/organisation/nordic-council

Svíþjóðardemókratarnir er stjórnmálaflokkur sem byggir á þjóðernishyggju og félagslegri íhaldssemi.

The Sweden Democrats are a nationalistic and social conservative political party.

0.572428

69b70da5663f448f

e536e405329d38

p51:59s1/2

p50:62s1/2

Norðurlandaráð | Norrænt samstarf

Nordic Council | Nordic cooperation

2021-07-18 05:57

2021-07-19 06:20

html

html

good

good

no

no

ffad988f92ce3e1e

107.65

0.957

No

other

second-orig-first-ht

B

www.norden.org

B

https://www.norden.org/is/organisation/norraent-frelsi

https://www.norden.org/en/organisation/nordic-freedom

Svíþjóðardemókratarnir er stjórnmálaflokkur sem byggir á þjóðernishyggju og félagslegri íhaldssemi.

The Sweden Democrats are a nationalistic and social conservative political party.

0.572428

69b70da5663f448f

e536e405329d38

p33:33s1/2

p33:33s1/2

Norrænt frelsi | Norrænt samstarf

Nordic Freedom | Nordic cooperation

2021-07-18 15:11

2021-07-19 09:12

html

html

good

good

no

no

ffad988f92ce3e1e

107.65

0.957

No

other

second-orig-first-ht

UNK

www.norden.org

B

https://www.norden.org/is/organisation/norraent-samstarf

https://www.norden.org/en/organisation/nordic-co-operation

Svíþjóðardemókratarnir er stjórnmálaflokkur sem byggir á þjóðernishyggju og félagslegri íhaldssemi.

The Sweden Democrats are a nationalistic and social conservative political party.

0.572428

69b70da5663f448f

e536e405329d38

p55:119s1/2

p58:128s1/2

Norrænt samstarf | Norrænt samstarf

Nordic Co-operation | Nordic cooperation

2021-07-18 00:29

2021-07-18 01:20

html

html

good

good

no

no

ffad988f92ce3e1e

107.65

0.957

No

other

second-orig-first-ht

B

www.norden.org

B

https://www.norden.org/is/organisation/svithjodardemokratarnir-sd

https://www.norden.org/en/organisation/sweden-democrats-sd

Svíþjóðardemókratarnir er stjórnmálaflokkur sem byggir á þjóðernishyggju og félagslegri íhaldssemi.

The Sweden Democrats are a nationalistic and social conservative political party.

0.572428

69b70da5663f448f

e536e405329d38

p26:26s1/2

p26:26s1/2

Svíþjóðardemókratarnir (SD) | Norrænt samstarf

Sweden Democrats (SD) | Nordic cooperation

2021-07-18 16:23

2021-07-19 09:45

html

html

good

good

no

no

ffad988f92ce3e1e

107.65

0.957

No

other

second-orig-first-ht

UNK

www.norden.org

B

https://www.logos.is/starfssvid/fjarmognun-fyrirtaekja-og-fjarmagnsmarkadir

https://en.logos.is/practice-areas/corporate-finance-and-capital-markets

Við veitum ráðgjöf um val milli fjármögnunarkosta auk þess að sinna samninga- og skjalagerð sem oft getur verið býsna flókin.

We provide advice on financing options in addition to preparing often complex documents.

0.203477

6093d3951ff3b8e4

d77aef1a18b2b53f

p2:3s4/4

p2:6s3/4

LOGOS lögmannsþjónusta | Fjármögnun fyrirtækja og fjármagnsmarkaður

LOGOS Legal Services | Corporate Finance and Capital Markets

2021-07-17 22:18

2021-07-17 23:28

html

html

good

good

no

no

ffadac87e02c5d6c

103.04