Datasets:

MohamedRashad
/

arabic-english-code-switching

audio audioduration (s) 0 24.9	sentence stringlengths 0 395
	طيب، بتسمع اغاني طبعا
	وهي إنها بتطلّع Layer أو طبقة جديدة لجذع الشجرة من برة، كل سنة أو كل موسم.
	زي، يا عزيزي، "إيليفين" في Stranger Things.
	يسمّونها بالإنقليزي (You have to recuse yourself)
	طيب ممكن تقوليلنا بتبدأي يومك إزاي؟
	طيب ممكن تقوليلنا لما تصحى الصبح ايه ال daily routine بتاعك؟ بتعملي إيه من اول اليوم؟
	في كتابه الشهير Leviathan،
	Ladies First يا خالو.
	والإسبان بيستوردوه عن طريق خط MedGaz
	مع الـAssistant برة، هياخد منك الحساب.
	I believe يعني
	فيه ناس مش لاقية تاكل، بسبب إن هناك Invasive Species بحجم النمل.
	طعن في أصالة الكمان، وشكك إنه مش أصلي، وإنه مش Stradivarius.
	Okay هو أنا حاليا يعني .. يعني تقريبا تلات حاجات اللي هما واخدين وقتي
	البرنامج الي رح نحكي عنو اليوم اسمة screen recorder no ads
	Okay طيب عندك هوايات معينة بتحبى تمارسيها
	أه طبعا دي هتبقى فرصة حلوة أوي و يعني انا مش عارف ساعتها ممكن أيه اللي يأثر في قراري بس ممكن مثلا ال duration
	قطار أنشأته وتشغله شركة Alstom
	دكتور في معهد Karolinska، المعهد المسؤول عن جائزة نوبل في السويد
	فيه علاقة على شكل حرف U مقلوب
	أول internship عملتها كانت بعد semester four
	صفة؟ ممكن مثلا اني يعني الجزء ال .. الجزء ال creative و كده اللي هو يعني مادخلش مثلا في الشغل قابقى أدخل في حتة ال routine و كده يعنى,
	خلاف حول ما يُعرف بحقوق الصورة، الـRights.
	بس E-mail بيقراه 89 مليون Follower،
	في موقعنا camkou.com هتلاقي في القايمة دي ايه التليفونات اللي هيوصل لها.
	مثل «قيمة عمر العميل» (Lifetime Value)
	اللي هو المفروض هو لاعيب كورة، بيلعب Football، دا أساس شغلته،
	تمام، Ok، Fine.
	الـAssassins متأخرين، عشان فيه حادثة على الطريق!
	لأن دي تجارب Subjective.
	هو كمان Self-Made Man، "رجُل صنع نفسه"،
	لأ ، بالعكس انا ببقى دايما حريص ان انا .. حتي لو انا vague في كلامي، ان انا اللي قدامي اه اقدر ان انا اوصله اللي انا عايز اقوله يعني بأوضح صورة لإن هى لو ماتفهمتش بأوضح صورة ، هتتفهم غلط
	طيب، طب أنت جربت او عملت كده مرة إن إنت كنت في evaluation أو في حاجة بتتكلم عن topic، ال topic ده انت مش فهمه كويس، فإنت اضطريت إن إنت تتكلم English و تقول كلام كبير عشان اللي قدامك يحس إن انت okay انت فاهم، فخلاص okay يالا bye bye bravo عليك، وخلاص، عملت كده؟
	يعني ممكن الوحدة او فكرة ان انا عندي emotional problem كده مع .. مع البني أدمين اللي قريبين منى.
	هو في يعني ممكن أكتر course عجبني Computer Graphics و حاجات بقى ليها علاقة ب gaming شوية، دي أكتر حاجة لو حابيت أشتغل فيها، يعني هختار دي
	حاجة تانية بس دي مش .. مش بتاعمل معاها ان هو لو بخيل مثلا مابحبش الناس دي
	lacking of experiences, we were very naive
	أو "فوبيا السود"، الـNegrophobia.
	أنت تقدر تعيش من غير mobile تقدر تكون قاعد كده مش ماسك ال mobile عادي؟
	The Arab oil embargo بـ
	تستوعب بطولة الـ NBA
	كان هناك Debate كبير على الإيدين اللي عاملين كدا،
	so can I say names of the doctors عادي?
	عشان كدا، الـLinguist "فيفيان إيفانز"، بيعتبر الـEmojis...
	أو عن تطوير علاقتي بدولة X ولّا دولة Y،
	ولو كمّلت دوران الزاوية ثيتا مع محور X الموجب،
	إنه يملا الـPlaylist بتاعته،
	و .. و كانت أول مرة يعني أروح دولة أوروبية و كده
	يعني بصحى مثلا حوالي الساعة سابعة، سابعة و نص
	اللي مشتق من كلمة Vacca اللي معناها "بقرة" باللاتيني.
	I thought that it was really related to what I wanted to learn مش هقول ان أنا يعني أحبطت وأحلامى اتدمرت بس انا أكيد I got down لما شوفت the way of أو the type of courses that I take ان مش كلها related لحاجات أنا بحبها
	وبيقولّه، Mr. Smith, Kill Him، "اقتله"!
	لمّا كانوا عاملين في 2007 الـBattle of Billionaires، صراع الأثرياء.
	!?Vegan النباتات دي ما لقتش نيتروجين في التربة،
	طيب هسألك السؤال بطريقة تانية تحب تشتغل في الجامعة حاجة academic ولا تشتغل في شركة؟
	لسة شوية! Ok، تمام.
	هو من أحسن الناس على مستوى العالم في .. في مجاله
	لما بيبقى فى وقت either بلعب online games ساعات بقعد أتفرج على أفلام documentary ساعات sports, sometimes مش دايما, ساعات هتعلم حاجات courses online
	بس يعني بس If I could take them there يعني معايا أو حاجة أو أتصرفلهم في أي حاجة هبقى مبسوط جدا الصراحة يعنى
	و بعد كده حتى لو أترمت فى حتة, الحل الوحيد ان احنا نتخلص منها بيبقى either أن أحنا نحرقها أو ان احنا نرميها فى البحر مثلا, مافيش طرق كتير سهلة للتخلص منها
	و لو ماحبتوش انتوا ماخسرتوش حاجة معاكوا degree ممكن تتعاملوا بال degree دي في اي مكان تاني أنكوا أحسن من الناس اللي زيكوا أنكوا معاكوا degree زيادة which is حاجة مش بس الشهادة نفسها, أنكوا كمان أتعلمتوا و you developed كشخص في خلال الفترة دى.
	الـSun Spots دي، يا عزيزي، ظاهرة بنشوفها على سطح الشمس،
	ك routine يعنى اللي كنت متعود عليه ممكن أقوله
	طيب .. يعني حصل في مرة موقف انك كنت في evaluation في الجامعة او في اي موقف بتتكلم في topic انت مش فهمه كويس، فإضطريت انه تتكلم English او تقول كلمات expressions كبيرة اوي علشان ت .. ت skip ال meeting و خلاص، و اللي قدامك يقول اه ده فاهم، فخلاص يخرج من الموضوع؟
	أو غواصة نووية والسلاح أصلا أمريكي F-16 وF-35 والصواريخ وتزوِّد اسرائيل
	daily routine بتاعي ان أنا أول ما بصحى باخد shower و بنزل باروح الشغل عادي الا في الأجازات طبعا بس يعني في ال .. باروح الشغل عادى
	طيب، ايه اكتر حاجة بتخليك تحس ان انت stressed و .. و بتخليك مضغوك و .. و يعني انت .. انت وراك حاجات كتير مش عارف تعملها او كده ف .. فحاسس ان انت stressed؟ ايه اكتر حاجة بتخليك في ال .. في ال mood ده؟
	هيحذّر فيها إن كل مشاكل الأطفال أو الـKids النفسية والجسدية،
	احنا عايزين نسطّب أول "سوفت وير" للحضارة، فلازم نعمل دا مع بعض، Together.
	وكتاب "بوبي فيشر"، اللي هو اسمه Bobby Fisher Teaches Chess،
	كل دا بـView وإطلالة من الأهرامات العظيمة!
	ليه؟ و أزاى؟ و كل حاجة؟
	فهيبني الـUnité d'Habitation،
	أما بالنسبة لل project بتاعى، أنا شغال حاجة mainly برضه حاجة Hardware
	كنت في مدرسة national عادي جدا, لغاية لما وصلت .. وصلت ل middle three قلبت IG او Pre-IG، بعد كده كملت بقى اربع سنين IG
	هو أنا عندى مشكلة أساسا فى .. فى ذاكرتى يعنى
	التكنولوجيا، يا عزيزي، عوّدتنا على كدا واحنا بقينا Spoiled!
	عشان لابسلي الـUniform وبتلعب بالزراير؟!
	في P خامسة آلا وهي purple cow
	استراتيجية الصيد بتاعة الحوت دي اسمها الـTrap Feeding،
	يعني بيقول قد أيه ال planning حاجة مهمة أخطط ليومي و لحياتي و لإسبوعي و لكده يعنى
	طيب و انتي ايه اكتر صفة بتحبيها في نفسك مش عايزاها تتغيرخالص و دي حلوة انتي مش عايزاها تبطليها ابدا؟
	I hate indecisive people
	فلو أنت من الأول مش مقرر أن انت عايز تكمل academic career, I would rather say do not try to pursue this field at all
	دلوقت level of responsibility عالي جدا
	it depends على ال .. على America? لو أنت بتتكلم على America أنا وش هاخد القرار
	بس في ناس يعني مابتشفش كده
	زي الـDDT، اللي مش بس بيقتل النمر، دا كمان بيلوث البيئة المحيطة بيه.
	Hulk بيشرح لصابرا والألم يعتصره
	Okay طيب بتسمع أغانى طبعا
	لقت تربة، التردد بتاعهم ظبط مع بعض، They Clicked،
	في الأخلاقيات حاجة اسمها (Slippery slope)
	المثابرة برضه، أن أنا بفضل ورا الحاجة كتير، مش بيأس بسرعة، دي برضه ماكنتش موجودة عندى
	ابتدينا اليوم روحنا بالقطر و بتاع و كلنا في حتة مكان شعبي كده
	من 90% منهم يكونوا lk
	إن تفاضل الدالة E أُس T بالنسبة للمتغير T
	خط الـ"أندرتيكر" بقى أهم خط درامي في عروض الـWWE،
	Okay بحب الباشا تلميذ
	كده ما .. مالوش لازمة
	اه جدا.

End of preview. Expand in Dataset Viewer.

Thanks to ahmedheakl/arzen-llm-speech-ds as this dataset was built upon it ✨

The dataset was constructed using ahmed's dataset and different videos from the youtube. The scraped data doubled the initial dataset size after deduplication and cleaning.

Citation

If you use this dataset, please cite it as follows:

@misc{rashad2024arabic,
  author = {Mohamed Rashad},
  title = {arabic-english-code-switching},
  year = {2024},
  publisher = {Hugging Face},
  url = {https://huggingface.co/datasets/MohamedRashad/arabic-english-code-switching/edit/main/README.md}
}