Datasets:

NetherlandsForensicInstitute

/

coco-captions-translated-nl

like 0

Follow

Netherlands Forensic Institute 19

[ "Een assortiment eten in afwassen op een tafel.", "Twee boeien eten naast een kop koffie op een tafel" ]

[ "Een assortiment eten in afwassen op een tafel.", "Voedselplaten zitten met een kop koffie op een tafel." ]

[ "Twee borden onherkenbaar eten en een kop koffie.", "Twee boeien eten naast een kop koffie op een tafel" ]

[ "Twee borden onherkenbaar eten en een kop koffie.", "Voedselplaten zitten met een kop koffie op een tafel." ]

[ "Twee boeien eten naast een kop koffie op een tafel", "Voedselplaten zitten met een kop koffie op een tafel." ]

[ "Een paar vrouwen zitten rond een tafel.", "Vrouwen aan tafel eten in het restaurant" ]

[ "Een paar vrouwen zitten rond een tafel.", "Verscheidene mensen zijn aan het socialiseren aan een tafel in een restaurant." ]

[ "Een paar vrouwen zitten rond een tafel.", "Mensen die aan tafel zitten en eten." ]

[ "Een paar vrouwen zitten rond een tafel.", "Vrouwen die eten en wijn drinken in een restaurant" ]

[ "Vrouwen aan tafel eten in het restaurant", "Verscheidene mensen zijn aan het socialiseren aan een tafel in een restaurant." ]

[ "Vrouwen aan tafel eten in het restaurant", "Mensen die aan tafel zitten en eten." ]

[ "Vrouwen aan tafel eten in het restaurant", "Vrouwen die eten en wijn drinken in een restaurant" ]

[ "Verscheidene mensen zijn aan het socialiseren aan een tafel in een restaurant.", "Mensen die aan tafel zitten en eten." ]

[ "Verscheidene mensen zijn aan het socialiseren aan een tafel in een restaurant.", "Vrouwen die eten en wijn drinken in een restaurant" ]

[ "Mensen die aan tafel zitten en eten.", "Vrouwen die eten en wijn drinken in een restaurant" ]

[ "Drie vazen zitten op de schermen en zijn weer verlicht.", "Drie planken met een vaas op twee en een ketel op de derde." ]

[ "Drie vazen zitten op de schermen en zijn weer verlicht.", "De tentoonstelling bevat decoratieve vazen en een theepot." ]

[ "Drie vazen zitten op de schermen en zijn weer verlicht.", "Een blauwe vaas zit bovenop een witte plank." ]

[ "Drie vazen zitten op de schermen en zijn weer verlicht.", "drie vazen op een witte ruimte zonder andere versieringen" ]

[ "Drie planken met een vaas op twee en een ketel op de derde.", "De tentoonstelling bevat decoratieve vazen en een theepot." ]

[ "Drie planken met een vaas op twee en een ketel op de derde.", "Een blauwe vaas zit bovenop een witte plank." ]

[ "Drie planken met een vaas op twee en een ketel op de derde.", "drie vazen op een witte ruimte zonder andere versieringen" ]

[ "De tentoonstelling bevat decoratieve vazen en een theepot.", "Een blauwe vaas zit bovenop een witte plank." ]

[ "De tentoonstelling bevat decoratieve vazen en een theepot.", "drie vazen op een witte ruimte zonder andere versieringen" ]

[ "Een blauwe vaas zit bovenop een witte plank.", "drie vazen op een witte ruimte zonder andere versieringen" ]

[ "Een paar schaarjes naast een papierhart dat in tweeën is gesneden", "een paar schaar die gericht zijn op een hart" ]

[ "Een paar schaarjes naast een papierhart dat in tweeën is gesneden", "Een gebroken hart dat naast een schaar zit." ]

[ "Een paar schaarjes naast een papierhart dat in tweeën is gesneden", "Een paar schaar met een gebroken hart." ]

[ "Een paar schaarjes naast een papierhart dat in tweeën is gesneden", "Scheren wijzen op een papierhart dat in tweeën gesneden is." ]

[ "een paar schaar die gericht zijn op een hart", "Een gebroken hart dat naast een schaar zit." ]

[ "een paar schaar die gericht zijn op een hart", "Een paar schaar met een gebroken hart." ]

[ "een paar schaar die gericht zijn op een hart", "Scheren wijzen op een papierhart dat in tweeën gesneden is." ]

[ "Een gebroken hart dat naast een schaar zit.", "Een paar schaar met een gebroken hart." ]

[ "Een gebroken hart dat naast een schaar zit.", "Scheren wijzen op een papierhart dat in tweeën gesneden is." ]

[ "Een paar schaar met een gebroken hart.", "Scheren wijzen op een papierhart dat in tweeën gesneden is." ]

[ "Een bord met een broodje en frietjes erop.", "Een bord hamburger en ei op een rollen, en frietjes." ]

[ "Een bord met een broodje en frietjes erop.", "Burger zitten op een wit bord met frietjes en een ei erop." ]

[ "Een bord met een broodje en frietjes erop.", "Een witte bord met een hamburger en gebakken ei naast een stapel frietjes." ]

[ "Een bord met een broodje en frietjes erop.", "Een paar frietjes zitten naast een burger met een ei erop." ]

[ "Een bord hamburger en ei op een rollen, en frietjes.", "Burger zitten op een wit bord met frietjes en een ei erop." ]

[ "Een bord hamburger en ei op een rollen, en frietjes.", "Een witte bord met een hamburger en gebakken ei naast een stapel frietjes." ]

[ "Een bord hamburger en ei op een rollen, en frietjes.", "Een paar frietjes zitten naast een burger met een ei erop." ]

[ "Burger zitten op een wit bord met frietjes en een ei erop.", "Een witte bord met een hamburger en gebakken ei naast een stapel frietjes." ]

[ "Burger zitten op een wit bord met frietjes en een ei erop.", "Een paar frietjes zitten naast een burger met een ei erop." ]

[ "Een witte bord met een hamburger en gebakken ei naast een stapel frietjes.", "Een paar frietjes zitten naast een burger met een ei erop." ]

[ "Een groot commuter treinstation met verschillende platforms zichtbaar.", "Een treinstation zit onder een groot wit gebouw." ]

[ "Een groot commuter treinstation met verschillende platforms zichtbaar.", "Een treinstation met een trein die het station nadert." ]

[ "Een groot commuter treinstation met verschillende platforms zichtbaar.", "Een uitzicht op een treinplatform als een trein komt in het zicht." ]

[ "Een groot commuter treinstation met verschillende platforms zichtbaar.", "Een stel oude spoorwegen naast een gebouw" ]

[ "Een treinstation zit onder een groot wit gebouw.", "Een treinstation met een trein die het station nadert." ]

[ "Een treinstation zit onder een groot wit gebouw.", "Een uitzicht op een treinplatform als een trein komt in het zicht." ]

[ "Een treinstation zit onder een groot wit gebouw.", "Een stel oude spoorwegen naast een gebouw" ]

[ "Een treinstation met een trein die het station nadert.", "Een uitzicht op een treinplatform als een trein komt in het zicht." ]

[ "Een treinstation met een trein die het station nadert.", "Een stel oude spoorwegen naast een gebouw" ]

[ "Een uitzicht op een treinplatform als een trein komt in het zicht.", "Een stel oude spoorwegen naast een gebouw" ]

[ "Een rode klok staat hoog buiten bij een gebouw.", "Een paal met een klok bovenop en een gebouw op de achtergrond." ]

[ "Een rode klok staat hoog buiten bij een gebouw.", "Een klok op een paal in een klein stadje" ]

[ "Een rode klok staat hoog buiten bij een gebouw.", "Een koelklok in het centrum." ]

[ "Een rode klok staat hoog buiten bij een gebouw.", "De klok met gezichten aan elk van de vier zijden staat op een paarse paal." ]

[ "Een paal met een klok bovenop en een gebouw op de achtergrond.", "Een klok op een paal in een klein stadje" ]

[ "Een paal met een klok bovenop en een gebouw op de achtergrond.", "Een koelklok in het centrum." ]

[ "Een paal met een klok bovenop en een gebouw op de achtergrond.", "De klok met gezichten aan elk van de vier zijden staat op een paarse paal." ]

[ "Een klok op een paal in een klein stadje", "Een koelklok in het centrum." ]

[ "Een klok op een paal in een klein stadje", "De klok met gezichten aan elk van de vier zijden staat op een paarse paal." ]

[ "Een koelklok in het centrum.", "De klok met gezichten aan elk van de vier zijden staat op een paarse paal." ]

[ "een jongetje zit aan een tafel", "Een kindje die aan een ambachtelijk project werkt aan een tafelje in de keuken." ]

[ "een jongetje zit aan een tafel", "Een jonge jongen die een paar schaar gebruikt." ]

[ "een jongetje zit aan een tafel", "Een jongetje die een stuk bouwpapier snijden." ]

[ "een jongetje zit aan een tafel", "Een jongen die een stuk papier bij een tafel snijden." ]

[ "Een kindje die aan een ambachtelijk project werkt aan een tafelje in de keuken.", "Een jonge jongen die een paar schaar gebruikt." ]

[ "Een kindje die aan een ambachtelijk project werkt aan een tafelje in de keuken.", "Een jongetje die een stuk bouwpapier snijden." ]

[ "Een kindje die aan een ambachtelijk project werkt aan een tafelje in de keuken.", "Een jongen die een stuk papier bij een tafel snijden." ]

[ "Een jonge jongen die een paar schaar gebruikt.", "Een jongetje die een stuk bouwpapier snijden." ]

[ "Een jonge jongen die een paar schaar gebruikt.", "Een jongen die een stuk papier bij een tafel snijden." ]

[ "Een jongetje die een stuk bouwpapier snijden.", "Een jongen die een stuk papier bij een tafel snijden." ]

[ "Verzameling vazen op tafel in een sierlijk heiligdom.", "Een heiligdom met vazen en vruchtoverdragen." ]

[ "Verzameling vazen op tafel in een sierlijk heiligdom.", "Een heiligdom voor een demonege in het midden van een kamer." ]

[ "Verzameling vazen op tafel in een sierlijk heiligdom.", "Een toonbank gevuld met vazen, kaarsen en fruit." ]

[ "Verzameling vazen op tafel in een sierlijk heiligdom.", "Een heiligdom met vele vazen voor zich." ]

[ "Een heiligdom met vazen en vruchtoverdragen.", "Een heiligdom voor een demonege in het midden van een kamer." ]

[ "Een heiligdom met vazen en vruchtoverdragen.", "Een toonbank gevuld met vazen, kaarsen en fruit." ]

[ "Een heiligdom met vazen en vruchtoverdragen.", "Een heiligdom met vele vazen voor zich." ]

[ "Een heiligdom voor een demonege in het midden van een kamer.", "Een toonbank gevuld met vazen, kaarsen en fruit." ]

[ "Een heiligdom voor een demonege in het midden van een kamer.", "Een heiligdom met vele vazen voor zich." ]

[ "Een toonbank gevuld met vazen, kaarsen en fruit.", "Een heiligdom met vele vazen voor zich." ]

[ "Een persoon kijkt naar een rij wijnbekers op een bar.", "Een groep mensen zit aan het einde van een rij bril." ]

[ "Een persoon kijkt naar een rij wijnbekers op een bar.", "Mensen zitten aan een tafel met een stelletje wijn glazen erop" ]

[ "Een persoon kijkt naar een rij wijnbekers op een bar.", "Een groep drinkglassen zit langs een bar, met twee mensen in de buurt." ]

[ "Een persoon kijkt naar een rij wijnbekers op een bar.", "Mensen zitten rond de bar klaar om te worden geserveerd met drankjes." ]

[ "Een groep mensen zit aan het einde van een rij bril.", "Mensen zitten aan een tafel met een stelletje wijn glazen erop" ]

[ "Een groep mensen zit aan het einde van een rij bril.", "Een groep drinkglassen zit langs een bar, met twee mensen in de buurt." ]

[ "Een groep mensen zit aan het einde van een rij bril.", "Mensen zitten rond de bar klaar om te worden geserveerd met drankjes." ]

[ "Mensen zitten aan een tafel met een stelletje wijn glazen erop", "Een groep drinkglassen zit langs een bar, met twee mensen in de buurt." ]

[ "Mensen zitten aan een tafel met een stelletje wijn glazen erop", "Mensen zitten rond de bar klaar om te worden geserveerd met drankjes." ]

[ "Een groep drinkglassen zit langs een bar, met twee mensen in de buurt.", "Mensen zitten rond de bar klaar om te worden geserveerd met drankjes." ]

[ "Twee mensen, gekleed als koelkast, lopen door een stadspark.", "Twee mensen lopen op de stoep met geladen kostuums vastgespannen." ]

[ "Twee mensen, gekleed als koelkast, lopen door een stadspark.", "Twee mensen met een koelkast lopen een drukke straat af." ]

[ "Twee mensen, gekleed als koelkast, lopen door een stadspark.", "Twee jongeren dragen koelkastjes vast aan hun torso's." ]

[ "Twee mensen, gekleed als koelkast, lopen door een stadspark.", "Een man en een vrouw met een paar koelkastjes vastgekoppeld aan zichzelf." ]

[ "Twee mensen lopen op de stoep met geladen kostuums vastgespannen.", "Twee mensen met een koelkast lopen een drukke straat af." ]