label
int64
0
2
text
stringlengths
11
1.76k
2
Ты злишься . ### Ты все еще в своем уме .
0
Внутри , огромная гора человека , даже больше , чем торн , боролась с огромным два топором . ### Человек был очень большой .
2
Джон Видел , как два человека двигаются так быстро в своей жизни . ### Джон знал как минимум 500 человек с той же скоростью .
2
Мы разработали фонды технической помощи для проектов в области творческого планирования и получили 15 . 15. долл . США . ### Не было разработано никаких средств технической помощи для осуществления творческих проектов .
1
Я сделал все , что в моих силах , чтобы цель незаселенных районы в незаселенных времена , но вина все еще тяжелая на моей душе . ' ' ' ### Многие люди погибли , несмотря на то , что эти районы должны были быть незаселенных .
0
5 млрд. долл . США , но богатство домашних хозяйств сократилось почти на 842 млрд. долл . США ( 2 процентов ) в основном в результате падения рыночной стоимости запасов домашних хозяйств . ### Стоимость товарно-бытовых запасов домашних хозяйств снизилась , и это привело к снижению благосостояния домашних хозяйств .
1
Тэрмонда объявил несколько недель назад , что он больше не будет бегать . ### Тэрмонда был побежден на шести предыдущих выборах .
2
Ревизоры должны будут выполнять профессиональные суждения при оценке значимости результатов ревизий или выводов . ### Ревизоры не отвечают за оценку результатов ревизии .
2
Несмотря на то , что большое внимание было уделено эффекту богатства от бума на фондовом рынке 1990-х годов , половина американских домашних хозяйств не владеют акциями по состоянию на 1998 год , согласно результатам обследования потребительских финансов 1998 года . ### В 1990-х годах не было бума фондового рынка .
0
Где Томми ? ### Ты знаешь , где томми ?
0
Кроме того , эта реорганизация поможет нам укрепить наш потенциал на долговременной основе за счет улучшения набора и удержания персонала ; разработки плана замещения кадров ; сосредоточения внимания на возникающих вопросах ; и использования технологических возможностей для улучшения положения клиентов , процессов и работников . ### В результате реорганизации будут улучшены долгосрочные возможности .
0
Все , над чем он строится , было вакантных . ### Все было свободно .
2
Что если бы я жил в Мексике и пытался вырастить нескольких детей , и я мог бы видеть через границу , где хорошая жизнь была бы для моих детей . ### Я считаю , что мексика - лучшее место , чтобы растить детей .
0
Или он не думал об этом , что само по себе поставит под сомнение глубину его веры . ### Его вера может отсутствовать .
1
Внешние эффекты в сети . ### Общественность не проинформирована о том , как работает сеть .
1
Мы могли бы использовать их помощь в случае необходимости . ### Нам может понадобиться помощь каждый день .
2
Не очень приятная перспектива , и не легко избежать --- даже ни одного пакета реформ или предложения , которые я видел . ### Эту перспективу можно избежать просто после того , как будут получены очень обоснованные предложения .
0
Хм-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м в частности , осенью и весной , когда насекомые еще не вышли , где они уже ушли , ты знаешь , что я провожу почти каждые выходные в горах , и думаю , что живу примерно в пяти часах езды от какого-то места . Иди в поход , где я сейчас . ### Я не против похода на пару ночей осенью и весной .
2
В результате были четыре номера Рафаэля ( stanze ди raffaello ) . ### В результате было 3 номеров Рафаэля .
2
Тем не менее , на основе обсуждений с несколькими государствами процесс рассмотрения заявок оценивается примерно в 38 недель ( 9-10 месяцев ) . ### Процесс рассмотрения заявок обсуждался только с корпорациями .
1
Это может быть какой-то бардак , который мы разбили на пляже один раз , и это было как-то ужасно , что ты просто не мог везде , куда бы ты ни пошел , был песок , который ты даже не можешь , когда ### Это плохая идея - быть в лагере и есть на пляже .
1
Большой ряд ! ### Это был хороший ряд , но могло быть и лучше .
2
Кислых осаждение или кислотный дождь происходит в тех случаях , когда so2 и nox в атмосфере реагируют на воду , кислород и окислителей для формирования кислотных соединений . ### Вода и азот в атмосфере вызывают кислотный дождь .
2
Собор пуэнт питр , в сен-Пьер и сен-Поль , имеет необычные металлические колонны и балконы . ### Необычные полистирола колонны и балконы в сен-Пьер и сен-Поль можно найти в пуэнт питр .
1
Было ли это вкусу gipsy лицо на дне преступления , или это было 73 основных движущей денег ? ### Это gipsy лицо было ответственным за преступление против старой женщины ?
2
Я бы хотел подумать о чем-то вроде спортивной машины , но не о том , что ты знаешь роскошную спортивную , но ### Я думаю о очень функциональном , обычном типе машины , но я бы тоже не против роскошной машины .
2
Нет , я не делал этого . ### Я решил сделать это , и я сделал это .
1
Мы водить шестьдесят пять , да , хорошо . ### Автомобиль был гибрид , в котором мы ехали 65 .
2
В крупных туристических магазинах есть формы и детали . ### В крупных туристических магазинах нет форм .
1
Жесткая любовь рэнди . ### Первая версия итогового документа " жесткой любви рэнди
2
Да я в Северной Каролине ### Я в Южной Каролине .
2
У него так много опыта , и , как видно из последнего интервью , многие из нас могут получить от него выгоду . ### Из интервью было очевидно , что он не был очень опытным , и люди не должны смотреть на него .
1
В 1996 году в Лас-Вегасе появились серьезные авто-гонки с открытием автомагистрали Лас-Вегаса , 17 миль ( 27 км ) к северу от центра города на трассе 15 . ### В в Лас-Вегасе по-прежнему является главным туристическим влечение города .
1
Он смотрел на мюллера , как будто сержант , а не его люди , был координационным пунктом любого будущего нападения . ### У мюллера было что-то увлекательное , так что он привлек все внимание .
1
Я мог чувствовать себя на спине , люди , глядя из-под штор , воровство проблески через вышеуказанного . ### Было очень странно чувствовать , что люди наблюдают за нами .
2
- хорошо . Наталья Плевал . ### Наталья улыбнулась .
2
Сложные исследования необходимы для того , чтобы дразнить сложные взаимосвязи между этими переменными . ### Переменные на самом деле довольно просты и просты для понимания .
0
А как же я ? ### Я тоже ?
0
Они используют инъекции или что-то в этом роде . ### Они используют смертельную инъекцию .
2
Он был здесь меньше двух дней , и он уже думал об этом городе как о доме , что-то , что он хотел бы защитить . ### Человек покинул город после 24 часов .
1
" все , чьи настоящие имена они могли найти , это , " garm с внесенными в него поправками . ### Все настоящее имя , которое они могли найти , было добавлено в книгу .
2
С 1917 года большой центральный рынок ( в 317 г. Южный бродвей ) предоставил городу ежедневный изобилия соблазнительных свежих продуктов , рыбы , птицы , мяса и экзотических продуктов питания . ### До 1917 года , когда центральный рынок выдал бесплатную еду .
1
По словам сотрудников худа , после того как экономический анализ был представлен Абу-omb , худа внес изменения в анализ , с тем чтобы сохранить его соответствие с правилом , в отношении которого были сделаны незначительные изменения , о которых говорится ниже . ### Для того чтобы внести изменения в экономический анализ , у сотрудников ушло один месяц .
1
Если бы они хоть что-то знали , или 103 , все это останется в категории неизвестных преступлений ? ### Эти злодеи стали более наивны каждый год .
2
Когда он женился в 1901 году , он и его жена ( Ольга Книппер из Московского театра искусств ) отправились прямо с церемонии на медовый месяц в санатории . ### Его жена никогда не ходила в санаторий .
1
2 ) Председатель Палаты судебного комитета Генри Хайд сказал , что он начал изучать процедуры импичмента в случае , если они оправданы . ### Генри Хайд - новая судебная система .
0
Несколько школ , в том числе гарвард , Нью-Йорк и джорджтауне университеты , уже имеют их . ### Они уже в гарварде , Нью-Йорке и джорджтауне университетах .
0
В таких обстоятельствах ревизоры могут издать ограниченный доклад об официальном использовании , содержащий такую информацию , и распространить доклад только среди тех сторон , которые отвечают за выполнение рекомендаций ревизоров . ### Ревизоры могут выдавать ограниченный официальный доклад об использовании , который имеет такую информацию .
0
Дело не в том , что опросы являются . ### Нечестно опросы - это не главное .
0
Но что это такое ? ### Однако , что это ?
2
Aphis отказался от первой альтернативы , поскольку , по ее мнению , научные доказательства допускают импорт говядины из Аргентины при определенных условиях и не допускают такого импорта , что противоречило бы торговым соглашениям , вступил Соединенными Штатами . ### Торговые соглашения будут осуществляться в увязке с соглашением .
2
И они идут да , но в целом я люблю упражняться , я люблю танцевать много , так что я имею в виду , что я не хочу , чтобы меня дай , но я не хочу ### Ненавижу exerising .
1
Он писал предупреждение , а не рецепт . ### Офицер полиции писал предупреждающий билет , а не рецепт от врача .
2
119 синтия вернулась из больницы , и я положил свое кресло рядом с ней , и рассказал ей о желании пуаро посетить лазарет . ### Пуаро сам говорил с синтия , просил навестить ее на работе в больнице .
1
Иногда такие средства направлены на переподготовку существующего персонала nontechnical , с тем чтобы предоставить им опыт в области ИТ . ### Иногда средства направлены на переподготовку существующего персонала nontechnical , чтобы они понимали , как запрограммировать свои компьютеры .
1
Разрывы были в достаточной степени возмущены принятием статистической науки в документа о том , что он нанял адвоката , который сообщил журналу о том , что обвинения в этой статье будут опубликованы ... ### Разрывы были возмущены принятием stastical науки опровержения и их индифферентный отношением , так что он нанял адвоката , который бы посоветовал журналу , что обвинения будут опубликованы ...
0
Хватит винить Джона . ### Хватит держать Джона В ответе .
0
Я думаю , что на местных выборах вообще-то я думаю , что люди голосуют на более крупных выборах , потому что они чувствуют себя хорошо , вы знаете , что страна очень важна и вы знаете , если я буду выбирать , если мы поможем избрать президента , который собирается спасти мы тогда , когда вся страна будет спасена , но они думают , что местные выборы не означают , что я подозреваю , что люди не очень-то беспокоит своего местного мэра или что-то вроде того , что ты знаешь , и я думаю , ошибочно думая , что это хорошо , еще один мэр собирается сделать это в любом случае , потому что наши федеральные налоги сейчас важнее , и ты знаешь , и все такое , чтобы люди думали , что у них нет того , что это не имеет значения , тогда как я думаю , что это , наверное , просто наоборот , это правда , я думаю , что это , вероятно , тот случай , когда люди могут иметь больше влияния на местный уровень . ### Я думаю , что больше людей голосуют во время президентских выборов , чем местные выборы .
0
Кашмир остается нерешенной проблемой раздела . ### Проблема раздела кашмира по-прежнему остается нерешенной .
0
С учетом предположений и экономических факторов в каждом из сценариев модель amiga служит для расчета капитальных вложений , эксплуатации и технического обслуживания , а также расходов на топливо , необходимых для удовлетворения потребительского спроса на электроэнергию . ### Модель Amiga находит инвестиции в капитал .
1
А потом у меня есть цветная капуста , которую я бы готовила чеснок хлеб зеленый салат чай и у нас был бы лимонный пирог на десерт ### На твой день рождения я сделаю цветную капусту , чеснок хлеб и зеленый салат с чаем выпить , и лимонный пирог на десерт .
2
Все открытия были сделаны джепп , и джепп получит все заслуги . ### Джепп не сделал никаких открытий и не будет удостоен чести .
2
Ты обманул меня . ### Ты никогда не перехитрил меня .
2
Да , но это правда . ### Это ложь .
2
Он был развратного и странным . ### У него было нормальное отношение .
0
Что касается колонок 5 , то 8 , единственные суммы , которые меняются в строках 1 и 2 , по сравнению с столбцы 1-4 , представляют собой исходящие расходы и поступления . ### В колонках 1 и 2 в колонках 5 и 8 . В колонках 5
1
Вы не упомянули его имя сегодня днем , или я бы предложил вам пойти к нему за дополнительной информацией с моей картой в качестве введения . ### Мы с ним хорошие друзья .
2
Это привело к тому , что между ними было много разногласий . ### Это принесло счастливые чувства и тепло .
1
О да нет , это очень интересный фильм и у него есть хороший исторический взгляд на это . ### Этот фильм , как считается , спровоцировал и принес много хороших моментов .
0
Солдаты за мюллера отстают в деревянных солдат , все выражения исчезают из их особенностей , пока они не совпали друг с другом в полной анонимности . ### Мюллер был с солдатами .
0
В то же время адвокаты были в в индейцев любви , и это была идеальная подготовка для будущих политиков и политика была тайной , потому что это было так часто смертельно , чтобы выразить мнение о неправильной ( т.е. потере ) стороне . ### Адвокаты были на премии , и это была идеальная подготовка для будущих политиков и политики .
2
В некоторых государствах можно было бы разработать и осуществить инициативы на уровне штата , направленные на повышение качества услуг , увеличение объема ресурсов и укрепление потенциала системы в целях удовлетворения гражданских юридических потребностей всех людей с низким уровнем дохода без изменения сферы услуг или исторических отношений . ### Ни в одном из государств не будет необходимости разрабатывать и осуществлять инициативы на уровне штатов .
1
Твоя догадка так же хороша , как и моя . ### Я не знаю , сколько у него голосов .
0
Кто-то был . ### Человек аплодировали .
0
У моего отца новый эм , я думаю это восемьдесят девять или девяносто крайслер что-то или другое это один из тех поперечной конной v шестерки передний привод ### У моего отца новый восемьдесят девять или девяносто крайслер с поперечной конной v и передним колесом .
1
Пять вилки гарантируют реальный комфорт , но еда не обязательно будет лучше , чем в двух-или трех вилку , просто дороже . ### Пять ресторанов-ресторанов рейтинг выше , потому что они более популярны и имеют знаменитостей .
1
Знаешь , когда я был в школе , ты часто играл , но теперь я женат и всё такое . ### Я перестал играть в тот день , когда женился .
0
Это красочный ближнем-Восточной ресторан ( где внизу стоит дорого , а наверху менее формальный ) с интересным меню мяса и потроха . ### В ресторане подают ближнем еду .
0
В таблице 7-1 содержится краткая информация о спросе на ресурсы и ее последствиях для нынешнего предложения . ### В таблице показана сводная информация о ресурсах , имеющихся в спросе .
1
Возраст , здоровье и готовность платить за смертность в качестве контингента ### Возраст , здоровье и готовность платить за риск смертности - это очень важные темы , о которых говорят во всем мире .
2
Да , продолжение уиттингтон . ### Уиттингтон сказал нет .
0
Если не указано иное , отели принимают все основные кредитные карты . ### Отели принимают кредитные карты в качестве оплаты , если не указано иное .
2
Конечно , всегда есть шанс , что руководство компании просто сошел с ума . ### Вполне возможно , что компания вообще не пострадавших .
2
Этот фактический отчет является важным контекстом для рассмотрения правового вопроса о значении требования о присутствии . ### В протоколе не содержится никакого контекста в отношении правового вопроса .
2
Остальной сектор ждет , чтобы увидеть , сколько контроля правительство требует от нашли ключей . ### Индустрия ничего не ждет .
0
Мечеть необычная в Каире в том , что у нее нет фасада , она спрятана за защитной стеной с отверстиями . ### Мечеть в Каире находится под защитой стен .
0
Война - это не апачи , это точно . ### Это были не апачи , конечно .
2
Комиссия подготовила окончательный анализ гибкости в области нормативного регулирования в соответствии с разделом 604 . ### Комиссия сделала окончательный анализ гибкости в области нормативного регулирования , который противоречит разделу 604 .
2
Куала-кангсар уже давно известен для малайский колледжа , который расположен на просторных основаниях рядом с центром города , престижной и эксклюзивной школой для в аристократии с тех пор , как она была основана британскими в 1904. году . ### Малайский колледж знал о том , что он принимает любого ученика , независимо от их происхождения .
1
К 11-м веку в было в мозаики капризной государств 26 в один момент , и в стал независимым эмират . ### В все еще был очень важным положением власти .
0
Да , я думаю , у нас были бы такие же проблемы с мексикой , а с другой стороны , английский - один из их национальных языков , которые у них есть . ### Возможно , у нас есть те же проблемы , что и Мексика и Канада , в том что касается использования английского языка .
2
В настоящем документе мы изучить гипотезу о том , что модель расходов дает разумные оценки расходов на другие должности промышленно развитых стран . ### Невозможно оценить расходы без того , чтобы пройти через бюджетное управление каждой страны .
2
Должно ли это вмешательство включать в себя семью ? ### Должно ли вмешательство включать семью девушки ?
1
Теперь это школа , колледж санто-Доминго . ### Он был создан в 1854. году .
1
В этих законах подчеркивается необходимость привлечения старших руководителей к решениям в области управления информацией , назначения старших должностных лиц по вопросам информации и использования показателей эффективности для оценки вклада технологии в достижение результатов миссии . ### Существуют законы , которые предусматривают , что старшие руководители принимают решения по вопросам управления информацией в государственных компаниях .
1
Я думаю , что это шаг прочь от даже долга . Я не думаю , что у них вообще есть чувство ответственности . ### Я не думаю , что они чувствуют ответственность за то , чтобы держать других в безопасности .
1
Это была комната поменьше , чем та , что внизу , и было что-то особенно воздух в атмосфере этого . ### В комнате была душно атмосфера с в окном .
1
Восхитительная серия диорамы затем представляет Питера кролика , г-жу tiggi-уинкл и белку nutkin , среди прочих , в сценах , принятых из книг поттера . ### Питер Кролик поттер - популярный персонаж детства .
1
Он держал руку к , гладила ее к в светятся и положил ее обратно на грудь дейва . ### В была восприимчивы к его дружественным действиям .
0
Хм-м-м-м , нужно много концентрации , я имею в виду , что я делал кое-какие вещи на Рождество , и еще я сделал небольшую вещь для подарка для ребенка , и я подумал о том , что могу сделать это , пока я смотреть телевизор неправильно ### Я делал кое-что для подарков .