question
stringlengths
1
270
sentence
stringlengths
3
9.45k
label
class label
2 classes
translated_question_lang
stringclasses
16 values
translated_sentence_lang
stringclasses
16 values
translated_question
stringlengths
1
299
translated_sentence
stringlengths
1
10.5k
What nation's model gives the power of the high court to the legistlature?
In most nations with constitutions modelled after the Soviet Union, the legislature was given the power of being the court of last resort.
0entailment
de
de
Welches Modell der Nation gibt der Legistlatur die Macht des High Court?
In den meisten Nationen mit Verfassungen, die der Sowjetunion modelliert wurden, erhielt der Gesetzgeber die Befugnis, das Gericht des letzten Auswegs zu sein.
181st Street runs through what neighborhood?
It runs from the Washington Bridge in the east, to the Henry Hudson Parkway in the west, near the George Washington Bridge and the Hudson River.
1not_entailment
en
en
181st Street runs through what neighborhood?
It runs from the Washington Bridge in the east, to the Henry Hudson Parkway in the west, near the George Washington Bridge and the Hudson River.
What did Jefferson draft his Statute of Religious Freedom in opposition to?
Similarly, the Constitution of Massachusetts originally provided that "no subject shall be hurt, molested, or restrained, in his person, liberty, or estate, for worshipping God in the manner and season most agreeable to the dictates of his own conscience... provided he doth not disturb the public peace, or obstruct others in their religious worship," (Article II) but also that:
1not_entailment
ar
ar
ماذا قام جيفرسون بصياغة قانونه للحرية الدينية في المعارضة؟
وبالمثل ، فإن دستور ماساتشوستس في الأصل ينص على أنه "لن يتأذى أي موضوع أو تحرشه أو تقييده ، في شخصه ، أو حريته ، أو التركة ، لعبادة الله بالطريقة والموسم الأكثر قبولًا على إملاء ضميره ... شريطة ألا يزعج السلام العام ، أو عرقلة الآخرين في عبادتهم الدينية ، "(المادة الثانية) ولكن أيضًا:
Which phrase is especially contentious within international humanitarian law?
The aim of the Genocide Convention is to prevent the intentional destruction of entire human groups, and the part targeted must be significant enough to have an impact on the group as a whole.
1not_entailment
pt
it
Qual frase é especialmente controversa no direito internacional humanitário?
Lo scopo della convenzione sul genocidio è di prevenire la distruzione intenzionale di interi gruppi umani e la parte mirata deve essere abbastanza significativa da avere un impatto sul gruppo nel suo insieme.
Where will God resurrected the "other sheep" after Armageddon?
During Christ's millennial reign, most people who died prior to Armageddon will be resurrected with the prospect of living forever; they will be taught the proper way to worship God to prepare them for their final test at the end of the millennium.
1not_entailment
en
en
Where will God resurrected the "other sheep" after Armageddon?
During Christ's millennial reign, most people who died prior to Armageddon will be resurrected with the prospect of living forever; they will be taught the proper way to worship God to prepare them for their final test at the end of the millennium.
Does minority leader act solely to advance party objectives?
For instance, a majority party riven by internal dissension, as occurred during the early 1900s when Progressive and "regular" Republicans were at loggerheads, may provide the minority leader with greater opportunities to achieve his or her priorities than if the majority party exhibited high degrees of party cohesion.
1not_entailment
fr
ru
Le chef de la minorité agit-il uniquement pour faire progresser les objectifs du parti?
Например, партия большинства, обоснованную внутренней разногласией, как это произошло в начале 1900 -х годов, когда прогрессивные и «обычные» республиканцы находились в Loggerheads, могут предоставить лидеру меньшинства большие возможности для достижения своих или ее приоритетов, чем если бы у большинства показали высокие степени партийной сплоченности.
What can be found on the Start screen?
Windows 8 introduced major changes to the operating system's platform and user interface to improve its user experience on tablets, where Windows was now competing with mobile operating systems, including Android and iOS.
1not_entailment
ar
ar
ما الذي يمكن العثور عليه على شاشة البدء؟
أدخلت Windows 8 تغييرات كبيرة على منصة نظام التشغيل وواجهة المستخدم لتحسين تجربة المستخدم على الأجهزة اللوحية ، حيث يتنافس Windows الآن مع أنظمة تشغيل الأجهزة المحمولة ، بما في ذلك Android و IOS.
How large of a percent does Lutheran's take up?
Others include Presbyterian (2.52%), Pentecostal (1.99%), Episcopalian (1.12%), Lutheran (1.06%), Latter-Day Saints (0.99%), and other Christian denominations (6.68%) including Eastern Orthodox, Coptic Orthodox, Jehovah's Witness, Christian Science, Christian Unitarianism, other Mainline Protestant groups, and non-denominational.
0entailment
tr
zh
Lutheran'ın yüzde ne kadar büyük?
其他包括长老会(2.52%),五旬节派(1.99%),圣公会(1.12%),路德教会(1.06%),后期的圣徒(0.99%)和其他基督教教派和其他基督教教派(6.68%)耶和华见证人,基督教科学,基督教一神论,其他主要新教徒团体以及非宗派。
Where is a sixth upgrader being built in Alberta?
In Alberta, five bitumen upgraders produce synthetic crude oil and a variety of other products: The Suncor Energy upgrader near Fort McMurray, Alberta produces synthetic crude oil plus diesel fuel; the Syncrude Canada, Canadian Natural Resources, and Nexen upgraders near Fort McMurray produce synthetic crude oil; and the Shell Scotford Upgrader near Edmonton produces synthetic crude oil plus an intermediate feedstock for the nearby Shell Oil Refinery.
1not_entailment
hi
zh
अल्बर्टा में एक छठा अपग्रेडर कहां बनाया जा रहा है?
在艾伯塔省,五个沥青升级器生产合成原油和其他各种产品:麦克默里堡附近的Suncor Energy升级器,艾伯塔省生产合成原油加柴油燃料;麦克默里堡附近的综合加拿大,加拿大自然资源和Nexen升级器生产合成原油;埃德蒙顿附近的Shell Scotford升级器生产合成原油以及附近壳油炼油厂的中间原料。
Who did the Ukrainian Bolsheviks conquer the Ukraine from?
After conquering the rest of Ukraine from the Whites, Ukraine joined the USSR and was enlarged (gaining Crimea and then Eastern Galicia), whence a process of Ukrainization was begun, with encouragement from Moscow.
0entailment
pt
tr
De quem os bolcheviques ucranianos conquistaram a Ucrânia?
Ukrayna'nın geri kalanını beyazlardan fethettikten sonra, Ukrayna SSCB'ye katıldı ve büyütüldü (Kırım ve sonra Kırım ve Doğu Galiçya kazandı), bu nedenle Moskova'dan teşvik edilen bir Ukrayizasyon süreci başladı.
What was Humphrey Gilbert's second destination?
In 1583 he embarked on a second attempt, on this occasion to the island of Newfoundland whose harbour he formally claimed for England, although no settlers were left behind.
0entailment
en
en
What was Humphrey Gilbert's second destination?
In 1583 he embarked on a second attempt, on this occasion to the island of Newfoundland whose harbour he formally claimed for England, although no settlers were left behind.
What was only an English translation of Latin Oriens and Orientalis, "the land of the rising sun"?
By the time of John Seller's Atlas Maritima of 1670, "India Beyond the Ganges" had become "the East Indies" including China, Korea, southeast Asia and the islands of the Pacific in a map that was every bit as distorted as Ptolemy's, despite the lapse of approximately 1500 years.
1not_entailment
fr
it
Qu'est-ce qu'une traduction anglaise du latin oriens et orientalis, "la terre du soleil levant"?
Al tempo dell'Atlas Maritima di John Seller del 1670, "India Beyond the Gange" era diventata "le Indie orientali" tra cui Cina, Corea, Sud -est asiatico e le isole del Pacifico in una mappa che era tanto distorta come quella di Tolomeo, nonostante la distanza di circa 1500 anni.
To whom would you go to acquire the algorithms you'd use for the Joint Test Action Group procedures?
Boundary scan testing requires that all the ICs to be tested use a standard test configuration procedure, the most common one being the Joint Test Action Group (JTAG) standard.
1not_entailment
ru
zh
К кому вы бы поехали, чтобы приобрести алгоритмы, которые вы бы использовали для совместных процедур групп действий теста?
边界扫描测试要求所有要测试的IC都使用标准测试配置程序,最常见的是联合测试行动组(JTAG)标准。
How much land did the Congolese government agree to lease to South Africans in 2009?
The Congolese government signed an agreement in 2009 to lease 200,000 hectares of land to South African farmers to reduce its dependence on imports.
0entailment
es
es
¿Cuánta tierra aceptó el gobierno congoleño al arrendamiento de los sudafricanos en 2009?
El gobierno congoleño firmó un acuerdo en 2009 para arrendar 200,000 hectáreas de tierra a agricultores sudafricanos para reducir su dependencia de las importaciones.
How are the many calculations to determine torque done?
Once these have been established by mathematical analysis using FEA or other tools the torque may be calculated as the integral of all the vectors of force multiplied by the radius of each vector.
0entailment
en
en
How are the many calculations to determine torque done?
Once these have been established by mathematical analysis using FEA or other tools the torque may be calculated as the integral of all the vectors of force multiplied by the radius of each vector.
What has the simplest known circadian clock?
The simplest known circadian clock is that of the prokaryotic cyanobacteria.
0entailment
it
ur
Qual è l'orologio circadiano più semplice conosciuto?
سب سے آسان معلوم سرکیڈین گھڑی پروکریوٹک سائینوبیکٹیریا کی ہے۔
Did Eran Elhaik, from Johns Hopkins University School of Public Health argue for or against Khazar descent?
In late 2012 Eran Elhaik, a research associate studying genetics at the Johns Hopkins University School of Public Health, argued for Khazar descent in his paper
0entailment
en
en
Did Eran Elhaik, from Johns Hopkins University School of Public Health argue for or against Khazar descent?
In late 2012 Eran Elhaik, a research associate studying genetics at the Johns Hopkins University School of Public Health, argued for Khazar descent in his paper
Who operates the public libraries in Paris?
The Bibliothèque nationale de France (BnF) operates public libraries in Paris, among them the François Mitterrand Library, Richelieu Library, Louvois, Opéra Library, and Arsenal Library.
0entailment
ar
ar
من يدير المكتبات العامة في باريس؟
تدير Bibliothèque Nationale de France (BNF) المكتبات العامة في باريس ، من بينها مكتبة فرانسوا ميتران ، مكتبة ريتشليو ، لوفوا ، مكتبة أوبيرا ، ومكتبة أرسنال.
What is used in some of the festive fights?
This simply means that a mixture of water paint and water or raw eggs is used to paint people on the streets, the goal being to paint as many people as you can".
1not_entailment
ar
ar
ما الذي يستخدم في بعض المعارك الاحتفالية؟
هذا يعني ببساطة أن مزيجًا من طلاء الماء والماء أو البيض النيئ يستخدم لطلاء الأشخاص في الشوارع ، والهدف هو رسم أكبر عدد ممكن من الناس ".
What did the Romans build along the mountain passes?
The Romans, however, had built roads along the mountain passes, which continued to be used through the medieval period to cross the mountains and Roman road markers can still be found on the mountain passes.
0entailment
ja
pt
ローマ人は山道に沿って何を築きましたか?
Os romanos, no entanto, construíram estradas ao longo das passagens da montanha, que continuaram sendo usadas durante o período medieval para atravessar as montanhas e os marcadores romanos ainda podem ser encontrados nas passagens da montanha.
When were the Southern and Northern Dynasties?
The earliest, colloquial stratum is traced to the Han dynasty (206 BCE - 220 CE); the second colloquial one comes from the period of the Southern and Northern Dynasties (420 - 589 CE); the third stratum of pronunciations (typically literary ones) comes from the Tang Dynasty (618–907 CE) and is based on the prestige dialect of Chang'an (modern day Xi'an), its capital.
0entailment
sv
pl
När var de södra och norra dynastierna?
Najwcześniejsza, potoczna warstwa jest prześledzona do dynastii Han (206 pne - 220 n.e.); Drugi potoczny pochodzi z okresu dynastii południowych i północnych (420–589 n.e.); Trzecia warstwy wymowy (zazwyczaj literackie) pochodzi z dynastii Tang (618–907 n.e.) i opiera się na prestiżowym dialekcie Chang'an (współczesny Xi'an), jej stolicy.
What are the opposites of injective maps?
Sub- and quotient groups are related in the following way: a subset H of G can be seen as an injective map H → G, i.e. any element of the target has at most one element that maps to it.
1not_entailment
ko
pt
주사지도의 반대는 무엇입니까?
Grupos de sub-e quocientes estão relacionados da seguinte maneira: Um subconjunto H de G pode ser visto como um mapa injetivo H → G, ou seja, qualquer elemento do alvo tem no máximo um elemento que mapeia.
What type of computer systems use an internal clock based on UTC time?
For example, Unix-based computer systems use the UTC-based Unix time internally.
0entailment
sv
es
Vilken typ av datorsystem använder en intern klocka baserad på UTC -tid?
Por ejemplo, los sistemas informáticos basados ​​en UNIX utilizan el tiempo UNIX basado en UTC internamente.
What mostly-unplanned cities are around Brasilia?
Set well apart from the city are satellite cities, including Gama, Ceilândia, Taguatinga, Núcleo Bandeirante, Sobradinho, and Planaltina.
0entailment
en
en
What mostly-unplanned cities are around Brasilia?
Set well apart from the city are satellite cities, including Gama, Ceilândia, Taguatinga, Núcleo Bandeirante, Sobradinho, and Planaltina.
What was the British hoping to inspire by their attack on Charles Town?
On June 28, 1776, General Sir Henry Clinton along with 2,000 men and a naval squadron tried to seize Charles Towne, hoping for a simultaneous Loyalist uprising in South Carolina.
0entailment
tr
sv
İngilizler Charles Town'a saldırılarından ilham vermeyi umuyordu?
Den 28 juni 1776 försökte general Sir Henry Clinton tillsammans med 2 000 män och en marinskvadron gripa Charles Towne och hoppades på ett samtidigt lojalistiskt uppror i South Carolina.
How could one characterize the winters in Richmond?
The mountains to the west act as a partial barrier to outbreaks of cold, continental air in winter; Arctic air is delayed long enough to be modified, then further warmed as it subsides in its approach to Richmond.
1not_entailment
es
es
¿Cómo podría uno caracterizar a los inviernos en Richmond?
Las montañas al oeste actúan como una barrera parcial para brotes de aire frío y continental en invierno; El aire ártico se retrasa el tiempo suficiente para ser modificado, luego se calienta aún más a medida que disminuye en su enfoque de Richmond.
What groups are called Vlachs?
This goes for the Arvanites, an Albanian-speaking group mostly located in the rural areas around the capital Athens, and for the Aromanians and Moglenites, also known as Vlachs, whose language is closely related to Romanian and who used to live scattered across several areas of mountainous central Greece.
0entailment
es
es
¿Qué grupos se llaman Vlachs?
Esto se aplica a los arvanitas, un grupo de habla albanés ubicada principalmente en las zonas rurales alrededor de la capital Atenas, y para los aromanianos y los moglenitas, también conocido como Vlachs, cuyo idioma está estrechamente relacionado con rumano y que solía vivir dispersos en varias áreas de la Central de Grecia montañosa.
Where is the source of the Yangtze river?
Several major rivers have their source in the Tibetan Plateau (mostly in present-day Qinghai Province).
0entailment
en
en
Where is the source of the Yangtze river?
Several major rivers have their source in the Tibetan Plateau (mostly in present-day Qinghai Province).
Of the 3.5 miles from N. Mountain Avenue to Rillito River Park, how many are bike-only?
To the east of the University of Arizona, Third Street is bike-only except for local traffic and passes by the historic homes of the Sam Hughes neighborhood.
1not_entailment
es
es
De las 3.5 millas de N. Mountain Avenue a Rillito River Park, ¿cuántos solo son de bicicleta?
Al este de la Universidad de Arizona, Third Street es solo para bicicletas, excepto por el tráfico local y los pases por las casas históricas del vecindario Sam Hughes.
What is the type of freeway system that serves Houston?
A proposed highway project, State Highway 99 (Grand Parkway), will form a third loop outside of Houston, totaling 180 miles in length and making an almost-complete circumference, with the exception of crossing the ship channel.
1not_entailment
ar
ar
ما هو نوع نظام الطريق السريع الذي يخدم هيوستن؟
سيشكل مشروع الطريق السريع المقترح ، وهو الطريق السريع 99 (Grand Parkway) ، حلقة ثالثة خارج هيوستن ، حيث يبلغ طولها 180 ميلًا ويقوم بمحيرة كاملة تقريبًا ، باستثناء عبور قناة السفينة.
In what year did Louis XIV move his court to Versailles?
To show that the city was safe against attack, he had the city walls demolished, replacing them with Grands Boulevards.
1not_entailment
ur
ru
لوئس XIV نے کس سال اپنی عدالت کو ورسیلس منتقل کیا؟
Чтобы показать, что город был в безопасности от атаки, у него были снесены городские стены, заменив их на бульвары Гранд.
In medieval Europe who obtained sole rights to hunt in certain areas?
Game in these areas was used as a source of food and furs, often provided via professional huntsmen, but it was also expected to provide a form of recreation for the aristocracy.
1not_entailment
ko
ru
중세 유럽에서 특정 지역에서 사냥 할 유일한 권리를 얻은 사람은?
Игра в этих областях использовалась в качестве источника продуктов питания и меха, часто предоставляемых через профессиональных охотников, но также ожидалось, что она обеспечит форму отдыха для аристократии.
The Monument, located in the City of London, was erected to commemorate what event?
The Monument in the City of London provides views of the surrounding area while commemorating the Great Fire of London, which originated nearby.
0entailment
es
es
El monumento, ubicado en la ciudad de Londres, fue erigido para conmemorar qué evento?
El monumento en la ciudad de Londres ofrece vistas del área circundante mientras conmemora el gran incendio de Londres, que se originó cerca.
When did the slave trade hit the CAR region?
During the 16th and 17th centuries slave traders began to raid the region as part of the expansion of the Saharan and Nile River slave routes.
0entailment
ar
ar
متى ضربت تجارة الرقيق منطقة السيارة؟
خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر ، بدأ تجار الرقيق في مداهمة المنطقة كجزء من توسيع مسارات الرقيق في نهر الصحار ونهر النيل.
What is the most popular head dress worn?
The Yukon cap and tuque are worn only with winter dress, although clearance and combat divers may wear tuques year-round as a watch cap.
1not_entailment
es
es
¿Cuál es el vestido de cabeza más popular usado?
El Yukon Cap y el Tuque se usan solo con el vestido de invierno, aunque los buzos de espacio libre y combate pueden usar Tuques durante todo el año como una gorra de reloj.
What is the average time an American watches TV in day?
In January 2012, it was estimated that visitors to YouTube spent an average of 15 minutes a day on the site, in contrast to the four or five hours a day spent by a typical U.S. citizen watching television.
0entailment
ar
ru
ما هو متوسط ​​الوقت الذي يشاهد فيه التلفزيون الأمريكي في اليوم؟
В январе 2012 года было подсчитано, что посетители YouTube проводили в среднем 15 минут в день на месте, в отличие от четырех или пяти часов в день, проведенного типичным гражданином США, смотрящего телевизор.
What dictates the splice sites to generate the final mature mRNA?
The sequences at the ends of the introns, dictate the splice sites to generate the final mature mRNA which encodes the protein or RNA product.
0entailment
en
en
What dictates the splice sites to generate the final mature mRNA?
The sequences at the ends of the introns, dictate the splice sites to generate the final mature mRNA which encodes the protein or RNA product.
What did Burke think was missing from the French Revolutionary Government?
In his Second Letter, Burke wrote of the French Revolutionary Government: "Individuality is left out of their scheme of government.
0entailment
en
en
What did Burke think was missing from the French Revolutionary Government?
In his Second Letter, Burke wrote of the French Revolutionary Government: "Individuality is left out of their scheme of government.
what is shanghai jiaotong rated
According to Shanghai Jiaotong University's university ranking in 2014 it is the 57th best university in the world.
0entailment
ja
ja
上海ジョートンとは何ですか
2014年の上海Jiaotong大学の大学のランキングによると、世界で57番目のベスト大学です。
Which Spanish city does the Autovía A-6 lead to?
Autovía A-76 enters Galicia in Valdeorras; it is an upgrade of the existing N-120 to Ourense and Vigo.
1not_entailment
es
ru
¿A qué ciudad española conduce la autovía A-6?
Autovía A-76 входит в Галисию в Вальдеоррасе; Это обновление существующего N-120 до Ourense и Vigo.
What type of Captain was Henry Every?
In September 1695, Captain Henry Every, an English pirate on board the Fancy, reached the Straits of Bab-el-Mandeb, where he teamed up with five other pirate captains to make an attack on the Indian fleet making the annual voyage to Mocha.
0entailment
ar
ar
أي نوع من الكابتن كان هنري كل؟
في سبتمبر 1695 ، وصل الكابتن هنري كل ، وهو قراصنة إنجليزي على متن الفارق ، إلى مضيق باب-إيل مانديب ، حيث تعاون مع خمسة من قباطنة القراصنة الآخرين لإجراء هجوم على الأسطول الهندي وهو يصنع الرحلة السنوية إلى موكا.
What is the schedule of time called when it is not daylight savings time?
By synchronously resetting all clocks in a region to one hour ahead of Standard Time (one hour "fast"), individuals who follow such a year-round schedule will wake an hour earlier than they would have otherwise; they will begin and complete daily work routines an hour earlier, and they will have available to them an extra hour of daylight after their workday activities.
0entailment
es
es
¿Cómo se llama el horario de tiempo cuando no se trata de horario de verano?
Al restablecer sincrónicamente todos los relojes en una región a una hora antes del tiempo estándar (una hora "rápido"), las personas que siguen dicho horario durante todo el año se despertarán una hora antes de lo que lo hubieran hecho; Comenzarán y completarán las rutinas de trabajo diarias una hora antes, y tendrán disponibles una hora extra de la luz del día después de sus actividades de día laboral.
In what year was A.L.A. Schechter v. United States tried before the Supreme Court?
In a case involving the creation of the National Recovery Administration called A.L.A. Schechter Poultry Corp. v. United States, 295 U.S. 495 (1935), Congress could not authorize the president to formulate codes of "fair competition.
0entailment
en
en
In what year was A.L.A. Schechter v. United States tried before the Supreme Court?
In a case involving the creation of the National Recovery Administration called A.L.A. Schechter Poultry Corp. v. United States, 295 U.S. 495 (1935), Congress could not authorize the president to formulate codes of "fair competition.
Where are offical tumbling competitions allowed?
From 1974 to 1998 it was included as an event for both genders at the Acrobatic Gymnastics World Championships.
1not_entailment
es
es
¿Dónde se permiten las competiciones de caídas oficiales?
De 1974 a 1998 se incluyó como un evento para ambos géneros en el Campeonato Mundial de Gimnasia Acrobática.
What technology was used to show that dogs respond to voices in the same brain parts as people?
This gives dogs the ability to recognize emotional human sounds, making them friendly social pets to humans.
1not_entailment
sv
ko
Vilken teknik användes för att visa att hundar svarar på röster i samma hjärndelar som människor?
이것은 개에게 감정적 인 인간 소리를 인식 할 수있는 능력을 제공하여 인간에게 친절한 사회 애완 동물을 만듭니다.
Where is the medieval St. Bartholomew Chapel located?
In Germany, the medieval St. Bartholomew's chapel was built on the south side of the Königssee, accessible only by boat or by climbing over the abutting peaks.
0entailment
en
en
Where is the medieval St. Bartholomew Chapel located?
In Germany, the medieval St. Bartholomew's chapel was built on the south side of the Königssee, accessible only by boat or by climbing over the abutting peaks.
What is the mean yearly temperature in Hyderabad in Celsius?
The annual mean temperature is 26.6 °C (79.9 °F); monthly mean temperatures are 21–33 °C (70–91 °F).
0entailment
en
en
What is the mean yearly temperature in Hyderabad in Celsius?
The annual mean temperature is 26.6 °C (79.9 °F); monthly mean temperatures are 21–33 °C (70–91 °F).
What is thought to be the modern name of the island Legazpi called Los Barbudos?
The Spanish ship San Pedro and two other vessels in an expedition commanded by Miguel López de Legazpi discovered an island on January 9, 1530, possibly Mejit, at 10°N, which they named "Los Barbudos".
0entailment
en
en
What is thought to be the modern name of the island Legazpi called Los Barbudos?
The Spanish ship San Pedro and two other vessels in an expedition commanded by Miguel López de Legazpi discovered an island on January 9, 1530, possibly Mejit, at 10°N, which they named "Los Barbudos".
What were Albert's best qualities?
He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
0entailment
hi
sv
अल्बर्ट के सर्वश्रेष्ठ गुण क्या थे?
Han är så förnuftig, så snäll och så bra och så älskvärd också.
Which cost less in stores: PS3 or Wii?
Furthermore, PS3 had to compete directly with Xbox 360 which had a market head start, and as a result the platform no longer had exclusive titles that the PS2 enjoyed such as the Grand Theft Auto and Final Fantasy series (regarding cross-platform games, Xbox 360 versions were generally considered superior in 2006, although by 2008 the PS3 versions had reached parity or surpassed), and it took longer than expected for PS3 to enjoy strong sales and close the gap with Xbox 360.
1not_entailment
en
en
Which cost less in stores: PS3 or Wii?
Furthermore, PS3 had to compete directly with Xbox 360 which had a market head start, and as a result the platform no longer had exclusive titles that the PS2 enjoyed such as the Grand Theft Auto and Final Fantasy series (regarding cross-platform games, Xbox 360 versions were generally considered superior in 2006, although by 2008 the PS3 versions had reached parity or surpassed), and it took longer than expected for PS3 to enjoy strong sales and close the gap with Xbox 360.
What does there medicines do for livestock?
This has led to widespread problems with antimicrobial and antibiotic resistance, so much as to prompt the World Health Organization to classify antimicrobial resistance as a "serious threat [that] is no longer a prediction for the future, it is happening right now in every region of the world and has the potential to affect anyone, of any age, in any country".
1not_entailment
it
fr
Cosa fanno i medicinali per il bestiame?
Cela a conduit à des problèmes généralisés avec la résistance aux antimicrobiens et aux antibiotiques, au niveau de l'Organisation mondiale de la santé à classer la résistance aux antimicrobiens comme une "menace grave [qui] n'est plus une prédiction pour l'avenir, cela se produit en ce moment dans chaque région du monde et a le potentiel d'affecter quiconque, de tout âge, dans n'importe quel pays ".
What undergraduate satirical magazine was founded in 2009?
Northwestern Flipside is an undergraduate satirical magazine.
0entailment
ja
it
2009年にどの学部Satirical Magazineが設立されましたか?
Northwestern Flipside è una rivista satirica universitaria.
What is the most common symptom of MI?
Among those over 75 years old, about 5% have had an MI with little or no history of symptoms.
1not_entailment
en
en
What is the most common symptom of MI?
Among those over 75 years old, about 5% have had an MI with little or no history of symptoms.
Which singer performed at Bell's funeral?
Bell's coffin was constructed of Beinn Bhreagh pine by his laboratory staff, lined with the same red silk fabric used in his tetrahedral kite experiments.
1not_entailment
ar
ko
أي مغني أدى في جنازة بيل؟
Bell의 관은 그의 실험실 직원에 의해 Beinn Bhreagh 소나무로 지어졌으며, 그의 사면체 연 실험에 사용 된 것과 동일한 빨간 실크 직물이 늘어서 있습니다.
The small North German navy had how many ironclads at their disposal?
For most of the war, the three largest German ironclads were out of service with engine troubles; only the turret ship SMS Arminius was available to conduct operations.
1not_entailment
de
it
Die kleine norddeutsche Marine hatte wie viele Eisenkladen zur Verfügung?
Per la maggior parte della guerra, le tre più grandi palette tedesche erano fuori servizio con problemi al motore; Solo la nave torretta SMS Armini era disponibile per condurre operazioni.
What was one of the important roles submarine played in the war?
Furthermore, they played important reconnaissance roles, as at the battles of the Philippine Sea (June 1944) and Leyte Gulf (October 1944) (
0entailment
en
fr
What was one of the important roles submarine played in the war?
En outre, ils ont joué d'importants rôles de reconnaissance, comme lors des batailles de la mer Philippine (juin 1944) et de Leyte Gulf (octobre 1944) (
What institution is in charge of tracking volcanic activity in the Galápagos Islands?
The Geophysics Institute monitors over the country`s seismic, tectonic and volcanic activity in the continental territory and in the Galápagos Islands.
0entailment
en
en
What institution is in charge of tracking volcanic activity in the Galápagos Islands?
The Geophysics Institute monitors over the country`s seismic, tectonic and volcanic activity in the continental territory and in the Galápagos Islands.
How many Montanans joined the military in the war total?
When the U.S. entered World War II on December 8, 1941, many Montanans already had enlisted in the military to escape the poor national economy of the previous decade.
1not_entailment
fr
es
Combien de Montanans ont rejoint l'armée dans le total de la guerre?
Cuando Estados Unidos ingresó a la Segunda Guerra Mundial el 8 de diciembre de 1941, muchos montananos ya se habían alistado en el ejército para escapar de la pobre economía nacional de la década anterior.
What show did PepsiCo begin sponsoring in hopes of not missing another opportunity like American Idol?
What the Los Angeles Times later called "missing one of the biggest marketing opportunities in a generation" contributed to Pepsi losing market share, by 2010 falling to third place from second in the United States.
1not_entailment
hi
ko
पेप्सिको ने अमेरिकन आइडल जैसे एक और अवसर को याद नहीं होने की उम्मीद में क्या शो शुरू किया?
로스 앤젤레스 타임즈 (Los Angeles Times)가 나중에 "세대에서 가장 큰 마케팅 기회 중 하나를 잃어 버렸다"고 불렀던 것은 2010 년까지 미국에서 2 위에서 3 위로 떨어졌다.
What colors was the aircraft painted?
Air China was chosen by the Beijing Committees of the Olympic Game as the designated Olympic torch carrier in March 2008 for its long-standing participation in the Olympic cause.
1not_entailment
es
ko
¿Qué colores estaba pintado el avión?
Air China는 올림픽 게임의 베이징위원회에 의해 2008 년 3 월 올림픽 사유에 대한 오랜 참여를 위해 지정된 올림픽 횃불 항공사로 선정되었습니다.
What two neighborhoods are the centers of the quartiers sensibles?
To the north of the city they are grouped mainly in the Seine-Saint-Denis department, and to a lesser extreme to the east in the Val-d'Oise department.
1not_entailment
en
en
What two neighborhoods are the centers of the quartiers sensibles?
To the north of the city they are grouped mainly in the Seine-Saint-Denis department, and to a lesser extreme to the east in the Val-d'Oise department.
What is Hayek's definition of totalitarian?
For Hayek, however, the word 'totalitarian' signifies something very specific: the want to “organize the whole of society” to attain a “definite social goal”
0entailment
ko
ko
Hayek의 전체주의 정의는 무엇입니까?
그러나 Hayek에게 '전체주의 적'이라는 단어는 매우 구체적인 것을 의미합니다.“사회 전체를 조직하고”“확실한 사회적 목표”를 얻기 위해
Hayek believed the requirements for a socialist economy would lead to what?
In Hayek's view, the central role of the state should be to maintain the rule of law, with as little arbitrary intervention as possible.
1not_entailment
sv
it
Hayek trodde att kraven för en socialistisk ekonomi skulle leda till vad?
Secondo Hayek, il ruolo centrale dello stato dovrebbe essere quello di mantenere lo stato di diritto, con il minor numero di interventi arbitrari possibile.
What was the highest ranked person in the Ottoman Empire until the 19th century?
The Sultan was the highest position in the system.
0entailment
en
en
What was the highest ranked person in the Ottoman Empire until the 19th century?
The Sultan was the highest position in the system.
What helped to boost the rebublicians in 1870?
In 1870, republican sentiment in Britain, fed by the Queen's seclusion, was boosted after the establishment of the Third French Republic.
0entailment
hi
es
1870 में रीबब्लिकियों को बढ़ावा देने में क्या मदद मिली?
En 1870, el sentimiento republicano en Gran Bretaña, alimentado por la reclusión de la Reina, fue impulsado después del establecimiento de la Tercera República Francesa.
Royal Academy of Music and Royal College of Music are examples of what?
London is one of the major classical and popular music capitals of the world and is home to major music corporations, such as EMI and Warner Music Group as well as countless bands, musicians and industry professionals.
1not_entailment
ja
fr
ロイヤルアカデミーオブミュージックとロイヤルカレッジオブミュージックは、何の例ですか?
Londres est l'une des principales capitales musicales classiques et populaires du monde et abrite des grandes sociétés de musique, telles que EMI et Warner Music Group ainsi que d'innombrables groupes, musiciens et professionnels de l'industrie.
What region did the Ottoman Navy conquer in the early 16th century?
It initiated the conquest of North Africa, with the addition of Algeria and Egypt to the Ottoman Empire in 1517.
0entailment
ar
hi
ما هي المنطقة التي غزت فيها البحرية العثمانية في أوائل القرن السادس عشر؟
इसने उत्तरी अफ्रीका की विजय की शुरुआत की, जिसमें अल्जीरिया और मिस्र को 1517 में ओटोमन साम्राज्य के अलावा शामिल किया गया।
What term is used when one branch of government must get approval from at least one other branch of government?
on one side of this debate that separation of powers means that powers are shared among different branches; no one branch may act unilaterally on issues (other than perhaps minor questions), but must obtain some form of agreement across branches.
1not_entailment
pl
zh
Jaki termin jest używany, gdy jedna oddział rządu musi uzyskać zgodę co najmniej jednego innego oddziału rządu?
在这场辩论的一方面,分离权力意味着权力在不同的分支之间共享。没有一个分支可以单方面地在问题上(也许是次要的问题),但必须在分支机构之间获得某种形式的协议。
When will the mining ban be reviewed?
In 1998, a compromise agreement was reached to place an indefinite ban on mining, to be reviewed in 2048, further limiting economic development and exploitation.
0entailment
es
es
¿Cuándo se revisará la prohibición minera?
En 1998, se llegó a un acuerdo de compromiso para imponer una prohibición indefinida de la minería, que se revisará en 2048, lo que limita aún más el desarrollo económico y la explotación.
What problem did the hardware modification cause with later games?
Alternatively, disconnecting one pin of the console's lockout chip will prevent it from locking the console; hardware in later games can detect this situation, so it later became common to install a switch to reconnect the lockout chip as needed.
0entailment
sv
de
Vilket problem orsakade hårdvarumodifieringen med senare spel?
Alternativ verhindert das Trennen eines Stifts des Konsolensperrchips daran, die Konsole zu sperren. Hardware in späteren Spielen können diese Situation erkennen, sodass später ein Schalter installiert wurde, um den Lockout -Chip nach Bedarf wieder zu verbinden.
Who wrote The Racial Contract?
This led to a challenge to the social contract by philosophers Charles W. Mills in his book
0entailment
fr
pt
Qui a écrit le contrat racial?
Isso levou a um desafio ao contrato social dos filósofos Charles W. Mills em seu livro
Which practice was banned by the Eritrean government with claimes it is painful and has life-threatening health problems for women?
Eritrea has achieved significant improvements in health care and is one of the few countries to be on target to meet its Millennium Development Goal (MDG) targets in health, in particular child health.
1not_entailment
ko
pt
에리트레아 정부는 그것이 고통스럽고 여성에게 생명을 위협하는 건강 문제가 있다고 주장하면서 어떤 관행을 금지 했습니까?
A Eritreia alcançou melhorias significativas nos cuidados de saúde e é um dos poucos países a estar no alvo para atingir seus alvos de meta de desenvolvimento do milênio (ODM) em saúde, em particular a saúde infantil.
Photo Gallery includes the ability to sort by age, color, or what other unusual criteria for photo software?
The key feature of this application is that it can organize photos into groups according to various criteria.
1not_entailment
ru
hi
Фотогалерея включает в себя возможность сортировать по возрасту, цвету или какие еще необычные критерии для программного обеспечения для фото?
इस एप्लिकेशन की प्रमुख विशेषता यह है कि यह विभिन्न मानदंडों के अनुसार समूहों को समूहों में व्यवस्थित कर सकता है।
What is the name of the architectural style originating in 1950s Miami?
The northern side of Miami also has notable African American and Caribbean immigrant communities such as Little Haiti, Overtown (home of the Lyric Theater), and Liberty City.
1not_entailment
es
es
¿Cuál es el nombre del estilo arquitectónico que se origina en el Miami de la década de 1950?
El lado norte de Miami también tiene comunidades de inmigrantes afroamericanos y caribeños notables como Little Haití, Overtown (hogar del Teatro Lyric) y Liberty City.
What keeps the cultivator from rebirth in the four realms of existance?
According to the Law of Karma, keeping the precepts is meritorious and it acts as causes that would bring about peaceful and happy effects.
0entailment
ar
ar
ما الذي يحافظ على المزارع من ولادة جديدة في عوالم الوجود الأربعة؟
وفقًا لقانون الكرمة ، فإن الحفاظ على المبادئ جدارة ويعمل كأسباب من شأنها أن تحدث آثارًا سلمية وسعيدة.
What is the name of an audio format developed by Apple?
Unlike most other media players, Apple does not support Microsoft's WMA audio format—but a converter for WMA files without Digital Rights Management (DRM) is provided with the Windows version of iTunes.
1not_entailment
pt
hi
Qual é o nome de um formato de áudio desenvolvido pela Apple?
अधिकांश अन्य मीडिया खिलाड़ियों के विपरीत, Apple Microsoft के WMA ऑडियो प्रारूप का समर्थन नहीं करता है - लेकिन डिजिटल राइट्स मैनेजमेंट (DRM) के बिना WMA फ़ाइलों के लिए एक कनवर्टर iTunes के विंडोज संस्करण के साथ प्रदान किया गया है।
What was the name of the first settlement in the area?
Europeans came to the Delaware Valley in the early 17th century, with the first settlements founded by the Dutch, who in 1623 built Fort Nassau on the Delaware River opposite the Schuylkill River in what is now Brooklawn, New Jersey.
0entailment
en
en
What was the name of the first settlement in the area?
Europeans came to the Delaware Valley in the early 17th century, with the first settlements founded by the Dutch, who in 1623 built Fort Nassau on the Delaware River opposite the Schuylkill River in what is now Brooklawn, New Jersey.
Who is Bern's mayor, or Stadtprasident?
In the mandate period 2013–2016 (Legislatur) the City Council is presided by Stadtpräsident Alexander Tschäppät.
0entailment
en
en
Who is Bern's mayor, or Stadtprasident?
In the mandate period 2013–2016 (Legislatur) the City Council is presided by Stadtpräsident Alexander Tschäppät.
What von Neumann work was published in 1944?
Morgenstern wrote a paper on game theory and thought he would show it to von Neumann because of his interest in the subject.
1not_entailment
de
de
Welche Arbeit von Neumann wurde 1944 veröffentlicht?
Morgsenstern schrieb ein Papier über die Spieltheorie und dachte, er würde es von Neumann wegen seines Interesses an diesem Thema zeigen.
The royal court of Chowmahalla palace is an example what style of architecture?
It showcases a diverse array of architectural styles, from the Baroque Harem to its Neoclassical royal court.
0entailment
de
de
Der königliche Hof des Chowmahalla -Palastes ist ein Beispiel für welche Architekturstil?
Es zeigt eine Vielzahl von Architekturstilen, vom Barock Harem bis zu seinem neoklassischen königlichen Hof.
What are space suits an example of a solution to?
They cover parts of the body that social norms require to be covered, act as a form of adornment, and serve other social purposes.
1not_entailment
en
en
What are space suits an example of a solution to?
They cover parts of the body that social norms require to be covered, act as a form of adornment, and serve other social purposes.
Who created the automaton Bell saw?
His father encouraged Bell's interest in speech and, in 1863, took his sons to see a unique automaton, developed by Sir Charles Wheatstone based on the earlier work of Baron Wolfgang von Kempelen.
0entailment
ar
ar
من قام بإنشاء المنشار Automaton Bell؟
شجع والده اهتمام بيل بالكلام ، وفي عام 1863 ، أخذ أبنائه لرؤية تلقائي فريد من نوعه ، طوره السير تشارلز ويتستون استنادًا إلى العمل السابق لبارون فولفغانج فون كيمبيلين.
When were boxes with "functional" FireWire no longer included in the FCC mandate?
In the United States, as part of the FCC's plug and play agreement, cable companies are required to provide customers who rent HD set-top boxes with a set-top box with "functional" FireWire (IEEE 1394) on request.
1not_entailment
en
en
When were boxes with "functional" FireWire no longer included in the FCC mandate?
In the United States, as part of the FCC's plug and play agreement, cable companies are required to provide customers who rent HD set-top boxes with a set-top box with "functional" FireWire (IEEE 1394) on request.
If necessary being is true in itself, what is contingent?
Avicenna argued that the impossible being is that which cannot exist, while the contingent in itself (mumkin bi-dhatihi) has the potentiality to be or not to be without entailing a contradiction.
1not_entailment
en
en
If necessary being is true in itself, what is contingent?
Avicenna argued that the impossible being is that which cannot exist, while the contingent in itself (mumkin bi-dhatihi) has the potentiality to be or not to be without entailing a contradiction.
Who taught Antigonus II?
Under the Antigonids, Macedonia was often short on funds, the Pangaeum mines were no longer as productive as under Philip II, the wealth from Alexander's campaigns had been used up and the countryside pillaged by the Gallic invasion.
1not_entailment
ar
ar
من علم أنتيجونوس الثاني؟
في ظل المضادات ، كانت مقدونيا في كثير من الأحيان قصيرة في الأموال ، لم تعد مناجم Pangaeum مثمرة مثل Philip II ، وكانت الثروة من حملات الإسكندر قد استخدمت وأعلى الريف من قبل غزو الغالي.
What year did Cecil Woodham Smith writ Victorias biography?
The biographies written by Elizabeth Longford and Cecil Woodham-Smith, in 1964 and 1972 respectively, are still widely admired.
0entailment
en
en
What year did Cecil Woodham Smith writ Victorias biography?
The biographies written by Elizabeth Longford and Cecil Woodham-Smith, in 1964 and 1972 respectively, are still widely admired.
What is another term for rustication?
Conversely, should a master be more than 15 minutes late for a class, traditionally the pupils might claim it as a "run" and absent themselves for the rest of its duration.
1not_entailment
de
de
Was ist ein weiterer Begriff für Rostikationen?
Sollte ein Meister für eine Klasse mehr als 15 Minuten zu spät sein, könnten die Schüler traditionell als "Lauf" beanspruchen und sich für den Rest seiner Dauer abwesend machen.
How many historical Christian creeds did Martin write about?
Linda Woodhead attempts to provide a common belief thread for Christians by noting that "Whatever else they might disagree about, Christians are at least united in believing that Jesus has a unique significance."
1not_entailment
en
en
How many historical Christian creeds did Martin write about?
Linda Woodhead attempts to provide a common belief thread for Christians by noting that "Whatever else they might disagree about, Christians are at least united in believing that Jesus has a unique significance."
When is the final?
Beginning in August, the competition proceeds as a knockout tournament throughout, consisting of twelve rounds, a semi-final and then a final, in May.
0entailment
zh
de
什么时候决赛?
Ab August verläuft der Wettbewerb durchgehend ein Ko-Turnier, der aus zwölf Runden, einem Halbfinale und dann einem Finale im Mai besteht.
How many men were studied for tests on the flavor of beer in the Neuropsychopharmacology journal in 2013?
The 49 men in the study were subject to positron emission tomography scans, while a computer-controlled device sprayed minute amounts of beer, water and a sports drink onto their tongues.
0entailment
en
en
How many men were studied for tests on the flavor of beer in the Neuropsychopharmacology journal in 2013?
The 49 men in the study were subject to positron emission tomography scans, while a computer-controlled device sprayed minute amounts of beer, water and a sports drink onto their tongues.
Which shock jock urged people to vote for Sanjaya?
Teenager Sanjaya Malakar was the season's most talked-about contestant for his unusual hairdo, and for managing to survive elimination for many weeks due in part to the weblog Vote for the Worst and satellite radio personality Howard Stern, who both encouraged fans to vote for him.
0entailment
zh
ko
哪种震惊的乔克敦促人们投票支持桑贾亚?
십대 산자야 말라카르 (Sanjaya Malakar)는 이번 시즌에서 가장 많이 이야기 된 참가자였으며, 비정상적인 헤어도에 대한 참가자였으며, 최악의 위성 라디오 성격 하워드 스턴 (Howard Stern)에 대한 웹 로그 투표로 인해 몇 주 동안 제거에서 살아 남기 위해 팬들에게 투표하도록 격려했습니다. .
How much slower do games run on PAL consoles than NTSC due to frequency differences?
Some commercial PAL region releases exhibit this same problem and, therefore, can be played in NTSC systems without issue while others will face a 20% speedup if played in an NTSC console.
1not_entailment
pl
ja
Ile wolniej działają gry na konsolach PAL niż NTSC z powodu różnic częstotliwości?
一部の商用PALリージョンリリースはこの同じ問題を示しているため、NTSCシステムで問題なくプレイできますが、NTSCコンソールで再生されると20%のスピードアップに直面するものもあります。
What did the Prussians want Germany to unify under?
The Austrians favoured the Greater Germany unification but were not willing to give up any of the non-German-speaking land inside of the Austrian Empire and take second place to Prussia.
1not_entailment
pt
en
O que os prussianos queriam que a Alemanha se unisse?
The Austrians favoured the Greater Germany unification but were not willing to give up any of the non-German-speaking land inside of the Austrian Empire and take second place to Prussia.
What quality of the PS3 Super Slim was the website Spong excited about?
Gaming website Spong praised the new Super Slim's quietness, stating "The most noticeable noise comes when the drive seeks a new area of the disc, such as when starting to load a game, and this occurs infrequently.
0entailment
de
de
Auf welche Qualität des PS3 Super Slim war die Website Spong begeistert?
Die Gaming -Website Spong lobte die Ruhe des neuen Super Slim und erklärte: "Das auffälligste Geräusch kommt, wenn das Laufwerk einen neuen Bereich der CD sucht, beispielsweise beim Laden eines Spiels, und dies tritt selten auf.
Why did Dyke only want the larger clubs featured on national television?
Dyke believed that it would be more lucrative for LWT if only the larger clubs in the country were featured on national television and wanted to establish whether the clubs would be interested in a larger share of television rights money.
0entailment
en
en
Why did Dyke only want the larger clubs featured on national television?
Dyke believed that it would be more lucrative for LWT if only the larger clubs in the country were featured on national television and wanted to establish whether the clubs would be interested in a larger share of television rights money.
When were laws first created to regulate pesticides?
The first legislation providing federal authority for regulating pesticides was enacted in 1910; however, decades later during the 1940s manufacturers began to produce large amounts of synthetic pesticides and their use became widespread.
0entailment
tr
pl
Pestisitleri düzenlemek için yasalar ne zaman oluşturuldu?
Pierwsze ustawodawstwo dostarczające federalne uprawnienia do regulacji pestycydów zostało uchwalone w 1910 r.; Jednak dekady później w latach 40. producenci zaczęli wytwarzać duże ilości syntetycznych pestycydów, a ich stosowanie stało się powszechne.
When was Yale's residential college system established?
The colleges are led by a master and an academic dean, who reside in the college, and university faculty and affiliates comprise each college's fellowship.
1not_entailment
ru
zh
Когда была создана система жилых колледжей Йельского университета?
这些大学由居住在大学的硕士和学术院长领导,大学教师和分支机构由每所学院的奖学金组成。
What did the Germans use to avoid British blockades?
In addition, the Soviets provided Germany with access to the Northern Sea Route for both cargo ships and raiders (though only the commerce raider Komet used the route before the German invasion), which forced Britain to protect sea lanes in both the Atlantic and the Pacific.
1not_entailment
en
en
What did the Germans use to avoid British blockades?
In addition, the Soviets provided Germany with access to the Northern Sea Route for both cargo ships and raiders (though only the commerce raider Komet used the route before the German invasion), which forced Britain to protect sea lanes in both the Atlantic and the Pacific.
What myth did Bruce Voeller perpetuate in the 70's?
Knowing how much of the population is made up of homosexual individuals influences how this population may be seen or treated by the public and government bodies.
1not_entailment
en
ja
What myth did Bruce Voeller perpetuate in the 70's?
人口のどれだけが同性愛者の個人で構成されているかを知ることは、この人口が公共団体や政府機関によってどのように見られるか、扱われるかに影響を与えます。
When did the western half of the state become Hesse?
With the division of the house of Wettin in 1485, Thuringia went to the senior Ernestine branch of the family, which subsequently subdivided the area into a number of smaller states, according to the Saxon tradition of dividing inheritance amongst male heirs.
1not_entailment
en
en
When did the western half of the state become Hesse?
With the division of the house of Wettin in 1485, Thuringia went to the senior Ernestine branch of the family, which subsequently subdivided the area into a number of smaller states, according to the Saxon tradition of dividing inheritance amongst male heirs.