Problem
stringclasses 2
values | Relationship
stringclasses 2
values | Question
dict | Scenario
dict | Subject
dict | Choices
listlengths 3
3
| Label
dict | Scores
sequencelengths 3
3
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Sarah found out that her younger brother is being bullied at school but he begged her not to tell their parents.",
"zh": "萨拉发现自己的弟弟在学校受欺负了,但他恳求她不要告诉爸妈。"
} | {
"en": "Sarah",
"zh": "萨拉"
} | [
{
"en": [
"Promise to keep the secret",
"Inform their parents anyway",
"Confront the bullies herself",
"Suggest her brother to talk to a teacher or a school counselor"
],
"zh": [
"承诺保守秘密",
"无论如何还是告诉父母",
"她自己来应对欺凌者",
"建议弟弟和老师或者辅导员聊聊"
]
},
{
"en": [
"Suggest her brother to talk to a teacher or a school counselor",
"Promise to keep the secret",
"Confront the bullies herself",
"Inform their parents anyway"
],
"zh": [
"建议弟弟和老师或者辅导员聊聊",
"承诺保守秘密",
"她自己来应对欺凌者",
"无论如何还是告诉父母"
]
},
{
"en": [
"Promise to keep the secret",
"Inform their parents anyway",
"Confront the bullies herself",
"Suggest her brother to talk to a teacher or a school counselor"
],
"zh": [
"承诺保守秘密",
"无论如何还是告诉父母",
"她自己来应对欺凌者",
"建议弟弟和老师或者辅导员聊聊"
]
}
] | {
"en": "Suggest her brother to talk to a teacher or a school counselor",
"zh": "建议弟弟和老师或者辅导员聊聊"
} | [
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
],
[
"0.625",
"0.375",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Natalie's friend has recently been going through a breakdown after a bad break-up and constantly calls Natalie throughout the day to talk about how she feels, which is overwhelming to Natalie",
"zh": "娜塔的朋友最近因为一次糟糕的分手崩溃了,整天不停地给娜塔打电话倾诉感情,搞的娜塔不堪重负。"
} | {
"en": "Natalie",
"zh": "娜塔"
} | [
{
"en": [
"Cut off communication with her friend for a while",
"Continuously reassure her friend that everything will be fine",
"Suggest her friend to seek professional help like a therapist",
"Tell her friend to deal with it herself"
],
"zh": [
"和她的朋友切断联络一阵",
"不断安抚她的朋友一切都会好起来的",
"建议她的朋友向心理咨询师寻求专业帮助",
"告诉她的朋友自己解决"
]
},
{
"en": [
"Continuously reassure her friend that everything will be fine",
"Cut off communication with her friend for a while",
"Tell her friend to deal with it herself",
"Suggest her friend to seek professional help like a therapist"
],
"zh": [
"不断安抚她的朋友一切都会好起来的",
"和她的朋友切断联络一阵",
"告诉她的朋友自己解决",
"建议她的朋友向心理咨询师寻求专业帮助"
]
},
{
"en": [
"Suggest her friend to seek professional help like a therapist",
"Tell her friend to deal with it herself",
"Cut off communication with her friend for a while",
"Continuously reassure her friend that everything will be fine"
],
"zh": [
"建议她的朋友向心理咨询师寻求专业帮助",
"告诉她的朋友自己解决",
"和她的朋友切断联络一阵",
"不断安抚她的朋友一切都会好起来的"
]
}
] | {
"en": "Suggest her friend to seek professional help like a therapist",
"zh": "建议她的朋友向心理咨询师寻求专业帮助"
} | [
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
],
[
"0.875",
"0.0",
"0.0",
"0.125"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "James' best friend has been acting distant and unresponsive recently. When James asked what was wrong, his friend mumbled something about coping with \"personal problems\".",
"zh": "詹姆斯的好友最近行为冷淡,对人不理不睬。詹姆斯问他发生了什么事,他含糊其辞地说只是在处理一些“个人问题”。"
} | {
"en": "James",
"zh": "詹姆斯"
} | [
{
"en": [
"Pray for his friend's wellbeing",
"Confront his friend for not being transparent",
"Respect his friend's privacy but express his willingness to help when ready",
"Offer to help with whatever the personal problem might be without asking what it is"
],
"zh": [
"祈祷朋友幸福健康",
"质问朋友为什么不坦诚",
"尊重朋友隐私但表达随时可以帮助的意愿",
"不问是什么问题直接提供帮助"
]
},
{
"en": [
"Respect his friend's privacy but express his willingness to help when ready",
"Pray for his friend's wellbeing",
"Confront his friend for not being transparent",
"Offer to help with whatever the personal problem might be without asking what it is"
],
"zh": [
"尊重朋友隐私但表达随时可以帮助的意愿",
"祈祷朋友幸福健康",
"质问朋友为什么不坦诚",
"不问是什么问题直接提供帮助"
]
},
{
"en": [
"Confront his friend for not being transparent",
"Offer to help with whatever the personal problem might be without asking what it is",
"Respect his friend's privacy but express his willingness to help when ready",
"Pray for his friend's wellbeing"
],
"zh": [
"质问朋友为什么不坦诚",
"不问是什么问题直接提供帮助",
"尊重朋友隐私但表达随时可以帮助的意愿",
"祈祷朋友幸福健康"
]
}
] | {
"en": "Respect his friend's privacy but express his willingness to help when ready",
"zh": "尊重朋友隐私但表达随时可以帮助的意愿"
} | [
[
"0.1875",
"0.0",
"0.6875",
"0.125"
],
[
"0.6875",
"0.1875",
"0.0",
"0.125"
],
[
"0.0",
"0.125",
"0.6875",
"0.1875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Mike's teenage son was caught yesterday stealing videogames from the local store.",
"zh": "迈克十几岁的儿子昨天被抓到在商店偷视频游戏。"
} | {
"en": "Mike",
"zh": "麦克"
} | [
{
"en": [
"Pay the owner, hoping it's a one-time mistake",
"Arrange a meeting with the store owner for his son to apologize",
"Call the police to report his son's actions",
"Ground his son without discussing the issue."
],
"zh": [
"赔偿店主,希望错误仅此一次",
"安排和店主会面来让儿子当面道歉",
"告诉警察儿子的行为",
"不讨论这个问题就把儿子禁足"
]
},
{
"en": [
"Arrange a meeting with the store owner for his son to apologize",
"Ground his son without discussing the issue.",
"Pay the owner, hoping it's a one-time mistake",
"Call the police to report his son's actions"
],
"zh": [
"安排和店主会面来让儿子当面道歉",
"不讨论这个问题就把儿子禁足",
"赔偿店主,希望错误仅此一次",
"告诉警察儿子的行为"
]
},
{
"en": [
"Pay the owner, hoping it's a one-time mistake",
"Call the police to report his son's actions",
"Ground his son without discussing the issue.",
"Arrange a meeting with the store owner for his son to apologize"
],
"zh": [
"赔偿店主,希望错误仅此一次",
"告诉警察儿子的行为",
"不讨论这个问题就把儿子禁足",
"安排和店主会面来让儿子当面道歉"
]
}
] | {
"en": "Arrange a meeting with the store owner for his son to apologize",
"zh": "安排和店主会面来让儿子当面道歉"
} | [
[
"0.125",
"0.875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.875",
"0.0",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Samantha's teenage daughter recently started hanging out with a group of friends who she believes are a bad influence.",
"zh": "萨曼莎十几岁的女儿最近开始和一群她觉得会影响不好的朋友混在一起。"
} | {
"en": "Samantha",
"zh": "萨曼莎"
} | [
{
"en": [
"Forbid her from seeing these friends",
"Personally meet and talk to her friends",
"Discuss her concerns with her daughter",
"Invite these friends over to their house"
],
"zh": [
"禁止女儿和这些人见面",
"私下和这些朋友见面交流",
"和女儿讨论她的担忧",
"邀请这些朋友来家里作客"
]
},
{
"en": [
"Invite these friends over to their house",
"Forbid her from seeing these friends",
"Discuss her concerns with her daughter",
"Personally meet and talk to her friends"
],
"zh": [
"邀请这些朋友来家里作客",
"禁止女儿和这些人见面",
"和女儿讨论她的担忧",
"私下和这些朋友见面交流"
]
},
{
"en": [
"Invite these friends over to their house",
"Personally meet and talk to her friends",
"Forbid her from seeing these friends",
"Discuss her concerns with her daughter"
],
"zh": [
"邀请这些朋友来家里作客",
"私下和这些朋友见面交流",
"禁止女儿和这些人见面",
"和女儿讨论她的担忧"
]
}
] | {
"en": "Discuss her concerns with her daughter",
"zh": "和女儿讨论她的担忧"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Robert had an old red t-shirt that he wanted to throw out. One day, his friend Andrew, asked to borrow the t-shirt for a party. The next day, Andrew came to Robert and apologetically told him that he lost the T-shirt.",
"zh": "罗伯有一件旧的红色t恤,他想扔掉。一天,他的朋友安德鲁向他借这件t恤参加一个聚会。第二天,安德鲁来找罗伯,很抱歉地告诉他,他把t恤弄丢了。"
} | {
"en": "Robert",
"zh": "罗伯"
} | [
{
"en": [
"Express forgiveness and understanding",
"Request a replacement of similar value or style",
"Mention that it's okay as the t-shirt didn't have any value to him",
"Choose not to lend anything to Andrew in the future"
],
"zh": [
"表达原谅和理解",
"要求对方买一件类似价值或风格的t恤",
"说明这是没关系的,因为这件t恤对他没有任何价值",
"选择以后不再借给安德鲁任何东西"
]
},
{
"en": [
"Express forgiveness and understanding",
"Request a replacement of similar value or style",
"Mention that it's okay as the t-shirt didn't have any value to him",
"Choose not to lend anything to Andrew in the future"
],
"zh": [
"表达原谅和理解",
"要求对方买一件类似价值或风格的t恤",
"说明这是没关系的,因为这件t恤对他没有任何价值",
"选择以后不再借给安德鲁任何东西"
]
},
{
"en": [
"Express forgiveness and understanding",
"Mention that it's okay as the t-shirt didn't have any value to him",
"Choose not to lend anything to Andrew in the future",
"Request a replacement of similar value or style"
],
"zh": [
"表达原谅和理解",
"说明这是没关系的,因为这件t恤对他没有任何价值",
"选择以后不再借给安德鲁任何东西",
"要求对方买一件类似价值或风格的t恤"
]
}
] | {
"en": "Mention that it's okay as the t-shirt didn't have any value to him",
"zh": "说明这是没关系的,因为这件t恤对他没有任何价值"
} | [
[
"0.0625",
"0.0",
"0.9375",
"0.0"
],
[
"0.0625",
"0.0",
"0.9375",
"0.0"
],
[
"0.0625",
"0.9375",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Nick's younger brother lost his scholarship due to poor grades and now he doesn't know how to continue his education.",
"zh": "尼克的弟弟因为成绩不好失去了奖学金,现在他不知道该如何继续他的学业了。"
} | {
"en": "Nick",
"zh": "尼克"
} | [
{
"en": [
"Help him find a part-time job",
"Comfort and support him so he can get a good grade next time",
"Offer to pay for his education fee",
"Help him find a full-time job"
],
"zh": [
"帮他找一个兼职",
"安慰他,让他下次考个好成绩",
"支付他的学费",
"帮他找一个全职"
]
},
{
"en": [
"Help him find a full-time job",
"Comfort and support him so he can get a good grade next time",
"Offer to pay for his education fee",
"Help him find a part-time job"
],
"zh": [
"帮他找一个全职",
"安慰他,让他下次考个好成绩",
"支付他的学费",
"帮他找一个兼职"
]
},
{
"en": [
"Help him find a full-time job",
"Comfort and support him so he can get a good grade next time",
"Help him find a part-time job",
"Offer to pay for his education fee"
],
"zh": [
"帮他找一个全职",
"安慰他,让他下次考个好成绩",
"帮他找一个兼职",
"支付他的学费"
]
}
] | {
"en": "Help him find a part-time job",
"zh": "帮他找一个兼职"
} | [
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "On his way back from work, Adrian was stuck in traffic when a person started shouting at him for being a bad driver. Once he came out of the car to confront that person, he realized it was his dad.",
"zh": "在阿德里安下班回家的路上,他被堵在了路上,这时一个人开始对他大喊大叫,说他开车不好。当他从车里出来面对那个人时,他意识到那是他的父亲。"
} | {
"en": "Adrian",
"zh": "阿德里安"
} | [
{
"en": [
"Apologize to his dad for any driving mistakes he made and try to have a calm conversation about what happened",
"Ignore his dad and get back in the car, refusing to engage in an argument",
"Laugh it off and make a joke about the unexpected and coincidental nature of the situation",
"Walk away from the situation and call his dad later to discuss their concerns calmly and privately"
],
"zh": [
"为他所犯的驾驶错误向父亲道歉,并试图就发生的事情进行冷静的对话",
"忽略他的父亲,回到车里,拒绝卷入争吵",
"一笑置之,对意外和巧合开个玩笑",
"离开这里,稍后打电话给他的父亲,冷静地私下讨论他们担忧的情况"
]
},
{
"en": [
"Apologize to his dad for any driving mistakes he made and try to have a calm conversation about what happened",
"Ignore his dad and get back in the car, refusing to engage in an argument",
"Laugh it off and make a joke about the unexpected and coincidental nature of the situation",
"Walk away from the situation and call his dad later to discuss their concerns calmly and privately"
],
"zh": [
"为他所犯的驾驶错误向父亲道歉,并试图就发生的事情进行冷静的对话",
"忽略他的父亲,回到车里,拒绝卷入争吵",
"一笑置之,对意外和巧合开个玩笑",
"离开这里,稍后打电话给他的父亲,冷静地私下讨论他们担忧的情况"
]
},
{
"en": [
"Ignore his dad and get back in the car, refusing to engage in an argument",
"Walk away from the situation and call his dad later to discuss their concerns calmly and privately",
"Apologize to his dad for any driving mistakes he made and try to have a calm conversation about what happened",
"Laugh it off and make a joke about the unexpected and coincidental nature of the situation"
],
"zh": [
"忽略他的父亲,回到车里,拒绝卷入争吵",
"离开这里,稍后打电话给他的父亲,冷静地私下讨论他们担忧的情况",
"为他所犯的驾驶错误向父亲道歉,并试图就发生的事情进行冷静的对话",
"一笑置之,对意外和巧合开个玩笑"
]
}
] | {
"en": "Laugh it off and make a joke about the unexpected and coincidental nature of the situation",
"zh": "一笑置之,对意外和巧合开个玩笑"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Regina's best friend recently broke up with her longtime partner and is texting Regina in the middle of the night expressing feelings of loneliness",
"zh": "丽吉娜最好的朋友最近和她长期的伴侣分手了,并在半夜给丽吉娜发短信,表达她的孤独感。"
} | {
"en": "Regina",
"zh": "丽吉娜"
} | [
{
"en": [
"Ignore the texts and continue sleeping",
"Respond telling her friend to seek professional help",
"Stay up and lend a listening ear to her friend",
"Suggest her friend to find a new partner"
],
"zh": [
"忽略短信继续睡觉",
"回复她的朋友建议她寻求专业帮助",
"熬夜倾听朋友的倾诉",
"建议她的朋友找一个新伴侣。"
]
},
{
"en": [
"Ignore the texts and continue sleeping",
"Suggest her friend to find a new partner",
"Stay up and lend a listening ear to her friend",
"Respond telling her friend to seek professional help"
],
"zh": [
"忽略短信继续睡觉",
"建议她的朋友找一个新伴侣。",
"熬夜倾听朋友的倾诉",
"回复她的朋友建议她寻求专业帮助"
]
},
{
"en": [
"Respond telling her friend to seek professional help",
"Suggest her friend to find a new partner",
"Ignore the texts and continue sleeping",
"Stay up and lend a listening ear to her friend"
],
"zh": [
"回复她的朋友建议她寻求专业帮助",
"建议她的朋友找一个新伴侣。",
"忽略短信继续睡觉",
"熬夜倾听朋友的倾诉"
]
}
] | {
"en": "Stay up and lend a listening ear to her friend",
"zh": "熬夜倾听朋友的倾诉"
} | [
[
"0.0",
"0.3125",
"0.6875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.6875",
"0.3125"
],
[
"0.3125",
"0.0",
"0.0",
"0.6875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Patricia's best friend shares with her that she feels stuck in her relationship with her boyfriend because they are constantly fighting.",
"zh": "帕特里夏最好的朋友和她分享,她觉得自己在和男友的关系中感到困顿,因为他们不断地吵架。"
} | {
"en": "Patricia",
"zh": "帕特里夏"
} | [
{
"en": [
"Encourage her to break up with her boyfriend immediately",
"Offer her advice on how to improve their relationship",
"Listen empathetically and offer advice without judgment and consideration",
"Encourage her friend to communicate openly with her boyfriend about their problems"
],
"zh": [
"鼓励她立即和她男朋友分手",
"为她提供如何改善他们关系的建议",
"同情地倾听,不加评判和考虑地提供建议",
"鼓励她的朋友和她男朋友开诚布公地交流他们的问题"
]
},
{
"en": [
"Encourage her to break up with her boyfriend immediately",
"Encourage her friend to communicate openly with her boyfriend about their problems",
"Offer her advice on how to improve their relationship",
"Listen empathetically and offer advice without judgment and consideration"
],
"zh": [
"鼓励她立即和她男朋友分手",
"鼓励她的朋友和她男朋友开诚布公地交流他们的问题",
"为她提供如何改善他们关系的建议",
"同情地倾听,不加评判和考虑地提供建议"
]
},
{
"en": [
"Encourage her to break up with her boyfriend immediately",
"Offer her advice on how to improve their relationship",
"Listen empathetically and offer advice without judgment and consideration",
"Encourage her friend to communicate openly with her boyfriend about their problems"
],
"zh": [
"鼓励她立即和她男朋友分手",
"为她提供如何改善他们关系的建议",
"同情地倾听,不加评判和考虑地提供建议",
"鼓励她的朋友和她男朋友开诚布公地交流他们的问题"
]
}
] | {
"en": "Encourage her friend to communicate openly with her boyfriend about their problems",
"zh": "鼓励她的朋友和她男朋友开诚布公地交流他们的问题"
} | [
[
"0.0",
"0.0625",
"0.0",
"0.9375"
],
[
"0.0",
"0.9375",
"0.0625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0625",
"0.0",
"0.9375"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Sarah's best friend confides in her about financial troubles she's experiencing; she's too shy to ask for help and prefers to deal with it privately.",
"zh": "萨拉最好的朋友向她吐露自己正在经历财务困难;她羞于求助,更愿意私下解决。"
} | {
"en": "Sarah",
"zh": "萨拉"
} | [
{
"en": [
"Offer emotional support and a listening ear, letting her friend know that she can talk freely",
"Have a discussion with her about potential solutions and available resources",
"Privately share her problem to other friends and ask them for help",
"Respect her friend's privacy and not pry further into her financial troubles"
],
"zh": [
"提供情感支持和倾听,让她的朋友知道她可以自由交谈",
"与她讨论潜在的解决方案和可用的资源",
"私下向其他朋友分享她的问题,并向他们寻求帮助",
"尊重她朋友的隐私,不要进一步窥探她的经济问题"
]
},
{
"en": [
"Respect her friend's privacy and not pry further into her financial troubles",
"Privately share her problem to other friends and ask them for help",
"Offer emotional support and a listening ear, letting her friend know that she can talk freely",
"Have a discussion with her about potential solutions and available resources"
],
"zh": [
"尊重她朋友的隐私,不要进一步窥探她的经济问题",
"私下向其他朋友分享她的问题,并向他们寻求帮助",
"提供情感支持和倾听,让她的朋友知道她可以自由交谈",
"与她讨论潜在的解决方案和可用的资源"
]
},
{
"en": [
"Respect her friend's privacy and not pry further into her financial troubles",
"Have a discussion with her about potential solutions and available resources",
"Offer emotional support and a listening ear, letting her friend know that she can talk freely",
"Privately share her problem to other friends and ask them for help"
],
"zh": [
"尊重她朋友的隐私,不要进一步窥探她的经济问题",
"与她讨论潜在的解决方案和可用的资源",
"提供情感支持和倾听,让她的朋友知道她可以自由交谈",
"私下向其他朋友分享她的问题,并向他们寻求帮助"
]
}
] | {
"en": "Have a discussion with her about potential solutions and available resources",
"zh": "与她讨论潜在的解决方案和可用的资源"
} | [
[
"0.125",
"0.875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.125",
"0.875"
],
[
"0.0",
"0.875",
"0.125",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "My friend lied to me about finishing the part of our group project that he was responsible for.",
"zh": "我的朋友对我撒谎,他说他负责的那部分小组项目已经完成了。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"Show your disappointment to him",
"Carry on doing the project by yourself",
"Acknowledge his mistake and discuss future plans",
"Find a new teammate"
],
"zh": [
"向他表达你的失望",
"继续自己做项目",
"指出他的错误并讨论未来的计划",
"找一个新的队友。"
]
},
{
"en": [
"Find a new teammate",
"Carry on doing the project by yourself",
"Acknowledge his mistake and discuss future plans",
"Show your disappointment to him"
],
"zh": [
"找一个新的队友。",
"继续自己做项目",
"指出他的错误并讨论未来的计划",
"向他表达你的失望"
]
},
{
"en": [
"Carry on doing the project by yourself",
"Show your disappointment to him",
"Find a new teammate",
"Acknowledge his mistake and discuss future plans"
],
"zh": [
"继续自己做项目",
"向他表达你的失望",
"找一个新的队友。",
"指出他的错误并讨论未来的计划"
]
}
] | {
"en": "Acknowledge his mistake and discuss future plans",
"zh": "指出他的错误并讨论未来的计划"
} | [
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.625",
"0.375"
],
[
"0.0",
"0.375",
"0.0",
"0.625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Andre moves away from the city his friends and family are in. He finds his friends make less effort to keep in contact than he thought they would.",
"zh": "安德烈搬离了他的朋友和家人所在的城市。他发现他的朋友们并不像他想象的那样与他努力保持联系。"
} | {
"en": "Andre",
"zh": "安德烈"
} | [
{
"en": [
"Try to adjust to life in the new city by joining clubs and activities there",
"Make an effort to contact them but also try to meet people in his new city",
"Let go of his old friends, who have shown themselves to be unreliable",
"Tell his friends he is disappointed in them for not contacting him."
],
"zh": [
"通过参加那里的俱乐部和活动来尝试适应新城市的生活",
"他应该努力联系他们,但也尝试在新城市结识新朋友",
"放弃那些已经表现出不可靠的老朋友",
"告诉他的朋友他对他们没有联系他感到失望。"
]
},
{
"en": [
"Tell his friends he is disappointed in them for not contacting him.",
"Make an effort to contact them but also try to meet people in his new city",
"Try to adjust to life in the new city by joining clubs and activities there",
"Let go of his old friends, who have shown themselves to be unreliable"
],
"zh": [
"告诉他的朋友他对他们没有联系他感到失望。",
"他应该努力联系他们,但也尝试在新城市结识新朋友",
"通过参加那里的俱乐部和活动来尝试适应新城市的生活",
"放弃那些已经表现出不可靠的老朋友"
]
},
{
"en": [
"Tell his friends he is disappointed in them for not contacting him.",
"Make an effort to contact them but also try to meet people in his new city",
"Try to adjust to life in the new city by joining clubs and activities there",
"Let go of his old friends, who have shown themselves to be unreliable"
],
"zh": [
"告诉他的朋友他对他们没有联系他感到失望。",
"他应该努力联系他们,但也尝试在新城市结识新朋友",
"通过参加那里的俱乐部和活动来尝试适应新城市的生活",
"放弃那些已经表现出不可靠的老朋友"
]
}
] | {
"en": "Make an effort to contact them but also try to meet people in his new city",
"zh": "他应该努力联系他们,但也尝试在新城市结识新朋友"
} | [
[
"0.3125",
"0.6875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.6875",
"0.3125",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.6875",
"0.3125",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Katerina takes a long time to turn on putting on a movie for the family movie night. Her sister says \"You idiot, how hard is it to put a movie on?\" Katerina is quite close to her sister and family.",
"zh": "卡特琳娜花了很长时间才开始为家庭电影之夜放映一部电影。 她妹妹说:“你个白痴,放电影有多难?” 卡特琳娜与她的姐姐和家人关系非常密切。"
} | {
"en": "Katerina",
"zh": "卡特琳娜"
} | [
{
"en": [
"Tell her sister how her comments made her feel while crying",
"Ask her sister to help do it",
"Tell her sister she is the idiot",
"Never work appliances in front of her sister or family again"
],
"zh": [
"一边哭着一边告诉她妹妹她的评论给人的感受",
"让她的妹妹帮忙或去做",
"告诉她的妹妹她是个白痴",
"再也不要在她的妹妹或家人面前操作电器"
]
},
{
"en": [
"Tell her sister how her comments made her feel while crying",
"Never work appliances in front of her sister or family again",
"Ask her sister to help do it",
"Tell her sister she is the idiot"
],
"zh": [
"一边哭着一边告诉她妹妹她的评论给人的感受",
"再也不要在她的妹妹或家人面前操作电器",
"让她的妹妹帮忙或去做",
"告诉她的妹妹她是个白痴"
]
},
{
"en": [
"Never work appliances in front of her sister or family again",
"Tell her sister she is the idiot",
"Tell her sister how her comments made her feel while crying",
"Ask her sister to help do it"
],
"zh": [
"再也不要在她的妹妹或家人面前操作电器",
"告诉她的妹妹她是个白痴",
"一边哭着一边告诉她妹妹她的评论给人的感受",
"让她的妹妹帮忙或去做"
]
}
] | {
"en": "Ask her sister to help do it",
"zh": "让她的妹妹帮忙或去做"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Benjiro's parents are in their late 80s and living interstate in a house by themselves. He is worried that they need some help but they angrily deny it any time he brings up the subject.",
"zh": "辨治郎的父母已经 80 多岁了,独自住在州际公路上的一所房子里。 他担心他们需要帮助,但每当他提起这个话题时,他们都会愤怒地否认。"
} | {
"en": "Benjiro",
"zh": "辨治郎"
} | [
{
"en": [
"Frequently visit his family",
"Believe his parents' claim that they are fine",
"Keep telling his parents his concern, stressing their importance",
"Move into his parents' house."
],
"zh": [
"经常和家人拜访",
"相信父母说他们很好",
"不断告诉父母他的担忧,强调他们的重要性",
"搬到父母家里"
]
},
{
"en": [
"Frequently visit his family",
"Believe his parents' claim that they are fine",
"Keep telling his parents his concern, stressing their importance",
"Move into his parents' house."
],
"zh": [
"经常和家人拜访",
"相信父母说他们很好",
"不断告诉父母他的担忧,强调他们的重要性",
"搬到父母家里"
]
},
{
"en": [
"Frequently visit his family",
"Believe his parents' claim that they are fine",
"Keep telling his parents his concern, stressing their importance",
"Move into his parents' house."
],
"zh": [
"经常和家人拜访",
"相信父母说他们很好",
"不断告诉父母他的担忧,强调他们的重要性",
"搬到父母家里"
]
}
] | {
"en": "Frequently visit his family",
"zh": "经常和家人拜访"
} | [
[
"0.75",
"0.0",
"0.25",
"0.0"
],
[
"0.75",
"0.0",
"0.25",
"0.0"
],
[
"0.75",
"0.0",
"0.25",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Andie answers the phone and hears that her close relatives are in hospital critically ill.",
"zh": "安迪接了电话,听说她的近亲病得很重,现在在医院里。"
} | {
"en": "Andie",
"zh": "安迪"
} | [
{
"en": [
"Let herself cry and express emotion for as long as she feels like",
"Speak to other family members to calm herself and find out what is happening, then visit the hospital",
"Accept that there is nothing she can do and wish the best",
"Visit the hospital herself and ask the staff about their condition"
],
"zh": [
"想哭就哭,想表达多少情绪就表达多少",
"跟家里人多聊聊,安慰一下自己,了解一下情况,然后去医院看看",
"接受自己帮不上什么忙,并祝愿一些顺利",
"去医院,向医护人员询问他们的病情。"
]
},
{
"en": [
"Accept that there is nothing she can do and wish the best",
"Let herself cry and express emotion for as long as she feels like",
"Speak to other family members to calm herself and find out what is happening, then visit the hospital",
"Visit the hospital herself and ask the staff about their condition"
],
"zh": [
"接受自己帮不上什么忙,并祝愿一些顺利",
"想哭就哭,想表达多少情绪就表达多少",
"跟家里人多聊聊,安慰一下自己,了解一下情况,然后去医院看看",
"去医院,向医护人员询问他们的病情。"
]
},
{
"en": [
"Let herself cry and express emotion for as long as she feels like",
"Accept that there is nothing she can do and wish the best",
"Speak to other family members to calm herself and find out what is happening, then visit the hospital",
"Visit the hospital herself and ask the staff about their condition"
],
"zh": [
"想哭就哭,想表达多少情绪就表达多少",
"接受自己帮不上什么忙,并祝愿一些顺利",
"跟家里人多聊聊,安慰一下自己,了解一下情况,然后去医院看看",
"去医院,向医护人员询问他们的病情。"
]
}
] | {
"en": "Speak to other family members to calm herself and find out what is happening, then visit the hospital",
"zh": "跟家里人多聊聊,安慰一下自己,了解一下情况,然后去医院看看"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Evan's sister cooked food late at night when she was staying over at his place and she left a huge mess in the kitchen that Evan discovered at breakfast",
"zh": "埃文的妹妹在他家过夜的时候,深夜做了饭,厨房里留下了一团糟,埃文早餐的时候发现了。"
} | {
"en": "Evan",
"zh": "埃文"
} | [
{
"en": [
"Tell his sister to clean up the mess right now",
"Ask his sister to clean up the mess as soon as she has the time",
"Clean up the mess himself and not mention it to his sister",
"Assume that his sister will clean it later"
],
"zh": [
"跟他妹妹说现在就清理一下厨房",
"让他妹妹有时间就尽快清理厨房",
"自己动手把厨房收拾干净,不告诉他妹妹",
"想着他妹妹迟点会来收拾"
]
},
{
"en": [
"Assume that his sister will clean it later",
"Ask his sister to clean up the mess as soon as she has the time",
"Tell his sister to clean up the mess right now",
"Clean up the mess himself and not mention it to his sister"
],
"zh": [
"想着他妹妹迟点会来收拾",
"让他妹妹有时间就尽快清理厨房",
"跟他妹妹说现在就清理一下厨房",
"自己动手把厨房收拾干净,不告诉他妹妹"
]
},
{
"en": [
"Tell his sister to clean up the mess right now",
"Ask his sister to clean up the mess as soon as she has the time",
"Assume that his sister will clean it later",
"Clean up the mess himself and not mention it to his sister"
],
"zh": [
"跟他妹妹说现在就清理一下厨房",
"让他妹妹有时间就尽快清理厨房",
"想着他妹妹迟点会来收拾",
"自己动手把厨房收拾干净,不告诉他妹妹"
]
}
] | {
"en": "Ask his sister to clean up the mess as soon as she has the time",
"zh": "让他妹妹有时间就尽快清理厨房"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Gloria's housemates never buy essential non-food items when they are running low, relying on Gloria to buy them, which she resents. They know each other reasonably well, but have not yet discussed financial issues.",
"zh": "格洛丽亚的室友们从来不在生活必需品快用完的时候买,总是指望格洛丽亚去买,这让她很不爽。他们彼此相当了解,但还没有讨论过财务问题。"
} | {
"en": "Gloria",
"zh": "格洛丽亚"
} | [
{
"en": [
"Don't buy the items",
"Introduce a new system for grocery shopping and sharing costs",
"Tell her housemates she has a problem with this",
"Hide her own personal store of items from the others"
],
"zh": [
"不再买这些东西",
"提出一个新的购物分担费用的系统",
"告诉室友她对这件事情有意见",
"把自己的私人存货藏起来,不让其他人用"
]
},
{
"en": [
"Tell her housemates she has a problem with this",
"Don't buy the items",
"Hide her own personal store of items from the others",
"Introduce a new system for grocery shopping and sharing costs"
],
"zh": [
"告诉室友她对这件事情有意见",
"不再买这些东西",
"把自己的私人存货藏起来,不让其他人用",
"提出一个新的购物分担费用的系统"
]
},
{
"en": [
"Hide her own personal store of items from the others",
"Don't buy the items",
"Introduce a new system for grocery shopping and sharing costs",
"Tell her housemates she has a problem with this"
],
"zh": [
"把自己的私人存货藏起来,不让其他人用",
"不再买这些东西",
"提出一个新的购物分担费用的系统",
"告诉室友她对这件事情有意见"
]
}
] | {
"en": "Introduce a new system for grocery shopping and sharing costs",
"zh": "提出一个新的购物分担费用的系统"
} | [
[
"0.0",
"0.625",
"0.375",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.625",
"0.375"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Bella is overseas when she finds out that her father has passed away from an illness he has had in recent years.",
"zh": "贝拉在国外时得知她的父亲因为近年来的疾病去世了。"
} | {
"en": "Bella",
"zh": "贝拉"
} | [
{
"en": [
"Contact her close relatives for information and support",
"Try not to think about it, and go on with her daily life as best she can",
"Buy the first ticket back to her hometown",
"Isolate herself from her family and try to control her emotions on her own"
],
"zh": [
"联系她的近亲了解情况并寻求支持",
"尽量不去想它,尽自己最大努力继续日常生活",
"买最早的机票回家乡",
"与家人隔离,试图独自控制自己的情绪"
]
},
{
"en": [
"Try not to think about it, and go on with her daily life as best she can",
"Contact her close relatives for information and support",
"Isolate herself from her family and try to control her emotions on her own",
"Buy the first ticket back to her hometown"
],
"zh": [
"尽量不去想它,尽自己最大努力继续日常生活",
"联系她的近亲了解情况并寻求支持",
"与家人隔离,试图独自控制自己的情绪",
"买最早的机票回家乡"
]
},
{
"en": [
"Try not to think about it, and go on with her daily life as best she can",
"Buy the first ticket back to her hometown",
"Contact her close relatives for information and support",
"Isolate herself from her family and try to control her emotions on her own"
],
"zh": [
"尽量不去想它,尽自己最大努力继续日常生活",
"买最早的机票回家乡",
"联系她的近亲了解情况并寻求支持",
"与家人隔离,试图独自控制自己的情绪"
]
}
] | {
"en": "Contact her close relatives for information and support",
"zh": "联系她的近亲了解情况并寻求支持"
} | [
[
"0.75",
"0.0",
"0.25",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.75",
"0.0",
"0.25"
],
[
"0.0",
"0.25",
"0.75",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Mina and her sister-in-law normally get along quite well, and the sister-in-law regularly baby-sits for her for a small fee. Lately she has also been cleaning away cobwebs, commenting on the mess, which Mina finds insulting.",
"zh": "米娜和她嫂子平时相处得很好,嫂子定期为她照看孩子并收一点钱。最近,她嫂子在帮忙清理蜘蛛网,并评论说乱七八糟的,这让米娜觉得很没礼貌。"
} | {
"en": "Mina",
"zh": "米娜"
} | [
{
"en": [
"Tell her sister-in-law these comments upset her",
"Get a new babysitter",
"Be grateful her house is being cleaned for free",
"Tell her only to baby-sit, not to clean."
],
"zh": [
"告诉她的嫂子这些评价让她难过",
"找一个新的保姆",
"感谢她免费打扫房子",
"告诉她嫂子只照顾孩子,不要打扫"
]
},
{
"en": [
"Tell her only to baby-sit, not to clean.",
"Tell her sister-in-law these comments upset her",
"Get a new babysitter",
"Be grateful her house is being cleaned for free"
],
"zh": [
"告诉她嫂子只照顾孩子,不要打扫",
"告诉她的嫂子这些评价让她难过",
"找一个新的保姆",
"感谢她免费打扫房子"
]
},
{
"en": [
"Be grateful her house is being cleaned for free",
"Tell her sister-in-law these comments upset her",
"Get a new babysitter",
"Tell her only to baby-sit, not to clean."
],
"zh": [
"感谢她免费打扫房子",
"告诉她的嫂子这些评价让她难过",
"找一个新的保姆",
"告诉她嫂子只照顾孩子,不要打扫"
]
}
] | {
"en": "Tell her sister-in-law these comments upset her",
"zh": "告诉她的嫂子这些评价让她难过"
} | [
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Jerry has had several short-term jobs in the same industry, but is excited about starting a job in a different industry. His father casually remarks that he will probably last six months.",
"zh": "杰瑞曾在同一行业做过几份短期工作,但现在他对在其他行业找一份工作感到兴奋。他的父亲随口说他最多做六个月。"
} | {
"en": "Jerry",
"zh": "杰瑞"
} | [
{
"en": [
"Tell his father he is completely wrong",
"Prove him wrong by working hard to succeed at the new job",
"Think of the positives of the new job",
"Ignore his father's comments."
],
"zh": [
"告诉他的父亲他完全错了",
"通过努力在新工作中取得成功来证明他错了",
"想想新工作的积极方面",
"忽略他父亲的评论"
]
},
{
"en": [
"Prove him wrong by working hard to succeed at the new job",
"Tell his father he is completely wrong",
"Think of the positives of the new job",
"Ignore his father's comments."
],
"zh": [
"通过努力在新工作中取得成功来证明他错了",
"告诉他的父亲他完全错了",
"想想新工作的积极方面",
"忽略他父亲的评论"
]
},
{
"en": [
"Think of the positives of the new job",
"Ignore his father's comments.",
"Tell his father he is completely wrong",
"Prove him wrong by working hard to succeed at the new job"
],
"zh": [
"想想新工作的积极方面",
"忽略他父亲的评论",
"告诉他的父亲他完全错了",
"通过努力在新工作中取得成功来证明他错了"
]
}
] | {
"en": "Prove him wrong by working hard to succeed at the new job",
"zh": "通过努力在新工作中取得成功来证明他错了"
} | [
[
"0.0",
"0.875",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.875",
"0.0",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Michelle's friend Dara is moving overseas to live with her partner. They have been good friends for many years and Dara is unlikely to come back.",
"zh": "米歇尔的朋友达拉要搬到海外和她的伴侣住在一起。他们是多年的好朋友,并且达拉不太可能再回来了。"
} | {
"en": "Michelle",
"zh": "米歇尔"
} | [
{
"en": [
"Forget about Dara",
"Spend time with other friends, keeping herself busy",
"Think that Dara and her partner will return soon",
"Make sure she keeps in contact through email, phone or letter writing."
],
"zh": [
"忘记达拉",
"把时间花在其他朋友身上,让自己忙起来",
"想想达拉和她的伴侣很快就会回来",
"确保她通过电子邮件,电话或写信保持联系"
]
},
{
"en": [
"Forget about Dara",
"Make sure she keeps in contact through email, phone or letter writing.",
"Think that Dara and her partner will return soon",
"Spend time with other friends, keeping herself busy"
],
"zh": [
"忘记达拉",
"确保她通过电子邮件,电话或写信保持联系",
"想想达拉和她的伴侣很快就会回来",
"把时间花在其他朋友身上,让自己忙起来"
]
},
{
"en": [
"Think that Dara and her partner will return soon",
"Spend time with other friends, keeping herself busy",
"Make sure she keeps in contact through email, phone or letter writing.",
"Forget about Dara"
],
"zh": [
"想想达拉和她的伴侣很快就会回来",
"把时间花在其他朋友身上,让自己忙起来",
"确保她通过电子邮件,电话或写信保持联系",
"忘记达拉"
]
}
] | {
"en": "Make sure she keeps in contact through email, phone or letter writing.",
"zh": "确保她通过电子邮件,电话或写信保持联系"
} | [
[
"0.0",
"0.25",
"0.0",
"0.75"
],
[
"0.0",
"0.75",
"0.0",
"0.25"
],
[
"0.0",
"0.25",
"0.75",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Shania has not spoken to her nephew for months, whereas when he was younger they were very close. She rings him but he says he can only talk for five minutes.",
"zh": "莎妮娅已经好几个月没有和她的侄子说话了,而在他小的时候,他们非常亲密。现在她打电话给他,但他说他只能说五分钟。"
} | {
"en": "Shania",
"zh": "莎妮娅"
} | [
{
"en": [
"Realize that he is growing up and might not want to spend so much time with his family anymore",
"Make plans to drop by and visit him in person and have a good chat",
"Understand that relationships change, but keep calling him from time to time",
"Be upset about it, but realize there is nothing she can do."
],
"zh": [
"意识到他正在长大,可能不想再花那么多时间和家人在一起",
"制定计划,亲自拜访他并好好谈谈",
"明白关系会改变,但要不时地给他打电话",
"对此感到不安,但要意识到她无能为力"
]
},
{
"en": [
"Make plans to drop by and visit him in person and have a good chat",
"Realize that he is growing up and might not want to spend so much time with his family anymore",
"Be upset about it, but realize there is nothing she can do.",
"Understand that relationships change, but keep calling him from time to time"
],
"zh": [
"制定计划,亲自拜访他并好好谈谈",
"意识到他正在长大,可能不想再花那么多时间和家人在一起",
"对此感到不安,但要意识到她无能为力",
"明白关系会改变,但要不时地给他打电话"
]
},
{
"en": [
"Realize that he is growing up and might not want to spend so much time with his family anymore",
"Be upset about it, but realize there is nothing she can do.",
"Make plans to drop by and visit him in person and have a good chat",
"Understand that relationships change, but keep calling him from time to time"
],
"zh": [
"意识到他正在长大,可能不想再花那么多时间和家人在一起",
"对此感到不安,但要意识到她无能为力",
"制定计划,亲自拜访他并好好谈谈",
"明白关系会改变,但要不时地给他打电话"
]
}
] | {
"en": "Understand that relationships change, but keep calling him from time to time",
"zh": "明白关系会改变,但要不时地给他打电话"
} | [
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.125",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Andrew's best friend confessed to him that he cheated on his wife and doesn't know what to do next.",
"zh": "安德鲁最好的朋友向他坦白,他对自己的妻子不忠,不知道下一步该怎么办。"
} | {
"en": "Andrew",
"zh": "安德鲁"
} | [
{
"en": [
"Advise his friend to talk to his wife about this matter",
"Start gradually moving away from his friend due to his character",
"Encourage his friend to talk to a relationship counselor",
"Secretly discuss this matter with his friend's wife about this"
],
"zh": [
"建议他的朋友向他的妻子坦诚相谈",
"因为朋友的人品渐渐疏远离他",
"鼓励他的朋友和情感咨询师谈谈",
"暗示他朋友的妻子这件事"
]
},
{
"en": [
"Advise his friend to talk to his wife about this matter",
"Start gradually moving away from his friend due to his character",
"Encourage his friend to talk to a relationship counselor",
"Secretly discuss this matter with his friend's wife about this"
],
"zh": [
"建议他的朋友向他的妻子坦诚相谈",
"因为朋友的人品渐渐疏远离他",
"鼓励他的朋友和情感咨询师谈谈",
"暗示他朋友的妻子这件事"
]
},
{
"en": [
"Advise his friend to talk to his wife about this matter",
"Secretly discuss this matter with his friend's wife about this",
"Start gradually moving away from his friend due to his character",
"Encourage his friend to talk to a relationship counselor"
],
"zh": [
"建议他的朋友向他的妻子坦诚相谈",
"暗示他朋友的妻子这件事",
"因为朋友的人品渐渐疏远离他",
"鼓励他的朋友和情感咨询师谈谈"
]
}
] | {
"en": "Encourage his friend to talk to a relationship counselor",
"zh": "鼓励他的朋友和情感咨询师谈谈"
} | [
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Anita's best friend, Maya, has been feeling down lately due to a recent breakup and is finding hard to concentrate on her upcoming college project.",
"zh": "安妮塔最好的朋友玛雅最近因为分手而情绪低落,很难集中精力完成即将到来的大学作业。"
} | {
"en": "Anita",
"zh": "安妮塔"
} | [
{
"en": [
"Let Maya figure things out in her own time",
"Offer to take some of the project workload off her",
"Suggest she move on from her ex-boyfriend quickly, as it's affecting her work",
"Help her find resources to deal with a breakup and keep an open line of communication."
],
"zh": [
"让玛雅在她自己的时间里解决问题",
"为她帮忙减轻一些项目工作量",
"建议她尽快脱离前男友的事情,因为这影响了她的工作",
"帮助她找到解决分手影响的方法,并保持开放的交流"
]
},
{
"en": [
"Suggest she move on from her ex-boyfriend quickly, as it's affecting her work",
"Help her find resources to deal with a breakup and keep an open line of communication.",
"Offer to take some of the project workload off her",
"Let Maya figure things out in her own time"
],
"zh": [
"建议她尽快脱离前男友的事情,因为这影响了她的工作",
"帮助她找到解决分手影响的方法,并保持开放的交流",
"为她帮忙减轻一些项目工作量",
"让玛雅在她自己的时间里解决问题"
]
},
{
"en": [
"Help her find resources to deal with a breakup and keep an open line of communication.",
"Let Maya figure things out in her own time",
"Suggest she move on from her ex-boyfriend quickly, as it's affecting her work",
"Offer to take some of the project workload off her"
],
"zh": [
"帮助她找到解决分手影响的方法,并保持开放的交流",
"让玛雅在她自己的时间里解决问题",
"建议她尽快脱离前男友的事情,因为这影响了她的工作",
"为她帮忙减轻一些项目工作量"
]
}
] | {
"en": "Help her find resources to deal with a breakup and keep an open line of communication.",
"zh": "帮助她找到解决分手影响的方法,并保持开放的交流"
} | [
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
],
[
"0.0",
"0.875",
"0.0",
"0.125"
],
[
"0.875",
"0.125",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Eileen has been diagnosed with a terminal disease. She has been visiting different specialists to find a cure. Yesterday, she was eating dinner with her sister when she received a call from the hospital. The hospital told her that found a possible solution to her predicament. Eileen dropped her phone and sobbed into her hands. Seeing this, her sister immediately went to her side.",
"zh": "昨天,她和她的妹妹在吃晚餐时,接到了医院的电话。医生告诉她他们找到了可能的解决方案。艾琳的手机掉在地上,她抽泣着捂住了脸。看到这一幕,她的妹妹立刻走到她身边。"
} | {
"en": "Eileen's sister",
"zh": "琳琳的姐姐"
} | [
{
"en": [
"\"I'm so happy and excited for you!\"",
"\"Oh my god, what's wrong?\"",
"\"Please don't cry, I know it's hard\"",
"\"I can't believe it, we should call our parents with the happy news\""
],
"zh": [
"“我真为你开心激动!”",
"“天呐,出什么事了?”",
"“请不要哭,我知道这很难”",
"“我简直不敢相信,我们应该给父母打电话告诉他们这个好消息”"
]
},
{
"en": [
"\"Please don't cry, I know it's hard\"",
"\"I'm so happy and excited for you!\"",
"\"Oh my god, what's wrong?\"",
"\"I can't believe it, we should call our parents with the happy news\""
],
"zh": [
"“请不要哭,我知道这很难”",
"“我真为你开心激动!”",
"“天呐,出什么事了?”",
"“我简直不敢相信,我们应该给父母打电话告诉他们这个好消息”"
]
},
{
"en": [
"\"I'm so happy and excited for you!\"",
"\"I can't believe it, we should call our parents with the happy news\"",
"\"Oh my god, what's wrong?\"",
"\"Please don't cry, I know it's hard\""
],
"zh": [
"“我真为你开心激动!”",
"“我简直不敢相信,我们应该给父母打电话告诉他们这个好消息”",
"“天呐,出什么事了?”",
"“请不要哭,我知道这很难”"
]
}
] | {
"en": "\"Oh my god, what's wrong?\"",
"zh": "“天呐,出什么事了?”"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My girlfriend told me that she has a painful stomachache after our lunch outside.",
"zh": "我的女朋友告诉我,我们在外面吃完午饭后,她的胃痛得厉害。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"I will take care of you during this time\"",
"\"You always have these stomachaches, go see a doctor\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\""
],
"zh": [
"“你应该多喝热水,保持水分”",
"“这段时间我会照顾你的”",
"“你总是这样胃痛,去看医生吧”",
"“听到这个我很难过,你一定很难受”"
]
},
{
"en": [
"\"I will take care of you during this time\"",
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"You always have these stomachaches, go see a doctor\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\""
],
"zh": [
"“这段时间我会照顾你的”",
"“你应该多喝热水,保持水分”",
"“你总是这样胃痛,去看医生吧”",
"“听到这个我很难过,你一定很难受”"
]
},
{
"en": [
"\"I will take care of you during this time\"",
"\"You always have these stomachaches, go see a doctor\"",
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\""
],
"zh": [
"“这段时间我会照顾你的”",
"“你总是这样胃痛,去看医生吧”",
"“你应该多喝热水,保持水分”",
"“听到这个我很难过,你一定很难受”"
]
}
] | {
"en": "\"I will take care of you during this time\"",
"zh": "“这段时间我会照顾你的”"
} | [
[
"0.0",
"0.8125",
"0.0",
"0.1875"
],
[
"0.8125",
"0.0",
"0.0",
"0.1875"
],
[
"0.8125",
"0.0",
"0.0",
"0.1875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Jonas's younger brother confided in him that he did poorly on the college entrance examination, which he could only take once.",
"zh": "乔纳斯的弟弟向乔纳斯吐露,他仅此一次的高考考得很差。"
} | {
"en": "Jonas",
"zh": "乔纳斯"
} | [
{
"en": [
"\"You should have probably spent more time studying.\"",
"\"The college entrance examination is not everything. Your future is in your hands.\"",
"\"We can study hard together and pass the exam together next time.\"",
"\"Don't be discouraged. Analyze the reasons and work hard to improve next time, and you will definitely achieve better results.\""
],
"zh": [
"“你大概应该多花点时间学习的。”",
"“高考不是一切,你的生活由你自己决定。”",
"“让我们一起努力学习然后下次一起通过考试。”",
"“别灰心,失败是成功之母。分析原因,下次努力改进,你一定会取得更好的成绩。”"
]
},
{
"en": [
"\"We can study hard together and pass the exam together next time.\"",
"\"You should have probably spent more time studying.\"",
"\"Don't be discouraged. Analyze the reasons and work hard to improve next time, and you will definitely achieve better results.\"",
"\"The college entrance examination is not everything. Your future is in your hands.\""
],
"zh": [
"“让我们一起努力学习然后下次一起通过考试。”",
"“你大概应该多花点时间学习的。”",
"“别灰心,失败是成功之母。分析原因,下次努力改进,你一定会取得更好的成绩。”",
"“高考不是一切,你的生活由你自己决定。”"
]
},
{
"en": [
"\"We can study hard together and pass the exam together next time.\"",
"\"The college entrance examination is not everything. Your future is in your hands.\"",
"\"Don't be discouraged. Analyze the reasons and work hard to improve next time, and you will definitely achieve better results.\"",
"\"You should have probably spent more time studying.\""
],
"zh": [
"“让我们一起努力学习然后下次一起通过考试。”",
"“高考不是一切,你的生活由你自己决定。”",
"“别灰心,失败是成功之母。分析原因,下次努力改进,你一定会取得更好的成绩。”",
"“你大概应该多花点时间学习的。”"
]
}
] | {
"en": "\"The college entrance examination is not everything. Your future is in your hands.\"",
"zh": "“高考不是一切,你的生活由你自己决定。”"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My best friend tells me that her dog, which she has had for 10 years, just passed away.",
"zh": "我最好的朋友告诉我,她养了10年的狗刚刚去世了。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"Oh no! you can always get another dog!\"",
"\"I am sure your dog was happy that you are his owner\"",
"\"I'm here for you, you should try to move on quickly\"",
"\"You had a good run with him, focus on the future now\""
],
"zh": [
"“哦,不!你可以再养一条狗!”",
"“我很确定你的狗会很开心他的主人是你的”",
"“有我来陪伴你,你应该能尽快好起来。”",
"“你与他度过了一段美好的时光,现在专注于未来吧”"
]
},
{
"en": [
"\"You had a good run with him, focus on the future now\"",
"\"Oh no! you can always get another dog!\"",
"\"I am sure your dog was happy that you are his owner\"",
"\"I'm here for you, you should try to move on quickly\""
],
"zh": [
"“你与他度过了一段美好的时光,现在专注于未来吧”",
"“哦,不!你可以再养一条狗!”",
"“我很确定你的狗会很开心他的主人是你的”",
"“有我来陪伴你,你应该能尽快好起来。”"
]
},
{
"en": [
"\"You had a good run with him, focus on the future now\"",
"\"I'm here for you, you should try to move on quickly\"",
"\"I am sure your dog was happy that you are his owner\"",
"\"Oh no! you can always get another dog!\""
],
"zh": [
"“你与他度过了一段美好的时光,现在专注于未来吧”",
"“有我来陪伴你,你应该能尽快好起来。”",
"“我很确定你的狗会很开心他的主人是你的”",
"“哦,不!你可以再养一条狗!”"
]
}
] | {
"en": "\"I am sure your dog was happy that you are his owner\"",
"zh": "“我很确定你的狗会很开心他的主人是你的”"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Iris' little sister reveals that she is upset about her weight gain.",
"zh": "艾瑞斯的妹妹透露,她因为体重增加感到不开心"
} | {
"en": "Iris",
"zh": "艾瑞斯"
} | [
{
"en": [
"\"I can understand how that would feel. Do you want to try not eating?\"",
"\"I'm so sorry to hear that, you wanna grab some ice cream to cheer up?\"",
"\"How about we start working out together?\"",
"\"Carrying some extra weight is not the end of the world\""
],
"zh": [
"“我能理解那种感觉。你要不要试着别吃东西了?”",
"“听到这个我很难过,你要不要吃点冰淇淋来打打气?”",
"“咱们开始一起健身怎么样?”",
"“胖了点不是世界末日”"
]
},
{
"en": [
"\"I can understand how that would feel. Do you want to try not eating?\"",
"\"Carrying some extra weight is not the end of the world\"",
"\"I'm so sorry to hear that, you wanna grab some ice cream to cheer up?\"",
"\"How about we start working out together?\""
],
"zh": [
"“我能理解那种感觉。你要不要试着别吃东西了?”",
"“胖了点不是世界末日”",
"“听到这个我很难过,你要不要吃点冰淇淋来打打气?”",
"“咱们开始一起健身怎么样?”"
]
},
{
"en": [
"\"How about we start working out together?\"",
"\"I'm so sorry to hear that, you wanna grab some ice cream to cheer up?\"",
"\"I can understand how that would feel. Do you want to try not eating?\"",
"\"Carrying some extra weight is not the end of the world\""
],
"zh": [
"“咱们开始一起健身怎么样?”",
"“听到这个我很难过,你要不要吃点冰淇淋来打打气?”",
"“我能理解那种感觉。你要不要试着别吃东西了?”",
"“胖了点不是世界末日”"
]
}
] | {
"en": "\"How about we start working out together?\"",
"zh": "“咱们开始一起健身怎么样?”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My sister is crying because her best friend moved away unexpectedly.",
"zh": "我的妹妹正在哭泣,因为她最好的朋友突然就搬走了。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"You can always call her when both of you are free\"",
"\"Let's support her and her life decision\"",
"\"That's really hard, I'm here if you need to talk about it\"",
"\"Maybe, it's for the best. You never know\""
],
"zh": [
"“你们闲时你总能给她打电话的”",
"“让我们支持她和她的人生选择吧”",
"“这太艰难了,如果你需要倾诉我一直在”",
"“或许还是这样最好,谁知道呢”"
]
},
{
"en": [
"\"That's really hard, I'm here if you need to talk about it\"",
"\"Maybe, it's for the best. You never know\"",
"\"Let's support her and her life decision\"",
"\"You can always call her when both of you are free\""
],
"zh": [
"“这太艰难了,如果你需要倾诉我一直在”",
"“或许还是这样最好,谁知道呢”",
"“让我们支持她和她的人生选择吧”",
"“你们闲时你总能给她打电话的”"
]
},
{
"en": [
"\"Let's support her and her life decision\"",
"\"Maybe, it's for the best. You never know\"",
"\"That's really hard, I'm here if you need to talk about it\"",
"\"You can always call her when both of you are free\""
],
"zh": [
"“让我们支持她和她的人生选择吧”",
"“或许还是这样最好,谁知道呢”",
"“这太艰难了,如果你需要倾诉我一直在”",
"“你们闲时你总能给她打电话的”"
]
}
] | {
"en": "\"You can always call her when both of you are free\"",
"zh": "“你们闲时你总能给她打电话的”"
} | [
[
"0.625",
"0.0",
"0.375",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.375",
"0.625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Sheila's best friend just told she that she failed her driving test for the third time.",
"zh": "希拉的最好朋友刚告诉希拉,她第三次驾驶考试还是没通过。"
} | {
"en": "Sheila",
"zh": "希拉"
} | [
{
"en": [
"\"Maybe driving is just not your thing\"",
"\"Don't worry, just keep practicing and you'll pass next time\"",
"\"Learn from your mistakes and you can pass it one day\"",
"\"You can always ride a public transport\""
],
"zh": [
"“可能你就是不擅长开车”",
"“别担心,继续练习下次一定能过”",
"“多总结错误,有一天一定会过的”",
"“你随时都可以坐公共交通的”"
]
},
{
"en": [
"\"Learn from your mistakes and you can pass it one day\"",
"\"Don't worry, just keep practicing and you'll pass next time\"",
"\"Maybe driving is just not your thing\"",
"\"You can always ride a public transport\""
],
"zh": [
"“多总结错误,有一天一定会过的”",
"“别担心,继续练习下次一定能过”",
"“可能你就是不擅长开车”",
"“你随时都可以坐公共交通的”"
]
},
{
"en": [
"\"You can always ride a public transport\"",
"\"Maybe driving is just not your thing\"",
"\"Learn from your mistakes and you can pass it one day\"",
"\"Don't worry, just keep practicing and you'll pass next time\""
],
"zh": [
"“你随时都可以坐公共交通的”",
"“可能你就是不擅长开车”",
"“多总结错误,有一天一定会过的”",
"“别担心,继续练习下次一定能过”"
]
}
] | {
"en": "\"Don't worry, just keep practicing and you'll pass next time\"",
"zh": "“别担心,继续练习下次一定能过”"
} | [
[
"0.0",
"0.5625",
"0.4375",
"0.0"
],
[
"0.4375",
"0.5625",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.4375",
"0.5625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Bobby's brother just confessed to Bobby that he accidentally backed into another car and left the scene without leaving a note.",
"zh": "鲍比的哥哥刚向鲍比承认,他不小心倒车撞到了另一辆车,然后没有留下字条就离开了现场。"
} | {
"en": "Bobby",
"zh": "鲍比"
} | [
{
"en": [
"\"You should take responsibility for your actions\"",
"\"It's alright, such things happen. Next time be more cautious\"",
"\"I don't think that's quite the right thing to do\"",
"\"It's okay! I would be nervous too if I were you\""
],
"zh": [
"“你应该对自己的行为负责”",
"“没关系,这种事情发生了。下次要更小心”",
"“我不认为那是正确的做法”",
"“没关系!如果我是你,我也会紧张的”"
]
},
{
"en": [
"\"It's okay! I would be nervous too if I were you\"",
"\"You should take responsibility for your actions\"",
"\"It's alright, such things happen. Next time be more cautious\"",
"\"I don't think that's quite the right thing to do\""
],
"zh": [
"“没关系!如果我是你,我也会紧张的”",
"“你应该对自己的行为负责”",
"“没关系,这种事情发生了。下次要更小心”",
"“我不认为那是正确的做法”"
]
},
{
"en": [
"\"I don't think that's quite the right thing to do\"",
"\"You should take responsibility for your actions\"",
"\"It's alright, such things happen. Next time be more cautious\"",
"\"It's okay! I would be nervous too if I were you\""
],
"zh": [
"“我不认为那是正确的做法”",
"“你应该对自己的行为负责”",
"“没关系,这种事情发生了。下次要更小心”",
"“没关系!如果我是你,我也会紧张的”"
]
}
] | {
"en": "\"You should take responsibility for your actions\"",
"zh": "“你应该对自己的行为负责”"
} | [
[
"0.625",
"0.0",
"0.375",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.625",
"0.0",
"0.375"
],
[
"0.375",
"0.625",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My close friend confided to me that she feels lonely and unhappy because all her other friends are getting into relationships.",
"zh": "我亲密的朋友向我吐露,她感到孤独和不快乐,因为她的所有其他朋友都开始了恋爱关系。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"Happiness comes from others and we need relationships to be happy\"",
"\"I'm sorry to hear that, have you considered talking to your boyfriend about this?\"",
"\"I'm here for you, you are not alone\"",
"\"I'm sure you will get into a relationship soon too\""
],
"zh": [
"“幸福来自他人,我们需要恋爱关系来获得幸福”",
"“我很遗憾听到这个,你考虑过和你男朋友谈谈吗?”",
"“我在你身边,你并不孤单”",
"“我相信你很快也会恋爱的”"
]
},
{
"en": [
"\"I'm sure you will get into a relationship soon too\"",
"\"Happiness comes from others and we need relationships to be happy\"",
"\"I'm sorry to hear that, have you considered talking to your boyfriend about this?\"",
"\"I'm here for you, you are not alone\""
],
"zh": [
"“我相信你很快也会恋爱的”",
"“幸福来自他人,我们需要恋爱关系来获得幸福”",
"“我很遗憾听到这个,你考虑过和你男朋友谈谈吗?”",
"“我在你身边,你并不孤单”"
]
},
{
"en": [
"\"I'm sorry to hear that, have you considered talking to your boyfriend about this?\"",
"\"I'm sure you will get into a relationship soon too\"",
"\"I'm here for you, you are not alone\"",
"\"Happiness comes from others and we need relationships to be happy\""
],
"zh": [
"“我很遗憾听到这个,你考虑过和你男朋友谈谈吗?”",
"“我相信你很快也会恋爱的”",
"“我在你身边,你并不孤单”",
"“幸福来自他人,我们需要恋爱关系来获得幸福”"
]
}
] | {
"en": "\"I'm here for you, you are not alone\"",
"zh": "“我在你身边,你并不孤单”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Barbara's sister told her she is feeling overwhelmed with her new job and it's causing her a lot of stress.",
"zh": "芭芭拉的妹妹向芭芭拉吐露,她觉得新工作让她应接不暇,这给她造成了很大的压力。"
} | {
"en": "Barbara",
"zh": "芭芭拉"
} | [
{
"en": [
"\"If you find yourself unhappy and stressed, maybe you should find a different job\"",
"\"Take a break from work and go on a vacation\"",
"\"I can see that you're really stressed, let's talk about it. Maybe we can figure things out together\"",
"\"That's adulting. It hits hard\""
],
"zh": [
"“如果你发现自己不开心并且压力很大,也许你应该换一份的工作”",
"“从工作中抽身,去度个假”",
"“我看得出你真的很有压力,我们来谈谈吧。也许我们可以一起解决问题”",
"“这就是成年人的生活。它很艰难”"
]
},
{
"en": [
"\"If you find yourself unhappy and stressed, maybe you should find a different job\"",
"\"I can see that you're really stressed, let's talk about it. Maybe we can figure things out together\"",
"\"Take a break from work and go on a vacation\"",
"\"That's adulting. It hits hard\""
],
"zh": [
"“如果你发现自己不开心并且压力很大,也许你应该换一份的工作”",
"“我看得出你真的很有压力,我们来谈谈吧。也许我们可以一起解决问题”",
"“从工作中抽身,去度个假”",
"“这就是成年人的生活。它很艰难”"
]
},
{
"en": [
"\"That's adulting. It hits hard\"",
"\"Take a break from work and go on a vacation\"",
"\"If you find yourself unhappy and stressed, maybe you should find a different job\"",
"\"I can see that you're really stressed, let's talk about it. Maybe we can figure things out together\""
],
"zh": [
"“这就是成年人的生活。它很艰难”",
"“从工作中抽身,去度个假”",
"“如果你发现自己不开心并且压力很大,也许你应该换一份的工作”",
"“我看得出你真的很有压力,我们来谈谈吧。也许我们可以一起解决问题”"
]
}
] | {
"en": "\"I can see that you're really stressed, let's talk about it. Maybe we can figure things out together\"",
"zh": "“我看得出你真的很有压力,我们来谈谈吧。也许我们可以一起解决问题”"
} | [
[
"0.125",
"0.0",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.125",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Lily's younger brother eagerly told her about a painting he made but she doesn't think it's any good.",
"zh": "莉莉的弟弟热切地告诉莉莉他画了一幅画,但莉莉认为那画并不好"
} | {
"en": "Lily",
"zh": "莉莉"
} | [
{
"en": [
"\"Do you think that some lines could be a bit thinner?",
"\"Amazing! Do you want to learn from my friends who actually paint well?",
"\"I think you will improve more if you keep practicing\"",
"\"Woah! This is the best painting I have ever seen\""
],
"zh": [
"“你觉得是不是有些线条可以细一点?”",
"“真棒!你想向我那些真正画得好的朋友学习吗?”",
"“我认为如果你继续练习,你会提高更多”",
"“哇!这是我见过最好的画”"
]
},
{
"en": [
"\"Amazing! Do you want to learn from my friends who actually paint well?",
"\"I think you will improve more if you keep practicing\"",
"\"Woah! This is the best painting I have ever seen\"",
"\"Do you think that some lines could be a bit thinner?"
],
"zh": [
"“真棒!你想向我那些真正画得好的朋友学习吗?”",
"“我认为如果你继续练习,你会提高更多”",
"“哇!这是我见过最好的画”",
"“你觉得是不是有些线条可以细一点?”"
]
},
{
"en": [
"\"Woah! This is the best painting I have ever seen\"",
"\"I think you will improve more if you keep practicing\"",
"\"Amazing! Do you want to learn from my friends who actually paint well?",
"\"Do you think that some lines could be a bit thinner?"
],
"zh": [
"“哇!这是我见过最好的画”",
"“我认为如果你继续练习,你会提高更多”",
"“真棒!你想向我那些真正画得好的朋友学习吗?”",
"“你觉得是不是有些线条可以细一点?”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you will improve more if you keep practicing\"",
"zh": "“我认为如果你继续练习,你会提高更多”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My roommate just confessed that she cheated on her boyfriend.",
"zh": "我的室友刚承认她对她的男朋友不忠。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"I think you are wrong here. You shouldn't cheat\"",
"\"If you are unhappy with your relationship, I'm sure he will understand\"",
"\"I think you should be honest and tell him about it\"",
"\"Let's pretend this never happened\""
],
"zh": [
"“我认为你这里做错了。你不应该出轨”",
"“如果你对你的关系不满意,我相信他会理解的”",
"“我认为你应该诚实,告诉他这件事”",
"“我们假装这件事从未发生过”"
]
},
{
"en": [
"\"Let's pretend this never happened\"",
"\"If you are unhappy with your relationship, I'm sure he will understand\"",
"\"I think you are wrong here. You shouldn't cheat\"",
"\"I think you should be honest and tell him about it\""
],
"zh": [
"“我们假装这件事从未发生过”",
"“如果你对你的关系不满意,我相信他会理解的”",
"“我认为你这里做错了。你不应该出轨”",
"“我认为你应该诚实,告诉他这件事”"
]
},
{
"en": [
"\"Let's pretend this never happened\"",
"\"If you are unhappy with your relationship, I'm sure he will understand\"",
"\"I think you should be honest and tell him about it\"",
"\"I think you are wrong here. You shouldn't cheat\""
],
"zh": [
"“我们假装这件事从未发生过”",
"“如果你对你的关系不满意,我相信他会理解的”",
"“我认为你应该诚实,告诉他这件事”",
"“我认为你这里做错了。你不应该出轨”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you should be honest and tell him about it\"",
"zh": "“我认为你应该诚实,告诉他这件事”"
} | [
[
"0.25",
"0.0",
"0.75",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.25",
"0.75"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.75",
"0.25"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Paula's daughter came crying yesterday, confessing to her mother she is pregnant. She is terrified because she doesn't know who the father is.",
"zh": "昨天,宝拉的女儿哭着来找她,向母亲坦白自己怀孕了。她非常害怕,因为她不知道孩子的父亲是谁。"
} | {
"en": "Paula",
"zh": "宝拉"
} | [
{
"en": [
"\"Remember that you have options in your hands. Do what feels right for you\"",
"\"Don't worry, you're not alone. We will figure this out together\"",
"\"I think you should discuss this with the baby's father\"",
"\"Don't worry! I felt the same way when I was with you. Every expecting mothers feel this way.\""
],
"zh": [
"\"你还有的选,做你觉得对的事情\"",
"\"别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题\"",
"\"我觉得你应该跟孩子的父亲讨论这件事\"",
"\"别担心!我当年怀着你的时候也有同样的感觉。每个准妈妈都会这样的。\""
]
},
{
"en": [
"\"Remember that you have options in your hands. Do what feels right for you\"",
"\"Don't worry, you're not alone. We will figure this out together\"",
"\"Don't worry! I felt the same way when I was with you. Every expecting mothers feel this way.\"",
"\"I think you should discuss this with the baby's father\""
],
"zh": [
"\"你还有的选,做你觉得对的事情\"",
"\"别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题\"",
"\"别担心!我当年怀着你的时候也有同样的感觉。每个准妈妈都会这样的。\"",
"\"我觉得你应该跟孩子的父亲讨论这件事\""
]
},
{
"en": [
"\"I think you should discuss this with the baby's father\"",
"\"Don't worry! I felt the same way when I was with you. Every expecting mothers feel this way.\"",
"\"Don't worry, you're not alone. We will figure this out together\"",
"\"Remember that you have options in your hands. Do what feels right for you\""
],
"zh": [
"\"我觉得你应该跟孩子的父亲讨论这件事\"",
"\"别担心!我当年怀着你的时候也有同样的感觉。每个准妈妈都会这样的。\"",
"\"别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题\"",
"\"你还有的选,做你觉得对的事情\""
]
}
] | {
"en": "\"Don't worry, you're not alone. We will figure this out together\"",
"zh": "\"别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题\""
} | [
[
"0.3125",
"0.6875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.3125",
"0.6875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.6875",
"0.3125"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Kevin's best friend told him that her husband, who had been treating her badly, passed away, and she had mixed emotions.",
"zh": "凯文最好的朋友告诉他,一直家暴她的丈夫去世了,她的心情很复杂。"
} | {
"en": "Kevin",
"zh": "凯文"
} | [
{
"en": [
"\"Him passing away is your chance to escape, and I will always support you, no matter what you need.\"",
"\"Don't worry, you can talk to me, I will always be here to support you.\"",
"\"I express my condolences for your experience. Sorry, I hope you can find peace and support.\"",
"\"You must be feeling very complicated, find a counselor to talk to\""
],
"zh": [
"“他的去世是你解脱的机会,我会一直支持你,无论你需要什么。”",
"“不要担心,你可以和我一起聊聊,我会一直在这里。”",
"“我对你的遭遇表示遗憾,希望你能够找到安宁与支持。”",
"“你一定心情很复杂,可以找一个咨询师聊聊。”"
]
},
{
"en": [
"\"Him passing away is your chance to escape, and I will always support you, no matter what you need.\"",
"\"You must be feeling very complicated, find a counselor to talk to\"",
"\"Don't worry, you can talk to me, I will always be here to support you.\"",
"\"I express my condolences for your experience. Sorry, I hope you can find peace and support.\""
],
"zh": [
"“他的去世是你解脱的机会,我会一直支持你,无论你需要什么。”",
"“你一定心情很复杂,可以找一个咨询师聊聊。”",
"“不要担心,你可以和我一起聊聊,我会一直在这里。”",
"“我对你的遭遇表示遗憾,希望你能够找到安宁与支持。”"
]
},
{
"en": [
"\"You must be feeling very complicated, find a counselor to talk to\"",
"\"Don't worry, you can talk to me, I will always be here to support you.\"",
"\"Him passing away is your chance to escape, and I will always support you, no matter what you need.\"",
"\"I express my condolences for your experience. Sorry, I hope you can find peace and support.\""
],
"zh": [
"“你一定心情很复杂,可以找一个咨询师聊聊。”",
"“不要担心,你可以和我一起聊聊,我会一直在这里。”",
"“他的去世是你解脱的机会,我会一直支持你,无论你需要什么。”",
"“我对你的遭遇表示遗憾,希望你能够找到安宁与支持。”"
]
}
] | {
"en": "\"Don't worry, you can talk to me, I will always be here to support you.\"",
"zh": "“不要担心,你可以和我一起聊聊,我会一直在这里。”"
} | [
[
"0.0",
"0.8125",
"0.1875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.8125",
"0.1875"
],
[
"0.0",
"0.8125",
"0.0",
"0.1875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My high school friend told me that she has a drinking problem and doesn't know what to do.",
"zh": "我高中的朋友告诉我,她有酗酒的问题,不知道该怎么办。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"It's not the end of the world, a few drinks a week won't hurt you\"",
"\"I think you need to cut down on drinking\"",
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together\"",
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together in a bar nearby\""
],
"zh": [
"“这不是世界末日,一周喝几杯不会伤害你的”",
"\"我觉得你应该减少饮酒\"",
"“我很感激你跟我分享这些,我们一起来解决吧”",
"\"我很感激你跟我分享这些,我们一起去附近的酒吧解决这个问题吧。”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you need to cut down on drinking\"",
"\"It's not the end of the world, a few drinks a week won't hurt you\"",
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together\"",
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together in a bar nearby\""
],
"zh": [
"\"我觉得你应该减少饮酒\"",
"“这不是世界末日,一周喝几杯不会伤害你的”",
"“我很感激你跟我分享这些,我们一起来解决吧”",
"\"我很感激你跟我分享这些,我们一起去附近的酒吧解决这个问题吧。”"
]
},
{
"en": [
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together in a bar nearby\"",
"\"I think you need to cut down on drinking\"",
"\"It's not the end of the world, a few drinks a week won't hurt you\"",
"\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together\""
],
"zh": [
"\"我很感激你跟我分享这些,我们一起去附近的酒吧解决这个问题吧。”",
"\"我觉得你应该减少饮酒\"",
"“这不是世界末日,一周喝几杯不会伤害你的”",
"“我很感激你跟我分享这些,我们一起来解决吧”"
]
}
] | {
"en": "\"I appreciate you sharing this with me, let's work it out together\"",
"zh": "“我很感激你跟我分享这些,我们一起来解决吧”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Rebecca told her sister, Rachel, that she's been feeling very down lately and has lost interest in things she used to love doing.",
"zh": "丽贝卡告诉她的妹妹雷切尔,最近她一直感到很沮丧,对她以前喜欢做的事情都失去了兴趣。"
} | {
"en": "Rachel",
"zh": "雷切尔"
} | [
{
"en": [
"\"Do you wanna try some new hobbies together?\"",
"\"You must get out, you are always inside the house\"",
"\"Oh, I'm sorry you're feeling like this\"",
"\"You need to push through, everyone feels down sometimes.\""
],
"zh": [
"\"你想不想我们一起尝试一些新的爱好?\"",
"\"你得出去走走,你总是待在家里\"",
"\"哎,听到你这样我很难过\"",
"\"你得坚持,每个人有时都会感到低落的。\""
]
},
{
"en": [
"\"You need to push through, everyone feels down sometimes.\"",
"\"Oh, I'm sorry you're feeling like this\"",
"\"Do you wanna try some new hobbies together?\"",
"\"You must get out, you are always inside the house\""
],
"zh": [
"\"你得坚持,每个人有时都会感到低落的。\"",
"\"哎,听到你这样我很难过\"",
"\"你想不想我们一起尝试一些新的爱好?\"",
"\"你得出去走走,你总是待在家里\""
]
},
{
"en": [
"\"You need to push through, everyone feels down sometimes.\"",
"\"Oh, I'm sorry you're feeling like this\"",
"\"You must get out, you are always inside the house\"",
"\"Do you wanna try some new hobbies together?\""
],
"zh": [
"\"你得坚持,每个人有时都会感到低落的。\"",
"\"哎,听到你这样我很难过\"",
"\"你得出去走走,你总是待在家里\"",
"\"你想不想我们一起尝试一些新的爱好?\""
]
}
] | {
"en": "\"Do you wanna try some new hobbies together?\"",
"zh": "\"你想不想我们一起尝试一些新的爱好?\""
} | [
[
"0.875",
"0.0",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.125",
"0.0",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Yesterday, Annie gave me the news to her mom that she is pregnant. She said she is terrified and does not feel ready to be a mother.",
"zh": "昨天,安妮告诉她妈妈她怀孕了。她说她感到害怕,觉得自己还没有准备好当母亲。"
} | {
"en": "Annie's mother",
"zh": "安妮的妈妈"
} | [
{
"en": [
"\"Don't be afraid, we can explore together how to embrace to this new role.\"",
"\"Don't worry, you are not alone. We will figure this out together.\"",
"\"I think you should discuss this with the father of your child.\"",
"\"I can't believe you would put yourself in this situation.\""
],
"zh": [
"“不要害怕,我们可以一起探索如何迎接这个新角色。”",
"“别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题。”",
"“我认为你应该跟孩子的父亲讨论这件事。”",
"“我不敢相信你会把自己置于这种境地。”"
]
},
{
"en": [
"\"Don't worry, you are not alone. We will figure this out together.\"",
"\"I can't believe you would put yourself in this situation.\"",
"\"Don't be afraid, we can explore together how to embrace to this new role.\"",
"\"I think you should discuss this with the father of your child.\""
],
"zh": [
"“别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题。”",
"“我不敢相信你会把自己置于这种境地。”",
"“不要害怕,我们可以一起探索如何迎接这个新角色。”",
"“我认为你应该跟孩子的父亲讨论这件事。”"
]
},
{
"en": [
"\"Don't be afraid, we can explore together how to embrace to this new role.\"",
"\"I think you should discuss this with the father of your child.\"",
"\"Don't worry, you are not alone. We will figure this out together.\"",
"\"I can't believe you would put yourself in this situation.\""
],
"zh": [
"“不要害怕,我们可以一起探索如何迎接这个新角色。”",
"“我认为你应该跟孩子的父亲讨论这件事。”",
"“别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题。”",
"“我不敢相信你会把自己置于这种境地。”"
]
}
] | {
"en": "\"Don't worry, you are not alone. We will figure this out together.\"",
"zh": "“别担心,你不是一个人。我们会一起解决这个问题。”"
} | [
[
"0.3125",
"0.6875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.6875",
"0.0",
"0.3125",
"0.0"
],
[
"0.3125",
"0.0",
"0.6875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "After weeks of going back and forth, Owen finally told his parents about his serious financial problems due to job loss.",
"zh": "经过几周的犹豫不决,欧文最终告诉了他的父母,由于失业,他遇到了严重的财务问题。"
} | {
"en": "Owen's parents",
"zh": "欧文的父母"
} | [
{
"en": [
"\"You should have saved more when you had the job\"",
"\"You should have told us sooner. \"",
"\"We are truly sorry for your situation but we know you can make it\"",
"\"We can lend you some money until you get back on your two feet\""
],
"zh": [
"\"你当时工作的时候就应该多存点钱\"",
"\"你应该早点告诉我们。\"",
"\"我们真的很遗憾你处在这种情况下,但我们相信你能度过难关\"",
"\"我们可以借给你一些钱,直到你再次站稳脚跟\""
]
},
{
"en": [
"\"We can lend you some money until you get back on your two feet\"",
"\"You should have told us sooner. \"",
"\"We are truly sorry for your situation but we know you can make it\"",
"\"You should have saved more when you had the job\""
],
"zh": [
"\"我们可以借给你一些钱,直到你再次站稳脚跟\"",
"\"你应该早点告诉我们。\"",
"\"我们真的很遗憾你处在这种情况下,但我们相信你能度过难关\"",
"\"你当时工作的时候就应该多存点钱\""
]
},
{
"en": [
"\"You should have told us sooner. \"",
"\"We can lend you some money until you get back on your two feet\"",
"\"We are truly sorry for your situation but we know you can make it\"",
"\"You should have saved more when you had the job\""
],
"zh": [
"\"你应该早点告诉我们。\"",
"\"我们可以借给你一些钱,直到你再次站稳脚跟\"",
"\"我们真的很遗憾你处在这种情况下,但我们相信你能度过难关\"",
"\"你当时工作的时候就应该多存点钱\""
]
}
] | {
"en": "\"We can lend you some money until you get back on your two feet\"",
"zh": "\"我们可以借给你一些钱,直到你再次站稳脚跟\""
} | [
[
"0.0",
"0.0625",
"0.0",
"0.9375"
],
[
"0.9375",
"0.0625",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0625",
"0.9375",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Alice's best friend, Rose, tells her that she feels like she can't compete with other classmates in terms of grades and achievements.",
"zh": "爱丽丝最好的朋友罗斯告诉她,她觉得自己在成绩和成就方面无法与其他同学竞争。"
} | {
"en": "Alice",
"zh": "爱丽丝"
} | [
{
"en": [
"“You should choose the field that suits you best”",
"“We can discover our shortcomings by comparing ourselves and working on those”",
"“You are doing a great job, it's amazing! Just be yourself”",
"“I think this feeling is normal. But don't let it eat you up.”"
],
"zh": [
"“你应该选择最适合你的领域”",
"“我们可以从比较中发现自己的短板并努力改正”",
"“你做得很好,很了不起! 做你自己就好”",
"“我认为这种感觉很正常。但不要让它吞噬你。”"
]
},
{
"en": [
"“We can discover our shortcomings by comparing ourselves and working on those”",
"“You are doing a great job, it's amazing! Just be yourself”",
"“I think this feeling is normal. But don't let it eat you up.”",
"“You should choose the field that suits you best”"
],
"zh": [
"“我们可以从比较中发现自己的短板并努力改正”",
"“你做得很好,很了不起! 做你自己就好”",
"“我认为这种感觉很正常。但不要让它吞噬你。”",
"“你应该选择最适合你的领域”"
]
},
{
"en": [
"“You should choose the field that suits you best”",
"“You are doing a great job, it's amazing! Just be yourself”",
"“I think this feeling is normal. But don't let it eat you up.”",
"“We can discover our shortcomings by comparing ourselves and working on those”"
],
"zh": [
"“你应该选择最适合你的领域”",
"“你做得很好,很了不起! 做你自己就好”",
"“我认为这种感觉很正常。但不要让它吞噬你。”",
"“我们可以从比较中发现自己的短板并努力改正”"
]
}
] | {
"en": "“We can discover our shortcomings by comparing ourselves and working on those”",
"zh": "“我们可以从比较中发现自己的短板并努力改正”"
} | [
[
"0.0625",
"0.8125",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.8125",
"0.125",
"0.0",
"0.0625"
],
[
"0.0625",
"0.125",
"0.0",
"0.8125"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My father tells me that my mother has been unfaithful.",
"zh": "我父亲告诉我,我母亲不忠。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"I think you should have a heart-to-heart discussion with mom and figure out the next step\"",
"\"Divorce her, she isn't worth your time\"",
"\"Do what you think it's right for you dad. I am here to support you\"",
"\"Are you sure? Maybe you are misunderstanding her\""
],
"zh": [
"“我觉得你应该和妈妈好好谈谈,想想下一步该怎么做。”",
"“跟她离婚吧,她不值得你浪费时间。”",
"“做你认为是正确的事。我支持你的。”",
"“你确定吗? 也许你误解她了。”"
]
},
{
"en": [
"\"Divorce her, she isn't worth your time\"",
"\"Are you sure? Maybe you are misunderstanding her\"",
"\"I think you should have a heart-to-heart discussion with mom and figure out the next step\"",
"\"Do what you think it's right for you dad. I am here to support you\""
],
"zh": [
"“跟她离婚吧,她不值得你浪费时间。”",
"“你确定吗? 也许你误解她了。”",
"“我觉得你应该和妈妈好好谈谈,想想下一步该怎么做。”",
"“做你认为是正确的事。我支持你的。”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you should have a heart-to-heart discussion with mom and figure out the next step\"",
"\"Divorce her, she isn't worth your time\"",
"\"Do what you think it's right for you dad. I am here to support you\"",
"\"Are you sure? Maybe you are misunderstanding her\""
],
"zh": [
"“我觉得你应该和妈妈好好谈谈,想想下一步该怎么做。”",
"“跟她离婚吧,她不值得你浪费时间。”",
"“做你认为是正确的事。我支持你的。”",
"“你确定吗? 也许你误解她了。”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you should have a heart-to-heart discussion with mom and figure out the next step\"",
"zh": "“我觉得你应该和妈妈好好谈谈,想想下一步该怎么做。”"
} | [
[
"0.8125",
"0.0",
"0.1875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.8125",
"0.1875"
],
[
"0.8125",
"0.0",
"0.1875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Because of the recent acnes on her skin, Mary's roommate talks to her about how she has no confidence because of her appearance",
"zh": "因为最近皮肤上长痘痘,玛丽的室友跟她说她因为自己的外表所以没有信心。"
} | {
"en": "Mary",
"zh": "玛丽"
} | [
{
"en": [
"\"I think you need to take better care of your skin\"",
"\"Your value is not defined by how clear and flawless your skin is. Work on your personality\"",
"\"I am sorry to hear that. I like you because of your personality, not your skin, but not all people are the same\"",
"\"I can share my skincare tips with you to help with the acne\""
],
"zh": [
"“我认为你需要更好地照顾你的皮肤”",
"“你的价值不是由你的皮肤有多干净和完美无瑕来定义的,在个性上改进吧”",
"“听到这个我很难过,我喜欢你是因为你的个性,不是你的皮肤。但并不是所有人都这样认为的”",
"“我可以和你分享我的护肤秘诀来帮你祛痘。”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you need to take better care of your skin\"",
"\"Your value is not defined by how clear and flawless your skin is. Work on your personality\"",
"\"I am sorry to hear that. I like you because of your personality, not your skin, but not all people are the same\"",
"\"I can share my skincare tips with you to help with the acne\""
],
"zh": [
"“我认为你需要更好地照顾你的皮肤”",
"“你的价值不是由你的皮肤有多干净和完美无瑕来定义的,在个性上改进吧”",
"“听到这个我很难过,我喜欢你是因为你的个性,不是你的皮肤。但并不是所有人都这样认为的”",
"“我可以和你分享我的护肤秘诀来帮你祛痘。”"
]
},
{
"en": [
"\"Your value is not defined by how clear and flawless your skin is. Work on your personality\"",
"\"I am sorry to hear that. I like you because of your personality, not your skin, but not all people are the same\"",
"\"I can share my skincare tips with you to help with the acne\"",
"\"I think you need to take better care of your skin\""
],
"zh": [
"“你的价值不是由你的皮肤有多干净和完美无瑕来定义的,在个性上改进吧”",
"“听到这个我很难过,我喜欢你是因为你的个性,不是你的皮肤。但并不是所有人都这样认为的”",
"“我可以和你分享我的护肤秘诀来帮你祛痘。”",
"“我认为你需要更好地照顾你的皮肤”"
]
}
] | {
"en": "\"I can share my skincare tips with you to help with the acne\"",
"zh": "“我可以和你分享我的护肤秘诀来帮你祛痘。”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "As a personal trainer, I have been training James for the past six months. Today, he expressed his frustration to me that he was not gaining any muscles after all our training.",
"zh": "作为一名私人教练,我在过去的六个月里一直在训练詹姆斯。今天,他向我表达了他的沮丧,因为在我们所有的训练之后,他没有增加任何肌肉。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"I think you should reassess your workout routine and potentially make some adjustments.\"",
"\"I think you need to be patient and keep working out\"",
"\"I think you should look at your progress and how far you have come\"",
"\"Maybe you need to push yourself more\""
],
"zh": [
"“我认为你应该重新评估你的锻炼计划,并做出一些调整。”",
"“我认为你需要有耐心,坚持锻炼”",
"“我认为你应该看看你的进步,看看你已经走了多远”",
"“也许你需要再逼自己一些”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you should look at your progress and how far you have come\"",
"\"I think you should reassess your workout routine and potentially make some adjustments.\"",
"\"Maybe you need to push yourself more\"",
"\"I think you need to be patient and keep working out\""
],
"zh": [
"“我认为你应该看看你的进步,看看你已经走了多远”",
"“我认为你应该重新评估你的锻炼计划,并做出一些调整。”",
"“也许你需要再逼自己一些”",
"“我认为你需要有耐心,坚持锻炼”"
]
},
{
"en": [
"\"Maybe you need to push yourself more\"",
"\"I think you should look at your progress and how far you have come\"",
"\"I think you need to be patient and keep working out\"",
"\"I think you should reassess your workout routine and potentially make some adjustments.\""
],
"zh": [
"“也许你需要再逼自己一些”",
"“我认为你应该看看你的进步,看看你已经走了多远”",
"“我认为你需要有耐心,坚持锻炼”",
"“我认为你应该重新评估你的锻炼计划,并做出一些调整。”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you should look at your progress and how far you have come\"",
"zh": "“我认为你应该看看你的进步,看看你已经走了多远”"
} | [
[
"0.0625",
"0.125",
"0.8125",
"0.0"
],
[
"0.8125",
"0.0625",
"0.0",
"0.125"
],
[
"0.0",
"0.8125",
"0.125",
"0.0625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Timmy's son has been spending the last several weeks preparing for his thesis proposal. When the results came out, his son told him that he didn't pass.",
"zh": "蒂米的儿子在过去的几个星期里一直在准备他的论文提案。当结果出来时,他的儿子告诉他没有通过。"
} | {
"en": "Timmy",
"zh": "蒂米"
} | [
{
"en": [
"\"Life is full of rejection. This won't be the last time\"",
"\"That's okay! Don't give up because of one hurdle, that's a weak mindset\"",
"\"I think you are doing great! You can learn from your mistakes and create a better proposal\"",
"\"I know it's tough. Don't worry, it's better than failing your defense, so be careful about that\""
],
"zh": [
"“生活充满了拒绝。这不会是最后一次”",
"“没关系!不要因为一个障碍就放弃,那是一种软弱的心态。”",
"“我认为你做得很好!你可以从错误中吸取教训,写出更好的提案。”",
"“我知道这很难。别担心,这总比你的答辩失败好,所以要小心。”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you are doing great! You can learn from your mistakes and create a better proposal\"",
"\"I know it's tough. Don't worry, it's better than failing your defense, so be careful about that\"",
"\"That's okay! Don't give up because of one hurdle, that's a weak mindset\"",
"\"Life is full of rejection. This won't be the last time\""
],
"zh": [
"“我认为你做得很好!你可以从错误中吸取教训,写出更好的提案。”",
"“我知道这很难。别担心,这总比你的答辩失败好,所以要小心。”",
"“没关系!不要因为一个障碍就放弃,那是一种软弱的心态。”",
"“生活充满了拒绝。这不会是最后一次”"
]
},
{
"en": [
"\"I know it's tough. Don't worry, it's better than failing your defense, so be careful about that\"",
"\"Life is full of rejection. This won't be the last time\"",
"\"That's okay! Don't give up because of one hurdle, that's a weak mindset\"",
"\"I think you are doing great! You can learn from your mistakes and create a better proposal\""
],
"zh": [
"“我知道这很难。别担心,这总比你的答辩失败好,所以要小心。”",
"“生活充满了拒绝。这不会是最后一次”",
"“没关系!不要因为一个障碍就放弃,那是一种软弱的心态。”",
"“我认为你做得很好!你可以从错误中吸取教训,写出更好的提案。”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you are doing great! You can learn from your mistakes and create a better proposal\"",
"zh": "“我认为你做得很好!你可以从错误中吸取教训,写出更好的提案。”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Giada's son lost his soccer game and is feeling very upset because he blames himself for the team's defeat.",
"zh": "贾达的儿子输了足球比赛,因为他自责输球是自己的责任,感到非常难过。"
} | {
"en": "Giada",
"zh": "贾达"
} | [
{
"en": [
"\"It's just a game, son. Don't worry about it\"",
"\"Losses teach us important lessons about life. Maybe you need a better team.\"",
"\"Well, you should have played better. We can't change the outcome now.\"",
"\"It's ok, son. We need to train harder for next time.\""
],
"zh": [
"\"这只是一个游戏,儿子。别担心。\"",
"\"输赢可以教会我们关于生活的重要课程。也许你需要一支更好的队伍。\"",
"\"好吧,你应该打得更好。现在我们无法改变结果了。\"",
"\"没关系,儿子。我们需要更加努力地训练下一次。\""
]
},
{
"en": [
"\"Well, you should have played better. We can't change the outcome now.\"",
"\"It's ok, son. We need to train harder for next time.\"",
"\"Losses teach us important lessons about life. Maybe you need a better team.\"",
"\"It's just a game, son. Don't worry about it\""
],
"zh": [
"\"好吧,你应该打得更好。现在我们无法改变结果了。\"",
"\"没关系,儿子。我们需要更加努力地训练下一次。\"",
"\"输赢可以教会我们关于生活的重要课程。也许你需要一支更好的队伍。\"",
"\"这只是一个游戏,儿子。别担心。\""
]
},
{
"en": [
"\"Losses teach us important lessons about life. Maybe you need a better team.\"",
"\"Well, you should have played better. We can't change the outcome now.\"",
"\"It's ok, son. We need to train harder for next time.\"",
"\"It's just a game, son. Don't worry about it\""
],
"zh": [
"\"输赢可以教会我们关于生活的重要课程。也许你需要一支更好的队伍。\"",
"\"好吧,你应该打得更好。现在我们无法改变结果了。\"",
"\"没关系,儿子。我们需要更加努力地训练下一次。\"",
"\"这只是一个游戏,儿子。别担心。\""
]
}
] | {
"en": "\"It's ok, son. We need to train harder for next time.\"",
"zh": "\"没关系,儿子。我们需要更加努力地训练下一次。\""
} | [
[
"0.0625",
"0.0",
"0.0",
"0.9375"
],
[
"0.0",
"0.9375",
"0.0",
"0.0625"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.9375",
"0.0625"
]
] |
Interpersonal | Personal | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Andre's mom shared with him that she thinks his dad has been constantly picking fights with her over trivial matters.",
"zh": "安德烈的妈妈告诉他,她认为他的爸爸经常因为一些小事和她打架。"
} | {
"en": "Andre",
"zh": "安德烈"
} | [
{
"en": [
"\"Mom, you need to stand up for yourself and fight back\"",
"\"I completely understand. I'm sure you can figure it out and I'm here to support you\"",
"\"That's not fair to you mom, you should talk to him about it\"",
"\"I don't like it when you guys argue, tell him to be more mature\""
],
"zh": [
"“妈妈,你要为自己挺身而出”",
"“我完全理解。我相信你能解决的,我会支持你的”",
"“这对你不公平,妈妈,你应该和他谈谈”",
"“我不喜欢你们争吵,告诉他要成熟一点”"
]
},
{
"en": [
"\"That's not fair to you mom, you should talk to him about it\"",
"\"I completely understand. I'm sure you can figure it out and I'm here to support you\"",
"\"Mom, you need to stand up for yourself and fight back\"",
"\"I don't like it when you guys argue, tell him to be more mature\""
],
"zh": [
"“这对你不公平,妈妈,你应该和他谈谈”",
"“我完全理解。我相信你能解决的,我会支持你的”",
"“妈妈,你要为自己挺身而出”",
"“我不喜欢你们争吵,告诉他要成熟一点”"
]
},
{
"en": [
"\"Mom, you need to stand up for yourself and fight back\"",
"\"I completely understand. I'm sure you can figure it out and I'm here to support you\"",
"\"That's not fair to you mom, you should talk to him about it\"",
"\"I don't like it when you guys argue, tell him to be more mature\""
],
"zh": [
"“妈妈,你要为自己挺身而出”",
"“我完全理解。我相信你能解决的,我会支持你的”",
"“这对你不公平,妈妈,你应该和他谈谈”",
"“我不喜欢你们争吵,告诉他要成熟一点”"
]
}
] | {
"en": "\"That's not fair to you mom, you should talk to him about it\"",
"zh": "“这对你不公平,妈妈,你应该和他谈谈”"
} | [
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.875",
"0.125",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Lee's workmate fails to deliver an important piece of information on time, causing Lee to fall behind schedule as well.",
"zh": "小李的同事没能及时传达一条重要信息,导致小李进度也落后了。"
} | {
"en": "Lee",
"zh": "小李"
} | [
{
"en": [
"Work harder to compensate",
"Get angry with the workmate",
"Explain the urgency of the situation to the workmate",
"Never rely on that workmate again"
],
"zh": [
"更加努力工作来弥补",
"对同事发火",
"向同事解释情况的急迫性",
"再也不依赖那个同事了"
]
},
{
"en": [
"Work harder to compensate",
"Explain the urgency of the situation to the workmate",
"Never rely on that workmate again",
"Get angry with the workmate"
],
"zh": [
"更加努力工作来弥补",
"向同事解释情况的急迫性",
"再也不依赖那个同事了",
"对同事发火"
]
},
{
"en": [
"Never rely on that workmate again",
"Explain the urgency of the situation to the workmate",
"Get angry with the workmate",
"Work harder to compensate"
],
"zh": [
"再也不依赖那个同事了",
"向同事解释情况的急迫性",
"对同事发火",
"更加努力工作来弥补"
]
}
] | {
"en": "Explain the urgency of the situation to the workmate",
"zh": "向同事解释情况的急迫性"
} | [
[
"0.125",
"0.0",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.125",
"0.875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.875",
"0.0",
"0.125"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Alexa and Connie have shared an office for years but Alexa gets a new job and Connie loses contact with her",
"zh": "艾拉和康妮已经共处一个办公室几年了。但艾拉换了工作后,康妮就和她失去了联络。"
} | {
"en": "Connie",
"zh": "康妮"
} | [
{
"en": [
"Accept that she is gone and it's time for new friendships",
"Wait for Alexa to contact her so they can catch up and make new friends",
"Contact Alexa and arrange to catch up, but also make friends with her replacement",
"Spend time getting to know the other people in the office to move on faster"
],
"zh": [
"接受她走了,是时候交新朋友了",
"等待艾拉联系她,这样他们就可以相聚,结交新朋友",
"联系艾拉安排相聚,同时也找替代她的新朋友",
"花时间去了解办公室里的其他人,以便更快地前进"
]
},
{
"en": [
"Spend time getting to know the other people in the office to move on faster",
"Contact Alexa and arrange to catch up, but also make friends with her replacement",
"Wait for Alexa to contact her so they can catch up and make new friends",
"Accept that she is gone and it's time for new friendships"
],
"zh": [
"花时间去了解办公室里的其他人,以便更快地前进",
"联系艾拉安排相聚,同时也找替代她的新朋友",
"等待艾拉联系她,这样他们就可以相聚,结交新朋友",
"接受她走了,是时候交新朋友了"
]
},
{
"en": [
"Spend time getting to know the other people in the office to move on faster",
"Accept that she is gone and it's time for new friendships",
"Wait for Alexa to contact her so they can catch up and make new friends",
"Contact Alexa and arrange to catch up, but also make friends with her replacement"
],
"zh": [
"花时间去了解办公室里的其他人,以便更快地前进",
"接受她走了,是时候交新朋友了",
"等待艾拉联系她,这样他们就可以相聚,结交新朋友",
"联系艾拉安排相聚,同时也找替代她的新朋友"
]
}
] | {
"en": "Contact Alexa and arrange to catch up, but also make friends with her replacement",
"zh": "联系艾拉安排相聚,同时也找替代她的新朋友"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.9375",
"0.0625"
],
[
"0.0625",
"0.9375",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0625",
"0.0",
"0.0",
"0.9375"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Alan helps Trudy, a peer he works with occasionally, with a difficult task. Trudy complains that Alan's work isn't very good, and Alan responds that Trudy should be grateful he is doing her a favor. They argue.",
"zh": "艾伦帮一个偶尔一起工作的同事图蒂完成一个困难的任务。图蒂却抱怨艾伦做的不够好,艾伦则回应说她应该对他的帮助感到感激。他们因此发生了争执。"
} | {
"en": "Alan",
"zh": "艾伦"
} | [
{
"en": [
"Suggest that she find someone else if she is not satisfied with his work",
"Take a break to calm down and ask their supervisor for specific feedback",
"Apologize to Trudy for any shortcomings in his work and ask for specific feedback",
"Take a break and discuss the issue later when both are calm"
],
"zh": [
"建议如果她对自己的工作不满意就找其他人",
"休息一下冷静下来,然后向他们的主管寻求具体反馈",
"向图蒂道歉,承认自己的不足之处,寻求具体反馈",
"休息一下,等双方都冷静下来再讨论这个问题"
]
},
{
"en": [
"Apologize to Trudy for any shortcomings in his work and ask for specific feedback",
"Suggest that she find someone else if she is not satisfied with his work",
"Take a break and discuss the issue later when both are calm",
"Take a break to calm down and ask their supervisor for specific feedback"
],
"zh": [
"向图蒂道歉,承认自己的不足之处,寻求具体反馈",
"建议如果她对自己的工作不满意就找其他人",
"休息一下,等双方都冷静下来再讨论这个问题",
"休息一下冷静下来,然后向他们的主管寻求具体反馈"
]
},
{
"en": [
"Apologize to Trudy for any shortcomings in his work and ask for specific feedback",
"Take a break and discuss the issue later when both are calm",
"Suggest that she find someone else if she is not satisfied with his work",
"Take a break to calm down and ask their supervisor for specific feedback"
],
"zh": [
"向图蒂道歉,承认自己的不足之处,寻求具体反馈",
"休息一下,等双方都冷静下来再讨论这个问题",
"建议如果她对自己的工作不满意就找其他人",
"休息一下冷静下来,然后向他们的主管寻求具体反馈"
]
}
] | {
"en": "Take a break and discuss the issue later when both are calm",
"zh": "休息一下,等双方都冷静下来再讨论这个问题"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.4375",
"0.5625"
],
[
"0.4375",
"0.0",
"0.5625",
"0.0"
],
[
"0.4375",
"0.5625",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Helga's team has been performing very well. They receive poor-quality work from another team that they must incorporate into their own project.",
"zh": "赫加的团队表现非常出色。但他们收到了另一个团队的质量不佳的工作成果,还必须将其融入到自己的项目中。"
} | {
"en": "Helga",
"zh": "赫加"
} | [
{
"en": [
"Don't worry about it",
"Tell the other team they must re-do their work",
"Tell the project manager about the situation",
"Re-do the other team's work to get it up to scratch"
],
"zh": [
"不管这件事",
"告诉另一个团队他们必须重新完成他们的工作",
"向项目管理者告知情况",
"重做另一个团队的工作使其达标"
]
},
{
"en": [
"Re-do the other team's work to get it up to scratch",
"Tell the other team they must re-do their work",
"Tell the project manager about the situation",
"Don't worry about it"
],
"zh": [
"重做另一个团队的工作使其达标",
"告诉另一个团队他们必须重新完成他们的工作",
"向项目管理者告知情况",
"不管这件事"
]
},
{
"en": [
"Tell the other team they must re-do their work",
"Don't worry about it",
"Re-do the other team's work to get it up to scratch",
"Tell the project manager about the situation"
],
"zh": [
"告诉另一个团队他们必须重新完成他们的工作",
"不管这件事",
"重做另一个团队的工作使其达标",
"向项目管理者告知情况"
]
}
] | {
"en": "Tell the project manager about the situation",
"zh": "向项目管理者告知情况"
} | [
[
"0.0",
"0.375",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.375",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.0",
"0.625"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Mike has been working at a new part-time job while he studies. His boss changed his shift times for the week at the last minute, without asking him in advance.",
"zh": "迈克一边学习一边兼职。他老板在截止前更改了他的轮班时间,却没有事先征求他的意见。"
} | {
"en": "Mike",
"zh": "迈克"
} | [
{
"en": [
"Come up with a reason to skip working the new shifts",
"See if there is some reasonable explanation for the shift changes",
"Control his emotions and find out if there is a random explanation for the shift changes",
"Accept the changes and do the shifts"
],
"zh": [
"找个理由跳过新的轮班",
"调查新轮班是否有什么合理的解释",
"控制情绪,找找轮班有没有什么随机的解释",
"接受改变,完成轮班"
]
},
{
"en": [
"See if there is some reasonable explanation for the shift changes",
"Accept the changes and do the shifts",
"Come up with a reason to skip working the new shifts",
"Control his emotions and find out if there is a random explanation for the shift changes"
],
"zh": [
"调查新轮班是否有什么合理的解释",
"接受改变,完成轮班",
"找个理由跳过新的轮班",
"控制情绪,找找轮班有没有什么随机的解释"
]
},
{
"en": [
"See if there is some reasonable explanation for the shift changes",
"Accept the changes and do the shifts",
"Control his emotions and find out if there is a random explanation for the shift changes",
"Come up with a reason to skip working the new shifts"
],
"zh": [
"调查新轮班是否有什么合理的解释",
"接受改变,完成轮班",
"控制情绪,找找轮班有没有什么随机的解释",
"找个理由跳过新的轮班"
]
}
] | {
"en": "See if there is some reasonable explanation for the shift changes",
"zh": "调查新轮班是否有什么合理的解释"
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Caroline found a restaurant online that had become famous for its rude customer service. She decided to go there for dinner. Once she sat down, instead of greeting, she was cursed by the waitress with many profanities.",
"zh": "卡洛琳在网上找到了一个因其粗鲁的客户服务而出名的餐厅。她打算去那里吃晚饭。她刚坐下,不仅没有受到迎接,还就被服务生用很多粗鲁的语言咒骂了。"
} | {
"en": "Caroline",
"zh": "卡洛琳"
} | [
{
"en": [
"Confront the waitress about the disrespectful service",
"Leave the restaurant and find a more respectful place to eat",
"Ignore the profanities and enjoy her meal, as she expected this type of behavior",
"Secretly mention to the waitress how this behavior is making her feel uncomfortable"
],
"zh": [
"因不礼貌的服务向服务员提出抗议",
"离开饭店,找一个更尊敬人的地方吃饭",
"无视服务员的行为享受饭菜,因为她本就预想到了这种服务",
"暗中向服务员提出这种行为让她感到不适"
]
},
{
"en": [
"Ignore the profanities and enjoy her meal, as she expected this type of behavior",
"Confront the waitress about the disrespectful service",
"Leave the restaurant and find a more respectful place to eat",
"Secretly mention to the waitress how this behavior is making her feel uncomfortable"
],
"zh": [
"无视服务员的行为享受饭菜,因为她本就预想到了这种服务",
"因不礼貌的服务向服务员提出抗议",
"离开饭店,找一个更尊敬人的地方吃饭",
"暗中向服务员提出这种行为让她感到不适"
]
},
{
"en": [
"Leave the restaurant and find a more respectful place to eat",
"Ignore the profanities and enjoy her meal, as she expected this type of behavior",
"Confront the waitress about the disrespectful service",
"Secretly mention to the waitress how this behavior is making her feel uncomfortable"
],
"zh": [
"离开饭店,找一个更尊敬人的地方吃饭",
"无视服务员的行为享受饭菜,因为她本就预想到了这种服务",
"因不礼貌的服务向服务员提出抗议",
"暗中向服务员提出这种行为让她感到不适"
]
}
] | {
"en": "Ignore the profanities and enjoy her meal, as she expected this type of behavior",
"zh": "无视服务员的行为享受饭菜,因为她本就预想到了这种服务"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Marcus's colleague is constantly making personal calls at work, disregarding how it affects the work environment.",
"zh": "马库斯的同事在工作时不断地打私人电话,不顾这对工作环境的影响。"
} | {
"en": "Marcus",
"zh": "马库斯"
} | [
{
"en": [
"Start making personal calls at work too",
"Report the situation to his supervisor",
"Give hints to the colleague on workplace etiquette",
"Avoid the situation by changing his workstation"
],
"zh": [
"也开始在工作时打私人电话",
"向上级报告情况",
"给同事关于职场礼仪的提示",
"通过更换工作站来避免这种情况。"
]
},
{
"en": [
"Avoid the situation by changing his workstation",
"Start making personal calls at work too",
"Report the situation to his supervisor",
"Give hints to the colleague on workplace etiquette"
],
"zh": [
"通过更换工作站来避免这种情况。",
"也开始在工作时打私人电话",
"向上级报告情况",
"给同事关于职场礼仪的提示"
]
},
{
"en": [
"Avoid the situation by changing his workstation",
"Give hints to the colleague on workplace etiquette",
"Start making personal calls at work too",
"Report the situation to his supervisor"
],
"zh": [
"通过更换工作站来避免这种情况。",
"给同事关于职场礼仪的提示",
"也开始在工作时打私人电话",
"向上级报告情况"
]
}
] | {
"en": "Give hints to the colleague on workplace etiquette",
"zh": "给同事关于职场礼仪的提示"
} | [
[
"0.0",
"0.125",
"0.875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.125",
"0.875"
],
[
"0.0",
"0.875",
"0.0",
"0.125"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Tonya's boss has been treating her unfairly and making her work life miserable. Despite multiple discussions with human resources, the situation doesn't seem to improve.",
"zh": "托尼娅的老板对她不公平,让她的工作生活很痛苦。尽管与人力资源部门进行了多次讨论,情况似乎没有改善。"
} | {
"en": "Tonya",
"zh": "托尼娅"
} | [
{
"en": [
"Formally discuss with her issues with human resources",
"Try to ignore the unfair treatment",
"Start looking for a new job",
"Document instances of unfair treatment and talk to human resources"
],
"zh": [
"和人力部门正式地讨论她的问题",
"尝试忽略不公平的待遇",
"开始寻找新的工作",
"记录不公平待遇的实例并与人力部门交谈。"
]
},
{
"en": [
"Try to ignore the unfair treatment",
"Formally discuss with her issues with human resources",
"Start looking for a new job",
"Document instances of unfair treatment and talk to human resources"
],
"zh": [
"尝试忽略不公平的待遇",
"和人力部门正式地讨论她的问题",
"开始寻找新的工作",
"记录不公平待遇的实例并与人力部门交谈。"
]
},
{
"en": [
"Formally discuss with her issues with human resources",
"Start looking for a new job",
"Try to ignore the unfair treatment",
"Document instances of unfair treatment and talk to human resources"
],
"zh": [
"和人力部门正式地讨论她的问题",
"开始寻找新的工作",
"尝试忽略不公平的待遇",
"记录不公平待遇的实例并与人力部门交谈。"
]
}
] | {
"en": "Start looking for a new job",
"zh": "开始寻找新的工作"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Harper's colleague has been crying in the office and has been pushing others away when they try to approach her.",
"zh": "哈珀的同事在办公室里哭泣,并且当别人试图接近她时,她会推开他们。"
} | {
"en": "Harper",
"zh": "哈珀"
} | [
{
"en": [
"Leave the colleague alone and let her take care of her emotions",
"Approach her, trying to comfort her regardless of what she says",
"Discuss with others and guess what the colleague's problem is",
"Ensure her that she is not alone and has her support"
],
"zh": [
"让同事一个人待着消化自己的情绪",
"接近她,不管她说什么都尝试安慰她",
"与其他人讨论并尝试猜测同事的问题是什么",
"向她保证她并不孤单,自己会支持她"
]
},
{
"en": [
"Ensure her that she is not alone and has her support",
"Approach her, trying to comfort her regardless of what she says",
"Discuss with others and guess what the colleague's problem is",
"Leave the colleague alone and let her take care of her emotions"
],
"zh": [
"向她保证她并不孤单,自己会支持她",
"接近她,不管她说什么都尝试安慰她",
"与其他人讨论并尝试猜测同事的问题是什么",
"让同事一个人待着消化自己的情绪"
]
},
{
"en": [
"Discuss with others and guess what the colleague's problem is",
"Approach her, trying to comfort her regardless of what she says",
"Ensure her that she is not alone and has her support",
"Leave the colleague alone and let her take care of her emotions"
],
"zh": [
"与其他人讨论并尝试猜测同事的问题是什么",
"接近她,不管她说什么都尝试安慰她",
"向她保证她并不孤单,自己会支持她",
"让同事一个人待着消化自己的情绪"
]
}
] | {
"en": "Ensure her that she is not alone and has her support",
"zh": "向她保证她并不孤单,自己会支持她"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Kevin, an office manager, notices workplace tension because two of his team members were in a heated altercation yesterday and haven't spoken to each other since.",
"zh": "办公室经理凯文注意到工作场所的紧张气氛,因为他的两名团队成员昨天发生了激烈的争吵,从那以后他们就没有再说话。"
} | {
"en": "Kevin",
"zh": "凯文"
} | [
{
"en": [
"Ask the HR department to mediate a reconciliation between the two",
"Ignore the situation as they should find a way to fix their problem",
"Call a team meeting to discuss workplace civility",
"Confront the two team members individually to understand their perspectives"
],
"zh": [
"请求人力资源部门介入协调两人之间的和解",
"忽略这种情况,因为他们应该找到解决问题的方法",
"召集团队会议讨论职场礼貌",
"单独面对两名团队成员以了解他们的观点。"
]
},
{
"en": [
"Ask the HR department to mediate a reconciliation between the two",
"Confront the two team members individually to understand their perspectives",
"Ignore the situation as they should find a way to fix their problem",
"Call a team meeting to discuss workplace civility"
],
"zh": [
"请求人力资源部门介入协调两人之间的和解",
"单独面对两名团队成员以了解他们的观点。",
"忽略这种情况,因为他们应该找到解决问题的方法",
"召集团队会议讨论职场礼貌"
]
},
{
"en": [
"Confront the two team members individually to understand their perspectives",
"Ask the HR department to mediate a reconciliation between the two",
"Call a team meeting to discuss workplace civility",
"Ignore the situation as they should find a way to fix their problem"
],
"zh": [
"单独面对两名团队成员以了解他们的观点。",
"请求人力资源部门介入协调两人之间的和解",
"召集团队会议讨论职场礼貌",
"忽略这种情况,因为他们应该找到解决问题的方法"
]
}
] | {
"en": "Confront the two team members individually to understand their perspectives",
"zh": "单独面对两名团队成员以了解他们的观点。"
} | [
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
],
[
"0.125",
"0.875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.875",
"0.125",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Neil's new classmate appears to be struggling with English assignments due to English being his second language, and often seems left out during group projects.",
"zh": "尼尔的新同学在英语作业上似乎有困难,因为英语是他的第二语言,他在小组项目中经常感到被忽视。"
} | {
"en": "Neil",
"zh": "尼尔"
} | [
{
"en": [
"Offer to help his new classmate with English after class",
"Avoid involving him in group projects due to the complications",
"Speak to the teacher about the situation",
"Try to learn a new language"
],
"zh": [
"课后提供帮助新同学学习英语",
"由于情况复杂,避免让他参与小组项目",
"向老师说明情况",
"尝试学习一门新语言。"
]
},
{
"en": [
"Avoid involving him in group projects due to the complications",
"Offer to help his new classmate with English after class",
"Try to learn a new language",
"Speak to the teacher about the situation"
],
"zh": [
"由于情况复杂,避免让他参与小组项目",
"课后提供帮助新同学学习英语",
"尝试学习一门新语言。",
"向老师说明情况"
]
},
{
"en": [
"Offer to help his new classmate with English after class",
"Avoid involving him in group projects due to the complications",
"Try to learn a new language",
"Speak to the teacher about the situation"
],
"zh": [
"课后提供帮助新同学学习英语",
"由于情况复杂,避免让他参与小组项目",
"尝试学习一门新语言。",
"向老师说明情况"
]
}
] | {
"en": "Offer to help his new classmate with English after class",
"zh": "课后提供帮助新同学学习英语"
} | [
[
"0.9375",
"0.0",
"0.0625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.9375",
"0.0",
"0.0625"
],
[
"0.9375",
"0.0",
"0.0",
"0.0625"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Laura's team member disclosed to her in confidence that she is dealing with a personal crisis and struggles to focus on work. This is affecting the entire team's work efficiency.",
"zh": "劳拉的团队成员私下告诉她,她正在处理个人危机,难以集中精力工作。这影响了整个团队的工作效率。"
} | {
"en": "Laura",
"zh": "劳拉"
} | [
{
"en": [
"Privately offer her some help and support",
"Reveal her situation to the team for better understanding",
"Talk to the boss about the situation",
"Ask her nicely to deal with her personal problems outside office hours"
],
"zh": [
"私下提供给她一些帮助和支持",
"向团队透露她的情况以便更好地理解",
"向老板谈论情况",
"好言相劝她在办公时间外处理个人问题。"
]
},
{
"en": [
"Talk to the boss about the situation",
"Ask her nicely to deal with her personal problems outside office hours",
"Privately offer her some help and support",
"Reveal her situation to the team for better understanding"
],
"zh": [
"向老板谈论情况",
"好言相劝她在办公时间外处理个人问题。",
"私下提供给她一些帮助和支持",
"向团队透露她的情况以便更好地理解"
]
},
{
"en": [
"Reveal her situation to the team for better understanding",
"Ask her nicely to deal with her personal problems outside office hours",
"Privately offer her some help and support",
"Talk to the boss about the situation"
],
"zh": [
"向团队透露她的情况以便更好地理解",
"好言相劝她在办公时间外处理个人问题。",
"私下提供给她一些帮助和支持",
"向老板谈论情况"
]
}
] | {
"en": "Privately offer her some help and support",
"zh": "私下提供给她一些帮助和支持"
} | [
[
"0.875",
"0.125",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.875",
"0.125"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Trevor's colleague always jokes about his heavy workloads and lack of sleep, but Trevor could see it was starting to affect his performance and health.",
"zh": "特雷弗的同事总是拿他们繁重的工作量和缺乏睡眠开玩笑,但特雷弗看出这开始影响到他们的工作表现和健康了。"
} | {
"en": "Trevor",
"zh": "特雷弗"
} | [
{
"en": [
"Focus on his own work",
"Give his colleague advice on work-life balance",
"Allocate his colleague's tasks to himself to reduce his workload",
"Offer to do some of the colleague's work so he can take more breaks"
],
"zh": [
"专注于自己的工作",
"给同事关于工作和生活平衡的建议",
"把同事的任务分给自己,帮他减轻工作量",
"主动提出做一些他的工作,这样他可以多休息会儿"
]
},
{
"en": [
"Focus on his own work",
"Give his colleague advice on work-life balance",
"Offer to do some of the colleague's work so he can take more breaks",
"Allocate his colleague's tasks to himself to reduce his workload"
],
"zh": [
"专注于自己的工作",
"给同事关于工作和生活平衡的建议",
"主动提出做一些他的工作,这样他可以多休息会儿",
"把同事的任务分给自己,帮他减轻工作量"
]
},
{
"en": [
"Offer to do some of the colleague's work so he can take more breaks",
"Allocate his colleague's tasks to himself to reduce his workload",
"Give his colleague advice on work-life balance",
"Focus on his own work"
],
"zh": [
"主动提出做一些他的工作,这样他可以多休息会儿",
"把同事的任务分给自己,帮他减轻工作量",
"给同事关于工作和生活平衡的建议",
"专注于自己的工作"
]
}
] | {
"en": "Give his colleague advice on work-life balance",
"zh": "给同事关于工作和生活平衡的建议"
} | [
[
"0.0",
"0.8125",
"0.0625",
"0.125"
],
[
"0.0",
"0.8125",
"0.125",
"0.0625"
],
[
"0.125",
"0.0625",
"0.8125",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Hannah's classmates always interrupts others to ask questions in class and makes fun of them.",
"zh": "汉娜的同学总是在课堂上打断别人提问,还取笑他们。"
} | {
"en": "Hannah",
"zh": "汉娜"
} | [
{
"en": [
"Try to avoid being disturbed by her",
"Communicate with her privately and suggest that she change her behavior",
"Politely tell the classmate how her behavior affects other students",
"Give feedback to the teacher"
],
"zh": [
"尽量避免不受到她的干扰",
"私下和她沟通,建议她改变她的行为",
"礼貌地告诉这位同学她的行为是如何影响其他学生的",
"向老师反馈"
]
},
{
"en": [
"Try to avoid being disturbed by her",
"Give feedback to the teacher",
"Politely tell the classmate how her behavior affects other students",
"Communicate with her privately and suggest that she change her behavior"
],
"zh": [
"尽量避免不受到她的干扰",
"向老师反馈",
"礼貌地告诉这位同学她的行为是如何影响其他学生的",
"私下和她沟通,建议她改变她的行为"
]
},
{
"en": [
"Give feedback to the teacher",
"Politely tell the classmate how her behavior affects other students",
"Try to avoid being disturbed by her",
"Communicate with her privately and suggest that she change her behavior"
],
"zh": [
"向老师反馈",
"礼貌地告诉这位同学她的行为是如何影响其他学生的",
"尽量避免不受到她的干扰",
"私下和她沟通,建议她改变她的行为"
]
}
] | {
"en": "Politely tell the classmate how her behavior affects other students",
"zh": "礼貌地告诉这位同学她的行为是如何影响其他学生的"
} | [
[
"0.0",
"0.25",
"0.75",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.75",
"0.25"
],
[
"0.0",
"0.75",
"0.0",
"0.25"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Jessica's colleague is consistently taking credit for her ideas during team meetings.",
"zh": "杰西卡的同事在团队会议中总是把她的想法据为己有。"
} | {
"en": "Jessica",
"zh": "杰西卡"
} | [
{
"en": [
"Address the issue directly with her colleague",
"Ignore the situation and continue sharing ideas",
"Publicly take credit for her ideas in the next meeting",
"Stop sharing ideas during the team meetings and talk to the supervisor directly"
],
"zh": [
"直接跟同事讨论这个问题",
"忽视这种情况,继续分享自己的想法",
"在下一次会议中公开为自己的想法争取认可",
"停止在团队会议上分享想法,直接跟上司谈"
]
},
{
"en": [
"Publicly take credit for her ideas in the next meeting",
"Ignore the situation and continue sharing ideas",
"Stop sharing ideas during the team meetings and talk to the supervisor directly",
"Address the issue directly with her colleague"
],
"zh": [
"在下一次会议中公开为自己的想法争取认可",
"忽视这种情况,继续分享自己的想法",
"停止在团队会议上分享想法,直接跟上司谈",
"直接跟同事讨论这个问题"
]
},
{
"en": [
"Address the issue directly with her colleague",
"Publicly take credit for her ideas in the next meeting",
"Ignore the situation and continue sharing ideas",
"Stop sharing ideas during the team meetings and talk to the supervisor directly"
],
"zh": [
"直接跟同事讨论这个问题",
"在下一次会议中公开为自己的想法争取认可",
"忽视这种情况,继续分享自己的想法",
"停止在团队会议上分享想法,直接跟上司谈"
]
}
] | {
"en": "Address the issue directly with her colleague",
"zh": "直接跟同事讨论这个问题"
} | [
[
"0.8125",
"0.0",
"0.0",
"0.1875"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.1875",
"0.8125"
],
[
"0.8125",
"0.0",
"0.0",
"0.1875"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Max prided himself on his work being of the highest quality, and Max was warm-hearted. On a joint project with another team, his new teammates did a terrible job, thinking Max would fix their mistakes.",
"zh": "马克斯为自己的工作质量最高而自豪,而且马克思很热心肠。在与另一个团队的联合项目中,他的新队友做得很糟糕,以为马克斯会修正他们的错误。"
} | {
"en": "Max",
"zh": "马克斯"
} | [
{
"en": [
"Ignore the problem and fix the mistake yourself",
"Confront others and tell them they must fix the mistake themselves",
"Enthusiastically help fix the mistake to ensure the quality of the work",
"Contact someone on another team and point out their mistake and ask them to correct it"
],
"zh": [
"忽略问题,自己修正错误",
"面对其他人,告诉他们必须自己修正错误",
"热心地帮忙修正错误,来保证工作的高质量",
"联系另一个团队的人,指出他们的错误,并要求他们改正"
]
},
{
"en": [
"Contact someone on another team and point out their mistake and ask them to correct it",
"Ignore the problem and fix the mistake yourself",
"Enthusiastically help fix the mistake to ensure the quality of the work",
"Confront others and tell them they must fix the mistake themselves"
],
"zh": [
"联系另一个团队的人,指出他们的错误,并要求他们改正",
"忽略问题,自己修正错误",
"热心地帮忙修正错误,来保证工作的高质量",
"面对其他人,告诉他们必须自己修正错误"
]
},
{
"en": [
"Contact someone on another team and point out their mistake and ask them to correct it",
"Ignore the problem and fix the mistake yourself",
"Enthusiastically help fix the mistake to ensure the quality of the work",
"Confront others and tell them they must fix the mistake themselves"
],
"zh": [
"联系另一个团队的人,指出他们的错误,并要求他们改正",
"忽略问题,自己修正错误",
"热心地帮忙修正错误,来保证工作的高质量",
"面对其他人,告诉他们必须自己修正错误"
]
}
] | {
"en": "Contact someone on another team and point out their mistake and ask them to correct it",
"zh": "联系另一个团队的人,指出他们的错误,并要求他们改正"
} | [
[
"0.0625",
"0.0625",
"0.125",
"0.75"
],
[
"0.75",
"0.0625",
"0.125",
"0.0625"
],
[
"0.75",
"0.0625",
"0.125",
"0.0625"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "A junior employee making routine adjustments to some of Theo's equipment accuses him of causing the equipment malfunction.",
"zh": "一个负责日常调整设备的初级员工指责西奥造成了设备的故障。"
} | {
"en": "Theo",
"zh": "西奥"
} | [
{
"en": [
"Reprimand the employee for making such accusations",
"Ignore the accusation as it is not important",
"Explain that malfunctions were not his fault",
"Accept his mistake and apologize to the employee"
],
"zh": [
"斥责员工做出这样的指控",
"忽略这种指控,因为它不重要",
"解释故障不是他的错",
"承认自己的错误并向员工道歉"
]
},
{
"en": [
"Accept his mistake and apologize to the employee",
"Reprimand the employee for making such accusations",
"Explain that malfunctions were not his fault",
"Ignore the accusation as it is not important"
],
"zh": [
"承认自己的错误并向员工道歉",
"斥责员工做出这样的指控",
"解释故障不是他的错",
"忽略这种指控,因为它不重要"
]
},
{
"en": [
"Ignore the accusation as it is not important",
"Reprimand the employee for making such accusations",
"Accept his mistake and apologize to the employee",
"Explain that malfunctions were not his fault"
],
"zh": [
"忽略这种指控,因为它不重要",
"斥责员工做出这样的指控",
"承认自己的错误并向员工道歉",
"解释故障不是他的错"
]
}
] | {
"en": "Explain that malfunctions were not his fault",
"zh": "解释故障不是他的错"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "The woman who relieves Celia at the end of her shift is twenty minutes late without excuse or apology",
"zh": "接替西利亚的女士迟到了二十分钟,没有任何借口或道歉。"
} | {
"en": "Celia",
"zh": "西利亚"
} | [
{
"en": [
"Show empathy and understanding as she is probably apologetic for being late",
"Put things in perspective - it is not the end of the world",
"Ask for an explanation of her lateness",
"Argue with her that this is not acceptable"
],
"zh": [
"表现出共青和理解,因为她可能会因为迟到而感到抱歉",
"正确看待事情-这并不重要,因为这不是世界末日",
"要求她解释迟到的原因",
"告诉她这种行为是不可接受的"
]
},
{
"en": [
"Put things in perspective - it is not the end of the world",
"Argue with her that this is not acceptable",
"Ask for an explanation of her lateness",
"Show empathy and understanding as she is probably apologetic for being late"
],
"zh": [
"正确看待事情-这并不重要,因为这不是世界末日",
"告诉她这种行为是不可接受的",
"要求她解释迟到的原因",
"表现出共青和理解,因为她可能会因为迟到而感到抱歉"
]
},
{
"en": [
"Ask for an explanation of her lateness",
"Show empathy and understanding as she is probably apologetic for being late",
"Put things in perspective - it is not the end of the world",
"Argue with her that this is not acceptable"
],
"zh": [
"要求她解释迟到的原因",
"表现出共青和理解,因为她可能会因为迟到而感到抱歉",
"正确看待事情-这并不重要,因为这不是世界末日",
"告诉她这种行为是不可接受的"
]
}
] | {
"en": "Ask for an explanation of her lateness",
"zh": "要求她解释迟到的原因"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Jason finds out that some members of his social sports team have been saying that he is not a very good player.",
"zh": "杰森发现他的社交运动队的一些成员一直说他不是一个很好的球员。"
} | {
"en": "Jason",
"zh": "杰森"
} | [
{
"en": [
"Although he may be bad at sports, remember he is good at other things",
"Forget about it and leave the team",
"Do some extra training to try and improve",
"Discuss with his teammates and ask for explanations"
],
"zh": [
"虽然他可能不擅长运动,但他擅长其他事情",
"忘记它,离开团队",
"做一些额外的训练来尝试提高",
"与他的队友讨论并要求解释"
]
},
{
"en": [
"Discuss with his teammates and ask for explanations",
"Forget about it and leave the team",
"Do some extra training to try and improve",
"Although he may be bad at sports, remember he is good at other things"
],
"zh": [
"与他的队友讨论并要求解释",
"忘记它,离开团队",
"做一些额外的训练来尝试提高",
"虽然他可能不擅长运动,但他擅长其他事情"
]
},
{
"en": [
"Although he may be bad at sports, remember he is good at other things",
"Forget about it and leave the team",
"Do some extra training to try and improve",
"Discuss with his teammates and ask for explanations"
],
"zh": [
"虽然他可能不擅长运动,但他擅长其他事情",
"忘记它,离开团队",
"做一些额外的训练来尝试提高",
"与他的队友讨论并要求解释"
]
}
] | {
"en": "Do some extra training to try and improve",
"zh": "做一些额外的训练来尝试提高"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.625",
"0.375"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.625",
"0.375"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Joel has always dealt with one particular client but on a very complex job his boss gives the task to a co-worker instead. Joel wonders whether his boss thinks he can't handle the important jobs.",
"zh": "乔尔总是和一个特定的客户打交道,但在一项非常复杂的工作上,他的老板把任务交给了同事。乔尔怀疑他的老板是否认为他不能胜任重要的工作。"
} | {
"en": "Joel",
"zh": "乔尔"
} | [
{
"en": [
"Talk to his boss and express his concern about others being assigned the task",
"Do good work so that he will be given the complex tasks in future",
"Ask his boss to give the job to him",
"Not worry about this unless it happens again"
],
"zh": [
"和老板交流,表达对另一个人能否做好这份工作的担忧",
"做好工作,这样将来复杂的任务将被交给他",
"要求老板把这件工作给自己",
"不要担心,除非这种情况再次发生"
]
},
{
"en": [
"Not worry about this unless it happens again",
"Do good work so that he will be given the complex tasks in future",
"Ask his boss to give the job to him",
"Talk to his boss and express his concern about others being assigned the task"
],
"zh": [
"不要担心,除非这种情况再次发生",
"做好工作,这样将来复杂的任务将被交给他",
"要求老板把这件工作给自己",
"和老板交流,表达对另一个人能否做好这份工作的担忧"
]
},
{
"en": [
"Do good work so that he will be given the complex tasks in future",
"Not worry about this unless it happens again",
"Ask his boss to give the job to him",
"Talk to his boss and express his concern about others being assigned the task"
],
"zh": [
"做好工作,这样将来复杂的任务将被交给他",
"不要担心,除非这种情况再次发生",
"要求老板把这件工作给自己",
"和老板交流,表达对另一个人能否做好这份工作的担忧"
]
}
] | {
"en": "Do good work so that he will be given the complex tasks in future",
"zh": "做好工作,这样将来复杂的任务将被交给他"
} | [
[
"0.0",
"0.9375",
"0.0",
"0.0625"
],
[
"0.0625",
"0.9375",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.9375",
"0.0625",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "A demanding client takes up a lot of Jill's time and then asks to speak to Jill's boss about her performance. Jill's boss assures her that her performance is fine, which Jill does not trust.",
"zh": "一个要求很高的客户占用了吉尔很多时间,并且要求和吉尔的老板谈谈她的表现。吉尔的老板向她保证她的表现很好,但吉尔并不相信。"
} | {
"en": "Jill",
"zh": "吉尔"
} | [
{
"en": [
"Talk to her friends or workmates about it",
"Ignore the incident and move on to her next task",
"Calm down by taking deep breaths or going for a short walk",
"Think that she has been successful in the past and this client being difficult is not her fault."
],
"zh": [
"和她的朋友或同事谈谈这件事",
"忽略这件事,继续她的下一个任务",
"深呼吸或走一小段路让自己冷静下来",
"想想她过去一直很成功,这个客户很难相处不是她的错。"
]
},
{
"en": [
"Ignore the incident and move on to her next task",
"Calm down by taking deep breaths or going for a short walk",
"Think that she has been successful in the past and this client being difficult is not her fault.",
"Talk to her friends or workmates about it"
],
"zh": [
"忽略这件事,继续她的下一个任务",
"深呼吸或走一小段路让自己冷静下来",
"想想她过去一直很成功,这个客户很难相处不是她的错。",
"和她的朋友或同事谈谈这件事"
]
},
{
"en": [
"Talk to her friends or workmates about it",
"Ignore the incident and move on to her next task",
"Think that she has been successful in the past and this client being difficult is not her fault.",
"Calm down by taking deep breaths or going for a short walk"
],
"zh": [
"和她的朋友或同事谈谈这件事",
"忽略这件事,继续她的下一个任务",
"想想她过去一直很成功,这个客户很难相处不是她的错。",
"深呼吸或走一小段路让自己冷静下来"
]
}
] | {
"en": "Think that she has been successful in the past and this client being difficult is not her fault.",
"zh": "想想她过去一直很成功,这个客户很难相处不是她的错。"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.1875",
"0.8125"
],
[
"0.0",
"0.1875",
"0.8125",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.8125",
"0.1875"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Blair and Flynn usually go to a cafe after the working week and chat about what's going on in the company. After Blair's job is moved to a different section in the company, he stops coming to the cafe. Flynn misses these Friday talks.",
"zh": "布莱尔和弗林通常在工作周结束后去咖啡馆聊天,聊聊公司里发生的事情。在布莱尔的工作被调到公司的另一个部门后,他不再来咖啡馆了。弗林怀念那些在周五的会谈。"
} | {
"en": "Flynn",
"zh": "弗林"
} | [
{
"en": [
"Reach out to Blair and ask if she needs support",
"Find a new cafe and socialize with other coworkers",
"Don't worry about it, ignore the changes and let Blair be",
"Invite Blair again, maybe rescheduling for another time"
],
"zh": [
"联系布莱尔问问她是否需要帮助",
"找一个新的咖啡馆和别的同事社交",
"不为此担心,无视这些变化,随布莱尔去",
"再次邀请布莱尔,也许可以改天再约"
]
},
{
"en": [
"Invite Blair again, maybe rescheduling for another time",
"Don't worry about it, ignore the changes and let Blair be",
"Reach out to Blair and ask if she needs support",
"Find a new cafe and socialize with other coworkers"
],
"zh": [
"再次邀请布莱尔,也许可以改天再约",
"不为此担心,无视这些变化,随布莱尔去",
"联系布莱尔问问她是否需要帮助",
"找一个新的咖啡馆和别的同事社交"
]
},
{
"en": [
"Invite Blair again, maybe rescheduling for another time",
"Don't worry about it, ignore the changes and let Blair be",
"Find a new cafe and socialize with other coworkers",
"Reach out to Blair and ask if she needs support"
],
"zh": [
"再次邀请布莱尔,也许可以改天再约",
"不为此担心,无视这些变化,随布莱尔去",
"找一个新的咖啡馆和别的同事社交",
"联系布莱尔问问她是否需要帮助"
]
}
] | {
"en": "Invite Blair again, maybe rescheduling for another time",
"zh": "再次邀请布莱尔,也许可以改天再约"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Hannah's access to essential resources has been delayed by her coworkers and her work is way behind schedule. Her progress report makes no mention of the lack of resources.",
"zh": "汉娜获得必要资源的时间被她的同事耽误了,她的工作也远远落后于计划。她的进度报告没有提到缺乏资源这件事。"
} | {
"en": "Hannah",
"zh": "汉娜"
} | [
{
"en": [
"Explain the lack of resources to her boss or to management",
"Learn that she should plan ahead for next time",
"Document the lack of resources in her progress report",
"Don't worry about it."
],
"zh": [
"向她的老板或管理层解释缺乏资源这件事",
"注意下次应该提前做计划",
"在她的进度报告中记录缺乏资源这件事",
"不要担心"
]
},
{
"en": [
"Learn that she should plan ahead for next time",
"Document the lack of resources in her progress report",
"Don't worry about it.",
"Explain the lack of resources to her boss or to management"
],
"zh": [
"注意下次应该提前做计划",
"在她的进度报告中记录缺乏资源这件事",
"不要担心",
"向她的老板或管理层解释缺乏资源这件事"
]
},
{
"en": [
"Explain the lack of resources to her boss or to management",
"Don't worry about it.",
"Document the lack of resources in her progress report",
"Learn that she should plan ahead for next time"
],
"zh": [
"向她的老板或管理层解释缺乏资源这件事",
"不要担心",
"在她的进度报告中记录缺乏资源这件事",
"注意下次应该提前做计划"
]
}
] | {
"en": "Document the lack of resources in her progress report",
"zh": "在她的进度报告中记录缺乏资源这件事"
} | [
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.625",
"0.0",
"0.375"
],
[
"0.375",
"0.0",
"0.625",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "Janice is given an official warning for entering a restricted area. She was never informed that the area was restricted and would lose her job if she got two more warnings, which she thinks is unfair.",
"zh": "珍妮丝因进入禁区而受到正式警告。她从未被告知该区域是禁区,并且如果她再得到两次警告,她将失去工作,她认为这是不公平的。"
} | {
"en": "Janice",
"zh": "珍妮丝"
} | [
{
"en": [
"Think about the unfairness of the situation",
"Accept the warning and be careful not to go in restricted areas from now on",
"Explain that she didn't know it was restricted",
"Take a few deep breaths and calm down about it."
],
"zh": [
"想想这种情况的不公平",
"接受警告,从现在开始不要去禁区",
"解释她不知道那里是禁区",
"深呼吸几下,冷静下来。"
]
},
{
"en": [
"Think about the unfairness of the situation",
"Accept the warning and be careful not to go in restricted areas from now on",
"Take a few deep breaths and calm down about it.",
"Explain that she didn't know it was restricted"
],
"zh": [
"想想这种情况的不公平",
"接受警告,从现在开始不要去禁区",
"深呼吸几下,冷静下来。",
"解释她不知道那里是禁区"
]
},
{
"en": [
"Take a few deep breaths and calm down about it.",
"Think about the unfairness of the situation",
"Accept the warning and be careful not to go in restricted areas from now on",
"Explain that she didn't know it was restricted"
],
"zh": [
"深呼吸几下,冷静下来。",
"想想这种情况的不公平",
"接受警告,从现在开始不要去禁区",
"解释她不知道那里是禁区"
]
}
] | {
"en": "Explain that she didn't know it was restricted",
"zh": "解释她不知道那里是禁区"
} | [
[
"0.0",
"0.3125",
"0.6875",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.3125",
"0.0",
"0.6875"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.3125",
"0.6875"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Action",
"zh": "行动"
} | {
"en": "In a group project, Joseph found that one of her teammates is not contributing as much as everyone else, causing delays in the submission of the project.",
"zh": "在一个小组项目中,约瑟夫发现她的一个队友的贡献不如其他人,这导致了项目提交的延迟。"
} | {
"en": "Joseph",
"zh": "约瑟夫"
} | [
{
"en": [
"Divide the tasks among the remaining group members",
"Confront the other teammates directly about this lack of involvement instead",
"Report the situation to the professor and ask for suggestions",
"Avoid working with the teammate in future group projects"
],
"zh": [
"将任务分配给其他小组成员",
"直接面对其他队友讨论他的缺乏参与",
"向教授报告情况并征求建议",
"在未来的小组项目中避免与该队友合作。"
]
},
{
"en": [
"Avoid working with the teammate in future group projects",
"Confront the other teammates directly about this lack of involvement instead",
"Divide the tasks among the remaining group members",
"Report the situation to the professor and ask for suggestions"
],
"zh": [
"在未来的小组项目中避免与该队友合作。",
"直接面对其他队友讨论他的缺乏参与",
"将任务分配给其他小组成员",
"向教授报告情况并征求建议"
]
},
{
"en": [
"Avoid working with the teammate in future group projects",
"Report the situation to the professor and ask for suggestions",
"Divide the tasks among the remaining group members",
"Confront the other teammates directly about this lack of involvement instead"
],
"zh": [
"在未来的小组项目中避免与该队友合作。",
"向教授报告情况并征求建议",
"将任务分配给其他小组成员",
"直接面对其他队友讨论他的缺乏参与"
]
}
] | {
"en": "Report the situation to the professor and ask for suggestions",
"zh": "向教授报告情况并征求建议"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Leo's colleague approaches him and tells him that he made a mistake in a report that will significantly impact the project timeline.",
"zh": "里奥的同事走向他,告诉他自己在报告中犯了一个错误,会严重影响项目的时间表。"
} | {
"en": "Leo",
"zh": "里奥"
} | [
{
"en": [
"\"While it's daunting, I think owning your mistakes would be the best course to take\"",
"\"You should have been more careful\"",
"\"Did you double check your report before submitting?\"",
"\"I think we need to inform our supervisor. Maybe you can get a chance to fix it\""
],
"zh": [
"“虽然这令人畏惧,但我认为你最好的做法是认错”",
"“你应该更小心一点的”",
"“你提交报告前有再仔细检查过吗?”",
"“我觉得我们需要通知我们的上司,也许你还有机会补救”"
]
},
{
"en": [
"\"I think we need to inform our supervisor. Maybe you can get a chance to fix it\"",
"\"You should have been more careful\"",
"\"Did you double check your report before submitting?\"",
"\"While it's daunting, I think owning your mistakes would be the best course to take\""
],
"zh": [
"“我觉得我们需要通知我们的上司,也许你还有机会补救”",
"“你应该更小心一点的”",
"“你提交报告前有再仔细检查过吗?”",
"“虽然这令人畏惧,但我认为你最好的做法是认错”"
]
},
{
"en": [
"\"I think we need to inform our supervisor. Maybe you can get a chance to fix it\"",
"\"While it's daunting, I think owning your mistakes would be the best course to take\"",
"\"You should have been more careful\"",
"\"Did you double check your report before submitting?\""
],
"zh": [
"“我觉得我们需要通知我们的上司,也许你还有机会补救”",
"“虽然这令人畏惧,但我认为你最好的做法是认错”",
"“你应该更小心一点的”",
"“你提交报告前有再仔细检查过吗?”"
]
}
] | {
"en": "\"I think we need to inform our supervisor. Maybe you can get a chance to fix it\"",
"zh": "“我觉得我们需要通知我们的上司,也许你还有机会补救”"
} | [
[
"0.3125",
"0.0",
"0.0",
"0.6875"
],
[
"0.6875",
"0.0",
"0.0",
"0.3125"
],
[
"0.6875",
"0.3125",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Mia's colleague shared during lunch break that her work performance is decreasing due to her personal problems at home.",
"zh": "米娅的同事在午休时说,由于家里的个人问题,她的工作表现正在下降"
} | {
"en": "Mia",
"zh": "米娅"
} | [
{
"en": [
"\"I think you should leave personal problems behind while at work\"",
"\"I think things will get better for you soon, be confident.\"",
"\"That sounds really tough. Do you want to talk about it?\"",
"\"Oh no! Have you considered taking a break to escape?\""
],
"zh": [
"“我认为你在工作的时候应该把个人问题抛在脑后”",
"“我认为事情能够很快好转的。自信点。”",
"“听起来太艰难了,你想聊聊吗?”",
"“哦不!你考虑过休息几天逃避一下吗?”"
]
},
{
"en": [
"\"Oh no! Have you considered taking a break to escape?\"",
"\"I think things will get better for you soon, be confident.\"",
"\"That sounds really tough. Do you want to talk about it?\"",
"\"I think you should leave personal problems behind while at work\""
],
"zh": [
"“哦不!你考虑过休息几天逃避一下吗?”",
"“我认为事情能够很快好转的。自信点。”",
"“听起来太艰难了,你想聊聊吗?”",
"“我认为你在工作的时候应该把个人问题抛在脑后”"
]
},
{
"en": [
"\"Oh no! Have you considered taking a break to escape?\"",
"\"I think things will get better for you soon, be confident.\"",
"\"That sounds really tough. Do you want to talk about it?\"",
"\"I think you should leave personal problems behind while at work\""
],
"zh": [
"“哦不!你考虑过休息几天逃避一下吗?”",
"“我认为事情能够很快好转的。自信点。”",
"“听起来太艰难了,你想聊聊吗?”",
"“我认为你在工作的时候应该把个人问题抛在脑后”"
]
}
] | {
"en": "\"That sounds really tough. Do you want to talk about it?\"",
"zh": "“听起来太艰难了,你想聊聊吗?”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.9375",
"0.0625"
],
[
"0.0625",
"0.0",
"0.9375",
"0.0"
],
[
"0.0625",
"0.0",
"0.9375",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Kayla's co-workers are upset because she's been told her performance doesn't meet the company expectations and she's about to be fired.",
"zh": "凯拉的同事很沮丧,因为她被告知她的表现没有达到公司期望,即将被辞退"
} | {
"en": "Kayla",
"zh": "凯拉"
} | [
{
"en": [
"\"That must be so hard! I'm sorry to hear that.\"",
"\"I think everyone goes through this at some point, cheer up!\"",
"\"Let's figure it out together and continue to work together in the future.\"",
"\" I think you've done a good enough job, I don't understand why the supervisor is so mean.\""
],
"zh": [
"“那太难了!听到这个我很难过。”",
"“我认为每个人在某个时候都会经历这样的情况,振作起来!”",
"“我们一起找找问题,未来继续一起努力吧”",
"“我觉得你已经做的足够好了,我不明白为何主管这么刻薄”"
]
},
{
"en": [
"\"Let's figure it out together and continue to work together in the future.\"",
"\"I think everyone goes through this at some point, cheer up!\"",
"\" I think you've done a good enough job, I don't understand why the supervisor is so mean.\"",
"\"That must be so hard! I'm sorry to hear that.\""
],
"zh": [
"“我们一起找找问题,未来继续一起努力吧”",
"“我认为每个人在某个时候都会经历这样的情况,振作起来!”",
"“我觉得你已经做的足够好了,我不明白为何主管这么刻薄”",
"“那太难了!听到这个我很难过。”"
]
},
{
"en": [
"\"I think everyone goes through this at some point, cheer up!\"",
"\"Let's figure it out together and continue to work together in the future.\"",
"\"That must be so hard! I'm sorry to hear that.\"",
"\" I think you've done a good enough job, I don't understand why the supervisor is so mean.\""
],
"zh": [
"“我认为每个人在某个时候都会经历这样的情况,振作起来!”",
"“我们一起找找问题,未来继续一起努力吧”",
"“那太难了!听到这个我很难过。”",
"“我觉得你已经做的足够好了,我不明白为何主管这么刻薄”"
]
}
] | {
"en": "\"That must be so hard! I'm sorry to hear that.\"",
"zh": "“那太难了!听到这个我很难过。”"
} | [
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Kira's teammate admitted to her that she intentionally missed the competition because she wanted to give the chance to another player.",
"zh": "基拉的队友向她承认自己故意错过了比赛,为了给另一个选手一个机会。"
} | {
"en": "Kira",
"zh": "基拉"
} | [
{
"en": [
"\"That's unfair to the team and you should have communicated this beforehand\"",
"\"I appreciate your generous gesture but you should have discussed it with the team beforehand\"",
"\"This is not what a team does. Everyone should have equal chances to play\"",
"\"It's not right to make decisions that can impact everyone's performance, we're in this together.\""
],
"zh": [
"“这对于队伍而言不公平,你也应该在事前交流这件事”",
"“我欣赏你的慷慨举动,但你也应该先和团队讨论”",
"“这不是团队应该做的事。每个人参加比赛的机会都应该是平等的”",
"“做出可能影响所有人表现的选择是不对的,我们应该共同面对。”"
]
},
{
"en": [
"\"I appreciate your generous gesture but you should have discussed it with the team beforehand\"",
"\"It's not right to make decisions that can impact everyone's performance, we're in this together.\"",
"\"This is not what a team does. Everyone should have equal chances to play\"",
"\"That's unfair to the team and you should have communicated this beforehand\""
],
"zh": [
"“我欣赏你的慷慨举动,但你也应该先和团队讨论”",
"“做出可能影响所有人表现的选择是不对的,我们应该共同面对。”",
"“这不是团队应该做的事。每个人参加比赛的机会都应该是平等的”",
"“这对于队伍而言不公平,你也应该在事前交流这件事”"
]
},
{
"en": [
"\"I appreciate your generous gesture but you should have discussed it with the team beforehand\"",
"\"That's unfair to the team and you should have communicated this beforehand\"",
"\"It's not right to make decisions that can impact everyone's performance, we're in this together.\"",
"\"This is not what a team does. Everyone should have equal chances to play\""
],
"zh": [
"“我欣赏你的慷慨举动,但你也应该先和团队讨论”",
"“这对于队伍而言不公平,你也应该在事前交流这件事”",
"“做出可能影响所有人表现的选择是不对的,我们应该共同面对。”",
"“这不是团队应该做的事。每个人参加比赛的机会都应该是平等的”"
]
}
] | {
"en": "\"I appreciate your generous gesture but you should have discussed it with the team beforehand\"",
"zh": "“我欣赏你的慷慨举动,但你也应该先和团队讨论”"
} | [
[
"0.1875",
"0.8125",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.8125",
"0.0",
"0.0",
"0.1875"
],
[
"0.8125",
"0.1875",
"0.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Max's colleague arrived late for a team meeting and forgot to bring the crucial documents necessary for the discussion.",
"zh": "马克斯的同事迟到了,还忘了带讨论需要的重要文件"
} | {
"en": "Max",
"zh": "马克斯"
} | [
{
"en": [
"\"I think you need to have better time management\"",
"\"Please do not repeat the same mistake the next time\"",
"\"Can you go back and bring the crucial documents?\"",
"\"Everyone makes mistakes. Let's see how we can work around it.\""
],
"zh": [
"“我觉得需要更好的时间管理”",
"“下次请避免犯同样的错误”",
"“你能回去拿文件吗?”",
"“每个人都会犯错,让我们看看我们如何解决这个问题”"
]
},
{
"en": [
"\"Can you go back and bring the crucial documents?\"",
"\"Please do not repeat the same mistake the next time\"",
"\"I think you need to have better time management\"",
"\"Everyone makes mistakes. Let's see how we can work around it.\""
],
"zh": [
"“你能回去拿文件吗?”",
"“下次请避免犯同样的错误”",
"“我觉得需要更好的时间管理”",
"“每个人都会犯错,让我们看看我们如何解决这个问题”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you need to have better time management\"",
"\"Can you go back and bring the crucial documents?\"",
"\"Please do not repeat the same mistake the next time\"",
"\"Everyone makes mistakes. Let's see how we can work around it.\""
],
"zh": [
"“我觉得需要更好的时间管理”",
"“你能回去拿文件吗?”",
"“下次请避免犯同样的错误”",
"“每个人都会犯错,让我们看看我们如何解决这个问题”"
]
}
] | {
"en": "\"Everyone makes mistakes. Let's see how we can work around it.\"",
"zh": "“每个人都会犯错,让我们看看我们如何解决这个问题”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Diana's coworker confides in her that she is having difficulties dealing with the constant criticism from their boss.",
"zh": "黛安娜的同事向她吐露,她很难应对老板的持续批评"
} | {
"en": "Diana",
"zh": "黛安娜"
} | [
{
"en": [
"\"You should improve on the parts he criticized.\"",
"\"I am here with you! Let's improve together!\"",
"\"I'm really sorry that you're dealing with this. Do you need anything?\"",
"\"He just wants you to be better at your job.\""
],
"zh": [
"“你应该试着在他批评的地方做出改进”",
"“我支持你,让我们一起进步吧”",
"“很抱歉你正在经历这个,你需要什么帮助吗?”",
"“他只是希望你在工作上做的更好”"
]
},
{
"en": [
"\"He just wants you to be better at your job.\"",
"\"You should improve on the parts he criticized.\"",
"\"I am here with you! Let's improve together!\"",
"\"I'm really sorry that you're dealing with this. Do you need anything?\""
],
"zh": [
"“他只是希望你在工作上做的更好”",
"“你应该试着在他批评的地方做出改进”",
"“我支持你,让我们一起进步吧”",
"“很抱歉你正在经历这个,你需要什么帮助吗?”"
]
},
{
"en": [
"\"I'm really sorry that you're dealing with this. Do you need anything?\"",
"\"You should improve on the parts he criticized.\"",
"\"I am here with you! Let's improve together!\"",
"\"He just wants you to be better at your job.\""
],
"zh": [
"“很抱歉你正在经历这个,你需要什么帮助吗?”",
"“你应该试着在他批评的地方做出改进”",
"“我支持你,让我们一起进步吧”",
"“他只是希望你在工作上做的更好”"
]
}
] | {
"en": "\"I am here with you! Let's improve together!\"",
"zh": "“我支持你,让我们一起进步吧”"
} | [
[
"0.0",
"0.875",
"0.125",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.875",
"0.125"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Hours before the final exam, Arista's classmate reveals to her that she is struggling with the course material and is worried about failing the class.",
"zh": "在期末考试的几个小时前,阿丽斯塔的同学向她透露,她对课程内容感到吃力,担心会不及格。"
} | {
"en": "Arista",
"zh": "阿丽斯塔"
} | [
{
"en": [
"\"I think you should have started studying sooner\"",
"\"It's okay, I'm sure we will pass just fine\"",
"\"We all struggle sometimes. Would studying together help?\"",
"\"This class is tough for everyone, you're not the only one\""
],
"zh": [
"\"我认为你应该早点开始学习\"",
"\"没关系,我相信我们一定能顺利通过\"",
"\"我们都有时候会挣扎。一起学习会有帮助吗?\"",
"\"这门课对每个人来说都很难,你并不是唯一一个\""
]
},
{
"en": [
"\"I think you should have started studying sooner\"",
"\"We all struggle sometimes. Would studying together help?\"",
"\"It's okay, I'm sure we will pass just fine\"",
"\"This class is tough for everyone, you're not the only one\""
],
"zh": [
"\"我认为你应该早点开始学习\"",
"\"我们都有时候会挣扎。一起学习会有帮助吗?\"",
"\"没关系,我相信我们一定能顺利通过\"",
"\"这门课对每个人来说都很难,你并不是唯一一个\""
]
},
{
"en": [
"\"This class is tough for everyone, you're not the only one\"",
"\"I think you should have started studying sooner\"",
"\"It's okay, I'm sure we will pass just fine\"",
"\"We all struggle sometimes. Would studying together help?\""
],
"zh": [
"\"这门课对每个人来说都很难,你并不是唯一一个\"",
"\"我认为你应该早点开始学习\"",
"\"没关系,我相信我们一定能顺利通过\"",
"\"我们都有时候会挣扎。一起学习会有帮助吗?\""
]
}
] | {
"en": "\"We all struggle sometimes. Would studying together help?\"",
"zh": "\"我们都有时候会挣扎。一起学习会有帮助吗?\""
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.875",
"0.125"
],
[
"0.0",
"0.875",
"0.0",
"0.125"
],
[
"0.125",
"0.0",
"0.0",
"0.875"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Jerry's colleague, Peter, expressed his frustration to him after one of Peter's team members openly criticized his idea for the new company project.",
"zh": "杰瑞的同事彼得,在他的团队成员公开批评他为新公司项目的想法后,向他表达了自己的挫折感。"
} | {
"en": "Jerry",
"zh": "杰瑞"
} | [
{
"en": [
"\"I think you need to have an open discussion about your feelings\"",
"\"I think you can work on the parts he criticized and improve the idea\"",
"\"That sounds awful! Don’t mind about the criticism\"",
"\"I think you need to discuss to clarify any misunderstandings\""
],
"zh": [
"\"我认为你们两个需要开放地讨论你们的感受\"",
"“我觉得你可以去完善他批评的部分来优化这个想法”",
"“那听起来真糟糕!不要在意那些批评”",
"“我认为你需要讨论来澄清误解”"
]
},
{
"en": [
"\"That sounds awful! Don’t mind about the criticism\"",
"\"I think you need to have an open discussion about your feelings\"",
"\"I think you need to discuss to clarify any misunderstandings\"",
"\"I think you can work on the parts he criticized and improve the idea\""
],
"zh": [
"“那听起来真糟糕!不要在意那些批评”",
"\"我认为你们两个需要开放地讨论你们的感受\"",
"“我认为你需要讨论来澄清误解”",
"“我觉得你可以去完善他批评的部分来优化这个想法”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you need to have an open discussion about your feelings\"",
"\"That sounds awful! Don’t mind about the criticism\"",
"\"I think you need to discuss to clarify any misunderstandings\"",
"\"I think you can work on the parts he criticized and improve the idea\""
],
"zh": [
"\"我认为你们两个需要开放地讨论你们的感受\"",
"“那听起来真糟糕!不要在意那些批评”",
"“我认为你需要讨论来澄清误解”",
"“我觉得你可以去完善他批评的部分来优化这个想法”"
]
}
] | {
"en": "\"I think you need to discuss to clarify any misunderstandings\"",
"zh": "“我认为你需要讨论来澄清误解”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Maria's classmate confessed to her during lunch break that he had been cheating on tests because he couldn't understand what was being said in class.",
"zh": "玛丽亚的同学在午休时向她坦白,他一直在考试中作弊,因为他听不懂课堂的内容。"
} | {
"en": "Maria",
"zh": "玛丽亚"
} | [
{
"en": [
"\"That's not right! I will tell the teacher about you cheating on the test\"",
"\"I can help you find some extra classes to better understand the material.\"",
"\"I don't think cheating is the answer to the problem. You need to find a better study strategy.\"",
"\"Do you need help? We can cheat on the next test together.\""
],
"zh": [
"\"这不对!我会告诉老师你在考试中作弊的事\"",
"\"我可以帮助你找一些额外的课程以更好地理解这些材料。\"",
"\"我认为作弊不是解决问题的方法。你需要找到一个更好的学习策略。\"",
"\"你需要帮助吗?我们可以在下次考试中一起作弊。\""
]
},
{
"en": [
"\"Do you need help? We can cheat on the next test together.\"",
"\"I don't think cheating is the answer to the problem. You need to find a better study strategy.\"",
"\"That's not right! I will tell the teacher about you cheating on the test\"",
"\"I can help you find some extra classes to better understand the material.\""
],
"zh": [
"\"你需要帮助吗?我们可以在下次考试中一起作弊。\"",
"\"我认为作弊不是解决问题的方法。你需要找到一个更好的学习策略。\"",
"\"这不对!我会告诉老师你在考试中作弊的事\"",
"\"我可以帮助你找一些额外的课程以更好地理解这些材料。\""
]
},
{
"en": [
"\"Do you need help? We can cheat on the next test together.\"",
"\"That's not right! I will tell the teacher about you cheating on the test\"",
"\"I can help you find some extra classes to better understand the material.\"",
"\"I don't think cheating is the answer to the problem. You need to find a better study strategy.\""
],
"zh": [
"\"你需要帮助吗?我们可以在下次考试中一起作弊。\"",
"\"这不对!我会告诉老师你在考试中作弊的事\"",
"\"我可以帮助你找一些额外的课程以更好地理解这些材料。\"",
"\"我认为作弊不是解决问题的方法。你需要找到一个更好的学习策略。\""
]
}
] | {
"en": "\"I don't think cheating is the answer to the problem. You need to find a better study strategy.\"",
"zh": "\"我认为作弊不是解决问题的方法。你需要找到一个更好的学习策略。\""
} | [
[
"0.0",
"0.0625",
"0.9375",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.9375",
"0.0",
"0.0625"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0625",
"0.9375"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Lauren's classmate has been skipping classes and feels like he can't keep up with the assignment work. He is asking Lauren for help.",
"zh": "劳伦的同学一直在逃课,感到自己无法跟上作业的进度。他正在向劳伦寻求帮助。"
} | {
"en": "Lauren",
"zh": "劳伦"
} | [
{
"en": [
"\"I think you need to act more responsibly\"",
"\"I think classes are really important and you shouldn't miss those\"",
"\"Here are the things I've done. Feel free to copy them.\"",
"\"You can talk to the professor and ask for extensions for the assignments\""
],
"zh": [
"\"我认为你需要表现得更负责任\"",
"\"我认为上课非常重要,你不应该缺席这些课程\"",
"\"这些是我做过的事情,你可以随意复制它们。\"",
"\"你可以跟教授交谈,请求延长作业的提交时间。\""
]
},
{
"en": [
"\"You can talk to the professor and ask for extensions for the assignments\"",
"\"I think you need to act more responsibly\"",
"\"I think classes are really important and you shouldn't miss those\"",
"\"Here are the things I've done. Feel free to copy them.\""
],
"zh": [
"\"你可以跟教授交谈,请求延长作业的提交时间。\"",
"\"我认为你需要表现得更负责任\"",
"\"我认为上课非常重要,你不应该缺席这些课程\"",
"\"这些是我做过的事情,你可以随意复制它们。\""
]
},
{
"en": [
"\"You can talk to the professor and ask for extensions for the assignments\"",
"\"I think you need to act more responsibly\"",
"\"Here are the things I've done. Feel free to copy them.\"",
"\"I think classes are really important and you shouldn't miss those\""
],
"zh": [
"\"你可以跟教授交谈,请求延长作业的提交时间。\"",
"\"我认为你需要表现得更负责任\"",
"\"这些是我做过的事情,你可以随意复制它们。\"",
"\"我认为上课非常重要,你不应该缺席这些课程\""
]
}
] | {
"en": "\"You can talk to the professor and ask for extensions for the assignments\"",
"zh": "\"你可以跟教授交谈,请求延长作业的提交时间。\""
} | [
[
"0.0",
"0.25",
"0.0",
"0.75"
],
[
"0.75",
"0.0",
"0.25",
"0.0"
],
[
"0.75",
"0.0",
"0.0",
"0.25"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Simon's colleague is constantly missing deadlines, causing a stressful work environment, and pushing her tasks onto others.",
"zh": "西蒙的同事总是错过截止日期,导致工作环境压力大,还把她的任务推给别人。"
} | {
"en": "Simon",
"zh": "西蒙"
} | [
{
"en": [
"\"Please prioritize your work and start managing your time better\"",
"\"We need to work together as a team so please communicate it with us if you have troubles\"",
"\"We will remove you from the team if you keep this up\"",
"\"Is it difficult for you to do your own tasks?\""
],
"zh": [
"\"请优先处理你的工作,并开始更好地管理你的时间\"",
"\"我们需要作为一个团队一起工作,所以如果你有困难,请与我们沟通\"",
"\"如果你继续这样做,我们将把你从团队中移除\"",
"\"你完成自己的任务感到困难吗?\""
]
},
{
"en": [
"\"We will remove you from the team if you keep this up\"",
"\"Please prioritize your work and start managing your time better\"",
"\"Is it difficult for you to do your own tasks?\"",
"\"We need to work together as a team so please communicate it with us if you have troubles\""
],
"zh": [
"\"如果你继续这样做,我们将把你从团队中移除\"",
"\"请优先处理你的工作,并开始更好地管理你的时间\"",
"\"你完成自己的任务感到困难吗?\"",
"\"我们需要作为一个团队一起工作,所以如果你有困难,请与我们沟通\""
]
},
{
"en": [
"\"Please prioritize your work and start managing your time better\"",
"\"Is it difficult for you to do your own tasks?\"",
"\"We need to work together as a team so please communicate it with us if you have troubles\"",
"\"We will remove you from the team if you keep this up\""
],
"zh": [
"\"请优先处理你的工作,并开始更好地管理你的时间\"",
"\"你完成自己的任务感到困难吗?\"",
"\"我们需要作为一个团队一起工作,所以如果你有困难,请与我们沟通\"",
"\"如果你继续这样做,我们将把你从团队中移除\""
]
}
] | {
"en": "\"We need to work together as a team so please communicate it with us if you have troubles\"",
"zh": "\"我们需要作为一个团队一起工作,所以如果你有困难,请与我们沟通\""
} | [
[
"0.3125",
"0.6875",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.3125",
"0.0",
"0.6875"
],
[
"0.3125",
"0.0",
"0.6875",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Hailey's teammate was feeling out of place as he was the only person of a certain ethnic background on her team.",
"zh": "海莉的队友感到格格不入,因为他是球队里唯一一个特定种族背景的人。"
} | {
"en": "Hailey",
"zh": "海莉"
} | [
{
"en": [
"\"That sounds tough. I think you are overthinking and worrying over something trivial.\"",
"\"I am sorry to hear that! I am here for you!\"",
"\"I understand your concerns, let's see how we can make the team more inclusive\"",
"\"Have you considered talking about this to our manager?\""
],
"zh": [
"\"那听起来很困难。我认为你在对一些小事想太多了。\"",
"\"很抱歉听到这个!我在这里支持你!\"",
"\"我理解你的担忧,让我们看看怎样可以让团队更具包容性\"",
"\"你有考虑过和我们的经理谈论这个问题吗?\""
]
},
{
"en": [
"\"That sounds tough. I think you are overthinking and worrying over something trivial.\"",
"\"Have you considered talking about this to our manager?\"",
"\"I am sorry to hear that! I am here for you!\"",
"\"I understand your concerns, let's see how we can make the team more inclusive\""
],
"zh": [
"\"那听起来很困难。我认为你在对一些小事想太多了。\"",
"\"你有考虑过和我们的经理谈论这个问题吗?\"",
"\"很抱歉听到这个!我在这里支持你!\"",
"\"我理解你的担忧,让我们看看怎样可以让团队更具包容性\""
]
},
{
"en": [
"\"I understand your concerns, let's see how we can make the team more inclusive\"",
"\"Have you considered talking about this to our manager?\"",
"\"That sounds tough. I think you are overthinking and worrying over something trivial.\"",
"\"I am sorry to hear that! I am here for you!\""
],
"zh": [
"\"我理解你的担忧,让我们看看怎样可以让团队更具包容性\"",
"\"你有考虑过和我们的经理谈论这个问题吗?\"",
"\"那听起来很困难。我认为你在对一些小事想太多了。\"",
"\"很抱歉听到这个!我在这里支持你!\""
]
}
] | {
"en": "\"I understand your concerns, let's see how we can make the team more inclusive\"",
"zh": "\"我理解你的担忧,让我们看看怎样可以让团队更具包容性\""
} | [
[
"0.0",
"0.125",
"0.75",
"0.125"
],
[
"0.0",
"0.125",
"0.125",
"0.75"
],
[
"0.75",
"0.125",
"0.0",
"0.125"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My boss told me that he has a painful stomachache after our lunch meeting today.",
"zh": "我的老板告诉我,我们在外面吃完午饭后,他的胃痛得厉害。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"I will take care of you during this time\"",
"\" You should take some medications and try to get some rest today\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\""
],
"zh": [
"“你应该多喝点热水,保持水分”",
"“这段时间我会照顾你的”",
"“你应该吃一些药并且今天多休息一下”",
"“很抱歉听到这个,这一定很糟糕”"
]
},
{
"en": [
"\" You should take some medications and try to get some rest today\"",
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\"",
"\"I will take care of you during this time\""
],
"zh": [
"“你应该吃一些药并且今天多休息一下”",
"“你应该多喝点热水,保持水分”",
"“很抱歉听到这个,这一定很糟糕”",
"“这段时间我会照顾你的”"
]
},
{
"en": [
"\" You should take some medications and try to get some rest today\"",
"\"You should drink more hot water and stay hydrated\"",
"\"I will take care of you during this time\"",
"\"I'm sorry to hear that, that must be awful\""
],
"zh": [
"“你应该吃一些药并且今天多休息一下”",
"“你应该多喝点热水,保持水分”",
"“这段时间我会照顾你的”",
"“很抱歉听到这个,这一定很糟糕”"
]
}
] | {
"en": "\" You should take some medications and try to get some rest today\"",
"zh": "“你应该吃一些药并且今天多休息一下”"
} | [
[
"0.0625",
"0.0",
"0.875",
"0.0625"
],
[
"0.875",
"0.0625",
"0.0625",
"0.0"
],
[
"0.875",
"0.0625",
"0.0",
"0.0625"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "At a company meeting, Sally got into an argument with a female coworker over a comment she made about her idea. After the meeting, she approached Sally and told her that her comments had been misinterpreted.",
"zh": "在一次公司会议上,萨莉因为她对自己想法的评论与一位女同事发生了争论。会后,她找到萨莉,告诉她自己的评论被误解了。"
} | {
"en": "Sally",
"zh": "萨莉"
} | [
{
"en": [
"\"No problem, let's discuss and resolve the misunderstanding between us\"",
"\"Let's submit this matter to the management and see what they think\"",
"\"I understand how you feel and I think maybe you should clarify your point of view\"",
"\"You should choose your words more carefully next time you speak\""
],
"zh": [
"\"没问题,我们来谈谈,解开我们之间的误会吧\"",
"\"咱们把这事提交给管理层,看看他们怎么看\"",
"\"我理解你的感受,我觉得你澄清你的观点是对的\"",
"\"下次说话你应该更小心选择用词\""
]
},
{
"en": [
"\"You should choose your words more carefully next time you speak\"",
"\"Let's submit this matter to the management and see what they think\"",
"\"I understand how you feel and I think maybe you should clarify your point of view\"",
"\"No problem, let's discuss and resolve the misunderstanding between us\""
],
"zh": [
"\"下次说话你应该更小心选择用词\"",
"\"咱们把这事提交给管理层,看看他们怎么看\"",
"\"我理解你的感受,我觉得你澄清你的观点是对的\"",
"\"没问题,我们来谈谈,解开我们之间的误会吧\""
]
},
{
"en": [
"\"I understand how you feel and I think maybe you should clarify your point of view\"",
"\"Let's submit this matter to the management and see what they think\"",
"\"No problem, let's discuss and resolve the misunderstanding between us\"",
"\"You should choose your words more carefully next time you speak\""
],
"zh": [
"\"我理解你的感受,我觉得你澄清你的观点是对的\"",
"\"咱们把这事提交给管理层,看看他们怎么看\"",
"\"没问题,我们来谈谈,解开我们之间的误会吧\"",
"\"下次说话你应该更小心选择用词\""
]
}
] | {
"en": "\"No problem, let's discuss and resolve the misunderstanding between us\"",
"zh": "\"没问题,我们来谈谈,解开我们之间的误会吧\""
} | [
[
"1.0",
"0.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Antoine had noticed some things going on between his coworker and their boss. When asked, he found out that she has feelings for him, but he is married.",
"zh": "安东尼注意到他的同事和他们的老板之间似乎有些暧昧。当被问及时,他发现她对他有感情,但他已经结婚了。"
} | {
"en": "Antoine",
"zh": "安东尼"
} | [
{
"en": [
"\"It's not right, you should find someone else\"",
"\"I can introduce you to some male friends that I have. Maybe that can help you find a potential partner\"",
"\"You know, having feelings for someone is normal, but it's important to consider the consequences\"",
"\"Should I talk to our boss about your feelings?\""
],
"zh": [
"\"这样不对,你应该找别人\"",
"\"我可以介绍你认识我的一些男性朋友,或许能帮你找到潜在的伴侣\"",
"\"你知道,对某人有感觉是正常的,但考虑后果很重要\"",
"\"我应该跟我们老板谈谈你的感受吗?\""
]
},
{
"en": [
"\"Should I talk to our boss about your feelings?\"",
"\"It's not right, you should find someone else\"",
"\"I can introduce you to some male friends that I have. Maybe that can help you find a potential partner\"",
"\"You know, having feelings for someone is normal, but it's important to consider the consequences\""
],
"zh": [
"\"我应该跟我们老板谈谈你的感受吗?\"",
"\"这样不对,你应该找别人\"",
"\"我可以介绍你认识我的一些男性朋友,或许能帮你找到潜在的伴侣\"",
"\"你知道,对某人有感觉是正常的,但考虑后果很重要\""
]
},
{
"en": [
"\"I can introduce you to some male friends that I have. Maybe that can help you find a potential partner\"",
"\"It's not right, you should find someone else\"",
"\"Should I talk to our boss about your feelings?\"",
"\"You know, having feelings for someone is normal, but it's important to consider the consequences\""
],
"zh": [
"\"我可以介绍你认识我的一些男性朋友,或许能帮你找到潜在的伴侣\"",
"\"这样不对,你应该找别人\"",
"\"我应该跟我们老板谈谈你的感受吗?\"",
"\"你知道,对某人有感觉是正常的,但考虑后果很重要\""
]
}
] | {
"en": "\"You know, having feelings for someone is normal, but it's important to consider the consequences\"",
"zh": "\"你知道,对某人有感觉是正常的,但考虑后果很重要\""
} | [
[
"0.0",
"0.0625",
"0.9375",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0625",
"0.9375"
],
[
"0.0625",
"0.0",
"0.0",
"0.9375"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "Sia's coworker burst into tears in the middle of a presentation meeting due to her public speaking phobia.",
"zh": "西亚的同事因为她的公众演讲恐惧症,在一次陈述会议中突然哭泣起来。"
} | {
"en": "Sia",
"zh": "西亚"
} | [
{
"en": [
"\"I think you're being quite unprofessional\"",
"\"I'm here for you. Do you want to visit a therapist?\"",
"\"It's alright! Take a deep breath before continuing.\"",
"“Let another person present first. You can do it another time.\""
],
"zh": [
"“我觉得你这样做挺不专业的”",
"“我支持你,你想去找个心理治疗师吗?”",
"“没关系的!深呼吸一下再继续。”",
"“让另一个人先报告。你可以下次再做”"
]
},
{
"en": [
"\"I think you're being quite unprofessional\"",
"\"I'm here for you. Do you want to visit a therapist?\"",
"“Let another person present first. You can do it another time.\"",
"\"It's alright! Take a deep breath before continuing.\""
],
"zh": [
"“我觉得你这样做挺不专业的”",
"“我支持你,你想去找个心理治疗师吗?”",
"“让另一个人先报告。你可以下次再做”",
"“没关系的!深呼吸一下再继续。”"
]
},
{
"en": [
"“Let another person present first. You can do it another time.\"",
"\"I think you're being quite unprofessional\"",
"\"It's alright! Take a deep breath before continuing.\"",
"\"I'm here for you. Do you want to visit a therapist?\""
],
"zh": [
"“让另一个人先报告。你可以下次再做”",
"“我觉得你这样做挺不专业的”",
"“没关系的!深呼吸一下再继续。”",
"“我支持你,你想去找个心理治疗师吗?”"
]
}
] | {
"en": "\"It's alright! Take a deep breath before continuing.\"",
"zh": "“没关系的!深呼吸一下再继续。”"
} | [
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
]
] |
Interpersonal | Social | {
"en": "Response",
"zh": "回复"
} | {
"en": "My old neighbor invited me over for dinner tonight and we got to know each other better. She told me that she has been struggling with loneliness since her children moved out.",
"zh": "我老邻居今晚请我去吃晚饭,我们有了更深入的了解。她告诉我,自从孩子们搬出去后,她一直在与孤独感作斗争。"
} | {
"en": "I",
"zh": "我"
} | [
{
"en": [
"\"You won't be lonely as long as I'm here\"",
"\"I can introduce you to some other neighbors\"",
"\"It sounds really sad to be so lonely\"",
"\"I think adopting a dog would help\""
],
"zh": [
"“有我在,你就不孤独了”",
"“我可以介绍你认识其他一些邻居\"",
"“这么孤独听起来挺可悲的”",
"“我觉得养只狗能有所帮助”"
]
},
{
"en": [
"\"You won't be lonely as long as I'm here\"",
"\"It sounds really sad to be so lonely\"",
"\"I can introduce you to some other neighbors\"",
"\"I think adopting a dog would help\""
],
"zh": [
"“有我在,你就不孤独了”",
"“这么孤独听起来挺可悲的”",
"“我可以介绍你认识其他一些邻居\"",
"“我觉得养只狗能有所帮助”"
]
},
{
"en": [
"\"You won't be lonely as long as I'm here\"",
"\"I think adopting a dog would help\"",
"\"It sounds really sad to be so lonely\"",
"\"I can introduce you to some other neighbors\""
],
"zh": [
"“有我在,你就不孤独了”",
"“我觉得养只狗能有所帮助”",
"“这么孤独听起来挺可悲的”",
"“我可以介绍你认识其他一些邻居\""
]
}
] | {
"en": "\"I can introduce you to some other neighbors\"",
"zh": "“我可以介绍你认识其他一些邻居\""
} | [
[
"0.0",
"1.0",
"0.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"1.0",
"0.0"
],
[
"0.0",
"0.0",
"0.0",
"1.0"
]
] |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 2