ind
int64 4
3.16k
| activity_label
stringlengths 3
31
| ctx_a
stringlengths 1
342
| ctx_b
stringlengths 1
93
| ctx
stringlengths 32
350
| endings
sequence | source_id
stringlengths 25
25
| split
stringclasses 1
value | split_type
stringclasses 1
value | label
stringclasses 4
values | activity_label_de
stringlengths 3
35
| ctx_de
stringlengths 30
418
| endings_de
sequence | translation_de
stringlengths 239
1.25k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2,452 | Kneeling | A man is seen speaking to the camera as well as bowing to the camera. The man kneels down on his knees several times and bows again. | he | A man is seen speaking to the camera as well as bowing to the camera. The man kneels down on his knees several times and bows again. he | [
"then holds out a knife and begins cutting bread.",
"turns himself around still bowing and ends by standing up.",
"shows off a pair of shoes and clips it around his ankles.",
"takes artistic pose on the sandy ground with his arms up."
] | activitynet~v_TNVdpnrtn5A | train | indomain | 1 | Kniend | Ein Mann ist zu sehen, wie er mit der Kamera spricht und sich vor der Kamera verbeugt. Der Mann kniet mehrmals auf seinen Knien und verbeugt sich erneut. Er | [
"hält dann ein Messer heraus und beginnt Brot zu schneiden.",
"dreht sich währenddessen immer noch verbeugend um und endet damit, dass er aufsteht.",
"zeigt ein Paar Schuhe und schnallt sie um seine Knöchel.",
"nimmt eine künstlerische Pose auf dem sandigen Boden mit seinen Armen nach oben ein."
] | {"activity_label": "Kniend", "context": "Ein Mann ist zu sehen, wie er mit der Kamera spricht und sich vor der Kamera verbeugt. Der Mann kniet mehrmals auf seinen Knien und verbeugt sich erneut. Er", "endings": ["hält dann ein Messer heraus und beginnt Brot zu schneiden.", "dreht sich währenddessen immer noch verbeugend um und endet damit, dass er aufsteht.", "zeigt ein Paar Schuhe und schnallt sie um seine Knöchel.", "nimmt eine künstlerische Pose auf dem sandigen Boden mit seinen Armen nach oben ein."]} |
45 | Starting a campfire | A man begins demonstrating how to place the newspaper and twigs on top of that. He then creates a pyramid shaped structure. | he | A man begins demonstrating how to place the newspaper and twigs on top of that. He then creates a pyramid shaped structure. he | [
"then lays out the twigs and shoots them over the cellophane so that they stick in the newspaper.",
"takes his lighter and lights the newspaper in several places to start the fire.",
"then puts tokens on the top of the pyramid, hugging it to frame it.",
"extends hands over it then dumps the paper on top."
] | activitynet~v_-Xl95IW5H_s | train | indomain | 1 | Ein Lagerfeuer anzünden | Ein Mann beginnt zu demonstrieren, wie man Zeitungspapier und Zweige darauf platziert. Er formt dann eine pyramidenförmige Struktur. Er | [
"legt dann die Zweige aus und schießt sie über die Zellophanfolie, damit sie im Zeitungspapier haften bleiben.",
"nimmt sein Feuerzeug und zündet das Zeitungspapier an mehreren Stellen an, um das Feuer zu entfachen.",
"legt dann Token auf die Spitze der Pyramide und umrahmt sie.",
"streckt die Hände darüber aus und kippt das Papier darauf."
] | {"activity_label": "Ein Lagerfeuer anzünden", "context": "Ein Mann beginnt zu demonstrieren, wie man Zeitungspapier und Zweige darauf platziert. Er formt dann eine pyramidenförmige Struktur. Er", "endings": ["legt dann die Zweige aus und schießt sie über die Zellophanfolie, damit sie im Zeitungspapier haften bleiben.", "nimmt sein Feuerzeug und zündet das Zeitungspapier an mehreren Stellen an, um das Feuer zu entfachen.", "legt dann Token auf die Spitze der Pyramide und umrahmt sie.", "streckt die Hände darüber aus und kippt das Papier darauf."]} |
663 | Fixing the roof | This man is shown standing on the roof saying a few words. | then he | This man is shown standing on the roof saying a few words. then he | [
"grabs a tool and grabs a rope that runs from the roof to the side of it.",
"scrambles down the adjacent roof, putting product into the filter and finally using a clamp to hold on to the piece of metal and to connect it to the pment along with the clamp and clamp.",
"gets down and begins standing on the shingles while holding a power tool and working.",
"starts removing some parts of wood from the roof and he piles all of the tiles up."
] | activitynet~v_6sorAV7KJxA | train | indomain | 3 | Das Dach reparieren | Dieser Mann steht auf dem Dach und sagt einige Worte. Dann | [
"greift er nach einem Werkzeug und nimmt ein Seil, das vom Dach zur Seite führt.",
"klettert er auf das benachbarte Dach und setzt ein Produkt in den Filter ein und benutzt schließlich eine Klammer, um das Metallstück zu halten und es mit der Klammer und der Pment zu verbinden.",
"steigt er herunter und beginnt auf den Schindeln zu stehen, während er ein Elektrowerkzeug hält und arbeitet.",
"beginnt er damit, einige Holzteile vom Dach zu entfernen und stapelt alle Ziegel aufeinander."
] | {"activity_label": "Das Dach reparieren", "context": "Dieser Mann steht auf dem Dach und sagt einige Worte. Dann", "endings": ["greift er nach einem Werkzeug und nimmt ein Seil, das vom Dach zur Seite führt.", "klettert er auf das benachbarte Dach und setzt ein Produkt in den Filter ein und benutzt schließlich eine Klammer, um das Metallstück zu halten und es mit der Klammer und der Pment zu verbinden.", "steigt er herunter und beginnt auf den Schindeln zu stehen, während er ein Elektrowerkzeug hält und arbeitet.", "beginnt er damit, einige Holzteile vom Dach zu entfernen und stapelt alle Ziegel aufeinander."]} |
2,537 | Shaving legs | A group of guy friends are in the bathroom talking and having fun daring on of the boys to shave his leg. | the camera | A group of guy friends are in the bathroom talking and having fun daring on of the boys to shave his leg. the camera | [
"zooms in on the desk and the reporter takes a close up of the laptop in the end.",
"is taken down to the edge of the mans head and the boys move around their right selves kit his leg.",
"pans over to the boy's leg showing one of his friends shaving the hair off his leg with an electric razor.",
"continues to zoom in on the boy who has no leg to shave, he continues shaving his leg."
] | activitynet~v_UOF3w4T-bBE | train | indomain | 2 | Beine rasieren | Eine Gruppe von Jungs ist im Badezimmer und unterhält sich. Sie haben Spaß und fordern einen der Jungs heraus, sein Bein zu rasieren. Die Kamera | [
"zoomt auf den Schreibtisch und der Reporter nimmt eine Nahaufnahme des Laptops am Ende auf.",
"wird auf die Seite des Kopfes des Mannes genommen und die Jungs bewegen sich um ihn herum, während er sein Bein rasiert.",
"schwenkt auf das Bein des Jungen und zeigt einen seiner Freunde, wie er mit einem elektrischen Rasierer die Haare von seinem Bein entfernt.",
"zoomt weiter auf den Jungen, der kein Bein zum Rasieren hat, und er rasiert weiter sein Bein."
] | {"activity_label": "Beine rasieren", "context": "Eine Gruppe von Jungs ist im Badezimmer und unterhält sich. Sie haben Spaß und fordern einen der Jungs heraus, sein Bein zu rasieren. Die Kamera", "endings": ["zoomt auf den Schreibtisch und der Reporter nimmt eine Nahaufnahme des Laptops am Ende auf.", "wird auf die Seite des Kopfes des Mannes genommen und die Jungs bewegen sich um ihn herum, während er sein Bein rasiert.", "schwenkt auf das Bein des Jungen und zeigt einen seiner Freunde, wie er mit einem elektrischen Rasierer die Haare von seinem Bein entfernt.", "zoomt weiter auf den Jungen, der kein Bein zum Rasieren hat, und er rasiert weiter sein Bein."]} |
2,188 | Blow-drying hair | She is using the blow dryer on medium heat to dry her hair. She blow dries the curls till the moisture from the hair is gone. | after she | She is using the blow dryer on medium heat to dry her hair. She blow dries the curls till the moisture from the hair is gone. after she | [
"releases it again she blows dry her hair again.",
"applies several more effect on her hair and adds several more blow ups.",
"is done blow drying, she takes the blow dryer and attempts to blow dry the hair again.",
"'s done using the blow dryer, she uses a wide tooth comb to comb through her curls."
] | activitynet~v_Po3-9ktM5Do | train | indomain | 3 | Haare föhnen | Sie benutzt den Föhn auf mittlerer Stufe, um ihre Haare zu trocknen. Sie föhnt die Locken, bis die Feuchtigkeit aus den Haaren verschwunden ist. Nachdem sie | [
"es wieder freigibt, föhnt sie ihre Haare erneut.",
"wendet mehrere weitere Effekte auf ihre Haare an und fügt mehrere weitere Föhnungen hinzu.",
"fertig ist mit dem Föhn, nimmt sie den Föhn und versucht, ihre Haare erneut zu föhnen.",
"fertig ist mit dem Föhn, benutzt sie einen breiten Kamm, um durch ihre Locken zu kämmen."
] | {"activity_label": "Haare föhnen", "context": "Sie benutzt den Föhn auf mittlerer Stufe, um ihre Haare zu trocknen. Sie föhnt die Locken, bis die Feuchtigkeit aus den Haaren verschwunden ist. Nachdem sie", "endings": ["es wieder freigibt, föhnt sie ihre Haare erneut.", "wendet mehrere weitere Effekte auf ihre Haare an und fügt mehrere weitere Föhnungen hinzu.", "fertig ist mit dem Föhn, nimmt sie den Föhn und versucht, ihre Haare erneut zu föhnen.", "fertig ist mit dem Föhn, benutzt sie einen breiten Kamm, um durch ihre Locken zu kämmen."]} |
206 | Ballet | People practice ballet in a studio alone and in couples. | then | People practice ballet in a studio alone and in couples. then | [
", a man begins dancing and top dancing standing on the ground.",
", a boy and a girl dance ballet, then a man enter and dance with the girl.",
", the band performs ballet in the studio and in the open gathered.",
", people dances and dances together, dancing."
] | activitynet~v_0p3JN4KJsUs | train | indomain | 1 | Ballett | Menschen üben allein und zu zweit Ballett im Studio. Dann | [
", ein Mann beginnt zu tanzen und tanzt dann im Stehen auf dem Boden.",
", ein Junge und ein Mädchen tanzen Ballett, dann kommt ein Mann herein und tanzt mit dem Mädchen.",
", die Band führt Ballett im Studio und im Freien auf.",
", Menschen tanzen und tanzen zusammen, sie tanzen."
] | {"activity_label": "Ballett", "context": "Menschen üben allein und zu zweit Ballett im Studio. Dann", "endings": [", ein Mann beginnt zu tanzen und tanzt dann im Stehen auf dem Boden.", ", ein Junge und ein Mädchen tanzen Ballett, dann kommt ein Mann herein und tanzt mit dem Mädchen.", ", die Band führt Ballett im Studio und im Freien auf.", ", Menschen tanzen und tanzen zusammen, sie tanzen."]} |
3,121 | Mixing drinks | A brunette woman wearing all black is standing in a bar talking, she picks up a clear drinking glass, puts ice in it and touches all the ingredients she's going to use while talking about them. | the woman | A brunette woman wearing all black is standing in a bar talking, she picks up a clear drinking glass, puts ice in it and touches all the ingredients she's going to use while talking about them. the woman | [
"involved begins by grabbing two straws and pouring the drink in the glass while shaking it up and a half a glass of soda then mixes and mixes again.",
"then pours more drinks into a bottle and adds a few locals to it, adds the overment and pours it all over the bar.",
"then begins to measure out each alcohol into a shot glass, pours them into the cup, squirts liquid from a clear bottle into the cup, pours some soda from a can into the cup, pours juice from a box into the cup, then adds a straw to the cup and pushes the cup to the front of the counter.",
"stirs the ingredients in the glass again, stirs it all together, and puts one in a glass giving the white drink to a female bartender, she cheers and then adds other liquids, a straight glass and another full martini glass."
] | activitynet~v_aINlF3UDJ7s | train | indomain | 2 | Getränke mischen | Eine brünette Frau, die ganz in Schwarz gekleidet ist, steht in einer Bar und redet. Sie nimmt ein klares Trinkglas, füllt Eis hinein und berührt alle Zutaten, über die sie spricht. Die Frau | [
"fängt an, indem sie zwei Strohhalme nimmt und den Drink in das Glas gießt, während sie ihn schüttelt. Dann fügt sie eine halbe Tasse Soda hinzu und mixt alles noch einmal.",
"gießt dann mehrere Drinks in eine Flasche und fügt ein paar lokale Zutaten hinzu. Sie fügt noch etwas hinzu und gießt alles über die Bar.",
"beginnt dann damit, jede Spirituose in ein Schnapsglas zu messen, gießt sie in den Becher, spritzt Flüssigkeit aus einer klaren Flasche in den Becher, gibt etwas Soda aus einer Dose in den Becher, fügt Saft aus einer Box hinzu und fügt dann einen Strohhalm hinzu. Sie schiebt den Becher nach vorne auf den Tresen.",
"rührt die Zutaten im Glas erneut um, mischt alles zusammen und gibt einen Drink in ein Glas. Sie gibt den weißen Drink einem weiblichen Barkeeper, sie prostet ihr zu und fügt dann weitere Flüssigkeiten hinzu, ein gerades Glas und ein weiteres volles Martini-Glas."
] | {"activity_label": "Getränke mischen", "context": "Eine brünette Frau, die ganz in Schwarz gekleidet ist, steht in einer Bar und redet. Sie nimmt ein klares Trinkglas, füllt Eis hinein und berührt alle Zutaten, über die sie spricht. Die Frau", "endings": ["fängt an, indem sie zwei Strohhalme nimmt und den Drink in das Glas gießt, während sie ihn schüttelt. Dann fügt sie eine halbe Tasse Soda hinzu und mixt alles noch einmal.", "gießt dann mehrere Drinks in eine Flasche und fügt ein paar lokale Zutaten hinzu. Sie fügt noch etwas hinzu und gießt alles über die Bar.", "beginnt dann damit, jede Spirituose in ein Schnapsglas zu messen, gießt sie in den Becher, spritzt Flüssigkeit aus einer klaren Flasche in den Becher, gibt etwas Soda aus einer Dose in den Becher, fügt Saft aus einer Box hinzu und fügt dann einen Strohhalm hinzu. Sie schiebt den Becher nach vorne auf den Tresen.", "rührt die Zutaten im Glas erneut um, mischt alles zusammen und gibt einen Drink in ein Glas. Sie gibt den weißen Drink einem weiblichen Barkeeper, sie prostet ihr zu und fügt dann weitere Flüssigkeiten hinzu, ein gerades Glas und ein weiteres volles Martini-Glas."]} |
2,699 | Hopscotch | A little girl is standing in front of a hopscotch game in her living room. She jumps forward on each square, then turns and goes the other way. | she | A little girl is standing in front of a hopscotch game in her living room. She jumps forward on each square, then turns and goes the other way. she | [
"finally makes it to the end and walks back into her room.",
"continues kissing as she goes around and gets off each square.",
"passes another girl sitting down, and also goes the other way.",
"smiles and bows for the camera."
] | activitynet~v_W2wyahjyTFc | train | indomain | 3 | Himmel und Hölle | Ein kleines Mädchen steht vor einem Himmel-und-Hölle-Spiel in ihrem Wohnzimmer. Sie springt vorwärts auf jedes Feld und dreht sich dann um und geht in die andere Richtung. Sie | [
"kommt schließlich ans Ende und geht zurück in ihr Zimmer.",
"macht weiter mit Küssen, während sie um jedes Feld geht.",
"kommt an einem anderen Mädchen vorbei, das sitzt, und geht auch in die andere Richtung.",
"lächelt und verbeugt sich für die Kamera."
] | {"activity_label": "Himmel und Hölle", "context": "Ein kleines Mädchen steht vor einem Himmel-und-Hölle-Spiel in ihrem Wohnzimmer. Sie springt vorwärts auf jedes Feld und dreht sich dann um und geht in die andere Richtung. Sie", "endings": ["kommt schließlich ans Ende und geht zurück in ihr Zimmer.", "macht weiter mit Küssen, während sie um jedes Feld geht.", "kommt an einem anderen Mädchen vorbei, das sitzt, und geht auch in die andere Richtung.", "lächelt und verbeugt sich für die Kamera."]} |
658 | Powerbocking | We see a white opening screen. We see a man dunk a basketball wearing jump stilts. | we | We see a white opening screen. We see a man dunk a basketball wearing jump stilts. we | [
"see another man bounce the ball and the jump stilt man dunks again.",
"see the man throw the ball and we see it land on the field.",
"see people wearing jump stilts run up stairs.",
"see people playing volleyball in a gym."
] | activitynet~v_6iSqTbL5WXY | train | indomain | 0 | Powerbocking | Wir sehen einen weißen Eröffnungsbildschirm. Wir sehen einen Mann, der auf Sprungstelzen einen Basketball dunken lässt. Wir | [
"sehen einen anderen Mann, der den Ball springen lässt und der Sprungstelzen-Mann noch einmal dunken lässt.",
"sehen den Mann den Ball werfen und wir sehen ihn auf dem Feld landen.",
"sehen Menschen, die auf Sprungstelzen die Treppe hinauflaufen.",
"sehen Menschen, die in einer Sporthalle Volleyball spielen."
] | {"activity_label": "Powerbocking", "context": "Wir sehen einen weißen Eröffnungsbildschirm. Wir sehen einen Mann, der auf Sprungstelzen einen Basketball dunken lässt. Wir", "endings": ["sehen einen anderen Mann, der den Ball springen lässt und der Sprungstelzen-Mann noch einmal dunken lässt.", "sehen den Mann den Ball werfen und wir sehen ihn auf dem Feld landen.", "sehen Menschen, die auf Sprungstelzen die Treppe hinauflaufen.", "sehen Menschen, die in einer Sporthalle Volleyball spielen."]} |
1,982 | Decorating the Christmas tree | A man and a woman decorate a christmas tree from decorations around the room in sped-up video. A dog walks through the camera frame. The man leaves the camera frame. | the man | A man and a woman decorate a christmas tree from decorations around the room in sped-up video. A dog walks through the camera frame. The man leaves the camera frame. the man | [
"returns to decorating wearing a santa hat.",
"climbs back up the ladder and climbs back up the ladder.",
"helps the woman off the bed.",
"slits the lights in the tree."
] | activitynet~v_MxYa4WTV8Zs | train | indomain | 0 | Den Weihnachtsbaum schmücken | Ein Mann und eine Frau schmücken in einem beschleunigten Video einen Weihnachtsbaum mit Dekorationen aus dem Raum. Ein Hund geht durch den Kamerarahmen. Der Mann verlässt den Kamerarahmen. der Mann | [
"kehrt zurück und schmückt den Baum mit einem Weihnachtsmannhut.",
"klettert die Leiter wieder hoch und klettert wieder hoch.",
"hilft der Frau vom Bett auf.",
"schaltet die Lichter am Baum an."
] | {"activity_label": "Den Weihnachtsbaum schmücken", "context": "Ein Mann und eine Frau schmücken in einem beschleunigten Video einen Weihnachtsbaum mit Dekorationen aus dem Raum. Ein Hund geht durch den Kamerarahmen. Der Mann verlässt den Kamerarahmen. der Mann", "endings": ["kehrt zurück und schmückt den Baum mit einem Weihnachtsmannhut.", "klettert die Leiter wieder hoch und klettert wieder hoch.", "hilft der Frau vom Bett auf.", "schaltet die Lichter am Baum an."]} |
283 | Cheerleading | A cheer-leading team begins to hold up posters as their mascot runs behind them. | they | A cheer-leading team begins to hold up posters as their mascot runs behind them. they | [
"eventually get the dogs on the field and push them around.",
"begin to perform an athlete's routine on the field.",
"then begin to do a routine and some of the girls run with streamers as the rest of them hold up the girls for their stunt.",
"begin to perform acoustic songs."
] | activitynet~v_1fF1OQtpctg | train | indomain | 2 | Cheerleading | Ein Cheerleading-Team beginnt, Plakate hochzuhalten, während ihr Maskottchen hinter ihnen herläuft. Sie | [
"bekommen schließlich die Hunde auf das Feld und schieben sie herum.",
"beginnen eine Athletenroutine auf dem Feld zu performen.",
"beginnen dann eine Routine und einige der Mädchen laufen mit Streamern, während der Rest von ihnen die Mädchen für ihren Stunt hochhält.",
"beginnen akustische Lieder zu performen."
] | {"activity_label": "Cheerleading", "context": "Ein Cheerleading-Team beginnt, Plakate hochzuhalten, während ihr Maskottchen hinter ihnen herläuft. Sie", "endings": ["bekommen schließlich die Hunde auf das Feld und schieben sie herum.", "beginnen eine Athletenroutine auf dem Feld zu performen.", "beginnen dann eine Routine und einige der Mädchen laufen mit Streamern, während der Rest von ihnen die Mädchen für ihren Stunt hochhält.", "beginnen akustische Lieder zu performen."]} |
940 | Shoveling snow | A man and boy are outside on a driveway. | they | A man and boy are outside on a driveway. they | [
"are playing croquet on a green grass.",
"finger comb the yard with the rake.",
"attach a hose to a machine attached to the grass, and use it to fuel their mower.",
"are competing to see how fast they can shovel snow off the driveway."
] | activitynet~v_AUSqTMtjD0Y | train | indomain | 3 | Schneeschaufeln | Ein Mann und ein Junge sind draußen auf einer Auffahrt. Sie | [
"spielen Krocket auf grünem Gras.",
"kämmen den Hof mit einem Rechen.",
"befestigen einen Schlauch an einer Maschine, die an das Gras angeschlossen ist, und verwenden ihn, um ihren Rasenmäher zu betanken.",
"wetteifern darum, wer am schnellsten Schnee von der Auffahrt schaufeln kann."
] | {"activity_label": "Schneeschaufeln", "context": "Ein Mann und ein Junge sind draußen auf einer Auffahrt. Sie", "endings": ["spielen Krocket auf grünem Gras.", "kämmen den Hof mit einem Rechen.", "befestigen einen Schlauch an einer Maschine, die an das Gras angeschlossen ist, und verwenden ihn, um ihren Rasenmäher zu betanken.", "wetteifern darum, wer am schnellsten Schnee von der Auffahrt schaufeln kann."]} |
1,547 | Calf roping | A horseman throws a rope to catch a calf while people watch. Intermediately, the man get down the horse and tie the calf. Men walks behind the horse. | after | A horseman throws a rope to catch a calf while people watch. Intermediately, the man get down the horse and tie the calf. Men walks behind the horse. after | [
", a horseman on the back tie the calf.",
", a man grabs the calf and tie once.",
", the man get in the horse.",
", he jumps on the horse and tie the calf, and then get off the horse."
] | activitynet~v_I9wra8bj2sg | train | indomain | 2 | Kälberfangen | Ein Pferdemann wirft ein Seil, um ein Kalb zu fangen, während Leute zuschauen. Zwischendurch steigt der Mann vom Pferd ab und bindet das Kalb fest. Männer gehen hinter dem Pferd her. Danach | [
", bindet ein Pferdemann auf dem Rücken das Kalb fest.",
", greift ein Mann das Kalb und bindet es einmal fest.",
", steigt der Mann auf das Pferd.",
", springt er auf das Pferd, bindet das Kalb fest und steigt dann wieder ab."
] | {"activity_label": "Kälberfangen", "context": "Ein Pferdemann wirft ein Seil, um ein Kalb zu fangen, während Leute zuschauen. Zwischendurch steigt der Mann vom Pferd ab und bindet das Kalb fest. Männer gehen hinter dem Pferd her. Danach", "endings": [", bindet ein Pferdemann auf dem Rücken das Kalb fest.", ", greift ein Mann das Kalb und bindet es einmal fest.", ", steigt der Mann auf das Pferd.", ", springt er auf das Pferd, bindet das Kalb fest und steigt dann wieder ab."]} |
53 | Painting | She starts with a one inch flat brush and yellow and white acrylic paint. She makes x patterns across the canvas with the yellow color. | she | She starts with a one inch flat brush and yellow and white acrylic paint. She makes x patterns across the canvas with the yellow color. she | [
"continues the same pattern on the top part of the canvas.",
"gently cleans the outside areas of the canvas with a white towel and we get the finished product.",
"then slides letters across the canvas and covers it with white acrylic paints.",
"paints on the horizontal surface then directly on the canvas."
] | activitynet~v_-YjGbsbDoxs | train | indomain | 0 | Malen | Sie beginnt mit einem flachen Pinsel von einem Zoll und gelber und weißer Acrylfarbe. Sie macht x-Muster über die Leinwand mit der gelben Farbe. Sie | [
"setzt das gleiche Muster auf dem oberen Teil der Leinwand fort.",
"reinigt sanft die Außenbereiche der Leinwand mit einem weißen Handtuch und wir erhalten das fertige Produkt.",
"schiebt dann Buchstaben über die Leinwand und bedeckt sie mit weißer Acrylfarbe.",
"malt auf der horizontalen Fläche und direkt auf der Leinwand."
] | {"activity_label": "Malen", "context": "Sie beginnt mit einem flachen Pinsel von einem Zoll und gelber und weißer Acrylfarbe. Sie macht x-Muster über die Leinwand mit der gelben Farbe. Sie", "endings": ["setzt das gleiche Muster auf dem oberen Teil der Leinwand fort.", "reinigt sanft die Außenbereiche der Leinwand mit einem weißen Handtuch und wir erhalten das fertige Produkt.", "schiebt dann Buchstaben über die Leinwand und bedeckt sie mit weißer Acrylfarbe.", "malt auf der horizontalen Fläche und direkt auf der Leinwand."]} |
1,881 | Carving jack-o-lanterns | A text intro leads into several shots of a pumpkin as well as tools followed by a man carving the pumpkin. | the man | A text intro leads into several shots of a pumpkin as well as tools followed by a man carving the pumpkin. the man | [
"then picks up several tools and shows them to the camera while more more images are shown of the fire and ends by putting another round of text to the pumpkin before cutting it up and laying it down.",
"uses a torch and two seeds to create a small fire before it goes out.",
"then lights a fire and puts things around the pumpkin while looking on the camera.",
"draws and cuts away all around the front of the pumpkin while moving in fast motion."
] | activitynet~v_LmEUkoYh0nQ | train | indomain | 3 | Kürbisse schnitzen | Ein Textintro führt zu mehreren Aufnahmen eines Kürbisses sowie Werkzeugen, gefolgt von einem Mann, der den Kürbis schnitzt. Der Mann | [
"nimmt dann mehrere Werkzeuge auf und zeigt sie der Kamera, während weitere Bilder des Feuers gezeigt werden. Er beendet alles, indem er einen weiteren Text auf den Kürbis legt, bevor er ihn zerschneidet und hinlegt.",
"benutzt eine Fackel und zwei Samen, um ein kleines Feuer zu entfachen, bevor es erlischt.",
"entzündet dann ein Feuer und legt Dinge um den Kürbis herum, während er in die Kamera schaut.",
"zeichnet und schneidet alles um die Vorderseite des Kürbisses herum weg, während er sich schnell bewegt."
] | {"activity_label": "Kürbisse schnitzen", "context": "Ein Textintro führt zu mehreren Aufnahmen eines Kürbisses sowie Werkzeugen, gefolgt von einem Mann, der den Kürbis schnitzt. Der Mann", "endings": ["nimmt dann mehrere Werkzeuge auf und zeigt sie der Kamera, während weitere Bilder des Feuers gezeigt werden. Er beendet alles, indem er einen weiteren Text auf den Kürbis legt, bevor er ihn zerschneidet und hinlegt.", "benutzt eine Fackel und zwei Samen, um ein kleines Feuer zu entfachen, bevor es erlischt.", "entzündet dann ein Feuer und legt Dinge um den Kürbis herum, während er in die Kamera schaut.", "zeichnet und schneidet alles um die Vorderseite des Kürbisses herum weg, während er sich schnell bewegt."]} |
1,042 | Archery | A man is seen speaking to the camera and leads into several people holding and shooting bows. | the instructors | A man is seen speaking to the camera and leads into several people holding and shooting bows. the instructors | [
"assists the students while speaking to the camera and shows several shots of the person shooting the arrows.",
"help the people and lead the students shooting their bow and arrow in different locations and shooting at the bow and arrow target.",
"hold knives and instruct as the people bow down and do archery.",
"use arrows to shoot the bow and run around doing things while the camera monitors their movements."
] | activitynet~v_B_heSKsoI9o | train | indomain | 0 | Bogenschießen | Ein Mann ist zu sehen, der vor der Kamera spricht und mehrere Personen zeigt, die Bögen halten und schießen. Die Ausbilder | [
"helfen den Schülern, während sie vor der Kamera sprechen und zeigen mehrere Aufnahmen von der Person, die Pfeile schießt.",
"helfen den Menschen und führen die Schüler an verschiedenen Orten zum Bogenschießen und Zielschießen mit dem Bogen und Pfeil.",
"halten Messer und unterrichten, während die Menschen sich vorbeugen und Bogenschießen ausüben.",
"benutzen Pfeile, um den Bogen zu schießen und rennen herum, während die Kamera ihre Bewegungen überwacht."
] | {"activity_label": "Bogenschießen", "context": "Ein Mann ist zu sehen, der vor der Kamera spricht und mehrere Personen zeigt, die Bögen halten und schießen. Die Ausbilder", "endings": ["helfen den Schülern, während sie vor der Kamera sprechen und zeigen mehrere Aufnahmen von der Person, die Pfeile schießt.", "helfen den Menschen und führen die Schüler an verschiedenen Orten zum Bogenschießen und Zielschießen mit dem Bogen und Pfeil.", "halten Messer und unterrichten, während die Menschen sich vorbeugen und Bogenschießen ausüben.", "benutzen Pfeile, um den Bogen zu schießen und rennen herum, während die Kamera ihre Bewegungen überwacht."]} |
1,592 | Getting a haircut | He then combs the hair to style it. He runs his fingers through the hair to finish off the look. | he | He then combs the hair to style it. He runs his fingers through the hair to finish off the look. he | [
"then cuts the hair off and takes it to the drier.",
"grabs his ruler and enjoys a final look before exiting the room with his hair combed.",
"rotates around to show his hairstyle from all angles.",
"then leaves the salon with his hair together."
] | activitynet~v_Ig_AvatvYrk | train | indomain | 2 | Haare schneiden | Dann kämmt er das Haar, um es zu stylen. Er läuft mit den Fingern durch das Haar, um den Look zu vervollständigen. Er | [
"schneidet dann die Haare ab und bringt sie zum Trocknen.",
"greift nach seinem Lineal und genießt einen letzten Blick, bevor er den Raum mit gekämmten Haaren verlässt.",
"dreht sich um, um seine Frisur aus allen Winkeln zu zeigen.",
"verlässt dann den Salon mit seinen Haaren zusammengehalten."
] | {"activity_label": "Haare schneiden", "context": "Dann kämmt er das Haar, um es zu stylen. Er läuft mit den Fingern durch das Haar, um den Look zu vervollständigen. Er", "endings": ["schneidet dann die Haare ab und bringt sie zum Trocknen.", "greift nach seinem Lineal und genießt einen letzten Blick, bevor er den Raum mit gekämmten Haaren verlässt.", "dreht sich um, um seine Frisur aus allen Winkeln zu zeigen.", "verlässt dann den Salon mit seinen Haaren zusammengehalten."]} |
2,119 | Playing accordion | A person wearing a hat is sitting no a couch. | they | A person wearing a hat is sitting no a couch. they | [
"pick up a samsung and start playing a someone is sitting on the couch.",
"are shooting cube cubes at a board.",
"spread a wood floor on the floor.",
"begin playing an accordion."
] | activitynet~v_OSw73cXwjR4 | train | indomain | 3 | Akkordeon spielen | Eine Person mit Hut sitzt auf einer Couch. Sie | [
"nehmen ein Samsung auf und fangen an zu spielen, während jemand auf der Couch sitzt.",
"schießen Würfel auf ein Brett.",
"legen einen Holzboden auf den Boden.",
"fangen an, Akkordeon zu spielen."
] | {"activity_label": "Akkordeon spielen", "context": "Eine Person mit Hut sitzt auf einer Couch. Sie", "endings": ["nehmen ein Samsung auf und fangen an zu spielen, während jemand auf der Couch sitzt.", "schießen Würfel auf ein Brett.", "legen einen Holzboden auf den Boden.", "fangen an, Akkordeon zu spielen."]} |
1,870 | Bathing dog | A dog is sitting on an orange couch. A dog is sitting in a bath tub getting a bath. | a person | A dog is sitting on an orange couch. A dog is sitting in a bath tub getting a bath. a person | [
"is drying the dog with a towel.",
"puts their hands behind their head then wash their hands.",
"walks in the living room and the dog immediately gets in the bath tub.",
"is laying in the bath tub with a hose soaking the dog."
] | activitynet~v_LYrqEz_vttQ | train | indomain | 0 | Hund baden | Ein Hund sitzt auf einem orangefarbenen Sofa. Ein Hund sitzt in einer Badewanne und wird gebadet. Eine Person | [
"trocknet den Hund mit einem Handtuch ab.",
"legt die Hände hinter den Kopf und wäscht dann ihre Hände.",
"geht ins Wohnzimmer und der Hund steigt sofort in die Badewanne.",
"liegt mit einem Schlauch im Bad und lässt den Hund einweichen."
] | {"activity_label": "Hund baden", "context": "Ein Hund sitzt auf einem orangefarbenen Sofa. Ein Hund sitzt in einer Badewanne und wird gebadet. Eine Person", "endings": ["trocknet den Hund mit einem Handtuch ab.", "legt die Hände hinter den Kopf und wäscht dann ihre Hände.", "geht ins Wohnzimmer und der Hund steigt sofort in die Badewanne.", "liegt mit einem Schlauch im Bad und lässt den Hund einweichen."]} |
2,725 | Ping-pong | A shot of the movie forest gump is shown with the man playing ping pong in several shots and him laughing in the end. | more clips | A shot of the movie forest gump is shown with the man playing ping pong in several shots and him laughing in the end. more clips | [
"are shown of the man playing ping pong and doing splits and miaearing of the camera.",
"are shown of the people playing the game including a lady stepping in and tapping a button and still back to the men playing ping pong.",
"are shown of the actors playing with one another and a man showing the footage on a computer while speaking to the camera.",
"are shown of kids playing and showing bites on their cookies."
] | activitynet~v_WUOiJOqrHlI | train | indomain | 2 | Ping-Pong | Es wird eine Szene aus dem Film Forrest Gump gezeigt, in der ein Mann mehrmals Ping Pong spielt und am Ende lacht. Weitere Ausschnitte | [
"zeigen den Mann beim Ping Pong spielen und beim Spagat machen, während er vor der Kamera posiert.",
"zeigen Menschen beim Spielen des Spiels, einschließlich einer Dame, die hereinkommt und einen Knopf drückt, und zurück zu den Männern, die Ping Pong spielen.",
"zeigen Schauspieler, die miteinander spielen, und einen Mann, der die Aufnahmen auf einem Computer zeigt, während er vor der Kamera spricht.",
"zeigen Kinder beim Spielen und beim Zeigen von Bissen auf ihren Keksen."
] | {"activity_label": "Ping-Pong", "context": "Es wird eine Szene aus dem Film Forrest Gump gezeigt, in der ein Mann mehrmals Ping Pong spielt und am Ende lacht. Weitere Ausschnitte", "endings": ["zeigen den Mann beim Ping Pong spielen und beim Spagat machen, während er vor der Kamera posiert.", "zeigen Menschen beim Spielen des Spiels, einschließlich einer Dame, die hereinkommt und einen Knopf drückt, und zurück zu den Männern, die Ping Pong spielen.", "zeigen Schauspieler, die miteinander spielen, und einen Mann, der die Aufnahmen auf einem Computer zeigt, während er vor der Kamera spricht.", "zeigen Kinder beim Spielen und beim Zeigen von Bissen auf ihren Keksen."]} |
1,955 | Disc dog | Various people are seen standing in an open area performing several tricks with their dogs. | many people | Various people are seen standing in an open area performing several tricks with their dogs. many people | [
"are seen performing tricks with their pets that go around and around while the camera captures their movements.",
"watch as the girls continue their tricks and their dogs play with them.",
"watch on the sidelines and more people continue to show tricks with their dogs.",
"walk around the area followed by others watching."
] | activitynet~v_Marb8CMxPV0 | train | indomain | 2 | Frisbee-Hund | Verschiedene Personen werden dabei beobachtet, wie sie auf einem offenen Gelände mehrere Tricks mit ihren Hunden vorführen. Viele Menschen | [
"führen Tricks mit ihren Haustieren vor, die immer wieder im Kreis laufen, während die Kamera ihre Bewegungen einfängt.",
"beobachten, wie die Mädchen ihre Tricks fortsetzen und ihre Hunde mit ihnen spielen.",
"stehen am Rand und weitere Menschen zeigen Tricks mit ihren Hunden.",
"spazieren durch das Areal und werden von anderen beobachtet."
] | {"activity_label": "Frisbee-Hund", "context": "Verschiedene Personen werden dabei beobachtet, wie sie auf einem offenen Gelände mehrere Tricks mit ihren Hunden vorführen. Viele Menschen", "endings": ["führen Tricks mit ihren Haustieren vor, die immer wieder im Kreis laufen, während die Kamera ihre Bewegungen einfängt.", "beobachten, wie die Mädchen ihre Tricks fortsetzen und ihre Hunde mit ihnen spielen.", "stehen am Rand und weitere Menschen zeigen Tricks mit ihren Hunden.", "spazieren durch das Areal und werden von anderen beobachtet."]} |
1,506 | Trimming branches or hedges | A scenery of a residence is shown. | a man | A scenery of a residence is shown. a man | [
"sits in a chair with hair curlers in his hair.",
"is then seen standing on a ladder shoveling snow in front of a house.",
"is painting on a wall.",
"appears from behind a hedge and he's holding a lime green hedge cutter and he begins to go around his hedges and starts cutting away at them first at the top, then he concentrates on the sides and towards the bottom."
] | activitynet~v_Ha5KU-pp4gk | train | indomain | 3 | Zuschneiden von Ästen oder Hecken | Es wird eine Szenerie eines Wohnhauses gezeigt. Ein Mann | [
"sitzt auf einem Stuhl mit Lockenwicklern im Haar.",
"ist dann zu sehen, wie er auf einer Leiter steht und Schnee vor einem Haus schaufelt.",
"malt an einer Wand.",
"erscheint von hinter einer Hecke und hält eine limettengrüne Heckenschere in der Hand. Er beginnt damit, um seine Hecken herumzugehen und schneidet zuerst oben, dann konzentriert er sich auf die Seiten und zum Schluss auf den Bodenbereich."
] | {"activity_label": "Zuschneiden von Ästen oder Hecken", "context": "Es wird eine Szenerie eines Wohnhauses gezeigt. Ein Mann", "endings": ["sitzt auf einem Stuhl mit Lockenwicklern im Haar.", "ist dann zu sehen, wie er auf einer Leiter steht und Schnee vor einem Haus schaufelt.", "malt an einer Wand.", "erscheint von hinter einer Hecke und hält eine limettengrüne Heckenschere in der Hand. Er beginnt damit, um seine Hecken herumzugehen und schneidet zuerst oben, dann konzentriert er sich auf die Seiten und zum Schluss auf den Bodenbereich."]} |
2,859 | Assembling bicycle | A man is assembling a bike on a table. | he | A man is assembling a bike on a table. he | [
"is putting training wheels on the back wheel of the bike.",
"gets the bike ready, pushing it into motion.",
"explains some mechanics about the seat and torching.",
"is applying padding on the side."
] | activitynet~v_YCHmXwLhs3A | train | indomain | 0 | Fahrrad montieren | Ein Mann montiert ein Fahrrad auf einem Tisch. Er | [
"bringt Stützräder am hinteren Rad des Fahrrads an.",
"macht das Fahrrad fertig und bringt es in Bewegung.",
"erklärt einige mechanische Details über den Sattel und das Anziehen.",
"bringt Polsterung an der Seite an."
] | {"activity_label": "Fahrrad montieren", "context": "Ein Mann montiert ein Fahrrad auf einem Tisch. Er", "endings": ["bringt Stützräder am hinteren Rad des Fahrrads an.", "macht das Fahrrad fertig und bringt es in Bewegung.", "erklärt einige mechanische Details über den Sattel und das Anziehen.", "bringt Polsterung an der Seite an."]} |
3,046 | Installing carpet | An ad for floorworks appears on the screen. | a guest room | An ad for floorworks appears on the screen. a guest room | [
"of a hotel is shown, followed by a man getting a bath.",
"is shown, displaying the dirty carpets.",
"is shown and a boy walks through to check on something.",
"is shown, and the washing machines are being pumped."
] | activitynet~v__ajGnJjNUX0 | train | indomain | 1 | Teppich verlegen | Eine Werbung für Bodenbeläge erscheint auf dem Bildschirm. Ein Gästezimmer | [
"eines Hotels wird gezeigt, gefolgt von einem Mann, der ein Bad nimmt.",
"wird gezeigt und die schmutzigen Teppiche werden angezeigt.",
"wird gezeigt und ein Junge geht hindurch, um etwas zu überprüfen.",
"wird gezeigt und die Waschmaschinen werden betrieben."
] | {"activity_label": "Teppich verlegen", "context": "Eine Werbung für Bodenbeläge erscheint auf dem Bildschirm. Ein Gästezimmer", "endings": ["eines Hotels wird gezeigt, gefolgt von einem Mann, der ein Bad nimmt.", "wird gezeigt und die schmutzigen Teppiche werden angezeigt.", "wird gezeigt und ein Junge geht hindurch, um etwas zu überprüfen.", "wird gezeigt und die Waschmaschinen werden betrieben."]} |
405 | Shaving | The barber speaks cut with scenes of a barber shop. We see a union jack flag on the arm of a chair. | a large dog | The barber speaks cut with scenes of a barber shop. We see a union jack flag on the arm of a chair. a large dog | [
"sits in a barber chair.",
"walks through the room.",
"shakes a man on a chair.",
"stands ready in the union jack arm chair."
] | activitynet~v_3S5RoKVsAys | train | indomain | 1 | Rasieren | Der Friseur spricht über Haarschnitte und zeigt Szenen aus einem Friseursalon. Wir sehen eine Union Jack Flagge auf der Armlehne eines Stuhls. Ein großer Hund | [
"sitzt in einem Friseurstuhl.",
"läuft durch den Raum.",
"schüttelt einen Mann auf einem Stuhl.",
"steht bereit im Union Jack Armsessel."
] | {"activity_label": "Rasieren", "context": "Der Friseur spricht über Haarschnitte und zeigt Szenen aus einem Friseursalon. Wir sehen eine Union Jack Flagge auf der Armlehne eines Stuhls. Ein großer Hund", "endings": ["sitzt in einem Friseurstuhl.", "läuft durch den Raum.", "schüttelt einen Mann auf einem Stuhl.", "steht bereit im Union Jack Armsessel."]} |
2,900 | Surfing | An intro leads into several shots of a man riding a large wave of a surf board from various angles. | one man | An intro leads into several shots of a man riding a large wave of a surf board from various angles. one man | [
"is then interviewed by the cameraman and is shown again riding large waves in the ocean.",
"waves in the ocean competitively while fighting side to side.",
"flips over and then launches over the wave and into the sand with several other surfers exhibiting various curlers.",
"also rides his skateboard down a very large splash as he ties his board up."
] | activitynet~v_YeNlYRWhFzE | train | indomain | 0 | Surfen | Eine Einleitung führt zu mehreren Aufnahmen eines Mannes, der auf einem Surfbrett eine große Welle aus verschiedenen Winkeln reitet. Ein Mann | [
"wird dann vom Kameramann interviewt und zeigt erneut, wie er große Wellen im Ozean reitet.",
"reitet wellen im Ozean wettbewerbsfähig und kämpft Seite an Seite.",
"dreht sich um und springt dann über die Welle und in den Sand mit mehreren anderen Surfern, die verschiedene Tricks zeigen.",
"fährt auch auf seinem Skateboard eine sehr große Welle hinunter, während er sein Board festbindet."
] | {"activity_label": "Surfen", "context": "Eine Einleitung führt zu mehreren Aufnahmen eines Mannes, der auf einem Surfbrett eine große Welle aus verschiedenen Winkeln reitet. Ein Mann", "endings": ["wird dann vom Kameramann interviewt und zeigt erneut, wie er große Wellen im Ozean reitet.", "reitet wellen im Ozean wettbewerbsfähig und kämpft Seite an Seite.", "dreht sich um und springt dann über die Welle und in den Sand mit mehreren anderen Surfern, die verschiedene Tricks zeigen.", "fährt auch auf seinem Skateboard eine sehr große Welle hinunter, während er sein Board festbindet."]} |
2,595 | Spinning | The same woman is shown as she teaches a spin class with several participants. She takes a break from the bike and does tome abdominal exercises on the floor. | the video | The same woman is shown as she teaches a spin class with several participants. She takes a break from the bike and does tome abdominal exercises on the floor. the video | [
"ends in a bright white screen with chips shown in the corner.",
"ends with the focuses moving around again.",
"ends with a clip of the woman boxing with one of the participants.",
"ends with the closing credit shown at the end."
] | activitynet~v_UsexiHSzIQI | train | indomain | 3 | Spinning | Es wird dieselbe Frau gezeigt, wie sie einen Spinning-Kurs mit mehreren Teilnehmern unterrichtet. Sie macht eine Pause vom Fahrrad und macht einige Bauchübungen auf dem Boden. Das Video | [
"endet in einem hellen weißen Bildschirm mit Chips in der Ecke gezeigt.",
"endet mit dem Fokus, der sich wieder bewegt.",
"endet mit einem Clip von der Frau, die mit einem der Teilnehmer boxt.",
"endet mit dem Abspann am Ende gezeigt."
] | {"activity_label": "Spinning", "context": "Es wird dieselbe Frau gezeigt, wie sie einen Spinning-Kurs mit mehreren Teilnehmern unterrichtet. Sie macht eine Pause vom Fahrrad und macht einige Bauchübungen auf dem Boden. Das Video", "endings": ["endet in einem hellen weißen Bildschirm mit Chips in der Ecke gezeigt.", "endet mit dem Fokus, der sich wieder bewegt.", "endet mit einem Clip von der Frau, die mit einem der Teilnehmer boxt.", "endet mit dem Abspann am Ende gezeigt."]} |
3,153 | Surfing | A man surfs on a small wave, then fly in the air and lands on the shore. A person takes picture to the surfer. | the man | A man surfs on a small wave, then fly in the air and lands on the shore. A person takes picture to the surfer. the man | [
"nets a rope to a surfer on the beach, then he boy jump to ropes to surf.",
"continues surfing, spinning and jumping, after he takes his surfboard and walks on the beach.",
"surfs through a river path until reach a bridge.",
"jumps, flips, and lands again on the beach."
] | activitynet~v_aaMrQi25WHc | train | indomain | 1 | Surfen | Ein Mann surft auf einer kleinen Welle, fliegt dann in die Luft und landet am Strand. Eine Person macht ein Foto von dem Surfer. Der Mann | [
"befestigt ein Seil an einem Surfer am Strand, dann springt der Junge an den Seilen, um zu surfen.",
"surft weiter, dreht sich und springt, nachdem er sein Surfbrett nimmt und am Strand entlang geht.",
"surft durch einen Flusspfad, bis er eine Brücke erreicht.",
"springt, dreht sich und landet wieder am Strand."
] | {"activity_label": "Surfen", "context": "Ein Mann surft auf einer kleinen Welle, fliegt dann in die Luft und landet am Strand. Eine Person macht ein Foto von dem Surfer. Der Mann", "endings": ["befestigt ein Seil an einem Surfer am Strand, dann springt der Junge an den Seilen, um zu surfen.", "surft weiter, dreht sich und springt, nachdem er sein Surfbrett nimmt und am Strand entlang geht.", "surft durch einen Flusspfad, bis er eine Brücke erreicht.", "springt, dreht sich und landet wieder am Strand."]} |
542 | Polishing forniture | Afterwards, he does a light sanding of the table. With a tack rug, he removes the dust. Wearing gloves, he applies a stain to the table. | finally | Afterwards, he does a light sanding of the table. With a tack rug, he removes the dust. Wearing gloves, he applies a stain to the table. finally | [
", he polishes the table and shows off his end result.",
", he pins the table with sheet iron for proper effect.",
", he replaces the dust under the center surface.",
", the table is evenly cleaned."
] | activitynet~v_5Fq-ln3yC38 | train | indomain | 0 | Möbel polieren | Danach schleift er den Tisch leicht ab. Mit einem Kleiderbügel entfernt er den Staub. Mit Handschuhen trägt er einen Fleck auf den Tisch auf. Schließlich | [
", poliert er den Tisch und präsentiert stolz sein Endergebnis.",
", befestigt er das Blech auf dem Tisch für den richtigen Effekt.",
", ersetzt er den Staub unter der Oberfläche des Tisches.",
", wird der Tisch gleichmäßig gereinigt."
] | {"activity_label": "Möbel polieren", "context": "Danach schleift er den Tisch leicht ab. Mit einem Kleiderbügel entfernt er den Staub. Mit Handschuhen trägt er einen Fleck auf den Tisch auf. Schließlich", "endings": [", poliert er den Tisch und präsentiert stolz sein Endergebnis.", ", befestigt er das Blech auf dem Tisch für den richtigen Effekt.", ", ersetzt er den Staub unter der Oberfläche des Tisches.", ", wird der Tisch gleichmäßig gereinigt."]} |
1,691 | Dodgeball | A group of people are in a gym playing dodgeball. | a logo | A group of people are in a gym playing dodgeball. a logo | [
"appears and clears the tiles.",
"representing dartmouth appears, followed by other words.",
"appears on the screen.",
"shows up with arrows."
] | activitynet~v_JiZCjH6ePq0 | train | indomain | 2 | Dodgeball | Eine Gruppe von Menschen spielt Dodgeball in einer Turnhalle. Ein Logo | [
"erscheint und räumt die Fliesen auf.",
"das Dartmouth repräsentiert, erscheint, gefolgt von anderen Worten.",
"erscheint auf dem Bildschirm.",
"erscheint mit Pfeilen."
] | {"activity_label": "Dodgeball", "context": "Eine Gruppe von Menschen spielt Dodgeball in einer Turnhalle. Ein Logo", "endings": ["erscheint und räumt die Fliesen auf.", "das Dartmouth repräsentiert, erscheint, gefolgt von anderen Worten.", "erscheint auf dem Bildschirm.", "erscheint mit Pfeilen."]} |
241 | Tai chi | Three women are standing in a park in a field doing yoga. Man is running in the park behind the women. | an old man | Three women are standing in a park in a field doing yoga. Man is running in the park behind the women. an old man | [
"is walking fast in the park.",
"is walking because he is making sweeps in the grass toward the girls and helping them.",
"is standing behind the women doing yoga in front of a coffee table and in front, a little woman and young man are.",
"is kneeling on the grass in front of the women."
] | activitynet~v_19SHLOheCmo | train | indomain | 0 | Tai chi | Drei Frauen stehen in einem Park auf einer Wiese und machen Yoga. Ein Mann läuft im Park hinter den Frauen her. Ein alter Mann | [
"geht schnell im Park spazieren.",
"geht, weil er die Grasfläche vor den Mädchen fegt und ihnen hilft.",
"steht hinter den Frauen, die Yoga vor einem Couchtisch machen, und vor ihnen stehen eine kleine Frau und ein junger Mann.",
"kniet auf der Wiese vor den Frauen."
] | {"activity_label": "Tai chi", "context": "Drei Frauen stehen in einem Park auf einer Wiese und machen Yoga. Ein Mann läuft im Park hinter den Frauen her. Ein alter Mann", "endings": ["geht schnell im Park spazieren.", "geht, weil er die Grasfläche vor den Mädchen fegt und ihnen hilft.", "steht hinter den Frauen, die Yoga vor einem Couchtisch machen, und vor ihnen stehen eine kleine Frau und ein junger Mann.", "kniet auf der Wiese vor den Frauen."]} |
811 | Cleaning shoes | This girl is doing a video of how to make your white shoes become sparkly clean. | you | This girl is doing a video of how to make your white shoes become sparkly clean. you | [
"can fix them leaving them sparkly clean but doesn't know how.",
"can change your slippers into sparkly new shoes as michelle styles your hair.",
"will need a toothbrush, baby powder, a glass cup or bowl, bleach, and q-tips, blowdryer, and water.",
"see why people seem to like her a lot when she's giving them tips."
] | activitynet~v_96HJ_LqNdkg | train | indomain | 2 | Schuhe putzen | Dieses Mädchen macht ein Video darüber, wie man seine weißen Schuhe funkelnd sauber macht. Du | [
"kannst sie reparieren und funkelnd sauber machen, weißt aber nicht wie.",
"kannst deine Hausschuhe in funkelnde neue Schuhe verwandeln, während Michelle deine Haare stylt.",
"benötigst eine Zahnbürste, Babypuder, ein Glas oder eine Schüssel, Bleichmittel, Q-Tips, einen Föhn und Wasser.",
"wirst sehen, warum die Leute sie so mögen, wenn sie ihnen Tipps gibt."
] | {"activity_label": "Schuhe putzen", "context": "Dieses Mädchen macht ein Video darüber, wie man seine weißen Schuhe funkelnd sauber macht. Du", "endings": ["kannst sie reparieren und funkelnd sauber machen, weißt aber nicht wie.", "kannst deine Hausschuhe in funkelnde neue Schuhe verwandeln, während Michelle deine Haare stylt.", "benötigst eine Zahnbürste, Babypuder, ein Glas oder eine Schüssel, Bleichmittel, Q-Tips, einen Föhn und Wasser.", "wirst sehen, warum die Leute sie so mögen, wenn sie ihnen Tipps gibt."]} |
703 | Using uneven bars | A man stands next to a young girl dressed in a gymnastic outfit in a gym and talks to the camera. | the man | A man stands next to a young girl dressed in a gymnastic outfit in a gym and talks to the camera. the man | [
"begins demonstrating a dance moves by moving his body rhythmically to the beat of the music while showing the steps.",
"demonstrates using a matador costume to show how to use a large combat cape on a young girl who is unseated and unstrapped.",
"then coaches the girl on the gym bars in a gymnastic practice session as the girl swings on the bars in a gym filled with other children practicing gymnastics.",
"then pours a glass of wine and drinks it while the girl watches."
] | activitynet~v_7hDCO9fJb90 | train | indomain | 2 | Verwendung von unebenen Stangen | Ein Mann steht neben einem jungen Mädchen in einem gymnastischen Outfit in einer Turnhalle und spricht in die Kamera. Der Mann | [
"beginnt damit, Tanzbewegungen vorzuführen, indem er seinen Körper rhythmisch zur Musik bewegt und die Schritte zeigt.",
"demonstriert, wie man eine große Kampfkappe in einem Matador-Kostüm auf einem jungen Mädchen verwendet, das ungesattelt und ungeschnallt ist.",
"trainiert dann das Mädchen an den Turnstangen in einer gymnastischen Übungseinheit, während das Mädchen auf den Stangen schwingt in einer Turnhalle voller anderer Kinder, die Gymnastik üben.",
"schenkt sich dann ein Glas Wein ein und trinkt es, während das Mädchen zuschaut."
] | {"activity_label": "Verwendung von unebenen Stangen", "context": "Ein Mann steht neben einem jungen Mädchen in einem gymnastischen Outfit in einer Turnhalle und spricht in die Kamera. Der Mann", "endings": ["beginnt damit, Tanzbewegungen vorzuführen, indem er seinen Körper rhythmisch zur Musik bewegt und die Schritte zeigt.", "demonstriert, wie man eine große Kampfkappe in einem Matador-Kostüm auf einem jungen Mädchen verwendet, das ungesattelt und ungeschnallt ist.", "trainiert dann das Mädchen an den Turnstangen in einer gymnastischen Übungseinheit, während das Mädchen auf den Stangen schwingt in einer Turnhalle voller anderer Kinder, die Gymnastik üben.", "schenkt sich dann ein Glas Wein ein und trinkt es, während das Mädchen zuschaut."]} |
2,511 | Grooming dog | A fast motion watch around of the shop occurs then shows the woman brushing the dog with several instruments. | she | A fast motion watch around of the shop occurs then shows the woman brushing the dog with several instruments. she | [
"peels the hair of the dog using another instrument and sprays lotion on him then walks him off.",
"takes special care to clean the dogs front hoof with the kiss sponge and then puts the soap on his chest where she brushes the dog's belly before changes to her hand and brush the front of the dog.",
"then places alcohol on the dog with an electric toothbrush and making him eat the entire contents of the bottle.",
"pets the dog a bit while continuing to brush him and talking to the camera."
] | activitynet~v_Tz5eN8gV6F4 | train | indomain | 3 | Hundepflege | Eine schnelle Bewegung um den Laden herum erfolgt, dann zeigt eine Frau, wie sie den Hund mit verschiedenen Instrumenten bürstet. Sie | [
"schält das Haar des Hundes mit einem anderen Instrument und sprüht Lotion auf ihn, dann führt sie ihn spazieren.",
"achtet besonders darauf, die Vorderhufe des Hundes mit dem Kuss-Schwamm zu reinigen und legt dann Seife auf seine Brust, wo sie den Bauch des Hundes bürstet, bevor sie zur Hand wechselt und die Vorderseite des Hundes bürstet.",
"legt dann mit einer elektrischen Zahnbürste Alkohol auf den Hund und lässt ihn den gesamten Inhalt der Flasche trinken.",
"streichelt den Hund ein wenig, während sie ihn weiterhin bürstet und mit der Kamera spricht."
] | {"activity_label": "Hundepflege", "context": "Eine schnelle Bewegung um den Laden herum erfolgt, dann zeigt eine Frau, wie sie den Hund mit verschiedenen Instrumenten bürstet. Sie", "endings": ["schält das Haar des Hundes mit einem anderen Instrument und sprüht Lotion auf ihn, dann führt sie ihn spazieren.", "achtet besonders darauf, die Vorderhufe des Hundes mit dem Kuss-Schwamm zu reinigen und legt dann Seife auf seine Brust, wo sie den Bauch des Hundes bürstet, bevor sie zur Hand wechselt und die Vorderseite des Hundes bürstet.", "legt dann mit einer elektrischen Zahnbürste Alkohol auf den Hund und lässt ihn den gesamten Inhalt der Flasche trinken.", "streichelt den Hund ein wenig, während sie ihn weiterhin bürstet und mit der Kamera spricht."]} |
320 | Hanging wallpaper | There's a home improvement specialist demonstrating how to remove wallpaper from walls. | he | There's a home improvement specialist demonstrating how to remove wallpaper from walls. he | [
"starts of by preparing the space by moving furniture away from the walls and covering the furniture with plastic sheets for protection.",
"uses a broom and dustpan to clean off the wallpaper.",
"is sitting on a sofa talking and adding plaster to a flat screen tv that has a person standing behind him explaining how to remove plaster.",
"is talking about how to smooth out the wallpaper very slowly with clippers."
] | activitynet~v_2Mj26IwwEiY | train | indomain | 0 | Tapeten aufhängen | Ein Heimwerker-Spezialist zeigt, wie man Tapeten von Wänden entfernt. Er | [
"bereitet den Raum vor, indem er Möbel von den Wänden wegrückt und die Möbel zum Schutz mit Plastikfolie abdeckt.",
"benutzt einen Besen und eine Kehrblech, um die Tapete abzukehren.",
"sitzt auf einem Sofa und fügt Gips zu einem Flachbildfernseher hinzu, während eine Person hinter ihm erklärt, wie man Gips entfernt.",
"spricht darüber, wie man die Tapete sehr langsam mit Scheren glattstreicht."
] | {"activity_label": "Tapeten aufhängen", "context": "Ein Heimwerker-Spezialist zeigt, wie man Tapeten von Wänden entfernt. Er", "endings": ["bereitet den Raum vor, indem er Möbel von den Wänden wegrückt und die Möbel zum Schutz mit Plastikfolie abdeckt.", "benutzt einen Besen und eine Kehrblech, um die Tapete abzukehren.", "sitzt auf einem Sofa und fügt Gips zu einem Flachbildfernseher hinzu, während eine Person hinter ihm erklärt, wie man Gips entfernt.", "spricht darüber, wie man die Tapete sehr langsam mit Scheren glattstreicht."]} |
2,913 | Playing pool | Two young man and a man play pool hitting white balls with a cue stick. | the young man | Two young man and a man play pool hitting white balls with a cue stick. the young man | [
"hits balls that land in the pocket of the pool table.",
"turn along side the pool and handle the stick using both hands.",
"again hits the balls and points to the white and the man continue shooting balls.",
"throws the white ball, followed by the man covering the white ball."
] | activitynet~v_YnG1Uhh2h5E | train | indomain | 0 | Pool spielen | Zwei junge Männer und ein Mann spielen Pool und treffen weiße Bälle mit einem Queue. Der junge Mann | [
"trifft Bälle, die in der Tasche des Pooltisches landen.",
"dreht sich an der Seite des Pools um und hält den Stock mit beiden Händen.",
"trifft erneut die Bälle und zeigt auf den weißen Ball, während der Mann weiter Bälle schießt.",
"wirft den weißen Ball, gefolgt vom Mann, der den weißen Ball abdeckt."
] | {"activity_label": "Pool spielen", "context": "Zwei junge Männer und ein Mann spielen Pool und treffen weiße Bälle mit einem Queue. Der junge Mann", "endings": ["trifft Bälle, die in der Tasche des Pooltisches landen.", "dreht sich an der Seite des Pools um und hält den Stock mit beiden Händen.", "trifft erneut die Bälle und zeigt auf den weißen Ball, während der Mann weiter Bälle schießt.", "wirft den weißen Ball, gefolgt vom Mann, der den weißen Ball abdeckt."]} |
2,204 | Preparing salad | They are put in a pan and covered with water. Kale is being chopped up on a cutting board. It is tossed in salt for a few minutes. | carrots | They are put in a pan and covered with water. Kale is being chopped up on a cutting board. It is tossed in salt for a few minutes. carrots | [
"and mushrooms are putting dressing into the pan.",
"are added and baked into a piecrust.",
"are scooped up and then popped into a pot to be fried.",
"are grated over the kale."
] | activitynet~v_Q2PC60uwjdY | train | indomain | 3 | Salat zubereiten | Sie werden in eine Pfanne gelegt und mit Wasser bedeckt. Grünkohl wird auf einem Schneidebrett gehackt. Er wird für ein paar Minuten in Salz geworfen. Karotten | [
"und Pilze geben Dressing in die Pfanne.",
"werden hinzugefügt und in einen Kuchenboden gebacken.",
"werden herausgenommen und dann in einen Topf geworfen, um gebraten zu werden.",
"werden über den Grünkohl gerieben."
] | {"activity_label": "Salat zubereiten", "context": "Sie werden in eine Pfanne gelegt und mit Wasser bedeckt. Grünkohl wird auf einem Schneidebrett gehackt. Er wird für ein paar Minuten in Salz geworfen. Karotten", "endings": ["und Pilze geben Dressing in die Pfanne.", "werden hinzugefügt und in einen Kuchenboden gebacken.", "werden herausgenommen und dann in einen Topf geworfen, um gebraten zu werden.", "werden über den Grünkohl gerieben."]} |
2,805 | Brushing teeth | A little boy in his pajamma's standing in the mirror watching himself brush his teeth. | he | A little boy in his pajamma's standing in the mirror watching himself brush his teeth. he | [
"moves and puts toothpaste on the toothbrush and begins to look to the camera.",
"moves forward a little and spits out some toothpaste.",
"gets a plastic toothbrush and begins shaving his face.",
"explains slowly to the camera skin on his face and puts some toothpaste onto it and wipes it on his face."
] | activitynet~v_XPctbL-V1ww | train | indomain | 1 | Zähneputzen | Ein kleiner Junge in seinem Schlafanzug steht vor dem Spiegel und beobachtet sich selbst beim Zähneputzen. Er | [
"nimmt Zahnpasta auf die Zahnbürste und schaut dann zur Kamera.",
"lehnt sich etwas vor und spuckt etwas Zahnpasta aus.",
"nimmt eine Plastikzahnbürste und fängt an, sich das Gesicht zu rasieren.",
"erklärt langsam der Kamera die Haut auf seinem Gesicht und gibt etwas Zahnpasta darauf und reibt es auf seinem Gesicht ab."
] | {"activity_label": "Zähneputzen", "context": "Ein kleiner Junge in seinem Schlafanzug steht vor dem Spiegel und beobachtet sich selbst beim Zähneputzen. Er", "endings": ["nimmt Zahnpasta auf die Zahnbürste und schaut dann zur Kamera.", "lehnt sich etwas vor und spuckt etwas Zahnpasta aus.", "nimmt eine Plastikzahnbürste und fängt an, sich das Gesicht zu rasieren.", "erklärt langsam der Kamera die Haut auf seinem Gesicht und gibt etwas Zahnpasta darauf und reibt es auf seinem Gesicht ab."]} |
1,551 | Shoveling snow | A man in a brown coat and hat is shoveling the snow from his driveway. Pictures of the man are being shown. | the man | A man in a brown coat and hat is shoveling the snow from his driveway. Pictures of the man are being shown. the man | [
"does not seem to notice any snow at all, until he is so deep into his task that he needs help which he receives quickly and easily.",
"vigorously shovels the snow and cow shit out of a truck.",
"'s dog is shown shoving snow into a bucket on his porch.",
"gets out a snowblower and starts snowblowing his driveway."
] | activitynet~v_IBkHS9Zl2z8 | train | indomain | 3 | Schnee schaufeln | Ein Mann in einem braunen Mantel und Hut schaufelt den Schnee von seiner Einfahrt. Bilder des Mannes werden gezeigt. Der Mann | [
"scheint überhaupt keinen Schnee zu bemerken, bis er so tief in seine Aufgabe versunken ist, dass er Hilfe benötigt, die er schnell und einfach erhält.",
"schaufelt energisch den Schnee und Kuhmist aus einem Lastwagen.",
"seinen Hund gezeigt wird, wie er Schnee in einen Eimer auf seiner Veranda schiebt.",
"holt einen Schneefräse heraus und beginnt seine Einfahrt zu räumen."
] | {"activity_label": "Schnee schaufeln", "context": "Ein Mann in einem braunen Mantel und Hut schaufelt den Schnee von seiner Einfahrt. Bilder des Mannes werden gezeigt. Der Mann", "endings": ["scheint überhaupt keinen Schnee zu bemerken, bis er so tief in seine Aufgabe versunken ist, dass er Hilfe benötigt, die er schnell und einfach erhält.", "schaufelt energisch den Schnee und Kuhmist aus einem Lastwagen.", "seinen Hund gezeigt wird, wie er Schnee in einen Eimer auf seiner Veranda schiebt.", "holt einen Schneefräse heraus und beginnt seine Einfahrt zu räumen."]} |
251 | Waterskiing | A man is holding onto a bar as he is standing on a water ski. He is being pulled through the water by a motor boat. | he | A man is holding onto a bar as he is standing on a water ski. He is being pulled through the water by a motor boat. he | [
"is able to stabilize himself a bit and goes back to the water ski as the boat speeds closer.",
"then floats to the beach as he smiles to the camera.",
"is waving to the camera as he gets in the water in front of a large waterfall.",
"is water skiing over a long lake, trying to remain upright."
] | activitynet~v_1DvNkSGk-JA | train | indomain | 3 | Wasserski | Ein Mann hält sich an einer Stange fest, während er auf Wasserski steht. Er wird von einem Motorboot durch das Wasser gezogen. Er | [
"kann sich ein bisschen stabilisieren und kehrt zum Wasserski zurück, als das Boot näher kommt.",
"schwimmt dann lächelnd zum Strand.",
"winkt der Kamera zu, als er vor einem großen Wasserfall ins Wasser springt.",
"fährt auf einem langen See Wasserski und versucht, aufrecht zu bleiben."
] | {"activity_label": "Wasserski", "context": "Ein Mann hält sich an einer Stange fest, während er auf Wasserski steht. Er wird von einem Motorboot durch das Wasser gezogen. Er", "endings": ["kann sich ein bisschen stabilisieren und kehrt zum Wasserski zurück, als das Boot näher kommt.", "schwimmt dann lächelnd zum Strand.", "winkt der Kamera zu, als er vor einem großen Wasserfall ins Wasser springt.", "fährt auf einem langen See Wasserski und versucht, aufrecht zu bleiben."]} |
40 | Starting a campfire | This is a tutorial on how to start a campfire. It shows the campfire burning on the ground. | it | This is a tutorial on how to start a campfire. It shows the campfire burning on the ground. it | [
"shows the chimney of the home.",
"shows how you can put a few around to have some light.",
"starts with the things you will need to begin with.",
"shows how to hold the fire and set the pot the just a bit to catch propane."
] | activitynet~v_-Xl95IW5H_s | train | indomain | 2 | Ein Lagerfeuer anzünden | Dies ist eine Anleitung, wie man ein Lagerfeuer anzündet. Es zeigt das brennende Lagerfeuer auf dem Boden. Es | [
"zeigt den Schornstein des Hauses.",
"zeigt, wie man ein paar um das Feuer herumstellen kann, um etwas Licht zu haben.",
"beginnt mit den Dingen, die man zum Starten braucht.",
"zeigt, wie man das Feuer hält und den Topf etwas versetzt, um Propan zu fangen."
] | {"activity_label": "Ein Lagerfeuer anzünden", "context": "Dies ist eine Anleitung, wie man ein Lagerfeuer anzündet. Es zeigt das brennende Lagerfeuer auf dem Boden. Es", "endings": ["zeigt den Schornstein des Hauses.", "zeigt, wie man ein paar um das Feuer herumstellen kann, um etwas Licht zu haben.", "beginnt mit den Dingen, die man zum Starten braucht.", "zeigt, wie man das Feuer hält und den Topf etwas versetzt, um Propan zu fangen."]} |
968 | Skiing | A man is putting on a pair of shoes. He grabs his skies and boards a lift. | he | A man is putting on a pair of shoes. He grabs his skies and boards a lift. he | [
"goes up the stairs and takes off onto himself.",
"then sits down on the windsurf board.",
"leaves the top down and rides it down a hill.",
"is then shown skiing down various hills and mountains."
] | activitynet~v_AuS32BoK0Bg | train | indomain | 3 | Skifahren | Ein Mann zieht gerade seine Schuhe an. Er schnappt sich seine Skier und steigt in einen Lift. Er | [
"geht die Stufen hinauf und zieht sich seine Skier an.",
"setzt sich dann auf das Windsurf-Board.",
"lässt die Spitze runter und fährt einen Hügel hinunter.",
"wird dann beim Skifahren auf verschiedenen Hügeln und Bergen gezeigt."
] | {"activity_label": "Skifahren", "context": "Ein Mann zieht gerade seine Schuhe an. Er schnappt sich seine Skier und steigt in einen Lift. Er", "endings": ["geht die Stufen hinauf und zieht sich seine Skier an.", "setzt sich dann auf das Windsurf-Board.", "lässt die Spitze runter und fährt einen Hügel hinunter.", "wird dann beim Skifahren auf verschiedenen Hügeln und Bergen gezeigt."]} |
1,125 | Brushing teeth | A small toddler is in the bathroom brushing his teeth. | as he | A small toddler is in the bathroom brushing his teeth. as he | [
"frantically brushes, a woman comes to assist him as he points to different things on the counter.",
"is, the greenish substance is shown, followed by several different foods.",
"is chewing they start blood pumping and he spits it into the sink.",
"does he sees a shuffleboard."
] | activitynet~v_Cz2ut3p7nw0 | train | indomain | 0 | Zähneputzen | Ein kleines Kleinkind putzt sich im Badezimmer die Zähne. Während er | [
"hektisch putzt, kommt eine Frau, um ihm zu helfen, während er auf verschiedene Dinge auf dem Waschtisch zeigt.",
"putzt er weiter, es wird eine grünliche Substanz gezeigt, gefolgt von mehreren verschiedenen Lebensmitteln.",
"kaut er, es beginnt Blut zu fließen und er spuckt es ins Waschbecken.",
"putzt, sieht er ein Shuffleboard."
] | {"activity_label": "Zähneputzen", "context": "Ein kleines Kleinkind putzt sich im Badezimmer die Zähne. Während er", "endings": ["hektisch putzt, kommt eine Frau, um ihm zu helfen, während er auf verschiedene Dinge auf dem Waschtisch zeigt.", "putzt er weiter, es wird eine grünliche Substanz gezeigt, gefolgt von mehreren verschiedenen Lebensmitteln.", "kaut er, es beginnt Blut zu fließen und er spuckt es ins Waschbecken.", "putzt, sieht er ein Shuffleboard."]} |
1,395 | Shaving legs | A person is getting their legs waxed on a table. | they | A person is getting their legs waxed on a table. they | [
"are placed on a stand and covered with towels.",
"put shaving cream on their legs.",
"rub some lotion onto their legs after.",
"shave the legs, but leave the leg stays waxed."
] | activitynet~v_FtHP0PNqo2s | train | indomain | 2 | Beine rasieren | Eine Person wird auf einem Tisch die Beine gewachst. Danach | [
"werden sie auf einen Ständer gestellt und mit Handtüchern bedeckt.",
"tragen sie Rasiercreme auf ihre Beine auf.",
"reiben sie ihre Beine mit Lotion ein.",
"rasieren sie ihre Beine, aber lassen die gewachsten Stellen aus."
] | {"activity_label": "Beine rasieren", "context": "Eine Person wird auf einem Tisch die Beine gewachst. Danach", "endings": ["werden sie auf einen Ständer gestellt und mit Handtüchern bedeckt.", "tragen sie Rasiercreme auf ihre Beine auf.", "reiben sie ihre Beine mit Lotion ein.", "rasieren sie ihre Beine, aber lassen die gewachsten Stellen aus."]} |
387 | Calf roping | . | a man riding a horse and swinging a rope around | . a man riding a horse and swinging a rope around | [
"is seen chasing after a calf and eventually grabbing the animal with his rope.",
"him is swinging down a rock wall.",
"to get other grooms on to it _start_on his back.",
"him, grabs a calf with his free hand, does flips and throws the calf and catches it with a rope attached to the calf."
] | activitynet~v_34NXXCSWyzE | train | indomain | 0 | Kälberfangen | . ein Mann reitet auf einem Pferd und schwingt ein Seil herum | [
"ist zu sehen, wie er einem Kalb hinterherjagt und schließlich das Tier mit seinem Seil greift.",
"er schwingt an einer Felswand hinunter.",
"um andere Pfleger darauf zu bringen, _start_on auf seinem Rücken zu reiten.",
"er greift ein Kalb mit seiner freien Hand, macht Saltos, wirft das Kalb und fängt es mit einem am Kalb befestigten Seil auf."
] | {"activity_label": "Kälberfangen", "context": ". ein Mann reitet auf einem Pferd und schwingt ein Seil herum", "endings": ["ist zu sehen, wie er einem Kalb hinterherjagt und schließlich das Tier mit seinem Seil greift.", "er schwingt an einer Felswand hinunter.", "um andere Pfleger darauf zu bringen, _start_on auf seinem Rücken zu reiten.", "er greift ein Kalb mit seiner freien Hand, macht Saltos, wirft das Kalb und fängt es mit einem am Kalb befestigten Seil auf."]} |
454 | Mooping floor | A woman in a yellow shirt is holding a bottle in her hand. She opens the bottle and pours it into a bucket on the ground. | she | A woman in a yellow shirt is holding a bottle in her hand. She opens the bottle and pours it into a bucket on the ground. she | [
"then gets all of the dirt off of her legs and uses a shark to start a fire.",
"picks up a large can of gasoline and pours it onto a pair of shoes.",
"takes out six chicken cuties and place them into a box.",
"puts a mop rag into the bucket and puts it on her mop."
] | activitynet~v_4CRacVTadPQ | train | indomain | 3 | Boden wischen | Eine Frau in einem gelben Hemd hält eine Flasche in ihrer Hand. Sie öffnet die Flasche und gießt sie in einen Eimer auf dem Boden. Sie | [
"bekommt dann den ganzen Schmutz von ihren Beinen und benutzt einen Hai, um ein Feuer zu starten.",
"nimmt eine große Dose Benzin und gießt es auf ein Paar Schuhe.",
"nimmt sechs Hühnchen-Schnittchen und legt sie in eine Box.",
"legt einen Mopp in den Eimer und benutzt ihn zum Bodenwischen."
] | {"activity_label": "Boden wischen", "context": "Eine Frau in einem gelben Hemd hält eine Flasche in ihrer Hand. Sie öffnet die Flasche und gießt sie in einen Eimer auf dem Boden. Sie", "endings": ["bekommt dann den ganzen Schmutz von ihren Beinen und benutzt einen Hai, um ein Feuer zu starten.", "nimmt eine große Dose Benzin und gießt es auf ein Paar Schuhe.", "nimmt sechs Hühnchen-Schnittchen und legt sie in eine Box.", "legt einen Mopp in den Eimer und benutzt ihn zum Bodenwischen."]} |
681 | Welding | A boy makes repairs to a disassembled bicycle with the use of a solder in a backyard near the back steps of a house. | a boy | A boy makes repairs to a disassembled bicycle with the use of a solder in a backyard near the back steps of a house. a boy | [
"uses a wrench to repair a pair of bicycle wheels by pressing down on the rims using the knife.",
"cracks a bottle of detergent and kraft iron.",
"enters the scene and pulls on a pair of gloves while wearing a sports protective mask, turns on a blue machine on the back steps and picks up a solder.",
"watches a young boy assemble the bike, extracting the solder from its disassembled parts."
] | activitynet~v_7BM40jqPYgA | train | indomain | 2 | Schweißen | Ein Junge repariert ein auseinandergenommenes Fahrrad mit einem Lötkolben in einem Hinterhof in der Nähe der hinteren Stufen eines Hauses. | [
"verwendet einen Schraubenschlüssel, um ein Paar Fahrradräder zu reparieren, indem er auf die Felgen drückt, während er das Messer benutzt.",
"knackt eine Flasche Reinigungsmittel und Kraft-Eisen.",
"betritt die Szene und zieht sich eine Paar Handschuhe an, während er eine Sport-Schutzmaske trägt, schaltet eine blaue Maschine auf den hinteren Stufen ein und nimmt einen Lötkolben auf.",
"beobachtet einen jungen Jungen dabei, wie er das Fahrrad zusammenbaut und das Lötzinn aus seinen auseinandergenommenen Teilen extrahiert."
] | {"activity_label": "Schweißen", "context": "Ein Junge repariert ein auseinandergenommenes Fahrrad mit einem Lötkolben in einem Hinterhof in der Nähe der hinteren Stufen eines Hauses.", "endings": ["verwendet einen Schraubenschlüssel, um ein Paar Fahrradräder zu reparieren, indem er auf die Felgen drückt, während er das Messer benutzt.", "knackt eine Flasche Reinigungsmittel und Kraft-Eisen.", "betritt die Szene und zieht sich eine Paar Handschuhe an, während er eine Sport-Schutzmaske trägt, schaltet eine blaue Maschine auf den hinteren Stufen ein und nimmt einen Lötkolben auf.", "beobachtet einen jungen Jungen dabei, wie er das Fahrrad zusammenbaut und das Lötzinn aus seinen auseinandergenommenen Teilen extrahiert."]} |
1,867 | Shaving legs | She shows the viewers the type of razor she will be using. There's a young man sitting on the bath tub along with the woman. | he | She shows the viewers the type of razor she will be using. There's a young man sitting on the bath tub along with the woman. he | [
"holds a razor on his side and feet to look at it straight on.",
"begins shaving her legs and shaven her lady parts.",
"pehards over to applying a spf and rub them through his hair.",
"washes his legs with baby soap and water and begins shaving his legs."
] | activitynet~v_LXHc1X1pKEM | train | indomain | 3 | Beine rasieren | Sie zeigt den Zuschauern die Art des Rasierers, den sie benutzen wird. Ein junger Mann sitzt zusammen mit der Frau auf der Badewanne. Er | [
"hält einen Rasierer an seiner Seite und betrachtet ihn gerade von vorne.",
"beginnt damit, ihre Beine zu rasieren und ihre Intimzone zu rasieren.",
"geht dazu über, einen Sonnenschutz aufzutragen und ihn durch sein Haar zu reiben.",
"wäscht seine Beine mit Babyseife und Wasser und beginnt damit, seine Beine zu rasieren."
] | {"activity_label": "Beine rasieren", "context": "Sie zeigt den Zuschauern die Art des Rasierers, den sie benutzen wird. Ein junger Mann sitzt zusammen mit der Frau auf der Badewanne. Er", "endings": ["hält einen Rasierer an seiner Seite und betrachtet ihn gerade von vorne.", "beginnt damit, ihre Beine zu rasieren und ihre Intimzone zu rasieren.", "geht dazu über, einen Sonnenschutz aufzutragen und ihn durch sein Haar zu reiben.", "wäscht seine Beine mit Babyseife und Wasser und beginnt damit, seine Beine zu rasieren."]} |
2,029 | Shuffleboard | The girl makes a shuffleboard ahot and the girls all begin to celebrate. She continues to attempt make shots and act silly. | she | The girl makes a shuffleboard ahot and the girls all begin to celebrate. She continues to attempt make shots and act silly. she | [
"sits in a chair and ends the video.",
"finally makes a one hundred ten dollar shot to the camera.",
"puts down the shuffleboard stick and the video ends.",
"looks at her lime brown hair in the mirror and tries to go strawberry blonde again."
] | activitynet~v_NNQQPZpzCOk | train | indomain | 2 | Shuffleboard | Das Mädchen macht einen Shuffleboard-Schuss und alle Mädchen beginnen zu feiern. Sie versucht weiterhin, Schüsse zu machen und albern zu sein. Sie | [
"setzt sich auf einen Stuhl und beendet das Video.",
"macht schließlich einen 110-Dollar-Schuss auf die Kamera.",
"legt den Shuffleboard-Stock ab und das Video endet.",
"sieht sich ihr limettenbraunes Haar im Spiegel an und versucht wieder, auf Erdbeerblond umzusteigen."
] | {"activity_label": "Shuffleboard", "context": "Das Mädchen macht einen Shuffleboard-Schuss und alle Mädchen beginnen zu feiern. Sie versucht weiterhin, Schüsse zu machen und albern zu sein. Sie", "endings": ["setzt sich auf einen Stuhl und beendet das Video.", "macht schließlich einen 110-Dollar-Schuss auf die Kamera.", "legt den Shuffleboard-Stock ab und das Video endet.", "sieht sich ihr limettenbraunes Haar im Spiegel an und versucht wieder, auf Erdbeerblond umzusteigen."]} |
212 | Putting on makeup | She begins to put eye shadow on her eyelids and rubbing it in. She adds eyelash extensions on her eyes. | then | She begins to put eye shadow on her eyelids and rubbing it in. She adds eyelash extensions on her eyes. then | [
", she begins to contour her entire face little by little patting it down as she goes along.",
"she reappears and touches her eyelids.",
"she pretends to dusty your eyes.",
"she repeats the process with her lips."
] | activitynet~v_0vIFg1eE7Tw | train | indomain | 0 | Make-up auftragen | Sie beginnt, Lidschatten auf ihre Augenlider aufzutragen und einzumassieren. Sie fügt Wimpernverlängerungen an ihren Augen hinzu. Dann | [
", beginnt sie ihr gesamtes Gesicht peu à peu zu konturieren und klopft es dabei immer wieder ab.",
"erscheint sie wieder und berührt ihre Augenlider.",
"tut sie so, als würde sie deine Augen abstauben.",
"wiederholt sie den Prozess mit ihren Lippen."
] | {"activity_label": "Make-up auftragen", "context": "Sie beginnt, Lidschatten auf ihre Augenlider aufzutragen und einzumassieren. Sie fügt Wimpernverlängerungen an ihren Augen hinzu. Dann", "endings": [", beginnt sie ihr gesamtes Gesicht peu à peu zu konturieren und klopft es dabei immer wieder ab.", "erscheint sie wieder und berührt ihre Augenlider.", "tut sie so, als würde sie deine Augen abstauben.", "wiederholt sie den Prozess mit ihren Lippen."]} |
1,220 | Surfing | The person is climbing on the stairs as the waves hit them, the surfers are surfing over the strong waves. | two people carrying their surfboards | The person is climbing on the stairs as the waves hit them, the surfers are surfing over the strong waves. two people carrying their surfboards | [
"are riding in a stationary boat, the waves are taking them over and they started to fall off.",
"are going across the waves.",
"are sitting on a beach next to a tree, one of them is holding their surfboard as they ride through the waves.",
"are climbing on the stairs."
] | activitynet~v_DrigU09Wf7k | train | indomain | 3 | Surfen | Die Person klettert die Treppe hinauf, während die Wellen sie treffen. Die Surfer surfen über die starken Wellen. Zwei Personen tragen ihre Surfbretter. | [
"sitzen in einem stillstehenden Boot, die Wellen nehmen sie mit und sie beginnen abzufallen.",
"gehen über die Wellen.",
"sitzen am Strand neben einem Baum, einer von ihnen hält sein Surfbrett, während sie durch die Wellen reiten.",
"klettern die Treppe hinauf."
] | {"activity_label": "Surfen", "context": "Die Person klettert die Treppe hinauf, während die Wellen sie treffen. Die Surfer surfen über die starken Wellen. Zwei Personen tragen ihre Surfbretter.", "endings": ["sitzen in einem stillstehenden Boot, die Wellen nehmen sie mit und sie beginnen abzufallen.", "gehen über die Wellen.", "sitzen am Strand neben einem Baum, einer von ihnen hält sein Surfbrett, während sie durch die Wellen reiten.", "klettern die Treppe hinauf."]} |
69 | Fixing the roof | The roof is done and a view of the entire house is shown to show off the finished roof. | the woman | The roof is done and a view of the entire house is shown to show off the finished roof. the woman | [
"is standing in front of the home, smiling while talking.",
"interviews the man again and leaves the room.",
"shows the soil with two lay-ups of shingle and applies a layer onto the top shingle.",
"stacks the bags on the side and begins putting stencils on the top."
] | activitynet~v_-fMxoShIXiM | train | indomain | 0 | Reparatur des Dachs | Das Dach ist fertig und es wird eine Ansicht des gesamten Hauses gezeigt, um das fertige Dach zu präsentieren. Die Frau | [
"steht vor dem Haus und lächelt, während sie spricht.",
"führt ein weiteres Interview mit dem Mann und verlässt den Raum.",
"zeigt den Boden mit zwei Schichten Schindeln und trägt eine Schicht auf die oberste Schindel auf.",
"stapelt die Säcke auf der Seite und beginnt, Schablonen auf die Oberseite zu legen."
] | {"activity_label": "Reparatur des Dachs", "context": "Das Dach ist fertig und es wird eine Ansicht des gesamten Hauses gezeigt, um das fertige Dach zu präsentieren. Die Frau", "endings": ["steht vor dem Haus und lächelt, während sie spricht.", "führt ein weiteres Interview mit dem Mann und verlässt den Raum.", "zeigt den Boden mit zwei Schichten Schindeln und trägt eine Schicht auf die oberste Schindel auf.", "stapelt die Säcke auf der Seite und beginnt, Schablonen auf die Oberseite zu legen."]} |
2,447 | Vacuuming floor | A young man is seen sitting in a chair holding a vacuum in his hands. The boy speaks to the camera while still pushing the vacuum back and fourth. | the camera | A young man is seen sitting in a chair holding a vacuum in his hands. The boy speaks to the camera while still pushing the vacuum back and fourth. the camera | [
"moves closer to the boy and zooms in on his face while vacuuming.",
"shows a sex toy tube as well as him speaking and hands the tube to the daughter.",
"then focuses on scenes of the vacuum in various locations without touching anything.",
"then zooms in and out to see him flash the vacuum over and over."
] | activitynet~v_TLJdzU44My4 | train | indomain | 0 | Boden staubsaugen | Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl und hält einen Staubsauger in seinen Händen. Der Junge spricht zur Kamera, während er den Staubsauger hin und her schiebt. Die Kamera | [
"bewegt sich näher zum Jungen und zoomt auf sein Gesicht, während er staubsaugt.",
"zeigt eine Sexspielzeugröhre, während er spricht und gibt die Röhre seiner Tochter.",
"fokussiert dann Szenen des Staubsaugers an verschiedenen Orten, ohne etwas zu berühren.",
"zoomt dann rein und raus, um zu sehen, wie er den Staubsauger immer wieder blinken lässt."
] | {"activity_label": "Boden staubsaugen", "context": "Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl und hält einen Staubsauger in seinen Händen. Der Junge spricht zur Kamera, während er den Staubsauger hin und her schiebt. Die Kamera", "endings": ["bewegt sich näher zum Jungen und zoomt auf sein Gesicht, während er staubsaugt.", "zeigt eine Sexspielzeugröhre, während er spricht und gibt die Röhre seiner Tochter.", "fokussiert dann Szenen des Staubsaugers an verschiedenen Orten, ohne etwas zu berühren.", "zoomt dann rein und raus, um zu sehen, wie er den Staubsauger immer wieder blinken lässt."]} |
234 | Bathing dog | A dog is getting a bath outside. | soap | A dog is getting a bath outside. soap | [
"is pouring out of the dog's ears into the water.",
"is worked through the coat and then washed off.",
"gathered on its skin, the dog put it head down and washed its face.",
"is in a pitcher in the sink."
] | activitynet~v_17ytsjuUCRA | train | indomain | 1 | Hund baden | Ein Hund wird draußen gebadet. Seife | [
"fließt aus den Ohren des Hundes ins Wasser.",
"wird durch das Fell gearbeitet und dann abgewaschen.",
"sammelte sich auf seiner Haut, der Hund senkte den Kopf und wusch sein Gesicht.",
"befindet sich in einem Krug im Waschbecken."
] | {"activity_label": "Hund baden", "context": "Ein Hund wird draußen gebadet. Seife", "endings": ["fließt aus den Ohren des Hundes ins Wasser.", "wird durch das Fell gearbeitet und dann abgewaschen.", "sammelte sich auf seiner Haut, der Hund senkte den Kopf und wusch sein Gesicht.", "befindet sich in einem Krug im Waschbecken."]} |
2,180 | Dodgeball | Girls are playing dodge ball outside with only one ball. | a girl | Girls are playing dodge ball outside with only one ball. a girl | [
"gets hit with the ball.",
"bounces the ball off the wall and grabs another ball inside her hand.",
"falls and gets up.",
"misses a bomb and falls to the ground."
] | activitynet~v_PjSOjB7qhcA | train | indomain | 0 | Dodgeball | Mädchen spielen draußen Dodgeball mit nur einem Ball. Ein Mädchen | [
"wird mit dem Ball getroffen.",
"prallt den Ball an der Wand ab und nimmt einen anderen Ball in die Hand.",
"fällt hin und steht wieder auf.",
"verfehlt eine Bombe und fällt zu Boden."
] | {"activity_label": "Dodgeball", "context": "Mädchen spielen draußen Dodgeball mit nur einem Ball. Ein Mädchen", "endings": ["wird mit dem Ball getroffen.", "prallt den Ball an der Wand ab und nimmt einen anderen Ball in die Hand.", "fällt hin und steht wieder auf.", "verfehlt eine Bombe und fällt zu Boden."]} |
2,332 | Beach soccer | A person is seen standing on the beach with a soccer ball in front of him and a person standing in a goal. | the person | A person is seen standing on the beach with a soccer ball in front of him and a person standing in a goal. the person | [
"hits the ball down the lane and another person runs down to it and throws the ball down.",
"then kicks the ball several times to the goalie.",
"throws the ball down and leads into another being chasing down the ball.",
"then throws the ball to a boy and a man runs out on the field with the ball to score and another person is shown hitting a goal for the teams."
] | activitynet~v_RclRzty0YVE | train | indomain | 1 | Beachsoccer | Eine Person steht am Strand mit einem Fußball vor ihm und eine andere Person steht im Tor. Die Person | [
"schießt den Ball die Strecke hinunter und eine andere Person läuft hinunter und wirft den Ball hinunter.",
"tritt dann mehrmals gegen den Ball auf den Torwart zu.",
"wirft den Ball hinunter und es folgt ein anderer, der dem Ball hinterherjagt.",
"wirft den Ball dann zu einem Jungen und ein Mann läuft auf das Spielfeld, um ein Tor zu erzielen und eine andere Person zeigt ein Tor für die Teams."
] | {"activity_label": "Beachsoccer", "context": "Eine Person steht am Strand mit einem Fußball vor ihm und eine andere Person steht im Tor. Die Person", "endings": ["schießt den Ball die Strecke hinunter und eine andere Person läuft hinunter und wirft den Ball hinunter.", "tritt dann mehrmals gegen den Ball auf den Torwart zu.", "wirft den Ball hinunter und es folgt ein anderer, der dem Ball hinterherjagt.", "wirft den Ball dann zu einem Jungen und ein Mann läuft auf das Spielfeld, um ein Tor zu erzielen und eine andere Person zeigt ein Tor für die Teams."]} |
1,938 | Elliptical trainer | There's a man in a gym using an elliptical machine. He is wearing a pair of black track pants, black shirt and a cap. | he | There's a man in a gym using an elliptical machine. He is wearing a pair of black track pants, black shirt and a cap. he | [
"picks up a pair of black, track pants and puts them down on a chair.",
"paused for a second when he was done working out and then started back.",
"starts by going down the elliptical machine several times.",
"demonstrates how to use the elliptical correctly to maintain a consistent speed."
] | activitynet~v_MOOeHWuuxlo | train | indomain | 3 | Ellipsentrainer | Ein Mann benutzt im Fitnessstudio einen Ellipsentrainer. Er trägt eine schwarze Sporthose, ein schwarzes Shirt und eine Kappe. Er | [
"nimmt eine schwarze Sporthose und legt sie auf einen Stuhl.",
"pausierte für einen Moment, als er mit dem Training fertig war, und fing dann wieder an.",
"beginnt damit, mehrere Male den Ellipsentrainer hinunterzugehen.",
"zeigt, wie man den Ellipsentrainer richtig benutzt, um eine konstante Geschwindigkeit zu halten."
] | {"activity_label": "Ellipsentrainer", "context": "Ein Mann benutzt im Fitnessstudio einen Ellipsentrainer. Er trägt eine schwarze Sporthose, ein schwarzes Shirt und eine Kappe. Er", "endings": ["nimmt eine schwarze Sporthose und legt sie auf einen Stuhl.", "pausierte für einen Moment, als er mit dem Training fertig war, und fing dann wieder an.", "beginnt damit, mehrere Male den Ellipsentrainer hinunterzugehen.", "zeigt, wie man den Ellipsentrainer richtig benutzt, um eine konstante Geschwindigkeit zu halten."]} |
2,267 | Putting in contact lenses | We see another instruction screen and see the person inserts the lens on the left. Another screen of instructions and the person inserts the right lens. | two sets of instructions | We see another instruction screen and see the person inserts the lens on the left. Another screen of instructions and the person inserts the right lens. two sets of instructions | [
"are displayed and a child's kite carries on the breeze.",
"appear an the person removes the left and right lens.",
"appears in black and white then scatters into a different red and white screen.",
"appear on the screen and one person puts on a helmet."
] | activitynet~v_QjoEYtjPa3w | train | indomain | 1 | Kontaktlinsen einsetzen | Wir sehen einen weiteren Anweisungsbildschirm und sehen, wie die Person die Linse links einsetzt. Ein weiterer Anweisungsbildschirm und die Person setzt die rechte Linse ein. Zwei Sätze von Anweisungen | [
"werden angezeigt und ein Drachen eines Kindes treibt im Wind.",
"erscheinen und die Person entfernt die linke und rechte Linse.",
"erscheint in Schwarzweiß und zerstreut sich auf einen anderen roten und weißen Bildschirm.",
"erscheinen auf dem Bildschirm und eine Person setzt einen Helm auf."
] | {"activity_label": "Kontaktlinsen einsetzen", "context": "Wir sehen einen weiteren Anweisungsbildschirm und sehen, wie die Person die Linse links einsetzt. Ein weiterer Anweisungsbildschirm und die Person setzt die rechte Linse ein. Zwei Sätze von Anweisungen", "endings": ["werden angezeigt und ein Drachen eines Kindes treibt im Wind.", "erscheinen und die Person entfernt die linke und rechte Linse.", "erscheint in Schwarzweiß und zerstreut sich auf einen anderen roten und weißen Bildschirm.", "erscheinen auf dem Bildschirm und eine Person setzt einen Helm auf."]} |
576 | Making a cake | A ladle is shown next to the bowl. The man ladles the pancake batter onto the griddle. The man flips the pancakes. | the pancake | A ladle is shown next to the bowl. The man ladles the pancake batter onto the griddle. The man flips the pancakes. the pancake | [
"batter is given to the batter.",
"is brought to a plate and spread on it.",
"pans off onto the floor.",
"is placed on a plate and syrup is poured on it."
] | activitynet~v_5Y4YkCkgShc | train | indomain | 3 | Einen Kuchen backen | Eine Kelle wird neben der Schüssel gezeigt. Der Mann schöpft den Pfannkuchenteig auf die Pfanne. Der Mann wendet die Pfannkuchen. Der Pfannkuchen | [
"wird dem Teig gegeben.",
"wird auf einen Teller gelegt und darauf verteilt.",
"fällt auf den Boden.",
"wird auf einen Teller gelegt und mit Sirup übergossen."
] | {"activity_label": "Einen Kuchen backen", "context": "Eine Kelle wird neben der Schüssel gezeigt. Der Mann schöpft den Pfannkuchenteig auf die Pfanne. Der Mann wendet die Pfannkuchen. Der Pfannkuchen", "endings": ["wird dem Teig gegeben.", "wird auf einen Teller gelegt und darauf verteilt.", "fällt auf den Boden.", "wird auf einen Teller gelegt und mit Sirup übergossen."]} |
1,528 | Snow tubing | Several people lay in tubes in the snow. More people are standing around them. | eventually some of them | Several people lay in tubes in the snow. More people are standing around them. eventually some of them | [
"are pulled by the current.",
"go down the hill.",
"get out.",
"rise and put on oxygen."
] | activitynet~v_I-1UKECfQko | train | indomain | 1 | Schneeschlauchfahren | Mehrere Personen liegen in Reifen im Schnee. Weitere Personen stehen um sie herum. Schließlich | [
"werden sie von der Strömung gezogen.",
"fahren sie den Hügel hinunter.",
"steigen sie aus.",
"stehen sie auf und setzen Sauerstoffmasken auf."
] | {"activity_label": "Schneeschlauchfahren", "context": "Mehrere Personen liegen in Reifen im Schnee. Weitere Personen stehen um sie herum. Schließlich", "endings": ["werden sie von der Strömung gezogen.", "fahren sie den Hügel hinunter.", "steigen sie aus.", "stehen sie auf und setzen Sauerstoffmasken auf."]} |
870 | Making a sandwich | Some white shredded food gets thrown onto the grill and is stirred around by a black spatula. | thin slices of meat | Some white shredded food gets thrown onto the grill and is stirred around by a black spatula. thin slices of meat | [
"appear next to the white shredded food and they get topped with 3 slices of swiss cheese and covered with a white bowl until the cheese melts, then the white shredded food is scooped up and put onto the meat and cheese.",
"are scooped up and put in a basket, and shredded meat is placed into the top of the basket.",
"are scrambled and cooked on a baklava up and over a skillet.",
"are then toasted and put into a fat sausage."
] | activitynet~v_9WmsYbZl1pw | train | indomain | 0 | Ein Sandwich machen | Einige weiße zerkleinerte Lebensmittel werden auf den Grill geworfen und mit einem schwarzen Spatel umgerührt. Dünne Fleischscheiben | [
"erscheinen neben den weißen zerkleinerten Lebensmitteln und werden mit 3 Scheiben Schweizer Käse bedeckt und mit einer weißen Schüssel abgedeckt, bis der Käse schmilzt. Dann wird das weiße zerkleinerte Essen auf das Fleisch und den Käse geschaufelt.",
"werden aufgeschaufelt und in einen Korb gelegt, und zerkleinertes Fleisch wird oben in den Korb gelegt.",
"werden gerührt und auf einem Baklava auf einer Pfanne gebacken.",
"werden dann geröstet und in eine fette Wurst gelegt."
] | {"activity_label": "Ein Sandwich machen", "context": "Einige weiße zerkleinerte Lebensmittel werden auf den Grill geworfen und mit einem schwarzen Spatel umgerührt. Dünne Fleischscheiben", "endings": ["erscheinen neben den weißen zerkleinerten Lebensmitteln und werden mit 3 Scheiben Schweizer Käse bedeckt und mit einer weißen Schüssel abgedeckt, bis der Käse schmilzt. Dann wird das weiße zerkleinerte Essen auf das Fleisch und den Käse geschaufelt.", "werden aufgeschaufelt und in einen Korb gelegt, und zerkleinertes Fleisch wird oben in den Korb gelegt.", "werden gerührt und auf einem Baklava auf einer Pfanne gebacken.", "werden dann geröstet und in eine fette Wurst gelegt."]} |
1,480 | Getting a tattoo | A scene from th big bang theory is shown and the man is lying down in a table in a tattoo room and a tattoo artist is standing by him. | man in the bed | A scene from th big bang theory is shown and the man is lying down in a table in a tattoo room and a tattoo artist is standing by him. man in the bed | [
"with him is caressing his legs to light them while the tattoo artist's arms are wrapped around him.",
"stands and talk to a woman and remove the fake tattoo sleeves.",
"is talking to the camera in their jewelry shop and you can see the man was being hit by the little ball ball with big bang theory.",
"is talking about how to tattoo and then the tattoo artist is talking about it in the room with the tattoo artist and showing different objects on table."
] | activitynet~v_HK9tOFFF5II | train | indomain | 1 | Sich ein Tattoo stechen lassen | Eine Szene aus der Big Bang Theory wird gezeigt und der Mann liegt auf einem Tisch in einem Tätowierzimmer, während ein Tätowierer neben ihm steht. Der Mann im Bett. | [
"während der Tätowierer seine Beine streichelt, um sie zu beleuchten, während die Arme des Tätowierers um ihn geschlungen sind.",
"steht auf und spricht mit einer Frau und zieht die falschen Tattoo-Ärmel aus.",
"spricht in ihrem Schmuckgeschäft vor der Kamera und man sieht, wie der Mann von dem kleinen Ball aus der Big Bang Theory getroffen wird.",
"spricht darüber, wie man ein Tattoo macht, während der Tätowierer im Raum darüber spricht und verschiedene Objekte auf dem Tisch zeigt."
] | {"activity_label": "Sich ein Tattoo stechen lassen", "context": "Eine Szene aus der Big Bang Theory wird gezeigt und der Mann liegt auf einem Tisch in einem Tätowierzimmer, während ein Tätowierer neben ihm steht. Der Mann im Bett.", "endings": ["während der Tätowierer seine Beine streichelt, um sie zu beleuchten, während die Arme des Tätowierers um ihn geschlungen sind.", "steht auf und spricht mit einer Frau und zieht die falschen Tattoo-Ärmel aus.", "spricht in ihrem Schmuckgeschäft vor der Kamera und man sieht, wie der Mann von dem kleinen Ball aus der Big Bang Theory getroffen wird.", "spricht darüber, wie man ein Tattoo macht, während der Tätowierer im Raum darüber spricht und verschiedene Objekte auf dem Tisch zeigt."]} |
607 | Playing polo | A small group of men are seen riding around on various horses holding sticks in their hand and preparing for a game. | the men | A small group of men are seen riding around on various horses holding sticks in their hand and preparing for a game. the men | [
"ride past one another and one walks into frame rubbing down a fence.",
"play polo back and fourth while running onto the field and racing to each other.",
"then throw balls around to one another while swinging sticks around while one wins while cheering.",
"then throw the ball down and all ride around on horses attempting to hit the ball and one scores a goal."
] | activitynet~v_5x1diXJ8gME | train | indomain | 3 | Polo spielen | Eine kleine Gruppe von Männern ist zu sehen, wie sie auf verschiedenen Pferden herumreiten, Stöcke in der Hand halten und sich auf ein Spiel vorbereiten. Die Männer | [
"reiten aneinander vorbei und einer geht ins Bild, während er einen Zaun abwischt.",
"spielen Polo hin und her, rennen auf das Feld und rasen aufeinander zu.",
"werfen dann Bälle zueinander und schwingen dabei Stöcke, während einer gewinnt und alle jubeln.",
"legen den Ball dann ab und reiten alle auf ihren Pferden herum, während sie versuchen, den Ball zu treffen. Einer erzielt ein Tor."
] | {"activity_label": "Polo spielen", "context": "Eine kleine Gruppe von Männern ist zu sehen, wie sie auf verschiedenen Pferden herumreiten, Stöcke in der Hand halten und sich auf ein Spiel vorbereiten. Die Männer", "endings": ["reiten aneinander vorbei und einer geht ins Bild, während er einen Zaun abwischt.", "spielen Polo hin und her, rennen auf das Feld und rasen aufeinander zu.", "werfen dann Bälle zueinander und schwingen dabei Stöcke, während einer gewinnt und alle jubeln.", "legen den Ball dann ab und reiten alle auf ihren Pferden herum, während sie versuchen, den Ball zu treffen. Einer erzielt ein Tor."]} |
976 | Drinking beer | We see an opening title screen. We see 5 men walking down the street sides by side. | a man | We see an opening title screen. We see 5 men walking down the street sides by side. a man | [
"wigs his hair and then puts a ring through the top.",
"looks at the men.",
"falls, walks away a bit.",
"wears a white coat with red trim."
] | activitynet~v_AyWXuUCDSjw | train | indomain | 1 | Bier trinken | Wir sehen einen Titelbildschirm. Wir sehen 5 Männer nebeneinander auf der Straße gehen. Ein Mann | [
"schüttelt seine Haare und steckt dann einen Ring durch die Spitze.",
"sieht sich die Männer an.",
"fällt hin, geht ein Stück weg.",
"trägt einen weißen Mantel mit rotem Saum."
] | {"activity_label": "Bier trinken", "context": "Wir sehen einen Titelbildschirm. Wir sehen 5 Männer nebeneinander auf der Straße gehen. Ein Mann", "endings": ["schüttelt seine Haare und steckt dann einen Ring durch die Spitze.", "sieht sich die Männer an.", "fällt hin, geht ein Stück weg.", "trägt einen weißen Mantel mit rotem Saum."]} |
1,000 | Paintball | The man is crawling on the ground. He fills his gun with orange balls. A person walks up to the bag near the man. | the man | The man is crawling on the ground. He fills his gun with orange balls. A person walks up to the bag near the man. the man | [
"reloads his gun with blue balls.",
"brings out an ak's.",
"walks along a manicured green grass.",
"puts paste into his gun."
] | activitynet~v_B4zPg1ftxf4 | train | indomain | 0 | Paintball | Der Mann kriecht auf dem Boden herum. Er füllt seine Waffe mit orangefarbenen Bällen. Eine Person geht zu der Tasche neben dem Mann. Der Mann | [
"lädt seine Waffe mit blauen Bällen nach.",
"holt eine AK heraus.",
"geht auf einem gepflegten grünen Rasen entlang.",
"füllt Paste in seine Waffe."
] | {"activity_label": "Paintball", "context": "Der Mann kriecht auf dem Boden herum. Er füllt seine Waffe mit orangefarbenen Bällen. Eine Person geht zu der Tasche neben dem Mann. Der Mann", "endings": ["lädt seine Waffe mit blauen Bällen nach.", "holt eine AK heraus.", "geht auf einem gepflegten grünen Rasen entlang.", "füllt Paste in seine Waffe."]} |
2,007 | Beach soccer | A team rides together on a bus. Teams play games of beach soccer. | a man | A team rides together on a bus. Teams play games of beach soccer. a man | [
"reverses a ball off of the sand and into the sand by the water.",
"bowls a ball for his team.",
"serves a ball over the net into a goal.",
"makes a bicycle kick in the sand."
] | activitynet~v_NA8fCmbHwU8 | train | indomain | 3 | Beach-Soccer | Ein Team fährt zusammen in einem Bus. Teams spielen Spiele von Beach-Soccer. Ein Mann | [
"schießt den Ball rückwärts vom Sand ins Wasser.",
"wirft einen Ball für sein Team.",
"schlägt einen Ball über das Netz ins Tor.",
"macht einen Fallrückzieher im Sand."
] | {"activity_label": "Beach-Soccer", "context": "Ein Team fährt zusammen in einem Bus. Teams spielen Spiele von Beach-Soccer. Ein Mann", "endings": ["schießt den Ball rückwärts vom Sand ins Wasser.", "wirft einen Ball für sein Team.", "schlägt einen Ball über das Netz ins Tor.", "macht einen Fallrückzieher im Sand."]} |
577 | Making a cake | The man flips the pancakes. The pancake is placed on a plate and syrup is poured on it. | the man | The man flips the pancakes. The pancake is placed on a plate and syrup is poured on it. the man | [
"washes and tastes the pancake.",
"rinses the syrup off.",
"is shown eating a piece of the pancake.",
"peels the meat and put it in the oven and the finished pancake is shredded."
] | activitynet~v_5Y4YkCkgShc | train | indomain | 2 | Einen Kuchen backen | Der Mann wendet die Pfannkuchen. Der Pfannkuchen wird auf einen Teller gelegt und Sirup wird darauf gegossen. Der Mann | [
"wäscht den Pfannkuchen und kostet ihn.",
"spült den Sirup ab.",
"zeigt, wie er ein Stück des Pfannkuchens isst.",
"schält das Fleisch, legt es in den Ofen und der fertige Pfannkuchen wird zerkleinert."
] | {"activity_label": "Einen Kuchen backen", "context": "Der Mann wendet die Pfannkuchen. Der Pfannkuchen wird auf einen Teller gelegt und Sirup wird darauf gegossen. Der Mann", "endings": ["wäscht den Pfannkuchen und kostet ihn.", "spült den Sirup ab.", "zeigt, wie er ein Stück des Pfannkuchens isst.", "schält das Fleisch, legt es in den Ofen und der fertige Pfannkuchen wird zerkleinert."]} |
1,465 | Playing congas | A blindfolded man is standing outside with vehicles parked behind him and he's playing a small set of bongos as well as a large set of bongos right next to it. | the man | A blindfolded man is standing outside with vehicles parked behind him and he's playing a small set of bongos as well as a large set of bongos right next to it. the man | [
"continues to play the drums as other people are now zooming by outside, watching him.",
"then walks into a house, turns off the camera and then begins moving around the house going crazy.",
"continues to walk around with the bongos and then dumps them into a pile nearby as well.",
"quickly only hits the small bongos and then moves onto the big bongos going from his right to his left."
] | activitynet~v_H5F01WIyJWI | train | indomain | 3 | Congas spielen | Ein Mann mit verbundenen Augen steht draußen mit geparkten Fahrzeugen hinter ihm und spielt ein kleines Set an Bongos sowie ein großes Set direkt daneben. Der Mann | [
"spielt weiterhin die Trommeln, während andere Leute draußen vorbeizoomen und ihn beobachten.",
"geht dann in ein Haus, schaltet die Kamera aus und beginnt dann im Haus herumzulaufen und verrückt zu spielen.",
"läuft weiterhin mit den Bongos herum und wirft sie dann in einen nahe gelegenen Haufen.",
"spielt schnell nur die kleinen Bongos und geht dann zu den großen Bongos von rechts nach links über."
] | {"activity_label": "Congas spielen", "context": "Ein Mann mit verbundenen Augen steht draußen mit geparkten Fahrzeugen hinter ihm und spielt ein kleines Set an Bongos sowie ein großes Set direkt daneben. Der Mann", "endings": ["spielt weiterhin die Trommeln, während andere Leute draußen vorbeizoomen und ihn beobachten.", "geht dann in ein Haus, schaltet die Kamera aus und beginnt dann im Haus herumzulaufen und verrückt zu spielen.", "läuft weiterhin mit den Bongos herum und wirft sie dann in einen nahe gelegenen Haufen.", "spielt schnell nur die kleinen Bongos und geht dann zu den großen Bongos von rechts nach links über."]} |
2,132 | Hand car wash | A red car is shown with the words unique car wash. | men | A red car is shown with the words unique car wash. men | [
"are standing in front of the sink scrubbing the cars.",
"are shown inside a car garage, soaping down a car with a sponge.",
"emerges from litle bathroom carrying a white trailer that has a radio on it and says thanks as they load it in the back.",
"are talking and playing cards on a table."
] | activitynet~v_P-ENnGQ_FuU | train | indomain | 1 | Handwäsche für Autos | Ein rotes Auto wird gezeigt mit den Worten 'Einzigartige Autowäsche'. Männer | [
"stehen vor dem Waschbecken und schrubben die Autos.",
"sind in einer Autogarage zu sehen, wie sie ein Auto mit einem Schwamm einschäumen.",
"kommt aus einem kleinen Badezimmer und trägt einen weißen Anhänger mit einem Radio darauf heraus und sagt 'Danke', als sie ihn hinten laden.",
"reden und spielen Karten an einem Tisch."
] | {"activity_label": "Handwäsche für Autos", "context": "Ein rotes Auto wird gezeigt mit den Worten 'Einzigartige Autowäsche'. Männer", "endings": ["stehen vor dem Waschbecken und schrubben die Autos.", "sind in einer Autogarage zu sehen, wie sie ein Auto mit einem Schwamm einschäumen.", "kommt aus einem kleinen Badezimmer und trägt einen weißen Anhänger mit einem Radio darauf heraus und sagt 'Danke', als sie ihn hinten laden.", "reden und spielen Karten an einem Tisch."]} |
1,649 | Playing pool | There's a woman dressed in black playing billiards in front of some spectators. After she's done another lady takes her turn and hits a few shots. | the second contestant | There's a woman dressed in black playing billiards in front of some spectators. After she's done another lady takes her turn and hits a few shots. the second contestant | [
"steps back and makes three rounds trying to hit balls, but misses.",
"aims and shoots the ball in the hole.",
"is shown then takes her turn and throws a shot too.",
"also hits a few balls to her own face."
] | activitynet~v_JQf_oSGY8q4 | train | indomain | 1 | Billard spielen | Eine Frau in schwarzer Kleidung spielt Billard vor einigen Zuschauern. Nachdem sie fertig ist, ist eine andere Frau an der Reihe und trifft einige Schüsse. Die zweite Teilnehmerin | [
"tritt zurück und versucht, Bälle zu treffen, aber verfehlt sie.",
"zielt und schießt den Ball ins Loch.",
"zeigt dann, dass sie an der Reihe ist und wirft auch einen Schuss.",
"trifft auch ein paar Bälle ins eigene Gesicht."
] | {"activity_label": "Billard spielen", "context": "Eine Frau in schwarzer Kleidung spielt Billard vor einigen Zuschauern. Nachdem sie fertig ist, ist eine andere Frau an der Reihe und trifft einige Schüsse. Die zweite Teilnehmerin", "endings": ["tritt zurück und versucht, Bälle zu treffen, aber verfehlt sie.", "zielt und schießt den Ball ins Loch.", "zeigt dann, dass sie an der Reihe ist und wirft auch einen Schuss.", "trifft auch ein paar Bälle ins eigene Gesicht."]} |
2,879 | Trimming branches or hedges | A man, in a field of dirt and fruit crops with bare branches from the winter, begins to prune dead branches from the fruit plants with a pruning tool and a hatchet. | an image of the plants in fruit bearing months | A man, in a field of dirt and fruit crops with bare branches from the winter, begins to prune dead branches from the fruit plants with a pruning tool and a hatchet. an image of the plants in fruit bearing months | [
"ago in a a tenticing bowl appears, along with a title screen.",
"appears before returning to the man in the field pruning the dead branches.",
"ago is shown for the closing recording sequence.",
"list and derailations follow."
] | activitynet~v_YL3MvJVk6u0 | train | indomain | 1 | Zuschneiden von Ästen oder Hecken | Ein Mann in einem Feld aus Erde und Obstpflanzen mit kahlen Ästen vom Winter beginnt, tote Äste von den Obstbäumen mit einem Beschneidungswerkzeug und einer Axt zu schneiden. Ein Bild der Pflanzen in fruchtbaren Monaten. | [
"vor langer Zeit erscheint eine verlockende Schüssel, zusammen mit einem Titelbildschirm.",
"erscheint, bevor er zum Mann im Feld zurückkehrt, der die toten Äste schneidet.",
"vor langer Zeit wird für die Abschlussaufnahme gezeigt.",
"Liste und Abweichungen folgen."
] | {"activity_label": "Zuschneiden von Ästen oder Hecken", "context": "Ein Mann in einem Feld aus Erde und Obstpflanzen mit kahlen Ästen vom Winter beginnt, tote Äste von den Obstbäumen mit einem Beschneidungswerkzeug und einer Axt zu schneiden. Ein Bild der Pflanzen in fruchtbaren Monaten.", "endings": ["vor langer Zeit erscheint eine verlockende Schüssel, zusammen mit einem Titelbildschirm.", "erscheint, bevor er zum Mann im Feld zurückkehrt, der die toten Äste schneidet.", "vor langer Zeit wird für die Abschlussaufnahme gezeigt.", "Liste und Abweichungen folgen."]} |
291 | Kayaking | A person is seen riding along the water in a kayak. | the person | A person is seen riding along the water in a kayak. the person | [
"uses a paddle to push themselves around the water while looking off into the distance.",
"plays a few instruments along the water.",
"speaks to another and then rides back with the paddle.",
"is seen doing strange stunts along the water while the camera captures them."
] | activitynet~v_1pOmOTz-bzk | train | indomain | 0 | Kajakfahren | Eine Person ist dabei zu sehen, wie sie in einem Kajak auf dem Wasser fährt. Die Person | [
"benutzt ein Paddel, um sich auf dem Wasser fortzubewegen, während sie in die Ferne schaut.",
"spielt ein paar Instrumente am Wasser.",
"spricht mit einer anderen Person und fährt dann mit dem Paddel zurück.",
"ist dabei zu sehen, seltsame Stunts auf dem Wasser zu machen, während die Kamera sie aufnimmt."
] | {"activity_label": "Kajakfahren", "context": "Eine Person ist dabei zu sehen, wie sie in einem Kajak auf dem Wasser fährt. Die Person", "endings": ["benutzt ein Paddel, um sich auf dem Wasser fortzubewegen, während sie in die Ferne schaut.", "spielt ein paar Instrumente am Wasser.", "spricht mit einer anderen Person und fährt dann mit dem Paddel zurück.", "ist dabei zu sehen, seltsame Stunts auf dem Wasser zu machen, während die Kamera sie aufnimmt."]} |
1,114 | Playing water polo | A group of boys are lined up, playing the drums. A couple of teams are inside the pool. | they | A group of boys are lined up, playing the drums. A couple of teams are inside the pool. they | [
"are playing a game of water polo.",
"are championing each other with drums and balls.",
"begin playing over and over again against each other.",
"play wall ball, hitting the balls back and forth."
] | activitynet~v_CikGafc6H_8 | train | indomain | 0 | Wasserball spielen | Eine Gruppe von Jungen steht in einer Reihe und spielt auf den Trommeln. Ein paar Teams sind im Pool. Sie | [
"spielen ein Wasserballspiel.",
"feuern sich gegenseitig mit Trommeln und Bällen an.",
"beginnen immer wieder gegen einander zu spielen.",
"spielen Wandball und schlagen die Bälle hin und her."
] | {"activity_label": "Wasserball spielen", "context": "Eine Gruppe von Jungen steht in einer Reihe und spielt auf den Trommeln. Ein paar Teams sind im Pool. Sie", "endings": ["spielen ein Wasserballspiel.", "feuern sich gegenseitig mit Trommeln und Bällen an.", "beginnen immer wieder gegen einander zu spielen.", "spielen Wandball und schlagen die Bälle hin und her."]} |
1,036 | Wrapping presents | A woman is on the floor with a box. She demonstrates how to cut and fold the paper around the present. | she | A woman is on the floor with a box. She demonstrates how to cut and fold the paper around the present. she | [
"then wraps the present in gifts.",
"loops the paper around the box one by one.",
"removes the wrapping paper using gloves.",
"tapes the present shut."
] | activitynet~v_BUk-fR6TAnk | train | indomain | 3 | Geschenke einpacken | Eine Frau sitzt auf dem Boden mit einer Schachtel. Sie zeigt, wie man das Papier um das Geschenk schneidet und faltet. Sie | [
"wickelt dann das Geschenk in Geschenkpapier ein.",
"legt das Papier nacheinander um die Schachtel.",
"entfernt das Geschenkpapier mit Handschuhen.",
"klebt das Geschenk zu."
] | {"activity_label": "Geschenke einpacken", "context": "Eine Frau sitzt auf dem Boden mit einer Schachtel. Sie zeigt, wie man das Papier um das Geschenk schneidet und faltet. Sie", "endings": ["wickelt dann das Geschenk in Geschenkpapier ein.", "legt das Papier nacheinander um die Schachtel.", "entfernt das Geschenkpapier mit Handschuhen.", "klebt das Geschenk zu."]} |
2,710 | Hand car wash | A picture of a man washing a car is shown and leads into several men washing the same car. | the men | A picture of a man washing a car is shown and leads into several men washing the same car. the men | [
"dry the car interspersed with clips of the men walking around the car with hoses in their hands.",
"pair up and begin performing various movements while showing the beginning of washing their cars.",
"vacuum the inside as well as clean the dashboard and entire interior and exterior.",
"then switch places and continue washing the cars."
] | activitynet~v_WEoelJQYlxk | train | indomain | 2 | Handwäsche für Autos | Es wird ein Bild eines Mannes gezeigt, der ein Auto wäscht. Anschließend sind mehrere Männer zu sehen, die dasselbe Auto waschen. Die Männer | [
"trocknen das Auto ab, während zwischendurch Clips von den Männern gezeigt werden, wie sie mit Schläuchen um das Auto herumlaufen.",
"paaren sich und beginnen verschiedene Bewegungen auszuführen, während sie zeigen, wie sie ihre Autos waschen.",
"saugen das Innere des Autos aus und reinigen das Armaturenbrett sowie das gesamte Interieur und Exterieur.",
"wechseln dann die Plätze und setzen das Waschen der Autos fort."
] | {"activity_label": "Handwäsche für Autos", "context": "Es wird ein Bild eines Mannes gezeigt, der ein Auto wäscht. Anschließend sind mehrere Männer zu sehen, die dasselbe Auto waschen. Die Männer", "endings": ["trocknen das Auto ab, während zwischendurch Clips von den Männern gezeigt werden, wie sie mit Schläuchen um das Auto herumlaufen.", "paaren sich und beginnen verschiedene Bewegungen auszuführen, während sie zeigen, wie sie ihre Autos waschen.", "saugen das Innere des Autos aus und reinigen das Armaturenbrett sowie das gesamte Interieur und Exterieur.", "wechseln dann die Plätze und setzen das Waschen der Autos fort."]} |
1,186 | Archery | Another arrow is grabbed and he shoots. He takes another one and shoots it. He grabs another arrow from his waist and shoots again. | he | Another arrow is grabbed and he shoots. He takes another one and shoots it. He grabs another arrow from his waist and shoots again. he | [
"shoots an arrow once more.",
"takes a third arrow and shoots it.",
"shrugs his shoulders while holding and shoots the arrow again.",
"takes a third arrow and shoots it from his waist."
] | activitynet~v_DMw9Cb_Xy2A | train | indomain | 0 | Bogenschießen | Er greift nach einem weiteren Pfeil und schießt. Er nimmt noch einen und schießt ihn ab. Er greift nach einem weiteren Pfeil von seiner Taille und schießt erneut. Er | [
"schießt noch einmal einen Pfeil ab.",
"nimmt einen dritten Pfeil und schießt ihn ab.",
"zuckt mit den Schultern, während er den Bogen hält und schießt den Pfeil erneut ab.",
"nimmt einen dritten Pfeil von seiner Taille und schießt ihn ab."
] | {"activity_label": "Bogenschießen", "context": "Er greift nach einem weiteren Pfeil und schießt. Er nimmt noch einen und schießt ihn ab. Er greift nach einem weiteren Pfeil von seiner Taille und schießt erneut. Er", "endings": ["schießt noch einmal einen Pfeil ab.", "nimmt einen dritten Pfeil und schießt ihn ab.", "zuckt mit den Schultern, während er den Bogen hält und schießt den Pfeil erneut ab.", "nimmt einen dritten Pfeil von seiner Taille und schießt ihn ab."]} |
38 | Arm wrestling | Two bodybuilder women are seated at a table. They are arm wrestling, vieing to win. | when there | Two bodybuilder women are seated at a table. They are arm wrestling, vieing to win. when there | [
"'s another wrestler, they finish wrestling him.",
"is a winner they go cheer each other on.",
"is a victor, the two women shake hands.",
"is not a winner, they get a huge kick in the face and continue wrestling as the crowd cheers on."
] | activitynet~v_-QuFk_ThRNg | train | indomain | 2 | Arm Wrestling | Zwei Bodybuilder-Frauen sitzen an einem Tisch. Sie ringen miteinander und kämpfen darum zu gewinnen. Wenn es | [
"einen weiteren Ringer gibt, beenden sie das Ringen mit ihm.",
"eine Gewinnerin gibt, jubeln sie sich gegenseitig zu.",
"einen Sieger gibt, schütteln sich die beiden Frauen die Hände.",
"keinen Gewinner gibt, bekommen sie einen kräftigen Tritt ins Gesicht und kämpfen weiter, während die Menge sie anfeuert."
] | {"activity_label": "Arm Wrestling", "context": "Zwei Bodybuilder-Frauen sitzen an einem Tisch. Sie ringen miteinander und kämpfen darum zu gewinnen. Wenn es", "endings": ["einen weiteren Ringer gibt, beenden sie das Ringen mit ihm.", "eine Gewinnerin gibt, jubeln sie sich gegenseitig zu.", "einen Sieger gibt, schütteln sich die beiden Frauen die Hände.", "keinen Gewinner gibt, bekommen sie einen kräftigen Tritt ins Gesicht und kämpfen weiter, während die Menge sie anfeuert."]} |
1,408 | Walking the dog | A woman is walking down the street with two dogs. | the larger dog | A woman is walking down the street with two dogs. the larger dog | [
"runs toward the woman.",
"is giving off a warm up smell.",
"is approaching the woman as she walks down the street.",
"is holding a leash in his mouth."
] | activitynet~v_G4kjV4ulJzo | train | indomain | 3 | Gassi gehen mit dem Hund | Eine Frau geht mit zwei Hunden die Straße entlang. Der größere Hund | [
"läuft auf die Frau zu.",
"verströmt einen warmen Geruch.",
"nähert sich der Frau, während sie die Straße entlang geht.",
"hält eine Leine im Maul."
] | {"activity_label": "Gassi gehen mit dem Hund", "context": "Eine Frau geht mit zwei Hunden die Straße entlang. Der größere Hund", "endings": ["läuft auf die Frau zu.", "verströmt einen warmen Geruch.", "nähert sich der Frau, während sie die Straße entlang geht.", "hält eine Leine im Maul."]} |
1,581 | Getting a haircut | There is a young man dressed in a black shirt going round in circles to show his hair from the front and back. | then he | There is a young man dressed in a black shirt going round in circles to show his hair from the front and back. then he | [
"fall off the chair and lands on his face and there are various things on the table next to him immediately he falls off the table onto his back but continues to be riding around doing circular motions on his butts.",
"takes a spray bottle and sprays his hair with water and combs it.",
"gets behind a large red ball and sits and the lights go up and he begins drinking from it as if he just won a jackpot.",
"sits down on the ground and starts to roll over, with his hands on his hips as he bounces up and down."
] | activitynet~v_Ig_AvatvYrk | train | indomain | 1 | Haare schneiden lassen | Ein junger Mann in einem schwarzen Hemd dreht sich im Kreis, um seine Haare von vorne und hinten zu zeigen. Dann | [
"fällt vom Stuhl und landet auf seinem Gesicht. Es liegen verschiedene Dinge auf dem Tisch neben ihm. Sofort fällt er auf seinen Rücken und fährt damit fort, kreisförmige Bewegungen auf seinem Hintern zu machen.",
"nimmt eine Sprühflasche und besprüht seine Haare mit Wasser und kämmt sie.",
"geht hinter einen großen roten Ball und setzt sich hin. Die Lichter gehen an und er fängt an, daraus zu trinken, als hätte er gerade den Jackpot gewonnen.",
"setzt sich auf den Boden und fängt an, sich zu rollen, mit den Händen auf den Hüften, während er auf und ab hüpft."
] | {"activity_label": "Haare schneiden lassen", "context": "Ein junger Mann in einem schwarzen Hemd dreht sich im Kreis, um seine Haare von vorne und hinten zu zeigen. Dann", "endings": ["fällt vom Stuhl und landet auf seinem Gesicht. Es liegen verschiedene Dinge auf dem Tisch neben ihm. Sofort fällt er auf seinen Rücken und fährt damit fort, kreisförmige Bewegungen auf seinem Hintern zu machen.", "nimmt eine Sprühflasche und besprüht seine Haare mit Wasser und kämmt sie.", "geht hinter einen großen roten Ball und setzt sich hin. Die Lichter gehen an und er fängt an, daraus zu trinken, als hätte er gerade den Jackpot gewonnen.", "setzt sich auf den Boden und fängt an, sich zu rollen, mit den Händen auf den Hüften, während er auf und ab hüpft."]} |
2,468 | Swimming | Announcers talk to the camera. Men in the side of pool talk. Man in yellow talks to the camera. | man in pink leotard | Announcers talk to the camera. Men in the side of pool talk. Man in yellow talks to the camera. man in pink leotard | [
"jumps out of the pool.",
"goes to the bar and drinks from the white bottle.",
"talks to the camera before the match.",
"slope and gets in the pool."
] | activitynet~v_TPu-vPWJtIA | train | indomain | 0 | Schwimmen | Ansager sprechen zur Kamera. Männer am Poolrand sprechen. Mann in Gelb spricht zur Kamera. Mann im rosa Leotard. | [
"springt aus dem Pool.",
"geht zur Bar und trinkt aus der weißen Flasche.",
"spricht vor dem Wettkampf zur Kamera.",
"rutscht ab und steigt in den Pool."
] | {"activity_label": "Schwimmen", "context": "Ansager sprechen zur Kamera. Männer am Poolrand sprechen. Mann in Gelb spricht zur Kamera. Mann im rosa Leotard.", "endings": ["springt aus dem Pool.", "geht zur Bar und trinkt aus der weißen Flasche.", "spricht vor dem Wettkampf zur Kamera.", "rutscht ab und steigt in den Pool."]} |
977 | Drinking beer | We see an opening title screen. We see 5 men walking down the street sides by side. A man looks at the men. | a lady | We see an opening title screen. We see 5 men walking down the street sides by side. A man looks at the men. a lady | [
"takes a magazine off the locker and takes a picture.",
"approaches the men and explains about bowling.",
"looks at the men.",
"takes a selfie and claps."
] | activitynet~v_AyWXuUCDSjw | train | indomain | 2 | Bier trinken | Wir sehen einen Eröffnungsbildschirm. Wir sehen 5 Männer nebeneinander die Straße entlang gehen. Ein Mann schaut sich die Männer an. Eine Frau | [
"nimmt eine Zeitschrift aus dem Spind und macht ein Foto.",
"geht zu den Männern und erklärt ihnen Bowling.",
"schaut sich die Männer an.",
"macht ein Selfie und klatscht."
] | {"activity_label": "Bier trinken", "context": "Wir sehen einen Eröffnungsbildschirm. Wir sehen 5 Männer nebeneinander die Straße entlang gehen. Ein Mann schaut sich die Männer an. Eine Frau", "endings": ["nimmt eine Zeitschrift aus dem Spind und macht ein Foto.", "geht zu den Männern und erklärt ihnen Bowling.", "schaut sich die Männer an.", "macht ein Selfie und klatscht."]} |
1,948 | Hula hoop | The lady spins the hoop on her hand then transfers it to her leg stretched upward and we see her in the gold hoops again. | the lady | The lady spins the hoop on her hand then transfers it to her leg stretched upward and we see her in the gold hoops again. the lady | [
"spins her body in and out of the hoops and we see her in a handstand with the hula hoop on her feet.",
"is placing action figures on their legs and puts objects around their toes.",
"twirls the hoop around and her head drops and we at the base see colorful artwork.",
"jumps on the rope and spins several times in a 360 motion."
] | activitynet~v_MZQmJZ_31O0 | train | indomain | 0 | Hula hoop | Die Frau dreht den Reifen auf ihrer Hand und überträgt ihn dann auf ihr nach oben gestrecktes Bein und wir sehen sie wieder in den goldenen Reifen. Die Frau | [
"dreht ihren Körper in und aus den Reifen und wir sehen sie im Handstand mit dem Hula Hoop an ihren Füßen.",
"platziert Actionfiguren auf ihren Beinen und legt Gegenstände um ihre Zehen.",
"dreht den Reifen herum und ihr Kopf sinkt nach unten und wir sehen bunte Kunstwerke an der Basis.",
"springt auf das Seil und dreht sich mehrmals in einer 360-Grad-Bewegung."
] | {"activity_label": "Hula hoop", "context": "Die Frau dreht den Reifen auf ihrer Hand und überträgt ihn dann auf ihr nach oben gestrecktes Bein und wir sehen sie wieder in den goldenen Reifen. Die Frau", "endings": ["dreht ihren Körper in und aus den Reifen und wir sehen sie im Handstand mit dem Hula Hoop an ihren Füßen.", "platziert Actionfiguren auf ihren Beinen und legt Gegenstände um ihre Zehen.", "dreht den Reifen herum und ihr Kopf sinkt nach unten und wir sehen bunte Kunstwerke an der Basis.", "springt auf das Seil und dreht sich mehrmals in einer 360-Grad-Bewegung."]} |
1,974 | Paintball | The cotton pad is removed, then a gun is loaded. She shoots the paint bullets at a target, spattering it red. | several targets | The cotton pad is removed, then a gun is loaded. She shoots the paint bullets at a target, spattering it red. several targets | [
"appear in the game, in the field, in the city.",
"are shown getting spattered.",
"are shown, interspersed with smiling faces.",
"appear on the screen, both inside and outside of the pool."
] | activitynet~v_MvKhjWRNTvI | train | indomain | 1 | Paintball | Der Wattebausch wird entfernt, dann wird eine Waffe geladen. Sie schießt Farbkugeln auf ein Ziel und spritzt es rot ein. Mehrere Ziele | [
"erscheinen im Spiel, auf dem Feld, in der Stadt.",
"werden gezeigt, wie sie bespritzt werden.",
"werden gezeigt, durchsetzt mit lächelnden Gesichtern.",
"erscheinen auf dem Bildschirm, sowohl drinnen als auch draußen im Pool."
] | {"activity_label": "Paintball", "context": "Der Wattebausch wird entfernt, dann wird eine Waffe geladen. Sie schießt Farbkugeln auf ein Ziel und spritzt es rot ein. Mehrere Ziele", "endings": ["erscheinen im Spiel, auf dem Feld, in der Stadt.", "werden gezeigt, wie sie bespritzt werden.", "werden gezeigt, durchsetzt mit lächelnden Gesichtern.", "erscheinen auf dem Bildschirm, sowohl drinnen als auch draußen im Pool."]} |
1,054 | Polishing shoes | A man watch through a window two bears copulate while brushing a shoe. | a girl | A man watch through a window two bears copulate while brushing a shoe. a girl | [
"helps a man with brush and brush.",
"asks the man would like a candy and he gives her one.",
"enters the room and see the bears, then she leaves the room.",
"sits before a bowl of chocolate chip cookies while sitting at a table eating."
] | activitynet~v_BshSmo_rRII | train | indomain | 2 | Schuhe polieren | Ein Mann schaut durch ein Fenster zu, wie zwei Bären sich paaren, während er einen Schuh putzt. Ein Mädchen | [
"hilft einem Mann mit Bürste und Schuhcreme.",
"fragt den Mann, ob er eine Süßigkeit möchte und er gibt ihr eine.",
"betritt den Raum und sieht die Bären, dann verlässt sie den Raum.",
"sitzt vor einer Schüssel mit Schokoladenkekse, während sie an einem Tisch isst."
] | {"activity_label": "Schuhe polieren", "context": "Ein Mann schaut durch ein Fenster zu, wie zwei Bären sich paaren, während er einen Schuh putzt. Ein Mädchen", "endings": ["hilft einem Mann mit Bürste und Schuhcreme.", "fragt den Mann, ob er eine Süßigkeit möchte und er gibt ihr eine.", "betritt den Raum und sieht die Bären, dann verlässt sie den Raum.", "sitzt vor einer Schüssel mit Schokoladenkekse, während sie an einem Tisch isst."]} |
1,328 | Beer pong | A woman plays a game of beer pong with a short man dressed as a leprechaun. A dj plays spins a pair of turntables on stage for the crowd. | the woman | A woman plays a game of beer pong with a short man dressed as a leprechaun. A dj plays spins a pair of turntables on stage for the crowd. the woman | [
"grabs a man in a coke bottle shirt and spins him around.",
"men begins a game of beer pong with a man dressed as a leprechaun.",
"scores a shot and celebrates.",
"makes a shot and drops a coin into her cup."
] | activitynet~v_EwoxOKwqUPI | train | indomain | 2 | Beer Pong | Eine Frau spielt ein Spiel Beer Pong mit einem kleinen Mann, der als Kobold verkleidet ist. Ein DJ dreht auf der Bühne für die Menge ein paar Plattenteller. Die Frau | [
"greift einen Mann in einem Coca-Cola-Shirt und dreht ihn herum.",
"beginnt ein Spiel Beer Pong mit einem Mann, der als Kobold verkleidet ist.",
"erzielt einen Treffer und feiert.",
"trifft einen Wurf und lässt eine Münze in ihren Becher fallen."
] | {"activity_label": "Beer Pong", "context": "Eine Frau spielt ein Spiel Beer Pong mit einem kleinen Mann, der als Kobold verkleidet ist. Ein DJ dreht auf der Bühne für die Menge ein paar Plattenteller. Die Frau", "endings": ["greift einen Mann in einem Coca-Cola-Shirt und dreht ihn herum.", "beginnt ein Spiel Beer Pong mit einem Mann, der als Kobold verkleidet ist.", "erzielt einen Treffer und feiert.", "trifft einen Wurf und lässt eine Münze in ihren Becher fallen."]} |
2,588 | Trimming branches or hedges | The man points to the melons up against the wall and begins trimming them with his sheers throwing them to the side. | the man | The man points to the melons up against the wall and begins trimming them with his sheers throwing them to the side. the man | [
"brings them back to the plate and begins to gesture towards them and looking into their eyes.",
"tries to cover the melons with red spray yellow tape as he runs and our man finish trimming them with his sheers.",
"then flips this one with a sharp ax to become a proper cooking object, the man then moves all the cooked cookies.",
"walks over to the outer edge of the melon plants and picks up a large vine in one hand then trims off leafs with the other hand."
] | activitynet~v_UojTppgtyCE | train | indomain | 3 | Zuschneiden von Zweigen oder Hecken | Der Mann zeigt auf die Melonen an der Wand und beginnt, sie mit seinen Scheren zu schneiden und wirft sie zur Seite. Der Mann | [
"bringt sie dann zurück auf den Teller und fängt an, auf sie zu zeigen und ihnen in die Augen zu schauen.",
"versucht, die Melonen mit rotem Spray und gelbem Klebeband zu bedecken, während er rennt, und unser Mann beendet das Schneiden mit seinen Scheren.",
"wendet sich dann einem anderen Objekt zu und zerteilt es mit einer scharfen Axt, um es zum Kochen vorzubereiten. Der Mann bewegt dann alle gekochten Kekse.",
"geht zum äußeren Rand der Melonenpflanzen und nimmt eine große Rebe in die eine Hand und schneidet mit der anderen Hand Blätter ab."
] | {"activity_label": "Zuschneiden von Zweigen oder Hecken", "context": "Der Mann zeigt auf die Melonen an der Wand und beginnt, sie mit seinen Scheren zu schneiden und wirft sie zur Seite. Der Mann", "endings": ["bringt sie dann zurück auf den Teller und fängt an, auf sie zu zeigen und ihnen in die Augen zu schauen.", "versucht, die Melonen mit rotem Spray und gelbem Klebeband zu bedecken, während er rennt, und unser Mann beendet das Schneiden mit seinen Scheren.", "wendet sich dann einem anderen Objekt zu und zerteilt es mit einer scharfen Axt, um es zum Kochen vorzubereiten. Der Mann bewegt dann alle gekochten Kekse.", "geht zum äußeren Rand der Melonenpflanzen und nimmt eine große Rebe in die eine Hand und schneidet mit der anderen Hand Blätter ab."]} |
267 | Polishing shoes | The man drops his block and resumes buffing. The man takes the cloth to shine the left shoe. | the customer | The man drops his block and resumes buffing. The man takes the cloth to shine the left shoe. the customer | [
"only has one shoe left on.",
"walks away from the front desk.",
"continues buffing the right shoe.",
"observes his shiny shoes."
] | activitynet~v_1OJa2iiFxfk | train | indomain | 3 | Schuhe polieren | Der Mann lässt seinen Block fallen und poliert weiter. Der Mann nimmt das Tuch, um den linken Schuh zu polieren. Der Kunde | [
"hat nur noch einen Schuh übrig.",
"geht weg von der Rezeption.",
"poliert weiter den rechten Schuh.",
"betrachtet seine glänzenden Schuhe."
] | {"activity_label": "Schuhe polieren", "context": "Der Mann lässt seinen Block fallen und poliert weiter. Der Mann nimmt das Tuch, um den linken Schuh zu polieren. Der Kunde", "endings": ["hat nur noch einen Schuh übrig.", "geht weg von der Rezeption.", "poliert weiter den rechten Schuh.", "betrachtet seine glänzenden Schuhe."]} |
2,335 | Rope skipping | Other people sit and stand at tables in the background and watch or film the jump ropers. | four different people | Other people sit and stand at tables in the background and watch or film the jump ropers. four different people | [
"all go down the slope together and get in line for jump roping afterwards.",
"jump rope in between like astronauts jumping.",
"walk onto the field in front of the jump ropers.",
"are now jumping rope and doing tricks."
] | activitynet~v_ReOsTqcQBmY | train | indomain | 3 | Seilspringen | Andere Leute sitzen und stehen im Hintergrund an Tischen und beobachten oder filmen die Seilspringer. Vier verschiedene Personen | [
"Gehen alle zusammen den Hang hinunter und stellen sich danach in der Reihe zum Seilspringen an.",
"Springen wie Astronauten zwischen den Seilsprüngen.",
"Gehen auf das Feld vor den Seilspringern.",
"Springen jetzt Seil und machen Tricks."
] | {"activity_label": "Seilspringen", "context": "Andere Leute sitzen und stehen im Hintergrund an Tischen und beobachten oder filmen die Seilspringer. Vier verschiedene Personen", "endings": ["Gehen alle zusammen den Hang hinunter und stellen sich danach in der Reihe zum Seilspringen an.", "Springen wie Astronauten zwischen den Seilsprüngen.", "Gehen auf das Feld vor den Seilspringern.", "Springen jetzt Seil und machen Tricks."]} |
2,422 | River tubing | A large group of people is standing and walking around several stacks of inner-tubes and a bus. | two young children | A large group of people is standing and walking around several stacks of inner-tubes and a bus. two young children | [
"are standing in between the inner tubes holding shuttlecock and the waters are pouring down and the child holding is letting the kids float down.",
"slide down the sidewalk and get into the inner tubes.",
"are sitting in one of the bus seats.",
"are seen climbing onto pogo sticks with one holding a ladder and the other climbing on a rope."
] | activitynet~v_T9JSNxOyUQA | train | indomain | 2 | River Tubing | Eine große Gruppe von Menschen steht herum und geht um mehrere Stapel von Schläuchen und einem Bus herum. Zwei kleine Kinder | [
"stehen zwischen den Schläuchen und halten Federballschläger, während das Wasser herunterfließt und das Kind, das die Schläger hält, die Kinder schwimmen lässt.",
"rutschen auf dem Gehweg aus und steigen in die Schläuche ein.",
"sitzen auf einem der Busplätze.",
"werden dabei gesehen, wie sie auf Pogo-Sticks klettern, wobei einer eine Leiter hält und der andere an einem Seil klettert."
] | {"activity_label": "River Tubing", "context": "Eine große Gruppe von Menschen steht herum und geht um mehrere Stapel von Schläuchen und einem Bus herum. Zwei kleine Kinder", "endings": ["stehen zwischen den Schläuchen und halten Federballschläger, während das Wasser herunterfließt und das Kind, das die Schläger hält, die Kinder schwimmen lässt.", "rutschen auf dem Gehweg aus und steigen in die Schläuche ein.", "sitzen auf einem der Busplätze.", "werden dabei gesehen, wie sie auf Pogo-Sticks klettern, wobei einer eine Leiter hält und der andere an einem Seil klettert."]} |
785 | BMX | We see a bmx biker as he prepares to to ride. We see the gate open and see the field. The rider takes off down the course. | we | We see a bmx biker as he prepares to to ride. We see the gate open and see the field. The rider takes off down the course. we | [
"see riders perform jumps and people riding bikes.",
"then see a closing title screen.",
"see him go over a bar, then start to do tricks as he passes over obstacles.",
"switch to a black and white image."
] | activitynet~v_8klHUzPHtQw | train | indomain | 0 | BMX | Wir sehen einen BMX-Fahrer, wie er sich darauf vorbereitet zu fahren. Wir sehen das Tor öffnen und das Feld sehen. Der Fahrer startet auf der Strecke. Wir | [
"sehen Fahrer Sprünge machen und Leute Fahrrad fahren.",
"sehen dann einen Abspann.",
"sehen ihn über eine Stange springen und dann Tricks machen, während er Hindernisse überwindet.",
"wechseln zu einem schwarz-weißen Bild."
] | {"activity_label": "BMX", "context": "Wir sehen einen BMX-Fahrer, wie er sich darauf vorbereitet zu fahren. Wir sehen das Tor öffnen und das Feld sehen. Der Fahrer startet auf der Strecke. Wir", "endings": ["sehen Fahrer Sprünge machen und Leute Fahrrad fahren.", "sehen dann einen Abspann.", "sehen ihn über eine Stange springen und dann Tricks machen, während er Hindernisse überwindet.", "wechseln zu einem schwarz-weißen Bild."]} |
2,547 | Braiding hair | She begins by braiding one side of her hair and then twists it down and does the same thing on the other side. | with one twist | She begins by braiding one side of her hair and then twists it down and does the same thing on the other side. with one twist | [
", an array of hairspray is sprayed on her hair.",
", the braid is braided down the middle of her head which is different from the other hairstyle.",
", she flips her hair all the way down and's hair floats back a few times.",
", she pulls it up and bobby pins it together with the other side following."
] | activitynet~v_UVxXr_mh5BM | train | indomain | 3 | Haare flechten | Sie beginnt damit, eine Seite ihrer Haare zu flechten und sie dann zu verdrehen, bevor sie dasselbe auf der anderen Seite tut. Mit einem Twist | [
", es wird eine Reihe von Haarspray auf ihre Haare gesprüht.",
", der Zopf wird in der Mitte ihres Kopfes geflochten, was sich von der anderen Frisur unterscheidet.",
", sie wirft ihre Haare ganz nach unten und ihre Haare schweben ein paar Mal zurück.",
", sie zieht ihn hoch und steckt ihn mit Bobby Pins zusammen, wobei sie der anderen Seite folgt."
] | {"activity_label": "Haare flechten", "context": "Sie beginnt damit, eine Seite ihrer Haare zu flechten und sie dann zu verdrehen, bevor sie dasselbe auf der anderen Seite tut. Mit einem Twist", "endings": [", es wird eine Reihe von Haarspray auf ihre Haare gesprüht.", ", der Zopf wird in der Mitte ihres Kopfes geflochten, was sich von der anderen Frisur unterscheidet.", ", sie wirft ihre Haare ganz nach unten und ihre Haare schweben ein paar Mal zurück.", ", sie zieht ihn hoch und steckt ihn mit Bobby Pins zusammen, wobei sie der anderen Seite folgt."]} |
1,450 | Disc dog | Five different people tosses a freebie in the air and a dog jumps and catch the freebie in his mouth, the dog then moves on to the next person and do the same thing as many people watch from a distances. | there | Five different people tosses a freebie in the air and a dog jumps and catch the freebie in his mouth, the dog then moves on to the next person and do the same thing as many people watch from a distances. there | [
"are three people wearing yellow vests playing a game of soccer in an indoor stadium with many spectators watching them play in the bleachers.",
"are three of them now with the other two canvas bags and others are standing on the steps of an intertube.",
"are several individuals exercising in an indoor environment.",
"are two dogs now that are jumping the air catching freebies while doing tricks."
] | activitynet~v_GehJuCIJ7AI | train | indomain | 3 | Disc Dog | Fünf verschiedene Menschen werfen einen Freestyle in die Luft und ein Hund springt hoch und fängt den Freestyle in seinem Mund. Der Hund geht dann zum nächsten Menschen und macht dasselbe, während viele Menschen aus der Ferne zuschauen. Dort | [
"sind drei Personen, die gelbe Westen tragen und in einem Indoor-Stadion Fußball spielen, während viele Zuschauer sie auf den Tribünen beobachten.",
"drei von ihnen sind jetzt mit den anderen beiden Leinwänden und andere stehen auf den Stufen eines Schlauchboots.",
"verschiedene Personen trainieren in einer Indoor-Umgebung.",
"sind jetzt zwei Hunde, die Tricks machen und Freestyles fangen, während sie durch die Luft springen."
] | {"activity_label": "Disc Dog", "context": "Fünf verschiedene Menschen werfen einen Freestyle in die Luft und ein Hund springt hoch und fängt den Freestyle in seinem Mund. Der Hund geht dann zum nächsten Menschen und macht dasselbe, während viele Menschen aus der Ferne zuschauen. Dort", "endings": ["sind drei Personen, die gelbe Westen tragen und in einem Indoor-Stadion Fußball spielen, während viele Zuschauer sie auf den Tribünen beobachten.", "drei von ihnen sind jetzt mit den anderen beiden Leinwänden und andere stehen auf den Stufen eines Schlauchboots.", "verschiedene Personen trainieren in einer Indoor-Umgebung.", "sind jetzt zwei Hunde, die Tricks machen und Freestyles fangen, während sie durch die Luft springen."]} |
1,692 | Dodgeball | A group of people are in a gym playing dodgeball. A logo appears on the screen. | a man | A group of people are in a gym playing dodgeball. A logo appears on the screen. a man | [
"is making bouncy balls which the other man uses to hit the pins.",
"is talking to the camera while people play dodgeball behind him.",
"in glasses is talking.",
"is shown talking into a microphone and ending the video."
] | activitynet~v_JiZCjH6ePq0 | train | indomain | 1 | Dodgeball | Eine Gruppe von Leuten spielt Dodgeball in einer Sporthalle. Ein Logo erscheint auf dem Bildschirm. Ein Mann | [
"macht springende Bälle, die der andere Mann benutzt, um die Pins zu treffen.",
"spricht vor der Kamera, während die Leute hinter ihm Dodgeball spielen.",
"mit Brille spricht.",
"wird gezeigt, wie er in ein Mikrofon spricht und das Video beendet."
] | {"activity_label": "Dodgeball", "context": "Eine Gruppe von Leuten spielt Dodgeball in einer Sporthalle. Ein Logo erscheint auf dem Bildschirm. Ein Mann", "endings": ["macht springende Bälle, die der andere Mann benutzt, um die Pins zu treffen.", "spricht vor der Kamera, während die Leute hinter ihm Dodgeball spielen.", "mit Brille spricht.", "wird gezeigt, wie er in ein Mikrofon spricht und das Video beendet."]} |
2,598 | Sumo | Two people are seen speaking to the camera wearing costume when another person steps into frame. Two people then battle one another in the costumes and run into one another. | one person | Two people are seen speaking to the camera wearing costume when another person steps into frame. Two people then battle one another in the costumes and run into one another. one person | [
"pulls out the other's shirt and flees with a bow and arrow before a loud cheer breaks out.",
"walks out in the room holding a bucket while the other follows his instructions and takes something sticks into their mouths.",
"is seen making a fire while laughing to the camera.",
"knocks the other on the ground and shows off a wrestling move."
] | activitynet~v_UxIXOCccW24 | train | indomain | 3 | Sumo | Zwei Personen werden gesehen, wie sie in Kostümen vor der Kamera sprechen, als eine andere Person ins Bild tritt. Zwei Personen kämpfen dann in den Kostümen gegeneinander und rennen aufeinander zu. Eine Person | [
"zieht das Hemd des anderen aus und flieht mit Pfeil und Bogen, bevor ein lautes Jubeln ausbricht.",
"kommt mit einem Eimer in der Hand aus dem Raum, während der andere seinen Anweisungen folgt und etwas in den Mund steckt.",
"ist zu sehen, wie er lachend vor der Kamera ein Feuer macht.",
"wirft den anderen zu Boden und zeigt eine Wrestling-Bewegung."
] | {"activity_label": "Sumo", "context": "Zwei Personen werden gesehen, wie sie in Kostümen vor der Kamera sprechen, als eine andere Person ins Bild tritt. Zwei Personen kämpfen dann in den Kostümen gegeneinander und rennen aufeinander zu. Eine Person", "endings": ["zieht das Hemd des anderen aus und flieht mit Pfeil und Bogen, bevor ein lautes Jubeln ausbricht.", "kommt mit einem Eimer in der Hand aus dem Raum, während der andere seinen Anweisungen folgt und etwas in den Mund steckt.", "ist zu sehen, wie er lachend vor der Kamera ein Feuer macht.", "wirft den anderen zu Boden und zeigt eine Wrestling-Bewegung."]} |
1,910 | Cleaning windows | A woman wearing an apron is talking and picks up a bucket with supplies in it. She grabs a brush and cleans a window. | she | A woman wearing an apron is talking and picks up a bucket with supplies in it. She grabs a brush and cleans a window. she | [
"then takes a knife and starts cleaning the window.",
"grabs a squeegee and removes the excess water from the window.",
"sets it on a table and grabs more supplies to clean another window.",
"points at the box."
] | activitynet~v_M1_4oDuh2as | train | indomain | 1 | Fenster putzen | Eine Frau trägt eine Schürze und spricht, während sie einen Eimer mit Reinigungsmitteln aufnimmt. Sie nimmt eine Bürste und putzt ein Fenster. Sie | [
"nimmt dann ein Messer und beginnt das Fenster zu reinigen.",
"nimmt einen Abzieher und entfernt das überschüssige Wasser vom Fenster.",
"stellt ihn auf einen Tisch und nimmt mehr Reinigungsmittel, um ein weiteres Fenster zu putzen.",
"zeigt auf die Box."
] | {"activity_label": "Fenster putzen", "context": "Eine Frau trägt eine Schürze und spricht, während sie einen Eimer mit Reinigungsmitteln aufnimmt. Sie nimmt eine Bürste und putzt ein Fenster. Sie", "endings": ["nimmt dann ein Messer und beginnt das Fenster zu reinigen.", "nimmt einen Abzieher und entfernt das überschüssige Wasser vom Fenster.", "stellt ihn auf einen Tisch und nimmt mehr Reinigungsmittel, um ein weiteres Fenster zu putzen.", "zeigt auf die Box."]} |
174 | Rock climbing | A close up of a landscape is shown followed by a woman climbing up a rock on it's side. | the woman | A close up of a landscape is shown followed by a woman climbing up a rock on it's side. the woman | [
"holds the rock up for a closer look and a person eventually comes along who is also climbing up and out to the other side.",
"continues climbing and ends with her reaching the top and throwing her arms up.",
"begins riding along in a tube and riding over areas that look rough.",
"crawls along the rock several times and ends by stretching on the ground."
] | activitynet~v_0Z_mhRoqG2E | train | indomain | 1 | Klettern | Es wird eine Nahaufnahme einer Landschaft gezeigt, gefolgt von einer Frau, die an der Seite eines Felsens hinaufklettert. Die Frau | [
"hält den Felsen für eine genauere Betrachtung hoch und es kommt schließlich eine Person vorbei, die ebenfalls hinaufklettert und auf die andere Seite hinausgeht.",
"klettert weiter und endet damit, dass sie den Gipfel erreicht und ihre Arme hochwirft.",
"beginnt damit, auf einem Schlauch zu fahren und über Gebiete zu fahren, die rau aussehen.",
"kriecht mehrmals entlang des Felsens und endet damit, dass sie sich auf dem Boden streckt."
] | {"activity_label": "Klettern", "context": "Es wird eine Nahaufnahme einer Landschaft gezeigt, gefolgt von einer Frau, die an der Seite eines Felsens hinaufklettert. Die Frau", "endings": ["hält den Felsen für eine genauere Betrachtung hoch und es kommt schließlich eine Person vorbei, die ebenfalls hinaufklettert und auf die andere Seite hinausgeht.", "klettert weiter und endet damit, dass sie den Gipfel erreicht und ihre Arme hochwirft.", "beginnt damit, auf einem Schlauch zu fahren und über Gebiete zu fahren, die rau aussehen.", "kriecht mehrmals entlang des Felsens und endet damit, dass sie sich auf dem Boden streckt."]} |
1,851 | Futsal | Then they are are playing professional on an indoor court while an audience watches. They show many different clips from many different games, like a memoir of videos. | number 12 | Then they are are playing professional on an indoor court while an audience watches. They show many different clips from many different games, like a memoir of videos. number 12 | [
"makes high jump and makes different shots of him until then shown on the screen.",
"is the basis of them all, he seems to be a very great soccer player.",
"11 is described by the footage.",
"is giving a presentation telling viewers how to prepare and prepare a player."
] | activitynet~v_LHjmL7Pg_80 | train | indomain | 1 | Futsal | Dann spielen sie professionell auf einem Indoor-Platz, während ein Publikum zuschaut. Sie zeigen viele verschiedene Clips aus vielen verschiedenen Spielen, wie eine Erinnerung an Videos. Nummer 12 | [
"macht einen hohen Sprung und zeigt verschiedene Aufnahmen von ihm, die bis dahin auf dem Bildschirm gezeigt wurden.",
"ist die Grundlage von allem, er scheint ein sehr großer Fußballspieler zu sein.",
"11 wird durch das Filmmaterial beschrieben.",
"gibt eine Präsentation und erklärt den Zuschauern, wie man einen Spieler vorbereitet und trainiert."
] | {"activity_label": "Futsal", "context": "Dann spielen sie professionell auf einem Indoor-Platz, während ein Publikum zuschaut. Sie zeigen viele verschiedene Clips aus vielen verschiedenen Spielen, wie eine Erinnerung an Videos. Nummer 12", "endings": ["macht einen hohen Sprung und zeigt verschiedene Aufnahmen von ihm, die bis dahin auf dem Bildschirm gezeigt wurden.", "ist die Grundlage von allem, er scheint ein sehr großer Fußballspieler zu sein.", "11 wird durch das Filmmaterial beschrieben.", "gibt eine Präsentation und erklärt den Zuschauern, wie man einen Spieler vorbereitet und trainiert."]} |
2,245 | Bullfighting | A male attaches a hollow stick on a bull whom chases him. A guy messes with a bull. A bull pushes a man down. | the | A male attaches a hollow stick on a bull whom chases him. A guy messes with a bull. A bull pushes a man down. the | [
"audience claps while standing.",
"bullfighter grabs a calf and mounts.",
"bull stands on the man's chest to attack.",
"guy stares blankly at a bull and blows smoke into its eyes."
] | activitynet~v_QLVgy-1ydr0 | train | indomain | 0 | Stierkampf | Ein Mann befestigt einen hohlen Stock an einem Stier, der ihm hinterherjagt. Ein Typ ärgert einen Stier. Ein Stier wirft einen Mann zu Boden. Der | [
"Zuschauer klatschen im Stehen.",
"Stierkämpfer schnappt sich ein Kalb und besteigt es.",
"Stier steht auf der Brust des Mannes, um anzugreifen.",
"Mann starrt stumpf auf einen Stier und bläst ihm Rauch in die Augen."
] | {"activity_label": "Stierkampf", "context": "Ein Mann befestigt einen hohlen Stock an einem Stier, der ihm hinterherjagt. Ein Typ ärgert einen Stier. Ein Stier wirft einen Mann zu Boden. Der", "endings": ["Zuschauer klatschen im Stehen.", "Stierkämpfer schnappt sich ein Kalb und besteigt es.", "Stier steht auf der Brust des Mannes, um anzugreifen.", "Mann starrt stumpf auf einen Stier und bläst ihm Rauch in die Augen."]} |
264 | Polishing shoes | The train is moving along the station as a crowd walks by. The shiner returns to buffing the right shoe. The shiner wipes the shoe with a cloth. | the man | The train is moving along the station as a crowd walks by. The shiner returns to buffing the right shoe. The shiner wipes the shoe with a cloth. the man | [
"uses a sign post and wipes off the contents of the shoe on his jacket.",
"resumes buffing the left shoe.",
"is shown in a hospital elevator, dredging and polishing the shoes.",
"receives a waxing treatment from one of the women."
] | activitynet~v_1OJa2iiFxfk | train | indomain | 1 | Schuhe polieren | Der Zug bewegt sich entlang des Bahnhofs, während eine Menge vorbeigeht. Der Schuhputzer kehrt zurück, um den rechten Schuh zu polieren. Der Schuhputzer wischt den Schuh mit einem Tuch ab. Der Mann | [
"benutzt einen Wegweiser und wischt den Inhalt des Schuhs auf seiner Jacke ab.",
"setzt das Polieren des linken Schuhs fort.",
"wird in einem Krankenhausaufzug gezeigt, wie er die Schuhe reinigt und poliert.",
"erhält von einer der Frauen eine Wachsbehandlung."
] | {"activity_label": "Schuhe polieren", "context": "Der Zug bewegt sich entlang des Bahnhofs, während eine Menge vorbeigeht. Der Schuhputzer kehrt zurück, um den rechten Schuh zu polieren. Der Schuhputzer wischt den Schuh mit einem Tuch ab. Der Mann", "endings": ["benutzt einen Wegweiser und wischt den Inhalt des Schuhs auf seiner Jacke ab.", "setzt das Polieren des linken Schuhs fort.", "wird in einem Krankenhausaufzug gezeigt, wie er die Schuhe reinigt und poliert.", "erhält von einer der Frauen eine Wachsbehandlung."]} |
287 | Playing rubik cube | A man is completing a rubiks cube. A timer is sitting on the table next to him. | he | A man is completing a rubiks cube. A timer is sitting on the table next to him. he | [
"takes the cube and couches it for 10 seconds.",
"finishes the rubiks cube and sets it aside.",
"starts hurting himself trying to solve the rubiks cube.",
"sets the completed rubiks cube down on the table."
] | activitynet~v_1kMPW5huHWQ | train | indomain | 3 | Rubik's Cube spielen | Ein Mann löst einen Rubik's Cube. Ein Timer sitzt auf dem Tisch neben ihm. Er | [
"nimmt den Cube und legt ihn für 10 Sekunden auf das Sofa.",
"beendet den Rubik's Cube und legt ihn beiseite.",
"verletzt sich beim Versuch, den Rubik's Cube zu lösen.",
"stellt den fertigen Rubik's Cube auf den Tisch."
] | {"activity_label": "Rubik's Cube spielen", "context": "Ein Mann löst einen Rubik's Cube. Ein Timer sitzt auf dem Tisch neben ihm. Er", "endings": ["nimmt den Cube und legt ihn für 10 Sekunden auf das Sofa.", "beendet den Rubik's Cube und legt ihn beiseite.", "verletzt sich beim Versuch, den Rubik's Cube zu lösen.", "stellt den fertigen Rubik's Cube auf den Tisch."]} |