kyrgyzLLM_bench
Collection
Welcome to the KyrgyzLLM-Bench - Kyrgyz LLM Evaluation Dataset, your one-stop solution for evaluating Large Language Models (LLMs) in Kyrgyz.
•
7 items
•
Updated
Dataset Viewer
qID
stringlengths 32
32
| sentence
stringlengths 68
165
| option1
stringlengths 2
17
| option2
stringlengths 2
21
| answer
stringclasses 2
values | sentence_kg
stringlengths 51
203
| option1_kg
stringlengths 2
23
| option2_kg
stringlengths 2
30
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
3QHITW7OYO7Q6B6ISU2UMJB84ZLAQE-2
|
Ian volunteered to eat Dennis's menudo after already having a bowl because _ despised eating intestine.
|
Ian
|
Dennis
|
2
|
Иэн, бир табак жегенден кийин да Деннистин менудосун жегенге өзү сунуштады, анткени _ ичеги жегенди жек көрчү.
|
Иэн
|
Деннис
|
3QHITW7OYO7Q6B6ISU2UMJB84ZLAQE-1
|
Ian volunteered to eat Dennis's menudo after already having a bowl because _ enjoyed eating intestine.
|
Ian
|
Dennis
|
1
|
Иэн Дэннистин менюдосун, бир табак жегенден кийин дагы, жегенге өз ыктыяры менен макул болду, анткени _ ичеги жегенди жакшы көрчү.
|
Иэн
|
Дэннис
|
3XWUWJ18TLO2DDRXF83QWLKRJ29UU4-1
|
He never comes to my home, but I always go to his house because the _ is smaller.
|
home
|
house
|
1
|
Ал менин үйүмө эч качан келбейт, бирок мен ар дайым анын турак жайына барам, анткени _ кичинекей.
|
үй
|
турак жай
|
3XWUWJ18TLO2DDRXF83QWLKRJ29UU4-2
|
He never comes to my home, but I always go to his house because the _ is bigger.
|
home
|
house
|
2
|
Ал эч качан менин үйүмө келбейт, бирок мен ар дайым анын үйүнө барам, анткени _ чоңураак.
|
үй
|
турак жай
|
3D5G8J4N5CI2K40F4RZLF9OG2CKVTH-2
|
Kyle doesn't wear leg warmers to bed, while Logan almost always does. _ is more likely to live in a colder climate.
|
Kyle
|
Logan
|
2
|
Кайл уктаарда бутка жылыткыч кийбейт, ал эми Логан дээрлик дайыма кийет. _ суук климатта жашоого көбүрөөк ыктымал.
|
Кайл
|
Логан
|
3D5G8J4N5CI2K40F4RZLF9OG2CKVTH-1
|
Kyle doesn't wear leg warmers to bed, while Logan almost always does. _ is more likely to live in a warmer climate.
|
Kyle
|
Logan
|
1
|
Кайл уктаарда бут жылыткычтарды кийбейт, ал эми Логан дээрлик ар дайым киет. _ жылуу климатта жашашы ыктымалдуураак.
|
Кайл
|
Логан
|
3DW3BNF1GHG4SV9KHVCQWF4L0K98VE-2
|
The GPS and map helped me navigate home. I got lost when the _ got turned upside down.
|
GPS
|
map
|
2
|
GPS менен карта мага үйгө жол табууга жардам берди. _ оодарылып калганда мен адашып калдым.
|
GPS
|
карта
|
3DW3BNF1GHG4SV9KHVCQWF4L0K98VE-1
|
The GPS and map helped me navigate home. I got lost when the _ got turned off.
|
GPS
|
map
|
1
|
GPS жана карта мага үйгө багыт табууга жардам берди. _ өчкөндө адашып калдым.
|
GPS
|
карта
|
3DTJ4WT8BFTH45NSFTZT1T1BND3ZEV-2
|
Emily looked up and saw Patricia racing by overhead, as _ was on the ramp .
|
Emily
|
Patricia
|
2
|
Эмили өйдө карады жана Патрисиянын үстүнөн ылдам өтүп баратканын көрдү, анткени _ пандуста эле.
|
Эмили
|
Патрисия
|
3DTJ4WT8BFTH45NSFTZT1T1BND3ZEV-1
|
Emily looked up and saw Patricia racing by overhead, as _ was under the ramp .
|
Emily
|
Patricia
|
1
|
Эмили өйдө карады да, Патрисиянын үстүнөн ылдам өтүп баратканын көрдү, анткени _ пандустун астында эле.
|
Эмили
|
Патрисия
|
304QEQWKZRY6EBUR5DPX06S39IH0OJ-2
|
The treasury workers took the gold bars off of the trolley and stacked them in the safe until the _ was empty.
|
safe
|
trolley
|
2
|
Казына кызматкерлери алтын куймаларды арабадан түшүрүп алып, аларды сейфке тизишти, _ бошогонго чейин.
|
сейф
|
араба
|
304QEQWKZRY6EBUR5DPX06S39IH0OJ-1
|
The treasury workers took the gold bars off of the trolley and stacked them in the safe until the _ was full.
|
safe
|
trolley
|
1
|
Казыначылык кызматкерлери алтын куймаларын арабадан түшүрүп, _ толгонго чейин сейфке жыйышты.
|
сейф
|
араба
|
36FFXPMSTB2HPB0N3LWI6YRLWWHHOX-1
|
He thought he had time to take the scenic route to the store, but the _ was under construction.
|
route
|
store
|
1
|
Ал дүкөнгө кооз жол менен барууга убактысы бар деп ойлогон, бирок _ оңдолуп жаткан.
|
жол
|
дүкөн
|
36FFXPMSTB2HPB0N3LWI6YRLWWHHOX-2
|
He thought he had time to take the scenic route to the store, but the _ was closed early.
|
route
|
store
|
2
|
Ал дүкөнгө кооз жол менен барууга убакыт бар деп ойлогон, бирок _ эрте жабылган эле.
|
жол
|
дүкөн
|
37SOB9Z0SUBUPIQRB8ROANMHJ463L8-2
|
She remembered how annoying it is to dust her wood chair so she bought a plastic table instead. Cleaning the _ is quick.
|
chair
|
table
|
2
|
Ага жыгач отургучун чаңдан тазалоо канчалык түйшүктүү экени эсине түштү, ошондуктан анын ордуна пластмасса стол сатып алды. _ тазалоо тез.
|
отургуч
|
стол
|
37SOB9Z0SUBUPIQRB8ROANMHJ463L8-1
|
She remembered how annoying it is to dust her wood chair so she bought a plastic table instead. Cleaning the _ is time consuming.
|
chair
|
table
|
1
|
Ал жыгач отургучунун чаңын тазалоо канчалык тажатма экенин эстеп, анын ордуна пластмасса стол сатып алды. _ тазалоо көп убакытты талап кылат.
|
отургуч
|
стол
|
3D1UCPY6GINZAB68HJIK5I0BYMV83E-2
|
To overcome behavioural bias, we need to focus more on changing the conscious actions instead of the unconscious actions because the _ actions are voluntary.
|
unconscious
|
conscious
|
2
|
Жүрүм-турумдук бир жактуулукту жеңүү үчүн, биз аң-сезимсиз аракеттердин ордуна аң-сезимдүү аракеттерди өзгөртүүгө көбүрөөк көңүл бурушубуз керек, анткени _ аракеттер ыктыярдуу.
|
аң-сезимсиз
|
аң-сезимдүү
|
3D1UCPY6GINZAB68HJIK5I0BYMV83E-1
|
To overcome behavioural bias, we need to focus more on changing the conscious actions instead of the unconscious actions because the _ actions are involuntary.
|
unconscious
|
conscious
|
1
|
Жүрүм-турумдук бир жактуулукту жеңүү үчүн, биз аң-сезимсиз аракеттердин ордуна аң-сезимдүү аракеттерди өзгөртүүгө көбүрөөк көңүл бурушубуз керек, анткени _ аракеттер эрксиз болот.
|
аң-сезимсиз
|
аң-сезимдүү
|
3R5LWXWHR2MQJOJ4K61W4B6CS5OGXO-2
|
Megan has a lot less money than Jessica because _ just bought the winning lottery ticket.
|
Megan
|
Jessica
|
2
|
Мегандын акчасы Джессиканыкына караганда бир топ аз, анткени _ утуш лотерея билетин жаңы эле сатып алды.
|
Меган
|
Джессика
|
3R5LWXWHR2MQJOJ4K61W4B6CS5OGXO-1
|
Megan has a lot more money than Jessica because _ just bought the winning lottery ticket.
|
Megan
|
Jessica
|
1
|
Мегандын Жессикага караганда алда канча көп акчасы бар, анткени _ утуш лотерея билетин жаңы эле алды.
|
Меган
|
Жессика
|
3NRZ1LDP7W4677DB493437C7D3WZP2-2
|
I picked up a bag of peanuts and raisins for a snack. I wanted a sweeter snack out so I stored the _ for now.
|
raisins
|
peanuts
|
2
|
Закуска үчүн жер жаңгак менен мейиз салынган баштыкчаны алдым. Бирок таттуураак закуска жегим келгендиктен, азырынча _ сактап койдум.
|
мейиз
|
жер жаңгак
|
3NRZ1LDP7W4677DB493437C7D3WZP2-1
|
I picked up a bag of peanuts and raisins for a snack. I wanted a sweeter snack out so I ate the _ for now.
|
raisins
|
peanuts
|
1
|
Мен закуска үчүн жержаңгак менен мейиз салынган баштык алдым. Таттуураак закуска жегим келип калды, ошондуктан азырынча _ жедим.
|
мейиз
|
жержаңгак
|
3X55NP42EOE5ME6IJ28VZ67STRW3P5-1
|
Craig really loves to clean all the time but Derrick does not because _ is very neat.
|
Craig
|
Derrick
|
1
|
Крейг дайыма тазалаганды абдан жакшы көрөт, бирок Деррик андай кылбайт, анткени _ абдан тыкан.
|
Крейг
|
Деррик
|
3X55NP42EOE5ME6IJ28VZ67STRW3P5-2
|
Craig really loves to clean all the time but Derrick does not because _ is very untidy.
|
Craig
|
Derrick
|
2
|
Крейг ар дайым тазалыкты абдан жакшы көрөт, бирок Деррик андай эмес, анткени _ өтө иретсиз.
|
Крейг
|
Деррик
|
3JHB4BPSFMNRVHVKKM0UIMOWRR29QT-1
|
Dennis gave his hammer to Robert so he could hammer the nails. _ had plenty of hammers.
|
Dennis
|
Robert
|
1
|
Деннис Робертке мыктарды кагуу үчүн өзүнүн балкасын берди. _ көп балкасы бар эле.
|
Деннис
|
Роберт
|
3JHB4BPSFMNRVHVKKM0UIMOWRR29QT-2
|
Dennis gave his hammer to Robert so he could hammer the nails. _ had no hammers.
|
Dennis
|
Robert
|
2
|
Деннис балкасын Робертке берди, ошондуктан ал мыктарды кага алмак. _ балкасы жок болчу.
|
Деннис
|
Роберт
|
3DGDV62G7O7G1WAZF2UQGW20SY82PG-2
|
The party was more interesting and uplifing than the funeral because the _ was rigid.
|
party
|
funeral
|
2
|
Кече сөөк коюу аземине караганда кызыктуураак жана маанайды көтөрүүчүрөөк болду, себеби _ катуу болчу.
|
кече
|
сөөк коюу аземи
|
3DGDV62G7O7G1WAZF2UQGW20SY82PG-1
|
The party was more interesting and uplifting than the funeral because the _ was flexible.
|
party
|
funeral
|
1
|
Кече жаназага караганда кызыктуураак жана көңүлдү көтөрүүчүрөөк болгон, анткени _ ийкемдүү болчу.
|
кече
|
жаназа
|
3VW0145YLYAAMPBUU78QY9UMP3VMJ1-2
|
The geese prefer to nest in the fields rather than the forests because in the _ predators are more hidden.
|
fields
|
forests
|
2
|
Каздар токойлорго караганда талааларда уя салганды жакшы көрүшөт, анткени _да жырткычтар көбүрөөк жашырылган.
|
талаалар
|
токойлор
|
3VW0145YLYAAMPBUU78QY9UMP3VMJ1-1
|
The geese prefer to nest in the fields rather than the forests because in the _ predators are very visible.
|
fields
|
forests
|
1
|
Каздар уялоо үчүн токойлорго караганда талааларды артык көрүшөт, анткени жырткычтар _ ичинде абдан даана көрүнөт.
|
талаалар
|
токойлор
|
3IWA71V4TKUOMVUY8TSASKTOZ3UX63-2
|
The plant took up too much room in the urn, because the _ was small.
|
plant
|
urn
|
2
|
Өсүмдүк кумарада өтө көп орун алды, себеби _ кичинекей болчу.
|
өсүмдүк
|
кумара
|
3IWA71V4TKUOMVUY8TSASKTOZ3UX63-1
|
The plant took up too much room in the urn, because the _ was large.
|
plant
|
urn
|
1
|
Өсүмдүк кумурада өтө көп орун ээледи, анткени _ чоң болчу.
|
өсүмдүк
|
кумура
|
3M7OI89LVYMLP8KWXZKNM9K59J76CX-1
|
I installed a new bird house outside above the ground, but had to prop it up higher away from my cat since the _ was too low.
|
bird house
|
ground
|
1
|
Мен сыртка жерден жогору жаңы чымчык үйүн орноттум, бирок аны мышыгымдан алысыраак бийигирээк жөлөп коюуга туура келди, анткени _ өтө төмөн болчу.
|
чымчык үйү
|
жер
|
3M7OI89LVYMLP8KWXZKNM9K59J76CX-2
|
I installed a new bird house outside above the ground, but had to prop it up higher away from my cat since the _ was too high.
|
bird house
|
ground
|
2
|
Мен сыртка жерден жогору жаңы куш үйүн орноттум, бирок мышыгымдан алысыраак кылып аны жогорураак көтөрүүгө туура келди, анткени _ өтө жогору болчу.
|
куш үйү
|
жер
|
3INZSNUD80OICJS8V2IAQPTPKLFD95-2
|
I prefer spa to the pool and I find the cold water in the _ not relaxing at the end of the day.
|
spa
|
pool
|
2
|
Мен спаны бассейнден артык көрөм, ал эми күндүн аягында _ ичиндеги муздак суу эс алдырбайт.
|
спа
|
бассейн
|
3INZSNUD80OICJS8V2IAQPTPKLFD95-1
|
I prefer spa to the pool and I find the hot water in the _ relaxing at the end of the day.
|
spa
|
pool
|
1
|
Мен спаны бассейнге караганда артык көрөм, жана күндүн аягында _ ичиндеги ысык суу эс алдырат.
|
спа
|
бассейн
|
3B9J25CZ27R56VH0OAZQFC45F2ESCA-2
|
Megan said it would be liberating to go out without makeup like Elena does. _ never wore makeup when she left the house.
|
Megan
|
Elena
|
2
|
Мэган Елена сыяктуу боёнбой чыгуу эркиндик болорун айтты. _ эч качан үйдөн чыкканда боёнчу эмес.
|
Мэган
|
Елена
|
3B9J25CZ27R56VH0OAZQFC45F2ESCA-1
|
Megan said it would be liberating to go out without makeup like Elena does. _ always wore makeup when she left the house.
|
Megan
|
Elena
|
1
|
Меган Еленадай макияжсыз чыгуу азаттык болорун айтты. _ үйүнөн чыкканда дайыма боёнчу.
|
Меган
|
Елена
|
38G0E1M85OJHKHF44WPVK5AIL6SUV4-1
|
Donald was richer than Leslie was because companies had found oil on the property of _ .
|
Donald
|
Leslie
|
1
|
Дональд Леслиге караганда бай эле, анткени компаниялар _ мүлкүнөн мунай табышкан.
|
Дональд
|
Лесли
|
38G0E1M85OJHKHF44WPVK5AIL6SUV4-2
|
Donald was poorer than Leslie was because companies had found oil on the property of _ .
|
Donald
|
Leslie
|
2
|
Дональд Леслиден кедей болчу, анткени компаниялар _ мүлкүнөн мунай табышкан.
|
Дональд
|
Лесли
|
3THR0FZ95R7JB7JDU6BGYQKRCK0OLW-2
|
Feeling a draft, William asked Neil to please close the front door because _ was closer.
|
William
|
Neil
|
2
|
Муздак жел тийип жатканын сезип, Уильям Нейлден алдыңкы эшикти жаап коюусун өтүндү, анткени _ жакыныраак болчу.
|
Уильям
|
Нейл
|
3THR0FZ95R7JB7JDU6BGYQKRCK0OLW-1
|
Feeling a draft, William asked Neil to please close the front door because _ was farther away.
|
William
|
Neil
|
1
|
Шамал кирип жатканын сезген Уильям Нейлден алдыңкы эшикти жаап коюусун суранды, анткени _ алысыраак болчу.
|
Уильям
|
Нейл
|
3SV8KD29L4Q5WGGVRHYW7QQ8EEZZKB-2
|
Lindsey loved the taste of duck but Megan liked chicken better. _ ordered the kung pao chicken for dinner.
|
Lindsey
|
Megan
|
2
|
Линдси өрдөктүн даамын жакшы көрчү, бирок Меган тоокту жакшыраак көрчү. _ кечки тамакка кунг пао тоокту заказ кылды.
|
Линдси
|
Меган
|
3SV8KD29L4Q5WGGVRHYW7QQ8EEZZKB-1
|
Lindsey loved the taste of duck but Megan liked chicken better. _ ordered the Peking Duck for dinner.
|
Lindsey
|
Megan
|
1
|
Линдси өрдөктүн даамын жакшы көрчү, бирок Меган тоок этин көбүрөөк жактырчу. _ кечки тамакка Пекин өрдөгүнө заказ кылды.
|
Линдси
|
Меган
|
3RSBJ6YZEE4XBF9H8V8I3DF7F0UFOM-2
|
Elena would grab their inventory in the back of the store for Megan to sell each time because _ was a loyal customer.
|
Elena
|
Megan
|
2
|
Елена Меган сатышы үчүн товарларды дүкөндүн артынан ар дайым алып берчү, анткени _ ишенимдүү кардар болчу.
|
Елена
|
Меган
|
3RSBJ6YZEE4XBF9H8V8I3DF7F0UFOM-1
|
Elena would grab their inventory in the back of the store for Megan to sell each time because _ was a businessperson.
|
Elena
|
Megan
|
1
|
Елена Меганга сатыш үчүн дүкөндүн артындагы товарды ар жолу алчу, анткени _ ишкер болчу.
|
Елена
|
Меган
|
3TCFMTM8HEMDK4RXU0J0F0K2KZI21L-2
|
Kenneth asked Dennis what time the dance was being held, but _ had forgotten.
|
Kenneth
|
Dennis
|
2
|
Кеннет Деннистен бийдин саат канчада болорун сурады, бирок _ унутуп калган.
|
Кеннет
|
Деннис
|
3TCFMTM8HEMDK4RXU0J0F0K2KZI21L-1
|
Kenneth asked Dennis what time the dance was being held, because _ had forgotten.
|
Kenneth
|
Dennis
|
1
|
Кеннет Деннистен бий кайсы убакта өтөөрүн сурады, анткени _ унутуп калган эле.
|
Кеннет
|
Деннис
|
3S4TINXCC217YYX13TMMKNON1TXBOG-1
|
Eric was teaching all of the proper stretches to Neil, because _ was using them to get paid.
|
Eric
|
Neil
|
1
|
Эрик Нейлге бардык туура чоюлууларды үйрөтүп жаткан, анткени _ аларды акча табуу үчүн колдонуп жаткан.
|
Эрик
|
Нейл
|
3S4TINXCC217YYX13TMMKNON1TXBOG-2
|
Eric was teaching all of the proper stretches to Neil, because _ was using them to get in shape.
|
Eric
|
Neil
|
2
|
Эрик Нилге бардык туура көнүгүүлөрдү үйрөтүп жаткан, анткени _ аларды формага келүү үчүн колдонуп жаткан.
|
Эрик
|
Нил
|
36MUZ9VAE8GE14IWNBAWA1I8ZL8DE5-2
|
When buying a home, Patricia doesn't have as much money to spend as Tanya, so _ buys a 5 bedroom house.
|
Patricia
|
Tanya
|
2
|
Үй сатып алганда, Патрисиянын Таняга караганда акчасы аз, ошондуктан _ 5 бөлмөлүү үй сатып алат.
|
Патрисия
|
Таня
|
36MUZ9VAE8GE14IWNBAWA1I8ZL8DE5-1
|
When buying a home, Patricia doesn't have as much money to spend as Tanya, so _ buys a 1 bedroom house.
|
Patricia
|
Tanya
|
1
|
Үй сатып алууда, Патрисиянын Таняга караганда акчасы аз, ошондуктан _ 1 бөлмөлүү үй сатып алат.
|
Патрисия
|
Таня
|
3E9ZFLPWOYQPLQQSQWPZXPVKJR3IXG-2
|
I wanted to buy small tweezer to fit in my wristlet, but they still didn't fit. The _ were too small.
|
tweezer
|
wristlet
|
2
|
Мен кичинекей кычкачты клатчыма батыруу үчүн сатып алгым келген, бирок ал дагы эле батпай койду. _ өтө кичинекей болчу.
|
кычкач
|
клатч
|
3E9ZFLPWOYQPLQQSQWPZXPVKJR3IXG-1
|
I wanted to buy small tweezer to fit in my wristlet, but they still didn't fit. The _ were too big.
|
tweezer
|
wristlet
|
1
|
Мен кичинекей кычкач сатып алгым келген, билек капчыгыма батырыш үчүн, бирок алар дагы деле баткан жок. _ өтө чоң болчу.
|
кычкач
|
билек капчык
|
3PCPFX4U40OL22NQ3AOM0KMZ1FFFQD-1
|
Handling emergencies was never very difficult for Kevin but it was for Nelson because _ could remain calm under pressure.
|
Kevin
|
Nelson
|
1
|
Өзгөчө кырдаалдарды чечүү Кевин үчүн эч качан анчалык деле кыйын болгон эмес, бирок Нелсон үчүн кыйын болчу, анткени _ басым астында сабырдуулукту сактай алчу.
|
Кевин
|
Нелсон
|
3PCPFX4U40OL22NQ3AOM0KMZ1FFFQD-2
|
Handling emergencies was never very difficult for Kevin but it was for Nelson because _ wasn't able to remain calm under pressure.
|
Kevin
|
Nelson
|
2
|
Кевин үчүн өзгөчө кырдаалдарга туруштук берүү эч качан анчалык деле кыйын болгон эмес, бирок Нелсон үчүн кыйын болчу, анткени _ кысым астында сабырдуулугун сактай алган эмес.
|
Кевин
|
Нелсон
|
3P4C70TRMTVVJU2F6NY8THBPLKALGF-1
|
Emily asked her sister Sarah if she needed any tampons or pads from the store, even though _ didn't because she had switched to using menstrual cups.
|
Emily
|
Sarah
|
1
|
Эмили эжеси Сарадан дүкөндөн тампон же прокладка керекпи деп сурады, бирок _ ага муктаж эмес болчу, анткени ал этек кир чөйчөгүн колдонууга өткөн.
|
Эмили
|
Сара
|
3P4C70TRMTVVJU2F6NY8THBPLKALGF-2
|
Emily asked her sister Sarah if she needed any tampons or pads from the store, but _ didn't because she had switched to using menstrual cups.
|
Emily
|
Sarah
|
2
|
Эмили эжеси Сарадан дүкөндөн тампон же прокладка керекпи деп сурады, бирок _ ага кереги жок болчу, анткени ал этек кир чөйчөктөрүн колдонууга өтүп алган.
|
Эмили
|
Сара
|
3R6RZGK0XHQY1QZ9EXMKNQGVHU3YV6-2
|
Elena had a horrendous coughing fit from the pollen, unlike Tanya , since _ was immune to allergies.
|
Elena
|
Tanya
|
2
|
Елена чаңчадан катуу жөтөл кармады, Танядан айырмаланып, анткени _ аллергияга иммунитеттүү болчу.
|
Елена
|
Таня
|
3R6RZGK0XHQY1QZ9EXMKNQGVHU3YV6-1
|
Elena had a horrendous coughing fit from the pollen, unlike Tanya , since _ was susceptible to allergies.
|
Elena
|
Tanya
|
1
|
Еленаны чаңчадан аябай катуу жөтөл кармады, Танядан айырмаланып, анткени _ аллергияга жакын болчу.
|
Елена
|
Таня
|
3HJ1EVZS2OHQYRMXWUCK4177UA4R37-1
|
Rebecca picked up Amy to carpool to work every day, so _ asked for some gas money.
|
Rebecca
|
Amy
|
1
|
Ребекка жумушка күн сайын чогуу жүрүү үчүн Эми́ни алып кетчү, ошондуктан _ бензинге акча сурады.
|
Ребекка
|
Эми́
|
3HJ1EVZS2OHQYRMXWUCK4177UA4R37-2
|
Rebecca picked up Amy to carpool to work every day, so _ offered some gas money.
|
Rebecca
|
Amy
|
2
|
Ребекка күн сайын жумушка чогуу баруу үчүн Эми́ни алып кетчү, ошондуктан _ бир аз бензин акчасын сунуштады.
|
Ребекка
|
Эми́
|
3BDORL6HKKBEBRIGPNNLX4B158XCRH-2
|
Jennifer discreetly admitted to Erin that she didn't know how to apply eye shadow. _ was reassuring.
|
Jennifer
|
Erin
|
2
|
Дженнифер Эринге көз боёкту кантип сүйкөп колдонууну билбегендигин жашыруун айтты. _ жубатарлык болду.
|
Дженнифер
|
Эрин
|
3BDORL6HKKBEBRIGPNNLX4B158XCRH-1
|
Jennifer discreetly admitted to Erin that she didn't know how to apply eye shadow. _ was embarrassed.
|
Jennifer
|
Erin
|
1
|
Женнифер Эринге көзгө боёк сүйкөөнү билбей турганын кымтынып моюнга алды. _ уялды.
|
Женнифер
|
Эрин
|
34D9ZRXCYT8HDGK24W3Z9HEIG7ISAG-1
|
The employees threw a party and drank so much alcohol that they could not go into work the next day. The _ was loud.
|
party
|
alcohol
|
1
|
Жумушчулар кече уюштуруп, ушунчалык көп алкоголь ичишкендиктен, эртеси жумушка бара алышкан жок. _ катуу болчу.
|
кече
|
алкоголь
|
34D9ZRXCYT8HDGK24W3Z9HEIG7ISAG-2
|
The employees threw a party and drank so much alcohol that they could not go into work the next day. The _ was copious.
|
party
|
alcohol
|
2
|
Кызматкерлер кече уюштуруп, ушунчалык көп алкоголь ичишкендиктен, эртеси жумушка бара алышкан жок. _ мол болду.
|
кече
|
алкоголь
|
39WSF6KUV2JQBCAETMCCTX6ZAD1OEF-2
|
Once in Poland, Dennis enjoyed the trip more than Jason because _ had a shallow understanding of the Polish language.
|
Dennis
|
Jason
|
2
|
Бир жолу Польшада Деннис сапардан Джейсонго караганда көбүрөөк ырахат алды, анткени _ поляк тилин тайыз түшүнгөн.
|
Деннис
|
Джейсон
|
39WSF6KUV2JQBCAETMCCTX6ZAD1OEF-1
|
Once in Poland, Dennis enjoyed the trip more than Jason because _ had a deeper understanding of the Polish language.
|
Dennis
|
Jason
|
1
|
Бир жолу Польшада, Деннис саякаттан Жейсонго караганда көбүрөөк ырахат алды, анткени _ поляк тилин тереңирээк түшүнгөн.
|
Деннис
|
Жейсон
|
3CMV9YRYP5F5AWSGETJBQU35DCRLJJ-1
|
The house Benjamin designed for Joseph was beautiful, so _ used it in his portfolio.
|
Benjamin
|
Joseph
|
1
|
Бенжамин Жозефке долбоорлогон үй кооз эле, ошондуктан _ аны өзүнүн портфолиосунда колдонду.
|
Бенжамин
|
Жозеф
|
3CMV9YRYP5F5AWSGETJBQU35DCRLJJ-2
|
The house designed for Benjamin by Joseph was beautiful, so _ used it in his portfolio.
|
Benjamin
|
Joseph
|
2
|
Жозеф Бенжаминге долбоорлогон үй абдан кооз болгондуктан, _ аны өзүнүн портфолиосунда колдонду.
|
Бенжамин
|
Жозеф
|
3YLTXLH3DF4KGMDHYNXX3082HG2HPN-2
|
John poured the entire bowl of fish into the hot pan on the stove until the _ was full.
|
bowl
|
pan
|
2
|
Жон балыктын бүтүндөй табагын плитадагы ысык көмөч казанга, _ толгонго чейин куйду.
|
табак
|
көмөч казан
|
3YLTXLH3DF4KGMDHYNXX3082HG2HPN-1
|
John poured the entire bowl of fish into the hot pan on the stove until the _ was empty.
|
bowl
|
pan
|
1
|
Жон балык салынган идиштин баарын плитадагы ысык табага _ бошогонго чейин куйду.
|
идиш
|
таба
|
3L1EFR8WWVJU4S5B66P06NKJLV1F9S-2
|
Sue wanted to practice meditation so she went to the gym with her class but the _ was too busy.
|
class
|
gym
|
2
|
Сью медитация менен машыккысы келди, ошондуктан ал өзүнүн классы менен спорт залга барды, бирок _ өтө жык-жыйма болчу.
|
класс
|
спорт зал
|
3L1EFR8WWVJU4S5B66P06NKJLV1F9S-1
|
Sue wanted to practice meditation so she went to the gym with her class but the _ was too late.
|
class
|
gym
|
1
|
Сью медитация менен машыккысы келди, ошондуктан ал өзүнүн тобу менен спорт залга барды, бирок _ өтө кеч болчу.
|
топ
|
спорт зал
|
3MDKGGG61QL2BPM7JLFDBJK9SLJ6TJ-2
|
Natalie thinks emeralds are beautiful gems but Betty does not. _ bought a necklace featuring a big diamond.
|
Natalie
|
Betty
|
2
|
Натали изумруддарды кооз асыл таштар деп ойлойт, бирок Бетти андай эмес. _ чоң бриллиант тагылган мончок сатып алды.
|
Натали
|
Бетти
|
3MDKGGG61QL2BPM7JLFDBJK9SLJ6TJ-1
|
Natalie thinks emeralds are beautiful gems but Betty does not. _ bought a necklace featuring a big emerald.
|
Natalie
|
Betty
|
1
|
Натали изумруддарды кооз асыл таштар деп ойлойт, бирок Бетти андай ойлобойт. _ чоң изумруд таштуу мончок сатып алды.
|
Натали
|
Бетти
|
3XEIP58NL21VABXKWFMXEORVWA4ZLI-1
|
Aaron hung his hunting rifle over the hearth after the most recent trip ended up with Benjamin making the fatal shot. _ was happy for him.
|
Aaron
|
Benjamin
|
1
|
Акыркы сапарда Бенжамин өлүмчү окту аткандыктан, Аарон аңчылык мылтыгын очоктун үстүнө илди. _ ага кубанды.
|
Аарон
|
Бенжамин
|
3XEIP58NL21VABXKWFMXEORVWA4ZLI-2
|
Aaron hung his hunting rifle over the hearth after the most recent trip ended up with Benjamin making the fatal shot. _ was happy for himself.
|
Aaron
|
Benjamin
|
2
|
Аарон аңчылык мылтыгын очоктун үстүнө илди, акыркы сапар Бенжаминдин өлүмгө алып келүүчү огу менен аяктаган соң. _ өзү үчүн бактылуу болду.
|
Аарон
|
Бенжамин
|
3K3G488TR26T05U1XYBDE8VMH5FQ5S-2
|
Kevin is far more physically versatile than Nick, because _ is an injured athlete in bed.
|
Kevin
|
Nick
|
2
|
Кевин Никке караганда физикалык жактан алда канча ар тараптуу, анткени _ төшөктө жаткан жарадар спортчу.
|
Кевин
|
Ник
|
3K3G488TR26T05U1XYBDE8VMH5FQ5S-1
|
Kevin is far more physically versatile than Nick, because _ is a seasoned athlete in training.
|
Kevin
|
Nick
|
1
|
Кевин Никке караганда физикалык жактан алда канча ар тараптуу, анткени _ машыгууда тажрыйбалуу спортчу.
|
Кевин
|
Ник
|
3DQYSJDTYL9D5LO6UDZ8CAXSMH5XES-1
|
Adam put handwash only clothes in the washer but Aaron washed them by hand as _ was lazy.
|
Adam
|
Aaron
|
1
|
Адам колго жуула турган кийимдерди кир жуучу машинага салды, бирок Аарон аларды кол менен жууду, анткени _ жалкоо болчу.
|
Адам
|
Аарон
|
3DQYSJDTYL9D5LO6UDZ8CAXSMH5XES-2
|
Adam put handwash only clothes in the washer but Aaron washed them by hand as _ was conscientious.
|
Adam
|
Aaron
|
2
|
Адам кир жуугуч машинага кол жуучу кийимдерди салды, бирок Аарон аларды кол менен жууду, анткени _ абийирдүү болгон.
|
Адам
|
Аарон
|
3QGHA0EA0JY09I7WAH1W9JD0AKWWBC-2
|
Kyle loves the flavor of apricots but Matthew likes plums better. _ couldn't wait for plum season.
|
Kyle
|
Matthew
|
2
|
Кайл өрүктүн даамын жакшы көрөт, бирок Мэттью кара өрүктү көбүрөөк жактырат. _ кара өрүк мезгилин чыдамы жеткен жок.
|
Кайл
|
Мэттью
|
3QGHA0EA0JY09I7WAH1W9JD0AKWWBC-1
|
Kyle loves the flavor of apricots but Matthew likes plums better. _ couldn't wait for apricot season.
|
Kyle
|
Matthew
|
1
|
Кайл өрүктүн даамын жакшы көрөт, бирок Мэттью кара өрүктү көбүрөөк жактырат. _ өрүк мезгилин күтө алган жок.
|
Кайл
|
Мэттью
|
3RTFSSG7T84CMRT81UQQNM95RWELWX-2
|
Derrick was unable to stay focused at work unlike Justin, because _ had a fun job.
|
Derrick
|
Justin
|
2
|
Деррик Жастинден айырмаланып, жумушуна көңүл бура алган жок, анткени _ жумушу кызыктуу болчу.
|
Деррик
|
Жастин
|
3RTFSSG7T84CMRT81UQQNM95RWELWX-1
|
Derrick was unable to stay focused at work unlike Justin, because _ had a boring job.
|
Derrick
|
Justin
|
1
|
Деррик Жастинден айырмаланып, жумушта көңүлүн топтой албай койду, анткени _ тажатма жумушу бар эле.
|
Деррик
|
Жастин
|
3Z33IC0JC0K460SUMNI4WBZWKULV9S-2
|
Avery was debating on taking up German instead of Latin, because the _ was newer.
|
Latin
|
German
|
2
|
Эйвери Латын тилинин ордуна немис тилин үйрөнүүнү ойлонуп жаткан, анткени _ жаңыраак болчу.
|
Латын
|
Немис
|
3Z33IC0JC0K460SUMNI4WBZWKULV9S-1
|
Avery was debating on taking up German instead of Latin, because the _ was old.
|
Latin
|
German
|
1
|
Эйвери латын тилинин ордуна немис тилин үйрөнүүнү ойлонуп жаткан эле, анткени _ эски болчу.
|
Латын
|
Немис
|
31JUPBOORN21WQXQ3RAK966J43ML8G-2
|
Kayla dated many more people at once than Betty, because _ was in an open relationship.
|
Kayla
|
Betty
|
2
|
Кейла Беттиге караганда бир убакта кыйла көп адам менен сүйлөштү, анткени _ ачык мамиледе болчу.
|
Кейла
|
Бетти
|
31JUPBOORN21WQXQ3RAK966J43ML8G-1
|
Kayla dated many more people at once than Betty, because _ was in an exclusive relationship.
|
Kayla
|
Betty
|
1
|
Кайла Беттиге караганда бир убакта көптөгөн адамдар менен сүйлөшкөн, анткени _ бир гана адам менен мамиледе болгон.
|
Кайла
|
Бетти
|
3WKGUBL7SZK0DPAOROK7SUQE73EL4A-1
|
Steven proudly showed Michael the mangoes he grew himself all this summer. _ is hardworking.
|
Steven
|
Michael
|
1
|
Стивен сыймыктануу менен Майклга ушул жай бою өзү өстүргөн манголорун көрсөттү. _ эмгекчил.
|
Стивен
|
Майкл
|
3WKGUBL7SZK0DPAOROK7SUQE73EL4A-2
|
Steven proudly showed Michael the mangoes he grew himself all this summer. _ is astonished.
|
Steven
|
Michael
|
2
|
Стивен ушул жай бою өзү өстүргөн манголорун Майклга сыймыктануу менен көрсөттү. _ таң калды.
|
Стивен
|
Майкл
|
3QGTX7BCHRGH8MUZ4S6QXZVYAK4Z5U-1
|
The letter that Joel has written is being read by Adam, so _ is the writer.
|
Joel
|
Adam
|
1
|
Жоел жазган катты Адам окуп жатат, андыктан катты _ жазган.
|
Жоел
|
Адам
|
3QGTX7BCHRGH8MUZ4S6QXZVYAK4Z5U-2
|
The letter that Joel has written is being read by Adam, so _ is the editor.
|
Joel
|
Adam
|
2
|
Жоэл жазган катты Адам окуп жатат, ошондуктан _ редактор.
|
Жоэл
|
Адам
|
3P4ZBJFX2XH5GOIJZHZSK7STICEFW3-1
|
Kyle was more comfortable speaking in front of large groups than Nick, because _ had taken public speaking courses in college.
|
Kyle
|
Nick
|
1
|
Кайл Никке караганда чоң топтордун алдында ыңгайлуураак сүйлөчү, анткени _ колледжде эл алдында сүйлөө курстарынан өткөн болчу.
|
Кайл
|
Ник
|
3P4ZBJFX2XH5GOIJZHZSK7STICEFW3-2
|
Kyle was more comfortable speaking in front of large groups than Nick, because _ was not able to take public speaking courses in college.
|
Kyle
|
Nick
|
2
|
Кайл Никке караганда чоң топтордун алдында сүйлөөдө ыңгайлуураак болчу, анткени _ колледжде эл алдында сүйлөө курстарына катыша алган эмес.
|
Кайл
|
Ник
|
34OWYT6U3WFZKU8UNGJLHM92CQ3I9S-2
|
In the lagoon Emily swam in the nude while Felicia opted for a full body swimsuit. _ was very hesitant with showing their body.
|
Emily
|
Felicia
|
2
|
Лагунада Эмили жылаңач сүздү, ал эми Фелиция жабык купальник кийүүнү тандады. _ денесин көрсөтүүгө абдан тартынчаак болчу.
|
Эмили
|
Фелиция
|
34OWYT6U3WFZKU8UNGJLHM92CQ3I9S-1
|
In the lagoon Emily swam in the nude while Felicia opted for a full body swimsuit. _ was very free with showing their body.
|
Emily
|
Felicia
|
1
|
Лагунада Эмили жылаңач сүздү, ал эми Фелиция денени толугу менен жапкан купальникти тандады. _ денесин көрсөтүүгө абдан эркин болгон.
|
Эмили
|
Фелиция
|
33K3E8REWWTWWKEFHAD8K016GUUX8H-2
|
Sarah Jane's watch smashed when the book hit it since the _ was too strong.
|
watch
|
book
|
2
|
Сара Джейндин сааты китеп тийгенде талкаланды, себеби _ өтө күчтүү болчу.
|
саат
|
китеп
|
33K3E8REWWTWWKEFHAD8K016GUUX8H-1
|
Sarah Jane's watch smashed when the book hit it since the _ was too weak.
|
watch
|
book
|
1
|
Сара Жейндин сааты китеп тийгенде сынды, анткени _ өтө алсыз болчу.
|
саат
|
китеп
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Winogrande (Kyrgyz)
This dataset is the Kyrgyz-translated version of the Winogrande benchmark, designed to evaluate commonsense reasoning.
🏔️ Part of the KyrgyzLLM-Bench
This dataset is a component of the KyrgyzLLM-Bench, a comprehensive suite for evaluating LLMs in Kyrgyz.
- Main Paper: Bridging the Gap in Less-Resourced Languages: Building a Benchmark for Kyrgyz Language Models
- Hugging Face Hub: https://huggingface.co/TTimur
- GitHub Project: https://github.com/golden-ratio/kyrgyzLLM_bench
📋 Dataset Description
This benchmark tests a model's ability to resolve ambiguity and use world knowledge, a key part of commonsense reasoning.
- Original Dataset: Winogrande
- Translation: The dataset was translated using a dual-model machine translation pipeline, followed by expert manual post-editing and quality assurance checks to ensure cultural and linguistic accuracy.
📜 Citation
If you find this dataset useful in your research, please cite the main project paper:
@article{KyrgyzLLM-Bench,
title={Bridging the Gap in Less-Resourced Languages: Building a Benchmark for Kyrgyz Language Models},
author={Timur Turatali, Aida Turdubaeva, Islam Zhenishbekov, Zhoomart Suranbaev, Anton Alekseev, Rustem Izmailov},
year={2025},
url={https://huggingface.co/datasets/TTimur/winogrande_kg}
}
- Downloads last month
- 4
Size of downloaded dataset files:
984 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
984 kB
Number of rows:
5,592