ocr
stringlengths 1
532
⌀ | correct
stringlengths 5
527
| font
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
निरशेवणी पसून वाटावपा खातीर कांय असले इश्ट करात जांचे कडेन तुमच्यांनी तुमचे भितरली निरशेवणी व्यक्त करुं येता.
|
निरशेवणी पसून वाटावपा खातीर कांय असले इश्ट करात जांचे कडेन तुमच्यांनी तुमचे भितरली निरशेवणी व्यक्त करूं येता.
|
Sahitya-Regular
|
"जेन्ना तुमी तांचे कडल्यान आशिर्वाद घेवंक लागतले, तेन्ञा तांकां इंग्लेज उलयतना पळोवन अजापीत जावपाची गरज ना, कारण हातूंत तुमकां जायते दोतोर वा वकील लेगीत मेळटले."
|
"जेन्ना तुमी तांचे कडल्यान आशिर्वाद घेवंक लागतले, तेन्ना तांकां इंग्लेज उलयतना पळोवन अजापीत जावपाची गरज ना, कारण हातूंत तुमकां जायते दोतोर वा वकील लेगीत मेळटले."
|
Shobhika-Regular
|
"जर तुमी हें मानतात की तुमचे ओंठांचेर सिगरेट लायिल्ल्यान तुमीडेशींगदिसतात जाल्यार तुमी तुमचो विचार बदलात, कित्याक तर एक नव्या अभ्यासांत दावो केला की धुम्रपानान व्यक्तीचोआयक्यूदेंवता."
|
"जर तुमी हें मानतात की तुमचे ओंठांचेर सिगरेट लायिल्ल्यान तुमीडॅशींगदिसतात जाल्यार तुमी तुमचो विचार बदलात, कित्याक तर एक नव्या अभ्यासांत दावो केला की धुम्रपानान व्यक्तीचोआयक्यूदेंवता."
|
Sura-Regular
|
"पूण जे गतीन ह्या वाठारान स्वताक उबो केला आनी चड घटसाणीन आनी जिद्दीन, तें तोखणायेक पात्र आसा."
|
"पूण जे गतीन ह्या वाठारान स्वताक उबो केला आनी चड घटसाणीन आनी जिद्दीन, तें तोखणायेक पात्र आसा."
|
Nakula
|
सुमार स म्हयन्यांत कौंदो तयार जाता.
|
सुमार स म्हयन्यांत कांदो तयार जाता.
|
Eczar-Regular
|
हाची बडटी एका शेनरेच्या स्पांत वाडटा.
|
हाची बडटी एका शेनरेच्या रुपांत वाडटा.
|
Akshar Unicode
|
"शेता खातीर, फूल फुलचे पयलीं कळे आशिल्ले रोपेच वेंचून काडटात."
|
"शेता खातीर, फूल फुलचे पयलीं कळे आशिल्ले रोंपेच वेंचून काडटात."
|
Siddhanta
|
दक्षीण आफ्रिकेचें नगर केपटावन सपना 'पळोवप्योक नवी उर्बा मेळटा अशी एक आगळी पर्यटन सुवात.
|
दक्षीण आफ्रिकेचें नगर केपटावन सपनां पळोवप्यांक नवी उर्बा मेळटा अशी एक आगळी पर्यटन सुवात.
|
Eczar-Regular
|
शेवटाक वाघा शिंमेर आशिल्लीं विशाळ फाटकां उगडटात.
|
शेवटाक वाघा शिमेर आशिल्लीं विशाळ फाटकां उगडटात.
|
PalanquinDark-Regular
|
टिकेआरांत हाडांच्या पोंताक एक नवो फाटभूँय लायतात.
|
टिकेआरांत हाडांच्या पोंताक एक नवो फाटभूंय लायतात.
|
Asar-Regular
|
'लिपीड प्रोफायलाची तपासणी २० वर्साचे पिरायेच्या सगल्या लोकांनी करून घेवपाक जाय.
|
लिपीड प्रोफायलाची तपासणी २० वर्सांचे पिरायेच्या सगल्या लोकांनी करून घेवपाक जाय.
|
Cambay-Regular
|
"इतलेंच न्हय, १९९०त अमेरिकी मिशनऱर्या वतीन बांदिल्लें भव्य हॉस्पिटलूय वेल्लोर वाठाराचें आकर्शणाचें कारण आसा."
|
"इतलेंच न्हय, १९९०त अमेरिकी मिशनर्यां वतीन बांदिल्लें भव्य हॉस्पिटलूय वेल्लोर वाठाराचें आकर्शणाचें कारण आसा."
|
VesperLibre-Regular
|
प यालाकपयस पाता पातळिल्ली पाचवी भूँय, दोंगुल्ल्यो आनी कुमेरीचीं शेतां मनाक भुरळ घालतात."
|
"सततालाक पयस मेरेन पातळिल्ली पाचवी भूंय, दोंगुल्ल्यो आनी कुमेरीचीं शेतां मनाक भुरळ घालतात."
|
Sanskrit_text
|
केन्ना केन्ना पू लेगीत जाता.
|
केन्ना केन्ना पूं लेगीत जाता.
|
MartelSans-Regular
|
कांय लोकांच्या मनांत असो ढुबाल आसा की ऑर्गेनीक शेती पसून तांकां इतलें उत्पाढन मेळना जितलें र्सायनीक सार्यांचो लापर करून मेळठा.
|
कांय लोकांच्या मनांत असो दुबाव आसा की ऑर्गेनीक शेती पसून तांकां इतलें उत्पादन मेळना जितलें रसायनीक सार्यांचो वापर करून मेळटा.
|
Arya-Regular
|
हाच्या आदारार सामान्यीकरण करप शक्यना अशें लॉश वॉनथ्यूनेनाच्या सिद्धांताची आलोचना करतना सांगला.
|
हाच्या आदारार सामान्यीकरण करप शक्य ना अशें लॉश वॉनथ्यूनेनाच्या सिद्धांताची आलोचना करतना सांगला.
|
Baloo-Regular
|
"तुमच्या कार्डियोंच्या उपचारा खातीर ट्रॅडमिलाचेर वेगान चलू, धावू नाकात, जर तुमका धावपाचें आसा तर मोव जमनीर जशी बागेंतली मातयेर वा दर्यादेगे वयले रेंवेर हांचेर धांवात."
|
"तुमच्या कार्डियोंच्या उपचारा खातीर ट्रॅडमिलाचेर वेगान चलूं, धांवूं नाकात, जर तुमकां धांवपाचें आसा तर मोव जमनीर जशी बागेंतली मातयेर वा दर्यादेगे वयले रेंवेर हांचेर धांवात."
|
YatraOne-Regular
|
कित्याक तर सादारण तेलान दुयेस वाडटा.
|
कित्याक तर सादारण तेलान दुयेंस वाडटा.
|
Siddhanta
|
वेगळ्या अभवा बाराबरूच हांगा सदां खातीर यादींचो सानी उगडासांचो खजानो तयार जाता.
|
वेगळ्या अणभवा बाराबरूच हांगा सदां खातीर यादींचो आनी उगडासांचो खजानो तयार जाता.
|
Sahadeva
|
गुरवार बायलेक जशे अन्न मेळदा बाळकाचो विकास लेगीत ताचे प्रमाण जाता.
|
गुरवार बायलेक जशें अन्न मेळटा बाळकाचो विकास लेगीत ताचे प्रमाणें जाता.
|
PragatiNarrow-Regular
|
"वेळे वयल्या सुटयांची मुस्तायकी हलकी दवरात, पूण पेंवपाचो भेस, वेळेवयले तुवाले, लॉन्जरी, कालसांव, पॅण्ट, मोचे, सन स्क्रीन, ओठांचो बाम, बगस्प्रे, बी मुजरत दवरात."
|
"वेळे वयल्या सुटयांची मुस्तायकी हलकी दवरात, पूण पेंवपाचो भेस, वेळेवयले तुवाले, लॉन्जरी, कालसांव, पॅण्ट, मोचे, सन स्क्रीन, ओंठांचो बाम, बग स्प्रे, बी मुजरत दवरात."
|
Lohit-Devanagari
|
जर आर्थरायटिसाची तपासणी आनी उपचार वेळार जालेनात जाल्यार कुडीचे सांदे आनी हाडांचे खूब लुकसाण जाता.
|
जर आर्थरायटिसाची तपासणी आनी उपचार वेळार जालेनात जाल्यार कुडीचे सांदे आनी हाडांचें खूब लुकसाण जाता.
|
utsaah
|
"असल्यांत हाडाचे अपंगूळ व्यक्ततीक जंय चलपा खातीर सहाय्यक उपकरणांची गरज पडटा, थंयच सारकी दिशा दाखोवपी सहाय्यकाचीय गरज आसता."
|
"असल्यांत हाडाचे अपंगूळ व्यक्तीक जंय चलपा खातीर सहाय्यक उपकरणांची गरज पडटा, थंयच सारकी दिशा दाखोवपी सहाय्यकाचीय गरज आसता."
|
Sahitya-Regular
|
सामको असादारण आनी देवडा यव्ार हांकां अभिव्यक्त करपा खातीर उतराचो उपेग करतात.
|
सामको असादारण आनी अबूझ वेव्हार हांकां अभिव्यक्त करपा खातीर हिस्टिरिया उतराचो उपेग करतात.
|
Rajdhani-Regular
|
पूण जेन्ना ही लहर गरजे भायर खोशी वा उदास रावूक लागत आनी व्यक्तीचे सादारण जिणेचेर वायट परिणाम करपाक लागत जाल्यार मेनिया वा निरशेवणी जश्यो मनाच्या दुयेसांची सुचोवणी दिवपी जावं येता.
|
पूण जेन्ना ही लहर गरजे भायर खोशी वा उदास रावूंक लागत आनी व्यक्तीचे सादारण जिणेचेर वायट परिणाम करपाक लागत जाल्यार मेनिया वा निरशेवणी जश्यो मनाच्या दुयेंसांची सुचोवणी दिवपी जावं येता.
|
Samanata
|
वेनिलाच्या रॉप्यांक फावोसो उजवाड आनी वारो उपलब्ध करपा खातीर तशेंच पोशक पदार्था खातीर जावपी सर्तीक कमी करपा खातीर सदांच कापणी करप गरजेची आसा.
|
वेनिलाच्या रोंप्यांक फावोसो उजवाड आनी वारो उपलब्ध करपा खातीर तशेंच पोशक पदार्थां खातीर जावपी सर्तीक कमी करपा खातीर सदांच कापणी करप गरजेची आसा.
|
Samanata
|
'पूण १९५४ उपरांत खूब नेटान वाडून आज प्राणी संग्रहालयांची संख्या ३६० मेरेन पावल्या.
|
पूण १९५४ उपरांत खूब नेटान वाडून आज प्राणी संग्रहालयांची संख्या ३६० मेरेन पावल्या.
|
Nakula
|
हें देवूळ २५०० वर्सा पोरणें आसा.
|
हें देवूळ २५०० वर्सां पोरणें आसा.
|
Sarai
|
हाचें मूळ तेल चड म्हार आसता.
|
हाचें मूळ तेल चड म्हारग आसता.
|
MartelSans-Regular
|
"माह बून क्रांग, थळाव्या वेळा प्रमाणें दर दीस सकाळी ११ सावन रातचें १० मेरेन उकतें आसता."
|
"माह बून क्रांग, थळाव्या वेळा प्रमाणें दर दीस सकाळीं ११ सावन रातचें १० मेरेन उकतें आसता."
|
Sahitya-Regular
|
"अर्जुनाचें दांतूण :-हरीतक्यादि कुळाचा अजूंन क्रिस्टलायन तत्त्व, अर्नुनेटीन, लॅक््टोन तशेंच टॅनीक हातूत भरिल्लो आसता."
|
"अर्जुनाचें दांतूण :-हरीतक्यादि कुळाचो अर्जून क्रिस्टलायन तत्त्व, अर्नुनेटीन, लॅक्टोन तशेंच टॅनीक हातूंत भरिल्लो आसता."
|
Samanata
|
'पूण मुतले उपरांत सुसेग मेळना.
|
पूण मुतले उपरांत सुसेग मेळना.
|
Amiko-Regular
|
हाचे पसून दुरदर्शनाच्या येणावळीत खुबूच वाड जाली हातूंत मात्तूय दुबाव ना.
|
हाचे पसून दुरदर्शनाच्या येणावळींत खुबूच वाड जाली हातूंत मात्तूय दुबाव ना.
|
Samanata
|
धंय कॅल्शियम दिवन हाडां आनी मासपेशी घट करता जाल्यार कोंब काडिल्लीं कड्डणां मल्टीविटामिनाचें काम करता.
|
धंय कॅल्शियम दिवन हाडां आनी मासपेशी घट करता जाल्यार कोंब काडिल्लीं कड्डणां मल्टीविटामिनाचें काम करता.
|
Gargi
|
“वास्तवांत, स्रायू संवर्धन उद्योगच फुलांची-शेती आनी उद्यान-शेती उद्योगाचो कणो आसा."
|
"वास्तवांत, स्नायू संवर्धन उद्योगच फुलांची-शेती आनी उद्यान-शेती उद्योगाचो कणो आसा."
|
Nirmala
|
तातूंतळें एक म्हणल्यार इण्टरस्टिशीयल सिस्टायटीस.
|
तातूंतलें एक म्हणल्यार इण्टरस्टिशीयल सिस्टायटीस.
|
Shobhika-Regular
|
हाचे वांगडा मोसमी तिकेटींत अपंगुळांक ५० प्रतिशें सृट मेळटा.
|
हाचे वांगडा मोसमी तिकेटींत अपंगुळांक ५० प्रतिशें सूट मेळटा.
|
Sarala-Regular
|
ताचे भायर जाचेर पयशे खर्च करुंक येतात अशें थंय काय ना.
|
ताचे भायर जाचेर पयशे खर्च करूंक येतात अशें थंय कांय ना.
|
YatraOne-Regular
|
बिजापूराची सेनापती अफजल खाँ हाका ताणें हारीचें नाटक करून प्रतापगडा मेरेन येवंक दिलो.
|
बिजापूराचो सेनापती अफजल खाँ हाका ताणें हारीचें नाटक करून प्रतापगडा मेरेन येवंक दिलो.
|
Kurale-Regular
|
सगल्यांत पयलीं दुखीच्या भागाचेर शस्त्रक्रिया करतात आनी उपरांत विस्तार कितलो जाला तें सोदून काडटात.
|
सगल्यांत पयलीं दुखीच्या भागाचेर शस्त्रक्रिया करतात आनी उपरांत विस्तार कितलो जाला तें सोदून काडटात.
|
MartelSans-Regular
|
"तोकभासच ह्या अभिव्यक््तीचें माध्यम आसा, लोकरंजन आनी 'लोकरक्षण होच दोनांयचो उद्देश आसात, दोनांय भितर पुरूश पात्राच स्त्री पात्रांचे भुमिकेचो निर्वाह करतात."
|
"लोकभासच ह्या अभिव्यक्तीचें माध्यम आसा, लोकरंजन आनी लोकरक्षण होच दोनांयचो उद्देश आसात, दोनांय भितर पुरूश पात्राच स्त्री पात्रांचे भुमिकेचो निर्वाह करतात."
|
Asar-Regular
|
ह्या शक्तिक्रमांत ०/3० मेरेनूच कांय मुखेल वखदां मेळटात.
|
ह्या शक्तिक्रमांत ०/३० मेरेनूच कांय मुखेल वखदां मेळटात.
|
RhodiumLibre-Regular
|
“नेमान, अनियमीत आनी अपोशक आहाराक लागून बिकाचें दुयेस जाता."
|
"नेमान, अनियमीत आनी अपोशक आहाराक लागून बिकाचें दुयेंस जाता."
|
Karma-Regular
|
"ताचे उरफाटें उत्तरकाशी हिमालयाचें एक नितळ, शांत पुर्विल्ले परंपरेत आंकरेवपी-पोसपी एक ल्हानशैं नगर."
|
"ताचे उरफाटें उत्तरकाशी हिमालयाचें एक नितळ, शांत पुर्विल्ले परंपरेंत आंकरेवपी-पोसपी एक ल्हानशें नगर."
|
Sumana-Regular
|
वातावरणांत प्रदुशण जाल्ल्या कारणान आनी मानसीक ताणान भरिल्ली जीण जगिल्ल्या कारणान दुर्येसांचें आक्रमण जायत आसा.
|
वातावरणांत प्रदुशण जाल्ल्या कारणान आनी मानसीक ताणान भरिल्ली जीण जगिल्ल्या कारणान दुयेंसांचें आक्रमण जायत आसा.
|
Karma-Regular
|
पूण ह्या प्रमाणें एफसीआयंत धान्याच्या भांडाराची मर्यादा वाडोवैक ना.
|
पूण ह्या प्रमाणें एफसीआयंत धान्याच्या भांडाराची मर्यादा वाडोवंक ना.
|
Sanskrit_text
|
गॉवंश उत्पादकतायेच्या वाडी वांगडा उग्र जातकुळी सुदार कार्यक्रम वा दुदारु जनावर उत्रेरण कार्यक्रमूय चलोवपाक जाय.
|
गौवंश उत्पादकतायेच्या वाडी वांगडा उग्र जातकुळी सुदार कार्यक्रम वा दुदारू जनावर उत्प्रेरण कार्यक्रमूय चलोवपाक जाय.
|
Rajdhani-Regular
|
ह्या दुयेंसांत खाणा जेवणां आनी तुमचे जिणे पद्दतीचेर फावो तें लक्ष दिवन दुयेतीच्यान स्वताक भलायकेवंत दवरूू ता.
|
ह्या दुयेंसांत खाणा जेवणां आनी तुमचे जिणे पद्दतीचेर फावो तें लक्ष दिवन दुयेंतीच्यान स्वताक भलायकेवंत दवरूं येता.
|
MartelSans-Regular
|
"पानीकर ट्रॅवला प्रमाणें, तिर्थयात्रेच्या रुपांत भारतीय उत्तरे सावन पोंतार दक्षीणे मेरेन आनी उदेंते सावन अस्तंते मेरेन, 'पयस-पयस येतात."
|
"पानीकर ट्रॅवला प्रमाणें, तिर्थयात्रेच्या रुपांत भारतीय उत्तरे सावन पोंतार दक्षीणे मेरेन आनी उदेंते सावन अस्तंते मेरेन, पयस-पयस येतात."
|
Cambay-Regular
|
योनिबस्तीची खाट (एनिमा-खाटे वरी) पाया वरी ४-६ इंच ऊंच आसता.
|
योनिबस्तीची खाट (एनिमा-खाटे वरी) पांयां वरी ४-६ इंच ऊंच आसता.
|
YatraOne-Regular
|
देशाचें पुराय क्षुगोलीक क्षेत्रफळ 32813 लाख हॅक््टरांतल्याल 1950-51 ह्या वर्सा 4048 लाख हॅक्टर जमनिचेर राना आसली.
|
देशाचें पुराय भुगोलीक क्षेत्रफळ ३२८७.३ लाख हॅक्टरांतल्यान १९५०-५१ ह्या वर्सा ४०४.८ लाख हॅक्टर जमनिचेर रानां आसली.
|
Khand-Regular
|
रंगांच्या उणावाक लागून तयार जावपी दुर्येसां -
|
रंगांच्या उणावाक लागून तयार जावपी दुयेंसां -
|
Jaldi-Regular
|
खूब चड शिंयांत काळजाच्या दुयेंतीं खातीर पासय लुकसाण करपी थारुं येता.
|
खूब चड शिंयांत काळजाच्या दुयेंतीं खातीर पासय लुकसाण करपी थारूं येता.
|
Hind-Regular
|
घारूडा हो कोंडो आनी कागदां पसून तयार केल्ल्या घोड्या भशेन आसतालो.
|
घारूडा हो कोंडों आनी कागदां पसून तयार केल्ल्या घोड्या भशेन आसतालो.
|
Samanata
|
आता हांव थय मजा मस्ते परस चड शांत जीण जगपाच्या हेतान वतां.
|
आतां हांव थंय मजा मस्ते परस चड शांत जीण जगपाच्या हेतान वतां.
|
Sarai
|
आतां टेलिविजन पयस मेरेन पावतकच इत्सा आनी सपनां थोडीभोव सगळ्यांच कडेन जागी जातात.
|
आतां टेलिविजन पयस मेरेन पावतकच इत्सा आनी सपनां थोडींभोव सगळ्यांच कडेन जागी जातात.
|
Sarai
|
असल्यो बादिकार जाल्ल्यो पेशीं आधुनीक वैजकेंत फ्री रेडिकल सेलाच्या नांवान वळखतात आनी चय अपचयाची प्रक्रियेक डिओऑक्सीडेशनाच्या नांवान वळखतात.
|
असल्यो बादिकार जाल्ल्यो पेशीं आधुनीक वैजकेंत फ्री रेडिकल सेलाच्या नांवान वळखतात आनी चय अपचयाची प्रक्रियेक डिऑक्सीडेशनाच्या नांवान वळखतात.
|
Laila-Regular
|
राष्ट्रीय पार्कात परत वेगवेगळ्या तरांची जनावरां दिसूंक लागलीं.
|
राष्ट्रीय पार्कांत परत वेगवेगळ्या तरांची जनावरां दिसूंक लागलीं.
|
Amiko-Regular
|
दरेक दुर्येस एके तरेच्या जंतूक (किटाणूक) लागून जाता.
|
दरेक दुयेंस एके तरेच्या जंतूक (किटाणूक) लागून जाता.
|
VesperLibre-Regular
|
१९९६त ताबोक आशिल्ल्या एका बौद्र मगाक एक हजार वर्सा पूर्ण जाल्लीं.
|
१९९६त ताबोक आशिल्ल्या एका बौद्ध मठाक एक हजार वर्सां पूर्ण जाल्लीं.
|
PragatiNarrow-Regular
|
फॉस्फरस आशिल्ल्या रासायनीक साऱ्यांची क्षमतायेक जमनीच्या जातीचेर खोल प्रभाव पडटा.
|
फॉस्फरस आशिल्ल्या रासायनीक सार्यांची क्षमतायेक जमनीच्या जातीचेर खोल प्रभाव पडटा.
|
Sanskrit_text
|
*कॉपर-टीचो काळ तीन वर्सांचो आसता, पूण भारतांत कांय मल्टी लोड कॉपर-टी अश्यो आयल्यात, ज्यो पांच आनी धा वर्सा खातीर उपेगी थारतात.”
|
"कॉपर-टीचो काळ तीन वर्सांचो आसता, पूण भारतांत कांय मल्टी लोड कॉपर-टी अश्यो आयल्यात, ज्यो पांच आनी धा वर्सां खातीर उपेगी थारतात."
|
PalanquinDark-Regular
|
"इण्ट्रागाम पी-हातुंतूय एण्टीबॉडीस आसतात जे बोन मॅरो ट्रान्सप्लाण्टा उपरांत आनी दुयेंसा कडेन झगडपाची अशक्तताय आयिल्ल्यान, आमची दुयेसां कडेन झगडपाची तांक वाडयता."
|
"इण्ट्रागाम पी-हातुंतूय एण्टीबॉडीस आसतात जे बोन मॅरो ट्रान्सप्लाण्टा उपरांत आनी दुयेंसा कडेन झगडपाची अशक्तताय आयिल्ल्यान, आमची दुयेंसां कडेन झगडपाची तांक वाडयता."
|
Akshar Unicode
|
”धान्यांच्या पिकेच्या तुळेंत भाज्यों, कडुण आनी तेलबीं हांच्यो पिकों मोलिंब्डेनम प्रयोगा परस चड प्रभावशीलल आसता.”
|
"धान्यांच्या पिकेच्या तुळेंत भाज्यों, कड्डण आनी तेलबीं हांच्यो पिकों मोलिब्डेनम प्रयोगा परस चड प्रभावशील आसता."
|
PalanquinDark-Regular
|
पांच मुखेल न्हंयांचो प्रांत पंजाब आनी ताका जोडिल्लें हरयाणा आपल्या गोपांत जायतीं तळी आसपावन आसा.
|
पांच मुखेल न्हंयांचो प्रांत पंजाब आनी ताका जोडिल्लें हरयाणा आपल्या गोपांत जायतीं तळीं आसपावन आसा.
|
Sura-Regular
|
माट्टप्पेट्टीच्या पळोवपा सारक्या थळां मदीं एक इण्डो-स्वीस डेरी फार्म आसा.
|
माट्टूप्पेट्टीच्या पळोवपा सारक्या थळां मदीं एक इण्डो-स्वीस डेरी फार्म आसा.
|
Nirmala
|
"लेझरा वरवीं केंस काडून उडोवपांत काक बारीकसो त्रास जाता, देखून चडश्या लोकांक बेशुद्ध करपाचीय गरज पडना."
|
"लेझरा वरवीं केंस काडून उडोवपांत बारीकसो त्रास जाता, देखून चडश्या लोकांक बेशुद्ध करपाचीय गरज पडना."
|
EkMukta-Regular
|
ताचो जल्म चंपानगरांत जाल्लो आनी जैन परंपरे प्रमाणे ताणी सगले पांचूय संस्कार हांगाच पूर्ण
|
ताचो जल्म चंपानगरांत जाल्लो आनी जैन परंपरे प्रमाणे ताणी सगले पांचूय संस्कार हांगाच पूर्ण केल्ले.
|
Shobhika-Regular
|
हाचे खेरीन नव्या आयात पदती अंतर्गत सूट बी हाच्या उद्गार पडदतीक लागून भायल्यान व्हडा प्रमाणांत टेलिवबिननकीटहाडून खानगी कंपन्या वतीन ते भारतांत नोडपा (एसेंबल करप) वांगडाच द्रेसांतल्या टिवी सेटांच्या निर्मणेंत लेगीत गती येवपाक लागली.
|
हाचे खेरीज नव्या आयात पद्दती अंतर्गत सूट बी हाच्या उदार पद्दतींक लागून भायल्यान व्हडा प्रमाणांत टेलिविजनकीटहाडून खाजगी कंपन्यां वतीन ते भारतांत जोडपा (एसेंबल करप) वांगडाच देसांतल्या टिवी सेटांच्या निर्मणेंत लेगीत गती येवपाक लागली.
|
Kalam-Regular
|
एके अशे भोंवडेचेर वतात जी केन्ना पाँडिचेरीक वचून स्वता भितर आगळे अरविंद आय कॅर ओश्वपितालाचे सफळटायेची काणी जाणून घेवपाचो येत्र करतात.
|
एके अशे भोंवडेचेर वतात जी केन्ना पाँडिचेरीक वचून स्वता भितर आगळे अरविंद आय कॅर ओश्पितालाचे सफळटायेची काणी जाणून घेवपाचो येत्न करतात.
|
Palanquin-Regular
|
हांगाची तळीं पुर्विल्ल्या नाग तळ्याचो वांटो.
|
हांगाचीं तळीं पुर्विल्ल्या नाग तळ्याचो वांटो.
|
utsaah
|
साहित्याच्या सर्वोच्च मानदंडाचे समांतर समानांत मनोरंनना खातीर लोक शेॅलीच्या कलांचोय बी विकास नालो.
|
साहित्याच्या सर्वोच्च मानदंडाचे समांतर समाजांत मनोरंजना खातीर लोक शैलीच्या कलांचोय बी विकास जालो.
|
Kalam-Regular
|
"३५० परसृय चड दर्यातले प्राणी दाखोवपी नुस्त्या संग्रहालय, दर्या संग्रहालय, रान संग्रहालय, आनीसुकण्यां जुंबोएक सोबीत दर्यादेग, जांकां भोंवडेकार मुजरत पळयतात."
|
"३५० परसूय चड दर्यांतले प्राणी दाखोवपी नुस्त्या संग्रहालय, दर्या संग्रहालय, रान संग्रहालय, आनीसुकण्यां जुंवोएक सोबीत दर्यादेग, जांकां भोंवडेकार मुजरत पळयतात."
|
Sarala-Regular
|
गांवचे लोक तबाकूंत गोड घालतात.
|
गांवचे लोक तंबाकूंत गोड घालतात.
|
YatraOne-Regular
|
नोझला मुखार लायिल्ल्या कॅथिटराक वॅसलीन वा तेल लावन हळू-हळू भोंकांतल्यान भितर घालात.
|
नोझला मुखार लायिल्ल्या कॅथिटराक वॅसलीन वा तेल लावन हळू-हळू भोंकांतल्यान भितर घालात.
|
Lohit-Devanagari
|
"आपले सैनीक आनी हत्यारकार हांच्या आडखळ विरयत येवपा वचपा खातीर हृंग्लेज सेनेन जाचे एके वटेन जामा मशीद आनी चांदनी चौक आनी दुसरे वटेन लाल किल्ल्याची वणत आशिल्ली अशी ४४८ गजांच्या अर्दव्यासांतलीं, सगलीं भवनां उडयलीं."'
|
"आपले सैनीक आनी हत्यारकार हांच्या आडखळ विरयत येवपा वचपा खातीर इंग्लेज सेनेन जाचे एके वटेन जामा मशीद आनी चांदनी चौक आनी दुसरे वटेन लाल किल्ल्याची वणत आशिल्ली अशी ४४८ गजांच्या अर्दव्यासांतलीं, सगलीं भवनां उडयलीं."
|
RhodiumLibre-Regular
|
स्क्रिनाचो कोन तुमच्या लायज ऑफ विजनाच्या ९0 अंश आसपाक जाय.
|
स्क्रिनाचो कोन तुमच्या लायन ऑफ विजनाच्या ९० अंश आसपाक जाय.
|
Arya-Regular
|
जिराफाक (जिराफ केमिलोपारडालीस) स्वाहिलींत द्विगा म्हणटात.
|
जिराफाक (जिराफ केमिलोपारडालीस) स्वाहिलींत ट्विगा म्हणटात.
|
Mukta-Regular
|
होमियोपॅथीक वखदांनी एंटिमक्रूड 3०शक्तींत आनीग्रेफायटीस ६शक्तींत नाखटांच्या कांय दुर्येसा खातीर फायक्याचें आसता.
|
होमियोपॅथीक वखदांनीएंटिमक्रूड ३०शक्तींत आनीग्रेफायटीस ६शक्तींत नाखटांच्या कांय दुयेंसा खातीर फायद्याचें आसता.
|
Biryani-Regular
|
"एरोमॅटीक स्प्रीट ऑफ आमोनिया: हें ह्या दुयेसाचे मुखेल वखद, दर एका वरान वें."
|
"एरोमॅटीक स्प्रीट ऑफ आमोनिया: हें ह्या दुयेंसाचें मुखेल वखद, दर एका वरान दिवचें."
|
Sura-Regular
|
कोट्टयम जिल्ल्याच्या पालाया पसून कांजाराक वचप सोपें पडटा.
|
कोट्टयम जिल्ल्याच्या पालाया पसून कांजाराक वचप सोंपें पडटा.
|
VesperLibre-Regular
|
"आदीं आमचे वळखीचो हमाली जोतसिंह राणा (कुणजेठी कालीमठचो) हाका चीट धाडली आनी रांसी गांवाच्या जनानंद भट्ट हाका, जो पयले यात्रेचो मार्गदर्शक आशिल्लो."
|
"आदीं आमचे वळखीचो हमाली जोतसिंह राणा (कुणजेठी कालीमठचो) हाका चीट धाडली आनी रांसी गांवाच्या जनानंद भट्ट हाका, जो पयले यात्रेचो मार्गदर्शक आशिल्लो."
|
Shobhika-Regular
|
हें फकत ह्या गजालींतूच ताचे पसून वेगळें जाता की हाचे खातीर विधीक मानदंडांक फावोशें एक मान्याताय प्राप्त जाल्व्या संस्थाचें प्रमाणपत्र गरजेचें आसा.
|
हें फकत ह्या गजालींतूच ताचे पसून वेगळें जाता की हाचे खातीर विधीक मानदंडांक फावोशें एक मान्याताय प्राप्त जाल्ल्या संस्थाचें प्रमाणपत्र गरजेचें आसा.
|
Jaldi-Regular
|
कारण रातचें जेवले उपरांत कांयच खांवक नाशिल्ल्यान कार्बोहायड्रेट आशिल्लो साहार पचता.
|
कारण रातचें जेवले उपरांत कांयच खांवक नाशिल्ल्यान कार्बोहायड्रेट आशिल्लो आहार पचता.
|
Sahadeva
|
बायलाक वर्सभरांत दुसरो आताक येवपाची शक््यताय चड आसता.
|
बायलांक वर्सभरांत दुसरो आताक येवपाची शक्यताय चड आसता.
|
YatraOne-Regular
|
"बिठाठ ढाग-जशें बिठाठ ढागांचो आकार, सुवात आनी बांढावळ हातूंत उणें चड अंतर आसूं येता, तरी पळोलपाक ते एक सारकरेच ढिसतात.
|
"बिटाट दाग-जशें बिटाट दागांचो आकार, सुवात आनी बांदावळ हातूंत उणें चड अंतर आसूं येता, तरी पळोवपाक ते एक सारकेच दिसतात."
|
Arya-Regular
|
झारखंडाचे प्रधान नांवाची बिगर सरकारी संस्था रेशमाची विणकारांची एक कंपनी स्थापीत करता जाचें वरवीं विणून आपल्या उत्पादनाक सरळ देशी आनी विदेशी बाजारांनी विकूंकशकतलें.
|
झारखंडाचे प्रधान नांवाची बिगर सरकारी संस्था रेशमाची विणकारांची एक कंपनी स्थापीत करता जाचें वरवीं विणून आपल्या उत्पादनाक सरळ देशी आनी विदेशी बाजारांनी विकूंक शकतलें.
|
Kokila
|
८ ऑगस्ट १९४९क दा्जिलिंगांत भुतानाचो राजा जिग्मे वांगचूक तद्ोंच भारताचे प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू हांचे मदीं जाल्लया एकचारांत ३२ वर्ग मेलाचो हो दिवानगिरी वाठार भुतानाक परतो दिलो.
|
८ ऑगस्ट १९४९क दार्जिलिंगांत भुतानाचो राजा जिग्मे वांगचूक तशेंच भारताचे प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू हांचे मदीं जाल्ल्या एकचारांत ३२ वर्ग मैलाचो हो दिवानगिरी वाठार भुतानाक परतो दिलो.
|
Sanskrit2003
|
मुखेल देवळाच्या प्रवेशब्दारार लायिल्ल्यो थरावयल्यो पाटयो फुलांच्या वालींच्या लयात्मक अळंकरणान कोत्रायल्यात.
|
मुखेल देवळाच्या प्रवेशव्दारार लायिल्ल्यो थरावयल्यो पाटयो फुलांच्या वालींच्या लयात्मक अळंकरणान कोत्रायल्यात.
|
RhodiumLibre-Regular
|
रोमांत शानपाओलो दारा लागींप्रोटेस्टेण 'कब्रिस्तानफामाद कवी कीट्स आनी शैली हांच्यो समाध्यो आसात.
|
रोमांत शानपाओलो दारा लागींप्रोटेस्टॅण कब्रिस्तानफामाद कवी कीट्स आनी शैली हांच्यो समाध्यो आसात.
|
Baloo2-Regular
|
"हें लस, लिक्कीड वा इजेंसांव हांच्या रुपांत वापरूं येतात."
|
"हें लस, लिक्वीड वा इजेंसांव हांच्या रुपांत वापरूं येतात."
|
Amiko-Regular
|
"खूबश्या फावटीं व्यक्तीक अशें दिसपाक लागता, जशें आतां जीव वतलो.
|
"खूबश्या फावटीं व्यक्तीक अशें दिसपाक लागता, जशें आतां जीव वतलो."
|
Sumana-Regular
|
डिजायनर चारू पराशराच्या चा कलेक्शनात मिस्त्राच्या थडग्या प्रभाव दिश्टी पडलो.
|
डिजायनर चारू पराशराच्या कलेक्शनांत मिस्त्राच्या थडग्यांचो प्रभाव दिश्टी पडलो.
|
YatraOne-Regular
|
"ठुमरीचे कांय रिकॉर्ड जे चडशे होवाळ आकाशवाणीचेर प्रसारीत जातात, खूब म्होंवाळ आनी आकर्शीत आसा."
|
"ठुमरीचे कांय रिकॉर्ड जे चडशे आकाशवाणीचेर प्रसारीत जातात, खूब म्होंवाळ आनी आकर्शीत आसा."
|
Rajdhani-Regular
|
रगत उणें जाल्ल्यान उण्या रक््तदाबाक लागून काळीज पुराय ताकीन काम करूंक पावना.
|
रगत उणें जाल्ल्यान उण्या रक्तदाबाक लागून काळीज पुराय ताकीन काम करूंक पावना.
|
Eczar-Regular
|
हें सामान्य संत्रा पसून मेळपी येणावळीच्यान दुपेटीन चड आसता.
|
हें सामान्य संत्रां पसून मेळपी येणावळीच्यान दुपेटीन चड आसता.
|
Halant-Regular
|
"जर रुखाचे पाचवेसाणी लागीं बाग, तळयंची वा न्हंयेची दंग आसत, जाल्यार सगल्यांत बरे."
|
"जर रुखाचे पाचवेसाणी लागीं बाग, तळयेची वा न्हंयेची देग आसत, जाल्यार सगल्यांत बरें."
|
PragatiNarrow-Regular
|
"भारतांत हें मुखेलपणान दिल्ली, गुजरात, हरियाणा, महाराष्ट्र, पंजाब आनी राजस्थान सारक््यां राज्यांनी मेळटा."
|
"भारतांत हें मुखेलपणान दिल्ली, गुजरात, हरियाणा, महाराष्ट्र, पंजाब आनी राजस्थान सारक्यां राज्यांनी मेळटा."
|
Biryani-Regular
|
सुर्यगिराण आनी चंद्रगिराण हांचो सूद्धा 'कसलोच परिणाम जायना.
|
सुर्यगिराण आनी चंद्रगिराण हांचो सूद्धा कसलोच परिणाम जायना.
|
Halant-Regular
|
समन्वयीत पुराय बिकास प्रणालीत तेलबी' पिके बरोबर उपयुक्त उद्योग-धैद्याक हाडचे पडटले.
|
समन्वयीत पुराय विकास प्रणालींत तेलबीं पिके बरोबर उपयुक्त उद्योग-धंद्याक हाडचे पडटले.
|
Kalam-Regular
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.