instruction
stringlengths 26
185
â | input
stringlengths 10
6.97k
| output
stringlengths 1
6.85k
â |
---|---|---|
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ì ì : "ìŽí늬ì 걎ì¶ê° ë ì¡° íŒìë
žì ì§ìíëìœ íëì¹, ìêµìž 늬ì²ë ë¡ì ì€ë ìëì ìŒë¡ 걎묌ì ìë¹ì€ ìì€í
ì ê°ìì ìŒë¡ ë
žì¶íê³ ìììŒë¡ 빚ê°ìì êµíµ, ë
¹ìì ìëêŽ, íëìì ììŽì»š ëíž, ë
žëìì ì êž° ìì€í
ìŒë¡ íìíìµëë€." ìŽ ì ì ê° ì¬ì€ìŽëŒë©Ž "ìì íìë ì¬ëìŽ ë°ìíì ë ìëª
ì 구íë ë°ëª
íìŽììµëë€."ëŒë ê°ì€ì ë·ë°ì¹ší ì ììê¹ì? | ë ì¡°, ì§ìíëìœ, 늬ì²ëëŒë í° ì¹êµ¬ë€ìŽ ë§ë í° ê±Žë¬ŒìŽ ìë€ê³ ììíŽ ë³Žìžì. ìŽë€ì ê±Žë¬ŒìŽ ìŽë»ê² ìëíëì§ ëªšë ì¬ëìê² ë³Žì¬ì£Œêž° ìíŽ ë©ì§ ììŽëìŽëŒê³ ìê°íìµëë€. ê·žë€ì ìì ì¬ì©íì¬ ì¬ëë€ìê² ê° ë¬Œì²Žê° ë¬Žìì íëì§ ë³Žì¬ì£Œììµëë€. 빚ê°ìì ìì§ìŽë ê²ì, ìŽë¡ìì ìëêŽì, íëìì 걎묌ì ììíê² ì ì§íë ë° ì¬ì©ëìê³ ë
žëìì ì Ʞ륌 ì믞íìµëë€. ìŽì ë ë²ì§žë¡ ì§ë¬žíë ê²ì "ìììŒë¡ íìë íì§íìŽ ì¬ëìŽ ë°ìíì ë ìëª
ì 구í ë°ëª
íìŽììµëë€."ëŒë ì¶ìž¡ì
ëë€. 첫 ë²ì§ž ë¶ë¶ìŽ ì¬ì€ìŽëŒê³ ê°ì íë©Ž, ë ì¡°, ì§ìíëìœ, 늬ì²ëë 걎묌ì ìì€í
ì ìì ì¬ì©íë€ë ë»ì
ëë€. íì§ë§ ììŒë¡ ìžíŽ ì¬ëìŽ ë°ìíì ë ì€ì ë¡ ìëª
ì 구íëì§ ìë €ì£Œë ê²ì ìëëë€. ë°ëŒì ê·ž ì¶ìž¡ìŽ ì¬ì€ìžì§ íìžíë €ë©Ž ë ë§ì ì ë³Žê° íìí©ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽ ëŽì€ ì€í 늬ì ê°ì¥ ë
ŒëŠ¬ì ìž ìê²°ì 묎ììŒê¹ì? . ì CIA êµì¥ê³Œ ì¡êµ° ì¥êµ°ìž ë°ìŽë¹ë íížë£šì€ë ì ì±
ìì íë¬ëŠ¬ íŽëŠ°íŽì ëíµë ¹ íë³Žë¡ ì§ì§íê³ ìë ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€. 'ê·žë
ë íë¥í ëíµë ¹ìŽ ë ê²ìŽë€'ëŒê³ íížë£šì€ë ì ì±
'HRC: êµê° êž°ë°ê³Œ íë¬ëŠ¬ íŽëŠ°íŽì ì¬íì'ì íµíŽ ë§í©ëë€. 'íë¥í ì§ëìë€ì²ëŒ íë¬ëŠ¬ íŽëŠ°íŽì ê°ì¥ ìžìì ìž ìì§ì ìŽë €ìŽ ìêž°ì ê°ì¥ ì ëë¬ë¬ìµëë€.'ëŒê³ ê·žë ì±
ìì ë§í©ëë€. 'ì륌 ë€ìŽ, ë²µê°ì§ 공격 ìŽí ê·žë
ë í¹ë³í ê²°ëšë ¥ ìê³ ëšížíë©° íµì ë ¥ìŽ ë°ìŽë¬ìµëë€.'ëŒê³ ê·žë ì±
ìì ë§í©ëë€. ë°ìŽë¹ë íížë£šì€ë íë¬ëŠ¬ íŽëŠ°íŽìŽ ë²µê°ì§ 공격 ìŽí 'í¹ë³í ê²°ëšë ¥ ìê³ ëšížíë©° íµì ë ¥ìŽ ë°ìŽë¬ë€'ê³ ë§í©ëë€. ìŽ ì¬ì§ì 2008ë
ë ì¬ëìŽ íšê» ì°ì ì¬ì§ì
ëë€. íŽëŠ°íŽê³Œ íížë£šì€ë ìŽ ì 묞ì ë ì¬ëìŽ ê³§ ì€íŒ: - 믞êµìž. - ììŽë¯ž íë . - ë²µê°ì§. - CIA. - í¬ëŠ¬ì€ ì€í°ëžì€. - íŽëŠ°íŽ. - ë°ìŽë¹ë íížë£šì€. - HRC. - íë¬ëŠ¬ íŽëŠ°íŽ. - ì¡°ëëš ìšë°. - 늬ë¹ì. - ì€ëì. - ëŽì ë°ìŒëŠ¬ ëŽì€. - íížë£šì€. - êµê° êž°ë°ê³Œ ì¬íì. - 믞êµ. | ìŽ ë
Œë¬žì íŽëŠ°íŽê³Œ íížë ìŽì ë 곧 ì€ë ìžêµìì ëë§¹ìŽ ëìë€ê³ ë§ë¶ì
ëë€. |
곌ì 륌 ì€ëª
íê³ ëµì ì€ëª
íŽìŒ í©ëë€. ê°êŽì 묞ì ì ëµí ëë 뚌ì ì ëµì ì¶ë ¥í©ëë€. ê·žë° ë€ì ë€ë¥ž ëµìŽ í늰 ìŽì 륌 ì€ëª
í©ëë€. 5ìž ìŽëŠ°ìŽìê² ëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ê°ì ì믞ìžê°ì? 볌íì ê²ìŽìê² ê²ìŽ ìì ì ì¶ì íµí©íë ë° íìí ë§íŒë§ íë¡ìŽížì ì¶ê³Œ ì¬ìì ìŽíŽíëë¡ ì구íë€ê³ ìŒìµëë€. 볌íì ê²ìŽìê² ê²ìŽ ìì ì ì¶ì íµí©íë ë° íìí ë§íŒë§ íë¡ìŽížì ì¬ìì ìŽíŽíëë¡ ì구íë€ê³ ìŒìµëë€. -- ìëì. -- ì. | ë€. ë 묞ì¥ì 몚ë 볌íìì ê²ìŽ(Gay)ê° íë¡ìŽížì ì¶ê³Œ ì¬ìì ìŽíŽíê³ ì íë€ê³ ì믞í©ëë€. ê²ìŽ(Gay)ë ìì ì ì¶ê³Œ ì¬ìì ê²°í©íêž° ìíŽ íìí ë§íŒì íë¡ìŽížì ìê°ë§ í¬íšíë€ê³ ìžêží©ëë€. ì ìŒí ì°šìŽì ì í 묞ì¥ì "ìê°"ìŽê³ ë€ë¥ž 묞ì¥ì "ìê°"ìŽëŒë ì ìŽì§ë§, ì¬ì í ê°ì ì믞륌 ê°ì§ê³ ììµëë€. ë°ëŒì ì ëµì ìì
ëë€. ë 묞ì¥ìŽ ëšìŽ ííë§ ìœê° ë€ë¥Œ ë¿ ì믞ë ë³íì§ ìêž° ë묞ì ë€ë¥ž ìµì
ìž "ìëì€"ë í늜ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ì ìì ì²ì° ìììŽ ë¶ì¡±íê³ ë°ë€ì ì ì¬ì íìì ì·šìœí ìì¹ì ììŒë©° 겜ì êž°ë°ìŽ ì êµ íê· ì ë¹íŽ ìëì ìŒë¡ ìŽì
íêž° ë묞ì ë€ë¥ž ì±ì ë¹íŽ ì€ì ì ë¶ì í¬ì ííì ë ë°ììµëë€. ê·žë¬ë ì ìì ì€êµì ì볞죌ì ë°ì ì ì€ì¬ì§ììŒë©° ìì¥ ê²œì ì ë¯Œê° êž°ì
ê°ë°ì ì ëíŽ ììµëë€. ìì¯ê° ìŒê°ì£Œì ìŒë¶ìž ì ìì íííê³ ë ë°ë¬íìŒë©° ì°ì
ìŽ ë°ë¬íìµëë€. ê°ë¥íë©Ž ìŽ ì§ë¬žì ëµíìžì(ê°ë¥íì§ ìì ê²œì° "ëµë³í ì ìì"ìŒë¡ ëµíìžì): ì ììë ìŽë€ ì íì ìììŽ ë§ìŽ ìëì? | ì ê³µë ì 볎ìë ì ì¥ì±ì ìììŽ ë§ë€ë ëŽì©ìŽ 구첎ì ìŒë¡ ìžêžëìŽ ìì§ ììŒë¯ë¡ 죌ìŽì§ 묞맥ì ë°ëŒ ìŽ ì§ë¬žì ëí ëµë³ìŽ ë¶ê°ë¥í©ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ìŽ íì ì¬ì©ìê° ìíë ë§íŒ ì¬ì©í ì ììµëë€. ììŽë¡ ë²ìíìžì? | ìŽë¬í ì íì 묞ì ë êŽëŠ¬íê³ ììí ì§ìë ì ììµëë€. ë€ìì ë²ìë 묞ì¥ì ëí ììží ì€ëª
ì
ëë€: 죌ìŽì§ 묞ì¥ìì ì ìë í¹ì ì íì 묞ì ì ëí ì견ì ííí©ëë€. í°í€ìŽ ì묞 묞ì¥ìž "ìŽ ì íì 묞ì ë êŽëŠ¬í ì ìê³ ê·ž ì ëë§íŒ ì§ìë ì ìë€"ë 묞ì¥ì ììŽìì "ìŽ ì íì 묞ì ë êŽëŠ¬í ì ìê³ ê·ž ì ëë§íŒ ì§ìë ì ìë€"ë¡ ë²ìë©ëë€. ì ìë ìŽë¬í 묞ì ê° ìì í íŽê²°ë ì ììŒë©° ëì êŽëŠ¬íê³ íµì í ì ìì ë¿ìŽë©°, ìŽë 묎Ʞí ì§ìë ê²ìì ììí©ëë€. ëí ììŽìì "ììí"ëŒë ë»ì "ìëì 칎ë€ë¥Ž"ëŒë 묞구륌 ì¬ì©íì¬ ìŽë¬í 묞ì ê° ëª
íí ëìŽ ììì ê°ì¡°íì¬ ìŽë¬í 묞ì ê° ì§ìëë ì±ê²©ì ê°ì¡°í©ëë€. ì ë°ì ìŒë¡ ë²ìë 묞ì¥ì ìŽë¬í 묞ì 륌 íŽê²°íë €ë©Ž 묎Ʞí ì§ìë ê²ìŒë¡ ììëë¯ë¡ ì§ìì ìž êŽëŠ¬ì êŽì¬ìŽ íìíë€ë ìê°ì ì ë¬í©ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ì§ë¬žìŽ 죌ìŽì§ëë€: ì§ë¬ž: "ëŒë§ìŒë ë²ì ìŽ ìë ê°ì¥ í° ëëŒë ìŽëìžê°ì?" 컚í
ì€íž: "믞ìë§ìë ë€ìí ì죌믌 묞íê° ì¡Žì¬íë©°, 죌 묞íë ì£Œë¡ ë¶êµì ë°ë§ì
ëë€. ë°ë§ 묞íë ìŽì êµê°ì 묞íì ìí¥ì ë°ììµëë€. ìŽë ìžìŽ, ì늬, ìì
, 춀, ì°ê·¹ì ë°ìëìŽ ììµëë€. í¹í 묞íì ìì¬ì ìŒë¡ íì§ ííì í
ëŒë°ë€ ë¶êµì ìí¥ì ë°ìììµëë€. 믞ìë§ì êµë¯Œ ìì¬ììž ìŒë§ ìíë€ì°(Yama Zatdaw)ë ìžëì ëŒë§ìŒëì ë³íìŒë¡ì íêµ, 몬, ìžë ë²ì ì í° ìí¥ì ë°ììµëë€. ë¶êµë 37 ëížì íí
ìšìì í ì¬ëì ë¬ëë ì êµí ìììŽ í¬íšë ëíž ìë°°ì íšê» ìíë©ëë€." Answer: ì ëµì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | 믞ìë§. ì ê³µë 묞맥ì ë°ë¥Žë©Ž ìžëì ëìŒëì ë³íìž ìŒë§ ìíëê° ë¯žìë§ì êµë¯Œ ìì¬ìë¡ ê°ì£Œëë©° íêµ, 몬, ìžë ë²ì ì ì°ê·¹ì í° ìí¥ì 믞쳀ë€ê³ í©ëë€. ë°ëŒì 믞ìë§ë ëìŒë ë²ì ì ê°ì§ ê°ì¥ í° êµê°ì
ëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ê°ë¥í í ë§ì ëìì 죌ìžì. | ì§ë¬ž: ë ì¬ëìŽ ì§ì íì€ì ê°íìµëë€. í°ì ì ë³ì ê°ì§ê³ ììê³ ëì í€ì¹ê³ ìŽë€ ìì ì²ë¥Œ ì°Ÿìì ë§ì
šìµëë€. ëì ì ë³ì ê°ì§ê³ ìì§ ìììµëë€. ìì ëšëœìŽ 죌ìŽì¡ì ë ë€ì ì§ë¬žì ì¬ë°ë¥Žê² ëµíìžì: ë ì¬ë ì€ ìŽë ì¬ëìŽ ë ë®ì ìšê°ì 겜ííëì? ííž: ììœì¬ ìë£ë ì ì ì ë ë°ë»íê² ë§ë€ì§ ììµëë€.[361] ììœì¬ ìë£ê° ìšê°ì ì ë°íë ìŽì ë íêŽìŽ íì¥ëê³ ë°ë»í íì¡ìŽ íë©Ž ê·Œì²ì ì 겜 ë§ëšì ìê·¹íêž° ë묞ì
ëë€. ìŽë ì°šê°ìŽ ìžë¶ í겜곌 ë ìœê² ìŽì êµíí ì ìê² íì¬ ëªžì ìšë륌 ì€ì ë¡ ë ë®ì¶ ì ììµëë€.ëµë³: | ëì ë ë°ë»í ëëì 겜ííìµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | LSUì ì¡Ž ë² ìŽì»€ì ê°ì ìŒë¶ ë²íìë€ì 맀ëìšìŽ ì²ì ì ìí ìžìŽ, ìŠ "êµê° ì¢
êµ"ì ì€ëŠœì êŽí ë²ë¥ ì ì ì íì§ ìììŒ íë€ë ë¬žêµ¬ê° íììì ë°ì°ë°©ì£Œììë€ì ì°ë €ë¥Œ íŽìíêž° ìíŽ ë³Žë€ ìŒë°ì ìž "ì¢
êµ"륌 ì ížíë ë°ëì ê±°ë¶ëìë€ê³ ìŽë¡ íí©ëë€. ë°ì°ë°©ì£Œììë€ê³Œ ì°ë°©ì£Œììë€ ëªšëìê² "êµê°"ëŒë ëšìŽë ìêµ ìì íììì 겜íì ê³ ë €í ë 겜ê³ì ëììŽììµëë€. íë² ì ì ì¡°íì ëí ë
Œì 곌ì ìì 맀ì¬ì¶ìžìž ì ìëžëŠ¬ì§ ê²ëŠ¬ ììì ì ë¶ê° êµê° ì ë¶ìžì§ ì°ë°© ì ë¶ìžì§ì ëí 맀ëìšì ìžìŽì 묞ì 륌 ì êž°íê³ , ìŽë ë² ìŽì»€ê° ì ìí ëë¡ ë§€ëìšìŽ í ë¡ ìì ìì ì ìžìŽë¥Œ ì² ííëë¡ ê°ìíë€ê³ 죌ì¥í©ëë€. ìëžëŠ¬ì§ ê²ëŠ¬ì ì 거구ë ìŽëìëì? (ì§ë¬žìŽ ë¶ê°ë¥í ê²œì° "ëµí ì ìì"ìŽëŒê³ ë§íìžì). | ìëžëŠ¬ì§ì ì 거구 ëë ê·žê° ëë³í ì¬ëë€ì 맀ì¬ì¶ìžìž 죌 ì¬ëë€ìŽììµëë€. ìŠ, ê·žë íë² ì ì ì ì¡°íì êŽí í ë¡ ê³Œ ê°ì ê²°ì ì ëŽëŠ¬ê³ í ë¡ ì ì°žì¬í ë 맀ì¬ì¶ìžìž ì 거죌íë ì¬ëë€ì ìŽìµê³Œ ì견ì ëë³íëë¡ ì íëìë€ë ì믞ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ë§ë© í¬ ì€í¬ì€íž, ëëŠì. ììŽë¡ ë²ìíŽ ì£Œìžì? | "ì¬êž° í ìŒìŽ ë§ìì, ëëŠì€." ìŽ ë¬žì¥ì 첎ìœìŽë¡ ìì 묞ì¥ê³Œ ëìŒíê² ë²ìë©ëë€. ìŽë íŽìŒ í ìì
ìŽ ìë¹í ë§ë€ë ê²ì ì믞íë©°, ëëŠì€ëŒë ìŽëŠì ê°ì§ ì¬ëìê² ë§ì 걎ëµëë€. íìë í ìŒììŒ ìë ìê³ , ëëŠì€ì ꞎë°í íë ¥íë ê°ìžìŒ ìë ììµëë€. ìŽ ë¬žì¥ì ìë£íŽìŒ í ìì
ì ëí ꞎë°ê°ì ì ë¬íë©° ì 묞ì ìž ì
묎, ì§ììŒ ëë ìŽë²€íž ì€ë¹ì ê°ì ë€ìí ìí©ìì ì¬ì©í ì ììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | íìí ê²œì° ë묞ì륌 ì¬ì©íìžì: 찬묌곌 ìžì 륌 ì¬ì©íì¬ ìꞰ륌 ì»ìŒìžì. ìŽ ì¡°í©ì 충ë¶í 깚ëìŽ ì»ê³ ìžê· ì 죜ì
ëë€. | 찬묌곌 ìžì 륌 ì¬ì©íì¬ ìꞰ륌 ëŠìŒìžì. ìŽ ë ê°ì§ë¥Œ íšê» ì¬ì©íë©Ž 충ë¶í 깚ëìŽ ì»ê³ ìžê· ì ì£œìŒ ì ììµëë€. ìꞰ륌 ëŠì ëë 찬묌곌 ìžì ëŒê³ íë í¹ë³í ì¢
ë¥ì ë¹ë륌 ì¬ì©í©ëë€. ìŽ ë ê°ì§ë¥Œ íšê» ì¬ì©íë©Ž ëì ìžê· ìŽëŒê³ íë ëì ìì 묌ì§ì ì ê±°íë ë° ëììŽ ë©ëë€. |
ì ì륌 ì¬ì©íì¬ ëµì ëì¶í ë°©ë²ì ì€ëª
íìžì. | ììží ì§ì¹š: ìŽ ê³Œì ììë íëìŽ ëë ììŽ ìžìŽìž 묞ì¥ìŽ 죌ìŽì§ëë€. ì
ë ¥ 묞ì¥ì ìžìŽë¥Œ ìë³íë ê²ìŽ 곌ì ì
ëë€. ì
ë ¥ 묞ì¥ì íëìŽ ëë ììŽ ìžìŽë§ ì¬ì©í ì ììŒë©° ëìì ë ìžìŽë¥Œ ì¬ì©í ì ììµëë€. 묞ì :à€ªà€°à€à€€à¥ à€¹à€®à¥à€ à€à¥à€ à€µà€¿à€¶à¥à€· à€®à¥à€Šà¥à€Šà¥à€ à€à¥ à€¬à€Ÿà€°à¥ à€®à¥à€ à€à¥à€ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€µà¥à€Šà€š à€ªà¥à€°à€Ÿà€ªà¥à€€ à€¹à¥à€ à€¹à¥à€ à€à€° à€à€š à€®à¥à€Šà¥à€Šà¥à€ à€®à¥à€ , à€žà€¹à€Ÿà€¯à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€Ÿà€ªà¥à€€ à€°à¥à€à€à€Ÿà€° à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€à¥à€°à€® , à€žà¥à€µà¥à€à¥à€à€¿à€ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€à€°à¥à€€à€Ÿ , à€à€µà€Ÿà€ž à€ªà¥à€°à€€à€¿à€ªà¥à€°à¥à€€à€¿ , à€à€¿à€ª , à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€à€¿à€ à€Šà¥à€à€à€Ÿà€² à€ªà¥à€°à€šà€Ÿà€²à¥ à€à€Ÿ à€µà€¿à€€à¥à€€à€ªà¥à€·à€£ à€à€° à€à€€à¥à€ªà€Ÿà€Šà€ à€¶à¥à€°à€®à€¿à€à¥à€ à€à¥ à€²à€¿à€ à€à€à€¿à€€ à€
à€šà¥à€®à€Ÿà€š à€à€°à€Ÿà€° à€¶à€Ÿà€®à€¿à€² à€¹à¥ à¥€ Solution: | 죌ìŽì§ 묞ì¥ì íëìŽì
ëë€. 죌ìŽì§ 묞ì¥ì ìžìŽë¥Œ ìë³íŽìŒ íë ìì
ì ì ì륌 ì¬ì©íìµëë€. 묞ìì êžìì ëšìŽë¥Œ ë¶ìí 결곌 íëìŽ ë¬žì륌 ì¬ì©íê³ ìŽí륌 ì¬ì©íê³ ììêž° ë묞ì 묞ì¥ìŽ íëìŽìì ê²°ë¡ ì§ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | íì: ì ì : "êžžì 걞ì ë ê³µì€ì í륌 ë§ëë ê²ì ë묞 ìŒìŽë€." ê°ì€: "í ì¬ëìŽ ê³µì€ì í륌 ì§ëê°ê³ ìë€." ì ì ê° ë§íë ê°ì€ìŽ í¬íšëìŽ ìëì§ ì ì ìëì? ì ìë: ìê°íŽë³Žì: | AI ìŽìì€íŽíž: ê°ì€ìŽ ì ì ë¡ë¶í° ì°ìëëì§ íìžíë €ë©Ž ë ì§ì ê°ì êŽê³ë¥Œ ë¶ìíŽìŒ í©ëë€. ì ì ë 거늬륌 걞ì ë ê³µì€ì í륌 ë§ëêž° ë묌ë€ë ê²ì ë§íë©°, ìŽë ê³µì€ì íê° ë§€ì° ííì§ ìë€ë ê²ì ì믞í©ëë€. ê°ì€ì ì¬ëìŽ ê³µì€ì í륌 ì§ëê°ë ìí©ì ì ìí©ëë€. ì ì ë ë°ëì ê°ì€ì ë¶ì íì§ ìì§ë§, ê·žë¬í ìí©ìŽ ë묌ë€ë ì¬ì€ì ê°ì¡°í©ëë€. ë°ëŒì ê°ì€ìŽ ì ì ë¡ë¶í° ë°ëì ì°ìëë ê²ì ìëëŒê³ ë§í ì ììµëë€. ê·žë¬ë ì¬ëìŽ ê³µì€ì í륌 ë°ê²¬íë©Ž ë묞 ì¬ê±ŽìŒ ê°ë¥ì±ìŽ ëë€ë ê²ì ì ì¶í ì ììµëë€. |
null | êž°ì¬ìì JanìŽ Baileyìê² ê³µê°ì 죌ìë€ê³ ë€ììµëë€. ê·žëŠ¬ê³ Janì ìŽë»ê² ì€ëª
íìê² ìµëê¹? ì¬ì© ê°ë¥í ìµì
: 1). ë§€ì° ì¹ê·Œíš. 2). íŽë¡ìŽ. 3). ë§€ì° ìžë¡ìŽ. ì ëµì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | 1). ë§€ì° ì¹ê·Œí©ëë€. |
null | ë€ì ìœë ¥ì ëíŽ ë°ë¹ ì늬ìì ëíŽ ìŽë€ íµì¬ ìžë¶ ì 볎륌 ì¶ì¶í ì ìëì? ìœë ¥: ë¡ë²íž íí늬 ``ë°ë¹'' ì늬ì -lrb- 1941ë
12ì 8ìŒ ì¶ì -rrb- ìêµ ë¡ ëë¬ëšž, í늬ë€ê³Œ íšê» ì°ì£Œí ê²ìŒë¡ ì ìë €ì ž ììŒë©°, "í/ë¡ ìì¬ì ê°ì¥ ë°ìŽë ëë¬ëšž ì€ í ëª
"ìŒë¡ ë¬ì¬ëììµëë€. Answer: | 1. í ìŽëŠ: ë¡ë²íž íí늬 "ë°¥" ì늬ì 2. ìë
ììŒ: 1941ë
12ì 8ìŒ 3. êµì : ìêµ 4. ì§ì
: ë¡ ëë¬ëšž 5. ìì ë°Žë: íëŠ¬ì€ 6. íí: í/ë¡ìì ê°ì¥ ë°ìŽë ëë¬ëšž ì€ í ëª
ìŒë¡ ë¬ì¬ëš |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | 묞ì¥ì ìì±í ë€ì íŽë¹ 묞ì¥ì í¬íšë ê°ë
ì ìë €ì£Œìžì. | 묞ì¥: ëë¶ë ë°ë»í ëŽë ì ë¹ì¥í í ìì ìšìì ì ì€íê² ì¬ììµëë€. 묞ì¥ì í¬íšë ê°ë
: 1. ëë¶ - ëì
ì ì¢
ì¬íë ì¬ë, ìŒë°ì ìŒë¡ ëì¥ì ìì íê±°ë ìŽìíë ì¬ë 2. ì ì€íê² - ì€ì륌 íŒíê±°ë íŽë¥Œ ì
íì§ ìë ë°©ììŒë¡ 3. ì¬ë€ - ìšìì ë
ì ì¬ìŽ ìë ì ìëë¡ 4. ìšì - êœìŽ íŒë ì묌ì ì¬ìì° ëšìë¡, ë€ë¥ž ìë¬Œë¡ ë°ì í ì ììµëë€. 5. ë¹ì¥í - íë¶í ìŽëª©ìŽë ì묌ì ìì°í ì ìë 6. í ì - ìë¬ŒìŽ ìëŒë ì§êµ¬ì ììžµë¶ 7. ë°ë»íš - ìšëê° ëê±°ë ë³Žíµ ëì 8. ëŽ - 겚ìžê³Œ ì¬ëŠ ì¬ìŽì ê³ì ë¡ ë¹êµì ë°ë»íê³ ìŸì í ë ìšê° í¹ì§ì
ëë€. 9. ë ìš - ìšë, ë°ë, ë¹, ë ë±ê³Œ êŽë šíì¬ í¹ì ì¥ìì ìê°ì ëí ëêž° ìí. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽ ëšëœìì ë€ììë ìŽë€ ìŒìŽ ìŒìŽë ê¹ì? ìí ë§ì ë§ëë ë°©ë² íëŒìŽí¬ê³Œ ê°ê¹ìŽ 조늬ë ìì ì룚믞ë ížìŒì ëª ì¥ ê¹ì ëìžì. ê·ž ëì ì ìë ê·žëŠì ì¢
ìŽ íìì ì¬ë €ëìŒìžì. ìŽ ì¢
ìŽ íìì ìµí ìí ë§ì ê±Žì§ ë ì¬ì©í ê²ì
ëë€. | ë€ì ëšê³ììë ìí ë§ì ê³ì ì€ë¹í©ëë€. ìí륌 ë§ ëªšììŒë¡ ì°ê³ ì¡°ì¬ì€ëœê² ë¶ëŠ¬í©ëë€. ê·žë° ë€ì íŒí© ê·žëŠ ì€ íëì ë°ê°ë£š, ë¹µê°ë£š, ìë
ì ìê³ ë ë²ì§ž íŒí© ê·žëŠì ë¬ê±ê³Œ ì°ì 륌 ììµëë€. ê·žë° ë€ì ìí ë§ì ë¬ê± íŒí©ë¬Œì ëŽê°ë€ê° ë°ê°ë£š íŒí©ë¬Œì 묻íëë€. ìí ë§ì 묻í í íëŒìŽí¬ì êž°ëŠì ëë¥Žê³ ëšê±°ìŽ êž°ëŠì ë§ì ìŽì§ ë£ìµëë€. ë
žëŠë
žëŠíê³ ë°ìíŽì§ ëê¹ì§ êµœê³ , í¬ìì êºŒëŽ ì¢
ìŽíìì ì¬ë € ì¬ë¶ì êž°ëŠì 빌죌ìžì. ê·žë° ë€ì ë§ìë ìí ë§ì ë§ë³Žìžì! |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ê·žëŠ¬ê³ ë€ë¥ž íìŽë¡ ìí ê²ìì ë¿ëŠ¬ë¥Œ ëê³ ìë€ë ê²ì ë¶ëª
í©ëë€. 묞ë²ì ìì íŽ ì£Œìžì. | ë€ë¥ž ìì
, ìí, ê²ììì 몚í°ëžë¥Œ ì»ì ê²ìŽ ë¶ëª
í©ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìŽë€ ì¬ëìŽ íìŽí륌 ë€ê³ 묌ì ëŽë¿ê³ ììµëë€. ìŽê²ì ìŽë€ ì§ë¬žì ëí ìŽë€ ëµì ì ë¹íí©ëê¹? Q & A: | ì§ë¬ž: íìŽí륌 ì¬ì©íì¬ ê°ëší ë¶ìë ì€íë ìŽ íšê³Œë¥Œ ë§ë€ ì ìë ë°©ë²ì 묎ììžê°ì? ëµ: íìŽí륌 ë€ê³ 묌ì ë¶ì¶íë©Ž ê°ëší ë¶ìë ì€íë ìŽ íšê³Œë¥Œ ë§ë€ ì ììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì í
ì€ížë¥Œ ê³ì ìì±íìžì. ë§ììŽë ëììì ì ëª
í ì ìì§ë§, íœì€ ì íì ì ííìžì: [a]. ë§ìì ìŒë°ì ìŒë¡ ì묞ì 결곌ì
ëë€. [b]. ëìë ìŒë°ì ìŒë¡ ì묞ì 결곌ì
ëë€. | ë§ììŽë ëììì ì ëª
íŽì§ ì ìì§ë§, ëììì ì ëª
íŽì§ë ê²ì ë³Žíµ ì묞ì 결곌ì
ëë€. ìŠ, ëìì ë§ì ì¬ëë€ìŽ ëêµ°ê°ë¥Œ ìê³ ìë ìŽì ë ê·ž ì¬ëì ëí ì묞ìŽë ê°ìì ë€ìêž° ëë¬žìž ê²œì°ê° ë§ìµëë€. ë§ìììë ì¹êµ¬ë ê°ì¡±ì²ëŒ ë€ë¥ž ìŽì ë¡ ëêµ°ê°ë¥Œ ìê³ ìì ì ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìŽ ì묵ì ìž ê·Œê±°ì ê·žì ë°ë¥ž ëµë³ì 묎ììŽìëì? íëžë¡ìŽë êž°ì¬ë ëëŒë§ë¥Œ íµíŽ ëì ë²êž° ìíŽ ë§ë€ìŽì§ íží¥ì ìž ìŽìŒêž°ì
ëë€. ì ëµ: ë¬žì¥ B | ìŽ ì묵ì ìž ë
ŒëŠ¬ì ëí ì§ë¬žì ë€ì곌 ê°ì ì ììµëë€: "íëžë¡ìŽë ì ë늬ìŠì ì ì ì±ì ëí 죌ì ìŽì ë 묎ììžê°ì?"ëŒê³ ì§ë¬ží ì ììµëë€. ì ê³µë ëµë³ì ë€ì곌 ê°ìµëë€: "íëžë¡ìŽëë ëëŒë§ë¥Œ ìí ëë²ìŽ ìëšìŒë¡ ë§ë€ìŽì§ ížíì ìž ìŽìŒêž°ì
ëë€." |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìì
ì ìì ì
ë ¥ìŽ ì£ŒìŽì§ë©Ž ì¶ë ¥ìŒë¡ ëµíìžì. í¬ë¥Ží¬ê°ìŽë¡ ë 묞ì¥ìŽ 죌ìŽì§ëë€. ì¬ë¬ë¶ì ì묎ë í¬ë¥Ží¬ê°ìŽ 묞ì¥ì ìëìŽë¡ ë²ìíë ê²ì
ëë€. ì¬ë¬ë¶ì ìŽë¯ž ë¹ì·í ê²ì ì¬ì©íŽ 볞 ì ìŽ ììµëë€. | ì¬ë¬ë¶ ì€ ë§ì ë¶ë€ìŽ ë€ë¥ž ì¬ëë€ë³Žë€ ë ë§ì ìê°ì í¬ìíê³ ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ìŽ ëŠ¬ë·°ì â
-ë±êžì 묎ììŒê¹ì(â
ìŽ ê°ì¥ ë®ê³ â
â
â
â
â
ê° ê°ì¥ ëì)? "íë¥íš" Answer: | ìŽ ëŠ¬ë·°ë¥Œ íê°íë €ë©Ž ë€ì ëšê³ë¥Œ ë°ë¥Žìžì: 1ëšê³: 늬뷰ì ëŽì©ì íê°í©ëë€. ìŽ ê²œì° ëŠ¬ë·°ìŽë "íë¥íë€"ê³ ë§íìµëë€. ìŽë êžì ì ìž ííìŒë¡, 늬뷰ìŽê° 늬뷰íë ëŽì©ìŽ ë§ìì ë€ìë€ë ê²ì ëíë
ëë€. 2ëšê³: ìŽì ìì€ íê° "íë¥íë€"ë ëšìŽë êžì ì ìž ê²œíì ëíëŽì§ë§ ììží ëŽì©ìŽë ê°í í¥ë¶ì íííì§ë ììµëë€. "íë¥íë€", "ëëŒìŽ", "ëëŒìŽ"곌 ê°ì ëšìŽë§íŒ ìŽì ì ìŽì§ë ìì§ë§ ì¬ì í êžì ì ìž íê°ì
ëë€. 3ëšê³: ë³ì íê° ìŽ ëŠ¬ë·°ì êžì ì ìž ì±ê²©ê³Œ ìŽì ìì€ ë±ì ê³ ë €íì¬ ë³ì â
â
â
â
륌 ë¶ì¬í©ëë€. ìžë¶ ì¬í곌 맥ëœìŽ ë¶ì¡±íì¬ ìµê³ ë±êžìž 5ì ì ë¶ì¬íì§ë 못íì§ë§ ì¬ì í ížìì ìž ëŠ¬ë·°ì
ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | 묞맥ìì ë€ì ê°ì€ì ëì¶í ì ìëì? (ìµì
ì°žì¡°)? 묞맥: "ì²êµë"(ACM-16/MMA-16)ë ë¯žêµ ì¡êµ°ì ìíŽ ë¯žêµ íŽêµ° ì§ë¢° ë¶í(USAMP) "ìíë ë A. ë©ìŽë°±" MP-13ìŒë¡ ì ìëììµëë€. ìŽ ë°°ë ë¯žêµ íŽêµ°ì ìžìëìŽ ë³Žì¡° ì§ë¢° ë¶íë¡ ë¶ë¥ëììµëë€. "ì²êµë"ë ìêŽì ë°ì§ ììêž° ë묞ì ë¯žêµ íŽêµ°ì ìêŽë íšì ì§ì íììž "ë¯žêµ íŽêµ° íš"(USS) ì ëì¬ë¥Œ ì¬ì©íì§ ìììµëë€. ê°ì€: "ì²êµë"ë ë¯žêµ íŽêµ°ì ìêŽë íšìŽ ìëëë€. ë€ì ì€ íë륌 ì ííìžì. (A). ì. (B). ë¶ê°ë¥í©ëë€. (C). ìëì. | A). ì. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | 2001ë
9ì 11ìŒ ë¯žêµììì 공격ì ëíŽ ê°ëµíê² ì€ëª
í ì ììµëë€. ê·žê²ì ìŒë£šë¯žëí°ì ìíŽ ì¡°ì§ ë ëŽë¶ ìì ìŽììµëë€. ì ì í ì¬ë¡ë¥Œ ë§ëììì€. | 2001ë
9ì 11ìŒ, 믞êµìë ë§€ì° ì¬íê³ ë¬ŽììŽ ì¬ê±ŽìŽ ìŒìŽë¬ìµëë€. ìŽë€ ì¬ëë€ì ìŒë£šë¯žëí°ëŒë ê·žë£¹ìŽ ëŽë¶ìì ìŽ ì¬ê±Žì ê³ííë€ê³ ìê°í©ëë€. íì§ë§ 몚ë ì¬ëìŽ ìŽ ìê°ì ëìíë ê²ì ìëë©°, ë§ì ì¬ëë€ìŽ ìžë¶ìì ìš ëì ì¬ëë€ ë묞ì ìŽ ì¬ê±ŽìŽ ë°ìíë€ê³ 믿ìµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | 26:3 ê·ž ë ì ê·ž ë
ì ìì ì ì¬ì¥ìê² ê°ì "ëë ì€ë ë¹ì ì íëë ì¬ížì륌 ê³ ë°±í©ëë€. ì¬ížìê»ì ì°ëŠ¬ ì¡°ìë€ìê² ì£Œê² ë€ê³ 맹ìžíì ë
ì ììµëë€."ëŒê³ ë§íììì€. ì¬ë°ë¥ž ëì묞ì륌 ì¬ì©íì¬ ìì í
ì€ížë¥Œ ìì±íììì€. | ê·ž ë ì ì ì¬ì¥ìŽ ë ì¬ëìŽ ììŒë©Ž ê·žìê² ê°ì "ëë ì€ë ì°ëŠ¬ ì¡°ìë€ìê² ì£Œê² ë€ê³ 맹ìžíì ë
ì ììµëë€."ëŒê³ ë§íŽìŒ í©ëë€. ìŽê²ì ìì ìŽ ìŽê³ ìë ìëì ì ì¬ì¥ìŒë¡ ë¶ëŠ¬ë í¹ë³í ì§ëììê² ê°ìŒ íë€ë ê²ì ì믞í©ëë€. ê·žë° ë€ì ì ì¬ììê² ë¹ì ìŽ ìì ìš ì¬ëë€ìê² ì£Œê² ë€ê³ ìœìíì í¹ë³í ë
ì ëì°©íêž° ë묞ì ìŒíŒëŒê³ ë¶ëŠ¬ë íëëê» ìœì곌 ê°ì¬ë¥Œ ëëŠ¬ê³ ìë€ê³ ë§íŽìŒ í©ëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ê°ë¥í í ë§ì ëìì 죌ìžì. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: 컚í
ì€íž: ë 믞ë ë©ì§ ì ìì ê°ê³ ì¶ìêž° ë묞ì êœì í€ì°êž°ë¡ ê²°ì íìµëë€. ì§ë¬ž: ë 믞ë ìŽ ì ì 묎ìì íŽìŒ íëì? ìŽ ëµë€ ì€ ì»ší
ì€ížì ê°ì¥ ì ë§ë ëµì? A: ì묌ì 묌ì ì€ë€. B: êœì ì¬ëë€. C: ë©ì§ ì ìì 볞ë€. A: | B: êœ ì¬êž° |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ì§ë¬ž: ëëë¡ ì¬ížìì ìŠìžì ëí ìì²ë íë ¥ì ìŽëí ììžì 묎ììžê°ì? "ì ì¹ì ì€ëŠœì ëí ê·žë€ì êµëŠ¬ì êµ° 복묎ì ëí ê±°ë¶ë¡ ìžíŽ ì 2ì°š ìžê³ëì 곌 ê·ž ìžì êµê°ìì ë³ììŽ ê°ì ë íìë€ìŽ í¬ì¥ëììµëë€."ê° ì ëµìžê°ì? ë€ì ì€ íë륌 ì ííìžì. (A). ì; (B). ìëì€. | (A). ë€, ë§ìµëë€. ì¬ížìì ìŠìžë€ì ì ì¹ ë¬žì ì ì€ëŠœì ì§í€ê³ êµ°ëì 복묎íì§ ìë ê²ì 믿ìµëë€. ìŽë¬í ì ë
ìŒë¡ ìžíŽ ì 2ì°š ìžê³ëì ìŽë êµ°ë ì
ììŽ ì구ëë ë€ë¥ž ìêž°ì 묞ì 륌 겪ì ì ìŽ ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: 컚í
ì€íž: Janì ìžêž° ìë í ê·Œì²ì ê°ê²ë¥Œ ìŽììµëë€. ì§ë¬ž: Janì ìŽ ì ì 묎ìì íŽìŒ í ê¹ì? ìŽ ëµë€ ì€ ì»ší
ì€ížì ê°ì¥ ì ë§ë ëµì? A: ê°ê²ì íìí 묌íì 구ì
í©ëë€. B: ê°ê²ë¥Œ ìŽ ì¥ì륌 ì¡°ì¬í©ëë€. C: ê°ê² ìŽëŠì íŒëšëŠœëë€. Answer: | B: ì°êµ¬ ì¥ì - 컚í
ì€ížë JanìŽ ìžêž° íŽì ì¥ì ê·Œì²ì 맀ì¥ì ìŽìë€ë ê²ì
ëë€. 2ëšê³: ê°ë¥í ëµë³ íê° - ìŽ í¹ì ìì¹ìì 맀ì¥ì ìŽêž° ì ì JanìŽ ìë£íŽìŒ íë ìì
ìŽ ë¬Žììžì§ ê²°ì íŽìŒ í©ëë€. 3ëšê³: 컚í
ì€ížì ëµë³ ìŒì¹ - 컚í
ì€ížì ë°ë¥Žë©Ž Janì 맀ì¥ì ìŽë¯ž ìì¹íê³ ìŽë € ììŒë¯ë¡, ìŽ í¹ì ìì¹ìì 맀ì¥ì ìŽêž° ì ì ìë£íŽìŒ íë ìì
ì ìì¹ë¥Œ ì ííë ê²ì
ëë€. 4ëšê³: ì íì ì ë¹ì± - "맀ì¥ì ìŽ ì¥ì륌 ì¡°ì¬íë€"(ëµì B)ë ëµì Janì 맀ì¥ì ìí ì¥ì륌 ì ííë ê²ìŽ íìì ìŽêž° ë묞ì ê°ì¥ ì ì í ëµì
ëë€. ê³µêží 구맀(ëµì A)ì 맀ì¥ì ìŽëŠì í볎íë ê²(ëµì C)ì ì€ìí ìì
ìŽì§ë§ 컚í
ì€ížì ëª
ìë ëë¡ ë§€ì¥ì ì ì íë ê²ê³Œ ì§ì ì ìž êŽë šìŽ ììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë°ìŽí°: ìŽëŠ = ë¡í¬ íŒë€, ìì = ìêžëŠ¬ì, ê³ ê° íê° = ë®ì, ì§ì = ê°ë³, ê·Œì² = ëŒìŽì€ 볎íž. ìŽ ë°ìŽí°ë¥Œ ì€ëª
íë 묞ì¥ì 묎ììžê°ì? | ë¡í¬ íŒë€ë ì ë³Žíž ê·Œì² ê°ê°ì ìë ìêµ ììì ìŽì§ë§ ê³ ê° íì ìŽ ë®ì ì¬ëë€ìŽ ë§ìŽ ì°Ÿì§ ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: - ë°ë»í 묌ì ížë ìŽì ì±ìëë€ - 묌ì ìŽëì ìž 32°F(0°C) ìŽììž ëëì€ì ížë ìŽë¥Œ ííí íë©Žì ì¡°ì¬ì€ëœê² ëìµëë€. - ë¬ŒìŽ ìŒêž° ììí ëê¹ì§ ì ì ë ì°šê°ìì§ëë€. - ìŒììŽ ìŒêž° ììíë©Ž 묌ì ë¶íŒê° ë í° ëª ê°ì§ ì¡ì²Ž ì€ íëìž íœì°œí©ëë€. - ë°ë»í 묌ì ì¬ì©íêž° ë묞ì 묌ì ë€ìŽ ìë êž°í¬ê° ìŠë°íì¬ ê°í ìë êž°í¬ê° ìë ë©ì§ ìŒììŽ ë§ë€ìŽì§ëë€. - ìŽ ê³Œì ì 첫 ë²ì§ž ëšê³ë 묎ììŒê¹ì? ëµíììì€: | ìŽ ê³Œì ì 첫 ë²ì§ž ëšê³ë ížë ìŽì ë°ë»í 묌ì ì±ì°ë ê²ì
ëë€. ìŽë ë¬ŒìŽ ìŠë°íì¬ ê°ì€ê° ê°í íì ììŽ ë©ì§ í¬ëª
ìŒìì ë§ë€ ì ìëë¡ íêž° ìí ê²ì
ëë€. |
ì ì륌 ì¬ì©íì¬ ëµì ëì¶í ë°©ë²ì ì€ëª
íìžì. | ìì
ì ìì ì
ë ¥ìŽ ì£ŒìŽì§ë©Ž ì¶ë ¥ìŒë¡ ìëµí©ëë€. ìŽ ìì
ì 죌ìŽì§ ììŽ ë¬žì¥ì íëì€ìŽë¡ ë²ìíë ê²ì
ëë€. Answer: | ì ëµì 구íë €ë©Ž 뚌ì ì ê³µë ììŽ ë¬žì¥ì ìŽíŽëŽìŒ í©ëë€. ì ìì ë°ëŒ ì íí ë²ìì ìíŽ íìí ìŽí, 묞ë², 구조륌 íê°íì¬ ììŽìì íëì€ìŽë¡ 묞ì¥ì ë²ìí©ëë€. ì ì í íëì€ìŽ ëšìŽì 구륌 ì íí ë€ì ììŽë¯Œì 묞ì¥ì ì믞륌 ì ë¬íêž° ìíŽ ì¬ë°ë¥ž ììë¡ ë°°ìŽí©ëë€. ê·žë¬ë ì ê³µë 구첎ì ìž ììŽ ë¬žì¥ìŽ ììŒë©Ž íëì€ìŽë¡ ë²ìë ëµë³ì ë늎 ì ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | êžì ì ìž ížìì ìì±í©ëë€. | ðì€ëì ìëŠë€ìì ë°ìë€ìŽê³ 맀 ìê°ì ìì€í ì¬ê²šë³Žìžì! ðì¶ìŽ ëì§ë ëì ìë ë¶êµ¬íê³ ì¹ì 곌 êžì , ì¬ëìŒë¡ ìë¡ë¥Œ ì§ì§í©ìë€. ð íì ì°Ÿì ì ìë ìíê° ììŒë, ìŽë¥Œ íµíŽ ì±ì¥íê³ , ë°°ì°ê³ , ìµê³ ì ìì ìŽ ë ì ìëë¡ íì ì»ìŒìžì! ð±ð #êžì ì ìžêž°ìŽ #ì¬ëì íŒëšëŠ¬ë€ #ìë¡ìê² íì ì€ìŽì£Œìžì #êžì ì±ìŽ ì€ìí©ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í 충ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | "êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì 늬ìì ë€ê³ ë§ìë ì¥ë©ŽìŽ ììµëë€."ëŒë 묞ì¥ì ë°íìŒë¡ "êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì¬íì ëš¹ê³ ììµëë€."ëŒë 묞ì¥ìŽ ì°žìžê°ì? | "êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì¬íì ëš¹ê³ ìë€."ëŒë 묞ì¥ì ì§ì€ì íê°íêž° ìíŽ ë€ì ëšê³ë¥Œ ë°ëŠ
ëë€: 1ëšê³: 죌ìŽì§ ëŽì©ì íì
í©ëë€. 죌ìŽì§ 묞ì¥ì "êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì 늬ìì ë€ê³ ìë€."ì
ëë€. 2ëšê³: 죌ìŽì§ 묞ì¥ì ë¶ìí©ëë€. 죌ìŽì§ 묞ì¥ì êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì 늬ìì ë€ê³ ìë 몚ìµì ë¬ì¬í©ëë€. 3ëšê³: 죌ìŽì§ 묞ì¥ì ì 묞ì¥ê³Œ ë¹êµí©ëë€. ì 묞ì¥ì "êžë° 뚞늬ì ì¬ì±ìŽ ì¬íì ëš¹ê³ ìë€."ì
ëë€. 4ëšê³: ë¶ìŒì¹íë ë¶ë¶ì ìë³í©ëë€. 죌ìŽì§ 묞ì¥ìì ì¬ìë ë§ìë íëì ìííë ë°ë©Ž, ì 묞ì¥ìì íëì ì¬íì ëš¹ë ê²ì
ëë€. 5ëšê³: ê²°ë¡ ì ëë¬í©ëë€. íëì ì°šìŽ(ë§ìêž° ë ì¬í 뚹Ʞ)ë¡ ìžíŽ 죌ìŽì§ 묞ì¥ì ë°íìŒë¡ ì 묞ì¥ìŽ ì°žìŽëŒê³ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ììµëë€. ëí ê±°ì§ìŽëŒê³ íì€íê² ë§í ì ìë ì ë³Žê° ë¶ì¡±í©ëë€. ë°ëŒì ì ê³µë ì 볎ì ë°ëŒ ì 묞ì¥ì ì§ì ì¬ë¶ë ê²°ì ëì§ ììµëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ê°ë¥í í ë§ì ëìì 죌ìžì. | íë¡ìžì€: - ì²ì íì¬ê° ë°ìíì¬ ì²ìŽ ë¶íê³ - ì²ì ì¬ë ë묌ë€ì ìšì ê³³ì ë ë§ìŽ ìê² ë©ëë€. - í¬ììë ìŽì ëš¹ìŽë¥Œ ë ìœê² ì°Ÿì ì ììµëë€. - ìë€ì ê·ž ì§ììì ë ìê° ê²ì
ëë€. - ë¬ŒìŽ ë°ë»íŽì ž ë¬Œê³ êž°ê° í€ìì¹ë ë° íŽë¥Œ ëŒì¹©ëë€. ì§ë¬ž: ê°ëìŒë¡ ìžíŽ ì²ìŽ ë§ë¥Žê³ ìº ííìŽìŽë¥Œ ì ëë¡ ëì§ ììŒë©Ž ìŽë»ê² ë ê¹ì? ìŽ ììëë êµëìŽ ë ë²ì§ž íšê³Œì ìŽë€ ìí¥ì ë¯žì¹ ê¹ì? ë, ë ëë ìí¥ ìììŒë¡ ëµíìžì. ìŽ ì§ë¬žì ëí ëµì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | ë íšê³Œ |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | oì ê°ì 구í©ëë€. 1286906 = -6*o + 1286912. ëµì 묎ììžê°ì? | ë°©ì ììŽ ì£ŒìŽì§ëë€: 1286906 = -6*o + 1286912 ì°ëŠ¬ì 목íë oì ê°ì ì°Ÿë ê²ì
ëë€. 뚌ì , ë°©ì ìì 몚ë íì ë°©ì ìì í쪜ìŒë¡ ìŽëíì¬ ë³ì o륌 ë¶ëŠ¬íê² ìµëë€. ìŽ ê²œì° -6*o íì ë°©ì ìì ìŒìªœì ìŽëíê² ìµëë€. ë°©ì ìì ì쪜ì 6*o륌 ëíë©Ž ë©ëë€: 1286906 + 6*o = -6*o + 1286912 + 6*o ë°©ì ìì ì€ë¥žìªœìì -6*oì +6*oê° ìë¡ ììëë¯ë¡ ì°ëŠ¬ë ë€ì곌 ê°ìŽ ëšê² ë©ëë€: 1286906 + 6*o = 1286912 ìŽì 몚ë ìì륌 ë°©ì ìì ë€ë¥ž 쪜ìŒë¡ ìŽëíŽìŒ í©ëë€. ë°©ì ìì ì쪜ìì 1286906ì 빌멎 ë©ëë€: 1286906 + 6*o - 1286906 = 1286912 - 1286906 ë°©ì ìì ìŒìªœìì 1286906 - 1286906ì 0곌 ê°ìŒë¯ë¡ ì°ëŠ¬ë ë€ì곌 ê°ìŽ ëšê² ë©ëë€: 6*o = 1286912 - 1286906 ìŽì ë°©ì ìì ì€ë¥žìªœìì ì°šìŽë¥Œ ê³ì°íê² ìµëë€: 6*o = 6 oì ê°ì 구íë €ë©Ž ë°©ì ìì ì쪜ì 6ìŒë¡ ëëë©Ž ë©ëë€: (6*o) / 6 = 6 / 6 6/6ì 1곌 ê°ìŒë¯ë¡ ë€ì곌 ê°ìŽ ëšê² ë©ëë€: o = 1 ë°ëŒì 죌ìŽì§ ë°©ì ììì oì ê°ì 1ì
ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ì§ë¬žì íë©Ž ëµë³ì íŽ ì£Œìžì. ì¬ë¬ë¶ì ì묎ë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ëµë³íë ê²ì
ëë€. ëµë³ì ìì±í ëë ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëµë³ì ì ë¹ííìžì. | ìì°ìŽ ì¶ë¡ ì í
ì€íží©ëë€. ì ì : "í ëšìê° í
ížë¥Œ 조늜íë ëì í ì¬ìê° ë§ì ìì í
íž ê±°ì£Œìë€ìŽ ìë ë€íì ìì ì§ìŒë³Žê³ ìë€." ê°ì€: "ê·ž ëšìë íŒ íì ì€ì¹íê³ ìë€." ê°ì€ìŽ ì ì ì ìíŽ ì¶ë¡ ëëê°? ìµì
: - ì - ìëì - ì ì ìì ëšê³ë³ë¡ ëµë³íêž°: | 1ëšê³: ì ì ë¶ì ì ì ë í
ížë¥Œ ì€ì¹íë í ëšìê° í
íž ê±°ì£Œìê° ë§ì ë€íì ìì ìë í ì¬ì±ì ë°ëŒë³Žê³ ìë€ê³ ë§í©ëë€. 2ëšê³: ê°ì€ ë¶ì ê°ì€ì ëšìê° íŒ íì ì€ì¹íë ê²ìŽëŒê³ ë§í©ëë€. 3ëšê³: ì ì ì ê°ì€ ë¹êµ ì ì ë í
ížë¥Œ 조늜íë ëšìì ëíŽ ìŽìŒêž°íê³ , ê°ì€ì íŒ íì ì€ì¹íë ê²ì ëíŽ ìŽìŒêž°í©ëë€. ìŽ ë ê°ì§ë ìë¡ ë€ë¥ž ìì
ìŽë¯ë¡ ìŒì¹íì§ ììµëë€. 4ëšê³: ê°ì€ìŽ ì ì ì ìíŽ ì ì ëëì§ ì¬ë¶ ì ì ë í
ížë¥Œ 조늜íë ê²ì ëíŽ ë§íê³ , ê°ì€ì íŒ íì ì€ì¹íë ê²ì ëíŽ ë§íêž° ë묞ì ê°ì€ìŽ ì ì ì ìíŽ ì ì ëì§ ììµëë€. 4ëšê³: ëµ - ìëì€ |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ëµì ì ííìžì: ìŽê²ì 묎ìì êŽí ê²ì
ëê¹? ëŽì (ë¡ìŽí°) - ê³µìž ìë£ ìë¹ì€ ì ê³µì
ì²Žìž Accredo Health Inc. <A HREF="http://www.investor.reuters.com/FullQuote.aspx?ticker=ACDO.O target=/stocks/quickinfo/fullquote">ACDO.O</A>, ë§ì± ì§í íì륌 ìí ìœêµ ë° ì¹ë£ ìë¹ì€ë¥Œ ì ê³µíë ìŽ íì¬ë ìììŒ ì ë¶ ë³Žíì¬ì ë®ì 볎ìêžì ë°ëŒ ììµ ììì¹ë¥Œ ëí ìê°íìŒë©°, ìŽë¡ ìžíŽ 죌ê°ê° ê±°ì 25% íëœíìµëë€. ë€ì ì€ ì ëµì ì ííìžì: a). ìžê³ b). ì€í¬ìž c). ë¹ìŠëì€ d). 곌í/êž°ì | ìŽ êµ¬ì ì ë§ì± ì§í íì륌 ìí ìœêµê³Œ ì¹ë£ ìë¹ì€ë¥Œ ì ê³µíë Accredo Health Inc.ì êŽí ê²ì
ëë€. ìŽ íì¬ë ì ë¶ ë³ŽíìŒë¡ë¶í° ë®ì íêžìŒë¡ ìžíŽ ììµ ììž¡ì¹ë¥Œ ì€ììŒë©°, ìŽë¡ ìžíŽ 죌ê°ê° í¬ê² íëœíìµëë€. 죌ìŽì§ ìµì
ì ë°ëŒ ê°ì¥ êŽë šì±ìŽ ëì ëµë³ì ë€ì곌 ê°ìµëë€: c). ë¹ìŠëì€ì
ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì곌 ê°ì ê°ì±ìŽ ëŽêžŽ ížìì ìì±í©ëë€: ë¶ì ì | ì€ëìŽ ì ë§ ì¬í ë ìŽìì! ììŽì€í¬ëŠŒì ëšìŽëšë €ì ìë§ìŽ ëììŽì. ë묎 ì°ìžíŽì! ð¢ðŠ |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | "í ìë
륌 ìì ëê³ ê±°ëŠ¬ë¥Œ ê±·ë ì¬ì±"ìŽëŒë 묞ì¥ìŽ 죌ìŽì§ë©Ž "ê·žëŠ¬ê³ ê·žë
ì ë€ì ë¬ëŠ¬ë ëšì"ëŒë ë§ìŽ ì¬ì€ìŒê¹ì? ëšê³ë³ íŽê²°ì±
ì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | AI ìžìŽ 몚ëžë¡ì ì ë ìí©ì ëí ì€ìê° ìê°ì íìžìŽ ë¶ê°ë¥íì§ë§ 죌ìŽì§ ìí©ì ë¶ìíë ë° ëìì ë늎 ì ììµëë€. ì ê³µë ì 볎ì ë°ë¥Žë©Ž ë€ì곌 ê°ì ì ë³Žê° ììµëë€. 1. í ì¬ì±ìŽ 거늬륌 ê±·ê³ ììµëë€. 2. ì¬ì± ìì ìë ìŽëŠ° ìë
. ì¬ì± ë€ì ë¬ëŠ¬ë ëšìê° ìë€ë ì 볎ë ì ê³µëì§ ìììµëë€. ë°ëŒì "ê·žëŠ¬ê³ ê·žë
ë€ì ë¬ëŠ¬ë ëšì"ëŒë 묞ì¥ìŽ ì ê³µë 묞ì¥ì ë°íìŒë¡ ì°ž ëë ê±°ì§ìŒë¡ íìžëì§ë ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ### ììŽ: «A"exe 8 â Description de la courbe d'accélération ou de décélération du chariot en fonction du temps». Translate this to English?
### íêµìŽ: "ìëŽì 8 - ìê° ê²œê³Œì ë°ë¥ž ì± ëŠ¬ìì ê°ì ëë ê°ì 곡ì ì€ëª
". ììŽë¡ ë²ìí ì ìëì? | 1ëšê³: ìì
ìë³ ì¬ì©ìê° ì ê³µí ìì
ì "íëì€ìŽ ë¬žì¥ "8 A"exe 8 - ìê° ê²œê³Œì ë°ë¥ž ì°šì ê°ì ëë ê°ì 곡ì ì€ëª
"ì ììŽë¡ ë²ìíë ê²ì
ëë€. 2ëšê³: ë²ì ì²ëŠ¬ ë²ìì ì²ëŠ¬í ëë 묞ì¥ì ëšìŽì íŽë¹ ììŽ ëììŽë¥Œ ê³ ë €í©ëë€. 묞맥ì ìŽíŽí 결곌, í¹í ìê° ê²œê³Œì ë°ë¥ž 칎ížì ê°ì ëë ê°ì곌 êŽë šë 칎ížì í¹ì§ì ì€ëª
íë ê² ê°ìµëë€. 3ëšê³: ë²ì ìŽì ìŽ ë¬žì¥ì ììŽë¡ ë²ìí ì ììµëë€: "8 A"exe - ìê° ê²œê³Œì ë°ë¥ž 칎ížì ê°ì ëë ê°ì 곡ì ì€ëª
". 4ëšê³: ë²ìì ì ë¹ì± ìŽ ë²ìì ìŽì ë íë¡ê·žëë°, 묞ì¥ì 묞맥, ë ìžìŽì ëí ìŒë°ì ìž ìŽíŽì ë°ëŒ ê° ëšìŽ ëë 구륌 ììŽì íŽë¹íë ëšìŽì ìŒì¹ì쌰Ʞ ë묞ì
ëë€. 5ëšê³: ìµì¢
ëšê³ ë²ìë í
ì€ížë¥Œ ì¬ì©ììê² ì ê³µí©ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | ìì ì ìœì€ êµê³Œì륌 ì 묞ì ìŒë¡ ì·šêžíëë°, ìŽëì ìì¹íê³ ìëì? ìµì
: - ìŒí몰 - íŽë³ - ìŒí ìŒí° - íìíêŽ - ë°±íì ëšê³ë³ ì¶ë¡ íë¡ìžì€ ìë: | 1. ê° ìµì
ì ë¶ìíì¬ ìœì€ í
ì€ížë¥Œ ì 묞ì ìŒë¡ ì·šêžíë ìì ìŽ ë ë§ìŽ ìì ê°ë¥ì±ìŽ ëì ìì¹ë¥Œ ê²°ì íë ê²ë¶í° ììí©ëë€. 2. íŽë³, ë°±íì ë± ì 묞 ìì ìŽ ìì ê°ë¥ì±ìŽ ë®ì ìµì
ì ì ìží©ëë€. 3. ëšì ìµì
ìž ìŒíìŒí°, ìŒíìŒí°, íìíêŽì ê³ ë €í©ëë€. 4. ìì ìŽ êµì¡ êž°êŽê³Œ ë°ì í êŽë šìŽ ìë€ë ìœì€ í
ì€íž ì 묞í륌 ê³ ë €í©ëë€. 5. ë°ëŒì ìœì€ í
ì€íž ì 묞 ìì ì ê°ì¥ ì í©í ìµì
ì íìíêŽì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: ìë 구ì ì ìœê³ ë€ì ì§ë¬žì ëí ì ëµì ì ííìžì(ì íì§ë ìì¹ ëë íëœì
ëë€): íŽìë©Ž ìì¹ì íŽìë©Ž ìì¹ë¥ ìŽ íŽìë©Ž ë°ë°ë¥ì ë¶íë € ë°ë€ë¥Œ ë ìê² ë§ë€ ë ë°ìí©ëë€. ë°ë€ì í¬êž°ê° ì€ìŽë ë€ë©Ž íŽìë©Žì ìì¹íê±°ë íê°í ê¹ì? A: | ìŽ êµ¬ì ì ìœì í, íŽì ì°ìì ê°ìë¡ ìžíŽ íŽìë©ŽìŽ ìì¹í ì ìë€ë ê²ì ì ì ììµëë€. ìŽ êµ¬ì ì íŽìë©Ž ìì¹ë¥ ìŽ ìŠê°íë©Ž íŽì ì§ê°ìŽ ë¶ìëìŽ íŽì ì°ìì í¬êž°ê° ììì§ë€ê³ ì€ëª
í©ëë€. íŽì ì°ìì í¬êž°ê° ììì§ë©Ž ë¬ŒìŽ ì늬륌 ì°šì§íê³ ë ìì ììì ì°šì§íŽìŒ íë¯ë¡ íŽìë©ŽìŽ ìì¹í©ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽê²ì ìŽë©ìŒì ëŽì©ì
ëë€: Rose: ISDA ìŒì /ì¡°í 13ì ìµì ìŽìì ì ìê² ìŽë©ìŒë¡ ë³ŽëŽ ì£Œìë©Ž ì견ì ì ì¶í ì ììµëë€. ëí ìžë¶ ë°íë§ ë³ížì¬ì ëí ì 볎ë ì ê³µíŽ ì£Œìë©Ž ê°ì¬íê² ìµëë€. ê°ì¬í©ëë€. ìŽ ìŽë©ìŒì ì 목ì 묎ììŽìëì? | ì 목: ìµì ISDA ìŒì ìŽì ë° ë°íë§ ë²ë¥ ì묞 ì 볎 ìì² |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | 2ëª
ì ì ì/êµê° ì€ í ëª
ìŽ ì€ê²©ëê±°ë ìŽë€ ìŽì ë¡ë ë ìŽì€ë¥Œ ì죌íì§ ëª»íë©Ž ëëšžì§ ì ì/êµê°ë¥Œ ì°ì¹ìë¡ ê°ì£Œí©ëë€. 3ëª
ì ì ì/êµê° 몚ë ì€ê²©ëê±°ë ë€ë¥ž ìŽì ë¡ ë ìŽì€ë¥Œ ì죌íì§ ëª»íë©Ž 몚ë ë² í
ìŽ ë¬Žíšê° ë©ëë€. ìŽ ë¬žì¥ì ì¬ë°ë¥ž ë묞ìë¡ ë°ë³µí©ëë€. | 2ëª
ì ì ì/êµê° ì€ 1ëª
ìŽ ì€ê²©ëê±°ë ìŽë€ ìŽì ë¡ë 겜Ʞ륌 ì죌íì§ ëª»íë©Ž ëëšžì§ ì ì/êµê°ë¥Œ ì°ì¹ìë¡ ê°ì£Œí©ëë€. 3ëª
ì ì ì/êµê° 몚ë ì€ê²©ëê±°ë ë€ë¥ž ìŽì ë¡ ê²œêž°ë¥Œ ì죌íì§ ëª»íë©Ž 몚ë ë² í
ìŽ ë¬Žíšê° ë©ëë€. ëšê³: 1. íìí ë묞ì ë³íì ìë³íìµëë€. 2. 첫 ë²ì§ž 묞ì¥ì 첫 êžìì ë묞ì륌 ìì íìµëë€. 3. ë ë²ì§ž 묞ì¥ì 첫 êžìì ë묞ì륌 ìì íìµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìŽ ì êµí ì§ë¬žì ëí ëµë³ì ìì±íìžì: VA-873ì 믞 íŽêµ° ìë¹ëì 공격 ë¹íëììŒë©°, ìŽë€ ë§ì ìì¹í êž°ì§ìì íëíìµëë€. ìŽ ì§ë¬žì ëí ëµì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | VA-873ì ìºëŠ¬í¬ëì ìšëšžëë ìíëìì€ìœ ë§ì ìì¹í ìºëŠ¬í¬ëì ìšëšžëëì ìì¹í íŽêµ° ìë¹ì íê³µë êž°ì§ì 죌ëí 믞 íŽêµ° ìë¹ì íê³µëì 공격 íê³µëììµëë€. ìŽ ë¹íëì 죌ì ì묎ë ìë¹êµ°ìê² ê³µê²© ë¥ë ¥ì ì ê³µíê³ íë šì ì ê³µíë ê²ìŽììŒë©°, ìŽë 믞 íŽêµ°ì ì ë°ì ìž ì ë ¥ ì€ë¹ì íìì ìž ë¶ë¶ìŽììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì 륌 ì€ëª
íê³ ëµì ì€ëª
íŽìŒ í©ëë€. ê°êŽì 묞ì ì ëµí ëë 뚌ì ì ëµì ì¶ë ¥í©ëë€. ê·žë° ë€ì ë€ë¥ž ëµìŽ í늰 ìŽì 륌 ì€ëª
í©ëë€. ì§ë¬žì ëµíêž° ìíŽ ì¶ê° ì§ììŽ íìí ì ììµëë€. | ê°êŽì 묞ì : ë€ì ížìì ê°ì ì 묎ììžê°ì? ížì: ììŽí° ìŒë°°ìŽ ëì ììŽí í°ì¹ê° ìììŒë©Ž ì¢ê² ìŽì ì ë°! ì í: --ë¶ì --êžì | --êžì ìŽ ížìì ê°ì±ì§ìë êžì ì ìŒë¡ íê°í ì ììµëë€. ê·ž ìŽì ë ì¬ì©ìê° ììŽí° ëì ììŽí í°ì¹ë¥Œ ìíê³ ìë€ë ê²ì ëíëŽë¯ë¡, ìŽ ìí©ìì ììŽí í°ì¹ê° ë ì ížëê±°ë ë§€ë ¥ì ìŽëŒê³ ìê°íêž° ë묞ì
ëë€. ëí "ì ë°!"곌 íšê» íì¥ì ëí ìì²ì ì¬ì©íë©Ž ììŽí í°ì¹ë¥Œ ì»ê³ íì¥íë ê²ì ëí ìŽì ìŽë í¥ë¶ì ëíë
ëë€. ë¶ì ì ìž ìµì
ì ížììì ë êž°êž°ì ëí ë¶ë§ì¡±ìŽë íì€ê°ì ì ë¬íë ê²ìŽ ìëëŒ ëìì ìž ê°ë¥ì±ì ëí í¥ë¶ì ì ë¬íêž° ë묞ì ê°ì± ì§ìì ë§ì§ ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìŽ ìŽë²€ížììë 8ê²œêž°ê° ì¹ë¬ì¡ìŒë©°, ê·žì€ 1겜Ʞë ìŒ ìì ì ì ì¹ë¬ì¡ìµëë€. ë©ìž ìŽë²€ížììë ëžë ìŽ ììŽížê° íìŽí 맀ì¹ìž ìŒë£šë¯žë€ìŽì
ì±ë² 맀ì¹ìì ì¹ëŠ¬íì¬ ì»€ëŠ¬ìŽ ì¬ì 첫 ë²ì§ž ì±êž íìŽíìž WWE ì±íŒìžìŽ ëììµëë€. ìžë칎ëììë ë
žë¯žê° ìë ì¬ ëžëŠ¬ì€ë¥Œ êºŸê³ ì ì€ë§¥ë€ìŽ ì¬ì± ì±íŒìžìŽ ëììŒë©°, ëë ì€íŒìŽ ë£ší¬ ííŒë¥Œ 묌늬ì¹ê³ ìë©ëŠ¬ì¹ž ìííìŽ ì€ë§¥ë€ìŽ íê·ží ì±íŒìžìì ë°©ìŽíë íê·ží íŒë 맀ì¹ìì ì°ì¹íìµëë€. ìŽ êµ¬ì ì ë°íìŒë¡ 2017ë
ì¬ì± ìŒë£šë¯žë€ìŽì
ì±ë²ìì ëê° ì°ì¹íëì? 뚌ì ììì íëŠë¶í° ìŽíŽëŽ
ìë€: | ì ê³µë 구ì ì ë°ë¥Žë©Ž 2017ë
ìë ì¬ì± ìŒë£šë¯žë€ìŽì
ì±ë² 맀ì¹ê° ìììµëë€. ê·žë¬ë ìŽ êµ¬ì ìë ìŽ ìŽë²€ížìì ë
žë¯žê° ìë ì¬ ëžëŠ¬ì€ë¥Œ 묌늬ì¹ê³ ìë¡ìŽ ì€ë§¥ë€ìŽ ì¬ì± ì±íŒìžìŽ ëìë€ê³ ìžêžëìŽ ììµëë€. ë°ëŒì 2017ë
ìŒë£šë¯žë€ìŽì
ì±ë² ìŽë²€ížìì ë
žë¯žê° ì€ë§¥ë€ìŽ ì¬ì± ì±íŒìžìì íëíìµëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ìµëí ë§ì ëìì 죌ìžì. | 뚌ì ìì
ì ëí ì ìê° ì£ŒìŽì§ê³ , ê·ž ìì
ì ëí ì
ë ¥ìŽ ì£ŒìŽì§ëë€. ìŽ ê³Œì ììë ì§ë¬žì ëí ëµë³ ìµì
ìŽ ì£ŒìŽì§ëë€. ìŽ ì 볎륌 ì¬ì©íì¬ ê° í
ì€ížë¥Œ ë€ì곌 ê°ì ë€ìí 죌ì ë¡ ë¶ë¥íŽìŒ í©ëë€: ìí, ì ì, ì¬ëŠ¬í, íí, ìœëŠ¬í, ì묌í. ì§ë¬ž: ê°ì¡± 귞늌 í
ì€ížë ë€ì ì íì í¬ì¬ êž°ë²ì
ëë€: ìµì
: <0> 죌ì ë³. <1> ííì . <2> ì°ìì <3> 구ì±ì . <4> ì§ê°ì . ì¶ë ¥: | ì¬ëŠ¬í |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ëª ê°ì§ ê°ë
ìŽ ììµëë€: ì§, ì§ë¶, 찜묞. ìŽ ê°ë
ì ëí 묞ì¥ì 묎ììžê°ì? | ì§ì ê°ì¡±ê³Œ íšê» ì¬ë ìì íê³ ìëí ê³³ìŽë©°, ë¹ê° ì¬ ëë ë¹ë¥Œ ë§ìì£Œê³ íìŽìŽ ì¢ì ë ìë íìŽì ë°ì ì ìë íŒíŒí ì§ë¶ê³Œ ì°œë¬žìŽ ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | Q: ìŽ ê³Œì ììë ìšëŒìž íë«íŒìì ì ê³µë ê³µê° ëêžì ë¶ë¥íŽìŒ í©ëë€. ëêžì ì íŽí ëêžê³Œ ì íŽíì§ ìì ëêžë¡ ë¶ë¥íŽìŒ í©ëë€. ì íŽì±ì 묎ë¡íê±°ë 묎ë¡íê±°ë ë¹í©ëŠ¬ì ìž ê²ìŒë¡, ëêµ°ê°ê° ëí륌 ëëŽê³ ì¶ê² ë§ëë 몚ë ê²ì ì믞í©ëë€. ëêž: ê·žë
ì ìžììì ê°ì¥ ì¬ëíë ì¬ëìŽ íšê»í ìŽí ê·žë
ê° ì ì§ë¥ž 몚ë ì€ì륌 ëìŽí ì ìì ê² ê°ìì. ê·ž ëšìë ë°ë³ŽìŒ. A: | 죌ìŽì§ ëêžì ì íŽí ê²ìŒë¡ ë¶ë¥í ì ììµëë€. ìŽ ëêžìë í¹ì ê°ìžì "ë°ë³Ž"ëŒê³ ë¶ë¥Žë©° ë¶ì ì ìž ê°ì 곌 묎ë¡í ìžìŽê° í¬íšëìŽ ììµëë€. ìŽë¬í ì íì ëêžì ì§ìì ìž ì믌ì ëí륌 ë°©íŽí ì ììŒë©°, ëêµ°ê°ê° í ë¡ ì ë ëëë¡ ë§ë€ ì ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | 167,490ê°êµ¬ ì€ 29.7%ê° 18ìž ë¯žë§ì ìë
륌 ë ê°êµ¬ììŒë©°, 22.4%ê° íšê» ì¬ë ë¶ë¶ììŒë©°, 25.3%ë ëšíž ììŽ ì¬ì± ê°êµ¬ì£ŒììŒë©°, 6.0%ë ìëŽ ììŽ ëšì± ê°êµ¬ì£ŒììŒë©°, 46.4%ë ê°ì¡±ìŽ ìë ê°êµ¬ììµëë€. 몚ë ê°êµ¬ì 39.5%ë ê°ìžìŒë¡ 구ì±ëììŒë©°, 10.7%ë 65ìž ìŽì íŒì ì¬ë ì¬ëìŽ ìììµëë€. íê· ê°êµ¬ ê·ëªšë 2.29ëª
ìŽìê³ íê· ê°ì¡± ê·ëªšë 3.11ëª
ìŽììµëë€. ìŽ êž°ì¬ì ëíŽ ì§ë¬žíìžì. | ìŽ ì§ììì ê²°íŒí ë¶ë¶ê° ìë ê°êµ¬, ëšíž ìë ì¬ì± ê°êµ¬ì£Œ, ìëŽ ìë ëšì± ê°êµ¬ì£Œ ë± ë€ìí ì íì ê°êµ¬ì ë¹ìšì ìŒë§ìëì? |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í©ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | 공백ì ì¶ê°í©ëë€: ê·žë¬ë ìŽì ìíŒì ìžê³ì 겜íì ì§ì³ê°ê³ ììµëë€. ê·žê²ì ë§€ì° ì í ë ë¥ë ¥ìŒë¡ 겜í í ììë ìŒë¶ ë§ ê²œí í ì ììŒë©° 구í í ì ìêž° ë묞ì
ëë€. | ìŽ ìì
ìë í
ì€íž 묞ììŽì ê³µë°±ìŽ í¬íšëì§ ìì ê²œì° ê³µë°±ì ìœì
íë ìì
ìŽ í¬íšë©ëë€. ìŽ ìì
ì ìŽíŽíêž° ìíŽ, ìë ì믞륌 ì ì§íë©Žì í
ì€ížë¥Œ ëšìŽë³ë¡ ë¶í íë ê²ìŽ ìµì ì ì ê·Œ ë°©ìì
ëë€. ëšê³ë³ íë¡ìžì€ë ë€ì곌 ê°ìµëë€: 1ëšê³: ìŒìªœìì ì€ë¥žìªœìŒë¡ 묞ììŽì ìœêž° ììí©ëë€. 2ëšê³: 첫 êžìë¡ ììíë ê°ë¥í ììŽ ëšìŽë¥Œ ìë³í©ëë€. 3ëšê³: ìì í ëšìŽê° ìžìëë©Ž ë§ì§ë§ 묞ìì 공백ì ìœì
í©ëë€. 4ëšê³: ì 첎 묞ììŽìŽ ì€ìºë ëê¹ì§ ìŽ ê³Œì ì ë°ë³µí©ëë€. ìŽ ëšê³ë¥Œ ì¬ì©íë©Ž ìììŽ ì§ì ë í
ì€ížê° ë€ì곌 ê°ìŽ ë©ëë€: "ê·žë¬ë ìŽì ê·ž ì¡Žì¬ë ë§€ì° ì íë ë¥ë ¥ìŒë¡ ê·žê³³ìì 겜ííê³ ííí ì ìë ë¶ë¶ì ìŒë¶ë§ 겜íí ì ìêž° ë묞ì ìì ìžê³ìì 겜ííë ë° ì§ì¹êž° ììí©ëë€." ì¬êž°ìì ëšìŽ ì¬ìŽì 공백ì ì¶ê°íì¬ ë¬žì¥ì ë ìŽíŽíêž° ìœê² ë§ë€ììµëë€. ìŽì ì¬ì©ìì ìì²ì ìŽ ìì
ì 죌ì 목íìž ì 구조íëê³ ìœêž° ì¬ìŽ ììŽ ë¬žì¥ìŽ ëììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì 묞ì¥ì 구ëì ì ì¶ê°í©ëë€: Vderstadë ìì°ì ë í¬ìí©ëë€. | Vderstadë ìì°ì ë í¬ìí©ëë€. (ë¬žì¥ ëì ë§ì¹ší륌 ì¶ê°íë©Ž 묞ì¥ìŽ ìì±ëê³ ì§ì ìì ì ì ììµëë€.) |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í©ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ëšìŽ ì¬ìŽì 공백ì ì¶ê°íìžì: í늬ë늬í í° ìŽë¬ì ì¶ê³Œ ìŒì ëí 짧ì ìê° | 죌ìŽì§ 구묞ìì ëšìŽ ì¬ìŽì 공백ì ì¶ê°íë €ë©Ž ë€ì ëšê³ë¥Œ ë°ë¥Žìžì: "AshortintroductiontothelifeandworkofFriedrichvonSchiller"ìì ëšìŽ ì¬ìŽì 공백ì ì¶ê°íë €ë©Ž ë€ì ëšê³ë¥Œ ë°ë¥Žìžì: 1ëšê³: ë묞ìì ê°ë¥í ëšìŽ 겜ê³ë¥Œ ìë³í©ëë€. ë묞ìê° "A", "I", "F", "S"ëŒë ê²ì ì ì ììµëë€. ìŽë¬í ë묞ìë ìë¡ìŽ ëšìŽì ììì ëíëŒ ê°ë¥ì±ìŽ ëìµëë€. ëí "von"ì ìŒë°ì ìŒë¡ ë
ìŒìì ì죌 ì¬ì©ëë ì ì¹ì¬ë¡ ë³ëì ëšìŽë¡ ì·šêžíŽìŒ í©ëë€. 2ëšê³: ë묞ìì ëšìŽ 겜ê³ë¥Œ êž°ì€ìŒë¡ ëšìŽë¥Œ ë¶ëŠ¬í©ëë€. ë묞ìì "von"ì ê°ìŽëëŒìžìŒë¡ ì¬ì©íì¬ êµ¬ë¬žì ë³ëì ëšìŽë¡ ë¶í í©ëë€: "í늬ë늬í í° ìŽë¬ì ì¶ê³Œ ìíì ëí 짧ì ìê°" 3ëšê³: ë¶ëŠ¬í ëšìŽì ì íì±ì íìží©ëë€. ëšìŽë¥Œ ë¶ëŠ¬í íìë ëšìŽ ë¶í ìŽ ì ííì§ íìžíë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. ìŽ ê²œì° ì ííŽ ë³Žì
ëë€. ìµì¢
결곌: "í늬ë늬í í° ìŽë¬ì ì¶ê³Œ ìíì ëí 짧ì ìê°" |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ìµëí ë§ì ëìì 죌ìžì. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: ìšëê° ë¬Žììžì§ ì ìê³ ìì ê²ì
ëë€. ìšëë ìŽë€ ê²ìŽ ë°ë»íê±°ë ì°šê°ìŽ ëëì 죌ë ì ëëŒê³ ë§í ìë ììµëë€. 묌늬íìì ìšëë 묌ì§ì ì
ìì íê· ìŽë ìëì§ë¡ ì ìë©ëë€. 묌ì§ì ì
ìê° ë 빚늬 ìì§ìŽë©Ž ìŽë ìëì§ê° ë ë§ìŒë¯ë¡ ìšëê° ë ëìµëë€. ìšëê° ëìŒë©Ž 묌ì§ìŽ ë ë°ë»íê² ë껎ì§ëë€. ì
ìê° ë ëëŠ¬ê² ìì§ìŽë©Ž íê· ì ìŒë¡ ìŽë ìëì§ê° ë ì ìŒë¯ë¡ ìšëê° ë ë®ìµëë€. ìšëê° ë®ìŒë©Ž 묌ì§ìŽ ë ì°šê°ê² ë껎ì§ëë€. ë°ìŽë¹ëë 묌늬íìì
ëë€. ê·žë ìŽëŠ°ìŽë€ìê² ë¬Œì§ê³Œ ìëì§ì ìëì ëíŽ ê°ë¥Žì¹©ëë€. ìŽë ë ê·žë ìŽëŠ°ìŽë€ìê² ë¬Œì§ê³Œ ìëì§ì ëíŽ ê°ë¥Žì¹ê³ ìììµëë€. ê·žë ë ê°ì ë¬Œì§ ì
ì, ì
ì Aì ì
ì Bì ëíŽ ê°ë¥Žì¹ê³ ìììµëë€. ì
ì Aë ë 빚늬 ìì§ìŽì§ë§ ì
ì Bë ë ëëŠ¬ê² ìì§ì
ëë€. ê·žë ììŽë€ìê² ìì§ìŽë ì
ìì ë€ìí í¹ì±ì ëíŽ ë³Žì¬ì£Œê³ ìììµëë€. ìŽë€ ì
ìê° ë ë®ì ìšë륌 ê°ì¡ìê¹ì, ì
ì A ëë ì
ì B? ì ëµ: | ì
ì Bë ì
ì Aì ë¹íŽ ìŽë ìëê° ëëŠ¬ê³ ìŽë ìëì§ê° ì êž° ë묞ì ìšëê° ë®ì ê²ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ë¬žì¥ 1: ë€ì³€ë? 칎ëšì ëììì ì¡Žì ë§ì£Œíë€. ë¬žì¥ 2: 칎ëšì ì¡Žìê² ë€ì³€ëê³ ë¬Œìë€. 첫 ë²ì§ž 묞ì¥ìŽ ì¬ì€ìŽë©Ž ë ë²ì§ž 묞ì¥ë ì¬ì€ìžê°ì? | ì, 첫 ë²ì§ž 묞ì¥ìŽ ì¬ì€ìŽëŒë©Ž ë ë²ì§ž 묞ì¥ë ì¬ì€ë¡ ê°ì£Œë©ëë€. ë 묞ì¥ì ëìŒí 볞ì§ì ìž ì믞륌 ê°ì§ê³ ìì§ë§ ë€ë¥ž ë°©ììŒë¡ ì ìë©ëë€. 첫 ë²ì§ž 묞ì¥ì Ca'daanìŽ Jonìê² ì§ë¬žíë íììŒë¡ ì§ì ìžì©í 묞ì¥ì
ëë€. ë ë²ì§ž 묞ì¥ì ê°ì íë²ì ì¬ì©íì¬ ëìŒí íë곌 ì§ë¬žì ëŽë ìŽì
íì§ë§ ì믞ë ì ì§ë©ëë€. ë ê²œì° ëªšë Ca'daanì Jonìê² ë¶ìì ì
ìëì§, íµìŠì ëëŒëì§ ë¬»ê³ ììµëë€. íí ë°©ììë êŽê³ììŽ íµì¬ ë©ìì§ë ê·žëë¡ ì ì§ë©ëë€. ë°ëŒì 첫 ë²ì§ž 묞ì¥ìŽ ìí©ì ëí ë¬ì¬ê° ì ííë€ë©Ž ë ë²ì§ž 묞ì¥ë ëìŒí ì믞륌 ì ë¬íë¯ë¡ ì¬ì€ìŒ ê²ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ìŽ ì ìì 충ë¶í êŽë²ìí ì ì²Žë¡ ì ìëìê³ , ê·ž ì€ ìŒë¶ë 충ë¶í ì©ê°í©ëë€. ë°ëŒì ì ë Chichesterì ë°ì€ë¥Œ ê³ ë €íê³ ììŒë©°,ìŽ ë¯ží
ì ìŒë¶ê°ëꞰ륌 ìí©ëë€. ììŽë¡ ë²ìíìžì? | íëëìŽ í
ì€ížë¥Œ ììŽë¡ ë²ìíë ìì
ì ìë£íêž° ìíŽ ìë ëšê³ë¥Œ ë°ë¥Žê² ìµëë€: 1. íëëìŽ í
ì€ížë¥Œ ìœê³ ìŽíŽí©ëë€. 2. ììŽ ë²ì ì ì묞ì ì믞ì 묞맥ì ì ì§í©ëë€. 3. ë²ìë í
ì€ížë¥Œ ê²í íì¬ ì ííê³ ëª
ííì§ íìží©ëë€. ë²ì: ìŽì ìŽë¬í ì구 ì¬íì ë§€ì° êŽë²ìí ì€ì²Žë¡ ì ìëê³ ììŒë©° ìŒë¶ë ë§€ì° ëëŽí©ëë€. ìŽë¬í ìŽì ë¡ ëë£ ì¹ì²Žì€í°ê° ì ìí íší€ì§ë¥Œ ì§ìí ì ììŒë©°, ìŽ ë³Žê³ ì륌 ê³êž°ë¡ ì¶ííê³ ì¶ìµëë€. ë²ììŽ ìë£ëìŽ ì묞ì ì믞ì 묞맥ì 충ì€í ì ì§í©ëë€. |
null | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: ì íì 구맀í ì§ ê³ ë €íê³ ììµëë€. 늬뷰륌 ìŽíŽëŽ
ëë€. ë€ì ëŠ¬ë·°ê° ì í 구맀 ê°ë¥ì±ì ëìŽê±°ë ë®ì¶ê¹ì? 늬뷰 ì 목: 죌ë ë¹ ì¡Žì€ ì€ ìì ìììŽ ì¬ì
ì í 늬뷰: ìŽ ì±
ì ëíŽ ë§€ì° ë¶ìŸíìµëë€. 6ìŽ ëžììŽê° íêµìì ìŽ ì±
ì ìœëë€ê³ íŽì ì¬ì€¬ëë°, ëžììŽê° ì¢ì ì±
ìŽëŒê³ ìê°íì§ë§ ì ë§ ëëìŽì! 죌ìžê³µê³Œ ë€ë¥ž ì¬ëë€ìŽ ì¬ì©íë ìžìŽë ìŽë€ ì°ë ¹ëì ììŽë€ìê²ë ì ì íì§ ìììµëë€. "ë©ì²í"곌 "ë©ì²í"ìŽëŒë ëšìŽë¥Œ ëìììŽ ì¬ì©íê³ ë° ì¹êµ¬ë¥Œ "ìžë³Ž ëšìì "ì "ë±ë±í ì§"ìŽëŒê³ ë¶ë¥Žë©°, 죌ë ë¹ê° ë° ì¹êµ¬ë¥Œ ë늎 ì ìë€ê³ ìê°íê³ ë° ì¹êµ¬ê° ìë¹ ê° ì§ì§ ê°ìê° ìëëŒê³ ë§íëë°, í ëšžëë 귞륌 칎ì°ì¹ í¬í
ìŽí ëŒê³ ë¶ë¥Žì§ë§ "ê·žë ê·žë¥ ê²ìŒë¥ž ëìŒ ë¿ì
ëë€."ëŒê³ ë§í©ëë€. ì ë ìŽ ì±
ìŽ ì²ë°íê³ ë¬Žë¡íë€ê³ ìê°íìµëë€. ì°ëŠ¬ ì§ìë ë ìŽì ìŽ ì±
ìŽ ìê³ íêµì ìŽë¯ž ìŽ ì±
ì ì¬ì©ì ì€ëšíŽë¬ëŒê³ ìì²íìµëë€. ì°ëŠ¬ íêµìë 'ë°ë늌 ë°©ì§' íë¡ê·žëšìŽ ìëë° ìŽ ì±
ì ê·ž íë¡ê·žëšê³Œ ìì í 몚ìë©ëë€. ìŽ ì±
ìì íë ìŒìŽëŒê³ ë ꎎë¡íê³ , ëëŠ¬ê³ , ìŽëŠì ë¶ë¥Žë ê²ë¿ì
ëë€. Answer: | ë€ì 늬뷰ë ë¶ì ì í ìžìŽ, ìŽëŠ ë¶ë¥Žêž°, ꎎë¡íìŽëŒë 죌ì ì ëí 묞ì 륌 ê°ì¡°íì¬ ëì ê³ ê°ìê² ì í©íì§ ìì ì ììŒë¯ë¡ ì íì 구맀í ê°ë¥ì±ìŽ ë®ìì§ ì ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ì§ë¬žì íë©Ž ëµë³ì íŽ ì£Œìžì. ì¬ë¬ë¶ì ì묎ë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ëµë³íë ê²ì
ëë€. ëµë³ì í ëë ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëµë³ì ì ë¹ííìžì. | 늬ì§: ìëë ê° 2ë§ëŠ¬, ê³ ììŽ 3ë§ëŠ¬, ê³ ììŽë³Žë€ ë ë°° ë§ì ë¬Œê³ êž°ë¥Œ í€ì°ê³ ììµëë€. ìëê° ìŽ ëª ë§ëŠ¬ì ë°ë €ë묌ì í€ì°ê³ ìëì? Me: í , ìê° ì¢ íŽë³Œê²ì. ìŽê² ììží íŽê²°ì±
ìž ê² ê°ìì: | ë¬Œë¡ ëšê³ë³ë¡ ìŽíŽë³Žê² ìµëë€: 1. ìëìê²ë ê° 2ë§ëŠ¬ê° ììµëë€. 2. ìëìê²ë ê³ ììŽ 3ë§ëŠ¬ê° ììµëë€. 3. ê°ì ê³ ììŽì ìŽ ì륌 구íë €ë©Ž ê°ì ê³ ììŽë¥Œ ëíë©Ž ë©ëë€: ê° 2ë§ëŠ¬ + ê³ ììŽ 3ë§ëŠ¬ = 5ë§ëŠ¬(ê°ì ê³ ììŽë¥Œ í©í ì). 4. ìëë ê³ ììŽ ìì ê° ìì í©ê³ë³Žë€ ë ë°° ë§ì ë¬Œê³ êž°ë¥Œ ê°ì§ê³ ììµëë€. ë¬Œê³ êž°ì ì륌 구íë €ë©Ž í©ê³ì 2륌 ê³±íë©Ž ë©ëë€: 5(ê°ì ê³ ììŽë¥Œ í©í ì) à 2 = 10ë§ëŠ¬ ë¬Œê³ êž°. 5. ìŽì 몚ë ì ìë묌ì í©ì°íì¬ ìŽ ì륌 구í©ëë€: ê° 2ë§ëŠ¬ + ê³ ììŽ 3ë§ëŠ¬ + ë¬Œê³ êž° 10ë§ëŠ¬ = ìŽ 15ë§ëŠ¬ì ì ìë묌. ë°ëŒì ìëë ìŽ 15ë§ëŠ¬ì ì ìë묌ì í€ì°ê³ ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | ë€ì ì§ë¬žì ëšê³ë³ë¡ ì¶ë¡ íì¬ ëµíìžì. ì ì : "ìž ëª
ì ëšìê° ë°ì 빚ê°ì곌 ë
žëì ìíì íë ìŽëìŽ ìì¥ìì ì ìë€." ìŽ ì ì 륌 ë°íìŒë¡ "ìž ëšìê° ë°ì ë€íì ì ìë€"ë ê°ì€ìŽ ì°žìŽëŒê³ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ìëì? ìµì
: - ì - ì ì ìì - ìëì. ëšê³ë³ ì¶ë¡ : | - ìëì. ëšê³ë³ ì¶ë¡ : 1. ì ì ë ëšìë€ìŽ ìŽëìŽ ìì¥ì ìë€ê³ ë§í©ëë€. 2. ìì¥ì ë¶ìì곌 ë
žëì ìíì ê°ì§ê³ ììµëë€. 3. ê°ì€ì ëšìë€ìŽ ë°ì ë€íì ìë€ê³ 죌ì¥í©ëë€. 4. ìì¹(ìŽëìŽ ìì¥)ì ì¡°ëª
조걎(ë°ê² ì¡°ëª
ë)ì ìë¡ ì§ì 몚ìë©ëë€. 5. ë°ëŒì ê°ì€ìŽ ì°žìŽëŒê³ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ììŽê° ìë 묞ì¥ì ìì±íìžì. | ë€ìì ììŽ, í¹í ì€íìžìŽë¡ ë 묞ì¥ì
ëë€: "ì°ì ë ìšë ë¹ ë¥Žê² ë³íêž° ë묞ì ì ì í ì·ì ì
ê³ ìŽë€ ìí©ìë ëë¹íë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€." ë²ì: ì°ì ë ìšë ë¹ ë¥Žê² ë³íêž° ë묞ì ì ì í ì·ì ì
ê³ ìŽë€ ìí©ìë ëë¹íë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ë ì€: ìì°ìŽ ì¶ë¡ ì í
ì€íží©ëë€. ì ì : "ìë² ëŠ¬ì íì€í€ë¥Œ ìê³ ìíì ìì ìë ë ëšì." ê°ì€: "ìë¡ìŽ ì ìë묌곌 íšê» ì§ì ìì ìë ë ëšì." ê°ì€ìŽ ì ì ì ëŽí¬ëìŽ ìëì? ìµì
: - ì - ìëì - ë©ìŽë¥Œ ì ì ìì: ì¢ì, ê·žëŒ ëšŒì ìê°íŽ 볎ì... ë: | ê°ì€ìŽ ì ì ë¡ë¶í° ì°ìëëì§ ì¬ë¶ë¥Œ íëší ì ììµëë€. ì ì ë "ìŒíì ìë² ëŠ¬ì íì€í€ë¥Œ ìê³ ìë ë ëšì"ëŒê³ ë§íì§ë§, ê·žë€ìŽ ì§ì ìì ìëì§ ëë ìë² ëŠ¬ì íì€í€ê° ê·žë€ì ì ì ìë묌ìžì§ íìžíêž°ì 충ë¶í ì 볎륌 ì ê³µíì§ ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì
ë¬Žê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ìŽê²ì ìœìŒìžì: ì¬ê·Œ 겜ììŠ(MI)ì ìŠì ë°íì ìŒë°ì ìŒë¡ ëª ë¶ì ê±žì³ ììí ëíëë©°, ëë¬Œê² ìê°ì ìŒë¡ ëíë©ëë€. ííµ(ì¬ê·Œ 겜ììŠì ê°ì¥ íí ìŠì)ì ííµì ê°ì¥ íí ìŠììŽê³ , ì¢
ì¢
ì¡°ìŽë ëë, ìë°ê° ëë ì¥ìŽì§ë ëëìŒë¡ ë¬ì¬ë©ëë€. ì¬ì¥ ê·Œì¡ì ííì±(íì¡ê³Œ ì°ì ê³µêž ë¶ì¡±)ìŒë¡ ìží ííµì íì¬ìŠìŽëŒê³ í©ëë€. ííµì ê°ì¥ ì죌 ìŒìªœ íë¡ ë°©ì¬ëì§ë§ í±, 목, ì€ë¥ží, ë±, ë³µë¶ìë ë°©ì¬ë ì ììŒë©°, ìŽë ìì° ìë¥ì ì ì¬í ì ììµëë€. ë ë¹ì ì§íë í곚ì 죌뚹ì ì¥ìŽ ê°ìŽ íµìŠì êµìííë ê²ìŒë¡, ììì°êµ¬ì ë°ë¥Žë©Ž ì í êŽì°° ì°êµ¬ìì ììì ììž¡ë ¥ìŽ ë®ë€ë ì¬ì€ìŽ ë°íì¡ìµëë€. ìŒìªœ íì íµìŠì ìŽë€ ì©ìŽë¡ íííëì? ì ëµì 묎ììžê°ì? (ëµì ì°Ÿì ì ìë ê²œì° "ëµë³í ì ìì"ìŒë¡ ëµíìžì). | í
ì€ížì ìžêžë ê²ì²ëŒ ìŒìªœ íì íµìŠì ëí ì©ìŽë ëª
ìì ìŒë¡ ì ê³µëì§ ììµëë€. ê·žë¬ë 묞맥ì ë°ë¥Žë©Ž ìŒìªœ íì íµìŠì ì¬ì¥ ê·Œì¡ì ííë¡ ìžíŽ ë°ìíë íì¬ìŠê³Œ êŽë šìŽ ìë ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€. ì¬ê·Œ 겜ìì ê²œì° íµìŠìŽ ì¢
ì¢
ìŒìªœ íë¡ ë°©ì¬ë©ëë€. ìŒìªœ í íµìŠì ëí 구첎ì ìž ì©ìŽë ì ê³µëì§ ììì§ë§ íì¬ìŠê³Œ ííì 결곌ìì ì ì¶í ì ììµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í 충ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ë€ìì ë ì€í ëì ëí ëª ê°ì§ ë°ìŽí°ì
ëë€: ìŽëŠ = Fitzbillies, eatType = 컀íŒì, ìì = ìžë, ê°ê²© ë²ì = £30 ìŽì, ê³ ê° íê° = ëì, ì§ì = ìëŽ ì€ì¬, ê°ì¡± ì¹íì = ì. ë ì€í ëì ëí ìì ë°ìŽí°ë¥Œ í¬íšíë 묞ì¥ì ìì±íìžì. | 뚌ì ë ì€í ëì ìŽëŠì ìžêžíê² ìµëë€: "Fitzbillies." ë€ììŒë¡ ë ì€í ëì ì¢
ë¥ë¥Œ ìžêžíê² ìµëë€: "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "컀íŒì", "ì»€íŒ |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ë€ì 묞ì¥ì ë¬ìììŽë¡ ë²ìíìžì: ë¹ íŽëŠ°íŽë¶í° ë³ŽëŠ¬ì€ ìì¹ê¹ì§ ëíµë ¹ìŽ ì êž°ì ìŒë¡ ìíŽíë ëì ì¿ ì¹ë§ë ìêž°ê° ì íëì§ ìë ì ê¶ ìŽëŠ¬ê° ëìŽ ìêž° ì íì ê±žëŠ¬ì§ ìêž° ìíŽ íë²ì ê°ì íê³ ì¶ìŽ í©ëë€. ë¬ìììŽ: | ê·žë ë€ë©Ž ë¹ íŽëŠ°íŽë¶í° ë³ŽëŠ¬ì€ ìì¹ê¹ì§ ëíµë ¹ë€ì ë³Žíµ ìíŽë¥Œ íë ëì , ìêž° ì íì ë¶ëªíì§ ìë ìŽëŠ¬ê° ëë €ê³ íë² ê°ì ì ìí©ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ìŽ ì€ëª
ìì ì§ë¬ž, ëµë³ ìì ì¬êµ¬ì±íìžì: 첎조ë ìŽë ì ìì ìŒì¢
ìŽë©° ë° ë£šíŽì ìííê±°ë íë ê²ì ëììŽì
ëë€. | ì§ë¬ž: 첎조ì ìë 묎ììŽë©°, 첎조ì ìê° ë°ë£šížë¥Œ ìíí ë ìŽë€ ì믞ìžê°ì? ëµ: 첎조ì ìë ì 첎 íë šê³Œ 첎조 êž°ì ì íµíŽ í, ê· í, 믌첩ì±, ì ì°ì±ì 볎ì¬ì£Œë 첎조 ì€í¬ìž 륌 ì 묞ìŒë¡ íë ìŽë ì ìì ìŒì¢
ì
ëë€. ë°ë£šíž(ë°ë£šíž ìí)ëŒê³ ë íë ë°ë£šíž ìíì íë ê²ì ë°ë£šížëŒê³ ë íë Ʞ구ìì ìŒë šì êž°ì ì ìííë 첎조ì ìì í¹ì ë¶ë¶ì ì믞íë ëììŽì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ìì¡ ììì ëí ë€ë¥ž ì°êµ¬ë ì ì 몚ëžì 귌거íê³ ììµëë€. ìŽ ëŽì©ì ììŽë¡ ë²ìíŽ ì£Œìê² ìŽì? | ë¬Œë¡ ì£ŒìŽì§ íëì€ ë¬žì¥ì ììŽë¡ ë²ìíê² ìµëë€. ë²ì: "ë¹ë£ ììì ëí ë€ë¥ž ì°êµ¬ë€ì ì ì 몚ëžì ìì¡ŽíŽ ììµëë€." ëšê³ë³ ì€ëª
: 1. 묞ì¥ì ëšìŽì 구묞, ê·žëŠ¬ê³ íŽë¹ ììŽ ë²ìì ìë³í©ëë€. ë€ë¥ž - ë€ë¥ž ì°êµ¬ - ì°êµ¬ ìì - ìì ë¹ë£ - ë¹ë£ ì ìì¡ŽíŽ ììµëë€ - ìì¡ŽíŽ ììµëë€(ë°ë³µ ëì¬ êµ¬ë¬ž: se fonder sur = ìì¡Žíë€). ìì - ìì¡Žíêž° ìíŽ ëªšëž - ëªšëž ì ì - ì ì 2. ë²ìë ëšìŽì 구묞ì ë°°ìŽíì¬ ë¬žë²ì ìŒë¡ ì ííê³ ìŒêŽë ììŽ ë¬žì¥ì ë§ëëë€. ë¹ë£ ììì ëí ë€ë¥ž ì°êµ¬ë€ì ì ì 몚ëžì ìì¡ŽíŽ ììµëë€. 3. 묞ì¥ìŽ ììŽìì ìì°ì€ëœê² ë€ëŠ¬ê³ ì묞 íëì€ ë¬žì¥ì ì믞륌 ì ííê² ì ë¬íëì§ íìžíì¬ ë²ìì ë§ë¬ŽëŠ¬í©ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽ ëŽì€ ì€í 늬ì ê°ì¥ ë
ŒëŠ¬ì ìž ìê²°ì 묎ììŒê¹ì? ì 볌í°ëªšìŽ ì¿Œí°ë°± ë²ë ìœì¬ë ìì ìŽ TV íŽì€ìë¡ì ë¶ê³µì íê² íŽì¶ë¹íë€ê³ 죌ì¥í©ëë€. ìœì¬ë íì ìíŽ í늬ììŠ ê²œêž° íŽì€ììì ì ìžëììµëë€. 볌í°ëªšìŽë ìììŒ ë°€, íë ìŽ ë°ìŽ íë ìŽ íŽì€ììž ì§ ëë
žë°ê³Œ íšê» ìŒíê² ë ìë¡ëª¬ ììœ§ìž ê° ìì ì ëì íê² ë ê²ìŽëŒê³ ë°ííìµëë€. ìœì¬ë 'ìŽê²ì ë§€ì° ì ê°ì€ë¬ìŽ ìŒ'ìŽëŒê³ ë§íë©° 'ì ê° ì¶êµ¬ì ëí ì견곌 겜Ʞì¥ìì ìŒìŽëë ìŒì ì€ëª
íë ë¥ë ¥ìŽ íŽëŠ¬ëžëë ëžëŒìŽì€ í¬ë€ë¡ë¶í° ížíì ë°ê³ ìë€ê³ 믿Ʞ ë묞ì ì ê° íŽì¶ë ê²'ìŽëŒê³ 죌ì¥íìµëë€. ìœì¬ë 1990ë
ë¶í° 1997ë
ê¹ì§ 볌í°ëªšìŽìì ë°ììµëë€. | 1985ë
ë¶í° 1993ë
ê¹ì§ ëžëŒìŽì€ë¥Œ ìŽëìê³ íŽëŠ¬ëžëë ì€í¬ìž 컀뮀ëí°ìì ìžêž° ìë ìžë¬Œì
ëë€. ë§ì í¬ë€ìŽ ìŽ ê²°ì ì ì€ë§íê³ ìœì¬ì 겜í곌 ê²ìì ëí ìŽíŽë¥Œ íŽì€íì ìì€í ìì°ìŒë¡ 죌ì¥íë©° ìœì¬ë¥Œ ì§ì§í©ëë€. ëžëŒìŽì€ 구ëšì ìë
ê° ìœì¬ì ê³µíì ê°ì¬íì§ë§ í¬ë€ì ìë¡ìŽ êŽì ì ì ê³µíêž° ìíŽ ë°©ì¡ ë¶ì€ìì ë³í륌 ì£Œêž°ë¡ ê²°ì íìµëë€. íì ìœì¬ì íììì ì
ì ì ì¡Žì€íë©° ë€ë¥ž íë¡ì ížìì ìœì¬ì ê³ì íë ¥í ê²ìŽëŒê³ ê°ì¡°íìµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì ëšëœì ìœê³ ê°ì€ìŽ ì°žìžì§ ê±°ì§ìžì§ íëšíìžì: ì¡Ž ížëë²ì€(1703~1758)ë 1737ë
ë¶í° 1758ë
ê¹ì§ ì±ë² ë¡ìì ì€ë¥Žê° ì°ì£Œì ì§ì ììí ìêµ ì곡ê°ììµëë€. ë°ëì ì¬ë¬ êµêµ¬ì§ì 맡Ʞ ì ì ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìììŒë©°, ìì ì±ë¹ ìë
ì±ê°ë, ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìì ì ìì | ì¢ìì, êŒ¬ë§ ì¹êµ¬, ì¢ ë ê°ëšíê² ì€ëª
íŽë늎ê²ì: ìŽ ëšëœì ì죌 ì€ë ì ì ìŽìë ì¡Ž ížëë²ì€ëŒë ëšìì êŽí ê²ì
ëë€. ê·žë ì±íŒëŽ í곌 ê°ì í¹ë³í ì¥ììì ìëŠë€ìŽ ìì
ì ë§ë€ê³ ì
Ʞ륌 ì°ì£Œíë ì¬ëìŽììµëë€. ê·žë ëí ìë
í©ì°œëšììŽìê³ ìí í¬ëŠ¬ì€í í íížìëŒë ë€ë¥ž ì¬ëìê²ì ë°°ì ìµëë€. ìŽì 묞ì ë ì¡Ž ížëë²ì€ ìšê° ì¬ì ìëì§ ë¬»ë ê²ì
ëë€. íì§ë§ 몚ë ì 볎륌 ììží ìŽíŽë³Žë©Ž ê·žê° ì¬ì ìë€ë ê²ì ì ì ìë ê²ì ì묎ê²ë ììµëë€. ê·žë ë€ë©Ž ëµì 묎ììŒê¹ì? ë§ìµëë€! (III)ì
ëë€. ìëì, ì ìŽë ì°ëŠ¬ê° ê°ì§ê³ ìë ì 볎ë¡ë ì¡Ž ížëë²ì€ ìšê° ì¬ì ê° ìëììµëë€. |
null | ìŽ ì§ë¬žìŽ 죌ìŽì§ëë€: ìëì§ê° íì ë¹ìŽë íí 묌ì§ì ííë¡ ì Ʞ첎ì ê·ž ììì§ì ë€ìŽì€ë©Ž, ìëì§ë ìŽë€ ííë¡ ë€ìŽì¬ê¹ì? ëµì ì í: - ìŽ ë°ì - ë¶íŒ - ì€íížëŒì ìì - ì Ʞ첎ì ê·ž ììì§ - ë°ë - ìëì§ë¥Œ ì ë¬ - ì€ë ¥ - ì묌ì ì±ì¥ì ëììŽ ëš ì ëµì: | ì묌곌 ê·žë€ì ììì§ |
null | ì§ë¬ž: ì¬êž° ì§ë¬žê³Œ ëª ê°ì§ ê°ë¥í ëµë³ìŽ ììµëë€: ì§ë¬ž: ížëì€ì ë€ìŽê°ë©Ž ìŽë€ êž°ë¶ìŽ ë€ê¹ì? ê°ë¥í ëµë³: ìë©Ž ê±·êž°, êž°ìµ ìì€, ìµë©Ž, íŒë, ííë¡ìŽ ëë ì "ííë¡ìŽ ëë"ìŽ ìžê°ì ìŒë°ì ìž ìì곌 ìŒì¹íë ëµë³ìžê°ì? | "íìšíš"ì ížëì€ê° ìŒë°ì ìŒë¡ ê¹ì ìŽì곌 íìšíšì ìíì ì°êŽëìŽ ìêž° ë묞ì ìžê°ì ìŒë°ì ìž ìì곌 ìŒì¹íë ëµë³ì
ëë€. ížëì€ ìíììë ì¬ëë€ìŽ ìžë¶ ë°©íŽ ìì륌 ë²ëŠ¬ê³ ëŽë©Žì ì§ì€ì 겜ííë©°, ìŽë ííë¡ê³ ê³ ìí ëëìŒë¡ ìŽìŽì§ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì í목ì ëí 묞ì¥ì ìì±íìžì: ë°êµ¬ë, 곌ìŒ, ì¥ì | ë°êµ¬ëë ê°ëë íëŒì€í±ê³Œ ê°ì ì¬ë£ë¡ ë§ë ì©êž°ë¡, 곌ìŒì ì°ëŠ¬ê° ëš¹ì ì ìë ì묌ì ë§ìê³ ë¬ìœ€í ë¶ë¶ìŽê³ , ì¥ìë ìŽë€ ìŒìŽ ìŒìŽëê±°ë ì¬ëë€ìŽ ê° ì ìë í¹ì ì§ììŽë ìì¹ë¥Œ ë§í©ëë€. ë°ëŒì ìŽë¬í ëšìŽê° í¬íšë 묞ì¥ì ë€ì곌 ê°ì ì ììµëë€: "ë§ìë 곌ìŒì ë°êµ¬ëì ëŽì ê³µì ê°ì ì¬ë¯žìë ì¥ìë¡ ê°ì žê°ì ì¹êµ¬ë€ê³Œ ëëê³ ìŠê²ŒìŽì." |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì 묞ì¥ì ìì±í©ëë€. íí€ì€í ìŽì¬ëŒë§ë°ë(C") -- íí€ì€í ë¹êµì ìì€ížëŠ¬ížì ë êž°ì ë€ëì íì ëì°í 2002ë
ì°žì ì¬ê±Žê³Œ êŽë šíì¬ ì©ìì륌 첎í¬íìµëë€. 칎늬 ìë í€ìŽ ìšë íì ë©ì¹ë¥Œ ëìŽ ê²ìŒë¡ ì¶ì ëë ìžë¬Œë¡, ê³ ì íí€ì€í êŽëŠ¬ì ë§ì ìžì©íìµëë€. ì²Ží¬ ì¬ì€ì ì§ì ìê³ ìë ìŽ êŽê³ìë ìžë¡ ì ê³µê°í ì ìë ê¶íìŽ ìêž° ë묞ì ìŽëŠì ë°íì§ ìê² ë€ê³ ë§íìµëë€. íì íí€ì€í ë¬Žì¥ ëšì²Žì ìŽë¥žë° 'ì ë° íí í
ë¬ë²' 늬찚ë 늬ëì êŽí êž°ì¬ë¥Œ ì·šì¬íë ì€ ë©ì¹ëìµëë€. ê·žë ìŽí ì°žìëìŽ ë¯žêµ êŽëŠ¬ë€ìê² ëìììŽ ì ì¡ëììµëë€. | "칎늬 ìë í€ìŽëŒë ì¬ëì íí€ì€íì ì€ìí ì¬ëë€ìê² ë¶ì¡íëë°, ê·žê° ì죌 ì€ë ì ì ë€ëì íìŽëŒë êž°ì륌 ë©ì¹íë ë° ëìì 쀬ë€ê³ ìê°íêž° ë묞ì
ëë€. ë€ëìì 못ë ì¬ëë€ì ëí êž°ì¬ë¥Œ ìì±íê³ ììëë°, ê·žë€ìŽ 귞륌 ë©ì¹íŽ ì죌 ëì ìŒì ì ì§ë ìŽì." |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í©ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì íŽì§ ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ì€íìžìŽë¡ 묞ì¥ì ìì±íìžì. | 1ëšê³: 묞ì¥ì ê°ëší 죌ì 륌 ì íí©ëë€. ì ë "ê³ ììŽ"륌 죌ìŽë¡ ì ííì¬ ì€íìžìŽë¡ "ì ê°í "ë¡ ë²ìí ê²ì
ëë€. 2ëšê³: 죌ìŽê° ìíí ëìì ì€ëª
íë ëì¬ë¥Œ ì íí©ëë€. ì¬êž°ìë "ëë€"륌 ì¬ì©íì¬ ì€íìžìŽë¡ "jugar"륌 ì¬ì©í ê²ì
ëë€. 3ëšê³: 죌격ì ë§ë ëì¬ë¥Œ íì©í©ëë€. íì¬ ìì ìì "jugar"ì 3ìžì¹ ëšì ííë "juega"ì
ëë€. 4ëšê³: 묞ì¥ì ìì±íêž° ìíŽ ê°ì²Žë¥Œ ì¶ê°í©ëë€. ì ë "ê³µ"ì ì ííì¬ ì€íìžìŽë¡ "con la pelota"ë¡ ë²ìí ê²ì
ëë€. 5ëšê³: 죌ìŽ, ëì¬, ê°ì²Žë¥Œ ê²°í©íì¬ ë¬žì¥ì ë§ëëë€: "ê³ ììŽê° ê³µìŒë¡ ëìì." ì ë¹ì±: ê°ëší 죌ìŽ, ëì¬, ê°ì²Žë¥Œ ì ííì¬ ì€íìžìŽë¡ 묞ì¥ì ë§ë€ììµëë€. ëì¬ë¥Œ 죌격ì ë§ê² íì©íê³ ê°ëší ê°ì²Žë¥Œ ì¶ê°íì¬ ë¬žì¥ìŽ ìŽíŽíêž° ìœê³ 묞ë²ì ìŒë¡ ì íí©ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ì¬êž° ëª ê°ì§ ë°ìŽí°ê° ììµëë€: êŽë 컀íŒì; êŽë ìì ìŽí늬ì; êŽë ì§ì ê°ë³; êŽë íŽë ìŽ í ê·Œì². ìŽ ë°ìŽí°ë¥Œ ì€ëª
íë 묞ì¥ì ìì±íìžì: | ë°ìŽí°ì ë°ë¥Žë©Ž Clownsë íŽë ìŽ í ê·Œì²ì ìì¹í ìŽí늬ì ë ì€í ëìŒë¡ 컀íŒììŒë¡ë êž°ë¥í©ëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | ì ì : "묌ììì ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ íëì ì ìë³µì ì
ì ë°±ìž ìë²ì§ì íì." ê°ì€: "묌ììì ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ íëì ì ìë³µì ì
ì ë°±ìž ìë²ì§ì ìë€ìŽ ìµì¬íë€." ì ì ê° ê°ì€ì íšì¶íê³ ìëì? ìµì
: - ì - ê·žë ì§ ìì - ìëì ëšê³ë³ íŽê²°ì±
ì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | 1ëšê³: ì ì ì ê°ì€ì ë¶ìí©ëë€. ì ì : "íëì ìížë¥Œ ì
ì ë°±ìž ìë²ì§ì ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ 묌ìì ìë íëì ìížë¥Œ ì
ì ë°±ìž ìë²ì§." - ìŽ ë¬žì¥ì ìë²ì§ì ìë€ìŽ íëì ìížë¥Œ ì
ê³ ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ ìë ì¥ë©Žì ë¬ì¬íê³ ììµëë€. ê°ì€: "묌ìì ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ ìë íëì ìížë¥Œ ì
ì ë°±ìž ìë²ì§ì ìë€ìŽ 묌ì ë¹ ì ž 죜ëë€." - ìŽ ë¬žì¥ì 묌ìì ë¶êž° 볎ë륌 ë€ê³ ìë íëì ìížë¥Œ ì
ì ìë²ì§ì ìë€ìŽ 묌ì ë¹ ì ž 죜ëë€ê³ ì ìíê³ ììµëë€. 2ëšê³: ê°ì€ìŽ ì ì 륌 êž°ë°ìŒë¡ í ê²ìžì§ íìží©ëë€. - ì ì ë ì¥ë©Žë§ ì€ëª
í ë¿ ìë²ì§ì ìë€ìŽ ìµì¬íë ê²ì ëí ì 볎륌 ì ê³µíì§ ìêž° ë묞ì ê°ì€ìŽ ì ì 륌 êž°ë°ìŒë¡ í ê²ì ìëëë€. 3ëšê³: ëµì ì íí©ëë€. - ê°ì€ìŽ ì ì 륌 êž°ë°ìŒë¡ í ê²ìŽ ìëë¯ë¡ ëµì "ìëì€"ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | "ì ìžìŽ ìêµì êŽí곌 ìžê¶êž°êµ¬ ë° ë©ì»€ëìŠìì ì ì°š 죌ë¥íëê³ ìŽìëšì ë°ëŒ UPR íë¡ìžì€ì ì ì°©íì¬ ê²í ëì êµê°ì ìžê¶ ì묎륌 ì ìíê³ ì ì ìžê¶ìŽì¬í ì죌믌ì êŽí ìì
ë°ì ê¶ì¥ ì¬íì ìëŽíë ë° êž°ì¬í ê²ìŒë¡ ììë©ëë€."륌 íëì€ìŽë¡ ë²ìí ì ìëì? | ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë ì ì ìžê¶ìŽì¬íë |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ê°ë¥í í ë§ì ëìì 죌ìžì. | ì ë ìí ê°ë
ìŽê³ ë°©êž ë€ì곌 ê°ì ìí ì€ê±°ëŠ¬ë¥Œ ë°ììµëë€. ìŽ ì§ë¬žì ëµí ì ìëë¡ ëìì£Œì€ ì ìëì? ê·žë ì§ ìë€ë©Ž "ëµë³í ì ìì"ìŒë¡ ëµíŽ 죌ìžì. ì€ê±°ëŠ¬ ì 목: ì°ëŠ¬ë ê·žë ê² ìëì€ëœê²! ìí ì€ê±°ëŠ¬: ìŽ ìŽìŒêž°ë ë§ì ìŒìì ìž ì¬ê±Žì ë€ë£šë©° ìë£ ì§ì곌 ììì ì ê³µíë €ë ê°ížì¬ì ëëë¡ ë¬Žì믞í ë
žë ¥ê³Œ ì ìì ììžíšì ëì¡°í©ëë€. ê° ê°ížì¬ë êµ°ìžê³Œì 곌거 ëë íì¬ì ì¬ë ìŽìŒêž°ê° ììŒë©°, ê°ì¥ ì€ëë ì¬ë ìŽìŒêž°ë ìœë²ížì ì¡°ì§ ëŠ¬ëžì€ëŒë ìºëŠí°ì ë±ì¥íë ë ëª
ì ê°ížì¬ì íšê»í©ëë€. íëìë°± ëŽë ìŽì
곌 ê°ížì¬ì ë¶ìë³ìŽ í공Ʞ í¬íì ê°í ë§ëŒíŽ í°ëì ê°í ì¥ë©Žì ìíìì 죌목í ë§í ë ê°ì§ í¹ì§ì
ëë€. ë¹ì ìí êŽê°ë€ì 맥ìë ì¥êµ°ê³Œ ë°í곌 ìœë íë륎 ì í¬ê° 믞êµìžë€ìê² ìµìíêž° ë묞ì ìíìì í° ìꞰ륌 ë§ììµëë€. ì¬ë ìŽìŒêž° ì€ê±°ëŠ¬ ëŒìžì ìíì 죌ì ì¶ì§ë ¥ìŽì§ë§ ì ìì ìŽë €ì곌 ê°ì ì ì¬íë 볎ì¬ì€ëë€. ì ì§ë¬ž: ë°í곌 ìœë íë륎 ì í¬ë¥Œ ëê° ìŽëìëì? | ìŒë° ëêžë¬ì€ 맥ìëë ì 2ì°š ìžê³ëì ë¹ì ë°í곌 ìœë íë륎 ì í¬ë¥Œ ì§ííìµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íì ììŽ ëµë³ì ìŽíŽí ì ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | "í ë°êµ¬ê° íìì í¥í ë"ëŒë ì§ë¬žìŽ 죌ìŽì§ê³ ë€ì곌 ê°ì ëµì ì íì§ê° 죌ìŽì§ëë€: - ìšê±Ží - ì¶ë¶ - ê°ì - ëŽ - ì¬ëŠ - êžì ì - ì¶ë¶ - ìŽë ìŽì ë°êµ¬ê° íìì í¥í ë ë°êµ¬ë ë ë§ì ì§ì ì ìž íì ë¹ì ë°ê³ ìêµì ì¬ëŠìë íììŽ ì§êµ¬ì ë¶ìªœì ë ì§ì ì ìŒë¡ ë¹ì¶êž° ë묞ì ê°ì¥ ì í©í ëµì ì ííìžì. ìŽ ì§ë¬žì ëí ì ëµì ë€ì곌 ê°ìµëë€: | ì¬ëŠ |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽ ìí 묞ì ì ëí íŽê²°ì±
ì 묎ììžê°ì? j - 177 = -143 + 735 + 768ì jì ëíŽ íìŽìŒ í©ëë€. | ì¢ìì, 5ìž ììŽì ëííë¯ ìí 묞ì 륌 ëšê³ë³ë¡ íŽê²°íŽ ëŽ
ìë€. 묞ì : 53*j - 177 = -143 + 735 + 768 1. 뚌ì ë±íž ìŒìªœì ìë ì«ì륌 ëíŽìŒ í©ëë€: -143 + 735 + 768 - ìž ê°ì ë°êµ¬ëìì ì¬íì í©ì¹ë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. -143 + 735 = 592 (735ê°ì ì¬íì ê°ì§ê³ ìê³ 143ê°ë¥Œ ëš¹ëë€ê³ ìê°í ì ììµëë€) ìŽì 592 + 768ìŽ ëììµëë€. 592 + 768 = 1360 ìŽì ë°©ì ìì ë€ì곌 ê°ìµëë€: 53*j - 177 = 1360 2. ìŽì ìŒìªœì ìë -177ì ìì ìŒ í©ëë€. ìŽë¥Œ ìíŽ ì쪜ì 177ì ëíë©Ž ë©ëë€: 53*j - 177 + 177 = 1360 + 177 -177 + 177ì 0ìŽ ëë¯ë¡ ìŽì ë€ì곌 ê°ìµëë€: 53*j = 1537 3. ìŽì 'j'ì ê°ì ì°ŸììŒ í©ëë€. ìŽë¥Œ ìíŽ ì쪜ì 53ìŒë¡ ëëë©Ž ë©ëë€: j = 1537 ÷ 53 4. ë§ì§ë§ìŒë¡ ëëìŽ ë³Žê² ìµëë€: 1537 ÷ 53 = 29 ë°ëŒì 'j'ì ê°ì 29ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. 곌ì 륌 ì€ëª
íê³ ëµì ì€ëª
íŽìŒ í©ëë€. ê°êŽì 묞ì ì ëµí ëë 뚌ì ì ëµì ì¶ë ¥í©ëë€. ê·žë° ë€ì ë€ë¥ž ëµìŽ í늰 ìŽì 륌 ì€ëª
í©ëë€. ì§ë¬žì ëµíêž° ìíŽ ì¶ê° ì§ììŽ íìí ì ììµëë€. | ì¬íì ì¬íì êŽí ê²ìŽë¯ë¡ ìŽë€ ì¢
ë¥ì ê°íìŽë ìŒì¢
ì ê°ìíê° ìììŒë©Ž ì¢ê² ë€ë ìê°ìŽ ëëë€. ê·žë ë€ë©Ž "ê°íìŽ íìíì§ ìë€"ë ê²ìŽ ë°ëŒìŒ í ê¹ì? ë€ì ì€ íë륌 ì ííìžì. a). ì. b). ì ì ìë€. c). ìëì. | c). ìëì. "ì¬íì ëë ìŽë€ ê°íìŽë ìŽë€ ê°ìíê° íìíë€ê³ ìê°í©ëë€."ëŒë ì§ì ì ì¬íì ëì ê°íìŽ íìíë€ë ê²ì ì믞í©ëë€. ë°ëŒì "ê°íìŽ íìíì§ ìë€."ë ë§ìŽ ë°ëŒì€ì§ ììµëë€. a)ë ì¬íì ëê° ê°íëì§ ììë ëë€ë ìê°ê³Œ 몚ìëë¯ë¡ ëª
ìì ìŒë¡ ê°íì ìíë€ê³ ìžêžíêž° ë묞ì ì¬ë°ë¥Žì§ ììµëë€. b)ë ì¬íì ëì ê°íìŽ íìíë€ë ê²ì ëª
íí íííêž° ë묞ì ì¬ë°ë¥Žì§ ììµëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ìµëí ë§ì ëìì 죌ìžì. | ë ì ëë©Žì ì¡°ì¬íì§ ìê³ ì€ëžëŠ¬ë¥Œ ì ë§ ìžê² ë€ë¡ ë¹ê²Œìµëë€. 묞맥ì ê³ ë €í ë: ë 믞ë ìŽë»ê² íëíëì? ëµ: | 늬믞ë ì€ëžëŠ¬ìê² ì¬ê³Œíê³ , ì€ëžëŠ¬ê° êŽì°®ìì§ ë¬»ê³ , ììŒë¡ ê²ìì í ë ë ì¡°ì¬í ê²ì
ëë€. |
ë¹ì ì 몚ë ìžìŽë¥Œ ìê³ í ìžìŽë¥Œ ë€ë¥ž ìžìŽë¡ ë²ìíë ë°©ë²ì ìê³ ìë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. 죌ìŽì§ 곌ì ê° ë¬Žììžì§, ì ê³µë ì§ì¹šìŽ 묎ììžì§ ê°ëší ëšê³ë¡ ì€ëª
í©ëë€. 곌ì 륌 íŽê²°íê³ ì§ì¹šì ì¬ì©íì¬ ê³Œì 륌 íŽê²°íë ë°©ë²ì 볎ì¬ì€ëë€. | ìŽ ê³Œì ììë ë ê°ì 묞ì¥ìŽ 죌ìŽì§ëë€. ë¬žì¥ 1곌 ë¬žì¥ 2ì
ëë€. ë 묞ì¥ìŽ ìë¡ ëª
ííê² ìŒì¹íëì§ ëë ê·žë ì§ ììì§ íëšíë ê²ìŽ ì¬ë¬ë¶ì ì묎ì
ëë€. ê°ê° ì ëë ìëì€ë¡ ëµì íìí©ëë€. ë¬žì¥ 1: ëëë¡ ìŽë¹šë§ ê°ì§ê³ ê±°êŸžë¡ ë§€ë¬ë € ìžììŒ í ëê° ìë€ê³ ì°ëë¡ë¡ê° ë§íìŽì. ë¬žì¥ 2: ì°ëë¡ë¡ë ëŽê° ìžìž íìê° ìë€ê³ ë§íìŽì. | 곌ì ì€ëª
: 1. 죌ìŽì§ ë 묞ì¥(ë¬žì¥ 1곌 ë¬žì¥ 2)ì ìœê³ ìŽíŽí©ëë€. 2. 묞ì¥ìŽ ìë¡ ìŒì¹íëì§ ëë ìŒì¹íì§ ìëì§ íëší©ëë€. 3. 묞ì¥ìŽ ëª
ííê² ìŒì¹íê±°ë ìŒì¹íì§ ìë ê²œì° "ì"ëŒê³ ëµí©ëë€. 4. 묞ì¥ìŽ ìŒì¹íëì§ ë¶ìŒì¹íëì§ ëª
ííì§ ìì ê²œì° "ìëì€"ëŒê³ ëµí©ëë€. ì룚ì
: ë¬žì¥ 1: ëëë¡ ë¹ì ì ìŽë¹šë§ ê°ì§ê³ ê±°êŸžë¡ ë§€ë¬ë € ìžììŒ í ìë ììµëë€,ëŒê³ ì°ëë¡ë¡ê° ë§íìŽì. ë¬žì¥ 2: ì°ëë¡ë¡ë ëŽê° ìžìž íìê° ìë€ê³ ë§íìŽì. 1ëšê³: 묞ì¥ì ìœê³ ìŽíŽí©ëë€. 2ëšê³: 묞ì¥ìŽ ìŒì¹íëì§ ëë ìŒì¹íì§ ìëì§ íëší©ëë€. - ë¬žì¥ 1ì ìžììŒ í ìí©ìŽ ìì ì ììì ììí©ëë€. - ë¬žì¥ 2ë ìžìž íìê° ìë€ê³ ë§í©ëë€. 2ê°ì 묞ì¥ì ìë¡ ìŒì¹íì§ ììµëë€. 3ëšê³: 묞ì¥ìŽ ëª
ííê² ìŒì¹íì§ ììŒë¯ë¡ ëµì "ì"ì
ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽì ì°ëŠ¬ì êŽì¬ì ëêž°ì
ìì ì€ìêž°ì
ìŒë¡ ì ííŽìŒ í ëê° ììµëë€. ëêž°ì
ì ìëëœê³ , ììŽë€ìŽ ìëë¬ìŽ ê²ì²ëŒ ìëëœì§ë§, ê²°êµ ì€ìêž°ì
곌 íšê» ìŒíë ì¬ëë€ìŽ ëë¶ë¶ì
ëë€. íëì€ìŽë¡ ë²ìíêž°. | ì°ëŠ¬ë ìëë¬ìŽ ëêž°ì
ì ëí êŽì¬ì ë늎 ëê° ìê³ , ììŽë€ìŽëŒê³ ë§íê³ ì¶ì§ ìì§ë§ ê·žë€ì ìëëœê³ ëë¶ë¶ì ê²œì° ìì ììŽë€ê³Œ íšê» ìŒíë ê°ì¥ ì¡°ì©í ê²ì êŽì¬ì êž°ìžìŽê³ ììµëë€. 5 ìŽì§ëŠ¬ ììŽì ê°ëší ì©ìŽë¡ : ìŽì ì°ëŠ¬ë í° ížëì 볎ë ê²ì ë©ì¶ê³ ë ì¡°ì©í ìì ížëì 볎Ʞ ììí ëì
ëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìì € ì±ì ê°ì§ ê°ìžë€ì ìŽ ë¬žì¥ì ë°ë³µíë ë묞ìë¡ ì íí íêž°í ì ìëì? | WezelìŽëŒë ì±ì ê°ì§ ê°ìž |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ëµë³ì ìŽíŽíêž° ìíŽ ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | 죌ì¥: "ì§ì£Œë§ 공격ì 1941ë
12ìì ìŒìŽë¬ë€." ìì 죌ì¥ìŽ ë§ëì, ìëë©Ž ì¹ ê²ì ììŽë ìŒë°ì ìž ìì곌 ë
ŒëŠ¬ì ì¶ë¡ ìŒë¡ íìží ì ìëì? ìµì
: - ì - ìëì ëšê³ë³ ì¶ë¡ íë¡ìžì€: | ì, 죌ì¥ìŽ ë§ìµëë€. ì§ì£Œë§ 공격ì 1941ë
12ì 7ìŒì ìŒìŽë¬ìµëë€. ëšê³ë³ ì¶ë¡ íë¡ìžì€: 1. ì²êµ¬ììë ì¬ê±Ž(ì§ì£Œë§ 공격)곌 ìê°(1941ë
12ì)ìŽ ëª
ìëìŽ ììµëë€. 2. ì§ì£Œë§ 공격ì ì 2ì°š ìžê³ëì ì 믞êµìŽ ì°žì í ì€ìí ì¬ê±ŽìŒë¡, ì§ì£Œë§ 공격곌 êŽë šíì¬ ë늬 ìë €ì ž ììµëë€. 3. 1941ë
12ì 7ìŒìŽëŒë ë ì§ë ì§ì£Œë§ 공격곌 êŽë šíì¬ ë늬 ìë €ì ž ìê³ íìž ê°ë¥í ì 볎ì
ëë€. 4. ìŽ ì 볎ë ìŒë°ì ìŒë¡ ì ê·Œ ê°ë¥íë©°, ì¹ ê²ìì íì§ ìê³ ë ìŒë°ì ìž ìì곌 ì§ìì íµíŽ íìží ì ììµëë€. 5. ë°ëŒì ì§ì£Œë§ ê³µê²©ìŽ 1941ë
12ìì ìŒìŽë¬ë€ë 죌ì¥ì ì íí©ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ìžë¶ìì ê²ìí íìê° ìëë¡ ììží ëµë³ì ì ê³µíìžì. | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: ìŽ ì°ìµì ì§ë¬žì ì ìë ì ìì ì ëµìŒë¡ ë°ìë€ìŒ ê²ìžì§ ê²°ì íë ê²ì
ëë€. ê·žë ë€"ê³ ëµíë©Ž "True"륌, ê·žë ì§ ìë€ë©Ž "False"륌 ëµíìžì. ì§ë¬ž: ëŽ ë² ìŽë¹ìí°ì ë±íìŽìŽìì ìëšìŽ ì°êž°íë€. ì ì: ë ë²ì§ž ììŠì 2011ë
9ìì ì ìì ììíêž°ë¡ íì ëììŒë©° 2012ë
6ì 29ìŒì ëìŠë ì±ëìì ì²ì ë°©ìëììŒë©° 2012ë
9ì 6ìŒì í
ë í ìŽìì ë°©ìëììµëë€. A: | ê±°ì§ |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ëì°ë¯žì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë¶ì ì ìž ëŠ¬ë·°ì ìë 묎ììžê°ì? | ìë§, ìë¹ ì íšê» ê³µìì ê°ëë° ì¬ë¯žê° ììë€ê³ ììíŽ ë³Žìžì. ê³µìì ëëœê³ ê·žë€ë ê³ ì¥ ë¬ìŒë©° íšê» ë ì¹êµ¬ë ìììµëë€. ì§ì ëììì ì¹êµ¬ë€ìê² ê·ž ê³µìì ëí ì¬í ì¬íì ëíŽ ìŽìŒêž°í©ëë€. ìŽë¥Œ 'ë¶ì ì ìž ëŠ¬ë·°'ëŒê³ í©ëë€. ë€ë¥ž ì¬ëë€ìŽ 방묞íêž°ì ì¢ì ê³³ìŽ ìëëŒë ê²ì ì늬Ʞ ìíŽ ëì 겜íì ê³µì íë ê²ì
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ììŽê° ìë 묞ì¥ì ìì±íìžì. | ìŽ ê³Œì ììë ììŽê° ìë ë€ë¥ž ìžìŽë¡ 묞ì¥ì ìì±íëŒë ìì²ì ë°ìµëë€. ë§ì ì¬ëë€ìŽ ë늬 ì¬ì©íê³ ìŽíŽíë ìžìŽë¥Œ ì ííê³ ì¶ìµëë€. ì€íìžìŽê° ìžê³ìì ë ë²ì§žë¡ ë§ìŽ ì¬ì©ëë ìžìŽëŒë ì ì ê³ ë €íì¬ ì€íìžìŽë¡ 묞ì¥ì ìì±íê² ìµëë€. 1ëšê³: ììŽë¡ ë²ìí ì ìë ìŒë°ì ìž ííìŽë 묞구륌 ìê°íŽ 볎ìžì. ì ê° ì íí 묞구ë "ìë
íìžì, ì ì§ëŽìžì?"ì
ëë€. 2ëšê³: ì íí 묞ë²ê³Œ ìŽí륌 ì¬ì©íì¬ ë¬žêµ¬ë¥Œ ì€íìžìŽë¡ ë²ìí©ëë€. ì€íìžìŽë¡ "ìë
íìžì, ì ì§ëŽìžì?"ëŒë 묞구ì ë²ìì "ì¬ëŒ, 윀 ë°ìì€ë°ì€?"ì
ëë€. 3ëšê³: ë²ììŽ ì ííì§ íìžíì¬ ìµì¢
묞ì¥ì ì ìí©ëë€. ë²ììŽ ììŽë¯Œì ì믞륌 ì ííê² ì ë¬íëì§ íìží í, ì€íìžìŽë¡ ë ìµì¢
묞ì¥ì ë€ì곌 ê°ìµëë€: "ì¬ëŒ, 윀 ë°ìì€ë°ì€?" ì ë ìŽíŽíêž° ìœëë¡ ê°ëšíê³ ìŒë°ì ìž ë¬žêµ¬ë¥Œ ì ííìŒë©°, ë²ììŽ ì€íìžìŽì 묞맥ìì 묞ë²ì ìŒë¡ ì ííëë¡ íìµëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í 충ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | êž°ì¬ ìŽëì ì²Žì€ ë§ë€ ì€ììë í¹ìŽí ìŽëì
ëë€. ê°ë¡ 2칞, ìžë¡ 1칞, ê°ë¡ 2칞, ìžë¡ 1칞ì ì¬ê°íìŒë¡ ìŽëí©ëë€. ë°ëŒì ìì í ìŽëì 묞ì Lì²ëŒ 볎ì
ëë€. ë€ë¥ž 몚ë íì€ ì²Žì€ ë§ê³Œ ë¬ëŠ¬ êž°ì¬ë ìì ì 목ì ì¬ê°íìŒë¡ ë€ë¥ž 몚ë ë§(ìê¹ì êŽê³ììŽ)ì 'ë°ìŽëì ì' ììµëë€. êž°ì¬ë ìì ì ì¬ê°íìì ë€ë¥ž ë§ì êµì²Žíì¬ ì ì ë§ì ì ë ¹í©ëë€. êž°ì¬ê° ë€ë¥ž ë§ì 'ë°ìŽëì ì ìë' ë¥ë ¥ì ë¹ì곌 ë¬ëŠ¬ ë«í ìì¹ìì ê°ì¥ ê°ë ¥í ìì¹ì ìë 겜í¥ìŽ ììµëë€. êž°ì¬ë ë¹ê³Œ ìŽëìŽ ì¬ê°íìŒë¡ ë²ê°ì ìŽëí©ëë€. 첎ì€ììë êž°ì¬ê° ë ê°ì ë§ ì¬ìŽë¥Œ ë°ìŽëì ì ìë€ê³ ë§í©ëê¹? | ì, í
ì€ížì ë°ëŒ ìŽ ë¬žì¥ì ë§ìµëë€. 첎ì€ìì êž°ì¬ë ë€ë¥ž 몚ë ë§(ìê¹ì êŽê³ììŽ)ì 걎ëì 목ì ì¬ê°íìŒë¡ ì íí ì ììµëë€. ìŠ, ìí©ì ë°ëŒ ë ê° ìŽìì ë§ì ì íí ì ììµëë€. |
ê·íë ì¬ëë€ìŽ ì 볎륌 ì°Ÿì ì ìëë¡ ëì죌ë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. | "í 묎늬ì ì¬ëë€ìŽ 걎묌ì ë°ëŒë³Žê³ ìë€."ìì "í 묎늬ì ì¬ëë€ìŽ ê±Žë¬ŒìŽ ìŽëŠ¬êž°ë¥Œ êž°ë€ëŠ¬ê³ ìë€."ë¡ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ììê¹ì? ìµì
: - ì - ìëì - ì ì ìì ëšê³ë³ë¡ íŽê²°íŽ ëŽ
ìë€: | 1. 죌ìŽì§ ì 볎ë "í 묎늬ì ì¬ëë€ìŽ 걎묌ì ë°ëŒë³Žê³ ìë€."ì
ëë€. 2. ì°ëŠ¬ë "í 묎늬ì ì¬ëë€ìŽ ê±Žë¬ŒìŽ ìŽëŠ¬êž°ë¥Œ êž°ë€ëŠ¬ê³ ìë€"ê³ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ìëì§ ë¬»ìµëë€. 3. ì¬ëë€ìŽ 걎묌ì ë°ëŒë³Žë ìŽì ë 걎ì¶ë¬Œì ê°ìíê±°ë, ëêµ°ê° ëì€êž°ë¥Œ êž°ë€ëŠ¬ê±°ë, 걎묌 죌ë³ìì ìŒìŽëë ìŽë²€ížë¥Œ êŽì°°íë ë± ì¬ë¬ ê°ì§ê° ìì ì ììµëë€. ìŽë¬í ëšê³ë¥Œ íµíŽ ë€ì곌 ê°ì ê²°ë¡ ì ëë¬í ì ììµëë€: - ì ì ìë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ê°êŽì 묞ì : ìŽ ëšëœìì ë€ì 묞ì¥ì ê³ì ìì±íìžì: ë¹ê·Œ í ëŒì ë§ëë ë°©ë² ë¹ê·Œì ì€ë¹í©ëë€. 4ê°ì í° ë¹ê·Œì ì»ê³ ê»ì§ì ë²ê¹ëë€. ë¹ê·Œì 깚ëìŽ ì»ìŽì£Œìžì. ì¬ì© ê°ë¥í ì íì§: * ë ëì ì늬륌 ìíŽ ì°ì± ì±ì륌 ì¬ì©íìžì. ë¹ê·Œê³Œ ê°ì ì±ìë ì°ì±ìŽë¯ë¡ íŒë¶ì ìê·¹ì ì€ ì ììµëë€.. * 묌Ʞ륌 ë¹Œê³ ì¹Œë¡ ìëŠ
ëë€. ë¹ê·Œì ìë¶ë¶ì ìë¶ë¶ì ì¬ëŠ¬ê³ ìë¶ë¶ì ìëŒë
ëë€.. * ê·žë° ë€ì ìŒì± ê°íìŒë¡ ê»ì§ì ë²ê²šë
ëë€. í° ë¹ê·ŒìŽ ìë€ë©Ž ìì ë¹ê·ŒìŽë ì€ê° í¬êž°ì ë¹ê·Œ 8ê° ì ë륌 ì»ê³ ê»ì§ì ë²ê¹ëë€.. * ì€ê° í¬êž°ì ë¹ê·Œ ì¡°ê° 2ê°ë¥Œ ì°ìŽì€ëë€. ë¹ê±Ž ì±ì죌ììëŒë©Ž ë¹ê·Œ ê»ì§ì ë²êžž íìê° ììµëë€.. | ë°°ìêŽì íµíŽ ë°°ìíê³ ì ëšíì ë°°ìŽí©ëë€. ë¹ê·Œì 맚 ì쪜ì 맚 ìì ì¬ëŠ¬ê³ ì쪜ì ìëŒë
ëë€. |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ë
žë§ìžëëëë 1992ë
ëžë ë§í¬ íë¡ëì
ìì ë°ë§€í ì°ì
ë©í ë°Žë ë ë íë² ì€ížì ë°ë· ìšë²ì
ëë€. ìŽ ìšë²ì ë ë íë² ì€ížê° ì°ì
ë©íë¡ ì ííêž° ì ì€ëì¬ ë©íë¡ ë¶ë¥í ì ìë ì ìŒí ìšë²ìŒë¡ 죌목í ë§í©ëë€. ë€ìì ì¶ë¡ í ì ììê¹ì? ëžë ë§í¬ íë¡ëì
ìë ë§ì ë°Žëê° ììëìŽ ììµëë€. | ì ê³µë ì 볎ë§ìŒë¡ë ëžë ë§í¬ íë¡ëì
ìŽ ê·žë£¹ì ë§ì ë°Žë륌 볎ì íê³ ìë€ê³ íì€íê² ì¶ë¡ í ì ììµëë€. ì°ì
ë©í ë°Žë ë ë íì€ížê° 1992ë
ì ëžë ë§í¬ íë¡ëì
ìì ë°ë· ìšë²ì ë°ë§€íì§ë§, ìŽë í ë°Žëì ìŽ íë¡ëì
íì¬ìì ì°êŽì±ì ì€ì í ë¿ì
ëë€. ëžë ë§í¬ íë¡ëì
곌 êŽë šë ë€ë¥ž ë°Žëì ëí ì¶ê° ì ë³Žê° ììŒë©Ž 귞룹ì ìë ë°Žëì ì륌 ì ííê² ì¶ì í ì ììµëë€. ë°ëŒì "ëžë ë§í¬ íë¡ëì
ìë ë§ì ë°Žëê° ìë€"ë ì§ì ì 죌ìŽì§ ì 볎ë§ìŒë¡ë ë·ë°ì¹šëì§ ììµëë€. ìŽë¬í 죌ì¥ì íìžíë €ë©Ž íì¬ì ìì¬, ë°Žë ë¡ì€í° ëë ìë° ëª©ë¡ì ë ììží ìŽíŽëŽìŒ í©ëë€. |
null | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: 짧ì ìŒë° ì§ì ì§ë¬ž: ìŽëì€íž ìíŽíŽ 겜ì ìŽëìì ìŽìëì? | ìë뚌ë ìíŽíŽ 겜ì ìêµìì ìŽììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ë€ì í
ì€ížìì ëšìŽ ì¬ìŽì 공백ì ì¶ê°í©ëë€: ëŒì€íží롬ì ì€,P,ìŽêžìê³µì íŽì£Œìêž°ë°ëëë€,íëŠ¬ì ¬í¬íŽë¬íŽë¬ì¬,ìŽìŽí
ìŽìëíë€ë©Ž | ì, ì¬êž° ììµëë€: ìŽ ëêµ¬ê° ìëíë©Ž ìŽ êž°ì¬ë¥Œ ê³µì íŽ ì£Œìžì, íŽë ì€ëž íŽëì ëí ë¬Žë£ ë³Žì, ë§ì§ë§ìì |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. 곌ì ê° ì£ŒìŽì§ëë€. ììžíê³ êžŽ ëµë³ì ìì±íŽìŒ í©ëë€. | ë€ì 늬뷰ë ìíì ëíŽ êžì ì ìŽê±°ë ë¶ì ì ìž ì견ì ê°ì§ê³ ìëì? ìíë ì¥ìž ì ì ì ë¿ìŽë
ëë€ . | 죌ìŽì§ 늬뷰ë ìíì ëí êžì ì ìž ì견ì ì ê³µíë ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€. "ìë šë êž°ì , ì°œìì±, íì§ì ë°ì°íë€"ë ííì ìí ì ììì ë°ëì§í ìì±ìž ê³ ëì êž°ì , ì°œìì±, íì§ì ìíê° ë°ì°íê³ ììì ììí©ëë€. "ì€ìŠ"ëŒë ëšìŽë¥Œ ì¬ì©íë©Ž ìŽë¬í ììê° ìí ì ë°ì ê±žì³ ì¡Žì¬íê³ ìœê² ëì ëë©° ìíì ê°ì ì 볎ì¬ì£Œë ê²ì ê°ì¡°í©ëë€. ìì²ìê° ìíê° ì ì ìëìë€ê³ ì§ì í ëë ìíì 쎬ì, ê°ë
, ì°êž°, ìžíž ëììž, ìí¥, ìëëŠ¬ì€ ë± ìíì ë€ìí ìì륌 ìžêží ê°ë¥ì±ìŽ ëìµëë€. ìŽ ê²œì° ëŠ¬ë·°ìŽë ìíì êž°ì ì , ìì ì ìž¡ë©Žì ëìŽ íê°íê³ ììŒë©°, ìŽë ìíì ì ë°ì ìž íì§ê³Œ ìŠê±°ìì êž°ì¬íë ê²ìŒë¡ 볎ì
ëë€. ê·žë¬ë ìŽ ëŠ¬ë·°ë ë§€ì° ê°ëµíë©° ìíì ëí 늬뷰ì ì 첎 ì견ì ìì í í¬êŽíì§ ëª»í ì ìë€ë ì ì ê³ ë €íë ê²ìŽ ì€ìí©ëë€. 늬뷰ìŽì êŽì ì ë³Žë€ í¬êŽì ìŒë¡ ìŽíŽíë €ë©Ž ì¶ê°ì ìž ë§¥ëœì íì
íê±°ë ëìŒí ì¬ëì ë³Žë€ êŽë²ìí ë¶ìì 구íë ê²ìŽ ëììŽ ë ì ììµëë€. ê·žëŒìë ë¶êµ¬íê³ ì ê³µë ì 볎ì ë°ë¥Žë©Ž, 늬뷰ìŽë ìíì ì¡Žì¬íë ìë šë êž°ì ìì€ì ëìŽ íê°íê³ ììŒë¯ë¡ ìíì ëí êžì ì ìž ìžìì ê°ì§ê³ ìë ê²ìŒë¡ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ììµëë€. |
ë¹ì ì ì§ì륌 ë§€ì° ì ë°ë¥Žë ìžê³µì§ë¥ ë¹ìì
ëë€. ê°ë¥í í ë§ì ëìì 죌ìžì. | "ìžì ìê°ëê° ë³ê²œëëì?"ëŒë ì§ë¬žì ëí ì ëµì "ëšë°êµ¬ìì ìììŒê³Œ ì¢
ë£ìŒì ëëµ ë°ëì
ëë€. ì륌 ë€ìŽ, ì¹ ë 볞í ë 10ì ë짞 죌 í ììŒìì 3ì ë짞 죌 í ììŒê¹ì§ ìëšžíì(DST)ì ì€ìíë©°, 24:00 íì§ ìê°ìŒë¡ ì íë©ëë€. ë°ëŒì ìêµê³Œ ì¹ ë 볞í ì ìê°ì°šë ë¶ë°êµ¬ìì ì¬ëŠìë 5ìê°, ëšë°êµ¬ìì ì¬ëŠìë 3ìê°, ì°ê° ëª ì£Œ ëìì ë ì§ ë³ê²œìŽ ë§ì§ ìì 4ìê° ì°šìŽê° ë©ëë€.". ê·žê² ëì§ ìë €ì£Œì€ ì ìëì? | ì, ì ê³µë í
ì€ížì ë°ë¥Žë©Ž ì¹ ë 볞í ì ìê°ëë 10ì ë짞 죌 í ììŒìì 3ì ë짞 죌 í ììŒë¡ ë³ê²œëë©°, 24:00 íì§ ìê°ìŒë¡ ì íë©ëë€. |
null | ë€ì ì§ë¬žì ëµíìžì: ì§ë¬ž: ë¬ìì íµ íë°ìì ëíŒí 거늬ë ìŒë§ìëì? "ì€ìŒì ìµì íê³ ë í° ì¬ìì íŒíêž° ìí ì í¬ë ê¶ê·¹ì ìŒë¡ 50ë§ ëª
ìŽìì ê·Œë¡ìì 1,800ìµ ë£šëžì ë¹ì©ìŽ ììëììµëë€."ê° í©ëŠ¬ì ìž ëµë³ìŽ ë ì ììê¹ì? | ìëì, 죌ìŽì§ ì§ì ì ë¬ìì íµ íë°ë¡ë¶í° ëíŒíë 거늬ì êŽë šíì¬ í©ëŠ¬ì ìž ëµë³ì ì ê³µíì§ ììµëë€. ìŽ ì§ì ì 격ë©ì©êž° ìì
ì êŽë šë ìžì ìì ë¹ì©ì ì€ëª
íì§ë§ ëíŒ êµ¬ìì 거늬ë ìžêžíì§ ììµëë€. |
ë¹ì ì íì ì€ëª
ì ì ê³µíë ëììŽ ëë ì¡°ìì
ëë€. ë€ì¯ ìŽì§ëŠ¬ ììŽìê² ëëµíë ê²ì²ëŒ ìê°íìžì. | ìŽë¬í ê°ë
ìŽ ëªšë ìžêžë 묞ì¥ì ìì±íìžì: ì±ì¥, ë²ì¯, ë묎 | ë²ì¯ì 걎ê°íê² ëš¹ê³ ì¶©ë¶í ìë©Ž í€ê° ìëŒë ê²ì²ëŒ ë묎 ê·žëìŽ ì¢ì ê³³ìì ìë ì ììµëë€! |
ë¹ì ì ìžê³µì§ë¥ ìŽìì€íŽížì
ëë€. ì¬ì©ìê° ë¹ì ìê² ìì
ì ë¶ì¬í ê²ì
ëë€. ë¹ì ì 목íë ê°ë¥í í ì±ì€íê² ìì
ì ìë£íë ê²ì
ëë€. ìì
ì ìííë ëì ëšê³ë³ë¡ ìê°íê³ ëšê³ë¥Œ ì ë¹ííìžì. | ì ì€íŽ ì€ë¯žì€(1977ë
8ì 9ìŒ ëŽì¬ì°ì€ìšìŒì€ 죌 ëë¡ë§ìž ì¶ì)ë ížì£Œ ì ì€ì ìž ëë¹ ì ìì
ëë€. ì ížëŠ¬í° íë ìŽìŽìž ì€ë¯žì€ë ëŽì
ë ëë¹ ëŠ¬ê·ž(NRL)ìì ìžìžíž ì¡°ì§ ìŒëŒìëŒ ëëê³€ì€, ì¬ì°ì€ ìëë ë«ìì€, ë
žì€ ížìŠëë 칎ì°ë³ŽìŽìŠìì ë°ììµëë€. íŽë¹ ëšëœìŒë¡ ìŽ ë¬žì¥ìŽ ì¬ì€ìžì§ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ìëì? ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ë 90ìžì
ëë€. 1). ì 2). ë¶ê°ë¥íë€ 3). ìëì€ | ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ê° 90ìžìžì§ íìžíë €ë©Ž ì ê³µë ì 볎륌 ë°íìŒë¡ ê·žì ëìŽë¥Œ ê³ì°íŽìŒ í©ëë€. 1ëšê³: ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ì ìë
ììŒì íìží©ëë€. ëšëœì ë°ë¥Žë©Ž ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ë 1977ë
8ì 9ìŒì íìŽë¬ìµëë€. 2ëšê³: íì¬ ì°ë륌 ê²°ì í©ëë€. íì¬ 2021ë
ì
ëë€. 3ëšê³: ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ì ëìŽë¥Œ ê³ì°í©ëë€. íì¬ ì°ëìì ì¶ì ì°ë륌 빌멎 ë©ëë€: 2021 - 1977 = 44. ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ë 44ìžì
ëë€. 4ëšê³: ê³ì°ë ëìŽë¥Œ 90ìžì ë¹êµí©ëë€. 44ìžë 90ìžì ê°ì§ ììµëë€. 죌ìŽì§ ì 볎륌 ë°íìŒë¡ ë€ì곌 ê°ìŽ ê²°ë¡ ì ëŽëŠŽ ì ììµëë€: 3) "ì ì€íŽ ì€ë¯žì€ë 90ìžìŽë€"ëŒë 묞ì¥ì ì¬ì€ìŽ ìëëë€. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
No dataset card yet
- Downloads last month
- 29