id
stringlengths 1
4
| type
stringclasses 2
values | year
stringclasses 18
values | input
stringlengths 2.3k
391k
| output
stringlengths 440
34.9k
|
---|---|---|---|---|
2905 | non-electoral | 2015 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
NOT REPORTABLE
Case No: 169/14
In the matter between:
CLIFTON DUNES INVESTMENT 100 LIMITED
FIRST APPELLANT
MIDNIGHT STORM INVESTMENTS 150 (PTY)
SECOND APPELLANT
LTD
and
CITY CAPITAL SA PROPERTY HOLDINGS LIMITED
RESPONDENT
Neutral citation:
Clifton Dunes v City Capital (169/14) [2015] ZASCA 12
(16 March 2015)
Coram:
Lewis, Maya, Majiedt, Pillay and Zondi JJA
Heard:
24 FEBRUARY 2015
Delivered:
16 MARCH 2015
Summary:
Property syndication – how determination to be made in
respect of loan amount due – high court‟s reliance on the
appellants‟ audited financial statements in making such a
determination correct – loan amount thus correctly
determined – application by appellants to adduce further
evidence on appeal – requirements not met.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: Western Cape Division, High Court, Cape Town (Griesel J
sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Majiedt JA ( Lewis, Maya, Pillay and Zondi JJA concurring)
[1] Property syndication schemes have a chequered history in this country.
Far too often they end up as civil or criminal cases in our courts. At issue in
this appeal is the amount of a loan advanced by the first appellant, Clifton
Dunes Investment 100 Limited (Clifton Dunes) to the second appellant,
Midnight Storm Investments 150 (Pty) Ltd (Midnight Storm). This issue has a
direct bearing on the amount due to the respondent, City Capital SA Property
Holdings Limited (City Capital) as a minority shareholder in Midnight Storm.
After hearing oral evidence, Griesel J in the Western Cape Division of the
High Court, Cape Town, upheld the contentions advanced by City Capital
(which was the applicant in the high court) and found the amount of the loan
to be R20 321 248. This appeal is with the leave of the high court.
[2] Clifton Dunes and Midnight Storm are companies in a property
syndication scheme (the syndication). City Capital is a 15 per cent
shareholder of Midnight Storm. Clifton Dunes holds the balance of the shares.
The syndication is part of some 77 property syndications involving about 160
companies in the Dividend Investment group of companies. These syndication
schemes were all similarly structured in the form of either an „Income Plan‟ or
a „Capital Growth Plan‟. In the former instance investors in the syndication
scheme would receive interest on their investment on a monthly basis, while
in the „Capital Growth Plan‟ investors would not receive interest, but would
share in the capital profit when the property invested in is eventually sold. The
rental income from the property would be utilised to settle the mortgage bond
as soon as possible in order to secure a potential capital profit when the
property is sold (referred to in the industry as „gearing‟). The present
syndication falls into this latter category.
[3] The syndication was funded by investors who lent approximately
R25 million to Clifton Dunes during 2005 to 2006. In return, investors acquired
shares in Clifton Dunes from a company, Div-Vest (Pty) Ltd (Div-Vest) – which
company was part of the Dividend Investment group – and the right to be
repaid their investment plus any capital growth thereon. Clifton Dunes, as the
holding company, then lent money to Midnight Storm, as the property-owning
company, to purchase immovable property in Hatfield, Pretoria, known as the
KPMG building (the property), during February 2005 in the sum of
R34 305 748. The balance of the purchase price was financed through a
Nedbank mortgage loan. Investors held 100 per cent of the shares in Clifton
Dunes which, in return for its loan to Midnight Storm, acquired 85 per cent of
the shares in the latter from Div-Vest, while Div-Vest Holdings (another
company in the Dividend Investment group) held the remaining 15 per cent
shareholding in Midnight Storm. City Capital later acquired this 15 per cent
shareholding through a merger with the Dividend Investment group of
companies.
[4] Midnight Storm utilised an amount of R20 321 248 from the
approximately R25 million raised from investors in Clifton Dunes as part
payment on the purchase price of the property, which was registered in the
name of Midnight Storm on 11 February 2005. On that same date, 85 shares
in Midnight Storm were also transferred from Div-Vest to Clifton Dunes. The
purchase consideration of these shares is one of the aspects which requires
closer scrutiny since it impacts directly on the main issue. On 26 April 2012
the shareholders of Midnight Storm approved the sale of the property at a
purchase price of R43.5 million and the deed of sale was concluded on 8 May
2012. This represented a return on investment of just over R9 million over a
seven year period for Midnight Storm. It is common cause that subsequent to
the sale of the property investors were repaid the sum of R30 million.
[5] The present dispute arose because City Capital alleged that the
amount of the loan from Clifton Dunes to Midnight Storm (the Clifton Dunes
loan) was R20 321 248, whereas the appellants contended it to be
R25 million. City Capital applied to the high court for a declaratory order that
the Clifton Dunes loan was in the above amount of R20 321 248 and for an
order directing Midnight Storm to pay to it the sum of R3 160 608 in respect of
the net proceeds of the sale, together with accrued interest. If the appellants‟
contentions are correct that the Clifton Dunes loan actually amounted to
R25 million, a lesser amount would be due to City Capital. By agreement
between the parties, the amount claimed by City Capital, R3 160 608, is
presently being held in an interest bearing trust account by a firm of attorneys
(the erstwhile third respondent in the high court who did not participate at all in
those proceedings) in terms of s 78 of the Attorneys Act 53 of 1979.
[6] Due to the factual disputes on the papers, Smit AJ referred the
following issues to oral evidence:
(a) the amount (if any) of the loan repayable to Clifton Dunes by Midnight
Storm on 6 December 2012 pursuant to the contractual relations between the
parties dealt with in the founding affidavit; and
(b) the amount (if any) payable by Midnight Storm to City Capital of the
proceeds derived from Midnight Storm‟s sale of the property.
After hearing oral evidence from both sides, Griesel J found for City Capital
and granted the relief sought.
[7] Before deliberating on the main issue, it is necessary to deal with a
preliminary issue, namely the appellants‟ application for leave to adduce
further evidence on appeal. We dismissed the application at the
commencement of the hearing. These are the reasons for that order. The new
evidence concerned City Capital‟s rights to claim what was in effect a dividend
from Midnight Storm, based on its rights as a shareholder. The appellants
contended that the new evidence suggests that City Capital was not a
shareholder. The application was opposed broadly on the grounds that the
new evidence could and should have been adduced at the trial, that it is
neither material to nor dispositive of the issue on appeal and that there are no
exceptional circumstances warranting its admission, nor do the interests of
justice require its admission. The further evidence emanated from an enquiry
held in terms of s 417, read with s 418 of the Companies Act 61 of 1973,
during November 2014. The appellants claim that they were not aware of
these new facts before they emerged at this enquiry. They say that the
evidence at the enquiry shows that a „resolutive condition‟ in the sale of
shares agreement between Div-Vest Holdings and City Capital was never
fulfilled, that consequently the agreement is void from its inception and that
City Capital therefore never became a shareholder of Midnight Storm. Some
background facts are necessary to place this aspect in its proper contextual
setting.
[8] Div-Vest Holdings is part of the Dividend Investment group of
companies. It was the holding company of all the property-owning companies
in the group. On 28 September 2007 Div-Vest Holdings concluded a sale of
shares agreement with City Capital in terms of which it sold all its shares in
the property-owning companies (including Div-Vest) to City Capital for
R32 169 751.76. The ‟resolutive condition‟ under discussion appears in clause
5 which reads as follows:
„5. RESOLUTIVE CONDITION
5.1 This agreement is subject to the resolutive condition that a legally binding and
valid agreement be entered into and be successfully and fully complied with between
City
Capital
Investment
Holdings
(Proprietary)
Limited
(Registration
No. 2005/028522/07) and all the Shareholders of Div-Vest Holdings (Proprietary)
Limited (Registration No. 1969/001986/07) as on the Signature Date in terms
whereof City Capital Investment Holdings (Proprietary) Limited (Registration
No. 2005/028522/07) shall purchase the entire shareholding of all the Shareholders
of Div-Vest Holdings (Proprietary) Limited (Registration No. 1969/001986/07) held in
Div-Vest Holdings (Proprietary) Limited (Registration No. 1969/001986/07) on the
Signature Date.‟
[9] In the high court, the litigation was conducted on the basis that this
„resolutive condition‟ had been fulfilled. The agreement also contains the
standard non-variation and non-waiver clauses. At the enquiry Mr Jacobus
Carstens, director and CEO of City Capital, and Mr Chris Blaauw, a broker
who assisted the Dividend Investment group to source properties for
syndication schemes, testified. According to them no agreement had ever
been entered into between City Capital Investment Holdings (Pty) Ltd and
Div-Vest Holdings (Pty) Ltd. The upshot of this, say the appellants, is that City
Capital acquired no rights as a shareholder in Midnight Storm and
consequently had in fact lacked the requisite locus standi to have brought the
application in the high court.
[10] As is evident from clause 5.1 above, it was not the respondent
company, but City Capital Investment Holdings (Pty) Ltd which had to
conclude an agreement with all the shareholders of Div-Vest Holdings. I shall
for the sake of clarity refer to this other company as „City Capital Holdings‟.
The condition is described as „resolutive‟ in clause 5.1. The appellants say
that this is a misnomer and that the condition is in fact suspensive in nature.
In R H Christie and G B Bradfield Christie’s The Law of Contract in South
Africa 6 ed (2011) at 145, the distinction is drawn between these two
conditions as follows:
„A condition precedent [ie a suspensive condition] suspends the operation of all or
some of the obligations flowing from the contract until the occurrence of a future
uncertain event, whereas a resolutive condition [sometimes referred to as a
„condition subsequent‟] terminates all or some of the obligations flowing from the
contract upon the occurrence of a future uncertain event.‟
As the learned authors correctly point out (at 145-146), when such a condition
applies to only part of a contract, it is not easily classifiable. The determination
of the type of condition is a matter of construction. A court will not restrict itself
to the designation that the parties afford the particular clause and the use of
the words „subject to‟ are usually (but not always) indicative of a suspensive
condition – see Palm Fifteen (Pty) Ltd v Cotton Tail Homes (Pty) Ltd 1978 (2)
SA 872 (A) at 884E-G. A resolutive condition has the effect that upon the
happening of a designated future event, the agreement itself is terminated. In
terms of clause 5.1, if the agreement between City Capital Holdings and Div-
Vest Holdings‟ shareholders came into being as envisaged, the entire sale
agreement would terminate. On the common cause facts this agreement
never came into existence. The agreement of sale thus never lapsed as
contended by the appellants.
[11] The condition is, on its plain language and in its contextual setting,
clearly resolutive in nature. And the parties conducted themselves throughout
on this basis and not as if the condition was suspensive. The appellants made
reference to and placed reliance on the agreement in a letter to investors by
their director, Dr David Ferreira, and in their answering affidavit in this matter
(deposed to by Dr Ferreira). The appellants cannot in law after the fact avoid
the consequences of a contractual term, the meaning of which they had
agreed upon with the respondent, and acted upon accordingly by both parties
(see: Aussenkehr Farms (Pty) Ltd v Trio Transport CC 2002 (4) SA 483 (SCA)
para 25). The material prejudice to the respondent is self-evident – its locus
standi is being subjected to attack at this late stage notwithstanding the plain
meaning of the clause as a resolutive condition and despite the fact that both
parties to the contract have acted throughout on this common understanding
of what the clause entails. The application does not meet the well-established
requirements for the adducing of new evidence on appeal. For these reasons
we dismissed the application with costs, including the costs of two counsel.
[12] Reverting to the main issue – a convenient place to start in finding the
answer to the divergent contentions is the series of tripartite agreements
entered into between the investors, Clifton Dunes and Div-Vest. These
agreements form the genesis of the entire transaction. One such agreement,
representative of all of the agreements signed by the investors, is an
annexure to the appellants‟ answering affidavit. It is called a „Property Capital
Growth Plan agreement‟ and it is between an investor, Ms Maria Johanna
Grobler (the investor), Div-Vest (the principal) and Clifton Dunes (the
company). I shall for the sake of convenience refer to it simply as „the tripartite
agreement‟. Its preamble records that the investor and Clifton Dunes had
agreed to enter into a loan agreement in terms of which the investor would
advance money to Clifton Dunes „to enable it to purchase certain investments
and make other investments in terms of paragraph 2‟. It is recorded further
that in return Clifton Dunes would pay the investor interest as set out in the
agreement. Clause 2 is of decisive importance in this case. It reads as
follows:
„2. DUTIES AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES TO THIS AGREEMENT:
2.1 The Investor hereby undertakes to loan the Company upon signature of this
agreement by all parties hereto the amount of R200,000.
2.2 The Company undertakes to:
2.2.1 Purchase immovable property described as Erf 748, Hatfield Township
Registration Division J.R., Province of Gauteng; measuring 5 716 square
metres and to nominate a newly formed unencumbered private Company
as the purchaser thereof (hereinafter referred to as “the Property
Company”) of which the Principal at its inception shall own all the issued
share capital.
2.2.2 loan an amount to the Property Company to be utilized towards a portion
of the purchase price of the immovable property referred to in paragraph
2.2.1 above.
2.2.3 To raise a bond with a financial institution to finance the balance of the
purchase price.
2.2.4 to purchase 85% of the issued share capital of the Property Company
from the Principal on date of registration of transfer of the immovable
property in the name of the Property Company.
2.2.5 Credit the investor in the books of the Company with a loan account
reflecting the full value of the loan to the Company and to repay such
loan account first before any other payments are made in the event of the
immovable property of the Property Company being sold. (my emphasis)
[13] It is common cause that, save for clause 2.2.4 (which is the primary
bone of contention), the parties have complied with their obligations set out in
clause 2. The investors lent an amount of R25 million to Clifton Dunes (in
terms of clause 2.1 of the various tripartite agreements), which utilized
R20 321 248 thereof as a loan to Midnight Storm as part of the purchase price
of the KPMG building (clauses 2.2.1 and 2.2.2). A loan, secured by a
mortgage bond, was raised with Nedbank to pay the balance of the purchase
price (clause 2.2.3). On the common cause facts the original loan amount was
R23 million to make up for the shortfall in the investor contributions at the time
of the acquisition of the property. These contributions increased from
approximately R10.5 million at that time to the eventual total of R25 million.
The Nedbank loan amount was then reduced to R14 million. It is lastly
common cause that the investors were duly credited in Clifton Dunes‟ books
with loan accounts reflecting the full value of their loans and that they were
repaid a total of R30 million, ie an amount in excess of what they had initially
invested, when the property was sold (clause 2.2.5). What remains then for
consideration is the dispute concerning clause 2.2.4.
[14] On the common cause facts the amount of R4 678 752 (the disputed
amount) was transferred from the trust account of attorneys Minde Schapiro
and Smith (MSS), who had received all the investors‟ contributions, to Div-
Vest. The appellants contend that this payment was irregular since it
constitutes a „syndication fee‟ or „gross profit‟ to Div-Vest which falls outside
the parties‟ agreement. City Capital on the other hand, avers that this amount
constitutes the purchase consideration in respect of the 85 per cent
shareholding in Midnight Storm in terms of clause 2.2.4 above. That amount
was paid over a period in different sums to Div-Vest. The papers and the oral
evidence hold the key to this dispute.
[15] City Capital placed strong reliance on the appellant companies‟ audited
financial statements and the evidence of Mr Gerrit Nel, a director of Clifton
Dunes, who had been centrally involved as in-house accountant in the
preparation of the companies‟ books. The appellants relied primarily on the
content of the share transfer form (the so-called „CM42 form‟) reflecting the
transfer of 85 shares in Midnight Storm to Clifton Dunes at a consideration of
nil Rand. This, so the appellants contend, together with the absence of any
documentary proof that there has been payment for the shareholding or that
the information contained in the audited financial statements is factually
correct, support their case that the disputed amount constitutes an irregular
payment.
[16] The audited financial statements of Clifton Dunes for the 2007 financial
year reflect the loan from Clifton Dunes to Midnight Storm as being
R20 321 248. They record the „investment in subsidiary‟ as being R4 678 752
(ie the disputed amount). These entries are supported by the working papers
prepared by Mr Nel for the auditors, Price Waterhouse Coopers (PWC). They
were signed off by the companies‟ directors and they accord with the 2006
audited financial statements. In addition, in a letter to investors dated 23
March 2012, Dr Ferreira stated that the Clifton Dunes loan was in the same
amount.
[17] I turn to a brief recital of the evidence germane to the dispute. Mr Louis
Meyer is an attorney and conveyancer from MSS who was instructed by Div-
Vest to attend to the transfer of immovable properties to property-owning
companies in some of the Dividend Investment syndications, including the
present one. He only rendered conveyancing services and his firm received
the investors‟ contributions into its trust account. Mr Meyer was not involved at
all in the details of the various property syndications. In the present matter he
was aware of the existence of Midnight Storm as the property-owning
company in whose name the property was to be transferred. But he was
understandably unaware of the existence of the holding company, Clifton
Dunes. The appellants‟ criticism of this aspect of his evidence is misplaced.
Why, one might ask, would a conveyancer in Mr Meyer‟s position on the
present facts, have had to be aware of the existence of a company which
played no role whatsoever in the conveyancing and registration of transfer of
the property? Mr Meyer‟s evidence was largely unchallenged, understandably
so, because he played a peripheral role insofar as the main issue is
concerned.
[18] Mr Nel gave direct evidence of how the property syndication was
structured and how the contentious amounts reflected in the annual financial
statements were arrived at. Div-Vest employed him as an accountant,
responsible for attending to the investor contracts, liaison with MMS and the
preparation of working papers for PWC in connection with all the property
syndications. He was a director of Clifton Dunes. At the time when he gave
evidence, Mr Nel was no longer in the employ of Div-Vest, or its successor,
City Capital. He executed his tasks in the present matter by recording
investors‟ investments in Clifton Dunes, he kept the accounts and financial
records for its subsidiary, Midnight Storm, for the purposes of the audit and
ensured that annual general meetings were held for both companies. He
explained how the syndications were structured and implemented. In respect
of what his duties entailed regarding the bookkeeping for Midnight Storm as
the property owning company, Mr Nel testified as follows:
„That would be the rental invoices that goes out on a monthly basis, any expenses
that have been paid during the year, VAT returns, reconciling the sales and the VAT
and then confirming the loan accounts between the companies.‟
And in respect of Clifton Dunes:
„That would basically be the working paper file on all the shareholders or all the
investors, what their loans are, how many shares they have in the company to make
sure that that corresponds to the actual share register of the company and then to
confirm the balance of the loan to the property company as well as any other
investments the holding company would have.‟
[19] Mr Nel explained that in every Div-Vest property syndication, the
holding company would buy 85 per cent from Div-Vest for the difference
between the syndication value and the actual purchase price and in the
Capital Growth Plan it would be the purchase price less the bond, which gives
the net amount that investors had to put in and the difference between the net
amount and the gross amount that they actually put in was the investment in
shares. Transposed to the present instance, this means that the syndication
value was R39 million (investors‟ contributions in the sum of R25 million plus
the eventually reduced Nedbank loan of R14 million), the actual purchase
price of the KPMG building was R34 305 748 and the net amount was
R20 321 248. The difference between the gross amount that the investors
contributed (R25 million) and the net amount (R20 321 248) is the actual
investment of 85 per cent of the shareholding in the subsidiary (the disputed
amount).
[20] In this court the thrust of the appellants‟ attack was based on two main
interrelated grounds: First, that the CM42 form does not, as is to be expected
if Mr Nel‟s explanation was correct, reflect the disputed amount, but nil Rand.
Second, that there is no independent documentary proof supporting the
entries in the PWC financial statements. Mr Nel explained that the entry on
the CM42 form was a mistake. He was extensively cross-examined on this
aspect and several other similar entries in other similar property syndications
were pointed out to him. These, he said, were all mistakes. Before us the
appellants‟ counsel argued with considerable vigour that this explanation is
untenable. Counsel‟s argument went that the CM42 form here, and in all the
other instances, in fact correctly reflected the true position, namely that there
was no consideration paid for the 85 per cent shareholding in Midnight Storm.
Counsel submitted that the disputed amount was in fact misappropriated by
Div-Vest as „syndication fees‟. When pressed, counsel expressly refrained
from labelling Mr Nel a lying witness. But his evidence on these aspects (the
purchase consideration for the 85 per cent shareholding, the CM42 form‟s
contents and the information furnished to PWC for the audit in respect of the
two disputed entries) falls to be rejected, so it was contended.
[21] Mr Tertius Bruwer, a chartered accountant and director at PWC, took
over the appellant companies‟ audit as supervising external auditor from 30
June 2007. He testified that PWC had previously prepared the financial
statements and the audits for the Dividend Investment group of companies.
From 30 June 2006, however, the financial statements were prepared in-
house and PWC was responsible for the audits only. Mr Nel played a central
role in assisting PWC with the audits, since he was the de facto financial
manager in charge of the companies‟ finances. PWC performed the audits
(including the present ones) by examining Mr Nel‟s working papers, the
source documents (where necessary) and by gaining a clear understanding of
the entries in previous financial years. PWC‟s assessment of the working
papers entailed an exercise of their professional discretion after taking into
account all the documents, their instructions, the parties‟ intention in respect
of the contracts, the context, previous financial statements and the way the
property syndication worked. In the present instance he was satisfied that the
2006 audited financial statements correctly reflected the companies‟ financial
position and the intercompany transfers. On this basis he signed off the
appellant companies‟ financial statements for the 2007 and 2008 financial
years. Bruwer said he regarded CM42 forms as administrative documents
which reflect the outcome of a share transaction only and which do not
necessarily constitute conclusive proof thereof. According to him, auditors did
not always retain the source documents inspected during the audit.
[22] Dr Ferreira testified on behalf of the appellants. In his view, investors
had been deliberately misled by Div-Vest regarding their potential returns on
investments. In his letter to investors, his reference to the Clifton Dunes loan
as being R20 321 248 was based in good faith upon the audited financial
statements. When he became involved between 2011 and 2012 as a director
of a number of companies in the property syndications, including Clifton
Dunes and Midnight Storm, he did so out of concern for their investments and
he investigated matters as fully as he could. He contested the accuracy of the
financial statements and alluded to the fact that he and the other directors had
instructed PWC to correct the 2007 financial statements in respect of the two
disputed entries, something which had not been done at that stage.
[23] There are a number of strongly persuasive factors which support City
Capital‟s case. They are the audited financial statements, Dr Ferreira‟s letter
to investors and the tripartite agreement itself. The only countervailing factor
is the CM42 share transfer form. Can it be a genuine mistake, particularly in
view of the similar entries in several other similar forms in respect of other
similar transactions? For this court to find that it is not would, in my view,
require us to find that Mr Nel lied under oath and that he was part of an
elaborate scam to, in colloquial terms, „cook the books‟ to mislead investors. I
have a number of grave difficulties in reaching such a drastic conclusion.
[24] First and foremost, it is imperative to emphasize at the outset that this
case is not about fraudulent misrepresentation or the non-disclosure of
material facts. The issues to be decided are crisp, as outlined in the order of
Smit AJ referring the matter for oral evidence (see para 6 above). This aspect
appears to have been obfuscated by the appellants‟ case, both here and in
the high court, an aspect commented on by Griesel J. Thus, for example, both
Dr Ferreira and Prof Willem van der Walt, an accounting expert called by the
appellants, primarily complained about investors having been deliberately
misled. That is an aspect which must be investigated by the ongoing s 417
enquiry, referred to above. It is not for this court to determine.
[25] Second, Mr Nel is highly unlikely to have been complicit in such an
elaborate, epic scam. As stated, he was no longer in the employ of Div-Vest
when he testified. He held no shares in the Dividend Investment group, which
was run by the Carstens brothers and Mrs Angela Carstens (Mr Etienne
Carstens‟ spouse). Mrs Carstens was a director of Clifton Dunes, together
with Mr Nel. When asked why he was also appointed as a director, Mr Nel
answered as follows:
„It [Clifton Dunes] was a public company which required two directors and Mr
[Etienne] and Mrs [Angela] Carstens asked me to be the other director‟.
Mr Bruwer‟s evidence went largely unchallenged, correctly so. But the
appellant‟s case is that PWC had drawn up the disputed financial statements
on incorrect information from Mr Nel. An auditor, said Boshoff J in Tonkwane
Sawmill Co Ltd v Filmalter 1975 (2) SA 453 (W) at 455C-D, is a watchdog, but
not a bloodhound. In approving this dictum, Holmes JA described the duty of
an auditor appointed under the Companies Act as follows in Lipschitz and
another NNO v Wolpert and Abrahams 1977 (2) SA 732 (A) at 741G-H:
„An auditor appointed under the Companies Act is a professionally qualified person.
He is a scrutineer with a critically enquiring mind. He maintains his independence at
all times. He takes no instructions from directors, shareholders or creditors. He
carries out his statutory prescribed duties with a reasonably high degree of skill and
diligence in the circumstances and in the light of modern conditions and standards.‟
In my view, Mr Bruwer and PWC had duly fulfilled their duties. It is evident
from the papers that they queried numerous entries in the working papers with
handwritten notes. And, where required, they issued modified audit reports.
There is nothing untoward in the manner in which Mr Bruwer and PWC
performed their functions. Of considerable importance is Mr Bruwer‟s
evidence that a CM42 form is largely administrative proof of the result of a
transaction and that it is not conclusive proof of the transaction itself.
[26] The third aspect, which relates primarily to Mr Nel‟s evidence, but also
to that of Mr Bruwer‟s, is the manner in which they were cross-examined. It
was never put to Mr Bruwer in cross-examination on what basis it was alleged
that the Clifton Dunes loan amounted to R25 million and not as reflected in
the financial statements, nor why PWC should have recorded the loan amount
thus. And, even more importantly, it was never put to Mr Nel that his evidence
about the CM42 form contaminated his entire evidence and, in direct terms,
that he was a liar and in what respects this was so. While the general tenor of
the cross-examination was to the effect that the nil Rand entry on the form
could not have been a mistake, this does not suffice. In the by now well-
known dictum of the court in President of the RSA and others v South African
Rugby Football Union and others 2000 (1) SA 1 (CC) at para 61, the duties of
a cross-examiner were outlined as follows:
„The institution of cross-examination not only constitutes a right, it also imposes
certain obligations. As a general rule it is essential, when it is intended to suggest
that a witness is not speaking the truth on a particular point, to direct the witness‟s
attention to the fact by questions put in cross-examination showing that the
imputation is intended to be made and to afford the witness an opportunity, while still
in the witness-box, of giving any explanation open to the witness and of defending his
or her character. If a point in dispute is left unchallenged in cross-examination, the
party calling the witness is entitled to assume that the unchallenged witness‟s
testimony is accepted as correct‟.
Mr Nel was never afforded an opportunity to deal directly with the contentions
now being advanced on appeal, namely that he was part of a grand and
elaborate scam to fleece unsuspecting investors of their moneys. This the law
does not countenance. In any event, while the mistake may at first blush
appear to be somewhat startling, one must not lose sight of the fact that Mr
Nel, on his uncontested evidence, had signed reams of documents at that
time. The extent of the Dividend Investment group‟s involvement in property
syndications is evident from para 2 above.
[27] Mr Nel‟s evidence in general and his explanation of how the property
syndication worked and how the figures are arrived at is consonant with the
tripartite agreement, the structure of all the other property syndications and
the audit papers. The tripartite agreement expressly stated in clause 2.2.4 that
Clifton Dunes undertook to purchase 85 per cent of the issued share capital of
Midnight Storm from Div-Vest on the date of registration of transfer of the
KPMG building. It is beyond comprehension why Div-Vest would have been
prepared to part with 85 per cent of the shares in Midnight Storm for no
consideration whatsoever from the Clifton Dunes shareholders (the investors).
This would amount to an unbusiness-like gratuitous donation. On a balance of
probabilities, absent any proof by a party who alleges a donation, a court will
be disinclined to presume that the other party would part with property for no
consideration – see the general discussion in the title on „Donations‟, 8(1)
LAWSA (2 ed) para 315 by P R Owens.
[28] Much was made during argument by appellants‟ counsel of the fact that
some of the disputed amount had been utilised by Div-Vest to pay sundry
expenses such as broker commissions. The criticism is unfounded. As
correctly pointed out by the learned judge in the high court during the course
of Mr Nel‟s cross-examination, these funds were part of the proceeds of the
sale by Div-Vest of the 85 per cent of Midnight Storm‟s shares to Clifton
Dunes. Div-Vest was at liberty to do with those proceeds as it pleased. During
the course of the exchange with Griesel J, appellant‟s counsel remarked that
the appellant‟s difficulty was that Div-Vest „talk[s] about a syndication price but
that money is not there‟. In this court argument for the appellants was
presented much along the same line. But this is a misunderstanding of how
the transaction worked. So too is the oft repeated submission before us that
the money (ie the disputed amount) could only have been used once – it
could not have been used as a syndication fee as well as the purchase
consideration for the shares. The obfuscation arose as a result of counsel‟s
constant reference, particularly during the Mr Nel‟s cross-examination, to the
disputed amount as being Div-Vest‟s „syndication fee‟. That it may well have
been in the end, but in strictly legal technical terms that disputed amount was
simply the purchase consideration paid by Clifton Dunes to Div-Vest for the
85 per cent shareholding in Midnight Storm in terms of clause 2.2.4 of the
tripartite agreement. And, in strictly accounting technical terms, it was as
correctly reflected in the audited financial statements of Clifton Dunes, an
„investment in the subsidiary‟. Upon the purchasing of the 85 per cent
shareholding, Midnight Storm became a subsidiary of Clifton Dunes (ie the
latter owned a majority of the share capital of Midnight Storm). In marketing
documents the disputed amount was at times referred to as the „opportunity
cost to the investor‟. This simply meant, as Mr Nel explained, that the investor
was able, through the syndication, to buy into a top grade commercial
property for as little as R100 000 (the minimum investment amount).
[29] In summary and in conclusion: I am satisfied that the entry in the CM42
form relating to the present transaction was an honest mistake on the part of
Mr Nel. The audited financial statements correctly reflect the Clifton Dunes
loan as being R20 321 248. The disputed amount was similarly correctly
reflected as an „investment in subsidiary‟. It follows that the high court was
correct in its findings in favour of City Capital on the two issues which were
referred for oral evidence. The appeal must therefore fail.
[30] The following order is issued:
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
________________________
S A Majiedt
Judge of Appeal
Appearances
For the Appellants: F Joubert SC (with him J de Vries)
Instructed by:
Lombard & Kriek Attorneys, Parow
Webbers Attorneys, Bloemfontein
For Respondent:
A C Oosthuizen SC (with him R J Howie)
Instructed by:
Werksmans Attorneys, Cape Town
Rosendorff Reitz Barry Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE
SUPREME COURT OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN COURT OF
APPEAL
16 March 2015
STATUS: Immediate
CLIFTON DUNES INVESTMENTS AND ANOTHER V CITY CAPITAL (169/13)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today dismissed with costs, including those
consequent upon the employment of two counsel, an appeal against a judgment of
Griesel J in the Western Cape Division of the High Court. The SCA held that the
high court was correct in holding that the loan amount from a holding company,
Clifton Dunes Investment 100 limited (Clifton Dunes), to a property-owning
company, Midnight Storm Investments 150 (Pty) Ltd (Midnight Storm), in a property
syndication was the amount of R20 321 248, and not R25 million, as contended by
the appellants. Consequently, the respondent, City Capital SA Property Holdings
Limited (City Capital), was entitled to payment of the sum of R3 160 608, together
with accrued interest. The SCA endorsed the high court’s approach in placing
reliance on the appellant companies’ audited financial statements for its finding on
the amount of the loan. The SCA reiterated the legal position on the duties of an
auditor and on how disputed evidence is to be challenged in cross-examination so
as to afford a witness a full and proper opportunity to meet the challenge.
-- ends -- |
3284 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 71/2019
In the matter between:
GLOBAL & LOCAL INVESTMENTS
ADVISORS (PTY) LTD
APPELLANT
and
NICKOLAUS LUDICK FOUCHÉ
RESPONDENT
Neutral citation:
Global & Local Investments Advisors (Pty) Ltd v Nickolaus Ludick
Fouché (71/2019) [2019] ZASCA 08 (18 March 2020)
Coram:
NAVSA, SALDULKER, MAKGOKA and NICHOLLS JJA and
MOJAPELO AJA
Heard:
24 February 2020
Delivered:
18 March 2020
Summary: Whether a financial services provider acted in breach of client’s mandate
by releasing funds upon receiving fraudulent email instruction – applicability of section
13(3) of the Electronic Communications and Transactions Act 25 of 2002
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Vorster AJ sitting
as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Mojapelo AJA (Navsa, Saldulker, Makgoka and Nicholls JJA concurring)
[1] The issue for determination is whether the appellant, Global & Local
Investments Advisors (Pty) Ltd (Global), a financial services provider, breached a
mandate in terms of which it was authorised to invest and manage money entrusted to
it by the respondent, Mr Nickolaus Ludick Fouché, by releasing funds in response to
fraudulent emails, ostensibly sent by the latter. The Gauteng Division of the High Court,
Johannesburg (Vorster AJ) found that there had been a breach of the mandate and
that consequently the appellant was liable to be reimbursed in the amount of R804 000.
The high court ordered Global to pay Mr Fouché’s costs. It is against that conclusion
and the resultant order that the present appeal is directed. The appeal is before us with
the leave of the high court.
[2] The facts are largely common cause. On 23 November 2015 Mr Fouché, a
mining consultant, gave a written mandate to Global to act as his agent and invest
money with Investec Bank on his behalf. The written mandate stipulated that ‘All
instructions must be sent by fax to 011 486 2915 or by email to
monique@globallocal.co.za with client’s signature.’ The money was to be invested in
a Corporate Cash Manager (CCM) account in the name of Mr Fouché. Global opened
the CCM accounts for its clients at Investec and then managed the accounts for a fee
expressed as a percentage of the funds invested for the client in such accounts.
[3] In August 2016 fraudsters hacked the gmail account of Mr Fouché and utilising
his authentic email credentials, sent three emails to Global on 15, 18 and 24 August
2016. In the emails Global was instructed to transfer specified amounts to accounts of
named third parties at First National Bank (FNB). Two of the three emails containing
the instructions to transfer money, ended with the words: ‘Regards, Nick’ while the third
ended with ‘Thanks, Nick’. None of them had attachments. In response, Global paid
out a total of R804 000 from Mr Fouché’s CCM account to unknown third parties in
three tranches as follows: R100 000 on 15 August 2016, R375 000 on 18 August 2016
and R329 000 on 24 August 2016. Subsequently, Mr Fouché became aware of this
and notified Global that the emails had not been sent by him. Mr Fouché claimed
payment of the amounts transferred to third party accounts on the basis that Global
had paid out contrary to the written mandate.
[4] Global’s main submission and defence to the claim is that it acted within the
terms of the mandate, on instructions that emanated from the legitimate email address
of Mr Fouché and that the typewritten name ‘Nick’ at the foot of the emails satisfied the
signature requirement, when considered in the light of s 13(3) of the Electronic
Communications and Transactions Act 25 of 2002 (the ECT Act). At its core, the
submission is that the instructions should be regarded as valid by virtue of the ECT Act
because of the word ‘Nick’, which Global argues, is his electronic signature as it is the
manner in which Mr Fouché ‘ordinarily’ ended his emails.
[5] Section 13(3) of the ECT Act reads as follows:
‘Where an electronic signature is required by the parties to an electronic transaction and the
parties have not agreed on the type of electronic signature to be used, that requirement is met
in relation to a data message if -
(a) A method is used to identify the person as to indicate the person’s approval of the
information communication; and
(b) Having regard to all the relevant circumstances at the time the method was used, the
method was as reliable as was appropriate for the purposes for which the information was
communicated.’
[6] Mr Fouché, on the other hand, submits that the instructions did not bear his
signature, whether manuscript or electronic. It is common cause that the instructions
did not bear the former.
[7] As stated earlier the high court found in favour of Mr Fouché. Vorster AJ stated
that the mandate ‘specifically required the signature of the plaintiff [Mr Fouché] for a
valid instruction and not merely an email or fax message purporting to be sent. . .’ The
court below stated that this is not a case where the parties agreed to accept an
electronic signature as envisaged by s 13(3) of the ECT Act. It went on to say ‘it is a
case where the parties required a signature. No more and no less.’ Vorster AJ
continued and said the following:
‘Á simple mechanism to achieve that requirement would simply be to reduce the request to
writing, to sign it and to forward it by e-mail or fax to the defendant as the recipient. That agreed
mechanism is in my view in line with a purposive and practical interpretation of the provisions
of the mandate in line with the probable common intention of the parties and aimed at avoiding
precisely the unlawful activity which caused the damage to the plaintiff.’
[8] The court below held as follows:
‘It is common cause that no signed instruction has been given to the defendant empowering it
to transfer the amounts totalling R804 000.00 from the plaintiff’s CCM account. Consequently,
I find that such transfer was made unlawfully being in conflict with the terms of the mandate
which required an instruction bearing the signature of the plaintiff. In the result the action of the
plaintiff must succeed.’
[9] The appeal turns on a proper interpretation of the written mandate and whether
Global acted in breach thereof. In construing the mandate, the context must be taken
into account. In the commercial and legal world signatures serve established purposes.
Signatures are used as a basis to determine authority and can be checked for
authenticity. When money is paid out on a cheque it is done on the basis of an
authorised signatory whose signature can be verified.
[10] The Concise English Oxford Dictionary1 defines ‘signature’ as ‘a person’s name
written in a distinctive way as a form of identification or authorization.’ Black’s Law
Dictionary (5th ed 1239) gives the definition of ‘sign’ and ‘signature’, which read
together bring us close to the legal meaning of signature. ‘To ‘sign’, it explains, is 'to
affix one's name to a writing or instrument, for the purpose of authenticating or
executing it, or to give it effect as one's act; To attach a name or cause it to be attached
to a writing by any of the known methods of impressing a name on paper; To affix a
signature to . . . To make any mark, as upon a document, in token of knowledge,
approval, acceptance, or obligation'. ‘Signature’ is defined as ‘the act of putting one's
name at the end of an instrument to attest its validity; the name thus written . . . And
whatever mark, symbol or device one may choose to employ as representative of
himself is sufficient.’
[11] Lord Denning stated the following in Goodman v J Eban Ltd [1954] 1 QB 550
(CA) at 561 where the question was whether a signature by means of a rubber stamp
was a good signature:
‘In modern English usage, when a document is required to be "signed by" someone, that
means that he must write his name with his own hand upon it. It is said that he can in law "sign"
the document by using a rubber stamp with a facsimile signature. I do not think this is correct
. . . [A facsimile] is the verisimilitude of his signature but it is not his signature in fact.
If a man cannot write his own name, then he can "sign" the document by making his mark,
which is usually the sign of a cross’.
[12] In Van Vuuren v Van Vuuren (1854) 2 Searle 116 at 121, the court held that: To
sign a document means to authenticate that which stands for or is intended to
represent the name of the person who is to authenticate. If an illiterate person is to
sign, he would put a cross. If a person cannot use his hands as normal due to some
disability, it will suffice to put the initial, in capital letters, of his name and surname.
1 Concise English Oxford Dictionary 12 ed (2012) Oxford University Press.
[13] In Da Silva v Janowsky 1982 (3) SA 205 (A) at 218F-219C [1982] All SA 43 (A)
and Harpur NO v Givindamall and Another 1993 (4) SA 751 (A) at 756–759 this Court
gave extensive and authoritative definitions of ‘signature’. In Da Silva, Diemont JA put
it thus:
‘Mr Jacobs, placed great reliance on the fact that in his plea the defendant had, not once but
twice, made a clear and unequivocal admission that he had signed the mandate. But that is
not enough. A signature does not refer merely to the written characters appearing on a
document; it refers to the fact of signature in relation to the contents of the document on which
it appears. The words of ROPER J reported in Sonfred (Pty) Ltd v Papert 1962 (2) SA 140 (W)
at 145 are apposite:
‘‘It is axiomatic that a person is not bound by the mere fact that his signature appears upon a
document of debt. The chief significance of a signature to a document of obligation is that it is
evidence of the fact of consent by the signatory, and in order that he may be bound it is
necessary that he shall have affixed his signature with the intention of binding himself. When
a defendant is sued upon a document, therefore, the cause of action is not his signature, but
the acceptance of liability, of which the signature is evidence, and the cause of action must be
proved by the plaintiff, as it is the foundation of the whole claim. When a man is called upon in
a summons for provisional sentence to admit or deny his signature, therefore, there appears
to be no reason in principle why he should be restricted to a denial that the written characters
are his, and should not be entitled, while admitting that they are his, to deny that they were
affixed to the particular document - why he should not say 'the signature is mine, but I never
signed this document and never undertook the liability contained in it.’’’(Emphasis added.)
[14] What is set out in the preceding paragraphs is especially pertinent in relation to
instructions relating to transfers of money in the financial services sector. Turning to
the mandate itself, it is significant that all instructions had to be sent by fax or by email
to a specified fax number and email address but that there is no specified dispatching
fax number or email that could serve as an authenticated source. The contention that
the gmail dispatching address of Mr Fouché together with his name at the end of the
email served an authentication purpose appears contrived. This is especially so since
the mandate requires a ‘signature’ which in every day and commercial context serves
an authentication and verification purpose. In order to be able to resort to s 13(3) of
the ECT Act Global would have had to show that in terms of the mandate an electronic
signature was required. The word ‘electronic’ is conspicuously absent from the
mandate. The court below cannot be faulted for concluding that what was required was
a signature in the ordinary course, namely in manuscript form, even if transmitted
electronically, for purposes of authentication and verification. The instruction was not
accompanied by such a signature and the court below correctly held that the funds
were transferred without proper instructions and contrary to the mandate.
[15] Global placed reliance on Spring Forest Trading 599 CC v Wilberry (Pty) Ltd t/a
Ecowash and Another 2015 (2) SA 118 (SCA. That case concerned the validity of the
cancellation of agreements by way of exchange of emails. Each of the agreements in
question contained a non-variation clause, which required consensual cancellation to
be reduced to writing and signed by both parties. The real dispute between the parties
in that case was whether or not the names of the parties at the bottom or foot of each
email constituted the required consensual cancellation of the agreement.
[16] Spring Forest is distinguishable for the following reasons: The authority of the
persons who had actually written and sent the emails was not an issue in that case as
it is in the present case. The issue in that case was whether an exchange of emails
between the contracting parties could satisfy the requirement imposed by them in the
contract that ‘consensual cancellation’ of their contract be ‘in writing and signed’ by the
parties. There was no dispute regarding the reliability of the emails, accuracy of the
information communicated or the identities of the persons who appended their names
to the emails. In the present case the emails in issue were in fact fraudulent. They were
not written nor sent by the person they purported to originate from. They are fraudulent
as they were written and dispatched by person or persons without the authority to do
so. They are not binding on Mr Fouché.
[17] For the reasons set out above the appeal must fail. The following order is made:
The appeal is dismissed with costs.
______________________
P MOJAPELO
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For appellant:
C Bester
Instructed by:
Andrew Miller & Associates, Bryanston
Symington & De Kok, Bloemfontein
For respondent:
C T Picas
Instructed by:
Webber Wentzel, Johannesburg
Noordman Attorneys, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
18 March 2020
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Global & Local Investments Advisors (Pty) Ltd v Nickolaus Ludick Fouché (71/2019)
[2019] ZASCA 08 (18 March 2020)
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal with costs from Gauteng
Division of the High Court, Johannesburg (high court). The issue for determination on appeal
was whether the appellant, Global & Local Investments Advisors (Pty) Ltd (Global), a financial
services provider, breached a mandate in terms of which it was authorised to invest and
manage money entrusted to it by the respondent, Mr Nickolaus Ludick Fouché, by releasing
funds in response to fraudulent emails, ostensibly sent by the latter.
A brief background of the matter is that, on 23 November 2015 Mr Fouché, a mining
consultant, gave a written mandate to Global to act as his agent and invest money with
Investec Bank on his behalf. The written mandate stipulated that ‘All instructions must be sent
by fax to 011 486 2915 or by email to monique@globallocal.co.za with client’s signature.’ The
money was to be invested in a Corporate Cash Manager (CCM) account in the name of Mr
Fouché. Global opened the CCM accounts for its clients at Investec and then managed the
accounts for a fee expressed as a percentage of the funds invested for the client in such
accounts. In August 2016 fraudsters hacked the gmail account of Mr Fouché and utilising his
authentic email credentials, sent three emails to Global on 15, 18 and 24 August 2016. In the
emails Global was instructed to transfer specified amounts to accounts of named third parties
at First National Bank (FNB). Two of the three emails containing the instructions to transfer
money, ended with the words: ‘Regards, Nick’ while the third ended with ‘Thanks, Nick’. In
response, Global paid out a total of R804 000 from Mr Fouché’s CCM account to unknown
third parties in three tranches as follows: R100 000 on 15 August 2016, R375 000 on 18
August 2016 and R329 000 on 24 August 2016. Subsequently, Mr Fouché became aware of
this and notified Global that the emails had not been sent by him. Mr Fouché claimed
payment of the amounts transferred to third party accounts on the basis that Global had paid
out contrary to the written mandate. The high court found in favour of Mr Fouché. The high
court found that there had been a breach of the mandate and that consequently Global was
liable
In the Supreme Court of Appeal (SCA), Global’s main submission and defence to the claim
was that it acted within the terms of the mandate, on instructions that emanated from the
legitimate email address of Mr Fouché and that the typewritten name ‘Nick’ at the foot of the
emails satisfied the signature requirement, when considered in the light of s 13(3) of the
Electronic Communications and Transactions Act 25 of 2002 (the ECT Act). Mr Fouché, on
the other hand, submitted that the instructions did not bear his signature, whether manuscript
or electronic. It was common cause that the instructions did not bear his signature, whether
manuscript or electronic.
In the SCA, the appeal turned on the proper interpretation of the written mandate and whether
Global acted in breach thereof. After considering the meaning of the word ‘signature’, the
SCA held that ‘signature’ in every day and commercial context serves an authentication and
verification purpose. The SCA held that the court below could not be faulted for concluding
that what was required was a signature in the ordinary course, namely in manuscript form,
even if transmitted electronically, for purposes of authentication and verification. The
instruction was not accompanied by such a signature and the high court correctly held that
the funds were transferred without proper instructions and contrary to the mandate. The SCA
went on to conclude that in the present case the emails were in fact fraudulent. They were not
written nor sent by the person they purported to originate from. They are fraudulent as they
were written and dispatched by person or persons without the authority to do so. They cannot
be binding on Mr Fouché.
The appeal was dismissed with costs. |
4117 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 1025/2022
In the matter between:
VUMANI OSCAR NTULI
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation:
Vumani Oscar Ntuli v The State (1025/2022) [2023] ZASCA 150
(10 November 2023)
Coram:
GORVEN, HUGHES AND MATOJANE JJA AND KOEN AND MASIPA
AJJA
Heard:
No oral hearing in terms of s 19(a) of the Superior Courts Act 10 of 2013.
Delivered: 10 November 2023.
Summary: Appeal to the Supreme Court of Appeal against the refusal of the high
court of a petition seeking leave to appeal against conviction and sentence imposed
by a regional court – special leave granted by this court in terms of s 16(1) of the
Superior Courts Act 10 of 2013 in respect of sentence only – conceded misdirection
or misdirections – reasonable prospect of success on appeal against sentence.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Mabesele J and
Vorster AJ sitting as court of appeal):
(a) The appeal succeeds.
(b) The order of the court below to the extent that it refused the petition against the
sentences imposed is set aside and replaced with the following:
‘The application for leave to appeal against the sentences imposed on the applicant
succeeds and the applicant is granted leave to appeal against his sentences to the
Gauteng Division of the High Court, Johannesburg.’
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Hughes JA (Gorven, Matojane JJA and Koen and Masipa AJA concurring)
[1] This is an appeal where special leave to appeal was granted by this Court in
respect of sentence only, against the dismissal of a petition. The appellant was one of
three accused. He was charged before the regional court, Lenasia, Gauteng (regional
court) and was convicted on two counts of robbery with aggravating circumstances,
one of unlawful possession of a firearm, and one of attempted murder. He was
acquitted on a further count.
[2] For each of the first three counts he was sentenced to 15 years’ imprisonment
and was sentenced to ten years’ imprisonment for the attempted murder count. The
sentence in the first count was ordered to run concurrently with that imposed for the
second count. Ten years of the sentence for the third count was ordered to run
concurrently with that imposed for the first. The cumulative effect was thus that the
appellant was sentenced to an effective term of thirty years imprisonment.
[3] In terms of s 309B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA) the
appellant applied for leave to appeal against conviction and sentence which was
refused by the magistrate in the regional court. He then petitioned the Gauteng
Division of the High Court, Johannesburg in terms of s 309C(2) for leave against his
convictions and sentences. Mabesele J and Vorster AJ dismissed the petition. The
appellant applied for special leave to appeal from this Court in terms of s 16(1)(b) of
the Superior Courts Act 10 of 2013, which leave was duly granted only in respect of
the sentences.
[4] As the appeal does not concern the merits of the matter, I set out very briefly
the background facts that culminated in the charges preferred. The appellant and his
co-accused attacked and robbed the complainant, Ms Regina Siyabela, in
Meadowlands, of about R14 000 at gunpoint. He was identified as the person who was
in possession of the firearm. In addition, they robbed two Makro workers, of their
personal belongings, whilst they were delivering goods at Ms Siyabela’s premises.
The appellant fled the scene with his co-accused in a Toyota Tazz, the police gave
chase and a shootout ensued between the appellant, his co-accused and the police.
Ultimately, the appellant and his co-accused abandoned the vehicle and fled on foot.
They were arrested shortly after the incident.
[5] In sentencing the appellant, the magistrate imposed the minimum sentences
prescribed in terms of the CPA for each count, having found that there were no
substantial and compelling factors to deviate from them. The appellant submitted that
his personal circumstances and, in particular the three and a half years that he was in
custody awaiting trial, were not considered and that the cumulative effect of the
sentences was too harsh.
[6] This Court has held that ‘a petition for leave to appeal to the high court is, in
effect, an appeal against the refusal of leave to appeal by the court of first instance’.1
1 Smith v S [2011] ZASCA 15; 2012 (1) SACR 567 (SCA) (Smith) para 2.
This means that, in refusing such a petition, the high court decided a matter on appeal
to it. Section 16(1)(b) of the Superior Courts Act provides that ‘an appeal against any
decision of a Division on appeal to it, lies to the Supreme Court of Appeal upon special
leave having been granted by the Supreme Court of Appeal’. ‘[T]he issue to be
determined at this stage is “whether leave to appeal should have been granted by the
High Court and not the appeal itself”. As a result the test to be applied “is simply
whether there is a reasonable prospect of success in the envisaged appeal . . . rather
than whether the appeal . . . ought to succeed or not”.’2
[7] The appellant contends, that indeed, reasonable prospects of success exist for
this court to grant leave to appeal. He submitted that the three and a half years spent
awaiting trial ought to have been taken into account when he was being sentenced,
as this would have reduced his cumulative sentence. The respondent conceded that
the magistrate should have considered the time spent by the appellant in custody while
awaiting trial. In Radebe and Another v S,3 Lewis JA held:
‘A better approach, in my view, is that the period in detention pre-sentencing is but one of the
factors that should be taken into account in determining whether the effective period of
imprisonment to be imposed is justified: whether it is proportionate to the crime committed.
Such an approach would take into account the conditions affecting the accused in detention
and the reason for a prolonged period of detention. And accordingly, in determining, in respect
of the charge of robbery with aggravating circumstances, whether substantial and compelling
circumstances warrant a lesser sentence than that prescribed by the Criminal Law
Amendment Act 105 of 1997 (15 years’ imprisonment for robbery), the test is not whether on
its own that period of detention constitutes a substantial and compelling circumstance, but
whether the effective sentence proposed is proportionate to the crime or crimes committed:
whether the sentence in all the circumstances, including the period spent in detention prior to
conviction and sentencing, is a just one.’4
[8] The failure of the magistrate to take into account the time spent by the appellant
in custody while awaiting trial thus amounted to a misdirection on the part of the
learned magistrate. In my view, had the magistrate engaged in that exercise, this could
2 Ibid para 3, citing S v Matshona [2008] ZASCA 58; [2008] 4 All SA 68 (SCA); 2013 (2) SACR 126
(SCA) (Matshona) para 8.
3 Radebe and Another v S [2013] ZASCA 31; 2013 (2) SACR 165 (SCA).
4 Ibid para 14.
have had a bearing on the sentences imposed. This omission is apparent from the
record and conceded by the respondent. As such there are reasonable prospects that
the appellant could be successful on appeal against sentence.5 The high court erred
in failing to grant the appellant that leave.
[9] I accordingly make the order set out below.
(a)
The appeal succeeds.
(b)
The order of the court below to the extent that it refused the petition against the
sentences imposed is set aside and replaced with the following:
‘The application for leave to appeal against the sentences imposed on the applicant
succeeds and the applicant is granted leave to appeal against his sentences to the
Gauteng Division of the High Court, Johannesburg.’
___________________
W HUGHES
JUDGE OF APPEAL
5 Smith paras 2-3; Matshona para 8.
Appearances
For the Appellant:
Heads of argument prepared by EA Guarneri
Instructed by:
Johannesburg Justice Centre, Johannesburg
Bloemfontein Justice Centre, Bloemfontein
For the Respondent:
Heads of argument prepared by EHF Le Roux
Instructed by:
The Director of Public Prosecutions, Johannesburg
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
10 November 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Vumani Oscar Ntuli v The State (1025/2022) [2023] ZASCA 150 (10 November 2023)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld an appeal from the Gauteng Division of the High
Court, Johannesburg (high court). The order of the high court was set aside and replaced with one
granting leave to appeal against sentence to the high court.
The appeal revolved around an application for leave to appeal in respect of sentence only. The accused
was convicted on two counts of robbery with aggravating circumstances, one of unlawful possession of
a firearm and one of attempted murder, and was sentenced to an effective term of thirty years’
imprisonment. In terms of s 309B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA) the appellant applied
for leave to appeal against conviction and sentence which was refused by the magistrate in the regional
court. He then petitioned the high court in terms of s 309C(2) for leave to appeal, but the petition was
dismissed. The appellant applied for special leave to appeal from this Court in terms of s 16(1)(b) of the
Superior Courts Act 10 of 2013, which leave was duly granted in respect of the sentence only.
This Court held that a petition for leave to appeal to the high court amounted to an appeal against
refusal of leave to appeal by a court of first instance, which meant that the high court decided a matter
on appeal to it. Section 16 of the Superior Courts Act provided that a decision of a Division on appeal
to it, lies to this Court once special leave to appeal had been granted by this Court. The issue that had
to be determined was, therefore, whether leave to appeal should have been granted by the high court
and not the appeal itself. Prior to sentencing, the appellant was in custody for a period of three and a
half years awaiting trial and this Court found that the magistrate committed a misdirection when she
failed to take into account the time spent in custody awaiting trial during sentencing. This could have
had a bearing on whether the appellant would have had reasonable prospects of succeeding upon
appeal. The high court erred when it failed to grant the appellant the necessary leave to appeal.
In the result, the SCA upheld the appeal. The order of the high court was set aside and replaced with
one granting leave to appeal against sentence to the high court.
~~~~ends~~~~ |
1564 | non-electoral | 2008 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case number: 224/2008
In the matter between:
NHLANHLA WISEMAN MAVININI
Appellant
and
THE STATE
Respondent
Neutral citation:
State v Mavinini (224/2008) [2008] ZASCA 166 (1
December 2008)
BEFORE:
Cameron JA, Kgomo AJA and Mhlantla AJA
HEARD:
Thursday 20 November 2008
DELIVERED:
Monday 1 December 2008
SUMMARY:
Evidence – proof – beyond reasonable doubt – moral
certainty of guilt – Sentence – maximum sentence
imposed under Act 105 of 1997 – inappropriate
ORDER
On appeal from:
High Court, Pietermaritzburg (Patel and Moleko JJ),
sitting on appeal from the regional court at Newcastle.
1.
The appeal against conviction is dismissed.
2.
The appeal against sentence succeeds.
3.
The sentence imposed by the magistrate is set aside. In its place there
is substituted:
‘The accused is sentenced to fifteen (15) years’ imprisonment.’
JUDGMENT
CAMERON JA (Kgomo AJA and Mhlantla AJA concurring)
[1] When does a question about a witness’s evidence give rise to a doubt?
And what makes a doubt become reasonable? And when does reasonable
doubt point to acquittal? This case invites these reflections. The appellant
was convicted of robbery in the Newcastle Regional Court (Mr TCL Colditz)
and sentenced to twenty years’ imprisonment. His appeal to the High Court in
Pietermaritzburg (Patel J, with whom Moleko J concurred) was dismissed, as
was his application for leave to appeal to this court, which later, however,
itself granted the necessary leave.
[2] On Friday evening 25 August 2000, the Pritraj family was travelling
from Gauteng to KwaZulu-Natal. As night fell they checked into the Amajuba
Lodge in Newcastle with their fourteen month-old baby. Shortly after they
took occupation of room 15, there was a knock at their door: ‘Room service’.
But it was not. It was a robbery. When Mr Surjan Pritraj opened the door,
three men burst in, two brandishing firearms. His wife and baby were made to
lie on the bed. He was forced to the floor. A blow to the back of his head with
one of the robber’s firearms later required medical stitching. And the robbers
proceeded to take everything. The family was not just robbed, but ‘robbed
clean’ – as the magistrate noted in passing sentence, they were left with just
about only the clothes on their backs. The robbers took their luggage,
clothes, shoes, watches, wedding rings, jewellery, mobile phones (complete
with chargers) and cash. They even nabbed the hotel’s television set and
telephone apparatus. Then they made off in the family’s 1996 green Audi A4
motor vehicle with registration number DRP 053GP.
[3] The very next evening, the South African Police Service’s crime
intelligence centre in Newcastle received information that led the police to
house 2892 in Section 3 of Madadeni, Newcastle’s township. There they
found two men sleeping in a room in which they also discovered much of the
loot. The rest was elsewhere in the house. The two men were later arraigned
with the appellant as accused 1 and 2. Accused 1 died in the course of the
trial. Accused 2, who the arresting officer conceded was charged (like
accused 1) only because he was found in the same room as the stolen
property, was given the benefit of the doubt and acquitted.
[4] The appellant though was convicted. During the same raid, his identity
document, or a copy of it, as well as a logbook for a bakkie registered in his
name were found. At the trial, one of the occupants of house 2892, Ms
Ntombikababa Charity Tshabalala, testified that he had been staying there
with his girlfriend.
[5] But that is not why he was convicted. His conviction arose from the
green 1996 Audi A4. Evidence was led at the trial that the appellant was seen
driving a green Audi A4 (its front adorned with a false number plate, and the
back bearing the number ‘DRV 053GP’) just outside house 2892, shortly
before it was raided – but that when he saw the police he sped away, eluding
pursuit. Ms Tshabalala testified that earlier that same evening a vehicle,
whose make she could not identify, but green in colour, was at the house.
Less than a week later, the complainant’s Audi was recovered in Springs,
Gauteng. When he identified it to the police, it had false number plates.
[6] The magistrate accepted that the appellant had been driving the
complainant’s vehicle, and inferred from the proximity in time (less than 24
hours) that the appellant’s possession was so closely connected to the
robbery itself that in the absence of other explanation he must have been one
of the robbers. The appellant does not attack this part of the magistrate’s
reasoning, for if he was indeed seen in the Audi so soon after the robbery,
such recent possession, together with his elusive conduct, and the false front
number plate, overwhelmingly suggests criminal involvement in the robbery.
What he disputes is the preceding premise: that he was seen in the Audi at
all.
[7] This requires us to consider in detail the pivotal evidence leading to his
conviction, that of Superintendent Mahash Singh Ragunanan. He testified
that on the evening after the robbery an informer’s evidence led him to house
2892. Contrary to the information given, the stolen green Audi was not there,
but after questioning a group of females standing opposite, he got back into
his state vehicle and waited outside the house. While so seated, he noticed
two vehicles approaching from the rear. The front vehicle slowed next to his,
as if to turn into house 2892. Ragunanan alighted. He saw that it was a
green Audi with front registration number Mthambo ZN (his informer had given
him the names of the suspects connected with the stolen Audi as that of the
appellant and one Thami Mthambo, whose name featured frequently during
the trial as part of the accused’s version). He was one and a half metres
away, and noticed the appellant was the driver. He shouted to him to stop,
and drew his firearm – but could not fire because of the women opposite. The
vehicle sped off. He observed its rear registration was DRV 053GP. He got
back into his vehicle and set off in pursuit, but in vain.
[8] Two questions arise from Ragunanan’s evidence. The first is whether
the incident to which he deposed took place at all, or whether (as was argued
at the trial, and again on appeal) it was a later fabrication. The second is
whether, if the incident happened, his identification was reliable. These
questions must be considered separately.
Was Ragunanan’s identification of appellant fabricated?
[9] Doubt arose about the authenticity of the incident for the following
reasons. As mentioned earlier, the first two accused were arrested when
house 2892 was raided on the night of 26/27 August, the day after the
robbery. Accused 3 and 4 were arrested in Gauteng less than a week later in
the events that lead to the recovery of the complainant’s Audi. But the
appellant (accused 5) was arrested only in May of the following year. That
was because Ragunanan made a formal statement for the docket only on 22
March 2001, seven months after the incident at house 2892 (the delay until
the May arrest seems to have been because the appellant was in custody in
Volksrust on other charges, which were later dropped).
[10] Probed in cross-examination, Ragunanan stated that he told the officer
in charge of the scene at house 2892, inspector Fouché, that very evening
that he had spotted the appellant in the vehicle, but ‘unfortunately I left for
special duties away from town, and only returned in March’.
[11] Perhaps surprisingly, this statement was left hanging: Ragunanan was
not cross-examined about it at all. The lawyer who elicited this answer (who
had been representing three of the accused from the outset of the trial, and
stepped in also for accused 5 when his predecessor left during the earlier
cross-examination of Ragunanan) did not challenge the authenticity of the
‘special duties’. He did not ask what they were, where they had to be
performed, when they started, when they ended, or what they entailed so as
to inhibit making an earlier statement.
[12] Before the high court and in this court, appellant’s counsel sought to
impugn Ragunanan’s claim as inherently improbable. The obvious objection
is that no basis was laid for this in cross-examination. The imputation is that
Ragunanan was lying, that there was in truth no reason why he could not
make a statement immediately, and that the seven-month delay pointed to
fabrication. This is not only speculative; it is unfair. A cross-examiner who
later suggests that a witness is lying on a particular point must generally
confront the witness with the imputation.1 If a single question had been
asked, Ragunanan might have been able to explain his ‘special duties’ in
detail and with perfect conviction.
[13] But this is not a civil trial between Ragunanan and the appellant, and it
is not Ragunanan’s rights that are at issue here. It is the appellant’s. His right
not to be wrongly convicted must trump Ragunanan’s right not to have his
evidence unfairly impugned ex post facto. The general requirement that a
witness must be confronted with damaging imputations2 is not a formal or
technical rule. It is a precept of fairness. That means it must be applied with
caution in a criminal trial: if, despite the absence of challenge, doubt arises
about the plausibility of incriminating evidence, the accused should benefit.
[14] One exception to the confrontation requirement is where a witness’s
tale is so far-fetched and improbable that it can be rejected on its own
standing without the need for cross-examination.3 That exception should
clearly be applied with greater liberality in determining whether the state has
proved its case against an accused beyond reasonable doubt.
[15] But are there circumstances here to suggest that we should doubt
Ragunanan’s unchallenged evidence that he was called away on special
duties and that this was why he did not make a statement immediately?
There should be at least some basis for rejecting the witness’s unchallenged
evidence out of hand – whether it arises from some intrinsic feature of the
evidence itself or from other evidence at the trial. Here there is no basis at all.
It is not inherently implausible that a policeman is called away on special
duties. Nor is it inherently implausible that this could delay his statement.
1 President of the Republic of South Africa v South African Rugby Football Union 2000 (1) SA
1 (CC) para 61.
2 President of the Republic of South Africa v South African Rugby Football Union 2000 (1) SA
1 (CC) para 64-65.
3 President of the Republic of South Africa v South African Rugby Football Union 2000 (1) SA
1 (CC) para 64.
[16] Alert to possible doubt arising from Ragunanan’s evidence, the
magistrate recalled both Fouché and Van Zyl (the investigating officer, to
whom Fouché handed the case docket on the Monday). Fouché confirmed
that Ragunanan had told him that he had seen the appellant driving the Audi.4
He affirmed that this was before he handed the docket over to Van Zyl,
although he could not remember whether it was during the events at house
2892 itself or on the Sunday. His evidence thus corroborated that of
Ragunanan. As the magistrate pointed out in his judgment, it was admissible
and highly relevant to the imputation of recent fabrication.
[17] Though his evidence was more equivocal, Van Zyl on being recalled
likewise confirmed that after the incident Ragunanan told him that he had
seen the appellant in the vehicle that evening. He also explained that he
asked Ragunanan for a statement, but that as Ragunanan’s junior he could
not insist on one.5 It further appeared that Van Zyl first wanted a sworn
statement, so as to procure a warrant of arrest, before arresting the appellant:
hence the delay.
[18] One detail should be added to all of these. It transpired during the trial
that the police officers were from differing units. Those who combed the
scene and effected the arrests were from the dog unit. Fouché and Van Zyl
were from the murder and robbery unit. Ragunanan was from the intelligence
division. Because of the lack of cross-examination on the relevant point, the
difficulties this may have created for coordination and communication were
not explored.
[19] In these circumstances the fabrication claim cannot in my view be
sustained. The evidence as a whole, fairly considered, indicates that
4 ‘COURT Okay. So what did Ragunanan tell you? – He told me that when the vehicle had
driven past he had seen who the driver was, and that he had recognised the person as
accused 5.
Was a statement taken from Ragunanan? – Not immediately then, he was asked for a
statement, but I, due to something that only he can explain, the statement was only obtained
at a later stage.’
5 ‘Vir my as [‘n] junior offisier kan ek seker nie vir ‘n senior offisier dwing om – vir hom te sê
wanneer om ‘n verklaring te maak nie. By my is hy verre my senior, ek kan nie vir hom sê …
wanneer – daar is wel verskeie kere vir hom gevra vir ‘n verklaring, maar …’
Ragunanan went away on special duties, and that this triggered the delay in
his statement. The magistrate, who was alert to the doubt, and saw all the
witnesses, accepted the honesty and reliability of Ragunanan, Fouché and
Van Zyl on this point. In my view, despite some attempt on the appellant’s
behalf to suggest that the latter two conspired dishonestly to corroborate
Raguanan’s evidence, he was correct to do so.
[20] It should perhaps be added that there has been no complaint about the
quality of the appellant’s legal representation.6 Indeed, while the cross-
examination was not of Kentridgean stature, its deficiencies did not impair the
appellant’s right to a fair trial.7
Was Ragunanan’s identification reliable?
[21] The next question is whether the requisite degree of credence can be
attached to Ragunanan’s identification of the appellant. As already indicated,
Ragunanan caught no more than a quick night-time glimpse of the driver of
the Audi A4. But it was at a close span (about 150cm), directly under a street-
light; and he added when the magistrate questioned him that the interior light
of the vehicle was on. This detail, too, was not challenged in Ragunanan’s
cross-examination, and much was sought to be made of it on appeal, leading
to speculative debate about reasons and likelihood;8 but in my view without
challenge there is simply no warrant for subverting Raguanan’s evidence on
this point.
[22] More important to the reliability of his identification is the fact that
Ragunanan testified that he had known the appellant for some five years
before the incident. This detail was raised in cross-examination, though the
challenge was ineffectual. The cross-examiner sought to probe by way of
follow-up whether Ragunanan knew where the appellant lived. This
6 The Bill of Rights s 35(3) guarantees every accused person the right to choose and be
represented by a lawyer.
7 See S v Tandwa 2008 (1) SACR 613 (SCA) para 7 (the right to legal representation is a
right of substance, not form; it entails a right to competent representation – that is, of a quality
and nature that ensures that the trial is in substance fair).
8 Patel J in the high court, for instance, thought it was not unlikely that a driver of a stolen car,
unfamiliar with its instrumentation, would have the interior light on.
boomeranged when Ragunanan proceeded to itemise knowledge of the
appellant’s ‘various residences’, in sections 1 and 3 Madadeni, plus
‘unconfirmed information in Johannesburg as well’. Ragunanan also stated
that on the night in question he had been to both the appellant’s Newcastle
residences. His knowledge of the appellant and his likely whereabouts was
therefore established. Indeed, it emerged from the evidence of other police
officers that they too knew the appellant and had had dealings with him
because of his involvement in other cases and charges (and that they had
been to look for him on previous occasions at house 2892).
[23] Against this background, despite the fleeting opportunity and night-time
conditions, Ragunanan’s identification was not without inherent plausibility. It
certainly called for an answer. Yet the appellant countered it with nothing. He
chose not to testify. That was his right.9 Yet he must bear the consequences
of exercising it. His choice to remain silent in the face of evidence clearly
implicating him in criminal conduct suggests that he had no answer to it.10 For
Ragunanan’s evidence was pre-eminently (as Heher JA put it in S v
Chabalala)11 ‘capable of being neutralised by an honest rebuttal’. The rebuttal
void clinches the impact of Ragunanan’s evidence. This leads to the
inference that the appellant was driving the green Audi A4 on the night after
the robbery, with false number plates, and that he fled when the police
confronted him. That conduct, unexplained, together with the evidence linking
the appellant with the place where the stolen goods were recovered, results in
the overwhelming conclusion that he was himself involved in the robbery.
[24] I should add that before us counsel for the appellant sought to make
something of differing references in the record to the Audi’s registration
number. The exhibit list, confirmed by the complainant, indicated that it was
DRP 053GP. In Ragunanan’s evidence, the number is rendered as ‘DRV
053GP’. It is plain that this must have been either a slip of the tongue or a
transcription error. This was however compounded when the magistrate in
9 Bill of Rights s 35(3)(h) – every accused person has the right to a fair trial, which includes
the right ‘to remain silent, and not to testify during the proceedings’.
10 See S v Tandwa 2008 (1) SACR 613 (SCA) paras 53-56.
11 2003 (1) 134 (SCA) para 21.
his judgment referred to the registration number as ‘VLV 053GP’. Before us,
counsel sought to make capital of this, but was unable to offer any rational
basis, other than mis-speaking or a transcription error, for where ‘VLV’ came
from. It is clear that the magistrate intended to refer to the same vehicle,
identically registered, as the one stolen from the complainant, which
Ragunanan saw the night after, and which was recovered in Springs less than
a week later. The error has no significance.
[25] It follows that despite the somewhat curious features of the case the
appellant’s conviction was correct. Especially having regard to the fact that
he chose not to testify, the features raise doubt, but not reasonable doubt,
about his guilt.
[26] It is sometimes said that proof beyond reasonable doubt requires the
decision-maker to have ‘moral certainty’ of the guilt of the accused. Though
the notion of ‘moral certainty’ has been criticised as importing potential
confusion in jury trials,12 it may be helpful in providing a contrast with
mathematical or logical or ‘complete’ certainty. It comes down to this: even if
there is some measure of doubt, the decision-maker must be prepared not
only to take moral responsibility on the evidence and inferences for convicting
the accused, but to vouch that the integrity of the system that has produced
the conviction – in our case, the rules of evidence interpreted within the
precepts of the Bill of Rights – remains intact. Differently put, subjective moral
satisfaction of guilt is not enough: it must be subjective satisfaction attained
through proper application of the rules of the system.
[27] In my view that level of certainty exists about the appellant’s guilt.
Sentence
[28] The magistrate sentenced the appellant to twenty years’ imprisonment.
This was the maximum sentence for robbery under the applicable
12 See the decision of the Supreme Court of the United States of America in Victor v
Nebraksa (92-8894), 511 US 1 (1994), accessed on 27 November 2008 at
http://www.law.cornell.edu/supct/html/92-8894.ZO.html.
legislation.13 The magistrate was clearly right in considering that the minimum
sentence provisions applied, since there were aggravating circumstances
(firearms were used) and since a motor vehicle was taken.14 There has been
no attack on his conclusion that there were no substantial and compelling
circumstances justifying a lesser sentence than fifteen years.
[29] In terms of the proviso to s 51(2) of Act 105 of 1997 (which applied
when the appellant was sentenced on 15 March 2002),15 ‘the maximum
sentence that a regional court may impose in terms of this subsection shall
not be more than five years longer than the minimum sentence that it may
impose in terms of this subsection’. The magistrate considered the maximum
appropriate. He pointed out that the family had suffered the fright of intrusion
and been robbed ‘clean’, and that the complainant had received a blow to the
head.
[30] These circumstances, while serious, do not justify the maximum
sentence. They constitute reasons why the minimum sentence of fifteen
years, and not a lesser sentence, was appropriate. The circumstances did
not call for an exemplary sentence, which the maximum entails. That in my
view would be disproportionate to the circumstances of the offence (see
Vilakazi v The State [2008] 4 All SA 396 (SCA), (576/07) [2008] ZASCA 87 (2
September 2008)).
[30] Recounting the circumstance of the robbery, the magistrate in referring
to the appellant remarked that ‘‘People like that don’t deserve any mercy’.
That was wrong. Although the appellant was not a first offender, his previous
convictions (for theft in 1989 and 1992, when he was aged 20 and 23, both
resulting in sentences of strokes with a light cane) were a decade and more
old at the time of sentencing. He deserved a measure of mercy. That meant
the minimum, and not the maximum, should have been imposed.
13 Criminal Law Amendment Act 105 of 1997.
14 Section 51 of Act 105 of 1997, read with Part II of Schedule 2.
15 See now the Criminal Law (Sentencing) Amendment Act, 38 of 2007.
[29] In the result:
1.
The appeal against conviction is dismissed.
2.
The appeal against sentence succeeds.
3.
The sentence imposed by the magistrate is set aside. In its place there
is substituted:
‘The accused is sentenced to fifteen (15) years’ imprisonment.’
E CAMERON
JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For the appellant:
Mr PJ Loubser
Instructed by:
Southey, Steyn & Mphela Attorneys, Newcastle
Mphobole & Ishmail Attorneys, Bloemfontein
For the respondent:
Ms D Barnard
Instructed by:
Director of Public Prosecutions, Pietermaritzburg &
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
Monday 1 December 2008
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the
media and does not form part of the judgment of the Supreme Court of
Appeal
State v Mavinini (224/2008) [2008] ZASCA 166 (1 December 2008)
In a judgment delivered today, the Supreme Court of Appeal has
dismissed the appeal against conviction of Mr Nhlanhla Wiseman
Mavinini, who was convicted of robbery in the Newcastle regional court.
The SCA has however upheld Mr Mavinini’s appeal against sentence.
The regional magistrate imposed the maximum sentence possible –
twenty years. The SCA has reduced this to fifteen years.
On conviction, the SCA held that despite a number of curious features,
the evidence established the appellant’s guilt beyond reasonable doubt.
Pivotal to this conclusion was the fact that the appellant chose not to
testify in his own defence at his trial. That was his constitutional right –
but he had to bear the consequences, including the fact that there was
no answer to the state’s evidence. That evidence was that he had been
seen driving the green Audi A4 taken in the robbery shortly after the
crime was committed. The evidence had some measure of inherent
plausibility – and in the absence of an honest rebuttal clinched the case
against the appellant.
The SCA, in a judgment by Cameron JA, in which Kgomo AJA and
Mhlantla AJA concurred, held that despite some doubt, there was ‘moral
certainty’ about Mr Mavinini’s guilt. Though the notion of ‘moral
certainty’ has been criticised as importing potential confusion in jury
trials, it is helpful in providing a contrast with ‘mathematical’ or ‘logical’ or
‘complete’ certainty. Those are not required in a criminal trial.
It comes down to this: even if there is some measure of doubt, the court
must be prepared not only to take moral responsibility on the evidence
and inferences for convicting the accused, but to vouch that the integrity
of the system that has produced the conviction – that is, the rules of
evidence interpreted within the precepts of the Bill of Rights – remains
intact. In other words, the court’s subjective moral satisfaction that the
accused is guilty is not enough: it must be subjective satisfaction
attained through proper application of the rules of the system.
That existed here, and the appeal against conviction was therefore
dismissed. |
1803 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 412/10
In the matter between:
THE STATE Appellant
and
STEPHEN ROMER Respondent
Neutral citation: State v Romer (412/10) [2011] ZASCA 46 (30 March
2011)
Coram:
LEWIS, BOSIELO JJA and PETSE AJA
Heard:
25 February 2011
Delivered:
30 March 2011
Summary: Sentence ─ Murder and attempted murder committed when
respondent in a state of diminished responsibility ─ Sentence of ten
years’ imprisonment wholly suspended, coupled with a sentence of
correctional supervision ─ appeal by state.
___________________________________________________________
ORDER
On appeal from: Eastern Cape High Court (Port Elizabeth) (Jansen J as
court of first instance):
Both the application for leave to lead further evidence by the respondent
and the appeal against sentence by the State are dismissed.
__________________________________________________________
JUDGMENT
PETSE AJA (LEWIS and BOSIELO JJA concurring)
[1] The respondent, Mr S Romer, was convicted by Jansen J in the
Eastern Cape High Court, Port Elizabeth on one count of murder and two
counts of attempted murder. The high court found, however, that Romer
was in a state of diminished responsibility (though not acting as an
automaton) at the time of the shootings. Romer was sentenced to ten
years’ imprisonment wholly suspended for five years on the usual
conditions. In addition he was sentenced to three years’ correctional
supervision in terms of s 276(1)(h) of the Criminal Procedure Act 51 of
1977. An application for leave to appeal by the State in terms of s 316B
of the Act was refused by the court a quo but was subsequently granted
by this court.
[2] The murder and attempted murder charges against Romer arose
when Romer shot three people in Port Elizabeth on 17 October 2007. Mr
G du Mordt was fatally wounded and Ms K Heuer and Mr E G Janse
were seriously injured. The shooting incidents took place at three
different locations and were witnessed by various witnesses, amongst
whom were police officers who pursued Romer as he drove from one
crime scene to the other. Romer was arrested and detained on the same
day after having been cornered by the police.
[3] The appeal before us is brought by the State which contends that
the sentence imposed on Romer is disturbingly lenient given the serious
consequences of his conduct, and thus warrants interference by this court.
However, before I turn to consider this question there is a preliminary
issue that requires to be addressed and it is this. Romer brought an
application (opposed by the State) in terms of s 22(a) of the Supreme
Court Act 59 of 1959 to adduce further evidence on appeal in relation to
the sentence imposed. We refused the application, for the reasons that
follow.
[4] The further evidence is contained in two affidavits. The first one is
that of Ms A Ferreira who is the social worker responsible for monitoring
the correctional supervision and community service of Romer. The
second is that of Dr Y Lucire who describes herself as a medical
practitioner, specialising in forensic and medico-legal psychiatry, who
formerly practised in the State of New South Wales, Australia.
[5] Ferreira’s evidence pertains to facts which occurred after the
imposition of sentence on Romer. The purpose of the affidavit is to
demonstrate to this court that the conditions imposed by the court a quo
have been complied with by Romer who has been fully integrated as a
useful member of society. This is of no relevance to the appropriateness
of the sentence at the time of its imposition.
[6] The evidence of Lucire seeks to bolster Romer’s case that when he
committed the crimes he was suffering from sane automatism. The same
evidence was adduced when he sought leave from this court to appeal
against his conviction. Leave was refused and the application to place
Lucire’s evidence before the court was accordingly also refused. Its
relevance to the question of sentence, as I understood Ms Crouse, counsel
for Romer, was that the evidence was the basis of his opposition to the
appeal: that at all material times he was acting under circumstances of
severe diminished responsibility.
[7] Section 22 of the Supreme Court Act provides:
‘The appellate division or a provincial division, or a local division having appeal
jurisdiction, shall have power ─
(a)
on the hearing of an appeal to receive further evidence, either orally or by
deposition before a person appointed by such division, or to remit the case to the court
of first instance, or the court whose judgment is the subject of the appeal, for further
hearing, with such instructions as regards the taking of further evidence or otherwise
as to the division concerned seems necessary; and
(b)
. . . .’
[8] It is trite that s 22 vests in the appeal court a wide discretion to
receive further evidence in order to do justice between the parties.
However the circumstances under which the appeal court will exercise
such discretion are circumscribed and the factors to be borne in mind in
the exercise of such discretion have crystallised over the years. This court
almost a century ago (dealing with a similar provision contained in s 4 of
the Appellate Division Further Jurisdiction Act 1 of 1911) held in Shein v
Excess Insurance Company Ltd1 that the following are some of the
factors to be borne in mind: (a) neither party should be placed at an unfair
1 Shein v Excess Insurance Company Ltd 1912 AD 418 at 428-429.
advantage by the reception of further evidence; (b) special grounds
should be fully set out substantiating the application; (c) the nature of the
further evidence sought to be adduced must be set out, including its
material relevance to the issue on appeal; (d) the appeal court should not
lightly exercise its power in favour of granting the application more
especially on points which have been contested and decided at the trial;
and (e) there should be some reasonably sufficient explanation, based on
allegations which may be true, why the evidence which is sought to be
adduced was not led at the trial.
[9] It is thus apparent that, ordinarily, the appeal court will receive
further evidence on appeal only if special grounds underlying such
request exist, such as that the evidence was either not available during the
trial or could not have been obtained despite due diligence to procure it.2
[10] There are two fundamental objections to allowing Lucire’s
evidence. First, it is not capable of being properly tested in this court. In
In Re Certain Amicus Curiae Applications: Minister of Health & others v
Treatment Action Campaign & others3 the Constitutional Court, in the
context of an application to place further evidence before that court, said:
‘[H]owever, this is subject to the condition that such facts “are common cause or
otherwise incontrovertible” or “are an official, scientific, technical or statistical
nature, capable of easy verification”. This Rule has no application where the facts
sought to be canvassed are disputed.’
Lucire’s evidence, on her own account, is controversial. Secondly, it is
relevant only to Romer’s conviction, and that is not the subject of the
appeal. There is no basis for its admissibility. And as indicated, Ferreira’s
2 Deintje v Gratus & Gratus 1929 AD 1 at 6-7.
3 In Re Certain Amicus Curiae Applications: Minister of Health & others v Treatment Action
Campaign & others 2002 (5) SA 713 (CC) para 8.
evidence is irrelevant to the imposition of sentence.
[11] I turn then to the question of the appropriateness of the sentences
imposed on Romer. As indicated earlier, Romer was charged with one
count of murder and two counts of attempted murder. He pleaded not
guilty and raised a defence of sane automatism substantiated by a
comprehensive written plea explanation under s 115 of the Criminal
Procedure Act. The State called several witnesses, one of whom was
Professor Visser, a member of the panel that examined the accused at
Fort England Hospital in Grahamstown, pursuant to an order made under
s 79 of the Criminal Procedure Act. Romer testified in his defence and
called three other witnesses: his son, Mr Derick Romer, Mr Ian Meyer
who is a clinical psychologist practising in Port Elizabeth and Professor
Daya who was the Head of the Pharmacology Department at Rhodes
University, Grahamstown.
[12] The evidence relating to the three shooting incidents in various
streets of Port Elizabeth and the fact that the accused fired shots through
the driver’s window, windscreen and front passenger window of his
motor vehicle whilst occupying the driver’s seat was largely common
cause and need not be traversed here. It was also not disputed that shortly
before the shootings, Romer had visited a friend, drunk a beer and had
agreed to return to the friend’s home later in the evening for a braai. The
evidence of his friend that he had appeared normal at the time was also
not contested.
[13] The evidence of the three experts who testified at the trial was
directed at establishing whether Romer, in firing such shots, was acting in
a state of sane automatism at the time. Visser for the State was of the
view that he was not, whereas both Meyer and Daya held the opposite
view.
[14] Romer’s bizarre conduct on the day when he shot three strangers,
randomly and at different places, was attributed by his expert witnesses to
an intake of anti-depressant medication that had been prescribed for him
by various doctors including psychiatrists as well as over-the-counter
medication. He had consulted doctors about his emotional upheaval
triggered by the disintegration of his marriage. Romer’s depression had
begun in December 2001 when he had caught his wife with her lover, and
subsequently divorced her.
[15] In December 2001 he was admitted to St Mark’s Clinic in East
London where he was diagnosed by a psychiatrist as having an
adjustment disorder. He was treated as an in-patient for two weeks and
medication was given to him. He was thereafter on several occasions re-
admitted to St Mark’s Clinic for treatment. His successful career as a car
salesman in East London came to an abrupt end.
[16] During 2007 Romer moved to Port Elizabeth where he stayed with
his son, Derick, who testified that there had been a steady deterioration of
Romer’s mental state from the end of 2000 which rendered him a shell of
his former self. On occasions Romer would remain in bed for up to a
week at a time, getting up only for short periods. Derick observed Romer
experiencing frequent nightmares, accompanied by violent tremors. There
came a point when Derick could no longer cope with living together with
his father in his house and requested him to leave. Romer then went to
live with a relative, Gary Romer, in Sardinia Bay in the Port Elizabeth
district.
[17] Meyer’s view was that when Romer fired shots at his victims he
was not acting rationally: his acts were a consequence of the combined
effects of depression aggravated by the intake of anti-depressants, and the
taking of four sleeping pills the night before the shootings. This, testified
Meyer and Daya, resulted in Romer’s automatism.
[18] However, the high court found that although Romer had suffered
from diminished responsibility he had not acted in a state of sane
automatism when shooting. The court accepted the evidence of Visser
that Romer had been able to direct his actions: he had driven some
distance, in peak traffic, in unfamiliar areas and through traffic circles
and lights. He had, for the most part, obeyed traffic rules. He had
deliberately tried to evade police vehicles, driving at speed to escape
them. Accordingly, he was not acting as an automaton when he shot his
three victims.
[19] But the court, in imposing sentence, did place great emphasis on
Romer’s condition, induced by drugs. Of course Romer’s conduct and its
consequences are horrific. They could be aptly described in the words of
Marais JA in S v Roberts4 where he said that ‘[v]iewed objectively and in
isolation’ the crimes were ‘horrific’.
[20] In considering what a suitable sentence should be that would
satisfy the objectives of punishment the court a quo took cognisance of
the following factors:
‘(a) that Romer had committed the crimes under circumstances of severe
diminished responsibility; (b) that he expressed genuine contrition; (c)
that he took full responsibility for the hardship, misery and agony that he
4 S v Roberts 2000 (2) SACR 522 (SCA) para 5.
caused to his victims and members of their families; (d) that when
symptoms of his emotional disintegration precipitated by the irretrievable
breakdown of his marriage caused by his wife’s infidelity manifested
themselves he sought professional help; (e) that he was prescribed drugs
by doctors which far from alleviating the state of his emotional upheavals
aggravated it; (f) that the accused had over an extended period of time in
his adult life lived a model and exemplary life; (g) that the accused was
no longer taking drugs, abstained from alcohol, undergoing counselling
and psychological therapy which all evinced a determination on his part
to rehabilitate himself; (h) that the chances of him ever repeating what he
did were extremely remote; and (i) that imposing direct imprisonment in
order to deter others would serve no useful purpose but rather amount to
sacrificing Romer on the altar of deterrence.’ This approach is, in my
respectful view, unassailable.
[21] By way of prelude I want to say that had I sat as the court of first
instance I would in all probability have imposed a direct custodial
sentence with a portion suspended on suitable conditions, given that
Romer acted with diminished responsibility. But we are a court of appeal.
[22] It has been held in a long line of cases that the imposition of
sentence is pre-eminently within the discretion of the trial court. The
appellate court will be entitled to interfere with the sentence imposed by
the trial court only if one or more of the recognised grounds justifying
interference on appeal has been shown to exist.5 Only then will the
appellate court be justified in interfering. These grounds are that the
sentence is ‘(a) disturbingly inappropriate; (b) so totally out of proportion
to the magnitude of the offence; (c) sufficiently disparate; (d) vitiated by
5 See S v Mtungwa en ‘n ander 1990 (2) SACR 1 (A).
misdirections showing that the trial court exercised its discretion
unreasonably; and (e) is otherwise such that no reasonable court would
have imposed it.’ See S v Giannoulis;6 S v Kibido;7 S v Salzwedel &
others.8
[23] In S v Matlala9 it was held that in an appeal against sentence the
fact that the sentence imposed by the trial court is wrong is not the test.
The test is whether the trial court in imposing it exercised its discretion
properly or not. Consequently, the circumstances in which an appellate
court will interfere with the exercise of such discretion are circumscribed.
In S v Sadler10 Marais JA, writing for a unanimous court, had occasion to
re-state them when he said the following:
‘The approach to be adopted in an appeal such as this is reflected in the following
passage in the judgment of Nicholas AJA in S v Shapiro 1994 (1) SACR 112 (A) at
119j-120c:
“It may well be that this Court would have imposed on the accused a heavier sentence
than that imposed by the trial Judge. But even if that be assumed to be the fact, that
would not in itself justify interference with the sentence. The principle is clear: it is
encapsulated in the statement by Holmes JA in S v Rabie 1975 (4) SA 855 (A) at
857D-F:
“1.
In every appeal against sentence, whether imposed by a magistrate or a Judge,
the Court hearing the appeal ─
(a)
should be guided by the principle that punishment is ‘pre-eminently a matter
for the discretion of the trial Court’, and
(b)
should be careful not to erode such discretion: hence the further principle that
the sentence should only be altered if the discretion has not been ‘judicially and
properly exercised’.
2.
The test under (b) is whether the sentence is vitiated by irregularity or
6 S v Giannoulis 1975 (4) SA 867 (A) at 873G-H.
7 S v Kibido 1998 (2) SACR 213 (SCA at 216 g-j.
8 S v Salzwedel & others 1999 (2) SACR 586 (SCA) para 10.
9 S v Matlala 2003 (1) SACR 80 (SCA) at 83d-e.
10 S v Sadler 2000 (1) SACR 331 (SCA) paras 6-9.
misdirection or is disturbingly inappropriate”.’
Counsel for the State submitted that the trial court had misdirected itself in
various material respects when imposing sentence. I do not find it necessary to reach
any firm conclusion in that regard. I shall assume in favour of respondent that no such
misdirections exist.
The traditional formulation of the approach to appeals against sentence on the
ground of excessive severity or excessive lenience where there has been no
misdirection on the part of the court which imposed the sentence is easy enough to
state. It is less easy to apply. Account must be taken of the admonition that the
imposition of sentence is the prerogative of the trial court and that the exercise of its
discretion in that regard is not to be interfered with merely because a appellate Court
would have imposed a heavier or lighter sentence. At the same time it has to be
recognised that the admonition cannot be taken too literally and requires substantial
qualification. If it were taken too literally, it would deprive an appeal against sentence
of much of the social utility it is intended to have. So it is said that where there exists
a ‘striking’ or ‘startling’ or ‘disturbing’ disparity between the trial court’s sentence
and that which the appellate Court would have imposed, interference is justified. In
such situations the trial court’s discretion is regarded (fictionally, some might
cynically say) as having been unreasonably exercised.
The problem is to give practical content to these notions. The comparison
involved in the exercise may sometimes be purely quantitative, say three years’ versus
six years’ imprisonment or a fine of R50 000 versus a fine of R100 000, or it may be
qualitative, say a custodial versus a non-custodial sentence. Where quantitative
comparisons are involved there is the problem of deciding how great the disparity
must be before it attracts the epithet ‘striking’ or ‘startling’ or ‘disturbing’. Where
qualitative comparisons are involved one faces a similar problem. When compared
with a sentence of wholly suspended imprisonment which an appellate Court
considers would have been appropriate, a trial court’s decision to impose a substantial
fine with an alternative of imprisonment may not be regarded as giving rise to a
disparity of that character. As against that, the distinction which exists between a non-
custodial and a custodial sentence, as those terms are commonly understood, is so
generally recognised to be profound and fundamental that, save possibly in rare
instances, the conclusion that a custodial sentence was called for where a non-
custodial sentence has been imposed (or vice versa) will justify interference with the
sentence imposed.’
[24] In imposing sentence the high court had regard, inter alia, to a
probation officer’s report that had been prepared at its behest and took
into account the recommendations of the probation officer. It is not
necessary, for present purposes, to traverse the various grounds of appeal
against sentence relied upon by the State. It suffices merely to record that
the common thread running through all of them is that the trial court
overemphasised the personal circumstances of Romer at the expense of
the gravity of the crimes committed, the interests of society and the
interests of the victims.
[25] Mr Nel SC, who appeared for the State, sought to persuade us that
it was manifest from the sentence imposed by the court a quo that the
learned judge misdirected himself in several respects. He stressed that,
given the gravity of the offences of which Romer was convicted, a long
term of imprisonment was called for and that the court erred in
suspending the sentence when in the nature of things a sentence of 15
years’ imprisonment would have been appropriate.
[26] In my view there are at least two fundamental fallacies inherent in
Mr Nel’s submission. First, this argument entirely ignores the fact that the
term of ten years’ imprisonment, albeit wholly suspended, is in itself
punishment. Second, in S v Shapiro11 this court had occasion to observe
(remarks that I find apposite in this context) that:
‘[Counsel for the State’s] main argument was that although he did not dispute [the
opinion of the psychologist called by the defence], this Court should not lose sight of
the unchallenged evidence of independent by-standers, that Shapiro’s actions
11 S v Shapiro 1994 (1) SACR 112 (A) at 123c-f.
appeared to be cool, calm and calculated. Outwardly he gave no sign of emotional
confusion. Moreover, the provocation he experienced was limited. He brutally
executed a man who was helpless and dying. He acted without compunction, and
thereafter showed a callous indifference to what he had done.
The assumption underlying this argument is that the conduct of a person who has
been found to have diminished criminal responsibility is to be measured by the same
yardstick as the conduct of a person with undiminished criminal responsibility. Such
an assumption is fallacious, for a person who has diminished criminal responsibility
is by definition a person with a diminished capacity to appreciate the wrongfulness of
his act, or to act an accordance with an appreciation of its wrongfulness.’ (My
emphasis.)
The learned acting judge of appeal went on to say this:12
‘I do not think that in the light of the finding of diminished responsibility this case is
one which is clamant for retribution. It does not appear from the evidence that Shapiro
is likely to again commit a violent crime. He has no previous convictions relevant to
show propensity for violence. It does not seem that he is a danger to society which
would call for his separation from the community for a long time. In regard to the
deterrence of others, it does not seem to me that in the present case a long prison
sentence is called for. The concatenation of circumstances was highly unusual and is
unlikely to occur again.’
[27] I also understood Mr Nel to contend that the sentence of
correctional supervision was not only a slap on the wrist but also had the
effect of trivialising the gravity of the crimes committed by Romer with
no deterrent effect on both Romer himself and other would-be offenders.
To underscore his contention Mr Nel asked, somewhat indignantly,
whether ‘picking up cigarette ends’ (what he termed stompies) at a police
station was an appropriate punishment when, given the gravity of the
crimes committed by Romer, the retribution element of punishment
should have been brought to the fore. I do not agree. More than a decade
12 At 124b-d.
ago this court recognised the utility of a sentence of correctional
supervision. In S v R13 Kriegler AJA was at pains to point out that the
statutory dispensation introduced by s 276(1)(h) of the Criminal
Procedure Act (viz correctional supervision) was intended to distinguish
between two types of offenders, namely those who ought to be removed
from society and imprisoned and those who, although deserving of
punishment, should not be removed from society. He exhorted judicial
officers to take advantage of this statutory provision in appropriate cases.
[28] There are two other pertinent decisions of this court that followed S
v R. The first is S v Ingram14 where the accused was sentenced to eight
years’ imprisonment for shooting and killing his wife. Smalberger JA had
the following to say in relation to s 276(1)(h) of the Act at 8j-9c:
‘Murder, in any form, remains a serious crime which usually calls for severe
punishment. Circumstances, however, vary and the punishment must ultimately fit the
true nature and seriousness of the crime. The interests of society are not best served
by too harsh a sentence; but equally so they are not properly served by one that is too
lenient. One must always strive for a proper balance. In doing so due regard must be
had to the objects of punishment. In this respect the trial Judge held, in my view
correctly, that the deterrent aspect of punishment does not play a major role in the
present instance. The appellant is not ever likely to repeat what he did. Deterrence is
therefore only relevant in the context of the effect any sentence may have on
prospective offenders. A suspended period of imprisonment is accordingly rendered
largely superfluous.’
[29] The second is S v D15 in which Nicolas AJA expressed himself in
these terms:
‘In its nature a sentence of correctional supervision is not denunciatory. It does not
13 S v R 1993 (1) SACR 209 (A) at 221g-i.
14 S v Ingram 1995 (1) SACR 1 (A).
15 S v D 1995 (1) SACR 259 (A) at 266c-d.
follow, however, that such a sentence is necessarily inappropriate because the case is
one which excites the moral indignation of the community. The question to be
answered is a wider one: whether the particular offender should, having regard to his
personal circumstances, the nature of his crime and the interests of society, be
removed from the community.’
[30] Finally on this point there is also the minority judgment of Cloete
JA in Director of Public Prosecutions, Transvaal v Venter16 where he
said:
‘So far as the deterrence is concerned, the respondent is a first offender; there is no
suggestion that he is a violent person ─ indeed the panel of psychiatrists found that
his amnesia was in keeping with a suppression of events which were “out of character
with his personality”; and it does not seem that the respondent is a danger to society at
large, so his removal from the community for a long time is not necessary for that
reason. In such circumstances, this court has repeatedly held that deterrence of a
person who commits murder acting with diminished responsibility, is not an important
factor when it comes to punishment: see, for example, S v Campher [1987 (1) SA 940
(A) at 964C-H and 967D-E]; S v Smith [1990 (1) SACR 130 (A) at 136b); S v Ingram
[1995 (1) SACR 1 (A) at 96]; and S v Shapiro [1994 (1) SACR 112 (A) at 124c-d].
Deterrence of others is also not important in a case such as the present. This court
held in S v Shapiro:
“In regard to the deterrence of others, it does not seem to me that in the present case a
long prison sentence is called for. The concatenation of circumstances was highly
unusual and is unlikely to occur again.”
The same applies here. I would merely add that to my mind there would seem to be
little purpose in attempting to deter a person not in full control of his or her faculties.’
[31] I am thus not persuaded that the court a quo committed any
misdirection in imposing the sentence it did or that such sentence is
disturbingly inappropriate. I am satisfied after much anxious
consideration that deterrence of Romer or others is not an overriding
16 Director of Public Prosecutions, Transvaal v Venter 2009 (1) SACR 165 (SCA) para 61.
consideration, regard being had to ‘the concatenation of circumstances’
which were of a highly unusual, if not bizarre, nature and which are
unlikely to recur.
[32] In the result the following order is made:
Both the application for leave to lead further evidence by the respondent
and the appeal against sentence by the State are dismissed.
___________________
XM Petse
Acting Judge of Appeal
APPEARANCES
APPELLANT:
CDHO Nel SC
Instructed by the Director of Public Prosecutions, Port
Elizabeth;
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein.
RESPONDENT: (Ms) L Crouse
Instructed by Legal Aid Board, Port Elizabeth;
Legal Aid Board, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY ─ JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
30 March 2011
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
STATE V ROMER
The Supreme Court of Appeal (SCA) today dismissed an appeal by the State against the
sentence imposed on Mr Stephen Romer by the Eastern Cape High Court (Port Elizabeth)
for one count of murder and two counts of attempted murder. The SCA had, on the day of
the hearing of the appeal, dismissed an application by Mr Romer to lead further evidence
on appeal.
Romer had shot three people, one of whom was fatally wounded and the other two
seriously injured. The high court found that he had suffered from diminished responsibility
triggered by the disintegration of his marriage and the intake of anti-depressant medication
prescribed by various doctors for his condition. However, it found that he had not acted in a
state of sane automatism when he shot his victims. It sentenced him to ten years’
imprisonment wholly suspended for five years on certain conditions. In addition it
sentenced him to three years’ correctional supervision.
Romer applied for leave to lead the evidence of a social worker responsible for monitoring
his correctional supervision and community service, and of a medical practitioner formerly
specialising in forensic and medico-legal psychiatry. The evidence of the social worker was
intended to demonstrate that he had complied with the conditions imposed upon him by the
high court. And the medical evidence was intended to bolster his case that he had
committed the crimes when he was suffering from sane automatism. The SCA held that the
evidence of the social worker was of no relevance to the appropriateness of sentence at the
time of its imposition. It further held that the medical evidence was, firstly, controversial
and, secondly, it was relevant only to his conviction (his application for leave to appeal
against his conviction had been dismissed by the SCA). There was, therefore, no basis for
its admissibility. Mr Romer’s application to lead further evidence was therefore dismissed.
The State argued that the high court had overemphasized the personal circumstances of
Romer at the expense of the gravity of the crimes he had committed, the interests of society
and the interests of the victims. It further argued that a long term of imprisonment (15
years) was called for and that the high court had erred in suspending the sentence it had
imposed. The SCA held that the high court had not committed any misdirection in
imposing the sentence it did and that the sentence was not disturbingly inappropriate given
Romer’s diminished responsibility at the time. The deterrence of Romer, the SCA held, was
not an overriding consideration. The appeal against sentence by the State was also
dismissed. |
3264 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
CASE NO:015/07
In the matter between
HOS+MED MEDICAL AID SCHEME
APPELLANT
and
THEBE YA BOPHELO HEALTHCARE
MARKETING & CONSULTING (PTY) LTD
1ST RESPONDENT
P J VAN DER WALT NO
2ND RESPONDENT
K VAN DIJKHORST NO
3RD RESPONDENT
I W B DE VILLIERS NO
4TH RESPONDENT
CORAM: HOWIE P, CLOETE and LEWIS JJA, HURT and MHLANTLA AJJA
HEARD: 9 NOVEMBER 2007
DELIVERED: 29 NOVEMBER 2007
SUMMARY: Order of High Court, Pretoria setting aside an arbitration appeal
tribunal’s award confirmed on basis that tribunal had exceeded its powers.
Dispute referred to new appeal tribunal in terms of s 33(4) of the Arbitration Act
42 of 1965.
Neutral Citation: This judgment may be referred to as Hosmed Medical Aid Scheme v
Thebe Ya Bophelo Healthcare [2007] SCA 163(RSA)
LEWIS JA
[1] This is an appeal against an order of the High Court, Pretoria (per Seriti
J), setting aside an award made by an arbitration appeal tribunal. The
appellant, Hos+Med Medical Aid Scheme (‘Hosmed’) is, as its name
suggests, a medical aid scheme registered in terms of the Medical Schemes
Act 131 of 1998. The first respondent, Thebe Ya Bophelo Health Care
Marketing and Consulting (Pty) Ltd (‘Thebe’), is a company that acts as a
broker to Hosmed, and is accredited under the Medical Schemes Act. A
dispute between the parties as to fees payable by Hosmed to Thebe was
referred to arbitration.
[2] The arbitration agreement provides for an appeal against the award to
an arbitration appeal tribunal. Hosmed appealed against the award of the
arbitrator, who held that Hosmed was liable to pay the fees claimed. The
quantum was to be determined subsequently, the issue of liability having been
separated by agreement. Hosmed succeeded in its appeal. Thebe
successfully brought an application to have the appeal award set aside. The
members of the appeal tribunal, all retired judges, are cited as respondents,
but none opposed the application to set aside the award, and they are not
party to this appeal. The appeal is with the leave of the high court.
[3] The only issue before the court below, and in this appeal, was whether
the appeal tribunal exceeded its powers, or was guilty of gross misconduct,
such that a court should set aside its award. There were two issues before the
appeal tribunal itself, one of which was decided in favour of Thebe, and the
other against it. Hosmed seeks to have the decision of the court below set
aside in terms of s 33 of the Arbitration Act 42 of 1965, on the basis that the
court erred in finding that the appeal tribunal’s award was vitiated, but only in
respect of the second issue decided by it. Although the Arbitration Act does
not specifically refer to an award of an appeal tribunal, its terms clearly enable
an agreement to refer an arbitrator’s award to an appeal body, and the
provisions of the Act must apply to an appeal tribunal, and its award, in the
same way as they do to an arbitration and an arbitral award.
[4] Some background is necessary, but I shall be brief since many of the
issues are not relevant to this appeal. In order to facilitate the conduct of the
medical aid scheme run by Hosmed, it uses the services of brokers and
administrators. In November 1999 Hosmed entered into a contract with
Thebe,1 part of the ‘Thebe Group of Companies’, engaging Thebe to
introduce new members for the scheme, for which an introduction fee was
payable, and requiring it to provide ongoing services to members of the
scheme, for which another fee was payable.
[5] Both types of fee were regulated by regulations promulgated in 1999
under the Medical Schemes Act and the contract between the parties
complied with the regulations. However, in June 2000 the regulations were
amended. The parties believed that as a result of the amendment it was no
longer permissible for Thebe to charge fees for ongoing services. This was
apparently a general perception among people working in the medical aid
field.
[6] As a result of that perception the parties concluded an agreement in
March 2001 varying the 1999 agreement so as to delete the clause providing
for the payment to Thebe for ongoing services. In August of the same year the
parties concluded a second amending agreement, which retained much of the
first agreement and of the amending agreement concluded in March, but also
gave Thebe certain exclusive rights as a broker.
[7] The regulations under the Medical Schemes Act were amended again
with effect from 1 January 2003. The amended regulations made provision for
brokers to charge fees for ongoing services. Accordingly, yet another
agreement was concluded by the parties in August 2003, again making
provision for Thebe to charge fees for ongoing services to Hosmed members.
Between March 2001 and August 2003 Thebe claimed no fees for such
services, presumably having forgone them in the 2001 amendments to their
original agreement.
1 Thebe underwent several name changes, and changes of shareholders and directors over
the years, but none is of any significance in this appeal.
[8] In February 2003 Mr R D Laird became the chief executive officer of
Thebe: he was unaware of the existence of the amending agreements of
2001, and, on discovering that no fees had been paid for ongoing services
between 2001 and 2003, sent invoices to Hosmed claiming a substantial sum
of money. Hosmed denied liability for payment and Thebe sued in the
Johannesburg High Court. Hosmed pleaded that the agreement provided for
the resolution of disputes by arbitration. The parties accordingly concluded a
written arbitration agreement and appointed Mr R T van Schalkwyk as the
arbitrator. The terms of the arbitration agreement are significant to the issue
on appeal.
[9] These are the most important:
‘4 The issues to be determined by the arbitrator are the issues contained in the
pleadings referred to at clause 8 below.’
‘7.1 The arbitration shall be conducted in accordance with the rules of the High Court,
subject to any specific directions that the arbitrator may give in regard to the conduct
of the arbitration;
7.2 The arbitrator shall have full powers in connection with the arbitration, and in
particular, without limitation, the arbitrator:
7.2.1 Shall have the power set forth in the Arbitration Act, as amended, or any
replacement Act;
7.2.2 May make such award or awards, whether interim, provisional or final, as he
may consider appropriate.’
8.1 The parties have agreed that the pleadings filed in the High Court action . . . will
serve as the pleadings in this matter; . . .’
The clause then sets out, for the sake of clarity, which pleadings had been
filed and what their status in the arbitration would be, and continued:
‘8.3 All further pleadings and notices may be exchanged between the parties on their
due dates by E-mail (confirmed by telefax) or by telefax . . . .’
[10] In so far as the right of appeal is concerned, the agreement provides:
‘16 The award made by the arbitrator shall be final and binding on the parties, subject
to the right of appeal contained at clause 17 below.’
’17.1 The final award made by the arbitrator shall be subject to a right of appeal;
. . .
17.4 Such appeal shall be heard by a panel as agreed to within ten court days [after
notices of appeal and cross appeal had been lodged] failing which three arbitrators
shall be nominated and appointed by the Arbitration Foundation of South Africa. . . .’
[11] The pleadings were indeed amended: the existence of the amending
agreements of 2001 to the broking contract were introduced in an amendment
to Hosmed’s plea, and Thebe responded, in a replication, by averring that
these agreements were void because they were in contravention of s 228 of
the Companies Act 61 of 1973. The basis of this defence was that the
amending agreements, by which Thebe gave up its right to claim fees for
ongoing services to Hosmed’s members, constituted a disposal of the greater
part of Thebe’s assets, yet had not been approved by a general meeting of
Thebe’s shareholders.
[12] Section 228 provides that:
‘(1) Notwithstanding anything contained in its memorandum or articles, the directors
of a company shall not have the power, save with the approval of a general meeting
of the company, to dispose of –
(a) the whole or substantially the whole of the undertaking of the company; or
(b) the whole or the greater part of the assets of the company.
(2) No resolution of the company approving any such disposal shall have effect
unless it authorizes or ratifies in terms the specific transaction.’
[13] Hosmed’s rejoinder denied that s 228 had not been complied with, and
relied in the alternative on estoppel or the Turquand rule. In essence, Hosmed
alleged that Thebe had represented that its managing director, Mr Frank
Bartlett, had authority to conclude the amending agreements, and that
Hosmed had relied on such representations; and that, further, it had entered
into the amending agreements in good faith and on the assumption that the
internal requirements of Thebe had been complied with – the Turquand
defence.2
2 The ‘rule’ takes its name from Royal British Bank v Turquand (1856) 6 E & B 327; 119 ER
886, and is to the effect that a person entering into a contract is not required to ascertain
whether the company’s internal requirements have been met.
[14] The parties agreed that the arbitrator should assume that Thebe’s
agreement not to claim fees for ongoing services did constitute a disposal of
the greater part of its assets. Thus, when the arbitration commenced, the
disputes to be determined were whether the amendment to the regulations in
2001 precluded Thebe from claiming fees for ongoing services, and whether
the amendments to the parties’ agreement in 2001 were in contravention of s
228 of the Companies Act. This entailed also a determination of the defences
based on estoppel and the Turquand rule. It was agreed that the quantum of
Thebe’s claim would be determined after these issues had been decided.
[15] The evidence of two witnesses was led for Thebe at the arbitration
hearing: Mr J Alderslade, the financial director of Thebe’s holding company,
and Laird, the chief executive officer of Thebe, referred to earlier. A director
of Thebe, Mr P McCulloch, who was involved in the negotiations with
Hosmed, did not testify. Hosmed called the evidence of Mr M Brown. The
evidence of Thebe’s witnesses was of limited value since they had not
participated in the negotiations leading to any of the agreements. Indeed,
Laird had joined Thebe only in 2003, two years after the broking agreement
had been amended by the parties.
[16] When the arbitration was adjourned for the arbitrator to consider his
award, Thebe realized that it had not led evidence to substantiate its
contention that the amending agreements had not been authorized as
contemplated in s 228 of the Companies Act. It was granted leave to recall
Laird. Laird testified that he could not find in Thebe’s documents any record of
a resolution of the company’s members authorizing the disposal of a major
part of its assets or undertaking. He was cross-examined by Hosmed’s
counsel on the existence of such a document. The evidence adduced,
according to Hosmed, was designed to show that Thebe’s sole shareholder,
the Thebe Hosken Group (Pty) Ltd, of which McCulloch was a director, as well
as being a director of Thebe, had agreed to the disposal of Thebe’s right to
fees for ongoing services to Hosmed’s members. There was thus, it was
argued before the appeal tribunal, unanimous assent to the disposal and no
contravention of s 228. The principle of unanimous assent is that where all the
shareholders of a company agree on a matter that ordinarily requires a
resolution of a general meeting of the company, the need for the formal
resolution falls away.
[17] Much store is placed by Hosmed on Laird’s evidence when he was
recalled. Counsel argued before us that his questioning was directed to the
issue of unanimous assent, even though it had not been pleaded. The gist of
Laird’s evidence on recall was that, despite a careful search, he could not find
any resolution authorizing the amendments of the broking agreement and
thus no evidence that the disposal was authorized under s 228. He testified
that the Thebe Hosken Group was indeed the only shareholder in Thebe and
confirmed that McCulloch had been a member of the boards of both Thebe
and the Thebe Hosken Group.
[18] In support of the contention that there was unanimous assent, and that
this was raised as an issue in the arbitration, Hosmed points to the following
passage:
‘Mr Swart [counsel for Hosmed]: . . . I put it to you the shareholder must have been
aware of this [the disposal] through Mr McCulloch.
Mr Laird: If Mr McCulloch disclosed it. But as I’ve said to you, I’ve looked through all
of the minutes, etcetera, and I haven’t found anything in there that would say that this
is what happened.
Mr Swart: But we’ve already agreed that there was only one shareholder. It would be
senseless to have a formal meeting with yourself. Not so?
Mr Laird: Well, I think something as important as this I think it would have been
important for it to have been documented and I found no documentation whatsoever.
. . . .
Mr Swart: . . . And I put it to you that on a reading of this the only inference to be
drawn is that the shareholder, through McCulloch, was aware of this and consented
to it.’
[19] No objection was made to these questions and submissions and Thebe
did not re-examine Laird. Counsel for Hosmed contends both in his heads of
argument and before this court that it was clear that he was placing before the
arbitrator the issue of unanimous assent. He also asserts that he argued the
point before the arbitrator, and there was no objection to his argument.
Counsel for Hosmed have no recollection of this aspect of the argument
before the arbitrator, and indeed it does not appear from the written heads of
argument submitted to the arbitrator and which form part of the appeal record.
The arbitrator did not deal with the issue of unanimous assent in making his
award which was that portion of Thebe’s claim, plus interest, and costs was
payable by Hosmed (the balance having prescribed). The arbitration was
postponed sine die to deal with the quantification of the claim.
[20] Hosmed appealed against the award to the appeal tribunal constituted
in accordance with the arbitration agreement. The issues on appeal were
whether Thebe could, despite the amendment to the regulation in 2000, claim
for fees for ongoing services between 2001 and 2003 when the regulations
were again amended; and whether Thebe had complied with s 228 of the
Companies Act. The appeal tribunal found that Thebe was entitled to claim
the fees in issue (there was in fact no legal impediment to doing so, despite
the perception about the effect of the 2000 amendment), thus confirming the
arbitrator’s award in this respect. But it also considered that the amendments
to the original agreements, which had the effect (assumed for the purpose of
the question of liability) of disposing of its business within the meaning of s
228 of the Companies Act, were valid. It held that there was unanimous
assent to the disposal, and that the amending agreements were thus
enforceable. Accordingly Thebe had disposed of its right to claim fees for
ongoing services.
[21] The application by Thebe for the setting aside of the award is based on
the appeal tribunal’s finding on unanimous assent since, it argued, it had not
been pleaded, nor canvassed in evidence. The arbitration appeal tribunal,
Thebe contended, had thus both exceeded its powers and committed a gross
irregularity in terms of s 33 of the Arbitration Act , in not observing the audi
alteram partem rule .
[22] The appeal tribunal accepted Hosmed’s argument that although
unanimous assent had not been pleaded – despite the numerous
amendments to the pleadings by both parties, including an amendment made
during the course of the appeal proceedings – the ‘issues were . . .
substantially broadened during the hearing before the arbitrator (cf Shill v
Milner 1937 AD 101 at 105) to include a defence of unanimous assent.’ It
analysed the evidence of Hosmed’s witness, Brown, to the effect that no
payments had been made to Thebe for ongoing services after the amending
agreements were concluded, and no claims had been made. The arbitrator
had found that there was no evidence of an agreement, alleged by Hosmed,
that this loss of income would be made up by increased administrative
charges levied by Thebe.
[23] The appeal tribunal adopted a different approach. It said:
‘In terms of s 228 the directors of a company have no power to dispose of the greater
part of the assets of a company without the approval of a general meeting of the
company. On a proper interpretation of s 228, it matters not whether the company is
getting something in return for such disposal or not. Even if the company were to
receive the market value of the assets disposed of in return for the disposal, the
directors would not have the power to dispose of such assets without the approval of
the general meeting of the company. In our view it is, therefore, irrelevant whether
there was a “credible or enforceable contract” in terms of which the claimant was
entitled to be remunerated for the ongoing services it was providing to the
respondent. On the assumption that the claimant [Thebe] disposed of the greater part
of its assets . . . [by virtue of the amending agreements] s 228 would in principle be
applicable.’
[24] The appeal tribunal considered that the lack of a formal resolution was
no bar to the disposal if there were unanimous assent, which could be inferred
from the circumstances.3 The appeal tribunal had regard to a number of
factors in concluding that it was a probable inference that ‘all the directors’ of
the sole shareholder in Thebe, the Thebe Hosken Group, assented to the
disposal of the right to claim fees for ongoing services. These included the
3 It referred in this regard, inter alia, to Gohlke & Schneider v Westies Minerale (Edms) Bpk
1970 (2) SA 685 (A) and De Villiers NO v BOE Bank Ltd 2004 (3) SA 1 SCA para 52.
fact that prior to the amendments Thebe had claimed fees for ongoing
services, and Hosmed had paid, whereas no claims were made or paid after
the amendments; the view of the medical aid industry that such fees were
contrary to the amended regulations; amendments to the original broking
agreement had been discussed at a meeting of the board of trustees of
Hosmed; and the directors of Thebe were aware of the new regulations and
the problems that they apparently posed to claiming fees for ongoing services.
Since there was only one shareholder in Thebe, the assent of the directors of
the holding company would be the assent of the holding company itself and a
formal meeting would be redundant. The disposal was thus with the
unanimous assent of the shareholder in the company, and Thebe’s claim had
to be dismissed.
[25] I shall set out the award in full since, although setting aside the award,
the court below substituted its own order for that of the appeal tribunal.
‘1 The appeal is upheld with costs and the award of the arbitrator is set aside.
2 The following award is substituted therefor:
2.1 The claimant’s first claim is dismissed.
2.2 The claimant is ordered to pay Hosmed’s costs pertaining to this part of the
arbitration, which costs are to include the costs consequent upon the employment of
two counsel.
2.3 The arbitration is postponed sine die in respect of the issue of quantification as
set out in the separation order.
3 The costs referred to above include the costs of the arbitrator/appeal tribunal, the
costs of two counsel, the recording and record, the venue, witnesses and all ancillary
costs. In the absence of agreement between the parties these costs will be taxed on
the High Court scale by the Taxing Master of the High Court, Johannesburg.’
[26] The Pretoria High Court, as I have said, set aside the appeal tribunal’s
award in terms of s 33 of the Arbitration Act 42 of 1965, apparently on the
basis that the tribunal exceeded its powers. I shall revert to the order made by
the court.
[27] Section 33 of the Arbitration Act provides for the setting aside of an
arbitration award (and this applies also to an appeal tribunal’s award) –
(1) Where-
(a) any member of an arbitration tribunal has misconducted himself in relation to
his duties as arbitrator or umpire; or
(b) an arbitration tribunal has committed any gross irregularity in the conduct of
the arbitration proceedings or has exceeded his powers; or
(c) an award has been improperly obtained,
the court may, on the application of any party to the reference after due notice to
the other party or parties, make an order setting the award aside.’
[28] Thebe argues that the appeal tribunal both exceeded its powers and
was guilty of a gross irregularity. The same conduct, however, was relied on
as giving rise to both grounds for the setting aside of the award. The
gravamen of the complaint is that the issues before the arbitrator, and thus
before the appeal tribunal, were defined by the pleadings. The arbitration
agreement said so expressly. The agreement also made provision for
amendments, and both parties amended and added to their pleadings during
the course of the proceedings. Hosmed even introduced an amendment at the
stage of appeal. The arbitration appeal tribunal could not, it was argued, go
beyond the pleadings and decide an issue not pleaded. Unlike a court, which
has the inherent jurisdiction to decide a matter even where it has not been
pleaded, an arbitrator has no such power. It was common cause that the
issue of unanimous assent was not pleaded at any stage.
[29] Hosmed, on the other hand, argues that the arbitration agreement
expressly confers on the arbitrator, and therefore also on the appeal tribunal,
the powers of a high court and of the Supreme Court of Appeal, respectively.
Thebe’s response is that these are procedural powers and do not confer
jurisdiction to determine matters on which the parties have not agreed.
[30] In my view it is clear that the only source of an arbitrator’s power is the
arbitration agreement between the parties and an arbitrator cannot stray
beyond their submission where the parties have expressly defined and limited
the issues, as the parties have done in this case to the matters pleaded.4
4 See LAWSA 2 ed vol 1 para 607 and the authorities there cited.
Thus the arbitrator, and therefore also the appeal tribunal, had no jurisdiction
to decide a matter not pleaded.5 Hosmed’s rejoinder6 put in issue Thebe’s
allegation that there had been compliance with s 228. Had Hosmed intended
to rely on the principle of unanimous assent it would have had to plead it
specifically because it amounts to a classic confession and avoidance. There
is a fundamental difference between a denial (where allegations of the other
party are put in issue) and a confession and avoidance where an allegation is
accepted, but the other party makes an allegation which neutralises its effect
– which is what the raising of unanimous assent would seek to achieve.7 It is
of course possible for parties in an arbitration to amend the terms of the
reference by agreement, even possibly by one concluded tacitly, or by
conduct, but no such agreement that the pleadings were not the only basis of
the submission can be found in the record in this case, and Thebe strenuously
denied any agreement to depart from the pleadings.
[31] The appeal tribunal held, however, that it was entitled to go beyond the
pleadings where the issue had been traversed in evidence. It relied, as I have
said, on Shill v Milner8 where De Villiers JA said:
‘The importance of pleadings should not be unduly magnified. “The object of pleading
is to define the issues; and parties will be kept strictly to their pleas where any
departure would cause prejudice or would prevent full inquiry. But within those limits
the Court has wide discretion. For pleadings are made for the Court, not the Court for
pleadings. Where a party has had every facility to place all the facts before the trial
Court and the investigation into all the circumstances has been as thorough and as
patient as in this instance, there is no justification for interference by an appellate
tribunal merely because the pleading of the opponent has not been as explicit as it
might have been.” Robinson v Randfontein Estates GM Co Ltd (1925 AD 198).’
Relying on these dicta in Shill v Milner and in Robinson v Randfontein Estates
the appeal tribunal held, as mentiond in para 22, that the issues were
5 The arbitration agreement in Telcordia Technologies Inc v Telkom SA Ltd 2007 (3) SA 266
(SCA), on which Hosmed relied, was completely different in its ambit.
6 Referred to in para 13 above.
7 The Uniform Rules of Court make this plain: Rule 18(4) provides that ‘Every pleading shall
contain a clear and concise statement of the material facts upon which the pleader relies for
his claim, defence or answer to any pleading . . . with sufficient particularity to enable the
opposite party to reply thereto’ (my emphasis).
8 1937 AD 101 at 105.
‘substantially broadened during the hearing before the arbitrator . . . to include
a defence of unanimous assent’.
[32] I have already said that the appeal tribunal was not entitled to take this
approach: its powers were conferred by the arbitration agreement and it did
not have the power to go beyond that. But even if, for the sake of argument, it
were accepted that the appeal tribunal did have jurisdiction, it can hardly be
contended that the question whether there was unanimous assent was
properly canvassed before the arbitrator. Counsel for Hosmed said that that
was the issue on his mind when he cross-examined Laird on recall. But he
conceded that he did not communicate this expressly to the witness or to
Thebe’s counsel. I have set out the relevant evidence above. It is far from
clear that what counsel was attempting to elicit from Laird was whether the
sole shareholder in Thebe had assented to the disposal of the right to claim
fees for ongoing services. At its highest, Laird conceded that it would have
been pointless for McCulloch to call a meeting with himself to pass a
resolution. But Laird could not testify on what had in fact happened since he
had not been part of Thebe when the amending agreements were concluded.
[33] Hosmed contends that Thebe did not object to the questions asked of
Laird. It is not clear why they should have done so: it was not obvious that a
new issue was being raised, and even if counsel for Thebe had realized what
was on Hosmed’s counsel’s mind, he was entitled to remain silent knowing
that the issue had not been pleaded. But there is no point in examining this
issue further. On any basis, the question whether there had been unanimous
assent, obviating the need for a meeting and a special resolution, was not
really, let alone fully, canvassed in the evidence. It was first raised in the oral
argument before the arbitrator, and did not feature even in counsel’s heads of
argument which form part of the record.
[34] The facts on which the Shill v Milner principle can be applied, even if it
had been open to the appeal tribunal to rely on it, were not traversed in
evidence. There was thus no basis for the appeal tribunal to find that there
was unanimous assent to the disposal of the right to claim fees for ongoing
services.
[35] In the circumstances the appeal tribunal exceeded its powers: it went
beyond the terms of the arbitration agreement. This is a clear case where the
arbitration appeal tribunal exercised a power that it did not have. This court
recently referred with approval9 to the decision of the House of Lords in
Lesotho Highlands Development Authority v Impreglio SpA10 where Lord
Steyn distinguished between cases where a tribunal mistakenly exercises a
power that it does have, and those where a tribunal exercises a power that it
does not have. In the latter type of case the tribunal exceeds its power, and,
under our Arbitration Act, that warrants the setting aside of the order. This is
the position stated earlier in Dickenson & Brown v Fisher’s Executors11
applied by the court in Telcordia.12 The judgment of Harms JA in Telcordia
embodies a comprehensive account of the bases on which an arbitrator’s
award may be set aside and there is no need to repeat what is said in that
case.
[36] In view of the finding that I make that the appeal tribunal exceeded its
powers, it is not necessary to consider whether its decision on unanimous
assent constituted a gross irregularity.
[37] The appeal against the decision of the court below to set aside the
award in terms of s 33(1)(b) must accordingly be dismissed. It remains to
determine what consequences follow. Hosmed has argued that the matter
should be remitted to the appeal tribunal so that it can apply to reopen its
case and amend its pleadings so as to include the issue of unanimous assent.
Thebe’s response is, naturally, that it had had that opportunity when the
appeal tribunal hearing commenced, and declined to take it. Seriti J in the
court below refused to remit the matter on the basis that Hosmed should have
sought to reopen its case when the appeal tribunal was convened. The
9 Telcordia Technologies Inc above para 52.
10 [2005] UKHL 43 para 24.
11 1915 AD 166.
12 Above paras 56ff.
learned judge considered that he should substitute the court’s order for that of
the appeal tribunal.
[38] The order reads:
‘(1) The award or order of the arbitration appeal tribunal is set aside and is
substituted by the following:
“(a) The appeal is dismissed with costs and the award of the arbitrator [Mr] Van
Schalkwyk is upheld.
(b) Hosmed is ordered to pay the claimant’s costs pertaining to this part of the
arbitration, which costs are to include the costs consequent upon the employment
of two counsel in the appeal proceedings.
(c) The costs referred to above include the costs of the arbitrator, appeal tribunal,
the costs of two counsel, the recording and record, the venue, witnesses and
all ancillary costs. In the absence of agreement between the parties these
costs will be taxed on the High Court scale by the Taxing Master of the High
Court, Johannesburg.
(d) The arbitration is to continue before the arbitrator [Mr] Van Schalkwyk for
arbitration of the issue of quantification as set out in the separation order
agreed to between the parties in December 2005.”
(2) The fourth respondent [Hosmed] is ordered to pay the costs of the applicant
on a party and party scale, which costs will include costs consequent upon the
employment of two counsel.’
[39] Hosmed contends that it was not open to the court to substitute its own
order for that of the appeal tribunal. This court, it argues, should remit the
dispute to an appeal tribunal to consider the matter having regard to this
court’s finding, and to give Hosmed the opportunity to apply to reopen its case
and to amend its pleadings.
[40] Counsel for Thebe, on the other hand, argues that if the court has the
power to remit a matter to an arbitrator it must also have the power to
substitute its own order. But even if that is not the case, Thebe argues, the
order of the arbitrator should stand, and that takes care of the costs and other
orders made by the court below. There is no purpose served in remitting the
matter to the appeal tribunal, it argues, since it could make no award other
than to refuse or allow Hosmed to reopen its case and amend its pleadings. If
an appeal tribunal refused Hosmed’s application, that in turn would require
remittal by the appeal tribunal to the arbitrator to deal with the quantification of
Thebe’s claim. If, on the other hand, Hosmed can show that there had been
unanimous assent, then the arbitrator will have to determine whether the
amending agreements did have the effect of disposing of Thebe’s assets as
contemplated in s 228 of the Companies Act. Either way, Thebe contends, the
arbitrator will be required to consider the dispute again: it should thus be
remitted directly to the arbitrator if the appeal is not simply dismissed.
[41] The difficulty with Thebe’s approach is that it is the award of the appeal
tribunal, and not the arbitrator, that is to be set aside. What power does this
court have to remit the matter directly to the arbitrator? If such a course were
open to us it would no doubt obviate the time and expense entailed in
referring the matter back to the appeal tribunal, when it is likely that it would
have still to go back to the arbitrator irrespective of the appeal tribunal’s
conclusion. It is important to note, however, that the award of the appeal
tribunal is not a foregone conclusion.
[42] It is not apparent that the court below was referred to s 33(4) of the
Arbitration Act or that either party requested submission to a new appeal
tribunal. In any event, in my view it is not possible to refer the matter directly
to the arbitrator. It is the appeal tribunal’s award that has been set aside, and
s 33(4) of the Arbitration Act requires that ‘If the award is set aside the dispute
shall, at the request of either party, be submitted to a new arbitration tribunal
constituted in the manner directed by the court’ (my emphasis). The section,
which is peremptory, must refer also to an appeal tribunal’s award.
[43] Where neither party requests that the matter be referred back to the
arbitrator, or appeal tribunal, then an award made in excess of its powers
should simply be set aside by the court in terms of s 33 of the Arbitration Act.
And, presumably, if both parties wished to refer the matter back to the same
arbitrator or appeal tribunal, the court would be entitled to make such an
order.13 Hosmed submitted that it had no difficulty with a reference back to the
same appeal tribunal. But Thebe asserted that it had lost confidence in the
appeal tribunal. Irrespective of Hosmed’s views, however, the section is clear:
if either party requests it the dispute must be referred to a new tribunal. The
court is not, in my view, given a discretion in this regard.14 Equally, because of
the peremptory wording of s 33(4), a court does not have the discretion to
substitute its own order for that of the appeal tribunal.
[44] I consider that the only order appropriate is to refer the matter to a new
arbitration appeal tribunal, to be constituted in accordance with clause 17.4 of
the arbitration agreement between the parties (cited above), save that the
composition of the tribunal should be agreed within ten court days of the date
of the handing down of this judgment, failing which a new tribunal should be
constituted in terms of the arbitration agreement.15
[45] Thebe has been substantially successful in this appeal in having
prevailed on the primary issue: that the appeal tribunal exceeded its powers,
with the consequence that its order must be set aside. Hosmed, on the other
hand, is successful in so far as the dispute has to be remitted, and the order
of the court below set aside. Hosmed has not succeeded, however, in its
request for the dispute to be referred back to the same appeal tribunal. And if
the new appeal tribunal refuses Hosmed the opportunity to reopen its case
and amend its pleadings, then its success in this court may turn out to be
hollow. But it does gain the opportunity to canvas the merits in the new appeal
tribunal, and that, in my view, also constitutes substantial success. In the
circumstances I conclude that there should be no order as to costs.
[46] (a) The appeal succeeds in part and fails in part.
(b) The order of the court below is set aside.
13 Contrast s 32(2) of the Arbitration Act which permits a referral back within six weeks of the
publication of the award only on ‘good cause shown’.
14 See Benjamin v Sobac South African Building & Construction (Pty) Ltd 1989 (4) SA 940 (C)
at 961J-962B and Steeledale Cladding (Pty) Ltd v Parsons NO 2001 (2) SA 663 (D) at 674A.
15 The arbitration agreement remains binding on the parties unless they agree to terminate it
or it is set aside by an order of court: s 3 of the Arbitration Act.
(c) The order of the court below is replaced with:
‘1 The application succeeds with costs including those occasioned by the
employment of two counsel.
2 The award of the arbitration appeal tribunal is set aside.
3 The dispute between the parties is referred to a new arbitration appeal
tribunal to be constituted in terms of clause 17.4 of the arbitration agreement
between the parties.
4 The appeal procedures shall be those prescribed in clause 17 of the
agreement, save that the parties must agree the composition of the arbitration
appeal tribunal within ten court days of this order, failing which they shall
request the Arbitration Foundation of South Africa to nominate three
arbitrators, as envisaged in terms of clause 17.4 of the arbitration agreement.’
(d) No order is made as to costs.
_____________
C H Lewis
Judge of Appeal
Concur:
Howie P
Cloete JA
Hurt AJA
Mthlantla AJA | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
29 May 2007
Status:
Immediate
NOMTHANDAZO CHAGI & OTHERS v SINGISI FOREST
PRODUCTS
Please note that the media summary is intended for the benefit of the
media and does not form part of the judgment of the Supreme Court of
Appeal
Today, the Supreme Court of Appeal (the SCA) has delivered judgment
confirming the order issued by the Land Claims Court which dismissed
an appeal brought by the appellants against a judgment of the magistrate
at Harding, KwaZulu-Natal. The appellants had approached the
magistrate’s court for an interdict restraining the respondent, their
employer, from relocating them from one set of houses to another within
the same registered land unit.
They had claimed that the employer was bound to comply with the
requirements of s 9 of the Extension of Security of Tenure Act 62 of
1997, before it could relocate them. The section requires, inter alia, that
occupiers of land be given a two months’ notice to the effect that the
landowner would apply to court for an eviction order and that a report by
a probation officer be compiled, showing whether there was suitable
alternative accommodation available for the evicted occupiers.
The magistrate had ruled that since the appellants were being moved
within one piece of land, the provisions of s 9 did not apply to their case.
The SCA agreed that indeed the section does not apply and dismissed the
appeal. |
1338 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 235/09
In the matter between:
THE SOUTH AFRICAN RESERVE BANK
Appellant
and
MZILIKAZI GODFREY KHUMALO
First Respondent
MAWENZI RESOURCES AND FINANCE
COMPANY (PTY) LTD
Second Respondent
Neutral citation: The South African Reserve Bank v M G Khumalo
(235/09) [2010] ZASCA 53 (31 March 2010)
Coram:
HARMS DP, NUGENT, LEACH JJA, HURT and MAJIEDT AJJA
Heard:
24 February 2010
Delivered:
31 March 2010
Summary: Exchange Control Regulations – Regulation 22C(1) is not invalid
for failing to incorporate a time period not exceeding that laid down in s 9(2)(g)
of the Currency and Exchanges Act 9 of 1933
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: North Gauteng High Court (Pretoria) (B R Southwood, J R
Murphy and T J Raulinga JJ sitting as a court of first instance).
1.
The appeal succeeds with costs, including the costs of two counsel.
2.
The order of the court a quo is set aside and is replaced by the
following:
‘The application is dismissed with costs, including the costs of two counsel.’
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
LEACH JA (HARMS DP, NUGENT JA, HURT et MAJIEDT AJJA concurring):
[1] This appeal concerns the validity of a notice of attachment issued by
the appellant, the South African Reserve Bank, under r 22C(1) of the
Exchange Control Regulations1 (‘the regulations’) promulgated under the
Currency and Exchanges Act 9 of 1933 (‘the Act’). For purposes of this
judgment it can be accepted that references to ‘the Treasury’ in both the Act
and the regulations are to be construed as referring to the appellant.
[2] The first respondent is a businessman and a director of various
companies, including the second respondent. From August 2002, the
appellant held discussions with the two respondents in regard to whether
various transactions had contravened the regulations. On 12 August 2008 the
appellant, unpersuaded that the transactions in question did not amount to
contraventions, issued the disputed notice purporting to attach various assets
of the respondents which it alleged were ‘moneys or goods’ contemplated by r
22C.
1 Promulgated under section 9 of the Currency and Exchanges Act 9 of 1933 in Government
Notice R 1111 of 1961and amended up to Government Notice R 855 in Government Gazette
no 20299 of 23 July 1999.
[3] This led to the respondents seeking urgent interim relief, including
orders declaring the notice to be invalid and interdicting the appellant from
giving effect to the notice pending the outcome of a review application that
was yet to be brought, in which additional relief would be sought. The
application came before a full bench of the North Gauteng High Court
(Southwood, Murphy and Raulinga JJ). One of the grounds upon which it was
said by the respondents that the notice was invalid was that r 22C(1) under
which the notice was issued was said itself to be invalid because it was not in
conformity with the authorizing statute. In the course of argument in the court
below counsel for both parties agreed that, if the court were to uphold the
respondents’ contention in that respect, then a final order should be made that
the notice was invalid. Having found in their favour the court below made an
order accordingly and the prayer for interim relief became superfluous. With
the leave of that court that appellant now appeals against that order.
[4] An appeal lies against an order that is made by a court and not against
its reasons for making the order. It follows that on appeal a respondent is
entitled to support the order on any relevant ground and is not confined to
supporting it only for the reasons given by the court below.2 In this court, the
respondent did not seek to support the order on any ground than that given by
the court below, which was that the regulation under which it was made did
not conform with the authorising statute and was thus invalid, subject to one
subsidiary issue that I will come to. This means that the principal issue on
which the appeal turns is whether the full bench was correct in its conclusion
on the invalidity of r 22(C)(1) for the reasons that it gave. If the respondent
fails on that issue, and on the subsidiary issue that I referred to, then the order
that it made falls to be set aside, and the challenge to the validity of the order
falls to be dismissed. The remainder of the notice of motion did no more that
foreshadow a review application that was yet to be brought and need not
concern us.
2 Per Trollip JA in Sentrale Kunsmis Korporasie (Edms) Bpk v N.K.P. Kunsmisverspreiders
(Edms) Bpk 1970 (3) SA 367 (A) at 395G-396A.
[5] The regulations were made under the powers extended to the
Governor- General (later the State President and now the President) by s 9 of
the Act which inter alia provides:
‘(1) The (President) may make regulations in regard to any matter directly or
indirectly relating to or affecting or having any bearing upon currency, banking or
exchanges.
(2)(a) Such regulations may provide that the (President) may apply any sanctions
therein set forth which he thinks fit to impose, whether civil or criminal.
(b) Any regulation contemplated in paragraph (a) may provide for-
(i)
the blocking, attachment and obtaining of interdicts for a period referred to in
paragraph (g) by the Treasury and the forfeiture and disposal by the Treasury of any
money or goods referred to or defined in the regulations or determined in terms of the
regulations or any money or goods into which such money or goods have been
transformed by any person, and-
(aa)
which are suspected by the Treasury on reasonable grounds to be involved in
an offence or suspected offence against any regulation referred to in this section, or
in respect of which such offence has been committed or so suspected to have been
committed;
(bb)
which are in the possession of the offender, suspected offender or any other
person or have been obtained by any such person or are due to any such person and
which would not have been in such possession or so obtained or due if such offence
or suspected offence had not been committed; or
(cc)
by which the offender, suspected offender or any other person has been
benefited or enriched as a result of such offence or suspected offence -
Provided that, in the case of any person other than the offender or suspected
offender, no such money or goods shall be blocked, attached, interdicted, forfeited
and disposed of if such money or goods were acquired by such person bona fide for
reasonable consideration as a result of a transaction in the ordinary course of
business and not in contravention of the regulations; and
(ii)
in general, any matter which the (President) deems necessary for the
fulfilment of the objectives and purposes referred to in subparagraph (i), including the
blocking, attachment, interdicting, forfeiture and disposal referred to in subparagraph
(i) by the Treasury of any other money or goods belonging to the offender, suspected
offender or any other person in order to recover an amount equal to the value of the
money or goods, recoverable in terms of the regulations referred to in subparagraph
(i), but which can for any reason not be so recovered.
(c) . . .
(d) Any regulation contemplated in paragraph (a) shall provide-
(i)
that any person who feels aggrieved by any decision made or action taken by
any person in the exercise of his powers under a regulation referred to in paragraph
(b) which has the effect of blocking, attaching or interdicting any money or goods,
may lodge an application in a competent court for the revision of such decision or
action or for any other relief . . .
(ii) . . .
(iii) that any person who feels aggrieved by any decision to forfeit and dispose of
such money or goods may, within a period prescribed by the regulations, which shall
not be less than 90 days after the date of the notice published in the Gazette and
referred to in subparagraph (ii), institute legal proceedings in a competent court for
the setting aside of such decision, and the court shall not set aside such decision
unless it is satisfied-
(aa)
that the person who made such decision did not act in accordance with the
relevant provisions of the regulation; or
(bb)
that such person did not have grounds to make such decision; or
(cc)
that the grounds for the making of such decision no longer exist.
(e) . . .
(f) . . .
(g) The period referred to in paragraph (b) (i) shall be a period not exceeding 36
months or such longer period-
(i)
as ends 12 months after the final judgment (including on appeal, if any) in
every prosecution for any contravention of the regulations or any other law in relation
to the money or goods concerned or in which such money or goods are relevant to
any aspect of such prosecution; or
(ii)
as may be determined by a competent court in relation to the money or goods
concerned on good cause shown by the Treasury.’
[6] As appears from this, a distinction is drawn between money and goods
involved or suspected of having been involved in any contravention of the
regulations (sometimes referred to as ‘tainted’ money or goods) and other
money and goods (which may be described as ‘untainted’). The President is
empowered by s 9(2)(b)(i) to make regulations relating to the attachment,
freezing and forfeiture of tainted money and goods for a period referred to in s
9(2)(g) and by s 9(2)(b)(ii) to make regulations in general in respect of any
matter which he ‘deems necessary for fulfilment of the objectives and
purposes referred to’ in s 9(2)(b)(i) including the attachment and freezing of
untainted money and goods. Although no specific reference is made to 9(2)(g)
in s 9(2)(b)(ii), the reference in that subparagraph to an attachment or freezing
‘referred to in subparagraph (i)’ leads to the reasonable conclusion that the
legislature intended the prescribed time limit to also apply to the attachment
and freezing of untainted money and goods.
[7] Regulations 22A, 22B and 22C of the regulations made by the
President provide for the blocking of accounts, the attachment of money and
goods, and the forfeiture and disposal of money or goods as envisaged by s
9(2)(b). In South African Reserve Bank v Torwood Properties (Pty) Ltd3
Harms JA, after describing these regulations as being both ‘lengthy and
convoluted’4 – a fitting description for s 9 as well – went on to explain their
effect in broad terms as follows:5
‘What is contemplated by the regulation, in very general terms, seems (by way of an
example) to be this: A contravention of the regulations is committed. The amount
involved is Rx. That amount may be recovered by the Treasury. It may recover by
attaching and declaring forfeit, for example, the money “involved” in the
contravention. If that Rx cannot be found, the shortfall may be recovered by the
attachment of “other” (untainted) money or goods from the persons mentioned in
subpara (i) to (iv) of reg 22C(1).’
[8] For present purposes it suffices to record the following in regard to the
regulations:
Regulation r 22A deals with the tainted goods and money, with r
22A(1)(a) providing for the attachment of tainted money and goods and
r 22A(1)(b) and (c) providing for the prohibition of withdrawals out of
accounts into which tainted money is reasonably suspected of having
been deposited and the prohibition of the use of tainted goods (this
3 1997(2) SA 169 (A).
4 At 176 C-D.
5 At 178C-D. A similar explanation is to be found in Francis George Hill Family Trust v South
African Reserve Bank & others 1990 (3) SA 704 (T) at 711D-F.
may loosely be described as the ‘freezing’ of such money and goods).
Regulation 22A(3) provides that if attached tainted money and goods
are not forfeited under r 22B within ‘the period referred to in paragraph
(g) of section 9(2) of the Act’, they are to be returned.
Regulation 22C, on the other hand, deals with untainted money and
goods, with r 22C(1) providing for the attachment of untainted money
and goods and r 22C(2) providing for the issue of an order freezing
untainted money and goods. Importantly, while r 22C(3)(b) provides for
the provisions of 22A(3) to apply mutatis mutandis to a freezing order
under r 22C(2), no specific provision is made for a similar time period
to apply to attachments under r 22C(1).
Regulation 22B deals with the procedures necessary to obtain
forfeiture of both tainted and untainted moneys and goods.
[9] The President’s failure to provide a time limit on the duration of an
attachment of untainted money and goods formed the cornerstone of the full
bench’s finding that r 22C(1) is invalid. It found that s 9(2) rendered it
mandatory for the President to stipulate a time period not exceeding that
prescribed by s 9(2)(g) for the attachment of such assets. It also held that the
omission of a reference to r 22C(1) in r 22C(3)(b) had to be regarded as
intentional and excluded the operation of a time limit. It therefore concluded
that an attachment for an unlimited period was intentionally envisaged by r
22C(1), a provision which is in conflict with the provisions of the Act and
therefore invalid.6
[10] The first question to be considered is whether the legislature intended s
9(2) to prescribe the form in which the regulations were to be drawn (by
directing that they had to state, or at least refer to, a period for which the
attachment or freezing was to remain in force) or simply intended to prescribe
a limit, as an objective matter of law, to the period for which such attachment
or freezing could endure. In my view, all the indications in the section are in
favour of the latter intention.
6 That r 22C(1) was invalid for this reason is also the view expressed by Prof A N Oelofse
Suid-Afrikaanse Valutabeheer-wetgewing at 109 (quoted with the approval by the full bench.).
[11] The provisions of s 9(2)(g) contemplate three different situations. The
first is the basic situation where an attachment or freezing is to be effected ─
it may remain in force for a period of at most 36 months. The second is where
there is a prosecution for an offence in which the affected assets have been
involved or are owned by a person contemplated in ss 9(2)(b)(ii) ─ the
attachment or freezing will be effective until the expiry of 12 months after a
final judgment. The third contemplates an application to court for an extension
of the period on good cause shown by the Treasury. In my view, if the
legislature had intended that this comparatively complicated formulation had
to be spelt out in the regulations, it would have said so. It follows that the
more reasonable conclusion is that the intention behind s 9(2)(g) was to set a
statutory time limit for the duration of an attachment or freezing of money or
goods and was not intended to prescribe the content of the regulations and to
require the President to determine a time limit in the regulations. All it means
is that these orders may not last longer than the prescribed limit.
[12] The next question is whether the regulation, by omitting any reference
to a time limit, means that the President sought to give a power to the
Treasury that is not limited in time. I think not. The regulations are not to be
read in isolation. Where possible, they are to be construed consistently with
the empowering Act under which they were made.7 No matter how clear and
unequivocal regulations may appear to be, ‘their interpretation and validity are
dependent upon the empowering provisions which authorise them.’8 The
regulations must therefore be read in the light of the provisions of s 9(2) and
its purpose and objectives ─ including that the attachment of money and
goods may not be for a period longer than that prescribed in the Act. It
therefore cannot be argued that merely because no mention of the time
limitation contained in s 9(2)(g) is made in the regulations, it does not apply to
an attachment made under the regulations.
7 Minister of Health v New Clicks SA (Pty) Ltd 2006 (2) SA 311 (CC) at para 211.
8 Per Smalberger J in Singapi & others v Maku & others 1982 (2) SA 515 (S) at 517C-D.
[13] In my view, the full bench therefore erred in its conclusion that s 9
required the President to stipulate a time period in the regulations for the
attachment and freezing of untainted money and goods. The plain meaning of
s 9(2) is that while the President is empowered to make regulations under
which money and goods may be attached and frozen, no such attachment or
freezing is to last for longer than the prescribed period. The section does not
require that period to be reiterated in the regulations. In addition, the fact that
no such time limit is specified in the regulation does not mean that an
attachment under r 22C(1) can last indefinitely. It can only endure as long as
the maximum period prescribed by s 9(2)(g). The fact that the President
unnecessarily referred to the period in s 9(2)(g) in certain other regulations
does not mean that his failure to also do so in respect of attached untainted
goods and money renders r 22C(1) invalid.
[14] The subsidiary issue that next arises is whether the notice was invalid
because it did not contain a time limit. In my view it was not required of
Treasury to set a time limit in the notice. If it omits to do so, as it did in this
case, the default position is regulated by statute and the notice lapses after
three years.
[15] The full bench consequently erred in concluding that r 22C(1) was
invalid and in setting aside the warrants. The appeal must therefore succeed.
The parties were correctly agreed that costs should follow the event and that
the employment if two counsel was justified.
[16] In the result I order as follows:
1.
The appeal succeeds with costs, including the costs of two counsel;
2.
The order of the full bench is set aside and is replaced with the
following:
‘The application is dismissed with costs, including the costs of two counsel.’
_______________
L E LEACH
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
APPELLANT:
P G Ginsburg SC (with him K W Lüderitz)
Instructed by Newtons Inc, Pretoria
Symington & De Kok, Bloemfontein
RESPONDENTS:
A Bhana SC
Instructed by Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Sandown
Matsepes Inc, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
31 March 2010
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
THE SOUTH AFRICAN RESERVE BANK
versus
M G KHUMALO &
MAWENZI RESOURCES AND FINANCE COMPANY (PTY) LTD
The South African Reserve Bank, the appellant, issued a notice under r 22C(1) of
the Exchange Control Regulations promulgated under the Currency and Exchanges
Act 9 of 1933 attaching certain assets of Mr M G Khumalo, the first respondent, and
a company of which he is a director, the second respondent, whom it alleged had
committed contraventions of the Exchange Control Regulations. The respondents
applied to the North Gauteng High Court for an order setting aside the attachment.
The high court ruled that the notice of attachment was invalid as r 22C(1) under
which it had been issued was itself invalid as not being in conformity with the
empowering statute.
The South African Reserve Bank appealed to the Supreme Court of Appeal which
today upheld the appeal. It concluded that r 22C(1) was not invalid and that, as the
validity of that regulation was the sole issue upon which the appeal fell to be
determined, the high court had erred in setting aside the notice of attachment. The
appeal was therefore upheld and the order of the high court altered to one
dismissing the respondent’s application with costs. |
1415 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
Case No: 640/2009
In the matter between:
BENJAMIN ROSSOUW
First Appellant
SANDRA WILSON-ROSSOUW
Second Appellant
and
FIRST RAND BANK LIMITED t/a FNB HOMELOANS
(formerly FIRST RAND BANK OF SOUTH AFRICA LTD)
Respondent
Neutral citation: Rossouw v First Rand Bank Ltd (640/09) [2010] ZASCA
130 (30 September 2010)
Coram:
MPATI P, NAVSA, CLOETE, MAYA JJA et EBRAHIM AJA
Heard:
07 September 2010
Delivered: 30 September 2010
Summary: National Credit Act 34 of 2005 – summary judgment
application – whether s 130(2) of the Act limits a credit provider‟s claim
under a mortgage agreement to the proceeds realised upon execution of the
mortgaged property – whether credit provider complied with the provisions
of 129(1) read with s 130(1) of the Act.
ORDER
On appeal from: North Gauteng High Court, (Pretoria) (Ellis AJ sitting as
court of first instance).
1. The appeal is upheld with costs that include the costs of two counsel.
2. The order of the court below is set aside and the following is substituted:
„The application for summary judgment is dismissed with costs.‟
JUDGMENT
MAYA JA (concurring Mpati P, Navsa, Cloete JJA and Ebrahim AJA)
[1] This is an appeal, with the leave of the court below, against summary
judgment granted by the Pretoria High Court (Ellis AJ) against the
appellants in favour of the respondent (the bank) based on a loan agreement
and mortgage bond.
[2] The facts gleaned from the summons and summary judgment
affidavits are the following. On 8 June 2006 the appellants, who are married
to each other, concluded a loan agreement with the bank. The latter is a
registered credit provider1 in terms of s 40 of the National Credit Act 34 of
1 Section 1 of the Act defines a credit provider, as follows: „“credit provider”, in respect of a credit
agreement to which this Act applies, means –
…
(c) the party who extends credit under a credit facility;
…
(d) the mortgagee under a mortgage agreement;
…
(h) the party who advances money or credit to another under any other credit agreement‟.
2005 (the Act). In terms of this agreement the bank granted the appellants a
loan in the sum of R1 030 000 repayable in monthly instalments of R9
003,88 which was secured by a mortgage bond of R1 800 000 over the
appellants‟ immovable property (the mortgaged property).
[3] Some of the material terms of the mortgage bond were:
„16.1.1 If the mortgagor[s] fail to pay any amount due in terms of this bond … on due
date … then, at the option of the bank, all amounts whatsoever owing to the bank by the
mortgagor[s] shall forthwith be payable in full … and the bank may institute proceedings
for the recovery thereof and for an order declaring the mortgaged property executable …;
17. A certificate purporting to be signed on behalf of the bank shall be proof until the
contrary is proved of the balance owing and the fact that it is due and payable … and
shall be valid as a liquid document for the purposes of obtaining … summary judgment;
…
20. For the purposes of this bond and of any proceedings which may be instituted by
virtue hereof, and of the service of any notice, domicilium citandi et executandi is hereby
chosen by the mortgagor[s] at the mortgaged property;
21.1 Any notice given by the bank in terms of this bond may at the bank‟s option be
addressed to the mortgagor[s] at the [chosen] domicilium … and may be served by
registered post;
21.2 Notices so posted shall be deemed to be received by the mortgagor three days after
posting;
21.3 A certificate signed on behalf of the bank, stating that a notice has been given, shall
be sufficient and satisfactory proof thereof, and the authority of the signatory and validity
of the signature need not be proved.‟
[4] About two years later, the appellants fell into arrears in respect of
their monthly repayments. In September 2008 the bank sent them a notice in
terms of s 129(1)(a) of the Act informing them of their default. As a result,
the appellants attended debt counselling and subsequently made a debt
restructuring proposal to the bank. On 7 October 2008 the bank countered
the appellants‟ offer with its own revised payment plan to which the
appellants agreed but inexplicably abandoned to pursue debt management.
No payment appears to have been made by the appellants until 23 March
2009. The amount then paid was only a sum of R20 450. It is not clear how
this amount was computed but it appears to be inadequate in terms of the
requirements of both the agreement and the revised payment plan having
regard to the considerable period during which no payment was made.
[5] On 23 April 2009 the bank allegedly delivered a fresh notice in terms
of s 129(1)(a) (the notice). On 22 May 2009 it issued a summons to which
was attached a certificate of compliance dated 15 May 2009 stating that the
bank had issued and delivered the requisite notice. The summons claimed
payment of the sum of R1 117 180,65 from the appellants and ancillary
relief, including an order declaring the mortgaged property executable. The
basis of the claim was that the appellants had failed to maintain regular
instalments and that the full outstanding amount had thus become due and
payable in terms of the agreement.
[6] The appellants entered an appearance to defend the action, prompting
the bank to apply for summary judgment in terms of uniform rule 32. The
appellants opposed the application on the bases that:
(a) the summons was excipiable because s 130(2) of the Act precludes a
credit provider from claiming a shortfall on a mortgage loan agreement as it
is not among the types of agreements specified in the section and that the
only order the court below could have granted was merely to declare the
property executable;
(b) they had not received the notice as envisaged in sections 129(1) and
130(1); and
(c) the arrear amount claimed is incorrect as it ignores payment of sums
amounting to R101 950 which reduced the arrears to R12 850 and the
outstanding balance to R1 005 052.
[7] None of these defences found favour with the court below. As regards
(a), the court found that whilst it is so that s 130(2) applies only to the pledge
and cession of movables and has no application to mortgage agreements, the
bank‟s claim fell within the ambit of s 130(1) of the Act which is not limited
by s 130(2) in so far as mortgage agreements are concerned.
[8] In rejecting the appellants‟ second defence that they did not receive
the notice, the court adopted the approach set out in Munien v BMW
Financial Services (SA) (Pty) Ltd.2 On that basis the court held that in view
of the legislature‟s omission to define „deliver‟ in the Act, delivery of the
notice occurred when it was sent by registered post to an address chosen by
the appellants in the agreement irrespective of whether it was actually
received. This had to be so, the court reasoned, as this method is one of four
possible methods of delivery prescribed (as contemplated in s 65(1)) by the
Minister in the definition of „delivered‟ set out in s 1 of the National Credit
Regulations (the regulations).3 The court also relied on the parties‟
agreement to a method of communicating set out in clauses 21.1 to 21.3 of
their agreement, which provided for delivery of notices at the mortgagor‟s
domicilium by registered post.
[9] The court below found no substance in the defence that the appellants
had paid a substantial sum towards liquidating the arrears and held that their
affidavit failed to show that they purged their default thus entitling the bank
2 2010 (1) SA 549 (KZD).
3 Published in Government Notice R489 of 31 May 2006.
to enforce its claim in full. Summary judgment was then granted against the
appellants jointly and severally, the one paying the other to be absolved, as
prayed.
[10] The issues on appeal remain as they were in the court below, namely
whether; (a) the court below could have granted summary judgment when a
mortgage bond is not included in the instances referred to in s 130(2) of the
Act, which entitles specified types of credit providers to approach a court for
the enforcement of the consumer‟s remaining obligations; (b) the bank
complied with s 129(1) read with s 130(1) of the Act by giving notice to the
appellants; and (c) the appellants set out sufficient facts in the opposing
affidavit to have constituted a defence against the application for summary
judgment.
[11] Another issue which arose, with which I deal directly as it courted no
controversy, is an application to lead further evidence in the appeal
proceedings launched by the bank on the eve of the hearing. Its basis was
that the submission made in the appellants‟ heads of argument in the appeal,
that the bank did not establish the method by which the notice was delivered,
was not raised in the court below. It was contended on the bank‟s behalf that
the appellants‟ defence at the summary judgment hearing was merely that
the appellants did not receive the notice and that it was not disputed that the
notice had been sent to them by registered mail as proof thereof was handed
in without demur from their counsel.
[12] The evidence sought to be admitted, which it was contended
supported the bank‟s stance in this regard, was a transcript of the argument
at that hearing during which the so-called proof was submitted to the court.
The appellants did not oppose the application and the transcript was
accordingly received in evidence.
[13] I turn to deal with the main issues.
WHAT MEANING TO ASCRIBE TO S 130(2) VIS-À-VIS MORTGAGE
AGREEMENTS?
[14] As mentioned above, the appellants took a point in limine that s
130(2) limits a credit provider‟s claim under a mortgage agreement to the
proceeds of the sale of the mortgaged property and that the bank is precluded
from claiming any shortfall if the full amount of the debt under the
agreement is not realised after execution of such property. This contention
was based on an application of the expressio unius est exclusio alterius
principle in interpreting the section.
[15] Section 130 provides:
„130 Debt procedures in a Court
(1) Subject to subsection (2), a credit provider may approach the court for an order to
enforce a credit agreement only if, at that time, the consumer is in default and has been in
default under the credit agreement for at least 20 business days and–
(a) at least 10 business days have elapsed since the credit provider delivered a notice
to the consumer as contemplated in section 86(9), or section 129(1), as the case may
be;
(b) in the case of a notice contemplated in section 129(1), the consumer has–
(i) not responded to that notice; or
(ii) responded to the notice by rejecting the credit provider‟s proposals;
…
(2) In addition to the circumstances contemplated in subsection (1), in the case of an
instalment agreement, secured loan, or lease, a credit provider may approach the court for
an order enforcing the remaining obligations of a consumer under a credit agreement at
any time if–
(a) all relevant property has been sold pursuant to–
(i) an attachment order;
(ii) surrender of property in terms of section 127; and
(b) the net proceeds of sale were insufficient to discharge all the consumer‟s
financial obligations under the agreement.‟
[16] The types of agreements referred to in subsection (2), namely an
instalment sale agreement, a secured loan and a lease are defined in s 1 of
the Act.4 They all involve a sale, pledge or cession of movable property. A
mortgage agreement, on the other hand, is specifically defined as a „credit
agreement that is secured by a pledge of immovable property‟. Quite clearly,
as the court below found, s 130(2) has no application to mortgage
agreements. The bank did not contend otherwise. The parties‟ point of
departure relates only to the significance of the Legislature‟s exclusion of
mortgage agreements from the classes of contract listed in these provisions.
4 The agreements are defined as follows:
„“instalment agreement” means a sale of movable property in terms of which–
(a) all or part of the price is deferred and is to be paid by periodic payments;
(b) possession and use of the property is transferred to the consumer;
(c) ownership of the property either–
(i) passes to the consumer only when the agreement is fully complied with; or
(ii) passes to the consumer immediately subject to a right of the credit provider to re-possess
the property if the consumer fails to satisfy all of the consumer‟s financial obligations
under the agreement; and
(d) interest, fees or other charges are payable to the credit provider in respect of the agreement, or the
amount that has been deferred;
“lease” means an agreement in terms of which–
(a) temporary possession of any movable property is delivered to or at the direction of the consumer,
or the right to use any such property is granted to or at the direction of the consumer;
(b) payment for the possession or use of that property is–
(i) made on an agreed or determined periodic basis during the life of the agreement; or
(ii) deferred in whole or in part for any period during the life of the agreement;
(c) interest, fees or other charges are payable to the credit provider in respect of the agreement, or the
amount that has been deferred; and
(d) at the end of the term of the agreement, ownership of that property either–
(i) passes to the consumer absolutely; or
(ii) passes to the consumer upon satisfaction of specific conditions set out in the agreement;
“secured loan” means an agreement, irrespective of its form but not including an instalment
agreement, in terms of which a person–
(a) advances money or grants credit to another; and
(b) retains, or receives a pledge or cession of the title to any movable property or other thing of value
as security for all amounts due under that agreement;‟
[17] As can be imagined and was properly acknowledged by counsel on
behalf of the appellants, any number of inequities may result for credit
providers from the interpretation for which the appellants contend. It needs
to be considered that whilst the main object of the Act is to protect
consumers,5 the interests of creditors must also be safeguarded and should
not be overlooked.6 This is evidenced by s 3(d) which provides that equity in
the credit market and industry – which the Act significantly acknowledges
must be competitive, efficient and sustainable – entails, inter alia, balancing
the respective rights and responsibilities of credit providers and consumers.
5 The purpose of the Act is set out in s 3 which reads:
„The purposes of this Act are to promote and advance the social and economic welfare of South Africans,
promote a fair transparent, competitive, sustainable, responsible, efficient, effective and accessible credit
market and industry, and to protect consumers, by–
(a)
promoting the development of a credit market that is accessible to all South Africans, and in
particular to those who have been unable to access credit under sustainable market conditions;
(b)
ensuring consistent treatment of different credit products and different credit providers;
(a)
promoting the development of a credit market that is accessible to all South Africans, and in
particular to those who have historically been unable to access credit under sustainable market
conditions;
(b)
ensuring consistent treatment of different credit products and different credit providers;
(c)
promoting responsibility in the credit market by–
(i)
encouraging responsible borrowing, avoidance of over-indebtedness and fulfilment
of financial obligations by consumers; and
(ii)
discouraging reckless credit granting by credit providers and contractual default by
consumers;
(d)
promoting equity in the credit market by balancing the respective rights and responsibilities of
credit providers and consumers;
(e)
addressing and correcting imbalances in negotiating power between consumers and credit
providers by–
(i)
providing consumers with education about credit and consumer rights;
(ii)
providing consumers with adequate disclosure of standardised information in order
to make informed choices; and
(iii)
providing consumers with protection from deception, and from unfair or fraudulent
conduct by credit providers and credit bureaux;
(f)
improving consumer credit information and reporting and regulation of credit bureaux;
(g)
addressing and preventing over-indebtedness of consumers, and providing mechanisms for
resolving over-indebtedness based on the principle of satisfaction by the consumer of all
responsible financial obligations;
(h)
providing for a consistent and accessible system of consensual resolution of disputes arising
from credit agreements; and
(i) providing for a consistent and harmonised system of debt restructuring, enforcement and
judgment, which places priority on the eventual satisfaction of all responsible consumer
obligations under credit agreements.‟
6 See Jaftha v Schoeman & others; Van Rooyen v Stoltz & others 2005 (2) SA 140 (CC) paras 42 and 51.
[18] It is settled that a statute must explicitly state an intention to alter the
common law or the inference from the statute must be such that it can only
be concluded that that was the legislature‟s intention.7 There are instances in
the Act where the legislature makes specific provision in the event that a
party‟s rights under a credit agreement are tampered with. For example, in s
83 provision is made for the suspension of an agreement that has been found
„reckless‟. In as many words, in s 83(2) the legislature grants a court a
discretion to set aside all or part of a consumer‟s rights and obligations under
an agreement as it deems just and reasonable in the circumstances. Section
83(3) makes provision for an agreement to be suspended where a consumer
has been found over-indebted.
[19] These provisions make it abundantly clear that the legislature
recognised the need to express its intention where it sought to interfere with
vested rights. Interestingly, s 90(2)(c) acknowledges the parties‟ common
law rights and declares unlawful any provisions in a credit agreement which
purport to waive such rights, as may be applicable to the agreement. I find it
inconceivable, therefore, that the legislature would, in the same Act,
indirectly do away with vested rights such as the mortgagee‟s right to claim
the balance of the debt after execution against the mortgaged property. For
these reasons, I am unable to make the inference advanced by the appellants.
[20] As was contended on the bank‟s behalf, it seeks to enforce the entire
agreement, which includes a lex commissoria, arising from the appellants‟
default. In my view, the plainly-worded, self-contained provisions of s
130(1) allow the bank to do exactly that. Section 130(2) bears no relevance
and that, I think, is the end of the matter.
7 Casserley v Stubbs 1916 TPD 310 at 312.
WERE THE APPELLANTS GIVEN NOTICE AS ENVISAGED IN SECTIONS 129(1)
AND 130(1)?
[21] At the heart of this issue is the precise method of delivery of the
notice contemplated in s 129(1)(a) and whether it is necessary that it is
actually received by the consumer. The relevant parts of s 129 read:
„129 Required procedures before debt enforcement
(1) If the consumer is in default under a credit agreement, the credit provider–
(a)
may draw the default to the notice of the consumer in writing and propose that
the consumer refer the credit agreement to a debt counsellor, alternative dispute
resolution agent, consumer court or ombud with jurisdiction, with the intent that
the parties resolve any dispute under the agreement or develop and agree on a
plan to bring the payments under the agreement up to date; and
(b)
subject to section 130 (2), may not commence any legal proceedings to enforce
the agreement before–
(i)
first providing notice to the consumer, as contemplated in paragraph
(a), or in section 86 (10), as the case may be; and
(ii)
meeting any further requirements set out in section 130.‟
[22] Evidently, a credit provider may not commence legal proceedings to
enforce its claim without complying with the injunction contained in s
129(1)(a). But the section does not state the manner in which a credit
provider is to furnish a defaulting consumer with the written notification it
demands. Section 130(1)8 is worded differently as it does not use the words
„draw … to the notice‟. It entitles a credit provider to approach the court for
an order to enforce a breached credit agreement where, inter alia, at least ten
business days have elapsed since the credit provider „delivered a notice‟ to
the consumer as contemplated in s 129(1) and the consumer has not
responded thereto. But then, the term „delivered‟ is not defined in the Act.
8 The section is quoted in full at para 15 of this judgment.
[23] Recourse must therefore be had, first, to s 65 of the Act which deals
with the consumer‟s right to receive „documents‟ which I understand to
include notices. The material provisions of the section read:
„(1) Every document that is required to be delivered to a consumer in terms of this Act
must be delivered in the prescribed manner, if any.
(2) If no method has been prescribed for the delivery of a particular document to a
consumer, the person required to deliver that document must–
(a) make the document available to the consumer through one of the following
mechanisms–
(i) in person at the business premises of the credit provider, or at any location
designated by the consumer but at the consumer‟s expense, or by
ordinary mail;
(ii) by fax;
(iii) by e-mail; or
(iv) by printable web-page; and
(b) deliver it to the consumer in the manner chosen by the consumer from the
options made available in terms of paragraph (a).‟
[24] The Act has defined the term „prescribed‟ used in subsection (1) as
meaning „prescribed by regulation‟. The regulations do contain a definition
of the term „delivered‟. However, bearing in mind that it is generally
impermissible to use regulations created by a minister as an aid to interpret
the intention of the legislature in an Act of parliament, notwithstanding that
the Act may include the regulations,9 the question remains whether this
definition is the „prescribed manner‟ envisaged by s 65(2).
[25] Chapter I of the regulations deals with the „Interpretation and
Application of [the] Act‟ and s 1 thereof reads:
9 Clinch v Lieb 1939 TPD 118 AT 125; Hamilton-Brown v Chief Registrar of Deeds 1968 (4) SA 735 (T) at
737 C-D; Moodley & others v Minister of Education and Culture, House of Delegates, & another 1989 (3)
SA 221 (A) at 233E-F; National Lotteries Board v Bruss NO 2009 (4) SA 362 (SCA).
„In these Regulations, any word or expression defined in the Act bears the same meaning
as in the Act and–
…
“delivered” unless otherwise provided for, means sending a document by hand, by fax, by
e-mail or registered mail to an address chosen in the agreement by the proposed recipient,
if no such address is available, the recipient‟s registered address‟.
[26] The use of the expression „[i]n these regulations‟, which to my mind
strongly suggests that the definitions in regulation 1 are operative only for
purposes of the regulations, poses a difficulty for me. This is especially so as
the regulation makes no mention of s 65(1) or the word „prescribed‟ used in
that subsection. It may be so that such a cross-reference may not be
necessary where it is not required by the empowering statute,10 but that
apart, there, clearly, is need for the definition in the regulations themselves
as the terms „delivered‟, „deliver‟ or „delivery are interspersed throughout
their body.
[26] For example, (a) regulation 4(3) requires a person seeking to register
in terms of s 45 to provide information requested by the National Credit
Regulator within a certain period after the request is delivered to him; (b) in
terms of regulation 34 a consumer is obliged to inform the credit provider of
any changes to the location of the relevant goods by delivering a written
notice; (c) regulation 38 requires delivery of a notice to a consumer of a
charge or charges made against an account and (d) regulation 46 makes
provision for charges relating to delivery of a letter of demand.11 For these
reasons, contrary to the views of the court below, I do not think that any
10 Administrateur, Transvaal v Quid Pro Quo Eiendommaatskappy (Edms) Bpk 1977 (4) SA 829 (A);
Howick District Land Owners Association v Umngeni Municipality 2007 (1) SA 206 (SCA) paras 19 and
20; Shaik v Standard Bank of SA Ltd 2008 (2) SA 622 (SCA) para 17.
11 See, also, regulation 6 which requires delivery of a notice for purposes of s 48(3); regulation 24(2) and
(5) dealing with a notice to be delivered by debt counsellor to creditors and regulation 37 which prescribes
delivery of a notice terminating an agreement to the credit provider. These particular regulations, however,
specify the manner in which the contemplated delivery is to be effected but consonant with the definition.
regard should be had to the definition of the word „delivered‟ in the
regulations in interpreting sections 129(1)(a) and 130(1). As I see it, the
definition does not purport to contain a „prescribed manner‟ for delivery and
the answer must lie in the provisions of the Act itself.
[27] This finding requires an examination of s 65(2). The section sets out six
methods by which a document may be delivered. Thus, the document may
be made available to a consumer, „in person‟, at the credit provider‟s
premises or at any other location he chooses. In the latter instance, he bears
the expenses of the exercise. The document may also be delivered by
ordinary mail, fax, email or printable web-page. Notably, the manner of such
delivery is chosen from these options by the consumer.
[28] It appears to me that s 96 which deals with the address for delivery of
legal notices – and a s 129(1)(a) notice by its very nature must fall in this
category – is relevant for present purposes and must be read with s 65(2). It
provides:
„(1)Whenever a party to a credit agreement is required or wishes to give legal notice to
the other party for any purpose contemplated in the agreement, this Act or any other law,
the party giving notice must deliver that notice to the other party at–
(a) the address of that party as set out in the agreement, unless paragraph (b) applies; or
(b) the address most recently provided by the recipient in accordance with subsection (2).
(2) A party to a credit agreement may change their address by delivering to the other
party a written notice of the new address by hand, registered mail, or electronic mail, if
that other party has provided an email address.‟
[29] As previously stated, the parties agreed in clause 21 of their
agreement to a domicilium and mode of delivery of notices as envisaged by
sections (65)(2) and 96. From the available options, which include personal
delivery at their expense, the appellants chose delivery by post. In my view,
that the method chosen was registered mail, which is not one of the options
provided in s 65(2), does not offend the provisions of the section. The
legislature has sanctioned postal delivery. Registered mail is, in any event, a
more reliable means of postage and cannot harm either party‟s interests.
[30] I am reinforced in this view by the catch-all provisions of s 168 of the
Act dealing with service of documents, which in the legal context is
synonymous to „delivery of documents‟. This section deems sending a
document by registered mail to a person‟s last known address proper service,
unless otherwise provided for in the Act. These provisions, I think, put it
beyond doubt that the legislature was satisfied that sending a document by
registered mail is proper delivery. And „send‟ according to The Shorter
Oxford English Dictionary means „to despatch (a message, letter, telegram
etc) by messenger, post etc.‟. It does not include „receipt‟ of the sent item.
[31] It appears to me that the legislature‟s grant to the consumer of a right
to choose the manner of delivery inexorably points to an intention to place
the risk of non-receipt on the consumer‟s shoulders. With every choice lies a
responsibility and it is after all within a consumer‟s sole knowledge which
means of communication will reasonably ensure delivery to him. It is
entirely fair in the circumstances to conclude from the legislature‟s express
language in s 65(2) that it considered despatch of a notice in the manner
chosen by the appellants in this matter sufficient for purposes of s 129(1)(a)
and that actual receipt is the consumer‟s responsibility.
[32] Does this finding conflict with the purposes of the Act which requires
such purposes to be given effect to in the interpretation of its provisions? I
think not. I understand the legislature to have basically meant to protect the
consumer from exploitation by credit providers by, inter alia, preventing
predatory lending practices; to ameliorate the financial harm which a
consumer may suffer where unable to meet his obligations under a credit
agreement and generally to achieve equity in the lending market by levelling
the playing field between parties who do not have equal bargaining power. I
do not see how the above interpretation of the relevant provisions of the Act
detracts from this object.
[33] Having established what section 129(1) required of the bank, it
remains to determine whether or not the latter complied with the relevant
provisions. No allegation was made either in the summons or the summary
judgment affidavit regarding the method employed in delivering the notice.
The bank merely stated cryptically in its summons that „[t]he plaintiff has …
complied with section 129(1) and 130 of the said Act. Copies of the notices
in terms of the aforementioned sections are annexed hereto as “A” and “B”
respectively.‟ Annexures A and B were documents titled „NOTICE IN
TERMS OF SECTION 129(1) OF THE NATIONAL CREDIT ACT‟ and
„CERTIFICATE OF COMPLIANCE IN TERMS OF SECTION 129(1) OF
THE NATIONAL CREDIT ACT‟, respectively.
[34] It is only in Annexure B, signed by one of the bank‟s managers, that
further mention of the notice was made. There, it was alleged that „[a] notice
in terms of s 129(1) of the Act was issued to the [appellants] on 23 April
2009. At least ten business days have lapsed since the bank delivered the
notice.‟ These allegations are obviously inadequate for purposes of
establishing whether the notice was delivered in terms of the relevant
provisions. And, no doubt, realising this material shortcoming in its papers,
the bank sought to rely on the document handed in during the summary
judgment hearing, which is referred to in the transcript of those proceedings,
as proof that the notice had been delivered by registered mail.
[35] However, there is an insurmountable hurdle. Uniform rule 32(4) limits
a plaintiff‟s evidence in summary judgment proceedings to the affidavit
supporting the notice of application. The document was not annexed to the
summons. Thus, it matters not that it was handed in without complaint. It
was simply inadmissible.
[36] Even if this were not so, the document could not have assisted the
bank‟s case. On its face, it lists the names and address of the appellants
among the addressees to which registered letters are to be sent. But, it further
requires confirmation of the number of letters to be posted, the signature of
the client sending the letter or letters, the signature of the „accepting officer‟,
presumably the post office official processing the transaction, and the date of
the transaction. None of these entries were made. These omissions, which
the bank did not explain, materially affect the document‟s reliability. As it
stands, it does not confirm that a registered letter was actually sent to the
appellants. Even if it did, without the date it is not possible to link it to the
sending of the relevant notice particularly in view of the fact that an earlier
one was previously sent in 2008.
[37] In the circumstances, the bank did not prove that it delivered the notice.
As pointed out earlier, sections 129(1)(b)(i) and 130(1)(b) make this a
peremptory prerequisite for commencing legal proceedings under a credit
agreement and a critical cog of a plaintiff‟s cause of action. Failure to
comply must, of necessity, preclude a plaintiff from enforcing its claim; this
despite the fact that in this matter it was not disputed that the appellants were
in arrears and thus breached their contractual obligations. The bank,
therefore, failed to make out a case for summary judgment and it ought to
have been refused. It is unnecessary to consider the third issue in the light of
this finding.
[38] In the result the following order is made:
1. The appeal is upheld with costs that include the costs of two counsel.
2. The order of the court below is set aside and the following is substituted:
„The application for summary judgment is dismissed with costs.‟
__________________
MML MAYA
JUDGE OF APPEAL
CLOETE JA (MPATI P, NAVSA and MAYA JJA and EBRAHIM AJA
concurring):
[39] I have had the benefit of reading the judgment of my colleague Maya
JA. I agree with the order she proposes, and also her reasoning. I wish
however to add further reasons in justification of her conclusion that s
130(2) of the Act does not have the meaning accorded to it by the appellants.
I also wish to deal in greater detail with the contents of the summary
judgment application, the proceedings in the court below and the handing up
of documents to a court seized with such an application. Finally, I wish to
deal with standard form documents and the effect of the stated purpose of
the Act in cases such as the present.
[40] I shall deal first with the s 130(2) argument advanced by the
appellants. The argument was that s 130(2) limits the claim by a credit
provider who is a mortgagee to the proceeds of the sale of the mortgage
property, so that the credit provider is precluded from claiming any shortfall
if the full amount of the debt is not realised after execution against the
property mortgaged.
[41] The argument is without substance. What the section means is that in
the three types of credit agreement mentioned (ie an instalment agreement, a
secured loan and a lease), if the further requirements of the section are
satisfied (ie all relevant property has been sold, pursuant to an attachment
order or the surrender of property in terms of s 127; and the net proceeds of
sale were insufficient to discharge all the consumer's financial obligations
under the agreement), then the credit provider is excused from complying
with subsec (1) (ie the credit provider does not have to send a notice and
wait for the days to elapse). The circumstances under which a credit provider
in the three types of contract mentioned in subsec (2) may approach a court
for the enforcement of a credit agreement, are in addition to the
circumstances set out in subsec (1) ─ that is why subsec (2) commences with
the very words 'in addition to the circumstances contemplated in subsec (1)'.
[42] The omission of a credit provider who is a mortgagee in subsec (2)
means that such a credit provider can only proceed under subsec (1). The
rationale is clear: the consumer's property is at stake, and that will usually
mean (for those fortunate enough to own property) his or her home and that
of the family as well. The omission of a credit provider who is a mortgagee
in subsec (2) cannot mean that to the extent that the debt is not satisfied by
execution against the mortgaged property, that part of the debt is
unenforceable. That would constitute a serious inroad upon the rights of the
mortgagee which would probably be constitutionally unjustified and which
certainly cannot be reconciled with the provisions of s 83(2)(a) which forms
part of Part D: Over-indebtedness and reckless credit. Section 83 provides:
'(1)
Despite any provision of law or agreement to the contrary, in any court
proceedings in which a credit agreement is being considered, the court may declare that
the credit agreement is reckless, as determined in accordance with this Part.
(2)
If a court declares that a credit agreement is reckless in terms of s 80(1)(a) or
80(1)(b)(i), the court may make an order ─
(a)
setting aside all or part of the consumer's rights and obligations under that
agreement, as the court determines just and equitable in the circumstances . . .'.
It cannot have been the intention of the legislature to provide in Part D of the
Act for a mechanism for determining whether credit was recklessly granted
and vest a discretion in a court to set aside all or part of a consumer's
obligations, and then at the same time provide that to the extent that
execution against property mortgaged does not cover the mortgage debt,
there would be automatic forfeiture of the balance even where the incurring
of credit under the bond was not reckless.
[43] I therefore agree with my learned colleague, both for the reasons she
has given and for the reasons set out above, that s 130(2) of the Act does not
have the effect for which the appellants contend.
[44] As my learned colleague has said, there was an application to admit
evidence on appeal. I now propose dealing with that evidence. It comprised
a transcript of the argument in the court a quo and a document handed up by
the Bank's junior counsel during those proceedings. In the absence of
opposition, the evidence was admitted. In retrospect, I consider that it would
have been more appropriate to admit the evidence provisionally. Had that
been done, the court would have been in a position to refuse to admit it,
which I consider would have been the correct conclusion for the reasons
which follow.
[45] To the extent that the transcript was relied upon by the Bank as
demonstrating that in the court a quo the appellants' junior counsel did not
dispute that the notice in terms of s 130(1) read with s 129(1) of the Act was
sent by registered post, it is irrelevant. Whatever happened in the court
below, it remained open to the appellants to raise this point on appeal.
[46] To the extent that the transcript was relied upon by the Bank as
demonstrating that its junior counsel handed up to the court the document,
entitled 'List of Registered Letters', without objection by the appellants'
junior counsel, both it and the list are inadmissible. The list was handed in to
the court a quo to prove that annexure A to the particulars of claim, the
notice in terms of ss 130(1) and 129(1), had been sent by registered post.
That was not permissible, whether the appellants' counsel objected or not;
the provisions of uniform rule of court 32 are clear and peremptory:
'(2)
The plaintiff shall within 15 days after the date of delivery of notice of intention
to defend, deliver notice of application for summary judgment, together with an affidavit
made by himself or by any other person who can swear positively to the facts verifying
the cause of action and the amount, if any, claimed and stating that in his opinion there is
no bona fide defence to the action and that notice of intention to defend has been
delivered solely for the purpose of delay. If the claim is founded on a liquid document a
copy of the document shall be annexed to such affidavit and the notice of application for
summary judgment shall state that the application will be set down for hearing on a stated
day not being less than 10 days from the date of the delivery thereof.
(4)
No evidence may be adduced by the plaintiff otherwise than by the affidavit
referred to in sub-rule (2), nor may either party cross-examine any person who gives
evidence viva voce or on affidavit: Provided that the court may put to any person who
gives oral evidence such questions as it considers may elucidate the matter.' (Emphasis
supplied.)
The fact that the list does not prove the fact it was submitted to the court a
quo to prove is irrelevant. It was not permissible for the Bank's junior
counsel to hand it up, it was correctly disregarded by the court a quo and it
falls to be ignored on appeal.
[47] The certificate of balance, also handed up to the court a quo, stands,
however, on a different footing. The court a quo refused to have regard to
the certificate. That approach was not correct. The certificate did not, as the
court a quo considered, amount to new evidence which would be
inadmissible under rule 32(4). To the extent that the certificate reflects the
balance due as at the date of hearing, it is merely an arithmetical calculation
based on the facts already before the court which the court would otherwise
have to perform itself. Such calculations are better performed by a qualified
person in the employ of a financial institution. And to the extent that such a
certificate may reflect additional payments by the defendant after the issue
of summons, or payments not taken into account when summons was issued,
this constitutes an admission against interest by the Bank and the Bank is
entitled to abandon part of the relief it seeks. Certificates of balance handed
in at the hearing (whether a quo or on appeal) perform a useful function and
are not hit by the provisions of rule 32(4).
[48] Before turning to the facts of the appeal, it may be useful for me to
point out that there are remedies available to defendants in the position of
the present appellants who have not received notices allegedly delivered to
them. They are entitled to invoke the provisions of rule 35(11) and, where
applicable, rule 35(12), to obtain production of documents evidencing the
credit provider's compliance with s 65(2), eg a slip reflecting proof of
posting by registered post or a telefax transmission sheet. Those rules
provide:
'(11)
The court may, during the course of any proceedings, order the production by any
party thereto under oath of such documents or tape recordings in his power or control
relating to any matter in question in such proceeding as the court may think meet, and the
court may deal with such documents or tape recordings, when produced, as it thinks
meet.
(12)
Any party to any proceeding may at any time before the hearing thereof deliver a
notice as near as may be in accordance with Form 15 in the First Schedule to any other
party in whose pleadings or affidavits reference is made to any document or tape
recording to produce such document or tape recording for his inspection and to permit
him to make a copy or transcription thereof. Any party failing to comply with such notice
shall not, save with the leave of the court, use such document or tape recording in such
proceeding, provided that any other party may use such document or tape recording.'
If a document is produced which supports the plaintiff credit provider's case,
it cannot be handed in or relied upon by the plaintiff for the reasons already
discussed; but if no such document is forthcoming, or a document is
produced which is defective (eg the address or telefax number is wrongly
stated) the document or its absence can be relied upon by the defendant
consumer as evidencing non-compliance with the notice provisions of the
Act.
[49] I now intend considering whether the Bank has proved that it
complied with the notice provisions of s 130(1) read with s 129(1) of the
Act. I am not satisfied that it has. The summons contains the following
allegations:
'The plaintiff is a registered credit provider as defined in terms of s 40 of the National
Credit Act, 34 of 2005 and has complied with s 129(1) and 130 of the said Act. Copies of
the notices in terms of the aforementioned sections are annexure to as 'A' and 'B'
respectively'.
[50] Annexure A is dated 23 April 2009 and headed 'Notice in terms of s
129(1) of The National Credit Act, 34 of 2005'. The notice was addressed to
the appellants at the address referred to in the summons. Had it been
'delivered' this would have constituted compliance with s 130(1) read with s
129(1) of the Act.
[51] Annexure B is dated 15 May 2009 and headed 'Certificate of
compliance in terms of s 129(1) of The National Credit Act, 34 of 2005 ("the
Act")'. In this document the Manager ─ Foreclosure of the Bank has said
inter alia:
'4.
A notice in terms of Section 129(1) of the Act was issued to the client/s on 23
April 2009.
5.
At least 10 (TEN) business days have elapsed since the Bank delivered the
notice.'
[52] There is no allegation in the summons or the certificate of compliance,
annexure B (which is not 'a notice in terms of s 130', as the summons
describes it) that annexure A, the notice in terms of s 129, was sent by any of
the methods prescribed in s 65(2) of the Act. The submission on behalf of
the Bank was that the notice was sent by registered post. But that is nowhere
averred in the summons or annexures thereto.
[53] The summons alleges that the Bank has complied with sections 129(1)
and 130 of the Act. That is a bald conclusion of fact (that something was
done) and law (that what was done, complied with the statutory prescripts).
The method of compliance ─ there are six in s 65(2) ─ has not been
specified and the court cannot accordingly determine whether there has
indeed been delivery in terms of the Act. It is true that annexure A, the
notice in terms of s 129, is addressed to the appellants. But that is not to say
that it was posted, or delivered in some other way as contemplated in s
65(2).
[54] The statement in annexure B that 'a notice in terms of s 129(1) of the
Act was issued to the client/s' neither amounts to an allegation that the notice
was 'delivered' in terms of the Act nor does it say how this was allegedly
done. As paragraph 5 of annexure B is concerned with the lapse of the
prescribed period and not delivery of the notice, it does not cure the
problem. The appellants and the court are left to speculate as to whether
there was indeed compliance with the provisions of the Act. That is not
sufficient.
[55] Nor does clause 21.3 of the bond assist the appellant. That clause
provides:
'21.3
A certificate signed on behalf of the Bank, stating that a notice has been given,
shall be sufficient and satisfactory proof thereof, and the authority of the signatory and
validity of the signature need not be proved.'
The clause suffices for the purposes of the contract; but (leaving aside the
fact that an allegation that a notice has been 'given' would not amount to an
allegation that the notice had been 'delivered in terms of the Act'), a court
must still be satisfied that a credit receiver has received the protection
afforded by the Act. If justifiable concern exists that this has not been done,
the court should exercise its discretion in terms of rule 32(5) to refuse
summary judgment as the Act provides, in terms, in s 130(3) that:
'Despite any provision of law or contract to the contrary, in any proceedings commenced
in a court in respect of a credit agreement to which this Act applies, the court may
determine the matter only if the court is satisfied that ─
(a)
in the case of proceedings to which sections 127, 129 or 131 apply, the procedures
required by those sections have been complied with . . . .'
[56] I wish to make two observations in regard to the choice of the method
of delivery of documents in terms of s 65(2) of the Act. The first is that the
bond provides in clause 21.1 that:
'Any notice given by the Bank in terms of this bond may at the Bank's option be
addressed to the mortgagor at the domicilium referred to in clause 20 or to the
mortgagor's last postal address recorded with the Bank and may be served by registered
post.'
One of the options a consumer may choose for delivery of a notice in terms
of s 65(2) is ordinary post. But to be effective, the notice would have to
comply both with the contract and with the Act. The notice would therefore
have to be sent by registered post to comply with the contract. Section
65(2)(a)(i) of the Act only requires 'ordinary mail'. But the greater includes
the lesser. As Wessels JA said in Maharaj v Tongaat Development
Corporation (Pty) Ltd:12
'In prescribing a method whereby the seller is required to send a letter to the purchaser by
registered post, the Legislature no doubt accepted that that method is almost invariably
employed where important letters or other documents are sent to an addressee through the
post. Whilst registered letters no doubt do go astray, there is, at least, a high degree of
probability that most of them are delivered.'
In the present matter, therefore, sending by registered post would be both
necessary and sufficient. However, had the appellants chosen another
method of delivery in terms of s 65(2), the Bank would have had to comply
with that choice and send the notice by registered post as well. I emphasize
that the Act in s 65(2)(b) obliges the Bank to deliver the notice in the manner
chosen by the consumer from the options in paragraph (a) of that section.
The Bank cannot reserve other options to itself.
[57] The second observation is this. Section 3 of the Act states that one of
its purposes is to protect consumers by:
12 1976 (4) SA 995 (A) at 1001A-B.
'(e)
Addressing and correcting imbalances in negotiating power between consumers
and credit providers by ─
(i)
providing consumers with education about credit and consumer rights;
(ii)
providing customers with adequate disclosure of standard information in order to
make informed choices . . . .'
Unless credit providers inform consumers of their options in terms of s
65(2), the benefits of that section are likely to remain illusory rather than
real. A consumer could hardly complain if the method of delivery of a
document chosen by him or her proves ineffective. But for so long as credit
providers employ standard form contracts which make provision for one
possibility only ─ in the present matter, a notice sent by registered post to an
address (which, in the absence of an address specified, will be the address of
the mortgaged property) ─ the argument loses sight of reality. Credit
providers should accordingly not complain if courts require compliance to
the letter with both the Act and the terms of credit agreements, or approach
with a leery eye standard form certificates of compliance coupled with
contractual provisions similar to clause 21.3 of the bond quoted above.
[58] I therefore concur in the order proposed by my colleague Maya JA.
_______________
T D CLOETE
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For appellants: MC Erasmus SC (with him DJ Van Heerden)
Instructed by Lombards Attorneys , Pretoria
Symington & De Kok, Bloemfontein
For Respondent: C da Silva SC (with him AP Ellis)
Instructed by Friedland Hart Solomon Nicholson, Pretoria
Webber Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 30 September 2010
Status:
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal today upheld an appeal from the Pretoria High
Court against the grant of summary judgment in favour of the First Rand Bank
Limited based on a loan agreement and mortgage bond. Immovable property
mortgaged against the loan and owned by the appellants, Mr and Mrs Rossouw,
had been had been declared executable in the summary judgment proceedings.
The issues in the appeal were whether (a) section 130(2) of the National Credit
Act 34 of 2005 limits a credit provider’s claim under a mortgage agreement to
the proceeds realised upon execution of the mortgaged property, and (b) the
bank had complied with the provisions of sections 129(1) and 130(1) of the Act
by giving the Rossouws, as mortgagors, notice of their failure to maintain their
repayments under the loan agreement.
The SCA rejected the Rossouw’s argument that section 130(2), by its exclusion
of mortgage agreements from those it lists, limits a credit provider’s claim to
the value of the mortgaged property. The SCA held that the scheme of the Act
belies any implied or indirect intention by Parliament to tamper with parties’
vested common law rights, such as a mortgagee’s right to claim the balance of
the debt after execution of the mortgaged property, under a credit agreement.
The SCA concluded that section 130(2) has no application to mortgage
agreements and that section 130(1) of the Act entitles a credit provider, the
bank in this instance, to enforce the entire loan agreement.
Regarding the second issue, the SCA found that as the Act did not prescribe the
mode of delivery of a notice issued in terms of section 129(1)(a) as
contemplated in section 65(1) of the Act, such method of delivery had to be
effected in a manner chosen by the consumer from the six ways provided in
section 65(2) of the Act, namely in person at the credit provider’s business
premises or at any location chosen by the consumer at his expense, by ordinary
mail, by fax, by e-mail or by printable web-page.
The SCA held that the bank had not established the manner in which it alleged
it had delivered the notice to the Rossouws and, for that reason, it had not
satisfied that requirements for the grant of summary judgment.
---ends--- |
3454 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 52/2018 and 149/2018
In the matter between:
NAZIER AHMED TIRY
FIRST APPELLANT
PATRICIA DUDU NONO SANGWENI
SECOND APPELLANT
SIPHO ABRAM TSHABALALA
THIRD APPELLANT
SANDILE ANTHONY NYAMUSA
FOURTH APPELLANT
MSOLENI GOODENOUGH MTHETHWA
FIFTH APPELANT
QHEKEKA ALFRED BUTHELEZI
SIXTH APPELLANT
VELI MAXWELL SITHOLE
SEVENTH APPELLANT
SOLOMON NKOSI
EIGHTH APPELLANT
JOSEPH MOISI
NINTH APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation: Tiry and Others v The State (52/2018 and 149/2018)
[2020] ZASCA 137 (29 October 2020)
Coram:
WALLIS, MAKGOKA and PLASKET JJA
Heard:
The matter was disposed of without an oral hearing in terms of
s 19(a) of the Superior Courts Act 10 of 2013.
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ representatives by email, and by publication on the Supreme Court of
Appeal website and release to SAFLII. The time and date for hand down is
deemed to be 10h00 on the 29th day of October 2020.
Summary: Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) – sections
(1)(e) and 2(1)(f) thereof – meaning of the phrase ‘conducts or participates in the
conduct, directly or indirectly, of such enterprise’s affairs’ – conviction under
both s 2(1)(e) and s 2(1)(f) – whether amounts to duplication of convictions.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: Free State Division of the High Court, Bloemfontein (Moloi J
sitting as court of first instance).
The following appeals succeed and the convictions and sentences are set
aside:
(a)
Appellants 1 and 2, Mr Tiry and Ms Sangweni, in respect of counts 4, 8,19,
20, 22, 23, 25, 30, 34, 35, 42, 43 and 45 in their entirety, and in respect of count
33 to the extent that the conviction of theft is altered to one of attempted theft;
(b)
Appellant 3, Mr Tshabalala, in respect of counts 2, 34 and 35;
(c)
Appellant 4, Mr Nyamusa, in respect of count 2;
(d)
Appellant 6, Mr Buthelezi, in respect of counts 2, 19 and 45;
(e)
Appellant 7, Mr Sithole, in respect of counts 22 and 35;
(f)
Appellant 9, Mr Moisi, in respect of count 2.
All the other appeals against conviction are dismissed and the order of the
high court is amended to reflect that Mr Nkosi, appellant 8, was convicted on
counts 14, 31 and 32.
Mr Tiry’s appeal against sentence succeeds to the extent reflected below:
(a)
The sentence of 30 years’ imprisonment imposed on count 1 is set aside
and substituted with a sentence of 20 years imprisonment;
(b)
The sentence of 20 years imprisonment imposed on count 2 is set aside and
replaced by a sentence of 15 years imprisonment to run concurrently with the
sentence on count 1;
(c)
The sentence of 15 years imprisonment on count 33 is set aside and
replaced by a sentence of 3 years imprisonment;
(d)
It is ordered that the sentence of 15 years’ imprisonment imposed in respect
of each of counts 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 31,
32, 36, 39, 40 and 41, and the 3 years’ imprisonment on count 33, shall run
concurrently with the sentence of 20 years imprisonment imposed on count 1.
The effective sentence is 20 years’ imprisonment.
Ms Sangweni’s appeal against sentence succeeds to the extent set out
below:
(a)
The sentence of 18 years imprisonment imposed on count 2 is set aside and
replaced by a sentence of 12 years imprisonment;
(b)
The sentence of 15 years imprisonment on count 33 is set aside and
replaced by a sentence of 3 years imprisonment
(c)
It is ordered that the sentence of 15 years’ imprisonment imposed in
respect of each of counts 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24,
26, 31, 32, 36, 39, 40 and 41, and the 3 years’ imprisonment on count 33, shall
run concurrently. The effective sentence is 12 years imprisonment;
The appeals against sentence by appellants 3, 4, 6, 7, 8 and 9 succeed. Their
existing sentences on each count on which their convictions were upheld are set
aside and replaced by sentences of 7 years imprisonment on each count, all such
sentences to run concurrently. The effective sentence in each case is 7 years
imprisonment.
In terms of s 282 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (the CPA) the
substituted sentences are antedated to 13 October 2016, being the date on which
the appellants were sentenced.
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
Wallis et Makgoka JJA (Plasket JA concurring):
[1] The appellants’ convictions and sentences to lengthy terms of
imprisonment arose from the operation of two tank farms for the receipt and
storage of stolen petroleum products and the sale of the stolen product to the retail
market and end users. The tank farms were established by the first appellant,
Mr Tiry, who was the kingpin of the entire unlawful operation. Arising out of the
operations of these two tank farms, he and his partner, the second appellant,
Ms Sangweni, were both charged on count 1 with managing an enterprise
conducted through a pattern of racketeering activities in terms of s 2(1)(f) of the
Prevention of Crime Act 121 of 1998 (POCA). Together with the remaining
appellants they were also charged on count 2 with conducting or participating in
an enterprise conducted through a pattern of racketeering activities in terms of
s 2(1)(e) of POCA. In addition, Mr Tiry and Ms Sangweni were charged with
43 separate counts of theft of petroleum products arising from their acquisition of
the petroleum products. The remaining appellants were charged with theft in
respect of those transactions with which they were involved. The appellants were
convicted on various counts on 7 June 2016 and sentenced pursuant to those
convictions by Moloi J in the Free State Division of the High Court,
Bloemfontein.
[2] The appellants appeal against both their convictions and their sentences.
Moloi J having died after the trial, leave to appeal was granted by Rampai J. The
following are the convictions and sentences that are the subject of the appeal:
(a)
Appellant 1, Mr Tiry, was convicted on count 1 and sentenced to 30 years
imprisonment. Appellant 2, Ms Sangweni, was acquitted on count 1 but convicted
on count 2 and sentenced to 18 years imprisonment.
(b)
Mr Tiry and appellants 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 were convicted on count 2.
Mr Tiry was sentenced to 20 years imprisonment and each of the others to 15
years imprisonment. In the case of Mr Tiry this was to be served concurrently
with his sentence on count 1.
(c)
Appellants 1 and 2 were convicted of theft on counts 3 to 26 and 30 to 45
and sentenced to 15 years imprisonment on each count to run concurrently with
their sentences on count 1 and 2 respectively.
(d)
Each of appellants 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 was convicted of various counts of
theft and sentenced to 15 years imprisonment on each count, to run concurrently
with their sentences on count 2.
[3] The effect of the sentences imposed was the following: in the case of
Mr Tiry an effective sentence of 30 years imprisonment; in the case of
Ms Sangweni an effective sentence of 18 years imprisonment; and in the case of
each of the remaining appellants an effective sentence of 15 years imprisonment.
[4] Some matters need to be clarified at the outset. Another accused, Mr Elliot
Thembisiline Njalula, formerly accused 8, died during the trial. In the result
Messrs Nkosi and Moisi, who are reflected in the record as accused 9 and 10
respectively, are appellants 8 and 9. Appellant 5, Mr Mthethwa, has died since
the appeal was lodged. Accordingly, his appeal falls away. Appellant 8,
Mr Nkosi, is reflected in the court order as having been convicted on counts 9, 31
and 34 and sentenced to an effective 15 years imprisonment. That was a patent
typographical error by the registrar in regard to the relevant counts, as he was
charged with counts 14, 31 and 32 and it is apparent from the judgment that it
was on these counts that he was convicted. No point was made of this in argument
and the count numbers can be corrected in this court’s order. Appellant 6,
Mr Buthelezi, allowed his appeal to lapse, but brought an application to reinstate
it, which was not opposed. His appeal was accordingly reinstated.
[5] Due to the fact that the events giving rise to the various counts occurred in
two different areas of jurisdiction, Free State and Limpopo, the Director of Public
Prosecutions issued a directive in terms of s 111 of the Criminal Procedure Act
51 of 1977 authorising the trial court to deal with those counts which arose outside
its jurisdiction.
The factual background
[6] The trial was protracted. The evidence was not led in any sequential
manner due to a number of interruptions caused by, among others, the ill-health
of former accused 8 and, on occasions, the judge; the unavailability of certain
witnesses on certain dates; and objections by defence counsel to the leading of
certain evidence by the State. However, the State’s case against the appellants
can be summarised as follows. The principal complainants, Sasol and Engen, are
producers of petroleum products. They use freight companies to transport their
products with tankers to various central destinations around the country, in this
case, the Sasol refinery at Secunda and the Engen depot in Mokopane. Two
counts (25 and 26) involved another producer BP Southern Africa and the
transport of fuel to its depot in Pretoria.
[7] Mr Tiry and Ms Sangweni were lovers, and initially lived on Zutundu farm
(Zutundu) in Mookgophong (formerly Naboomspruit) in Limpopo Province,
where an unlawful tank farm was operated supplying petroleum products
throughout the province as far as Musina. When this enterprise was discovered
and Mr Tiry arrested, he and Ms Sangweni moved to Free State and a new
unlawful tank farm operation was established on a farm, Quarry Hoek,1 near
Warden. The evidence showed that Mr Tiry was the mastermind of, and ran, a
criminal enterprise through which he stole petroleum products from Sasol and
Engen, using the tank farms at both Zutundu and Quarry Hoek for this purpose.
The farms were strategically situated in close proximity to the national roads used
by the freight companies to transport Sasol and Engen’s petroleum products. Both
farms were surrounded by high walls, and a number of bulk storage tanks and
pipes had been erected, which were used to decant and store the products. Mr Tiry
was said to have had contact with the tanker drivers (among others, appellants 3,
4, deceased appellant 5 and appellants 6 and 9), who would divert from their
routes onto the farms and unlawfully decant petroleum products there. Mr Tiry
would pay them for this and later on-sell the stolen products to fuel retailers and
possibly others at a reduced price lower than the regulated price. These activities
gave rise to counts 1 and 2 under the provisions of POCA.
[8] The charges faced by the appellants were in two categories. Counts 3 to 11
(all predicated on counts 1 and 2) were allegedly committed at Zutundu. The
stolen petroleum products were loaded from Sasol’s Secunda plant, and were
destined to be delivered at the Engen depot in Mokopane, or in one instance at
Rustenberg. The basis for the charges was that drivers of tankers carrying diesel
or petrol consigned to the Engen depot would divert to Zutundu, discharge all or
part of their cargo in return for payment of an agreed price and then Mr Tiry
would dispose of the stolen product to various retail outlets and possibly others.
The evidence showed that the drivers were aware that if they diverted in this way
Mr Tiry would purchase the product they were carrying. It was not established
how the drivers came to know this, although a list of drivers’ mobile phone
numbers was found on a phone belonging to Mr Tiry and one witness, who
1 This name is an adaptation of Guarrihoek, the original name of one of the farms forming part of the property.
testified in terms of s 204 of the CPA, said that he received a phone call from
Mr Tiry.
[9] The thefts in counts 12-26 and 30-41 (also all predicated on counts 1 and
2) were allegedly committed at Quarry Hoek. The stolen products were loaded at
Island View Storage (IVS) in Durban and were destined for Sasol’s tank farm in
Secunda. As with the other counts, the State alleged that the products did not
reach their destination, but were decanted on Quarry Hoek. Appellants 3, 4, 6, 7,
8 and 9 are implicated in this regard. Appellants 3, 4, 6 and 9 were the drivers for
various freight companies, whilst appellants 7 and 8 were employed by Sasol in
Secunda as officials entrusted with receiving products from IVS delivered by
appellants 3, 4, 6 and 9. They allegedly falsified documents to the effect that
tankers were shown as arriving in Secunda and off-loading petroleum products,
whereas, in fact, the tankers either never entered the tank farm, or arrived there
with a tank containing water.
[10] The State led evidence both of a factual and technical nature. The
appellants did not testify in their own defence, but led the evidence of three
technical witnesses. We do not intend burdening this judgment with the testimony
of each witness. Where necessary, we will refer to the specific aspects of a
particular witness’ evidence.
Zutundu counts
[11] In respect of the Zutundu counts, the trigger for their discovery was the
events of 3 May 2006. A tanker belonging to Rand Forwarding and Freight was
instructed by Mr Moolman of MBT Petroleum to collect a consignment of 42 000
litres of diesel from Total in Alrode and deliver it to Marikana near Rustenburg.
The truck did not reach its destination, and was found abandoned in
Naboomspruit on 4 May 2006. Its driver, Mr Victor Mabule, disappeared without
a trace. This event led to an investigation, using information from the vehicle's
satellite tracking equipment, which led the police, Mr Moolman and
Mr van Eeden from Rand Forwarding and Freight to Zutundu farm. There, diesel
was found in a tank erected on the farm. This diesel was compared with residual
diesel in the pipes of the tanker and found to match it in both colour and
appearance. On that basis it was reloaded for delivery, although there was a
shortfall of some 3 000 litres. Mr Tiry was present while this happened. These
facts formed the basis of count 3.
[12] The discovery of the tank farm at Zutundu led to a further investigation,
which revealed that between 13 December 2005 and February 2006, petroleum
products loaded from Sasol, Secunda, and destined for the Engen depot in
Mokopane did not reach their destination. Mr du Preez testified that, after
measuring the supposed deliveries against sales and the quantities left in the
storage tanks at the depot, over 200 000 litres of premium petrol and nearly
240 000 litres of diesel was not delivered. The vehicle satellite tracking reports
for tankers making deliveries to the depot revealed that some tankers deviated to
Zutundu, and in most instances remained there for long enough to discharge their
cargo. Appellant 4 was the driver in counts 5, 7, 9 and 10. In counts 4, 6, 8, and
11 the drivers all disappeared without a trace. In count 4 the evidence was that
the tanker was only stationary at Zutundu for 8 minutes and 50 seconds, while in
count 8 no evidence was given of how long the tanker remained at Zutundu.
[13] Evidence against Mr Tiry was given by an owner of a fuel retailer and the
employee of another, who operated fourteen service stations in the vicinity of
Mokopane, Naboomspruit and Polokwane. They testified that they used to buy
petroleum products from Mr Tiry at below market value. One described the petrol
as ‘hot’2, conveying that he knew it was stolen. All testified that Mr Tiry would
2 He testified in Afrikaans and used the word ‘warm’, meaning ‘hot’.
insist on cash payment or cash cheque, and issued no receipts or invoices. It was
common cause that Mr Tiry had no licence to deal in petroleum products.
Considerable quantities of petroleum products were purchased from Mr Tiry. The
evidence of the two witnesses was corroborated by a businessman and a friend of
Mr Tiry's, Mr Jose dos Santos, who testified that he knew that he sold petroleum
products.
Quarry Hoek
[14] The facts giving rise to the Quarry Hoek counts took place subsequent to
Mr Tiry’s arrest and release on bail, following the exposure of his activities at
Zutundu. In a deceptive violation of his bail conditions, in June 2006, Mr Tiry
moved to Quarry Hoek with Ms Sangweni. There, he purchased the Quarry Hoek
property through his friend and proxy, Mr dos Santos, and immediately set up a
similar infrastructure to that he had previously utilised at Zutundu. A high wall
was erected around the property; tanks, pumping equipment and appropriate pipe
lines were installed, some inside a large shed and some outside; and a large dam
was built on the property to hold the water that would replace the contents of the
tankers once off-loaded. Two huge steel tanks and 53 JoJo plastic tanks of
different sizes were also set up on the farm to keep the stolen petroleum products.
[15] Quarry Hoek was situated north of Warden and slightly off the N3 national
road that tankers would use when conveying petroleum and diesel products from
Durban to the Sasol tank farm in Secunda. A large, prominent sign pointing to
the farm was erected on the road, ostensibly to guide the drivers. The man who
set up this infrastructure at the instance of Mr Tiry, Mr Willem Basson, testified
about this. He also testified that Mr Tiry specifically told him that the intention
of the infrastructure was to set up a fuel depot and that on behalf of Mr Tiry he
solicited sales and made deliveries of fuel. After these activities were discovered
by the police a considerable quantity of petroleum products was discovered in the
tanks on the farm and shown after testing to belong to Sasol.
[16] The main witness in respect of the Quarry Hoek counts was Mr Fredolines
Peach, a forensic investigator, who had been engaged by Sasol to investigate the
cause of its losses. Mr Peach testified from a spreadsheet he co-authored with the
investigating officer, Warrant Officer Gert van der Merwe. The contents of the
spread-sheet included particulars of vehicle tracking devices installed on the
specific truck tankers, locations of those tankers at different times, and the Global
Positioning System (GPS) co-ordinates. More about these later.
[17] The following background, distilled from Mr Peach’s evidence, is
necessary to appreciate the nature of the Quarry Hoek counts. At the time Sasol
was importing petrol, described in the charge sheet as Ron65 petrol or Reformate
petrol (the two are synonymous), and it was then transported by fuel tankers from
IVS in Durban to its tank farm in Secunda, where it was further processed. The
quantities imported were so great – more than 50 tankers a day – that they
followed a different route into the tank farm in Secunda in accordance with the
procedure described below. Four freight entities were used for that purpose,
namely Lobtrans SA (Pty) Ltd (Lobtrans); Freight Dynamics (Pty) Ltd (Freight
Dynamics); Wardens Cartage CC (Wardens) and 777 Logistics (Pty) Ltd
(Logistics). Appellants 3, 4, 6, 8 and 9 were among the drivers of the tankers for
these companies.
[18] The following procedure had to be followed for the loading of the
petroleum products from IVS Durban up to their off-loading in Secunda. The Oil
Unit at Sasol’s headquarters in Rosebank would generate an order, prefixed with
number 53. The various transport companies operating the tankers would be
given the orders, which entitled those companies to uplift the product referred to
in the order from IVS. The transport company would issue the driver with a
delivery note with details of the driver and the registration numbers of the tanker
and the trailer (if any). At IVS the driver would exhibit the documents in his
possession, load and proceed to the weighbridge to weigh the load.
[19] An independent company, Intertek Testing Services (South Africa) (Pty)
Ltd (Intertek), inspected the vehicles as they arrived at IVS. After loading, the
tanker would be inspected and sealed. The seals would have sequential numbers.
Each driver would sign the weighbridge ticket, and an acknowledgment that they
had received the product. These two documents would have to be handed in upon
arrival at the Sasol tank farm in Secunda. The tanker would then be weighed to
check that the weight corresponded with the weight shown on the IVS documents
within a tolerance of 500kgs. Once so satisfied, the process controller at the
weighbridge would generate a ‘non-commercial goods’ receipt and allow the
tanker to proceed to off-loading. There the product would be tested for possible
contamination and the off-loading official would generate an off-loading
statement essentially certifying that the tanker had not been tampered with, was
full of product and ready for off-loading. After the tanker had off-loaded the
product the off-loading official would make a declaration of the time when off-
loading was complete and that the tanker had been fully off-loaded. The tanker
would then proceed outbound to the weighbridge where it would be weighed
again and the ‘non-commercial goods’ receipt would be completed. It would then
be allowed to leave the tank farm and its departure time would be logged by the
security personnel at the exit gate. Thus, for theft of the product to occur under
this procedure, the driver of the tanker, the weighbridge official, the off-loading
official and the buyer of the stolen product, and possibly the security officer, all
had to co-operate.
[20] In respect of the specific counts relating to Quarry Hoek, the catalyst was
the events of 14 December 2006, which form the basis of count 12. Appellant 3,
Mr Tshabalala, was literally caught ‘red-handed’. On 13 December 2006 he
loaded a Freight Dynamics tanker with reformate octane at IVS in Durban. When
he arrived at the Secunda tank farm, it was discovered that the tanker was full of
water. He could not provide any satisfactory explanation as to how this came
about, and was arrested. An examination of the vehicle's satellite tracking report
later revealed that the tanker, on its way from Durban, had entered Quarry Hoek
at midnight on 14 December 2006 and left at 05h00. In this regard, Mr Marius
Seaman testified that as a result of this incident, he used the tanker’s vehicle
tracking reports to trace the movements of the tanker on its journey from Durban.
This showed that the tanker stopped in Warden and spent about six hours there.
As a result, he and the late Mr Peter Dafel travelled to Warden, where the GPS
co-ordinates from the replay led them straight to Quarry Hoek.
[21] The police later obtained a search and seizure warrant in respect of Quarry
Hoek, which they visited on 15 December 2006. Mr Tiry was not present. Upon
arrival, the police found fuel, reformate octane 95. Samples of it were lifted and
sent for forensic analysis, which confirmed that this was the same product which
Mr Tshabalala had loaded from IVS in Durban on 13 December 2006, destined
for Secunda. By this time Mr Tiry and Ms Sangweni had abandoned the Quarry
Hoek farm and fled. They were eventually arrested in Polokwane on 18 December
2006.
[22] The investigation triggered by the event on 14 December 2006 revealed
that between 19 August and 14 December 2006 tankers driven by appellant 3
(Mr Tshabalala), appellant 6 (Mr Buthelezi), and appellant 9 (Mr Moisi) and
others loaded product from IVS in Durban. En route to Secunda, they deviated to
Quarry Hoek, where the product was stolen. At the Secunda tank farm, all the
security processes referred to above would be reflected as having been satisfied.
This involved falsification of documents through the cooperation of the drivers,
weighbridge and off-loading officials referred to above. In this regard, the
weighbridge and off-loading officials who were charged were appellants 7
(Mr Sithole) and 8 (Mr Nkosi). In truth, however, the tanker either did not enter
the Sasol tank farm or did so empty or filled wholly or partly with water. The
satellite tracking reports revealed that the tankers had diverted to Quarry Hoek
where they spent some time. Count 25 involved a different fuel retailer,
BP Southern Africa (BP). As a result, the rest of the appellants were arrested.
Grounds of appeal
[23] The convictions were assailed on the grounds of violations of fair trial
rights based on the following:
(a)
A denial of the opportunity to cross-examine witnesses and the limitation
of an expert witness’ evidence;
(b)
Acceptance of hearsay evidence in the form of the satellite vehicle tracking
reports;
(c)
The trial judge’s conduct;
(d)
Invalidity of the search and seizure warrant in respect of Quarry Hoek.
The first two of these are closely connected and can conveniently be dealt with
together.
The satellite tracking reports
[24] An important component of the State’s case against the appellants was the
vehicle satellite tracking reports, which linked the drivers with the diversion of
their tankers to Zutundu and Quarry Hoek in all but two instances, namely counts
25 and 26, where the vehicles were observed at Quarry Hoek. The vehicle
tracking reports were highly contested, as the appellants attacked their reliability
and contended that this evidence should have been excluded as hearsay. The
State’s main witness in respect of the Quarry Hoek counts, Mr Peach, relied
heavily on the tracking reports.
[25] That evidence is summarised below. Experts from various companies
whose tracking devices had been fitted on the tankers involved in each of the
alleged thefts testified about the workings of the tracking systems.
[26] The Wardens tankers were involved in counts 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 23 and 24. They were fitted with tracking devices managed by Global
Telematics. Mr Desmond Naidoo, its fleet manager, testified about the satellite
tracking system, its workings and reliability. The GPS unit on the vehicle detects
a locational signal3 from at least three satellites circling the earth and transmits
this information to the tracking company via GMS.4 This enables the tracking
company to identify the location of the vehicle at any time to an accuracy of 10
metres. Mr Naidoo testified that the extracted information in respect of the
tankers’ movements related to these twelve counts showed that these tankers were
indeed at the Quarry Hoek farm on the dates and times indicated in the reports.
On each occasion they spent a few hours at Quarry Hoek before departing for
Secunda. In four instances the extracted information showed that from Quarry
Hoek farm, the tankers went to a truck stop in Secunda and never went to Sasol's
tank farm. In one instance a tanker arrived at the weighbridge bay, but did not go
to the off-loading bay and returned to the truck stop in Secunda.
[27] Counts 12, 34, 35, 36, 40 and 41 involved tankers belonging to Freight
Dynamics. Those tankers were fitted with Comtech5 tracking devices. Mr Joao
Pedro Pedregal, an expert in satellite tracing of motor vehicles employed by
3 Consisting of a longitude and latitude.
4 Google Mobile Services.
5 Comtech was taken over by Altech Netstar in 2008 and Mr Pedregal then worked for that company.
Altech Nestar, testified about how the satellite tracking of vehicles worked. The
only difference between his description and that of Mr Naidoo was that the
Comtech system required the GPS device on the vehicle to detect locational
signals from four satellites instead of three. All the information received from the
unit installed on a particular vehicle was sent to the client through a power track
light software program. This enabled the client to view the vehicle movements in
real time. The software also allowed the client to view trip replays so that all
position data on any trip was available. In the event of the vehicle stopping, the
program recorded the duration of the period before the next occasion the ignition
was switched on.
[28] Mr Pedregal testified that it was impossible for the client to manipulate
any information sent by the tracking unit to the hub server and from the hub server
to the client server. Mr Pedregal also attested to the reliability and accuracy of the
system. Based on the above considerations, his conclusion was that the tankers in
these counts were at Quarry Farm on the dates and at the times reflected in the
extracts produced in respect of those tankers.
[29] Counts 30, 31, 32 and 33 involved tankers belonging to Logistics. The
tankers
were
fitted
with
tracking
devices
by
C-Track
Digital.
Mr Eugene van Niekerk attested to the accuracy and reliability of the tracking
system. He testified about movement reports in respect of the tankers involved in
the counts referred to above, during the period 26 November to 6 December 2006.
The extracted information showed that between 29 November and
4 December 2006 the four tankers involved in these counts entered Quarry Hoek
at various times en route from IVS Durban and spent a few hours there before
departing for Sasol Secunda tank farm.
[30] In respect of the Zutundu counts, the investigating officer, Captain Schutte,
obtained two compact discs from the tracking company for the vehicles involved
in these counts and they were analysed by Constable Ravat. He had plotted the
location of the four corners of the walled homestead area on Zutundu using a GPS
device and his analysis showed that all the vehicles in question in relation to those
counts had diverted to Zutundu from their intended route from Secunda to the
Engen depot at Mokopane.
[31] None of these witnesses were cross-examined, nor was their evidence
challenged. As the appellants were represented through Legal Aid SA (Legal
Aid), they had to obtain approval from Legal Aid to engage the services of
satellite tracking expert. When the State’s expert witnesses testified, counsel had
not identified a potential expert witness and that approval had not yet been given.
Consequently, counsel for the appellants elected not to cross-examine those
witnesses on the ground they needed an expert themselves in order to cross-
examine effectively.
[32] Eventually the State closed its case on 26 February 2015. The appellants’
application to recall the State’s witnesses for cross-examination was refused.
Mr Shone, the appellants’ expert, testified from 26 to 27 March 2015, while the
other expert, Mr Dormehl, delivered a report and testified on 17 and 18 February
2016. At the end of his evidence, a further application to recall the State’s expert
witnesses was refused. In the circumstances, it is not correct that the appellants’
right to cross-examine the witnesses was denied. They elected not to do so, and
allowed the State to close its case.
[33] It is no answer for the appellants to argue that they were dependent on
Legal Aid for funding. What they needed to do was identify a suitable expert and
then ask Legal Aid to provide funds to obtain a report from that expert on the
issues in the case. This they could have done immediately they received the
contents of the docket, from which it would have been clear that the satellite
tracking reports were to form the bedrock of the State’s case. They elected not to
do this, and waited until towards the closure of the State’s case. And in the light
of the evidence of their own expert witnesses, the trial court was correct in
refusing the applications to recall the witnesses.
[34] None of the appellants testified in their own defence. To counter the State’s
tracking reports evidence, the appellants relied on the evidence of Mr Shone and
Mr Dormehl. Mr Shone, a tachograph consultant, did not add any value to
determining the issue of reliability of the tracking reports, as it was not his field
of expertise. In response to a direct question on this aspect during cross-
examination, he conceded that he was unable to testify on the reliability of the
satellite tracking equipment. Furthermore, he was unable to testify as to how the
satellite tracking system worked. All he did was compare some of the documents
with a schedule prepared by Mr Peach and note some discrepancies. None of these
was relied upon in argument. In light of the above, the court a quo was correct in
attaching little value to his evidence.
[35] Mr Dormehl’s evidence was tendered in support of an application to re-
open the appellants’ cases, both to receive his evidence and to enable the
witnesses who had given evidence regarding the tracking devices and reports to
be recalled for further cross-examination. The trial court refused the application
on the basis that the evidence did not take the matter any further. The upshot of
Mr Dormehl’s evidence was that the tracking reports lacked credibility due to the
unavailability of supporting documentation like monitoring software, installation
certificates, etc; no records of regular maintenance of the devices; no proof of
how data was stored for over a period of four years. As he expressed it in his
report: ‘There is no proof that industry standards were complied with at the time
of the alleged capturing of the data now sought to be introduced by the State’. He
testified that the documents he referred to would only be called for by insurance
companies if there was a dispute over the accuracy of information obtained from
the device.
[36] Mr Dormehl, while admittedly an expert, did not address the fundamental
issue of whether these particular tracker readings accurately reflected the
movement of the vehicles in question. He raised a number of potential issues,
such as the certification of the tracking devices. He gave evidence in regard to the
way in which they could go wrong. However, none of that evidence indicated that
any of the devices in issue in this case had in fact gone wrong. Unless and until it
was put to any witness on behalf of the State that the information they were
deriving from the tracking devices was incorrect, and that the tankers in question
had not diverted from their required routes, technical evidence of how such
devices could go wrong was neither here nor there. In the absence of any proper
challenge to the correctness of that evidence the issue was academic.
[37] These substantial difficulties with Mr Dormehl’s evidence are best
illustrated by his assertion that in the absence of certain documents there was no
evidence that the GPS devices were even installed on the vehicles mentioned in
the different counts. However, no basis existed for thinking that the evidence of
tracking reports had been fabricated, which was the necessary corollary to his
view. His approach depended on the absence of certain documents he regarded
as necessary, but whose relevance he failed to demonstrate.
[38] Even if taken at face value,6 we are of the view that objective facts were
proved that served as sufficient safeguards to accept the reliability of the tracking
reports. In this regard we consider the testimony of the two s 204 witness, Messrs
Mofokeng and Mahosane, the truck drivers in respect of counts 30 and 33, to be
useful. As would become clear later, the tracking reports located their presence
at Quarry Hoek on the dates and times they testified to have been there. So the
reports were accurate as far as these two drivers were concerned. Furthermore,
Mr Seaman’s evidence is important. We have already mentioned how he was led
to Quarry Hoek with precision by the co-ordinates obtained from the replay of
the tanker movement involving appellant 3 on 14 December 2006.
[39] Furthermore, Mr Deon Pienaar, a covert surveillance operator did a
surveillance of Quarry Hoek over two days in August 2006 on behalf of Sasol.
He observed two Lobtrans tankers entering Quarry Hoek and took photographs.
Similarly, the lead to Zutundu was as a result of the satellite tracking reports. And
the fact that stolen petroleum products which had been loaded in those tankers
were found on both farms, underlines the reliability of the reports.
[40] Most importantly, if the version of appellants 3, 4, 6 and 9 had been that
they never diverted to Zutundu or Quarry Hoek, they could simply have instructed
their counsel to put that to the witnesses during cross-examination. It would have
been put that the tracking data must be incorrect because the instructions from the
accused were to the effect that the tankers had not deviated as alleged. They never
did. Furthermore, those appellants elected not to testify, which is their
constitutional right. But it is not without consequences. As is trite, the fact that an
accused person is under no obligation to testify does not mean that there are no
consequences attaching to a decision to remain silent during the trial. If there is
evidence calling for an answer, and an accused person chooses to remain silent
in the face of such evidence, a court may well be entitled to conclude that the
evidence is sufficient in the absence of an explanation to prove the guilt of the
accused. Whether such a conclusion is justified will depend on the weight of the
evidence. 7 Given all the above considerations, we conclude that the reliability of
the satellite tracking reports was established.
[41] There remains the contention that the contents of the tracking reports
constitute hearsay evidence. We do not agree. The contents of the reports merely
reflect the locational data that was transmitted from the GPS transmitter fitted to
each vehicle. That data identifies the position of the vehicle from time to time
during the journey in question. It is the product of a measuring device in the same
way that a thermometer reflects body temperature or a barometer air pressure.
The information it produces is not hearsay. It is a matter of fact and admissible as
such. That is not to say that it must be accepted at face value. One can readily
imagine circumstances in which any measuring device may be defective or
provide inaccurate information, but once it has been shown on a prima facie basis
to be doing its job properly, the absence of any basis for thinking that the
information it provides is inaccurate may mean that the correctness of that
information is established beyond reasonable doubt.
[42] One related point raised in the heads of argument, but not developed, was
that the trial judge failed to recognise that the contents of the tracking reports
constituted ‘data messages in terms of the definition in s 1 of the Electronic
Communications and Transactions Act 25 of 2002 (the ECTA). We say that this
point was not developed because we were not told why this made any difference
to their admissibility. In terms of s 15(1)(a) of the ECTA the rules of evidence
must not be used to deny the admissibility of a data message on the mere grounds
that it is constituted by a data message. In terms of s 15(2) it must be given due
evidential weight and s 15(3) prescribes certain factors to which regard must be
had in considering the message's evidential weight. We have already considered
7 Osman and Another v Attorney-General, Transvaal [1998] ZACC 14; 1998 (4) SA 1224 (CC); 1998(11) BCLR
1362 (CC); S v Boesak [2000] ZACC 25; 2001 (1) SA 912 (CC); 2001 (1) BCLR 36; para 25.
the relevant factors and concluded that the tracking reports were reliable.
Therefore, there is nothing in this point. For those reasons the first two grounds
of appeal must fail.
The trial judge’s conduct
[43] It was submitted that the trial judge, in breach of the norms of permissible
judicial conduct, violated the appellants’ fair trial rights by unjustifiably
interrupting the appellants’ counsel throughout the trial, thus hindering their
defence. The incidents relied upon in the heads of argument primarily involved
attempts by counsel to persuade the judge that there should be a trial within a trial
on undefined issues of admissibility. On other occasions the complaint was that
their endeavours to obtain an expert witness were stultified by the judge. We have
already dealt with that and the judge did not in fact prevent them from leading the
expert evidence they procured. Their difficulties more probably stem from the
absence of any respectable evidence to contradict that led on behalf of the State.
Be that as it may, the judge was entitled, especially in view of the protracted
nature of the proceedings, which had been going on for nearly six years, to be
firm.
[44] However, there are several incidents on record which show that on a few
occasions the judge was impatient, sarcastic, overbearing, brash and downright
rude towards counsel. This is especially so in respect of Mr Nkhahle. Throughout
the record, it is evident that the judge did not think much of counsel’s abilities or
experience. This conduct was unfortunate. To his credit, Mr Nkhahle showed
remarkable resilience. Irrespective of the length of the trial, the irritations and the
inevitable frustrations, it is important for a judge to maintain a dignified and
detached disposition. Having said that, we do not think that the conduct of the
judge was so gross as to render the appellants’ trial unfair. The appellants were
afforded every opportunity to advance their defence over a protracted period.
Witnesses were cross-examined at length without it being suggested at any stage
that their evidence was erroneous, deliberately untruthful or inconsistent with a
version to be advanced by any of the accused. Taking the record as a whole, the
appellants had a fair trial.
The search and seizure warrant
[45] The warrant, in respect of Quarry Hoek, was issued by Colonel Tsatsa on
15 December 2006. It is common cause that the warrant was issued irregularly. It
was issued to the investigating officer on his mere say so, without a statement on
oath from a person who might have reported the matter to him. No specific crime,
nor names of possible suspects, was mentioned in the warrant. What the trial court
had to determine was whether, notwithstanding the irregularities, the evidence
secured pursuant to the search fell to be excluded in terms of s 35(5) of the
Constitution. That section provides that evidence obtained in a manner that
violates any right in the Bill of Rights must be excluded if the admission of that
evidence would render the trial unfair or otherwise be detrimental to the
administration of justice. This is not an absolute exclusionary provision for
evidence obtained in violation of an accused’s constitutional rights.
[46] The next enquiry is whether the admission of the evidence would render
the trial unfair or otherwise be detrimental to the administration of justice. In Dos
Santos and Another v The State8 a warrant was defective as the regional
magistrate who issued it was not a magistrate as defined for the purposes of s 21
of the CPA. It was concluded under the circumstances, that the evidence should
not be excluded. Ponnan JA explained (at paras 23 and 24):
‘Here the investigating team did not act in flagrant disregard of the first appellant's
constitutional rights. On the contrary, they sought judicial authority for their conduct. That
8 Dos Santos and Another v The State [2010] ZASCA 73; 2010 (2) SACR 382 (SCA); [2010] 4 All SA 132 (SCA).
judicial imprimatur was an attempt to uphold the law in spirit and letter. None of those
executing the warrant knew that it suffered a defect...
In those circumstances it is plain that the task team was not attempting to garner any unfair
advantage for themselves. Rather it plainly was an endeavour to protect the interests of the first
appellant. For that they should be commended, not penalised by having the evidence that has
been secured pursuant to that warrant excluded. To exclude the evidence in those circumstances
would not conduce to a fair trial. Nor for that matter would it serve to advance the
administration of justice. To exclude the evidence simply because the wrong magistrate had
been inadvertently approached would run counter to the spirit and purport of the Constitution.
In our view, on the facts of this case s 35(5) could hardly countenance the exclusion of the
impugned evidence. Accordingly the conclusion reached by the trial court on this score cannot
be faulted.’
[47] In S v Van Deventer and Another9 the validity of a warrant issued in terms
of s 74D of Income Tax Act 58 of 1962 was attacked on the ground that it was
issued in terms of the wrong statute. The court allowed the evidence seized
pursuant thereto, after taking into consideration the following factors: that the
documents seized constituted valuable evidence of the existence and extent of
income tax evasions, and as such, the documents fell within the ambit of the
warrant; that the evidence was obtained without any compelled participation by
or conscription of appellants; that the violation of appellants’ right was technical
and not flagrant; that the officers executing the warrant acted bona fide; and that
if the evidence would in any event have been discovered by lawful means, the
exclusion thereof would generally be detrimental to administration of justice.
[48] Dos Santos and Deventer are illuminating, and the general principles
distilled from them apply with equal force to the present case. It must be borne in
mind that the search and seizure in this case yielded real and valuable evidence
of a vast network of theft of petroleum products, as well as actual products stolen
9 S v Van Deventer and Another 2012 (2) SACR 263 (WCC).
from Sasol. To exclude such evidence would be detrimental to the administration
of justice. The farm itself had been abandoned by Mr Tiry and Ms Sangweni, who
had decamped and gone into hiding. Thus, although the trial court admitted the
evidence on an incorrect basis, the decision was ultimately correct. Despite the
irregularity in issuing the warrant, the evidence obtained pursuant to its execution
was correctly accepted.
The individual charges
[49] Challenges were raised to the conviction of Ms Sangweni on all charges;
to the convictions on the theft counts of the two Sasol officials, Messrs Sithole
(Appellant 7) and Nkosi (Appellant 8) and consequently their conviction on
count 2 under POCA; to the conviction of Mr Nyamusa (Appellant 4) on counts
5, 7, 9 and 10 in relation to the Zutundu counts; and the other drivers
(Appellants 3, 6 and 9) in respect of all the theft counts on which they were
convicted and consequently their conviction on count 2 under POCA. Mr Tiry
did not advance a challenge to his conviction on any specific count as opposed to
the general challenges already disposed of. In preparing the appeal, however, it
became apparent to the members of the court that there were certain counts to
which no specific challenge had been raised where the convictions could not be
upheld. We will deal with these, which may to some extent overlap with the
individual cases raised in the heads of argument, before dealing with
Ms Sangweni's arguments and some more general issues regarding the POCA
counts.
Count 4
[50] This was one of the Zutundu charges, the general modus operandi of which
has been described. In all of them the basis for the convictions was the following.
Mr Tiry was proved to have been operating an unlawful tank farm at Zutundu, by
purchasing stolen petroleum products from tanker drivers and re-selling them at
prices less than the regulated price. There was evidence that some at least of the
stolen product had been destined for the Engen depot in Mokopane as
demonstrated by the shortfall established to exist in the latter’s tanks. On counts
4 to 11 there was evidence that tankers carrying petroleum from Secunda to the
Engen depot diverted from their prescribed route to Zutundu and remained there
for significant periods of time. In the absence of any legitimate reason for them
to do so the inference was that all or part of the contents of these tankers, was
stolen and sold to Mr Tiry. This evidence raised a prima facie case and in the
absence of any lawful explanation for the tankers going to Zutundu it was a proper
inference that the drivers and Mr Tiry were parties to the theft of all or part of the
contents of the tankers. And as already noted no innocent explanation was
forthcoming.
[51] The State’s problem in relation to count 4 is that according to
Constable Ravat the tanker in this case was only on the farm at Zutundu for
8 minutes and 50 seconds. The evidence of Mr Peach was that this would not
provide anything like sufficient time for the entire contents of the tanker, or even
a substantial portion thereof, to be discharged. The driver is not identified and
Mr Tiry’s silence in respect of this count alone is understandable. The possibility
exists that the tanker went to Zutundu dishonestly, perhaps to discuss the
possibility of stealing and selling a later consignment, but without any of its
contents being stolen. According to Mr du Preez’s schedule, the driver was a
regular driver on this route. In those circumstances, while the visit to Zutundu
was highly suspicious the evidence was insufficient to establish theft. The
convictions of Mr Tiry and Ms Sangweni on this count must be set aside.
Count 8
[52] The problem with this count, which also relates to Zutundu, is that
Constable Ravat gave no evidence in regard to it. While the tracking reports in
the record show that the vehicle visited the tank farm at Zutundu, there was no
evidence of how long it remained there. As with count 4, while the visit to
Zutundu was highly suspicious the evidence was insufficient to establish theft.
The convictions of Mr Tiry and Ms Sangweni on this count must be set aside.
The Quarry Hoek counts
[53] In respect of the Quarry Hoek counts, as already stated, the State relied on
the evidence of Mr Peach. It is necessary to preface the analysis of his evidence
with the following observation. His was not direct evidence, but involved an
analysis of tracking records against the consignment documents and the drawing
of conclusions from those documents. The drawing of those conclusions was a
matter for the court, not Mr Peach.10 He started from a premise that any tanker
driver who visited Quarry Hoek was a thief who stole the consignment of fuel
they were transporting. In doing so he failed to have regard to any other
possibilities. Also, in some respects his evidence was not supported by the
documents to which he referred.
[54] The key to Mr Peach’s conclusions was the tracking reports. Given the
nature and modus operandi of Mr Tiry, where the tracking reports demonstrated
that a fully-laden vehicle en route to Secunda diverted and went to Quarry Farm,
it was a legitimate inference that it did so for the purpose of selling the cargo to
Mr Tiry. That sufficed to call for an explanation for the diversion other than theft
of the product and, in the absence of an innocent explanation, the prima facie
inference might harden into proof beyond reasonable doubt. However, it was only
10 PriceWaterhouseCoopers Inc v National Potato Cooperative and Another [2015] ZASCA 2; [2015] 2 All SA
403 (SCA) paras 78-95.
where the tracking reports provided the necessary support that this would be the
case. For that reason, the evidence on counts 19, 20, 22, 23, 25, 30, 33, 34, 35 and
37 requires closer scrutiny.
Count 19
[55] In count 19 the driver was Mr Buthelezi (Appellant 6). The State’s case
was that on 13 October 2006, having uplifted petroleum product from IVS in
Durban, and while en route to Secunda tank farm, he deviated to Quarry Hoek
and decanted the product there, before proceeding. At Secunda documents were
falsified to create an impression that the product was off-loaded there, whereas,
this was not true.
[56] According to the IVS weighbridge ticket, the tanker left IVS in Durban at
01h50 am on 13 October 2006. Mr Peach said that Sasol’s security documents
showed that it arrived at the tank farm at Secunda at 19h36 on 13 October 2006
and according to the offloading statement had been fully offloaded by 20h00.
However, the goods receipt reflected that the tanker left the tank farm at 21h05.
According to Mr Peach, it was impossible for the tanker to have been fully off-
loaded by 20h00 if it arrived at 19h36. In cross-examination it was suggested to
Mr Peach that the offloading statement, which should have been completed at the
beginning of the offloading operation and the declaration, which should have
been completed at the end of the offloading operation, were frequently completed
at the same time. Whilst he rejected the suggestion it does not strike us as
implausible.
[57] Apart from the off-loading statement the remaining documents were not
inconsistent with delivery of the product at Secunda. The other entries were
correct, including the seal numbers on the offloading statement, according to the
IVS documents. The only exception was the discharge declaration reflecting that
the off-loading took only less than half an hour. That was the high water mark of
the State’s case. However, if one accepts the possibility that the tanker left the
tank farm at 21h06, this would have given sufficient time to discharge the entire
consignment. It is therefore plausible that the high-pressure official recorded the
time incorrectly in the discharge declaration. Another consideration is that if there
was theft of the product, Mr Peter Mbatha and the official who prepared the
declaration, one Moses, would have been charged. They were not. Mr Peach’s
evidence was that for theft of consignments to the Sasol Secunda tank farm to
take place, the cooperation of the weigh-in and off-loading officials was
necessary.
[58] What is more, the allegation that the tanker driven by Mr Buthelelzi was at
Quarry Hoek en route to Secunda, was not supported by the tracking records he
relied on. They showed the tanker leaving Secunda at about midnight on
12 October 2006 and arriving at Quarry Hoek at 02h40. It remained there until
02h56, before travelling to a spot southwest of Warden on the R714. It was shown
as leaving there at about 06h30 and the next relevant entry shows it at the IVS
premises in Durban at 22h14 on Thursday 12 October 2006. That is consistent
with the IVS loading documents for the vehicle's departure from Durban, but it
had no relevance to that journey.
[59] From the tracking reports, it is apparent that the trip Mr Peach relied on,
was an in-bound trip from Secunda to Durban on Thursday 12 October and not a
trip from Durban to Secunda on Friday 13 October 2006. The next document in
the record related to another return journey from Secunda leaving there on the
evening of 13 October 2006. Once again it tracked the return journey of the tanker
travelling generally south and east from Standerton to Harrismith with a half an
hour stop, possibly at Quarry Hoek, before continuing to Harrismith. This did not
reflect the journey from Durban to Secunda and accordingly did not prove that
the tanker entered Quarry Hoek on its way from Durban to Secunda. The tracking
reports which formed the basis of Mr Peach’s testimony do not relate to the
critical period, being from the early hours of the morning on 13 October until
14 October 2006. Mr Peach’s conclusion that the tracking reports showed that the
tanker was on the farm Quarry Hoek en route Durban to Secunda cannot possibly
be correct. Both visits to Quarry Hoek reflected on the tracking records were on
return journeys from Secunda to Durban.
[60] We have no idea why Mr Buthelezi went to Quarry Hoek on these
occasions. All we know is that on 13 October he was shown as discharging
product at Secunda. One can only speculate about the purpose of his stop-over at
Quarry Hoek on his journeys back to Durban from Secunda. The charge of theft
was not proved and both he and Mr Tiry and Ms Sangweni should have been
acquitted on this count.
Counts 20, 22 and 23
[61] In count 20 Mr Mthetwa, formerly appellant 5, loaded a consignment of
unleaded petrol from IVS in Durban and set out on a journey to Sasol Secunda
on 23 October 2006 at 04h04. The goods receipt completed by a dispatch
controller mentioned that the tanker arrived at the tank farm on 24 October 2006
at 03h17 and departed at 04h49. The off-loading statement at Sasol tank farm
stated that the product was off-loaded on 24 October 2006 at 03h40. A declaration
was made that at 03h40 the tanker had been fully off-loaded and could leave the
premises empty.
[62] According to Mr Peach, the tanker visited Quarry Hoek on 23 and
24 October 2006. He based his conclusion on a tracking report. That report was
not particularly helpful. It did not have particulars of the entire journey and did
not identify any particular location. The entry that Mr Peach relied on showed
that the tanker was stationary on 23 October 2006 from 21h54 and resumed its
journey the following morning at 00h22. It is not clear on what basis Mr Peach
concluded that the place where the tanker had stopped was Quarry Hoek. The
report contained no co-ordinates that would identify the spot. He criticised the
times shown on the off-loading report in Secunda saying that it was impossible
to discharge a full cargo in the time available, but made no allowance for human
error. In our view the evidence fell short of sustaining a conviction.
[63] The same difficulties exist in regard to the tracking reports for count 22,
which involved Mr Sithole (Appellant 7) and the original accused 8 who died in
the course of the trial, and count 23, involving a driver and tank farm officials not
charged, where similar set of facts obtained. Unless it could be shown that the
tanker had been to Quarry Farm it could not be inferred that its cargo had been
stolen there or that the documents prepared by Mr Sithole were designed to
conceal the theft. Accordingly, on these three counts Mr Tiry and Ms Sangweni
should have been acquitted, and on count 22 Mr Sithole should have been
acquitted.
Count 25
[64] Count 25 involved a Lobtrans tanker engaged by BP South Africa to
transport low sulphur diesel from IVS Durban to its depot in Waltloo, Pretoria on
14 October 2006. The driver was Mr Joseph Ramogale, who was not charged.
According to Mr Peach, the tanker left IVS in Durban and en route entered Quarry
Farm at 17h37 and departed at 17h57. There are two difficulties with this count.
First, it is doubtful that any theft of fuel could have been completed in just less
than 20 minutes that the tanker had stopped there. In any event, there is no
evidence that the tanker arrived without its cargo or with a contaminated product
at Waltloo, Pretoria. In fact, there are no delivery documents at all and no
evidence of documents being falsified upon arrival of the tanker at its destination.
The prosecutor put it to Mr Peach that the documents were administrative and
‘would not implicate any of the accused before court’ and Mr Peach agreed. The
court asked Mr Peach whether he knew of the procedures followed by Lobtrans.
His answer was that he was not familiar with its procedures. For all these reasons
the convictions of Mr Tiry and Ms Sangweni on this count are not sustainable,
and should be set aside.
Count 30
[65] In count 30 the driver was Mr Frans Mofokeng, a witness warned in terms
of s 204 of the CPA. He loaded a 777 Logistics (Pty) Ltd tanker at IVS Durban
and set out to Secunda on 28 November 2006. Mr Mofokeng testified that he had
heard about Mr Tiry buying petroleum products from drivers. This, according to
him, was common knowledge amongst the drivers. Someone had told him that
R70 000 would be paid for the product in his tanker. He therefore diverted to
Quarry Hoek on 28 November 2006 en route to Secunda, intending to sell his
consignment to Mr Tiry. However, he found a significant queue, and was
prevented from speaking to Mr Tiry in person. Anyway, he said, it would take
too long to decant his load. As he could not wait that long, he left without doing
so. Mr Mofokeng’s evidence of the tanker’s presence at Quarry Hoek is
corroborated by the tracking reports, which show that the tanker arrived there at
23h42 on 28 November 2006 and made start stop movements at a very slow pace
until 5h50 on 29 November 2006 when it left.
[66] No inference that petrol was in fact stolen, can be drawn in this instance,
as there is a plausible explanation by Mr Mofokeng as to why he eventually left
without decanting his consignment. Given that the court a quo accepted his
evidence, it must a fortiori be accepted that no petrol was stolen at Quarry Hoek.
Accordingly, the convictions against Mr Tiry and Ms Sangweni must be set aside.
Count 33
[67] This count also involved a witness warned in terms of s 204, Mr Eric
Mahosane. He loaded a Logistics tanker with reformat at IVS in Durban on
4 December 2006. He diverted to Quarry Hoek with the intention of selling his
consignment to Mr Tiry, whom he had never met before, but had spoken to
telephonically. He testified that when he was about to discharge his tanker the
pumps stop working. They could not be fixed, and a second pump would also not
work. In the result no petrol was in fact stolen. The tracking report showed that
the tanker entered Quarry Hoek on 4 December 2006 at 23h27 and left the
following morning at 03h51.The State conceded that because there was no petrol
stolen, the conviction on this count should be altered to one of attempted theft.
Count 34
[68] The driver in count 34 was Mr Tshabalala (Appellant 3). Mr Peach testified
that the tanker loaded product at IVS in Durban, proceeded to Sasol in Secunda
and on its return entered the farm Quarry Hoek for a period of a little over one
hour. The convictions are not supported by the documentation – the IVS
weighbridge ticket and Sasol’s non-commercial goods receipt. The former shows
that the tanker loaded reformate on 23 November 2006 at IVS and left at 12h38.
Sasol’s goods receipt shows that the tanker arrived at the tank farm in Secunda at
09h00 on 24 November 2006 and left at 11h26 the same day. Although there are
discrepancies in all the weights shown on that document, nothing really turns on
this as they fell within the allowable 500-kilogram tolerance. The tanker’s
movements described above are consistent with the tanker having been driven
directly from Durban.
[69] The tracking reports are of no assistance in this regard. The first one
reflects the tanker at Secunda on 22 November 2006, the day before it left Durban
on the journey in question. It appears to relate to a return trip from Secunda to
Durban arriving at about 16h06 on that day. The second report, dated
24 November 2006, is also a return journey. It shows the tanker being stationary,
or travelling a minimal distance, between 10h24 and 11h47 on that day,
presumably in Secunda. It then travelled 180 kilometres, which corresponds with
the distance between Secunda and Warden. The plot in the record shows it in the
middle of Warden, presumably at the truck stop and then leaving the town and
travelling northward. Eventually, it ended at Quarry Hoek at 20h00 and left an
hour later.
[70] The inference that the State asked the court to draw in respect of the Quarry
Hoek counts should be borne in mind. It was that loaded tankers en route from
Durban to Secunda, which diverted to Quarry Hoek before resuming their
journeys to Secunda, must have decanted their loads into the tanks at Quarry Hoek
and replaced them with water or some other substance to deceive the officials at
Sasol. Indeed, where it was established that a tanker entered Quarry Hoek en route
to Secunda from Durban, that inference could legitimately be drawn, calling for
a rebuttal. However, a similar inference cannot legitimately be drawn in respect
of a reverse trip, ie a diversion to Quarry Hoek on a trip from Secunda to Durban.
[71] To draw a legitimate inference would require the tanker to enter and leave
Sasol without offloading at all. The State’s case, it must be remembered, was that
the drivers had developed a method to disguise the fact that the petroleum or
diesel had been stolen on the way to Sasol. Given that fact, it is hard to think of a
reason why a driver would depart from that practice, complete his journey, obtain
fraudulent documents and then return to perpetrate the theft. For these reasons,
the convictions of Mr Tiry, Ms Sangweni and Mr Tshabalala on this count must
be set aside.
Count 35
[72] Count 35 involved Mr Tshabalala (Appellant 3) as the driver and
Mr Sithole (Appellant 7) as the Sasol official who signed a receipt for the goods.
The IVS dispatch note shows that Mr Tshabalala left Durban on
25 November 2006 at 04h35. This was shortly after his return from the journey
in relation to count 34. Mr Peach’s conclusion from the documentation was that
the vehicle entered Quarry Hoek at about 20h00 on the evening of
25 November 2006 and left at approximately at 21h08. This was based on two
tracking reports. However, those tracking reports are dated 24 November 2006,
which is the previous day and a comparison with the similar reports in count 34
reveals them to be the same documents. The tracking report for
25 November 2006 does not show a significant stop in or around Warden at any
time on 25 November 2006. In fact, those reports do not reflect the tanker going
beyond Standerton. There are no offloading reports at Secunda, but the goods
receipt reflects the tanker as having arrived at the Sasol tank farm at 6h00 on
Sunday 26 November 2006 and left at 8h17 the same day. That would be
consistent with the vehicle having spent some time in Standerton, before
travelling on to Secunda. The court a quo’s conclusion that the tanker entered
Quarry Hoek on 25 November 2006 and never entered the Sasol tank farm is not
sustained by the evidence. The convictions of Mr Tiry, Ms Sangweni,
Mr Tshabalala and Mr Sithole must similarly be set aside.
Counts 42, 43 and 45
[73] Mr Tiry and Ms Sangweni were discharged on counts 27, 28 and 29 at the
close of the State case in terms of s 174 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977.
On counts 42, and 43 the only evidence against them consisted of two
unexplained documents that were presumably found when Mr Tiry’s premises
were searched. No evidence was led to explain where they were found; what they
were about; or why they were connected to Mr Tiry. On their face they referred
to sales of petrol and paraffin, the latter a commodity in respect of which there
was no evidence whatsoever of theft. The trial court did not mention them in its
judgment or furnish any reasons for holding that they provided evidence of theft
on the part of Mr Tiry and Ms Sangweni. They were also convicted on count 45
as was Mr Buthelezi (Appellant 6), but the State accepted that it led no evidence,
on this count. The convictions on each of these counts must be set aside.
Sasol: Counts 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 31, 32, 36, 37, 38, 39, 40,
and 41
[74] Below is a summary of the evidence in respect of the rest of the counts. In
each case it sufficed to establish a prima facie case of theft involving the driver
and the relevant off-loading official at Secunda. In none was an innocent
explanation forthcoming. Accordingly, the relevant accused were properly
convicted.
[75] Count 13 involved Mr Sithole (Appellant 7). A Wardens tanker driven by
Mr Aubrey Mzimela loaded unleaded petrol at IVS Durban and left for Secunda
on 18 August 2006 at 10h12. According to the goods receipt signed by
Mr Ferguson Mbuthi as the dispatch officer, the tanker arrived at the tank farm at
01h41 on 19 August 2006. The off-loading statement completed by Mr Sithole
did not reflect the time of the off-loading. However, he signed a declaration that
the tanker had been fully off-loaded at 02h00 and could leave the premises empty.
However, the tracking records showed that the tanker entered Quarry Hoek at
22h33 on 19 August 2006 and left the following morning, 19 August 2006 at
00h36 and arrived in Secunda at 04h06. The conclusion by Mr Peach was that the
tanker was never at the off-loading bay, and must have come empty, as at the time
reflected in the discharge documents as being when the tanker was at the Sasol
tank farm, it was in fact at Quarry Hoek
[76] Count 14 involved Mr Buthelezi (Appellant 6) as the driver for a Wardens
tanker, and Mr Nkosi (Appellant 8) as the weighbridge official at Sasol tank farm
in Secunda. According to the IVS document, the consignment was loaded on
20 August 2006 and left Durban at 07h50. According to the off-loading statement
at Sasol tank farm, signed by Mr Nkosi, the tanker was off-loaded at 00h15 on
22 August 2006. Also at 00h15, he made a declaration to the effect that the
consignment had been fully off-loaded at high pressure tank farm and was
certified to leave the premises empty. However, the tracking report showed that
the tanker entered Quarry Hoek farm at 18h56 on 21 August 2006 and left at
20h40. It arrived at Secunda at 23h13 but never entered the tank farm. Instead, it
parked at a truck stop in town until 06h45 on 22 August 2006. The upshot was
that the documents certifying the tanker to have entered the tank farm were
falsified.
[77] In count 15, a Wardens tanker driven by Mr Alpheus Mabaso loaded petrol
at IVS Durban and left for Sasol Tank farm, Secunda at 20h43 on 22
August 2006. Mr Sithole was the off-loading official at Secunda. According to
the goods receipt, completed by the former accused 8, now deceased, the tanker
arrived at Secunda at 14h48 on 24 August 2006. The off-loading statement
reflected no time of the off-loading, only the date of 24 August 2006. In his
capacity as the high pressure official, Mr Sithole signed a declaration that the
tanker had fully off-loaded the consignment and could leave the tank farm at
15h00 on 24 August 2006. This was merely 12 minutes after the stated arrival
time of 14h48 stated above.
[78] The tracking reports showed that the tanker had, on 21 August 2006, en
route from Durban to Secunda, entered Quarry Hoek at 19h30 on 23 August 2006
and left at 21h35. It arrived in Secunda the next morning at 07h24 but went to the
truck stop in town, and remained there until 19h02 when it undertook another trip
to Durban. It never entered the Sasol Tank farm on its arrival in Secunda.
[79] Count 16 involved a driver and security officials who were not charged.
Mr Alpheus Mabaso, on 23 October 2006, drove a Wardens tanker from IVS
Durban, loaded with unleaded petrol and set out to Secunda tank farm. The
tracking reports showed that en route to Secunda from Durban, the tanker entered
Quarry Hoek at 19h13 and remained there for over two hours until 21h20. The
goods receipt at Secunda tank farm, signed by Mr Jack Manamela, reflected the
arrival time at Secunda tank farm as 01h26 on 24 August 2006. The off-loading
statement reflected the off-loading time as 02h10. A security officer,
Mr Mofokeng, declared that at 02h10 the tanker had been fully off-loaded and
could leave the premises empty. The goods receipt reflected that the tanker left
the tank farm at 03h17 on 24 August 2006.
[80] In count 17, a Wardens tanker driven by Mr William Ngqekethe loaded
unleaded petrol at IVS in Durban. The IVS weighbridge ticket reflects that the
tanker was sealed with seals numbered A047480 to A 047492 by Intertek. The
tanker left for Secunda at 02h58 on 23 August 2006. The goods receipt at Sasol
Secunda tank farm reflected that the tanker arrived there at 13h51 on
24 August 2006. Mr Sithole completed an off-loading statement in which he,
among others, confirmed that the tanker seal numbers corresponded with the seal
numbers as sealed by Intertek at IVS. In his capacity as the high pressure official,
he also signed the declaration that the tanker had been fully off-loaded at 15h00
on 25 August 2006 and was ready to leave the premises empty.
[81] The tracking reports showed that the tanker, en route from Durban, entered
Quarry Hoek at 21h59 on 24 August 2006 and left the following morning,
25 August 2006, at 03h59. The report further showed that the tanker drove to
Secunda, but never entered the tank farm.
[82] On this count, Mr Peach also testified about a seal with number A047481
he discovered at Quarry Hoek on 27 November 2007. On that occasion he had
accompanied the investigation officer to the farm to load product for testing. He
concluded that the seal was part of the seals used by Intertek when the tanker left
loaded at IVS in Durban. His conclusion was therefore that the off-loading
statement that the tank number corresponded with the seal numbers as sealed by
Intertek at IVS, could not be true and was falsified.
[83] Count 18 also involved a driver and security officials who were not
charged. Mr Branty Ntuli drove a Wardens tanker on 26 August 2006, loaded
with unleaded petrol, from IVS in Durban and set out to Secunda tank farm at
18h40. The goods receipt completed by dispatch controller, Mr Peter Mbatha,
showed that the tanker arrived at the tank farm at 10h52 on 27 August 2006. The
off-loading statement completed by Mr TA Letebele reflected the off-loading
time as 12h35. The same time is reflected as the time when the tanker was
declared fully off-loaded and ready to leave the tank farm empty. The goods
receipt reflected that the tanker left the tank farm at 14h24, without any
explanation for it remaining there for two hours after discharge was complete.
The tracking reports showed that the tanker entered Quarry Hoek on its way to
Secunda at 03h24 and left at 04h04. From there it ended at Roberts Drift near
Meyerville. It never entered the tank farm at Secunda.
[84] Count 21 involved the deceased appellant 5 as the driver of a Wardens’
tanker which, on 25 October 2006 at 07h56 left IVS Durban after loading petrol,
destined for Sasol Secunda tank farm. According to security documents
completed at the tank farm, the tanker arrived on 26 October 2006 at 03h01 and
was fully off-loaded by 03h30, which according to Mr Peach, was ‘impossible’.
To fully off-load a tanker, he explained, normally took over an hour. The tracking
report showed that the tanker entered Quarry Hoek en route to Secunda on
25 October 2006 at 21h21 and left at 00h09 the morning of 26 October 2006.
[85] Count 31 involved Mr Nkosi (Appellant 8) and Mr Moisi (Appellant 9).
The latter was a driver for Logistics. On 28 November 2006 he loaded reformate
(octane 95) from IVS Durban. The goods receipt at Sasol tank farm in Secunda
completed by the dispatch controller, showed that the tanker arrived at 06h40 on
29 November 2006. The off-loading statement was completed by Mr Nkosi, who
to the effect that the truck was fully off-loaded at 06h50. A Mr Letebele declared
that the tanker was cleared to leave the premises empty, at the same time, ie
06h50. The tracking reports showed that the tanker entered Quarry Hoek at 00h12
on 29 November 2006 and left at 03h50. Appellant 8 (Mr Nkosi) was the high
pressure official.
[86] Messrs Nkosi and Moisi was also involved in count 32. He loaded
reformate octane from IVS in Durban on 30 November 2006 and left for Secunda
tank farm at 14h38. The goods receipt reflected the tanker’s arrival time as 06h51
the following morning. The off-loading statement completed by Mr Nkosi
reflected the off-loading time as 07h00 on 1 December 2006. The time on the
declaration is reflected as ‘07h’, ie no indication as to how long after 07h00. The
goods receipt reflected that the tanker left the tank farm at 08h18. The tracking
report showed that en route to Secunda the tanker diverted to Quarry Hoek on
1 December 2006 at 00h21and left at 03h48.
[87] Count 36 involved appellants 3 and 7. Mr Buthelezi loaded a Freight
Dynamic tanker with reformate at IVS Durban on 3 December 2006. The bulk
tank inspection was conducted by Intertek, which sealed the tanker with ten seals,
with numbers from 089660 to 089669. The tanker left for Secunda at 23h55 on
3 November 2006. The goods receipt, signed by appellant 3 and a dispatch
controller, reflected the arrival time at Secunda tank farm as 18h27 on
4 December 2006. The off-loading statement does not state the off-loading time.
[88] However, among other things, Mr Sithole, as the off-loading officer,
certified he had compared the tanker number and seal numbers with those
recorded at IVS. A security officer declared that at 17h45 the tanker had been
fully off-loaded and could leave the premises empty. The goods receipt reflected
that the tanker left the tank farm at 18h27 on 4 December 2006. Mr Peach testified
that he visited Quarry Hoek on 30 July 2007 when samples of petroleum products
found there, were to be obtained for analysis. While there, he discovered an
Intertek seal with number A089662.
[89] Mr Peach concluded from this discovery that the tanker driven by
Mr Buthelezi referred to earlier, was at Quarry Farm. According to Mr Peach, the
statement by Mr Sithole that the seals were intact when the tanker was inspected
on 4 December 2006, was false. Mr Peach further testified that no seals would
ever have the same number. This was confirmed by Mr Eiston Naidoo, a
coordinator at Intertek, who positively identified the seal as the one allocated by
Intertek to the tanker.
[90] In count 37 Mr Tshabalala was again the driver of a Freight Dynamic
tanker, destined for Sasol tank farm, Secunda on 5 December 2006. The goods
receipt at Sasol stated that the tanker arrived at 04h39 on 6 December 2006. The
off-loading statement by Mr Sithole (Appellant 7) reflected no time, but the
off-loading declaration recorded that the tanker had been fully off-loaded at
04h50, that is, 11 minutes later, which was impossible. The goods receipt
reflected that the tanker left the weighbridge at 05h42, but so did the security gate
checkout, which was two kilometres further away. However, the tracking report
showed that the tanker was at Quarry Hoek at 23h10 on 5 December 2006 and
left the following morning at 01h38. Mr Peach concluded from this that the
documents had been falsified. The unexplained diversion for a significant period
of time to Quarry Hoek, when taken in conjunction with the difficulties with the
documents relating to the discharge process, was sufficient to make a prima facie
case of theft of product and it being covered up by the falsification of documents.
Yet neither appellant 3 nor appellant 7 gave evidence to provide an innocent
explanation.
[91] Although this count involved appellants 3 and 7, as driver and off-loading
official respectively, for some reason, there is no verdict on this count in respect
of appellant 3. This is despite the fact that the court a quo dealt with this count in
its judgment. However, Mr Sithole, who would have falsified the official
documentation at the Sasol Secunda tank farm, was convicted of the count. One
can only attribute the omission to inadvertence on the part of the learned judge.
That is perhaps fortunate for Mr Tshabalala, but it is not a reason to disturb the
conviction of Mr Sithole, or those of Mr Tiry and Ms Sangweni.
[92] In count 38 a tanker driven by Mr Tshabalala left IVS in Durban shortly
before 09h00 on 7 December 2006. The tracking report showed that at
approximately 20h00 on 7 December 2006 it passed Warden and continued on
the road before doubling back to Quarry Hoek. There is no indication as to how
long it remained there or what time it left. Despite Mr Peach baldly testifying that
the tanker was on the farm for three hours, that was not supported by the
documents. However, the tracking report for 8 December 2006 shows the vehicle
underway shortly after midnight, having travelled 11 kilometres and slightly
north of Warden. It then travelled 175.67 kms which is consistent with the
distance between Warden and Secunda. It is shown on the security gate reports
as arriving at 03h14 and leaving at 04h21. The off-loading certificate said that it
was completely off-loaded by 03h37, which was impossible. There was sufficient
evidence to raise a prima facie case calling for an answer, but none was
forthcoming.
[93] In count 39, a Freight Dynamics tanker driven by Mr Bongane Dlamini
loaded reformate at IVS in Durban. The IVS weighbridge ticket reflects that
Intertek sealed the tanker with seal numbers from 083448 to 083455 (bottom
seals) and 083440 to 083447 (top seals). The tanker left for Secunda at 14h52 on
6 December 2006. The goods receipt at Sasol Secunda tank farm reflected that
the tanker arrived there at 08h35 on 7 December 2006.
[94] An off-loading statement completed by Mr RZ Maseko confirmed, among
others, that the tanker’s seal number corresponded with the seal numbers as sealed
by Intertek at IVS. Also, in his capacity as the high pressure official, Mr Maseko,
signed the declaration that the tanker had been fully off-loaded at 08h55 on
7 December 2006 and was ready to leave the premises empty.
[95] There were no tracking reports in this instance. However, Mr Peach
testified that on 27 November 2007, among the seals he picked up at Quarry
Hoek, was one with number 083446. His conclusion was that this seal was one of
the seals utilized by Intertek to seal the tanker on 6 December 2006 as stated
above. As in count 36, this was confirmed by Mr Eiston Naidoo. By parity of
reasoning, Mr Peach concluded that the statement by Mr Maseko that he
inspected the seal at the tank farm on 7 December 2006 could not be correct as
the seal had clearly been broken and left at Quarry Hoek. The upshot of his
evidence was that the tanker, en route from Durban to Secunda, entered Quarry
Hoek where the consignment was stolen.
[96] Count 40 involved Mr Sithole as the weighbridge official at the Secunda
tank farm. A Freight Dynamics tanker, driven by the same Mr Dlamini as in count
39, loaded reformate at IVS in Durban and left for Secunda tank farm at 01h21
on 8 December 2006. The goods receipt reflected the tanker’s arrival time as
02h03 on 10 December 2006. The off-loading statement completed by appellant
7, reflected the off-loading date only (10 December 2006) but no time. The time
on the declaration is reflected as 02h15. The tracking report showed that en route
to Secunda the tanker entered Quarry Hoek on 9 December 2006 at 10h09 and
left at 17h30.
[97] Count 41 also involved appellant 3 as driver and appellant 7 as a
weighbridge official at Secunda tank farm. Appellant 3 loaded a Freight
Dynamics tanker with reformate at IVS in Durban on 9 December 2006. The
goods receipt at Sasol tank farm in Secunda signed by appellant 3 and a dispatch
controller, Mr Ferguson Mbuti, shows that the tanker arrived at 22h54 on
10 December 2006. In the off-loading statement, appellant 3 only recorded the
date, but no time. He further completed the declaration that the truck was fully
off-loaded and cleared to leave the premises empty, at 23h00 on 10 December
2006. The tracking reports showed that en route from Durban to Secunda, the
tanker entered Quarry Hoek at 14h38 on 10 December 2006 and left at 19h00,
after which it left for Secunda.
[98] The upshot of this evidence is that on all these counts the State established
that appellants 3, 6 and 9 diverted from their established route to Quarry Hoek.
Given the proven activities of Mr Tiry and the evidence of losses and
contaminated reformat arriving in Secunda this served to establish a very strong
prima facie case of theft of product, which called for a rebuttal. In the absence of
any rebuttal, the court a quo was correct to accept the State’s evidence.
Zetundu: Counts 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11 and 44
[99] The evidence in regard to these counts has been described in some detail
in paragraphs 11 to 13 and it need not be repeated. Mr Tiry was operating an
illegal tank farm on the farm Zetundu and in the case of all counts save count 44
there was evidence from vehicle tracking devices of vehicles diverting from their
authorised routes to the Engen depot in Mokopane and visiting the Zetundu
property for sufficient lengths of time to discharge their cargoes. This called for
an answer but none was forthcoming.
[100] Count 44 arose from the evidence of Mr du Plooy, at the time the co-owner
of F M Marketing, who over the period from April 2005 to February 2006
purchased diesel from Mr Tiry for a little over R385 000. Taking into account the
value of the diesel stolen from Engen that probably amounted to somewhere
between 70 and 80 000 litres of diesel. Mr Tiry had no licence to trade as a
wholesaler of diesel and no legitimate source of such diesel. The inference is that
it was stolen and that was reinforced by Mr du Plooy’s evidence that he purchased
it at below the regulated price. In the result there was sufficient evidence calling
for an answer and not receiving one to justify the convictions on this count.
Summary on theft counts
[101] In sum, in respect of both Zutundu and Quarry Hoek counts, the evidence
that Mr Tiry was operating an unlawful enterprise, purchasing petroleum products
from tanker drivers, for resale at discounted rates using the two farms Zutundu
and Quarry Hoek as his bases, was overwhelming. The evidence of losses of
petroleum products by Engen and Sasol was likewise substantial. Given those
factors, the drivers (appellant 4 in respect of Zutundu and appellants 3, 6 and 9 in
respect of Quarry Hoek) needed to give an innocent explanation for the diversion
from their established routes to the respective farms if an inference was not to be
drawn that they went there and sold the whole or part of their loads. As far as
appellants 7 and 8 are concerned, similarly they needed to explain the clearly
falsified security documents at the Sasol tank farm in Secunda. In the case of
Mr Tiry he needed to give an explanation for the tankers visiting the two farms.
No such explanation was proffered in cross-examination and none of the
appellants testified. The court a quo was thus correct to accept the State’s case.
Ms Sangweni
[102] As far as Ms Sangweni is concerned, it is so that there is no evidence of
her direct involvement with the buying and selling of petroleum products or the
physical operation of any of the two farms. However, her association with
Mr Tiry’s activities was clearly established. They were apparently in an intimate
relationship and lived together at Zutundu and Quarry Hoek. The nature of the
business being carried on there would have been immediately apparent to her,
surrounded as she was by a fully equipped tank farm in each place. She would
have known that tankers would arrive at the properties at all times of day or night
and discharge their cargoes. She cannot have believed that such clandestine
activities were lawful.
[103] As to her involvement, bank accounts used by the enterprise were opened
in her name, or that of a close corporation, PDN Investments CC, of which she
was the sole member. The motor vehicles were registered in the name of the close
corporation. The keys to one of the vehicles, a Range Rover that had been
abandoned at a shopping centre in Pretoria, were found in a briefcase in the room
where she was arrested together with a large sum of money in cash. The municipal
account at Zutundu was in her name, and so was the post box used at Quarry
Hoek. Mr Dos Santos’ evidence was that on certain occasions she collected the
monies for the sales in the Polokwane area. Both she and Mr Tiry deposited
amounts in part payment for the acquisition of Quarry Hoek. When Mr Tiry fled
from Quarry Hoek after his activities were exposed on 14 December 2006, she
accompanied him to Monument Park in Pretoria. When Mr Tiry got wind that the
police were closing in on him, Ms Sangweni fled with him and went into hiding
in a village in Polokwane, where they were eventually arrested. When the police
arrived and questioned her about Mr Tiry, she tried to conceal him, but he was
found hiding on the same property. A search of the property revealed sixteen
mobile phones with five batteries; deposit slips showing deposits of large sums
of money into her accounts; a number of keys and documents. Her handbag had
a substantial sum in cash in it.
[104] On these considerations, she must have been aware of the nature of the
business being conducted there. She could not explain the source of the money in
her handbag and the large sums of money found around the house, as well as the
multiple keys, telephones and other items. Overall there was sufficient evidence
of her association with Mr Tiry in his criminal activities. In the absence of
evidence from her explaining the extent of her knowledge and involvement it is
a proper inference that she was his associate in the unlawful scheme and
participated in it.
The POCA charges
[105] We turn now to the relevant provisions of POCA,11 namely ss 2(1)(e) and
2(1)(f), on which counts 1 and 2 are based. Section 2(1)(f), under which only
appellants 1 and 2 were charged, provides:
‘Any person who manages the operation or activities of an enterprise12 and who knows or ought
reasonably to have known that any person, whilst employed by or associated with that
11 The preamble to POCA states among its purposes as being ‘to introduce measures to combat organised crime,
money laundering and criminal gang activities; and ‘to prohibit certain activities relating to racketeering
activities.’
12 In terms of the definitions in s 1 of POCA, ‘enterprise’ ‘includes any individual, partnership, corporation,
association, or other juristic person or legal entity, and any union or group of individuals associated in fact,
although not a juristic person or legal entity and ‘pattern of racketeering activity’ means ‘the planned, ongoing,
continuous or repeated participation or involvement in any offence referred to in Schedule 1 and includes at least
two offences referred to in Schedule 1, of which one of the offences occurred after the commencement of this Act
and the last offence occurred within 10 years (excluding any
enterprise, conducts or participates in the conduct, directly or indirectly, of such enterprise’s
affairs through a pattern of racketeering activity, shall be guilty of an offence.’
Mr Tiry was convicted of count 1 but Ms Sangweni was acquitted.
[106] In addition, Mr Tiry, Ms Sangweni and the remaining appellants were each
charged with, and convicted of, an offence under s 2(1)(e), which reads:
‘Any person who, whilst managing or employed by or associated with any enterprise, conducts
or participates in the conduct, directly or indirectly, of such enterprise’s affairs through a
pattern of racketeering activity, within the Republic or elsewhere, shall be guilty of an offence.’
[107] The difference between s 2(1)(e) and s 2(1)(f) was explained as follows in
S v Eyssen:13
‘The essence of the offence in ss (e) is that the accused must conduct (or participate in the
conduct) of an enterprise’s affairs. Actual participation is required (although it may be direct
or indirect). In that respect the subsection differs from ss (f), the essence of which is the accused
must know (or ought reasonably to have known) that another person did so. Knowledge, not
participation, is required. On the other hand, ss (e) is wider than ss (f) in that ss (e) covers a
person who was managing, or employed by, or associated with the enterprise, whereas ss (f) is
limited to a person who managers the operations or activities of an enterprise . . .’
[108] As a general expression of the difference between the two sections, there
can be no quarrel with the above statement. However, when taken together with
the fact that count 1 under s 2(1)(f) was, in that case and in the present case,
preferred against the principal perpetrator or mastermind of the criminal
enterprise, whilst count 2 was levelled as a supplementary charge against both the
mastermind and the other participants, it tends to obscure the fact that s 2(1)(f) is
intended to supplement the provisions of s 2(1)(e) and to close a potential
loophole in the latter. That loophole arises because s 2(1)(e) requires of a person
managing an enterprise to conduct or participate in the conduct of such
13 S v Eyssen [2008] ZASCA 97; [2009] 1 All SA 32 (SCA); 2009 (1) SACR 406 (SCA) para 5.
enterprise’s affairs and to do so through a pattern of racketeering activity. In terms
of the definition in s 1(xii) of POCA the latter means ‘the planned, ongoing,
continuous or repeated participation or involvement in any offence referred to in
schedule 1’ of which theft is one. It must include two such offences. The word
‘planned’ qualifies all three of the other concepts, as explained at para 8 in Eyssen.
It was further observed that ‘neither unrelated instances of proscribed behaviour
nor an accidental coincidence between them constitute a “pattern” and the word
“planned” makes this clear’.
[109] There may be cases where a particular enterprise is conducted through a
pattern of racketeering activity, but the manager does not conduct or participate
in the conduct of such affairs by way of participation or involvement in the
offences constituting the racketeering activities. However, they may know, or
ought reasonably to know, that persons employed by or associated with the
enterprise are conducting or participating in the conduct of the enterprise’s affairs
through a pattern of racketeering activity. In other words, s 2(1)(f) is directed at
bringing within the net of the criminal conduct constituted by s 2(1) the manager
who removes themself from the actual conduct of the enterprise. An example of
such a case, derived from the facts of this matter, would be the position of the
owner of a number of service stations, who was unaware that the managers of the
service stations were conspiring with someone like Mr Tiry to obtain stolen petrol
for sale at the service stations. However, if as a result the sales of petrol generated
unexpectedly high profits for the volumes involved, it might be said that the
owner ought reasonably to have known of the employees’ criminal mode of
conducting the enterprise. That would attract liability under s s 2(1)(f).
[110] In simple terms, following the distinction identified in Eyssen, s 2(1)(e)
catches the manager who is involved actively in the conduct of the enterprise
through a pattern of racketeering activity, whilst s 2(1)(f) catches the manager
whose hands are clean, but who knows or ought reasonably to have known that
the enterprise was being conducted through a pattern of racketeering activity.
Knowledge of what subordinates are doing, or ignorance, where there ought
reasonably to be knowledge, suffices to attract liability.
[111] Once that distinction is recognised, it appears that charging and convicting
someone of both offences may well involve an impermissible splitting of charges,
as held in the minority judgment in S v Prinsloo and Others.14 The fact that the
State relied on precisely the same facts for both charges immediately suggests
that there was an improper splitting of charges. What is more, Mr Tiry’s active
involvement in the conduct of the enterprise brought him squarely within
s 2(1)(e). There was no need to invoke s 2(1)(f). However, his counsel did not
take this point, nor have we had argument on the question of splitting of charges.15
The majority in Prinsloo rejected a submission along these lines in paras 55 to 59
of their judgment. They said:
‘Apart from the above, we, in any event, see no reason why the legislature would have intended
to restrict the prosecution of persons under s 2(1)(f) of POCA solely to those managers who
have not dirtied their hands by personal acts of participation in the conduct of the affairs of the
enterprise. Such a construction would lead to an absurdity, where the manager of a multi-billion
rand racketeering enterprise who has had minimal personal active participation, would only be
liable for the minimal participation role under s 2(1)(e) and not under s 2(1)(f) for the extensive
managerial role played in a highly successful criminal enterprise.’
[112] With respect we have a difficulty with this reasoning. It seems to us that it
is not a case of having to choose whether liability is confined to the one or other
section, but a matter of selecting the charge that most appropriately covers the
criminal conduct in question. If the manager has ‘dirtied their hands’ extensively
14 S v Prinsloo and Others [2015] ZASCA 207; 2016 (2) SACR 25 (SCA).
15 A question posed by the Bench as to whether convictions on both the POCA counts and the theft charges
constituted an improper splitting of charges fell away once we were referred to Dos Santos v S [2010] ZASCA
731; 2010 (2) SACR 382 (SCA) and De Vries v S [2011] ZASCA 162; [2012] 1 All SA 13 (SCA).
s 2(1)(e) may be more appropriate, while if their active involvement is more
limited, but their oversight of the enterprise greater, s 2(1)(f) may fit the bill.
However, we limit ourselves to expressing those reservations because it is not
appropriate for a three-judge court to overrule a relatively recent decision by a
similarly constituted court in circumstances where the issue was not raised or
argued. Fortunately, in this case conviction on both charges affects only Mr Tiry
and the sentence to be imposed will ameliorate the problem.
[113] Apart from the submissions which we have already considered, no real
argument was advanced on behalf of Mr Tiry against his conviction. With regard
to Ms Sangweni, we have, in paragraphs 102 to 104, set out her involvement and
proximity to Mr Tiry’s criminal activities. That would justify her conviction on
the theft counts and on the contravention of s 2(1)(e) of POCA.
[114] As regards appellants 7 and 8, the security officials at the Sasol tank farm,
the inference that their participation must have been organised in advance, is
ineluctable. That being so, even if they were not employed by Mr Tiry’s criminal
enterprise, they were associated with it and participated directly in the conduct of
the enterprise's affairs through a pattern of racketeering activity. Thus, appellants
7 and 8 were properly convicted on count 2.
[115] The same cannot be said of appellants 3, 4, 6 and 9, the drivers. The
evidence of the two s 204 witnesses was that there was a general awareness
amongst drivers in the industry that Mr Tiry was willing to purchase petroleum
products being transported by them from IVS to Secunda – presumably a similar
word of mouth knowledge existed when he was operating at Zutundu. In the
absence of evidence as to the precise nature of their role in appellant’s operations,
it is difficult to accept the notion that the mere fact of their having stolen the
product in their tankers and sold it to him means that they were associated with
the enterprise and engaged indirectly in conducting its activities. It is so that the
enterprise could not have been conducted unless Mr Tiry was able to find sources
from which he could purchase stolen petrol. However, there is no evidence that
he organised a network of dishonest drivers. The nearest to such evidence is an
unidentified list of telephone numbers and a phone call to one of the s 204
witnesses. Random dishonesty by drivers does not, in our view, amount to
association with appellant’s criminal enterprise. That accords with the
observations in Eyssen (para 6) that:
‘Taking a group of individuals associated in fact, which is the relevant part of the definition for
the purposes of this appeal, it seems to me that the association would at least have to be
conscious; that there would have to be a common factor or purpose identifiable in the
association; that the association would have to be ongoing; and that the members would have
to function as a continuing unit.’
[116] There is no evidence that there was a conscious association between the
drivers and Mr Tiry or that they functioned as part of a ‘continuing unit’. In order
for them to be convicted they needed to be part of the enterprise operated by
Mr Tiry. They were not, any more than those who purchased stolen diesel and
petrol from appellant were part of his enterprise. Criminal liability under s 2(1)(e)
flows from managing, being employed by or being associated with the enterprise.
It is directed at those who are actively engaged in that enterprise on an ongoing
basis. The drivers did not fall in that category. In the result the conviction of
appellants 3, 4, 6 and 9 of count 2 should be set aside.
Sentence
[117] Finally, we turn to sentence. As stated in the introduction, Mr Tiry was
sentenced to an effective period of 30 years’ imprisonment; Ms Sangweni to an
effective 18 years’ imprisonment; and the rest of the appellants each to 15 years
imprisonment. The theft counts carried a prescribed minimum sentence of
15 years’ imprisonment in terms of s 51(2) of the Criminal Law Amendment Act
105 of 1997 (the CLLA). It was submitted on behalf of the appellants that the
sentences are excessive and unreasonably harsh.
[118] A court of appeal is not at large to interfere with the sentence imposed by
the trial court. It is only entitled to do so where there is an irregularity or material
misdirection. If the complaint is that the sentence is too severe, an appeal court
would only interfere if it considers that there is a striking disparity between the
sentence passed and that which the court of appeal would have passed.16
[119] Only appellant 9 testified in mitigation of sentence. The rest elected to
place their personal and mitigating circumstances on record from the bar. No
useful purpose would be served by reciting those in any detail. In the light of the
seriousness of the offences, and the substantial period of imprisonment prescribed
by the law in respect of the theft counts, the absence of anything exceptional in
their personal circumstances tends to render them largely immaterial in
determining what period of imprisonment should be imposed.17
[120] Mr Tiry was sentenced to an effective 30 years’ imprisonment. The
established practice is that such a sentence is usually imposed in very exceptional
circumstances.18 Whilst sentence is always individualised and bound to the facts
of a particular case, value can be gained by considering sentences imposed in
comparable cases. In this regard Prinsloo comes to mind. It involved a
multi-million rand, fraudulent Ponzi scheme, that impoverished many elderly
people and people of limited means. The mastermind behind it was sentenced to
an effective 25 years’ imprisonment. For Mr Tiry, whose conduct was neither so
16 S v Berliner 1967 (2) SA 193 (A) at 200G; S v Sadler 2000 (1) SACR 331 (SCA); [2000] 2 All SA 121 (SCA)
para 8; S v Cwele and Another [2012] ZASCA 155; 2013 (1) SACR 478 (SCA); [2012] 4 All SA 497 (SCA) para
33.
17 S v Vilakazi [2008] 4 All SA 396 (SCA); 2009 (1) SACR 552 (SCA); 2012 (6) SA 353 (SCA) para 58.
18 See S v Tuhadeleni and Others 1969 (1) SA 153 (A) at 189H and S v Whitehead 1970 (4) SA 424 (A).
widespread, nor so harmful in its consequences, we would have considered a
sentence of 20 years’ imprisonment a heavy sentence as a trial court. The disparity
between the sentence imposed by the trial court and that which we would have
imposed is therefore so substantial as to justify interference. In all the
circumstances, an effective sentence of 20 years’ imprisonment would be more
appropriate.
[121] As regards Ms Sangweni, in respect of count 2, the minimum sentence is
15 years’ imprisonment in terms of s 51(2) of the CLLA. The court a quo gave
no reasons for going beyond that in imposing 18 years’ imprisonment. We are
unable to think of any. Her involvement appears to have been limited
notwithstanding her close relationship to the principal perpetrator. To our mind,
that constitutes a substantial and compelling circumstance, justifying a lesser
sentence. Again, comparing her sentence to the one imposed on her ‘counterpart’
in Prinsloo, a sentence of 12 years’ imprisonment would have been more
appropriate. There is a startling disparity between that sentence and the one
imposed by the trial court, which justifies interference, and we would reduce it
accordingly.
[122] We have already found that the conviction of appellants 3, 4, 6 and 9 on
count 2 (racketeering) should be set aside. That must necessarily affect the
sentence. They were sentenced to 15 years’ imprisonment because they were
found to have acted in the furtherance of Mr Tiry’s criminal enterprise. Those
convictions having been set aside, their convictions are for theft simpliciter. In all
the circumstances, we consider a sentence of seven years imprisonment on each
count to be appropriate, the sentences to run concurrently.
[123] Even though the racketeering count stands, appellants 7 and 8’s
contribution is similarly limited in the overall scheme of things. They stand in the
same position as the drivers. However, as explained already, their conviction
brings the sentencing within the purview of s 51(2) of the CLAA, which enjoins
a sentencing court to impose 15 years’ imprisonment, unless substantial and
compelling circumstances are found. The truth of the matter is that Messrs Sithole
and Nkosi, like the drivers, were a ‘small fish’. They stand in stark contrast to
even Ms Sangweni, who continuously and actively abetted Mr Tiry’s criminal
enterprise in exchange for a lavish lifestyle. We have an unease about imposition
of the prescribed minimum sentence in the circumstances of the case.
[124] This court has set out the proper approach in such instances, in S v
Malgas.19 At para 22 it was explained:
‘[T]he greater the sense of unease a court feels about the imposition of a prescribed sentence,
the greater its anxiety will be that it may be perpetrating an injustice. Once a court reaches the
point where unease has hardened into a conviction that an injustice will be done, that can only
be because it is satisfied that the circumstances of the particular case render the prescribed
sentence unjust or, as some might prefer to put it, disproportionate to the crime, the criminal
and the legitimate needs of society. If that is the result of a consideration of the circumstances
the court is entitled to characterise them as substantial and compelling and such as to justify
the imposition of a lesser sentence.’
[125] And at para 25I:
‘If the sentencing court on consideration of the circumstances of the particular case is satisfied
that they render the prescribed sentence unjust in that it would be disproportionate to the crime,
the criminal and the needs of society, so that an injustice would be done by imposing that
sentence, it is entitled to impose a lesser sentence.’
This approach was endorsed by the Constitutional Court in S v Dodo.20
19 S v Malgas 2001 (2) SA 1222 (SCA); 2001 (1) SACR 469 (SCA); [2001] 3 All SA 220 (SCA) para
20 S v Dodo [2001] ZACC 16; 2001 (3) SA 382 (CC); 2001 (5) BCLR 423 (CC) para 40.
[126] It is with that approach in mind that we are of the view that the injustice
which would occur with the imposition of the prescribed minimum sentence of
15 years on appellants 7 and 8, constitutes a substantial and compelling
circumstance. This enables this court to impose a sentence which is deemed just
and appropriate. Taking into account all the circumstances, we are of the view
that seven years imprisonment on count 2 and each of the theft counts will serve
the purpose of sentence, be fair to society and both Messrs Sithole and Nkosi.
[127] Before we conclude, we feel constrained to record this concern.
The tracking records show that some drivers were literally driving from Durban
to Secunda, back again and almost immediately returning with a fresh load. This,
without adequate rest and breaks. It is not at all clear how legally permissible that
is. These are dangerous vehicles carrying dangerous cargoes. It is incumbent on
the owners of the freight tankers to place systems in place to ensure that drivers
take mandatory, adequate, rests and breaks before they set out on major journeys.
[128] The following order is made:
The following appeals succeed and the convictions and sentences are set
aside:
(a)
Appellants 1 and 2, Mr Tiry and Ms Sangweni, in respect of counts 4, 8,
19, 20, 22, 23, 25, 30, 34, 35, 42, 43 and 45 in their entirety, and in respect of
count 33 to the extent that the conviction of theft is altered to one of attempted
theft;
(b)
Appellant 3, Mr Tshabalala, in respect of counts 2, 34 and 35;
(c)
Appellant 4, Mr Nyamusa, in respect of count 2;
(d)
Appellant 6, Mr Buthelezi, in respect of counts 2, 19 and 45;
(e)
Appellant 7, Mr Sithole, in respect of counts 22 and 35;
(f) Appellant 9, Mr Moisi, in respect of count 2.
2 All the other appeals against conviction are dismissed and the judgment of the
high court is amended to reflect that Mr Nkosi, appellant 8, was convicted on
counts 14, 31 and 32.
Mr Tiry’s appeal against sentence succeeds to the extent reflected below:
(a)
The sentence of 30 years’ imprisonment imposed on count 1 is set aside
and substituted with a sentence of 20 years’ imprisonment;
(b)
The sentence of 20 years imprisonment on count 2 is set aside and replaced
by a sentence of 15 years imprisonment to run concurrently with the sentence on
count 1;
(c)
The sentence of 15 years imprisonment on count 33 is set aside and
replaced by a sentence of 3 years imprisonment;
(d)
It is ordered that the sentence of 15 years imprisonment imposed in respect
of each of counts 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24, 26, 31,
32, 36, 39, 40 and 41, and the 3 years’ imprisonment on count 33, shall run
concurrently with the sentence of 20 years’ imprisonment imposed on count 1.
The effective sentence is 20 years’ imprisonment.
Ms Sangweni’s appeal against sentence succeeds to the extent set out
below:
(a)
The sentence of 18 years imprisonment imposed on count 2 is set aside and
replaced by a sentence of 12 years imprisonment;
(b)
The sentence of 15 years imprisonment on count 33 is set aside and
replaced by a sentence of 3 years imprisonment;
(c)
It is ordered that the sentence of 15 years’ imprisonment imposed in
respect of each of counts 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 24,
26, 31, 32, 36, 39, 40 and 41, and the 3 years’ imprisonment on count 33, shall
run concurrently. The effective sentence is 15 years’ imprisonment;
The appeals against sentence by appellants 3, 4, 6, 7, 8 and 9 succeed. Their
existing sentences on each count on which their convictions were upheld are set
aside and replaced by sentences of 7 years imprisonment on each count, all such
sentences to run concurrently. The effective sentence in each case is 7 years
imprisonment.
In terms of s 282 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 the substituted
sentences are antedated to 13 October 2016, being the date on which the
appellants were sentenced.
____________________
M J D Wallis
Judge of Appeal
____________________
T M Makgoka
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For First, Seventh and
Eighth Appellants:
C van Rooyen
Instructed by:
Mokhomo Attorneys, Bloemfontein
For Third, Fourth and
Ninth Appellants:
R J Nkhahle (with him M Mazibuko)
Instructed by:
Mokhomo Attorneys, Bloemfontein
For Respondent:
J W Roothman
Instructed by:
Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY: JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE:
29 October 2020
STATUS:
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of the judgment
of the Supreme Court of Appeal.
Tiry and Others v The State (52/2018 and 149/2018) [2020] ZASCA 137 (29 October 2020)
Today, the Supreme Court of Appeal (the SCA) upheld in part appeals against convictions and sentences
brought by the appellants, against a judgment of the Free State Division of the High Court, Bloemfontein.
The appellants’ convictions and sentences to lengthy terms of imprisonment arose from the operation of
two tank farms for the receipt and storage of stolen petroleum products and the sale of the stolen product
to the retail market and end users. The tank farms were established by the first appellant, Mr Tiry, who was
the kingpin of the entire unlawful operation. Arising out of the operations of these two tank farms, he and
his partner, the second appellant, Ms Sangweni, were both charged on count 1 with managing an enterprise
conducted through a pattern of racketeering activities in terms of s 2(1)(f) of the Prevention of Crime
Act 121 of 1998 (POCA). Together with the remaining appellants they were also charged on count 2 with
conducting or participating in an enterprise conducted through a pattern of racketeering activities in terms
of s 2(1)(e) of POCA. In addition, Mr Tiry and Ms Sangweni were charged with 43 separate counts of theft
of petroleum products arising from their acquisition of the petroleum products. The remaining appellants
were charged with theft in respect of those transactions with which they were involved.
Appellant 1, Mr Tiry, was convicted on count 1 and sentenced to 30 years imprisonment. Appellant 2,
Ms Sangweni, was acquitted on count 1 but convicted on count 2 and sentenced to 18 years imprisonment.
Mr Tiry and appellants 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 were convicted on count 2. Mr Tiry was sentenced to 20 years
imprisonment and each of the others to 15 years imprisonment. In the case of Mr Tiry this was to be served
concurrently with his sentence on count 1. Appellants 1 and 2 were convicted of theft on counts 3 to 26 and
30 to 45 and sentenced to 15 years imprisonment on each count to run concurrently with their sentences on
count 1 and 2 respectively. Each of appellants 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 was convicted of various counts of theft
and sentenced to 15 years imprisonment on each count, to run concurrently with their sentences on count
2. The effect of the sentences imposed was the following: in the case of Mr Tiry an effective sentence of
30 years imprisonment; in the case of Ms Sangweni an effective sentence of 18 years imprisonment; and in
the case of each of the remaining appellants an effective sentence of 15 years imprisonment.
The convictions were assailed on the grounds of violations of fair trial rights based on the following: a
denial of the opportunity to cross-examine witnesses and the limitation of an expert witness’ evidence;
acceptance of hearsay evidence in the form of the satellite vehicle tracking reports; the trial judge’s conduct;
invalidity of the search and seizure warrant in respect of one of the farms.
The SCA considered these complaints and dismissed each one of them. The court then considered the
individual charges and found that in some of them, the trial court had erred in convicting the appellants as
there was insufficient evidence.
The court then considered the POCA charges in terms of sections 2(1)(e) and 2(1)(f), on which counts 1
and 2 are based. After a detailed analysis of the interface between the two sections, the court considered
whether charging and convicting someone of both offences does not involve an impermissible splitting of
charges. In this regard the court expressed doubt on the correctness of the majority decision in S v Prinsloo
and Others [2015] ZASCA 207; 2016 (2) SACR 25 (SCA), and supported the approach of the minority
decision in that case.
With regard to sentence, the court reduced Mr Tiry’s effective sentence of 30 years’ imprisonment to
20 years, and Ms Sangweni’s 18 years’ imprisonment to 12 years. The rest of the appellants’ sentence were
reduced to an effective seven years’ imprisonment.
* END * |
3869 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case No: 405/2021
In the matter between:
IMBUKO WINES (PTY) LTD
APPELLANT
and
REFERENCE AUDIO CC
RESPONDENT
Neutral citation: Imbuko Wines (Pty) Ltd v Reference Audio CC (405/2021) [2022]
ZASCA 110 (15 July 2022)
Bench:
DAMBUZA, MAKGOKA, NICHOLLS and CARELSE JJA and MUSI AJA
Heard:
19 MAY 2022
Delivered:
15 July 2022.
Summary: Cession – whether oral cession established – whether debtor aware of the
cession.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Windell, Keightly
and Siwendu JJ sitting as a court of appeal):
The appeal is upheld with costs.
The order of the full court is set aside and replaced with the following:
‘The appeal is dismissed with costs’.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Makgoka JA (Dambuza, Nicholls and Carelse JJA and Musi AJA concurring):
[1] Pursuant to a trial, the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (the
high court), ordered the respondent, Reference Audio CC (Reference Audio) to pay
R602 866.22 to the appellant, Imbuko Wines (Pty) Ltd (Imbuko). Reference Audio
appealed against that order to the full court, which, by majority, upheld the appeal.
This is an appeal by Imbuko against the order of the full court, with the special leave
of this Court.
[2] The dispute between the parties concerned an alleged cession between
Imbuko (as a cessionary) and a third party, Dipole CC (Dipole) (as a cedent). Dipole
and Reference Audio, represented respectively by their sole members – Dr Lahl Batho
Santa Singh (Dr Singh) and Mr Michael Hoffman (Mr Hoffman) – had concluded an
oral agreement during 2012 in terms of which over a period of time, Dipole supplied
certain audio equipment (the goods) to Reference Audio. In terms of the agreement,
Reference Audio was obliged to pay Dipole within 30 days of receipt of the statement
of account from Dipole in respect of each consignment of the goods. The relevant
period for Imbuko’s claim against Reference Audio is January to April 2013.
[3] In its combined summons, Imbuko alleged that during December 2012, Dipole
had ceded to Imbuko its right to claim payment from Reference Audio for the goods
supplied. Imbuko attached to its particulars of claim, nine tax invoices it had sent to
Reference Audio during the period between January and April 2013. The invoices, on
Imbuko’s letter-head, tabulated the goods sold and delivered by Dipole to Reference
Audio, and certain payments, allegedly made by Reference Audio to Imbuko in
response to some of the invoices. Also attached to the particulars of claim, was a
statement of account by Imbuko to Reference Audio, dated 11 December 2013, setting
out transactions for the period 9 January 2013 to 21 May 2013, between Dipole and
Reference Audio. In essence, this was a summary of the sales invoices, the credit
notes and payments Reference Audio had allegedly made to Imbuko. These invoices
and the statement of account reflected Imbuko as the creditor and Reference Audio
as the debtor. The balance reflected on the statement of account was R602 866.22,
which is what Imbuko claimed from Reference Audio.
[4] In its plea, Reference Audio denied the existence of the cession or any
knowledge of it. It admitted that it had made two payments to Imbuko, but denied any
indebtedness to Dipole, and averred that it had discharged its payment obligations to
Dipole for goods supplied. Apart from this, Reference Audio’s plea largely constituted
a denial of Imbuko’s averments. In a pre-trial minute, the parties agreed that the onus
to prove the cession was on Imbuko, while Reference Audio bore the onus to prove
the payments it allegedly made to Dipole.
[5] During the trial, Mr Sudhir Manmohan Singh (Mr Singh), a director of Imbuko
and its sole witness, gave the following factual background. Before the alleged cession
occurred, there was an already existing business relationship between Imbuko,
Reference Audio and Dipole. Imbuko sourced the goods from a supplier in the United
States of America (USA). Dipole was initially the sole distributor of the goods. Later,
Reference Audio replaced Dipole in this role. Dipole acquired the goods from Imbuko
and was liable for whatever price Imbuko charged it. Dipole, in turn, supplied the goods
to Reference Audio, as the sole supplier. Reference Audio thus became Dipole’s
debtor. Dipole’s profit from that arrangement was the difference between what it paid
to Imbuko for acquiring the goods, and the price at which it sold them to Reference
Audio.
[6] Dipole experienced difficulties in rendering effective and regular invoices to
Reference Audio. As a result, the latter could not make regular and prompt payments
to Dipole. This caused frustration for both entities. Mr Singh further testified that as a
result of this, during December 2012, Dr Singh, the sole member of Dipole, and his
uncle, decided to cede to Imbuko Dipole’s claims against Reference Audio. Mr Singh
described his discussion with Dr Singh as follows:
‘In 2012 December I met with [Dr Singh] at Johannesburg. He picked me up from the airport
and told me the problems he is having with invoicing the goods to Reference Audio. His son
was not able to maintain it. His son was irritated by the time of running [around] for money …
His son was quite irritated [by] running and collecting money that was never available to paying
on, for terms of the invoices he supplied them and goods, and in turn he said to me, “you take
over the invoice thing and we will be the warehouse and that we will arrange for Mike to pick
the goods from there and you invoice the goods”. The sale was always done by Dipole. We
were just to take over the invoicing side.’
[7] Mr Singh also testified that on 21 February 2013, Mr Hoffmann, on behalf of
Reference Audio, wrote to him, and expressed frustration about not receiving invoices
from Dipole, which, according to Mr Hoffmann, had been an issue since August 2012.
Mr Hoffmann requested him to ‘treat [the problem about invoices] as a priority’. On
3 April 2013, Mr Hoffmann, on behalf of Reference Audio, requested him, on behalf of
Imbuko, to ‘credit Dipole with the last couple of orders taken and invoice through
Imbuko’ as he needed the invoices for VAT purposes.
[8] Finally, Mr Singh testified about the transactions reflected in the invoices and
the statement of account. He confirmed each of the sales, the amount thereof, and the
payments reflected in those documents. With regard to the payments, there were nine
of them, all of which appeared in the statement of account. They were reflected as
being payments received by Imbuko from Reference Audio. Mr Singh testified that
those were interim payments received from Reference Audio in response to some of
Imbuko’s invoices.
[9] On behalf of Reference Audio, Mr Hoffmann testified that two of those
payments, made on 9 and 11 January 2013, respectively, were made to Dipole, and
not to Imbuko. The remaining seven payments were indeed made to Imbuko.
However, the last one, for R20 000 on 21 May 2013, Mr Hoffmann explained, was paid
to Imbuko in error by his wife, as the payment was meant for Dipole. As to the reason
why the admitted payments were made to Imbuko, Mr Hoffmann explained that this
occurred at a time when Reference Audio needed to import goods from USA, but it
could not get invoices from Dipole, as there was no one from Dipole to place the order.
It was thus arranged between himself and Mr Singh, on behalf of Imbuko, that the
latter would create the invoices, upon receipt of which Reference Audio would make
payment to Imbuko. Imbuko and Dipole would later sort out the payment between
themselves.
[10] This arrangement, Mr Hoffmann testified, was made purely to avoid making
payments to Dipole without the corresponding invoices, which could have adverse tax
implications. Imbuko was ready and willing to provide such invoices, hence the
payments to it. As a result, he placed the order through Imbuko, which then raised an
invoice against Reference Audio, which the latter paid. Thereafter the two entities
never had any further dealings with each other. He denied that the payments were
made by Reference Audio pursuant to a cession.
[11] Asked why he did not, on behalf of Reference Audio, object to the invoices from
Imbuko between January to April 2013, Mr Hoffmann testified that at that stage, his
relationship with Mr Singh had deteriorated to the point that he no longer wished to do
any business with Imbuko. As a result, he simply discarded the invoices.
[12] According to Mr Hoffmann, Reference Audio had paid all monies it owed to
Dipole for the relevant period, and at the time summons was issued, Reference Audio
owed only about R38 000 to Dipole. To buttress his assertion that Dipole never ceded
its right to claim against Reference Audio to Imbuko, Mr Hoffmann pointed to the on-
going business relationship between the Dipole and Reference Audio, in terms of
which Reference Audio continued to make purchases from Dipole, and paid to Dipole
directly. In this regard, Reference Audio relied on the testimony of Mr Wesley Beyers
(Mr Beyers) of Dipole, who testified that there was no agreement of cession between
Dipole and Imbuko.
[13] The high court (Matojane J) concluded that Imbuko had discharged its onus to
establish the cession, on a balance of probabilities. In respect of the payments by
Reference Audio to Dipole, the high court found that Reference Audio had failed to
prove any. The high court also made adverse credibility findings against Mr Hoffmann.
It accordingly granted judgment in favour of Imbuko. As mentioned already, on appeal,
the majority of the full court arrived at a different conclusion. On the existence of the
cession, the majority (Siwendu J with Windell J concurring) concluded that the
evidence did not sufficiently establish a cession, but at best, a tripartite arrangement.
In this regard, the majority found that the failure to call Dr Singh to confirm the cession
was fatal to Imbuko’s case. It also found that the cession (if established) was not
brought to the knowledge of Reference Audio. Consequently, the majority reversed
the order of the high court. The minority (Keightley J) would have dismissed the
appeal.
[14] As was the case before the high court and the full court, there are two issues
for determination in this Court. First, the existence of a cession between Dipole and
Imbuko. Second, whether Reference Audio had discharged its obligation to Dipole by
paying what it owed.
[15] With regard to the agreement of cession, Mr Singh’s testimony about his
conversation with Dr Singh in December 2012, could not be gainsaid. The only issue
was whether the conversation constituted cession of Dipole’s right to claim payment
from Reference Audio, to Imbuko. To consider this question, the following broad
principles about cession should be borne in mind. Cession is a bilateral juristic act
whereby a right is transferred by mere agreement between a cedent and a
cessionary.1 Whether the act of cession has been finalised is an issue of fact to be
determined on proof of the intention of the parties,2 which is to be established on a
balance of probabilities.3 Although it entails a triangle of parties, ie the cedent,
cessionary and debtor, the cession takes place without the concurrence of the debtor.4
1 LTA Engineering Co Ltd v Seacat Investments (Pty) Ltd 1974 (1) SA 747 (A) at 762A.
2 Portion 1 of 46 Wadeville (Pty) Ltd v Unity Cutlery (Pty) Ltd and Others 1984 (1) SA 61 (A); Hippo
Quarries (Tvl) (Pty) Ltd v Eardley 1992 (1) SA 867 (A) at 873; Roman Catholic Church (Klerksdorp
Diocese) v Southern Life Association Ltd 1992 (2) SA 807 (A) at 816.
3 Jeffery v Pollak & Freemantle 1938 AD 1 at 25; Johnson v Incorporated General Insurances Ltd 1983
(1) SA 318 (A) at 331; Gaffoor and Another v Vangates Investments (Pty) Ltd 2012 (4) SA 281 (SCA).
4 2 Lawsa 2 ed para 6.
[16] Mr Singh’s evidence should be considered in the context of the relationship
between the parties at that stage, especially that between Dipole and Reference
Audio. As mentioned already, both were frustrated with each other – Reference Audio
was not receiving invoices for goods purchased, and Dipole was not receiving regular
payments. Viewed in this light, it is clear that a cession would have been beneficial to
both Dipole and Reference Audio. The interposition of Imbuko as the party to issue
the invoices, and to whom payment was to be made, alleviated the problem which
Dipole and Reference Audio had, vis-à-vis each other.
[17] To my mind, the high court correctly accepted that Imbuko had established a
valid cession on a balance of probabilities. The decision by the majority of the full court
to non-suit Imbuko because Dr Singh was not called to confirm the cession on behalf
of Dipole, cannot be supported, especially given that the threshold to establish cession
is not stringent. An act of cession may be entered into orally or tacitly or by conduct.5
The conduct of Dipole and Imbuko after December 2012 points to a new arrangement
in respect of invoices to Reference Audio.
[18] It is common cause that during the relevant period, January to April 2013,
Reference Audio purchased goods from Dipole. But there is no suggestion that Dipole
ever raised invoices against, or demanded payment from, Reference Audio, for those
goods. The only entity which claimed the moneys due by raising invoices in respect of
the goods sold, was Imbuko as per agreement between itself and Dipole. This
ineluctably points to a cession. In the light of these objective facts, the evidence of Mr
Weyers that there was no cession cannot be correct. Besides, he was not part of the
discussion between Mr Singh and Dr Singh in December 2012. He could therefore
not, like Mr Hoffmann, gainsay that discussion. He provided no meaningful basis for
his assertions. The high court was therefore correct to conclude that Imbuko had
established cession on the balance of probabilities.
[19] Lastly, on this issue, the fact that there was an on-going relationship between
Dipole and Reference Audio after the relevant period, does not detract from the validity
5 Grobbelaar and Others v Shoprite Checkers Ltd [2011] ZASCA 11 para 18.
of the cession for the period in respect of which invoices were raised by Imbuko against
Reference Audio. As Keightly J correctly pointed out in her minority judgment, it was
never Imbuko’s case that the cession was indefinite.
[20] That brings me to the question whether Reference Audio had knowledge of the
cession. This has no bearing on the validity of the cession, as notice to the debtor is
not a prerequisite for the validity thereof. It is ‘but a precaution to pre-empt the debtor
from dealing with the cedent to the detriment of the cessionary’.6 As explained in Lynn
& Main Incorporated v Brits Community Sandworks CC [2008] ZASCA 100; [2009] 1
All SA 116 (SCA); 2009 (1) SA 308 (SCA) para 12, a cession of rights is ineffective as
against a debtor until such time as he or she has knowledge of it and that payment by
him or her to the cedent, without knowledge of the cession, renders the debtor immune
to a claim by the cessionary.
[21] I therefore consider the issue solely because Reference Audio claimed that,
unaware of the cession, it made payments to Dipole. Actual knowledge may be proved
in a number of different ways. It may be inferred from the facts proven: the facts and
circumstances may be such that the only reasonable inference to be drawn is that the
person whose conduct is in issue had actual knowledge of a matter – in this case, of
the existence of the cession.7
[22] The high court had to consider this issue on the basis of the objective facts and
the testimonies of Mr Singh and Mr Hoffman. I preface this discussion with the
observation that Mr Hoffmann was a particularly poor witness. He was garrulous,
argumentative, obtuse and evasive. He failed to provide straight-forward answers to
simple questions. The high court’s adverse credibility finding against him was therefore
justified. On the other hand, Mr Singh was lucid and candid in his testimony.
[23] To consider whether, on a balance of probabilities, Reference Audio knew of
the cession, it is necessary to refer to the terms of the cession, and determine whether
the parties conducted themselves consistently with them. According to Mr Singh, the
6 Lawsa fn 4 above.
7 Stannic v Samib Underwriting Managers (Pty) Ltd [2003] ZASCA 61; [2003] 3 All SA 257 (SCA) para 17.
terms of the cession were as follows. When Reference Audio ordered goods from
Dipole, Reference Audio would make a list of such goods and furnish it to Imbuko. The
latter would confirm with Dipole that the list was correct and that the goods had been
collected from Dipole’s warehouse. Imbuko would then raise an invoice against
Reference Audio, and credit Dipole with the same amount of the invoice. Reference
Audio would pay the invoice amount to Imbuko, upon which Imbuko would pay to
Dipole its profit margin. The same process would be followed where Reference Audio
returned goods except that Imbuko would make a credit note in Reference Audio’s
favour.
[24] I now consider whether the parties conducted themselves along these terms
after the date of cession, ie December 2012. Mr Singh confirmed that: (a) each of the
tax invoices raised by Imbuko against Reference Audio for goods purchased and
collected by Reference Audio for the period January – April 2013; (b) the tax invoices
and the credit notes rendered to Reference Audio, were a result of the process agreed
with Reference Audio and pursuant to the cession; (c) the amounts reflected in the tax
invoices and the credit notes were furnished to him by Mr Hoffmann pursuant to the
cession; and (d) each of the payments reflected on Imbuko’s statement dated
11 December 2013, had been made by Reference Audio to Imbuko, through the
electronic funds transfer (EFT) method.
[25] It is instructive that Imbuko sent the invoices to Reference Audio from January
2013, immediately after the cession came into existence in December 2012. Despite
Mr Singh pertinently testifying that the information used to compile the invoices was
provided to him by Mr Hoffmann, this was not disputed during cross-examination. As
mentioned already, in those invoices, Imbuko clearly identified itself as a creditor and
Reference Audio as a debtor, and demanded payment from Reference Audio. If Mr
Hoffman indeed wanted nothing to do with Mr Singh and Imbuko at that stage, this
was more the reason to repudiate the invoices, not to disregard them. But in any event,
the assertion that he did not accept that the money was due to Imbuko, can simply not
be true because, in addition to the ‘disputed’ payment of R20 000 on 21 May 2013,
Reference Audio made another payment on 16 April 2013.
[26] As mentioned already, a total of nine invoices were sent to Reference Audio
between January and April 2013 reflecting Reference Audio as the debtor of Imbuko
in respect of goods purchased from Dipole. Not once did Reference Audio dispute the
contents, as would have been expected from a person who bore no knowledge of what
was being asserted in the invoices. As trenchantly observed in McWilliams v First
Consolidated Holdings (Pty) Ltd 1982 (2) SA 1 (A) at 10E-F:
‘…[I]n general, when according to ordinary commercial practice and human expectation firm
repudiation of … an assertion would be the norm if it was not accepted as correct, such party’s
silence and inaction, unless satisfactorily explained, may be taken to constitute an admission
by him of the truth of the assertion, or at least will be an important factor telling against him in
the assessment of the probabilities and in the final determination of the dispute.’
[27] In my view, from the objective factors, and the conduct of the parties, it can
safely be concluded that Reference Audio was not only aware of the cession, but
conducted itself consistently in terms thereof. It is inconceivable that Reference Audio
would have made the interim payments it did, if it did not consider the moneys to be
due to Imbuko. Reference Audio’s attempt to explain away its payment of R20 000 to
Imbuko is unconvincing. If indeed this was payment in error, one would have expected
Reference Audio to take steps to recover the money by means of the condictio indebiti.
This did not happen, at least up to the time when the trial took place and there was no
suggestion in Mr Hoffmann’s testimony that there were plans to recover this amount.
The high court’s conclusion that Reference Audio had knowledge of the cession was
therefore correct.
[28] It remains to consider whether Reference Audio discharged its onus to prove
payments to Dipole. It simply did not. Mr Hoffmann presented not an iota of evidence
to the court to prove payments by Reference Audio to Dipole. Instead, he referred to
a schedule of payments for the period 2014 to 2015. This was irrelevant, as the period
in issue was for January to April 2013.
[29] In all the circumstances, the appeal must succeed.
[30] The following order is made:
1 The appeal is upheld with costs.
2 The order of the full court is set aside and replaced with the following:
‘The appeal is dismissed with costs’.
____________________
T MAKGOKA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For appellant:
M R Naidoo
Instructed by:
Kushen Sahadaw Attorneys, Durban
Honey Attorneys, Bloemfontein.
For respondent:
M Joubert
Instructed by:
S Rogers Attorneys, Benoni
Phatshoane Henney, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY
FROM: The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE: 15 July 2022
STATUS: Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Imbuko Wines (Pty) Ltd v Reference Audio CC (405/2021) [2022] ZASCA 110 (15 July 2022)
Today, the Supreme Court of Appeal, per Makgoka JA (Dambuza, Nicholls and Carelse JJA and Musi
AJA concurring), handed down a judgment upholding an appeal by the appellant, Imbuko Wines (Pty)
Ltd (Imbuko) against the order of the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg, which, by
majority, had upheld an appeal by the respondent, Reference Audio CC (Reference Audio) against a
judgment of a single Judge of that division.
The dispute between the parties concerned an alleged cession between Imbuko (as a cessionary) and
a third party, Dipole CC (Dipole) (as a cedent). Dipole and Reference Audio, had an oral agreement in
terms of which Dipole supplied certain audio equipment (the goods) to Reference Audio.
Imbuko alleged that during December 2012, Dipole had ceded to it (Imbuko), its right to claim payment
from Reference Audio for goods supplied. A director of Imbuko testified that the sole member of Dipole
ceded the latter’s right to claim payment from Reference Audio because Dipole was experiencing
difficulties in invoicing Reference Audio, and as a result, Reference Audio did not make payment to
Dipole. From January 2013 to April 2013 Imbuko rendered invoices to Reference Audio. Reference
Audio paid some of them. But it denied the cession. Its stance was that the payments made to Imbuko
were for goods purchased directly from Imbuko, and not because of a cession. It also asserted that one
of the payments was made in error. Furthermore, Reference Audio claimed that it had settled its
accounts with Dipole, save for about R38 000.
In terms of the pre-trial agreement, Imbuko bore the onus to prove the cession and Reference Audio,
the onus to prove the payments it allegedly made to Dipole. As to whether Imbuko had established a
valid cession, the Court had regard to the totality of the evidence. It considered the fact that the parties
conducted themselves consistently with the terms of the cession as asserted by Imbuko. In particular,
the Court considered the fact that Reference Audio received invoices from Imbuko for the relevant
period (January – April 2013) without any objection, and paid some of them. It rejected Reference
Audio’s assertion that one of the payments was made in error. Accordingly, the Court concluded that
Imbuko had, on a balance of probabilities, established a valid cession. The Court also rejected
Reference Audio’s assertion that it was not aware of the cession. Given that it conducted itself
consistently with the cession, its claim could not be correct. The Court also found that Reference Audio
had not discharged its onus to prove payments it alleged it had made to Dipole.
Accordingly, the Court upheld the Imbuko’s appeal, and set aside the order of the full court and replaced
it with an order dismissing Reference Audio’s appeal, thus reinstating the initial order of the court of first
instance.
***END*** |
106 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 145/2017
In the matter between:
PIENAAR VAN HEERDEN FIRST APPELLANT
ANTHEA LYNETTE VAN HEERDEN SECOND APPELLANT
and
THE NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC
PROSECUTIONS
FIRST RESPONDENT
ANDRE CHARL VAN HEERDEN SECOND RESPONDENT
BRITISH AMERICAN TOBACCO PLC THIRD RESPONDENT
BRITISH AMERICAN TOBACCO RETIREMENT FUND FOURTH RESPONDENT
Neutral Citation:
Van Heerden & another v NDPP & others (145/2017) [2017]
ZASCA 105 (11 September 2017)
Coram:
Navsa ADP, Bosielo JA, Lamont, Molemela and Fourie AJJA
Heard:
15 August 2017
Delivered:
11 September 2017
Summary: Application for permanent stay of prosecution – extraordinary remedy –
complaint that the right to have trial begin and conclude without reasonable delay
infringed – many years of postponements and delays – material and substantial part
of delays due to the State – dishonest conduct by the State – appropriate remedy for
infringement of Constitutional right.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Western Cape Division of the High Court, Cape Town (Weinkove
AJ sitting as court of first instance):
1 The appeal is upheld and the first respondent is ordered to pay the appellants’
costs including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and replaced with the following:
‘1 The prosecution against the first and second applicants instituted under the office
of the Western Cape Director of Public Prosecutions with reference no. 9/2/17(1)-
139/12 and encompassing the dockets under or together with the police reference
Milnerton CAS 820/02/2010 is permanently stayed.
2 All the restraint orders (under case no. 16910/2011) related to the applicants’
assets are set aside.
3 The second respondent is ordered to release to the applicants all the assets of the
applicants in his control together with any interest accrued thereto.
4 The first respondent is ordered to pay the applicants’ costs including the costs of
two counsel.’
__________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Navsa ADP (Bosielo JA, Lamont, Molemela and Fourie AJJA concurring)
[1] This appeal is directed against a judgment of the Western Cape Division of
the High Court, dismissing with costs, an application by the appellants, Mr Pienaar
Van Heerden and his wife Ms Anthea Lynette Van Heerden, for orders, inter alia, in
the following terms:
(a) setting aside earlier restraint orders granted against them by that court on 18
August 2011 and 5 October 2011,under The Prevention of Organised Crime Act 121
of 1998 (POCA );
(b) directing the second respondent, Mr Andre Charl Van Heerden, appointed as a
curator bonis in terms of the provisions of POCA, to release all their assets under his
control together with any interest accrued thereto;
(c) permanently staying the prosecution against them, instituted under direction of
the Office of the Western Cape Director of Public Prosecutions under case no
9/2/17(1)-139/12 and encompassing the dockets under or together with police
reference Milnerton CAS 820/02/2010.
[2] The primary question in this appeal, which is before us with the leave of the
court below, is whether the appellants are entitled to what they themselves
acknowledge is the ‘extraordinary relief of an order permanently staying a criminal
prosecution’, instituted against them by the first respondent, the National Director of
Public Prosecutions (the NDPP). The associated question relates to their assets as
foreshadowed in the order set out in (a) and (b) above.
[3] The detailed background against which the present appeal is to be
adjudicated is set out hereafter. The timeline and the reasons for delays and
postponements are of particular importance.
[4] Until their dismissal in March 2010, the period relevant to the present appeal,
the appellants were both employed by the third respondent, British American
Tobacco South Africa (Pty) Ltd (BATSA), a company that manufactures and sells
cigarettes. They were both initially employed during the 1980s by BATSA at its Paarl
factory, with Mr Van Heerden working in the quality control section and Ms Van
Heerden as a secretary. They were subsequently transferred to BATSA’s Heidelberg
factory during 2007/8, which is where they were employed at the time of the events
that are central to their prosecution.
[5] In 2008 Mr Van Heerden was appointed as head of quality control at the
company’s Heidelberg factory. His duties included, inter alia, dealing with and
resolving market complaints, despatching cigarettes to be tested at the BATSA
laboratory in Stellenbosch, the distribution and control of sampling runs of new
cigarettes, including the forwarding of new branded products to the said laboratory.
Ms Van Heerden worked in the Human Resources department.
[6] After the appellants returned from holiday in January 2010, Mr Van Heerden
was accused by BATSA of the theft of cigarettes. He was summarily suspended and
subjected to disciplinary proceedings by BATSA after which his services were
terminated. During March 2010 the second appellant’s services were also
terminated.
[7] On 18 August 2011 the NDPP, in anticipation of criminal charges to be
preferred against the appellants, applied for and obtained a provisional restraint
order in terms of the provisions of s 25(1)(b) of POCA.1 The provisional restraint
order was made final on 5 October 2011. The restraint order prevented the
appellants from dealing in any manner with virtually all their property. The property
under attachment consisted of cash in an amount of R2 106 922.86 as at 11 May
2015.
1 Section 25(1)(b) provides that a high court may exercise the powers conferred on it by s 26(1) of
POCA, namely, prohibiting a person specified in the order from dealing in any manner with any
property to which the order relates. Such an order may be granted when the court is satisfied that a
person is to be charged with an offence and it appears to the court that there are reasonable ground
for believing that a confiscation order may be made against such person.
[8] The appellants appeared in the Magistrates’ Court, Cape Town on 29 August
2011, where they were charged with the theft of hundreds of boxes of cigarettes
which the State alleged were valued at R5 million. In its answering affidavit in the
court below, the State had reduced that value to R3 470 000. On the same day the
appellants applied for and obtained bail. Prior to obtaining bail, they had been
incarcerated for three days.
[9] In September 2011 five more accused were charged together with the
appellants. On 25 November 2011, the magistrates’ court was informed that the
investigation was incomplete and that the State required a postponement for three
months. It appears from the brief notes made by the magistrate that the State
intended to obtain an instruction from the NDPP.2 This was probably in relation to
charges to be preferred in terms of the provisions of POCA, which would include the
racketeering3 and money laundering4 charges which the appellants were ultimately
presented with. The matter was postponed until 2 March 2012 with a note indicating
that the postponement was ‘final’.
[10] On 2 March 2012, six months after the appellants’ first appearance in court,
the court noted that the matter had been postponed to enable a decision by the
NDPP and to finalise investigations. The investigations had not been finalised and
there was no decision by the NDPP in relation to the POCA charges, which the State
2 Section 2(4) of POCA states that a person shall only be charged with offences relating to
racketeering charges as contemplated in subsection 2(1)(f) if such a prosecution is authorised by the
National Director.
3 ‘Pattern of racketeering activity’ in terms of s 1 of POCA ‘means the planned, ongoing, continuous
or repeated participation or involvement in any offence referred to in Schedule 1 and includes at least
two offences referred to in Schedule 1, of which one of the offences occurred after the
commencement of this Act and the last offence occurred within 10 years (excluding any period of
imprisonment) after the commission of such prior offence referred to in Schedule 1’. Section 2 of
POCA sets out offences relating to racketeering activities. It provides, amongst others, that any
person who receives or retains any property derived, directly or indirectly from a pattern of
racketeering activity, and knows or reasonably ought to have known that such property is so derived,
shall be guilty of an offence.
4 Section 4 of POCA bears the title ‘Money laundering’. It provides, inter alia:
‘Any person who know or ought reasonably to have known that property is or forms part of the
proceeds of unlawful activities and –
(a) enters into any agreement or engages in any arrangement or transaction with anyone in
connection with that property, whether such agreement, arrangement or transaction is legally
enforceable or not; or
(b) performs any other act in connection with such property, whether it is performed independently or
in concert with any other person. . .’
intended to include in the charge sheet. The magistrate’s notes recorded the
following:
‘it seems that the State did not do much more since the last appearance. . .’
The court recorded that it was an ‘unacceptable situation’. The magistrate’s
handwritten notes state the following:
‘It is unheard of that the court must make an order . . . to compel [defence] to assist state in
their investigation. Matter on roll finally for [further investigation] [and] NDPP decision. State
is not finished with their investigation [and] no decision is available.
Court is of opinion that State had enough time to finalize their investigation [and] [request] for
remand is denied.’
The State required a further postponement. Shortly thereafter the prosecutor
informed the court that the State was not in a position to complete the charge sheet
and after enquiry he was instructed by his seniors to proceed only with the theft
charge. He would not require the approval of the NDPP to proceed on the POCA
charges and on that basis requested the matter to be transferred to the Khayelitsha
Regional Court (Priority Court)5. Counsel for the accused noted no objection and all
appeared to have been of the view that a charge sheet on the more restricted basis
would be provided. The matter was transferred with the court stating the following:
‘State is instructed to provide defence with a charge sheet on or before the end of the court
day (16h00) on 19/03/2012.’
[11] The appellants appeared for the first time on 23 March 2012 with their co-
accused in the Khayelitsha Regional Court, to which the matter had been
transferred, before magistrate Venter, ostensibly to enable the State to proceed with
the prosecution on the theft charge as a matter of priority. On that day and
immediately, the court was informed that the State intended to include racketeering
charges in terms of s 2 of POCA. To that end the matter was postponed to 4 May
2012. The events and the State’s conduct referred to in this and the preceding
paragraph are significant and are aspects to which I shall revert in due course.
[12] On 4 May 2012 magistrate Venter recorded that the matter was being
postponed to 6 July 2012 for racketeering charges to be added. On that day the
magistrate was informed that authorisation had been obtained from the NDPP for the
5 Given the delays and the conduct that followed the reference to a ‘priority court’ is ironic.
inclusion of racketeering charges. The matter was then postponed to 27 September
2012. One of the appellants’ co-accused (accused 4) had engaged a new legal
representative who sought time to acquaint himself with the matter which required a
postponement to 19 November 2012.
[13] Accused 6’s legal representative informed the court on 19 November 2012
that he had made representations pertaining to a possible Plea and Sentence
agreement and was awaiting the outcome. The matter was postponed by magistrate
Venter to 8 and 9 April 2013. On the first of the scheduled trial dates, the prosecutor
was indisposed and the trial could not proceed. The case was then postponed to 19
and 20 August 2013 for trial. On 19 August 2013 the matter did not proceed. No
reason is indicated in the magistrate’s notes. A further postponement ensued until 11
September 2013. On that day the court was informed that accused 3 had switched
legal practitioners. The matter was once again postponed for trial which was
scheduled to run from 10 to 14 February 2014.
[14] In the interim, on 6 February 2014, accused 6 concluded a Plea and Sentence
agreement with the State, in terms of s 105A of the Criminal Procedure Act 51 of
1977 (CPA)6 in relation to a charge of a contravention of s 2(1)(e) of POCA, 21
counts in relation to s 4 of POCA and one count of theft and undertook to testify
against his co-accused, including the appellants.
[15] During February 2014, shortly before the trial was due to commence, the
appellants served a lengthy and comprehensive document requesting further
particulars and documentary evidence and gave written notice of an intention to
object to the charge sheet, relying on a judgment delivered in the KwaZulu Natal
Division of the High Court, Durban, namely, Savoi & others v National Director of
Public Prosecutions & another (8006/12) [2013] ZAKZPHC 19; [2013] 3 All SA 548
(KZP). In the notice the appellant indicated that the judgment was on appeal to the
Constitutional Court and that judgment by the Constitutional Court was pending.
6 Section 105A(1)(a)(i) reads as follows:
‘(1)(a) A prosecutor authorised thereto in writing by the National Director of Public Prosecutions and
an accused who is legally represented may, before the accused pleads to the charge brought against
him or her, negotiate and enter into an agreement in respect of –
(i) A plea of guilty by the accused to the offence charged or to an offence of which he or she may be
convicted on the charge. . .’
[16] It was thus inevitable that the trial would not commence as scheduled. On 10
February 2014 the matter was postponed to 14 April 2014, awaiting the judgment in
the Constitutional Court. On 20 March 2014 the Constitutional Court delivered
judgment in Savoi & others v National Director of Public Prosecutions & another
2014 (1) SACR 545 (CC), confirming the constitutionality of the provisions of s 2(1)
of POCA.
[17] The State responded to the appellants’ request for further particulars on 11
April 2014. On 14 April 2014 the appellants requested a postponement to consider
the State’s reply to their request for particulars and documentation. The matter was
postponed to 4 November 2014 with trial dates set during that month. On 17 October
2014, three weeks before the scheduled trial date, the appellants served a notice in
terms of s 85 of the CPA7 objecting to the charges.
[18] On the day on which the trial was scheduled to start, the appellants submitted
written submissions concerning the State’s response to the request for further
particulars, which it was alleged was wholly unsatisfactory and formed the basis for
the contention that the charges against the appellants should be quashed. I pause to
record that in the response to the appellant’s request for further particulars dated 11
April 2014, the following appears:
‘The State has requested BATSA to indicate if they are able to supply the defence with the
documents requested. BATSA has provided the documentation as attached.’
It is common cause that no documentation was in fact attached to the response.
Nothing appears to have come of the State’s request to BATSA to provide the
required documentation. The State required a postponement in order to reply to the
appellants’ written submissions. The matter was postponed to 17 November 2014.
On that day the parties presented their arguments, with the State submitting that the
objections were not valid and, in the alternative, that should the court hold to the
contrary, the State should be afforded an opportunity in terms of s 84(2)(a) and/or s
87(1)(a) of the CPA to deal with identified defects in the charge sheet.
7 Section 85 of the CPA provides that an accused may, before pleading to charges, object to the
charges on the grounds set out therein which includes that the charges do not comply with the
provisions of the Act relating to the essentials of a charge, that they do not disclose offences and that
they do not contain sufficient particulars.
[19] Without adjudicating on the objection to the charge sheet and dealing with the
respective submissions of the parties, magistrate Venter refused a ‘postponement’
and struck the matter from the roll without indicating why. At this stage, as is evident
from what is set out above, magistrate Venter’s involvement in the matter had
stretched beyond a period of two-and-a-half years, to which should be added a
further period of seven months before the matter was transferred to the Khayelitsha
Regional Court.
[20] The appellants’ attorney addressed a letter to the State on 13 March 2015,
seeking the release of their assets from the restraint order and wrongly declaring that
the charges against them had been quashed. The State’s response was that the
charges had not been quashed. Paragraphs 4-6 of the State’s letter dated 18 March
2015 bear repeating:
‘4. The prosecution team of the Organised Crime Unit regrets the delay in re-instituting the
charges against your client and assures you that no malice is intended on their part. The
prosecution team has advised that the charges are indeed going to be re-instituted. At
present the charge sheet is being re-drafted, specifically as to who and what formed the
enterprise in this particular matter. You will recall it was the issue of the formulation of who
the enterprise was, namely BATSA, that magistrate Venter had a problem with on 17
November 2014.
5. The prosecution team has undertaken to have an amended charge sheet drafted and that
your clients are brought before court for the absolute latest by, Friday 17 April 2015.
6. Advocate Q B Appels is now dealing with this matter and will inform you when the charge
sheet is completed and forwarded to the National Director of Public Prosecutions office for
authorisation. He has further advised that his offices are eager to finalise this matter.’
I pause to note that more than three and a half years after the arrest of the
appellants the State was still attempting to finalise a charge sheet. Furthermore, a
period of five months had by now elapsed since the matter was struck from the roll.
That, however, was not the end of the State’s tardiness.
[21] The deadline of 17 April 2015 was not met by the State. The authorisation by
the NDPP to amend the charge sheet was only issued on 30 July 2015. This is close
to four years from the time of the appellants’ first appearance in the Cape Town
Magistrates’ Court. Advocate Appels, referred to in the letter set out above, arranged
with the clerk of the court for a date on which the State would proceed with the
prosecution, namely 4 September 2015. An ‘amended’ charge sheet was presented
to the appellants before that date, to which they once again objected. According to
the appellants the charge sheet was virtually the same as the one that had
previously been objected to. It appears to be common cause that the changes were
minimal. On 4 September 2015 magistrate Harmse was incorrectly informed on
behalf of the appellants that the matter had been removed from the roll by magistrate
Venter in terms of s 342A of the CPA and that the matter could only be re-enrolled
with the authorisation of the NDPP in terms of s 342A(3)8 thereof. The State
contended before magistrate Harmse that no enquiry in terms of s 342A of the CPA
had been conducted. The magistrate disagreed and struck the matter from the roll.
[22] I interpose to state that counsel on behalf of the appellants vigorously
attempted to persuade us that what in fact had occurred before magistrate Venter,
when he struck the matter from the roll, was an enquiry in terms of s 342A(3). That
contention is utterly unsustainable. It is quite clear that argument was presented only
on the objection to the charge sheet and that adjudication on that aspect was
awaited. That did not materialise. The options provided for in s 342A(3) were not
considered or dealt with in argument by the appellants or the State nor were they
reflected in the order by the magistrate. There was no basis for what the defence
8 Section 342A(3) reads as follows:
‘If the court finds that the completing of the proceedings is being delayed unreasonably, the court may
issue any such order as it deems fit in order to eliminate the delay and any prejudice arising from it or
to prevent further delay or prejudice, including an order –
(a) refusing further postponement of the proceedings;
(b) granting a postponement subject to any such conditions as the court may determine;
(c) where the accused has not yet pleaded to the charge, that the case be struck from the roll and the
prosecution not be resumed or instituted de novo without the written instruction of the attorney-
general;
(d) where the accused has pleaded to the charge and the State or the defence, as the case may be,
is unable to proceed with the case or refuses to do so, that the proceedings be continued and
disposed of as if the case for the prosecution or the defence, as the case may be, has been closed;
(e) that –
(i) the State shall pay the accused concerned the wasted costs incurred by the accused as a
result of an unreasonable delay caused by an officer employed by the State;
(ii) the accused or his or her legal adviser, as the case may be, shall pay the State the wasted
costs incurred by the State as a result of an unreasonable delay by the accused or his or her
legal adviser, as the case may be; or
(f)
that the matter be referred to the appropriate authority for an administrative investigation and
possible disciplinary action against any person responsible for the delay.’
(Date of commencement of subsection (e) not yet proclaimed.)
submitted before magistrate Harmse. The contention is also belied by the letter of
the appellants’ attorney to the State, referred to in para 20 above, indicating that
magistrate Venter had quashed the charges, for which also there was no
justification. The manner in which the defence was conducted on these aspects is
unsettling.
[23] Simply put, the order of magistrate Venter striking the matter from the roll is
inexplicable. Magistrate Harmse, apparently under the misapprehension that there
had been an enquiry in terms of s 342A(3), struck the matter from the roll a second
time. Confusion worse confounded. By this time, more than four years had passed
since the appellants first appeared in court. All the while their assets were under
restraint.
[24] During September 2015 and October 2015 correspondence was exchanged
between the appellants’ legal representatives and the State concerning the
constitutional validity of the restraint order. During that period advocate Appels, who
had been tasked with the prosecution, was overburdened with other complex
prosecutions and was unable to give his attention to the case involving the
appellants. During argument before us, we were informed that this was due to
severe prosecution understaffing.
[25] In December 2015 the appellants launched the application which is the
subject of this appeal in the Western Cape Division of the High Court, Cape Town.
The matter was argued during March 2016 and judgment delivered on 16 March
2016.
[26] From the limited documentation provided by the State and their assertions in
the answering affidavits, the charges appear, at least in part, to be related to
consignments of cigarettes delivered under the authority and/or directions of the
appellants in co-operation with their co-accused. According to the affidavit attested to
by accused 6, who, it will be recalled agreed to testify against his co-accused
including the appellants, he worked with Mr Van Heerden when damaged or
defective cigarettes were returned to BATSA by retail clients. According to accused
6, Mr Van Heerden who received the retuned cigarettes would then despatch twice
the number being returned so that he and accused 6 could benefit from the surplus.
Accused 6 also stated that cigarettes were sent to his home by Mr Van Heerden.
This, of course, one can safely assume will be at least part of the State’s version of
events.
[27] At this stage it is necessary to consider, in some detail, the material parts of
the appellants’ case gleaned from the founding affidavit.
[28] At the outset the appellants contended that no ‘negligence or wrongful
actions’ on their part led to the trial delays set out above. They allege that they
requested further information as and when it became available. As an example they
state that BATSA submitted an insurance claim in relation to the loss of the
cigarettes in question and when they became aware of it they requested the
information. They also assert that they had sought vital information from BATSA
which was not forthcoming and that the State was unhelpful in that regard. The
appellants were adamant that vital information had been withheld by the State which
hampered them in their defence. The appellants insist that documentation on Mr Van
Heerden’s work computer and the BATSA system was essential to their defence and
that, far from engaging in unlawful activity, Mr van Heerden was merely acting on
instructions contained in emails and that these documents were denied them.
[29] It was contended on behalf of the appellants that magistrate Venter’s refusal
of the State’s request for a postponement in November 2014, and the consequent
striking from the roll implied that a fair trial was impossible. At the heart of the
appellants’ case are the contentions that due to the very many delays and the
paucity of information supplied by the State, including a defective charge sheet, they
have in effect been denied a fair trial. In this regard, they rely on their constitutional
right to a fair trial entrenched in s 35(3) of the Constitution, which includes the right to
have their trial begin and conclude without unreasonable delay.
[30] One of the complaints that the appellants raises is that the ‘criminal
enterprise’,9 which according to the State, the appellants are accused of being
9 Enterprise is defined in s 1 of POCA as follows:
engaged in as part of a pattern of racketeering activity, within the provisions of
POCA, is alleged to be BATSA itself and that this is absurd. It appears from the
limited information made available by the State, that its case in this regard is that the
appellants and their co-accused used BATSA’s processes and premises to engage
in the criminal conduct with which they were charged. They held out that they were
acting as BATSA and that therefore the criminal enterprise that the appellants were
engaged in was BATSA.
[31] The NDPP, in resisting the application, denied that the State failed to ensure
that the appellants will have a fair trial. In respect of count 4, namely the theft of 160
boxes of cigarettes, the State insisted that all the information in its possession had
been provided. According to the NDPP the State’s case in relation to the theft
charges is based on direct evidence, either oral or documentary and that the e-mail
correspondence which Mr Van Heerden contends is vital does not form part of its
evidentiary material.
[32] The NDPP responded to Mr Van Heerden’s allegations that whilst at BATSA
he worked on instructions that were delivered by e-mail and that the unlawful actions
he was accused of were not so but were rather pursuant to instructions from BATSA
via e-mail and that access to his emails, which he was being denied, was vital to his
case. The response also encompassed his assertions that he was denied company
registers or documents in relation to cigarettes that had been despatched from the
factory that proved that no theft had occurred. Mr Van Heerden also referred to
BATSA’s standard procedures in respect of damaged or defective cigarettes, which
he insisted proved that they are then considered res nullius with the consequence
that BATSA’s ownership had ceased and that there could thus be no theft. Mr Van
Heerden was adamant that accounting and other records kept by BATSA, access to
which he was denied, would prove his innocence. It was pointed out on behalf of the
NDPP that Mr van Heerden’s work computer had been seized by BATSA and not by
the police. The NDPP stated emphatically that the State supplied all of the
information and documentation within its possession to the appellants. The following
part of the NDPP’s answering affidavit bears repeating:
‘any individual, partnership, corporation, association, or other juristic person or legal entity, and any
union or group of individuals associated in fact, although not a juristic person or legal entity.’
‘The contents of this paragraph are denied. The respondent has supplied the applicants with
all the information and documents which are in its possession and which it intends to use
during the trial. The documents were supplied as they became available. It is submitted that
the matters raised . . . are matters which can be raised during cross-examination of the
relevant witnesses during the trial. It is submitted in addition that only the trial court will be in
a proper position to consider whether the alleged lack of any documents or other information
will have resulted in an unfair trial for the applicants or failure to prove the State’s case
beyond responsible doubt.’
[33] In relation to the uplifting of the restraint order, the appellants explained that
as a result of their loss of employment and the extended duration of the proceedings
referred to above, they have been severely prejudiced and that their finances are in
a parlous state. They were forced to leave Heidelberg and settle in Oudtshoorn
where their attempt at running a business resulted in failure. Ms Van Heerden
presently conducts a modest business of her own which supplies her with an income
of approximately R5000 per month. They were also burdened with supporting an
adult child presently incapable of caring for herself and have had the care of a
granddaughter entrusted to them by an order of court. This, they say, places an
intolerable financial burden on them due to their assets being placed beyond their
reach in the hands of the curator referred to above.
[34] Furthermore, the appellants complained that although the NDPP, in obtaining
the restraint order, alleged that the known benefits derived from the crimes allegedly
committed by them was R2,72 million, the subsequent charges properly analysed
indicates that they benefited no more than an amount of R434 500. They contended
that the restraint order is therefore disproportionate in the extreme.
[35] The NDPP responded to the complaints concerning the restraint order and the
appellants’ alleged parlous financial circumstances. The NDPP stated that the
charge sheet contains specific charges of theft by the appellants, involving a total
number of 347 boxes of cigarettes worth approximately R3 470 000 and that the
amount involved in the money-laundering charges against them involve a value of
R393 500. The NDPP asserts that the appellants are clearly in error in this regard.
In relation to the appellants’ complaint that the restraint order has rendered them
destitute, the NDPP’s response is that they did not provide monthly affidavits to the
curator as required in respect of their financial position. The NDPP contended that
the appellants have been economical with the truth.
[36] The application in the court below was heard by Weinkove AJ who wrote a
three-and-a-half page judgment, culminating in the order dismissing the application
with costs. The court in deciding the matter referred to an earlier application by the
appellants in that division for an order varying the restraint order, which it considered
to be crucial. In that application the appellants had sought to be paid an amount of
R23 579 per month for living expenses as well as R25 000 per month for legal
expenses. The application for the release of funds, brought in terms of s 26(6) of
POCA,10 was heard by Rogers J, who dismissed the application, essentially on the
basis that it was clear that the appellants had not made full disclosure of all their
assets. Rogers J noted that the appellants had also not provided, as required by the
restraint order, monthly income and expenditure statements. Rogers J had regard to
two prior release from restraint applications that had been brought by the appellants
in which they had made sworn disclosures of their assets. He had regard to
inconsistencies in relation to their version of how Ms Van Heerden funded her
business initially when she set it up in partnership with someone else. He also
questioned how the substantial loan accounts in that business had been repaid with
the alleged meagre income. Rogers J considered how the business the appellants
had set up, which failed, could have been set up with the capital required without the
provision of suretyships, about which nothing was said by them. No financial
accounts had been provided. He questioned the lack of explanation in the papers
filed by the appellants in the initial restraint application concerning the proceeds of
immovable property they had owned in Paarl and which had been sold by them.
10 Section 26(6) of POCA provides:
‘Without derogating from the generality of the powers conferred by subsection (1), a restraint order
may make such provisions as the High Court may think fit –
(a) for the reasonable living expenses of a person against whom the restraint order is being made and
his or her family or household; and
(b) for the reasonable legal expenses of such person in connection with any proceedings instituted
against him or her in terms of this Chapter or any criminal proceedings to which such proceedings
may relate,
If the court is satisfied that the person whose expenses must be provided for has disclosed under
oath all his or her interests in property subject to a restraint order and that the person cannot meet the
expenses concerned out of his or her unrestrained property.’
Rogers J expressed surprise at how rapidly the appellants had paid off their bond on
property they had purchased in Heidelberg. He held it against the appellants that
they had failed to provide bank statements for a reasonable period prior to the
application he was adjudicating. In the result Rogers J dismissed the application with
costs.
[37] In the view of Weinkove AJ the application before him, in the face of the
refusal by Rogers J for a variation of the restraint order, was ‘ill-conceived and
opportunistic’. He took the view that part of the delay in finalising the prosecution of
the appellants was because it suited them to await the judgment of the Constitutional
Court in Savoi. Weinkove AJ had regard to the fact that the authorisation by the
NDPP in relation to the amendment of the charge sheet, referred to above, had now
been granted by the NDPP and allowing the matter to be re-enrolled for finalisation.
The following are the last three paragraphs of the judgment which includes the order
referred to at the beginning of this judgment:
’14. In any event, granting a permanent stay of prosecution is a draconian step to take and
should only be done under compelling circumstances. These circumstances have not been
demonstrated.
15. I find that the applicants have failed to justify an order either rescinding the Restraint
Order or granting a permanent stay of the prosecution in this matter.
16. In the result, the applications to rescind the Restraint Order and to permanently stay the
prosecution of the applicants are dismissed with costs.’
[38] Before us the appellants contended that the court below had failed to consider
relevant factors in relation to the application for a permanent stay of prosecution and
treated it as if it was an application for the release of funds in terms of s 26(6) of
POCA. They complained that a period of six years had elapsed since the opening of
the police docket and a period of 5 and a half years after the arrest of the appellants
and the seizure of all their property. This, as alluded to above, they submitted is in
conflict with their rights to a trial within a reasonable time guaranteed in terms of s
35(3) of the Constitution. That section of the Constitution also entrenches the rights
of arrested and accused persons to be informed with sufficient detail of charges so
as to answer them. They contended that the restraint order ‘which has deprived the
appellants of virtually all their assets (including the first appellant’s pension), has the
effect of materially exacerbating the prejudice suffered by [them]’. They pointed to
their advanced age, their difficulty in earning an income, their having to look after
and support their grandchild and ‘the creeping delay that has eroded any money they
may have possessed and forced them to take food hand-outs from the church’. The
appellants contended that the inadequate information supplied by BATSA and the
State offended against their right to a fair trial. In support of their contention that their
constitutional rights have been infringed, the appellants relied on Sanderson v
Attorney General Eastern Cape [1997] ZACC 18; 1998 (2) SA 38 (CC)
[40] In granting leave to appeal Weinkove AJ candidly stated that he might have
misunderstood the issues he had been called upon to adjudicate. The parties were in
agreement that the judgement was unhelpful, with the State submitting that the order
dismissing the application was nevertheless sound.
[41] It is necessary to record that on 11 October 2016 the appellants applied to the
high court (Gamble J) for an order for the release of living and legal expenses in
order to prosecute the present appeal. The order was granted and the second
respondent, the curator, was ordered to release a lump sum of R469 120.00 for legal
expenses and a monthly amount of R20 000.00 from October 2016 for household
and living expenses. This has to be seen against the second report of the curator
dated 11 May 2015 confirming the assets under his control. I consider it necessary to
reproduce it in full:
‘I, the undersigned, Andre Carl van Heerden, of Bedford Trust, confirm that I was appointed
Curator Bonis in these proceedings in terms of an Order handed down by this Honourable
Court on the 18th August 2011.
The purpose of this report, which is to be read in conjunction with my first curator’s report
dated the 20th September 2011, is to confirm the extent of the assets currently in my
possession and/or under my control.
1. R270 000.00 IN TRUST – INVENTORY ITEM 001
These funds were receipted on the 23rd August 2011 and have been invested in a call
deposit account.
2. BMW X3 – CG 6461 – INVENTORY ITEM 003
This motor vehicle was sold at public auction pursuant to the Court Order of 12 March 2012,
which was granted by agreement between the parties, and the net proceeds in the amount
of R142 954.82 have also been placed on fixed deposit.
3. CAPITEC BANK (DISCLOSED BY RESPONDENTS)
The amounts of R114 934.00 and R426 55 were receipted from Capitec Bank on 16th
February 2012, and these funds are likewise on fixed deposit.
4. SANLAM PRESNION FUND (DISCLOSED BY RESPONDENTS)
An amount of R1 396 386.33 was receipted to the estate account on the 30th March 2012, in
respect of the First Defendant’s pension, and placed on fixed deposit.
5. ACCRUED INTEREST & CURRENT NET POSITION
Interest income to date amounts to R182 221.16 and there is thus a total of R2 106 922.86
currently under the control of the Curator Bonis.’
[42] We were informed by counsel during the hearing of the present appeal that
an amount of approximately R400 000.00 is all that remains of the assets under the
curator’s control. It should be borne in mind that in the ex parte application to obtain
the provisional restraint order the benefit the appellants were said to have obtained
as a result of their alleged criminal conduct was approximately R2 720 000
[43] In the present case the appellants explained how they paid off the bond on
their house and said that they would have provided the explanation to Rogers J if
they had been called upon to do so. It is uncontested, however, that the monthly
reports were not supplied to the curator.
[44] It is also necessary to record that from the charge sheet presented in the
regional court it appears that the events on which the charges were based covered a
period stretching back to January 2009, which means that a period of more than
eight and half years has passed since the first offence is said to have been
committed. For completeness I note from the affidavit supplied by accused 6 that he
was convicted in terms of the Sentence and Plea agreement as follows:
1. One count of Racketeering
2. One count of theft
3. 21 counts of money laundering
He was sentenced to various terms of imprisonment, conditionally wholly suspended
and ordered to pay an amount of R750 000, being the benefit that accrued to him as
a result of his admitted criminal conduct. He was also sentenced to correctional
supervision in that he was required for two years to perform community service of no
less than 24 hours per month, the conditions of which were to be determined by the
Commissioner of Correctional Services. As can be seen, he was, in effect not
required to serve any term of imprisonment.
[45] I now turn to deal with whether the appellants are entitled to the preferred
relief sought by them. In Wild & another v Hoffert NO & others [1998] ZACC 5; 1998
(2) SACR 1 (CC) the Constitutional Court described an application for a permanent
stay of prosecution as an extraordinary remedy.11 That does not mean this relief
cannot be granted in appropriate circumstances. The first step in considering
whether a permanent stay of the prosecution is appropriate relief in terms of s 38 of
the Constitution12, is to determine whether there has indeed been an infringement of
the appellants’ right to a trial within the reasonable time provided for in s 35(3)(d) as
a component of the right to a fair trial.
[46] In Wild the Constitutional Court found that a considerable period of the delay
complained of was due to the appellants themselves. It also had regard to the fact
that no trial prejudice had been alleged and held that a stay of prosecution could not
be granted in the absence of trial related prejudice or extraordinary circumstances.13
[47] In Sanderson, the Constitutional Court was faced with an accused person
complaining about a breach of his constitutional right to a public trial within a
reasonable time after having been charged. In that regard he relied on s 25(3)(a) of
the interim Constitution. The Constitutional Court took care to consider why the right
to a trial within a reasonable time was included in the Constitution and what kind of
interests it intended to protect. In para 21 the Constitutional Court noted that the right
to a trial within a reasonable time is expressly cast as an incident of the right to a fair
trial.14 The court stated that the presumption of innocence is a relevant consideration
11 See para 11.
12 The material part of s 38 of the Constitution provides:
‘Anyone listed in this section has the right to approach a competent court, alleging that a right in the
Bill of Rights has been infringed or threatened, and the court may grant appropriate relief, including a
declaration of rights.’ The list includes persons, like the appellants, acting in their own interest.
13 Paras 26 and 27.
14 The same applies to s 35(3)(d) of the Constitution which provides:
‘(3) Every accused person has a right to a fair trial, which includes the right –
a.
b.
but that has to be seen against an accused person being subject to various forms of
prejudice and penalty by virtue of being an accused. Socially, doubt is cast on an
accused person’s integrity and conduct. Being subject to arrest and trial is disruptive
and has an impact on one’s personal life. The invasion of liberty brought about by
incarceration and bail conditions is a very real form of prejudice to which an accused
person is susceptible. The prejudice referred to in this paragraph is non-trial
related.15
[48] The court in Sanderson noted that the right to a trial within a reasonable time
is fundamental to the fairness of a trial. It went on to consider how a determination is
to be made of whether a particular lapse of time is reasonable. In arriving at a
conclusion the court warned that regard should be had to the imperfections in the
administration of criminal justice in our country, including those of law enforcement
and correctional agencies. It acknowledged that they were all under severe stress.
[49] In Sanderson it was stated that the amount of elapsed time was central to the
enquiry. The following part of the judgment is important:
‘[T]ime has a pervasive significance that bears on all the factors and should not be
considered at the threshold or, subsequently, in isolation.’16
[50] Kriegler J, in Sanderson, stated that the relevant considerations are not only
conditioned by time, but that time is conditioned by them. He referred to the factors
generally relied upon by the State to diminish the effect of elapsed time. Generally
these are waiver of time periods, time requirements inherent in the case and
systemic reasons for the delay. As to how courts should approach the lapse of time
the following is said at para 30:
‘The courts will apply their experience of how the lapse of time generally affects the liberty,
security and trial-related interests that concern us. Of the three forms of prejudice, the trial-
related variety is possibly hardest to establish, and here as in the case of other forms of
prejudice, trial courts will have to draw sensible inferences from the evidence. By and large,
c.
d. to have their right begin and conclude without unreasonable delay.’
15 See Sanderson at para 23.
16 Para 28.
it seems a fair although tentative generalisation that the lapse of time heightens the various
kinds of prejudice that s 25(3)(a) seeks to diminish.’
[51] The court in Sanderson thought that the nature of the prejudice suffered by an
accused is the first of the most important features bearing on the enquiry presently
under discussion. This, said the court, would be considered on a continuum from
incarceration through restrictive bail conditions and trial prejudice and mild forms of
anxiety. In the balancing act the more serious the prejudice, the shorter the period
within which the accused is to be tried. The following appears at para 31:
‘Those cases involving pre-trial incarceration, or serious occupational disruption or social
stigma, or the likelihood of prejudice to the accused’s defence, or – in general – cases that
are already delayed or involve serious prejudice, should be expedited by the State. If it fails
to do this it runs the risk of infringing s 25(3)(a).’
[52] Kriegler J stated that if an accused has been the primary agent of delay he
should not be able to rely on it in vindicating his rights to a trial within a reasonable
time. An accused, so the court said, should not be allowed to complain about periods
of time for which he has sought a postponement or delayed the prosecution in ways
that are less formal.17
[53] The second factor, according to Sanderson, is the nature of the case. In that
regard the following appears:
‘Judges must bring their own experiences to bear in determining whether a delay seems
over-lengthy. This is not simply a matter of contrasting intrinsically simple and complex
cases. Certainly, a case requiring the testimony of witnesses or experts, or requiring the
detailed analysis of documents is likely to take longer than one which does not. But the
prosecution should also be aware of these inherent delays and factor them into the decision
of when to charge a suspect. If a person has been charged very early in a complex case that
has been inadequately prepared, and there is no compelling reason for this, a court should
not allow the complexity of the case to justify an over-lengthy delay.’18
[54] The third and final factor set out in Sanderson is ‘so-called systemic delay’.
Under this heading the following was listed:
17 Para 33.
18 Para 34.
‘[R]esource limitations that hamper the effectiveness of police investigation or the
prosecution of a case, and delay caused by court congestion.’19
The court also issued a warning in the following terms:
‘Systemic factors are probably more excusable than cases of individual dereliction of duty.
Nevertheless, there must come a time when systemic cause can no longer be regarded as
exculpatory.’
[55] We are instructed in Sanderson that reasonableness requires a value
judgment. In making that judgment courts have to be mindful of the ‘profound social
interest’ in bringing a person charged with a criminal offence to trial and resolving the
liability of the accused, particularly when a permanent stay of prosecution is being
considered. The question in each case, we are told, is ‘whether the burdens borne
by the accused as a result of delay are unreasonable’.20 We are also told as judges
to be mindful that it is not only the accused’s interests that we are concerned with,
but that the public interest is also served by bringing litigation to finality.21 Of course
in having regard to all of these factors and considering that the remedy sought by the
appellants is extraordinary, what has to be borne in mind as well is the interest of
society in bringing suspected criminals to book.22
[56] At this stage it is necessary to have regard to the lapse of time, the cause
thereof and all the other factors referred to in the preceding paragraphs. As stated
earlier, more than seven-and-a-half years have passed since the first of the events
alleged by the State, to form part of the charges brought against the appellants.
Close to five-and-a-half years have passed since the appellants first appeared in the
Magistrates’ Court in Cape Town. It is true as appears from the detailed history set
out in paras 8 to 25 above that delays were occasioned by what might rightly be
termed as systemic delays and that periods of time were lost due to the needs of a
number of the appellants’ co-accused, the request for further particulars, the State’s
response thereto as well as the time that passed whilst the parties awaited the
decision in Savoi (a period of slightly more than two-and-a-half months). A further
19 Para 35.
20 Para 36.
21 Para 37.
22 See para 14 of Sanderson and para 52 of Broome v Director of Public Prosecutions, Western Cape
& others, Wiggins & another v Acting Regional Magistrate, Cape Town & others [2007] ZAWCHC 61;
2008 (1) SACR 178 (CPD).
five months were lost when the matter was postponed to enable the appellants to
respond to the further particulars supplied by the State. However, a careful
consideration of that history also reveals that the State was irresponsibly lax in
investigating the case, finalising the charge sheet and moving forward with the
prosecution. It is clear that substantial and material parts of the delays were
occasioned by the inertia and vacillation of the prosecutors involved on behalf of the
NDPP. Three months after the appellants’ first appearance in the magistrates’ court,
the State required a postponement on the basis that the investigation was
incomplete and because authorisation was required from the NDPP for the inclusion
of racketeering charges. On 2 March 2012, approximately six months after the
appellants’ first appearance in court a further postponement was sought by the
State, once again on the basis that the investigation was incomplete and the
authorisation by the NDPP was not yet forthcoming. The magistrate rightly recorded
that nothing appeared to have been done by the State in the interim. It also
appeared as if the magistrate was displeased with what he considered to be the
attitude of the State in seeking to invoke the assistance of the appellants with regard
to their prosecution. At that stage the presiding magistrate was inclined to refuse the
State a further postponement. The prosecutor then asked for the matter to be
transferred to the Khayelitsha Regional Court for the matter to be proceeded with
only on the theft charge. If regard is had to the affidavit of accused 6 and the State’s
insistence that it had at its disposal witnesses to testify in that regard and did not
require any documentation, particularly those documents that the appellants were
calling for, the envisaged prosecution and trial held out no complexity and ought to
have been dealt with expeditiously. In addition, the State had been instructed to
provide a charge sheet to the appellants and their co-accused by the end of the day
on which the matter had been transferred to the regional court.
[57] Distressingly, the State was disingenuous. It had no intention to proceed on
the restricted basis of the theft charge as indicated to the magistrate when it sought
a transfer to the Khayelitsha court on a priority basis. It gave that assurance to the
court to prevent the matter from being struck from the roll. This admittedly was done
after discussion with the office of the DPP in the Province. I shall have more to say
on this aspect later in this judgment. Furthermore, the charge sheet it had been
instructed by the court to provide was not forthcoming.
[58] No sooner had the matter been transferred to Khayelitsha when magistrate
Venter was informed by the prosecutor, contrary to what the magistrate in Cape
Town had been told, that the State intended to proceed to include racketeering
charges against the appellants and required authorisation in that regard from the
NDPP. This necessitated a further delay and a postponement to 4 May 2012. By that
time the racketeering charges had not yet been finalised, which necessitated yet
another postponement to 6 July 2012. Thereafter systemic delays intruded which
included the needs of co-accused and the appellants own request for further
particular, the wait for the Savoi judgment, the objection to the charge sheet and the
rulings by magistrates Venter and Harmse. It will be recalled that they had each
struck the matter from the roll.
[59] More than four months after the matter was first struck off the roll charges had
not yet been re-instituted. The blame was laid at the door of advocate Appels and his
workload. A contemplated amended charge sheet was still not finalised. Given the
State’s prior experience in this matter and the courts of the magistrates referred to
above one would have expected greater urgency and care. During March 2015, as
set out in para 20 above, a written undertaking was given by the State that the
matter would proceed by not later than 17 April 2015 and that the appellants would
be presented with an amended charge sheet. Yet again the State failed to meet a
deadline. Authorisation by the NDPP for an amended charge sheet was now
awaited. That was only forthcoming on 30 July 2015, almost four years after the
appellants’ first appearance in court. The reinstitution of charges only proceeded on
the 4 September 2015. On that day magistrate Harmse struck the matter from the
roll a second time.
[60] From that time until the launch of the application in the court below in
December 2015, the State remained inert refusing to release the appellants’ property
under restraint.
[61] It is quite clear from what is set out above that inadequate consideration, if
any, was given by the State to the appellants’ rights to a trial within a reasonable
time and that a material and substantial part of the delay was due to the State’s
tardiness and lack of application and concern.
[62] I turn to deal with the prejudice occasioned to the appellants. It is true that
they were incarcerated for only three days. However, in the present case their
assets, including pension benefits have been under severe restraint since August
2011 until it was relaxed by Gamble J in 2016. The greater parts of the assets have
now been dissipated. The remaining, though diminished parts of their assets, remain
under restraint. The personal prejudice is set out earlier in this judgement. It is quite
clear that their social standing has diminished and that their finances have been
greatly reduced. At the time of the application in the court below they appear to have
been living from hand-to-mouth, burdened with the care of their daughter and an
infant granddaughter. The lapse of time also has to be considered in relation to their
mature years.23
[63] Insofar as trial prejudice is concerned, it does not appear as if the State made
any serious attempt to obtain the documents they had undertaken to request from
BATSA. Having given the undertaking, they adopted a rigid position that their case
was not founded on documentation and that whatever information was sought was in
BATSA’s possession. If the State made no contemporaneous attempt or was
unsuccessful in soliciting and obtaining documentation from BATSA, the passage of
a considerable period of time will exacerbate rather than ameliorate the position in
relation to the availability of the documentation.
[64] It should also be borne in mind that the appellants, having waited for a long
time for the charge sheet to be finalised, were at the very least entitled to have their
objection to the charge sheet adjudicated upon. A decision in that regard would have
ensured at least a degree of finality in relation to the validity of the charge sheet and
would have either expedited the further conduct of the case or caused the State to
consider its position afresh.
23 The charge sheet presented in the district court in Cape Town, which has a 2011 case number,
which is the year during which the appellants first appeared in court, indicates that their age at that
time was 53. In his founding affidavit signed during December 2015, Mr van Heerden states that he
and his wife are 57 years old. Thus they appear presently to be approximately 60-years of age.
[65] Furthermore, the State had sought a transfer to the regional court on the basis
that it would proceed only on the charge of theft. On the strength of the NDPP’s
answering affidavit in respect of the charge of theft and having regard to the eye
witnesses it averred it had at its disposal an expeditious disposal of the case could
rightly have been in contemplation. The undertaking to the court, in seeking and
obtaining the transfer, that the State would proceed on the more restricted basis did
not materialise. No sooner had the transfer occurred, when the State changed its
position and sought a postponement to include the POCA charges. How, one might
rightly ask, is an accused to deal with such vacillating conduct on the part of the
State. The undertaking to the court, as will be discussed later, was dishonestly
made.
[66] The nature of the case, the second factor referred to in Sanderson, has
already to some degree been set out above. Having regard to the version of the
State in relation to at least a substantial part of the case, no complexity appears to
have arisen. The State appears to have been set on proceeding under the provisions
of POCA, perhaps because it was concerned to recover the proceeds of what it
alleged was the unlawful conduct of the appellants. In simple terms, it appears that
the State’s case was that the appellants and their co-accused had acted in concert in
stealing cigarettes from BATSA. To prove this aspect of the case, they had eye
witnesses available to them and do not appear to place any reliance on
documentation which might necessitate complex analysis. It does appear that the
many delays due to the State were because there had been inadequate preparation,
particularly in relation to the POCA charges. The difficulty it appears to have
encountered in relation to its description of the criminal enterprise, an aspect not
calling for adjudication by us, seems to flow from the fact that the theft in question,
on the State’s version of its case, does not fall classically within the provisions of
POCA, even though technically it might. The charge sheets have undergone a
mutation over time and appear recently to have undergone yet another change
which is minimal and will no doubt be open to the same challenges as had been
brought by the appellants in the past and on which there has as yet been no
decision. One might rightly ask how many years are required by the State to finalise
a charge sheet.
[67] As appears from the detailed history, some of the delays were due to
systemic failures. A number of years after the first appearance of the appellants in
the Cape Town Magistrates’ Court, those systemic failures do not seem to have
abated, including the staff pressures faced by the NDPP.
[68] I return to an aspect foreshadowed above, namely, the conduct of the
prosecutor and a senior in the DPP’s office in giving the undertaking to the court to
proceed on the restricted basis of theft to forestall the matter being struck from the
roll. Ms Booysen, who was one of the counsel representing the NDPP before us and
who has been a prosecutor for almost four decades, commendably, as an officer of
the court, agreed that such behaviour was unacceptable. She described this as a
ruse and/or stratagem to avoid the matter being struck from the roll. When it was put
to her that it was dishonest, she conceded that it was not the way in which she would
have conducted herself. To her credit, she conceded that in the event that it was
held to be a significant factor in deciding the matter in favour of the appellants, the
NDPP could not justifiably be dissatisfied.
[69] Having regard to the applicable factors on which Sanderson is instructive and
considering the totality of the circumstances set out above, in my view, the passage
of time in this case relative to its facts, was unreasonable. Importantly, the dishonest
and unacceptable conduct of the State in facie curiae cannot go unnoticed and must
be taken into account in favour of the appellants and against the NDPP, as rightly
conceded by counsel. I have taken into account that the relief sought is an
extraordinary remedy. In my view and for all the stated reasons, the conclusion is
ineluctable that the appellants’ right to a trial to begin and conclude without
unreasonable delay has been infringed and that the appropriate relief in terms of s
38 of the Constitution is the principal relief sought by them. That conclusion makes it
unnecessary to deal with any of the other questions raised on behalf of the
appellants and the necessary result is that the assets under restraint are released
therefrom.
[70] I cannot stress enough that decisions in matters of this kind are fact specific. It
follows that this judgment should not be resorted to as a ready guide in determining
the reasonableness or otherwise of delays in the finalisation of trials. Whether a
breach of a right to an expeditious trial has occurred and relief is justified, is to be
determined by a court after having been apprised of all of the facts on a case by
case basis.
[71] The following order is made:
1 The appeal is upheld and the first respondent is ordered to pay the appellants’
costs including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and replaced with the following:
‘1 The prosecution against the first and second applicants instituted under the office
of the Western Cape Director of Public Prosecutions with reference no. 9/2/17(1)-
139/12 and encompassing the dockets under or together with the police reference
Milnerton CAS 820/02/2010 is permanently stayed.
2 All the restraint orders (under case no. 16910/2011) related to the applicants’
assets are set aside.
3 The second respondent is ordered to release to the applicants all the assets of the
applicants in his control together with any interest accrued thereto.
4 The first respondent is ordered to pay the applicants’ costs including the costs of
two counsel.’
______________________
M S Navsa
Acting Deputy President
Appearances:
Counsel for Appellant:
W King SC (with him J Engelbrecht)
Instructed by:
Abrahams & Gross Inc., Cape Town
Lovius Block Attorneys, Bloemfontein
Counsel for Respondent:
M Titus (with him H Booysen and Q Appels)
Instructed by:
The National Director of Public Prosecutions, Cape
Town
The National Director of Public Prosecutions,
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY - JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
Van Heerden & another v NDPP & others (145/2017) [2017] ZASCA 105 (11 September 2017)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
11 September 2017
Status:
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld an appeal brought by the appellants, Mr Pienaar
Van Heerden and his wife Ms Anthea Lynette Van Heerden (the appellants), against a judgment of
the Western Cape Division of the High Court, Cape Town (court below). The issue at the centre of this
appeal concerned the question as to whether the appellants are entitled to what they themselves
acknowledge is the ‘extraordinary relief of an order permanently staying a criminal prosecution’,
instituted against them by the first respondent, the National Director of Public Prosecutions (the
NDPP).
The appeal stemmed from the following factual background. The appellants were both employed by
the third respondent, British American Tobacco South Africa (Pty) Ltd (BATSA), a company that
manufactures and sells cigarettes. After the appellants returned from holiday in January 2010, Mr Van
Heerden was accused by BATSA of the theft of cigarettes. He was summarily suspended and
subjected to disciplinary proceedings by BATSA after which his services were terminated. During
March 2010 Ms Van Heerden’s services were also terminated.
On 18 August 2011 the NDPP, in anticipation of criminal charges to be preferred against the
appellants, applied for and obtained a provisional restraint order in terms of the provisions of s
25(1)(b) of the Prevention of Organised Crime Act 121 of 1998 (POCA) . The provisional restraint
order was made final on 5 October 2011, which prevented the appellants from dealing in any manner
with virtually all their property.
The appellants appeared in the Magistrates Court, Cape Town on 29 August 2011, where they were
charged with the theft of hundreds of boxes of cigarettes. On 25 November 2011, the magistrates’
court was informed that the investigation was incomplete and that the State required a postponement
for three months. The matter was postponed until 2 March 2012 with a note indicating that the
postponement was ‘final’. The court noted that the matter had been postponed to enable a decision
by the NDPP and to finalise investigations. The investigations had not been finalised and there was
no decision by the NDPP in relation to the POCA charges, which the State intended to include in the
charge sheet. Shortly thereafter the prosecutor informed the court that the State was not in a position
to complete the charge sheet and after enquiry he was instructed by his seniors to proceed only with
the theft charge. He would not require the approval of the NDPP to proceed on the POCA charges
and on that basis requested the matter to be transferred to the Khayelitsha Regional Court (Priority
Court)
The appellants appeared for the first time on 23 March 2012 in the Khayelitsha Regional Court before
magistrate Venter, in order to enable the State to proceed with the prosecution on the theft charge as
a matter of priority. On that day and immediately, the court was informed that the State intended to
include racketeering charges in terms of s 2 of POCA. To that end the matter was postponed to 4 May
2012. On that day the magistrate was informed that authorisation had been obtained from the NDPP
for the inclusion of racketeering charges. The matter was then postponed to 27 September 2012.
The matter continued to be postponed on several occasions and during February 2014, shortly before
the trial was due to commence, the appellants served a lengthy and comprehensive document
requesting further particulars and documentary evidence and gave written notice of an intention to
object to the charge sheet, relying on a judgment delivered in the KwaZulu-Natal Division of the High
Court, Durban, namely, Savoi & others v National Director of Public Prosecutions & another [2013]
ZAKZPHC 19; [2013] 3 All SA 548 (KZP). In the notice the appellant indicated that the judgment was
on appeal to the Constitutional Court and that judgment by the Constitutional Court was pending. It
was thus inevitable that the trial would not commence as scheduled. On 10 February 2014 the matter
was postponed to 14 April 2014, awaiting the judgment in the Constitutional Court. On 20 March 2014
the Constitutional Court delivered judgment in Savoi & others v National Director of Public
Prosecutions & another 2014 (1) SACR 545 (CC), confirming the constitutionality of the provisions of
s 2(1) of POCA.
The State responded to the appellant’s request for further particulars on 11 April 2014. On 14 April
2014 the appellants requested a postponement to consider the State’s reply to their request for
particulars and documentation. On the day on which the trial was scheduled to start, the appellants
presented written submissions concerning the State’s response to the request for further particulars,
which it was alleged was wholly unsatisfactory and formed the basis for the contention that the
charges against the appellants should be quashed. It is common cause that no documentation was in
fact attached to the response. Nothing appears to have come of the State’s request to BATSA to
provide the required documentation. The State required a postponement in order to reply to the
appellants’ written submissions. The matter was postponed to 17 November 2014. Without
adjudicating on the objection to the charge sheet and dealing with the respective submissions of the
parties, magistrate Venter refused a ‘postponement’ and struck the matter from the roll without
indicating why.
The appellant’s attorney addressed a letter to the State on 13 March 2015, seeking the release of
their assets from the restraint order and wrongly declaring that the charges against them had been
quashed. The State’s response was that the charges had not been quashed and that the NDPP had
undertaken to have the charge sheet amended and it would be submitted to the appellants on 17 April
2015. The deadline was not met by the State. The authorisation by the NDPP to amend the charge
sheet was only issued on 30 July 2015.
Advocate Appels, who appeared for the State, arranged with the clerk of the court for a date on which
the State would proceed with the prosecution, namely 4 September 2015. An ‘amended’ charge sheet
was presented to the appellants before that date, to which they once again objected on the basis that
it was virtually the same as the one that been previously objected to. It appears to be common cause
that the changes were minimal. On 4 September 2015 magistrate Harmse was incorrectly informed
on behalf of the appellants that the matter had been removed from the roll by magistrate Venter in
terms of s 342A of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 and that the matter could only be re-
enrolled with the authorisation of the DPP in terms of s 342A(3) thereof. The State contended before
magistrate Harmse that no enquiry in terms of s 342A of the CPA had been conducted. The
magistrate disagreed and struck the matter from the roll.
In December 2015 the appellants launched the application, which is the subject of this appeal, in the
Western Cape Division of the High Court, Cape Town. The matter was argued during March 2016 and
judgment delivered on 16 March 2016, in terms of which the application was dismissed with costs.
The court in deciding the matter referred to an earlier application by the appellants in that division; for
an order varying the restraint order, which it considered to be crucial. In that application, Rogers J had
dismissed the application for a variation of the restraint order, essentially on the basis that it was clear
that the appellants had not made full disclosure of all their assets.
On appeal, the appellants contended that the court below had failed to consider relevant factors in
relation to the application for a permanent stay of prosecution and treated it as if it was an application
for the release of funds in terms of s 26(6) of POCA. They complained that a period of six years had
elapsed since the opening of the police docket and a period of five and a half years after the arrest of
the appellants and the seizure of all their property. They further submitted that this is in conflict with
their rights to a trial within a reasonable time guaranteed in terms of s 35(3) of the Constitution. That
section of the Constitution also entrenches the rights of arrested and accused persons to be informed
with sufficient detail of charges so as to answer them. They contended that the restraint order ‘which
has deprived the appellants of virtually all their assets (including the first appellant’s pension), has the
effect of materially exacerbating the prejudice suffered by them. In support of their contention that
their constitutional rights have been infringed, the appellants relied on Sanderson v Attorney General
Eastern Cape [1997] ZACC 18; 1998 (2) SA 38 (CC).
The SCA noted that the right to a trial within a reasonable time is fundamental to the fairness of a trial.
It went on to consider how a determination is to be made of whether a particular lapse of time is
reasonable. In arriving at a conclusion the court warned that regard should be had to the
imperfections in the administration of criminal justice in our country, including those of law
enforcement and correctional agencies. It acknowledged that they were all under severe stress.
The SCA also noted that it is clear that substantial and material parts of the delays were occasioned
by the inertia and vacillation of the prosecutors involved on behalf of the NDPP. The court further
noted that State was disingenuous. It had no intention to proceed on the restricted basis of the theft
charge as indicated to the magistrate when it sought a transfer to the Khayelitsha Regional court on a
priority basis. It gave that assurance to the court to prevent the matter from being struck from the roll.
The SCA held that it is quite clear from what is set out above that inadequate consideration, if any,
was given by the State to the appellants’ rights to a trail within a reasonable time and that a material
substantial part of the delay was due to the State’s tardiness and lack of application and concern. The
SCA further noted that it does not appear as if the State made any serious attempt to obtain the
documents they had undertaken to request from BATSA. Having given the undertaking, they adopted
a rigid position that their case was not founded on documentation and that whatever information was
sought was in BATSA’s possession.
The SCA also noted that the appellants’ assets, including pension benefits have been under severe
restraint since August 2011 until it was relaxed by Gamble J in 2016 for purposes of funding the
appeal. The greater parts of the assets have now been dissipated. The SCA further noted that the
remaining though diminished parts of their assets, remain under restraint. At the time of the
application in the court below they appear to have been living from hand-to-mouth, burdened with the
care of their daughter and an infant granddaughter. The lapse of time also has to be considered in
relation to their mature years.
Consequently, having had regard to the applicable factors set out in Sanderson, the SCA held the
appellants’ right to a trial to begin and conclude without unreasonable delay has been infringed and
that the appropriate relief in terms of s 38 of the Constitution is the principal relief sought by them.
The SCA emphasised that decisions in matters of this kind are fact specific. It follows that this
judgment should not be resorted to as a ready guide in determining the reasonableness or otherwise
of delays in the finalisation of trials. Whether a breach of a right to an expeditious trial has occurred
and relief is justified, is to be determined by a court after having been apprised of all of the facts on a
case by case basis.
As a result, the appeal was accordingly upheld with costs and all the restraint orders related to the
appellants’ assets were set aside. |
1540 | non-electoral | 2008 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case Number: 162 / 08
SURMON FISHING (PTY) LTD
First Appellant
SAM MONTSI
Second Appellant
FOODCORP (PTY) LTD
Third Appellant
and
COMPASS TRAWLING (PTY) LTD
First Respondent
WAYNE LOUW
Second Respondent
SUNIL RANCHOD
Third Respondent
BARRIE KING
Fourth Respondent
LYNWETH BHANA
Fifth Respondent
BLUE CONTINENT PRODUCTS (PTY) LTD
Sixth Respondent
BHANA COASTAL FISHING (PTY) LTD
Seventh Respondent
___________________________________________________________________
NEUTRAL CITATION:
Surmon Fishing (Pty) Ltd v Compass Trawling (Pty) Ltd
(162/2008) [2008] ZASCA 142 (27 November 2008)
CORAM :
HARMS ADP, SCOTT, PONNAN and COMBRINCK JJA and
GRIESEL AJA
HEARD:
6 November 2008
DELIVERED:
27 November 2008
SUMMARY:
Company – exercise of powers of - by directors.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from:
The Cape High Court (Van Der Riet AJ sitting as court of first
instance).
The appeal is dismissed with costs.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
PONNAN JA (Harms ADP, Scott and Combrinck JJA and Griesel AJA
concurring):
[1] The present appeal has its genesis in the grant by the Minister of
Environmental Affairs and Tourism, in terms of s18 of the Marine Living Resources
Act 18 of 1998 of certain long term hake fishing rights, which authorised the catching
of hake by the deep sea trawl method for commercial purposes. Given the capital
intensive nature of deep sea trawling as well as the fact that significant numbers of
permit holders have been granted rights to relatively small tonnages of fish, the
Directorate of Marine and Coastal Management of the Department of Environment
and Tourism actively encouraged holders of rights in the fishing industry to pool their
resources to foster economic viability.
[2] Against that backdrop, during 1999, two of the holders of commercial fishing
rights in the hake deep sea trawl fishery, Blue Continent Products (Pty) Ltd ('Blue
Continent') (the sixth respondent) and Azanian Fishing (Pty) Ltd ('Azanian')
concluded a joint venture agreement, which came to be known as the Compass
Fishing Hake Joint Venture (‘the joint venture’), to facilitate exploitation of their
pooled fishing rights. Over time, the fifth respondent, Lynweth Keith Bhana ('Bhana')
and the first appellant, Surmon Fishing (Pty) Ltd ('Surmon'), elected to become
participants in the joint venture in accordance with the general terms and conditions
('the GTC') applicable to it.
[3] Whilst the joint venture employed vessels belonging to third parties at its
inception, the common intention of the parties to the joint venture had always been to
acquire a trawler to properly exploit their pooled fishing rights. To that end, in 2001,
Blue Continent purchased a vessel that came to be known as the MFV Compass
Challenge for approximately R 20.5m. After the vessel had been subjected to an
extensive refit and reconfiguration, it was sold for approximately R 33.6m to the first
respondent, Compass Trawling (Pty) Ltd ('Compass Trawling'), a company in which
the participants in the joint venture held shares. At the same time funds were loaned
by Blue Continent to Compass Trawling to facilitate the sale. All of this occurred in
consultation and by agreement with the joint venture participants.
[4] Initially, Compass Trawling and the joint venture operated as separate
entities. During April 2003, however, a written Agreement of Assignment was
concluded, in terms of which, as the agreement put it: ‘the parties agreed to transfer
the rights and obligations of the joint venture to Compass Trawling with the consent
of the participants and to allow the joint venture to remain extant but dormant until
otherwise agreed by the parties’. To that end, once again in the words of the written
agreement: ‘the joint venture assigned to Compass Trawling all of its rights and
obligations … arising out of the JV [joint venture] Formation Agreement and the JV
Participation Agreements read with the GTC’. Thereafter, Compass Trawling carried
on the business activities relating to the exploitation of the pooled hake rights, which
had previously been conducted by the joint venture.
[5] On 13 August 2007, a written offer was made by the third appellant, Foodcorp
(Pty) Ltd ('Foodcorp'), to Surmon to purchase its hake rights. It is common cause that
an offer of that kind is subject to Clause 9.3 of the GTC, which reads:
'9.3
Should a Participant ("the Willing Seller") at any time receive an offer for all or any of
its assets ("the Offer") from a third party ("the Offeror”) which the Willing Seller
wishes to accept, then the following provisions shall apply:
9.3.1 the Willing Seller shall forthwith and in writing furnish the Joint Venture with
relevant details of the Offer;
9.3.2 within twenty [20] days of receipt of the said details in terms of sub-clause
9.3.1 above, the Joint Venture shall be entitled to purchase the assets
referred to in the Offer at the same price and on the same terms and
conditions mutatis mutandis contained in the Offer and in the event of the
Joint Venture purchasing such assets, the provisions of sub-clause 9.2.11
above shall apply mutatis mutandis;
9.3.3 if the Joint Venture decides not to purchase the assets referred to in the Offer,
then the Willing Seller shall be entitled to accept the Offer provided that in
respect of any assets not disposed in terms of the Offer any future sale shall
remain subject to the provisions of this sub-clause 9.3.'.
On 27 August 2007 and acting in terms of Clause 9.3 of the GTC read together with
the Agreement of Assignment, Surmon furnished Compass Trawling with details of
the Foodcorp offer. Compass Trawling thus became entitled to purchase Surmon’s
hake rights on the same terms and conditions as reflected in the Foodcorp offer.
[6] On 12 September 2007, a duly constituted meeting of the directors of
Compass Trawling was convened to consider and discuss the Foodcorp offer. At that
meeting four out of the six directors present and voting, voted in favour of a
resolution that Compass Trawling should purchase Surmon's hake rights at the same
price and on the same terms and conditions as contained in the Foodcorp offer. After
the meeting, Compass Trawling addressed correspondence to Surmon and
Foodcorp, notifying them that it had resolved to purchase Surmon’s hake rights. On
13 September 2007, the second appellant, Sam Montsi (‘Montsi’), purported, in his
capacity as a director of Compass Trawling, to call a meeting of the shareholders of
Compass Trawling to discuss 'the acquisition by the Company of certain hake rights
as decided by the Board of the Company at its meeting on 12 September 2007 ...
and if necessary, to overrule such decision and commitment.' In response, on 21
September 2007, attorneys acting for Wayne Louw (the second respondent), Sunil
Ranchod (the third respondent) and Barrie King (the fourth respondent), all directors
of Compass Trawling, who together with Bhana had voted in favour of the resolution
to purchase Surmon’s hake rights, addressed a letter to both Montsi and Surmon.
This stated, inter alia, that a valid and binding contract for the purchase of the hake
rights had come into existence and that Montsi's notice purporting to call a general
meeting, was invalid and unauthorised.
[7] That letter elicited a response from attorneys acting for Surmon, which
formally withdrew Montsi's notice but contended that the decision of Compass
Trawling to purchase Surmon’s hake rights lacked validity, inasmuch as the
requirements of Clause 7.10 of the GTC had not been satisfied. Accordingly, so the
letter proceeded, Surmon had accepted the offer from Foodcorp.
[8] Impasse having been reached, an application was launched by Surmon,
Montsi and Foodcorp as the first, second and third applicants, respectively, for
declaratory relief, inter alia, that:
‘(a)
At a meeting of the board of directors of the first respondent [Compass
Trawling] held on 12 September 2007 a resolution in the following terms was
not passed:-
“that Compass Trawling buy the quota of Surmon Fishing on terms contained
in their offer from Foodcorp”;
(b)
The decision of the board of directors of the first respondent at the aforesaid
meeting was in effect a decision not to buy the first applicant's long term Hake
Fishing Rights on the terms contained in the offer from the third respondent;
(c)
The first applicant's acceptance of the offer by the third applicant to purchase
the first applicant's long term Hake Fishing Rights on the terms contained in
the offer ("the offer") brought about a firm and binding agreement of sale on
the terms and conditions contained in the offer.'
The respondents opposed the relief sought and launched a counter-application. Van
Riet AJ, who heard the matter in the Cape High Court, granted an order in the
following terms:
'1
That the application is dismissed with costs.
That the counter application accordingly succeeds.
2.1
It is declared that, at the meeting of the Board of Directors of the First
Respondent held on 12 September 2007, a resolution was validly passed in
the following terms: "That Compass Trawling buys the quota of Surmon
Fishing on terms as contained in their offer from Foodcorp".
2.2
It is further declared that a valid and enforceable agreement exists between
the First Respondent and the First Applicant in terms whereof the First
Respondent has purchased the long-term hake rights of the First Applicant at
the same price and on the same terms and conditions, mutatis mutandis, as
those contained [in] the offer of the Third Applicant dated 13 August 2007,
….
2.3
The First Applicant is directed to take all such steps as are necessary in order
to transfer the long-term hake rights held by it to the First Respondent,
including the signing of all necessary documentation in this regard, as well as
making application for such transfer in terms of section 21 of the Marine
Living Resources Act No 18 of 1998.
2.4
The Deputy Sheriff of this court is authorised and directed, in the event of the
First Applicant failing to sign any such documents or to take any steps
referred to in the preceding sub-paragraph within 5 (five) days of the order of
this court, to sign such documents and to take such steps on the Applicant's
behalf.
2.5
An interim interdict is granted, pending the transfer of the long-term hake
rights, presently held by the First Applicant to the First Respondent:
(i)
Prohibiting the first applicant from transferring the long-term hake rights
presently held by it to the Third Applicant;
(ii)
Directing the First Applicant to make the long-term hake rights presently held
by it available to the First Respondent, on the terms set out in clause 9.1 of
the General Terms and Conditions … and to, forthwith, take all steps and sign
all documents necessary in order to give effect thereto.
(iii)
The Deputy Sheriff of this court is authorised and directed, in the event of the
First Applicant failing to sign any such documents or to take any steps
referred to in the preceding sub-paragraph within 5 (five) days of the order of
this court, to sign such documents and to take such steps on the Applicant's
behalf.
2.6
That the Applicants, are jointly and severally to pay the Respondents' costs of
the counter application.'
[9] Clause 7.10 of the GTC provides:
'Decisions of the Management Board and the Executive Committee shall be taken by a
majority of the members thereof present and voting provided that any decision relating to all
financial matters, whether of the Joint Venture itself or in relation to the Participants vis-à-vis
the Joint Venture, to the rights and obligations of the Participants in relation to the Joint
Venture and to matters arising in connection with the contracting of the Vessel to the Joint
Venture, shall require the support of more than 66.6% (sixty six point six percent) of the
Management Board or Executive Committee members, as the case may be, present and
voting to be adopted.'
[10] Two issues thus arose for determination in the court below: first, whether or
not Clause 7.10 was indeed applicable; and, second, whether the requisite majority
of more than 66.6% of those present and voting, had been attained. Van Riet AJ
thought it unnecessary for him to enter into what he described as the ‘vexed question
as to whether Clause 7.10 of the GTC applied to the decision of the Board of
Directors of Compass Trawling’ as he was willing to ‘assume, without deciding, in the
[appellants’] favour that it did indeed apply and that, therefore: “… the support of
more than 66.6% …’’ of its Directors was required in order to validly pass the
resolution’. The learned Acting Judge accordingly held that when four out of the six
directors voted in favour of the resolution, the requisite majority of more than 66.6%
envisaged in Clause 7.10 had been attained. That issue should perhaps first be
disposed of in order to clear the way for a consideration of the main issue in this
appeal. I will do so briefly.
[11] On this aspect of the case, the thrust of the appellants’ contention is that
66.6% in the context of Clause 7.10 should be interpreted to mean two-thirds.
Accordingly, so the contention proceeded, what the clause required is a majority of
more than two-thirds of the directors present and voting. Van Riet AJ reasoned: ‘on
its ordinary grammatical meaning, 66.66 (recurring)% [being the number that had
voted in favour of the resolution] is more than 66.6%. That is a linguistic and
mathematical fact. The fact that the difference is small does not, … detract from this
fact. … The use of the words “more than” however, means that the parties could just
as well have meant to say: “at least two-thirds”, through the use of the words: “more
than 66.6%”.’
[12] In Fundstrust (Pty) Ltd (in Liquidation) v Van Deventer 1997 (1) SA 710 (A),
Hefer JA stated (at 726H – 727A):
'Recourse to authoritative dictionaries is, of course, a permissible and often helpful method
available to the Courts to ascertain the ordinary meaning of words (Association of
Amusement and Novelty Machine Operators and Another v Minister of Justice and Another
1980 (2) SA 636 (A) at 660F-G). But judicial interpretation cannot be undertaken, as
Schreiner JA observed in Jaga v Dönges NO and Another; Bhana v Dönges NO and
Another 1950 (4) SA 653 (A) at 664H, by "excessive peering at the language to be
interpreted without sufficient attention to the contextual scene". The task of the interpreter is,
after all, to ascertain the meaning of a word or expression in the particular context of the
statute in which it appears (Loryan (Pty) Ltd v Solarsh Tea and Coffee (Pty) Ltd 1984 (3) SA
834 (W) at 856G ad fin). As a rule every word or expression must be given its ordinary
meaning and in this regard lexical research is useful and at times indispensable.
Occasionally, however, it is not. The present appears to me to be such a case.'
[13] Linguistically, Van Riet AJ may well be correct, but in ordinary parlance it
would be most unusual to say that 66.6% means something other than two-thirds. In
this instance, the narrow confines of a linguistic interpretation are clearly inapposite.
As Conradie JA put it in Lloyds of London Underwriting Syndicates 969, 48, 1183
and 2183 v Skilya Property Investments (Pty) Ltd [2004] 1 All SA 386 (SCA) para 14:
‘Sophisticated semantic analysis is not the best way of arriving at an understanding of what
the parties meant to achieve by [the relevant clause]. A better way is to look at what, from
the point of view of commercial interest, they hoped to achieve by the … provision’.
[14] One’s common understanding, particularly in this contextual scene,
undoubtedly is that a resolution by 66.6% means a resolution by two-thirds of those
present and voting. To interpret the clause so that a majority of two-thirds exactly
and not a majority of more than two-thirds is required is unnatural and clearly
emasculates the clause. Had three directors voted in favour of the resolution and
three against it, the resolution would have failed. Four in fact voted in favour of the
resolution. That, on the approach of the learned Acting Judge, constituted both a
simple majority as well as the special majority envisaged in the clause. In my view, it
could never have been contemplated that in a situation such as this - namely, where
provision is made for a special voting regime - the voting of one extra director in
favour of a resolution would at one and the same time constitute the swing vote for
both a simple majority as well as for the special majority contemplated by Clause
7.10. It follows that the court below ought to have reached a contrary conclusion to
that reached by it on this aspect of the case. I turn now to consider the principal
issue in this appeal.
[15] Compass Trawling is a company duly incorporated in terms of the Companies
Act 61 of 1973 and as such its board of directors is charged with the management of
the business of the company, subject of course to the provisions of the Act, its
articles of association and the provisions of its shareholders agreement. Clause 68
(a) of Compass Trawling’s articles of association provides:
'The directors may meet together for the dispatch of business, adjourn and otherwise
regulate their meetings as they think fit. Questions arising at any meeting shall be decided
by a majority of votes. In the event of an equality of votes, the chairman shall have a second
or casting vote. A director may at any time convene a meeting of the directors.'
The shareholders agreement of Compass Trawling, which was concluded on 16
August 2001, contains fairly detailed provisions relating to its directors. Clause 6.4
reads:
'All resolutions put to the vote at meetings of directors, if not passed unanimously by the
directors present, shall be deemed to have been rejected unless passed by majority vote of
all such directors.'
It is thus clear on either the articles of association or the shareholders agreement
that a majority vote is all that was required for a valid decision of the board of
directors of the company.
[16] In terms of the assignment it was the rights and obligations of the joint venture
– not its management - that came to be assigned to Compass Trawling. Nor, in fact,
could the management be assigned. Clause 7.10 of the GTC appertains to the
internal management of the joint venture. It prescribes the voting regime for valid
decisions of its management board and executive committee. That voting regime
cannot simply be imposed upon the board of directors of Compass Trawling, a
separate and distinct juristic entity. When resolving to purchase Surmon’s hake
rights, each of those present and voting at the meeting acted qua director of
Compass Trawling. As such they had no inherent powers, for the powers that they
exercised were in fact the powers of the company, which had been conferred upon
them by the articles of association. They thus lacked the authority to place further
restrictions on the powers of the company than those provided for in the articles of
association. The board of directors owed their fealty to and were accordingly obliged
to apply - rather than to defy - the articles of association of the company.
[17] What, however, presents as an insuperable obstacle in the way of the
appellants’ contention is Clause 8 of the agreement of assignment. Clause 8,
headed ‘Conflict’, provides:
'In the event of any provision contained in the JV Formation Agreement and/or the JV
Participation Agreements, read with the GTC conflictin[g] with any provision of the Compass
Trawling Shareholders Agreement, the latter shall prevail.'
In my view that clause is destructive of the appellants’ case, for it makes plain that
the parties applied their minds to the possibility of a conflict between the GTC and
the shareholders agreement and resolved unequivocally and expressly that, in the
event of such conflict, the latter would prevail. It follows in those circumstances that
the first issue and consequently the appeal falls to be decided against the appellants.
[17] In the result the appeal is dismissed with costs.
_________________
V PONNAN
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Appellant:
H M Scholtz SC
R D E Gordon
Instructed by:
Cliffe Dekker Inc
Cape Town
Claud Reid
Bloemfontein
For Respondent:
J Newdigate SC
Instructed by:
Webber Wentzel Bowens
Cape Town
Matsepe Inc
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
27 November 2008
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Surmon Fishing (Pty) Ltd v Compass Trawling (Pty)
(162/2008) [2008] ZASCA 142 ( 27 November 2008)
Media Statement
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal by Surmon
Fishing (Pty) Ltd (the first appellant), one of its directors – Sam Montsi (the
second appellant) and Foodcorp (Pty) Ltd (the third appellant). The appeal
had its genesis in the grant by the Minister of Environmental Affairs and
Tourism, in terms of the Marine Living Resources Act 18 of 1998, of long term
fishing rights, which authorised the catching of hake by deep sea trawling for
commercial purposes. Given the capital intensive nature of deep sea trawling
as well as the fact that significant numbers of permit holders had been
granted rights to relatively small tonnages of fish, the Directorate of Marine
and Coastal Management of the Department of Environment and Tourism
actively encouraged holders of rights in the fishing industry to pool their
resources to foster economic viability.
To that end, during 1999, various holders of hake rights concluded a joint
venture agreement. To facilitate exploitation of their pooled resources, one of
the participants in the joint venture, Blue Continent Products (Pty) Ltd (the
sixth respondent), purchased a vessel which it then sold to Compass Trawling
(Pty) Ltd (the first respondent), a company in which the participants in the joint
venture held shares. Initially, Compass Trawling and the Joint Venture
operated as separate entities. During April 2003, however, a written
agreement of assignment was concluded, in terms of which the rights and
obligations of the Joint Venture was transferred to Compass Trawling with the
consent of the participants of the Joint Venture.
During August 2007, a written offer was made by Foodcorp to Surmon to
purchase its hake rights. In terms of the agreement, Surmon was obliged to
and did in fact furnish Compass Trawling with details of the offer, which the
latter became entitled to purchase on the same terms and conditions as
reflected in the Foodcorp offer. A duly constituted meeting of the directors of
Compass Trawling resolved to purchase Surmon's hake rights at the same
price and on the same terms and conditions as contained in the Foodcorp
offer.
The appellants launched an application in the Cape High Court contending
that Compass Trawling's decision to purchase Surmon's hake rights lacked
validity, inasmuch as the requirements of clause 7.10 of the General Terms
and Conditions of the joint venture agreement had not been satisfied. Clause
7.10 provided that in relation to all financial matters, decisions of the
management board and the executive committee of the Joint Venture required
the support of more than 66.6% of those present and voting, for validity.
Two issues thus arose for determination in the court below: first, whether or
not clause 7.10 was indeed applicable and, second, whether the requisite
majority of more than 66.6% had been attained. The High Court assumed
without deciding that the clause did indeed apply. According to it, on its
ordinary grammatical meaning and as a mathematical fact, 66.66% recurring -
being the number that had voted in favour of the resolution - was more than
66.6%. The SCA reasoned that while the High Court may well be correct
linguistically, in ordinary parlance it would be most unusual to say that 66.6%
means something other than two-thirds. The SCA thus concluded that the
narrow confines of a linguistic interpretation were clearly inapposite in this
instance. On the main issue the SCA held that in terms of the assignment it
was the rights and obligations of the Joint Venture – not its management –
that came to be assigned to Compass Trawling. Clause 7.10, according to
the SCA, appertained to the internal management of the Joint Venture. It
followed that that voting regime could not simply be imposed upon the board
of directors of Compass Trawling, a separate and distinct juristic entity. It
followed that the appeal had to fail and it was dismissed with costs.
--- ends --- |
3490 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 632/20
In the matter between:
GUARDRISK INSURANCE COMPANY LIMITED APPELLANT
and
CAFÉ CHAMELEON CC RESPONDENT
Neutral citation: Guardrisk Insurance Company Limited v Café Chameleon
CC (Case no 632/20) [2020] ZASCA 173 (17 December
2020)
Coram:
CACHALIA, SALDULKER and MBHA JJA and LEDWABA
and EKSTEEN AJJA
Heard:
23 November 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the parties'
representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed
to be 09:45 on 17 December 2020.
Summary: Insurance law – contract providing cover for loss resulting in
interruption of business for notifiable disease occurring within 50 km of
business premises – whether Covid-19 pandemic contemplated – whether
government response imposing national lockdown part of the insured peril –
whether national lockdown causally linked to local occurrence of disease.
_____________________________________________________________
ORDER
_____________________________________________________________
On appeal from: Western Cape Division of the High Court, Cape Town
(Le Grange J, sitting as court of first instance):
Paragraphs 2 and 3 of the order of the court a quo are set aside. Save as
aforesaid, the appeal is dismissed with costs, including the costs of three
counsel.
_____________________________________________________________
JUDGMENT
_____________________________________________________________
Cachalia JA (Saldulker and Mbha JJA and Ledwaba and Eksteen
concurring)
Introduction
[1] The respondent, Café Chameleon CC (Café Chameleon), operates a
restaurant in Cape Town. Its business, along with many other businesses,
suffered a substantial, as yet unquantified, loss of income following the
outbreak of the Covid-19 pandemic. The loss arose from the interruption of
its business due to the government having instituted a national lockdown in
response to the pandemic. Café Chameleon has an insurance policy
underwritten by the appellant, Guardrisk Insurance Company Limited
(Guardrisk). The policy indemnifies it against loss from business interruption
due to notifiable diseases. Covid-19 is a notifiable disease as envisaged in the
‘Regulations relating to the Surveillance and Control of Notifiable Medical
Conditions’ (the Surveillance Regulations)1 promulgated under the
National Health Act 61 of 2003 (the Health Act). Café Chameleon says the
policy gives it cover for the loss it sustained as a result of the lockdown.
Guardrisk believes the indemnity does not extend to the circumstances of this
case.
[2] Café Chameleon thus sought a declaration in the Western Cape
High Court that Guardrisk was liable to indemnify it for any loss since
27 March 2020, arising from the interruption of its business due to the
lockdown. It also sought other incidental relief, including an order that
Guardrisk make interim payments in respect of its losses calculated and
quantified from time to time. The court a quo (Le Grange J) granted
Café Chameleon all the relief it had initially asked for, but granted Guardrisk
leave to appeal to this court.2 It appears that the learned judge inadvertently
overlooked that Café Chameleon had abandoned the incidental relief during
the hearing. The appeal thus concerns only the declaratory order.
The Essential Dispute
[3] It is helpful to describe the essential dispute between the parties before
setting out the factual background and terms of the policy. The clause
(the infectious diseases clause) that is the subject of this dispute indemnifies
the insured for “loss . . . resulting in interruption (of) the business due to
notifiable [disease] occurring within a radius of 50 km of the premises”.
Under the ‘special provisions’ of the policy, a notifiable disease means “. . .
1 ‘Regulations relating to the Surveillance and Control of Notifiable Medical Conditions, GN 1434, GG
41330, 15 December 2017.’
2 Café Chameleon v Guardrisk Insurance Company Ltd [2020] ZAWCHC 65; [2020] 4 All SA 41 (WCC).
illness sustained by any person resulting from any human infectious or human
contagious diseases, an outbreak of which the competent local authority has
stipulated shall be notified to them . . .”.
[4] Café Chameleon’s position is that once it is accepted that there were
occurrences of Covid-19 in Cape Town, within 50 km of its business, the
government’s response to it through the imposition of a national lockdown
was part of the insured peril covered by the infectious diseases clause.
Guardrisk maintains, on the other hand, that the government’s generalised
response to the pandemic is not what is covered; what is covered is a public
health response aimed only at local occurrences of the disease within 50 km
of the business. I shall consider these contentions in more detail later in this
judgment.
The Factual Background
[5] The first cases of Covid-19 were reported in KwaZulu-Natal, after a
group travelling from Italy returned to South Africa, early in March 2020. By
11 March, there were a further six cases, all with recent travel histories. One
of these was in Cape Town, announced by the Western Cape
Provincial Government. Two more cases were announced in Cape Town, on
13 March. By 17 March, the number of South African cases had risen to 89,
which included the first local transmissions. On 23 March 2020, the number
had grown to 100 cases in the Western Cape, of which 85 were in Cape Town.
At this stage Cape Town had 25 percent of the reported cases in the country,
indicating an alarming, rapid spread of the disease. On 28 March, South Africa
recorded its first death. By 30 April, the total number of infections was 2020,
and four days later it had quickly reached 2 705.
[6] The government embarked on an aggressive response to curb the spread
of the disease. Under the Disaster Management Act 57 of 2002 (“the Disaster
Act”) the responsible Minister declared a ‘State of National Disaster’ on
15 March 2020. That evening, the President announced this in a televised
address to the nation. On 18 March, the Minister published regulations under
the Disaster Act prohibiting gatherings of more than 100 people, closing
schools and care facilities, and also limiting the sale and transportation of
liquor.3 On 23 March, the President announced a nationwide lockdown, to
commence on 23 March, and to continue until 16 April. New stringent
regulations (the Lockdown Regulations) were thus issued on 25 and 26 March
to give effect to the lockdown, requiring almost everyone to stay at home from
midnight 26 March until midnight 16 April.4
[7] There were exemptions to allow people to leave their homes for limited
purposes to perform essential services, obtain essential goods and services,
and for medical emergencies. Restaurants, such as Café Chameleon, were
forced to close and cease trading since 27 March 2020. The regulations were
relaxed later, permitting take-away food. Café Chameleon has thus sustained
devastating losses by the interruption of its business. It sought an indemnity
for these losses from Guardrisk, which rejected the claim. Café Chameleon,
therefore, approached the high court for relief.
3 ‘Regulations issued in terms of s 27(2) of the Disaster Management Act, 2002, GN 318, GG 43107, 18
March 2020.’
4 ‘Disaster Management Act, 2002: Amendment of regulations issued in terms of s 27(2), GN 398, GG 43148,
25 March 2020 and GN 419, GG 43168, 26 March 2020.’ Regulation 11B(1)(b) provided that ‘[d]uring the
lockdown, all businesses and other entities shall cease operations . . .’ It specifically included restaurants,
which were not included in previously.
[8] One of Guardrisk’s central averments in its answering papers, is that
the regulations upon which Café Chameleon relies for its cause of action –
reg 11B (1)(b) in particular, which applies to the closure of businesses – were
not promulgated because of a notifiable disease within 50 km of its premises.
Rather its purpose, as appeared from government announcements, was to
prevent the spread of Covid-19, and, to allow the health system to create
sufficient capacity to deal with the outbreak. Guardrisk submits that
Café Chameleon did not dispute this, which is fatal to its case.
[9] The fact is – and this is clear from the papers – when the
Lockdown Regulations were promulgated, Cape Town accounted for a large
proportion of Covid-19 infections. These infections were notifiable to the
government in terms of the Surveillance Regulations. The government was
therefore notified of the rapid spread of infections in Cape Town, and also in
other parts of the country. It responded by instituting the lockdown throughout
the country, including in Cape Town. Although Café Chameleon could have
been clearer about drawing the link between the local outbreak and the
imposition of the regulatory regime, it did so on any fair reading of the papers.
The subtle distinction Guardrisk seeks to draw, between Café Chameleon’s
pleaded case and Guardrisk’s denial as to what the purpose for the institution
of the lockdown was, is therefore one without substance. The true question in
this case is whether, properly interpreted, the infectious diseases clause covers
Café Chameleon for its loss. This is primarily a legal question, and, not one
of fact.
The Policy
[10] The policy provides cover for specified defined events. The ‘Defined
Events’, described in the ‘Business Interruption Section’, typically require
physical damage to property to be suffered for a successful claim. However,
there are two types of extensions to the physical damage requirement. One is
the damage extension to property that occurs in locations other than the
insured’s premises. The other non-damage extension includes loss for events
that do not cause damage to property, but occur within a specified radius of
the insured premises. The insured peril is, therefore, a defined event that
results in a business interruption.
[11] The non-property damage extension with which we are concerned,
including the infectious diseases clause (clause (e)), appears under the
heading, ‘Extensions and Clauses’. It must be read with the
‘Special Provisions’ clause, which defines a ‘notifiable disease’. The
non- property damage extension provides:
‘Infectious Diseases/Pollution/Shark and Animal Attack Extension
Loss as insured by this Section resulting [from] interruption or interference with the
Business due to:
(a)
murder or suicide occurring at the Premises
(b)
armed robbery, malicious and terrorist activities (whether actual or hoax) occurring
at the Insured
(c)
food or drink poisoning at the Premises or attributable to food or drink supplied
from the Premises
(d)
closure of the Premises due to defective sanitation, vermin or pests on the order of
a competent local authority
(e)
notifiable Disease occurring within a radius of 50 kilometres of the Premises
(f)
summons to appear in court as a witness by the Insured or any of the Insured’s
directors, partners of employees
(g)
chemical or oil pollution of beaches, rivers or waterways within a radius of 50
kilometres of the Premises
(h)
shark attack or attack by wild game including hippopotamus, rhinoceros, leopard,
cheetah, crocodile, buffalo and elephant within a radius of 50 kilometres of the Premises
Special Provisions
(a)
“Notifiable Disease” shall mean illness sustained by any person resulting from any
human infectious or human contagious disease, an outbreak of which a competent local
authority has stipulated shall be notified to them . . .’ (Emphasis added).
Interpreting Insurance Contracts
[12] This court recently restated the approach to interpreting insurance
contracts in Centriq Insurance v Oosthuizen:5
‘[I]nsurance contracts are contracts like any other and must be construed by having regard
to their language, context and purpose in what is a unitary exercise. A commercially
sensible meaning is to be adopted instead of one that is insensible or at odds with the
purpose of the contract. The analysis is objective and is aimed at establishing what the
parties must be taken to have intended, having regard to the words they used in the light of
the document as a whole and of the factual matrix within which they concluded the
contract.’
[13] In this analysis it must be borne in mind that insurance contracts are
‘contracts of indemnity’. They should therefore be interpreted ‘reasonably and
fairly to this end’.6 In this regard it is instructive to recall Schreiner JA’s
adoption of the following statement from the English authorities on insurance
law:7
5 Centriq Insurance Company Ltd v Oosthuizen and Another [2019] ZASCA 11; 2019 (3) SA 387 (SCA)
para 17.
6 Norwich Union Fire Insurance Society Ltd v South African Toilet Requisite Co Ltd 1924 (AD) 212 at 222.
7 May on Insurance (4 ed) at 174-175. Cited with approval in Kliptown Clothing Industries (Pty) Ltd v Marine
and Trade Insurance Co of SA Ltd. 1961 (1) SA 103 (A) at 107A-B. However, the recent statement in Ma-
Afrika Hotels and Another v Santam Limited [2020] ZAWCHC 160 para 74, does not accord with our law.
It reads: ‘Insurance is intended to serve as a social safety net to cover financially devastating losses and
‘No rule, in the interpretation of a policy, is more firmly established, or more imperative
and controlling, than that, in all cases, it must be liberally construed in favour of the insured,
so as not to defeat without a plain necessity his claim to the indemnity, which in making
the insurance, it was his object to secure. When the words are, without violence, susceptible
of two interpretations, that which will sustain the claim and cover the loss, must in
preference be adopted.’
Guardrisk’s case a quo
[14] Before interpreting the infectious diseases clause, it is important to
understand Guardrisk’s opposition to the claim in the court a quo, as outlined
in its answering affidavit. It accepted that Covid-19 is a notifiable disease as
defined, and, also that it had occurred within 50 km of Café Chameleon’s
premises – both essential requirements of the insured peril. But it advanced
four interrelated arguments as to why the policy did not cover
Café Chameleon’s loss: First, no competent local authority had stipulated that
the disease should be notified in accordance with the policy. Second, as a
matter of construction, this requirement localises the scope, and the extent, of
the cover to the 50 km radius; the cover did not extend to the consequences of
events within a wider area, including countrywide or global events. Third, the
policy did not cover loss following closure of the premises as a result of a
government order. Finally, there was no causal link between the defined event
(the Covid-19 outbreak within the 50 km radius) and the interruption of the
business. This is because the interruption was a consequence of the
national lockdown, and, not the local occurrence of the disease.
compensate injured parties. This is precisely the safety net required as a result of the unprecedented Covid- 19
pandemic.’
[15] As to the contention that no competent local authority had stipulated
the disease, the court a quo undertook a comprehensive analysis of the
legislative framework governing notifiable diseases. This included an
examination of both the Health and Disaster Acts, including the
Surveillance Regulations and the Lockdown Regulations promulgated
thereunder. The learned judge found that even though the City of
Cape Town’s by-laws did not provide for the notification of human infectious
or contagious diseases, national legislation imposed an obligation to report
their occurrence to a local authority. He concluded that:
‘[T]he principal reason why the notification requirement was introduced to the Notifiable
Diseases Extension, was to ensure that cover thereunder would be triggered by outbreaks
of the most serious diseases, and not whether the source of that obligation to report the
gravity of the threat was national legislation, rather than subordinate legislation enacted by
a local authority.’8
[16] On this basis the learned judge rejected Guardrisk’s submission that the
claim fell outside the scope of the clause, because no competent
local authority had stipulated that the disease be notified to it. His criticism
that the submission amounted to a ‘narrow peering of words’, which did not
accord with the proper approach to the interpretation of insurance contracts
outlined earlier, was well founded. Guardrisk, wisely, abandoned the
argument in this court.
[17] The court a quo also dismissed Guardrisk’s three other arguments. I
shall consider these in due course. It is apposite to begin with the third point
raised in the high court i.e., that the policy does not cover loss following
8 Café Chameleon CC v Guardrisk Insurance Company Ltd (fn 2) para 62.
closure of the premises as a result of a government order. Although the high
court did not deal with the submission explicitly, it implicitly rejected it. This
is apparent from the learned judge’s conclusion. This issue lies at the heart of
the interpretation question: whether the infectious disease clause covers the
government’s response to Covid-19 in this case.
Does the insured peril include a government response to Covid-19?
[18] The trigger for coverage under the infectious diseases clause is that it is
notifiable. Diseases are notifiable when the law requires it to be reported to
government authorities.9 This is because they pose particular ‘public health
risks’.10 They have ‘a potential for regional or international spread’,11 and may
necessitate specific governmental action nationally, provincially and locally.12
The global response to Covid-19 exemplifies this.
[19] That a notifiable disease usually requires a government response would
have been appreciated by the contracting parties. They must therefore be taken
to have understood and agreed that ‘business interruption’ referred to in the
infectious diseases clause might result from a public health response to the
occurrence of an infectious disease.
[20] Counsel for Café Chameleon persuasively drew an analogy between
harm caused by a government response to a notifiable disease and fire
insurance, which covers incidental harm unavoidably caused by fire-fighters,
in response to a fire at a premises. In both cases the response to a notifiable
9 Regulation 13 of the Regulations relating to the Surveillance and Control of Notifiable Medical Conditions.
Fn 1 above.
10 Ibid Regulation 12(2)(a).
11 Ibid Regulation 12(2)(b).
12 Ibid Regulation 12(2)(c).
disease by public health authorities and of fire-fighters to a fire is integral to
the insured peril. That being so the only sensible interpretation of the clause
is that it includes and contemplates harm that is attributable to a government
response. It might be that the clause envisages only a lawful government
response and not any response, but that is not an issue we need consider.
[21] I, therefore, accept Café Chameleon’s core submission that a notifiable
disease almost always carries the risk of a government response, making it
part and parcel of the insured peril. As counsel for Café Chameleon put it:
‘because it is part of the insured peril, the government’s response is covered,
not because it is caused by what was insured against; it is covered because it
is what is insured against’.
[22] It follows that Guardrisk’s contention in the court below that the policy
did not indemnify business interruption due to closure following a
government order, had to fail. In this court, Guardrisk’s stance underwent
some mutation; it accepted, in response to questions from the court, that a
local government’s response to Covid-19 would be part of the insured peril.
But, it maintained, the national response did not fall within the ambit of the
clause. This is the gravamen of Guardrisk’s complaint.
Does the policy cover the Covid-19 pandemic?
[23] I must first deal with the submission Guardrisk made at the outset,
which is this. The infectious diseases clause, it argues, does not refer to, nor
contemplate, cover for the Covid-19 pandemic. This is because, as it explains
in its answering affidavit, the events brought about ‘went beyond the
imagination of everyone, and every industry, including the insurance
industry’. No one ever thought, Guardrisk asserts, ‘there would be a national,
and global, lockdown where commercial activity would for all practical
purposes cease to exist’. The consequence is that no insurance company
would have underwritten a policy where the risk of such large scale and
unimagined losses could materialise.
[24] In a nutshell Guardrisk’s contention is that because the parties had not
thought of the risk of a pandemic at the time they contracted (and the policy
does not explicitly refer to a pandemic), Café Chameleon is not covered. This
argument is premised on a fallacy that a court determines the intention of the
parties by having regard to what the parties subjectively believed or thought
when the policy was concluded. But as I have pointed out earlier, the
interpretation of a contract requires an objective analysis, regard being had to
language, context and purpose. The analysis is aimed at establishing what the
parties must be taken to have intended, not what their unexpressed thoughts
were, when they contracted. As a member of the court pointed out during the
hearing, the fact that a policy may include cover for earthquakes does not
mean that the parties realistically thought that the risk of an earthquake could
materialise. There is thus no substance in this argument.
Is the insured peril confined to a localised response to the infectious
disease?
[25] Although Guardrisk no longer persists with the argument that the policy
requires a local authority to stipulate the notification of the disease, it
contends, as a matter of construction, that this requirement supports its view
that the policy localises the scope, and the extent, of the cover to the 50 km
radius, and, excludes the consequences of events within a wider area,
including countrywide or global events. Simply put, it says that the cover is
expressly limited only to the particular consequences of a local occurrence of
the notifiable disease. A generalised government response to a national
occurrence of Covid-19, which is not aimed specifically at the local
occurrence, and causes business interruption and resultant loss, is not covered.
It is, therefore, impermissible, Guardrisk insists, to interpret the 50 km radius
requirement, as Café Chameleon does, as a mere qualifying criteria unmoored
from the causative link between the business interruption and the local
occurrence of the disease.
[26] Café Chameleon’s answer is that Guardrisk misconstrues the 50 km
requirement as being confined to local occurrences of infectious disease. It
submits that the infectious diseases clause has two threshold requirements for
indemnification: (a) a notifiable disease occurring, and, (b) within a radius of
50 km of the business premises. Once the threshold is established, the
remaining requirement is that the outbreak caused business interruption by
deterring potential customers from patronising the business. It does not
matter, the argument continues, that the interruption and consequent loss was
the result of a national government response to occurrences also extending
beyond the radius.
[27] In my view, Guardrisk’s interpretation of the insured peril as being
confined to local occurrences does not accord with a proper construction of
the clause. In response to a question from the court as to whether Guardrisk
accepted that Café Chameleon would have been covered if the local authority
– the City of Cape Town in this case – had imposed the lockdown, instead of
the government, Counsel for Guardrisk, quite properly, accepted that it would
have. Why then, it might be asked rhetorically, should the insured be denied
cover only because the government, rather than the local authority, took action
against an infectious disease that occurred, not only within the 50 km radius,
but also beyond it.
[28] Properly construed, I think, the 50 km radius acts both as a threshold or
qualifying requirement for liability under the clause, and, a break against
liability for far-flung occurrences beyond it. An example would be where
there is an outbreak of the disease on a tourist bus headed for Cape Town,
from Johannesburg, and, as a consequence the tourists are quarantined at a
hotel more than 50 km from Cape Town through government action. The
tourists have reservations at a Cape Town restaurant, but are compelled to
cancel the booking, which results in business interruption. It is evident that
there would be no cover because there is no notifiable disease occurring within
50 km of the business premises. If, however, the discovery of the outbreak
had occurred within this radius it would yield a different result.
[29] Guardrisk sought to argue by reference to several other examples that
Café Chameleon’s interpretation of the clause yields absurd results, because
it grants cover for business interruption caused by an outbreak within 50 km
of the premises, but denies cover where the notifiable disease is detected just
outside the radius. It criticises this interpretation as having the effect that cover
becomes a matter of ‘happenstance’, amounting to a ‘postcode lottery’.
[30] Café Chameleon answers this criticism convincingly: Drawing lines in
statutes or contracts, Mr Gauntlett argues on its behalf, often yields arbitrary
results. Guardrisk could have drawn the line much tighter at 5 km from the
premises, or chosen other distances arbitrarily – 30 km or 60 km. But it chose
50 km, apparently, without giving this much thought. Drawing lines in this
way, without an objective basis, will inevitably result in hard cases at the
margins, as in the tourist example given earlier, or when an insured who is
49 km from a reported occurrence of an infectious disease, qualifies for cover,
but not the insured who is 51 km away. This is not a problem of interpretation,
but arises unavoidably because Guardrisk itself drew these sharp lines.
[31] This much is clear from the facts. When the President announced the
lockdown on 23 March there were 100 reported cases of Covid-19 in the
Western Cape, of which 85, were in Cape Town. At this stage Cape Town had
25 percent of the reported cases in the country. This represented the highest
number in any area or region. It is, therefore, fair to say that the occurrence of
the disease was predominantly in Cape Town. There was thus a rapidly
spreading ‘notifiable disease occurring within a radius of 50 km of the
premises’, which required an urgent government response.
[32] Guardrisk submits that the lockdown was a response to several
outbreaks in different parts of the country, and, not only Cape Town. This is
so. But it is also undeniable that the rapid spread of the disease in Cape Town
would have weighed with the public authorities in recommending that a
national lockdown be implemented, including, and especially, in Cape Town.
Despite this, Guardrisk would have us accept that the clause covers only a
public health response to local occurrences, and, not to outbreaks in multiple
areas, which includes a local outbreak. A proper reading of the clause does
not support its stance.
[33] The purpose of the clause, quite clearly, is to provide cover for
business interruption due to occurrences of a notifiable disease within a 50 km
radius of the premises. The language of the clause contains no indication that
cover is provided only for a public health response that does not extend, nor
have its genesis, beyond the radial boundary. The parties must have
contemplated that the clause would provide cover for any public health
response to any outbreak of a notifiable disease, whether or not it occurs in
multiple localities, provided only that it also occurs within the 50 km radius.
Guardrisk’s interpretation is therefore neither commercially sensible, nor does
it reasonably or fairly accord with the purpose of the clause.
[34] Once it is understood that a notifiable disease as envisaged in the
infectious diseases clause entails a government response (national or local), it
must follow that the insured peril includes both its occurrence within the
radius, and, the government’s response to it. And where, as here, the response
is aimed at curbing the spread of the disease in multiple locations, including
the area that falls within the radius specified in the policy, it must also be
covered by the policy. The government response to Covid-19, which resulted
in the interruption of Café Chameleon’s business, and its consequent loss are,
therefore, covered by the policy. This conclusion renders the question of
causation, whether the insured peril ie, the presence of Covid-19 in
Cape Town and the government’s response, was the cause of the
business interruption, superfluous. I shall nevertheless, for the sake of fullness
deal with it, not least because Guardrisk’s case is framed primarily as one of
causation.
Causation
[35] The infectious diseases clause provides cover for loss resulting in
business interruption due to notifiable disease occurring within 50 km of the
business premises. Guardrisk, therefore, insists that there be a causal
connection between the defined event (the occurrence of Covid-19 within
50 km) and the business interruption. Guardrisk contends that there is no
causal link between the defined event, and, the interruption of the business.
This is because the interruption was a consequence of the lockdown, and, not
due to the local occurrence of the disease. Café Chameleon has, therefore, not
shown that the lockdown was the factual or legal cause for the interruption.
[36] The high court did not have the benefit of the argument made on
Café Chameleon’s behalf in this court dealing with the proper interpretation
of the clause. It thus also approached the problem primarily as one of
causation. The learned judge found that there was a ‘clear nexus’ between the
Covid-19 outbreak in Cape Town and
the imposition of the
national lockdown, and also that the harm to the business caused by the
outbreak was not too remote. He thus held that factual and legal causation had
been established.13
Causation in Insurance
[37] The general approach to causation also applies to insurance law.14
Factual causation is the first enquiry. The diagnostic tool is the ‘but for’ test,
which involves a ‘hypothetical enquiry as to what probably would have
happened but for the wrongful conduct of the defendant’.15 The test is usually
13 Café Chameleon v Guardrisk Insurance Co Ltd (fn 2) paras 74 and 81.
14 Napier v Collett and Another 1995 (3) SA 140 (A) at 144C-G.
15 Lee v Minister of Correctional Services [2012] ZACC 30; 2013 (2) SA 144 (CC) para 40.
applied in the law of delict. In the insurance context, the analysis is aimed at
establishing what would have happened, but for the insured peril.
[38] The courts have recognised that a rigid application of the test may
sometimes yield unpalatable and unfair results, and, have thus cautioned
against applying ‘rigid deductive logic’.16 In what is now an oft-quoted
passage from this court, in Minister of Safety and Security v Van
Duivenboden17 Nugent JA said:
‘ . . . A plaintiff is not required to establish the causal link with certainty, but only to
establish that the wrongful conduct was a probable cause of the loss, which calls for a
sensible retrospective analysis of what would probably have occurred, based upon the
evidence and what can be expected to occur in the course of ordinary human affairs rather
than an exercise in metaphysics.’
[39] The common law test is thus applied flexibly, recognising that
‘common sense may have to prevail over strict logic’.18 In the contractual
context it has long been accepted that causation rules should be applied ‘with
good sense to give effect to, and not to defeat the intention of the contracting
parties’.19 For insurance contracts the question always is: ‘[H]as the event, on
which I put my premium, actually occurred?’20
[40] Of relevance in the instant case is that there may be more than one cause
or multiple causes giving rise to a claim. In that case ‘the proximate or actual
or effective cause (it matters not what term is used) must be ascertained . . .’21
16 Lee v Minister of Correctional Services [2012] ZACC 30; 2013 (2) SA 144 (CC) paras 44 and 47.
17 Minister of Safety and Security v Van Duivenboden NO 2002(6) SA 431 (SCA) para 25.
18 Lee (fn 15) para 44.
19 Leyland Shipping Co Ltd v Norwich Union Fire Insurance Society Ltd [1918] AC 350 at 365.
20 Becker Gray & Co v London Assurance Corp [1918] AC 101 at 118.
21 Incorporated General Insurances Ltd v Shooter t/a Shooter’s Fisheries 1987 (1) SA 842 (A) at 862C-D.
Even if a loss is ‘not felt as the immediate result of the peril insured against,
but occurs after a succession of other causes, the peril remains the proximate
cause of the loss, as long as there is no break in the chain of causation’.22 A
proximate cause should be identified as a matter of ‘reality, predominance
[and] efficiency’.23 Put differently the real or dominant cause is ascertained
by applying good business sense.24
[41] The enquiry into legal causation usually follows factual causation. It
asks whether there is a sufficiently close relationship between the factual
cause and the consequent loss to give rise to legal liability.25 Put differently,
the question is whether the loss is too remote for the factual cause to also be
the legal cause. If not, no legal liability may arise.
[42] In delict, policy considerations are applied to guard against attaching
‘liability in an indeterminate amount for an indeterminate time to an
indeterminate class’.26 In contract, though, these policy considerations
‘usually do not enter into the enquiry’.27 Instead, and in particular with
insurance contracts, as Grosskopf JA observed in Napier v Collett:
‘[O]ne would have prime regard to the provisions of the insurance policy. Thus for example
the policy may extend or limit the consequences covered by the policy, for example by
laying down exceptions. But in addition to any specific provisions, matters such as the type
22 Mutual & Federal Insurance Company Ltd v SMD Telecommunications CC [2010] ZASCA 133; 2011 (1)
SA 94 (SCA) at para 11.
23 Leyland Shipping (fn 19).
24 Global Process Systems Inc & Anor v Syarikat Takaful Malaysia Berhad (The Cendor Mopu) [2011]
UKSC 5.
25 Napier (fn 14) at 144D-F.
26 Country Cloud Trading CC v MEC, Department of Infrastructure Development, Gauteng [2014] ZACC
28; 2015 (1) SA 1 (CC) para 24 (citing Ultramares Corporation v Touche 174 NE 441(1931) at 444).
27 Napier (fn 14) at 143J (citing Concord Insurance Co Ltd v Oelofsen NO 1992 (4) SA 669 (A)).
of policy, the nature of the risk insured against and the conditions of the policy may assist
a court in deciding whether the factual cause should be regarded as the cause in law.’28
[43] Sometimes, complex legal questions may arise, ‘where several factors
concurrently or successively contribute to a single result and it is necessary to
decide whether any particular one of them is to be regarded legally as a
cause’.29 Effect must then ‘be given to the parties’ own perception of causality
lest a result be imposed upon them which they did not intend’.30
Was factual and legal causation established?
[44] As mentioned, Guardrisk contends that there was no causal link
between the defined event (the Covid-19 outbreak within the 50 km radius)
and the interruption of the business. Café Chameleon has therefore not proved
factual causation. Its argument is this. The application of the ‘but for’ test in
an insurance case requires the correct identification of the counterfactual, with
reference to the defined event. It involves a mental elimination of the defined
event. The counterfactual posited is: but for the elimination of the occurrence
what would have happened. Self-evidently, the answer to this question is,
there would still have been business interruption because of the
national lockdown. Ergo, the defined event was not the factual cause of the
business interruption.
[45] There is a seductive allure to the simplicity of the question posed by
Guardrisk, and, the answer it inevitably yields. But, I have already found, as
a matter of construction, that the defined event or insured peril is the
28 Napier (fn 14) at 144E-F.
29 Concord Insurance (fn 27) at 673I.
30 Ibid at 674A-B.
occurrence of Covid-19 and the government’s response. So the proper
question in applying the ‘but for’ test in this case is to ask whether, but for the
defined event (properly understood as the occurrence of Covid-19 and the
government response) would the business have been interrupted.
[46] Guardrisk pushes back against this approach. It insists that even if the
defined event includes a government response, it must be factually linked to
the localised outbreak of the disease. On this basis it accepts that a lockdown
imposed by a local authority in reaction to the outbreak would have been a
factual cause of the business interruption. The national lockdown, which
caused the business interruption was, however, aimed at curbing the spread of
the disease throughout the country, rather than Cape Town, specifically.
Therefore, contends Guardrisk, the outbreak of the disease in Cape Town did
not cause the business interruption.
[47] The difficulty Guardrisk cannot overcome is that its central premise is
founded on an artificial separation between the occurrence of the
local outbreak in Cape Town and government’s response to the
national outbreak, which perforce included Cape Town, as I have pointed out
earlier. As the high court put it, correctly I think, there was a ‘clear nexus’
between the local occurrence of Covid-19 and the lockdown.
[48] Viewed slightly differently, because the lockdown was a response to a
national outbreak, which included, predominantly, the Cape Town outbreak,
Café Chameleon’s losses were due at the very least to concurrent causes. As
a matter of ‘reality, predominance and efficiency’, therefore, the
local outbreak and government response, was the real or proximate cause of
the business interruption. This conclusion not only accords with reality but
also makes good business and common sense. So, when Café Chameleon
asked the question: ‘[H]as the event, on which I put my premium, actually
occurred’, there could have been only one answer.
[49] Having established that the local occurrence of Covid-19 and the
government’s lockdown was the factual cause of Café Chameleon’s loss, the
focus shifts to whether it was also the legal cause. In the court a quo, Guardrisk
invoked the spectre of indeterminate liability and potential collapse of the
insurance industry, should the insured’s interpretation of the clause be upheld.
The court dismissed the argument on the ground that these gloomy predictions
were speculative and that Guardrisk had provided no evidence regarding its
own exposure. But even if this were so, it reasoned:
‘[I]t cannot be a defence for an insurer to say that it must be excused from honouring its
contractual obligations because its business has unexpectedly incurred greater debt than
had been expected.’31
[50] In this court Guardrisk abandoned this argument because, as is clear
from Napier v Collett,32 policy considerations, such as indeterminate liability
do not play a role in a contractual setting. Instead the focus is on the provisions
of the insurance policy. Accepting this approach, Guardrisk thus contended
that Café Chameleon had not proved that the local occurrence of Covid-19
was ‘sufficiently intimately connected with the imposition of the regulations’
to impose liability on it.
31 Café Chameleon v Guardrisk Insurance Company Ltd (fn 2) para 79.
32 Napier (fn 14) at 143J.
[51] Once we accept, as I have, that the government response through the
imposition of the lockdown, was both a proximate cause, or as the high court
found, sufficiently closely connected to the business interruption and
consequent loss, the conclusion that legal causation was proved, follows
inevitably.
The Financial Conduct Authorities Case
[52] The parties drew our attention to a recent test case in the UK High Court
involving several sample business interruption policy wordings from eight
insurers.33 The case was brought by the Financial Conduct Authority
(the FCA) representing the interests of insured businesses. As with the present
case, the FCA sought declarations in respect of these wordings in respect of a
set of agreed facts.
[53] In this regard it is apparent that the United Kingdom’s regulatory
response to Covid-19 was similar to South Africa’s. In the middle of March,
the UK government directed people to stay at home and stop non-essential
human contact and travel. On 20 March, it ordered restaurants to close, and, a
few days later, it announced a national lockdown, including all non-essential
businesses in its dragnet.
[54] Argenta’s was one of the policies the court was asked to interpret. It
had a remarkably similar infectious diseases clause to the one at issue in this
appeal. It extended business interruption cover ‘for such interruption as a
result of . . . any occurrence of a [notifiable human disease] within a radius of
25 miles of the [premises]. It also took care to limit its liability to £25 000,
33 Financial Conduct Authority v Arch Insurance (UK) Ltd and Others [2020] EWHC 2448 (Comm).
which Guardrisk, doubtless must rue, has not done’.34 Argenta, nevertheless,
sought to escape any liability by contending, as Guardrisk does here, that an
insured must show that a business interruption was the ‘proximate cause’ by
the occurrence of Covid-19 within the 25 mile radius. Unless it is able to do
so, the argument continued, there is no cover for losses due to measures taken
in response to occurrences outside the radius or of the public response to such
measures.35
[55] The court found, as a matter of construction, that Argenta’s argument
did not accord with the language of the policy. It reasoned that the text ‘is not
expressly confined to cases where the interruption has resulted only from the
instance(s) of a Notifiable Disease within the 25 mile radius as opposed to
other instances elsewhere’.36 Instead, it continued, ‘the clause can and should
properly be read as meaning that there is cover for business interruption
consequences of a Notifiable Disease which has occurred, i.e. of which there
has been at least one instance within a specified radius’.37
[56] Significantly, the court accepted, as I have, that the nature of a
notifiable disease involves a government response. It explained that it is in
‘the nature of human infectious and contagious diseases that they may spread
in highly complicated, often difficult to predict, and what may be described
as “fluid” patterns’. The list of notifiable diseases ‘includes some which might
attract a response from authorities which are not merely local authorities, and
34 Financial Conduct Authority v Arch Insurance (UK) Ltd and Others [2020] EWHC 2448 (Comm) para
150.
35 Ibid para 156.
36 Ibid para 102. Although this quote refers to another clause where the same argument was made on behalf
of the insurer ie, in the RSA case, it is clear that the same reasoning was applied for this clause.
37 Ibid.
which is not a purely local response’.38 I pause to mention that this observation
echoes the requirement in South Africa, that a Category 1 notifiable medical
condition, which includes respiratory disease caused by a novel respiratory
pathogen
referred
to
in
Table
of
Annexure
A
of
the
Surveillance Regulations, which Covid-19 is, must be reported to the
Department of Health within 24 hours. The court thus concluded that the
parties to this kind of insurance ‘must have contemplated that there might be
relevant actions of public authorities which affect a wide area’ and that ‘the
authorities might take action in relation to the outbreak of a notifiable disease
as a whole, and not to particular parts of an outbreak’.39
[57] The court also based its conclusion on its interpretation of the clauses,
even though much of the insurers’ arguments were put in terms of causation.
Put simply, it said that the case was about construction rather than causation.40
However, it accepted the FCA’s argument that given the nature of the cover
that was provided ‘proximate causation’ would be satisfied:
‘[In] a case in which there is a national response to the widespread outbreak of a disease.
In such a case we consider that the right way to analyse the matter is that a proximate cause
of the business interruption is the Notifiable Disease of which the individual outbreaks
form indivisible parts.’41
[58] I refer to this case with caution bearing in mind that it was decided on
a set of agreed facts and that there were differences – in some instances
important differences – in the language of the policies there in issue. We were
38 Financial Conduct Authority v Arch Insurance (UK) Ltd and Others [2020] EWHC 2448 (Comm) para
102.
39 Ibid.
40 Ibid para 164.
41 Ibid para 111.
also informed from the bar that the UK Supreme Court is yet to deliver
judgment in an appeal by both the FCA and the insurers in respect of some of
these findings. This notwithstanding, I consider the court’s reasoning
persuasive, at least in relation to the policies that bear a similar wording to the
present one.
[59] Guardrisk has three remaining arguments that require brief
consideration. I deal with the Trends Clause first.
The Trends Clause
[60] As an afterthought, Guardrisk contends that the ‘trends’ clause or ‘other
circumstances clause’ effectively denies Café Chameleon cover. The purpose
of the clause in insurance contracts is to adjust the loss an insured has suffered
as a consequence of the insured peril, so that the insured is put in the same
trading position after the business interruption, as if it had not happened. The
formula, according to which the loss is calculated, is adjusted to reflect the
projected fate of the business, as if the business interruption had not occurred.
Café Chameleon is not entitled to cover, it argues, because the Lockdown
Regulations constituted an ‘other circumstance’ affecting the business, the
effect of which is that it would have suffered a loss even if there was no local
occurrence of Covid-19.
[61] Guardrisk did not advance this argument in its answering papers, nor in
the court a quo. On appeal Counsel merely stood by his written submissions,
apparently without conviction. The short answer to this contention is that the
trends clause is relevant to the quantification of loss, not liability, which is
what we are here concerned with.
[62] More fundamentally Guardrisk errs in construing the lockdown
regulations as an ‘other circumstance’. The trends clause applies when an
adjustment must be made, in its words, ‘to provide for the trend of the business
and for variations or other circumstances affecting the business either before
or after the Damage or which would have affected the business had the
Damage not occurred’. An ‘other circumstance’ by definition, therefore,
refers to an occurrence separate from or independent of the insured peril, not
one that is intrinsic to it. The Lockdown Regulations, I have found, were part
and parcel of the insured peril. They are not an ‘other circumstance’ as
envisaged in the trends clause. If Guardrisk’s submission were correct it
would have the extraordinary consequence that despite being part of the
insured peril for which cover is provided, the Lockdown Regulations
simultaneously operate as a circumstance to negate the cover.
The Remaining submissions
[63] Guardrisk persisted with two other submissions in its heads of
argument, but not argued orally. The first is that the court a quo erred because
the declaratory relief sought, and the order granted, did not mirror the
language of the infectious diseases clause. The declaration sought was:
‘That it is declared that the respondent is obliged to indemnify the applicant in terms of the
Business Interruption section of policy number HIC 0000-2950 for any loss suffered by
the applicant, calculated and quantified as provided in that section, arising since 27 March
2020 from the interruption of the business as a result of the promulgation and enforcement
of Regulations made by the Minister of Cooperative Government and Traditional Affairs
under the Disaster Management Act 57 of 2002 in response to the Covid-19 pandemic in
South Africa.’
And what was granted, but apparently not sought was:
‘That the Respondent is liable to indemnify the Applicant in terms of the Business
Interruption Section of Policy number HIC 0000-02950 for any loss suffered since
27 March as a result of the Covid-19 outbreak in South Africa which resulted in the
promulgation and Enforcement of Regulations made by the Minister of Co-operative
Government and Traditional Affairs under the Disaster Management Act, 57 of 2002.’
[64] The infectious disease clause covers ‘loss as insured by this Section
resulting in interruption or interference due to . . . notifiable Disease occurring
within a radius of 50 kilometres of the Premises’. It is, therefore, contended
that it was not competent for the court to grant relief that was not asked for or
fell within the ambit of the clause.
[65] It is apparent that, whatever the formulation of relief of the order sought
or granted, the essential dispute between the parties was over whether the
business interruption was due to the lockdown. That is essentially the relief
that was sought and granted despite the minor differences in language. The
argument is devoid of merit.
[66] Finally, Guardrisk had one more technical argument, also meritless for
its abject formalism. It contended that Café Chameleon relied on the wrong
policy, which was the renewed policy that took effect on 1 April 2020 rather
than the identical earlier policy. The lockdown commenced on 26 March, and,
Café Chameleon claimed loss from 27 March. There is no dispute that both
policies applied during the period for which the loss is claimed. In its replying
affidavit, Café Chameleon asked the court to grant relief on whichever version
of the policy it regarded appropriate. The Court a quo correctly did so.
Conclusion
[67] The central question in this appeal was whether the government’s
imposition of a lockdown in response to multiple outbreaks of a ‘notifiable
disease’ i.e. Covid-19, throughout the country, and predominantly in
Cape Town, where Café Chameleon’s operates its business, was covered by
the infectious diseases clause. The question was answered in favour of
Café Chameleon, as was the question whether the outbreak of Covid-19 in
Cape Town was the cause of its business interruption. In coming to this
conclusion I am fortified by much of the reasoning in the FCA case42 and two
recent judgments of the Western Cape High Court: Ma-Afrika Hotels and
Another v Santam Limited43 and Interfax (Pty) Ltd and Another v Old
Mutual.44
[68] In the result the following is made:
‘Paragraphs 2 and 3 of the order of the court a quo are set aside. Save
as aforesaid, the appeal is dismissed with costs, including the costs of
three counsel.’
__________________
A CACHALIA
JUDGE OF APPEAL
42 Financial Conduct Authority (fn 33).
43 Ma-Afrika (fn 7).
44 Interfax (Pty) Ltd and Another v Old Mutual Insure Limited [2020] ZAWCHC 166.
Appearances
For appellant:
I P Green SC (with him R Ismail and J Chanza)
Instructed by:
Clyde & Co Inc, Sandton
Honey Attorneys, Bloemfontein
For respondent:
J J Gauntlett SC QC (with him S P Rosenberg SC,
T Tyler, P Long and J Mitchell)
Instructed by:
Dunster Attorneys, Cape Town
Phatshoane Henney Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN
THE SUPREME COURT OF APPEAL
GUARDRISK INSURANCE COMPANY LTD v CAFÉ CHAMELEON CC
(Case no 632/2020) [2020] ZASCA 173 (17 December 2020)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
17 December 2020
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this
case and does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (SCA) today, in a unanimous judgment, dismissed
an appeal by Guardrisk Insurance Company against a judgment of the Western
Cape High Court upholding an insurance claim by Café Chameleon arising from
the Covid-19 pandemic. It ordered Guardrisk to pay the costs of the appeal,
including the costs of three counsel.
Café Chameleon operates a restaurant business in Cape Town. On 27 March it
was forced to close its business following the lockdown announced by the
President. It suffered huge losses, as did many other businesses. It claimed these
from Guardrisk, with whom it had an insurance policy. The policy covered Café
Chameleon for ‘loss . . . resulting in interruption of the business due to notifiable
disease occurring within 50 km of the premises’. It defined a notifiable disease as
any ‘illness sustained by any person from any human infectious or human
contagious disease, an outbreak of which the competent local authority has
stipulated shall be notified to them’.
When the lockdown was announced, Cape Town accounted for 25 percent of the
reported cases nationwide and was thus predominant cause for the government’s
imposition of the lockdown.
Guardrisk argued that the Café Chameleon’s losses were not due to the
occurrence of Covid-19 within 50 km of the business but because of the
lockdown. And further that the purpose of the lockdown was to curb the spread
of the disease throughout the country; it was not aimed specifically at dealing
with the outbreak in Cape Town.
The SCA, however dismissed the argument. It accepted Café Chameleon’s
submission that its business interruption was caused by both the occurrence of
the Covid-19 within the 50 km radius and the government lockdown. And also
said that a fair reading of the policy provided cover for both the outbreak of the
disease and the government’s national response, which included a lockdown in
Cape Town. |
1450 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 692/09
In the matter between:
SONWABISO MAXWELL NDIMENI
Appellant
and
MEEG BANK LIMITED (BANK OF TRANSKEI)
Respondent
Neutral citation:
Sonwabiso Maxwell Ndimeni v Meeg Bank Limited (Bank of Transkei)
(629/09) [2010] ZASCA 165 (01 December 2010)
Coram:
MPATI P, LEWIS, HEHER, SNYDERS and TSHIQI JJA
Heard:
01 November 2010
Delivered:
01 December 2010
Summary:
Recusal – On grounds of appearance of bias – acting judge, in capacity as
attorney and conveyancer in private practice, having commercial relationship
with one of the litigants – duty to disclose fact of commercial relationship –
failure to make disclosure resulting in proceedings being a nullity.
____________________________________________________________________
ORDER
____________________________________________________________________
On appeal from: Labour Appeal Court (Davis, Jappie and Leeuw JJA sitting as court
of appeal).
The following order is made:
1. The application to lead further evidence is granted.
2. The appeal is upheld with costs.
3. The order of the court below is set aside and for it the following is substituted:
‘(a) The appeal is upheld with costs.
(b) The order of the court below is set aside.
(c) The matter is remitted to the Labour Court for trial de novo before another
judge.’
_______________________________________________________________________
JUDGMENT
____________________________________________________________________
MPATI P (LEWIS, HEHER, SNYDERS and TSHIQI JJA ..........):
[1] On 15 September 1998 the appellant was dismissed from his position as manager
of the Lusikisiki branch of the respondent following a disciplinary enquiry. The chairman of
the enquiry had found him to have acted irregularly and contrary to the standing bank
procedures or practice in the execution of his duties as branch manager, particularly in
respect of transactions relating to the account of Mr Y I Docrat, who owned a supermarket
at Flagstaff (charge 1). There were three further charges in respect of which the appellant
was found guilty and for which he was given a final written warning. It is not necessary to
mention these charges for present purposes.
[2] The appellant challenged the findings of the chairman of the disciplinary enquiry
before the Labour Court (Zilwa AJ) on grounds of lack of procedural and substantive
fairness. The Labour Court confirmed the findings of the chairman in respect of three of
the charges and imposed a sanction of summary dismissal for the first charge and a final
written warning for the second and third charges. The appellant subsequently gave notice
of his intention to apply for leave to appeal against the order of the Labour Court, but later
discovered that Zilwa AJ and ‘close members of his family’ each allegedly had some
commercial relationship with the respondent. He promptly gave notice that ‘at the hearing
of the application for leave to appeal on 16 November 2001’ he would apply to amend his
grounds of appeal by adding the following ground:
‘Leave to appeal to the [LAC] is granted for the purpose of enabling the [appellant] to apply to the
[LAC] for an order permitting the leading of oral evidence on why the trial judge should have
recused himself.’
In his affidavit in support of the application to amend his grounds of appeal the appellant
alleged that he believed Zilwa AJ ‘was biased in [his] case and had [he] been aware of the
above facts at the time of the trial of this matter [he] would have instructed [his]
representative to request him [Zilwa AJ] to recuse himself’.
[3] However, for reasons that have not been disclosed, Zilwa AJ failed to hear the
appellant’s application for leave to appeal, with the result that the appellant approached
the Labour Appeal Court (LAC) for leave to appeal to it on the ground of constructive
refusal of leave by the Labour Court. (I should mention that the application was set down
for hearing on 12 November 2001, but was postponed to 16 November 2001 at the
instance of the appellant. It was again postponed on that day sine die and never set down
again despite the appellant’s endeavours, according to him.) The LAC granted the leave
sought, but subsequently dismissed the appeal with costs. This appeal is before us with
the special leave of this court.
[4] At the commencement of his argument in this court counsel for the appellant sought
leave, on behalf of the appellant, as was done in the LAC, to introduce the evidence upon
which reliance was placed for the assertion that Zilwa AJ should not have presided at the
trial but should have recused himself. It has been held that where a reasonable
apprehension of bias is found to be present, the judicial officer is duty bound to recuse him
or herself.1 This is so because the common-law right of each individual to a fair trial, which
is now constitutionally entrenched, must be respected. The issue in this appeal, therefore,
is whether the evidence sought to be introduced by the appellant satisfies the test of
‘reasonable apprehension of bias’ and, if so, whether the proceedings before the Labour
Court were a nullity.
[5] It is perhaps convenient, for a better understanding of the circumstances of the
case, to set out a brief summary of the facts relating to the charge in respect of which the
appellant was summarily dismissed. Mr Jacobus Daniel Marais, the collection manager of
the respondent, testified that he discovered an activity by Docrat called ‘cross firing’ or ‘kite
flying’2 on his account with the respondent, which resulted in the latter suffering a loss of
approximately R9 million. In order to recoup some of its losses the respondent allowed
Docrat to operate a trading account at its Lusikisiki branch, but he was not allowed an
overdraft facility on it. It is not in dispute that Docrat’s loan account was managed by
Marais at the respondent’s head office in Umthatha. The trading account was managed by
the appellant. Although he had no overdraft facility in respect of the trading account
Docrat was allowed an unofficial overdraft of R130 000. Marais testified, however, that the
branch was required to report to head office as soon as the account went into overdraft.
[6] In March 1998 the trading account was overdrawn by more than a million rand due
to the deposit of a bad cheque for the sum of R727 190.16, which was returned three
times but redeposited each time. In the meantime cheques drawn on the account were
met against the uncleared positive balance reflected in it. The respondent reacted by
sequestrating Docrat and closing his business. It took a loss of more than one million rand
in the process.
[7] The appellant, on the other hand, testified that all transactions on Docrat’s trading
account were effected on the express instructions of Marais, who was responsible for the
operation of the account, together with the managing director, Mr George Kaltenbrünn. He
therefore contended that Marais was responsible for the loss suffered by the respondent.
1 Take and Save Trading CC & others v Standard Bank of SA Ltd 2004 (4) SA 1 (SCA) para 2.
2 This involved the depositing of cheques and drawing against uncleared effects in different accounts, in
effect borrowing against non-existent funds.
But Marais’s version was that he and the credit manager at head office, a certain Ms Ntuli,
only monitored the overdraft part of the account, but that the administration of the account
remained with the branch where it was operated. The appellant was thus to blame for the
loss because he had failed to report to head office accurately and to follow established
policies relating to drawing against uncleared effects. Mr Batembu Diko, the accountant at
the Lusikisiki branch, testified that he acted as manager of the branch in the absence of
the appellant. He said that he would report to the head office on Docrat’s account only
when it was overdrawn and Docrat wished to draw on it. The authority to allow Docrat to
withdraw money on his overdrawn account would thus be obtained from head office. The
Labour Court disbelieved the appellant and found him guilty of misconduct as charged.
[8] Although it made reference to the evidence relating to the claim of bias, the LAC did
not consider this ground of appeal. Its reason for this appears from the following passage
in the judgment:3
‘Mr Pillemer, who appeared on behalf of appellant, accepted that, were this court to find, on the
substance of the dispute, that the probabilities were clearly in favour of respondent after an
analysis of the record, credibility questions would have no bearing on the decision, no purpose
would be served by referring the case back to another judge. For this reason therefore, the critical
issue turns on the evidence relating to the charge.’
The court thus proceeded to consider the evidence presented before Zilwa AJ and
concluded that there was ‘simply no justification for referring this matter back for hearing
before a different judge’; that the dispute ‘does not turn on the credibility findings of
witnesses but on the plausibility of the evidence and an evaluation of the probabilities’, and
that the competing versions ‘can be justified or rejected exclusively on the evidence placed
before the [Labour Court] and which was available to this court’. The probabilities, so the
court held, clearly supported the decision of the respondent to dismiss the appellant.
3 Per Davis JA (Jappie and Leeuw JJA concurring), para 7.
[9] In this court Mr Pillemer, for the appellant, disputed the correctness of the LAC’s
interpretation of his submission before it in this regard. And a reading of the transcript of
the exchanges between the court and counsel reveals that the latter’s submission was
indeed misinterpreted. The relevant part of the transcript reads as follows:
‘COURT: But if we have read this record and we are satisfied that there is absolutely no basis by
which this appeal should succeed then?
MR PILLEMER: It must still go back because this case turns critically on questions of credibility.
COURT: So in other words with great respect if you have read a record and you read it from start
to finish and there are no merits on the appeal what then it is not answering my question?
Credibility is only relevant Mr Pillemer when you read a record and you are absolutely sure about it
assuming one is totally sure.
MR PILLEMER: If you are totally sure [that] even accepting everything the appellant says is true,
he has got no case then there would be no point in sending it back I accept that. There would not
be a failure of justice.’
What counsel thus conceded was that if, in spite of an acceptance of the appellant’s
version, the court were still to find that the appellant has no case, there would have been
no failure of justice and consequently there would be no need to refer the matter back to
the Labour Court for a hearing de novo before a different judge.
[10] As will become evident later in this judgment, I consider that the LAC erred in any
event in failing to deal with the issue of the alleged bias. It is indeed so that the fact that
an allegation of bias might be established does not necessarily mean that the entire
proceedings will be vitiated.4 But where the issue is pertinently raised on appeal the
appeal court should, in my view, deal with it, as failure to do so might detrimentally affect
the public’s confidence in the courts.
[11] Before us the appellant did not rely on the record of the proceedings at the trial for
purposes of determination of the appeal. Nor was there any suggestion that Zilwa AJ
exhibited actual bias ‘in the sense that he had approached the issues before him with a
4 Rondalia Versekeringskorporasie van SA Bpk v Lira 1971 (2) SA 586 (A) at 590H; President of the
Republic of South Africa & others v South African Rugby Football Union & others 1999 (2) SA 14 (CC)
para 42.
mind which was in fact prejudiced or not open to conviction’.5 The appellant sought to have
the judgment set aside and the matter referred back to the Labour Court for the trial to
commence de novo before a different judge, on the grounds of an alleged commercial
relationship between Zilwa AJ and the respondent, which engendered a fear that the
learned acting judge would not be impartial in the case. It was submitted on behalf of the
appellant that in the light of the alleged commercial relationship there had not been a fair
trial. The appeal, so the argument continued, therefore turns on the question whether or
not Zilwa AJ was disqualified from hearing the matter.
[12] In our law the ground for the disqualification of a judicial officer is the existence of a
reasonable apprehension that he or she will not decide the case impartially or without
prejudice, and not that he or she will decide the case adversely to one party.6 And the
question is ‘whether a reasonable, objective and informed person would on the correct
facts reasonably apprehend that the Judge has not or will not bring an impartial mind to
bear on the adjudication of a case, that is a mind open to persuasion by the evidence and
the submissions of counsel’.7 In the same paragraph the Constitutional Court observed
that ‘it must never be forgotten that an impartial Judge is a fundamental prerequisite for a
fair trial and the judicial officer should not hesitate to recuse herself or himself if there are
reasonable grounds on the part of a litigant for apprehending that the judicial officer, for
whatever reason, was not or will not be impartial’.
[13] The facts upon which the appellant relied for his claim that Zilwa AJ should have
recused himself are contained in an affidavit deposed to by Kaltenbrünn in answer to the
appellant’s allegations in support of his application to amend his grounds of appeal. Those
allegations were:
‘(a) Ms S V Zilwa, the judge’s wife is a shareholder in and director of [the respondent];
(b) . . . Ms S V Zilwa is a chartered accountant and in that capacity is sub-contracted by
5 BTR Industries South Africa (Pty) Ltd & others v Metal and Allied Workers’ Union & others 1992 (3) SA
673 (A) at 690A-B.
6 President of the Republic of South Africa & others v South African Rugby Football Union & others 1999
(4) SA 147 (CC) para 46 in which reference was made with approval to a passage in Re JRL : Ex parte
CJL (1986) 161 CLR 342 (HCA) at 352.
7 President of the Republic of South Africa v South African Rugby Football Union, above n6, para 48; SA
Commercial Catering and Allied Workers’ Union v Irvin & Johnson Ltd (Seafood Division Fish Processing)
2000 (3) SA 705 (CC) para 11; Sager v Smith 2001 (3) SA 1004 (SCA) para 15; Take and Save Trading
CC v Standard Bank of SA Ltd, above n1 para 2.
KPMG to audit the books of [the respondent];
(c) Bank of Transkei Insurance Brokers have been closed and all the work formerly done
by this division is now done by Sikhona Financial Services. Ms S V Zilwa is the sole
director of Sikhona Financial Services;
(d) Advocate P H S Zilwa, the judge’s brother is a director of [the respondent];
(e) Mr D Z Nkonki, the judge’s brother-in-law, is an Executive Director of [the respondent];
(f) In his practice as an attorney, the judge handles commercial bonds of [the respondent]
and is thus reliant on [the respondent] for a portion of his income.’
[14] As I have mentioned above, Zilwa AJ did not hear the appellant’s application for
leave to appeal, which would have afforded him an opportunity to respond to these
allegations in his judgment. But Kaltenbrünn responded as follows to the allegation that
Zilwa AJ handles commercial bonds of the respondent:
‘The Honourable Acting Judge Zilwa is a qualified attorney in partnership with Mandela Makaula.
The firm was appointed to the panel of attorneys for TNBS Mutual Bank. No work was ever done
by the firm for Meeg Bank prior to 1 May 2001. Accordingly this allegation does not demonstrate
any facts upon which an apprehension of bias may be founded.’
According to Kaltenbrünn the respondent merged with TNBS Mutual Bank during the
beginning of 2001 although the effective date of the transaction which foreshadowed the
actual merger was 1 April 2000. The two banks commenced functioning as one entity from
1 April 2001.
[15] The appellant attached to his application to the LAC for leave to appeal copies of
two mortgage bonds prepared by Zilwa AJ, which clearly contradict Kalternbrünn’s
assertion that no work was ever done by the former’s firm of attorneys on behalf of the
respondent prior to 1 May 2001. The first bond was executed at the office of the Registrar
of Deeds, Umthatha, on 20 March 2000 and the second on 8 August 2000. Both bonds
were passed in favour of the respondent. It is a well-known practice in this country that the
mortgagee bank or financial institution takes responsibility for the registration of a bond. In
the absence of any evidence to the contrary, it must be accepted that the instructions for
the preparation and execution of the bonds by Zilwa AJ (as conveyancer) emanated from
the respondent, as mortgagee.
[16] In BTR Industries8 Hoexter JA said:
‘It is a hallowed maxim that if a judicial officer has any interest in the outcome of the matter before
him (save an interest so trivial in nature as to be disregarded under the de minimis principle) he is
disqualified, no matter how small the interest may be. . . The law does not seek, in such a case, to
measure the amount of his interest. I venture to suggest that the matter stands no differently with
regard to the apprehension of bias by a lay litigant. Provided the suspicion of partiality is one
which might reasonably be entertained by a lay litigant a reviewing Court cannot, so I consider, be
called upon to measure in a nice balance the precise extent of the apparent risk. If a suspicion is
reasonably apprehended, then that is the end to the matter.’
That case involved a refusal by the presiding member of a three-member Industrial Court
(IC), to recuse himself in a matter in which the IC was hearing an application for an unfair
labour practice determination between BTR Industries (BTR) and the Metal and Allied
Workers Union (union) of which BTR’s employees were members. The presiding member
had attended and addressed a seminar during an adjournment in the trial, which had been
organised by a certain firm of consultants and advisers on industrial and labour relations.
He had been invited to the seminar by the firm of consultants upon which BTR had relied
‘very heavily’ for advice during the negotiations between it and the union on the dispute
that was now before the IC. Three other speakers at the seminar, which had been
advertised as ‘for management and senior legal practitioners’, were counsel representing
BTR. In confirming the reviewing court’s (Didcott J) order setting aside the proceedings in
the IC for the reason that the presiding member should have recused himself, this court
reasoned that the facts of the matter were strong enough ‘to meet the less exacting
requirements of the “reasonable suspicion of bias” test’.9
[17] The present is not a case where the judicial officer would have been automatically
disqualified. The allegations against him are not that he had an interest or potential
interest in the case in the sense of owning a substantial number of shares in the
respondent, or that he had any other direct pecuniary interest in the outcome of the
proceedings, in which event he would have been automatically disqualified.10 The rationale
for this rule is that no one can be a judge in his or her own cause. But the rule (of
8 Above n5, at 694J – 695A.
9 At 696I – J.
10 See Dimes v Properties of Grand Junction Canal (1852) 3 HL 759; Re Ebner; Ebner v Official Trustee
in Bankruptcy [1999] FCA 10 paras 41 – 43; Locabail (UK) Ltd v Bayfield Properties Ltd and another
[2000] 1 All ER 65 (CA); Clenae Pty Ltd v Australia & New Zealand Banking Group Ltd [1999] VSA 35.
automatic disqualification) does not apply only in instances where the judicial officer
concerned has a pecuniary interest in the outcome of the proceedings. It also applies
where a non-pecuniary interest to achieve a particular result exists. In R v Bow Street
Metropolitan Stipendiary Magistrate and others, ex parte Pinochet Ugarte (No 2)11 Senator
Pinochet, a former head of state of Chile, applied for an order setting aside an earlier order
of the House of Lords in an appeal to it reinstating one of two warrants issued by a
metropolitan stipendiary magistrate but later quashed by the Queen’s Bench Divisional
Court. The warrants had authorised the arrest of Senator Pinochet so as to facilitate
proceedings for his extradition to Spain to be tried there for crimes against humanity
allegedly committed whilst he was head of state in Chile. The House of Lords had granted
leave to Amnesty International (AI) to intervene in the appeal proceedings before it. The
order of the House of Lords reinstating the warrant was by a majority of three Law Lords,
among whom was Lord Hoffmann, to two.
[18] Senator Pinochet’s application was based on information that came to light after the
House of Lords had made its order. It transpired that Lord Hoffmann’s wife had been
working at the international secretariat of AI since 1977 – the judgment of the House of
Lords was given on 25 November 1998 – and that Lord Hoffmann was himself a Director
and Chairperson of Amnesty International Charity Limited (the Charity), one of two
registered companies that undertake work of the international headquarters of AI, and had
helped, in 1997, in the organisation of a fundraising appeal for a new building for Amnesty
International UK. He had also helped to organise the appeal to the House of Lords
together with other senior legal figures. On the facts before it the House of Lords
reasoned that AI shared with the government of Spain not a financial interest, but an
interest to establish that there was no immunity for ex-heads of state in relation to crimes
against humanity; and that the Charity, which has the same objects as the AI, one of which
is ‘to procure the abolition of torture, extra-judicial execution and disappearance’, plainly
had a non-pecuniary interest to establish that Senator Pinochet was not immune.
[19] After a discussion on the rule relating to automatic disqualification due to pecuniary
interest the court said:
11 [1999] 1 All ER 577 (HL).
‘But if, as in the present case, the matter at issue does not relate to money or economic advantage
but is concerned with the promotion of the cause, the rationale disqualifying a judge applies just as
much if the judge’s decision will lead to the promotion of a cause in which the judge is involved
together with one of the parties.’12
The court thus concluded that Lord Hoffmann, being a member of AI, ‘would have been
automatically disqualified because of his non-pecuniary interest in establishing that
Senator Pinochet was not entitled to immunity’. It consequently set aside its order of 25
November 1998 reinstating the warrant. In the course of its judgment the House of Lords
remarked that the mere fact of a judicial officer’s interest in the cause is sufficient to
disqualify him ‘unless he has made sufficient disclosure’.13 As to the other factors, such
as the connection between AI and Lady Hoffmann and Lord Hoffmann’s involvement in
organizing the appeal to it, the House of Lords found that these factors might have been
relevant if Senator Pinochet had been required to show ‘a real danger or reasonable
apprehension of bias’.14
[20] I have indicated above that in the present matter the appellant did not allege that
Zilwa AJ had a pecuniary interest in the outcome of the case, but that there is a
commercial relationship between him and the respondent, which engendered in him
(appellant) a reasonable apprehension that the learned acting judge would not be
impartial. Zilwa AJ is an attorney who would have returned to his practice at the end of his
acting appointment. Problems that arise when members of the legal profession, in
particular members of the Bar and Side-Bar, act on the bench, were discussed in
Locabail15 where the learned Lord Justices of the Court of Appeal said the following in
respect of attorneys (solicitors):
‘But we think the problems can usually be overcome if, before embarking on the trial of any
assigned civil case, the solicitor . . . conducts a careful conflict search within the firm of which he is
a partner. . . While parties for and against whom the firm has acted, and parties closely associated,
would (we hope) be identified, the possibility must exist that individuals involved in such parties,
and parties more remotely associated, may not be identified. When in the course of a trial properly
embarked upon some such association comes to light (as could equally happen with a barrister-
12 Per Lord Browne-Wilkinson at 588e – f.
13 At 586f.
14 At 588j – 589a.
15 Above, n10.
judge), the association should be disclosed and addressed, bearing in mind the test laid down in R
v Gough.’16
(The test laid down in R v Gough17 is whether ‘. . . in the circumstances of the case . . . it
appears that there was a real likelihood, in the sense of a real possibility, of bias . . .’ on
the part of the judicial officer, which is not the test in this country.)
[21] It seems obvious, as the Court of Appeal observed in Locabail, that there can be no
reasonable apprehension of bias if the judicial officer does not know of the facts that would
be relied upon as giving rise to a conflict of interest. In the present matter Zilwa AJ
executed the second bond on 8 August 2000. Only six days thereafter, on 14 August 2000,
he commenced with the hearing of evidence in the trial of this matter. In my view, he must
have known at the commencement of the trial, that six days before, and at least once
before that, he had executed bonds on behalf of the respondent. The appellant’s
application to the LAC for leave to appeal was opposed by the respondent. The opposing
affidavit was deposed to by Mr Hendrik Stefanus Coetzee, a director of the respondent’s
Johannesburg attorneys. He asserted, on the instructions of his client, that Zilwa AJ was
not employed by the respondent ‘at the time that he heard this matter’ and denied that the
respondent ‘was in any position to have exerted undue influence on the Judge’. He further
denied that the two copies of the bond documents demonstrated that Zilwa AJ ‘was
employed’ by the respondent. He continued by saying that whilst the documents seemed
to suggest that Zilwa AJ was a conveyancing attorney who registered a bond in favour of
the respondent, there was no indication that that was on the instructions of the respondent
or that the respondent remunerated him for those services.
[22] I have already held that it must be accepted, in the absence of evidence to the
contrary, that the instructions to prepare and execute the bonds emanated from the
respondent. In my view, it was open to the respondent and Zilwa AJ to rebut the prima
facie evidence presented by the appellant that Zilwa AJ executed the bonds on behalf of
the respondent. They failed to do so. It would have been quite easy for the respondent to
state that the bonds were not executed on its instructions and that it never remunerated
Zilwa AJ’s firm for them. It is true that in his affidavit in support of the respondent’s
16 Ibid at 76.
17 [1993] 2 All ER 724 (HL).
opposition to the appellant’s application for leave to amend his grounds of appeal
Kalternbrünn stated that no work was ever done by Zilwa AJ’s firm on behalf of the
respondent. But after the appellant had produced copies of the bond documents one
would have expected the respondent, or Zilwa AJ, to have stated pertinently that the bonds
were not executed on behalf of the respondent, and that the latter never remunerated the
firm for the services rendered.
[23] It must be remembered that the case before Zilwa AJ concerned the fairness or
otherwise of the appellant’s dismissal by the respondent. Two of the witnesses who
testified at the trial on behalf of the respondent, namely Marais and Kalternbrünn, were
senior members of the respondent’s management stationed at head office. The appellant
was their subordinate. Their evidence, particularly Marais’s, was to be weighed against his
because he was placing the blame for the respondent’s financial loss on Marais, while
Marais was placing it on him. Moreover, the instructions given to the firm of which Zilwa AJ
was a partner by the respondent for the preparation and execution of bonds were not a
once-off occurrence – and I express no view as to whether a once-off occurrence would
have made any difference. The firm is said to be on the respondent’s list of attorneys to
whom such instructions are given. (It has not been disputed that the firm is on the
respondent’s list, but merely that it ‘was appointed to the panel of attorneys for TNBS
Mutual Bank’, which, we know, merged with the respondent.) In my view, the appellant
would be entitled to believe, reasonably so, that Zilwa AJ would have expected to receive
more instructions in the future from the respondent to prepare and execute bonds on its
behalf. In these circumstances, I agree with the submission of counsel for the appellant
that Zilwa AJ was obliged to disclose his relationship with the respondent, so that the
appellant could decide whether to request him to recuse himself, or to waive his right to do
so. In my view, the facts satisfy the requirements of the ‘reasonable apprehension of bias’
test.
[24] Counsel for the respondent conceded that Zilwa AJ should have made disclosure of
his relationship with the respondent, in the circumstances of this case, and that the logical
conclusion from his failure to do so was that the proceedings before him would be a nullity.
He contended, however, that the present being a labour matter which, in terms of the
purpose for which the Labour and Labour Appeal Courts were created, should have been
dealt with expeditiously, and in view of the fact that the appellant’s dismissal was
confirmed almost ten years ago (Zilwa AJ delivered his judgment on 9 March 2001), this
court should not set aside the proceedings of the trial court. He argued that this is a case
where this court should consider the merits of the appeal as it can be disposed of on the
probabilities. There is no reason, in my view, why the appellant or litigants in labour
disputes generally, should be denied their right to a fair trial, to which everyone else is
entitled. In cases where the judicial officer refuses to recuse himself or herself when he or
she should in fact have done so, what occurs thereafter, ie the continuation of the
proceedings, is a nullity.18
[25] In view of the conclusion I have reached it is unnecessary for me to consider the
other factors raised by the appellant as giving rise to a reasonable apprehension of bias.
In the result the following order is made:
1. The application to introduce further evidence is granted.
2. The appeal is upheld with costs.
3. The order of the court below is set aside and for it the following is substituted:
‘(a) The appeal is upheld with costs.
(b) The order of the court below is set aside.
(c) The matter is remitted to the Labour Court for trial de novo before another judge.’
____________________
L Mpati
President
18 Moch v Nedtravel (Pty) Ltd t/a American Express Travel Service 1996 (3) SA 1 (A) at 8J – 9G and the
cases there cited.
APPEARANCES
APPELLANTS:
M Pillemer SC
Instructed by Jafta Incorporated, Durban;
Matsepes Inc., Bloemfontein
RESPONDENT:
F A Boda
Instructed by Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Benmore;
Naudés, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
01 December 2010
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
* * *
SONWABISO MAXWELL NDIMENI v MEEG BANK LIMITED (BANK OF
TRANSKEI)
Mr Sonwabiso Ndimeni was dismissed from his position as manager of the
Lusikisiki branch of Meeg Bank consequent upon the findings of a disciplinary
enquiry that he had acted irregularly and contrary to the standing bank procedures
and practice in the execution of his duties as branch manager. In respect of one of
four misconduct charges against him it had been alleged that he had caused
substantial financial loss to the bank, particularly in relation to the handling of the
account of a certain client of the bank.
The Labour Court upheld the findings of the chairman of the disciplinary enquiry
and imposed a sanction of summary dismissal. However, before judgment was
delivered, Mr Ndimeni discovered that the acting judge, an attorney, had some
commercial relationship with the bank; the firm in which he was a partner was on
the bank’s list of attorneys to whom the bank gave instructions to prepare and
execute mortgage bonds. Mr Ndimeni then sought leave to introduce this evidence
on appeal to the Labour Appeal Court, alleging that because of the commercial
relationship between the acting judge and the bank, there was a reasonable
apprehension that the judge would not be impartial in the case and that the acting
judge should therefore not have presided in the matter. The Labour Appeal Court
did not deal with this complaint on appeal but decided the matter on the
probabilities and dismissed the appeal.
On further appeal to it the Supreme Court of Appeal held, in a judgment delivered
on 1 December 2010, that in the circumstances of the case the acting judge should
have disclosed his relationship with the bank so that Mr Ndimeni could decide
whether or not to apply for his recusal. He failed to do so. The court accordingly
held that the facts of the case satisfied the ‘reasonable apprehension of bias’ test. It
set aside the orders of the Labour Appeal Court and the Labour Court and remitted
the matter to the Labour Court for trial de novo before another judge. |
3574 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 1212/19
In the matter between:
THE MINISTER OF POLICE
APPELLANT
And
UNDERWRITERS AT LLOYDS OF LONDON
RESPONDENT
Neutral citation: The Minister of Police v Underwriters at Lloyds of London
(Case no 1212/19) [2021] ZASCA 72 (8 June 2021)
Coram:
WALLIS and MAKGOKA JJA and KGOELE, PHATSHOANE
and GOOSEN AJJA
Heard:
14 May 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to
the parties’ legal representatives by email, publication on the
Supreme Court of Appeal website and release to SAFLII. The
date and time for hand-down is deemed to be 09h45 on 8 June
2021.
Summary: Delict – claim against Minister by insurance underwriters on
ceded claim – involvement of members of police in robbery of company
providing security and cash management services to banks – employee of
company conspiring with robbers – proposed amendment of plea to introduce
defence based on principles of ex turpi causa non oritur actio and in pari
delicto potior est conditio defenditis alternatively common law principle of
illegality – availability of proposed defence – respondent alleged to be
vicariously liable for conduct of employee – no basis to attribute fault to
respondent to found participation in illegal conduct – proposed amendment
rendering plea excipiable - position of concurrent and joint wrongdoers
discussed––appeal dismissed.
_
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Mavundla
J, sitting as court of first instance).
The appeal is dismissed with costs, such costs to include those consequent
upon the employment of two counsel.
JUDGMENT
Goosen AJA (Wallis and Makgoka JJA and Kgoele and Phatshoane
AJJA concurring)
[1] A dispute over a proposed amendment to the appellant's plea is the
subject of this appeal. It arose in the following circumstances. On the night
of 27 and 28 April 2014 a group of robbers gained entry to the premises of
SBV Services (Pty) Ltd (SBV) in Witbank, accessed a secure vault and made
off with approximately R100 million, which SBV was holding on behalf of
several banks. Investigation of the robbery established that a number of
persons, including two police officers, Warrant Officer Khubeka (Khubeka)
and Detective Constable Lekola (Lekola) were involved in the planning and
execution of the robbery. The investigation also established that an employee
of SBV, Ms Gift Nkosi (Ms Nkosi), who was employed as a security
compliance officer, had conspired with Khubeka and Lekola and had
provided information to them to facilitate the commission of the offence.
[2] The respondent, Underwriters at Lloyds of London (the Underwriters),
had provided insurance cover to SBV against this type of event. This was in
terms of a written contract of insurance rendering them liable to compensate
SBV for losses that it might incur arising from the provision of the cash
handling and storage services it offered to its clients. Under the terms of the
written contracts concluded with its clients, Standard Bank, First Rand Bank,
Absa Bank and Nedbank, SBV was said to be obliged to compensate them
for any and all losses incurred as a result of the theft or destruction of cash
held by it on behalf of its banking clients.1 They have done so and in turn the
Underwriters paid SBV in terms of the insurance policy.
[3] Thereafter the Underwriters took cession of the banks' claims against
SBV and third parties, including the Minister, and cession of SBV’s claims
arising from the robbery. It instituted a delictual claim against the Minister
of Police in which it claimed damages in an amount in excess of R100
million. The cause of action was based on the allegation that the appellant’s
employees, Khubeka and Lekola, had acted within the course and scope of
their employment as police officers in failing in their legal duties to prevent
the robbery and not to participate in criminal activity. It was alleged that this
rendered the appellant, the Minister of Police (the Minister), vicariously
liable for the losses incurred as a result of the robbery.
[4] The Minister raised defences founded upon the terms of the contractual
relationship between SBV and its clients which, it was alleged, limited the
liability of SBV. It was accordingly pleaded that the Underwriters had not
1 There were some differences between the contracts concluded with the different banks but these did not
affect the issues before us.
incurred liability to compensate SBV and therefore had not suffered losses
for which the Minister was liable. In relation to the element of vicarious
liability, the Minister denied that it was so liable. A number of admissions
had been made in relation to these defences at pre-trial conferences. Both the
defences and the admissions remain extant and it is unnecessary for us to
consider them further.
[5] The trial was scheduled to commence in the high court on 7 October
2019. Shortly before the commencement of the trial the Minister gave notice
of its intention to amend its plea. The trial court, Mavundla J, after hearing
argument at the commencement of the trial, dismissed the application in an
ex tempore judgment. On 9 October 2019 the trial court furnished reasons for
the order in the light of an intention to appeal the order. It thereafter granted
leave to appeal to this court. The trial was, inevitably, postponed.
[6] The proposed amendment sought to delete paragraph 11 of the plea
(which contained a blanket denial of facts pleaded in relation to the robbery
at SBV’s premises) and replace it with the following averments:
‘11.1 Save for admitting that a robbery occurred at the place and date alleged, Defendant
has no knowledge of the remainder of the allegations and accordingly deny same.
11.2
Defendant further pleads that Ms. S. G. Nkosi, who was during the relevant period
employed by SBV Witbank (“SBV”) as security and compliance officer, wilfully and
intentionally participated in the planning, preparation and execution of the robbery by
inter alia;
What followed were a number of subparagraphs that detailed conduct on the
part of Ms Nkosi indicative of her collaboration and conspiracy with the
co- perpetrators of the robbery. The pleading then proceeded:
11.3
Defendant denies, based on the principles of ex turpi causa non oritur actio and /
or in par delicto and / or the common law principle that courts ought not to sanction or
encourage illegal activity that the Plaintiff has a claim against Defendant for inter alia the
following reasons:
11.3.1 SBV is vicariously liable for the conduct of Gift [Ms. Nkosi] as pleaded above;
and
11.3.2 Gift intentionally participated in the robbery that allegedly caused the damages
Plaintiff now claims from the Defendant in this action; and
11.3.3 SBV participated in the alleged illegal conduct and is a joint wrongdoer who
intentionally planned and perpetrated the robbery which allegedly caused damages to
SBV; and
11.3.4 SBV’s claim against Defendant was ceded to Plaintiff and / or Plaintiff claims on
the basis of subrogation.’
[7] The Underwriters opposed the proposed amendment on the basis that
the defence sought to be pleaded was bad in law; that it lacked averments
necessary to sustain a cause of action; and, accordingly, that the amendment
would render the plea excipiable. The trial court dismissed the application to
amend the plea on two bases. It held that the vicarious liability of SBV for
the unlawful conduct of Ms Nkosi cannot be used “as a shield to ward off” a
claim directed against the Minister. As such the proposed amendment did not
introduce a triable issue. The court also held that the belated introduction of
the amendment, given that the facts supporting the amendment had been
known to the Minister for some time, militated against granting the
amendment.
[8] Before this court it was argued that the trial court’s conclusion that the
amendment did not introduce a triable issue, was wrong. The argument was
based on what counsel contended was a generally applicable principle of the
common law, that a court will not sanction illegality. On this basis, so it was
argued, the maxims ex turpi causa non oritur actio and in pari delicto potior
est conditio defenditis applied. The pleaded facts, so the argument went,
established that SBV was a ‘co-perpetrator’ insofar as the robbery was
concerned. Accordingly, it (and by extension the Underwriters) could not
profit from its own wrongdoing by pursuing a claim against the other
wrongdoer. It was submitted that, insofar as might be necessary, the common
law ought to be developed to recognise the application of the principle of
illegality in relation to a delictual cause of action.
[9] Counsel for the Underwriters argued that the pleaded ‘defence’ was
founded upon a misconception of the basis upon which SBV may be held
liable for the conduct of its employee, Ms Nkosi. It was submitted that no
basis existed to attribute Ms Nkosi’s intentional and unlawful conduct to
SBV. SBV was accordingly not a party to any illegal conduct and no basis
existed to non-suit it (and by extension the Underwriters) against those joint
wrongdoers who conspired to cause SBV harm through their unlawful
conduct.
[10] The scope and operation of the maxims ex turpi causa and in pari
delicto was definitively set out by this court in Jajbhay v Cassim.2
Watermeyer JA after tracing the condictio ob turpi vel iniustum causam and
the exceptions thereto said the following:3
2 Jajbhay v Cassim 1939 AD 537.
3 Ibid at 550 – 551.
‘The principle underlying the general rule is that the Courts will discourage illegal
transactions, but the exceptions show that where it is necessary to prevent injustice or to
promote public policy, it will not rigidly enforce the general rule. The real difficulty lies
in defining with any degree of certainty the exceptions to the general rule which it will
recognise.’
[11] In a concurring judgment Stratford CJ identified the essential character
of the maxims in the following terms:4
‘We are concerned with the application of two legal maxims taken from Roman law by
all modern civilised legal systems. The first is the maxim ex turpi causa non oritur
actio and the second in pari delicto potior conditio defendentis. They have been called
"cognate" doctrines, an expression, which I think, perhaps has served to confuse their
essential distinctive character. In my view the first maxim prohibits the enforcement of
immoral or illegal contracts and the second curtails the right of the delinquents to avoid
the consequences of their performance or part performance of such contracts.’
(Emphasis added.)
[12] Stratford CJ went on to explain that:
‘The moral principle which inspired the enunciation of those two maxims is obvious and
has often been expounded. It is to discourage illegality and immorality and advance public
policy.’
[13] The exposition of the law in Jajbhay v Cassim has been consistently
followed by our courts since 1939. Reference need not be made to the many
cases which have referred to and applied the principles it enunciated.5
4 Ibid at 540.
5 For a more recent treatment see Afrisure CC and Another v Watson NO and Another [2008] ZASCA 89;
2009 (2) SA 127 (SCA), [2009] 1 All SA 1 (SCA).
[14] In debating the argument that the maxims ex turpi causa non oritur
actio and in pari delicto potior conditio defenditis are to be applied in the
context of a delictual claim, counsel on both sides referred us to a Canadian
judgment and a number of English cases dealing with these principles. They
could not, however, point to any South African authority which suggested
that these maxims have found application outside the field of contract and
restitution under the condictiones, on which our law of enrichment is based.
Nor could I find any such authority. For reasons which will be set out more
fully below it is not necessary to decide whether these maxims, as presently
applied by our courts, find application in the context of a delictual claim and
if so, whether a defence based upon such principles is sound in law. Nor is it
necessary to traverse the foreign authorities to which reference was made or
to consider the effect of the judgment in Patel v Mirza6 by which the English
law on the maxims has been clarified in terms very similar to the law as laid
down in Jajbhay v Cassim.
[15] The reason for this lies in the manner in which the Minister has framed
the proposed amendment of the plea. This court is not concerned with the
merits of the plea. It is concerned with a far narrower determination, namely
whether the pleading introduces a sustainable defence in the sense that it sets
out averments which if established at trial would afford a defence or whether
in its form it is excipiable.
[16] In order to place the plea in a proper perspective it is necessary to
examine the nature of the claim by the Underwriters. They advanced their
66 Patel v Mirza [2016] UKSC 42; [2017] AC 467; [2017] 1 All ER 191 (SC).
claim on three distinct bases. First, they sued as cessionary of SBV's claim
against the Minister. Secondly, they sued on the basis that they had been
subrogated to SBV's claim in consequence of their obligation to indemnify
SBV against its liability to the banks. Thirdly, they sued as cessionaries of
the banks' claims against both SBV and the Minister. All three bases were
advanced in delict on the basis of a breach by the two policemen of a
'statutory, constitutional and/or legal duty' owed to SBV to prevent the
robbery and resultant loss and not to take part in such criminal activity. No
separate legal duty was alleged in relation to the claims ceded to the
Underwriters by the banks. Notwithstanding the absence of any such
allegation, it was alleged that the Minister became vicariously liable to each
of the banks and their retail customers for the loss each client sustained in the
robbery.7 It is unclear on what basis the Underwriters contended that a breach
of a duty owed to SBV gave rise to a claim by the banks against the Minister.
[17] The first two bases pleaded by the Underwriters are based upon a
legal duty owed by the South African Police Service to protect SBV against
crime and to prevent the robbery. SBV possessed, but did not own, the money
that was stolen and alleged various bases upon which it nonetheless claimed
to have suffered loss as a result of its being stolen. The claim advanced by
the Underwriters on the first two grounds was therefore SBV's claim. This
leads to the first significant problem with the proposed amendment, namely
that it involves an allegation that SBV is vicariously liable for a theft from
7 The respondent's heads of argument ignored the first of these bases and suggested that the Underwriters
had a claim for the loss they had suffered due to the robbery in consequence of being liable to indemnify
SBV. Such a claim was not pleaded, does not appear to be based on any legal duty owed by the Minister to
the Underwriters and seems on the face of it to be entirely novel. As it was not pleaded it can be disregarded.
itself. In this regard Absa Bank v Bond Equipment (Pretoria) Pty Ltd8 is
instructive.
[18] In that matter, Bond Equipment (the plaintiff) had instituted a claim
for damages against the Bank (the defendant) based on the alleged negligence
of the defendant’s employees. It was alleged that the plaintiff was the true
owner of non-transferrable cheques which were delivered to its employee,
one Steyn, who stole the cheques. The defendant collected the cheques for
payment to Bond Equipment (Pretoria) (not the plaintiff) an account set up
by Steyn. The defendant defended the action on the basis that it was absolved
from liability for its negligence because the plaintiff was vicariously liable
for Steyn’s conduct.
[19] Harms JA, writing for the majority, said the following:
‘Two of the questions of law are interrelated and they are (a) whether the plaintiff is in
law vicariously liable for the actions of Steyn (its employee who stole the cheques) and
(b) whether the Bank is liable to the plaintiff for any negligent actions performed by its
employees in view of Steyn’s conduct as described in the stated case.
In order to answer these questions, it is necessary to understand the defence upon which
the Bank wishes to rely. Its case is that Steyn, acting within the course and scope of his
employment with the plaintiff, stole the cheques after they had come into his possession;
since Steyn was so acting as employee, the plaintiff is vicariously “liable” for his
intentional wrongful act; the Bank’s employees were merely negligent in collecting the
cheques on Steyn’s behalf; a plaintiff who acts with dolus (albeit through an employee)
cannot claim damages from a negligent defendant; therefore the Bank cannot be held
liable for the plaintiff’s loss.
8 Absa Bank v Bond Equipment 2001 (1) SA 372 (SCA); [2001] 1 All SA 1 (A).
In the court below Willis AJ had some difficulty with the formulation of question (a) and
redrafted it by asking whether the plaintiff is in law vicariously liable to the defendant for
the actions of Steyn (at 67I). Both the formulation and the original question tend to obscure
the issue. A plaintiff can never be “liable” to another for a delict committed against him.
The theft was not a delict vis-à-vis the Bank and vicarious liability on the part of the
plaintiff can therefore not arise. The question which should have been posed is whether
the plaintiff is answerable or responsible for the theft by Steyn, in other words, whether
his (intentional) wrongdoing can be taken into account in reducing or expunging the
liability of the concurrent wrongdoer (the Bank).’(Emphasis added)
[20] The passage I have emphasised from Harms JA's judgment is
applicable in the present case. Ms Nkosi's theft of the money in SBV's
possession, in conjunction with the other robbers, was not a delict vis-à-vis
the Minister. Accordingly, no question of vicarious liability on the part of
SBV for her actions arises as alleged in para 11.3.1 of the amendment. It
follows that SBV cannot have 'participated' in the robbery as alleged in para
11.3.3. The whole notion of someone participating in a robbery, where they
are both the person robbed and at the same time liable in delict for the actions
of the robber, is a contradiction in terms.9 The proper question, as Harms JA
pointed out, is whether the conduct of Ms Nkosi can be taken into account in
reducing or expunging the liability of the Minister.
[21] In this case SBV might be vicariously liable to its clients, the banks,
for harm they suffered in consequence of Ms Nkosi’s conduct, but it is not
vicariously liable to itself. If, as a consequence of delictual conduct on the
part of an employee, such as Ms Nkosi acting in concert with employees of
the Minister, SBV had suffered harm, SBV was entitled to institute a delictual
9 There may be a liability in contract, as in this case, as between SBV and the banks.
claim against the appellant and Ms Nkosi, or any other member of the gang
of robbers. Ms Nkosi could hardly contend in her defence that, by virtue of
the fact that her conduct would theoretically render SBV liable to another
party, SBV had no claim against her because her fault was to be attributed to
it. The delict was committed against SBV. For the same reason Ms Nkosi's
conduct cannot be attributed to SBV in order to enable the Minister to resist
the Underwriters' claim.
[22] That takes me to the next problem with the draft amendment, namely,
the allegation that the Minister and SBV were joint wrongdoers in relation to
the robbery. The distinction between joint wrongdoers and concurrent
wrongdoers was explained in Lloyd-Gray in the following terms:10
‘At common law a distinction is drawn between joint wrongdoers and concurrent
wrongdoers. … Joint wrongdoers are persons who, acting in concert or in furtherance of
a common design, jointly commit a delict. They are jointly and severally liable.
Concurrent wrongdoers, on the other hand, are persons whose independent or “several”
delictual acts (or omissions) combine to produce the same damage … It was accepted by
this Court in Union Government (Minister of Railways) v Lee 1927 AD 202 that, subject
always to there being an intact chain of causation, one concurrent wrongdoer may be sued
for the full amount of the plaintiff’s loss, ie that concurrent wrongdoers are liable in
solidum …
….The distinction between joint and concurrent wrongdoers is of course now largely
academic in view of the provisions of the Act which recognise and regulate a right of
contribution between “joint wrongdoers” who are so defined as to include both joint and
concurrent wrongdoers at common law.
Joint wrongdoers are undoubtedly jointly and severally liable at common law. This has
always been so even when the one paying was not entitled to recover a contribution from
10 Nedcor Bank t/a Nedbank v Lloyd-Gray Lithographers (Pty) Ltd 2000 (4) SA 915 (SCA).
another. The absence of a right to a contribution inter partes has no effect on their joint
and several liability to the plaintiff. In the case of concurrent wrongdoers a right to a
contribution has generally been recognised …. But even if in a particular case such a right
were not to be afforded, that would not affect the nature of their liability to the plaintiff.
In any event, it is difficult to appreciate why a concurrent wrongdoer guilty of culpa who
pays a plaintiff in full should be precluded from having recourse against a concurrent
debtor guilty of dolus. At common law a defendant guilty of dolus could not raise a
defence of contributory negligence on the part of the plaintiff (Pierce v Hau Mon 1944
AD 175 at 197–198) and this rule and the denial of a right of recourse against a joint
wrongdoer were probably founded on the principle embodied in maxims such as ex dolo
malo non oritur actio and ex turpi causa non oritur actio…. Joint wrongdoers, having
committed the delict acting in concert or in furtherance of a common design, would
usually have acted wilfully. But if a concurrent wrongdoer guilty of culpa has recourse
against another concurrent wrongdoer similarly guilty of culpa it follows a fortiori that he
would have such right against a concurrent wrongdoer whose fault took the form of dolus.’
[23] I accept that Ms Nkosi and the two policemen, together with other
members of the gang,11 were joint wrongdoers in relation to SBV insofar as
the robbery was concerned. But that does not mean that their respective
employers are joint wrongdoers on the basis of vicarious liability for their
actions. As already pointed out SBV cannot be liable to itself for the robbery.
The only basis upon which it could be contended that SBV and the Minister
are joint wrongdoers would be in relation to an un-particularised duty owed
to the banks. But the pleaded basis for the Minister's alleged liability is a
breach of the legal duty to prevent crime and safeguard the public against it.12
The liability of SBV to the banks is contractual not delictual.13 Given the
11 Thirteen individuals were subsequently convicted of various charges and significant evidence was given
for the State by Ms Nkosi and another member of the gang.
12Minister of Safety and Security v Van Duivenboden [2002] 6 SA 431 (SCA) paras 21-22.
13 Trustees for the time being of Two Oceans Aquarium Trust v Kantey & Templer (Pty) Ltd [2005]
ZASCA 109; 2006 (3) SA 138 (SCA); [2007] 1 All SA 240 (SCA) paras 21-26.
different legal bases for claims by the banks against both SBV and the
Minister they cannot be joint wrongdoers under the common law as alleged
in para 11.3.3.14
[24] The proposed plea, in my view, fundamentally misconstrues the
concept of vicarious liability. ‘Vicarious liability’ is a form of liability which
is imposed upon one person for the wrongful and unlawful conduct of
another. It is, in essence, a strict liability, that is, liability which arises through
no fault on the part of the person held liable. It is imposed by law on the basis
of the nature of the relationship between the actual wrongdoer and the person
held liable.15 Whether, in a particular case, the law requires that liability be
imposed is a matter informed by legal and public policy and the values that
underpin the operation of the law. In the present matter the application of the
principles by which, and the test for vicarious liability need not concern us.
What is at issue is the nature of the concept of vicarious liability itself, and
what the consequence is of a pleading premised thereupon.
[25] In Minister of Safety and Security v F16 Nugent JA said,
‘Vicarious liability has a long but uncertain pedigree. In essence, it may be described as
the liability that one person incurs for a delict that is committed by another, by virtue of
the relationship that exists between them. There are two features of vicarious liability in
its traditional form that are trite but they bear repetition. The first is that vicarious liability
arises by reason of a relationship between the parties and no more – it calls for no duty to
be owed by the person who is sought to be held liable nor for fault on his part. The second
14 The expression 'joint wrongdoer in the Apportionment of Damages Act 34 of 1956 encompasses both
joint and concurrent wrongdoers.
15 Minister of Safety and Security and Others v Van der Walt and Another [2014] ZASCA 174 (SCA), [2015]
1 All SA 658 (SCA) at par 23.
16 Minister of Safety and Security v F [2011] ZASCA 3; 2011 (3) SA 487 (SCA) at par 15.
feature is that it is secondary liability – it arises only if there is a wrongdoer who is
primarily liable for the particular act or omission.17
[26] Since vicarious liability is, insofar as the liable party is concerned, not
fault based, the imposition of liability upon that person does not involve the
attribution of fault. In simple terms this means that the intention to commit
unlawful conduct on the part of the primary wrongdoer (in this instance Ms
Nkosi) is not attributed to the party secondarily liable (in this instance SBV).
Paragraph 11.3.3, as pleaded, is therefore, as a matter of law, in conflict with
the concept of vicarious liability pleaded in paragraph 11.3.1 of the proposed
amendment
[27] The Underwriters claims, on the basis of having taken cession of the
banks’ claims against wrongdoers who caused them harm consequent upon
the robbery, are delictual claims which, at least notionally, may be pursued
against several parties. The possibilities are that they lie against the Minister
on the basis of its vicarious liability for the conduct of Khubeka and Lekola;
against SBV on the basis of its vicarious liability for Nkosi’s conduct, and
probably directly against Nkosi and other members of the gang. In each
instance the basis upon which liability would need to be established would
differ – a different set of duties would be involved and a different set of policy
considerations would apply. In the case of the Minister and SBV, the actions
for which they are said to be vicariously liable are independent of one
another, but contributed to the same loss to the banks. They would be
17 Although the Constitutional Court reversed the judgment in Minister of Safety and Security v F (supra)
(see F v Minister of Safety and Security 2012 (1) SA 536 (CC)), it did so upon the application of the test to
establish vicarious liability on the part of the Minister and without comment upon the SCA’s exposition of
the concept of vicarious liability.
concurrent wrongdoers at common law. Their conduct vis-à-vis the primary
wrongdoers who acted in concert would also be concurrent.18 Since the losses
suffered by the banks would involve several concurrent wrongdoers, the
position of the wrongdoers inter se, may be regulated by the Apportionment
of Damages Act 1956 (the Apportionment Act). This is the point made by
Harms JA in the passage quoted above.19
[28] The parties were requested by the court to address this question
directly. Counsel for the Minister took the view that the Act does not apply
on the basis that the Act seeks to deal with contributory negligence and that
the term ‘fault’ as used in the Act does not contemplate intentional conduct.
Counsel, however, suggested in supplementary heads of argument on this
point that in the event that the trial court found that the maxims ex turpi causa
and in pari delicto did not apply it would be open to it to determine the
liability inter se on the basis of negligence. What was clear from their
submissions was that reliance on the Apportionment Act raises a number of
difficult issues that have not been fully debated before us and do not arise
under the existing pleadings or the amendment.20 It is preferable therefore to
say nothing further under this head.
[29] The proposed pleading is, in its formulation, bad in law and will result
in the pleading being excipiable for the reasons I have given. It follows that
18 See Nedcor Bank t/a Nedbank v Lloyd-Gray Lithographers (Pty) Ltd 2000 (4) SA 915 (SCA).
19 In any proceedings where this was raised attention might have to be given to the implications of the
judgment in Thoroughbred Breeders’ Association of South Africa v Price Waterhouse 2001 (4) SA 551
(SCA); [2001] 4 All SA 161 (SCA).
20 We were referred under this head to Greater Johannesburg Metropolitan Council v Absa Bank t/s
Volkskas Bank 1997 (2) SA 591 (W); Randbond Investments (Pty) Ltd v FSP (Northern Region) (Pty) Ltd
1992 (2) SA 608 (W); and Lloyd Gray Lithographers v Nedcor Bank Ltd t/a Nedbank 1998 (2) SA 667 (W).
the trial court was correct to dismiss the application for leave to amend the
plea. As I have stated, the trial court refused leave to amend also on the
ground that the delay in seeking to amend was inadequately explained and
would give rise to prejudice. That aspect of the case was rendered academic
when the trial was postponed to allow the appeal to be prosecuted.
[30] In the result I make the following order:
The appeal is dismissed with costs, such costs to include those consequent
upon the employment of two counsel.
________________________
G GOOSEN
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
M. M. W. Van Zyl SC, with him C.G.V.O. Sevenster
Instructed by:
State Attorney
Bloemfontein
For respondent:
M. A. Kriegler SC, with him N. K Nxumalo
Instructed by:
Norton Rose Fulbright
Webbers Attorneys
Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT
OF APPEAL
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE:
8 June 2021
STATUS:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Minister of Police v Underwriters at Lloyds of London (Case No 1212/2019) [2021]
ZASCA 72 (8 June 2021)
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today dismissed an appeal against an order of the
Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Mavundla J) (the high court) dismissing an
application to amend a plea filed on behalf of the Minister of Police (the Minister)in an
action brought by the Underwriters at Lloyds of London (the Underwriters).
The action arose from a robbery carried out at the premises of SBV Services (Pty) Ltd
(SBV) in Witbank in April 2014. Two members of the South African Police Services had
conspired with, inter alia, en employee of SBV to carry out the robbery. An amount in
excess of R100 million was stolen. SBV provided cash managing and depository services
to several banks. The cash stolen was owned by these banks. The Underwriters provided
insurance cover to SBV to insure it against an event such as occurred in the robbery. The
Underwriters settled SBV’s insurance claim and took cession of its claims to recover its
losses from the persons responsible. The Underwriters instituted a claim in delict against
the Minister alleging that the Minister was vicariously liable for the unlawful conduct of
the members of the Police Services who had participated in and carried out the robbery.
When the trial commenced before the high court the Minister sought to amend its plea to
introduce a defence based on the common law principle of illegality to the effect that a
court will not countenance illegal activity and will not allow a party who acts illegally or
unlawfully to profit from its own unlawful conduct. The proposed amendment asserted that
since SBV is vicariously liable for the conduct of its employee who participated in the
robbery, SBV was a party to the illegal and unlawful conduct giving rise to its loss. It was,
for this reason, precluded from claiming damages against the Minister. The high court
rejected the argument. It found that the proposed defence is bad in law and does not
introduce a triable issue.
Leave to appeal to the SCA was granted by the high court. The SCA found that the high
court was correct to dismiss the application to amend. It held that the Minister had
fundamentally misconstrued the concept of vicarious liability. Vicarious liability, it held,
does not involve the attribution of the fault of the primary wrongdoer (the employee) to the
employer. The Minister’s reliance on the ‘vicarious liability’ of SBV was misplaced since
the delict was committed against SBV. SBV could not be ‘vicariously liable’ to itself. The
SCA accordingly found that the proposed amendment would render the plea excipiable by
introducing a plea that was bad in law. In the light of this finding it was not necessary to
consider the Minister’s reliance upon the legal maxims giving expression to the principle
of illegality nor to consider the position of SBV as a joint wrongdoer. The appeal was
dismissed with costs. |
1262 | non-electoral | 2008 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 462/07
In the matter between:
NATIONAL COUNCIL OF SOCIETIES FOR
THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS
APPELLANT
and
PETER OPENSHAW
RESPONDENT
CORAM:
FARLAM JA, CAMERON JA, HEHER JA, HURT AJA
and MHLANTLA AJA
HEARD:
16 MAY 2008
DELIVERED:
30 MAY 2008
SUMMARY: Interim relief - refusal of – delay by appellant in instituting principal
action – right to interim relief forfeited – reasonable apprehension of
irreparable harm not established - Order in para [31].
NEUTRAL CITATION: This judgment may be referred to as NCSPCA v
Openshaw (462/07) [2008] ZASCA 78 (RSA)
MHLANTLA AJA
MHLANTLA AJA:
[1] The appellant appeals against a decision of Van der Merwe J
(sitting in the Bloemfontein High Court) in which its application for an
interim interdict restraining the respondent from presenting live prey to
tigers in contravention of the Animal Protection Act 71 of 1962 (the Act)
was dismissed with costs. The appeal is with leave of this court.
[2] The issue is whether an inference can be drawn from a statement
by the respondent in video footage, that he committed an offence in terms
of section 2(1)(g) of the Act, and if so, whether one can infer that this
would be an ongoing practice so as to constitute the apprehension of harm
required for an interdict.
[3] First, however, it is necessary to consider the respondent’s
contention that the appeal has become moot. On 8 May 2008, a week
before the hearing of the appeal, the respondent filed a notice of motion
for the admission of his affidavit as evidence in the appeal. In this
affidavit he informed the court that he had resigned as manager at the
tiger sanctuary (which employed him at the time the interdict was sought
against him) and had accepted a contract of employment at the Abu
Dhabi Tourism Development and Investment Company from 14 May
until 31 December 2008 with a prospect of being offered a further
contract. He explained that his decision to seek other employment was
based solely on financial considerations. He further stated that there was
no prospect of him returning to the tiger sanctuary after 31 December
because the job did not offer him the financial security he and his family
required.
[4] It is common cause that the respondent left the Republic of South
Africa on 14 May 2008 to assume his duties in Abu Dhabi. It was
contended on his behalf that the appeal was moot and that the court
should accordingly dismiss the appeal in terms of section 21A of the
Supreme Court Act 59 of 1959.1
[5] When the appeal was heard, submissions were advanced both on
the question of mootness and the merits. In view of the fact that I have
come to the firm conclusion that the appeal must fail on the merits, it is
unnecessary for me to deal with the mootness argument. I am prepared to
assume without deciding that, even if the matter is moot, this is not a case
in which a court should exercise its discretion in terms of section 21A of
the Supreme Court Act.
1 Section 21A reads:
' (1) When at the hearing of any civil appeal to the Appellate Division or any Provincial or
Local Division of the Supreme Court the issues are of such a nature that the judgment or order
sought will have no practical effect or result, the appeal may be dismissed on this ground
alone.
(2) (a) If at any time prior to the hearing of an appeal the Chief Justice or the Judge President,
as the case may be, is prima facie of the view that it would be appropriate to dismiss the
appeal on the grounds set out in subsection (1), he or she shall call for written representations
from the respective parties as to why the appeal should not be so dismissed.
(b) Upon receipt of the written representations or, failing which, at the expiry of the time
determined for their lodging, the matter shall be referred by the Chief Justice or by the Judge
President, as the case may be, to three judges of the Division concerned for their
consideration.
(c) The judges considering the matter may order that the question whether the appeal should
be dismissed on the grounds set out in subsection (1) be argued before them at a place and
time appointed, and may, whether or not they have so ordered-
(i)
order that the appeal be dismissed, with or without an order as to the costs
incurred in any of the courts below or in respect of the costs of appeal,
including the costs in respect of the preparation and lodging of the written
representations; or
(ii)
order that the appeal proceed in the ordinary course.
(3) Save under exceptional circumstances, the question whether the judgment or order would
have no practical effect or result, is to be determined without reference to consideration of
costs.
(4) The provisions of subsections (2) and (3) shall apply with the necessary changes if a
petition referred to in section 21 (3) is considered.'
[6] I accordingly proceed to deal with the merits. The appellant is a
statutory body established in terms of the Societies for the Prevention of
Cruelty to Animals Act 169 of 1993. Its objects are set out in section 32.
These inter alia, include the prevention of ill-treatment of animals by
promoting their good treatment by man. The respondent was the manager
of the Laohu Valley Reserve in the Philippolis district. He was employed
on a conservation project of the Chinese Tigers South Africa Trust. The
aim of the project is to save from extinction an endangered sub-species of
tiger known as the South China Tiger or Chinese Tiger.
[7] The respondent attempted to train captive-born Chinese Tiger cubs
to function in the wild. The project planned to bring the tiger cubs born
in China to South Africa and place them in a sanctuary, the Laohu Valley
Reserve, where they would be taught to survive by hunting. These tigers
would eventually be returned to a reserve to be created in China. At the
time of the institution of the proceedings, three tigers, named Tiger
Woods, Madonna and Cathay, were under the control of the respondent
for the purposes of the project.
[8] The appellant initially sought an order for a final interdict
preventing the respondent from presenting live prey such as blesbok to
2 Section 3 reads:
'The objects of the Council are-
(a)
to determine, control and co-ordinate the policies and standards of societies, in order
to promote uniformity;
(b)
to promote co-operation among societies;
(c)
to prevent the ill-treatment of animals by promoting their good treatment by man;
(d
to promote the interests of societies;
(e)
to take cognizance of the application of laws affecting animals and societies and to
make representations in connection therewith to the appropriate authority;
(f)
to do all things reasonably necessary for or incidental to the achievement of the
objects mentioned in paragraphs (a) to (e).'
the tigers. The appellant founded its application on section 2(1)(g) of the
Act which states the following:
'(1) Any person who-
(g)
save for the purpose of training hounds maintained by a duly
established and registered vermin club in the destruction of
vermin, liberates any animal in such manner or place as to
expose it to immediate attack or danger of attack by other
animals or by wild animals, or baits or provokes any animal or
incites any animal to attack another animal
shall, subject to the provisions of this Act and any other law, be guilty of an offence
and liable on conviction to a fine or to imprisonment for a period not exceeding
twelve months or to such imprisonment without the option of a fine.' (Emphasis
added.)
[9] The application was launched after the appellant's officials were
alerted to video footage of a documentary on a television programme
called 50/50 which was broadcast on SABC 2.3 The footage depicted
blesbok being caught in a net, followed immediately by a statement by
the respondent. The appellant contended that the respondent had
demonstrated an intention to contravene the provisions of s 2(1)(g) of the
Act when he made the following statement:
'What we are going to do, we are going to present one of them live to Tiger Woods
and Madonna and the others we will put into the enclosure that Cathay and Hope
normally stay in.'
[10] The respondent in his answering affidavit stated that the footage
had been taken on different occasions over the period June to August
2005 and spliced together to give the appearance of a single episode. He
3 A recording of the programme as broadcast accompanied the founding papers and formed part of the
record of this appeal.
admitted making the statement but did not explain what he meant nor
what happened to the blesbok. He elected to remain silent and not
respond to what he termed conjecture on the appellant’s part. He further
denied contravening s 2(1)(g) or any provisions of the Act.
[11] The respondent thereafter set out the modus operandi of the
programme since 2005. He stated that there are a series of different-sized
enclosures fenced with appropriate predator-proof fencing as follows:
(a)
A small enclosure which serves as a quarantine camp for newly
arrived cubs;
(b)
Enclosures of 4ha and 9ha respectively, in which the young cubs
are exposed to the vegetation and terrain, and where they might encounter
smaller prey such as guinea-fowl and rodents. This camp has sometimes,
in the absence of tigers, been used to hold antelope before they were
introduced to the larger enclosures. The respondent stated that he had no
plans or intentions of allowing tigers and blesbok to be present
simultaneously in future in the 9ha enclosure.
(c)
A 40ha enclosure, with a river running through it, in which sub-
adult and adult tigers roam together with a limited number of antelope.
According to the respondent, the river and the size of the camp make
hunting very difficult and the prey are highly attuned to the behaviour of
the tigers. He further stated that the best way to introduce the blesbok
into this enclosure would be to first remove the tigers. This would allow
the blesbok a period of time to acclimatise themselves to the area and
consequently much harder to hunt when the tigers were eventually re-
introduced to this enclosure.
(d)
A 600ha enclosure of which the predator-proof fencing was
nearing completion. Large numbers of several species of prey, including
blesbok, springbok, ostrich, mountain reedbuck and wildebeest were
already situated in this enclosure.
(e)
A 6000ha enclosure in which larger numbers of prey referred to in
(d) above were located.
[12] The respondent thereafter proceeded to set out the current status
and future plans of the re-wilding programme:
(a)
Tiger Woods and Madonna, both 2 ½ years old, were located in the
40ha camp. Thirteen blesbok had been introduced in August 2005.
There were two adult blesbok remaining in August 2006 when he
deposed to his answering affidavit. It has accordingly taken the tigers
more than a year to hunt the herd of 13 blesbok down to two. More
blesbok would be released into the camp once the remaining two had
been hunted. The respondent stated that he would not do so in the
immediate proximity of the tigers as this would be counter-productive to
the aims of the project. He outlined the process to be adopted, ie, the
tigers would first be removed to allow the blesbok time to acclimatise
properly. This had to be done to ensure that the tigers were exposed to
situations which were akin to those which the tigers would encounter in
the wild. He indicated that the tigers were nearing the point in their
development where they could fend entirely for themselves in the 600ha
camp.
(b)
On 26 May 2006 Cathay was separated from the other tigers and
kept in a 14ha camp, as a result of territorial and aggressive behaviour
towards the other female. Apart from the guinea fowl and rodents which
creep in through the fence, no live prey has been introduced in this camp.
She has been sustained on carcasses which were provided by the
respondent every five to seven days.
(c)
Once Tiger Woods and Madonna were released into the 600ha
enclosure, Cathay would be released into the 40ha camp. She would
however be kept in the 14ha camp when the blesbok were released into
the 40ha camp.
[13] The appellant in its replying affidavit did not challenge the
respondent's averments in regard to the modus operandi and current
status of the re-wilding project. It abandoned its claim for final relief on
the papers and sought an interim interdict pending the determination of
what it described as 'disputed' factual issues by means of a hearing of oral
evidence. It sought interim relief pending the determination of an action
to be instituted within 30 days of the grant of the interim order.
[14] The court below found that the respondent had not furnished any
specific explanation or interpretation of what he meant when he made the
recorded statement. The learned judge stated that he was inclined to
agree with the appellant that the recording provided prima facie evidence
that s 2(1)(g) of the Act had been contravened in respect of the two tigers
in the enclosure. He however stated that as the interdict was not a
remedy for past invasion of rights: the appellant had a duty to show prima
facie that there was a reasonable apprehension that, unless restrained by
interdict, the respondent would continue or in future contravene s 2(1)(g)
of the Act. The court below found that, as none of the averments by the
respondent were disputed or contradicted, it had to accept that the
respondent would not in the future expose prey such as blesbok to the
tigers in contravention of s 2(1)(g). He accordingly dismissed the
application with costs.
[15] In this appeal the respondent’s counsel raised a preliminary
objection that the appellant had by its delay in instituting the action
envisaged forfeited any right to interim relief. Counsel for the appellant
submitted that the action had not been instituted because the appellant
was awaiting the outcome of the appeal on this issue and that it intended
to utilise the judgment to prefer criminal charges against the employers of
the respondent.
[16] The argument on behalf of the appellant, in my view, has no merit.
First, the judgment cannot be used against the employer who is not a
party to these proceedings. Second, in regard to the long delays Van
Wyk J stated the following in Juta & Co Ltd v Legal and Financial
Publishing Co (Pty) Ltd4:
'If one bears in mind the long delays for which no explanation has been given, that as
far back as December the applicant had numerous clear cases of copying in its
possession, according to the letter written by the applicant, and that up to now no
action has been instituted, it seems that the applicant has erred in selecting this
method, namely, an application for an interdict pendente lite, but even if it was the
appropriate procedure at the time the applicant has, by reason of the facts stated
above, forfeited its rights to this temporary relief. Had it issued summons at the time
when the notice of motion proceedings were instituted, the trial could already have
taken place.
There is such a thing as the tyranny of litigation, and a Court of law should not allow
a party to drag out proceedings unduly. In this case we are considering an application
for an interdict pendente lite, which, from its very nature, requires the maximum
expedition on the part of an applicant.'
[17] In my view these principles are applicable. The application for
final relief was launched on 11 July 2006. The respondent filed his
4 1969 (4) SA 443 (C) at 445C-E.
answering affidavit on 28 August 2006. The appellant filed its replying
affidavit on 19 October 2006 wherein it abandoned the claim for final
relief and sought interim relief pending the determination of an action to
be instituted by it within 30 days.
[18] It is now more than 19 months since the launch of the application
and the appellant has still not instituted the action to which its claimed
interim relief is ancillary. There is no doubt that if the appellant had
acted promptly, the trial of this action would probably have preceded the
determination of this appeal. Both parties would have had the
opportunity to present their cases in court and all the issues would have
been properly ventilated. In my view, the delays are highly prejudicial to
the respondent. The appeal accordingly falls to be dismissed on account
of the appellant's delay in instituting the principal action to which its
claimed interdictory relief is ancillary.
[19] In regard to the merits of the case, counsel for the appellant
contended that the appellant had established a clear right in terms of the
Act and as such it was not necessary to establish a reasonable
apprehension of irreparable harm for an interdict to be granted. He
further submitted that as the re-wilding of the tigers was an ongoing
programme and as no explanation was furnished for the events contained
in the video recording, the only reasonable inference that could be drawn
was that s 2(1)(g) had been contravened and would be similarly
contravened in future. He further contended that the respondent had not
averred that this was an isolated event and had only provided
explanations for current and not future practices.
[20] An interdict is not a remedy for past invasion of rights but is
concerned with present or future infringements. It is appropriate only
when future injury is feared.5 Where a wrongful act giving rise to the
injury has already occurred, it must be of a continuing nature or there
must be a reasonable apprehension that it will be repeated. The requisites
for the right to claim an interim interdict are:6
(a)
A prima facie right. What is required is proof of facts that
establish the existence of a right in terms of substantive law;
(b)
A well-grounded apprehension of irreparable harm if the
interim relief is not granted and the ultimate relief is
eventually granted;
(c)
The balance of convenience favours the granting of an
interim interdict;
(d)
The applicant has no other satisfactory remedy
[21] The test in regard to the second requirement is objective and the
question is whether a reasonable man, confronted by the facts, would
apprehend the probability of harm. The following explanation of the
meaning of 'reasonable apprehension' was quoted with approval in
Minister of Law and Order v Nordien:7
'A reasonable apprehension of injury has been held to be one which a reasonable man
might entertain on being faced with certain facts. The applicant for an interdict is not
required to establish that, on a balance of probabilities flowing from the undisputed
facts, injury will follow: he has only to show that it is reasonable to apprehend that
injury will result. However the test for apprehension is an objective one. This means
5 Phillip Morris Inc v Marlboro Trust Co SA 1991 (2) SA 720 (A) at 735B.
6 Eriksen Motors (Welkom) Ltd v Protea Motors Warrenton 1973 (3) SA 685 (A).
71987 (2) SA 894 (A) at 896. See also Janit v Motor Industry Fund Administrators (Pty) Ltd 1995 (4)
SA 293 (A) at 304, End Conscription Campaign v Minister of Defence 1989 (2) SA 180 (C) at 208I-
209C
that, on the basis of the facts presented to him, the Judge must decide whether there is
any basis for the entertainment of a reasonable apprehension by the applicant.'8
[22] If the infringement complained of is one that prima facie appears to
have occurred once and for all, and is finished and done with,9 then the
applicant should allege facts justifying a reasonable apprehension that the
harm is likely to be repeated.
[23] Applied to the facts of this case and in so far as the statement by
the respondent in the video footage is concerned, it does not reveal what
actually happened to the blesbok, but only that the respondent expressed
an intention to do something. Having regard to the facts, a fair inference
can be drawn that the respondent would in August 2005 commit one
offence in contravention of s 2(1)(g) of the Act. In my view, the court
below correctly found the recording of the programme coupled with the
respondent’s failure to explain his statement indicated only a single
contravention of s 2(1)(g) of the Act.
[24] The next issue is whether an inference can be drawn that this
would be an ongoing practice. In this regard the argument on behalf of
the appellant that it was unnecessary to show an apprehension of
irreparable harm is ill-conceived. In my view, the appellant still had a
duty to show objectively that, when faced with the facts a reasonable
person would find an apprehension of harm, that the respondent is likely
in future to contravene s 2(1)(g) of the Act by presenting live prey such as
blesbok to tigers in circumstances which are prohibited by the section.
8 Nestor v Minister of Police 1984 (4) SA 230 (SWA) at 244.
9 Performing Right Society Ltd v Berman 1966 (2) SA 355 (R), Francis v Roberts 1973 (1) SA 507
(RA).
[25] It is common cause that the application was launched in 2006, a
year after the statement was made. In his answering affidavit the
respondent gave a detailed description of his modus operandi and what he
intended to do in future. This included his intention to release the tigers
in a much bigger area where they will be totally dependent on hunting for
themselves. The respondent furthermore made an expression of future
intent not to release any live prey in the immediate proximity of the
tigers. His intention was not put in issue by the appellant. There is also
no evidence indicating anything to the contrary. Nothing has happened
since August 2005. It is accordingly evident that this was an isolated
incident.
[26] It is so that the expression of future intent is not an express
undertaking; however when regard is had to the facts of this matter, the
respondent's intention is clear and unequivocal. In my view, his
expression of intention is sufficient. There is no other evidence that has
been placed before the court by the appellant that could objectively be
viewed as showing a reasonable apprehension of harm. In the result, I
cannot say that the more plausible inference to be drawn is a likelihood
that the respondent will contravene s 2(1)(g) in the future.
[27] Counsel for the appellant further contended that an interdict
should, in any event, be granted as the respondent had mentioned that
new cubs would be brought to the sanctuary and that this was a clear
indication that the section will be contravened in future. In this regard he
relied on the agreements between the Trust and the Chinese government
to provide new tiger cubs for the reserve. He contended that there was a
risk that live blesbok would be presented to the new cubs and that this
would be in contravention of s 2(1)(g) of the Act.
[28] There is no substance in this argument. This issue, as correctly
pointed out by counsel for the respondent, was never raised in the
founding papers or during the hearing in the court below. It was the
respondent who in his answering affidavit raised the issue of the new
cubs being supplied as and when they were born, but this was denied by
the appellant. At no stage did the appellant, on the basis of the
agreements or any evidence, seek to make out a case that new cubs would
have to pass through a phase where it was necessary for the respondent to
feed them live prey. This issue surfaced for the first time during the
application for leave to appeal. This, in my view, is a new case that has
been advanced on appeal and the respondent has not had an opportunity
to address the issues raised by the appellant.
[29] It is trite law that the applicant in motion proceedings must make
out a proper case in the founding papers.10 Miller J in Shakot Investments
(Pty) Ltd v Town Council of the Borough of Stanger,11 puts the matter
thus:
'In proceedings by way of motion the party seeking relief ought in his founding
affidavit to disclose such facts as would, if true, justify the relief sought and which
would, at the same time, sufficiently inform the other party of the case he was
required to meet.'
[30] The applicant must set out the facts to justify the relief sought and
also to inform the respondent of the case he is required to meet. The
10 Port Nolloth Municipality v Xhalisa; Ludwala v Port Nolloth Municipality 1991 (3) SA 98 (C) at
111E.
11 1976 (2) SA 70 (D) at 704G
appellant is precluded from making a case on appeal that was not only not
pleaded on the papers but was also disavowed by the appellant in reply.
Accordingly the afterthought is impermissible. In the circumstances I am
satisfied that the appeal must fail.
[31] In the result, the following order is made:
'The appeal is dismissed with costs.'
N Z MHLANTLA
ACTING JUDGE OF APPEAL
CONCUR
FARLAM JA
HEHER JA
HURT AJA
CAMERON JA:
[32] I have had the benefit of reading the judgment of my colleague
Mhlantla AJA but regret I cannot agree with her conclusion. In my view
the respondent should have been interdicted from any future conduct in
violation of s 2(g) of the Animal Protection Act 71 of 1962 (the Act), and
ordered to pay the costs of the applicant (the Council). The divergence
stems essentially from the fact that I differ from my colleague’s approach
on two issues:
(a)
the status and role of the Council;
(b)
the fact that the respondent, Mr Openshaw, in the face of
evidence clearly indicating that he had violated the Act, expressly
declined to give any undertaking that he would not do so again.
Mootness
[33] Shortly before the appeal, Openshaw submitted evidence that he
was leaving his employment (from which the Council said the
circumstances requiring an interdict arose) and relocating to a position
abroad. He said this rendered the appeal moot. I do not agree. Section
21A(1) of the Supreme Court Act 59 of 1959 (which my colleague sets
out in footnote 1 to her judgment) confers a discretion on this court to
dismiss an appeal on the ground that it ‘will have no practical effect or
result’. In my respectful view, to exercise that discretion would not be
appropriate in this case. The discretion exists to prevent appellants from
presenting issues ‘that are wholly academic, … exciting no interest but an
historical one’.12 In this case, even though the danger that Openshaw
might in future violate the Act has largely (if not entirely) receded
because of his job abroad, the issues that propelled the Council’s
intervention remain live.
[34] Societies for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCAs) are
registered under the Societies for the Prevention of Cruelty to Animals
Act 169 of 1993 (the SPCA Act) (s 8). This statute sets out the objects of
the Council and creates a board to achieve them (s 2). The objects the
statute entrusts to the Council (s 3) include not only –
12 JT Publishing (Pty) Ltd v Minister of Safety and Security 1997 (3) SA 514 (CC) para 17, a case
where the statutes challenged had already been repealed and where the court observed that ‘Neither of
the applicants, nor for that matter anyone else, stands to gain the slightest advantage today from an
order dealing with their moribund and futureless provisions’ (para 16).
‘(c) to prevent the ill-treatment of animals by promoting their good treatment by
man’,
but also –
‘(e) to take cognizance of the application of laws affecting animals and societies and
to make representations in connection therewith to the appropriate authority’.
[35] In recognising that the Council’s objects go beyond preventing ill-
treatment, but include the wider responsibility of making representations
about laws affecting animals, the legislature assigns the Council broader
lobbying and advocacy functions. And since making representations on
the application of laws entails commenting on their sufficiency (or
insufficiency), the objects include also law revision and law reform.
[36] The Council’s pursuit of an interdict in the High Court plainly
involved ‘the application of laws affecting animals’. The court
application concerned not only the prevention of cruel treatment, but the
broader question of the adequacy (or inadequacy) of the laws preventing
such treatment. The Council thus has a real and continuing interest in the
proper disposal of the interdict application. This is particularly so if, as I
respectfully consider, the interdict was wrongly refused in the court
below.
Should an interdict have been granted?
[37] I turn now to why in my view the interdict should have been
granted. And we must start by identifying the role of the Council in the
proceedings.
[38] The Act and the SPCA Act are both animal welfare legislation.
Though not conferring rights on the animals they protect, the statutes are
designed to promote their welfare.13 The statutes recognise that animals
are sentient beings that are capable of suffering and of experiencing pain.
And they recognise that, regrettably, humans are capable of inflicting
suffering on animals and causing them pain. The statutes thus
acknowledge the need for animals to be protected from human ill-
treatment.
[39] It is for this reason that the legislature created the Council, invested
it with statutory status, and conferred on it powers and duties. Implicit in
this is the legislature’s recognition that the Council has an important
function. Though animals are capable of experiencing immense
suffering, and though humans are capable of inflicting immense cruelty
on them, the animals have no voice of their own. Like slaves under
Roman law, they are the objects of the law, without being its subjects.
[40] The statute thus constitutes the Council and its associated SPCAs
as their guardian and their voice. The Council was thus rightly impelled
to action when its representatives became aware of Openshaw’s claim in
the documentary film that he proposed to ‘present one of [the captive
13 In R v Moato 1947 (1) 490 (O), Van den Heever J (Fischer JP concurring) stated that the object of the
predecessor of the current Act, the Prevention of Cruelty to Animals Act 8 of 1914, ‘was not to elevate
animals to legal subjects and this prohibition is not meant to confer protection on them. The object was
plainly to prohibit one legal subject behaving so cruelly to animals that he offends the finer feelings
and sensibilities of his fellow humans’ (my translation). This was endorsed in part by Miller J
(Harcourt J concurring) in S v Edmunds 1968 (2) PH H398 (N), who said that the object of the Act
‘was not to elevate animals to the status of human beings but to prevent people from treating animals in
a manner which would offend the finer sensibilities of society’, adding that ‘While it was not the
purpose of the Protection of Animals Act to confer human status on animals it was assuredly part of its
purpose to prevent degeneration of the finer human values in the sphere of treatment of animals’. The
part Miller J left out was Van den Heever J’s erroneous statement that the ‘prohibition is not meant to
confer protection’ on animals. OA Karstaedt ‘Vivisection and the Law’ (1982) 45 THRHR 349 at 351-
352 makes a convincing case that the Act’s purposes go beyond merely protecting the sensibilities of
the community, an argument for which the approach of Miller J (‘part of its purpose’) leaves room.
(Contrast Kevin Hopkins ‘Some New Thoughts on Protecting Animals Against Cruelty: A Human
Rights Perspective’ 2003 Obiter 431, who appears to accept that ‘the animal anti-cruelty laws in South
Africa are … not designed to protect animals – since animals are not entitled to the protection of the
law’.)
blesbok] live’ to the tigers in his care. That foretold a criminal infraction
of s 2(1)(g) of the Act, which prohibits the liberation of ‘any animal in
such manner or place as to expose it to immediate attack or danger of
attack by other animals or by wild animals’.
[41] The prohibition in s 2(1)(g) does not of course attempt to inhibit
naturally predatory behaviour by animals in the wild. It proscribes cruel
human interventions that supplant natural conditions with unnatural
confinement and expose live prey to the danger of immediate attack with
no recourse. In argument before us, Openshaw rightly did not dispute
that feeding a live blesbok to a tiger in a confined space would constitute
cruel maltreatment in violation of the section.
[42] When efforts to get the police to initiate a prosecution in response
to the broadcast failed, the Council eventually launched these
proceedings. The founding affidavit simply and exclusively relied on
what Openshaw said in the documentary film. Given its plain import, the
form of the challenge lent great significance to Openshaw’s answering
affidavit. But instead of dealing directly with the Council’s allegation
that the ‘intention and execution’ of his statement as captured on film
entailed an offence under the Act, his deposition –
(i)
set out at length the foundation, operation and future
methodology of the tiger project (which he said entailed no intention to
feed live prey to tigers, partly because this would be counter-productive);
(ii) disputed the constitutionality of the Act;
(iii) claimed that the video evidence was hearsay and inadmissible against
him;
(iv) admitted nonetheless that he is the person on the film who made the
statement;
(v) denied that he committed any offence under the Act;
(vi) claimed that, because of his explanation of the project’s future
methodology, ‘the events covered in the video, which was filmed a year
ago, are irrelevant to the relief claimed by the applicant’;
(vii) recorded that because of the Council’s aim to prosecute him, ‘and in
view of the irrelevance of the contents of the video to the relief sought’,
he had been advised ‘not to respond further’.
[43] What is signally missing from this is (a) any account of what
actually happened to the blesbok; and (b) any undertaking or assurance
that what happened would not be repeated.
[44] These two facts are in my view central to assessing the Council’s
claim for relief. Their significance must be weighed together, and
separately. It is the refusal to explain what happened to the blesbok that
inclined Van der Merwe J in the High Court to agree with the Council
that the film provided prima facie evidence of a contravention of the Act,
and which leads my colleague Mhlantla AJA (rightly, in my respectful
view) to infer that Openshaw committed an offence (para 23).
[45] Counsel sought to explain Openshaw’s reticence on the basis that
he wanted to avoid making admissions that might be used against him in
a criminal prosecution. That may be so. But Openshaw must carry the
consequences of his choice to remain silent, and to evade the plain
implications of his conduct.14 In these proceedings for the enforcement
of a statute, his reticence casts a shadow on his motives and conduct.
[46] What is more, his failure to give any sort of undertaking against
future violations not only lacks any explanation; in my view it lacks any
justification. Counsel for Openshaw conceded during argument that his
affidavit contained nothing that would prevent Openshaw in future, if so
minded, from feeding live prey to tigers. The fear of incriminating
admissions provides no inhibition here. Openshaw could have proffered
an undertaking couched in a form that eluded any admission of past
wrongdoing (‘To the extent that the Council claims or fears that I may
have violated the Act, I hereby undertake …).
[47] It is his express and deliberate omission to do this that in my view
cried out for interdictory relief against him. I accept, of course, that an
interdict is not a remedy for past wrongs. The matter is different,
however, when the past wrong does not involve merely commercial
issues or financial interests,15 but unacknowledged criminal conduct,
where the perpetrator is impenitent. The interdict application involved a
criminal prohibition aimed at preventing ill-treatment of voiceless beings,
whose enforcement the legislature in important respects entrusts to the
Council, a public body with wide and singular responsibilities in the field.
[48] In my respectful view, since the evidence establishes that a
criminal prohibition has been violated, it is wrong to accept a mere
expression of future intention to abstain. The perpetrator’s deliberate
14 Compare Osman v Attorney-General, Transvaal 1998 (4) SA 1224 (CC) paras 22ff.
15 Performing Right Society Ltd v Berman 1966 (2) SA 355 (R), Juta & Co Ltd v Legal and Financial
Publishing Co (Pty) Ltd 1969 (4) SA 443 (C) (copyright); Philip Morris Inc v Marlboro Shirt Co SA
Ltd 1991 (2) SA 720 (A) (trade mark).
refusal to impose any self-limiting undertaking not to do so itself creates
the need for judicial intervention. It is then for the court to supply the
omission by issuing an interdict.
[49] The balance of convenience in my view clearly favoured the grant
of an interdict. If no offence had been committed, and Openshaw
honoured his expressed intention not to feed live prey to predators in
future, the interdict would do no harm; on the other hand, given the
glaring absence of any undertaking supplementing his professed
intentions, the interests of the animals required the grant of an order. The
analogy of interdict applications involving alleged personal assaults is by
no means far-fetched: except that animals have less voice than most
apprehensive assault victims.
[50] These considerations to my mind overshadow the Council’s
omission to institute action after the High Court’s refusal of an interim
interdict, and in my respectful view the appeal should be allowed with
costs, and the High Court’s refusal to grant an interim order reversed.
E CAMERON
JUDGE OF APPEAL | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
30 May 2008
STATUS: Immediate
NATIONAL COUNCIL OF SOCIETIES FOR THE PREVENTION OF
CRUELTY TO ANIMALS v PETER OPENSHAW
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media
and does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (by a majority of four judges with one judge
dissenting) today dismissed an appeal against a judgment of the Bloemfontein
High Court brought by the National Council of Societies for the Prevention of
Cruelty to Animals against Mr Peter Openshaw.
The NCSPCA applied for an interim interdict in the Bloemfontein High Court
prohibiting Mr Openshaw, as manager of the Laohu Valley Reserve, from
presenting live blesbok to the tiger cubs on the reserve as part of the re-
wilding programme. During a documentary on the television programme
50/50, Mr Openshaw made a statement to the effect that he would be
presenting a live blesbok to two tiger cubs. In terms of the Animal Protection
Act it is a criminal offence to liberate any animal in such a way as to expose it
to immediate attack by other animals. The court below found that the
NCSPCA had failed to establish reasonable apprehension of irreparable harm
and accordingly dismissed the application. It is against this judgment that the
appeal was brought.
The SCA, in a judgment by Mhlantla AJA with Farlam JA, Heher JA and Hurt
AJA concurring, held that a period 19 months had passed since the
application had been launched and the appellant had failed to institute the
principal action. It had accordingly forfeited its right to the interim relief sought.
The court further held that as an interim interdict was a remedy against future
infringements and was only appropriate when future injury was feared, the
appellant had a duty to show a reasonable apprehension that harm, namely
the presenting of live blesbok to tigers, would occur in the future. As the
appellant had not been able to prove this, the appeal had to be dismissed.
In a dissenting judgment, Cameron JA was of the view that the interdict
should have been granted as the respondent had contravened the relevant
section and had expressly declined to give any undertaking that he would not
do so again. |
3964 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 903/2021
In the matter between:
SHOPRITE CHECKERS (PTY) LTD
APPELLANT
and
CECIL TSHEPO MOKOPANE MAFATE
RESPONDENT
Neutral citation: Shoprite Checkers (Pty) Ltd v Mafate (903/2021) [2023]
ZASCA 14 (17 February 2023)
Coram:
PETSE
AP
and
MOCUMIE
and
CARELSE
JJA
and
NHLANGULELA and CHETTY AJJA
Heard:
08 November 2022
Delivered: 17 February 2023
Summary: Prescription – extinctive prescription – sections 12 and 13 of the
Prescription Act 68 of 1969 (the Prescription Act) – whether sections 12 and 13 of
the Prescription Act are mutually exclusive – whether curator appointed on behalf
of person suffering from permanent mental incapacity precluded from invoking s 12
of the Prescription Act read with s 13 – whether the appointment of a curator ad
litem for a person suffering from mental or intellectual disability, disorder or
incapacity has the effect that the relevant impediment referred to in paragraph (a) of
s 13(1) ceases to exist.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Maniom AJ,
sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
JUDGMENT
Petse
AP
(Mocumie
and
Carelse
JJA
and
Nhlangulela
and
Chetty AJJAconcurring):
Introduction
[1] This appeal raises two crisp but vexed questions. First, whether the
appointment of a curator ad litem to a person with a mental or intellectual disability,
disorder or incapacity, who, because of his or her mental condition is bereft of legal
capacity,1 has the effect that the relevant impediment referred to in paragraph (a) of
s 13(1) of the Prescription Act 68 of 1969 (the Prescription Act) ceases to exist.
Second, whether a curator appointed for a person with a mental or intellectual
disability, disorder or incapacity is, apart from relying on s 13(1)(a), precluded from
invoking s 12 of the Prescription Act in circumstances where he or she and the person
under curatorship did not have knowledge of the identity of the debtor and the facts
1 An instruction by a person who lacks the necessary mental capacity to an attorney is invalid. See, for example,
Vallaro v Road Accident Fund 2021 (4) SA 302 (GJ). It is, however, competent for a subsequently appointed curator
ad litem to ratify the legal steps taken as a result of the instruction. See in this regard: Kotze NO v Santam Insurance
Ltd 1994 (1) SA 237 (C); [1994] 3 All SA 257 (C), confirmed on appeal in Santam Insurance Ltd v Booi 1995 (3) SA
301 (AD); [1995] 2 All SA 537 (A); see also Road Accident Fund v Mdeyide (Minister of Transport, Intervening)
2008 (1) SA 535 (CC); 2007 (7) BCLR 805 (CC).
from which the debt arose because the person under curatorship was severely injured
and suffered mental incapacity as a result of the alleged negligence of an employee,
whose employer is sought to be held vicariously liable for the ensuing damages.
Background
[2] These questions have arisen in this way. On 15 October 2014, Ms Nolunga
Mkhwanazi (Ms Mkhwanazi), then employed as a packer with Smollan Sales &
Marketing, which renders merchandising services to retail stores, was at work at the
Checkers Hyper in Meadowdale Shopping Mall, Edenvale. Whilst on duty, she
climbed into a cage coupled to a forklift to pack merchandise on shelves. The cage
was lifted by the forklift some four metres from the shop floor. Unexpectedly, while
still hoisted there, tragedy struck. The cage tilted and ejected Ms Mkhwanazi,
causing her to fall to the floor. The cage itself, which was dislodged from the forklift,
came tumbling down and struck Ms Mkhwanazi on the head. She was severely
injured and rendered permanently mentally incapacitated.
[3] Due to her permanent mental incapacity, she could not, in her mental
condition, institute proceedings in her name. On 1 February 2017, the respondent,
Mr Cecil Tshepo Mokopane Mafate (Mr Mafate) – a practicing attorney – was
appointed as her curator ad litem (the curator). Following his appointment, the
curator instituted proceedings for damages in his representative capacity against
Shoprite Holdings Limited (Shoprite Holdings) in the Gauteng Division of the High
Court, Johannesburg (the high court). The action was founded in delict and based on
Shoprite Holdings’ alleged wrongful and negligent conduct, relying on various
grounds. On 28 July 2017, Shoprite Holdings raised two special pleas one of
misjoinder and the other non-joinder, asserting that it was not the owner of the store
at the time and that instead Shoprite Checkers (Pty) Ltd (Shoprite Checkers) was.
[4] Some 11 months later, on 28 June 2018, the curator withdrew the action
against Shoprite Holdings. Curiously, it was only on 15 October 2018 when the
curator instituted fresh proceedings (October 2018 summons) against Shoprite
Checkers, which was served on the latter on 19 October 2018. Shoprite Checkers
filed a special plea of prescription to the curator’s October 2018 summons, asserting
that the claim had prescribed.
[5] Shoprite Checkers’ special plea attracted a replication from the curator, which
was subsequently amended on 25 September 2019. In its amended replication the
curator inter alia averred that:
‘1.1
Nolunga suffered severe brain injuries and trauma in the incident of 15 October 2014 as
described in the particulars of claim.
1.2
Because of her injuries Nolunga was prevented from obtaining knowledge of the identity
of the defendant and of the facts from which the debt arose until the plaintiff was appointed
as curator ad litem on or about 1 February 2017, and she was unable to acquire the
requisite knowledge by the exercise of reasonable care.
1.3
In the premises the debt became due on or after 1 February 2017 within the meaning of
section 12(3) of the Prescription Act 68 of 1969, alternatively and if it were to be found
that Nolunga possessed the requisite information by 1 February 2017 or could have
obtained same by the exercise of reasonable care, then and in that event the plaintiff pleads
as follows:
1.3.1
Nolunga was prevented by her injuries from obtaining knowledge of the identity of
the defendant and of the facts from which the debt arose during the period October
2014 to 20 June 2015 at the earliest and was unable to acquire the requisite
knowledge by the exercise of reasonable care during this period;
1.3.2
In the premises the debt became due on or after, at the earliest, 20 October 2015.
1.4
When the plaintiff was appointed as curator ad litem on 1 February 2017 and despite
exercising reasonable care the plaintiff acquired erroneous information which misled him
to believe that the identity of the debtor was now known to him, and which caused him to
refrain from any further inquiry.’
[6] The replication went on to allege that, believing that Shoprite Holdings was
the employer, the curator mistakenly but reasonably, instituted action against
Shoprite Holdings. And that it was only upon the filing of the special pleas of
misjoinder and non-joinder on 28 July 2017 that the curator became aware of the
true identity of the debtor. Accordingly, so it was asserted, prescription commenced
to run only from 28 July 2017. And was therefore interrupted by the service of the
summons on the true debtor, ie Shoprite Checkers.
[7] In due course, the parties reached agreement on certain facts, which were
recorded in a written statement in terms of rule 33(4)2 of the Uniform Rules of Court
(the rules). It is convenient at this juncture to quote the statement of the agreed facts
in full. It provides:
‘WHEREAS the parties have agreed that the defendant’s first special plea of prescription be
separated from the remainder of the issues in terms of the provisions of rule 33(4) of the Uniform
Rules of Court;
AND WHEREAS the parties have agreed on a set of facts to be placed before court for purposes
of argument of the special plea of prescription,
NOW THEREFORE the parties agree as follows:-
2 Rule 33(4) reads:
‘If, in any pending action, it appears to the court mero motu that there is a question of law or fact which may
conveniently be decided either before any evidence is led or separately from any other question, the court may make
an order directing the disposal of such question in such manner as it may deem fit and may order that all further
proceedings be stayed until such question has been disposed of, and the court shall on the application of any party
make such order unless it appears that the questions cannot conveniently be decided separately.’
1.
On 15 October 2014 Nolunga Mkhwanazi was injured in an incident which happened at
Checkers Hyper, Meadowdale Mall, Edenvale.
2.
By virtue of the injuries sustained by Nolunga Mkhwanazi, she is mentally incapacitated,
requiring a curator to administer her affairs.
3.
The plaintiff was duly appointed as curator ad litem to Nolunga Mkhwanazi on 1 February
2017. A copy of the order so appointing the plaintiff is annexed hereto marked annexure
“A”.
4.
On 22 February 2017 the plaintiff caused summons to be issued against Shoprite Holdings
Limited under case number 5851/17. A copy of the summons and particulars of claim is
annexed hereto marked annexure “B”.
5.
The defendant duly pleaded to the aforesaid particulars of claim under case number 5851/17
on 28 July 2017. A copy of the plea is annexed hereto marked annexure “C”.
6.
On 28 June 2018 the plaintiff withdrew the action instituted under case number 5851/17. A
copy of the notice of withdrawal is annexed hereto marked annexure “D”.
7.
The summons commencing the proceedings under case number 38084/18 against the
above- named defendant was issued on 15 October 2018 and the summons was served by
the sheriff on 19 October 2018. A copy of the return of service is annexed hereto marked
annexure “E”.
8.
The defendant filed a plea (annexure “F”) and the plaintiff filed a replication, which
replication was subsequently amended (annexure “G”), being the replication as amended.
9.
It is defendant’s contention that the plaintiff’s claim has prescribed by reason thereof
that a period of one year has expired after 1 February 2017 before summons was issued and
served, alternatively that one year has expired after 28 July 2017, being the date when the
plaintiff had full knowledge thereof that the wrong defendant had been cited under case
number 5851/17 and that the defendant in the present proceedings is the correct defendant
to be cited.
10.
It is the plaintiff’s contention that –
10.1. Nolunga suffered severe brain injuries and trauma in the incident of 15 October 2014 as
described in the particulars of claim.
10.2. Because of her injuries Nolunga was prevented from obtaining knowledge of the identity of
the defendant and of the facts from which the debt arose until the plaintiff was appointed as
curator ad litem on 1 February 2017, and she was unable to acquire the requisite knowledge
by the exercise of reasonable care.
10.3. When the plaintiff was appointed as curator ad litem on 1 February 2017 and despite
exercising reasonable care the plaintiff acquired erroneous information which misled him to
believe that the identity of the debtor was now known to him, and which caused him to
refrain from any further inquiry.
10.4. On this basis of this incorrect information the plaintiff identified Shoprite Holdings Ltd as
the defendant, and summons citing Shoprite Holdings Limited was issued (under case
number 17/5851 in the Gauteng Local Division) and served on 22 February 2017.
10.5. On or about 28 July 2017 Shoprite Holdings Ltd pleaded that its citation constituted a
misjoinder, and the failure to cite the present defendant as a defendant constituted a non-
joinder.
10.6. Because of the plea the plaintiff learned on or about 28 July 2017 that the owner of the store
known as Checkers Hyper in Edenvale was in fact not Shoprite Holdings Ltd but rather its
fully-owned subsidiary, the present defendant.
10.7. The action against Shoprite Holdings Ltd was withdrawn on 28 June 2018.
10.8. Prescription was interrupted in terms of section 15 of the Prescription Act by the service of
process on 19 October 2018, and less than three years had elapsed since the debt became due
within the meaning of section 12(3) of the Prescription Act –
10.8.1. on or after 1 February 2017,
10.8.2. alternatively, on or after 28 July 2017.’
[8] On 3 January 2020, the matter served before Maniom AJ who, on 27 January
2021, in a comprehensive judgment, dismissed the special plea of prescription with
costs. In essence, the learned judge held that having regard to the general scheme of
the Prescription Act, more particularly that ss 12 and 13, interpreted in light of their
purpose and context, were not mutually exclusive. Therefore, the learned judge
concluded, ‘. . . the two sections are not inconsistent. . . ’ and that ‘. . . any other
interpretation would lead to injustice’. Further, he held that the interpretation
favoured by him would promote access to courts as entrenched in s 34 of the
Constitution. In this respect, the learned judge reasoned thus:
‘I find that a curator ad litem, notwithstanding the provisions of section 13(1)(a), may also rely on
section 12(3). This conclusion is based on the fact that the two sections are not inconsistent,
secondly any other interpretation would lead to an injustice and thirdly that this interpretation is
the one more consistent with the constitutional right of access to courts guaranteed by section 34
of the Constitution which states:
“Everyone has the right to have any dispute that can be resolved by the application of law decided
in a fair public hearing before a court or, where appropriate, another independent and impartial
tribunal or forum.”’
Subsequently, on 29 July 2021, the high court granted leave to appeal to this Court.
Discussion
[9] Before dealing with the contentions of counsel, it is necessary to make some
preliminary observations in regard to the agreed statement of facts. First, it is
common cause that the summons in issue here was issued on 15 October 2018 and
served on 19 October 2018. Second, that the curator acquired knowledge of the true
identity of the debtor, ie Shoprite Checkers, on 1 February 2017. Quite apart from
the foregoing, it is, in addition, common cause that Ms Mkhwanazi had suffered
mental or intellectual disability as a result of her injuries rendering her incapable of
acquiring knowledge as to the identity of the true debtor.
[10] Before us, the argument advanced on behalf of Shoprite Checkers was the
following. First, s 12 of the Prescription Act is specifically designed to, inter alia,
cater for instances where creditors do not suffer from any mental impairment and
thus able to exercise due and reasonable care to establish the identity of the debtor,
except where the debtor wilfully prevents the creditor from coming to know of the
existence of the debt. Second, in contrast, s 13(1)(a) regulates situations where for
any or some or all of the instances spelt out in paragraphs (a) to (h) of s 13(1) the
creditor is not able to interrupt the running of prescription. Third, unlike in the past
where under the common law prescription did not run against minors or persons
suffering from any mental or intellectual disability or incapacity, s 13(1) instead
explicitly provides that the commencement of prescription is not delayed due to
mental incapacity or against a person under curatorship, but that its completion is
delayed for a year after ‘the day on which the relevant impediment . . . has ceased to
exist’. Fourth, that there is no intersectionality between s 12 on the one hand and
s 13 on the other. Fifth, that Ms Mkhwanazi’s situation falls squarely within the
purview of s 13 and the curator is therefore precluded from relying on s 12. Sixth,
that as the curator was appointed as curator ad litem to Ms Mkhwanazi on 1 February
2017 in order to pursue her claim for damages, he had a year from 1 February 2017
within which to institute action and serve the summons – whereby the claim was
instituted – on Shoprite Checkers.
[11] In countering the argument advanced on behalf of Shoprite Checkers, counsel
for the curator, inter alia, made the following submission. First, because of Ms
Mkhwanazi’s mental incapacity, which is permanent, she did not know, nor could
she know, of the identity of the debtor, in this instance Shoprite Checkers. It was
only after the curator became aware of the identity of the true debtor – upon service
of the special plea in the initial proceedings on 27 June 2017 – did prescription begin
to run and not before.
Statutory framework
[12] It is now convenient to set out the relevant statutory framework that has a
bearing on this dispute. The question in this case is, as alluded to above, whether the
claim instituted on behalf of Ms Mkhwanazi against Shoprite Checkers is
unenforceable by virtue of prescription under the Prescription Act. Section 3 of the
Prescription Act makes provision, as its heading suggests, for postponement of
completion of prescription in certain circumstances. It reads as follows:
‘(1) If –
(a) the person against whom the prescription is running is a minor or is insane, or is a person under
curatorship, or is prevented by superior force from interrupting the running of prescription as
contemplated in section 4; or
(b) . . .
(c) the period of prescription would, but for the provisions of this subsection, be completed before
or on, or within three years after, the day on which the relevant impediment referred to in paragraph
(a) or (b) has ceased to exist,
. . ..’
[13] Section 10, which is headed ‘Extinction of debts by prescription’ reads:
‘(1) Subject to the provisions of this Chapter and of Chapter IV, a debt shall be extinguished by
prescription after the lapse of the period which in terms of the relevant law applies in respect of
the prescription of such debt.
(2) By the prescription of a principal debt a subsidiary debt which arose from such principal debt
shall also be extinguished by prescription.
(3) Notwithstanding the provisions of subsections (1) and (2), payment by the debtor of a debt
after it has been extinguished by prescription in terms of either of the said subsections, shall be
regarded as a payment of a debt.’
[14] Section 11, as its heading indicates, provides for various periods of
prescription of debts. It provides:
‘The periods of prescription of debts shall be the following:
(a) thirty years in respect of –
(i) any debt secured by mortgage bond;
(ii) any judgment debt;
(iii) any debt in respect of any taxation imposed or levied by or under any law;
(iv) any debt owed to the State in respect of any share of the profits, royalties or any similar
consideration payable in respect of the right to mine minerals or other substances;
(b) fifteen years in respect of any debt owed to the State and arising out of an advance or loan of
money or a sale or lease of land by the State to the debtor, unless a longer period applies in respect
of the debt in question in terms of paragraph (a);
(c) six years in respect of any debt arising from a bill of exchange or other negotiable instrument
or from a notarial contract, unless a longer period applies in respect of the debt in question in terms
of paragraph (a) or (b);
(d) save where an Act of Parliament provides otherwise, three years in respect of any other debt.’
[15] Then follows s 12, which provides for when prescription begins to run. It
reads:
‘(1) Subject to the provisions of subsections (2), (3) and (4), prescription shall commence to run
as soon as the debt is due.
(2) If the debtor wilfully prevents the creditor from coming to know the existence of the debt,
prescription shall not commence to run until the creditor becomes aware of the existence of the
debt.
(3) A debt shall not be deemed to be due until the creditor has knowledge of the identity of the
debtor and of the facts from which the debt arises: Provided that a creditor shall be deemed to have
such knowledge if he could have acquired it by exercising reasonable care.
(4) . . ..’
[16] Reference must also be made to s 13, which provides, as is apparent from its
heading, that completion of prescription is delayed in certain circumstances. It reads:
‘(1) If–
(a) the creditor is a minor or is a person with a mental or intellectual disability, disorder or
incapacity, or is affected by any other factor that the court deems appropriate with regard to any
offence referred to in section 12(4), or is a person under curatorship or is prevented by superior
force including any law or any other of court from interrupting the running of prescription as
contemplated in section 15(1); or
. . .
(i) the relevant period of prescription would, but for the provisions of this subsection, be completed
before or on, or within one year after, the day on which the relevant impediment referred to in
paragraph (a) . . . has ceased to exist,
. . ..’
[17] Finally, there is s 16, which states that, subject to two exceptions, not germane
to this appeal, the provisions of Chapter V of the Prescription Act shall apply to any
debt arising after the commencement of the Prescription Act to the extent that it is
not inconsistent with the provisions of any Act of Parliament, which prescribes
different periods concerning prescription ‘or imposes conditions on the institution
of an action for the recovery of a debt. . .’.
Analysis
[18] It should by now be obvious that the outcome of this appeal revolves around
the proper interpretation of the various sections of the Prescription Act to which
reference has been made in the preceding six paragraphs. The principles of statutory
interpretation are well-settled. In Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality (Endumeni), 3 this Court restated the proper approach to statutory
interpretation. It explained that statutory interpretation is the objective process of
attributing meaning to words used in legislation. It further emphasised that the
process entails a simultaneous consideration of –
(i) the language used in the light of the ordinary rules of grammar and syntax;
3 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA); 2012
(4) SA 593 (SCA) (Endumeni).
(ii) the context in which the provision appears; and
(iii) the apparent purpose to which it is directed.4
[19] In Makate v Vodacom (Pty) Ltd, the Constitutional Court said the following
concerning s 39(2) of the Constitution:5
‘Since the coming into force of the Constitution in February 1997, every court that interprets
legislation is bound to read a legislative provision through the prism of the Constitution. In Fraser,
Van der Westhuizen J explained the role of section 39(2) in these terms:
“When interpreting legislation, a court must promote the spirit, purport and objects of the Bill of
Rights in terms of section 39(2) of the Constitution. This Court has made clear that section 39(2)
fashions a mandatory constitutional canon of statutory interpretation.”’6
[20] In Road Accident Fund and Another v Mdeyide,7 the Constitutional Court
pointedly observed that the failure to meet a prescription deadline ‘could deny a
plaintiff access to a court’.8 Almost ten years prior, in Investigating Directorate:
Serious Economic Offences and Others v Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and
Others In re: Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others v Smit NO and
Others, the Constitutional Court emphasised the constitutional imperative imposed
by s 39(2) in these terms:
‘On the one hand, it is the duty of a judicial officer to interpret legislation in conformity with the
Constitution so far as this is reasonably possible. On the other hand, the legislature is under a duty
to pass legislation that is reasonably clear and precise, enabling citizens and officials to understand
what is expected of them. A balance will often have to be struck as to how this tension is to be
resolved when considering the constitutionality of legislation. There will be occasions when a
4 Ibid para 18.
5 Section 39(2) of the Constitution reads:
‘When interpreting any legislation, . . . every court, tribunal or forum must promote the spirit, purport and objects of
the Bill of Rights.’
6 Makate v Vodacom (Pty) Ltd [2016] ZACC 13; 2016 (6) BCLR 709 (CC); 2016 (4) SA 121 (CC) para 87.
7 Road Accident Fund and Another v Mdeyide [2010] ZACC 18; 2011 (1) BCLR 1 (CC); 2011 (2) SA 26 (CC).
8 Ibid para 10.
judicial officer will find that the legislation, though open to a meaning which would be
unconstitutional, is reasonably capable of being read “in conformity with the Constitution”. Such
an interpretation should not, however, be unduly strained.’9
[21] That the text, context and purpose of a statutory provision must always be
considered at the same time when interpreting legislation has been affirmed in
various judgments of the Constitutional Court and this Court.10
[22] What the Constitutional Court said most recently in regard to statutory
interpretation in Minister of Police and Others v Fidelity Security Services (Pty)
Limited11 is instructive. The Court there said:
‘(a)
Words in a statute must be given their ordinary grammatical meaning unless to do so would
result in an absurdity.
(b)
This general principle is subject to three interrelated riders: a statute must be interpreted
purposively; the relevant provision must be properly contextualised; and the statute must
be construed consistently with the Constitution, meaning in such a way as to preserve its
constitutional validity.
9 Investigating Directorate: Serious Economic Offences and Others v Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and
Others In re: Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others v Smit NO and Others 2000 (10) BCLR 1079 (CC);
2001 (1) SA 545 (CC) para 24.
10 For examples see Bato Star Fishing (Pty) Lid v Minister of Environmental Affairs and Tourism and Others 2004
(4) SA 490 (CC); 2004 (7) BCLR 687 (CC) para 90 |(the judgment of Ngcobo J) quoted with approval in Du Toit v
Minister for Safety and Security and Another [2009] ZACC 22; 2010 (1) SACR 1 (CC); 2009 (12) BCLR 1171 (CC)
para 38; Bertie Van Zyl (Pty) Ltd and Another v Minister for Safety and Security and Others [2009] ZACC 11; 2010
(2) SA 181 (CC); 2009 (10) BCLR 978 (CC) (Bertie Van Zyl) para 21; KwaZulu-Natal Joint Liaison Committee v
MEC Department of Education, KwaZulu-Natal and Others [2013] ZACC 10; 2013 (4) SA 262 (CC); 2013 (6) BCLR
615 (CC) para 129; Kubyana v Standard Bank of South Africa Ltd [2014] ZACC 1; 2014 (3) SA 56 (CC); 2014 (4)
BCLR 400 (CC) paras 77-8; Cool Ideas 1186 CC v Hubbard and Another [2014] ZACC 16; 2014 (4) SA 474 (CC);
2014 (8) BCLR 869 (CC) (Cool Ideas) para 28; Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012]
ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA); 2012 (4) SA 593 (SCA) para 18; Bothma-Batho Transport (Edms) Bpk v S
Bothma & Seun Transport (Edms) Bpk [2013] ZASCA 176; [2014] 1 All SA 517 (SCA); 2014 (2) SA 494 (SCA);
G4s Cash Solutions v Zandspruit Cash And Carry (Pty) Ltd and Another [2016] ZASCA 113; 2017 (2) SA 24 (SCA)
para 12; Capitec Bank Holdings Limited and Another v Coral Lagoon Investments 194 (Pty) Ltd and Others [2021]
ZASCA 99; [2021] 3 All SA 647 (SCA); 2022 (1) SA 100 (SCA) para 46.
11 Minister of Police and Others v Fidelity Security Services (Pty) Limited [2022] ZACC 16; 2022 (2) SACR 519 (CC)
para 34.
(c)
Various propositions flow from this general principle and its riders. Among others, in the
case of ambiguity, a meaning that frustrates the apparent purpose of the statute or leads to
results which are not businesslike or sensible results should not be preferred where an
interpretation which avoids these unfortunate consequences is reasonably possible. The
qualification “reasonably possible” is a reminder that Judges must guard against the
temptation to substitute what they regard as reasonable, sensible or businesslike for the
words actually used.
(d)
If reasonably possible, a statute should be interpreted so as to avoid a lacuna (gap) in the
legislative scheme.’
In parenthesis, I mention that the Prescription Act, like any other statutory
instrument, must be interpreted in accordance with the dictates of s 39(2) of the
Constitution. In addition, the meaning of the words used in a statute must be
ascertained taking cognisance of their ordinary grammatical meaning in the light of
their context, the subject matter of the statute under consideration and its apparent
scope and purpose.12
[23] In this case, there is no dispute that only the Prescription Act finds application
and no other. Accordingly, we are not confronted with the kind of situation like the
one that arose in cases such as the Road Accident Fund v Smith NO13 and ABP 4x4
Motor Dealers (Pty) Ltd v IGI Insurance Co Ltd.14 Nor is the question as to when
prescription begins to run contentious. It is accepted by the parties that prescription
commences to run as soon as the debt is due as provided in s 12(1) of the Prescription
Act. And, as this Court held in Deloitte Haskins & Sells Consultants (Pty) Ltd v
Bowthorpe Hellerman Deutsch (Pty) Ltd, 15 a debt becomes due when it is
12 See, for example, Republican Press (Pty) Ltd v CEPPWAWU and Others [2007] ZASCA 121; 2008 (1) SA 404
(SCA); [2007] 11 BLLR 1001 (SCA) para 19; Jaga v Dönges NO and Another 1950 (4) SA 633 (A) at 662.
13 Road Accident Fund v Smith NO 1999 (1) SA 92 (SCA); [1998] 4 All SA 429 (A).
14 ABP 4x4 Motor Dealers (Pty) Ltd v IGI Insurance Co Ltd 1999 (3) SA 924 (SCA).
15 Deloitte Haskins & Sells Consultants (Pty) Ltd v Bowthorpe Hellerman Deutsch (Pty) Ltd [1991] 1 All SA 400 (A);
1991 (1) SA 525 (AD) at 532G.
immediately claimable or recoverable. In the ordinary course, this will coincide with
the date upon which the debt arose, although this is not necessarily always the case.16
[24] In Truter and Another v Deysel, this Court explained the import of s 12(1)
thus:
‘. . . [T]he term “debt due” means a debt, including a delictual debt, which is owing and payable.
A debt is due in this sense when the creditor acquires a complete cause of action for the recovery
of the debt, that is, when the entire set of facts which the creditor must prove in order to succeed
with his or her claim against the debtor is in place or, in other words, when everything has
happened which would entitle the creditor to institute action and to pursue his or her claims.’17
(Footnotes omitted)
[25] In terms of s 12(3), 18 a debt is deemed to be due when a creditor has
knowledge of the identity of the debtor and of the facts from which the debt arose.
And the creditor is, in turn, deemed to possess the requisite knowledge if he or she
could have acquired it by exercising reasonable care. One further point can be made
here, namely that the limitation of the right of access to court, to the extent that
prescription could have that effect, has been found by the Constitutional Court to
pass muster.19
[26] It bears noting that at its core the Prescription Act is designed to strike a fine
balance between the rights of creditors to enforce their claims against their debtors
on the one hand. Nevertheless, on the other hand, the need to safeguard the rights of
16 Section 12(1) of the Prescription Act quoted in para 15 above.
17 Truter and Another v Deysel 2006 (4) SA 168 (SCA) para 15.
18 Section 12(3) quoted in para 16 above.
19 See, for example, Mohlomi v Minister of Defence 1997 (1) SA 124; 1996 (12) BCLR 1559 para 11; Engelbrecht v
Road Accident Fund and Another [2007] ZACC 1; 2007 (6) SA 96 (CC); 2007 (5) BCLR 457 (CC) para 29; Brümmer
v Minister for Social Development and Others [2009] ZACC 21; 2009 (6) SA 323 (CC); 2009 (11) BCLR 1075 (CC)
paras 64-67.
creditors must be weighed against the prejudice that potential defendants would
suffer if the law did not come to their aid by means of time bars beyond which
creditors would lose their right to enforce their claims. The rationale for this
balancing exercise was aptly captured in Mohlomi v Minister of Defence (Mohlomi),
where Didcott J said the following:
‘Rules that limit the time during which litigation may be launched are common in our legal system
as well as many others. Inordinate delays in litigating damage the interests of justice. They protract
the disputes over the rights and obligations sought to be enforced, prolonging the uncertainty of
all concerned about their affairs. Nor in the end is it always possible to adjudicate satisfactorily on
cases that have gone stale. By then witnesses may no longer be available to testify. The memories
of ones whose testimony can still be obtained may have faded and become unreliable.
Documentary evidence may have disappeared. Such rules prevent procrastination and those
harmful consequences of it. They thus serve a purpose to which no exception in principle can
cogently be taken.’20
[27] Hot on the heels of Mohlomi, in Uitenhage Municipality v Molloy, Mahomed
CJ put it thus:
‘One of the main purposes of the Prescription Act is to protect a debtor from old claims against
which it cannot effectively defend itself because of loss of records or witnesses caused by the lapse
of time. If creditors are allowed by their deliberate or negligent acts to delay the pursuit of their
claims without incurring the consequences of prescription that purpose would be subverted.’21
[28] It is as well at this juncture to remember that the thrust of the case advanced
by Shoprite Checkers is that as Mr Mafate was appointed as a curator ad litem to
Ms Mkhwanazi on 1 February 2017, the impediment standing in the path of the latter
ceased to exist on that date. Consequently, Mr Mafate should have instituted the
20 Mohlomi v Minister of Defence 1997 (1) SA 124 (CC); 1996 (12) BCLR 1559 (CC) (Mohlomi) para 11.
21 Uitenhage Municipality v Molloy 1998 (2) SA 735 (SCA) at 742I-743A. See also: Murray & Roberts Construction
(Cape) (Pty) Ltd v Upington Municipality 1984 (1) SA 571 (AD) at 578F-579G.
action within one year after 1 February 2017. But he unquestionably failed to do so
and, instead, instituted the action on 15 October 2018, and the summons was served
on Shoprite Checkers on 19 October 2018. By then, asserted Shoprite Checkers, the
claim had prescribed, having prescribed on 2 February 2018.
Has Ms Mkhwanazi’s impediment ceased to exist?
[29] Before I address the thrust of the argument advanced on behalf of Shoprite
checkers, it is necessary to answer an anterior question namely: whether
Ms Mkhwanazi’s impediment has ceased to exist as contemplated in paragraph (i)
of s 13(1). The word ‘creditor’ located in s 13(1) has nowhere been defined in the
Prescription Act. Accordingly, counsel for Shoprite Checkers argued that its
ordinary meaning should prevail. In the context of the facts of this case, counsel
stressed, the word ‘creditor’ must be understood to be a reference to the person in
whom the right to enforce the claim vests, ie Ms Mkhwanazi and not the curator.
This argument must, in the view I take of the matter, falter as it contains seeds of its
own destruction. A simple example will illustrate this point. If Ms Mkhwanazi is the
creditor – as is indeed the case – she would have one year after the impediment
referred to in s 13(1)(a) ceases to exist within which to institute action in order to
interrupt prescription.
[30] This then raises the question as to whether the appointment of the curator
resulted in the impediment confronting Ms Mkhwanazi, qua creditor, to cease to
exist. I think not. On the text of s 13(1)(a) interpreted contextually and purposively,
having regard to the general scheme of the Prescription Act, Ms Mkhwanazi’s
mental or intellectual disability, disorder or incapacity persists to this very day.
Indeed, counsel for Shoprite Checkers readily acknowledged that from the day that
Ms Mkhwanazi suffered severe head injuries to date she lacks mental capacity,
hence the appointment of a curator for her.
[31] The impediment standing in the way of Ms Mkhwanazi is her mental or
intellectual disability or incapacity. To my mind, the very fact that a curator was
appointed to pursue her claim, reinforces the proposition that she could not do so on
her own. Generally speaking, a person suffering from a mental or intellectual
disability, disorder or incapacity is someone who is bereft of his or her senses and
can neither grasp the consequences of his or her acts nor make rational decisions. In
Pheasant v Warne,22 Innes CJ opined that the test was whether the person’s ‘mind
was such that he or [she] could not understand and appreciate the transaction into
which he or [she] purported to enter’. In Lange v Lange,23 this Court went further
and held that a person is mentally ill not only if he or she cannot understand the
nature of the transaction in question, but also if he or she does not understand the
consequences of his or her juristic acts but is motivated or influenced (in concluding
such juristic acts) by delusions caused by mental illness.
[32] It bears emphasising that a curator ad litem is appointed for a person who is
unable to manage his or her affairs. This is because such a person lacks the capacity
to act or litigate. The curator, as a result, concludes transactions and sues on behalf
of the mentally incapacitated person. In the context of the facts of this case, the
appointment of the curator ad litem was the consequence of Ms Mkhwanazi’s
mental or intellectual incapacity, disorder or disability following her freak accident
whilst on duty in Shoprite Checkers shop floor.
22 Pheasant v Warne 1922 AD 481 at 488.
23 Lange v Lange 1945 AD 332.
[33] Accordingly, if the creditor is for example a minor, the impediment will cease
to exist only when the creditor attains majority and acquires full legal capacity. In
the case of a creditor who is under curatorship, the impediment comes about once
the curator takes office. Such an impediment will therefore cease to exist only when
the curatorship comes to an end. How, then, one may ask, with respect to a creditor
who is suffering from mental incapacity, disability or disorder – as is the case with
Ms Mkhwanazi – can it be said that in his or her situation the impediment ceases to
exist when the curator ad litem is appointed despite the fact that the creditor himself
or herself – in this instance Ms Mkhwanazi – is still afflicted by mental incapacity
or disability. Section 13(1)(a) could not be clearer. It explicitly provides that apart
from mental or intellectual disability, disorder or incapacity, a creditor under
curatorship falls within the category of creditors who are subject to the provisions of
s 13(1), meaning that the completion of the relevant period of prescription would not
occur before a year has elapsed after the date on which the impediment referred to
in s 13(1)(i) ceases to exist. Simply put, the completion of the relevant period of
prescription would not occur for as long as the impediment persists. For
completeness, it bears emphasising that placing a person under curatorship is in itself
an impediment and does not bring about a cessation of an impediment as Shoprite
Checkers would have it.
[34] It is common cause between the protagonists that Ms Mkhwanazi is still
suffering from debilitating mental incapacity. And to all intents and purposes, she
has lost all vital amenities of life for her to have any meaningful life. Also, the parties
are agreed that the mental incapacity by which she is afflicted is of a permanent
nature. Thus, there can be no doubt that if her claim is successfully prosecuted she
would require a curator bonis to be appointed to look after the proceeds of her claim.
Hence, on 1 February 2017, as previously mentioned, Mr Mafate was appointed as
curator ad litem to institute a damages claim on her behalf against Shoprite
Checkers.
[35] Paragraph (i) of s 13(1) of the Prescription Act provides that the relevant
period of prescription ‘would, but for the provisions of this subsection, be completed
before or on, or within one year after, the day on which the relevant impediment
referred to in paragraphs (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g) or (h) has ceased to exist, and
the period of prescription shall not be completed before a year has elapsed after the
day referred to in paragraph (i)’. For the sake of completeness, it bears emphasising
that in her situation, Ms Mkhwanazi’s impediment would cease to exist only when
she recovers from her mental or intellectual disability, disorder or incapacity.
[36] Finally, it was contended on behalf of Shoprite Checkers that resort to s 12(3)
does not avail the curator. It was submitted that this was because the curator, in any
event, failed to exercise due and proper care, for he had known since 28 July 2017,
when the special plea of misjoinder in the initial proceedings was delivered, of the
identity of the true debtor, ie Shoprite Checkers. Instead, emphasised Shoprite
Checkers, he elected to remain supine for a period in excess of a year when he should
and could have instituted action timeously to bring himself within the terms of
s 13(1)(i) of the Prescription Act and, as a result interrupt the completion of
prescription as would be expected of a prudent attorney in his position.
[37] True, the curator inexplicably failed – at least from what is before us – to act
with expedition and his inaction for more than a year remains unexplained. However,
I do not find it necessary to delve into this aspect in light of the conclusion reached
above as to the import of s 13(1)(i). Accordingly, the conclusion of the high court
with respect to Shoprite Checkers’ special plea of prescription was correct. Thus, the
appeal cannot succeed.
[38] It is therefore, not necessary for present purposes, to make a definitive
pronouncement in relation to the question whether the curator is precluded from
invoking s 12 of the Prescription Act in the light of the conclusion reached with
respect to s 13(1). Therefore, it is best to leave this question open for determination
on another day when it is not only squarely raised but also necessary for the decision
of the case.24
Order
[39] In the result the following order is made:
The appeal is dismissed with costs.
X M PETSE
ACTING PRESIDENT
SUPREME COURT OF APPEAL
24 Compare: Western Cape Education Department and Another v George [1998] ZASCA 26; 1998 (3) SA 77 (SCA);
[1998] 2 All SA 623 (A)at 84 E.
Appearances:
For appellant:
R Stockwell SC
Instructed by:
Whalley & Van der Lith Inc, Randburg
Alberts Attorneys Inc, Bloemfontein
For respondent:
R S Mtohibe
Instructed by:
E P Sefatsa Attorneys, Germiston
L & V Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
17 February 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not form part of
the judgments of the Supreme Court of Appeal
Shoprite Checkers (Pty) Ltd v Mafate (903/2021) [2023] ZASCA 14 (17 February 2023)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment dismissing an appeal
against a decision of the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (the high court).
The issue before the SCA was whether the appointment of a curator ad litem for a person
suffering from mental or intellectual disability, disorder or incapacity has the effect that the
relevant impediment referred to in paragraph (a) of s 13(1) ceases to exist.
On 15 October 2014, Ms Nolunga Mkhwanazi (Ms Mkhwanazi), then employed as a packer
with Smollan Sales & Marketing, which renders merchandising services to retail stores, was
at work at the Checkers Hyper in Meadowdale Shopping Mall, Edenvale. Whilst on duty, she
climbed into a cage coupled to a forklift to pack merchandise on shelves. The cage was lifted
by the forklift some four metres from the shop floor. Unexpectedly, while still hoisted there,
tragedy struck. The cage tilted and ejected Ms Mkhwanazi, causing her to fall to the floor. The
cage itself was dislodged from the forklift, toppled over and struck Ms Mkhwanazi on the head.
She was severely injured and rendered permanently mentally incapacitated.
Due to her permanent mental incapacity, she could not, in her mental condition, institute
proceedings in her name. On 1 February 2017, the respondent, Mr Cecil Tshepo Mokopane
Mafate (Mr Mafate) – a practicing attorney – was appointed as her curator ad litem (the
curator). Following his appointment, the curator instituted proceedings for damages in his
representative capacity against Shoprite Holdings Limited (Shoprite Holdings) in the high
court. The action was founded in delict and based on Shoprite Holdings’ alleged wrongful and
negligent conduct, relying on various grounds. On 28 July 2017, Shoprite Holdings raised two
special pleas of misjoinder and non-joinder, asserting that it was not the owner of the store at
the time and that instead Shoprite Checkers (Pty) Ltd (Shoprite Checkers) was.
Some 11 months later, on 28 June 2018, the curator withdrew the action against Shoprite
Holdings. Curiously, it was only on 15 October 2018 when the curator instituted fresh
proceedings (October 2018 summons) against Shoprite Checkers, which was served on the
latter on 19 October 2018. Shoprite Checkers filed a special plea of prescription to the
curator’s October 2018 summons, asserting that the claim had prescribed. Shoprite Checkers
argued that Ms Mkhwanazi’s situation fell squarely within the purview of s 13 and the curator
was therefore precluded from relying on s 12. The thrust of the case advanced by Shoprite
Checkers was that as Mr Mafate was appointed as a curator ad litem to Ms Mkhwanazi on 1
February 2017, the impediment standing in the path of the latter ceased to exist on that date.
Consequently, Mr Mafate should have instituted the action within one year after 1 February
2017. But he failed to do so and, instead, instituted the action on 15 October 2018, and the
summons was served on Shoprite Checkers on 19 October 2018. By then, asserted Shoprite
Checkers, the claim had prescribed, having prescribed on 2 February 2018.
The SCA held that the completion of the relevant period of prescription would not occur for as
long as the impediment persists. It emphasised that placing a person under curatorship is in
itself an impediment and does not bring about a cessation of an impediment. Therefore, in her
situation, Ms Mkhwanazi’s impediment would cease to exist only when she recovers from her
mental or intellectual disability, disorder or incapacity, hence the dismissal of the appeal.
~~~~ends~~~~ |
4099 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 707/2022
In the matter between:
THE NATIONAL CREDIT REGULATOR
APPELLANT
and
NATIONAL CONSUMER TRIBUNAL
FIRST RESPONDENT
ELAVATION TRADING CC t/a
XCELSIOR FINANCIAL SERVICES
SECOND RESPONDENT
XCELSIOR FINANCIAL
SERVICES (PTY) LTD
THIRD RESPONDENT
Neutral citation: The National Credit Regulator v National Consumer Tribunal
and Others (707/2022) [2023] ZASCA 133 (17 October 2023)
Coram:
PONNAN,
MBATHA,
HUGHES
and
WEINER
JJA
and
NHLANGULELA AJA
Heard:
5 September 2023
Delivered: 17 October 2023
Summary: Review of National Consumer Tribunal’s (Tribunal) decision granting
condonation for late filing of supplementary founding affidavit – whether Tribunal
had such power.
__________________________________________________________________
ORDER
__________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Lukhaimane J
sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed.
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
Weiner JA (Mbatha JA concurring)
Introduction
[1] This appeal is concerned with whether the first respondent, the National
Consumer Tribunal (the Tribunal) has the power to condone the filing of a
supplementary founding affidavit (the supplementary affidavit) by the appellant, the
National Credit Regulator (the NCR) in proceedings before it. These proceedings
concerned an application by the NCR to cancel the registration of the second and
third respondents, Elevation Trading CC and Xcelsior Financial Services (Pty) Ltd
as credit providers.
[2] The NCR was established in terms of s 12 of the National Credit Act 34 of
2005 (the Act). The NCR is responsible for promoting and supporting the
development of a fair, transparent, competitive, efficient and easily accessible credit
market to serve the needs of historically disadvantaged, and low income persons and
communities, in a manner consistent with the Act.1
[3] The National Consumer Tribunal (the Tribunal) was established in terms of s
26 of the Act. It is an independent adjudicative body, deriving its mandate from the
Act. Its mandate is to hear and decide on cases involving, inter alia, consumers and
credit providers. A decision of the Tribunal has the same status as one made by the
high court.
[4] The second and third respondents are registered credit providers under the
Act. Elevation Trading CC is a close corporation registered under the Close
Corporation Act 69 of 1984 and Xcelsior Financial Services (Pty) Ltd is a company
registered under the Companies Act 71 of 2008. These respondents shall be referred
to collectively as the respondents.
[5] The Tribunal found that it had the power, in terms of the Act and the Rules
for the Conduct of Matters before the National Consumer Tribunal (the rules), to
condone the filing of the supplementary founding affidavit (the supplementary
affidavit) on good cause shown. It granted condonation and permitted the
respondents to file an answering affidavit in response to the supplementary affidavit
1 The preamble to the Act sets out the objectives: ‘To promote a fair and non-discriminatory market place for access
to consumer credit and for that purpose to provide for the general regulation of consumer credit and improved
standards of consumer information; to promote black economic empowerment and ownership within the consumer
credit industry; to prohibit certain unfair credit and credit-marketing practices; to promote responsible credit granting
and use and for that purpose to prohibit reckless credit granting; to provide for debt reorganisation in cases of over
indebtedness; to regulate credit information; to provide for registration of credit bureaux, credit providers and debt
counselling services; to establish national norms and standards relating to consumer credit; to promote a consistent
enforcement framework relating to consumer credit; to establish the National Credit Regulator and the National
Consumer Tribunal; to repeal the Usury Act, 1968, and the Credit Agreements Act, 1980; and to provide for related
incidental matters.’
within 15 days, and made no order as to costs (the decision). The respondents
brought a review to set aside the Tribunal’s decision, which succeeded in the
Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the high court). This appeal is with
the leave of the high court.
Background
[6] Having received complaints from clients of the respondents, that they were
engaged in various contraventions of the Act, the NCR instituted an investigation
against the respondents. The complaints related to the respondents charging
excessive loan initiation charges, failing to conduct affordability assessments,
extending credit recklessly, charging storing fees and insurance illegally, and using
the consumers’ motor vehicles as security for loans granted to its clients.2
[7] Upon conclusion of the investigation, a report was produced headed:
‘Investigations into the Activities of Xcelsior Financial Services (Pty) Ltd’ (the
report). The NCR referred the matter to the Tribunal and filed an application in
terms of s 57(1) of the Act,3 seeking the cancellation of the respondents’ registration
as a credit provider. The respondents opposed the referral application and filed an
answering affidavit. Thereafter, the NCR filed a replying affidavit.. The matter was
postponed and re-enrolled for hearing on 15 July 2019.
2 The details of the contraventions are not pertinent to the issues in the appeal
3 Section 57(1) of the National Credit Act 34 of 2005 (the Act) states as follows:
‘(1) Subject to subsection (2), a registration in terms of this Act may be cancelled by the Tribunal on request by the
National Credit Regulator, if the registrant repeatedly-
(a) fails to comply with any condition of its registration;
(b) fails to meet a commitment contemplated in section 48(1); or
(c) contravenes this Act.’
[8] Shortly prior to the hearing, on 11 July 2019, the NCR delivered the
supplementary affidavit together with an application for condonation. It applied to
the Tribunal for an order to condone a departure from the rules and procedures as
follows:
‘1. Authorising the Applicant to file a supplementary founding affidavit, (which supplementary
founding affidavit is attached hereto);
2. Giving further directions with regard to the delivery of answering and replying affidavits
pertaining to the supplementary founding affidavit;
3. Granting the Applicant leave to amend its Notice of motion Dated 4 July 2018, by the insertion
in the Table in Part D thereof of the following additional rows.’
27.
CONTINUOUS
Contravention of Section 106(5)(c)
28.
CONTINUOUS
Contravention of Section 106 (1)(b)(ii)
29.
CONTINUOUS
Contravention of Section 99(1)(b)
(Alternative claim in the event that it is found
that the respondents’ credit agreements
constitute pawn transactions
[9] In seeking this relief, the NCR explained that, in preparing for the hearing of
the matter on 15 July 2019, it realised that there were some minor issues with the
founding affidavit which needed to be addressed. Although it had made the
necessary factual allegations in the founding affidavit regarding infringements of
s 106(5)(c)4 and 106(1)(b)(ii),5 alternatively s 99(1)(b)6 of the Act, it had omitted to
ask the Tribunal to declare that they were contraventions of the Act. The NCR sought
to remedy this in the supplementary affidavit. The NCR also wished to supplement
the founding affidavit by providing a more detailed explanation of the conclusion it
had reached in the founding affidavit, that the agreements that the respondents had
concluded with its customers were not ‘pawn transactions’7 but ‘secured loan
agreements’.8 Such explanation was provided ex abundante cautela, as the NCR
believed that it was a matter for legal argument.
4 Section 106(5)(c) of the Act states that:
‘(5) With respect to any policy of insurance arranged by a credit provider as contemplated in (4), the credit provider
must –
…
(c) explain the terms and conditions of the insurance policy to the consumer and provide the consumer with a copy of
that policy…’
5 Section 106(1)(b)(ii) provides as follows:
‘(1) A credit provider may require a consumer to maintain during the term of their credit agreement –
…
(b) either –
(i)…) …
(ii) in any other case, insurance cover against damage or loss of any property other than property referred to in
subparagraph (i), not exceeding, at any time during the life of the credit agreement, the total of the consumer's
outstanding obligations to the credit provider in terms of their agreement.
6 Section 99. ((1)(b) states:
‘(1) A credit provider who enters into a pawn transaction with a consumer-
…
(b) must retain until the end of the credit agreement, and at the risk of the credit provider, any property of the consumer
that is delivered to the credit provider as security under the credit agreement-. . . .’
7 Definition as set out in section 1 of the Act –
‘“pawn transaction” means an agreement, irrespective of its form, in terms of which –
(a) one party advances money or grants credit to another, and at the time of doing so, takes possession of goods as
security for the money advanced or credit 20 granted; and
(b) either-
(i) the estimated resale value of the goods exceeds the value of the money provided or the credit granted, or
(ii) a charge, fee or interest is imposed in respect of the agreement, or in 25 respect of the amount loaned or the credit
granted; and
(c) the party that advanced the money or granted the credit is entitled on expiry of a defined period to sell the goods
and retain all the proceeds of the sale in settlement of the consumer’s obligations under the agreement;. . .’.
8 Definition as set out in section 1 of the Act –
‘“secured loan” means an agreement, irrespective of its form but not including an instalment agreement, in terms of
which a person –
(a) advances money or grants credit to another, and
(b) retains, or receives a pledge or cession of the title to any movable property or other thing of value as security for
all amounts due under that agreement;…’.
The power of the Tribunal to grant condonation for the filing of the
supplementary affidavit?
[10] The NCR argued that it did. The respondents opposed the application on the
basis that, as a creature of statute, the Tribunal did not have the power to allow the
filing of the supplementary affidavit.
[11] The procedures in the rules provide for the NCR to refer the matter to the
Tribunal and file an application in terms of rules 69 and 710, with the requisite
documents, including the founding affidavit. Rule 1311 provides for an answering
affidavit to be filed, and, a replying affidavit can be filed in terms of rule 14.12
[12] Other procedures open to a party in the Tribunal include rule 15 which
provides for the amendment of documents. It reads:
‘(1) An Applicant or Respondent may at any time prior to the conclusion of the hearing of the
matter, apply by way of Form TI.r15 for an order authorising an amendment of documents filed in
9 Rule 6, which governs notification of parties and service of application documents, provides as follows:
‘(a) The Applicant must notify the persons mentioned in column g of Table 2 by serving on them the documents
required under column h of that Table.
(b) The application documents filed with the Tribunal must include a proof of service for every person requiring
notification.’
10 Rule 7, which deals with filing an application, states that:
‘(1) Once notification of an application has been served in terms of rule 6, the application must be filed with the
Registrar.
(2) An application is filed by delivery of the relevant Form and all the documents listed in column e of Table 2, if
applicable, or as required elsewhere in these rules, to the Registrar. (5) The filing of an application must comply with
the general rules for delivery of documents in terms of these rules.’
11 Rule 13 (1), headed ‘Opposing an application or referralreferral’, provides that:
(‘(1) Any Respondent to an application or referral to the Tribunal may oppose the application or referral by serving
an answering affidavit Any Respondent to anon-
(a) the Applicant; and
(b) every other person on whom the application or referral to the Tribunalwas served.’
12 Rule 14, dealing with the reply by the applicant provides that:
‘(1) The Applicant may within 10 business days of being served with an answering affidavit, lodge
a replying affidavit to any new issues raised in the answering affidavit, other than a point of law.’
connection with the proceedings save that where all parties to the proceedings consent in writing
to a proposed amendment, such amendment may be effected by merely delivering the amended
documents to the Tribunal and to the parties.
(2) A party affected by an amendment may respond within a time allowed by the Tribunal.’
[13] In regard to the powers of condonation, s 150(e) of the Act provides:
‘150. Orders of Tribunal
In addition to its other powers in terms of this Act, the Tribunal may make an appropriate order in
relation to prohibited conduct or required conduct in terms of this Act, or the Consumer Protection
Act, 2008, including –
…
(e) condoning any non-compliance of its rules and procedures on good cause shown. . .’
[14] Rule 3 re-iterates, in part, s 150. It reads:
‘3. Powers of the Tribunal
…
(2) The Tribunal may-
…
(c) consider applications related to an adjudication process-
…
(iv) to condone non-compliance with the rules and proceedings of the Tribunal;
…
(vii) relating to other procedural matters.’
[15] Rule 3 deals with the powers of the Tribunal and gives effect to the provisions
of s 145 of the Act, which provides for the Rules of procedure. It reads:
‘Subject to the rules of procedure of the Tribunal, the member of the Tribunal
presiding at a hearing may determine any matter of procedure for that hearing, with due regard to
the circumstances of the case and the requirements of the applicable sections of this Act.’
[16] Rule 34, in material parts, provides as follows:
‘34 (1) A party may apply to the tribunal in form TI r.34 for an order to:
…
(d) condone any other departure from the rules or procedures.
(2) The Tribunal may grant the order on good cause shown.’
[17] The Tribunal regarded the filing of the supplementary affidavit as a departure
from the its rules and procedures. It decided that it had therefore the power to grant
the application in terms rule 34(1)(d), read with rule 3(2)(c)(iv) and (vii). It granted
condonation, finding, in addition, that good cause had been shown.
[18] The respondents launched review proceedings in the high court to set aside
the Tribunal’s decision, submitting that the Tribunal did not have the power to grant
the order that it did and, in any event, good cause was not shown for condonation to
be granted.
[19] The high court held that the filing of the supplementary affidavit was, in terms
of rule 34(1)(d), a departure from the rules and procedures of the Tribunal and that
‘the only circumstance under which such action can be condoned is upon good cause
shown.’ But it found that because of the lack of a detailed explanation relating to the
delay, good cause had not been shown. It set aside the decision of the Tribunal and
remitted it back to the Tribunal to decide whether or not to grant condonation to the
NCR for the filing of the supplementary affidavit. Quite what that process would
entail, is difficult to comprehend.
[20] In this Court, there was no appearance on the respondents’ behalf at the
hearing. It had, however, filed heads of argument in which it again submitted that
the Tribunal, as a creature of statute, cannot determine its own procedures. It
contended that the filing of a supplementary affidavit is not provided for under rule
34, and was not merely ‘a departure from the rules or procedures’, but a process
involving the inclusion of additional evidence. It is therefore not covered by rule 3,
but rather by rule 10, which provides that for matters not listed in rule 3, or otherwise
provided for in the rules, an application to the high court for a declaratory order was
required.13
Analysis
[21] In Lewis Stores (Pty) Ltd v Summit Financial Partners (Pty) Ltd and Others
(Lewis),14 this Court held that the Act provides for an ‘expeditious, informal and
cost-effective complaints procedure’. Part D of chapter 7 of the Act relates to the
consideration by the Tribunal of ‘complaints, applications and referrals’. Section 142
of the Act sets out the powers and obligations of the Tribunal in conducting a
hearing. It states that the Tribunal is required to conduct hearings in public, in an
inquisitorial manner, as expeditiously and informally as possible, and in accordance
with the rules of natural justice.15
13 Rule 10 provides as follows:
‘Applications in respect of matters not provided for in the rules
(1) A person wishing to bring before the Tribunal a matter which is not listed in rule 3, or otherwise provided for in
these rules, must first apply to the High Court for a declaratory order confirming the Tribunal’s jurisdiction—
(a) to deal with the matter;
(b) to grant the order to be sought from the Tribunal.’
14 Lewis Stores (Pty) Ltd v Summit Financial Partners (Pty) Ltd and Others [2021] ZASCA 91; 2022 (1) SA 377
(SCA) (Lewis) para 15; see also s 139(c) and 142(b) of the Act.
15 Section 142(a)-(d) of the Act.
[22] The approach adopted by the Competition Tribunal in The Competition
Commission v South African Airways was as follows:16
‘The Tribunal is a creature of a particular statute that has as its principal objective the protection
of the public from anti-competitive conduct. This reality accounts for certain of the powers given
us by the legislature including our inquisitorial power and it animates our approach to a range of
simple and complex matters including the status of pleadings before us. In short it ensures that we
adopt, if anything, a more flexible approach to the pleadings before us than would the High Court
in a civil matter. We are not refereeing a conflict between two private rivals; we are securing the
objectives of the Competition Act. We are not refereeing a conflict between two private rivals; we
are securing the objectives of the Competition Act.’17(Emphasis added.)
[23] In my view, the informality of the process in the Tribunal similarly calls for a
more flexible approach in relation to the pleadings filed. As with the Competition
Tribunal, the Tribunal has an inquisitorial role to ensure that all relevant and material
facts are considered and ventilated. It is the role of the NCR and the Tribunal to
protect the public from unscrupulous conduct. The approach adopted in the second
judgment, seeks to place a restriction on the powers of the Tribunal and adopts a
strict approach, as one might do in civil proceedings. This approach flies in the face
of the express provisions of the Act which require proceedings to be conducted
informally.
[24] The second judgment, in finding that the Tribunal did not have the power to
condone the filing of the supplementeary affidavit, describes the allegations in the
supplementary affidavit as ‘new information’ which was not included in the
founding affidavit. It refers to the following excerpts in the supplementary affidavit,
16 The Competition Commission v South African Airways (Pty) Ltd [2001] ZACT 44 (SAA).
17 SAA at 5-6.
which it states ‘makes plain, the NCR sought in some respects to advance a ‘new
case’ in the supplementary founding affidavit:
‘4.
I am deposing to this affidavit to include following, which was not included in the
Applicant’s original founding affidavit:
4.1.
That the Respondents repeatedly contravened Section 106(5)(c) and 106(1)(b)(ii) of the
Act;
4.2.
That the Respondents have repeatedly contravened section 99(1)(b), as an alternate
contravention in the event that the Tribunal finds that the Respondents’ credit agreements are pawn
transactions;
4.3.
To include a more detailed explanation as to why the Applicant submits that the
Respondents’ agreements are secured credit agreements, not pawn transactions.’
[25] However, as the deponent to the supplementary affidavit explains, the facts
relating to each of the contraventions mentioned were contained in the founding
affidavit and the report, but the conclusions and declarators that they amounted to
contraventions of the Act, were erroneously omitted. Thus, in the notice of motion,
to which the founding affidavit in the condonation application is attached, the NCR
seeks relief that these practices be declared as contraventions of the Act. All three of
the sections referred to deal with the insurance for which the respondents required
consumers to pay.
[26] In regard to the contravention of s106(5)(c) of the Act, the NCR had alleged
in the founding affidavit that ‘it is a general business practice of the respondents to
advise consumers that insurance is required in terms of the loan’, and ‘they are not
given the opportunity or right to waive the proposed policy and substitute it for a
policy of the consumer’s own choice. Further, the respondents do not provide
consumers with a copy of the policy document’. These are clearly contraventions of
s 106(5)(c) of the Act.
[27] From the investigations referred to in the founding affidavit, in terms of s
106(1)(b)(iii) of the Act, the maximum of any loan to a consumer is fixed at the
maximum of 50% of the market value of the consumers’ vehicles. All the credit
agreements sampled during the NCR’s investigation make provision for consumers
to pay insurance premiums for insurance which covers the full value of the vehicle.
This amounts to a contravention of s 106(1)(b)(iii) of the Act. This section was
expressly mentioned in the report, and is a precursor to s 106(2),18 which was cited
as another section of the Act that was contravened.
[28] The respondents contended that the agreements were not secured loan
agreements, but pawn transactions. If this is so, the alternative contravention of s
99(1)(b) of the Act becomes applicable. Under that section, a credit provider under
a pawn transaction is prohibited from requiring a consumer to take up or pay for
insurance which covers the risk of loss or damage to the consumer’s vehicles during
the period that the vehicles are held in pledge by the respondents as security for the
consumers’ indebtedness to the respondents. As set out above, it is common cause
that the respondents required their clients to pay for insurance. The NCR thus sought
to include an order that, in the event that it is held that the respondents have
18 Section 106 (2) of the Act provides that:
‘Despite subsection (l), a credit provider must not offer or demand that the consumer purchase or maintain insurance
that is-
(a) unreasonable; or
(b) at an unreasonable cost to the consumer, having regard to the actual risk and liabilities involved in the credit
agreement.’
concluded pawn transactions as opposed to secured loan agreements, that they had
contravened s 99(1)(b) of the Act.
[29] The final issue which was sought to be introduced in the supplementary
affidavit was an explanation as to why the NCR regarded the respondents’
agreements as secured loan agreements, rather than pawn transactions (as defined in
the Act). This issue was dealt with in detail in the report. In NCR’s founding affidavit
in support of the application for condonation, the NCR alleged that:
‘. . . [t]he issue regarding categorisation of the credit agreements according to the definitions under
the National Credit Act is, I submit, central to the dispute between the parties. The Respondents
complain that the Applicant’s founding papers do not explain the basis upon which the Applicant
claims that the agreements are secured loans as opposed to pawn transactions. The Applicant
submits that this was an issue of interpretation of the Act and thus would be addressed
in legal argument at the hearing. and, therefore, it was not strictly necessary to set out this
argument in its founding affidavit.’
[30] The NCR however, ex abundante cautela, in their supplementary affidavit,
referred to three reasons for the distinction. They contended that:
(a) The respondents were not entitled to retain all of the proceeds of the sale of the
vehicle. If there was a surplus, as required in terms of paragraph (c) of the
definition of ‘pawn transaction’;
(b) Conversely, if there was a shortfall, the credit agreements do not provide that
the proceeds from the sale of the vehicle will constitute full and final settlement
of the consumer’s debt. And the respondents do not accept the proceeds of the
sale as full and final settlement of the debt (also required in terms of paragraph
(c) of the definition);
(c) The agreements, on the other hand, meet all of the definitional requirements
required to be considered ‘secured loan’ agreements.
This explanation was based upon the facts set out in the report and the founding
affidavit and are referred to in s 99 (1)(b).
[31] It is thus clear that no new case is made out in the supplementary affidavit. It
made references to the report, which was attached to the founding affidavit. All the
facts relating to the contraventions were contained therein. The interpretation of the
definitions and descriptions in the Act, of pawn transactions and secured loan
agreements, is a matter for legal argument. No new evidence was produced in the
supplementary affidavit, and none will be required at the hearing.
[32] If one has regard to the nature of the allegations contained in the
supplementary affidavit, they seek, in effect, to amend the notice of motion and
founding affidavit, by adding the necessary declarators of the contraventions. The
rules provide for three affidvaits to be filed, thus this application amounted to a
departure from those rules and procedures. The description of the alternative
contravention was already set out in the founding affidavit. The NCR could, equally,
have sought an amendment to its notice of motion and founding papers to effect
these insertions, in terms of rule 15. Whether an amendment to an affidavit would
be permissible is not for this Court to decide, but NCR sought instead, to file a
supplementary affidavit, a departure from the procedure set out in rules 6,7,13,14
and 15. In my view, the application clearly falls within the category of ‘any departure
from the rules and procedures’. Rule 10 has no application because the condonation
sought is listed in rule 3 and contrary to the submissions of the respondents, no
further evidence will be required at the hearing.
[33] If the appeal is refused on the basis that the Tribunal did not have the power
to make the decision which it did, the NCR would be compelled to either bring an
application for an amendment or one in terms of rule 10. This protracted procedure
would have the same result as the condonation now sought, but it would be contrary
to the express provisions of the rules for the proceedings to be conducted
expeditiously and informally.
[34] I am of the view that the Tribunal correctly exercised the general powers of
condonation contained in rules 3, 34 and s 150 of the Act, in holding that the filing
of the supplementary affidavit was a departure from its rules and procedures, which
it could condone.
Good Cause
[35] It is trite that ‘good cause’ is a requirement for condonation and is expressly
referred to in rule 34(2). This requires the exercise of a discretion, on an objective
conspectus of all the facts.19 The Constitutional Court, in Competition Commission
of South Africa v Pickfords Removals SA (Pty) Limited (Pickfords),20 repeated the
principles laid down in much jurisprudence on this point. It stated that:
‘Courts are afforded a wide discretion in evaluating what constitutes “good cause”,
so as to ensure that justice is done. Ultimately, the overriding consideration is the
interests of justice’, which are ‘inter-related: they are not individually decisive’.21
The importance of the issue and the strong prospects of success may compensate for
19 Head of Department of Education Limpopo Province v Settlers Agricultural High School and Others [2003] ZACC
15; 2003 (11) BCLR 1212 (CC) para 11; Van Wyk v Unitas Hospital and Others [2007] ZACC 24; 2008 (2) SA 472
(CC); 2008 (4) BCLR 442 (CC) para 20.
20 Competition Commission of South Africa v Pickfords Removals SA (Pty) Limited [2020] ZACC 14; 2020 (10) BCLR
1204 (CC); 2021 (3) SA 1 (CC); [2020] 1 CPLR 1 (CC).
21 PAF v SCF [2022] ZASCA 101; 2022 (6) SA 162 (SCA) at para 15, citing Melane v Santam Insurance Company
Ltd 1962 (4) SA 531 (A) at 532C-F.
a long delay.22 The Tribunal took into account that the supplementary affidavit did
not introduce new causes of action and no further evidence was required. Although
the explanation for the delay provided by the NCR was lacking in detail, the
prospects of success were good, and the matter was of importance as the
contraventions impacted on consumers’ rights. The respondents were given an
opportunity to file an answer to the supplementary affidavit, thus eliminating any
prejudice which they may have suffered. It was therefore in the interests of justice
that the NCR be granted condonation and be be permitted to supplement its founding
affidavit.
Discretion
[36] In setting aside the decision of the Tribunal to grant condonation, the high
court failed to appreciate that its power to substitute its own determination for that
of the high court, is constrained. This much was stated as follows by Ponnan JA in
Lieutenant Colonel KB O’Brien NO v The Minister of Defence and Military Veterans
and Others (O’Brien):23
‘Importantly, we are not simply at large to interfere with the discretion exercised by the high court.
In that regard, the distinction as to whether the discretion exercised by the high court in granting
condonation was one in the ‘true’ or ‘loose’ sense is important. The importance of the distinction,
as the Constitutional Court explained in Trencon Construction (Pty) Limited v Industrial
Development Corporation of South Africa Limited and Another, is that it dictates the standard of
interference by this court. However, as the Constitutional Court emphasised, ‘even where a
discretion in the loose sense is conferred on a lower court, an appellate court’s power to interfere
22 Ibid.
23 Lieutenant Colonel KB O'Brien NO v The Minister of Defence and Military Veterans and Others [2022] ZASCA
178; [2023] 1 All SA 341 (SCA) (O’Brien).
may be curtailed by broader policy considerations. Therefore, whenever an appellate court
interferes with a discretion in the loose sense, it must be guarded.’24
Ponnan JA, in O’Brien,25 referred to Florence v Government of the Republic of South
Africa (Florence),26 where Moseneke DCJ stated:
‘Where a court is granted wide decision-making powers with a number of options or variables, an
appellate court may not interfere unless it is clear that the choice the court has preferred is at odds
with the law. If the impugned decision lies within a range of permissible decisions, an appeal court
may not interfere only because it favours a different option within the range. This principle of
appellate restraint preserves judicial comity. It fosters certainty in the application of the law and
favours finality in judicial decision-making.’ (Emphasis added.)
[37] It is clear that the discretion in this matter, is that referred to by Ponnan JA in
the preceding paragraph in O’Brien. The high court was accordingly, not at large to
interfere with discretion, which was not ‘at odds with the law’.
[38] There are two further reasons why the high court erred. The decision of the
Tribunal was clearly interlocutory. It had no final effect,27 and was therefore not
reviewable. Secondly, if the Tribunal had the power to grant condonation, which I
find it did, the respondents’ decision to review the Tribunal’s decision should not
have succeeded for the reasons stated by this Court in Lewis:
‘The NCA provides for an expeditious, informal and cost-effective complaints procedure. The
provisions of the NCA, as I have emphasized, requires a quick informal resolution of complaints.
The notion of an appeal to the high court against a ruling by the Tribunal to allow a direct referral
24 Ibid para 29.
25 Ibid para 30.
26 Florence v Government of the Republic of South Africa [2014] ZACC 22; 2014 (6) SA 456 (CC); 2014 (10) BCLR
1137 (CC) para 113.
27 International Trade Administration Commission v SCAW South Africa (Pty) Ltd (CCT 59/09) [2010] ZACC 6;
2012 (4) SA 618 (CC); 2010 (5) BCLR 457 (CC) (9 March 2010)).
of a complaint to it is contrary to the purpose of the NCA. The conclusion to which I have come
in respect of the construction of the NCA accords with the approach of the courts to appeals
generally, which militates against appeals which do not contribute to the expeditious and cost
effective final determination of the main dispute between the parties.’28
[39] In the result I would have made the following order:
The appeal is upheld with costs.
The order of the high court is set aside and is substituted with the
following:
‘The application is dismissed with costs.’
SE WEINER
JUDGE OF APPEAL
Ponnan JA (Hughes JA and Nhlangulela AJA concurring)
[40] I have read the judgment of Weiner JA. For the reasons that follow, I find
myself unable to agree with either the reasoning or conclusion reached by my learned
Colleague.
[41] The second respondent, Elevation Trading CC t/a Xcelsior Financial Services
(Elevation) and the third respondent, Xcelsior Financial Services (Pty) Ltd
(Xcelsior) (collectively referred to as the respondents), are registered credit
providers under the National Credit Act 34 of 2005 (the Act). The appellant, the the
NCR, received complaints against the respondents. It is not necessary to detail the
28 Lewis para 19.
nature of the complaints; it suffices for the present to state that on the strength of
them, the NCR initiated an investigation into the conduct of the respondents on 16
March 2017, leading it (the NCR) to the conclusion that the conduct of the
respondents repeatedly contravened various provisions of the Act and the
Regulations framed thereunder (the regulations).29
[42] On 4 July 2018, the NCR applied to the first respondent, the Tribunal for the
cancellation of the registration of the respondents as credit providers with immediate
effect; the imposition of an administrative fine on the respondents; and, an order that
the respondents refund their consumers. The application was opposed by the
respondents. On 18 September 2018, the respondents filed their answering affidavit
together with an application for condonation, which was granted by the Tribunal on
22 October 2018. The NCR thereafter filed its replying affidavit on 5 November
2019.
[43] On 10 July 2019, the NCR applied to the Tribunal for:
‘. . . an order to condone a departure from the rules or procedures as follows:-
1. Authorising the Applicant to file a supplementary founding affidavit, (which supplementary
founding affidavit is attached hereto);
2. Giving further directions with regard to the delivery of answering and replying affidavits
pertaining to the supplementary founding affidavit;
3. Granting the Applicant leave to amend its Notice of motion Dated 4 July 2018, by the insertion
in the Table in Part D thereof of the following additional rows…’
[44] In support of the application, it was stated that ‘whilst preparing for the
hearing of the matter [it] had come to realise that there were some issues with the
29 The National Credit Regulations 2006.
current pleadings . . . which need to be addressed’. It was further asserted on behalf
of the NCR:
‘11.
I respectfully submit that it is in the interests of justice that condonation be granted and that
Applicant be allowed to supplement its founding affidavit papers, for the following reasons:-
11.1
By allowing the Applicant to supplement its founding papers, all of the
contraventions which arise from the facts at hand will be able to be fully
ventilated and adjudicated;
11.2
It would not be fair or in the interests of justice that the Respondents be enabled
to escape liability for contravening the Act, based purely on minor deficiencies
in the founding papers. Such a result would be extremely prejudicial to
consumers who were the victims of the Respondent’s unlawful conduct;
11.3
The issue regarding categorisation of the credit agreements according to the
definitions under the National Credit Act is, I submit, central to the dispute
between the parties. The Respondents complain that the Applicant’s founding
papers do not explain the basis upon which the Applicant claims that the
agreements are secured loans as opposed to pawn transactions. The Applicant
submits that this is an issue of interpretation of the Act and thus is to be
addressed by legal argument and, therefore, it was not strictly necessary to set
out this argument in its founding affidavit. However, it is beneficial for the
administration of justice that the Applicant be allowed to supplement its
founding papers to deal with this issue which is central to the dispute between
the parties – this will allow the primary dispute to be fully ventilated.
12.
I respectfully submit that the prejudice suffered by the filing of the supplementary founding
affidavit will be minimal, if any. In fact, the Applicant and the consumer protection functions
which it carries out will be prejudiced if the Applicant is precluded from filing the supplementary
papers.’
[45] In opposing the application, Mr Robert Ribeiro, a member of Elevation and a
director of Xcelsior, asserted that:
‘The applicant seeks an order that is simply not provided for in the regulations (rules) governing
the procedures before the tribunal. The regulations do not provide for the filing of supplementary
founding affidavits (or any other supplementary affidavits).’
[46] The application succeeded before the Tribunal, which evidently took the view
that the application fell to be considered in terms of rule 34(1)(d). It stated:
‘The Tribunal . . . has previously ruled that a supplementary affidavit can be
considered as an application in terms of Rule 34(1)(d); to condone a departure from
the Rules and procedures [Foschini Retail Group (Pty) Ltd v National Credit
Regulator NCT/84881/2017/140(1) NCA – Rule 34].’
[47] On 22 January 2020, the respondents applied to the high court for an order in
the following terms:
‘The order of the first respondent dated 12 September 2019, annexed to the Notice of Motion as
annexure “X”, is reviewed and set aside and the decision whether or not to grant condonation to
the second respondent for the filing of a supplementary founding affidavit is remitted to the first
respondent to consider and decide afresh.’
[48] Although not very elegantly expressed, the thrust of the respondents’
contention before the high court - as I conceive it - was that: first, as a creature of
statute, the powers of the Tribunal are those specifically assigned to it in terms of
the Act and the regulations; and, second (and this is linked to the first), that the rules
governing proceedings before the Tribunal do not make provision for the filing of a
supplementary founding affidavit. Accordingly, so the contention proceeded, the
Tribunal’s order permitting the NCR to file a supplementary founding affidavit
constituted a nullity and was thus susceptible to review.30
30 Master of the High Court Northern Gauteng High Court, Pretoria v Motala NO and Others [2011] ZASCA 238;
2012 (3) SA 325 (SCA); Knoop and Another NNO v Gupta (No 1) [2020] ZASCA 149; [2021] 1 All SA 17; 2021 (3)
SA 135 (SCA) para 33 and 34.
[49] In my view, both the NCR and the Tribunal misconceived the enquiry. The
NCR was not, in truth, seeking condonation for its failure to comply with one of the
Rules for the Conduct of Matters before the Tribunal (the rules). It was not asking
the Tribunal to alter a time limit prescribed by the rules or to condone its failure to
comply with a rule. It was, properly construed, seeking the leave of the Tribunal to
file a further affidavit. The application by the NCR was made on form TI.r34, in
terms of which an applicant may apply to ‘condone non-compliance with a rule or
procedure in terms of Tribunal rule 34’.
[50] Rule 34, headed ‘Condonation of late filing and non-compliance with rules’,
provides:
‘(1) A party may apply to the Tribunal in Form TI.r34 for an order to—
(a) condone late filing of a document or application;
(b) extend or reduce the time allowed for filing or serving;
(c) condone the non-payment of a fee; or
(d) condone any other departure from the rules or procedures.
(2) The Tribunal may grant the order on good cause shown.’
[51] In this matter, reliance is sought to be placed on rule 34(1)(d). However, I
cannot see how that rule can possibly apply to an application such as the present.
Under the guise of a condonation application, the NCR was seeking the permission
of the Tribunal to do something that may well have fallen outside the scope and
ambit of the rules; namely, the admission of a further affidavit. It seems to me
doubtful that the Tribunal was empowered to permit the filing of a supplementary
founding affidavit. Notably, in the Magistrates Court, which is also a creature of
statute, rule 55(1)(i) expressly provides that ‘the court may in its discretion permit
the filing of further affidavits’. I could find no similar provision in the Tribunal’s
rules.
[52] Unlike the high court (as also this Court and the Constitutional Court), the
Tribunal (like the Magistrates Court) has no inherent jurisdiction to regulate its own
process in the interests of justice. The power of the high court in that regard, is
derived from the common law and now entrenched in s 173 of the Constitution. In
terms of this power, the high court, which has always been able to regulate its own
proceedings for a number of reasons; including, catering for circumstances not
adequately covered by the rules, as also, generally ensuring the efficient
administration of a court’s judicial functions.31 It also has the power, unlike the
Tribunal, in the exercise of its inherent jurisdiction to grant procedural relief where
the rules of court make no provision for it.32
[53] As far the high court goes, it has come to be accepted that it is in the interests
of the administration of justice that the well-known and well-established general
rules regarding the number of set of affidavits and the proper sequence of affidavits
should ordinarily be observed (James Brown & Hamer (Pty) Ltd v Simmons NO).33
As it was put in the last-mentioned case:
‘Where, as in the present case, an affidavit is tendered in motion proceedings both late and out of
its ordinary sequence, the party tendering it is seeking, not a right, but an indulgence from the
Court: he must both advance his explanation of why the affidavit is out of time and satisfy the
Court that, although the affidavit is late, it should, having regard to all the circumstances of the
case, nevertheless be received. Attempted definition of the ambit of a discretion is neither easy nor
31 Eke v Parsons [2015] ZACC 30; 2015 (11) BCLR 1319 (CC); 2016 (3) SA 37 (CC) para 40.
32 Carmel Trading Company Ltd v Commissioner for the South African Revenue Services and Others [2007] ZASCA
160; [2007] SCA 160 (RSA); [2008] 2 All SA 125 (SCA); 2008 (2) SA 433 (SCA).
33 James Brown & Hamer (Pty) Ltd v Simmons NO 1963 (4) SA 656 (A) at 660E-H.
desirable. In any event, I do not find it necessary to enter upon any recital or evaluation of the
various considerations which have guided provincial Courts in exercising a discretion to admit or
reject a late tendered affidavit (see eg authorities collated in Zarug v Parvathie 1962 (3) SA 872
(N)). It is sufficient for the purposes of this appeal to say that, on any approach to the problem, the
adequacy or otherwise of the explanation for the late tendering of the affidavit will always be an
important factor in the enquiry.’
[54] The principles distilled from the cases dealing with the high court practice
offer guidance as to the manner in which the magistrates court should exercise its
discretion under rule 55(1)(i). The relevant considerations are set out in Porterstraat
69 Eiendomme v PA Venter Worcester.34
[55] Thus, had this matter served before either the high court or the magistrates
court, the NCR would not have been entitled as of right to file a further affidavit.
Whether such permission would be granted in a given case is basically a question of
fairness to both sides.35 Normally, the circumstances would have to be exceptional.36
It has been observed that ‘a litigant who seeks to serve an additional affidavit is
under a duty to provide an explanation that negatives mala fides or culpable
remissness as the cause of the facts and/or information not being put before the Court
at an earlier stage’.37 There must furthermore be a proper and satisfactory
explanation as to why the information contained in the affidavit was not put up
earlier, and what is more, the Court must be satisfied that no prejudice is caused to
the opposite party that cannot be remedied by an appropriate order as to costs.38
34 Porterstraat 69 Eiendomme v PA Venter Worcester 2000 (4) SA 598 (C) at 617B-F.
35 Bangtoo Bros. and Others v National Transport Commission 1973 (4) SA 667 (N) at 680A-B.
36 Ebrahim (Pty) Ltd v Mahomed and Others 1962 (1) SA 90 (D) at 92A-B.
37 Standard Bank of SA Ltd v Sewpersadh and Another 2005 (4) SA 148 (C) para 10 and the cases there cited.
38 Ibid.
[56] The statements of the NCR in this matter, fall far short of a satisfactory
explanation as to why it was unable to secure the information prior to deposing to
the founding affidavit, the preparation of the original notice of motion, and the
launching of the application for the deregistration of the respondents. By that stage,
the investigation by the NCR into the conduct of the respondents had been
completed. Still less do they furnish a satisfactory explanation as to why, at any rate,
the ‘new’ information was not included in the replying affidavit. What is more, as
the following excerpt makes plain, the NCR sought in some respects to advance a
‘new case’ in the supplementary founding affidavit:
‘4.
I am deposing to this affidavit to include following, which was not included in the
Applicant’s original founding affidavit:
4.1.
That the Respondents repeatedly contravened Section 106(5)(c) and
106(1)(b)(ii) of the Act;
4.2.
That the Respondents have repeatedly contravened section 99(1)(b), as an
alternate contravention in the event that the Tribunal finds that the
Respondents’ credit agreements are pawn transactions;
4.3.
To include a more detailed explanation as to why the Applicant submits that the
Respondents’ agreements are secured credit agreements, not pawn
transactions.’
[57] The NCR accordingly sought orders, in addition to those in the initial notice
of motion, that the respondents had repeatedly contravened ss 106(5)(c) and
106(1)(b)(ii) of the Act, and in the alternative, that the respondents repeatedly
contravened s 99(1)(b).
[58] Accordingly, had this matter served before the high court it is doubtful that
the prospects of the admission of the supplementary founding affidavit would have
necessarily led to a more expeditious resolution of the matter or that admitting it into
evidence would not have been unduly prejudicial to the respondents. As the Tribunal
misconceived the nature of the enquiry, it failed to consider whether: firstly, it had
the power to permit the NCR to file a supplementary founding affidavit; secondly,
the source, nature, extent and scope of such power; and, thirdly, assuming that it had
such power, the relevant considerations that it had to have regard to in exercising
that power.
[59] In the circumstances, the order by the high court remitting the matter to the
Tribunal, albeit for different reasons, must stand. Accordingly, the appeal must fail.
As to costs: There was no appearance on behalf of the respondents at the hearing of
the appeal. Moreover, as the parties had misconceived the issue, the point held to be
decisive in the appeal had not been raised by them. Consequently, there should be
no order as to costs in the appeal.
[60] In the result, the appeal is dismissed.
__________________
V M PONNAN
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
K Kollapen
Instructed by:
VDT Attorneys, Pretoria
Phatshoane Henney Attorneys, Bloemfontein
For second and third respondent:
No appearance
Instructed by:
J I Van Niekerk Attorneys, Pretoria
Van Wyk & Preller Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
17 October 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
The National Credit Regulator v National Consumer Tribunal and Others (707/2022) [2023] ZASCA
133(17 October 2023)
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal by the appellant, against the order of
the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the high court). It had upheld a review against the
National Consumer Tribunal (the Tribunal), which had granted condonation to the appellant, the
National Credit Regulator (the NCR) for the filing of a supplementary founding affidavit (the
supplementary affidavit).
The second respondent, Elevation Trading CC t/a Xcelsior Financial Services (Elevation) and the third
respondent, Xcelsior Financial Services (Pty) Ltd (Xcelsior) (the respondents), are registered credit
providers under the National Credit Act 34 of 2005 (the Act).
The NCR received complaints against the respondents which related to various contraventions of the
Act. The NCR instituted an investigation against the respondents. Upon conclusion of the investigation,
the NCR produced a report and referred the matter to the Tribunal. It filed an application in terms of s
57(1) of the Act, seeking the cancellation of the respondent’s registration as a credit provider. The
respondents opposed the referral application and filed an answering affidavit. The NCR filed a replying
affidavit and the matter was postponed and re-enrolled for hearing on 15 July 2019.
On 11 July 2019, the NCR delivered the supplementary affidavit together with an application for
condonation. It applied to the Tribunal for an order to condone the filing of the supplementary affidavit.
This application was opposed by the respondents who submitted that, as a creature of statute, the
Tribunal did not have the power to allow the filing of the supplementary affidavit.
The application succeeded before the Tribunal, which took the view that the Act and rule 34(1)(d) of the
Rules (for the Conduct of Matters Before the National Consumer Tribunal), provided the Tribunal with
the power to condone ‘any departure from its rules and procedures, on good cause shown. The
respondents brought a review to set aside the Tribunal’s decision, which succeeded in the high court.
The issue for determination before the SCA was whether the Tribunal had the power to grant
condonation for the late filing of the supplementary founding affidavit.
In the majority judgment penned by Ponnan JA (Hughes JA and Nhlangulela AJA concurring), the SCA
held that rule 34(1)(d) does not apply to such an application because, even though it was under the
guise of a condonation application, the NCR was seeking the permission of the Tribunal to do something
that may well have fallen outside the scope and ambit of the rules; namely, the admission of a further
affidavit. The majority held that, unlike the high court, the Tribunal has no inherent jurisdiction to regulate
its own process. Additionally, the majority held that the Tribunal misconceived the nature of the enquiry
as it failed to consider whether it had the power to permit the NCR to file a supplementary founding
affidavit; it questioned the source, nature, extent and scope of such power and, assuming that it had
such power, the relevant considerations that it had to have regard to in exercising that power.
In the result, the majority judgment dismissed the appeal with no order as to costs.
The minority judgement penned by Weiner JA (Mbatha JA concurring) reasoned that the proceedings
in the Tribunal are required, in terms of the Act, to be expeditions and informal. Thus a more flexible
approach should be required in relation to the pleadings filed. This judgment further held that the
approach adopted in the majority judgment, seeks to place a restriction on the powers of the Tribunal
and adopt a strict approach, as one might do in civil proceedings which flies in the face of the express
provisions of the Act.
It held that the supplementary founding affidavit did not contain any new information as the facts relating
to each of the contraventions mentioned were contained in the founding affidavit. If the appeal was
refused, the NCR would be compelled to either bring an application for an amendment or one in terms
of rule 10 which would have the same result as the condonation sought, but would be contrary to the
express provisions of the Act for the proceedings to be conducted expeditiously and informally.
In the last instance, the minority judgment held that, although the explanation for the delay provided by
the NCR was lacking in detail, the prospects of success were good, and the matter was of importance
as the contraventions impacted on consumers’ rights. It was therefore in the interests of justice that the
NCR be granted condonation and be permitted to supplement its founding affidavit. It held further that
the Tribunal had exercised a discretion with which the high court was not at large to interfere. In addition,
the Tribunal’s decision was interlocutory, not final in effect, and not reviewable.
In the result, the minority judgment held that the Tribunal correctly exercised the general powers of
condonation contained in the rules and the Act and it and would have upheld the appeal and set aside
the order of the high court.
--------oOo-------- |
3408 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 267/2020
In the matter between:
COMPCARE WELLNESS MEDICAL SCHEME
Appellant
and
REGISTRAR OF MEDICAL SCHEMES
First Respondent
COUNCIL FOR MEDICAL SCHEMES
Second Respondent
CHAIRPERSON OF THE APPEAL BOARD OF
THE COUNCIL FOR MEDICAL SCHEMES
Third Respondent
UNIVERSAL HEALTHCARE ADMINISTRATORS
(PTY) LTD
Fourth Respondent
Neutral citation:
Compcare Wellness Medical Scheme v Registrar of Medical
Schemes and Others (267/2020) [2020] ZASCA 91 (17 August 2020)
Coram:
Cachalia, Schippers and Plasket JJA and Ledwaba and Matojane AJJA
Heard:
No hearing. Decided without a hearing in terms of s 19(a) of the Superior
Courts Act 10 of 2013.
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be
09h45 on 17 August 2020.
Summary:
Section 38(d) of the Constitution – organ of state acting in the public
interest – reviewing its own decision – Promotion of Administrative Justice Act 3 of
2000 applies – Medical Schemes Act 131 of 1998 – Registrar of Council of Medical
Schemes has no discretion to allow a medical scheme to change its name to a name
that is likely to mislead the public – the Registrar has no power to impose allow a
name-change subject to conditions.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Fabricius J as court of
first instance):
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
JUDGMENT
Plasket JA (Cachalia and Schippers JJA, Ledwaba and Matojane AJJA
concurring)
[1] The Medical Schemes Act 131 of 1998 (the Act) was enacted, inter alia, ‘to
make provision for the registration and control of certain activities of medical
schemes’.1 Section 3 of the Act created the Council for Medical Schemes (the
Council). Its functions include protecting the interests of beneficiaries of medical
schemes.2 In terms of s 18(1), the Minister is required to appoint a Registrar of Medical
Schemes (the Registrar). This officer is the Council’s executive officer and has the
function of managing the Council’s affairs.3 To this end, the Act vests in the Registrar
a wide range of powers, one of which is relevant to this appeal. It is the power, in terms
of s 23, to register or refuse to register a medical scheme’s name or a change to a
medical scheme’s name. This section provides:
‘(1) The Registrar shall not register a medical scheme under a name, nor change the name of
a medical scheme to a name-
(a)
which has already been registered;
1 Long title.
2 Section 7(a).
3 Section 18(2).
(b)
which so closely resembles the name of a medical scheme already registered
that the one is likely to be mistaken for the other; or
(c)
which is likely to mislead the public.
(2) A medical scheme shall not use or refer to itself by a name other than the name under
which it is registered or a literal translation or an abbreviation thereof which has been approved
by the Registrar.
(3) A medical scheme may, with the consent of the Registrar, in conjunction with its registered
name, use, or refer to itself by, the name of a medical scheme with which it has amalgamated
or which it has absorbed or, in the case of a change of name, the name by which it was
previously known.
(4) A medical scheme shall not change its name without the prior written consent of the
Registrar.’
[2] The appellant, Compcare Wellness Medical Scheme (Compcare), applied to
the Registrar, the first respondent, for approval of a change of name. The Registrar
refused approval because he was of the view that the new name was likely to mislead
the public. His decision was upheld on appeal by an appeal committee of the Council.4
Compcare then appealed to the Appeal Board established by s 50 of the Act.5 The
Appeal Board upheld Compcare’s appeal and ordered the Registrar to give effect to
the name-change but attached conditions that Compcare was required to comply with.
[3] The Registrar and the Council brought an application in the Gauteng Division
of the High Court, Pretoria for the review and setting aside of the Appeal Board’s
4 Section 49 of the Act provides:
‘(1) Any person who is aggrieved by any decision of the Registrar under a power conferred or a duty
imposed upon him or her by or under this Act, excluding a decision that has been made with the
concurrence of the Council, may within 30 days after the date on which such decision was given, appeal
against such decision to the Council and the Council may make such order on the appeal as it may
deem just.
(2) The operation of any decision which is the subject of an appeal under subsection (1) shall be
suspended pending the decision of the Council on such appeal.
(3) The Registrar or any other person who lodges an appeal in terms of subsection (1) may in person
or through a representative appear before the Council and tender evidence or submit any argument or
explanation to the Council in support of the decision which is the subject of the appeal.’
5 In terms of s 50(1), the Appeal Board is made up of three persons appointed by the Minister. Section
50(3) provides that ‘[a]ny person aggrieved by a decision of the Registrar acting with the concurrence
of the Council or by a decision of the Council under a power conferred or a duty imposed upon it by or
under this Act, may within a period of 60 days after the date on which such decision was given and
upon payment to the Registrar of the prescribed fee, appeal against such decision to the Appeal Board’.
In terms of s 50(16), the Appeal Board has the power to ‘confirm, set aside or vary’ the decision
appealed against or to ‘order that the decision be given effect to’.
decision. Fabricius J granted that relief. He then granted Compcare leave to appeal to
this court.
Background
[4] Compcare is a medical scheme that is registered in terms of the Act. When it
submitted a number of rule changes and a name-change application, to the Registrar
for his approval, the name-change application was somehow overlooked. It was dealt
with later on its own. The proposed change of name was motivated in detailed written
submissions addressed to the Registrar.
[5] Compcare wished to change its name to Universal Medical Scheme. As its
administrator was Universal Healthcare Administrators (Pty) Ltd, a part of the
Universal group of companies, Compcare appeared to be alive to the fact that the
proposed name had the potential, at the very least, to mislead the public. Indeed, its
motivation for the change was to take advantage of the Universal brand, which it
considered to be much stronger and attractive than its own Compcare brand. Because
it foresaw that the public may be misled by the new name, it undertook in its
submissions to take a number of steps to attempt to mitigate that possibility.
[6] It informed the Registrar that if approval was granted, ‘the Universal group of
companies . . . will grant a royalty free license to the Scheme to use the “Universal”
name and brand, whereafter the Scheme will operate under the name “Universal
Medical Scheme” and will use the Universal logo’. It then gave the first of its
undertakings, namely that ‘all Scheme communication channels, platforms and
materials will be branded as Universal Medical Scheme – clearly indicating that it is
the Scheme as an entity that is being dealt with’ and that the ‘Scheme’s administrators
will always be identified as “Universal Administrators” or “Universal Healthcare
Administrators”’.
[7] Later in the submissions, Compcare gave the following undertakings:
‘6.12
The independence and autonomy of the Scheme and its Board are of paramount
importance. Thus under the shared “Universal” brand attributes, the Scheme and its
administrator will have separate and distinct governance structures, which will include
separate legal advisors, separate auditors and a clear communications policy to ensure that
the respective roles and responsibilities of the Scheme and its administrator (and its managed
health care organization) are clearly delineated and that there is no confusion created in the
minds of members or the general public that Universal Administrators carries on the business
of a medical scheme, and that members and the general public are not otherwise misled in
any manner.
6.13
Independence will be ensured through the brand architecture and the Scheme will be
branded as an independent entity. A brand is a name, symbol, design or mark that enhances
the value of a product beyond its functional purposes. It is a complex entity as consumers do
not just buy a product, but also the image and experience associated with a product. Brand
architecture is the way in which a set of brands are managed, differentiated and applied in the
market. . .
6.14
All Scheme communication channels, platforms and materials will be branded with the
Universal Medical Scheme logo – clearly indicating that it is the Scheme as an entity that is
being dealt with. “Universal Medical Scheme” will always be used when referring to the
Scheme. The Scheme will also retain its own communications channels, including but not
limited to brochures, a website, client service line and letterhead. The same principles will
apply in respect of communications of Universal Administrators.
6.15
The Board will continue to use every reasonable step available to educate its members
and to reinforce previous training in respect of the demarcation between the Scheme and its
administrators.’
[8] It then said that, in its view, ‘there is no ascertainable harm or prejudice to
members or to the general public if a medical scheme and its administrators share a
common brand’. It thought that the contrary was true – that ‘to the extent that a shared,
trusted brand helps to increase the growth and sustainability of small and medium
open medical schemes, this promotes price and quality competition to the benefit of
members and the general public’.
[9] It is apparent from the Appeal Board’s reasons that it was of the view that the
name that Compcare wanted to take was likely to mislead the public. With reference
to the submissions, the Appeal Board said that Compcare had ‘tendered certain
measures it would implement upon the application being granted to ensure that the
public would not be misled by the proposed name’. Then, again in relation to the
undertakings, the Appeal Board, in explaining why it intended to uphold the appeal,
said:
‘The measures proposed by the appellant to ensure that the public is not likely to be misled
are reasonable, and if diligently implemented as undertaken, are likely to go a long way
towards averting the harm sought to be prevented by section 23(1)(c). The proposed
measures weighed heavily with us in favour of the appellant. It would therefore be appropriate,
in the Order we make, to ensure that the appellant lives up to its undertaking to implement
them. This is because we believe that, absent these measures, it is, as the Act says, “likely”
that the public will be misled; that much is recognized by the appellant itself. Surely, it must
have been exactly as a result of that recognition that the appellant tendered the above
measures in support of its application. Once the name change is approved, as we believe it
should be, on the strength of those measures, the appellant cannot thereafter abandon them
or fail to implement them as diligently as it has undertaken to.’
[10] The Appeal Board concluded its reasons as follows:
‘We are satisfied that the measures tendered by the appellant to ensure that the public would
not be misled, are reasonable. We are therefore of the view that the decisions of the Registrar
and the Appeal Committee should be set aside. The following Order is therefore made:
11.1
The appeal is upheld.
11.2
The decisions of the respondent and the Appeal Committee of the Council for Medical
Schemes are set aside.
11.3
The Registrar of the Council for Medical Schemes is hereby directed to approve the
applicant’s change of name from “CompCare Wellness Medical Scheme” to “Universal
Medical Scheme” in terms of section 23 of the Medical Schemes Act, 131 of 1998.
11.4
The approval for the change of the name is subject to the following conditions:
11.4.1 The appellant shall fully and diligently at all times implement the measures set
out in paragraphs 7.1, 7.2, 7.3 and 7.4 above.
11.4.2 The Registrar’s instrument of approval shall state that the approval is subject
to the appellant fully and diligently at all times implementing the measures set out in
paragraphs 7.1, 7.2, 7.3 and 7.4 above, which measures shall also be stipulated in the
instrument of approval.’
[11] In the court below, Fabricius J held that the Appeal Board had misdirected itself
by upholding the appeal and ordering the Registrar to approve the name-change
subject to conditions. He thus granted the application brought by the Registrar and the
Council to review and set aside the Appeal Board’s decision. He also dismissed a
counter-application for the dismissal of the review application that Compcare brought.
The issues
[12] Two issues arise for decision. The first is jurisdictional. It is whether the Appeal
Board’s decision is reviewable at the instance of the Registrar and the Council in terms
of the Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 (the PAJA), or in terms of the
principle of legality that is part of the founding Constitutional value of the rule of law.
The second issue is substantive. It is whether the ground of review relied upon by the
Registrar and the Council has been established, as the court below found.
Source of jurisdiction: the PAJA or the principle of legality
[13] The two major ‘pathways’ to the review of administrative-type actions are s 6 of
the PAJA and the principle of legality. The PAJA applies generally to the review of
administrative action as that term is defined in it. The principle of legality applies when
an exercise of public power does not fall within the PAJA’s definition of administrative
action.6 It is necessary to determine which of these pathways to review applies
because that decision determines the basis for the court’s review jurisdiction. That
decision should not, generally speaking, be avoided.7
[14] In State Information Technology Agency SOC Ltd v Gijima Holdings (Pty) Ltd8
the Constitutional Court held that when an organ of state, acting in its own interest,
applies to set aside its own administrative action, the PAJA does not apply. The court’s
reasoning, which has not been without trenchant criticism,9 was that s 33 of the
6 Hoexter Administrative Law in South Africa (2 ed) (2012) at 118 describes the PAJA as the ‘primary
or default pathway to review’. At 121, she says of the principle of legality that it ‘provides a general
justification for the review of exercises of public power and operates as a residual source of review
jurisdiction’. See too National Director of Public Prosecutions and Others v Freedom Under Law [2014]
ZASCA 58; 2014 (4) SA 298 (SCA) paras 28-29.
7 State Information Technology Agency SOC Ltd v Gijima Holdings (Pty) Ltd [2016] ZASCA 143; 2017
(2) SA 63 (SCA) paras 35-36.
8 State Information Technology Agency SOC Ltd v Gijima Holdings (Pty) Ltd [2017] ZACC 40; 2018 (2)
SA 23 (CC); 2018 (2) BCLR 240 (CC).
9 See Boonzaier ‘A Decision to Undo’ (2018) 135 SALJ 642; De Beer ‘A New Role for the Principle of
Legality in Administrative Law: State Information Technology Agency SOC Ltd v Gijima Holdings (Pty)
Ltd’ (2018) 135 SALJ 613. In Buffalo City Metropolitan Municipality v Asla Construction (Pty) Ltd [2019]
ZACC 15; 2019 (4) SA 331 (CC); 2019 (6) BCLR 661 (CC) para 112, Cameron and Froneman JJ
acknowledged the criticism and conceded that the decision may have to be revisited in due course.
Constitution – the fundamental right to just administrative action – that is given effect
to by the PAJA, is for the exclusive benefit of private persons. Organs of state are not
bearers of the fundamental right to just administrative action. When they wish to review
their own decisions, they consequently must do so in terms of the principle of legality.
[15] In this case, the Registrar and the Council claimed standing to review the
Appeal Board’s decision on the basis of the public interest. Section 38 of the
Constitution, which concerns who has standing to enforce fundamental rights,
provides:
‘Anyone listed in this section has the right to approach a competent court, alleging that a right
in the Bill of Rights has been infringed or threatened, and the court may grant appropriate
relief, including a declaration of rights. The persons who may approach a court are-
(a)
anyone acting in their own interest;
(b)
anyone acting on behalf of another person who cannot act in their own name;
(c)
anyone acting as a member of, or in the interest of, a group or class of persons;
(d)
anyone acting in the public interest; and
(e)
an association acting in the interest of its members.’
[16] In the founding affidavit, the Registrar stated that he and the Council ‘regulate
medical schemes in the public interest’ and that they had brought the application ‘in
the public interest, as envisaged by section 38(d) of the Constitution’. He then stated:
’16.1
As I indicate below, the decision of the Appeal Board directs the Registrar to perform
conduct that is ultra vires. I respectfully submit that it is in the public interest that a
decision requiring the Registrar to act unlawfully should be set aside on review.
16.2
Furthermore, the Registrar is acting in the interests of the public in light of the
provisions of section 23(1)(c) of the Act which contemplates the possibility of a
proposed name change causing harm to the public.’
[17] Compcare contented itself with a bare denial that the Registrar and the Council
acted in the public interest or that the name-change would cause prejudice to the
public. Fabricius J appears to have accepted that the Registrar and the Council had
standing in terms of s 38(d) of the Constitution. In keeping with the generous approach
to representative standing that the Constitutional Court in particular has mandated,10
and on the basis of the Registrar’s averments that I have quoted, I find that they indeed
have standing to act in the public interest.
[18] In the State Information Technology Agency case, the Constitutional Court was
only concerned with an organ of state acting in its own interest and reviewing its own
decision. It was not concerned with ‘a scenario where an organ of state that is in a
position akin to that of a private person (natural or juristic) may be seeking to review
the decision of another organ of state’ or with ‘a situation where — in seeking a review
of its own decision — an organ of state is purporting to act in the public interest in
terms of s 38 of the Constitution’.11
[19] The second of these issues was dealt with in Hunter v Financial Sector Conduct
Authority and Others.12 A natural person had claimed standing in terms of s 38(d) of
the Constitution to challenge an exercise of power that the court found was
administrative action. Khampepe J held, as to the consequence of acting in the public
interest:13
‘As a general rule, PAJA must therefore apply unless the review is brought by a public
functionary in respect of its own unlawful decision. In this case, it is Ms Hunter (and not the
FSCA itself) who seeks relief against the registrar's alleged unlawful decisions. Ms Hunter is
not acting on behalf of the FSCA. She is acting in the public interest. Anybody who constitutes
“the public” on whose behalf she has assumed the responsibility to act is entitled to challenge
the fairness of the administrative action that has aggrieved her in terms of PAJA. She, having
stepped straight into their shoes, enjoys all the rights and obligations they each would
ordinarily have shouldered had they chosen to be litigants. PAJA must therefore apply to Ms
Hunter's claim.’
[20] In this case, the decision of the Appeal Board is an administrative action as
defined in the PAJA: it is a decision of an administrative nature, taken in the exercise
10 See for example, Albutt v Centre for the Study of Violence and Reconciliation and Others [2010]
ZACC 4; 2010 (3) SA 293 (CC); 2010 (5) BCLR 391 (CC) paras 32-35.
11 Note 8 para 2.
12 Hunter v Financial Sector Conduct Authority and Others [2018] ZACC 31; 2018 (6) SA 348 (CC);
2018 (12) BCLR 1481 (CC).
13 Para 49.
of a public power by an organ of state in terms of empowering legislation that has the
potential to adversely affects rights, has a direct, external legal effect and is not
excluded by any of sub-sections (aa) to (ii) of s 1 of the PAJA.14 When the Registrar
and the Council brought their application in the public interest, they did so in order to
safeguard the fundamental right of each member of the public to just administrative
action. That being so, they stepped into the shoes of the members of the public on
whose behalf they litigated and, in this sense were, despite being organs of state,
bearers of fundamental rights to just administrative action. The PAJA consequently
applies to the review of the Appeal Board’s decision. It ought to have been applied by
the court below in relation to the argument that the Registrar and the Council had
delayed unduly in launching their review – an issue that is not persisted with by
Compcare – and in relation to the substance of the review. While a review in terms of
the principle of legality produced the same result in this case, that may not always be
so. For instance, the common law that applies to legality reviews differs from the PAJA
in respect of the exhaustion of internal remedies and there are some differences
between the common law delay rule and the PAJA’s delay rule.
The substantive issue: the review of the Appeal Board’s decision
[21] Baxter made the point that administrative law ‘rests upon the principle of
legality’ with the consequence that where a person’s interests have been prejudiced
by ‘administrative action or inaction not authorized by law’ he or she may be awarded
a ‘suitable remedy’.15 He went on to explain the workings of this first principle:16
‘Public authorities possess only so much power as is lawfully authorized, and every
administrative act must be justified by reference to some lawful authority for that act. Moreover,
on account of the institutional nature of law the public authority itself exists as an office or body
14 For the definition of administrative action, see the PAJA, s 1. See too Grey’s Marine Hout Bay (Pty)
Ltd and Others v Minister of Public Works and Others [2005] ZASCA 43; 2005 (6) SA 313 (SCA) paras
21-25.
15 Lawrence Baxter Administrative Law (1984) at 299.
16 At 384. See too De Villiers v Pretoria Municipality 1912 TPD 626, 645-646 in which Bristowe J set
out the principle thus:’ This conclusion seems indeed to be a necessary corollary from the principle that
a statutory corporation established for a particular purpose has no power qua corporation outside the
sphere of activity especially or impliedly prescribed for it by the Legislature. Its acts outside those limits
are therefore void, not so much because the Legislature has prohibited them, as because the powers
which it has conferred upon the being which it has created, do not extend to them. For the purpose of
such acts the corporate persona is in fact non-existent'. On the principle of legality being the first
principle of both administrative law and the rule of law, see Hoexter (note 6) at 255-256.
created by law. A valid exercise of administrative power requires both a lawful authorization
for the act concerned and the exercise of that power by the proper or lawful authority.’
[22] Woolf, Jowell, Donnelly and Hare17 say of the first of a list of legal standards
that public bodies are required to meet in order for their acts to be valid:
‘Public bodies must have legal authority for their actions. This may be derived from statute,
the common law or (in the case of some central government functions) a prerogative power.
Public bodies must act within the scope of that legal authority.’
[23] As the source of the principle of legality is the rule of law, which is a principle of
the common law, was an implicit value of the interim Constitution and is an express
value of the final Constitution, the same position that Baxter and Woolf, Jowell,
Donnelly and Hare outlined continues to apply now. In Fedsure Life Assurance Ltd
and Others v Greater Johannesburg Transitional Metropolitan Council and Others18
Chaskalson P, Goldstone and O’Regan JJ held that it was ‘central to the conception
of our constitutional order that the legislature and executive in every sphere are
constrained by the principle that they may exercise no power and perform no function
beyond that conferred upon them by law’.19
[24] Section 33(1) of the Constitution, a provision which gives effect to the founding
value of the rule of law, guarantees for everyone the rights to lawful, reasonable and
procedurally fair administrative action. Section 6(2)(a)(i) of the PAJA is one of a
number of provisions that give effect to the right to lawful administrative action. It
provides that a court may review and set aside an administrative action if it was taken
by an administrator who ‘was not authorized to do so by the empowering provision’.
This is the principal ground of review that is implicated in this case.
[25] Before turning to whether the Appeal Board exceeded its lawful authority, it is
necessary to deal briefly with one factual issue: whether the proposed new name for
17 Woolf, Jowell, Donnelly and Hare De Smith’s Judicial Review (8 ed) (2018) para 1-001.
18 Fedsure Life Assurance Ltd and Others v Greater Johannesburg Transitional Metropolitan Council
and Others [1998] ZACC 17: 1999 (1) SA 374 (CC); 1998 (12) BCLR 1458 (CC).
19 Para 58. This dictum has since been approved by the Constitutional Court in numerous judgments.
See for example President of the Republic of South Africa and Others v South African Rugby Football
Union and Others [1999] ZACC 11: 2000 (1) SA 1 (CC); 1999 (10) BCLR 1059 (CC) para 148.
Compcare was likely to mislead the public. In my view, the answer is in the affirmative.
Compcare itself appeared to accept that this was so by giving mitigatory undertakings,
and the Appeal Board accepted that too: its order is based on the premise that the
new name was likely to mislead the public, and so required conditions to be added to
minimize that consequence.
[26] Both Compcare and the Appeal Board were correct. The very basis for the
name-change, which was explicitly stated in Compcare’s submissions, was to enable
Compcare to ride on the coat tails of the Universal group of companies and derive
benefit from the Universal brand. Compcare, in other words, wanted to create in the
minds of the public the impression that it was part of the Universal Group. All that a
string of disclaimers was likely to achieve was greater confusion. In the result, the
Registrar’s finding that the proposed new name was likely to mislead the public was
rational and cannot be faulted. The same may be said of the Appeal Board’s finding
to the same effect.
[27] Two issues arise in relation to the empowerment of the Registrar to accept or
reject a change of name in terms of s 23(1)(c) of the Act, and by extension, of the
Appeal Board to order him to do so. They are whether the Registrar has a discretion
to allow a name-change even though it is likely to mislead the public and, related to
this, whether he has the power to approve a name-change subject to conditions. If the
Act does not authorize one or both, the Appeal Board, in making its order, exceeded
its powers – it would have taken administrative action that it was not authorized to
take.
[28] Section 23(4) provides that a medical scheme may not change its name without
the consent of the Registrar. Section 23(1) then limits the power of the Registrar by
stipulating what types of names he may not approve – those that have already been
taken, those that resemble so closely names that have already been registered that
confusion between them is likely and those that are likely to mislead the public. While
in respect of the first category, the Registrar’s decision will no doubt be determined
with reference to his records, decisions in respect of the second and third categories
inevitably require a measure of judgment on his part. Once he has made a decision
that a name proposed by a medical scheme is one contemplated by either a 23(1)(a),
(b) or (c), however, the Act is clear: he may not register that name or allow a change
to that name.
[29] There is no room within the structure of s 23(1) for a discretion. There is no
indication in the section that could lead one to conclude that a discretionary power to
deviate from its express terms could have been intended, or that it is necessary to
attain its purposes, or is incidental to the express provisions. To the contrary, the
recognition of an implied discretion would create a conflict within the section: the
Registrar would be expressly prohibited from registering names that he decided were
prohibited by s 23(1), but then at the same time allowed to exercise a discretion to do
so nonetheless. One only has to consider the case of an application to register a name
that is already registered to highlight the absurd results that such an interpretation of
the section could spawn.
[30] The second issue that arises for decision is whether, despite a name being one,
for instance, that is likely to mislead the public, conditions may be imposed to reduce
the risk of that eventuating. Compcare’s argument is that the Registrar may impose
conditions in these circumstances because the imposition of conditions is not
precluded by s 23(1). This is not the correct approach. In Burghersdorp Municipality v
Coney20 it was argued that a municipality had power to do anything it was not
prohibited from doing. Davis J was of the view that this submission was ‘startling’,
holding that it was in conflict with the ‘current of authority’.21
[31] In that conclusion, Davis J was undoubtedly correct. In Principal Immigration
Officer v Medh,22 this court was required to decide on the validity of a decision of a
minister to exempt the respondent from the status of a prohibited person subject to
conditions. De Villiers JA approached the issue thus:23
20 Burghersdorp Municipality v Coney 1936 CPD 305.
21 At 308. See too Malherbe v South African Medical and Dental Council 1962 (1) SA 825 (N) at 829G-
830A.
22 Principal Immigration Officer v Medh 1928 AD 451.
23 At 457-458.
‘In dealing with the power of exemption the section is silent as to conditions to be imposed.
But an exemption conditional upon maintaining his domicile can hardly be called an
exemption. A person is either exempted from the class of prohibited immigrants or he is not.
There is no intermediate position. The Minister is given the power to take a prohibited
immigrant out of the class of prohibited immigrant or not, as he pleases. But if he decides in
favour of the former course, he must take that person out of the class entirely and once and
for all. It might be, however, said that power to grant exemption includes a power to attach
whatever conditions the Minister might consider reasonable. But the argument begs the
question. The powers of the Minister must be found within the section creating them, and
according to that section the Minister only has power either to exempt or not: there is no third
course. In the absence of specific provisions to that effect, such power cannot be construed
as embracing the wider power of attaching conditions. If it had been the intention of the
Legislature to confer upon the Minister the additional power of attaching conditions to the
exemption, it should have said so, as it has done in the case of temporary permits as well as
in sec. 31(2), Act 38 of 1927.’
[32] The starting point of the enquiry in this case is s 23(1). For a power to impose
conditions to exist, it must be created by the Act. Section 23(1) does not expressly
empower the Registrar to impose conditions, assuming for purposes of the argument
that he has a discretion to register a name that offends s 23(1). I can see no possible
basis for somehow implying it in the section. In much the same way as there was no
‘third course’ in Principal Immigration Officer v Medh, so too in this case: the
Registrar’s choices are either to approve a name or to refuse to approve it. There is
much to be said too for the argument that if the legislature had intended the Registrar
to have the power to impose conditions, it would have said so, as it did in s 24(1) which
deals with the registration of medical schemes. This section provides that the Registrar
‘shall, if he or she is satisfied that a person who carries on the business of a medical
scheme which has lodged an application in terms of section 22, complies or will be
able to comply with the provisions of this Act, register the medical scheme, with the
concurrence of the Council, and impose such terms and conditions as he or she deems
necessary’.
[33] I conclude therefore that the Appeal Board’s decision cannot stand and that the
court below was correct to set it aside because: (a) the Registrar had no lawful power
to approve Compcare’s proposed change of name once he had concluded that it was
a name that was likely to mislead the public; (b) he also had no lawful power to approve
such a change of name subject to conditions; and (c), as a result, the Appeal Board
exceeded its powers by purporting to order the Registrar to approve a name that was
likely to mislead the public, subject to conditions.
The order
[34] I make the following order:
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
________________________
C Plasket
Judge of Appeal
APPEARANCES
For the appellant:
M Du Plessis SC and S Pudifin-Jones
Instructed by:
ENSafrica, Johannesburg
Webbers, Bloemfontein
For the first and second respondents:
A Cockrell SC and A J Lapan
Instructed by:
Lawtons Inc, Johannesburg
Symington & De Kok, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
17 August 2020
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Compcare Wellness Medical Scheme v Registrar of Medical Schemes & others
(267/2020) [2020] ZASCA 91 (17 August 2020)
MEDIA STATEMENT
The Supreme Court of Appeal (SCA) today dismissed the appeal of Compcare Wellness
Medical Scheme (Compcare) against the Registrar of Medical Schemes (the Registrar) and
the Council of Medical Schemes (the Council). Compcare had applied to the Registrar for
approval of a change of its name from Compcare to Universal Medical Scheme. It was
administered by Universal Health Care Administrators, a part of the Universal group of
companies, and wanted to take advantage of the Universal brand, which it considered to be
stronger than its own brand. The Registrar, in terms of s 23(1)(c) of the Medical Schemes Act
31 of 1998 (the Act) refused the application because he considered the new name to be likely
to mislead the public.
Compcare appealed successfully to the Appeal Board created by s 50 of the Act. The
Appeal Board found that the new name was indeed likely to mislead the public but imposed
conditions proposed by Compcare to mitigate the misleading effect. It ordered the Registrar
to give effect to the name-change subject to the conditions. The Registrar and the Council
took this decision on review. Fabricius J, in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria
upheld their application and set aside the Appeal Board’s decision.
In Compcare’s appeal against that decision two issues required resolution. The first
was whether the court’s review jurisdiction arose from the principle of legality or the Promotion
of Administrative Justice Act 3 of 2000 (the PAJA). The Constitutional Court has decided that
the PAJA does not apply when an organ of state, acting in its own interest, reviews its own
decision because an organ of state is not a bearer of administrative justice rights. In this case,
however, the Registrar and the Council brought the application in the public interest (in terms
of s 38(d) of the Constitution). In so doing they, in effect, stepped into the shoes of the
members of the public who they represented and who were bearers of administrative justice
rights. As a result, the PAJA applied.
The second issue concerned the merits of the Appeal Board’s decision. That in turn,
required an analysis of the Registrar’s powers in terms of s 23(1) of the Act. The section gave
him no discretion to allow a change of name if it was likely to mislead the public. He was bound
to refuse it. And the section did not empower him to impose conditions. That being so, because
the Registrar had no power to approve Compcare’s change of name, the Appeal Board
exceeded its powers by purporting to order the Registrar to do so. |
3428 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 1000/19
and GP Case no: 31514/2018
and 33401/2018
In the matter between:
GOVERNMENT EMPLOYEES MEDICAL
SCHEME
FIRST APPELLANT
GUNVANT GOOLAB
SECOND APPELLANT
MARTHINUS JOHANNES KRUGER
THIRD APPELLANT
and
THE PUBLIC PROTECTOR OF THE REPUBLIC
OF SOUTH AFRICA
FIRST RESPONDENT
JOEL MOAGL TUMELO BENEDICT
NGWATO
SECOND RESPONDENT
THE REGISTRAR OF MEDICAL SCHEMES
THIRD RESPONDENT
THE COUNCIL FOR MEDICAL SCHEMES
FOURTH RESPONDENT
Neutral citation: Government Employees Medical Scheme and Others v The Public
Protector of the Republic of South Africa and Others (1000/2019 and 31514/2018 and
33401/2018) [2020] ZASCA 111 (29 September 2020)
Bench:
PONNAN, MBHA and
ZONDI JJA and GOOSEN and
MABINDLA-BOQWANA AJJA
Heard:
4 September 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties' representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be
10:00 am on 29 September 2020.
Summary: Power of Public Protector to investigate complaint – constrained by
sections 6(4) or (5) of the Public Protector Act 23 of 1994.
__________________________________________________________________
ORDER
__________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Kubushi J sitting
as court of first instance):
(a)
The appeal is upheld with costs, including those of two counsel.
(b)
The order of the court below is set aside and replaced by:
‘(i)
The application succeeds.
(ii)
It is declared that the first respondent is not empowered by sections 6(4) or (5) of
the Public Protector Act 23 of 1994 to investigate the complaint lodged by the
second respondent against the first applicant.
(iii)
The rule nisi dated 14 May 2018 issued under case number 33401/2018 is
confirmed.
(iv)
The first respondent is ordered to pay the costs of the application, inclusive of the
urgent application under case number 33401/2018. Such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.’
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
Ponnan JA (Mbha and Zondi JJA and Goosen and Mabindla-Boqwana AJJA
concurring)
[1] To be sure, the office of the Public Protector, which has been described as ‘an
indispensable constitutional guarantee’,1 is afforded sweeping powers of
investigation. But, those powers are not unconstrained. Prof Martin Krygier points
out, the rule of law ‘requires that there be no privileged groups or institutions exempt
from the scope of the law’.2 Indeed, as Prof Woolman observes, the rule of law
doctrine, which is ‘juridical, political and foundational’, and its twin, ‘the principle
of accountability, cannot function solely as constitutional values. They must form
part of the daily lived experience of most citizens and public officials’. 3
[2] The rule of law and the principle of accountability require the Public Protector
to act in accordance with the law and the Constitution. In terms of s 182(1) of
the Constitution, the Public Protector has the power to:
‘(a)
investigate any conduct in state affairs, or in the public administration in any sphere of
government, that is alleged or suspected to be improper or to result in any impropriety or prejudice;
(b)
report on that conduct; and
(c)
take appropriate remedial action.’
1 The Public Protector v Mail & Guardian Ltd [2011] ZASCA 108; 2011 (4) SA 420 (SCA) para 6.
2 Professor Martin Krygier is the Gordon Samuels Professor of Law and Social Theory and Co-Director of the Network
for Interdisciplinary Studies of Law at the University of New South Wales. Cited by S Woolman: ‘A Politics of
Accountability: How South Africa's Judicial Recognition of the Binding Legal Effect of the Public Protector’s
Recommendations Had a Catalysing Effect that Brought Down a President’ (2016) 8 CCR 155 at 156.
3 S Woolman: ‘A Politics of Accountability: How South Africa's Judicial Recognition of the Binding Legal Effect of
the Public Protector’s Recommendations Had a Catalysing Effect that Brought Down a President’ (2016) 8 CCR 155
at 156.
According
to
s
182(2)
of
the
Constitution, the Public Protector also
has the additional powers and functions prescribed by national legislation. The
Public Protector Act 23 of 1994 (the PPA) is the legislation contemplated by s 182(2)
of the Constitution. It establishes the jurisdiction of the Public Protector with respect
to categories of investigation as well as entities and conduct that may be investigated.
The powers of the Public Protector are thus derived from the Constitution and
buttressed by the detailed legal framework in the PPA.
[3] In SABC v DA,4 this court emphasised that those who govern must be held as
accountable to the law as the governed and that in that regard, the Public Protector
plays a critical role in maintaining the rule of law. In EFF 1, the Constitutional Court
confirmed the correctness of this court’s approach in SABC v DA, in holding that
‘the Public Protector’s remedial action might at times have a binding effect’.5 Since
those judgments there have been several challenges to the exercise by the
Public Protector of the powers conferred upon her and our courts have found that
she has on occasion behaved irrationally, procedurally unfairly or ultra vires.6
[4] This is yet another such challenge. It arises for consideration against the
following backdrop: The first appellant, is the Government Employees Medical
Scheme (GEMS), a medical scheme registered as such under s 24(1) of the
Medical Schemes Act 131 of 1998 (the MSA). During her lifetime, Ms Rakgahla
4 South African Broadcasting Corporation Soc Ltd and Others v Democratic Alliance and Others [2015] ZASCA 156;
2016 (2) SA 522 (SCA).
5 Economic Freedom Fighters v Speaker of the National Assembly and Others; Democratic Alliance v Speaker of the
National Assembly and Others [2016] ZACC 11; 2016 (3) SA 580 (CC) para 73.
6 See inter alia Public Protector v South African Reserve Bank [2019] ZACC 29; 2019 (6) SA 253 (CC); Economic
Freedom Fighters v Gordhan and Others; Public Protector and Another v Gordhan and Others [2020] ZACC 10;
Gordhan v Public Protector and Others [2019] ZAGPPHC 311; [2019] 3 All SA 743 (GP); Absa Bank Limited and
Others v Public Protector and Others [2018] ZAGPPHC 2; [2018] 2 All SA 1 (GP); Institute for Accountability in
Southern Africa v Public Protector and Others [2020] ZAGPPHC 64; [2020] 2 All SA 469 (GP) and President of the
Republic of South Africa v Public Protector of the Republic of South Africa and Others [2019] ZAGPPHC 368.
was a member of GEMS. Upon her
death, the second respondent, Mr
Ngwato, sought to be recognised as her ‘beneficiary’. GEMS took the view that Mr
Ngwato did not qualify pursuant to GEMS’ Rules, made under Chapter 5 of the MSA
(the Rules).
[5] According to GEMS, Mr Ngwato was unable to produce a marriage certificate
in proof of his marriage to Ms Rakgahla. Aggrieved by GEMS’ refusal to recognise
him as a beneficiary, Mr Ngwato lodged a complaint in terms of s 47 of the MSA
with the third respondent, the Registrar of Medical Schemes (the Registrar). In the
meanwhile, following a policy change by GEMS regarding the status of life partners,
the requirement of a marriage certificate had fallen away. Accordingly, on
7 December 2015 Mr Ngwato ‘was furnished with a membership certificate which
confirmed that [his] benefit date . . . was 1 June 2013’. However, this did not entirely
satisfy Mr Ngwato. What remained, so he seems to have contended, was his
eligibility to qualify for a Government Pensions Administration Agency (GPAA)
subsidy. On 19 January 2016 the Registrar ruled against Mr Ngwato, holding that:
‘You are entitled to membership with the scheme however do not qualify for the
subsidy from GPAA, hence you will be liable for the full contribution to the scheme’.
[6] Mr Ngwato appealed to the fourth respondent, the Council for Medical
Schemes (the Council) in terms of s 48 of the MSA. On 27 October 2016 the Appeal
Committee of the Council (per Advocate Ngalwana SC) ruled against Mr Ngwato.
The Appeal Committee held:
‘3.
In his written appeal, the appellant complains about “termination” of his benefits “on the
1st of June 2013” and his “exclusion” from the scheme not “based on the rules of the scheme”.
This accords neither with the registrar’s ruling nor with the scheme’s submissions at the hearing
of the appeal. Both make it clear that the appellant is, following the passing of his life partner who
was a member of the scheme and pursuant to
rule 6.8.1 of the scheme rules, “entitled to
continued membership of the scheme without any restrictions, limitations or waiting periods”.
4.
At the hearing of the appeal, the appellant’s case mutated to claiming a subsidy from the
Government Pensioners Administration Agency. The scheme says this is not within its province.
This was explained to the appellant at the hearing and he seems to have understood it.
5.
After these issues had been explained to the appellant, he was asked whether he still
requires a formal ruling to be made. He said yes; hence this ruling.
6.
What remains for us is to confirm that the appellant is a continuing member of the scheme
and is liable for payment of contributions in terms of the scheme rules in the ordinary course.
Issues concerning subsidies by the GPAA must be taken up with the GPAA because this committee
has no jurisdiction in that regard.’
[7] In terms of s 50 of the MSA, Mr Ngwato had the right of a further appeal to
the Appeal Board of the Council. He did not exercise that right. Instead, he lodged a
complaint with the Public Protector. In an affidavit deposed to on 19 February 2016
in support of his complaint to the Public Protector, Mr Ngwato stated:
‘5.
I submit that it is very convenient and suspicious, if not arbitrary, that GEMS have now
recently issued a certificate of membership dated 7th of December 2015 stating that my benefits
were terminated on the 1st of June 2013. More than two years after the passing of my life partner,
it is further a coincidental travesty that when I complain about my cover, GEMS then conveniently
issues termination thereof.
6.
I further submit that GEMS have not given any form of reasoning for my exclusion based
on the rules of the scheme. I thus conclude that the exclusion by GEMS that I was a non-active
member as baseless and without merit and proper reasoning. I further conclude that GEMS
provided GPAA with misinformation regarding my membership, thus the negative response from
GPAA.
7.
I implore you to reconsider your advice and re-instate my benefits in terms of the rules of
the medical scheme and on the basis of my submission above.’
[8] Some 16 months were to pass
before GEMS received an email on 9
June 2017 from Mr Jeno Singh, snd Advocate and senior investigator in the office
of the Public Protector. After drawing attention to the jurisdiction of the Public
Protector, with reference to s 182 and 181(3) of the Constitution as well ss 7(4)(a)
and (b) of the PPA, the email stated:
‘6.
The Public Protector was in receipt of a complaint from Mr Benedict Ngwato (hereinafter
referred to as the Complainant). The complainant made various allegations against GEMS and the
GPAA. This office had forwarded an enquiry letter to GPAA and had received a response. Based
on the GPAA response and evidence that was submitted by the Complainant, this office closed the
file and found the complaint unsubstantiated.
7.
The Complainant has now applied for a review of the decision by this office to close his
matter.
8.
In view of the above, this office requires you to attend a meeting at the office of the Public
Protector. Some of the issues that we require clarity on are the following:
8.1
The basis for GEMS confirming that he was a member of the fund and later withdrawing
the confirmation;
8.2
The process followed by GEMS to cancel/withdraw his confirmation of his membership;
and
8.3
The 2012/2013 fund rule relied upon by GEMS to demand that he should have a valid
marriage certificate in order to be registered as a dependent.’
[9] On 13 June 2017 the third appellant, Mr Marthinus Kruger, the legal advisor
of GEMS responded as follows to Mr Singh:
‘3.
At this stage, we wish to draw your attention to the following:
i.
GEMS is a registered medical scheme in terms of the Medical Schemes Act 131 of 1998
(“the Act”);
ii.
As such, GEMS is subject and/or regulated by the Act, the Council for Medical Schemes
[which is a statutory body established by section 3 of the Act] as well as its own Scheme Rules
[which is registered in terms of the Act];
iii.
GEMS is neither an organ of state, nor
a public entity, nor falling within any sphere
of government;
iv.
GEMS does not perform a public function nor does it handle any public funds; and
v.
Although GEMS’ membership consists of government employees, it does not detract from
the fact that it is a private body incorporated in terms of and regulated by the Act.
4.
As a result of the aforementioned, we are advised that your office does not have the
necessary jurisdiction, in terms of sections 6(4) of (5) of the Public Protector Act 23 of 1994, to
entertain the current complaint which you are purportedly investigation as set out in your letter.
We accordingly hold the view that any investigation into the complaint made to the Public
Protector cannot proceed due to the Public Protector not having the necessary jurisdiction to do
so.
5.
Should you however hold an alternative view; we invite you to engage us on the question
of jurisdiction.
6.
Notwithstanding the aforesaid, and without any prejudice to GEMS’ rights, GEMS wishes
to be transparent in its dealing with the Public Protector, in that respect, GEMS is prepared, without
any prejudice to its rights, to provide the Public Protector with an overview of the subject matter
of the current complaint, provided that should the Public Protector seek such disclosure in the
absence of having the necessary jurisdiction as aforesaid, that such disclosures be treated as
confidential.
7.
We also wish to advise that Mr. Ngwato lodged a complaint stemming from the same
facts/conduct with the Registrar for Medical Schemes in terms of section 47 of the Act under case
number CMS55375, in which matter the Registrar ruled against Mr. Ngwato. Mr Ngwato
subsequently appealed the decision in terms of section 48 of the MSA and the Council for Medical
Schemes’ Appeal Committee dismissed his appeal and found that the Scheme acted correctly and
in accordance with its own (registered) Scheme Rules. GEMS accordingly considers the matter
closed, the statutory body with jurisdiction over the Scheme having made a final and binding
finding in its favour.’
[10] On 21 June 2017 an informal meeting was held between Mr Singh and
Mr Kruger. According to GEMS, the former refused to discuss whether the
Public Protector had the requisite jurisdiction to investigate the complaint. Nothing
was heard thereafter for approximately
10 months, until 24 April 2018, when
two subpoenas purportedly issued under s 7(4)(a) of the PPA were served on Mr
Kruger and the second appellant, Dr Gunvant Goolab, the Principal Officer of
GEMS.
[11] The subpoenas required Mr Kruger and Dr Goolab to appear in person before
the Public Protector on 18 May 2018, as also, to produce a list of specified
documents. Each subpoena further stated:
‘6.6
On 9 June 2017, an enquiry letter was forwarded to Mr Kruger of GEMS setting out the
complaint and requested a response to questions posed. On 13 June 2017, Mr Kruger responded
and inter alia stated that the PPSA does not have the necessary jurisdiction to investigate GEMS.
Furthermore, GEMS felt that they considered the Complainant’s matter closed as the statutory
body (CMS) with jurisdiction over the Scheme had made a final and binding finding in its favour.
A meeting was thereafter requested with Mr Kruger to discuss the matter.
6.7
A meeting was held with Mr Kruger on 21 June 2017 and the PPSA investigative team.
The case was discussed and documents were requested from GEMS. Mr Kruger once again
mentioned the no-jurisdiction of the PPSA office to investigate the matter and advised that GEMS
will not be handling any documents over to the PPSA investigation team.
6.8
On 10 April 2018, a legal opinion was obtained from Mr Ntsumbedzeni Nemasisi: Senior
Manager Legal Services: PPSA which inter alia stated that the PPSA has the necessary jurisdiction
to investigate any conduct of GEMS.’
[12] On 9 May 2018 GEMS applied to the Gauteng Division of the High Court,
Pretoria for an order in the following terms (the main application):
‘1.
Declaring that the First Respondent does not have the statutory authority and/or jurisdiction
in terms of the Public Protector Act, No. 23 of 1994, or otherwise, to investigate and entertain the
Second Respondent’s complaint lodged against the First Applicant under file reference number:
7/2-02447/16;
2.
In the event of Prayer 1 being granted,
setting aside any steps taken by First
Respondent in pursuance of the purported investigation of the complaint referred to in paragraph
1 above, including the subpoenas issued by the First Respondent to the Second Applicant and the
Third Applicant under file reference no: 7/2-024477/16.’
The Public Protector was cited as the first respondent. Mr Ngwato, the Registrar and
Council were cited respectively as the second to fourth respondents. Only the
Public Protector opposed the application.
[13] At about the same time as the issuance and service of the main application,
the attorney of record for GEMS addressed a letter to the Public Protector requesting
an undertaking that the hearings scheduled for 15 May 2018 will be stayed pending
finalisation of the main application, and that Mr Kruger and Dr Goolab be excused
from attendance as required by the subpoenas. The response on 10 May 2018 from
Mr Nemasisi was to assert that they viewed the main application ‘as an attempt to
frustrate the investigation, in violation of s 181(4) of the Constitution’ and that ‘the
subpoena hearing, scheduled for 15th May 2018, may only be suspended or stayed
upon receipt of all the documents subpoenaed’.
[14] The next day, GEMS’ attorney recorded in a letter to the Public Protector that:
(i) the rejection of GEMS’ request that the subpoena hearings be postponed until
finalisation of the main application is unreasonable; (ii) the complaint has in any
event become moot as Mr Ngwato has since, due to regulatory changes, been
recognised as a member, it was thus not clear why the office of the Public Protector
persists with the investigation of the complaint; (iii) GEMS is of the view that it has
just cause as contemplated in s 11(3) of the PPA, not to comply with the directions
issued under ss 7(4)(a) and 7(5) until the jurisdiction of the Public Protector to
investigate the complaint has been determined by the court in the main application;
and, (iv) GEMS and any person
subpoenaed to testify would for
obvious reasons be manifestly prejudiced should they be compelled to participate in
an investigation, which a court may determine the Public Protector lacks jurisdiction
to investigate. It was thus stated that GEMS will not be delivering the documents
sought or permitting Mr Kruger or Dr Goolab to attend on the office of the Public
Protector for the purposes referred to in the subpoena. The Public Protector was once
again requested to reconsider her position and consent to the postponement of the
hearings scheduled for 15 May 2018.
[15] That evening, at 6.19 pm, GEMS’ attorney received the following response
from Mr Nemasisi:
‘5.
We wish to place on record that the Public Protector has, in accordance with her statutory
power (section 7(4)(a) of the Public Protector Act), subpoenaed the documents which has a bearing
on the matter being investigated, which documents is in possession or under control of Dr Gunvant
Golab and Mr Marnus Kruger. In terms of the aforesaid subpoenas, the documents listed therein
must be produced to the Public Protector on 15th May 2018. Should Dr Gunvant Goolab and Mr
Marnus Kruger refused and/or failed (sic) to comply with the above-mentioned directives
(subpoenas), they shall be guilty of an offense [sic], in terms of section 11(3) of the Public
Protector Act.
6.
We further wish to place on record that production of documents by Dr Gunvant Goolab
and Mr Marnus Kruger, which has a bearing on the matter being investigated has nothing to do
with the jurisdictional challenge by your client.
7.
In fact, Dr Gunvant Goolab and Mr Marnus Kruger are neither the Applicants nor the
Respondents in the foresaid court application brought by GEMS. Accordingly, your client (GEMS)
has no locus standi to challenge the subpoenas. As a result of the above, Dr Gunvant Goolab and
Mr Marnus Kruger cannot rely on your client’s court application as a just cause to defy the lawful
directives of the Public Protector.
8.
Lastly, we wish to place on record that bringing an application to court challenging the
jurisdiction of the Public Protector to investigate does not automatically suspend the investigation,
which is a constitutional mandate of the Public Protector. Accordingly, Dr Gunvant Goolab and
Mr Marnus Kruger have both constitutional
and statutory obligations (in terms of
section 181(4) of the constitutional and section 7(4)(a) of the Public Protector Act respectively),
not to interfere with the functioning of the Public Protector and to comply with the Public
Protector’s directives.
9.
It is not clear, from your aforesaid letter, as to how the production of the documents will
affect any of your client’s rights, as the matter is still under investigation. Instead, the complainant
will suffer severe prejudice for undue delay of finalization of his complaint.
10.
In light of the above, we wish to place on record that the subpoenas are directed to
Dr Gunvant Goolab and Mr Marnus Kruger and therefore, the instruction from your client (GEMS)
regarding the refusal to produce the documents is legally misplaced as you have no mandate to act
on behalf of Dr Gunvant Goolab and Mr Marnus Kruger.
11.
In paragraph 4 of your letter dated 10th May 2018, your requested an undertaking that
Dr Gunvant Goolab and Mr Marnus Kruger will no longer be required to appear in person before
the Public Protector on 15th May 2018. In our aforesaid letter, we indicated that Dr Gunvant Goolab
and Mr Marnus Kruger may not have to appear before the Public Protector on 15th May 2018, only
if the documents subpoenaed are delivered to the Public Protector. We therefore reiterate the
contents of our letter dated 10th May 2018.
12.
Should your client persist with its court interdict, as threatened, we reserve our rights to
file an application for contempt of the Public Protector against Dr Gunvant Goolab and
Mr Marnus Kruger.’
[16] Mr Kruger and Dr Goolab felt compelled to approach the high court as a
matter of urgency at 2pm on 14 May 2018 (the urgent application) for an order in
the following terms:
‘3.
That leave be granted to the Applicants to intervene and be joined as Second and Third
Applicants respectively, in the pending application under case number 31514/2018;
4.
That the subpoenas issued by the First Respondent to the First and Second Applicants
respectively, under file reference no: 7/2-024477/16, be suspended pending finalisation of the
application under case number 31514/2018;
5.
That the costs of this application be reserved for adjudication by the court in the application
under case number: 31514/2018.’
The Public Protector filed a notice of
intention to oppose the urgent
application. But, by the time the matter came to be heard, failed to file an answering
affidavit. The urgent application succeeded before Davis J.
[17] Both the main and urgent applications eventually served before Kubushi J,
who, on 27 June 2019: (a) dismissed the main application; (b) set aside the order
suspending the subpoenas and (c) ordered the costs of both the main and urgent
applications, inclusive of two counsel, to be paid by the appellants jointly and
severally. On 3 September 2019, Kubushi J granted leave to GEMS, Dr Goolab and
Mr Kruger (collectively referred to as the appellants) to appeal to this court.
[18] In finding for the Public Protector, the high court observed ‘I do not think that
a dispute exists between the parties as to whether GEMS is an entity that can be
investigated by the Public Protector’. It reasoned ‘even though it is not a government
or an organ of state, GEMS performs a public function in terms of national
legislation and its functions are public in nature’. The high court took the view that:
‘[56] Although GEMS is a medical scheme, like other medical schemes . . . GEMS is unique.
GEMS was established by government for government employees, using public funds and
resources to undertake a responsibility of Government, as an employer, to public service
employees. Government as employer contributes to the medical scheme. Government has a right
to nominate 50% of the members of the Board of Trustees who control the scheme. GEMS, as
such, is a public resourced entity and falls to be investigated by the Public Protector to ensure
accountability.’
It accordingly concluded:
‘[57] . . . evidently, an investigation of the nature of Mr Ngwato’s complaint carries with it an
element of public interest [and that his] removal equate[d] to the factors stated in section 6(4) and
(5) of the [PPA].’
On the view that I take of the matter, the
approach of the high court cannot be
supported on appeal.
[19] Section 6 of the PPA is headed: ‘Reporting matters to and additional powers
of Public Protector’. Section 6(4)(a) provides that ‘the Public Protector shall be
competent to investigate on her own initiative or on receipt of a complaint any
alleged’:
‘(i)
maladministration in connection with the affairs of government at any level;
(ii) abuse or unjustifiable exercise of power or unfair, capricious, discourteous or other
improper conduct or undue delay by a person performing a public function;
(iii) improper or dishonest act, or omission or offences referred to in Part 1 to 4, or section
17, 20 or 21 (in so far as it relates to the aforementioned offences) of Chapter 2 of the Prevention
and Combating of Corrupt Activities Act, 2004, with respect to public money;
(iv)
improper or unlawful enrichment, or receipt of any improper advantage, or promise of such
enrichment or advantage, by a person as a result of an act or omission in the public administration
or in connection with the affairs of government at any level or of a person performing a public
function; or
(v)
act or omission by a person in the employ of government at any level, or a person
performing a public function, which results in unlawful or improper prejudice to any other person.’
[20] GEMS has not been accused of maladministration, the unjustifiable exercise
of power in the performance of a public function, improper or dishonest actions or
improper or unlawful enrichment. Subsections (i), (iii) and (iv) of s 6(4)(a)
accordingly need not detain us. The argument on appeal was confined to ss
6(4)(a)(ii), 6(4)(a)(v) and 6(5)(b) of the PPA, which so counsel submitted,
empowered the Public Protector to investigate Mr Ngwato’s complaint. I shall
accordingly restrict myself to the sweep of those provisions.
[21] Common to both ss 6(4)(a)(ii)
and (v) is the expression ‘performing
a public function’. The debate thus centred on whether it can be said that GEMS
performs a public function. ‘Medical scheme’ is defined in the MSA to mean any
medical scheme registered under s 24(1). A medical scheme is a sui generis non-
profit entity, which operates for the benefit of its members. According to the MSA,
no person shall carry on the business of a medical scheme unless registered as such.
The functions and powers of a medical scheme are limited by its registered rules and
the MSA.
[22] The business of a medical scheme does not appear to encompass the
performance of a public or government function or the exercise of a public power.
The relationship between members and the scheme is essentially one of a contractual
nature. The rules of a medical scheme and any amendment thereof is binding on the
medical scheme concerned, its members, officers and any person who claims any
benefit under the rules or whose claim is derived from a person so claiming.7 GEMS
is a restricted medical scheme and only employees qualifying to be registered as
members and their dependants may be registered as beneficiaries of the scheme. The
Rules are thus not of general application. They only apply to a restricted class of
persons. It is so that membership of GEMS is restricted to government employees.
But such membership is not compulsory.
[23] GEMS does not itself provide a health service. Like other medical schemes,
it operates rather in the nature of a health insurance. As Rule 5.1 makes plain, in
exchange for the payment of a premium, GEMS ‘undertakes liability in respect of
health and health-related expenses in respect of its members and their dependants’.
7 Section 32 of the Medical Schemes Act.
Failure by a member to pay any amount
due may result in the suspension or
termination of membership as provided for in the Rules. Accordingly, complaints
arising from the Rules do not concern the general public. They remain domestic in
nature and cannot be described as the exercise of a public power.
[24] Moreover, Chapter 10 of the MSA creates an array of complaint and appeal
procedures for aggrieved members. These include the lodging of a complaint in
terms of s 47 and the appeal procedures provided for in ss 48, 49 and 50. In terms of
ss 42, 43, 45 and 46, far-reaching powers are given to the Registrar to inter alia
conduct inspections into the affairs of medical schemes and to obtain information.
GEMS is a medical scheme no different to other medical schemes and governed by
the same regulatory framework. Like all other medical schemes, GEMS is subject to
the MSA as well as its registered rules and it is regulated by the Council.
[25] According to the high court, unlike other medical schemes, GEMS, may be
investigated by the Public Protector. In that it has been singled out by the high court.
Thus, solely in respect of GEMS, and not any other medical scheme, aggrieved
members may lodge a complaint with the Public Protector, thereby rendering
nugatory the complaints procedure prescribed by the MSA. It will be recalled that in
this case, Mr Ngwato had yet a further appeal in terms of the MSA. He eschewed
that in favour of a complaint to the Public Protector. The high court gave no attention
to the fact that Mr Ngwato had failed to exhaust his internal remedies. Nor did it
consider when precisely an aggrieved member may have recourse to the office of
the Public Protector. It is thus unclear from the high court’s judgment, whether, as
occurred here, an aggrieved member may in addition to a complaint to the
Public Protector also avail him - or her - self of the complaints procedures envisaged
in the MSA. Were that to be the case, it could lead to parallel investigation processes,
with the potentiality for conflicting
decisions. This clearly could not have
been the intention of the legislature in enacting Chapter 10 of the MSA.
[26] Turning to s 6(5)(b). Section 6(5) of the PPA provides:
‘In addition to the powers referred to in subsection (4), the Public Protector shall . . . be competent
to investigate any alleged –
(a) maladministration in connection with the affairs of any institution in which the State is the
majority or controlling shareholder or of any public entity as defined in section 1 of the Public
Finance Management Act . . .
(b) abuse or unjustifiable exercise of power or unfair, capricious, discourteous or other improper
conduct or undue delay by a person performing a function connected with his or her employment
by an institution or entity contemplated in paragraph (a)
. . . .’
Two issues occupied our attention in debate with counsel: first, whether GEMS
conducted itself in a manner contemplated in subsection (b); and, second, whether it
is an ‘institution in which the State is the majority or controlling shareholder’ as
contemplated in subsection (a).
As to the first:
[27] In the answering affidavit filed on behalf of the Public Protector in the main
application, Mr Singh stated:
‘40.
The issue which stood-out, was the retention of membership hinged on the registration of
customary marriage. It is this issue, amongst others, which attracted the attention of the
Public Protector because non-registration of customary marriages has often been used in
Public Administration as a basis of numerous decisions, which have since been pronounced by
Courts as unlawful.
41.
Thus, even upon being advised that the matter had since been partial resolved with
[Mr Ngwato], the Public Protector exercised [her] discretion to continue with the investigation
with the intention of understanding the decisions and the reasons proffered by GEMS.
42.
The complaint . . . may very well be an
isolated event, however the facts and
information gathered thus far, illustrate a real likelihood that the decision could affect a broader
society of the persons disadvantaged by the non-registration of their customary marriages.’
[28] There are several difficulties with the version advanced by Mr Singh. First, as
best as one can discern, the Public Protector appears to have understood
Mr Ngwato’s complaint as one relating to GEMS’ failure to recognise his customary
marriage. But, that was not the subject of his complaint. His complaint was that
GEMS had ‘not applied the scheme rules when deliberating on [his] matter’. The
dispute between him and GEMS therefore turned on the interpretation of the rules,
not any conduct of the kind specified in s 6(5)(b).
[29] Second, Mr Singh states that it was the ‘customary marriage’ issue, amongst
others, that attracted the attention of the Public Protector. But, that is simply not so,
because no other issue had been alluded to by the Public Protector in any of the
papers filed of record in this matter. And, so the only issue as conceived by the
Public Protector that warranted investigation, would appear to have been GEMS’
refusal to recognise a customary marriage, which as I have already pointed out was
not the complaint raised by Mr Ngwato.
[30] Third, Mr Singh asserts that the ‘non-registration of customary marriages has
often been used in Public Administration as a basis of numerous decisions, which
have since been pronounced by Courts as unlawful’. However, no evidence is
adduced in support of that claim. But, even if correct, it is unclear what that has to
do with GEMS or why it was thought appropriate that the office of the
Public Protector should investigate GEMS in that regard. It is doubtful that
Mr Ngwato’s complaint could form the springboard for a wider investigation and if
so, the scope and ambit of the envisaged
investigation.
An
industry-wide
investigation would surely be out of the question, because the Public Protector has
never contended that she had the competence to investigate any other
medical scheme, but GEMS. In any event, if our courts have already pronounced on
the issue, as Mr Singh asserts, it is unclear what remains for investigation.
[31] Fourth, it is asserted that the matter had been partially resolved. Once again,
that is inaccurate. Certainly from the perspective of GEMS, the dispute relating to
the interpretation of the scheme rules had been fully resolved. All that remained,
related to the GPAA subsidy. That was also the view of the Registrar and Appeal
Committee for the Council. Indeed, Advocate Ngalwana stated as much in his ruling
on behalf of the Appeal Committee. That, as well, appears to have been the initial
view of the Public Protector. When Mr Singh first wrote to Mr Kruger on 9 June
2017, he stated:
‘. . . The complainant made various allegations against GEMS and the GPAA. This office had
forwarded an inquiry letter to GPAA and had received a response. Based on the GPAA response
and evidence that was submitted by the complainant, this office closed the file and found the
complaint unsubstantiated.’
[32] Fifth, it is claimed that the Public Protector exercised her discretion to
continue with the investigation. To the extent that the Public Protector has a
discretion, such discretion only arises to be exercised in circumstances where she
has the requisite jurisdiction. She may in the exercise of her discretion decline to
investigate a matter which falls within the scope and ambit of her jurisdiction, but
she may not in the exercise of her discretion assume to herself a jurisdiction that the
PPA does not give to her. Absent jurisdiction, she has no discretion. Jurisdiction is
thus a necessary prerequisite for the exercise of any discretion. What is more, from
the correspondence that had been
exchanged, the Public Protector
already well knew the ‘decisions and reasons’ proffered by GEMS.
[33] Sixth, if this is indeed ‘an isolated incident’, as Mr Singh describes it, there
would be no continuing public interest in the matter (which had in any event already
been resolved between GEMS and Mr Ngwato) or warrant for the Public Protector
continuing with the investigation. Mr Ngwato himself had no further interest in the
matter. Certainly, as between him and GEMS the complaint had become moot. If,
however, there is evidence of a broader societal interest, then such evidence should
have been adduced. Had there been ‘facts and information’ of others having been
‘disadvantaged’, as Mr Singh claims, that would mean that this was not an isolated
incident. In the absence of those facts or information, it is difficult to understand
what these matters have to do with GEMS or what remedial action was being
contemplated by the Public Protector that would extend beyond GEMS and the
immediate complaint. Indeed, if the Public Protector had confined herself to the facts
relating to Mr Ngwato’s complaint, it would not have had any implication for the
general public.
[34] Seventh, generally speaking, a complaint should not be entertained ‘unless it
is reported to the Public Protector within two years from the occurrence of the
incident or matter concerned’ (s 6(9)). The Public Protector does have a discretion,
however, where special circumstances exist, to entertain complaints that are older
than two years. Here, the incident giving rise to the complaint occurred in June 2013.
It was only lodged sometime after February 2016. Despite the point having been
pertinently raised by the appellants, no
special
circumstances
as
contemplated in s 6(9) of the PPA were raised by the Public Protector.8
[35] Thus, even on the Public Protector’s own showing, she simply failed to bring
herself within the ambit of s 6(5)(b). It is manifest that the Public Protector’s
stubborn and irrational insistence on continuing with her investigation could hold no
benefit for the public at large, or for that matter even Mr Ngwato himself. In other
words, it is not aimed at, nor is there any need to protect the public against the
conduct which informed the complaint.
As to the second:
[36] GEMS is a body corporate.9 It is managed by a board of twelve trustees. It is
so that 50% of the trustees are appointed by the Minister. But, the remaining 50%
are elected by the members of the scheme. In terms of the rules: (i) ‘the Board is
responsible for the proper and sound management of the Scheme’; (ii) the trustees
are required to ‘act with due care, diligence, skill and in good faith and run the
Scheme for the benefit of the Beneficiaries’; and, (iii) any trustee ‘found not to be a
fit and proper person may be removed as such by the Board’. It thus follows that the
mere fact that the Minister may appoint 50% of the trustees, does not mean that the
government exercises control over the affairs of GEMS. In any event, although the
right to appoint 50% of the trustees is given to the Minister by the internal rules of
GEMS, those rules may be changed by the Board of Trustees, without reference to
the Minister.
8 In Gordhan v The Public Protector and Others [2019] ZAGPPHC 311; [2019] 3 All SA 743 (GP) paras 14-20, the
court found that it is incumbent upon the Public Protector to set out special circumstances why a complaint or matter
is entertained by her when it is reported to her more than two years after the occurrence of the incident or matter
concerned, as is contemplated in s 6(9) of the Public Protector Act.
9 Pennington v Friedgood 2002 (1) SA 251 (C) para 36.
[37] In Calibre Clinical Consultants (Pty) Ltd v National Bargaining Council for
the Road Freight Industry [2010] ZASCA 94; 2010 (5) SA 457 (SCA), this court
doubted whether a body can be said to exercise public powers or perform a public
function only because the public has an interest in the matter. The court held that
when procuring services to manage its AIDS programme and ‘wellness fund’, the
respondent Bargaining Council had been performing a ‘quintessentially domestic
function’ rather than exercising a public power. Nugent JA stated (para 42):
‘ . . . When implementing such a project a bargaining council is not performing a function that is
“woven into a system of governmental control” or “integrated into a system of statutory
regulation”. Government does not “regulate, supervise and inspect the performance of the
function”, the task is not one for which “the public has assumed responsibility”, it is not “linked
to the functions and powers of government”, it is not “a privatisation of the business of government
itself”, there is not “potentially a governmental interest in the decision-making power in question”,
the council is not “taking the place of central government or local authorities”, and most important,
it involves no public money. It is true that a government might itself undertake a similar project
on behalf of the public at large – just as it might provide medical services generally and pensions
and training schemes to the public at large – but the council is not substituting for government
when it provides such services to employees with whom it is in a special relationship.’
[38] Accordingly, the nature of the complaint as well as the nature of the power
exercised by GEMS, has the consequence that the jurisdictional preconditions for an
investigation in terms of ss 6(4) and (5) have not been met. The Public Protector
accordingly does not have the statutory power to investigate the complaint. It follows
that the high court’s conclusion that ‘an investigation should be undertaken [by the
Public Protector] to determine whether or not the exclusion was unlawful or
improper prejudice to Mr Ngwato’, cannot be endorsed. In the result, GEMS’ main
application ought to have succeeded before the high court.
[39] The urgent application remains. In that regard, the high court recorded:
‘[15] The Public Protector’s argument, on the other hand, is that the issue of the subpoenas
should depend on the outcome of the main application: if the investigation by the Public Protector
is found to be lawful the subpoenas should stand; and, if the Public Protector is not authorised, the
subpoenas cannot stand as the substratum shall have fallen off. The subpoenas, it was argued,
could only stand as long as the investigation stands.
[16] As regards the issue of cost, the Public Protector’s argument is that cost of the interlocutory
application should be cost in the cause and the party who succeeds in the main application should
be awarded those costs.’
The high court agreed with those submissions. It took the view, wrongly I suggest,
that the challenge to the issuance of the subpoena had been subsumed under the main
application. It thus did not enter into the substantive merits of the urgent application.
[40] The Public Protector adopted the stance in the main application that GEMS
did not have the necessary locus standi to seek to set aside the subpoenas. That
obliged Dr Goolab and Mr Kruger to bring the urgent application to be joined as
applicants in the main application and obtain interim relief for the suspension of the
subpoenas pending finalisation of the main application. In support of the urgent
application, Dr Goolab stated:
‘5.11 Since June 2017, the purported investigation . . . remained dormant and nothing was heard
from the [Public Protector] who seemingly took no steps to advance the investigation. The
interaction created the impression that [she] had accepted the fact that she does not have the
necessary jurisdiction to entertain the complaint and pursue the investigation.
5.12
However, more than [10] months later, the [Public Protector], out of the blue and without
any prior warning, caused two subpoenas . . . to be issued . . .
5.13. Ex facie . . . both the subpoenas, the [Public Protector], no doubt informed by her own
uncertainty regarding her jurisdiction to entertain the complaint and pursue the investigation,
obtained a legal opinion from one of her own employees i.e not independently, which employee
concluded, for reasons not divulged . . . that
[she] had the necessary jurisdiction to
investigate any conduct of [GEMS].
5.14
In other words, having been satisfied that the investigation does not require any urgent
attention, the [Public Protector] leisurely dealt with the matter until 10 April 2018, whereafter she
inexplicably decided that the complaint has become so urgent that it justified the issuing of
subpoenas and the scheduling of hearings as a matter of urgency.
. . .
5.16. Since clarity on the dispute is of material importance not only to the parties, but also to the
medical schemes industry and its regulatory authority, [GEMS] issued the main application to
settle their dispute.
5.17. A ruling on the main application will also be manifestly in the interest of the
[Public Protector] and the public at large. Should [GEMS] be successful in the main application,
the public purse will be spared the financial implications of fruitless expenses emanating from an
illegal investigation. Likewise, the Applicants will be protected from being subjected to an illegal
investigation and the financial and other ramifications, such as applications for contempt of court
and possible imprisonment which they are probably already been threatened with.’
[41] The Public Protector did not file an answering affidavit in the urgent
application. There was thus nothing to gainsay Dr Goolab’s version. In an
uncommissioned statement filed on behalf of the Public Protector in the urgent
application, Mr Singh stated:
‘44
. . . I thus submit that the Public Protector only has to show to jurisdictional facts, which
are that:
44.1
There is a pending investigation, (whether or not such investigation is correct or incorrect
in law is irrelevant), and
44.2
A particular individual . . . has, in his possession or control, documents relevant to the
investigation.
. . .
46.
Thus on every manner of interpretation, the Applicants are obliged to comply with
Section 7(4) of the Public Protector Act. The case advanced in the Applicant’s founding affidavit
does not make out an exemption from complying with the obligation.
47.
The Public Protector is a constitutional
institution required to exercise its powers
and perform its functions without fear, favour or prejudice. The Applicants are prohibited, in terms
of section 181(4) of the Constitution, from interfering with the functioning of the Public Protector.
48.
In the premises and in order to give effect to the constitutional and statutory obligations,
the Applicants must comply with the subpoenas without any further delay.’
[42] I have referred to Mr Singh’s uncommissioned statement because it
demonstrates the fallacy in the Public Protector’s approach. This was consistent as
well with the view articulated earlier by Mr Nemasisi that the production of the
documents sought by the Public Protector had nothing to do with the jurisdictional
challenge, the subject of the main application and, that Dr Goolab and Mr Kruger
had no choice but to comply with the subpoena. It is difficult to discern precisely
what Mr Singh meant by ‘a pending investigation (whether or not such investigation
is correct or incorrect in law is irrelevant)’. That assertion is alarming. Surely, it is
not irrelevant whether or not a pending investigation accords with the law. Equally
untenable is the assertion that ‘on every manner of interpretation, [they] are obliged
to comply with section 7(4) of the Public Protector Act’. It goes without saying that
the Public Protector cannot lawfully embark on an investigation which does not fall
within her statutory remit. Such an investigation would be unlawful. And, if such an
investigation would be unlawful, so too would the purported exercise of her powers
of subpoena in pursuance of such an investigation.
[43] The attitude of the officials in the office of the Public Protector appears to
have been that their mere say-so that the Public Protector is empowered to
investigate the complaint should carry the day. Such an attitude ignored the fact that
there was a challenge pending before the high court to settle the jurisdiction of the
Public Protector to investigate the complaint in question. Given the lengthy period
of time that had already elapsed, and the
fact that the complaint was no longer
of any moment to Mr Ngwato, it is unclear why complying with the subpoena could
not wait. What else, it must be asked, were the appellants to do? Unlike in the
SABC v DA,10 the appellants did not sit idly by, but had moved the court for relief.
But, that seemed to matter not to the Public Protector. Insisting on compliance with
the subpoenas whilst the question of her jurisdiction remained to be determined by
the high court, leaves one with the impression that the subpoenas were intended to
cow the appellants into submission. Given the wide powers in her arsenal, including
interrogations, contempt 11 and imprisonment,12 the Public Protector appeared not to
appreciate the extent to which the appellants’ constitutional rights were being
affected. For as long as what may have turned out to have been an unlawful
investigation was allowed to continue, the insistence that the documents sought had
nothing to do with the jurisdictional challenge and, that Dr Goolab and Mr Kruger
could suffer no prejudice in complying with the subpoena, was misconceived. There
is much to be said for the appellants’ argument that for so long as the jurisdiction of
the Public Protector remained to be settled by the court in the main application, the
coercive subpoena power was invoked in bad faith or with an ulterior purpose or in
a manner that abuses the power to subpoena. But, it is perhaps not necessary to go
that far.
[44] Because subpoena powers are extraordinary coercive powers, they ‘are
generally reserved for courts’.13 This means that where the power is granted to a
body other than a court, the power should be interpreted restrictively. Subpoenas
10 South African Broadcasting Corporation Soc Ltd and Others v Democratic Alliance and Others [2015] ZASCA
156; 2016 (2) SA 522 (SCA).
11 See ss 7 and 9 of the Public Protector Act 23 of 1994 (the PPA).
12 Section 11(4) of the PPA.
13 President of the Republic of South Africa and Others v South African Rugby Football Union and Others (CC) 2000
(1) SA 1 (CC) para 176.
should accordingly only be used where
‘there is an appreciable risk, to be
judged objectively’ that the evidence cannot be obtained by following a less invasive
route.14 In Special Investigating Unit v Nadasen 2002(1) SA 605 (SCA) para 5, it
was stated:
‘A unit such as the appellant is similar to a commission of inquiry. It is as well to be reminded, in
the words of Corbett JA in S v Naude 1975 (1) SA 681 (A) 704 B-E, of the invasive nature of
commissions, how they can easily make important inroads upon basic rights of individuals and
that it is important that an exercise of powers by a non-judicial tribunal should be strictly in
accordance with the statutory or other authority whereby they are created. The introductory part
of s 4(1) of the Act emphasises the point. This accords with the approach of the Constitutional
Court (South African Association of Personal Injury Lawyers v Heath and Others supra par 52).
Appellant's reliance upon a "liberal" construction (meaning in the context of the argument
"executive-minded”) is therefore misplaced. A tribunal under the Act, like a commission, has to
stay within the boundaries set by the Act and its founding proclamation; it has no inherent
jurisdiction and, since it trespasses on the field of the ordinary courts of the land, its jurisdiction
should be interpreted strictly (cf Fey NO and Whiteford NO v Serfontein and Another 1993 (2) SA
605 (A) 613F-J).’
[45] Like the Special Investigating Unit in Nadasen’s case supra, the Public
Protector also has no inherent jurisdiction and must exercise her powers within the
confines of the PPA. Section 7(4)(a) of the PPA provides:
‘For the purposes of conducting an investigation the Public Protector may direct any person to
submit an affidavit or affirmed declaration or to appear before him or her to give evidence or to
produce any document in his or her possession or under his or her control which has a bearing on
the matter being investigated, and may examine such person.’
Section 7(4)(a) must be read with s 7(5), which provides:
‘A direction referred to in subsection (4)(a) shall be by way of a subpoena containing particulars
of the matter in connection with which the person subpoenaed is required to appear before the
14 Thint (Pty) Ltd v National Director of Public Prosecutions and Others, Zuma and Another v National Director of
Public Prosecutions and Others (CC) [2008] ZACC 13; 2009 (1) SA 1 (CC) para 125.
Public Protector and shall be signed by the
Public Protector and served on the person
subpoenaed either by a registered letter sent through the post or by delivery by a person authorised
thereto by the Public Protector.’
[46] Counsel for the Public Protector suggested that the PPA confers wide and
expansive powers of subpoena on the Public Protector. But, those powers are not
unbounded. In terms of s 7 of the PPA, the Public Protector is granted the power, on
her own initiative or on receipt of a complaint or an allegation or on the ground of
information that has come to her knowledge and which points to conduct such as
referred to in ss 6(4) or (5) to conduct a preliminary investigation for the purpose of
determining the merits of the complaint, allegation or information and the manner
in which the matter concerned should be dealt with. Having initiated an
investigation, the Public Protector may decide that she possesses sufficient evidence
to warrant further investigation. To that end, the Public Protector possesses the
ability to subpoena any person to provide evidence or submit affidavits. It must be
accepted that without this power her ability to conduct meaningful investigations
could well be rendered illusory.
[47] However, s 7(1)(a) expressly qualifies that the investigation must relate to
conduct such as referred to in ss 6(4) or (5) of the PPA. The Public Protector’s power
of subpoena is thus dependent upon the existence of a complaint, allegation and the
like, which points to conduct referred to in ss 6(4) or (5) of the PPA. Until then, no
licence exists for the resort to a subpoena. The power of subpoena is thus not an
independent, self-standing power as appears to have been supposed on the part of
officials in the office of the Public Protector. What is more, based on considerations
of principle, Professor De Vos suggests that the provisions of the PPA are reasonably
capable of an interpretation that safeguards the rights of those subpoenaed, by
allowing for a subpoena as a last resort
and only after a decision has been
made by the Public Protector to conduct a full investigation.
[48] In this regard Prof De Vos states:
‘. . . During a preliminary investigation no decision has been taken to investigate a matter. The
preliminary investigation is exactly aimed at deciding whether there is a case to be answered and
whether it should be pursued. During this phase it is not possible for the Public Protector to inform
a person with any degree of precision (if at all) what is being investigated (as no decision has been
taken to investigate anything). The person may well be left in the dark as to why she has been
subpoenaed and this will be potentially extremely disadvantageous to the witness, who may expose
herself to criminal prosecution for making false statements.
The witness is also unlikely to be able to establish whether he or she runs the risk of incriminating
themselves and whether there is “just cause” to refuse to honour the subpoena. There is a grave
danger that subpoenas issued during a preliminary investigation will be over-broad (see Tulip
Diamonds FZE v Minister for Justice and Constitutional Development and Others on over-broad
subpoenas) as the Public Protector will not be in a position to tell the person subpoenaed what
exactly is being investigated and what evidence this investigation is based on, and this will infringe
on the rights of the individual protected in the Bill of Rights.
A constitutionally compliant and purposive interpretation of the Act therefore requires us to read
the Act contextually and as allowing a subpoena only to be issued as a last resort and only once a
decision has been made that an actual investigation is to be conducted. In my view, the purpose of
the subpoena power is to allow the Public Protector to force witnesses – especially those implicated
in wrongdoing – to answer question once the Public Protector has decided that a full investigation
should be conducted.’15
[49] It follows that like the main application and, more importantly, irrespective of
the merits of the main application, the urgent application should have succeeded with
costs in the high court.
15 Professor Pierre De Vos in a post on his Constitutionally Speaking Blog on 15 November 2018 entitled: ‘Response
to the Legal Claims made by the Public Protector’s Office’.
[50] Finally, as I have already pointed
out, not only did the Public Protector
misconceive her powers, but in many respects her approach is regrettable. The
Constitutional Court has emphasised that the Public Protector is bound, in terms of
s 195(1) of the Constitution, by the basic values and principles governing public
administration, including, amongst others: (a) a high standard of professional ethics;
(b) the constitutional imperative to use resources efficiently, economically and
effectively; (c) accountability; and, (d) the constitutional imperative to foster
transparency by providing the public with timely, accessible and accurate
information.16 In that, it seems to me, the Public Protector has failed.
[51] From the outset, GEMS evidently entertained grave concern as to the
jurisdiction of the Public Protector to investigate Mr Ngwato’s complaint. Instead of
seeking to assuage those concerns, the repeated refrain on the part of the officials in
the office of the Public Protector was to regurgitate provisions of the PPA and to
insist on compliance on pain of criminal sanction. They thus eschewed reason for
coercion. That strikes one as the very antithesis of an office designed to resolve
conflict between the citizenry of this country and those who control the levers of
power. It ill-behoves officials to perceive GEMS’ challenge to jurisdiction as
undermining the office of the Public Protector or its constitutional powers.17 Nor,
was it fair to suggest that GEMS sought to immunise itself from the scrutiny of the
Public Protector. After all a robust democracy must of necessity welcome challenges
such as this. More so, one imagines, in respect of an office such as that of the
Public Protector, which as the Constitutional Court has made plain, falls into the
category of a public litigant, upon whom a higher duty is imposed to respect the law,
fulfil procedural requirements and tread respectfully when dealing with rights.18
16 Public Protector v South African Reserve Bank [2019] ZACC 29; 2019 (6) SA 253 (CC) para 151.
17 Economic Freedom Fighters v Gordhan and Others; Public Protector and Another v Gordhan and Others [2020]
ZACC 10 para 99.
18 Public Protector v South African Reserve Bank [2019] ZACC 29; 2019 (6) SA 253 (CC) para 155.
[52] The further unfortunate consequence of the approach adopted is that it shifted
the focus from the individual complaint to the overall authority of the
Public Protector. That however served to enlarge the issues and obfuscate the true
nature of the inquiry because, as I have attempted to show, the fact that the
Public Protector may have had the necessary jurisdiction to investigate GEMS was
not the end of the matter, it still remained to consider whether the particular
complaint fell within her remit.
[53] In the result:
(a)
The appeal is upheld with costs, including those of two counsel.
(b)
The order of the court below is set aside and replaced by:
‘(i)
The application succeeds.
(ii)
It is declared that the first respondent is not empowered by sections 6(4) or (5) of
the Public Protector Act 23 of 1994 to investigate the complaint lodged by the
second respondent against the first applicant.
(iii)
The rule nisi dated 14 May 2018 issued under case number 33401/2018 is
confirmed.
(iv)
The first respondent is ordered to pay the costs of the application, inclusive of the
urgent application under case number 33401/2018. Such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.’
_________________
V M Ponnan
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For Appellants:
A Bava SC (with him J W Schabort)
Instructed by:
Gildenhuys Malatji Inc, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein
For Respondents:
M Manala
Instructed by:
Dyason Inc, Pretoria
Phatshoane Henney, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY - JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
Government Employees Medical Scheme and Another v The Public Protector of the Republic
of South Africa and Others (1000/2019 and 31514/2018 and 33401/2018) [2020] ZASCA 111 (29
September 2020)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
29 August 2020
Status:
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld an appeal against an order of the Gauteng
Division of the High Court, Pretoria (the high court) granted in favour of the respondent, the Public
Protector of the Republic of South Africa.
The appeal arose for consideration against the following backdrop: The first appellant, is the
Government Employees Medical Scheme (GEMS), registered in terms of the Medical Schemes Act
131 of 1998 (the MSA). The second respondent is Mr Ngwato, who sought to be recognised by
GEMS as a ‘beneficiary’ of his deceased spouse. GEMS took the view that Mr Ngwato did not qualify
pursuant to GEMS’ Rules (the Rules). Aggrieved by GEMS’ refusal, Mr Ngwato lodged a complaint in
terms of s 47 of the MSA with the Registrar of Medical Schemes (the Registrar). In the meanwhile,
following a policy change by GEMS, the rule disqualifying Mr Ngwato had fallen away and Mr Ngwato
was furnished with a membership certificate. However, he also contended that he was eligible for a
Government Pensions Administration Agency (GPAA) subsidy. The Registrar of Medical Schemes
ruled against him. Mr Ngwato then appealed to the Council for Medical Schemes (the Council) in
terms of s 48 of the MSA. The Council dismissed his appeal. In terms of s 50 of the MSA, Mr Ngwato
had the right of a further appeal to the Appeal Board of the Council. Instead, he lodged a complaint
with the Public Protector. GEMS asserted that the Public Protector lacked jurisdiction to investigate
Mr Ngwato’s complaint. The Public Protector took the view that she was empowered by the
Constitution and the Public Protector Act (PPA) to investigate the complaint.
GEMS applied to the high court for an order (the main application) declaring that the Public Protector
did not have the statutory authority and/or jurisdiction to pursue the investigation. Whilst that
application was pending, the Public Protector issued two subpoenas that were served on the third
appellant, Mr Kruger, the legal advisor of GEMS and the second appellant, Dr Gunvant Goolab, the
Principal Officer of GEMS. The subpoenas required them to appear in person before the Public
Protector. The attorney of record for GEMS addressed a letter to the Public Protector seeking an
undertaking that the hearings will be stayed pending finalisation of the main application. The response
was to insist on compliance with the subpoena on pain of criminal sanction. Mr Kruger and Dr Goolab
felt compelled to approach the high court as a matter of urgency (the urgent application) to be joined
as parties to the litigation and for the subpoenas to be suspended pending finalisation of the main
application. The Public Protector filed a notice of intention to oppose the urgent application, but failed
to file an answering affidavit. The urgent application succeeded before Davis J. Both the main and
urgent applications subsequently served before Kubushi J, who dismissed the main application, set
aside the order suspending the subpoenas and ordered the costs of both the main and urgent
applications to be paid by GEMS, Dr Goolab and Mr Kruger (collectively referred to as the appellants).
The argument on appeal was confined to ss 6(4)(a)(ii), 6(4)(a)(v) and 6(5)(b) of the PPA, which, so it
was contended, empowered the Public Protector to investigate Mr Ngwato’s complaint. The SCA was
not persuaded by the reasons advanced on behalf of the Public Protector as to why it was thought
necessary to investigate the complaint. The SCA held that it is manifest that the Public Protector’s
stubborn and irrational insistence on continuing with her investigation could hold no benefit for the
public at large, or for that matter even Mr Ngwato himself. The complaint, which was an isolated one,
had in any event become moot. The SCA reasoned that the business of a medical scheme does not
appear to encompass the performance of a public or government function or the exercise of a public
power. The SCA held that the Public Protector did not have the statutory power to investigate the
complaint and that the main application ought to have succeeded before the high court. The SCA
emphasised that the Public Protector cannot lawfully embark on an investigation that does not fall
within her statutory remit as such an investigation would be unlawful.
The Public Protector appeared not to appreciate the extent to which the appellants’ constitutional
rights were being affected. The SCA stated that where subpoena powers are granted to a body other
than a court, the power should be interpreted restrictively and that the Public Protector’s power of
subpoena is dependent upon the existence of a valid complaint as contemplated in sections 6(4) and
(5) of the PPA. The SCA reasoned that the Public Protector had misconceived her powers in both
investigating the complaint and issuing the subpoenas. It was considered by the SCA that the office of
the Public Protector falls into the category of a public litigant, upon whom a higher duty is imposed to
respect the law. The SCA stated that insisting on compliance with the subpoenas whilst the question
of her jurisdiction remained to be determined by the high court, leaves one with the impression that
the subpoenas were intended to cow the appellants into submission. And, that there is much to be
said for the appellants’ argument that for so long as the jurisdiction of the Public Protector remained to
be settled by the court in the main application, the coercive subpoena power was invoked in bad faith
or with an ulterior purpose or in a manner that abuses the power to subpoena.
In the result, the appeal was upheld. The order of the high court was set aside and replaced by an
order: (i) declaring that the Public Protector is not empowered by sections 6(4) or (5) of the PPA to
investigate Mr Ngwato’s complaint; and, (ii) confirming the interim order setting aside the subpoenas.
The Public Protector was also ordered to pay costs of two counsel in both the high court and on
appeal. |
1367 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No 99/10
In the matter between:
MLUNGISI MDLONGWA
Appellant
and
THE STATE
Respondent
Neutral citation: Mdlongwa v The State (99/10) [2010] ZASCA 82 (31 May 2010)
Coram:
Mthiyane and Mhlantla JJA and Saldulker AJA
Heard:
12 May 2010
Delivered:
31 May 2010
Summary: Robbery with aggravating circumstances ─ State relying on dock
identification of appellant ─ facial comparison made by expert from photograph
taken ex post facto and video footage of the bank recorded during the robbery.
Identification of the appellant as one of the robbers sufficiently established. Appeal
dismissed and conviction and sentence of twenty years’ imprisonment confirmed.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal High Court (Pietermaritzburg) (Swain J and
Radebe AJ sitting as court of appeal):
The appeal against the conviction and sentence is dismissed.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
SALDULKER AJA ( MTHIYANE AND MHLANTLA JJA concurring)
[1] The appellant, Mr Mlungisi Mdlongwa, and four other persons were charged
in the Regional Court in Dundee, with robbery with aggravating circumstances,
unlawful possession of firearms and ammunition. The appellant and accused five
were convicted of robbery with aggravating circumstances and acquitted on the
other charges. The appellant was sentenced to 20 years’ imprisonment. His appeal
against both the conviction and sentence was dismissed by the KwaZulu–Natal High
Court (Swain J and Radebe AJ concurring). The court granted him leave to appeal
to this court, against both the conviction and sentence.
[2] The charges arose from an incident on 11 February 2004, at about 09h30,
when a bank robbery took place at the NBS Building Society (the bank), situated at
the Pick n Pay centre, in Dundee, KwaZulu-Natal, as set out in the charge sheet.
[3] The appellant pleaded not guilty to the charges and advanced an alibi
defence. Through his counsel he denied that he was the person depicted in the
photograph taken by a police witness Inspector Khoza and in the video footage of
the robbery, both of which formed part of the evidence produced in court. The
appellant did not testify in his defence at the trial.
[4] The State relied on the dock identification of the robbers by Mr Sikhumbuzo
Mbatha, a security officer employed by Roman Protection Solutions, stationed at the
bank that morning, video footage of the bank robbery taken by digital close circuit
television (CCTV) cameras which were in place at the bank at the time of the
robbery (where both accused five and the appellant are seen participating in a bank
robbery, and where the latter is seen wearing a blue t-shirt) and the evidence of
Inspector Naude, a member of long standing with the South African Police Services,
who was attached to the Facial Identification Unit for 18 years, and who made a
facial comparison of the appellant and accused five, from photographs taken of them
(exhibit K and exhibit L), by Inspector Khoza two weeks after the robbery and video
stills (exhibit F29 and F30) taken from the video footage. It therefore followed that
in order to secure a conviction the state had to lead a chain of evidence to link the
appellant to the robbery.
[5] The sole issue for determination on appeal is whether the appellant was
properly identified as one of the robbers. The appellant challenged the State’s case
on three legs. Firstly, it was submitted that Mbatha’s testimony was unsatisfactory
and contradictory, that no reliance could be placed on his dock identification, more
especially since no identification parade was held. Secondly, that the expert,
Inspector Naude, called by the State as a facial comparison expert was no ‘expert’,
as she lacked academic qualifications and that her findings were thus unacceptable
because it was not of a generally accepted standard. Thirdly, that the video footage
of the robbery was not the original and should not have been admitted in evidence. I
turn to consider these challenges in the factual matrix.
[6] I deal first with the evidence of Mbatha. He testified that he was on duty at the
bank on the day in question. He stood at the entrance where he searched every
person that entered the bank, using a metal detector. As he stood there, three
persons appeared. He testified that he could only identify the two that approached
and spoke to him. He described one as having a short hair cut and the other as
wearing a blue Adidas skipper and an Adidas pants. The third person stood at a
lotto machine which was situated at a restaurant opposite the bank. One of the two
that approached him, asked ‘whether he had seen people robbing a bank’, to which
he did not respond. He identified this person as the appellant, who was accused four
at the trial.
[7] This person, whom he identified as the appellant, then drew a firearm and
pointed it to the ground and ordered him to allow the other two into the bank. At this
stage, three robbers and Mbatha then entered the bank, passed two doors within a
cubicle and walked into the banking hall. As they did so, two other robbers,
followed, now numbering five. The first person to enter the bank pointed a firearm
at Mr Mabaso who worked at the enquiries counter. The latter was then assaulted
with a crowbar and ordered to open the door of the tellers’ section, which was
opened by Ms Ayesha Ismail, one of the tellers.
[8] The robbers then proceeded to take the money and grabbed Ismail as a
hostage but then left her in the cubicle. Thereafter the robbers left the bank. Mbatha
testified that the robber who assaulted Mabaso wore short pants and a blue t-shirt
and in court identified him as accused five.
[9] Mbatha’s evidence was criticised by counsel for the appellant especially with
regard to the description of the clothing allegedly worn by the appellant. According to
Mbatha’s testimony, accused five wore a blue t-shirt, and that the appellant stood
next to him carrying a firearm. This was in stark contrast to what the appellant and
accused five are seen wearing in the video stills. It is the appellant who is seen
wearing a blue t-shirt. In my view Mbatha’s contradictory evidence in respect of the
clothing worn by the appellant and accused five cannot be seen in isolation. If one
examines Mbatha’s evidence, except for the description of the clothing worn by two
of the robbers, whom he identified as the appellant and accused five, his testimony
is completely in line with what is portrayed on the video footage and the stills as
having taken place during the robbery. Mbatha’s evidence that one of the robbers
wore a blue Adidas t-shirt was corroborated by Ms Botes, a branch manager at the
NBS bank. She testified that she was seated in her office, when she was confronted
by one of the robbers wearing a blue t-shirt with an inscription in white with a capital
letter ‘A’, and who ordered her to open the safe.
[10] Additionally, merely because Mbatha made a dock identification of the
appellant and accused five, does not make his evidence less credible. Generally, a
dock identification carries little weight, unless it is shown to be sourced in an
independent preceding identification.1 But there is no rule of law that a dock
identification must be discounted altogether, especially where it does not stand
alone. Mbatha had ample opportunity at least to observe two of the robbers who
participated in the robbery as is visible from the video footage and who were later
identified as the appellant and accused five in the facial comparison made by
inspector Naude, an aspect to which I shall return to later, thus supporting his dock
identification of them.
[11] As is apparent from the aforegoing, Mbatha’s testimony is not the sole
testimony relied upon by the State. As already indicated, his description of how the
robbery unfolded is corroborated by the video footage. Although there were
contradictions in his testimony as to the clothing worn by the appellant and accused
five and his statement to the police, when his evidence is assessed as a whole these
contradictions are not material and pale into insignificance. He may have been
innocently mistaken about the apparel of the robbers, which is understandable in the
circumstances, given that a gun was pointed at him. As was stated by Nugent J in S
v Van der Meyden,2
‘A court does not look at the evidence implicating the accused in isolation in order to
determine whether there is proof beyond reasonable doubt, and so too does it not look at
the exculpatory evidence in isolation to determine whether it is reasonably possible that it
might be true.’3
‘A court does not base its conclusions, whether it be to convict or to acquit, on only part of
the evidence:’4
‘The proper test is that an accused is bound to be convicted if the evidence establishes his
guilt beyond a reasonable doubt, and the logical corollary is that he must be acquitted if it is
reasonably possible that he might be innocent. The process of reasoning which is
1 S v Tandwa 2008 (1) SACR 613 (SCA) at 617b-d.
2 1999 (2) SA 79 (W).
3 Van der Meyden at 81A-B.
4 At 82A.
appropriate to the application of that test in any particular case will depend on the nature of
the evidence which the court has before it. What must be borne in mind, however, is that the
conclusion which is reached (whether it be to convict or to acquit) must account for all the
evidence. Some of the evidence might be found to be false; some of it might be found to be
unreliable; and some of it might be found to be only possibly false or unreliable; but none of
it may simply be ignored.’5
[12] Mbatha had no reason to falsely implicate the appellant and accused five in
the robbery. I am satisfied that Mbatha’s identification of the appellant as being
involved in the NBS robbery taken together with the other evidence in this case,
establishes the appellant’s participation in the robbery.
[13] I turn to the evidence of Inspector Naude. But before doing so, it is necessary
to refer briefly to the challenge levelled against the evidentiary material that she
relied on in reaching her conclusion that the appellant was one of the robbers.
VIDEO FOOTAGE
[14] Inspector Naude analysed the still photographs of the video footage recorded
at the bank during the robbery. Ms Botes testified that there were nine surveillance
cameras strategically installed inside the bank, at the door and at the ATM machine.
All nine cameras were connected to a video machine. On the morning of the
robbery, the video footage and the video cassette remained under lock and key until
it was handed over to Mr Henk Viljoen, the regional security manager for the Nedcor
Group.
[15] Viljoen confirmed that the digital CCTV recorders were installed at the NBS
bank which recorded all footage on a hard drive and transmitted those onto a
computer. This was stored in the treasury area of the bank. Each of the video
cameras were hooked up to one system which recorded onto three separate hard
drives. The hard drives were serviced and tested on a weekly basis to ensure that
the cameras were recording and functioning properly. No member of staff had
access to download any information or to tamper with information that was stored on
the hard drive.
5 At 82C-D.
[16] When Viljoen viewed the video footage, he downloaded the information,
(which he was solely authorised to do) for the police to print video stills of what
occurred in the bank robbery, and handed the footage over to Inspector Ahmed. He
stated that although he did not have any computer qualification, the technicians and
the manufacturers of the digital video recorder system had shown him how to
operate it.
PHOTOGRAPHS
[17] I turn to the photographs. Photographs were taken by Inspector Khoza of the
appellant and accused five, ex post facto, two weeks after the incident and handed
over to Inspector Ahmed. The latter handed over the two photographs and the video
footage to Inspector Naude to do a facial comparison. Inspector Naude found in her
facial comparison analysis of both the appellant and accused five, that there were
points of similarities, between the photograph of the appellant (exhibit K) and the
person appearing in the video footage (exhibit F29) and the photograph of accused
five (exhibit L) and the video footage (exhibit F30). Based on her findings of points of
similarities, she concluded that the persons appearing in the video footage were the
appellant and accused five. For the purposes of this judgement it is not necessary to
refer to the details in regard to the facial comparison of accused 5, except to point
out that the court below appears to have inadvertently confused exhibits L and F30
as being that of the appellant. The evidence of Inspector Khoza, that he took the
photograph of the appellant was not seriously disputed. All that the appellant said
was to deny through his legal representative that he was the person depicted in the
photograph taken by Inspector Khoza. That denial however, took the matter
nowhere because the appellant did not testify in his defence. In this regard Inspector
Khoza’s evidence stood alone.
[18] In this case there appears to be every reason to accept Inspector Naude as
an expert. The merits of her findings were not seriously impugned. All that was
argued was that she lacked academic qualifications. A lack of academic qualification
may sometimes be regarded as indicative of a lack of sufficient training, but this is
not the case here, if one has regard to the vast experience that Inspector Naude
accumulated over a number of years. Inspector Naude testified that she was a
police officer for 30 years. She has been stationed at the Pretoria Criminal Record
Centre, in the Facial Identification Unit for 18 years. The work at the unit involved
developing facial reconstruction from skulls, facial comparisons and facial
compilations. Nationally she was involved in the training of all facial identification
units. Although she did not have any academic qualifications, she had run three
workshops at the University of Pretoria and was studying osteology at the University
of Pretoria. She had done over five hundred facial comparisons and thousands of
facial compilations. She had testified in court on a number of occasions and this was
her twentieth case. In this regard the judgment of this court in S v Mlimo6 is in point.
In that case Mthiyane JA said:
‘In my view a qualification is not a sine qua non for the evidence of a witness to qualify as an
expert. All will depend on the facts of the particular case. The court may be satisfied that
despite the lack of such a qualification the witness has sufficient qualification to express an
expert opinion on the point in issue. It has been said:
It is the function of the judge [including a magistrate] to decide whether the witness has
sufficient qualifications to be able to give assistance. The court must be satisfied that the
witness possesses sufficient skill, training or experience to assist it. His or her qualifications
have to be measured against the evidence he or she has to give in order to determine
whether they are sufficient to enable him or her to give relevant evidence. It is not always
necessary that the witnesses’ skill or knowledge be acquired in the course of his or her
profession it depends on the topic. Thus, in R v Silverlock it was said that a solicitor who had
made a study of handwriting could give expert evidence on the subject even if he had not
made any professional use of his accomplishments. (See DT Zeffert, AP Paizes & A St Q
Skeen The South African Law of Evidence (2003) at 302; see also Lirieka Meintjies-Van der
Walt, ‘Science fiction: The nature of expert evidence in general and scientific evidence in
particular’ (2000) 117 SALJ 771 at 773-4.)’
[19] In this matter, inspector Naude had received two photographs, the
photograph of the appellant (exhibit K) and the photograph of accused five (exhibit
L) from Inspector Ahmed, as well as a copy of the video footage of the bank
6 2008 (2) SACR 48 (SCA) para 13.
robbery. She was instructed to do a facial comparison of the individuals appearing
in the photographs and the video footage.
[20] The methods that she employed were in terms of the standards generally
accepted in her department, and were based on her vast experience. She found 13
points of similarities between the facial features of the person in the video footage,
(exhibit F29) and the photograph of the appellant (exhibit K). Thus she was able to
establish the link that the person appearing in the video footage of the robbery was
the appellant. The courts below were justified in accepting her conclusions in that
regard.
[21] Although Inspector Naude chose to do the facial comparison from only two
photographs, this does not detract from the conclusions that she arrived at. There
were other individuals appearing in the video footage. Her evidence was sufficient
to establish a link that one of the individuals captured on the video footage during
the robbery was the appellant. There is no reason to doubt the accuracy of her
findings. The fact that she was unable to identify the appellant in court as the person
appearing in the footage was irrelevant, and was not the purpose of her testimony.
The results of her findings as reflected in the points of similarities established
between the photograph taken by Inspector Khoza and the still photographs
downloaded from the video footage, are sufficient to link the appellant to the robbery.
[22] I turn to the third and final challenge, namely that the video footage was not
the original. Viljoen testified that each branch had its own hard drive from which the
video footage images in which the appellant and his co-accused were captured,
were downloaded. There can therefore be no question that the video footage was
original and therefore constituted real evidence. The submission by the appellant’s
counsel to the contrary is therefore without substance. In S v Mpumlo & others7 it
was stated that a video film, like a tape recording, ‘is real evidence, as distinct from
documentary evidence, and, provided it is relevant, it may be produced as admissible
evidence, subject of course to any dispute that may arise either as to its authenticity or the
interpretation thereof’.
7 1986 (3) SA 485 (E) at 490H-I; Motata v Nair NO 2009 (2) SA 575 (T) para 21.
[23] In S v Ramgobin & others8 it was held that for video tape recordings to be
admissible in evidence it must be proved that the exhibits are original recordings and
that there exists no reasonable possibility of ‘some interference’ with the recordings.
In this case there can be no question that the aforesaid video evidence was
admissible. Viljoen testified that he was solely authorised to download the video
footage of the robbery from the bank’s digital CCTV cameras which were installed at
the NBS bank. He handed these to Inspector Ahmed. Botes confirmed that they
were instructed not to touch the video footage which remained under lock and key
until it was retrieved by Viljoen. In my view no tampering took place with the video
footage. Consequently, there appears to be no reason to reject the authenticity and
the originality of the video footage downloaded by Viljoen from the surveillance
cameras installed at the bank.
[24] In any event, it need not be established that the original footage was used
because the purpose of introducing the video footage into evidence was to identify
the scene where the robbery took place, to enable the witness to identify the robbers
and for Inspector Naude to make the facial comparisons. (See S v Ramgobin and
others at 125E-H.) As I have already indicated the video footage of the robbery
constitutes real evidence as it was taken from the surveillance cameras installed at
the bank. The video footage provides corroboration for Mbatha’s testimony as to
what occurred during the robbery. What emerged from the video stills is
unmistakably the identification of the appellant and accused five being present at the
NBS bank and participating in a bank robbery.
[25] Having regard to the totality of the evidence, the appellant was properly
identified as one of the robbers of the NBS bank. In the face of incriminating
evidence that the appellant was involved in the bank robbery, he adduced no
counterveilling evidence in his defence. Despite video footage recording his
presence at the bank, the appellant chose not to testify. Where there is direct
evidence implicating an accused in the commission of an offence, the prosecution
case is ipso facto strengthened where such evidence is uncontroverted due to the
8 1986 (4) SA 117 (N).
failure of the accused to testify.9 Furthermore the appellant’s bald denial that he was
not the person depicted in the photograph taken by Inspector Khoza nor the one
appearing in the video footage must be rejected as false.
[26] An accused has the constitutional right to remain silent but this choice must
be exercised decisively as ‘the choice to remain silent in the face of evidence
suggestive of complicity must, in an appropriate case, lead to an inference of guilt’.10
[27] In my view all of the State’s evidence, cumulatively, established the
identification of the appellant as one of the robbers in the NBS bank beyond a
reasonable doubt. The appellant was correctly convicted. Accordingly, the appeal
against the conviction must fail.
[28] I turn to consider the appeal against the sentence. Counsel for the appellant
contended that the court below did not properly exercise its discretion in sentencing
the appellant to twenty years’ imprisonment, five more years than the minimum
prescribed. In advancing these submissions, he stated that the appellant was a first
offender, that he had been incarcerated for more than a year and that no one had
been injured during the robbery.
[29] It is trite that this court may only interfere if a misdirection has been
committed by the sentencing court. In my view no such occurred. The aggravating
features of this robbery far outweigh the mitigating. In my view the brazen conduct of
the appellant and his co-accused in entering a bank, and robbing it with impunity in
the presence of innocent members of the public and assaulting a staff member, is
deserving of the sentence imposed. It is not a shocking sentence but a salutary one.
In my view, their brazen conduct is deserving of the sentence imposed. It is neither
excessively severe nor harsh that it must be interfered with. It follows therefore that
the appeal against sentence also fails.
[30] Accordingly the following order is made:
The appeal against the conviction and sentence is dismissed.
9 Magmoed v Janse van Rengsburg and others 1993 (1) SACR 67 (A).
10 Tandwa at 615I-j; see footnote (1) above.
___________________________
H K Saldulker
Acting Judge of Appeal
APPEARANCES:
APPELLANT/S:
S B Mngadi
Mlungisi Mdlongwa (In person)
RESPONDENT/S:
A A Watt
Instructed by The director of Public Prosecutions,
Pietermaritzburg
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
31 May 2010
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
* * *
MDLONGWA V THE STATE
The Supreme Court of Appeal (SCA) today dismissed an appeal by the appellant against
his conviction on a charge of robbery with aggravating circumstances and a sentence of 20
years’ imprisonment.
The appellant was charged with a co-accused in a regional court with the robbery that
occurred at the NBS bank, in Dundee. The State relied in proving its case on the dock
identification of the robbers by a security officer who was stationed at the bank on the
morning of the robbery; a video footage of the bank robbery, taken by digital close circuit
television (CCTV) cameras which were in place at the bank at the time of the robbery; and
the evidence of an expert witness who was a police inspector attached to the Facial
Identification Unit in the South African Police Service for 18years. The appellant chose not
to testify.
The regional court found that the State had proved its case against the appellant beyond
reasonable doubt. It convicted and sentenced him accordingly. The appellant appealed to
the KwaZulu-Natal High Court (Pietermaritzburg) but his appeal to that court was
dismissed. However, the high court granted him leave to appeal to the SCA against both
conviction and sentence.
The sole issue before the SCA was whether the appellant was properly identified as one of
the robbers. The appellant challenged the State’s case on three legs. Firstly, that the security
officer’s evidence was unsatisfactory and contradictory, and that no reliance could be
placed on his dock identification, more especially since no identification parade was held.
Secondly, that the expert witness was no ‘expert’ as she lacked academic qualifications and
that her findings that there were 13 points of similarities in the facial comparison that she
did from a photograph taken of the appellant and the individual appearing in the video
footage, were thus unacceptable. And thirdly, that the video footage of the robbery was not
the original and should not have been admitted in evidence.
In dismissing the appeal, the SCA held in respect of the first leg of attack that the security
officer’s evidence was corroborated by the video footage, that his dock identification of the
appellant did not make his evidence less credible and that the alleged contradictions were
not material. It held in respect of the second leg of attack that, although a lack of academic
qualifications may sometimes be regarded as indicative of a lack of sufficient training, this
was not so in this case having regard to the vast experience that the expert witness had
accumulated over a certain number of years.
There was no reason to doubt the accuracy of her findings, that one of the individuals
captured on the video footage during the robbery was the appellant. In respect of the third
leg of attack the SCA held that no tampering with the video footage took place and that
there appeared no reason to reject its authenticity and originality. Therefore, its
admissibility could not be questioned. The SCA held further that it need not be established
that the original footage was used because the purpose of introducing the video footage into
evidence was to identify the scene where the robbery took place, to enable the witness to
identify the robbers and for the expert Inspector Naude to make the facial comparisons. The
video footage of the robbery constituted real evidence and what emerged from it
unmistakably was the identification of the appellant and accused five being present at the
NBS bank and participating in a bank robbery.
In the face of incriminating evidence that the appellant was involved in the bank robbery,
the appellant chose not to testify, nor adduce any counterveilling evidence in his defence.
Furthermore the appellant’s bald denial through his legal representative that he was not the
person depicted in the photograph taken by a police witness, Inspector Khoza nor the one
appearing in the video footage was rejected as false. The SCA held that the evidence
cumulatively established the identification of the appellant as one of the robbers in the NBS
bank beyond a reasonable doubt. The appellant was properly identified as one of the
robbers and correctly convicted.
As regards sentence, the SCA held that in view of the brazen conduct of the appellant and
his co-accused in entering a bank and robbing it with impunity in the presence of innocent
members of the public and assaulting a staff member is deserving of the sentence imposed.
The sentence of 20years was not a shocking one but a salutary one.
---ends--- |
2432 | non-electoral | 2013 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 580/12
In the matter between:
HUBBARD, ANNE CHRISTINE
Appellant
and
COOL IDEAS 1186 CC
Respondent
Neutral citation:
Hubbard v Cool Ideas 1186 CC (580/12) [2013]
ZASCA 71 (28 May 2013)
Coram:
NAVSA, PONNAN and THERON JJA and WILLIS and
MBHA AJA
Heard:
10 MAY 2013
Delivered:
28 MAY 2013
Summary:
Section
of
Housing
Consumers
Protection
Measures Act 95 of 1998 prohibiting unregistered
home builder from receiving any consideration for
construction of home – arbitration award to that
effect cannot be made an order of court.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: South Gauteng High Court (Johannesburg) (Victor J sitting as court of
first instance):
(1) The appeal is upheld with costs.
(2) The order of the court below is set aside and in its stead is substituted the
following order:
‘The application is dismissed with costs.’
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
PONNAN JA (NAVSA and THERON JJA and MBHA AJA concurring):
[1] The purpose of the Housing Consumers Protection Measures Act 95 of 1998 (the
Act), as its preamble proclaims, is to afford protection to housing consumers. It does so
in various ways, including the establishment of a National Home Builders Registration
Council (the Council) and the requirement that home builders be registered as such with
it. Thus subsections (1) and (2) of s 10 of the Act provide:
'10
Registration of home builders
(1)
No person shall –
(a)
carry on the business of a home builder; or
(b)
receive any consideration in terms of any agreement with a housing consumer in respect
of the sale or construction of a home,
unless that person is a registered home builder.
(2)
No home builder shall construct a home unless that home builder is a registered home
builder.'
[2] That registration, according to subsection (3), is dependent upon the Council
being satisfied that the home builder: (a) meets the criteria prescribed by the Minister of
Housing; (b) will meet its obligations in terms of the Act; and (c) has appropriate
financial, technical, construction and management capacity in order to prevent housing
consumers and the Council from being exposed to unnecessary risk. What
consequence follows upon a home builder failing to register as such but who
nonetheless undertakes a building project, is the question that confronts us in this
appeal. It arises for determination against the following factual backdrop.
[3] During February 2006 and pursuant to a written building contract the appellant,
Ms Anne Christine Hubbard, appointed the respondent, Cool Ideas 1186 CC (Cool
Ideas), to undertake certain building works for her, namely the construction of a
residential dwelling unit, being unit number two of the Chesterfields in Bryanston for the
contract sum of R2 695 600.00. Clause 14 of the building contract provided:
‘ARBITRATION
14.1
Any dispute arising between the parties out of and during the currency of the contract or
upon termination thereof may be referred to arbitration.
14.2
The arbitrator shall be appointed at the request of either party by the president for the
time being of the Master Builders Association having jurisdiction in the area or by the president
of the Building Industries Federation (SA), whose decision will be final and binding on both
parties.'
[4] Disputes did indeed arise between the parties, which in terms of clause 14 of the
building agreement were referred to arbitration by Ms Hubbard. Mr Charles D Cook an
architect and valuer was appointed the arbitrator. Ms Hubbard, who complained about
various aspects of the building works, claimed an amount of R1 231 300.50, which she
asserted was the cost of the remedial works that had to be performed to her residential
dwelling. Cool Ideas opposed that claim. In addition, it claimed payment of that portion
of the contract sum that remained outstanding. The arbitration agreement concluded
between the parties recorded, inter alia, that:
'A dispute has arisen between the parties in respect of
The work executed, and
Payment for such work.
. . . .
4.
The Arbitration will be held in terms of the Arbitration Act, No. 42 of 1965.
5.
The Arbitrator's award shall be final and binding. There shall be no appeal against the
Arbitrator's award.'
[5] On 15 October 2010 the arbitrator made the following award:
'32.1
The Claimant [Ms Hubbard] is to pay the Respondent [Cool Ideas] the sum of the
R550,211.00 inclusive of VAT (five hundred and fifty thousand two hundred and eleven
rand).
32.2
Interest to be paid by the Claimant on the sum of R1,101,333.36 (one million one
hundred and one thousand three hundred and thirty three rand and thirty six cents) from
7th November 2007 to the date of payment at the rate of 2% greater than the minimum
lending rate charged by the Claimant's bank to its clients, compounded monthly, the start
date being 7th November 2007.
32.3
Costs are awarded in favour of the Respondent.
The Claimant shall be responsible for all of the Arbitrator's fees.
Any portion of the Arbitrator's fees paid by the Respondent must be reimbursed by the
Claimant to the Respondent together with the amounts due in respect of paragraphs
32.1 and 32.2 above.
The costs incurred in respect of the preparation of the Statements of Issues and
responses thereto were not claimed by the parties and are excluded herefrom.
32.4
All amounts due in terms of this award shall be payable by the Claimant to the
Respondent within seven days from the date of handing down this award.
32.5
Any amounts due and remaining unpaid by the due date as set out in paragraph 32.4
herein shall accrue interest as for a judgement debt at the rate of 15.5% per annum
compounded monthly from the date due for payment.'
[6] As Ms Hubbard failed to satisfy the arbitration award, Cool Ideas applied to the
South Gauteng High Court in terms of s 31 of the Arbitration Act 42 of 1965 for the
award of the arbitrator to be made an order of court. That application was opposed by
Ms Hubbard, who in support of her opposition stated:
'24.
. . . [I]t was discovered . . . that the Applicant [Cool Ideas], whom I contracted to
construct my home, was not registered as a home builder in terms of the Housing Consumer
Protection Measures Act No. 95 of 1998.
25.
The effect of the above, so I am advised, is that that Applicant is not entitled to carry on
the business of a home builder, or to receive any consideration in terms of any agreement with
a person, defined as a housing consumer in terms of the Housing Consumer Protection
Measures Act No. 95 of 1998, in respect of the sale or construction of a home.
. . . .
27.
The result of the above is, so I am advised, that the Applicant was not entitled to claim
any payment from me, let alone an amount totalling R1 228 522.09 (one million two hundred
and twenty eight thousand five hundred and twenty two rand and nine cents) which consists of
an amount of R1 064 746.00 (one million and sixty four thousand seven hundred and forty six
rand) for "work done" and the remainder consisting of interest charged upon such an amount.
. . . .
91.
I confirm, as I have alluded to hereinbefore, that the award of the arbitrator effectively
seeks to order the performance of a prohibited or criminal act, in that it purports to order me to
make payment to an entity who carries on the business of a home builder, as defined in the
Housing Consumer Protection Measures Act NO. 95 of 1998, in relation to an agreement in
respect of the construction/sale of a home, while such an entity is not registered in terms of the
Housing Consumer Protection Measures Act No. 95 of 1998 as required by such an Act.
92.
I am advised, advice which I accept, that by applying to the above Honourable Court to
have the said arbitration award made an order of court, the Applicant is requiring of the
Honourable Court to make an order contrary to an express prohibition imposed by the Legislator
and that a Court cannot be asked to order the performance of a prohibited or criminal act.
93.
I am furthermore advised that the arbitrator acted ultra vires in making the above order,
which resulted in the award being void ab initio and/or being a nullity and therefore the award is
incapable of being made an order of this Honourable Court.'
[7] The application came before Victor J who concluded:
'1.
In terms of Section 31 of the Arbitration Act 42 of 1965 the award of the Arbitrator Mr C
D Cook dated 15 October 2010 is hereby made an order of court.
2.
The costs of the application should be paid by the respondent.
3.
The late filing of the replying affidavit and the costs of the condonation application should
be paid by the applicant.'
The appeal is with the leave of this court.
[8] In arriving at that conclusion the high court reasoned:
'[15]
The respondent simply relies on the direct prohibition where it is pre-emptory that not
only the project, but also that the builder be registered in terms of the said Housing Act. The
respondent relies on Bekker v Schmidt Bou-Ontwikkelings CC And Others 2007 (1) SA 600 (C)
607 to 608) which holds that the registration in terms of S10 of the Act is absolute. It is on this
basis that the respondent contends that the arbitration award is void.
[16] One of the distinguishing features in this case is that by the time the applicant wished to
make the arbitral award an order of this court it had registered as a home builder in terms so
Act.
"14A Late enrolment and non-declared late enrolment
(1) Where a home builder –
(a)
in contravention of section 14 submits an application for the enrolment of a home to the
Council after construction has started;"
[17] The Act clearly envisions the situation where late registration is permissible after the
building has commenced and therefore peremptory provisions of section 10 are to be read with
section 14A of the act. "2) No home builder shall construct a home unless that home builder is a
registered home builder".
[18] This amendment was introduced in 2007. The further distinguishing feature in this case
is that the work was done by Velvori Construction CC a registered home builder as required in
terms of the Act.
[19] To preclude the applicant from its clam at this stage is really to give effect to form over
substance. The substance of the applicant's claim at this stage is that it is a registered builder
and that at the time it executed the building work it did so in cooperation with the subcontractor
Velvori Construction CC a properly registered entity as it was entitled to do.'
[9] In this court neither counsel sought to support the reasoning of the high court.
Nor, I daresay, could they. For, it seems to me that both pillars underpinning its
conclusion are flawed. In respect of the first: Section 14 appertains to the enrolment of
the home (the subject of the construction) with the Council. It prohibits a home builder
from commencing the construction of that home unless the Council has issued a
certificate of enrolment in respect of it. It is so that s 14A permits late enrolment, but that
is only after certain fairly stringent requirements as prescribed by that section have been
met. That in any event has to occur prior to the completion of the construction. By its
very nature the protection afforded to a housing consumer by s 14 is in addition to that
afforded by s 10. Any relaxation afforded by s 14A for the failure of the home builder to
comply with s 14 plainly does not find application to s 10. Significantly, in respect of s 10
one finds no counterpart to s 14A. That is perhaps the clearest indicator that the
legislature did not intend a relaxation of those prohibitions. The broad thrust of the Act is
obviously to protect home consumers, the vast majority of whom will undoubtedly be
poor and unsophisticated, against shoddy and unsafe houses at the hands of unskilled,
unregistered and perhaps even unscrupulous home builders. In respect of the second:
It matters not that the work may have been done by Velvori Construction CC (which in
any event has not been admitted by Ms Hubbard), for in those circumstances, s 10(7)
required both it and Cool Ideas to be registered as home builders. It thus hardly availed
Cool Ideas that Velvori Construction CC may have been registered as a home builder.
[10] One of the earliest cases that had to consider the consequence for the validity of
an act that has taken place in conflict with a statutory prohibition was Schierhout v
Minister of Justice1926 AD 99 at 109 in which Innes CJ said:
‘It is a fundamental principle of our law that a thing done contrary to the direct prohibition of the
law is void and of no effect.’
But as Nugent JA pointed out in Lupacchini NO v Minister of Safety and Security 2010
(6) SA 457 (SCA) para 8:
'. . . [T]hat will not always be the case. Later cases have made it clear that whether that is so will
depend upon the proper construction of the particular legislation. What has emerged from those
cases was articulated by Corbett AJA in Swart v Smuts [1971 (1) SA 819 (A) at 829C-G].
"Die regsbeginsels wat van toepassing is by beoordeling van die geldigheid of nietigheid van ‘n
transaksie wat aangegaan is, of ‘n handeling wat verrig is, in stryd met ‘n statutêre bepaling of
met verontagsaming van ‘n statutêre vereiste, is welbekend en is alreeds dikwels deur hierdie
Hof gekonstateer (sien Standard Bank v Estate Van Rhyn 1925 AD 266; Sutter v Scheepers
1932 AD 165; Leibbrandt v South African Railways 1941 AD 9; Messenger of the Magistrate’s
Court, Durban v Pillay 1952 (3) SA 678 (AD); Pottie v Kotze 1954 (3) SA 719 (AD), Jefferies v
Komgha Divisional Council 1958 (1) SA 233 (AD); Maharaj and Others v Rampersad 1964 (4)
SA 638 (AD)). Dit blyk uit hierdie en ander tersaaklike gewysdes dat wanneer die onderhawige
wetsbepaling self nie uitdruklik verklaar dat sodanige transaksie of handeling van nul en gener
waarde is nie, die geldigheid daarvan uiteindelik van die bedoeling van die Wetgewer afhang. In
die algemeen word ‘n handeling wat in stryd met ‘n statutêre bepaling verrig is, as ‘n nietigheid
beskou, maar hierdie is nie ‘n vaste of onbuigsame reël nie. Deeglike oorweging van die
bewoording van die statuut en van sy doel en strekking kan tot die gevolgtrekking lei dat die
Wetgewer geen nietigheidsbedoeling gehad het nie."'
[11] Sections 10(1) and (2) do not in terms invalidate the agreement between the
home builder and the housing consumer. Quite the contrary – I think it is clear that,
consistent with the overall purpose of the Act, the validity of that agreement is
unaffected by an act of the home builder in breach of those sections. The prohibition in
those sections is not directed at the validity of particular agreements but at the person
who carries on the business of a home builder without a registration. They thus do no
more than disentitle a home builder from receiving any consideration. That being so a
home builder who claims consideration in conflict with those sections might expose
himself or herself to criminal sanction (s 21) and will be prevented from enforcing his or
her claim.
[12] Counsel for Cool Ideas was constrained to accept that had it issued a summons
against Ms Hubbard for payment of the consideration she could successfully have
excepted to it (IS & GM Construction CC v Tunmer 2003 (5) SA 218 (W)). Here though,
so it was contended, an arbitration intervened. That, so the contention proceeded,
materially altered the situation. I cannot see how it does. For present purposes I shall
assume, without deciding, that the arbitration award is a valid award. The purpose of the
arbitration, as the arbitration agreement makes plain, was to determine the work that
had been executed by Cool Ideas and the consideration to be paid by Ms Hubbard for
such work. The arbitrator determined the consideration to be paid by Ms Hubbard to
Cool Ideas and issued an award to that effect. It is that award that Cool Ideas seeks to
have made an order of court. But that a court cannot do. For, as Innes CJ pointed out in
Hoisain v Town Clerk, Wynberg 1916 AD 236 at 240
'It is sought to compel the Town Clerk to place the applicant's name upon the statutory list; he
can only do that upon the grant of a certificate by the Council, which that body has definitely
refused to give. Such a certificate is not in truth in existence. So that the Court is asked to
compel the Town Clerk to do something which the Statute does not allow him to do; in other
words we are asked to force him to commit an illegality. There can be no question of estoppel
as far as he is concerned. His negligence cannot be a substitute for the Council's approval, nor
can he by virtue of his mistake be compelled to bring about a position which he has no power in
law to create by his own free will.'
[13] The section makes it clear that a home builder may not act in that capacity at all
without the requisite registration. If we were to find that notwithstanding a home builder
having acted in conflict with the section he or she would nonetheless be entitled to
payment of the consideration it seems to me that we would be giving legal sanction to
the very situation that the legislature wished to prevent (Pottie v Kotze 1954 (3) SA 719
(A) at 726H). One of the objects of the Act is to protect members of the public who have
to do business with home builders. The prohibitions in ss 10(1) and (2) and the
penalties in s 21 are intended to make that protection effective. It accordingly matters
not that an arbitration intervened. For, it seems to me, that even were Ms Hubbard not
to have disputed Cool Ideas’ claim, the legislation operated to preclude a court from
entering judgment in its favour.
[14] Although not absolutely neccessary in the light of my approach to the matter, I
nonetheless deem it prudent to briefly touch on some of the arguments advanced on
behalf of Cool Ideas. First, much was sought to be made of the equities in this case. On
a proper approach to the matter the equities hardly come into the reckoning because,
simply put, the equities cannot be invoked with a view to in some way trumping an
illegality. In S v Zuma & others 1995 (2) SA 642 (CC), Kentridge AJ stated (para 17):
'While we must always be conscious of the values underlying the Constitution, it is nonetheless
our task to interpret a written instrument. I am well aware of the fallacy of supposing that general
language must have a single "objective" meaning. Nor is it easy to avoid the influence of one's
personal intellectual and moral preconceptions. But it cannot be too strongly stressed that the
Constitution does not mean whatever we might wish it to mean.
He added (para18): ‘. . . [i]f the language used by the lawgiver is ignored in favour of a
general resort to "values" the result is not interpretation but divination.'
Likewise, whilst it is always helpful to trawl through the old authorities and analogous
cases for the general principles that they establish, those cannot be called in aid to do
violence to the language of a statute by placing upon it a meaning of which it is not
reasonably capable. It remains for the court considering the legislation to give effect to
the object or purpose of the legislation (per Innes CJ, Dadoo v Krugersdorp Municipal
Council 1920 AD 530 at 543). In all such instances where ss 10(1) or (2) finds
application some building work would have been undertaken by the home builder. And
although on the face of it, it may appear to work an injustice that a consumer should
garner the benefit of those labours without having to compensate the home builder, that
is the outcome that has been decreed by the legislature. It is one that is applicable to all
home builders who have failed to register as such, not just those who may prove to be
unscrupulous. It is thus wholly irrelevant that the work may have been undertaken with
the necessary skill or that, as is the case here, the housing consumer happens to be a
fairly sophisticated individual from one of the more affluent suburbs of Johannesburg
rather than a historically disadvantaged resident from one of our poorer townships. I
may add that whilst it is so that at first blush the equities appear to favour the home
builder in this case, on more careful reflection that is not case. Cool Ideas undertook the
construction of Ms Hubbard’s home without having been registered as a home builder.
That it had not registered as such was information that was peculiarly within its
knowledge. After disputes arose it proceeded to arbitration, with full knowledge that it
suffered a legal impediment. It was only after the entire arbitration process had run its
course and an award had issued that Ms Hubbard came to discover that Cool Ideas
was not a registered home builder. Even then there was no pause for reflection on its
part. Instead, it persisted, that revelation notwithstanding, in its endeavour to have the
arbitration award made an order of court. It may thus be fairly said that Cool Ideas was
very much the author of its own misfortune. In those circumstances I baulk at
manifesting any sympathy for Cool Ideas, for to do so may well attract the epithet
‘maudlin’.
[15] Second, it was argued that courts are obliged to show due deference to
arbitration awards. But that is to mischaracterise the enquiry. It is important to recognise
that we are not here dealing with whether an arbitrator’s award can and should be set
aside. Rather the enquiry with which we are engaged is whether such an award can and
therefore should be made an order of court, where to do so would admittedly fly in the
face of a clear statutory prohibition. The legion of cases that distinguish between a
court’s review as opposed to appeal power and emphasise the fairly limited grounds on
which an arbitartion award can indeed be set aside, serve to obfuscate the present
enquiry. That aside though, it seems to me, that it can hardly be expected of a court to
show deference to an arbitration award in circumstances where for it to do so would
result in it lending its imprimatur to an illegality. In those circumstances any such
deference must necessarily yield to the deference that a court is obliged to show to the
will of the legislature. It may well be that the arbitration is void ab initio. But I have
specifically refrained from going that far. It suffices for present purposes to observe that
had the point been taken before the arbitrator, I can hardly imagine that he could, simply
in disregard of it, have proceeded to finalise the matter on the terms that he did. For,
had he done so, it hardly seems likely that a court would have sat idly by were it to be
called upon to review the award. I venture to suggest that it is the very antithesis of the
rule of law for a court to simply disregard a clear legislative prohibition that neither party
has sought to constitutionally impugn. Here the legislature has chosen, in its wisdom,
not to vest the courts with a discretion as to whether or not to allow claims by home
builders for consideration in circumstances where they have failed to register as such.
All such claims, without exception, are hit by the prohibition. The language employed by
the legislature could not have been clearer. And where the legislature, as here, has
expressed itself in clear and unambiguous terms, a court cannot appropriate for itself a
power that it does not have under the guise of ameliorating any perceived harshness
that may result from the enforcement of that legislation. A court, no matter how well
intentioned, is therefore not free simply on a whim to act in flagrant disregard of a
statutory prohibition thereby rendering the will of the legislature nugatory. That, in my
view, our Constitution does not countenance.
[16] It follows that the appeal must succeed and it is accordingly upheld with costs.
The order of the court below is set aside and in its stead is substituted the following:
‘The application is dismissed with costs.’
_________________
V PONNAN
JUDGE OF APPEAL
WILLIS AJA (dissenting):
[17] I have had the benefit of reading the judgment of my brother Ponnan. I regret
that we do not agree. After the appellant had filed her answering affidavit on 14
February 2011 in which she raised, for the first time, the issue of the respondent’s non-
registration as a home builder, the respondent registered as such with effect from 11
March 2011. Mr Thihangwani Mudau, the provincial manager of the National Home
Builders Registration Council, addressed co-operative letter to Mr Etienne Hayward of
the appellant on 1 April 2011 in which he records that the appellant’s property had been
re-enrolled with the council under the respondent’s name and that this had been
necessary ‘in order to align the business model’ adopted by the respondent and Velvori
Contruction CC with the requirements of section 10 of the Act. Mr Mudau added that:
‘This re-enrolment of the above stand has no impact on the protection afforded on home owners
by the Act and though the membership of Velvori Construction expired on 14/11/2008 this has
no bearing on the protection afforded to housing consumers’.
There is nothing before us to indicate that the respondent had the requisite mens rea to
conduct business unlawfully.
[18] Lest it seem that my disagreement with my colleagues is unduly fractious or
febrile, I should point out that the issue of what should be done when an act is
prohibited by law has troubled even the ancients. An example of this is to found in
Johannes Voet’s Commentarius Ad Pandectas1 where he says:
1 J Voet Commentarius Ad Pandectas (1723).
‘(i)
Quorum omnium hanc rationem puto, quod in hisce aliisque similibus ipsam gestorum
rescissionem majora sequerentur incommoda, majorque indecentia, quam ipsum actum
contra leges gestum comitantur.’ 2
A little later, in the same section, Voet continues:
‘(ii)
Hoc communis praxios fundamento niti putem, quod apud Groitium legitur, ita demum
contra leges gesta ipso jure infirma esse, si id lex nominatim expresserit; vel ei, qui quid
gessit aut fecit, gerendi facultatem & habiltatem denegaverit; vel denique id, quod
gestum est, manifesta ac permanente turpitudine laboret.’3
Sir Percival Gane4 translated these passages as follows respectively:
‘(i)
The reason for all these things is, I think, that in these and the like cases greater
inconveniences and greater impropriety would follow on the actual rescission of the
things done, than attend the actual thing done contrary to the laws.
. . .
(i)
I should think that on this foundation of general practice rests what is found in Grotius,
namely that things done against the law are only ipso jure invalid if the law has so
expressed it in clear words; or has denied the capacity and ability of performance to him
who has done or performed the thing; or finally if the act performed suffers from some
obvious and ingrained disgrace.’
[19] In Standard Bank v Estate Van Rhyn,5 Solomon JA delivering the judgment of
the court, referred to these passages to hold that care should be taken to ensure that
‘greater inconveniences and impropriety’ do not result than ‘would follow the act itself
done contrary to the law’.6 When Solomon JA alluded to ‘inconveniences and
impropriety’ he could just as well have said ‘injustices’. This case has been followed in
innumerable cases since then, most recently, by this court, in Oilwell (Pty) Ltd v Protec
International Ltd.7
2 At 1.3.16.
3 Ibid.
4 P Gane The Selective Voet being the Commentary on the Pandects vol 1 (1955) at 46-47.
5 Standard Bank v Estate Van Rhyn 1925 AD 266.
6 At 274.
7 Oilwell (Pty) Ltd v Protec International Ltd and others 2011 (4) SA 394 (SCA) para 19.
[20] In The Effect of Illegality in South African Law, a Doctrinal and Comparative
Study,8 Leon Trakman says:
‘Few areas of law reflect the problems inherent in the system of South African private law as
readily as do the effects of illegality in contract. The law is essentially institutional, finding its
basis in the ancient Roman law as interpreted by the glossators and commentators, as adopted
into the Roman-Dutch law, and as finally reflected in the South African law. The system reflects
the inevitable conflict between an attempt to remain as close as possible to the institutional
writings upon which the substantive law is founded and the need to acknowledge the advent of
changing circumstances. The court has to face situations not anticipated by the Roman and
Roman-Dutch authorities, and advance the system accordingly in the interests of effectiveness,
necessity, justice and expediency.’
The Roman and Roman-Dutch authorities could not have anticipated ‘modernity’. It is a
term that eludes easy definition. Generally, it refers to the period (and the social
conditions and processes) consequent upon the Enlightenment.9 It has been
characterized by a belief that the world is capable of transformation through human
intervention.10 The period is marked by the rise of capitalism, increasing complexity of
economic institutions, industrial production, the market economy, large-scale social
integration, the nation state and mass production.11
[21] If the old authorities could not have anticipated modernity, how much less so
would they have had ‘postmodernism’ in mind? Postmodernism has ventured critiques
of the rationalistic inheritance of the Enlightenment and the subsequent rise of
modernism. It has been influenced by thinkers such as Thomas Altizer, Jean
Baudrillard, Jacques Derrida, Michael Foucault, Jürgen Habermas, Søren Kierkegaard,
Jean-François Lyotard, Robert Scharleman and Mark Taylor. Arising in response to the
tragic history not only of the western world but also the failures of socialism in so much
8 L E Trakman ‘The effect of illegality in South African law – a doctrinal and comparative study’ (1977) 94
SALJ 327-341 and 468-482 at 327.
9 See for example, A Giddens Conversations with Anthony Giddens: Making Sense of Modernity (1998) at
94; R Leppert ‘The Social Discipline of Listening’ in J Drobnick (ed) Aural Cultures (2004) at 19-35; C
Norris ‘Modernity’ in T Honderick (ed) The Oxford Companion to Philosophy (1995) at 583.
10 Ibid.
11 Ibid.
of the world over the past century, postmodernism is characterised by cynicism,
scepticism and an attack on the ‘complacencies’ of modernism.
[22] All over the world, among the consequences of modernity, followed upon by
‘postmodern’ terms of reference, has been the regulation of our lives to an extent that
would have been unimaginable a generation ago. Among the consequences of
postmodernism is that formalism in law has come under scrutiny. The inaugural lecture
of Christopher Forsyth, erstwhile professor of public law at the University of Cape Town
and now of the University of Cambridge, provides a helpful understanding of the issue.12
[23] As Trakman points out in his article on the effect of illegality in contract, the root
of the reluctance to give effect to contracts ‘tainted by illegality’ is to be found in the
concept of certain contracts arising ex turpi causa (out of a wicked/evil purpose) and
which are contra res publica (contrary to public policy) or contra bonos mores (contrary
to good morals).13 For thousands of years, people have been building homes for others
for ‘consideration’ without the benefit of section 10(1) of the Housing Consumers
Protection Measures Act 95 of 1998 (the Act). Not only is there abundant evidence
across the globe that, in general, builders have, in doing so, advanced the progress of
the human race but also that most human beings have scant sense of ‘turpitude’ when
houses are built by someone who is not registered as a ‘home builder’ in terms of the
Act.
[24] The long title of the Act provides that its purpose is, inter alia, ‘to make provision
for the protection of housing consumers’. In plain English, the purpose of the Act is to
protect from charlatans, carpetbaggers and confidence tricksters those who pay for
homes to be built, either for themselves or for others. This is a purpose deserving of
respect and support from the courts. To make this particular arbitration award an order
of the court will not give impetus to the nefarious activities of any bogus builders.
12 C Forsyth ‘Showing the fly the way out of the flybottle: the value of formalism and conceptual reasoning
in administrative law’ (2007) 66 Cambridge Law Journal 325.
13 Trakman supra at 328-329. See also Colonial Banking & Trust Co Ltd v Hill’s Trustee 1927 AD 488.
[25] In Jajbhay v Cassim14 Watermeyer JA, who delivered the leading judgment of the
court, gave a careful review of the old authorities as well as English law and concluded
that, even in Roman law there were exceptions to the general rule that a court will not
enforce an unlawful contract and that the need to prevent injustice was one of these
exceptions.15 In that case Centlivres JA referred approvingly to a Scottish case in which
the sale of potatoes had been illegal because it took place in contravention of a
statute,16 Cuthbertson v Lowes17 and noted that the ‘pact [was] not so illicit that the
Court could not look at it’.
[26] In Sutter v Scheepers,18 Wessels JA, who delivered the judgment of the court,
held that a court should consider the objects and scope of a statutory provision and if its
terms were strictly carried out, this would lead to injustice, then that provision should be
interpreted as being directory rather than peremptory.19 This case has been refered to
with approval in innumerable cases and, in this court, most recently in Geue v Van der
Lith.20
[27] Section 21 of the Act provides a criminal sanction for non-compliance with the
section in contention. The principle of nulla poena sine lege (the principle of legality), to
which the Constitutional Court referred with approval in S v Dodo,21 must apply. The
word poena in Latin is difficult to translate into English. It means ‘punishment’ or
‘penalty’ but denotes, in general, a criminal sanction.22 In Scagell v Attorney-General,
Western Cape,23 The Constitutional Court affirmed that it has long been recognised by
our courts that, unless there are clear and convincing indications to the contrary in a
statute, the prosecution will be required to prove the necessary mens rea on behalf of
14 Jajbhay v Cassim 1939 AD 537.
15 At 550-551.
16 At 558.
17 Cuthbertson v Lowes (1870) 7 Sc.L.R.706.
18 Sutter v Scheepers 1932 AD 165.
19 At 174.
20 Geue v Van der Lith 2004 (3) SA 333 (SCA) para 18.
21 S v Dodo 2001 (3) SA 382 (CC) para 13.
22 See, for example, the Oxford Latin Dictionary.
23 Scagell v Attorney-General, Western Cape 1997 (2) SA 368 (CC).
the accused. 24The principle of legality suggests that, in the absence of mens rea court
should be reluctant to visit a nullity upon a contravention of the provision. Jonathan
Burchell, in both his South African Criminal Law and Procedure, General Principles of
Criminal Law25 and his Principles of Criminal Law,26 renders the maxim as nullum
crimen sine lege. Burchell refers to Pomorski’s American Common Law and the
Principle Nullum Crimen Sine Lege.27 There is nothing in the record before us that
shows that the respondent or its key actor, Etienne Hayward, had the requisite mens
rea. This is a further factor that should be taken into account.
[28] There are a number of cases taken from the law reports furnishing examples
which suggest that, in the particular case before us, the appeal should be dismissed. In
Pottie v Kotze28 Fagan JA, dealing with a Transvaal Ordinance which forbade the sale
of a motor vehicle without a valid roadworthy certificate, referred to ‘serious inequities
[that] might be caused, by the invalidation of the contract’29 and declined to vitiate the
agreement in question.
[29] In Swart v Smuts,30 Corbett JA, delivering the unanimous judgment of the court,
referred to numerous cases before concluding:
‘Dit blyk uit hierdie en ander tersaaklike gewysdes dat wanneer die onderhawige wetsbepaling
self nie uitdruklik verklaar dat sodanige transaksie of handeling van nul en gener waarde is nie,
die geldigheid daarvan uiteindelik van die bedoeling van die Wetgewer afhang.’31
This may be translated as follows:
It appears from these and other relevant authorities that the statutory provision in question does
not even expressly provide that the intention of the legislature is that the validity of such a
transaction is of null and void and of no force and effect. (My translation).
24 Para 33.
25 J Burchell South African Criminal Law and Procedure – General Principles of Criminal Law 4 ed (2011)
at 34.
26 J Burchell Principles of Criminal Law 3 ed (2005) at 94.
27 S Pomorski The American Common Law and the Principle of Nullem Crimen Sine Lege 2 ed (1975).
28 Pottie v Kotze 1954 (3) SA 719 (A).
29 At 727B-C.
30 Swart v Smuts 1971 (1) SA 819 (A).
31 At 829E-F.
The court confirmed that a deed of sale in conflict with the provisions of section 23(1)(b)
of the Agricultural Credit Act 28 of 1966 was not invalid because it did not have a
certificate that there was a reasonable prospect that the Land Bank would grant him
credit.
[30] In Noragent (Edms) Bpk v De Wet32 a full bench of the Transvaal Provincial
Division consisting of Nestadt, O’Donovan and Van Niekerk JJ referred to Swart v
Smuts to hold that an agreement between an estate agent and an owner of land was
not invalid merely by reason of the fact that the estate agent had failed to comply with
the provisions of section 26 of the Estate Agents Act 112 of 1976.
[31] This decision was approved in Taljaard v TL Botha Properties33 where the court
dealt with a similar matter. Nugent JA delivered the unanimous decision of the court in
holding that ‘[i]t is well established that legislation is to be construed so as to interfere as
little as possible with established rights’.34
[32] In the Oilwell v Protec case35 this court held that the failure to obtain prior
consent from the treasury for an agreement falling under reg 10(1)(c) of the Exchange
Control regulations36 promulgated under the Currency and Exchanges Act 9 of 1933
was, by reason of the principles set out in Standard Bank v Estate van Rhyn,37 not a
nullity. Ponnan JA was a member of that court.
[33] In Bekker v Schmidt Bou-Ontwikkelings CC,38 Yekiso J held of section 10 of the
Housing Consumers Protection Measures Act that:
‘The Legislature could never have contemplated that failure or omission by the home builder,
either deliberately or through ignorance, to comply with the provisions of the Act should result in
32 Noragent (Edms) Bpk v De Wet 1985 (1) SA 267 (T).
33 Taljaard v TL Botha Properties 2008 (6) SA 207 (SCA).
34 Para 8.
35 Supra.
36 Exchange Control Regulations, GN R1111, GG Extraordinary 123, 1 December 1961.
37 Supra.
38 Bekker v Schmidt Bou-Ontwikkelings CC and others 2007 (1) SA 600 (C).
the invalidity of the agreement contemplated in s 13 of the Act and the prejudice of the housing
consumer’.39
[34] One is mindful of the fact that Goldblatt J held in IS & GM Construction CC v
Tunmer 2003 (5) SA 218 (W) that:
‘I am satisfied that the particulars of claim do not disclose a cause of action in that the plaintiff,
in view of the facts pleaded, is obliged to allege that it is a registered home builder as defined in
the Act, before it can receive any consideration.’40
If, by way of hypothetical example, the plaintiff had pleaded that it was not at the
relevant time a registered home builder but had putatively been one, bona fide believing
that it had been so registered, when it was not, owing to fraud and/or negligence in the
registering office, would an exception still be upheld? In other words, non-registration as
a home builder would not necessarily and in every instance result in a plaintiff not
having a claim against its employer. The particular facts of any given case are always of
the utmost importance.
[35] There is a further consideration that militates against interfering with the order of
the court a quo: the principle of judicial deference to arbitration awards. In Telcordia
Technologies Inc v Telkom SA Ltd41 Harms JA delivering the judgment of this court
affirmed the principle of party autonomy in arbitration proceedings and the need to
minimise judicial intervention in arbitration proceedings.42
[36] In Boksburg Town Council v Joubert,43 which is particularly relevant , the court, in
the context of an arbitration award, referred to both Doyle v Shenker & Co Ltd44 and
Administrator, South West Africa v Jooste Lithium Myne (Eiendoms) Bpk45 to hold that a
bona fide misinterpretation or an unintentional overlooking of a provision of a statute
does not constitute a gross irregularity and affords no grounds for review.
39 Para 27.
40 At 220H-I.
41 Telcordia Technologies Inc v Telkom SA Ltd 2007 (3) SA 266 (SCA).
42 Para 4.
43 Boksburg Town Council v Joubert and others 1964 (4) SA 73 (T).
44 Doyle v Shenker & Co Ltd 1915 AD 233.
45 Administrator, South West Africa v Jooste Lithium Myne (Eiendoms) Bpk 1955 (1) SA 557 (A) at 569.
[37] In Lufuno Mphaphuli & Associates (Pty) Ltd v Andrews,46 the Constitutional
Court affirmed the Telcordia judgment but emphasised the need for the courts to ensure
that certain standards, including procedural fairness, had to be met to prevent injustice.
Therein lies the control measure of application in undeserving cases where a builder
was unregistered. The court had to consider a case where an application to have an
order made an order of court in the High Court was granted. A counter application to
review that decision was dismissed. This court dismissed the appeal. The majority
supported the judgment of O’Regan J. Both she and Kroon AJ, supported the reasoning
in the Telcordia case and affirmed the need for deference to arbitration awards.
[38] Ever since Dickenson & Brown v Fisher’s Executors47 it has been our law that a
mistake of law by an arbitrator does not permit interference by a court. This case has
been affirmed in numerous cases: See, recently in this court: Moch v Nedtravel (Pty) Ltd
t/a American Express Travel Service48 and Total Support Management (Pty) Ltd v
Diversified Health Systems (SA) (Pty) Ltd.49
[39] In Total Support Management, Smalberger ADP, delivering the unanimous
judgment of this court affirmed that ‘even a gross mistake, unless it establishes mala
fides or partiality, would be insufficient to warrant interference’.50 Smalberger ADP
affirmed51 the correctness of decision of Mpati J in Patcor Quarries CC v Issroff52 to the
effect that there was nothing to show the arbitrator’s mistake was gross and,
accordingly, there could be no interference.53
46 Lufuno Mphaphuli & Associates (Pty) Limited v Andrews and another 2009 (4) SA 529 (CC).
47 Dickenson & Brown v Fisher’s Executors 1915 AD 166 at 174-176.
48 Moch v Nedtravel (Pty) Ltd t/a American Express Travel Service 1996 (3) SA 1 (SCA) at 10E.
49 Total Support Management (Pty) Ltd and another v Diversified Health Systems (SA) (Pty) Ltd and
another 2002 (4) SA 661 (SCA).
50 Para 17.
51 Para 25.
52Patcor Quarries CC v Issroff and others 1998 (4) SA 1069 (SE).
53 Mpati J’s judgment at 1079F-1082G.
[40] In this case the mistake was unusual inasmuch as the same mistake was made
not only by at least one of the parties but also by the arbitrator rather than concerning a
rule of common law or a statutory provision that he was specifically called upon to
decide. Elementary set theory in mathematics makes it plain that if three persons make
the same mistake it remains as much a mistake as if it had been made by only one
person or two. A mistake by an arbitrator does not become a non-mistake because the
parties themselves made the same mistake. The mistake in question could conceivably
have been made by any number of judges discharged from active service or senior
counsel who act as arbitrators.
[41] In Interciti Property Referrals CC v Sage Computing (Pty) Ltd,54 in a case
concerning the making of an arbitrator’s award an order of Court, Zulman J referred to
RPM Konstruksie (Edms) Bpk v Robinson55 and Hyperchemicals International (Pty) Ltd
v Maybaker Agrichem (Pty) Ltd56 to hold that even if an arbitrator’s reasoning is flawed
this is no reason not to make his award and order of court.57
[42] In Amalgamated Clothing and Textile Workers Union of South Africa v Veldspun
(Pty) Ltd58 Goldstone JA said that the parties ‘abandon the right to litigate in courts of
law and accept that they will be finally bound by the decision of the arbitrator.’59
[43] If one has regard to Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality,60 recently decided in this court, it cannot be that the ‘purpose to which [the
section] is directed’ is that in every instance the builder would be left empty handed.
That could have unfortunate and unjust results. Not making the award an order of the
court would be an unjust result in this particular case. The overall thrust of both the
54 Interciti Property Referrals CC v Sage Computing (Pty) Ltd and another 1995 (3) SA 723 (W).
55 RPM Konstruksie (Edms) Bpk v Robinson 1979 (3) SA 632 (C) at 636A-B.
56 Hyperchemicals International (Pty) Ltd and another v Maybaker Agrichem (Pty) Ltd and another 1992
(1) SA 89 (W).
57 At 727G-H.
58 Amalgamated Clothing and Textile Workers Union of South Africa v Veldspun (Pty) Ltd 1994 (1) SA
162 (A).
59 At 169F-G.
60 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality 2012 (4) SA 593 (SCA) Para 18.
majority and the minority judgments in National Credit Operator v Opperman and
Others61 in favour of avoiding legislative sledgehammers provides me with final
encouragement.
[44] I should have dismissed the appeal with costs.
_________________
N WILLIS
ACTING JUDGE OF APPEAL
61 National Credit Operator and Others v Opperman 2013 (2) SA 1 (CC).
APPEARANCES:
For Appellant:
A R G Mundell SC
Instructed by:
D J Greyling Incorporated
Roodepoort
Honey Attorneys
Bloemfontein
For Respondent:
H H Cowley
Instructed by:
Chetty De Villiers Mafokoane Attorneys
Roodepoort
E G Cooper Majiedt Inc
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
28 May 2013
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Hubbard v Cool Ideas 1186 CC
(580/12) [2012] ZASCA 71 (28 May 2013)
Media Statement
The Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment today in an appeal from the South
Gauteng High Court, Johannesburg. The matter involved a dispute between a housing consumer and
a home builder that the former had contracted to undertake certain building works. In particular, the
issue before the court was whether a court could make an arbitration award handed down in favour of
the home-builder, which compelled the housing consumer to pay the home builder for the work that it
had rendered, an order of court.
As per the building contract between the parties, any dispute between the parties was to be referred
to arbitration. The housing consumer, Ms Hubbard, complained about various aspects of the building
work and claimed, what she asserted were the costs of the remedial work required to repair her
house. Cool Ideas, the home builder, opposed that claim, and claimed payment of that portion of the
contract sum that remained outstanding. The arbitrator found in favour of Cool Ideas and issued an
award in its favour. Ms Hubbard failed to satisfy the arbitration award and as a consequence Cool
Ideas applied to the South Gauteng High Court in terms of s 31 of the Arbitration Act 42 of 1965 for
the award of the arbitrator to be made an order of court. That application was opposed by Ms
Hubbard. The basis of her opposition was that Cool Ideas was not a registered home builder as it
ought to have been in terms of the Housing Consumer Protection Measures Act 95 of 1998 (the Act),
and was thus precluded by s 10 of that Act from, inter alia, receiving any consideration for such work
from a housing consumer.
In the High Court, Victor J granted Cool Ideas’ application and made the arbitration award an order of
court. Leave to appeal that order was then obtained from the SCA by Ms Hubbard. The majority of the
SCA (four judges) noted that sections 10(1) and (2) of the Act clearly disentitles an unregistered home
builder from receiving any consideration for work done. The majority reasoned that to allow Cool
Ideas’ claim would be in conflict with a clear statutory prohibition. Accordingly, so the judges held, to
make the arbitrator’s award an order of court would mean that the court was placing its stamp of
approval on an illegality, this is so regardless of where the equities may lie in that particular case. Put
simply, according to the majority, where the legislature has ordained that certain conduct constitutes
an illegality, a court is not empowered to simply disregard that. They accordingly upheld the appeal.
--- ends --- |
2683 | non-electoral | 2014 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 499/2013
In the matter between:
MONICA GEZINA COWIN NO
FIRST APPELLANT
ORIEL RAMPOLOKENG SEKATI NO SECOND APPELLANT
SILVER TUNNEL INVESTMENTS 7
(PTY) LTD
THIRD APPELLANT
and
KYALAMI ESTATE HOMEOWNERS
ASSOCIATION
FIRST RESPONDENT
KYALAMI EQUESTRIAN CENTRE CC SECOND RESPONDENT
THE MASTER OF THE HIGH COURT THIRD RESPONDENT
THE REGISTRAR OF DEEDS,
PRETORIA
FOURTH RESPONDENT
And
ASSOCIATION OF RESIDENTIAL
COMMUNITIES CC
First Amicus Curiae
NATIONAL ASSOCIATION OF
MANAGING AGENTS
Second Amicus Curiae
Neutral citation: Cowin
NO
v
Kyalami
Estate
Homeowners
Association (499/2013) [2014] ZASCA 221 (12 December 2014)
Coram:
Maya, Theron, Saldulker JJA, Mocumie and
Gorven AJJA
Heard:
15 September 2014
Delivered:
12 December 2014
Summary:
Land – a title condition in a deed of transfer which prohibits the
transfer of immovable property without a clearance certificate or
the consent of a homeowner’s association constitutes a real right
– the title condition is thus binding on successors in title
including the liquidators of the insolvent property owner –
amounts owed by insolvent owner not ‘taxes’ as envisaged in s
89(5) of the Insolvency Act 24 of 1936.
__________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________
On appeal from: South Gauteng High Court, Johannesburg (Mashile AJ
sitting as a court of first instance):
Save for the amendment of the order of the court below by the deletion of
paragraph 36.1 thereof, the appeal is dismissed with costs including the
costs of two counsel.
___________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________
Maya JA: (Theron, Saldulker JJA, Mocumie and Gorven AJJA
concurring):
[1] This is an appeal against the judgment of the South Gauteng High
Court, Johannesburg (Mashile AJ). The high court dismissed an
application for an order declaring, inter alia, that a title condition
contained in a deed of transfer prohibiting the transfer of immovable
property registered in the name of the liquidated third appellant (the
insolvent) without a clearance certificate from the first respondent (the
association), confirming that all levies and penalties due to the latter had
been paid, binds only the insolvent and the association and is not
enforceable against the insolvent’s liquidators.
[2] The first and second appellants are the insolvent’s joint liquidators.
The insolvent, a company in liquidation, is the registered owner of
Portion 2 of Erf 219, Kyalami Estates Extension 10 Township (the
property) which it purchased before its liquidation. It is situated in a
residential secured estate comprising 1106 residential units which was
developed in accordance with the Township and Development Ordinance
of the province. The estate is operated by the association.
[3] In terms of the association’s constitution (constituted by its
Memorandum and Articles of Association) its main business is ‘to
promote, advance and protect the communal interest of the occupiers’
within the estate and in particular ‘to ensure acceptable aesthetic,
architectural, environmental standards in the [estate], to promote security
services and systems to ensure acceptable security standards within the
[estate] and to maintain recreational facilities within the [estate]’.1 Its
members consist of registered owners of all the dwelling units within the
estate who automatically acquire such membership upon becoming
owners.2 The members are bound to observe all rules made by the
association’s trustees from time to time at a general meeting with regard
to various matters of communal interest. These include restrictions on a
member’s right to use his property as he pleases, the buildings, structures
and installations which may erected on the property, levies imposed upon
members for purposes of meeting all the expenses incurred or reasonably
expected to be incurred by the association in the pursuit of its business,
1 Clause 2 of the Memorandum of Association.
2 Article 3.4 of the Articles of Association.
fines imposed for non-compliance with the Articles and interest charged
on any arrear levies.3
[4] The title deeds of each of the dwelling units, including the one in
respect of the property,4 contain the following restrictive title conditions:
‘…
[B2] Imposed by the KYALAMI EQUESTRIAN CENTRE CC [the second
respondent] … for the benefit of [the association] and which are binding on the
Transferee [the insolvent] and its Successors in title, namely:
Every owner of the erf or any subdivision thereof or any interest therein or any unit
thereon as defined in the Sectional Titles Act, shall automatically become and shall
remain a Member of [the association] and be subject to its constitution until he ceases
to be an owner as aforesaid. Neither the erf nor any subdivision thereof nor any
interest therein nor any unit thereon shall be transferred to any person who has not
bound himself to the satisfaction of such Association to become a Member of [the
association].
The owner of the erf or any subdivision thereof or any interest therein or any unit
thereon as defined in the Sectional Titles Act, shall not be entitled to transfer the erf
or any subdivision thereof or any interest therein or any unit thereon without a
clearance certificate from [the association] stating that the provisions of the Articles
of Association of [the association] have been complied with.’
[5] The relevant provisions of the articles of association referred to in
the title condition include:
(i)
clause 7.9 which provides that ‘No unit shall be capable of being
transferred without a Certificate first being obtained from the Association
confirming that all levies and interest have been paid up to date and
including date of registration of transfer of a unit’;
(ii)
clause 7.8 which provides that ‘[a]ny amount due by a Member by
way of fines, levy and / or interest shall be deemed to be a debt by him to
3 Articles 6.2, 7 and 8 of the Articles of Association.
4 Deed of Transfer No. T 165574/2004 dated 25 November 2004.
the Association. The obligation of the Member to pay a levy and interest
shall cease upon his ceasing to be a Member without prejudice to the
Association’s rights to recover all arrear levies and interest. No fines,
levies or interest paid by a Member shall under any circumstance be
payable to the Association upon his ceasing to be a Member. A Member’s
successor in title to a unit shall be liable from the date upon which he
becomes a Member pursuant to the transfer of that unit, to pay the levy
and interest thereon attributable to that unit’;
(iii)
clause 6 which provides that the ‘right and obligations of a
Member shall not be transferrable …’; and
(iv)
clause 8.6 in terms of which any fine imposed upon any Member
shall be deemed to be a debt due by the Member to the Association and
shall be recoverable by ordinary civil process.
[6] The insolvent registered three mortgage bonds over the property in
favour of Absa Bank Ltd (Absa) in terms of which it declared ‘to bind
specially … [the property] … subject to the conditions contained [in the
deed of transfer] and especially to the reservation of rights to minerals
and to the rights of [the association]’. After its liquidation on 8 June
2010, Absa obtained judgment against it and the property was also
declared executable. Thereafter, the joint liquidators concluded an
agreement of sale of the property with a third party, Oxter Construction
Projects CC, for a purchase price of R2,25 million. The purchaser
fulfilled its obligations under the agreement and the municipal rates
clearance amounts were duly settled. However, the association refused to
issue a clearance certificate to facilitate the transfer of the property before
it had been paid a sum of R887 408,94 which comprised arrear levies.
[7] The joint liquidators took the view that the association’s stance
prejudiced the concursus creditorum, particularly the rights of Absa as
the secured creditor over the property, and that any amounts due to the
association could not supersede those of secured creditors who hold
mortgage bonds over the immovable property. As far as they were
concerned, the association was confined to proving its claim as a
concurrent creditor in the insolvent estate. And they did not consider
themselves at all bound by title condition B2 which they contended
merely creates a personal relationship between parties to the agreement
(the Articles of Association), ie the owner of the property and the
association, and does not bind third parties upon liquidation. It is on that
basis that they approached the high court, mainly for declaratory relief
that would allow transfer of the property and its registration in a
prospective purchaser’s name without the association’s consent. Among
the relief sought was an order declaring that the amounts due by the
insolvent do not constitute tax as defined in s 89(5) of the Insolvency Act
24 of 1936 (the Act).
[8] The association and the amici curiae, which joined the fray as the
only recognised representative bodies in the country for homeowners
associations and managing agents, contended otherwise. They argued that
the title condition, a convenient method to enable homeowners
associations to maintain infrastructure and provide services to their
members which does not offend public policy and enjoys longstanding
and widespread registration and enforcement, constitutes a real right as it
results in a subtraction from dominium of the property against which it is
registered. It binds the owner of the property and his successors-in-title.
Thus, in insolvency, it binds the liquidators of the insolvent estate, who in
this case could not, in any event, extricate the insolvent from the
restrictive condition or its contract with the association in respect of
services pertaining to the property which could not be discontinued. The
amounts due fell to be dealt with either as ‘costs of realisation’ in terms
of s 89(1) of the Act read with ss 342 and 391 of the Companies Act 61
of 1973, or ‘costs of administration (liquidation)’in terms of s 197 of the
Act read with ss 342 and 391 of the Companies Act or, otherwise, under
the common law. The amici curiae also submitted that the interpretation
of the title condition contended for by the joint liquidators would result in
the arbitrary deprivation of the association’s property in the form of the
real right in breach of s 25 of the Constitution.
[9] This appeal, in which the issues remain the same as in the high
court, was heard in this court together with Willow Waters Homeowners
Association (Pty) Ltd & another v Koka NO & others,5 which is a matter
similar to this one. The reasons given for upholding the appeal in that
matter apply equally to this case. I do not, therefore, intend to repeat them
here. Suffice it to say that I agree with the reasoning and conclusion of
the high court except for the declaratory relief which it granted in respect
of s 89(5) of the Act – that the moneys due to the association by the
insolvent constitute ‘tax’ within the meaning of this section. Apart from
the fact that the issue simply did not arise for determination as the
association never contended that the amounts do constitute such tax, this
court has expressly said that they do not in Barnard NO v Regspersoon
van Aminie en ‘n ander.6 As for title condition B2, it does constitute a
real right that is binding on the insolvent company and the joint
5 Willow Waters Homeowners Association (Pty) Ltd & another v Koka NO & others (768/13) [2014]
ZASCA x (x 2014).
6 None of the parties contended that it does, correctly so in light of this court’s decision in Barnard NO
v Regspersoon van Aminie en ‘n ander 2001 (3) SA 973 (SCA) paras 25-29.
liquidators who stepped into its shoes consequent to its liquidation. For
the same reasons stated in Willow Waters, it is not necessary to engage
the constitutional argument. Accordingly, the appeal must fail with costs
to follow the result.
[10] In the result, the following order is made:
Save for the amendment of the order of the court below by the deletion of
paragraph 36.1 thereof, the appeal is dismissed with costs including the
costs of two counsel.
________________________
MML MAYA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Appellants:
FH Terblanche SC (JE Smith)
Instructed by: Tim du Toit & Co Inc.,
Johannesburg
Phatshoane Henney Attorneys,
Bloemfontein
For 1St Respondent:
EA Limberis SC (A De Kok)
Instructed by: Fluxmans Inc,
Johannesburg
Lovius-Block, Bloemfontein
For Amicus Curiae:
S Budlender
Instructed by: Adams & Adams
Attorneys, Pretoria
Honey Inc, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
12 December 2014
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Cowin NO v Kyalami Estate Homeowners Association (499/2013) [2014]
ZASCA 221 (12 December 2014)
The Supreme Court of Appeal handed down judgment today in an appeal from the South
Gauteng High Court, Johannesburg. The high court dismissed an application by the
appellants (the liquidators of an insolvent company) for an order declaring, inter alia, that a
title condition contained in a deed of transfer prohibiting the transfer of immovable property
registered in the name of the liquidated third appellant (the insolvent) without a clearance
certificate from the first respondent (the association) confirming that all levies and penalties
due to the latter had been paid, binds only the insolvent and the association and is not
enforceable against the insolvent’s liquidators.
The insolvent company had purchased a property prior to its liquidation, which property is
operated by the association. It had registered three mortgage bonds over the property in
favour of Absa Bank Ltd (Absa), which were made subject to the conditions contained in the
deed of transfer. After its liquidation, Absa obtained judgment against it and the property was
also declared executable. Thereafter, the joint liquidators concluded an agreement of sale of
the property with a third party. The purchaser fulfilled its obligations under the agreement
and municipal rates clearance amounts were duly settled. However, the association refused to
issue a clearance certificate to facilitate the transfer of the property before it had been paid a
sum comprising arrear levies.
The joint liquidators took the view that the association’s stance prejudiced the concursus
creditorum, particularly the rights of Absa as the secured creditor over the property, and that
any amounts due to the association could not supersede those of such secured creditors. The
association was thus confined to proving its claim as a concurrent creditor in the insolvent
estate. The liquidators further contended that the conditions in the title deed merely created a
personal relationship between parties to the agreement (being the owner of the property and
the association) and does not bind third parties upon liquidation.
The liquidators then approached the high court, mainly for declaratory relief that would allow
transfer of the property and its registration in a prospective purchaser’s name without the
association’s consent. Among the relief sought was an order declaring that the amounts due
by the insolvent do not constitute tax as defined in s 89(5) of the Insolvency Act 24 of 1936
(the Act).
The association and the amici curiae (the only recognised representative bodies in the country
for homeowners associations and managing agents) argued that the title condition constitutes
a real right as it results in a subtraction from dominium of the property against which it is
registered. It binds the owner of the property and his successors-in-title. Thus, in insolvency,
it binds the liquidators of the insolvent estate. The amounts due fell to be dealt with either as
‘costs of realisation’ in terms of s 89(1) of the Act read with ss 342 and 391 of the Companies
Act 61 of 1973, or ‘costs of administration (liquidation)’in terms of s 197 of the Act read with
ss 342 and 391 of the Companies Act or, otherwise, under the common law. The amici curiae
also contended that the interpretation of the title condition contended for by the joint
liquidators would result in the arbitrary deprivation of the association’s property in the form
of the real right in breach of s 25 of the Constitution.
Before this Court, the appeal was heard together with the similar matter of Willow Waters
Homeowners Association (Pty) Ltd & another v Koka NO & others. The reasons given for
upholding the appeal in that matter apply equally to this case. In sum, this Court agreed with
the reasoning and conclusion of the high court except for the declaratory relief which it
granted in respect of s 89(5) of the Act – that the moneys due to the association by the
insolvent constitute ‘tax’ within the meaning of this section. Apart from the fact that the issue
simply did not arise for determination as the association never contended that the amounts do
constitute such tax, this court has expressly said that they do not in Barnard NO v
Regspersoon van Aminie en ‘n ander. As for the relevant title condition, it does constitute a
real right that is binding on the insolvent company and the joint liquidators who stepped into
its shoes consequent to its liquidation. For the same reasons stated in Willow Waters, it is not
necessary to engage the constitutional argument.
In the result, the appeal fails with costs to follow the result. |
3779 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 969/2020
In the matter between:
JOHANNES G COETZEE & SEUN
FIRST APPELLANT
DANIEL CORNELIUS COETZEE
SECOND APPELLANT
and
PIETER PAUL LE ROUX
FIRST RESPONDENT
JOHANNA CATHARINA LE ROUX
SECOND RESPONDENT
Neutral citation:
Johannes G Coetzee & Seun and Another v Le Roux and Another
(969/2020) [2022] ZASCA 47 (8 April 2022)
Coram:
MOCUMIE, SCHIPPERS, DLODLO, CARELSE and HUGHES JJA
Heard:
22 February 2022
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email. It has been published on the
Supreme Court of Appeal website and released to SAFLII. The date and
time for hand-down is deemed to be 10h00 on 8 April 2022.
Summary: Prescription – extinctive prescription – ‘facts from which the debt arises’ in
terms of s 12(3) of the Prescription Act 68 of 1969 – knowledge of legal consequences
not required by s 12(3) of the Prescription Act – Alienation of Land Act 68 of 1981 –
failure to comply with s 2(1) of the Alienation of Land Act.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Northern Cape Division of the High Court, Kimberley (W J Coetzee
AJ, sitting as court of first instance):
The appeal is upheld with costs.
The order of the high court is set aside and substituted with the following:
‘The special plea of prescription is upheld with costs and the plaintiffs’ action is
dismissed with costs.’
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Mocumie JA (Schippers, Dlodlo, Carelse and Hughes JJA)
[1] This appeal is about extinctive prescription, in particular whether the creditor
must be aware of the full extent of its rights before prescription may start running
against it.
[2] The first and second respondents, Mr Pieter Paul le Roux and his wife, Ms
Johanna Catharina le Roux, who were the plaintiffs in the Northern Cape Division of
the High Court, Kimberley (the high court), instituted action against the first and second
appellants, Johannes G Coetzee & Seun and Mr Daniel Cornelius Coetzee, who were
the defendants therein, and which were the respondents’ erstwhile attorneys. The
respondents sued the appellants for damages suffered as a result of a breach of a
mandate. For convenience, hereafter the parties will be referred to as they were in the
high court.
[3] The plaintiffs alleged that the defendants were negligent in carrying out their
mandate to exercise an option to purchase a farm in Calvinia, in the Northern Cape
(the property), from the late Mr Jan Harmse Steyn (the deceased), who had concluded
the option to purchase (the option) with the plaintiffs. Notwithstanding the existence of
the option and unknown to the plaintiffs, on 8 July 2003, the deceased and his wife
concluded a written deed of sale with Mr Paul Nel (Mr Nel) in terms of which the
deceased sold the property to Mr Nel at a purchase price of R141 000. On 13
September 2003, the deceased passed away. On 16 September 2003, the property
was transferred to Mr Nel.
[4] On 14 October 2004, in an attempt to enforce the option, the plaintiffs issued
summons against Mr Nel, as the first defendant therein, and Mr Alwyn Johannes
Müller NO, the attorney of the deceased’s estate, as the second defendant therein,
claiming transfer of the property and damages. Mr Nel pleaded to the summons
admitting receipt of the second plaintiff’s letter purporting to exercise the option, but
disputing the validity thereof. On 11 September 2009, Williams J (Northern Cape high
court) dismissed the action with costs on the basis that the option was not executed in
terms of the provisions of s 2(1) of the Alienation of Land Act 68 of 1981. The plaintiffs
unsuccessfully appealed against the judgment of Williams J in this Court.1
Subsequently, on 29 September 2009, the plaintiffs issued summons against the
defendants in the high court in respect of the matter which forms the subject of this
appeal. In this action, the defendants delivered a special plea in terms of which they
pleaded that the plaintiffs’ claim had prescribed. Thereafter, the parties agreed to
submit a special case on prescription for adjudication, first, in terms of rule 33(4).2
[5] Before the high court, in their special plea of prescription, the defendants
alleged that the plaintiffs’ claim had prescribed for the following reasons: more than
three years had elapsed since the debt became due before summons was served;
that the content of Mr Nel’s plea (para 4) in respect of the action before Williams J
should have alerted the plaintiffs to the nature of the defendants’ breach and the fact
that the option was not exercised in terms of the provisions of s 2(1) of the Alienation
of Land Act; and that had their new attorneys, NME Nilssen & Associates, conducted
themselves in the manner expected of reasonable attorneys, they would have become
aware of the plaintiffs’ claim against the defendants.
[6] In their replication, the plaintiffs alleged that they acquired knowledge of the
identity of the debtor and the facts from which the debt arose only in early November
1 The judgment is reported as Le Roux and Another v Nel and Another [2013] ZASCA 109 (SCA).
2 Rule 33(4) of the Uniform Rules of Court entitles a court to try issues separately in appropriate
circumstances. It is aimed at facilitating the convenient and expeditious disposal of litigation.
2007, during the cross-examination of the first plaintiff in the action against Mr Nel;
alternatively, on 11 September 2009, when the judgment of Williams J was handed
down. Accordingly, they alleged that prescription began to run only in early November
2007, or on 11 September 2009, and that the summons served in October 2009
interrupted prescription.
[7] The high court (Coetzee AJ) found that the alleged ‘debt’ arose from a breach
of an implied term of a mandatory contract;3 and that from the evidence of the first
plaintiff, it was clear that the first plaintiff only came to know of the provisions of s 2(1)
of the Alienation of Land Act during the trial in the action instituted by the plaintiffs
against Mr Nel, being in early November 2007. Furthermore, the high court held4 that
the non-compliance with the provisions of s 2(1) of the Alienation of Land Act is a fact
of which the defendants had to have had knowledge, and not a legal conclusion.
Therefore, the high court concluded that ‘[s]ave for relying on the submission that the
plaintiffs should have been alerted to the breach by the contents of Nel’s plea, [of 23
December 2004], the defendant[s], bearing the onus, did not place anything before
[Coetzee AJ] which justifies a conclusion that the plaintiffs did not act as expected of
a reasonable [person]’. Notably, the high court considered the recent judgment of this
Court, Fluxmans Incorporated v Levenson,5 and held that it is distinguishable on the
facts. It thus dismissed, with costs, the defendants’ special plea of prescription.
[8] Before this Court, the parties agreed to have their appeal resolved on the basis
of a statement of agreed facts, as the original record was missing. The statement
reads:
‘33.
The Appellants contend that prescription in respect of the Respondents’ claim against
them began to run as soon [as] the Option expired on 12 November 2003 when they lost their
entitlement to acquire the Property at the purchase price stipulated in the Option, alternatively,
within a reasonable time, being one month, of the appointment of Nilssens Attorneys as the
Respondents’ attorneys. The Appellants contend that because the Respondents knew that Mr
Coetzee purported to exercise the Option on their behalf and knew that he did not have their
written authority to do so, prescription commenced to run from the very moment that the Option
lapsed, alternatively, on 23 July 2005 being one month after the appointment of Attorneys
3 Also called a contract of mandate.
4 Para 31 of the high court judgment.
5 Fluxmans Incorporated v Levenson [2016] ZASCA 183; [2017] 1 All SA 313 (SCA); 2017 (2) SA 520
(SCA).
Nilssens as the Respondents' attorneys.
34.
The Appellants contend that the Respondents’ knowledge that Mr Coetzee purported
to exercise the Option on their behalf and that he did so without their written authority
constituted knowledge of the facts from which the debt arose as contemplated in section 12(3)
of the Prescription Act 68 of 1969 ("the Prescription Act”) and that the commencement of the
running of prescription was not delayed by the provisions of section 12(3). In other words, the
Appellants contend that the Respondents’ lack of knowledge and/or appreciation that Mr
Coetzee's lack of authority amounted to a failure to comply with section 2(1) of the Alienation
Act and their Iack of knowledge and/or appreciation that such failure to comply with section
2(1) of the Alienation Act had the consequence that Mr Coetzee’s purported exercise of the
Option on the Respondents' behalf was ineffectual, were not facts contemplated by section
12(3) of the Prescription Act and that the running of prescription would not be delayed until
the Respondents became aware of them. They were the legal consequences of the facts
which were within the knowledge of the Respondents and were not required to be known by
the Respondents before the running of prescription could commence.
35.
The Appellants’ alternative contention is that, even if it is found that the Respondents'
lack of knowledge and/or appreciation that Mr Coetzee's lack of authority amounted to a failure
to comply with section 2(1) of the Alienation Act and that it had the consequence that his
purported exercise of the Option was invalid, the Respondents could have acquired knowledge
thereof by exercising reasonable care on 22 June 2005 when Nilssens Attorneys were
appointed as their attorneys, or within a reasonable period thereof, and would be deemed to
have such knowledge by virtue of the proviso to section 12(3) of the Prescription Act.’
[9] To the contrary, the plaintiffs contend that:
‘36.
[T]hey only became aware that Mr Coetzee had breached his mandate when the
consequences of his failure to comply with the requirements of section 2(1) of the Alienation
Act, and of the fact that Mr Coetzee's attempted exercise of the Option on their behalf was
invalid, were for the first time drawn to the attention of the First Respondent during his cross
examination early in November 2007. The Respondents furthermore contend that the failure
to comply with section 2(1) and the resulting invalidity of the exercise of the Option are facts
of which the Respondents were required to be aware in order for the running of prescription
to commence in terms of section 12(3) of the Prescription Act. The Respondents therefore
contend that prescription did not commence to run against them until November 2007.
37.
The alternative contention is disputed on the basis that [the] Appellants seek to impute
to the Respondents the knowledge and conduct of their agent (Nilssens Attorneys) for the
purpose of the enquiry in terms of section 12(3) of the Prescription Act. The Respondents
contend that this is not permissible. Additionally, the Appellants have failed to establish a
factual foundation for their alternative contention.’
[10] This appeal, therefore, calls for an examination of s 12(3) of the Prescription
Act 68 of 1969, which provides:
‘(1)
Subject to the provisions of subsections (2), (3), and (4), prescription shall commence
to run as soon as the debt is due.
(2)
If the debtor wilfully prevents the creditor from coming to know of the existence of the
debt, prescription shall not commence to run until the creditor becomes aware of the existence
of the debt.
(3)
A debt shall not be deemed to be due until the creditor has knowledge of the identity
of the debtor and of the facts from which the debt arises: Provided that a creditor shall be
deemed to have such knowledge if he could have acquired it by exercising reasonable care.
(4)
. . .’
[11] The words ‘debt’ and ‘the debt is due’ are not defined in the Prescription Act.
Neither are the words ‘knowledge of . . . the facts from which the debt arises’. All of
these terms, however, have been given meaning and defined in context by this Court
and the Constitutional Court, and are followed by courts in general. In Mtokonya v
Minister of Police,6 Zondo J states the following at para 36:
‘Section 12(3) does not require the creditor to have knowledge of any right to sue the debtor
nor does it require him or her to have knowledge of legal conclusions that may be drawn from
“the facts from which the debt arises”. Case law is to the effect that the facts from which the
debt arises are the facts which a creditor would need to prove in order to establish the liability
of the debtor.’7
[12] In Minister of Finance and Others v Gore NO,8 this Court said:
‘This Court has in a series of decisions emphasised that time begins to run against the creditor
when it has the minimum facts that are necessary to institute action. The running of
prescription is not postponed until a creditor becomes aware of the full extent of its legal rights
. . . .’9 (My emphasis.)
6 Mtokonya v Minister of Police [2017] ZACC 33; 2017 (11) BCLR 1443 (CC); 2018 (5) SA 22 (CC).
7 See also Links v Department of Health, Northern Province [2016] ZACC 10; 2016 (5) BCLR 656 (CC);
2016 (4) SA 414 (CC) paras 30-35; and Truter v Deysel [2006] ZASCA 16; 2006 (4) SA 168 (SCA)
paras 16-19.
8 Minister of Finance and Others v Gore NO [2006] ZASCA 98; [2007] 1 All SA 309 (SCA); 2007 (1) SA
111 (SCA).
9 Ibid para 17.
[13] In Yellow Star Properties 1020 (Pty) Ltd v MEC: Department of Development
Planning and Local Government, Gauteng,10 this Court, inter alia, said: ‘It may be that
the applicant had not appreciated the legal consequences which flowed from the facts,
but its failure to do so does not delay the date prescription commenced to run’.11
[14] In Claasen v Bester,12 this Court had to consider the same issue. It referred to
its previous decisions in Truter and Another v Deysel13 and Gore,14 and said that these
cases:
‘[Made] it abundantly clear that knowledge of legal conclusions is not required before
prescription begins to run. . .. The principles laid down have been applied in several cases in
this court, including most recently Yellow Star Properties 1020 (Pty) Ltd v MEC, Department
of Development Planning and Local Government, Gauteng [2009] 3 All SA 475 [2009 (3) SA
577 (SCA)] para 37 where Leach AJA said that if the applicant “had not appreciated the legal
consequences which flowed from the facts” its failure to do so did not delay the running of
prescription.’15
[15] In Fluxmans,16 this Court confirmed that s 12(3) of the Prescription Act does not
require knowledge of legal conclusions on the part of a creditor before a debt can be
said to be due. Both the majority and the minority judgments were agreed on this: that
an agreement being invalid is not a fact, but a legal conclusion.17 That seems to be the
same as to say that conduct that is wrongful and actionable is a legal conclusion and
not a fact.
[16] Recently, in MEC for Health, Western Cape v M C,18 this Court stated:
‘Prescription begins to run when the debt in question is due, that is, when it is owing
and payable. . . .
. . . [O]nly the requirement of knowledge of “the facts from which the debt arises” needs to be
considered. These are the minimum essential facts that the plaintiff must prove in order to
succeed with the claim. See Truter and Another v Deysel [2006] ZASCA 16; 2006 (4) SA 168
10 Yellow Star Properties 1020 (Pty) Ltd v MEC: Department of Development Planning and Local
Government, Gauteng [2009] ZASCA 25; [2009] 3 All SA 475 (SCA); 2009 (3) SA 577 (SCA).
11 Ibid para 37.
12 Claasen v Bester [2011] ZASCA 197; 2012 (2) SA 404 (SCA).
13 Truter and Another v Deysel [2006] ZASCA 16; 2006 (4) SA 168 (SCA).
14 Footnote 10 above.
15 Ibid para 15.
16 Footnote 4 above.
17 Ibid paras 10, 32 and 40-44.
18 MEC for Health, Western Cape v M C [2020] ZASCA 165 (SCA) paras 6-7.
(SCA) paras 16, 18, 19 and 22; Minister of Finance and Others v Gore NO [2006] ZASCA 98;
[2007] 1 All SA 309 (SCA); 2007 (1) SA 111 (SCA) para 17 and the footnotes thereto;
Mtokonya v Minister of Police [2017] ZACC 33; 2017 (11) BCLR 1443 (CC); 2018 (5) SA 22
(CC) para 48. Legal conclusions, such as the invalidity of a contract or that the delictual
elements of negligence or wrongfulness have been established, are not facts. Neither is the
evidence necessary to prove the essential facts. See Truter v Deysel paras 17 and 20 and
Mtokonya paras 44-45 and 50-51.’
[17] More recently, in McMillan v Bate Chubb & Dickson Incorporated,19 this Court
held:
‘The period of prescription begins to run against a creditor when the creditor has the minimum
facts which are necessary to institute action. As this Court recently held in Fluxmans
Incorporated v Levenson:
“Knowledge that the relevant agreement did not comply with the provisions of the Act is not a
fact which the respondent needed to acquire to complete a cause of action and was therefore
not relevant to the running of prescription. This Court stated in Gore NO para 17 that the period
of prescription begins to run against the creditor when it has minimum facts that are necessary
to institute action. The running of prescription is not postponed until it becomes aware of the
full extent of its rights nor until it has evidence that would prove a case ‘comfortably’. The ‘fact’
on which the respondent relies for the contention that the period of prescription began to run
in February 2014, is knowledge about the legal status of the agreement, which is irrelevant to
the commencement of prescription. It may be that before February 2014 the respondent did
not appreciate the legal consequences which flowed from the facts, but his failure to do so did
not delay the date on which the prescription began to run. Knowledge of invalidity of the
contingency fee agreement or knowledge of its non-compliance with the provision of the Act
is one and the same thing otherwise stated or expressed differently. That the contingency fees
agreements such as the present one, which do not comply with the Act, are invalid is a legal
position that obtained since the decision of this court in Price Waterhouse Coopers Inc and is
therefore not a fact which the respondent had to establish in order to complete his cause of
action. Section 12(3) of the Prescription Act requires knowledge only of the material facts from
which the prescriptive period begins to run – it does not require knowledge of the legal
conclusion (that the known facts constitute invalidity) (Claasen v Bester [2011] ZASCA 197;
2012 (2) SA 404 (SCA)).”.’ (Original emphasis.)
Most recently, similar views were expressed in Van Heerden & Brummer Inc v Bath.20
19 McMillan v Bate Chubb & Dickson Incorporated [2021] ZASCA 45 (SCA) paras 38-39.
20 Van Heerden & Brummer Inc v Bath [2021] ZASCA 80 (SCA).
[18] In an application where a special plea of prescription is raised, there are two
enquiries that must take place, as set out in MEC for Health, Western Cape.21 First,
the determination of the primary facts, on one hand, and on the other hand, the
knowledge or deemed knowledge thereof. This means that once the facts from which
the debt arose (the primary facts) have been determined, the enquiry turns to the
creditor’s knowledge of the primary facts. It is important to be cognisant of some
overlap of facts between these two distinct enquires postulated in s 12(3) of the
Prescription Act.22
[19] The case for the plaintiffs on the stated facts is that they only became aware of
‘the facts from which the debt arises’ when their attention was for the first time drawn
to those facts during the cross-examination of the first plaintiff early in November 2007.
Thus, prescription did not commence to run against them until November 2007.
However, in the particulars of claim it is stated that the plaintiffs’ consulted the second
defendant on 26 September 2003, after the deceased had passed away on 13
September 2003, to exercise the option on their behalf. And the second defendant had
told them he would write to Mr Müller. This is later confirmed in the statements of
agreed facts, at paras 9-10 where it is stated that ‘on or about 26 September 2003,
the [plaintiffs] . . . mandated [Mr Coetzee] . . . to exercise the Option on their behalf. .
. . and [Mr Coetzee] said that he would send a letter to [the attorney, Mr Muller]’.
Furthermore, that before the plaintiffs left the second defendant’s office, Mrs le Roux
had asked him whether it was necessary to sign anything, to which the second
defendant responded that it was not. These are the primary facts within their specific
knowledge.
[20] To my mind, on the common cause facts gathered from the statement of agreed
facts, the pleaded case as reflected in the particulars of claim and the founding
affidavit, the plaintiffs had the required knowledge of the facts on or about 26
September 2003. This was when the plaintiffs mandated the second defendant to
exercise the option on their behalf and he told them that he would send a letter to the
attorney, Mr Müller, and they did not sign anything. Apart from this, they became aware
21 Footnote 20 above.
22 Ibid para 8.
of the essential facts when they suffered damages when the option lapsed on 13
November 2003. Their cause of action against the defendants was thus complete on
the latter date. Alternatively, the latest, objectively, that they should reasonably have
had the requisite knowledge was when they terminated their mandate with the second
defendant and instructed Mr Nilssen, their new attorney, in January 2005. This
qualifies as deemed knowledge within the contemplation of s 12(3) of the Prescription
Act. That the plaintiffs were unaware of the provisions of s 2(1) of the Alienation of
Land Act until early November 2017, cannot be a fact from which their claim arose.
But instead, it is a legal conclusion. On this basis, applying the principle extrapolated
from the above precedents, the contention that the plaintiffs only became aware of the
facts from which the debt arose during the cross-examination in early November 2007
cannot be correct.
[21] In conclusion, on these facts, it is clear that the plaintiffs had the minimum facts
from which they needed to institute their claim on 26 September 2003, or when the
option expired on 13 November 2003. But even after that date, at the latest, by January
2005. It was not required of them to know more about the Alienation of Land Act and
compliance with it. Only that they had mandated the defendants to act on their behalf,
and they did not do so. This means that the plaintiffs’ claim prescribed before
summons was served on 26 September 2009.
[22] The plaintiffs’ remaining contention that prescription began to run on 13
September 2009 when the judgment by Williams J was handed down, can be dealt
with briefly. The dictum by Moseneke J in Eskom v Bojanala Platinum District
Municipality,23 applied most recently in Van Heerden & Brummer Inc,24 provides a
complete answer, where it is stated that:
‘. . . [T]here is no merit in the contention advanced on behalf of the plaintiff that prescription
began to run only on the date the judgment of the SCA was delivered. The essence of this
submission is that a claim or debt does not become due when the facts from which it arose
are known to the claimant, but only when such claimant has acquired certainty in regard to the
law and attendant rights and obligations that might be applicable to such a debt. If such a
construction were to be placed on the provisions of section 12(3) grave absurdity would arise.
These provisions regulating prescription of claims would be rendered nugatory and ineffectual.
23 Eskom v Bojanala Platinum District Municipality and Another 2003 JDR 0498 (T) at 11-12.
24 Footnote 23 above para 17.
Prescription periods would be rendered elastic, open ended and contingent upon the
claimant’s subjective sense of legal certainty. On this contention, every claimant would be
entitled to have legal certainty before the debt it seeks to enforce becomes or is deemed to
be due. In my view, legal certainty does not constitute a fact from which a debt arises under s
12(3). A claimant cannot blissfully await authoritative, final and binding judicial
pronouncements before its debt becomes due, or before it is deemed to have knowledge of
the facts from which the debt arises.’
[23] These numerous authorities cited indicate that the exercise to determine and
distinguish a question of fact from a question of law when determining whether
prescription has started to run, is not an easy task that should be dealt with
mechanically. It cannot simply be predetermined on the basis of previous cases.
Zondo J appreciated this difficulty when he stated as follows in Mtokonya:
‘The distinction between a question of fact and a question of law is not always easy to make.
How difficult it is will vary from case to case.’25
[24] In the light of the conclusion that I have reached, it is unnecessary to consider
the alternative argument, ie whether the knowledge of their attorney, Mr Nilssen,
should be imputed to the plaintiffs.
[25] In the result, the following order is issued:
The appeal is upheld with costs.
The order of the high court is set aside and substituted with the following:
‘The special plea of prescription is upheld with costs and the plaintiffs’ action is
dismissed with costs.’
_________________
B C MOCUMIE
JUDGE OF APPEAL
25 Footnote 9 above para 38.
APPEARANCES
For the appellants:
G F Porteous
Instructed by:
Savage Jooste & Adams, Pretoria
Symington & De Kok Incorporated, Bloemfontein
For the respondents:
C Cutler
Instructed by:
NME Nilssen & Associates, Cape Town
Mayet & Associates, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
8 April 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this
case and does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Johannes G Coetzee & Seun and Another v Le Roux and Another (969/2020) [2022]
ZASCA 47 (8 April 2022)
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal with costs, and set aside
the decision of the Northern Cape Division of the High Court, Kimberley (W J Coetzee
AJ, sitting as court of first instance) (the high court).
The first and second respondents, Mr Pieter Paul le Roux and his wife, Ms Johanna
Catharina le Roux, who were the plaintiffs in the high court, instituted action against
the first and second appellants, Johannes G Coetzee & Seun and Mr Daniel Cornelius
Coetzee, who were the defendants therein, and which were the respondents’ erstwhile
attorneys. The respondents sued the appellants for damages suffered as a result of a
breach of a mandate. For convenience, the parties were referred to as they were in
the high court.
On 29 September 2009, the plaintiffs issued summons against the defendants in the
high court whereby the plaintiffs alleged that the defendants were negligent in carrying
out their mandate to exercise an option to purchase a farm in Calvinia, in the Northern
Cape (the property), from the late Mr Jan Harmse Steyn (the deceased), who had
concluded the option to purchase the property (the option) with the plaintiffs. In the
action, the defendants delivered a special plea in terms of which they pleaded that the
plaintiffs’ claim had prescribed. Thereafter, the parties agreed to submit a special case
on prescription for adjudication, first, in terms of rule 33(4).
The appeal was thus about extinctive prescription, in particular whether the creditor
must have been aware of the full extent of its rights before prescription could have
started to run against it.
The SCA found that on the common cause facts gathered from the statement of
agreed facts, the pleaded case as reflected in the particulars of claim, and the founding
affidavit, the plaintiffs had the required knowledge of ‘the facts from which the debt
arises’ on or about 26 September 2003. This was when the plaintiffs mandated the
second defendant to exercise the option on their behalf and he told them that he would
send a letter to the deceased’s attorney, Mr Müller, and they did not sign anything.
Apart from this, they became aware of the essential facts when they suffered damages
when the option lapsed on 13 November 2003. Their cause of action against the
defendants was thus complete on the latter date. Alternatively, the latest, objectively,
that they should reasonably have had the requisite knowledge was when they
terminated their mandate with the second defendant and instructed Mr Nilssen, their
new attorney, in January 2005. This qualified as deemed knowledge within the
contemplation of s 12(3) of the Prescription Act 68 of 1969.
The SCA found further that the fact that the plaintiffs were unaware of the provisions
of s 2(1) of the Alienation of Land Act 68 of 1981 until early November 2017, could not
have been a fact from which their claim arose. But instead, it was a legal conclusion.
On this basis, applying the principle extrapolated from the considered precedents, the
SCA found that the contention that the plaintiffs only became aware of the facts from
which the debt arose during the cross-examination in early November 2007 could not
have been correct.
The SCA thus held that the plaintiffs’ claim prescribed before summons was served
on 26 September 2009. Further, that it was not required of the plaintiffs to have known
more about the Alienation of Land Act and compliance with it. Only that they had
mandated the defendants to act on their behalf, and they had not done so.
~~~~ends~~~~ |
3150 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
REPORTABLE
CASE NO 183/06
In the matter between
THE JOINT MUNICIPAL PENSION FUND
First Appellant
THE MUNPEN RETIREMENT FUND
Second Appellant
and
LJ GROBLER
First Respondent
THE PENSION FUNDS ADJUDICATOR
Second Respondent
THE REGISTRAR OF PENSION FUNDS
Third Respondent
J MAHLANGU NO
Fourth Respondent
C MÜLLER NO
Fifth Respondent
_____________________________________________________________________
CORAM:
HOWIE P, NUGENT, HEHER, PONNAN JJA et MUSI
AJA
_____________________________________________________________________
Date Heard:
1 March 2007
Delivered:
30 March 2007
Summary:
Pension fund- whether rules validly empower amendment
depriving member of ‘established benefit’ – whether decision to
amend and validity of amendment can be subject of ‘complaint’
under Pension Funds Act 24 of 1956 to Pension Funds Adjudicator
– whether decision to amend reviewable by High Court in this
case.
Neutral Citation: This judgment may be referred to as The Joint Municipal
Fund v LJ Grobler [2007] SCA 49 (RSA)
_____________________________________________________________________
HOWIE P
HOWIE P
[1] Until his retrenchment the first respondent, Mr Lodewyk Jacobus
Grobler, was in the employ of the first appellant, the Joint Municipal
Pension Fund and a member of the second appellant, the Munpen
Retirement Fund. I shall mostly refer to the appellants as ‘the JMPF’ and
‘Munpen’ respectively and I shall refer to the first respondent by his
surname.
[2] Just under 14 months before Grobler’s retrenchment Munpen’s
trustees, at the request of the JMPF, amended Munpen’s rules and
procured registration of the amendment by the registrar of Pension Funds
under the Pension Funds Act 24 of 1956 (the Act). The rules provide for a
retrenchment benefit. Crucial to the calculation of Grobler’s benefit was
the rules’ definition of ‘pensionable service’. Before amendment the
definition was such that all Grobler’s years in municipal service prior to
employment with the JMPF fell to be included in determining his
‘pensionable service’. The effect of the amendment was that his
pensionable service for purpose of calculating his retrenchment benefit
was limited to the six and a half years of his employment with the JMPF.
The result, needless to say, was that he was paid a very considerably
reduced retrenchment benefit.
[3] In terms of rule 49 of Munpen’s rules, amendments are permitted at
any time provided, among other things, that
‘the value of an established benefit before such amendment shall not be decreased ...’
(There is a provision allowing for a decrease if the fund is in financial
difficulties. It is irrelevant in this case.)
[4] Aggrieved by this outcome, Grobler laid a series of complaints at
various times before the Pension Funds Adjudicator, an official appointed
under the Act to deal with complaints against a pension fund
organisation. (Both appellants are pension fund organisations.)
Essentially, Grobler was throughout concerned about the computation of
his eventual benefit and that concern was inevitably coupled with the
assertion or implication that his benefit had been invalidly reduced by a
rule amendment in conflict with rule 49.
[5] The Adjudicator decided that because the rule amendment had
been registered he had no jurisdiction to consider Grobler’s complaint
about the rule amendment and conveyed that decision to him.
[6] Grobler thereafter applied successfully on review to the High Court
at Pretoria (R Claassen J) for an order which was granted in terms that
may be summarised as follows:
1.
The Adjudicator’s decision was set aside.
2.
Munpen’s trustees’ decision to amend the rules was set aside.
3.
The Registrar was ordered to cancel registration of the amended
rules.
4.
It was declared that Grobler had ‘an established right regarding the
acknowledgement of his years of pensionable service’ before
employment with the JMPF and that right was ‘unlawfully ...
reduced’. (the order repeated the notice of motion in the quoted
respects.)
5.
He was entitled to compensation for the full period of his
‘pensionable service’ within the meaning of the rules prior to
amendment.
6.
The JMPF was ordered to pay him R1 596 681 with interest.
7.
Munpen was ordered to pay him certain interest.
8.
The JMPF and Munpen were ordered to pay the costs.
[7] Leave to appeal to this Court was granted by the Court below to the
JMPF, Munpen and the Registrar. The grounds on which leave was
granted were confined to those raised by the JMPF and Munpen.
[8] Of the grounds advanced in the heads of argument for the JMPF
and Munpen their senior counsel (who was not involved in drawing the
heads) limited his submissions to the following. The first was to the
effect that the amendment did not violate rule 49 because Grobler had, by
the time of the amendment, not yet acquired an established benefit.
Secondly, it was contended that the application before the High Court
was a review of the Adjudicator and as the Adjudicator had no power in
law to decide upon the validity of rule amendments, and therefore had no
jurisdiction in that regard, the court equally had no jurisdiction. Thirdly,
in the course of presenting the second submission counsel remarked that
in so far as the application was a review of the JMPF and Munpen it had
to have been brought under the Promotion of Administrative Justice Act 3
of 2000 (PAJA) and was outside the time limit laid down in that statute.
[9] The argument that Grobler had no ‘established benefit’ was based
essentially on those well known authorities and writings which deal with
vested rights as opposed to conditional rights. (It was not suggested that if
he had an established benefit it did not have a value nor that the
amendment had not decreased its value.)
[10] In the commonly encountered language of insurance contracts and
pension or provident funds a benefit, generally speaking, can mean the
actual financial payment which the insured or fund member will
eventually receive on the occurrence of the future event in respect of
which the benefit is payable. And accepting that it is only then that the
beneficiary becomes entitled to payment, it is only then that a right to the
payment can come into being. However, rule 49 does not speak of a right
but a benefit. Moreover, a right, whether vested or conditional, implies an
otherwise specific and unqualified entitlement. Conceptually a right does
not permit of reduction. If one has a right to payment of a specific amount
then it is a right to no more and no less. Again speaking generally, a right
is in this context subject only to its being conditional or having vested.
Accordingly, the principles of vesting of rights do not in my view provide
the answer. I say so for the following reasons.
[11] As I have indicated, what the rules of the fund provide for are
called ‘benefits’. They become payable on the occurrence of specific
events – retirement or death or physical incapacitation or retrenchment. In
each case the benefit that becomes payable is calculated according to a
formula. (I deal later with the formula for the calculation of the
retrenchment benefit.) It suffices to say that in each case a benefit
continually increases the longer the member remains a member of the
fund. In some cases the benefit also increases in steps from time to time
as the member ages or the member’s period of pensionable service
increases (as in the case of the retrenchment benefit).
[12] Naturally there can be no certainty which of those events – if any at
all – will occur while the member belongs to the fund. The member might
even resign before any of them occur. But in planning for the eventuality
of retirement or death or medical disability or retrenchment a member
will, when planning, naturally take account of the value of the benefits
that by that time have accumulated and be payable should one of the
events occur immediately. The important point is that a benefit is
calculable not only when it becomes claimable on occurrence of the
relevant event. Its accumulated value at an earlier time is also calculable.
[13] Accordingly the reference in rule 49 to ‘established benefit’ is, in
my opinion, a reference to the benefit that has accumulated at the time the
amendment is made. It is not a reference to the right to claim a benefit
that has finally matured. As indicated, that right might never arise. An
interpretation of rule 49 according to which the trustees, on the eve of an
event that would entitle a member to claim the benefits that have
accumulated during his or her membership of the fund, are empowered to
amend the rules so as to remove or reduce such benefits, is one which
would permit an intolerable injustice. One can only conclude that the
framers of the rule could never have intended it to have that meaning.
What the rule means, I consider, is that the trustees may amend the rules
in such a way that further benefits will not accumulate from the time the
amendment is made (which will enable the member to make other
arrangements to replace them) but that the member may not be deprived
of benefits that have accumulated by the time the amendment is made. To
find for the appellants in this regard would sanction an interpretation that
would be in direct conflict with the purpose of a pension fund, which is,
after all, to enable members to plan for the occurrence of the various
events for which benefits are provided.
[14] Grobler was employed by several municipalities. He entered
municipal service in 1974 and left it when he became employed by the
JMPF on 1 October 1996 as its Financial Manager.
[15] In his time as a municipal employee he was a member of the JMPF.
In 1993 the Commissioner ruled that because the JMPF was not a local
authority its employees could not enjoy the tax benefits then available to
members of municipal retirement funds. They therefore had to give up
membership of the JMPF. The ruling, which gave rise to the
establishment of Munpen, was later withdrawn subject to conditions. The
upshot was that employee-members of the JMPF were permitted to
switch membership to other funds and so retain what had been their tax
benefits. One of the other funds was the Municipal Gratuity Fund (MGF).
A window period was provided by the Commissioner for the switch.
Although not yet an employee of the JMPF, Grobler took advantage of
the opportunity to switch funds and retain the tax benefits. He became a
member of the MGF. In terms of the respective rules of the JMPF and the
MGF he had a transfer value in the JMPF which took into account his
municipal pensionable service up to that time. Then, when he left
municipal service he became entitled under the rules of the MGF to a
withdrawal benefit equal to his funds credit in the MGF. On entering the
employ of the JMPF he was obliged to become a member of Munpen but
because Munpen benefits were taxable he did not transfer his MGF
withdrawal benefit to Munpen but invested it privately.
[16] It was on the basis that Grobler had already received the benefits
referred to in the preceding paragraph in respect of his years of municipal
service that the appellants sought to say in the papers that the rule as
unamended served to advantage him unduly, which advantage was an
unintended consequence. That attitude serves to strengthen the impression
one gains from the record that the rule amendment was aimed specifically
at Grobler. Be those considerations as they may, they do not conduce to
solve the issues raised by the appeal. Any unintended consequence might
be capable of correction in an appropriate way but not by an amendment
in conflict with rule 49.
[17] Rule 36 of Munpen’s rules is headed “DISCHARGE OWING TO
RE-ORGANISATION’ and provides for two categories of retrenchment
benefit. One is for a member with at least 10 years’ pensionable service
and the other for a member with less than 10 years. For each category a
detailed formula is provided by which to calculate the amount that will
eventually be payable on maturation of the right to the benefit. But it is
also possible to calculate the current value of the benefit at any prior
stage, for example, on the supposition that retrenchment were to follow
calculation virtually immediately. In either category the member will be
entitled to his or her member’s share of the pension fund plus two
specified amounts payable by the employer. In the case of a member with
10 or more years’ pensionable service one of those amounts is equal to
three months’ pensionable emoluments. The other amount is the product
of multiplying a x b x c where a is the member’s average annual
pensionable emoluments over the last three years of pensionable service,
b is the member’s pensionable service plus additional service (the latter is
defined and need not be considered for present purposes), and
c is a specified factor allocated to the member’s age (there is a factor for
every age from 20 to 64).
[18] In the case of a member with less than 10 years’ pensionable
service there will be payable by the employer, firstly, an amount equal to
(a x b)-c where
a is 20 percent of the member’s annual pensionable emolument over the
last three years’ of pensionable service, (or the full period if less than
three),
b equals the pensionable service, and
c equals the member’s share.
Secondly, the employer will pay six months’ pensionable emoluments.
(There is a qualification in this latter regard which need not be
considered.)
[19] What the disputed amendment did, as I have indicated, was to limit
Grobler’s pensionable service for purposes of rule 36 to the period from 1
October 1996 until his retrenchment took effect, which was on 1 June
2003. Before amendment his pensionable service included his years of
municipal service.
[20] Had this been a case where the benefit eventually payable in the
event of retrenchment were not calculable until occurrence of that event it
might not have been possible to calculate a present value. It would also
not have been possible to say that any benefit was ‘established’ prior to
such occurrence. However, that is clearly not the case here. As at the date
of the amendment one could calculate the amount which Grobler would
have been entitled to had he been retrenched on that date. The fact that he
was not retrenched till later does not mean that there was as yet no benefit
that was ‘established’. By simply applying the criteria applicable to the
first category of retrenchment benefits it was possible to determine that
whatever his eventual entitlement on retrenchment, he had at the least by
the date of amendment notched up enough years of service to establish, as
a minimum benefit value, the sum which those criteria yielded as on that
date.
[21] Of course, as I have said, he had to be retrenched to be entitled to
be paid a benefit and the right to claim it might, seen as at the date of the
amendment, never have accrued but that cannot save the amendment from
invalidity. What is determinative is whether the benefit had become
established, not whether the right to claim it had accrued. The question is:
‘Did the amendment decrease the value of an established retrenchment
benefit?’ and to answer that question one has to assume that retrenchment
would have ensued. Were it otherwise the fund’s trustees could, on the
eve of retirement or retrenchment, withdraw accumulated benefits and
simply shrug their shoulders the following day. The unfairness would be
manifest.
[22] I conclude, therefore, that the amendment was in conflict with rule
49 and consequently invalid.
[23] Turning to the submission that the court had no jurisdiction
because the Adjudicator had no power to rule on the validity of the
amendment, his powers and functions are limited to what is provided for
in the Act. His main object is to dispose of complaints in a procedurally
fair, economical and expeditious manner.1 A complaint is defined.2
The definition reads:
‘complaint’ means a complaint of a complainant relating to the administration of a
fund, the investment of its funds or the interpretation and application of its rules, and
alleging –
(a)
that a decision of the fund or any person purportedly taken in terms of the
rules was in excess of the powers of that fund or person, or an improper exercise of its
powers;
(b)
that the complainant has sustained or may sustain prejudice in consequence of
the maladministration of the fund by the fund or any person, whether by act or
omission;
(c)
that a dispute of fact or law has arisen in relation to a fund between the fund or
any person and the complainant; or
(d)
that an employer who participates in a fund has not fulfilled its duties in terms
of the rules of the fund, ...’
1 Section 30D.
2 Section 1.
[24] In Meyer v Iscor Pension Fund 3 this court considered a
complainant’s grievance professedly based on maladministration under
para (b) of the definition. The complaint was that the fund’s rules were
amended in breach of its fiduciary duty to members by discriminating
against them and by frustrating certain alleged legitimate expectations.
The fund’s answer was that this was not a complaint as defined because it
did not amount to maladministration. Maladministration, it was argued,
had to be confined to the administration of the fund contrary to its rules
and did not include rule amendments. The judgment reads4
‘Though I am inclined to agree with the meaning of the term “maladministration”
contended for by the fund, I find it unnecessary to come to any final conclusion on
this issue since Meyer’s objection falls within the ambit of para (a) of the definition of
a “complaint”. Paragraph (a) of the definition contemplates an objection ‘that a
decision of the fund ... purportedly taken in terms of the rules [of the fund] ... was an
improper exercise of [the fund’s] powers”. That would, in my view, include Meyer’s
objection that the way in which rule 6.2 was amended amounted to an improper
exercise of the fund’s powers under rule 12.8.’
[25] With respect, although a decision to amend a fund’s rules would
indeed be a decision ‘in terms of the rules’ if its rules did empower
amendments, the question whether a complainant’s case is a complaint as
defined is not limited to determining whether it fits any of the instances in
paragraphs (a) to (d). To be a complaint as defined it has also to conform
3 2003 (2) SA 715 (SCA).
4 Para [23] at 730H-J.
to what is stated in the preamble to the definition. It must, in other words,
while alleging one or more matters described in paragraphs (a) to (d),
nevertheless also concern one of the three subjects stated in the preamble:
(i) administration of the fund, (ii) investment of its funds, or (iii)
interpretation and application of its rules.5 None of those three subjects
entails the making or validity of rule amendments. It follows that the
Adjudicator had no power to consider Grobler’s complaint in so far as it
involved the amendment or its validity. In taking the view that the
Adjudicator had that power the Court below, with respect, erred.
[26] Another regard in which the learned Judge erred, in my opinion,
was in connection with the Adjudicator’s position vis à vis the Registrar.
There could be no problem, once the court held the amendment invalid, in
ordering the Registrar to cancel registration of the amended rule, as was
ordered. However, in arriving at the conclusion that that was what had to
be done the Court referred to the Adjudicatior’s power under s 30E(1)(a)
of the Act to ‘make the order which any court of law may make’ and
proceeded to say that ‘the Adjudicator was at liberty and should have
instructed the registrar to cancel such registration’.
[27] Plainly the Adjudicator can only ‘make the order which any court
of law may make’ in respect of a matter within his competence. As I have
said, a rule amendment and its validity are beyond that competence. So,
5 Shell and BP SA Petroleum Refineries v Murphy NO 2001 (3) SA 683(D) at 690D-E
without any doubt, is an instruction by the Adjudicator to the Registrar to
cancel a rule registration. Not surprisingly, the Registrar appeared by
counsel before us to contest the view adopted by the learned Judge.
Nevertheless what the registrar’s counsel did not object to was the
cancellation order granted by the Court below on the basis that the
amendment was invalid.
[28] The Adjudicator’s lack of jurisdiction to consider the rule
amendment would have been fatal to the High Court application had the
latter been confined to reviewing the Adjudicator or had the other relief
claimed been only in the alternative to reviewing the Adjudicator. The
application was not so confined and the relief sought against the other
parties cited was not claimed in the alternative. There are, it is true,
passages in the founding affidavit consistent with the relief against the
other parties having been sought on the footing that the decision of the
Adjudicator was to be set aside. As against those, there are annexures,
including letters from Grobler’s attorney to JMPF and Munpen, squarely
raising the matter of the invalid amendment and its effect on his
established retrenchment benefit. Even when addressing the Adjudicator
the attorney made it clear that if the Adjudicator lacked jurisdiction an
application would be made to the High Court for appropriate relief. There
is also a paragraph in the founding affidavit stating that the purpose of the
application was, inter alia, ‘to grant the relief in the Notice of Motion’.
Finally, one finds in the notice of motion an unqualified prayer for an
order reviewing and setting aside the decision of Munpen’s trustees
relative to the disputed amendment. In the circumstances I consider that
the application to the court below was sufficiently framed to include
review relief such as is within the ambit of PAJA even though PAJA is
not referred to.
[29] I have mentioned that counsel for the appellants remarked that a
review application under PAJA was out of time. In this respect there are
detailed submissions in the appellants’ heads but they were not urged
before us in argument. The Munpen decision sought to be reviewed was
dated 13 February 2002. Quite patently Grobler and his attorney thought
that a complaint to the Adjudicator had to be exhausted before all else,
provided he had jurisdiction. In that regard matters dragged unduly, not
least because the office of Adjudicator was not filled for some while.
Initially they were advised that he did have jurisdiction and they awaited
his decision. When the new Adjudicator took office his final response,
dated 19 November 2004, was that he had no jurisdiction. This was
received by Grobler’s attorney on 2 December 2004. The application to
the court below was launched in January 2005.
[30] PAJA requires a judicial review to be brought without
unreasonable delay and in any case within 180 days after, inter alia,
exhaustion of internal remedies. Despite the absence in law of the
supposed internal remedy of recourse to the Adjudicator it seems to me
that the interests of justice warranted the Court below’s decision to
entertain the application. (See s 9 of PAJA.)
[31] It follows that Grobler was entitled to an order setting aside the
invalid amendment, as was indeed granted. Because the declaratory relief
took the matter no further it should not have been granted. And the
monetary relief was not appropriate to be dealt with on the affidavits
filed, nor was it appropriate relief to grant on review. The order of the
court below therefore requires amendment and the parties must be left to
deal as they are advised with the issues which flow from the setting aside
of the rule amendment. Finally, there was no justification for ordering, as
part of the costs order, that the appellants pay the costs of proceedings
before the Adjudicator. There was no attack on this aspect by them but
they should not be penalised for Grobler’s misdirected efforts to secure
relief before the Adjudicator. (Because the order of the court below, as
issued, also contains clerical errors it will be re-drawn.)
[32] Given the outcome of the appeal, the order against the Registrar
must stand. Grobler rightly sought no costs order against him.
[33] Despite the need to amend the order of the Court below the
appellants’ essential object was to argue for the amendment’s validity and
as they have failed they must bear the costs of appeal.
[34] It remains to mention that the Registrar was out of time in filing his
notice of appeal and his heads of argument. He was required to ask for
condonation, the grant of which is appropriate in the circumstances. He
must bear the costs, including the costs of Grobler’s opposition.
[35] The following order is made:
A.
The order of the court below is amended to read as follows
‘1.
An order is granted reviewing and setting aside:
1.
The decision of the trustees of the third respondent as
requested by the second respondent and taken on 13
February 2002. “... dat slegs pensioengewende diens by die
laaste werkgewer in ag geneem word vir doeleindes van
herorganisasie.”
2.
The decision of the trustees of the third respondent of
13 February 2002 to amend the definition of pensionable
service (“pensioengewende diens”) in the rules of the third
respondent, as requested by the second respondent, to the
effect that only pensionable service of the member of the
third respondent with his last employer be regarded as
pensionable service at the date of termination of the
member’s service with his employer for purposes of Rule 36
of the rules of the third respondent (dismissal because of
reorganisation), unless the employer and the member agrees
otherwise.’
2.
The sixth respondent is ordered to cancel the registration of
the amended rules of the third respondent registered by him on 6
May 2002.
3.
The second and third respondents are ordered to pay the
costs of this application jointly and severally the one paying the
other to be absolved.’
B.
Subject to the order in A, the appeal is dismissed with costs.
C.
The third respondent is granted condonation but ordered to pay the
costs of the application for condonation as also the first respondent’s
costs of opposition.
_____________________
CT HOWIE
PRESIDENT
SUPREME COURT OF APPEAL
CONCUR:
NUGENT JA
PONNAN JA
MUSI AJA
HEHER JA:
[36] I have read the judgment of Howie P. I respectfully disagree with
his conclusion that Mr Grobler possessed an ‘established benefit’ the
value of which was decreased by the amendment to the rules. My reasons
can be succinctly stated.
[37] To understand the use of the word ‘established’ in relation to a
benefit it is necessary to examine the rule which brings the benefit into
operation. Thereby one will determine when and under what
circumstances a potential benefit reaches that degree of certainty, security
and permanence which is inherent in the meaning of the word.6
[38] The benefit of which Grobler was said to have been deprived was
the benefit of a pension on retrenchment following on a re-organisation
by his employer. The earliest date at which a member can qualify for a
benefit under the re-organisation rule must set the outer limit of when
such a benefit can properly be described as ‘established’. The relevant
pension fund rule (rule 36(1)) provides as follows (omitting matters
irrelevant to this judgment):
’36.
DISCHARGE OWING TO RE-ORGANISATION
(1)
If a MEMBER’S service is terminated owing to a reduction in, or re-
organisation of staff, or to the abolition of his post, or in order to effect
6 The Shorter OED sub nom ‘establish’: 1. To render stable or firm; 2. To fix, settle, institute or ordain
permanently; 3. To set up on a secure basis; To set up or bring about permanently; 6. To place beyond
dispute; to prove.
improvements in efficiency or organization, or owing to retrenchments in
general, he shall be entitled to his MEMBER’S SHARE on the date of his
leaving service, plus the following amount payable by the EMPLOYER
concerned:
(a)
in the case of a MEMBER who has at least ten years’ PENSIONABLE
SERVICE,
(i)
an amount equal to . . .’
Subrule (b) goes on to provide in equivalent fashion for a member who
has less than ten years’ pensionable service.
[39] The rule makes it clear that in order for a potential beneficiary to
qualify for a benefit on re-organization three factual requirements must be
satisfied (once again I limit the analysis to what is relevant to Grobler’s
case):
(1)
membership of the fund at the time of the termination of service;
(2)
retrenchment in consequence of a re-organisation;
(3)
the requisite minimum years of pensionable service.
[40] The third factual element does not on its own qualify a beneficiary
for the benefits of the rule. Unless and until the other two elements are
present it is impossible to know which, if any, members will be adversely
affected and who consequently surmounts the jurisdictional requirements
of the rule. No matter how probable any of the three requirements may
appear in advance it cannot be assumed in advance that any will be
satisfied: the potential beneficiary may die or leave the service of his
employer for many other reasons before that happens, or the rule may no
longer set the same qualifying criteria as a result of further amendments
in the interim.
[41] In Grobler’s case the amendment to the rule was passed long
before the re-organisation took place which resulted in his retrenchment.
At that time he did not qualify for the benefits of rule 36(1) and no-one
could say that the likelihood of his doing so was anything more than an
uncertain future event. The corollary was, of course, that he could not
validly have objected to the amendment because he could not at that time
have proved that he was a qualified member.
[42] The matter may also be approached from a different angle. The
amendment changed the qualifying conditions (relating to ‘pensionable
service’) for a benefit on re-organisation. But it did so before Grobler
himself qualified for such a benefit. At the time he had accrued no right to
have any future determination of his benefits on retrenchment decided
according to the rules before the amendment. In this regard his case is in
my view analogous to that of the attorney’s clerk who entered into
articles on a particular statutory basis but found that during his articles the
law was amended to change the qualifications for admission: Browne v
Inc Law Society of Natal 1968 (3) SA 535 (N) at 539H-540H. See also
Chairman, Board on Tariffs & Trade v Volkswagen of SA (Pty) Ltd 2001
(2) SA 372 (SCA) per Nienaber JA at 380D-F and per Harms JA at 387F-
I. It is only in this sense that I think that vested rights have anything to
contribute to the decision of this case.
[43] For these reasons I find that the amendment did not reduce the
value of any established benefit in favour of Grobler. The appeal should
accordingly be upheld and judgment of the court a quo set aside. As this
is a minority judgment it is unnecessary to be more specific in this regard.
___________________
J A HEHER
JUDGE
OF
APPEAL | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
JOINT MUNICIPAL PENSION FUND AND ANTOHER v LJ
GROBLER AND OTHERS
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
30 March 2007
Status:
Immediate
Little over a year before retrenchment of its Financial Manager, Mr LJ
Grobler, JMPF (Joint Municipal Pension Fund) asked Munpen
Retirement Fund, which all its employees belonged to, for an amendment
of Munpen’s rules. The request was implemented. The rules provided for
a retrenchment benefit. They also barred an amendment reducing the
value of an ‘established benefit’. Crucial to the calculation of the value of
Grobler’s retrenchment benefit was the definition in the rules of
‘pensionable service’. Before amendment the definition would have
allowed inclusion of all Grobler’s 22 years in municipal service before he
joined JMPF. The amendment’s effect was to limit his pensionable
service for the purposes of calculating his benefit to the just more than
6 years of his time with JMPF. As a result his retrenchment benefit was
vastly reduced.
Grobler successfully applied to the High Court at Pretoria for an order
setting aside the rule amendment as invalid because it reduced the
established accumulated value of his benefit. JMPF and Munpen appealed
to the SCA, arguing that Grobler had no established benefit when the
rules were amended.
The SCA confirmed that the amendment was invalid. It held that although
at the time of the amendment Grobler did not yet have the right to claim
the benefit, the rules did not speak of reducing an established right but an
established benefit.
According to the calculation formula contained in the rules he clearly had
an accumulated and calculable benefit when the amendment was made.
That benefit was invalidly reduced. Its effect was felt when he was
retrenched. The SCA emphasised that when pension fund members plan
their financial futures they take account of the benefits that have
accumulated up to the time they do their planning. If the rules had to be
interpreted so that on the eve of retirement accumulated benefits could be
removed or reduced the result would be an intolerable injustice. |
2236 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 479/08
GERHARD VAN DER WESTHUIZEN
Appellant
and
THE STATE
Respondent
Neutral citation:
Van der Westhuizen v The State (479/08) [2009] ZASCA 48
(22 MAY 2009)
Coram:
CLOETE, SNYDERS JJA and GRIESEL AJA
Heard:
06 MAY 2009
Delivered:
22 MAY 2009
Summary:
Condonation – failure to prosecute appeal in compliance
with the rules – explanation for delay and prospects of
success evaluated
ORDER
On appeal from: High Court, Pretoria (Claassen and Basson JJ sitting as
court of appeal from a regional court):
The appeal against the refusal of the application for condonation is dismissed.
The order by the court a quo dismissing the appeal is set aside.
JUDGMENT
SNYDERS JA: (CLOETE JA and GRIESEL AJA concurring)
[1] This is an appeal against the refusal of condonation by the High Court
in Pretoria (Claassen and Basson JJ). The appellant applied for condonation
as he had failed to comply with several rules of court in the prosecution of his
appeal. The matter is before this court as the appellant exercised his
automatic right of appeal that arises from s 21(1)1 of the Supreme Court Act
59 of 1959 (despite the provisions of s 20(4)2) as explained in S v Gopal 1993
(2) SACR 584 (A) at 585c-d:3
‘. . . indien ‘n persoon in die landdroshof aan ‘n misdryf skuldig bevind en gevonnis word en
sy appèl na die Provinsiale (of, indien van toepassing, die Plaaslike) Afdeling van die
Hooggeregshof misluk, mag hy alleen met die nodige verlof na hierdie Hof appelleer. As hy
egter sou nalaat om sy eerste appèl na behore voort te sit en dit nodig is om kondonasie te
verkry (soos bv vir die laat aantekening van appèl) en dié aansoek misluk, het hy ‘n
outomatiese reg van appèl teen die afwys van sy aansoek na hierdie Hof.’
[2] The appeal that the appellant sought to pursue in the court a quo was
from the Special Commercial Crimes Court for the Regional Division of the
Northern Transvaal in Pretoria, where he was convicted of fraud and
1 Section 21(1): ‘In addition to any jurisdiction conferred upon it by this Act or any other law,
the appellate division shall, subject to the provisions of this section and any other law, have
jurisdiction to hear and determine an appeal from any decision of the court of a provincial or
local division.’
2 Section 20(4): ‘No appeal shall lie against a judgment or order of the court of a provincial or
local division in any civil proceedings or against any judgment or order of that court given on
appeal to it except – (a) in the case of a judgment or order given in any civil proceedings by
the full court of such a division on appeal to it in terms of subsection (3), with the special leave
of the appellate division; (b) in any other case, with the leave of the court against whose
judgment or order the appeal is to be made or, where such leave has been refused, with the
leave of the appellate division.’
3 See also S v Moosajee 2000 (1) SACR 615 (SCA) at 615i-j and 618d-h; S v Farmer 2001
(2) SACR 103 (SCA) at 104d-i.
sentenced to five years’ imprisonment in terms of s 276(1)(i) of the Criminal
Procedure Act 51 of 1977 (CPA). The appellant appealed against his
conviction and sentence. His appeal was enrolled in the court a quo on 30
January 2006. On that day it was struck off the roll due to the fact that no
heads of argument were filed and there was no appearance by the appellant,
or on his behalf.
[3] On 14 June 2006 the appellant launched an application for
condonation. In that application he sought the re-instatement and enrolment
of his appeal, condonation for the failure to appear in his appeal on 30
January 2006 and condonation for the lateness of the application for
condonation. This application was heard and dismissed on 13 August 2007.
[4] When an application for condonation is considered the court has to
exercise a judicial discretion upon a consideration of all the relevant facts.
Factors such as the degree of non-compliance, the explanation for the delay,
the prospects of success, the importance of the case, the nature of the relief,
the interests in finality, the convenience of the court, the avoidance of
unnecessary delay in the administration of justice and the degree of
negligence of the persons responsible for non-compliance are taken into
account. These factors are interrelated, for example, good prospects of
success on appeal may compensate for a bad explanation for the delay.4
[5] This court is only entitled to interfere with the discretion exercised by
the court a quo if it was done capriciously or upon a wrong principle, if it has
not brought an unbiased judgment to bear on the question or has not acted for
substantial reasons.5
[6] The appellant was obliged to file heads of argument in his appeal
before the end of December 2005.6 He failed to do so. There was no
4 S v Mohlathe 2000 (2) SACR 530 (SCA) at 535g-536a; S v Leon 1995 (2) SACR 594 (C) at
595 e-h; Harms Civil Procedure in the Supreme Court at B-182.
5 S v Leon 1996 (1) SACR 671 (A) at 672j-673h.
6 One month prior to 30 January 2006 in terms of Transvaal Rule 8(1) read with rule 51(4) of
the Uniform Rules of Court.
appearance on his behalf on 30 January 2006. To have his appeal re-instated
and re-enrolled those failures had to be condoned.7 He waited until 14 June
2006 to lodge an application for condonation.
[7] The appellant explains that the reason for these failures is that there
was ‘an innocent misunderstanding’ between him and his attorney which
caused him not to contact his attorney, not to place his attorney in funds and
caused his attorney to assume that he was not interested in prosecuting his
appeal.
[8] As a consequence of his appeal having been struck off the roll, the
appellant was contacted during March 2006 and instructed to hand himself
over in order to start serving his sentence. This prompted him to contact his
attorney for the first time since his conviction and sentence in December
2002. He also suggests that he had been unable to make contact with a
certain Erasmus, whose existence he claims to be vital to his appeal, until two
months prior to the application for condonation when he ‘serendipitously’
came upon Erasmus’ business card, which enabled him to make contact.
[9] In the appellant’s own words he explains the misunderstanding as
follows:
’8
Immediately following my conviction, I discussed the matter with my attorney and
instructed him regarding my appeal.
As I recall, part of the reason for the appeal inter alia concerned the magistrate’s
finding that a certain person whom I referred to in my evidence did not exist. This person is a
Mr. Pieter Erasmus (“Mr. Erasmus”), who is more commonly known as Rassie Erasmus, and
who is employed by the National Intelligence Service.
It was necessary and of utmost and crucial importance for the purposes of my appeal
that I furnish further instructions to my legal representatives regarding the existence of Mr.
Erasmus. It has always been my contention that I was the victim of an elaborate “sting”,
orchestrated by Boer Barnard during which I was convinced that I needed to open an account
for the entity known as “Proliferation Intelligence Services”. At the time I verily believed that
Proliferation Intelligence Services was a part of the South African Intelligence Services in the
general sense. It was also my version before the court a quo that Mr. Erasmus was a member
7 Uniform Rules of Court, rule 27.
of the National Intelligence Service and that I had first met him when approached to open the
account. This was material in my recommendation to Dunlop to open the account against
which the first accused perpetrated the fraud.
When the presiding officer had found that Mr. Erasmus did not exist, he had done so
on the basis of the evidence of an official of the National Intelligence Service who indicated
that no such person was employed by the National Intelligence Service. I wish at this early
juncture to humbly submit that this finding of the court a quo was, inter alia, a material
misdirection.
As such, an adverse (and I humbly submit wrong) finding in respect of my credibility
had been made, and I submit that this had played a significant role in my conviction in the
matter.
I had advised my attorney that Mr. Erasmus does exist, contrary to the evidence of
the official from the National Intelligence Service (and as will become apparent during the
course of this affidavit, my attorney, Mr. Wayne Venter from Lindsay Keller & Partners, has
indeed spoken to Mr. Erasmus).
As such, it was necessary for me to consult with both my attorney and counsel
regarding this issue and to amend the Notice of Appeal and acquire the necessary affidavits
relating to the actual existence of Mr. Erasmus of the National Intelligence Service.
The period during which these events transpired was shortly before Christmas, and I
was scheduled to go on annual leave with my family. I did not believe that there was any
necessity to consult with my legal representative over Christmas and New Year, when they in
any event would not have been available, in particular Mr. Van der Sandt, who had been
involved in the matter from the outset.
I therefore advised my attorney that I would contact him, only in the event of it being
necessary, at a stage subsequent to my return from holiday.
Upon my return from holiday, and in the mistaken belief that the matter was being
dealt with by my legal representatives, I did not deem it necessary to contact my attorney.
My attorney was however labouring under the impression that I had specifically
undertaken to contact him subsequent to my return from holiday.
In the premises, and in the light of the facts as set forth hereinabove, it is my humble
submission that, already at that early juncture, an innocent misunderstanding had prevailed
between myself and my attorney, which ultimately led to the matter being struck off the roll.’
[10] The explanation carries the seeds of its own destruction. The
appellant’s subjective belief that it was ‘necessary and of utmost and crucial
importance’ that he furnish instructions to his attorney for the purpose of his
appeal (para 10) belies his allegation that he did not deem it necessary to
contact him (para 17).
[11] From December 2002 until March 2006 the appellant, on his own
version, did absolutely nothing to pursue his appeal: he did not contact his
attorney, he did not place his attorney in funds, he did not attempt to find
Erasmus and he did not enquire about the progress of his appeal. His
attorney reasonably inferred that the appellant was no longer interested in
pursuing his appeal and took no further action on his behalf. The inertia by the
appellant ultimately led to the failure to file heads of argument and the failure
to appear in the appeal.
[12] The appellant alleges that the magistrate found that Erasmus does not
exist and that he believed it crucial to his appeal to show that Erasmus does
in fact exist. Yet he did nothing, from the time of his conviction on 2 December
2002 until two months before his application for condonation, April 2006,
when he ‘serendipitously’ came upon Erasmus’ contact details. This is yet
another example of the appellant’s inaction.
[13] It was necessary for the appellant to explain not only why heads of
argument were not filed and why there was no appearance, but also the delay
in bringing an application for condonation.8 There is no attempt by the
appellant to explain why it took him until 14 June 2006 to bring an application
for condonation when he was alerted to all the problems surrounding his
appeal during March 2006.
[14] The appellant’s explanation for the non-compliance with the rules
amounts to no explanation at all. In addition, there are no prospects of
success on appeal.
[15] On the merits of his appeal the appellant contends that he should not
have been convicted, but that even if he was rightly convicted the magistrate
should not have made a distinction between his sentence and that of his co-
accused, Barnard, and given him (the appellant) a heavier sentence.
8 Darries v Sheriff, Magistrate’s Court, Wynberg 1998 (3) SA 34 (SCA) at 40I-41A.
[16] The following common cause facts gave rise to the appellant’s
conviction: He was the National Contracts Manager for Dunlop Tyres (Pty) Ltd
(Dunlop) when he opened a so-called secret account with Dunlop for a secret
customer, connected to the National Intelligence Service of South Africa (NI)
for the sale of tyres to this customer at the usual 45% discount available to
government departments. He specifically instructed the staff at Dunlop that
queries on the account were not to be dealt with in the ordinary course but
only by him. He instructed the Senior Clearance Clerk of Dunlop, Ms
Scheepers, not to try and make contact with anybody in relation to the
account by using the contact telephone number supplied by him. When she
ultimately did try the contact number provided by the appellant, she
discovered that it did not exist. He also instructed staff to ignore the usual
procedures that require an official order form from government departments
but to accept oral and informal orders by him and Barnard on this account.
The appellant placed orders and furnished different delivery addresses for the
orders. Numerous of the delivery addresses supplied by the appellant was the
address of a private individual, Ms Kruger, also a state witness, who did
business for her own account. She started buying tyres from Condor
Enterprises, a business that Barnard, a buyer of tyres from Dunlop for the
South African Police Services (SAPS), set up in order to do private business.
Kruger placed her orders and made payments through an intermediary,
Mulder. Invoices and delivery notes handed in at the trial corroborated
Kruger’s evidence that purchases made by her were on this secret account
and were delivered to her business address. At least one cheque payment for
these purchases was handed by Mulder to Barnard in the presence of the
appellant. The accused even assisted an employee of Dunlop, Mr Bali, to
purchase tyres for his personal use from Kruger at a reduced price.
[17] The facts summarised in the previous paragraph are common cause as
the appellant’s legal representative at the trial did not challenge the state
witnesses on their evidence during cross examination. The cross examination
was of an exploratory nature and the appellant’s version was not put to the
state witnesses.
[18] During his evidence the appellant tried to meet the state’s version by
explaining that he was approached by three men, Stefan Terblanche, Pieter
Erasmus and an unknown black person, who identified themselves as
employees of NI. They wanted to open an official account with Dunlop for the
division of NI that they allegedly worked for. It was to be a highly secret
account. The appellant took their details which included copies of their identity
documents. A few days later they urgently wanted tyres which were then
supplied on the instructions of the appellant on the account of another state
department, delivered and paid. The appellant even visited their premises on
their invitation to make an assessment of their likely need for tyres. He had no
suspicion that they were not from NI, nor that the account that they opened
were not for a government department. In terms of s 220 of the CPA the
appellant ultimately admitted that the account was not opened for a
department of NI. He received orders telephonically from Mulder and Barnard
on this account, which he instructed members of Dunlop’s staff to process. He
knew that Barnard made purchases on that account for his private business.
He was aware that Barnard received cheques in payment for tyres ordered on
that account from Kruger through Mulder.
[19] Significantly, he did not testify that he ever received any orders on this
account from any of the three men that initially approached him to open this
account. He only went so far as to say that Terblanche asked him for a
reference to a person with experience in the handling of a tyre account with
Dunlop. He referred Terblance to Barnard. The appellant did not testify that
Barnard was operating this account for the three men that opened the
account, nor was any of this evidence put to Barnard.
[20] This summary of the appellant’s evidence shows that he did not
address the case against him. The only piece of evidence that has
exculpatory potential is that he did not know that the three men did not in truth
and reality represent a government institution.
[21] The uncontested evidence of the state witnesses gives rise to only one
reasonable inference: that the appellant opened this account with the intention
to defraud Dunlop by allowing purchases on that account at the usual 45%
discount to government departments, by persons and businesses that were
not entitled to such discount from Dunlop. His attempt to hide behind the
alleged secrecy of the account serves only to illustrate a false gullibility on his
part and extraordinary improbabilities. It is simply unbelievable that as the
National Contracts Manager of Dunlop he was so gullible that he believed that
to open a highly secretive account for NI without any official documentation, to
allow that account to be conducted informally and with the complete absence
of any official documentation, and to allow individuals and businesses
unconnected to NI - or to the individuals who opened the account - to make
purchases on that account, did not amount to fraud.
[22] Insofar as the appellant suggests in his application for condonation, for
the first time, that his true defence is that he has been the victim of the deceit
of Barnard, this was never put to Barnard and is contrary to his own evidence
insofar as he allowed people to purchase on that account for their own
benefit.
[23] The appellant challenges the magistrate’s finding that the failure to put
his version to the state witnesses indicates that his version was a recent
fabrication. He explains that it would have been senseless to put his version
to the state witnesses as they would have been unable to comment on it. This
is desperate and unfounded speculation by the appellant. The answers of the
state witnesses to the appellant’s version do not lie in the mouth of the
appellant and, at the very least, a finding of recent fabrication would not have
been possible if his version was put, even if it was not answered.
[24] Another alleged material misdirection that the appellant relies upon in
his application for condonation is that the magistrate found that Erasmus does
not exist. He alleges that Erasmus does indeed exist, that he has managed to
make contact with him again and that his attorney has spoken to Erasmus
over the telephone (this latter fact is confirmed by the attorney). But the
magistrate did not find that Erasmus does not exist. Insofar as the appellant
understood that he did, he fails to say how proof of the mere existence of
Erasmus would change the facts relied upon for conviction, or whether leave
would be sought to introduce evidence that Erasmus did exist. In my view, the
summary of the uncontested evidence above clearly shows that a finding of
fact that Erasmus exists, would not change the inevitable conclusion that the
appellant committed fraud.
[25] In relation to sentence the appellant relies on three alleged
misdirections by the magistrate: that his admission to the probation officer,
that the account that was opened was fictitious, was taken out of context to be
an admission of knowledge that he was committing fraud; that the disparity in
the sentence imposed on him and that imposed on Barnard is unsubstantiated
(Barnard was sentenced to three years’ imprisonment in terms of s 276(1)(h)
of the CPA); and that the sentence imposed on him is shockingly
inappropriate. (The latter alleged misdirection was not pursued in the heads of
argument or during argument.)
[26] The first misdirection was not material. The magistrate used the finding
only to find that the appellant had no remorse – and that fact was established
independently of the misdirection.
[27] I turn to consider the argument based on the disparity of the sentences.
The appellant defrauded his employer. The extent of Dunlop’s loss as a result
of this fraud is uncertain. It is common cause that an amount of approximately
R165 000 remained outstanding on the account and was ultimately written off.
The total amount of sales on that account, at an unjustified discount of 45%,
was put by Scheepers as having been more than R300 000. The nature of the
fraud is serious and the potential loss to Dunlop was huge.
[28] The magistrate distinguished between Barnard and the appellant
because, unlike Barnard, the appellant defrauded his employer and made it
possible for Barnard also to defraud Dunlop. The breach of a relationship of
trust through the commission of fraud or theft is generally regarded as an
aggravating factor, but a consideration of all other relevant factors still
remains essential in arriving at an appropriate sentence.9 This the magistrate
did. He individualised the sentences in express terms by taking the personal
circumstances of the appellant and Barnard into account. (There was no
intimation in this court that there was any failure by the magistrate to take the
appellant’s personal circumstances into account.)
[29] That the appellant perpetrated the fraud on his employer was not the
only basis for the distinction drawn by the magistrate between Barnard and
the appellant. Barnard’s personal circumstances were vastly different to the
appellant’s: he had lost a young child; his financial circumstances were trying;
he showed remorse; he was a soft hearted person who could easily be taken
advantage of; and he suffered from depression which resulted from post
traumatic stress disorder that arose from his active service in the South
African Police Services. Similar mitigating factors are not evident from the
appellant’s circumstances. The magistrate’s attempts to individualise the
sentences, are sound and reflect that Barnard was given a lighter sentence
rather than the appellant having been given a heavier sentence.
[30] Considering a fraud of this nature, committed by a person in the
circumstances of the appellant, the sentence imposed does not induce a
sense of shock.10
[31] There are no prospects of success on appeal in relation to conviction
or sentence. No other factors relevant to condonation were raised or argued
by any of the parties.
[32] Condonation was therefore rightly refused. The order dismissing the
appeal that followed the order by the court a quo refusing condonation was
9 S v Kunene 2001 (1) SACR 199 (W) at 200d.
10 To compare sentences in different matters is not a reliable guide to sentencing, but
provides only a broad and general perspective. For that purpose reference is made to S v
Sindhi 1993 (2) SACR 371 (A); S v Howells 1999 (1) SACR 675 (C); S v Landau 2000 (2)
SACR 673 (W); S v Kwatsha 2004 (2) SACR 564 (E). See also S v Blank 1995 (1) SACR 62
(A) at 70b-71g and 81e-h.
however not a competent one as the appeal was not heard, and that order
has to be set aside.
[33] The following order is made:
The appeal against the refusal of the application for condonation is dismissed.
The order by the court a quo dismissing the appeal is set aside.
_______________________
S SNYDERS
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For appellant:
JLCJ van Vuuren SC
G H Ferrar
Instructed by:
JDC Attorneys, Pretoria
Correspondent:
Symington & De Kok, Bloemfontein
For respondent:
FW van der Merwe
Instructed by:
Director of Public Prosecutions, Pretoria
Correspondent:
Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
* * *
The Supreme Court of Appeal today refused an appellant the opportunity to pursue an appeal
from the magistrate’s court in the high court. The appellant was convicted of fraud in the
magistrate’s court. It was found that he defrauded his employer, Dunlop Tyres (Pty) Ltd. He
allowed individuals and private businesses to make purchases on an unauthorised account
with Dunlop at a 45% discount usually allowed government departments whilst they were
not entitled to purchase directly from Dunlop at all. He was sentenced to five years’
imprisonment in terms of s 276(1)(i) of the Criminal Procedure Act, which implies that he
has to serve a minimum of 10 months’ imprisonment whereafter the Commissioner of
Correctional Services may, in his discretion, place him under correctional supervision. Early
in December 2002, just after his conviction and sentence, the appellant instructed his attorney
to lodge an appeal on his behalf and undertook to contact his attorney in regard to the appeal
after the holiday season. However, he did not do so.
His attorney did file a notice of appeal on his behalf but thereafter received no further
instructions and lost contact with the appellant. Because of the notice of appeal that was filed
the appellant’s appeal was placed on the roll of the high court for hearing during January
2006. Because of the appellant’s failure to give his attorney instructions nothing was done to
pursue the appeal and his appeal was struck off the roll. The appellant was then contacted
during March 2006 to hand himself over in order to start serving his sentence. This jolted
him to contact his attorney but he still took until June 2006 to bring an application to the high
court to condone his earlier failures in relation to his appeal and to re-instate his appeal.
The high court found that the appellant’s appeal was not to be re-instated primarily because
of two reasons: his explanations for his failure to properly pursue his appeal and for the delay
in bringing the application for condonation was very poor; and his prospects of success on
appeal in relation to his conviction and sentence were equally poor. In his appeal to the
Supreme Court of Appeal it was found that the high court was not wrong in its conclusion.
Hence the appellant was refused the opportunity to pursue his appeal. |
3509 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 1077/2019
In the matter between:
MTN SERVICE PROVIDER (PTY) LTD
Appellant
and
BELET INDUSTRIES CC t/a BELET CELLULAR
Respondent
Neutral citation:
MTN Service Provider (Pty) Ltd v Belet Industries CC t/a Belet
Cellular (Case no 1077/2019) [2020] ZASCA 07 (15 January
2021)
Coram:
ZONDI, SCHIPPERS and NICHOLLS JJA and WEINER and GOOSEN
AJJA
Heard:
9 November 2020
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email. It has been published on the
Supreme Court of Appeal website and released to SAFLII. The date and
time for hand-down is deemed to be 10h00 on 15 January 2021.
Summary: Interpretation of contract – between cell phone service provider and dealer
of cell phone products – repudiation – dealer alleged to possess goods not supplied
by service provider – not proved – indemnity clause – dealer not precluded from
recovering damages resulting from repudiation of agreement by service provider –
whether dealer precluded by non-variation clause from including new store under the
agreement – permissible as agreement contains procedure for an amendment due to
changed circumstances – followed by service provider – appeal dismissed.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Local Division of the High Court, Johannesburg
(Kathree-Setiloane J) sitting as court of first instance:
(a)
The appeal is dismissed with costs;
(b)
The appellant is ordered to pay 30 percent of the costs incurred in the
preparation, perusal and copying of the record on an attorney and client scale.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Zondi JA (Schippers and Nicholls JJA and Weiner and Goosen AJJA
concurring)
[1] On 14 October 2010, the appellant, MTN Service Provider (Pty) Ltd (MTN) and
the respondent, Belet Industries CC t/a Belet Cellular (Belet) concluded a dealer
agreement (the agreement) in terms of which MTN appointed Belet to market, promote
and facilitate distribution by MTN of network services and stock in the territory. The
‘territory’ is defined in the agreement to mean the Republic of South Africa. The
agreement was to continue ‘for an indefinite period unless terminated earlier in
accordance with the provisions of this agreement.’ The agreement replaced the
previous agreement concluded by the parties on 4 April 2003 (the 2003 agreement).
In return for its services Belet was to receive payment by way of commissions and
discounts for pre-paid stock.
[2] During the currency of the 2003 agreement, Belet had traded from different
stores but at the time of the conclusion of the agreement, it traded from two stores;
one at the Central City Shopping Mall in Mabopane (the Mabopane store) and the
other at the Temba City Mall in Temba (the Temba City store). During April 2011 Belet
closed the Temba City store and on 27 April 2011 it opened a further store within the
nearby Jubilee Mall (the Jubilee Mall store).
[3] In consequence of a contractual dispute between the parties, the full details of
which will be dealt with later in the judgment, MTN on 4 November 2011 terminated
the agreement with effect from 5 November 2011. MTN dispossessed Belet of its
business by placing guards outside both stores and refusing Belet access to the
stores, taking back all stock, terminating the electronic access to the systems needed
to trade and refusing to supply further stock. On 7 and 8 November 2011 MTN notified
the landlords of the respective premises from which the two stores operated, of the
termination of Belet’s agreement and sought to be substituted as a lessee of the two
stores until replacement dealers were appointed. In due course MTN installed different
dealers in these stores.
[4] On 2 December 2011, Belet instituted action against MTN in the Gauteng Local
Division of the High Court, Johannesburg (high court) in which it claimed payment of
R13 120 933, alternatively the amount of no less than R3 629 615.50, as damages.
The essential basis of the claim was that MTN’s termination of the agreement
constituted a breach, alternatively a repudiation of the agreement, resulting in Belet
suffering damages.
[5] MTN defended the action. It denied the breach, alternatively repudiation, of the
agreement or that Belet had suffered damages. It averred that it terminated the
agreement because Belet had repudiated the agreement. In the alternative, MTN
contended that Belet’s claims had become prescribed. This latter defence was raised
following amendment by Belet of its particulars of claim on 25 October 2016.
[6] The matter came before Kathree-Setiloane J, who after hearing the evidence,
dismissed MTN’s defences, upheld Belet’s claim and granted the following order:
‘1.
The special plea is dismissed.
2.
Judgment is granted in favour of the Plaintiff for:
2.1
Payment of the amount of R5 849 789.00 together with interest on this amount at the
rate of 10.25% per annum from 1 March 2016 to date of payment;
2.2
Payment of the amount of R5 581 937.00 together with interest on this amount at the
rate of 10.25% per annum from date of judgment to date of payment;
2.3
Costs of suit on the scale as between attorney and client which shall include all costs
previously reserved and the qualifying fees of Ms Wood.’
[7] MTN appeals against the judgment and orders with leave of the court a quo.
There is no appeal against the dismissal of the special plea of prescription.
Background
[8] The facts which gave rise to the termination of the agreement between MTN
and Belet are briefly the following. The agreement allowed MTN to conduct a general
audit of Belet’s stores at any time. In terms of the agreement, on 26 August 2011 MTN
informed Belet that it intended to conduct an internal audit of the Mabopane store on
2 September 2011. Mr Sulaiman, the auditor arrived just before the store opened. In
preparation for the audit, Mrs Letebele, the General Manager instructed the shop
assistants to place obsolete items, which she considered unnecessary for the audit,
into black bags. There was no space for the bags in the store and she asked the
assistants to place them in a shopping trolley and keep it outside the store until the
audit was completed. The assistant removed the trolley in front of Mr Sulaiman. The
trolley was left with a parking assistant where Mr Sulaiman saw it.
[9] MTN claimed that 15 items in the trolley constituted grey goods, ie goods not
supplied to Belet by MTN, and ‘were held in violation’ of the terms of the agreement.
It contended further that Belet had hidden these goods from the auditor and in doing
so obstructed the auditing process. As a result, MTN summarily cancelled the
agreement by letter dated 27 September 2011(the termination letter). On 4 November
2011, it confirmed the cancellation in a letter. Belet accepted the repudiation and
cancelled the agreement.
[10] On 2 December 2011, Belet instituted action against MTN in the high court,
seeking damages based on a breach, alternatively, a repudiation and cancellation of
the agreement. It contended that, but for the repudiation, it would have continued
trading for at least a further ten years and it claimed the income it would have earned,
less expenses. Belet contended that the damages flow generally and naturally from
MTN’s breach and/ or repudiation of the agreement.
[11] Belet alleged that MTN terminated the agreement prematurely without lawful
grounds and contrary to its terms. In the alternative, Belet contended that the conduct
of MTN in terminating the agreement prematurely constituted a repudiation which,
Belet contended, it accepted and elected to cancel the agreement.
[12] In the further alternative, Belet contended that MTN breached the material
terms of the agreement in that, contrary to the provisions of clause 39.1 of the
agreement, MTN failed to give proper notice to Belet to remedy the breach, and denied
Belet the opportunity to dispute the issue of the ‘grey goods.’
[13] MTN admitted that it terminated the agreement for reasons set out in the
termination letter, and that Belet disputed its right to terminate the agreement but it
denied that the agreement was prematurely cancelled and without lawful grounds.
[14] In amplification of its denial, MTN averred that in terms of the agreement, Belet
was obliged to use MTN’s Online Management System known as OMS 1 to which
Belet had been given access and furnished with its operating procedures and
directions. MTN averred further that it had notified Belet to use MTN’s Point of Sales
operating system (POS) for the purpose of recording, inter alia, all stock supplied and
received from MTN.
[15] MTN further alleged that, in and during July 2011 and in particular prior to the
audit which occurred on 2 September 2011, it instructed Belet to migrate its OMS1
system to MTN’s new Online System known as OMS2. It contended that, as a result
of the instruction, Belet – by the time of the audit in September 2011 – was not entitled
to use OMS1 and all stock reflected on its OMS1 ought to have been transferred to
OMS2. MTN alleged that the purpose of the audit it performed at Belet’s Mabopane
store on 2 September 2011 was to ensure that Belet was utilising the OMS2. It averred
that during the audit it discovered several transgressions. These were that Belet did
not record 15 items in a trolley on OMS2; Belet used an unknown POS system and
failed to explain its conduct when asked to do so. MTN contended that Belet’s conduct
indicated an intention on the part of Belet to be dishonest and not to comply with its
obligations in terms of the agreement; and/or to mislead MTN.
[16] MTN contended further that as a result of Belet’s conduct, the trust between the
parties was lost, could not be restored and the breach by Belet was irremediable and
amounted to a repudiation of the agreement entitling MTN to cancel the agreement.
[17] MTN denied that Belet suffered damages. It contended that the damages
allegedly suffered by Belet are precluded from being claimed in terms of clause 40.1
as read with clause 39.4 of the agreement. In the alternative, MTN alleged that in
terms of clause 39.1 of the agreement, MTN has a right to terminate the agreement
by giving 90 days written notice of termination of the agreement to Belet. MTN
contended that:
‘14.3.2.
in terms of the special circumstances of the matter, by the Defendant
terminating the Dealer Agreement on the basis of a breach of trust, the Defendant expressly
alternatively impliedly notified the Plaintiff that it did not wish to have any contractual
relationship with the Defendant and as a consequence, the Plaintiff ought to have known that
had the Defendant terminated the said Agreement on the basis set out in clause 39.1, the
Plaintiff would only have been able to earn an income for 90 days thereafter and nothing more.
14.3.3. In the circumstances, should it be found that the Defendant is liable to the Plaintiff for
damages (which is denied) the Defendant pleads that such damages should be limited to a
period of 90 days from date of termination based on the loss of trust between the parties in
respect of the Dealer Agreement.’
[18] The appeal therefore raises three issues: first, whether MTN’s cancellation of
the agreement constituted a repudiation of the agreement, or whether MTN was
entitled to terminate it at the time and in the manner in which it did; second, whether
Belet is precluded from recovering the damages suffered by it because of clause 40.1
and/or clause 39.2 of the agreement and third, whether Belet is precluded from
recovering any damages suffered as a result of the closure of its Jubilee Mall store
because this store did not fall within the ambit of the agreement.
Did Belet repudiate the dealer agreement?
[19] Belet alleged that the cancellation by MTN of the agreement was unlawful and
amounted to a repudiation entitling it to cancel the agreement while MTN asserted that
the cancellation was valid. The court a quo found that Belet did not repudiate the
agreement and that MTN was not entitled to cancel it. It held accordingly that MTN’s
cancellation constituted a repudiation entitling Belet to cancel the agreement.
[20] MTN challenged the conclusions of the court a quo. It contended that the court
a quo failed to appreciate that in and during July 2011 and prior to the audit, MTN had
instructed Belet to migrate its OMS1 system to MTN’s OMS2 system. OMS2 was
required to be used by Belet for everything. It alleged that the purpose of the
inspection it undertook on 2 September 2011 was to ensure that Belet was utilising
OMS2.
[21] MTN argued that given the express terms of the agreement and the surrounding
circumstances, it was a tacit term of the agreement that Belet would at all times act in
a trustworthy manner, honestly and with integrity in its dealings with MTN. It contended
that honesty and trust had always been an integral part of the relationship between
the parties.
[22] MTN alleged that it found (a) Belet hiding goods from the auditor in a trolley and
obstructing the auditing process which affected the trust element of the parties’
relationship and (b) that there were numerous problems with Belet’s OMS2, in
particular stock relating to the Mabopane store that was supposed to be recorded on
OMS2 was not recorded thereon and stock recorded on OMS2 was not found in the
store. Moreover, the goods hidden in the trolley were not recorded on Belet’s OMS2.
[23] On the basis of these facts MTN inferred an intention on the part of Belet to be
dishonest and not to comply with its obligations in terms of the agreement and to
mislead it. It contended that in the letters it addressed to Belet after the inspection it
relied on these facts as a basis for its decision to cancel the agreement. MTN pointed
out that in the termination letter dated 27 September 2011, it inter alia, conveyed the
following to Belet:
‘7.
Your conduct in hiding these goods from the auditor and thereby obstructing the
auditing process amounts to a fraudulent misrepresentation and is a breach of the dealer
agreement which cannot be remedied.’
[24] In the letter dated 6 October 2011 MTN stated:
‘4.
…The trust with which MTN SP views [Belet] has been irreparably broken.
5.
Accordingly, MTN SP has no alternative other than to terminate the Dealer relationship.
6.
…[Belet] is hereby given a calendar month’s notice of termination that is, closure of
the stores will take place on 5 November 2011.’
[25] And finally in the letter dated 4 November 2011, MTN informed Belet, inter alia
that:
‘2.
As the trust element of our relationship has been broken down irretrievably our position
is not changed and the dealer agreement between MTN SP and Belet Industries CC t/a trading
as Belet Cellular.
3.
(sic)
has been terminated in terms of our letter dated 27 September 2011.’
[26] Belet’s conduct, argued MTN, constituted a repudiation of the agreement
entitling it to cancel the agreement which it did.
[27] MTN has not been consistent in the manner in which it pleaded its defence. In
its letter of cancellation of 27 September 2011, it sought to justify its cancellation on
the basis that some of the goods that were found in a trolley were not supplied by it to
Belet. They were grey goods and were held in violation of the agreement. MTN
asserted that Belet’s conduct in hiding these goods from the auditor amounted to a
fraudulent misrepresentation as it obstructed the auditing process and was in breach
of the agreement which could not be remedied.
[28] As I have pointed out, in subsequent correspondence MTN accused Belet of
failing to ‘acknowledge and recognise that such an act is irremediable.’ Despite
requests by Belet to meet with Mr Forrester, MTN’s National Franchise Manager to
sort out the issue, this was refused. On 4 November 2011 MTN wrote to Belet’s
erstwhile attorneys to confirm that the agreement ‘has been terminated in terms of our
letter dated 27 September 2011’.
[29] In the original plea MTN alleged that 15 items in the trolley were ‘grey goods’
and that Belet’s representative told the auditor that he had been advised ‘to hide the
said products until the audit was completed.’ It then alleged that this breach was
irremediable and amounted to a repudiation of the agreement entitling it to cancel
same. The original plea contained no reference to the OMS2 system, being the POS
system which MTN required Belet to use as from July 2011. In MTN’s amended plea,
a different justification for the cancellation was pleaded. MTN abandoned the
allegation of possession of ‘grey goods’ and sought to justify its cancellation on the
basis that Belet’s conduct constituted a breach of trust and amounted to repudiation
of the agreement.
[30] The court a quo correctly found that there was no evidence that the goods in
the trolley had to be recorded on OMS2, and that there was no obligation that they
had to be kept in the store. It was also common cause at the trial that MTN had never
asked Belet for an explanation for the goods in the trolley. The allegation of an
unknown POS being used was entirely refuted and effectively abandoned at the trial.
In this regard, the court a quo held that since MTN did not, during argument persist
with its pleaded case that Belet breached the dealer agreement by using an unknown
POS, it saw no need to deal with that allegation. These factual findings are not
challenged in MTN’s notice of application for leave to appeal or in its heads of
argument.
[31] In its heads of argument on appeal, MTN advanced yet another version to justify
its summary cancellation. It submitted that the ‘hiding of the goods by Belet in the
trolley’ and Belet’s failure to comply with the OMS2 system indicated an intention on
the part of Belet, first, to be dishonest and not to comply with its obligations in terms
of the agreement; and second, to mislead MTN and obstruct the auditing process, was
in breach of trust, and constituted a repudiation of the agreement by Belet. It has never
been MTN’s case that it cancelled the agreement because Belet failed to generally
comply with the OMS2 system. Unsurprisingly, this allegation was never raised in the
letters of cancellation of 27 September and 4 November 2011.
[32] The court a quo correctly concluded that there was no evidential basis on which
to find that by placing the 15 items in black plastic bags, and removing them from the
store, Belet was in breach of the agreement. This conclusion was based on the finding
that the agreement is silent as to where stock must be kept and that MTN did not lead
evidence indicating that written instructions were given or Standard Operating
Procedures published as envisaged in the agreement. Both Mr and Mrs Letebele
testified that all of these 15 items had previously been paid for by Belet. They were
either obsolete or defective. They stated that there was no reason to hide these goods.
The court a quo accepted Mrs Letebele’s evidence that the goods in the trolley were
all paid for, and that she could therefore keep them wherever she wished. This was
confirmed by Mr Sulaiman, who testified that once stock had gone beyond the 60 days
for returns and had been paid for, the dealer could do with it what it liked.
[33] MTN contended further that Belet’s breach of the agreement was material and
could not be remedied by the payment of money. This is so, MTN argued, because it
resulted in a breach of the trust relationship between the parties. MTN submitted that
it was accordingly not required to give Belet a notice to remedy the breach. The court
a quo rejected MTN’s contention. It reasoned that clause 37.1 makes it clear that even
in the case where the breach appears irremediable by the payment of money, MTN is
still required to give Belet notice to remedy its breach before it cancels the agreement.
I cannot find fault with the court a quo’s finding. If MTN was dissatisfied with the
manner in which Belet was implementing the OMS2 system or considered it to be in
breach of a contractual term, it should and ought to have notified Belet of this breach.
Such a breach would have been remediable and would fall squarely within the
provisions of clause 37.
[34] In these circumstances the court a quo was correct in finding that Belet did not
repudiate the agreement, that MTN was not entitled to cancel it and that MTN’s
cancellation constituted a repudiation of the agreement.
Whether the liability of MTN is limited / excluded by clause 40.1 read with clause
[35] Clause 39 deals with termination of the agreement and its consequences. Sub-
clause 39.4 in its relevant terms provides as follows:
‘Upon termination of this Agreement due to any reason whatsoever the following shall apply:
39.4.1. the termination shall be without prejudice to any other claims or remedies accrued by
either party immediately prior to the date of termination;
. . .
39.4.3. the Dealer shall immediately discontinue any allocation of Stock to Customers or
potential Customers;
39.4.4. the Dealer shall immediately cease to use or display any mark or logo, whether
registered or unregistered, which is proprietary to the Service Provider or the Operator and
shall make or cause to be made such changes to its advertising in all media, vehicles, shop
frontage, the interior of its premises, stationery and the like, so as to distinguish its business,
to the satisfaction of the Service Provider, from one that is being carried on in association with
the Service Provider;
. . .
39.4.8. the Dealer shall, cease forthwith to qualify for any discounts, commissions and any
other amounts to which it would otherwise have been entitled.’
Like clause 40.1, clause 39 survives the termination of the agreement.
[36] MTN argued that Belet is not entitled to claim damages arising from inability to
earn commissions and income from the sale of network services and stock, because
in terms of clauses 39 and 40 of the agreement the parties specifically agreed that,
upon termination of the agreement, Belet would not have any stock and would not be
entitled to earn any commission or other amount. In support of this contention, MTN
relied on the evidence of Mr Letebele and Ms Wood, who testified that their
understanding was that once there had been a cancellation of the agreement Belet
would not get an allocation of stock from MTN and would therefore not earn any
commission or income.
[37] MTN’s reliance on clause 39 and in particular sub-clause 39.4.8 is misplaced
for two reasons. First, properly read in its context clause 39 has nothing to do with the
limitation or exclusion of liability in the event of repudiation of the agreement. Belet is
not claiming specific performance. It claims damages. It alleges that, but for MTN’s
repudiation, the agreement would not have terminated, clause 39.4 would never have
come into operation, and it would have operated its two stores for another ten years.
It claims to be put into the position that it would have been in, had the contract been
properly performed. Second, questions of interpretation of documents are matters of
law and are the exclusive preserve of the court.1 The court is therefore not bound by
the subjective interpretation that either Mr Letebele or Ms Wood placed on clause 39.4.
The court a quo, therefore, correctly found that clause 39.4 does not preclude Belet’s
claim.
[38] MTN’s further argument is that clause 40.1 limits the liability of the parties to
each other, that this limitation applies equally to either a breach or cancellation of the
agreement. This is so, MTN argued, because in terms of clause 40.4 the provisions of
clause 40.1 survive any termination of the agreement for any reason. MTN contended
that Belet’s claim for damages is precluded by clause 40.1 as the second sentence
defines what is meant by ‘direct damages and in doing so excludes financial loss, loss
of business, profit, savings, revenue, or goodwill suffered or sustained by the Dealer
howsoever arising.’
[39] MTN’s contention is based on the wording of clause 40.1 which has two parts.
It provides as follows:
‘Liability and indemnity
Except for consequential damages which arise as a result of the Dealer not complying with
the provisions of clause 31, the liability of the parties to each other under this Agreement will
be limited to direct damages. For the avoidance of doubt, this excludes financial loss, loss of
business, profit, savings, revenue, or goodwill suffered or sustained by the Dealer howsoever
arising.’
[40] MTN argued that the reference to ‘consequential damages’ in the first part of
the first sentence relates to damages it may suffer as a result of Belet’s failure to
comply with clause 31 of the agreement. Stated differently, its argument was that
claims for ‘consequential damages’ can only accrue to MTN. It further argued that in
the second part of the first sentence, both parties are treated equally and it specifically
provides that the liability of the parties to each other under the agreement would be
limited to ‘direct damages’.
1 International Business Machines South Africa (Pty) Ltd v Commissioner for Customs and Excise
[1985] 2 ALL SA 596 (A) at 609.
[41] Based on this construction, MTN submitted that the liability of Belet to MTN is
limited on a dual basis. Firstly, for ‘consequential damages’ relating to a failure to
comply with clause 31. Secondly, its liability for ‘direct damages’ is further limited by
the second sentence of clause 40.1.
[42] MTN contended that the second sentence in clause 40.1 precludes Belet from
claiming damages for financial loss, loss of business, profit, savings, revenue, or
goodwill suffered or sustained by Belet, howsoever arising. In developing this
argument MTN, argued that the second sentence caters for and is no different to the
consequences that arise as a result of a cancellation of the agreement in terms of
clauses 39.4.3 and 39.4.8. These clauses preclude Belet from claiming financial loss,
loss of business, profit, savings and revenue it sustained due to any reason
whatsoever.
[43] Belet contended, on the contrary, that the purpose of clause 40.1 is to exclude
consequential damages and must for that reason be interpreted to mean that liability
is limited to direct damages. The second sentence serves to illustrate what types of
claims may constitute consequential damages, and thus are not claimable. Belet,
however, argued that since the question of whether damages are direct or
consequential is a factual one, one cannot predetermine that a certain type of
damages is either one or the other.2
[44] Clause 40.1 is not a model of clarity. A similar argument was initially raised by
MTN by way of an exception to Belet’s particulars of claim before the amendment. The
exception was upheld by the high court, but its judgment was subsequently overturned
by this Court.3 It held that the clause was ambiguous and could bear the meaning
contended for by Belet.
[45] The issue between the parties turns on the interpretation of clause 40.1 and in
particular, whether the types of loss referred to in the second sentence of the limitation
clause are examples of ‘consequential damages’ or the ‘direct damages’ the recovery
2 Victoria Falls and Transvaal Power Co Ltd v Consolidated Langlaagte Mines Ltd 1915 AD 1 at 22.
3 Belet Industries CC t/a Belet Cellular v MTN Service Provider (Pty) Ltd [2014] ZASCA 181; para 10-
12.
of which is excluded. The recent cases of this Court have made it clear that in
interpreting any document, while the starting point is inevitably the language of the
document, ‘the process of interpretation does not stop at a perceived literal meaning
of those words, but considers them in the light of all relevant and admissible context,
including the circumstances in which the document came into being’, the apparent
purpose to which the document is directed and the material known to those
responsible for its production.4
[46] There are two fundamental problems with the construction contended for by
MTN. First, in general under the common law, an innocent party to a contract is entitled
to be placed in the position it would have occupied had the contract been performed,
so far as that can be done by the payment of money, and without undue hardship to
the defaulting party. Such damages only are awarded as flow naturally from the
breach, or as may reasonably be supposed to have been in the contemplation of the
contracting parties as likely to result therefrom. The parties are taken to have intended
their legal rights and obligations to be governed by the common law unless they have
plainly and unambiguously indicated the contrary. Where one of the parties wishes to
be absolved either wholly or partially from an obligation or liability which would or could
arise at common law from a contract of the kind which the parties intend to conclude,
it is for that party to ensure that the extent to which it is to be absolved is plainly spelled
out.5 There is no evidence that this was intended to be the case in the present matter.
[47] Secondly, on MTN’s construction, it would mean that clause 40.1 suffers from
internal inconsistency in that, in the first sentence it recognises a claim for direct
damages while in the second sentence it excludes the same claim. To avoid an internal
conflict and to render clause 40.1 meaningful, one would have to ignore the first part
of the first sentence which reads: ‘the liability of the parties to each other under this
Agreement will be limited direct damages.’ This is not a sensible meaning, because it
renders clause 37 - which recognises that in the event of a breach of the agreement
4 Bothma-Batho Transport (Edms) Bpk v S Bothma & Seun Transport (Edms) Bpk [2013] ZASCA 176;
2014 (2) SA 494 (SCA) para 12; KPMG Chartered Accountants (SA) v Securefin Ltd and Another [2009]
ZASCA 7; 2009 (4) SA 399 (SCA) para 29-40; Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 (SCA) para 18; and Norvatis v Maphil [2015] ZASCA
111; 2016 (1) SA 518 (SCA) para 27.
5 First National Bank of Southern Africa Ltd v Rosenblum [2001] 4 All SA 355 (A) para 6.
an aggrieved party is entitled to sue for damages – nugatory. MTN’s construction
ignores the context in which clause 40.1 appears in relation to how the parties’ liability
to each other would be limited. As correctly pointed out by Belet, the purpose of the
first sentence is to limit the parties’ liability to each other – except in relation to
damages flowing from a breach of clause 31 - to direct damages.
[48] Belet’s claim is for the loss of net income which flows naturally from the
repudiation of the agreement. It is this loss which Belet alleged it had suffered as a
result of the repudiation of the agreement. It was conceded by MTN that the loss
claimed by Belet constitutes direct damages. The conclusion of the high court that
clause 40.1 of the agreement does not absolve MTN of liability for Belet’s claimed loss
of income can, therefore, not be faulted.
Whether the Jubilee Mall store is also subject to the agreement.
[49] It is common cause that during April 2011, Belet closed the Temba City Store
and opened its store in the Jubilee Mall with the knowledge and concurrence of MTN.
MTN approved the relocation of the store, determined the design of the Jubilee Mall
store and appointed the contractors and subcontractors who fitted out the store, paid
them for the work done and appointed its own supervisor to the project. Thereafter
MTN claimed a fitting out allowance from the landlord and it provided Belet with
promotional material for the opening of the store. Once the store was set up, MTN
supplied stock to the store, linked it to the OMS and paid commissions to Belet for
sales made by the store. As in the case of the Mabopane store MTN also subjected
the Jubilee Mall store to an internal audit.
[50] However, despite these objective facts MTN argued that the Jubilee Mall store
should not be taken into account in computing Belet’s damages for the reasons that
the Jubilee Mall store is not reflected in annexure ‘A’ to the agreement; the agreement
contains a non-variation clause; Belet is unable to produce an amended annexure ‘A’
reflecting the Jubilee Mall store and countersigned by MTN and that Belet cannot
prove which part of the loss of income is attributable to the Mabopane store and which
to the Jubilee Mall store. The court a quo rejected MTN’s contentions and concluded
that the Jubilee Mall store formed part of the agreement.
[51] MTN attacked the court a quo’s conclusion and argued that on the pleadings,
the facts and the law, its finding was incorrect. As regards the pleadings it contended
that in the original particulars of claim, the application for leave to appeal against the
upholding of the exception, and in Belet’s reply to MTN’s request for trial particulars,
there was no reference to the Jubilee Mall store. Additionally, continued MTN’s
argument, in Belet’s application to amend its particulars of claim, Mr Letebele stated
under oath that clause 35.2 was not applicable and that it had not applied for an
additional store, nor had it been required to close any store. MTN contended that it
defended the claim on the basis that Belet was relying on a relocation as opposed to
the removal or addition of a new store and as a result, only clause 45 of the agreement
was applicable. It argued that Belet should not have been allowed to rely on clause
35.2 to support an argument that the agreement had been lawfully varied. This was
inappropriate, so it was argued, as Belet was bound by the concessions made by its
counsel. MTN argued that Belet should not have presented an argument in conflict
with the parties’ common understanding as to what exactly the issues were in the trial
and in support of this proposition, relied on Filta-Matrix (Pty) Ltd v Freudenberg and
Others 1998 (1) SA 606 (SCA) at 614B-C. In Filta-Matrix this Court held that ‘to allow
a party, without special circumstances, to resile from an agreement deliberately
reached at a pre-trial conference would be to negate the object of Rule 37, which is to
limit issues and to curtail the scope of the litigation (cf Price NO v Allied-JBS Building
Society 1980 (3) SA 874 (A) at 882D-H). If a party elects to limit the ambit of his case,
the election is usually binding.’
[52] The court a quo considered and rejected MTN’s contentions in these terms:
‘[93]
Properly construed, clause 35.2 applied to the situation where a dealer has
successfully applied for an additional dealer store or has been required to close a Dealer
Store. In these instances, the Dealer will be required to complete a new set of annexure
documents in order to incorporate or remove as the case may be, the dealer stores in question
from the Dealer Agreement. On the evidence, once Belet applied to relocate the Temba City
store to Jubilee Mall, the Temba City store was required to close down and, in terms of clause
35.2, a new set of annexures was required to remove it from the Dealer Agreement and
replace it with the Jubilee Mall store. Thus, whether the opening of the Jubilee Mall is regarded
as a relocation or an additional store, clause 35.2 would have application. Accordingly, I am
unable to agree with MTN that Belet is disallowed from relying on clause 35.2 of the Dealer
Agreement because it did not originally rely upon it.’
[53] I agree with the reasoning of the court a quo. Clause 35.2 provides:
‘Where the Dealer has successfully applied for an additional Dealer Store or has been required
to close a Dealer Store, the Dealer will be required to complete a new set of Annexure
documents in order to incorporate or remove as the case may be, the Dealer Stores in question
from this Dealer Agreement.’
[54] Clause 45 provides:
‘Alterations
No alterations, consensual cancellation, variation of, or addition hereto shall be of any force
or effect unless reduced to writing and signed by the duly authorised representatives of both
parties and attached to this Agreement. Notwithstanding the above, the Service Provider
reserves the right to amend the provisions of the Annexures “E1”, “E2”, “B” and “F” by
furnishing the Dealer with a sixty (60) day written notice to that effect.’
[55] It is not a variation, as envisaged in clause 45, where the agreement makes
specific provision (and prescribes its own procedures) for an amendment by virtue of
a change of circumstances. It appears from clause 35.2 that the parties foresaw that,
during the currency of the agreement, dealer stores could be removed from, or added
to, the ambit of the agreement. They chose to make specific provision for the
procedure that would be followed in such a case. Belet would then be required to sign
a new set of annexures, but there was no requirement that MTN would have to
countersign the annexures. If the addition or removal of a store fell within clause 45, it
would have been entirely superfluous to require, in clause 35.2, that Belet would be
required to sign new annexures.
[56] Annexure ‘B’ to the agreement, headed Performance Management, sets out
the targets which the dealer must meet in respect of material targets (relating to the
number of connections) and so-called immaterial targets relating to accounts and
service. Clause 1.1 of Annexure ‘B’ provides that “[U]pon the addition or removal of
any Store from the Dealer, the targets and thus this Annexure “B” will be adjusted
accordingly.” This is exactly what happened in this case. Together with the amended
annexure “A”, Ms Allers of MTN sent Mr Letebele a new annexure “B” which reflected
new targets for the Jubilee Mall store.
[57] Clause 35.2 presupposes that MTN would have already approved the additional
store. All that would then be required to avoid disputes is that Belet signified its assent
by way of the amended annexures, which were to be prepared by MTN (and it would
not have prepared these documents if it had not in fact agreed to the removal/addition).
[58] MTN’s argument that Belet should not be allowed to rely on clause 35.2
because its counsel had, in interlocutory proceedings, disavowed any reliance on it,
should fail for the simple reason that a submission by counsel, or a witness, as to the
meaning of a contractual clause does not bind the party, or the court. The interpretation
of the agreement is a matter of law and not evidence.6 A party is bound by its
pleadings. Belet in its amended particulars alleged that MTN had agreed that Belet
would close the Temba City store and open the Jubilee Mall store in its place.
[59] The court a quo upheld Belet’s contention that in terms of general contractual
principles, a party is not allowed to approbate and reprobate and that MTN is precluded
from now asserting that the Jubilee Mall store did not form part of the agreement.7
MTN contended that the court a quo erred in this regard. It argued that at no time
during the trial was any evidence led that showed that MTN insisted that the Jubilee
Mall store was subject to the agreement and none of the witnesses for Belet gave
evidence that the parties had any verbal discussions or communications regarding a
written variation of the agreement.
[60] On the undisputed facts the court a quo was correct in finding that MTN, having
relied on the Jubilee Mall store being subject to the agreement, could not now, when
sued, contend that it was not. MTN conducted two audits of this store. It would, but for
the provisions of the agreement, have had no right to do so. It set performance targets
for this store. But for the provisions of the agreement it would have had no right to do
so. After purportedly terminating the agreement it insisted that it was entitled to debar
6 KPMG Chartered Accountants (SA) v Securefin Ltd [2009] ZASCA 7; 2009 (4) SA 399 (SCA) para 39-
40.
7 Telcordia Technologies Inc v Telkom SA Ltd [2006] ZASCA 112; 2007 (3) SA 266 (SCA) para 12.
Belet from access to the premises of the Jubilee Mall store (leased by Belet), to take
back all stock in the premises, to substitute itself as lessee and to offer the store to a
different dealer. But for the provisions of the agreement, it would have had no right to
do so. I agree with Belet’s contention that having so insisted that the Jubilee Mall store
was subject to the agreement, notwithstanding that the agreement may not have been
properly varied, it is not open to MTN to now assert that there has been non-
compliance with the non-variation clause. MTN’s contention should therefore fail.
[61] In any event, even if clause 45 was applicable, in my view there was a proper
written variation. Clause 45, in its terms, does not specifically require that an
amendment to the ‘approved Dealer Stores’ must happen by way of a new annexure
‘A’ to the agreement being drafted and signed by the parties. Any written document,
signed by both parties, would therefore suffice. As was held by this Court in Spring
Forest Trading CC,8 a name appended to an email would constitute a signature.
[62] It is common cause that Belet applied in writing during September 2010 for
permission to relocate the Temba City store to one at the Jubilee Mall. On 1 November
2010, Belet accepted an offer to lease from the landlord of the Jubilee Mall subject to
its approval by MTN by 30 November 2010. On 10 November 2010 Mr Govender, the
Account Manager of MTN wrote to Mr Kevin Reichert of MTN’s Site Procurement and
Storebuild referencing Belet’s discussion with him and Ms Eleanor Mitrovich, and
requesting confirmation that:
•
‘Store relocation has been approved from Temba to Jubilee Mall
•
Confirm store build schedule for Q1 occupation on 1 May 2011.’
Mr Reichert responded on 11 November 2010 stating: ‘we have the motivation and El
[Mitrovich] has signed off the feasibility for this relocation.’
[63] Mr Letebele responded seeking confirmation that ‘this would be planned for
beneficial occupation on 1st April, and trading by 1st May please’. Mr Govender
forwarded this email to Mr Reichert and Mr Kapp of MTN. On 17 November 2010 Mr
Govender sent an email to Mr Letebele stating ‘please see attachment for Jubilee Mall
approval letter. As per discussion with Kevin [Reichert] yesterday, dates have been
8 Spring Forest Trading CC v Wilberry [2014] ZASCA 178; 2015 (2) SA 118 (SCA) paras 18 and 25-27.
confirmed 1st April 2011.’ The attachment consisting of a letter addressed to ‘To whom
it may concern’, is headed ‘Re: Belet Industries Application for a store in the upcoming
new Jubilee Mall in 2011’. It stated that:
‘MTN SP (Pty) Limited hereby confirms Beni Letebele of Belet Industries as the preferred
dealer for an application of a dealership store in the upcoming Jubilee Market in 2011. This
would be a relocation of Temba City store to new store in Jubilee Mall.’
It is signed by Mr Govender and Mr Anton Kapp of MTN.
[64] I agree with counsel for Belet’s submission that these emails, in context,
constitute an agreement in writing that the Temba City store would be replaced by the
Jubilee Mall store and therefore, to the extent that clause 45 applies, Belet’s
application for permission and MTN’s emails of 10 November 2010 and 17 November
2010 constitute a variation in writing, substituting the Temba City store with the Jubilee
Mall store.
Quantum of Belet’s claim
[65] The court a quo, relying on the uncontested evidence of Ms Wood, Belet’s
expert, found that Belet had suffered damages and granted an order for the amount
of R5 849 789 and the second amount of R5 581 937 plus costs plus interest at the
applicable rate. It also found that MTN adduced no evidence that, but for its repudiation
of the agreement, it would have exercised its rights in terms of clause 39.1 and when
it would have done so. The court a quo held that clause 39.1 was therefore
inapplicable.
[66] MTN argued that since Belet was unable to prove its variation as pleaded and
inasmuch as the evidence relating to quantum could only relate to the Mabopane
Store, Belet’s claim should fail. In addition, it argued that the court a quo failed to take
into account material aspects of Belet’s claim and the evidence of Ms Wood. MTN
alleged that Ms Wood had determined the value of Belet’s business in 2015 in terms
of clause 33.2.3 of the agreement. It argued that it is entirely inapposite to use the
provisions of clause 33.2.3 to determine the damages suffered by Belet as they only
apply to determine the purchase price of the business in the event of its disposal. In
view of the findings I have made in relation to whether the Jubilee Mall store was
subject of the agreement, it is unnecessary to deal with MTN’s argument. In any event,
the quantum of Belet’s claim was agreed during the course of the trial between Ms
Wood, Belet’s expert and Prof Wainer, MTN’s expert.
Costs
[67] The court a quo upheld Belet’s claim and imposed a punitive costs order on
MTN. The scale of the costs order made by the court a quo is not placed in issue by
MTN and since the determination of costs involves the exercise of discretion by the
trial court there is no basis for this Court to interfere with it in the absence of evidence
of misdirection.
[68] With regard to the costs of appeal it was submitted by Belet that MTN should
be ordered to pay the costs, on an attorney and client scale, necessitated by the
inclusion in the appeal record, documents which were unnecessary for the
determination of the appeal. In this appeal the Court was furnished with a record
comprising 13 volumes running into some 2500 pages and an additional
supplementary volume. In consequence this Court directed the Registrar to send a
note to the parties’ legal representatives informing them that at the hearing of the
appeal, they would be expected to furnish reasons why they should not be penalised
in so far as the recovery of their fees is concerned for non-compliance with the Rules
of this Court regarding the record of the appeal and a core bundle. Their attention was
drawn to the judgment of this Court in Van Aardt v Galway [2011] ZASCA 201; 2012
(2) SA 312 (SCA); [2012] 2 All SA 78 (SCA). This Court held at para 36:
‘[36]
The practice note requires a statement of counsel’s view, in the form of a list, of those
parts of the record that need to be considered in order to decide the case. The fact that his or
her opponent may disagree is neither here nor there. That will emerge from the opponent’s
practice note. In addition the list is to be confined to those parts of the record that are
‘necessary’ for that purpose. Documents and evidence are not to be included in the list on the
off chance that someone might wish to refer to them. The list should include only those parts
of the record that counsel is likely to refer to either in support for the argument, or for rebuttal,
or to highlight flaws in the judgment appealed against. It is inappropriate to include material
on the basis that if a particular question is asked, or explanation is sought, it may be necessary
to refer to it. What is required is a list setting out the portions of the pleadings, the documents
and the particular passages in the record of evidence that counsel believes are necessary to
determine the case. The list must identify by reference to volumes and pages where those
parts of the record are to be found. Lastly, it would be a salutary practice for counsel to prepare
the list in positive terms, identifying the parts of the record necessary for the determination of
the appeal, rather than, as seems frequently to be the case, identifying portions that need not
be read. The list is supposed to assist the judges in identifying what needs to be read. It should
not be treated as the commencement of a process of elimination of unnecessary material.’
[69] MTN ignored the rules of this Court, relating to ‘the preparation of the records
by attorneys and the practice directive relating to the filing of a practice note by counsel
specifying the portions of record that counsel regards as necessary to be read.’ The
list in MTN’s practice note does not identify by reference to volumes and pages where
those parts of the record are to be found. The explanation proffered by MTN is that the
parties were unable to agree on the documents to be included in the core bundle.
[70] Belet alleged that it had repeatedly drawn to MTN’s attention that a number of
documents included in the record should be excluded as they were not necessary for
the determination of the appeal and that MTN ignored the suggestion. In its practice
note Belet identified those portions of the record that were needed in order to decide
the appeal. Belet accordingly submitted that MTN should be ordered to pay the costs,
on an attorney and client scale, necessitated by the inclusion in the appeal record of
these unnecessary documents.
[71] It is clear from the practice note prepared by Belet that it was unnecessary for
this Court to read approximately 30 percent of the record. In my view, MTN should be
ordered to pay the costs, on an attorney and client scale, occasioned by the inclusion
in the appeal record of 30 percent of the record.
[72] The following order is made:
(a)
The appeal is dismissed with costs;
(b)
The appellant is ordered to pay 30 percent of the costs incurred in the
preparation, perusal and copying of the record on an attorney and client scale.
_____________
D H Zondi
Judge of Appeal
Appearances:
For appellant:
T Motau SC (with him B Maselle)
Instructed by:
Macrobert Attorneys, Pretoria
Phatshoane Henney Attorneys, Bloemfontein
For respondent:
A de Kok SC
Instructed by:
Cheadle Thompson & Haysom Inc, Johannesburg
McIntyre van der Post, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
15 January 2021
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
MTN Service Provider (Pty) Ltd v Belet Industries CC t/a Belet Cellular (Case no 1077/2019)
[2020] ZASCA 07
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment dismissing the appeal against an
order of the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg; and ordered the appellant to pay 30
percent of the costs incurred in the preparation, perusal and copying of the record on an attorney and
client scale.
The issues before the SCA were first, whether MTN’s cancellation of the agreement constituted a
repudiation of the agreement, or whether MTN was entitled to terminate it at the time and in the manner
in which it did; second, whether Belet was precluded from recovering the damages suffered by it
because of clause 40.1 and/or clause 39.2 of the agreement and third, whether Belet was precluded
from recovering any damages suffered as a result of the closure of its Jubilee Mall store because this
store did not fall within the ambit of the agreement.
On 14 October 2010, the appellant, MTN Service Provider (Pty) Ltd (MTN) and the respondent, Belet
Industries CC t/a Belet Cellular (Belet) concluded a dealer agreement (the agreement) in terms of which
MTN appointed Belet to market, promote and facilitate distribution by MTN of network services and
stock in the territory. The agreement was to continue ‘for an indefinite period unless terminated earlier
in accordance with the provisions of this agreement’. The agreement replaced the previous agreement
concluded by the parties on 4 April 2003 (the 2003 agreement). In return for its services Belet was to
receive payment by way of commissions and discounts for pre-paid stock. During the currency of the
2003 agreement, Belet had traded from different stores but at the time of the conclusion of the
agreement, it traded from two stores; one at the Central City Shopping Mall in Mabopane (the
Mabopane store) and the other at the Temba City Mall in Temba (the Temba City store). During April
2011 Belet closed the Temba City store and on 27 April 2011 it opened a further store within the nearby
Jubilee Mall (the Jubilee Mall store). It was common cause that Belet applied in writing during
September 2010 for permission to relocate the Temba City store to one at the Jubilee Mall.
The agreement allowed MTN to conduct a general audit of Belet’s stores at any time. In terms of the
agreement, MTN informed Belet that it intended to conduct an internal audit of the Mabopane store on
2 September 2011. The auditor arrived just before the store opened. In preparation for the audit, the
General Manager instructed the shop assistants to place obsolete items, which she considered
unnecessary for the audit, into black bags. There was no space for the bags in the store and she asked
the assistants to place them in a shopping trolley and keep it outside the store until the audit was
completed. The assistant removed the trolley in front of the auditor. The trolley was left with a parking
assistant where the auditor saw it. In consequence MTN claimed that 15 items in the trolley constituted
grey goods, ie goods not supplied to Belet by MTN, and ‘were held in violation’ of the terms of the
agreement. It contended further that Belet had hidden these goods from the auditor and in doing so
obstructed the auditing process. As a result, MTN summarily cancelled the agreement by letter dated
27 September 2011. It confirmed the cancellation in a letter. Belet accepted the repudiation and
cancelled the agreement.
In consequence of the contractual dispute between the parties, MTN terminated the agreement. MTN
dispossessed Belet of its business by placing guards outside both stores and refusing Belet access to
the stores, taking back all stock, terminating the electronic access to the systems needed to trade and
refusing to supply further stock. Thereafter Belet instituted action against MTN in the court a quo in
which it claimed payment of R13 120 933, alternatively the amount of no less than R3 629 615.50, as
damages. The essential basis of the claim was that MTN’s termination of the agreement constituted a
breach, alternatively a repudiation of the agreement, resulting in Belet suffering damages. MTN
defended the action. It denied the breach, alternatively repudiation, of the agreement or that Belet had
suffered damages. It averred that it terminated the agreement because Belet had repudiated the
agreement.
The SCA held on the first issue that the court a quo correctly found that there was no evidence that the
goods in the trolley had to be recorded and that there was no obligation that they had to be kept in the
store. The SCA held further that it was also common cause at the trial that MTN had never asked Belet
for an explanation for the goods in the trolley. In these circumstances the court a quo was correct in
finding that Belet did not repudiate the agreement, that MTN was not entitled to cancel it and that MTN’s
cancellation constituted a repudiation of the agreement.
As to the second issue the SCA found that the conclusion by the high court that clause 40.1 of the
agreement did not absolve MTN of liability for Belet’s claimed loss of income, could not be faulted. The
SCA concluded - with regard to the third issue - that Belet’s submission that the emails, in context,
created an agreement in writing that the Temba City store would be replaced by the Jubilee Mall store
in essence constituted a variation in writing, in effect substituting the Temba City store with the Jubilee
Mall store.
~~~~ends~~~~ |
132 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 1222/2016
In the matter between:
JOHANNES UYS N.O
FIRST APPELLANT
DIRK CORNELIUS UYS N.O
SECOND APPELLANT
and
MSINDO PHILLEMON MSIZA
FIRST RESPONDENT
DIRECTOR GENERAL FOR THE
DEPARTMENT OF RURAL DEVELOPMENT
AND LAND REFORM
SECOND RESPONDENT
MINISTER FOR THE DEPARTMENT OF
RURAL DEVELOPMENT AND LAND REFORM
THIRD RESPONDENT
Neutral citation:
Uys & another v Msiza & others (1222/2016) [2017]
ZASCA 130 (29 September 2017)
Coram: Navsa ADP, Cachalia and Seriti JJA and Tsoka and
Lamont AJJA
Heard:
1 September 2017
Delivered:
29 September 2017
Summary: Land – Land Reform – calculation of just and equitable
compensation to owner for land awarded to labour tenant – proper evaluation
of factors including market value – owner aware of labour tenant’s claim when
land purchased for development – claim a pre-existing impediment affecting
development potential -Pointe Gourde principle not of application.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: the Land Claims Court of South Africa, Johannesburg
(Ngcukaitobi AJ and Canca AJ sitting as court of first instance), judgment
reported sub nom as Msiza v Director General for the Department of Rural
Development and Land Reform & others 2016 (5) SA 513 (LCC) (5 July 2016):
1 The appeal is upheld with costs.
2 The third respondent is to pay the first respondent’s costs and 70% of the
appellant’s costs, such costs are to include the costs of two counsel.
3 The order of the Land Claims Court is amended as follows:
The figures ‘R1 500 000 (one million five hundred thousand rand)’ are deleted
and substituted with the figures ‘R1 800 000 (one million eight hundred
thousand rand)’ where they appear in paragraphs one and two.
Paragraph 5 is deleted and substituted with ‘5. The second respondent is to
pay the costs of the applicant and the Dee Cee Trust, including the costs of
two counsel’.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Lamont AJA (Navsa ADP, Cachalia and Seriti JJA and Tsoka AJA
concurring):
[1] This is an appeal from the Land Claims Court (the LCC)
(Ngcukaitobi AJ and Canca AJ) against the amount of compensation it
determined was due to the owner of a portion of a property expropriated
pursuant to successful claim by labour tenant under s 23 (1) of Land Reform
(Labour Tenants) Act 3 of 1996. The owner of the property is the Dee Cee
Trust (the Trust) and the labour tenant, who was awarded the property, is Mr
Msindo Phillemon Msiza (Mr Msiza). The Trust’s complaint is that the LCC
determined the compensation on the basis that the property was zoned for
agricultural use instead of having regard to its developmental potential. And it
then compounded the error by arbitrarily reducing the market value of the
property because it was awarded to a labour tenant. The judgment of the LCC
is reported as Msiza v Director General for the Department of Rural
Development and Land Reform and Others.1 This court granted the Trust leave
to appeal against the decision. Agri SA sought and was granted leave to make
submissions to this court as amicus curiae regarding the proper consideration
of market value in the assessment of just and equitable compensation as
contemplated in s 25 of the Constitution.
[2] The first and second appellants are the trustees of the Trust which owns
the property that is the subject of this dispute. It measures approximately 352
hectares in extent and is known as Remainder of Portion 4 (a portion of Portion
2) of the farm Rondebosch 403 JS. It is situated in the district of Middelburg,
Mpumalanga Province (Rondebosch). The extent of the land awarded to Mr
Msiza by the LCC was a portion of Rondebosch, 45.8522 hectares in extent
(the land).
[3] The Msiza family has continuously occupied the land since at least
1936. Mr Msiza’s grandfather was recognised as a tenant who had the right to
grow crops, graze cattle and reside on the land in consideration for labour. The
arrangement was set out in a contract concluded under s 4(1) of The Native
Service Contract Act 24 of 1932. The family exercised those rights on the land.
[4] On 5 November 1996 Mr Msiza’s father lodged a claim for an area of
land situated on Rondebosch to be awarded to him as a labour tenant in terms
of Chapter 3 of the Act. On 21 November 1996 receipt of the claim was
acknowledged by the second respondent, the Director General of the
Department of Rural Development and Land Reform (the Director General). On
2 December 1996 the Director General notified Mr Jooste, who owned
1 Msiza v Director General, Department of Rural Development and Land Reform and Others
2016 (5) SA 513 (LCC) (5 July 2016).
Rondebosch at the time, of the claim. Notice of the claim was published in the
Government Gazette on 3 January 1997.
[5] The trust became the owner of Rondebosch on 9 May 2000 pursuant to
an agreement for the purchase thereof concluded on 17 December 1999. The
purchase price was R400 000. It is common cause that the Trust was aware of
the claim and the presence of the Msizas when it acquired the property.
[6] Subsequent to the award of the land to Mr Msiza by the LCC on
16 November 2004, the parties attempted to reach agreement over the amount
of compensation to be paid to the Trust. Offers of R408 000 and later
R550 000 were made by the Minister to the Trust which it found unacceptable.
The negotiations also involved an offer that the Msizas accept other land in lieu
of the land awarded. That suggestion too was rejected. Unable to resolve their
differences the matter stalled. On 21 August 2012, Mr Msiza launched an
application in the LCC for a determination in terms of s 23(2) of the Act. The
LCC determined the amount payable by the Director General and the Minister
as R1,5 million. That order is the subject of this appeal.
[7] An owner’s right to compensation for the loss of rights in land is dealt
with in s 23(1) of the Act in the following terms:
‘The owner of affected land or any other person whose rights are affected shall be
entitled to just and equitable compensation as prescribed by the Constitution for the
acquisition by the applicant of land or a right in land.’
[8] When a court considers the nature of the order it makes, it must have
regard to s 22(5) of the Act,2 which echoes the relevant provisions of the
Constitution.
2 ‘In determining the nature of the order which is to be made the Court shall have regard to-
(a)
the desirability of assisting labour tenants to establish themselves on farms on a viable
and sustainable basis;
(b)
the achievement of the goals of this Act;
(c)
the requirements of equity and justice;
(d)
the willingness of the owner of affected land and the applicant to make a contribution,
which is reasonable and within their respective capacities, to the settlement of the application
in question; and
(e)
the report and any determination made by an arbitrator appointed in terms of section
[9] The provisions of the Constitution that deal with just and equitable
compensation for the expropriation of property are s 25(2) and (3) which
provide that land may:
‘(2) …be expropriated only in terms of law of general application-
(a)
for a public purpose or in the public interest; and
(b)
subject to compensation, the amount of which and the time and manner of
payment of which have either been agreed to by those affected or decided or
approved by a court.
(3) The amount of the compensation and the time and manner of payment must be
just and equitable, reflecting an equitable balance between the public interest and the
interests of those affected, having regard to all relevant circumstances, including -
(a)
the current use of the property;
(b)
the history of the acquisition and use of the property;
(c)
the market value of the property;
(d)
the extent of direct State investment and subsidy in the acquisition and
beneficial capital improvement of the property; and
(e)
the purpose of the expropriation.’
[10] These provisions were considered in Du Toit v Minister of Transport:3
The court held at para 28 that:
‘[s]ection 25(2) of the Constitution requires property to be expropriated only in terms of
a law of general application and subject to compensation. The amount of
compensation must then be agreed upon between the affected parties. Alternatively, it
may be decided or approved by a court of law. However, the amount of compensation
agreed or decided upon must adhere to the standards of justice and equity. It must
also reflect an equitable balance between the interests of the public and of those
affected by the expropriation. These standards, provided for in s 25(3) of the
Constitution, are peremptory and every amount of compensation agreed to or decided
upon by a court of law must comply with them. To determine that the amount is just
and equitable, s 25(3) provides an open-ended list of relevant circumstances to be
taken into account, including the market value of the property. In contrast, the Act
does not specifically require that the amount of compensation meet the peremptory
standards of the Constitution. Section 12(1) of the Act confines the compensation
amount to either actual financial loss, when what is expropriated is a right, or to the
19 (1) (a).’
3 Du Toit V Minister of Transport 2006 (1) SA 297 (CC).
aggregate of market value and financial loss when the subject of the expropriation is
tangible property. Section 25 of the Constitution, on the other hand, does not draw
that distinction. There are clearly differences between the Act and the Constitution
which may affect the fairness of the amount of compensation.’
[11] Du Toit dealt with valuation in the context of expropriation of land under
the Expropriation Act 63 of 1975 (the Expropriation Act). The approach and the
principles that were dealt with in Du Toit apply, as s 23(1) of the Act set out in
paragraph 7 above invokes s 25(2) and (3) of the Constitution. Du Toit’s case
at para 26 (footnotes omitted) sets out in relation to the Expropriation Act that:
‘It is therefore now the Constitution, and not the Act, which provides the principles and
values and sets the standards to be applied whenever property, which in turn is now
also constitutionally protected, is expropriated. Every act of expropriation, including
the compensation payable following expropriation, must comply with the Constitution,
including its spirit, purport and objects generally and s 25 in particular.’
[12] Section 25(3) sets out a number of factors to be considered. Because it
is usually the one factor capable of objective determination, market value is the
convenient starting point for the assessment of what constitutes just and
equitable compensation in any case, and then the other factors are considered
to arrive at a final determination.4 This approach, known as the two-stage
approach is set out in Du Toit at para 37(footnotes omitted) as follows:
‘Section 25(3) indeed does not give market value a central role. Viewed in the context
of our social and political history, questions of expropriation and compensation are
matters of acute socio-economic concern and could not have been left to be
determined solely by market forces. The approach of beginning with the consideration
of market value (or actual financial loss for that matter) and thereafter deciding
whether the amounts are just and equitable is not novel. It was adopted by
Gildenhuys J in Ex parte Former Highland Residents: In re Ash and Others v
Department of Land Affairs. The Court in that matter did not deal with the
interpretation and application of s 12(1) of the Act but rather with s 2 of the Restitution
of Land Rights Act in the context of monetary compensation for dispossession of land.
Nevertheless, the Judge pointed out that the market value of the expropriated property
could become the starting point in the application of s 25(3) of the Constitution since it
is one of the few factors in the section which is readily quantifiable. Thereafter, an
4 Msiza para 38.
amount may be added or subtracted as the relevant circumstances in s 25(3) may
require. Actual loss may play a similar role depending on the circumstances of the
case. For this reason, the approach adopted here which applies the Act as a starting
point and proceeds to apply s 25(3) of the Constitution may not be suitable in all
cases. It is, however, the most practicable one in the circumstances of this case
where there is no challenge to the constitutionality of the Act.’
[13] This approach, the court emphasised, must be applied with care to
ensure that all the factors set out in s 25(3) are given equal weight. The factors
set out in s 25(3) makes justice and equity paramount in the calculation of
compensation;5 market value on its own is but a component of the set.
[14] In the present matter the primary issue between the parties regarding
the market value was whether the property had residential development
potential. It was agreed between the parties, on the basis of expert evidence,
that if the property had residential development potential, its market value was
R4,36 million. On the other hand, if it was considered in its present state,
namely as agricultural land then the market value was R1,8 million. The
disparate valuations must of course be considered in relation to the history and
circumstances of the present case and against constitutional and relevant
statutory provisions.
[15] The report of the expert called on behalf of the State is significant. In
reaching his valuation of R1,8 million he considered the physical features
attaching to the land as also its present and historical use by the Msiza family.
He stated as follows ‘taking cognisance of the historic and current use, the
characteristics of the subject property, the lawful use, and the judgment on the
subject property in terms of Chapter lll of the Land Reform (Labour Tenants)
Act, we considered agricultural use is the highest and best use for the subject
property and will be valued accordingly.’ Simply put, the valuation of R1.8
million took account of the Msiza claim in the valuation of the property.
5 See Du Toit para 84.
[16] Having regard to the aforesaid and applying the principles set out in the
cases referred to above, the conclusion of that expert in relation to the
compensation to be paid cannot be faulted. But, contends the appellant, the
application of the Pointe Gourde principle requires the impediment to
residential development constituted by the Msiza land claim to be ignored in
determining the value. The true market value of the land would then be
R4,36 million reflecting its developmental potential.
[17] The Pointe Gourde principle usually applies in expropriation matters. It
found its way onto the statute books in section 12(5)(f) of the Expropriation Act
in the following terms:
‛In determining the amount of compensation to be paid in terms of this Act, the
following rules shall apply, namely -…..
(f)
any enhancement or depreciation, before or after the date of notice, in the
value of the property in question, which may be due to the purpose for which or in
connection with which the property is being expropriated or is to be used, or which is a
consequence of any work or act which the State may carry out or perform or already
has carried out or performed or intends to carry out or perform in connection with such
purpose, shall not be taken into account.’
[18] The section has its origin in the Pointe Gourde6 judgment of the Privy
Council, where Lord MacDermott said that it ‘is well settled that compensation
for the compulsory acquisition of land cannot include an increase in value
which is entirely due to the scheme underlying the acquisition’. The purpose of
the principle is set out in Helderberg,7 referring to Australian authority8 as
follows:
‘(T)o ensure that a resuming [expropriating] authority does not employ planning
restrictions to destroy the development potential of the land and then assess
compensation for its resumption [expropriation] on the basis that the destroyed
potential had never existed. . . . The principle applies in cases where there is a direct
relationship between the planning restriction and the scheme of which resumption is a
6 Pointe Gourde Quarrying and Transport Co Ltd v Sub-Intendent of Crown Lands [1947] AC
565 (P.C).
7 City of Cape Town v Helderberg Park Development (Pty) Ltd (429/05) [2006] ZASCA 91;
[2007] 1 All SA 517 (SCA); 2007 (1) SA 1 (SCA) para 28.
8 Queensland v Murphy (1990) 95 ALR 493 (HC) at 496.
feature and extends to cases where there is merely an indirect relationship, provided
that the planning restriction can properly be regarded as a step in the process of
resumption. . . .’
[19] In the present matter, the Constitution and the Act set the legal and
policy parameters for the restoration of land rights to labour tenants. As
mentioned at the outset the relevant steps sanctioned by the legislation to
enforce Mr Msiza’s rights were in place and known before the Trust purchased
the land. In other words there was a known impediment to the property’s
development potential when the property was purchased which had a direct
bearing on the price that a willing buyer in the Trust’s position would have been
prepared to pay for the property.
[20] The application of the Pointe Gourde principle, where the purchaser of
land has knowledge of the facts which constitute the impediment to
development at the time of the purchase, was considered in Port Edward v
Kay.9 In that matter, which dealt with an expropriation, the existence of an
impediment to development of the land was known. The impediment was
constituted by a policy known as the ‘green wedge scheme’ which prevented
the type of development for which the land was otherwise suitable. For that
reason the permissions required to develop the land would probably not have
been obtained. The development potential was accordingly remote. It was held
in Kay’s case that if the purchaser had knowledge of the impediment at the
time of the sale to him, that knowledge would have been reflected in the price
paid at the time of purchase. Hence the ‘purchaser … had the benefit of that
depreciation; to disregard the depreciation in his capacity as seller would be to
benefit him in a manner clearly not intended by the section.’10 The section
referred to is s 12(5)(f) of the Expropriation Act more fully set out above. Kay is
accordingly authority that the Pointe Gourde principle does not apply where the
owner, who bought knowing of the impediment, is subsequently expropriated.
9 Port Edward Town Board v Kay 1996 (3) SA 664 (A) 678 B-C; Kerksay Investments (Pty) Ltd
v Randburg Town Council 1997 (1) SA 511 (t) 524 F-H.
10 Kay supra 681
[21] The Pointe Gourde principle therefore does not apply to the present
case as the Trust bought the land knowing of the Msiza claim and the
presence of the Msiza family on the land. On this basis the market value of the
land is therefore R1,8 million, and not R4,36 million, which would have been
the market value of the land with its developmental potential.
[22] The LCC was hesitant to apply the two-stage approach11 but did so and
accepted the market value of R1,8 million. It then proceeded to consider
compensation which would be just and equitable. It determined that an amount
of R300 000 should be deducted from the market value.
[23] The reasons for making the deduction12 were listed as being: that there
was a ‘disproportionate chasm’ between the amount paid by the trust and the
market value it sought to claim; that the trust made no significant investment in
the land; that the use of the land had not changed since it was acquired; that
when the land was acquired there was a land claim and the Msiza family were
residing on the land; that the land had been awarded to the Msiza family in
2004 and had not been transferred; that as the object of the compensation is
land reform the fiscus should not be saddled with extravagant claims for
financial compensation when the object of expropriating the land is to address
the pressing public concern for such reform; that the Msiza family had lived
and worked on the farm since 1936 as Labour tenants and should receive
compensation. The LCC also found that there has been no direct State
investment or beneficial capital improvement of the land.
[24] In my view, there was no ‘disproportionate chasm’ between the price
paid by the Trust when it bought the land and the market value at the time of
the determination. Over the period of Trust ownership the value of land
increased. This does not result in a disproportionate chasm but rather in a
reflection of the escalation of the value of land.
11 Msiza para 38.
12 Msiza para 80.
[25] The failure of the Trust to make any significant investments in the land
since acquisition; the unchanged use of the land; the Trust’s knowledge of the
impediment to development; the success of the determination, the fact that the
Msiza family have been labour tenants and have worked the land since 1936
have all been taken into account in considering market value. The LCC
accepted that the expert had considered these factors as against market
value.13
[26] There was therefore no justification for stigmatising the Trust’s claim as
‘extravagant’. Nor was there any evidence that the fiscus is unable to pay
R1,8 million for the land. In fact it accepted that the valuation was appropriate.
There is similarly no evidence that the State is unable to meet claims of this
nature. On the contrary it is the amount the State was willing to pay.
[27] There were thus no facts justifying the deduction of the amount of
R300 000. The LCC arbitrarily decided on this amount with no rational
foundation. The computation was accordingly unfounded and cannot stand.
[28] A just and equitable determination for the land is R1,8 million.
[29] The LCC made no order as to costs which is the usual order made in
the LCC where no exceptional circumstances exist. This approach to costs has
been recognised in this court.14 In my view exceptional circumstances do exist
in the present matter. Mr Msiza was obliged to bring the application as the
matter was not moving forward. The negotiations between the Trust and the
Minister had stalled. Shortly prior to the commencement of the proceedings,
the Minister accepted that R1,8 million was an appropriate determination, yet
did not tender that amount. The Trust was therefore compelled to go to trial to
get any determination in its favour at all. The extreme dilatory conduct of the
Minister coupled with his failure to make an appropriate tender constitute
exceptional circumstances and justify an award of costs against him in favour
of the Trust as well as in favour of Mr Msiza. Each achieved substantial
13 Msiza para 76.
14 Abrams v Allie N O & others 2004 (9) BCLR 914 (SCA) para 29.
success. The position on appeal is different. The Trust was unsuccessful in its
main attack. It succeeded on the issue of the deduction and should be
awarded costs on that basis. Counsel were agreed that an appropriate order
was that the Minister pay 70% of the Trust’s costs and all of the first
respondent’s costs.
[30] It remains to thank the amicus curiae for the assistance which it gave
this court.
[31] In the result the following order is made:
1 The appeal is upheld with costs.
2 The third respondent is to pay the first respondent’s costs and 70% of the
appellant’s costs, such costs are to include the costs of two counsel.
3 The order of the Land Claims Court is amended as follows:
The figures ‘R1 500 000 (one million five hundred thousand rand)’ are deleted
and substituted with the figures ‘R1 800 000 (one million eight hundred
thousand rand)’ where they appear in paragraphs one and two.
Paragraph 5 is deleted and substituted with ‘5. The second respondent is to
pay the costs of the applicant and the Dee Cee Trust, including the costs of
two counsel’.
______________________
C G Lamont
Acting Judge of Appeal
APPEARANCES:
For the Appellants:
G J Scheepers
Instructed by:
Karien Schutte Attorneys, Middelburg
Schoeman Maree Inc., Bloemfontein
For the 1st Respondent:
A A Gabriel SC (with M Bishop)
Instructed by:
Legal Recources Centre, Johannesburg
Matsepes Inc., Bloemfontein
For the 2nd and 3rd Respondents: N H Maenetje SC (with P Nonyane)
Instructed by:
The State Attorney, Pretoria
The State Attorney, Bloemfontein
For the Amicus Curiae:
G M Goedhart
Instructed by:
Macroberts Attorneys, Pretoria
Claude Reid Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY - JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM :
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
29 September 2017
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of the
judgment.
Uys & another v Msiza & others (1222/2016) [2017] ZASCA 130 (29 September 2017)
MEDIA STATEMENT
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal against a determination by the Land Claims
Court of South Africa, Johannesburg in which it awarded compensation to the Trust, in which the
appellants are the Trustees, for property awarded to the first respondent, Msindo Philemon Msiza, and his
family.
The primary issue between the parties in the matter related to the market value of the land in question
and whether such land had residential development potential or whether it was agricultural land as the
respective valuations differed substantially in worth.
After weighing up all the prevailing circumstances and factors relating to the land, the SCA held that the
Constitution set the factors constituting the just and equitable compensation to the landowner for land.
Dealing with the Land Claims Court’s decision to deduct R300 000 from the market value it had
determined on that basis of what it termed a ‘disproportionate chasm’ between the amount paid by the
Trust and the market value it sought to claim, the SCA held that there was in fact no disproportionality in
this regard as the value of the land had escalated over time.
Finally, after careful examination of the Pointe Gourde principle, the court held that the principle did not
apply to the present case as the landowner had purchased the land and taken transfer of it after the
labour tenants had lodged a land claim in respect of it and as then had possessed the land for many
years. As such, the land was agricultural land. A just and equitable compensation should be determined
on that basis. |
3037 | non-electoral | 2015 | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 233/2015
In the matter between:
DDP Valuers (Pty) Ltd Appellant
and
Madibeng Local Municipality
First Respondent
Dijalo Property Valuers Second Respondent
Neutral citation: DDP
Valuers
(Pty)
Ltd
v
Madibeng
Local
Municipality (233/2015) [2015] ZASCA 146 (1 October 2015).
Coram:
Mpati P, Lewis, Mhlantla, Bosielo and Swain JJA
Heard:
15 September 2015
Delivered: 1 October 2015
Summary: Administrative Law – review of municipal tender –
interpretation and application of section 7(2) of the Promotion of
Administrative Justice Act 3 of 2000 – duty to exhaust internal remedies
prior to instituting judicial review proceedings – the dispute resolution
mechanism created by regulation 50 of the Municipal Supply Chain
Management Regulations does not constitute an internal remedy as
contemplated by section 7(2) of the PAJA.
___
ORDER
___
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria
(Makgoba J sitting as court of first instance).
1 The appeal is upheld with costs.
2 The first and second respondents are ordered to pay the costs of the
appeal jointly and severally, the one paying the other to be absolved.
3 The order of the court a quo is set aside and replaced with the following
order:
‗The point in limine is dismissed with costs.‘
4 The matter is remitted to the court a quo for a decision on the merits.
___
JUDGMENT
___
Mhlantla JA (Mpati P, Lewis, Mhlantla, Bosielo and Swain JJA
concurring):
[1] This appeal with leave of the court a quo turns on whether the
dispute resolution mechanism created by reg 50 of the Municipal Supply
Chain Management Regulations, GN 868, GG 27636 of 30 May 2005
(the regulations) constitutes an ‗internal remedy‘ contemplated in s 7(2)
of the Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA). The
litigation in this matter arose after the Madibeng Local Municipality (the
Municipality) awarded a municipal contract to Dijalo Property Valuers
(the second respondent) one of several entities that had tendered for a
contract to perform services for it.
[2] The facts are uncomplicated. On 10 May 2013 the Municipality
issued an invitation to tender for the compilation of a new General and
Supplementary Valuation Roll for the period 2014 to 2018. Fifteen
bidders submitted tenders. DDP Valuers (Pty) Ltd (the appellant), which
had been the municipal valuer for the Municipality in the period
preceding September 2013, and the second respondent were shortlisted.
[3] The second respondent was successful in its bid and was appointed
to perform the services listed in the agreement with effect from 9
September 2013 until 30 June 2018 in terms of the Service Level
Agreement concluded between it and the Municipality. Upon being
advised of the award of the tender to the second respondent, the appellant
lodged an objection in terms of reg 49 of the regulations on the basis that
the second respondent‘s tender was out of proportion and far exceeded
the appellant‘s bid which was the second lowest. Reg 49 provides the
following:
‗49. Objections and complaints.—The supply chain management policy of a
municipality or municipal entity must allow persons aggrieved by decisions or actions
taken by the municipality or municipal entity in the implementation of its supply
chain management system, to lodge within 14 days of the decision or action a written
objection or complaint to the municipality or municipal entity against the decision or
action.‘
[4] On 1 October 2013 the appellant directed its letter of objection to
the Municipality requesting the latter to provide it with certain
information relating to the winning bidder and the evaluation process.
The appellant also requested the Municipality in terms of reg 50 of the
regulations, to appoint a competent and qualified person to assist in
resolving the dispute. The suspension of the operation of the new contract
with the second respondent was sought until the dispute with the
appellant had been resolved.
[5] The Municipality replied on the same day by email stating that in
view of the fact that the appellant had instituted action against it for
payment of outstanding invoices, it would be unethical for the appellant
to continue communicating with the Municipality and its staff.
[6] The appellant‘s reply to the email from the official was that its
objection was a separate issue which had nothing to do with the summons
issued against the Municipality. The appellant concluded by stating:
‗Should we not receive the information requested, we will also take legal action on
this matter against your municipality.‘
The Municipality did not respond to the appellant‘s letter and its request
in terms of reg 50 of the regulations.
[7] The appellant proceeded to launch an application in the Gauteng
Division of the High Court, Pretoria for the review and setting aside of
the Municipality‘s award of the tender to the second respondent on a
number of grounds including, inter alia:
(a)
That the tender Bid Evaluation Committee (BEC) had evaluated
the tender on criteria in respect of functionality that differed from what
was stated in the tender specifications set out in the Request for Proposals
(RFP).
(b)
That the BEC evaluated the tender based on responsiveness instead
of the preference points system prescribed in regs 5 and 6 of the
Preferential Procurement Regulations1 and contrary to reg 4(5) thereof.
[8] The Municipality and second respondent opposed the application.
1 Preferential Procurement Policy Framework Act, 2000: Preferential Procurement Regulations, GN
R502, Government Gazette 34350 of 8 June 2011.
In their answering affidavits, the respondents raised a point in limine that
the appellant had not exhausted internal remedies in terms of s 7(2) of the
PAJA, and in particular reg 50 of the regulations, prior to launching the
judicial review proceedings. It was argued that upholding the point in
limine would be dispositive of the case.
[9] The matter came before Makgoba J. The learned judge was asked
to determine the point in limine before considering the merits. He held
that reg 50 of the regulations constituted an internal remedy and that the
appellant either had to exhaust that remedy or approach the court for
exemption as contemplated in s 7(2) of the PAJA. Since the appellant had
done neither, the court a quo upheld the point in limine and dismissed the
application with costs.
[10] The issue to be determined is whether the dispute resolution
mechanism created by reg 50 constitutes an internal remedy as
contemplated in s 7(2) of the PAJA. The Municipality abides the decision
of this court and accordingly did not make any submissions in respect of
the merits of the appeal. The second respondent, whilst abiding the
decision of the court, submitted written heads of argument to address the
issue of costs of the appeal in the event the appeal is upheld.
[11] Central to the issues is reg 50 of the regulations, which provides
the following:
‗50. Resolution of disputes, objections, complaints and queries.— (1) The supply
chain management policy of a municipality or municipal entity must provide for
the appointment by the accounting officer of an independent and impartial person
not directly involved in the supply chain management processes of the
municipality or municipal entity —
(a)
to assist in the resolution of disputes between the municipality or
municipal entity and other persons regarding —
(i) any decisions or actions taken by the municipality or municipal entity in the
implementation of its supply chain management system; or
(ii) any matter arising from a contract awarded in the course of its supply
chain management system; or
(b)
to deal with objections, complaints or queries regarding any such decisions
or actions or any matters arising from such contract.
(2) A parent municipality and a municipal entity under its sole or shared
control may for purposes of subregulation (1) appoint the same person.
(3) The accounting officer, or another official designated by the accounting officer,
is responsible for assisting the appointed person to perform his or her functions
effectively.
(4) The person appointed must —
(a) strive to resolve promptly all disputes, objections, complaints or queries
received; and
(b) submit monthly reports to the accounting officer on all disputes, objections,
complaints or queries received, attended to or resolved.
(5) A dispute, objection, complaint or query may be referred to the relevant
provincial treasury if —
(a) the dispute, objection, complaint or query is not resolved within 60 days; or
(b) no response is received from the municipality or municipal entity within 60
days.
(6) If the provincial treasury does not or cannot resolve the matter, the dispute,
objection, complaint or query may be referred to the National Treasury for
resolution.
(7) This regulation must not be read as affecting a person‘s rights to approach a
court at any time.‘
[12] The overarching statutory provision, s 7(2) of the PAJA, provides
the following:
‗(2)(a) Subject to paragraph (c), no court or tribunal shall review an administrative
action in terms of this Act unless any internal remedy provided for in any other law
has first been exhausted.
(b)
Subject to paragraph (c), a court or tribunal must, if it is not satisfied that
any internal remedy referred to in paragraph (a) has been exhausted, direct that
the person concerned must first exhaust such remedy before instituting
proceedings in a court or tribunal for judicial review in terms of this Act.
(c)
A court or tribunal may, in exceptional circumstances and on
application by the person concerned, exempt such person from the obligation to
exhaust any internal remedy if the court or tribunal deems it in the interest of
justice.‘
[13] In Reed and others v The Master of the High Court and others,2
Plasket J defined the term ‗internal remedy‘ when used in administrative
law as follows:
‗[T]he composite term ―internal remedy‖ . . . is used to connote an administrative
appeal – an appeal, usually on the merits, to an official or tribunal within the same
administrative hierarchy as the initial decision-maker – or, less common, an internal
review. Often the appellate body will be more senior than the initial decision-maker,
either administratively or politically, or possess greater expertise. Inevitably, the
appellate body is given the power to confirm, substitute or vary the decision of the
initial decision-maker on the merits. In South Africa there is no system of
administrative appeals. Instead internal appeal tribunals are created by statute on an
ad hoc basis.‘ (Footnotes omitted.)
[14] Generally, the duty to exhaust internal remedies is not in and of
itself absolute3 nor is it automatic.4 That much is clear from the latitude
given to courts in s 7(2)(c) of the PAJA, to exempt applicants, in
exceptional circumstances and upon application made by the person
concerned, from exhausting internal remedies if deemed by the court to
be in the interest of justice. Furthermore, ‗a court will condone a failure to
2 Reed v Master of the High Court of SA [2005] ZAECHC 5; [2005] 2 All SA 429 (E) para 25.
3 Koyabe v Minister of Home Affairs (Lawyers for Human Rights as Amicus Curiae) [2009] ZACC 23;
2010 (4) SA 327 (CC) para 38.
4 Lawrence Baxter Administrative Law (1984) at 720. See also Cora Hoexter Administrative Law in
South Africa 2 ed (2012) at 539.
pursue an available remedy where the remedy is illusory or inadequate, or
because it is tainted by the alleged illegality.‘5 Under the common law,
the two ‗paramount considerations‘ are (a) whether the domestic remedies
are capable of providing effective redress, and (b) whether the alleged
unlawfulness undermines the internal remedies themselves.6
[15] Section 7(2) of the PAJA was considered by Mokgoro J in Koyabe
v Minister of Home Affairs (Lawyers for Human Rights as Amicus
Curiae),7 where it was held that an aggrieved party must take reasonable
steps to exhaust internal remedies in view of the rationale of internal
remedies as ‗a valuable and necessary requirement in our law‘.8 However,
it was also held that this requirement should not be rigidly imposed, nor
should it be used by administrators to ‗frustrate the efforts of an
aggrieved person or to shield the administrative process from judicial
scrutiny‘.9 The court held that internal remedies are necessary because
they are designed to provide more readily available, immediate and cost-
effective relief.10 They defer to the executive administrative autonomy
and afford the relevant ‗higher administrative body‘ an opportunity to
rectify its own irregularities before resorting to litigation.11 They also
enable the administrators, where applicable, to apply specialised
knowledge which may be of a technical or practical nature,12 including
fact-intensive cases, where administrators have easier access to the
relevant facts and information, which benefits courts in judicial review
proceedings having the full record of an internal adjudication.13
5 Hoexter (note 4 above) at 539. (Footnotes omitted.)
6 Baxter (note 4 above) at 721.
7 Koyabe (note 3 above) para 34-49.
8 Paragraph 38.
9 Paragraph 38.
10 Paragraph 35.
11 Paragraph 36.
12 Paragraphs 36-37.
13 Paragraph 37.
[16] In this court, counsel for the appellant submitted that reg 50 of the
regulations does not provide an internal remedy in that the tribunal does
not have the powers to declare the award of the tender invalid and set it
aside. I agree. The heading of reg 50 merely refers to the ‗resolution of
disputes, objections, complaints and queries‘. What is envisaged by
subregulation (1) is that the procedure be contained in a municipality‘s
Supply Chain Management policy (the SCM policy). This seems to
suggest that the SCM policy must itself set out the procedure.
[17] The functions of the independent and impartial person are twofold.
He or she must:
(a) assist in the resolution of disputes between the municipality or
municipal entity and other persons regarding any decisions or actions
taken by the municipality or municipal entity in the implementation of its
supply chain management system or any matter arising from a contract
awarded in the course of its supply chain management system; or
(b) deal with objections, complaints or queries regarding any such
decisions or actions or any matters arising from such contract. Such
appointed person must (i) strive to resolve promptly all disputes,
objections, complaints or queries received; and must (ii) submit monthly
reports to the accounting officer on all disputes, objections, complaints or
queries received, attended to or resolved. Having regard to the words used
in reg 50, in the context of the regulations as a whole and the apparent
purpose to which they are directed,14 reg 50 is not an internal remedy as
envisaged in s 7(2) of the PAJA.
[18] In addition, reg 50 does not set out the manner in which these
14 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593
(SCA) para 18.
complaints, queries or objections will be dealt with and what documents
will be considered in the process of dealing with them. The grounds upon
which the decisions may be challenged are not specified. The appointed
person is required to ‗submit monthly reports to the accounting officer‘.
The independent and impartial person is not directly involved in the
supply chain management processes, evincing the lack of the hierarchy
and specialised knowledge requirements mentioned in Koyabe. There
appears to be no indication that the report(s) will be communicated to the
aggrieved person. Importantly, the powers of the independent and
impartial person are not set out in reg 50, but they clearly do not include
powers to correct or set aside the decision of the Municipality complained
of. It is clear that this person has no decision-making powers. This too
falls short of what an internal remedy would constitute.
[19] Where the dispute remains unresolved within a period of 60 days,
or no response is received from the municipality within that period, the
aggrieved party may refer the dispute to the relevant provincial treasury,
failing which it may be escalated to the national treasury. No procedure is
provided on how these objections and complaints would be resolved save
to state that if the impartial person is unable to resolve the dispute, the
aggrieved party may refer the dispute to the provincial treasury.
Similarly, if the latter cannot resolve the dispute, the complaint or
objection must be referred to the national treasury. The regulation is silent
as to how and by whom the dispute would be resolved at these levels and
on further action if the national treasury has not resolved the dispute.
[20] Finally, subreg (7) provides that the ‗regulation must not be read as
affecting a person‘s rights to approach a court at any time‘. A person is
therefore given a choice either to lodge a dispute in terms of reg 50 of the
regulations or launch an application in court. As has been pointed out by
Professor Phoebe Bolton,15 on a reading of the regulations, there is no
intention on the part of the legislature for the independent and impartial
person to have remedial powers. He or she is simply required to resolve
or settle complaints and objections. On the wording of the regulations, a
municipality or municipal entity is under an obligation to provide for the
filing of objections and complaints without prescribing remedial
outcomes. The regulations do not provide an internal remedy in terms of s
7(2) of the PAJA. Consequently, the regulations do not constitute an
internal remedy.
[21] In my view the decision of Plasket J in ESDA Properties (Pty) Ltd
v Amathole District Municipality16 is correct. In that case, the learned
judge was faced with provisions similar to those of reg 50, ie ss 108 and
109 of Amathole District Municipality Supply Chain Management
Policy, 2012.17 The learned judge held as follows in paras 10-11:
‗In my view it was, for two reasons, not obligatory for ESDA to have first utilised this
mechanism before applying for the review of the award of the tender.
The first is that ss 108 and 109 do not create an internal appeal or review in which the
decision-maker has the power to confirm, substitute or vary the decision complained
of. Instead, it creates a dispute resolution mechanism in which a person, with no
decision-making powers, is appointed to assist the parties to resolve their dispute,
acting, it would appear, as a mediator or conciliator. This is not an internal remedy
contemplated by s 7(2) of the PAJA. The second reason is that s 109(6) provides in
express terms that a party has a choice of either using the dispute resolution
mechanism or approaching a court. In other words, it does not operate to prevent a
party from approaching a court ―at any time‖.‘
15 Phoebe Bolton ‗Municipal tender awards and internal appeals by unsuccessful bidders‘
Potchefstroom Electronic LJ 2010 (13) 3 at 80, available at http://www.nwu.ac.za/p-per/index.html.
16 ESDA Properties (Pty) Ltd v Amathole District Municipality & others [2014] ZAECGHC 76; 2014
JDR 1878 (ECG).
17 The policy adopted by the Amathole District Municipality is very similar to reg 50 of the regulations.
[22] In the result, since reg 50 of the regulations did not provide an
internal remedy, there was no obligation on the appellant to utilise its
provision or apply for an exemption in terms of s 7(2)(c) of the PAJA.
Therefore, the court a quo erred when it concluded that even though a
purported internal remedy would not be effective and its pursuit would be
futile, it was still incumbent upon the appellant to approach the court for
exemption from the obligation to exhaust internal remedies. The court a
quo erred in upholding the point in limine.
[23] In my view, the only other provision that could have been
applicable is s 62 of the Local Government: Municipal Systems Act 32 of
2000 (the Systems Act),18 which is a general appeal provision for
municipalities and does constitute an internal remedy contemplated in s
7(2) of the PAJA. Unlike reg 50 of the regulations, in that section, the
appeal authority is empowered after considering the appeal to confirm,
vary or set the decision aside, provided such variation will not adversely
affect the rights that have already accrued to the preferred bidder. In the
majority judgment of City of Cape Town v Reader and others,19 Lewis JA
considered the meaning of s 62 of the Systems Act to be that a decision
can only be appealed against in terms of that section, if the outcome of
the appeal does not detract from the rights of the successful applicant.
18 Section 62 subsecs (1), (2) and (3) of the Local Government: Municipal Systems Act 32 of 2000
provide:
‗(1) A person whose rights are affected by a decision taken by a political structure, political office-
bearer, councillor or staff member of a municipality in terms of a power or duty delegated or sub-
delegated by a delegating authority to the political structure, political office bearer, councillor or staff
member, may appeal against that decision by giving written notice of the appeal and reasons to the
municipal manager within 21 days of the date of the notification of the decision.
(2) The municipal manager must promptly submit the appeal to the appropriate appeal authority
mentioned in subsection (4).
(3) The appeal authority must consider the appeal, and confirm, vary or revoke the decision, but no
such variation or revocation of a decision may detract from any rights that may have accrued as a result
of the decision.‘
19 City of Cape Town v Reader & others [2008] ZASCA 130; 2009 (1) SA 555 (SCA) para 32.
[24] In Groenewald NO and Others v M5 Developments (Cape)(Pty)
Ltd,20 it was held that unsuccessful tenderers were entitled to appeal
under s 62 of the Systems Act. Leach JA held:
‗Section 62(1) allows a person to appeal by giving ―written notice of the appeal and
reasons‖ to the municipal manager who, under s 62(2) has then to submit ‗the appeal‘
– obviously the notice of appeal and the reasons lodged therewith under s 62(1) – to
the appeal authority for it to consider ‗the appeal‘ under s 62(3). Although in terms of
this latter subsection the appeal authority is empowered to ―confirm, vary or revoke
the decision‖, it exercises that power in the context of hearing ―the appeal‖, viz the
appeal and the reasons lodged by the aggrieved person under s 62(1).‘
[25] In this case, the appellant as an unsuccessful tenderer would have
been entitled to appeal under s 62. However, the Municipality had already
awarded the contract to the second respondent and the parties had already
signed an agreement to that effect resulting in the rights accruing to the
second respondent. It follows that the appellant could not resort to that
procedure in order to comply with s 7(2) of the PAJA.
[26] In the result, the only recourse available for the appellant as an
unsuccessful bidder was to apply for the judicial review of the tender
award and the conclusion of the contract, which it did. The appeal must
therefore succeed.
[27] What remains is the question of costs. The second respondent in
its written heads of argument submitted that it should not be ordered to
pay the costs of appeal. It submitted that it would not be fair or equitable
to mulct it with these costs as it did not oppose the appeal and it gave all
the parties notice of its non-opposition, three and a half months before the
20 Groenewald NO & others v M5 Developments (Cape)(Pty) Ltd [2010] ZASCA 47; 2010 (5) SA 82
(SCA) para 24.
hearing of the appeal. In the alternative, it submitted that it should only be
liable for the appellant‘s costs until 9 June 2015 when it filed its notice to
abide.
[28] The basic rule is that all costs are in the discretion of the court. It is
true that the second respondent filed a notice to abide the decision of the
court. This obviously does not have the effect of setting aside the order of
the court a quo. The appellant still had to proceed with the appeal to have
that order set aside so that the review process could proceed. The
appellant therefore had no choice but to carry on with the appeal.
[29] The general rule on appeal is that a substantially successful party is
entitled to the costs of the appeal. There is no reason to depart from the
general rule on the facts of this case. Accordingly, the appellant is entitled
to its costs of appeal which shall be paid by both respondents jointly and
severally.
[30] In the result, I make the following order:
1 The appeal is upheld with costs.
2 The first and second respondents are ordered to pay the costs of the
appeal jointly and severally, the one paying the other to be absolved.
3 The order of the court a quo is set aside and replaced with the following
order:
‗The point in limine is dismissed with costs.‘
4 The matter is remitted to the court a quo for a decision on the merits.
__________________
N Z MHLANTLA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Appellant:
B C Stoop SC
Instructed by:
Coetzer and Partners, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein
For Respondents: No appearance | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
1 October 2015
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
DDP Valuers (Pty) Ltd v Madibeng Local Municipality (233/2014) [2015] ZASCA 146
(1 October 2015).
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal against a judgment of the Gauteng
Division of the High Court, Pretoria. The appeal related to the question whether a regulation of the
municipality constituted an internal remedy as contemplated in section 7(2) of the Promotion of
Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA).
DDP Valuers (Pty) Ltd (appellant) and Dijalo Property Valuers (second respondent) and several other
entities tendered for a contract to perform services for the first respondent, the Madibeng Local
Municipality (Municipality). The appellant and the second respondent were shortlisted. The tender
was awarded to the second respondent. Pursuant thereto a Service Level Agreement was concluded
between the Municipality and the second respondent.
Upon learning of the Municipality’s award of the tender to the second respondent, the appellant
lodged an objection in terms of reg 49 of the Municipal Supply Chain Management Regulations (the
regulations). There was no response to the objection. The appellant proceeded to launch an
application for the review and setting aside of the tender award in the Gauteng Division of the High
Court, Pretoria (Makgoba J) on a number of grounds including that the tender was incorrectly
evaluated. The Municipality and second respondent opposed the application raising a preliminary
point of law that the appellant had failed to first exhaust internal remedies of the Municipality in terms
of s 7(2) PAJA which requires prior exhaustion of internal administrative remedies before approaching
a court for judicial review. The Municipality and second respondent contended that regulation 50 was
such internal remedy which the appellant had to exhaust before approaching the court. The court a
quo was asked to determine the preliminary point before considering the merits. It held that regulation
50 constituted an internal remedy and dismissed the application with costs. The court granted the
appellant leave to appeal to this court.
The issue on appeal was whether regulation 50 constituted an internal remedy which the appellant
had to exhaust before approaching a court on review. The SCA found that regulation 50 fell short of
the legal requirements of an administrative internal remedy envisaged in s 7(2) of PAJA in that an
administrative decision was not capable of being appealed in terms of the regulations, ie to confirm,
substitute or vary the decision. Regulation 50 was instead a non-binding mere dispute resolution
mechanism.
The SCA accordingly held that regulation 50 did not constitute an internal remedy and that the court a
quo erred in upholding the preliminary point raised by the Municipality and second respondent.
The SCA found that s 62 of the Local Government: Municipal Systems Act 32 of 2000 (the Systems
Act) would have been an internal remedy envisaged in s 7(2) of PAJA, however that it was limited to
cases where rights had not yet accrued. Section 62 of the Systems Act was not applicable in this
appeal as the Municipality and second respondent had concluded a Service Level Agreement in
respect of which rights had accrued. The court found that the appellant, as an unsuccessful tender
bidder, could approach the court on review.
The SCA accordingly upheld the appeal and replaced the order of the court a quo with an order
dismissing the preliminary point with costs against the Municipality and second respondent jointly and
severally. It remitted the matter to the court a quo for the determination of the merits of the case.
--- ends --- |
3246 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Rapporteerbaar
Saaknr: 36/07
In die saak tussen:
PGB BOERDERY BELEGGINGS (EDMS BPK
Eerste Appellant
SB BOERDERY BELEGGINGS (EDMS) BPK
Tweede Appellant
en
SOMERVILLE 62 (EDMS) BPK
Eerste Respondent
TOUCHSTONE CATTLE RANCH (EDMS) BPK
Tweede Respondent
Coram:
HARMS Wnde AP, FARLAM, NAVSA, COMBRINCK ARR en
MALAN Wnde AR
Verhoor:
15 NOVEMBER 2007
Gelewer:
26 NOVEMBER 2007
Summary: Neighbour law – nuisance – right to introduce blue wildebeest on game farm
in spite of risk of bovine malignant catarrhal fever
Neutral Citation: PGB Boerdery Beleggings (Edms) Bpk v Somerville 62 (Edms) Bpk
[2007] SCA 145 (RSA)
U I T S P R A A K
HARMS Wnde AP/
HARMS Wnde AP
[1] Blouwildebeeste is draers van ‘n virussiekte met die onverkwiklike
maar beskrywende naam van ‘snotsiekte’. Die Engels is meer elegant:
‘bovine malignant catarrhal fever’. Die siekte is aansteeklik en beeste is
vatbaar vir besmetting. Besmette beeste vrek gewoonlik. Maar beeste kan
die siekte ook opdoen indien hulle in kontak met skape of swartwildebeeste
kom. Hoewel die siekte vroeër ‘n beheerde siekte was (wat beteken het dat
veeartsenykundige permitte vir die aanhou en vervoer van blouwildebeeste
benodig is) is die posisie tans dat die siekte nie deur die relevante owerhede
as ‘n bedreiging vir die beesboerdery-bedryf beskou word nie aangesien dit
nie meer beheer word nie. Die beskikbare statistieke verduidelik waarom.
Met die uitbreek van die siekte word gewoonlik nie meer as twee of drie
beeste besmet nie wat dan vrek. Daar is enkele uitsonderings waar groter
getalle gevrek het. Nogtans, gedurende 2004 het 125 en gedurende 2005 het
108 beeste landswyd aan die siekte gevrek, ‘n onbeduidende getal as die
grootte van die land se veekudde in ag geneem word. Of al die vrektes aan
die teenwoordigheid van blouwildebeeste te wyte is, is onbekend en ook of
alle gevalle noodwendig gerapporteer is. Die siekte is ook grotendeels
seisoenaal in die sin dat gedurende ongeveer die helfte van die jaar die kans
vir besmetting negeerbaar is.
[2] Teen hierdie agtergrond moet die burereg-dispuut tussen die partye
opgelos word. (Dis onnodig om die partye naderby te identifiseer. Aan beide
kante
is
telkens
twee
boerderymaatskappye
maar
omdat
dit
eenmansmaatskappye is, word vir doeleindes van die uitspraak die twee
appellante en die twee respondente respektiewelik as een party en natuurlike
persoon behandel.) Die appellant wou keer dat die respondent ‘n trop van
500 blouwildebeeste op sy plaas vestig. Die respondent is naamlik besig om
op ‘n gebied van ongeveer 9 000 hektaar ‘n wildplaas te skep met insluiting
van ‘n hotelkompleks vir 1 370 gaste. Die plaas word volledig wildwerend
omhein en as die bedryf eers gevestig is, behoort dit werksgeleenthede aan 2
500 persone te verskaf.
[3] Die appellant boer op groot skaal met sowat 1 300 beeste op ‘n aantal
eiendomme wat gesamentlik 7 500 hektaar groot is. Hierdie eiendomme is
nie in een blok nie. Slegs een eiendom, ‘n deel van die plaas Boovensteoog,
grens aan die respondent se eiendom. ‘n Ander stuk word deur ‘n provinsiale
pad van die respondent se eiendom geskei. Die gedeelte wat inderdaad direk
grens, is maar sowat 300 hektaar groot maar minder as die helfte van die
grens tussen hierdie gedeelte en die respondent se eiendom word geraak
omdat die respondent ‘n aparte wildkamp vir sg. eksotiese diere (die
respondent bedoel eintlik skaars antilope) daar wil skep en waar
blouwildebeeste nie sal kom nie. Die appellant boer op wetenskaplike wyse
met ‘n kommersiële kudde. Dit beteken dat hy wisselweiding toepas wat op
sy beurt beteken dat hy nie die aangrensende kampe op ‘n deurlopende basis
benodig nie maar dat hy sy vee elders kan laat wei as die siekte op sy
aansteeklikste is.
[4] Die respondent het sy bure in kennis van die voorgenome vestiging
van die blouwildebeeste gestel en het in die lig van besware onderneem om
vir enige veevrektes as gevolg van snotsiekte te betaal. Dit was nie vir die
appellant aanvaarbaar nie. Toevallig het hy self blouwildebeeste aangehou
wat hy toevallig enkele dae voor die loods van die aansoek van sy eiendom
laat verwyder het. Toevallig skei hy ook nie sy skape van sy beeste nie en dit
ten spyte van die feit dat skape, soos gemeld, ook draers van die siekte is.
Meer toevallig is die feit dat hy sowat ‘n maand voor die aansoek ‘n
natuurbewaringspermit (wat iets anders as ‘n veeartsenykundige permit is)
vir die aanhou van o.a. blouwildebeeste op sy plaas bekom het.
[5] Hoe dit ook al sy, die applikant het op dringende wyse aansoek om ‘n
bevel gedoen wat die respondent moes verbied om hoegenaamd
blouwildebeeste op sy plaas te bring of met hulle te boer – en dit ten spyte
van die feit dat die appellant o.a geweet het (maar nie in sy funderende
verklaring gemeld het nie) dat die moontlikheid van besmetting uitgeskakel
kan word as die blouwildebeeste vir ‘n afstand van ‘n kilometer weggehou
word van beeste. Hierdie kennis is waarskynlik die rede vir die alternatiewe
bede – wat geen feitegrondslag in die funderende verklaring het nie – dat die
respondent gelas moet word om ‘n wildwerende heining tussen die twee
eiendomme te span een kilometer ver van die grensheining. (Hoekom nou
juis een kilometer en nie minder nie word nie verduidelik nie.) Die effek
hiervan sou op die beskikbare inligting wees om ongeveer 300 hektaar grond
van die respondent se plaas onbenutbaar te maak.
[6] Die aansoek is deur Ledwaba R in die Hooggeregshof van die hand
gewys. Omdat hy egter ‘n fout gemaak het in sy uitspraak (hy het gedink dat
die respondent die permit waarna verwys is, gekry het) het hy verlof tot
appèl verleen. Die fout help egter nie die appellant nie omdat die feit dat die
appellant die permit gekry het iets is wat eerder teen die appellant en in die
guns van die respondent tel. Daar is egter ‘n moontlike tweede fout, dié keer
‘n vergissing, in sy uitspraak. Die aansoek was om ‘n finale interdik maar
die belese regter het aan die einde van sy uitspraak die oorwig van gerief
(‘balance of convenience’) oorweeg en tot die gevolgtrekking gekom dat dit
die respondent begunstig. Die oorwig van gerief is egter nie iets wat ter
sprake kom by die oorweging of ‘n finale interdik toegestaan of geweier
moet word nie. Maar indien mens die uitspraak onbevange lees, is dit m.i.
duidelik dat wat die hof met die opweging van gerief bedoel het, was
inderdaad ‘n opweging van die botsende belange van die partye – die bure –
en nie om ‘n beginsel wat by tussentydse interdikte geld, by permanente
interdikte in te sleep nie.
[7] Die appellant het veral op die uitspraak van Pickering R in Wright v
Cockin 2004 (4) SA 207 (E) staatgemaak. In daardie geval het die hof die
eienaar van ‘n wildboerdery gelas om sy blouwildebeeste van die buurman
se beeste op ‘n afstand van een kilometer weg te hou, ook vanweë die gevaar
van snotsiekte. Die respondent het egter betoog dat die hof die reg verkeerd
verstaan het en het veral na die gedeelte van die uitspraak verwys waar die
hof, nadat die toets vir onregmatigheid aangehaal is, die volgende gesê het
(op 217G-I):
‘In my view, however, the issue is a straightforward one. This is not, in my view,
dealing as we are with an alleged nuisance emanating from respondents' property, the
type of case where the Court is required to render a value judgment as to what society's
notion of justice demands. A landowner has an intrinsic right to the reasonable enjoyment
of his land. If his neighbour through his positive actions unjustifiably interferes with that
right thereby causing him physical or patrimonial harm then his actions are wrongful. In
the present matter therefore if applicants can establish that they have a reasonable
apprehension that the snotsiekte virus will be transmitted to their cattle by respondents'
blue wildebeest running adjacent to their boundary then, in my view, they will have
satisfied the first two requirements for the granting of a final interdict.’
[8] Die appellant se advokaat het nie gepoog om die benadering te
regverdig of te onderskryf nie. Die eerste vereiste vir die toestaan van ‘n
interdik is die bestaan van ‘n duidelike reg en die tweede, in die woorde van
Van der Linden se Koopmans Handboek 3 4 7, ‘een gepleegde feitelijheid’,
d.w.s. ‘n onregmatige daad, hetsy reeds gepleeg of dreigend.
[9] Die eienaar van grond is geregtig om sy grond op ‘n normale en
redelike wyse te gebruik (Malherbe v Ceres Municipality 1951 (4) SA 510
(A)). Dit kan nie betoog word dat die gebruik van grond vir die skep van ‘n
wildreservaat op abnormale en onredelike gebruik neerkom nie, veral nie in
die huidige omstandighede nie. Die vraag is dan of die aanhou van
blouwildebeeste as deel van die wild op ‘n onredelike en abnormale gebruik
van grond neerkom, oftewel of die
‘respondent sy eiendomsbevoegdhede oorskry het en derhalwe onregmatig teenoor die
applikant opgetree het’?
(Spoelstra Wnde R in Gien v Gien 1979 (2) SA 1113 (T) 1121D-E.) Dis ‘n
vraag wat (anders as wat Pickering R se benadering was) aan die hand van
die objektiewe redelikheidskriterium beantwoord moet word.1 Met ander
woorde, is dit redelik om die respondent se eiendomsreg op die voorgestelde
wyse in te perk? Vgl. Trustees, Two Oceans Aquarium Trust v Kantey &
Templer (Pty) Ltd 2006 (3) SA 138 (SCA) par. 11-12. Soos die skrywer JRL
Milton dit met verwysing na gesag gestel het:
‘An interference with the property rights of another is not actionable as a nuisance unless
it is unreasonable. An interference will be unreasonable when it ceases to be a “to-be-
expected-in-the-circumstances” interference and is of a type which does not have to be
tolerated under the principle of “give and take, live and let live”. The determination of
when an interference so exceeds the limits of expected toleration is achieved by invoking
the test of what, in the given circumstances, is reasonable. The criterion used is not that
of the reasonable man but rather involves an objective evaluation of the circumstances
and milieu in which the alleged nuisance has occurred. The purpose of such evaluation is
to decide whether it is fair or appropriate to require the complainant to tolerate the
1 Die juistheid van Pickering R se resultaat is natuurlik nie ter oorweging nie.
interference or whether the perpetrator ought to be compelled to terminate the activities
giving rise to the harm. This is achieved, in essence, by comparing the gravity of the
harm caused with the utility of the conduct which has caused the harm.’
(19 Lawsa (1e hersiening) par. 189. Die kursief gedrukte dele is ongelukkig
deur Church en Church met die bewerking van die tweede uitgawe van
Lawsa par. 173 weggelaat.)
[10] Dit kan alleen die geval wees as die respondent ‘n onredelike gevaar
vir sy buurman se boerdery-bedrywighede skep. Die blote kans van skade is
onvoldoende want, soos Miller R tereg opgemerk het,
‘the “interference” with the neighbours right of enjoyment must be material or
substantial, for it goes without saying that, especially in contemporary conditions, some
inconvenience or annoyance emanating from the use of neighbouring property must
needs be endured.’
(De Charmoy v Day Star Hatchery (Pty) Ltd 1967 (4) SA 188 (D) 192A-B.)
Hierdie stelling is besonderlik van toepassing waar mens met ekstensiewe
boerdery te doen het. Wildboerdery kan denkbaar die bosluispopulasie
verhoog omdat die diere nie gedip word nie. Moet dit dan verbied word
omdat die bosluise die buurman se beeste meer as normaal kan affekteer? ‘n
Uitbreek van veesiektes op die applikant se eiendom kan goed denkbaar die
wild op die respondent se plaas raak. Moet die applikant gevolglik verbied
word om met beeste te boer?
[11] Volgens my oordeel het die appellant nie daarin geslaag om aan te
toon dat die respondent se invoer van blouwildebeeste op sy regte as eienaar
inbreuk sal maak nie veral in die lig van die buitensporige aard van die
aangevraagde regshulp, die lae insidensie van die siekte, die respondent se
aanbod om vir enige vrektes te betaal, die feit dat die appellant deur ‘n
eenvoudige aanpassing aan sy weidingsprogram die risiko van besmetting
byna geheel en al kan uitskakel, en die feit dat die appellant nie aangetoon
het dat sy voorgestelde heining sinvol en koste-effektief sal wees en nie die
respondent se eiendomreg op onredelike wyse sal inperk nie. Sien Regal v
African Superslate 1963 (1) SA 102 (A).
[12] Die appèl word gevolglik met koste van die hand gewys.
______________________
L T C HARMS Wnde AP
STEM SAAM:
Farlam AR
Navsa AR
Combrinck AR
Malan Wnde AR | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 26 November 2007
Status: Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media
and does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
PGB BOERDERY BELEGGINGS (EDMS) BPK v SOMERVILLE 62 (EDMS)
BPK
The SCA today dismissed an appeal from the high court. The question was
whether the respondents have the right to introduce blue wildebeest on their
game farm in spite of the risk of bovine malignant catarrhal fever (snotsiekte).
Blue wildebeest are carriers of the disease, which is infectuous and potentially
dangerous for cattle. The appellants, who are neighbours, objected to the
introduction of a herd of 500 blue wildebeest on the respondents’ farms.
The SCA held that the respondents will not, by introducing the animals, abuse
their rights of ownership because the risk of infection was sufficiently low and
the appellants could, by simple grazing management procedures reduce the
risk even more.
---ends--- |
1422 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 491/09
In the matter between:
DORMELL PROPERTIES 282 CC
Appellant
and
RENASA INSURANCE COMPANY LIMITED First Respondent
STEPHEN MALCOLM GORE NO, TREVOR PHILIP GLAUM NO
AND MOGAMAT IGSHAAN HIGGINS NO (In their capacities as
the joint liquidators of SYNTHESIS PROJECTS CAPE (PTY) TD)
(in liquidation)
Second Respondents
Neutral citation:
Dormell v Renasa (491/09) [2010] ZASCA 137 (1
October 2010)
Coram:
Mpati P, Cloete, Cachalia, Mhlantla JJA and
Bertelsmann AJA
Heard:
13 SEPTEMBER 2010
Delivered:
1 OCTOBER 2010
Summary:
Building guarantee – rectification of in absence of antecedent
agreement – expiry date – whether civil method of computation applicable to date
determined in guarantee – whether payment of guarantee issued to employer to
provide cash fund to complete building project in case the building contract is
cancelled because of contractor's default, can be enforced against insurer who
issued guarantee by employer after the latter has been held in arbitration
proceedings against contractor to have repudiated the building contract –
contract validly cancelled by contractor – whether order enforcing guarantee
would be academic.
____________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: South Gauteng High Court (Johannesburg) (Gildenhuys J
sitting as court of first instance).
1.
The appeal is dismissed.
2.
The respondents' application to place new evidence relating to the
arbitration award before the court is granted.
3.
The appellant is to pay the respondents’ costs, including the costs of
two counsel, incurred in respect of the appeal from 16 October 2009.
4.
The respondents are to pay the appellant’s costs, jointly and severally,
the one paying the other to be absolved, of the appeal until 15 October
2009.
5.
The order of the court a quo is set aside and substituted with the
following: ‘The respondents are to pay the applicant’s costs, jointly and
severally, the one paying the other to be absolved, including the costs
of two counsel.’
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
BERTELSMANN AJA
INTRODUCTION
[1] The appeal, leave having been granted on petition by this court,
concerns the validity, the terms and the enforceability of a building guarantee
described in the papers as a ‘JBCC Construction Guarantee for use with the
JBCC Principal Building Agreement’.
[2] The appellant, or its predecessor, embarked upon a development
project known as the Cobble Walk Retail Development Regional Shopping
Centre. The second respondent (‘Synthesis’) was engaged as building
contractor to construct and complete the project. The guarantee was issued
by the first respondent (Renasa), an insurance company, in favour of a
company that was converted into the appellant close corporation ('Dormell').
[3] The guarantee was intended to provide the employer with a ready cash
fund for the completion of the development project in the event of the building
contract having to be cancelled by the employer prior to its finalisation by
Synthesis. Synthesis was liquidated prior to the launching of the appeal, but
was represented by its joint liquidators.
[4] Dormell applied for the rectification of the guarantee so as to reflect it
as the employer, but the court below refused this relief. It also held that the
guarantee had expired when the appellant attempted to enforce it. Because of
these findings, the court below did not have to deal with the terms of the
guarantee, its enforceability or with any dispute relating to the cancellation of
the building contract.
THE GUARANTEE
[5] The guarantee, printed on Renasa’s letterhead, is couched in the
standard terminology of a JBCC Series 2000 contractor’s guarantee.1 The
clauses relevant to this judgment read as follows:
'GUARANTOR DETAILS AND DEFINITIONS
Guarantor means
Renasa Insurance Company Limited
Employer means
Messrs Dormell Properties 282 (Pty) Ltd
Contractor means
Synthesis Projects (Cape) (Pty) Ltd
Principal Agent means
André Van Der Merwe Associates cc
Works means
Cobble Walk Retail Development Regional Shopping
Centre
Site means
ERF 15330, Durbanville
Agreement means
The JBCC Series 2000 Principal Building Agreement
1 The Joint Building Contracts Committee Inc. is composed of representatives of the
Association of Construction Project Managers, the Association of South African Quantity
Surveyors, the Building Industries Federation South Africa, the South African Association of
Consulting Engineers, the South African Institute of Architects, the South African Property
Owners Association and the Specialist Engineering Contracts Committee. It prepares and
updates standardised contracts for the building industry.
Contract Sum means
The
accepted
amount
inclusive
of
tax
of
R89 221,957.08
Guaranteed Sum means
The maximum aggregate amount of R6 691,646.78
Amount in words
Six Million, Six Hundred and Ninety One Thousand, Six
Hundred and Forty Six Rand and Seventy Eight Cents
Construction Guarantee
(insert Variable or Fixed)
Fixed
(insert
expiry date)
28/02/08
___________________________________________________________________
AGREEMENT DETAILS
Sections:
Total Sections (No or n/a)
N/A
Last
section
(no/identification or n/a)
N/A
Principal Agent issues:
Interim payment certificates, Final payment certificate,
Practical completion certificate/s
___________________________________________________________________
2.
FIXED CONSTRUCTION GUARANTEE
2.1
Where a fixed Construction Guarantee in terms of the Agreement has been
selected in this 2 with 3 to 13 shall apply. The Guarantor's liability shall be limited to
the amount of the Guaranteed Sum as follows:
GUARANTOR'S LIABILITY
Maximum Guaranteed Sum (not
exceeding 7.5% of the contract sum) in
the amount of:
PERIOD OF LIABILITY
From and including the date of issue of
this Construction Guarantee and up to
and including the date of the only
practical completion certificate or the last
practical completion certificate where
there are sections, upon which this
Construction Guarantee shall expire.
R6,691,646.78
Amount in words: Six Million, Six Hundred and Ninety One Thousand, Six Hundred
and Forty Six Rand and Seventy Eight Cents
___________________________________________________________________
3.
The Guarantor hereby acknowledges that:
3.1
Any reference in this guarantee to the Agreement is made for the purpose of
convenience and shall not be construed as any intention whatsoever to create an
accessory obligation or any intention whatsoever to create a suretyship.
3.2
Its obligation under this Guarantee is restricted to the payment of money.
4.
Subject to the Guarantor's maximum liability referred to in 1 or 2, the
Guarantor hereby undertakes to pay the Employer the sum certified upon receipt of
the documents identified in 4.1 to 4.3:
4.1
A copy of a first written demand issued by the Employer to the Contractor
stating that payment of a sum certified by the Principal Agent in an interim of final
payment certificate has not been made in terms of the Agreement and failing such
payment within seven (7) calendar days, the Employer intends to call upon the
Guarantor to make payment in terms of 4.2.
4.2
A first written demand issued by the Employer to the guarantor at the
Guarantor's physical address with a copy to the Contractor stating that a period of
seven (7) calendar days has elapsed since the first written demand in terms of 4.1
and that the sum certified has still not been paid therefore the Employer calls up this
Construction Guarantee and demands payment of the sum certified from the
Guarantor.
4.3
A copy of the said payment certificate which entitles the Employer to receive
payment in terms of the Agreement of the sum certified in 4.
5.
Subject to the Guarantor's maximum liability referred to in 1 or 2, the
Guarantor undertakes to pay the Employer the Guaranteed Sum or the full
outstanding balance upon receipt of a first written demand from the Employer to the
Guarantor at the Guarantor's physical address calling up on this Construction
Guarantee stating that:
5.1
The Agreement has been cancelled due to the Contractor's default and that
the Construction Guarantee is called up in terms of 5. The demand shall enclose a
copy of the notice of cancellation; or
5.2
A provisional sequestration or liquidation court order has been granted
against the Contractor and that the Construction guarantee is called up in terms of 5.
The demand shall enclose a copy of the court order.
6.
It is recorded that the aggregate amount of payments required to be made by
the Guarantor in terms of 4 and 5 shall not exceed the Guarantor's maximum liability
in terms of 1 or 2.
7.
Where the Guarantor is a registered insurer and has made payment in terms
of 5, the Employer shall upon the date of issue of the final payment certificate submit
an expense account to the Guarantor showing how all monies received in terms of
the Construction guarantee have been expended and shall refund to the Guarantor
any resulting surplus. All monies refunded to the Guarantor in terms of this
Construction Guarantee shall bear interest and (sic) the prime overdraft rate of the
Employer's bank compounded monthly and calculated from the date payment was
made the Guarantor to the Employer until the date of refund (sic).
8.
Payment by the Guarantor in terms of 4 and 5 shall be made within seven (7)
calendar days upon receipt of the first written demand to the Guarantor.
9.
The Employer shall have the absolute right to arrange his affairs with the
Contractor in any manner which the Employer deems fit and the Guarantor shall not
have the right to claim his release from this Construction Guarantee on account of
any conduct alleged to be prejudicial to the Guarantor.
10.
The Guarantor chooses the physical address as stated above for all purposes
in connection herewith.
11.
The Construction Guarantee is neither negotiable nor transferable and shall
expire in terms of either 1.1.4 or 2.1 of payment in full of the Guaranteed Sum or on
the Guarantee expiry date, whichever is the earlier, where after (sic) no claims will be
considered by the Guarantor. The original of this Construction Guarantee shall be
returned to the Guarantor after it has expired.
12.
This construction Guarantee, with the required demand notices in terms of 4
or 5, shall be regarded as a liquid document for the purpose of obtaining a court
order.
Signed at Johannesburg on this 5th day of December 2007.'
THE RELEVANT FACTS
[6] On 14 February 2007, a JBCC 2000 Series Principal Building
Agreement was signed by Mr Efstathiou, ostensibly acting for a company
Dormell Properties 282 (Pty) Ltd (‘the company'). In this contract, the
contractor undertook to construct a shopping centre development known as
Cobble Walk in Durbanville. The signing of this agreement was preceded by
the acceptance of Synthesis' tender by the employer’s principal agent.
Synthesis’ representative, Mr Reid, signed the JBCC contract on 16
December 2006, while Mr Efstathiou did so on the later date. The capacity in
which he signed was indicated as 'director'.
[7] The planning of the shopping centre development had been
undertaken by the company. This entity was still in existence when Synthesis'
tender was accepted. The company was converted to Dormell on 26 January
2007.
[8] Notice was given by Dormell of this conversion to interested parties in
writing on 13 February 2007. Dormell alleges that Renasa was included in the
list of recipients to whom this information was disseminated, but Renasa
denies any knowledge thereof. Synthesis was informed of the change of
identity of the employer.
[9] On 23 January 2007 Renasa received an application form for a JBCC
2000 guarantee to be issued in favour of the company. Renasa did not then,
or at any later stage, have sight of the building contract. It issued a guarantee
on 24 January 2007, sufficient securities having been provided by Synthesis
for that purpose.
[10] On 27 March 2007, this guarantee was replaced with a new guarantee
because the first had incorrectly described the company and Synthesis as
contractor and sub-contractor respectively rather than as employer and
contractor.
The guarantee issued on 27 March 2007 expired on 25 October
2007 and the guarantee in dispute, quoted above, was issued at Dormell’s
request on the 5 December 2007. Each of these guarantees indicated the
company as being the employer.
[11] The construction of the shopping centre did not go according to plan
and considerable delays occurred in the building process. The completion
date envisaged by the building contract had to be extended. At the beginning
of 2008, Synthesis informed the appellant that practical completion of the
project would not be attained before 13 March 2008.
[12] Dormell thereupon demanded, through its attorneys, an extension of
the guarantee until 15 April 2008. Synthesis refused to provide further
security.
[13] On 11 February 2008 the principal agent sent a written demand to
Synthesis, threatening on behalf of Dormell to cancel the agreement if the
former failed to provide an extended guarantee. The contractor was formally
placed on terms by another letter dated 13 February 2008, demanding an
extended guarantee on or before 27 February 2008 if cancellation of the
contract and calling up of the guarantee was to be avoided.
[14] Synthesis’ attorneys reacted by letter disputing the existence of any
obligation to extend the guarantee, whereupon the appellant through its
principal agent cancelled the agreement on 28 February 2008. On the same
day, Dormell demanded payment of the sum secured by the construction
guarantee from Renasa by delivering a letter to its offices, informing the
guarantor of the cancellation of the building contract and of its consequent
obligation to honour its undertaking. Renasa rejected the demand on the
same day, its attorneys denying any obligation to pay as, according to their
view, the guarantee had already expired when demand was made.
[15] Synthesis regarded the purported cancellation of the building
agreement as repudiation thereof which it accepted on 29 February 2008 and
cancelled the contract in turn.
[16] Dormell launched an application in the court below for a declaratory
order that the guarantee was valid for the full day of 28 February 2008, that
payment was demanded timeously and that Renasa was obliged to honour
the guarantee. Renasa raised two defences: That the guarantee had expired
on midnight of 27 February 2008; and that Dormell was not entitled to claim
under the guarantee as it had been issued in favour of the company and not
of Dormell. Synthesis, having been joined because of its interest in the
proceedings, denied that the close corporation was the beneficiary of the
guarantee and disputed any allegation that it had been in breach of the
building contract.
[17] Dormell, as I have mentioned, countered with an application for the
rectification of the guarantee on the basis that all three parties always
intended to procure and issue a guarantee in favour of the employer. The
identity of the employer was not material to Renasa once Synthesis provided
sufficient securities to protect the former’s position. The parties’ true intention
would be honoured by reflecting the appellant as the beneficiary of the
guarantee. Renasa and Synthesis disputed these assertions.
[18] The court below concluded that no case for the rectification of the
guarantee had been established and that it had in any event expired at
midnight on 27 February 2008. It dismissed the application on these grounds.
Leave to appeal was refused on 19 June 2009, but was granted on petition to
this court on 27 August 2009.
[19] In the meantime Dormell and Synthesis referred the dispute concerning
the cancellation of the building contract to arbitration. Synthesis was
liquidated before the arbitration was concluded, but was represented by its
liquidators thereafter.
[20] The arbitrator held that Synthesis had not been in breach of any term
of the building contract and that Dormell had repudiated the agreement by its
purported cancellation, which repudiation was validly accepted by Synthesis
which thereafter cancelled the contract as it was entitled to do. The arbitrator’s
award is not subject to appeal and has not been reviewed.
NEW EVIDENCE ON APPEAL
[21] A court of appeal may admit new evidence, which power is given to it
by s 22(a) of the Supreme Court Act 59 of 1959. This power should be
exercised sparingly and only if the further evidence is reliable, ‘weighty and
material and presumably to be believed’ (per Wessels CJ in Colman v Dunbar
1933 AD 141 at 162). In addition, there must be an acceptable explanation for
the fact that the evidence was not adduced in the trial court.
[22] Renasa applied for leave to introduce the arbitrator’s award as
evidence on appeal. This request was not opposed by Dormell, although the
latter adopted the stance that events that occurred after the date of the
judgment appealed against were irrelevant to the outcome of the appeal.
[23] In the unusual circumstances of this case it is clear that evidence of the
arbitration and its outcome did not exist at the time the judgment of the court
below was given. The award's authenticity and reliability are not in issue. The
arbitration award was indeed common cause. The application to present
further evidence relating to the arbitration award on appeal was granted. Its
effect upon the appeal is dealt with below.
THE APPEAL
[24] Dormell attacks the judgment of the court below on the grounds that
the court erred in holding that the guarantee expired at midnight on 27
February 2008 and also erred in refusing the prayer for its rectification. It
insists that it is entitled to enforce the guarantee.
[25] Renasa and Synthesis support the judgment appealed against. In
addition, they rely on the arbitration award for the submission that the
guarantee is no longer enforceable as a competent tribunal has found that the
employer was in breach of the building contract and Synthesis was entitled to
cancel the same. Dormell is therefore no longer bona fide when it insists on
payment of the guarantee. Any entitlement to call for payment has fallen
away, they submit.
THE GUARANTEE’S EXPIRY DATE
[26] The guarantee is a written agreement. There is no suggestion of any
ambiguity of any of its provisions. The words used by the parties must be
given their ordinary meaning. The expiry date is determined as 28 February
2008. It may expire earlier at the happening of a specified event. The court
below concluded that the civil method of calculation had to be applied to
determine the expiry date and found this to be at midnight of 27 February
2008. The terms of the contract are the decisive criterion by which any
potential expiry of a deadline has to be determined:
‘These passages show, I think, that where time has to be computed under a contract,
we must look primarily at the terms of the contract, in order if possible, to discover
from them what the parties intended, and that it is only, when the contract is not
decisive upon the point, that it is admissible to introduce the rules of law with regard
to computation of time.’ Per Solomon JA in Joubert v Enslin 1910 AD 6 at 46.
[27] In Roman Law, which our law has retained in this respect, the expiry of
a period of time could be calculated either by the natural or the civil method.
The natural method calculates ‘de momento in momentum’, from the exact
moment of the first day upon which the period to be calculated commences to
the exactly corresponding moment of the last day. The civil method of
computation includes the first day of the period to be calculated and excludes
the last day, see: Cock v Cape of Good Hope Marine Assurance Company 3
Searle 114 C, in which a marine insurance policy that was taken out for the
period or one year from 14 August 1857 to 14 August 1858, was held to have
expired at midnight of 13 August 1858. Compare: Windscheid, Pandects, 4th
ed 1875 para 103(1). Gane, The Selective Voet, Book XLV, Title 1, Section
19.
Lee and Honoré The South African Law of Obligations, 2nd ed p49 state:
'141 Calculation of Period If a contract provides that something shall be done within
a stated number of days from the date of its conclusion or from any other event, in
the absence of expression to the contrary, in calculating the number of days the day
on which the contract was concluded or the event took place is understood to be the
first day of the period and the last day is excluded.
The same applies if the period is reckoned, not by days, but by months or years.'2
2 (An illustrative example of such a calculation is Kleynhans v Yorkshire Insurance Co. Ltd
1957 (3) 544 (A), where Schreiner ACJ said at 550A-B:‘Coming back to the words "upon the
expiration of a period of two years" or "na verloop van 'n tydperk van twee jaar", the reason
why I cannot draw from them an inference that the ordinary civil rule is to be excluded is that
they seem to mean nothing more than that the period of prescription is to be two years from
the date when the claim arose. Different expressions having identical meanings would be "at
the end of a period of two years" or "after a period of two years" or "after two years" or even
[28] With respect to the learned Judge a quo, it is difficult to discern why the
expiry date of the guarantee, which appears clearly from the guarantee itself
should have to be determined by a method designed to calculate a period of
days.
[29] The guarantee does not contain a term calling for such a calculation.
The printed form makes provision for a variable and for a fixed construction
guarantee. Synthesis chose a fixed construction guarantee. Different clauses
of the guarantee apply to each of the two alternatives, and clauses 3 to 13
thereof apply to both. In respect of the period of liability that applies to the
fixed guarantee, clause 2 provides that it should run '[f]rom and including the
date of issue of the Construction Guarantee and up to and including the date
of the only practical completion certificate or the last practical completion
certificate where there are sections, upon which this Construction Guarantee
shall expire.’ The only other clause dealing with the expiry date of the
guarantee is clause 11, which says: 'The Construction Guarantee . . . shall
expire in terms of either 1.1.4 or 2.1, or payment in full of the Guaranteed
Sum or on the Guarantee expiry date, whichever is the earlier, where after
(sic) no claims will be considered by the Guarantor. . . .'
[30] Clause 1.1.4 deals with the variable variety of the guarantee and is
therefore not relevant to the interpretation of the document under discussion.
In clause 11 of the guarantee the parties thereto did not agree upon a period
of days or weeks that has to be calculated in order to establish the last date
upon which the guarantee could be called up. The date of inception is clearly
the date of issue as set out in clause 2 quoted above. The expiry date is not
dependant upon the effluxion of a particular number of days or weeks, but
upon the happening of a particular event: the issue of a certificate of practical
completion; or the last certificate of partial completion as set out in clause 2.1;
or, as clause 11 reflects, the payment in full of the guarantee or the arrival of
the guarantee expiry date reflected on the face of the document.
simply "two years". Similarly in the Afrikaans, the unsigned, text equivalent expressions would
be "na 'n tydperk van twee jaar" or "na twee jaar" or simply "twee jaar").
[31] The expiry date is 28 February 2008 as agreed upon by the parties.
The court below erred in applying the civil method of computation to this
contract.
RECTIFICATION
[32] The court below dismissed Dormell’s prayer for rectification of the
guarantee to reflect it as the employer on the ground that Dormell was unable
to show that there was either a common intention or an antecedent
agreement between the parties that was not correctly reduced to writing as a
result of a common error. Reference was made to Levin v Zoutendijk 1979 (3)
SA 1145 (W) at 1148A and to Spiller & others v Lawrence 1976 (1) SA 307
(N), where Didcott J (as he then was) said at 307 H:
‘When a written contract does not reflect the true intention of the parties to it, but has
been executed by them in the mistaken belief that it does, it may be rectified judicially
so that the terms which it was always meant to contain are attributed in fact to it.
That, as a general principle, is well recognised by both South African and English
law.’
[33] It is correct that the appellant and the first respondent did not agree
upon the identity of the employer prior to the signing of any of the three
guarantees. Renasa was informed by a broker of the particulars of the party in
whose favour the guarantee had to be issued. These instructions reflected the
company’s particulars. The insurer remained unaware of Dormell’s existence
until the building contract was cancelled.
[34] Dormell argued that it and Renasa had certainly intended to benefit the
employer by the issuing of the guarantee in order to enable the employer to
finalise the building project if the contract between it and the contractor were
to be cancelled before the work was completed. Renasa disputed that there
was ever a consensus in respect of the employer, either before or at the time
the guarantee was signed, which, so the argument ran, precluded any
possibility of rectification.
[35] The court below was apparently not referred to Meyer v Merchant’s
Trust 1942 AD 244. In that matter a guarantee was issued for the payment of
certain liabilities, without the parties having entered into a prior agreement.
The guarantee did not reflect the parties’ intention to limit the guarantor’s
liability to a specific amount, regardless of the actual sum of the secured
debts. A claim for rectification was resisted on the ground that no antecedent
agreement had come into existence. At 253 De Wet CJ. said the following:
‘It is therefore open to the Court to consider the question whether, in the absence of
proof of an antecedent agreement, it is competent to order the rectification of a
written contract in those cases in which it is proved that both parties had a common
intention which they intended to express in the written contract but which through a
mistake they failed to express.
It is difficult to understand why this question should not be answered in the
affirmative. Proof of an antecedent agreement may be the best proof of the common
intention which the parties intended to express in their written contract, and in many
cases would be the only proof available, but there is no reason in principle why that
common intention should not be proved in some other manner, provided such proof
is clear and convincing.’
[36] This judgment was followed in Soil Fumigation Services Lowveld CC v
Chemfit Technical Products (Pty) Ltd 2004 (6) SA 29 (SCA) at para 21. The
absence of an antecedent agreement does not in itself preclude rectification
of a written agreement that does not correctly reflect the parties’ intention.
[37] The facts of this matter clearly demonstrate that Renasa was more
concerned with obtaining sufficient security from Synthesis to back up the
guarantee than with the terms of the building contract or the exact description
of the employer. There is merit in Dormell’s argument that all three parties,
and in particular Renasa and Dormell, intended to secure the employer’s
position. The guarantee should therefore have been rectified to reflect that
intention.
THE GUARANTEE’S ENFORCEABILITY
[38] A guarantee couched in the exact terms as the one under discussion, a
JBCC series 2000 pre-printed guarantee, and the circumstances under which
a claim could be made on it, was described by this court in Lombard
Insurance Co Ltd v Landmark Holdings (Pty) Ltd & others 2010 (2) SA 86
(SCA) para 20 Navsa JA said:
‘The guarantee by Lombard is not unlike irrevocable letters of credit issued by banks
and used in international trade, the essential feature of which is the establishment of
a contractual obligation on the part of a bank to pay the beneficiary (seller). This
obligation is wholly independent of the underlying contract of sale and assures the
seller of payment of the purchase price before he or she parts with the goods being
sold. Whatever disputes may subsequently arise between buyer and seller is of no
moment insofar as the bank's obligation is concerned. The bank's liability to the seller
is to honour the credit. The bank undertakes to pay provided only that the conditions
specified in the credit are met. The only basis upon which the bank can escape
liability is proof of fraud on the part of the beneficiary. This exception falls within a
narrow compass and applies where the seller, for the purpose of drawing on the
credit, fraudulently presents to the bank documents that to the seller's knowledge
misrepresent the material facts.
‘In the present case Lombard undertook to pay the Academy upon Landmark being
placed in liquidation. Lombard, it is accepted, did not collude in the fraud. There was
no obligation on it to investigate the propriety of the claim. The trigger event in
respect of which it granted the guarantee had occurred and demand was properly
made.’
In Loomcraft Fabrics CC v Nedbank Ltd & another 1996 (1) SA 812 (A) on
815G-J Scott AJA said:
‘The system of irrevocable documentary credits is widely used for international trade
both in this country and abroad. Its essential feature is the establishment of a
contractual obligation on the part of a bank to pay the beneficiary under the credit
(the seller) which is wholly independent of the underlying contract of sale between
the buyer and the seller and which assures the seller of payment of the purchase
price before he parts with the goods forming the subject-matter of the sale. The
unique value of a documentary credit, therefore, is that whatever disputes may
subsequently arise between the issuing bank's customer (the buyer) and the
beneficiary under the credit (the seller) in relation to the performance or, for that
matter, even the existence of the underlying contract, by issuing or confirming the
credit, the bank undertakes to pay the beneficiary provided only that the conditions
specified in the credit are met. The liability of the bank to the beneficiary to honour
the credit arises upon presentment to the bank of the documents specified in the
credit, including typically a set of bills of lading, which on their face conform strictly to
the requirements of the credit. In the event of the documents specified in the credit
being so presented, the bank will escape liability only upon proof of fraud on the part
of the beneficiary.’ See further Petric Construction CC t/a AB Construction v
Toasty Trading t/a Furstenburg Property Development & others 2009 (5) SA
550 (ECG) para 27.
[39] In principle therefore, the guarantee must be honoured as soon as the
employer makes a proper claim against it upon the happening of a specified
event. In the present case there is no suggestion that Dormell did not properly
demand payment of the guaranteed sum. In the normal course of events
payment should have been effected within seven days of demand.
[40] However, the facts of this matter are unusual because the arbitration of
the dispute between Dormell and Synthesis resulted in the finding that the
appellant was not entitled to cancel the building contract. The arbitration is
final, not subject to appeal and has not been taken on review. A second leg of
the arbitration dealing with outstanding claims arising from the building
contract was also decided in Synthesis’ favour. The question must thus be
answered whether Dormell is entitled to persist in claiming payment of the
guarantee notwithstanding the fact that it has been held to have repudiated
the contract which was lawfully cancelled by the second respondent.
[41] There is no longer any dispute about the cancellation of the underlying
agreement that still has to be resolved. The arbitration has established that
Dormell is in the wrong. Its repudiation of the building contract was held to
have been unlawful. As a consequence, Dormell has lost the right to enforce
the guarantee. There remains no legitimate purpose to which the guaranteed
sum could be applied.
[42] If it were to be ordered to honour the guarantee, Renasa or Synthesis
would be entitled to repayment of the full amount guaranteed. Hudson’s
Building and Engineering Contracts 11th ed para 17.078, quoted in Cargill
International SA & another v Bangladesh Sugar and Food Industries Corp
[1966] 4 All ER 563 QBD (Commercial Court) at 570b-c states:
‘It is generally assumed, and there is no real reason to doubt, that the Courts will
provide a remedy by way of repayment to the other contracting party if a beneficiary
who has been paid under an unconditional bond is ultimately shown to have called
on it without justification . . . In cases where there has been no default at all on the
part of the contractor, there would additionally be a total failure of consideration for
the payment.’ See further: General Surety & Guarantee Co Ltd v Francis
Parker Ltd 6 BLR 18 QBD Commercial List at 20.
FURTHER WRITTEN ARGUMENT AFTER THE HEARING
[43] In the light of the above considerations, the court requested the parties
to present further written argument on the question whether, if the appellant
were to succeed, the resultant judgment would have any practical effect or
not, as any payment made by Renasa would have to be repaid by Dormell.
Reference was made to clause 7 of the Guarantee in this regard. Counsel for
Synthesis pointed out that Renasa's or Synthesis' claim to repayment does
not arise from this clause, but from the fact that Dormell is no longer entitled
to payment. The court is indebted to counsel for their further heads of
argument.
[44] Dormell submits that the guaranteed sum could and should be
devoted to the payment of claims that might be found to exist once a final
certificate is prepared, regardless of the question whether the enforcement of
the guarantee was indeed justified by a breach on the part of the contractor or
not. Reference was made to a number of clauses in the construction contract
in this regard. The short answer to this submission is that the guarantee is
intended to enable the employer to complete the contract in case of default by
the contractor. Claims arising after a breach by the employer are matters for
arbitration. The guarantee is not intended to provide a source of funds for the
payment of any outstanding amounts that might be due by the contractor to
the employer – of which there is no evidence in any event, apart from an
oblique reference to potential future claims by the employer against the
contractor in correspondence.
[45] It would amount to an academic exercise without practical effect if
Dormell were to be granted the order it seeks. It would immediately have to
repay the full amount to Renasa or Synthesis. Such an order would, at best,
cause additional cost and inconvenience to the parties without any practical
effect. In terms of section 21A of the Supreme Court Act 59 of 1959 the court
must exercise its discretion against Dormell: Port Elizabeth Municipality v Smit
2002 (4) SA 241 (SCA).
[46] Appellant is entitled to succeed with the appeal against the judgment in
the court below in as much as that court's order must be set aside. Dormell is
entitled to the costs of those proceedings and to all costs incurred in the
prosecution of this appeal until the date of the arbitration award, 15 October
2009. In the particular circumstances of this case it is however, not entitled to
an order that the guarantee should be enforced.
[47] The following order is made:
1.
The appeal is dismissed.
2.
The respondents' application to place further evidence relating to the
arbitration award before the court is granted.
3.
The appellant is to pay the respondents’ costs, including the costs of
two counsel, incurred in respect of the appeal from 16 October 2009.
4.
The respondents are to pay the appellant’s costs, jointly and severally,
the one paying the other to be absolved, of the appeal until 15 October
2009.
5.
The order of the court a quo is set aside and substituted with the
following: ‘The respondents are to pay the applicant’s costs, jointly and
severally, the one paying the other to be absolved, including the costs
of two counsel.’
_________________
E BERTELSMANN
ACTING JUDGE OF APPEAL
CLOETE JA (MPATI P concurring):
Introduction
[48] I have had the advantage of reading the judgment of my colleague
Bertelsmann AJA. I would allow the appeal, for the following reasons. I shall
first set out a summary of the facts relevant to this judgment.
[49] (a)
On 16 December 2006 a letter of intent was issued by Dormell
Properties 282 (Pty) Limited (the 'Dormell Company') to appoint the second
respondent as contractor for the construction of the Cobble Walk Retail
Shopping Centre.
(b)
On 23 January 2007 the first respondent received an application in
writing from the second respondent to issue a 'JBCC Construction Guarantee'
in favour of the Dormell Company. In response to this application the first
respondent the next day issued a guarantee in favour of the Dormell
Company.
(c)
On 26 January 2007 the Dormell Company was converted, in terms of
s 27 of the Close Corporation Act, 1984, from a private company to a close
corporation with the name Dormell Properties 282 CC. The close corporation
was the applicant in the court a quo and is the appellant in these proceedings.
(d)
On 14 February 2007 the second respondent, as contractor, and the
Dormell Company, as employer, concluded a building contract in the form of
the JBCC standard agreement. The 'employer' was expressly defined in the
contract as being the Dormell Company ─ not the applicant.
(e)
On 15 February 2007 the applicant notified various persons, but not the
first respondent, that the Dormell Company had been converted to a close
corporation. It is not in dispute that the first respondent was never informed at
any material time of the conversion, and remained unaware of it.
(f)
On 5 December 2007 the first respondent issued a new construction
guarantee in favour of the Dormell Company. The guarantee provided that it
would expire at the end of the period of liability (defined as up to and including
the date of practical completion), or upon payment in full of the guaranteed
sum, or on the guarantee expiry date, whichever would be the earlier. The
guarantee expiry date was 28 February 2008. This guarantee is the subject of
the present proceedings.
(g)
On 28 February 2008, ie on the stated expiry date of the construction
guarantee, the appellant purported to cancel the building contract with the
second respondent and demanded payment of the guaranteed sum, an
amount of R6 691 646,78, from the first respondent. The first respondent
refused to pay.
[50] There are three issues on appeal:
(a)
Whether the appellant is entitled to rectification of the guarantee to
reflect itself and not the Dormell Company as the employer and therefore the
beneficiary under the guarantee;
(b)
whether demand for payment under the guarantee was made
timeously; and
(c)
whether the award by an arbitrator, given in proceedings between the
appellant and the first respondent, which became known after the matter had
been heard in the court a quo and in terms of which the arbitrator found that
the appellant was not entitled to cancel the agreement between itself and the
first respondent, would either (i) mean that this appeal would have no practical
effect or result as contemplated in s 21A of the Supreme Court Act, or (ii)
would preclude the appellant from enforcing payment of the guarantee against
the first respondent because to do so would be contrary to the dictates of
good faith.
Rectification
[51] The court a quo non-suited the appellant on the basis that it was not
entitled to rectification of the construction guarantee to reflect that it and not
the Dormell Company was the employer. The court a quo reasoned that the
first respondent was unaware of the existence of the appellant and that there
could accordingly have been no antecedent agreement between them.
Furthermore, so the court a quo reasoned, there can be no question of a
common intention because the parties' intention must be gleaned from the
building agreement, which requires that a guarantee be issued in favour of the
employer; and the 'employer' was defined as the Dormell Company.
[52] The fallacy in the court a quo's approach is this. The common
continuing intention of the appellant, the beneficiary under the guarantee, the
second respondent, that procured the guarantee, and the first respondent,
that gave the guarantee, was quite obviously that the guarantee should be
issued in favour of whoever was the employer in terms of the building contract
─ not who was defined as the employer, but who was in fact the employer.
The mistake that the first respondent made was that, contrary to its belief, the
Dormell Company was not the employer as (unbeknown to the first
respondent) the Dormell Company had been converted to a close corporation,
the appellant. The mistake made by the appellant and the second respondent
was that they thought that the appellant's conversion into a close corporation
was irrelevant. But all parties concerned intended that the guarantee should
be in favour of the employer under the building contract; and the appellant
was in fact the employer. That suffices for rectification: Meyer v Merchant's
Trust.3
Expiry of the guarantee
[53] The guarantee contained the following provisions in regard to the
period of liability:
'2.1
The Guarantor's liability shall be limited . . . as follows:
. . .
From and including the date of issue of this Construction Guarantee and up to and
including the date of the only practical completion certificate . . . upon which this
Construction Guarantee shall expire.'
'11.
The Construction Guarantee . . . shall expire in terms of . . . 2.1, or payment
in full of the Guaranteed Sum or on the Guarantee expiry date, whichever is the
earlier, where after no claims will be considered by the Guarantor.'
No practical completion certificate was issued before the guarantee expiry
date. As I have said, the guarantee was issued on 5 December 2007 and the
'guarantee expiry date' was specified as '28 February 2008.'
3 1942 AD 244 at 253 and 258.
[54] The court a quo held that the guarantee had expired when the claim
was lodged for payment by the appellant with the first respondent on 28
February 2008. The court formulated the question to be decided as follows:
'At issue is exactly when on 28 February 2008 was the guarantee intended to
expire.'4 The court a quo went on to consider 'cases in which it was held that,
for purposes of determining from when to when a period expressed in days
runs, the ordinary civilian method of computation must be followed'. The court
then referred to submissions made by counsel for the first respondent that 'in
terms of clause 11 of the construction guarantee it would expire either in
terms of² clause 2.1 or on² the expiry date'; that 'the period of liability in terms
of clause 2.1 runs from and including² the date of issue of the guarantee up to
and including² the date of the practical completion certificate'; and accepted
the submission of counsel that 'where the parties to the guarantee intended to
include the whole of² a specific day into its operative period, they did so
expressly;' and that 'they did not expressly include the day of 28 February
2008'. Consequently, held the court a quo, it was not the intention of the
parties that the appellant be given the whole day of 28 February 2008 and the
agreement therefore expired immediately after midnight on 27 February 2008.
[55] The approach of the court a quo is fundamentally wrong. It is based on
the fiction contained in the civilian method of computation of a period of time
in accordance with which the first day of the period is initially excluded and the
last day determined; but because the last day is deemed to have concluded
immediately it began (ultimus dies coeptus pro completa habetur) the last day
is excluded and so, to give the full period, the first day is included. But here,
no period of time requires computation. The civilian and all other methods of
computation for a period of time are accordingly not applicable. The relevant
contractual provision states that the guarantee 'shall expire . . . on the
guarantee expiry date' ie 28 February 2008. To state the obvious, the
guarantee accordingly expired on that date. The present matter may be
contrasted with Cock v Cape of Good Hope Marine Insurance Co.5 In that
case the insurance cover was for a period of 12 calendar months from
4 Emphasis in the original judgment.
5 3 Searle 114, approved in Joubert v Enslin 1910 AD 6.
January 14th 1857 to January 14th 1858. There, a calculation of the period of
time was required and the court, in applying the civilian method for
computation of time, held that the twelve months expired at midnight on 13
January 1858. Here, no period of time has to be calculated and the guarantee
expired on 28 February 2008. Once that is so, there is ancient and modern
authority in support of the proposition that the guarantee could be called up at
any time, or at least during business hours, on 28 February 2008.
[56] Paul is quoted as follows in the Digest:6
'By Roman custom, a day begins at midnight and ends in the middle of the
succeeding night. And so whatever is done in these twenty-four hours, that is, in two
half nights with the intervening daylight, is done just as if it were done at any hour of
the daylight.'
The Institutes7 contain the following proposition:
'As an instance of a stipulation "in diem", as it is called where a future day is fixed for
payment, we may take the following: "Do you promise to give ten aurei on the first of
March?" In such a stipulation as this, an immediate debt is created, but it cannot be
sued upon until the arrival of the day fixed for payment: and even on that very day an
action cannot be brought, because the debtor ought to have the whole of it allowed to
him for payment; for otherwise, unless the whole day on which payment was
promised is passed [sic], it cannot be certain that default has been made.'
[57] These principles were received into the Roman-Dutch Law.
Grotius8 says:
'Where something is promised to be fulfilled at a certain time, the right vests at once,
but cannot be enforced before the time arrives; nay, the year, month or day
mentioned in the promise must have ended before the demand is made.'
Voet9 says:
'But if they [stipulations] are framed against a day, the vesting day indeed of the
obligation arrives at once so that what was promised starts to be due, but the due
day has not arrived. Thus no suit can be brought thereon unless the day has come
round, and unless also the whole day has elapsed since the whole of that day ought
6 2.12.8. Translation taken from The Digest of Justinian, Mommsen, Krueger and Watson,
eds; vol 1 p 58.
7 3.15.2; Moyle's translation 5th ed p 133.
8 Introduction to Dutch Jurisprudence 3.3.50, Maasdorp's translation (1888) (2nd ed) p 219.
9 Commentary on the Pandects 45.1.19 Gane's translation vol 6 p 647.
to be allowed at the discretion of the payor [sic]. In like manner one who has
stipulated for something to be given "this year" or "this month" does not correctly
claim unless all parts of this year or month have gone past.'
[58] In the modern South African law Maasdorp JP in a concurring
judgment in this court said in National Bank of SA Ltd v Leon Levson Studios
Ltd:10
'The rent was due on 1 December, and could have been paid at any time during that
day and the tenant was not in arrear till after the close of that day.'
Lansdown JP held in Davies v Lawlor:11
'Ordinarily a debtor required to pay on a certain day has the whole of that day for
payment ─ Voet 45.1.19.'
Because the question does not arise in the present appeal, it is not necessary
to consider the immediately following statement by Lansdown JP:
'But the time up to which payment may be made on that day may be limited by the
hours of business of the place at which the payment is to be made. Where, for
instance, the office of a professional man or the house of a mercantile business is
appointed as the place of payment, the parties must be held to contemplate that
payment shall be made within the hours during which in accordance with practice
business is transacted there.'12
[59] I therefore hold the proposition to be self-evident and backed by
centuries of authority that where a contract does not require a period of time
to be calculated, but provides that the entitlement to exercise a right or the
obligation to perform a duty ends on a specific day ─ as in the present case,
where the guarantee provides that it will expire on 28 February 2008 ─ the
right may be exercised, or the obligation performed, on that day. The
appellant in fact called up the guarantee on 28 February 2008 and the court a
quo was wrong in non-suiting it on the basis that the guarantee had expired at
midnight on the previous day.
10 1913 AD 213 at 220.
11 1941 EDL 128 at 132; see also Whittaker v Kiessling 1979 (2) SA 578 (SWA) at 582A-E.
12 See in this regard the three judgments in the National Bank of SA Ltd v Leon Levson
Studios Ltd above, n 7, and Davis v Pretorius 1909 TS 868 at 871-2.
Relevance of the arbitrator's award
[60] Then finally, there is the question whether the appellant should now be
allowed to enforce payment under the guarantee in view of the award by the
arbitrator (contained in evidence which the respondents sought to adduce on
appeal) that it was not entitled to cancel the building contract, that its attempt
to do so constituted a repudiation and that the building contract was cancelled
by the second respondent. There are two arguments in this regard:
(a)
that an award on appeal would have no practical force or effect as
contemplated in s 21A of the Supreme Court Act; and
(b)
that the appellant's attempt to enforce the guarantee constitutes fraud
in the sense of bad faith.
It is here that I part ways with my learned colleague Bertelsmann AJA.
[61] It is important to bear in mind that in cases such as the present there
are three separate legal relationships:
(a)
one between the employer and the contractor, usually termed a
building contract, pursuant to which the contractor undertakes to perform
building works for the employer;
(b)
one between the employer and a financial institution which the
employer requires the contractor to procure to protect the employer against
possible default by the contractor under the building contract, which is
variously called a performance guarantee, a performance bond or a
construction guarantee, and in terms of which the financial institution
undertakes to the employer that it will make payment to the employer on the
happening of a specified event; and
(c)
one between the contractor and the financial institution for the provision
by the latter of a guarantee to the employer.
The construction guarantee which the appellant seeks to enforce in the
present appeal is an example of the second type of contract.
[62] In terms of clause 5 of the guarantee, the first respondent undertook to
pay to the appellant the guaranteed sum 'upon receipt of a first written
demand' from the appellant to the first respondent at the latter's physical
address 'calling up on this Construction Guarantee stating that . . . The
Agreement [between the appellant and the second respondent] has been
cancelled due to the Contractor's default and that the Construction Guarantee
is called up in terms of 5'. The clause further provided that 'The demand shall
enclose a copy of the notice of cancellation.'
[63] The appellant complied with the provisions of clause 5. It was not
necessary for the appellant to allege that it had validly cancelled the building
contract due to the second respondent's default. Whatever disputes there
were or might have been between the appellant and the second respondent
were irrelevant to the first respondent's obligation to perform in terms of the
construction guarantee. That is clear from the passages quoted by my learned
colleague in para 38 of his judgment from Lombard Insurance Co Ltd v
Landmark Holdings (Pty) Ltd and Loomcraft Fabrics CC v Nedbank Ltd, and
also from the following passage in the judgment of Lord Denning MR in
Edward Owen v Barclays Bank International:13
'A bank which gives a performance guarantee must honour that guarantee according
to its terms. It is not concerned in the least with the relations between the supplier
and the customer; nor with the question whether the supplier has performed his
contracted obligation or not; nor with the question whether the supplier is in default or
not. The bank must pay according to its guarantee, on demand if so stipulated,
without proof or conditions. The only exception is when there is a clear fraud of which
the bank has notice.'
My learned colleague reasons that a valid demand on the construction
guarantee is subject to a bona fide claim that an event has occurred that is
envisaged in the guarantee as triggering the guarantor's obligation to pay. Put
more accurately, a valid demand on the construction guarantee can only be
defeated by proof of fraud. In the present matter there was a valid demand.
There was no suggestion of fraud.
[64] Once the appellant had complied with clause 5 of the guarantee, the
first respondent had no defence to a claim under the guarantee. It still has no
defence. The fact that an arbitrator has determined that the appellant was not
entitled to cancel the contract, binds the appellant ─ but only vis-à-vis the
13 [1978] 1 All ER 976 (CA) at 983b-d.
second respondent. It is res inter alios acta so far as the first respondent is
concerned. As the cases to which I have referred above make abundantly
clear, the appellant did not have to prove that it was entitled to cancel the
building contract with the second respondent as a precondition to
enforcement of the guarantee given to it by the first respondent. Nor does it
have to do so now.
[65] For these reasons, it is not in my view bad faith for an employer, who
has made a proper demand in terms of a construction guarantee, to continue
to insist on payment of the proceeds of the guarantee, when the basis upon
which the guarantee was called up has subsequently been found in arbitration
proceedings between the building owner and the contractor to have been
unjustified. I would add that the fact that the arbitrator's award is final as
between the appellant and the second respondent does not mean that it is
correct, or that the appellant would have to set it aside before calling up the
guarantee, much less that the appellant is acting in bad faith in seeking to
enforce payment under the guarantee against the first respondent.
[66] I turn to consider the question whether the order sought by the
appellant on appeal would have no practical effect or result as contemplated
in s 21A of the Supreme Court Act. My learned colleague states in para 42 of
his judgment that if the first respondent were to honour the guarantee, it or the
second respondent would be entitled to repayment of the full amount. In
support of this conclusion, my learned colleague refers to parts of para 17.078
in the 11th edition of Hudson's Building and Engineering Contracts. It is
important to note that Hudson in that particular paragraph is dealing with the
rights of the contractor. It would be convenient to quote the paragraph in full
as in my respectful view nothing in the paragraph supports the proposition for
which my learned colleague cites it:
'It is generally assumed, and there is no real reason to doubt, that the Courts will
provide a remedy by way of repayment to the other contracting party [ie the
contractor] if a beneficiary who has been paid under an unconditional bond is
ultimately shown to have called on it without justification: "I do not doubt that in such
an event the money would be repayable, but it is not so certain it would be repayable
with interest". (General Surety and Guarantee Co Ltd v Francis Parker Ltd (1977) 6
BLR 16, 21, per Donaldson J.)
In cases where an owner or buyer is claiming damages against the seller or
contractor which exceed the amount of the bond there is little difficulty in holding that
he must give credit for the "cash in hand" received by him if he has made a call under
any unconditional guarantee arrangements. Where, however, there is no defence or
counterclaim to the contractor's claim for moneys due, other than sufficient payment
in full, or where the sum already received from the bank or guarantor exceeds the
set-off or damages ultimately awarded, the contractor's or seller's claim for
repayment of the whole or any balance of the sums called and paid can be put, it is
submitted, in two ways. First, the payment by the bank or guarantor, being required
in most cases under the principal construction contract itself, or sometimes by a side-
contract, must be regarded as being made by the bank as agent for the contractor
and subject, it is submitted, to an implied term for repayment if not in fact due.
Secondly, it has been seen that in the case of a conditional bond, equity would not
permit recovery of a sum in excess of the true debt or damages, as being a penalty,
so that by analogy in a case where the payment under the bond was obligatory and
unavoidable, and indeed brought about by the owner's own act in making the call, it
would be only logical to order repayment for the same reasons. Such a claim could
also be based in quasi-contract on wider principles of unjust enrichment and
unconscionability, it is submitted. In cases where there has been no default at all on
the part of the contractor, there would additionally be a total failure of consideration
for the payment.14 Questions of interest and costs pose considerable difficulties,
however.'
Hudson therefore suggests that where, in the case of an unconditional
guarantee, the contractor, after the adjustments at the end of the building
contract, claims repayment of the whole or any balance of the sums called by
the employer and paid by the bank under the guarantee, the payment must be
regarded as a payment by the bank as agent for the contractor subject to
what in South Africa would be called a tacit term for repayment if not in fact
due. There is no suggestion in the paragraph quoted from Hudson that the
bank or guarantor can recover anything. Nor is there any suggestion that the
contractor can, as a matter of course, recover the full amount of the guarantee
14 The reliance by my learned colleague on this sentence is, with respect, misplaced as it has
been clear since Conradie v Rossouw 1919 AD 279 that the English law of consideration
forms no part of the law of South Africa.
from the owner where the latter is ultimately shown to have called upon it
without justification.
[67] I agree with the submission on behalf of the appellant that the
guaranteed sum could and should be devoted to the payment of claims that
might be found to exist once a final certificate is prepared, regardless of the
question whether the enforcement of the guarantee was indeed justified by a
breach on the part of the contractor or not. My learned colleague counters in
para 44 of his judgment that the construction guarantee is to enable the
contractor to complete the contract in case of default by the contractor, and
that the guarantee is not intended to provide a source of funds for the
payment of any outstanding amounts that might be due by the contractor to
the employer. But if this was so, then an employer who has validly cancelled
the building contract could never use the proceeds of a performance
guarantee to satisfy amounts owing to it by the contractor prior to and as at
cancellation, and would be left with a claim against the contractor. That is
simply not what happens in practice. The proceeds of a construction
guarantee are not ring-fenced in this way.
[68] What would have to be found, as a positive conclusion of fact, in order
to support a conclusion that an order on appeal in favour of the appellant
would have no practical effect or result, is that there is nothing on which the
guarantee could operate if it were paid out now. That finding simply cannot be
made on the papers before this court. The appellant's attorneys wrote a letter
to the respondents' attorneys dated 24 August 2010 in which they said inter
alia:
'Subsequent to the issuing of the final arbitration award, correspondence ensued
between the appellant's attorneys and the second respondent's attorneys in which it
was conveyed that the appellant . . . intends referring to a fresh arbitration it claims in
respect of amounts paid by it direct to sub-contractors, and which the arbitrator found
was not a dispute capable of adjudication by him in the arbitration. The appellant's
claim in this regard amounts to R1 417 940.00 (VAT inclusive).'
That is hardly 'an oblique reference to potential future claims by the employer
against the contractor in correspondence' as my learned colleague would
have it in para 44 of his judgment. The point is, however, that it cannot be said
with certainty that there is nothing on which the construction guarantee could
operate, as this question was not properly ventilated in the application to lead
further evidence on appeal and it was obviously not even touched upon in the
original application papers.
[69] Finally, it is necessary for me to say something about the application by
the respondents to place further evidence before this court on appeal, which
was met with a response by the appellants. It is a requirement for the
admission of evidence on appeal that the evidence should be materially
relevant. The law in this regard has recently been reviewed by this court in a
criminal context in Britz v S,15 but the principle applies equally in a civil
context. In my view, the finding by the arbitrator is entirely irrelevant and I
would accordingly disallow the respondents' application to place evidence of
this fact before the court and order the respondents to pay the costs
occasioned by the application, which would include the reply thereto by the
appellant.
[70] For these reasons I would allow the appeal; dismiss the respondents'
application to place further evidence before this court; rectify the construction
guarantee to reflect the appellant as the employer; order the first respondent
to pay the guarantee amount of R6 691 646,78 to the appellant together with
mora interest; and order the respondents jointly and severally to pay the
appellant's costs of the proceedings in this court and in the court a quo, in
both cases including the costs of two counsel.
______________
T D CLOETE
JUDGE OF APPEAL
15 (613/09) [2010] ZASCA 71 (21 May 2010).
CACHALIA JA (MHLANTLA JA concurring):
[71] I concur in the judgment of Bertelsmann AJA and the order made by
him, and also in paragraphs 48 to 59 of the judgment of Cloete JA.
________________
A CACHALIA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For appellant:
H M Scholtz SC
Instructed by:
Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Cape Town
Claude Reid Inc, Bloemfontein
For respondent:
1st C E Puckrin SC
C J McAslin
2nd C W Jordaan SC
G D Doubell
Instructed by:
Frese, Moll & Partners, Johannesburg
Webbers, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN SUPREME COURT OF
APPEAL
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE:
1 OCTOBER 2010
STATUS:
Immediate
The Supreme Appeal of Appeal (SCA) today dismissed an appeal against the high
court's refusal to enforce payment of a building guarantee. The employer constructing
a regional shopping centre cancelled the building agreement with the contractor and
called upon the guarantor to pay in terms of the contractor's building guarantee.
Payment under the guarantee was dependent upon a proper claim being made by the
employer on the grounds that the building contract had been cancelled due to the
contractor's breach. The guarantor refused to honour the guarantee on the grounds that
it had expired before the claim was made and that it had not been issued in the name
of the employer. The high court upheld the guarantor's defences.
While the appeal was pending the building contractor and the employer engaged in an
arbitration to resolve the disputes relating to the cancellation of the building contract.
The arbitrator ruled, prior to the appeal being heard, that the employer had repudiated
the building contract and that the contractor had validly cancelled that agreement. The
award was final, not subject to appeal and was not reviewed evidence of the
arbitration award was allowed to be introduced on appeal.
The Appeal Court was unanimous that the high court had erred in refusing to enforce
the guarantee. The majority held, however, that once the arbitration determined that
the employer was at fault regarding the cancellation of the building contract, the
contractor's guarantee could no longer be validly enforced. If the guarantor were to be
ordered to effect payment of the guaranteed sum, the employer would have to repay
the same immediately. The issue had therefore, in the view of the majority, become
academic.
The appeal was dismissed on this ground, while the order of the high court was set
aside. |
481 | non-electoral | 2016 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 581/2015
In the matter between:
LEIGH WILLIAM ROERING NO
First Appellant
MABATHO SHIRLEY MOTIMELE NO
Second Appellant
and
QEDANI MAHLANGU
First Respondent
THE MASTER OF THE SOUTH
GAUTENG HIGH COURT
Second Respondent
COMMISSIONER ADVOCATE
CHARLES SCOTT STEWART
Third Respondent
Neutral citation: Roering and Another NNO v Mahlangu (581/2015)
[2016] ZASCA 79 (30 May 2016)
Coram:
WALLIS, WILLIS, SALDULKER and ZONDI JJA and
TSOKA AJA
Heard:
20 May 2016
Delivered: 30 May 2016
Summary: Company law – Enquiry in terms of ss 417 and 418 of the
Companies Act 61 of 1973 – summons to attend – application to set aside
summons – abuse of process – what constitutes – fact that the issues
canvassed may overlap with issues in pending or contemplated civil
litigation not as such a ground for inferring abuse.
ORDER
On appeal from: Gauteng Local Division, Johannesburg of the High
Court (Mosikatsana AJ sitting as court of first instance):
The appeal is upheld with costs.
The order of the High Court is altered to read as follows:
„The application is dismissed with costs.‟
JUDGMENT
Wallis JA (Willis, Saldulker and Zondi JJA and Tsoka AJA
concurring)
Introduction
[1] In June 2007 the Department of Health, Gauteng (the Department)
concluded a service level agreement with 3P Consulting (Pty) Ltd (3P
Consulting) in terms of which 3P Consulting was obliged to establish a
Project Management Unit for the Department. On 23 March 2009 the
agreement was extended for a further three years. After the April 2009
general election, the first respondent, Ms Qedani Mahlangu, was
appointed as the member of the executive council (MEC) for health in
Gauteng. Shortly thereafter a review of projects occurred and on 1 July
2009 the Department wrote a letter to 3P Consulting stating that it would
no longer perform in terms of the extended agreement. According to Ms
Mahlangu‟s affidavit this was „due to serious allegations of impropriety
as well as irregularities in the award as well as the extension of the
agreement‟.
[2] After that there was extensive litigation between the parties. On 18
February 2010 the South Gauteng High Court (Lamont J) granted a
declaration that the services agreement between 3P Consulting and the
Department was validly concluded and extended. However, he refused to
grant judgment for payment of certain invoices that 3P Consulting alleged
were due, owing and payable and remained unpaid. He held that it was
disputed that these amounts were in fact payable. However, he made it
clear that this was no more than a finding of absolution from the instance,
leaving 3P Consulting free to pursue the claim in other proceedings.
[3] The Department‟s appeal to this court against that decision failed1
and on 7 February 2011 the Constitutional Court refused leave for a
further appeal. On 13 October 2011, 3P Consulting instituted application
proceedings against the Department claiming payment of some
R99 million. It is not apparent from the notice of motion whether this
related only to amounts allegedly due to it prior to 1 July 2009, or
whether it included amounts said to have become due thereafter. Counsel
was not in a position to enlighten us in that regard. If they were the same
claims as had been advanced before Lamont J, it was unclear on what
basis proceedings were again pursued by way of application instead of
action. Be that as it may, the Department defended the application.
According to Ms Mahlangu, its grounds for doing so were that „it
received no value, the contract documents and other related documents
are irregular and that the entire action is tainted by fraud‟. Not
surprisingly in the circumstances the application was referred to trial, but,
before the trial could proceed, 3P Consulting was placed in provisional
1 MEC for Health, Gauteng v 3P Consulting (Pty) Ltd [2010] ZASCA 156; 2012 (2) SA 542 (SCA).
and then final liquidation. The present appellants are its duly appointed
liquidators.
[4] The only significant asset of 3P Consulting was its claim against
the Department. The liquidators obviously had no personal knowledge of
that claim or of the grounds for its defence. They accordingly sought and
obtained leave from the Master of the South Gauteng High Court2 for an
enquiry to be convened pursuant to the provisions of ss 417 and 418 of
the Companies Act 61 of 1973 (the Act).3 Their purpose in doing so was
to gather information and make an informed decision on whether or not to
continue the litigation. After hearing the evidence of a number of
witnesses the liquidators formed the view that Ms Mahlangu would be
able to provide important information relating to 3P Consulting‟s
dealings with the Department. They accordingly asked the commissioner4
to authorise and issue a summons for Ms Mahlangu to appear before the
commissioner and give evidence as part of the enquiry.
[5] The present litigation arises from the commissioner‟s decision to
accede to that request. I will deal with Ms Mahlangu‟s response to the
summons in greater detail later in this judgment. It suffices for present
purposes to record that she applied to the Gauteng Local Division,
Johannesburg of the High Court for an order setting it aside as an abuse
of process. That application was granted by Mosikatsana AJ. This appeal
is with his leave.
2 The Master is the Second Respondent in this appeal but has played no part in the proceedings either
here or in the High Court.
3 Although this Act was repealed by the Companies Act 71 of 2008 the provisions of Chapter 14 of the
old Act, which includes ss 417 and 418, remain in force by virtue of Item 9(10 of Schedule 5 to the
new Act.
4 The Commissioner is the third respondent in this appeal but, like the Master, has played no role in the
proceedings in either this court or the High Court.
Proceedings at the commission
[6] An odd feature of this case is that, when she was initially
summoned to give evidence to the commission, Ms Mahlangu did not
regard the summons as an abuse and indicated that she wished to be as
helpful as possible. She appeared on 29 July 2013, together with
Mr Lekabe, the State Attorney, South Gauteng, and asked for a brief
postponement in order to enable her to be properly prepared. She
explained that she had moved on from the Department of Health and had
filled two other offices as a member of the executive council in the
Gauteng administration since then, including her current position as the
MEC for Infrastructural Development. Accordingly, she was not in
possession of any files from her former department and wanted the
opportunity to refresh her memory before testifying. Mr Lekabe
explained that it „would make no sense for her to come here and sit here
and keep on saying: “I can‟t remember. I can‟t remember.” It will defeat
the purpose of the enquiry.‟
[7] At one stage in the proceedings Ms Mahlangu herself intervened to
plead for a postponement. She asked the commissioner to give her the
benefit of the doubt that she came before him „with good intentions‟. She
explained her position as follows:
„So all I‟m simply asking for is to let me just go through all the necessary things that
will help me to remember what would have happened in the meetings that I would
have presided over. As in all the management meetings I‟ve had, and on the basis of
that and any other thing that I would remember, so that I come here prepared and I
will be able to answer you diligently and honestly.‟
She asked for a few days so that she could go back and prepare. Mr
Lekabe chimed in and told the commissioner that:
„Ms Mahlangu wants to come here and assist this enquiry. That is what she wants to
do, but provided she is prepared to do so.‟
[8] In response to these pleas the enquiry was adjourned to
27 August 2013. On that day Ms Mahlangu did not appear and a medical
certificate was tendered on her behalf. But five people appeared to
represent her. Two were officials, one a legal adviser in the Department
of Infrastructure Development and the other a legal adviser in the
Department of Health. Two were from the firm of attorneys that
represented her in this appeal and one was an advocate. Two other people
were present from the anti-corruption task team although their role was
obscure. On this occasion the enquiry was adjourned to 15 October 2013.
Although the merits of the summons were not discussed, it was indicated
that it was unnecessary to issue a fresh summons. There was no
suggestion that summoning Ms Mahlangu was an abuse.
[9] In the circumstances, it must have come as something of a surprise
to the commissioner and the liquidators when, shortly before 15 October
2013, they were confronted with an urgent application for an order that
Ms Mahlangu be excused from attending the enquiry pending an
application to set aside the summons as an abuse, joined with an
application for a penal costs order against anyone opposing the
application. An interim order was granted on 15 October 2013 and, as
noted above, a final order setting aside the summons was made on
26 January 2015.
[10] There is nothing in the papers to indicate what caused this change
of heart on the part of Ms Mahlangu. Counsel endeavoured to explain it
from the bar on the basis that between the first and the second sessions of
the enquiry she changed legal advisers. There are two obstacles to
accepting that contention. The first is that it nowhere appears in the
affidavits where one would have expected to find an explanation. While
there is reference to her changing legal advisers, she does not say that the
advice she obtained from her new advisers was different from that of her
original legal team. The second is that the new legal team gave no
indication to the commissioner and the liquidators that there was any
problem with or objection to the summons. As matters stand it is
unexplained. That does not mean that she cannot contend that the issue of
the summons was an abuse. But, in the light of her original co-operative
attitude, it does indicate that her allegations of abuse must be scrutinised
with care, as they may have been raised purely in an endeavour to avoid
being examined and not because the allegations of abuse are genuine.
The claim of abuse
[11] Ms Mahlangu claimed in her founding affidavit that the
liquidators wished to use the enquiry proceedings „to obtain information
from me to bolster its case against the Gauteng Province‟. She went on to
contend that it was „unfair, prejudicial and detrimental to fair play in any
litigation process‟ to permit one of the parties to use the mechanism of an
enquiry under the Act „to gather information from a representative of the
other party (and against the wishes of the other party) to build or better its
case in civil litigation‟. This she characterised as an abuse.
[12] Although at points in the affidavits there are hints that Ms
Mahlangu did not possess any information relevant to the dealings
between the department and 3P Consulting, these hints were belied by
statements from her own mouth. One cannot gather information from
someone who does not possess information. Indeed, had that been the
case one cannot see why she would have been reluctant to testify. When
asked she could simply have told the commissioner that she had no
information regarding the issues under investigation. No doubt she might
have been able to point to relevant officials who might have had
knowledge, but beyond that the whole matter could have been disposed of
relatively quickly and painlessly.
[13] In fact that was not the position. It emerged that she was concerned
that the information she had, or her lack of information on important
issues, might bolster the liquidators‟ case. The statements in her affidavits
quoted earlier in paragraphs 1 and 3, dealing with the reasons for the
Department attempting to avoid the contract and the defence to the
monetary claims, supported the conclusion that she had knowledge of
these matters. So did her statements when she first appeared before the
enquiry. In her capacity as MEC she chaired the meetings at which these
matters were discussed and decisions were taken. Counsel accepted that
she had knowledge of matters relevant to the Department‟s dealings with
3P Consulting in regard to this contract and this claim. He went so far as
to say that she was a central witness for the Department‟s case.
[14] In regard to the liquidators‟ purpose in asking for Ms Mahlangu to
be summoned to the enquiry, Mr Leigh Roering, the first appellant,
deposed to the affidavit on behalf of the liquidators. He explained that the
reason for 3P Consulting going into liquidation was its non-receipt of the
money claimed in the pending litigation, which resulted in it being unable
to pay its creditors. In the light of the evidence of the witnesses who had
testified thus far in the commission, he said that the liquidators had
obtained insight into the affairs of 3P Consulting, which had led them to
the conclusion that Ms Mahlangu could give them important information
in regard to its relationship with the Department. While the nature of that
information was not specified, the commissioner filed a report in which
he said that he was at all times of the opinion that Ms Mahlangu was a
person capable of giving information concerning the trade, dealings,
affairs and property of the company in liquidation. That information must
have related to the company‟s dealings with the Department.
[15] In her replying affidavit Ms Mahlangu did not challenge these
statements by Mr Roering and the commissioner. She complained of the
failure to include a copy of the application made to the Master before the
commission was established, although, as her challenge was to the
summons addressed to her and not the decision of the Master to establish
the commission in the first place, that was hardly relevant. She said that
the application was necessary in order to determine whether the
commissioner was justified in issuing the summons, but failed to explain
why this was so. She said that there was no evidence that the former
directors of 3P Consulting were unwilling to assist the liquidators. But
that did not meet the point that the liquidators and the commissioner had
formed the view that she was in possession of relevant information. As
regards the commissioner‟s report she complained that it did not take the
form of an affidavit. That ignored the well-established practice of
functionaries such as the Master or the Registrar of Deeds, or persons
conducting enquiries, such as commissioners or arbitrators, placing
information before a court by way of a report rather than an affidavit. It is
only if the contents of the report become controversial that an affidavit is
called for. Had Ms Mahlangu brought review proceedings, a matter with
which I deal at the conclusion of this judgment, the commissioner might
have been obliged to act differently.
[16] On the face of it the liquidators had every reason to think that
Ms Mahlangu was in a position to give information to the commissioner
about the alleged irregularities in the award and extension of the contract
that led to the attempt to cancel it. She would be able to say on what
factual basis the Department claimed that it received no value in respect
of the invoices that are the subject of the claim in the application that has
been referred to trial. As the political head of the Department at that time
she would be best placed to given an overview of the information on the
basis of which the relevant decisions were taken. These were obviously
relevant to the liquidators‟ task. They needed to know the foundation for
the contention that the documents were irregular and the claim tainted by
fraud before they advised creditors whether to proceed with the trial and
incur the expense of doing so.
[17] Essentially, Ms Mahlangu contended that obtaining information on
those matters was an abuse of process in the light of the application
claiming the sum of R99 million from the Department. In argument both
of her counsel repeatedly returned to the proposition that, because there
was pending litigation in which she would be a central witness for the
Department, it was an abuse of process to require her to give evidence at
the enquiry. They claimed that it would confer an improper advantage on
the liquidators in pursuing the litigation. This argument was advanced
without any reference to the facts or any evidence that, in the particular
circumstances of this case, requiring Ms Mahlangu to give evidence
would cause any special or particular harm to her or to the Department in
the conduct of its case, assuming that the litigation proceeds. There was
no evidence to show that the liquidators were already in possession of the
information they wished to obtain from her, or that this could be obtained
from the former officers of 3P Consulting. We were told that there was
evidence available to the liquidators in the form of the affidavits filed in
the application, but those were not placed before us to illustrate the
proposition that summoning her to the enquiry was an abuse.
[18] Stripped of the emotive language in which the argument was
couched, it amounted to no more than this: In any situation where
litigation by the liquidators is underway or contemplated it would be an
abuse for a potential witness for the other party to that litigation to be
summoned to an enquiry in terms of ss 417 and 418 of the Act to be
questioned about matters bearing upon that litigation. The proposition is
extreme. It would mean that in any situation where liquidators were
considering whether to pursue a claim instituted by the company before
its liquidation, whether they came on the scene after litigation had
commenced or whether they were contemplating instituting such
litigation, it would constitute an abuse were they to seek to examine a
potential witness for the other party at an enquiry under the Act.
[19] If correct, the ramifications of this would be significant for the task
of liquidators of companies and trustees of insolvents. If it were an abuse
in this instance to summon Ms Mahlangu and examine her, merely
because she was a potential witness in the pending litigation, then, by
parity of reasoning, it would be an abuse in any other similar case. There
is no reason to distinguish Ms Mahlangu‟s position and this litigation
from any other possible witness and any other litigation. And it is not
apparent that the position would be altered if the litigation were not actual
but merely potential. Once the spectre of future litigation arose it would
be an abuse to seek to bring a potential party or a witness for the other
side to an enquiry and examine them in regard to issues bearing upon that
litigation. Against that background I turn to consider the law on this topic.
The law
[20] The necessity in bankruptcy proceedings for a means whereby
liquidators or trustees can investigate the financial position of the
insolvent or insolvent company has long been recognised. It can be traced
back to s 117 of the Bankrupt Law Consolidation Act 1849 (12 & 13 Vict
c 106), which provided that a bankrupt could be examined by the court:
„touching all matters relating to his trade, dealings, or estate or which may tend to
disclose any secret grant, conveyance or concealment of his lads, tenements, goods,
money or debts …‟
Such enquiries were made available in the case of companies in 1862 and
were first imported into South African legislation in 1868. They have
remained part of our law ever since.5 The Constitutional Court has
affirmed the constitutional legitimacy of such provisions.6
[21] Section 418, read with s 417, of the Act provides that, where a
company in liquidation is unable to pay its debts, an application may be
made to the Master for an examination or enquiry relating to the affairs of
the company. Section 417(1) sets out the permissible scope of the
enquiry. Any person who is known or suspected to have in their
possession any property of the company, or is believed to be indebted to
the company, or any person deemed capable of giving information
concerning the trade, dealings, affairs, or property of the company may be
summoned to give evidence or produce documents. The potential scope
of such an enquiry is extremely wide. In the present case it would
encompass all the issues surrounding the claim by 3P Consulting against
5 The history is traced in Ferreira v Levin NO and Others; Vryenhoek and Others v Powell NO and
Others [1995] ZACC 13; 1996 (1) SA 984 (CC) (Ferreira) paras 115 to 119. It is possible that the first
enactment of such provisions was even earlier than the Victorian era. See Re Excel Finance
Corporation Ltd John Frederick Worthley v Richard Anthony Fountayne England [1994] FCA 1251;
(1994) 124 ALR 281, para 27 (Excel Finance).
6 Bernstein and Others v Bester and Others NNO [1996] ZACC 2; 1996 (2) SA 751 (CC) (Bernstein).
the Department. After all, that claim was the main, if not the sole, asset of
the company and an enquiry into it would be one related to the dealings,
affairs and property of the company. An initial submission that the
validity of the claim did not come within the permissible scope of an
enquiry in terms of s 417(1) was abandoned when counsel accepted that
the claim was an asset of 3P Consulting and that it was therefore
legitimate to enquire into its validity.
[22] The Master is entitled to appoint a commissioner to conduct the
enquiry. That is what the Master did in this case when he appointed Mr
Stewart as the commissioner. Once appointed the commissioner may
summon witnesses and require the production of documents. The
liquidators, creditors, members and contributories may be present and
represented at the enquiry and are entitled to interrogate any witness,
provided the scope of the interrogation is restricted to matters falling
within s 417(1). It would be impermissible, for example, for a member to
examine a witness with a view to establishing that they had a claim for
defamation against that witness. A person summoned to an enquiry is
entitled to legal representation and to be furnished with a copy of their
evidence. A witness is obliged to answer any question put to them, but
incriminating answers are not admissible in evidence against them in later
criminal proceedings.7
[23] In Ferreira Justice Ackermann spelt out the purposes of an
enquiry.8 One of those purposes is to investigate the validity of claims by
7 See para 1 of the order in Ferreira para 157. The section has since been amended. See s 417(2)(c) of
the Act. It excludes the use in criminal, but not civil, proceedings of incriminating answers and
incriminating derivative evidence obtained in consequence of those answers.
8 Ferreira paras 122 to 124. See also the summary in Bernstein para 16.
the company and to determine whether they should be pursued. It is
„obviously in the interest of creditors that doubtful claims which the
company may have against outsiders be properly investigated before
being pursued‟.9 The enquiry is the mechanism by which liquidators can
properly investigate „doubtful claims against outsiders before pursuing
them‟.10 Importantly:
„It is permissible for the interrogation to be directed exclusively at the general
credibility of an examinee, where the testing of such person's veracity is necessary in
order to decide whether to embark on a trial to obtain what is due to the company
being wound up.‟11
[24] Had it not been for the form the argument took, the statement of
principle set out above would have sufficed for the purposes of this case.
But counsel seized upon a passage from an English case in the Court of
Appeal in regard to the purpose of an enquiry and deployed it in support
of an argument that the ambit of the enquiry is more limited than that
which might be indicated by these statements of principle. The passage
comes from the judgment of Browne-Wilkinson V-C in Cloverbay,12 and
reads as follows:
„(T)he reason for the inquisitorial jurisdiction contained in s 236 is that a liquidator or
administrator comes into the company with no previous knowledge and frequently
finds that the company's records are missing or defective. The purpose of s 236 is to
enable him to get sufficient information to reconstitute the state of knowledge that the
company should possess.‟ (Emphasis added.)
9 Moolman v Builders & Developers (Pty) Ltd (in Provisional Liquidation): Jooste Intervening 1990
(1) SA 954 (A) at 960G-I quoted with approval in Ferreira para 123.
10 Bernstein para 16(e)(ii).
11 Bernstein para 16(f).
12 Cloverbay Ltd (Joint Administrators) v Bank of Credit and Commerce International SA [1991] Ch 90
(CA) at 102; [1991] 1 All ER 894 at 900, para 58.
[25] In referring to that passage in Bernstein,13 in the context of the
decision to convene an enquiry, Justice Ackermann said the following:
„The first consideration is that the purpose of the provisions is to enable the liquidator
to reconstitute the state of knowledge of the company in order to make informed
decisions. The purpose is not to place the company in a stronger position in civil
litigation than it would have enjoyed in the absence of liquidation.‟
Using this as his foundation, counsel contended that the information that
might be obtained by examining Ms Mahlangu would go beyond
reconstituting the state of knowledge of the company as at the date of
liquidation, and would place the company in a stronger position in the
pending litigation than would otherwise be the case. That was the basis
for his contention that summoning Ms Mahlangu to the hearing would be
an abuse. He relied on the judgment in Kebble14 in support of this,
although he overlooked the fact that in that case the court declined to set
aside a summons.
[26] There is a twofold fallacy in this argument. The first is that it treats
Browne-Wilkinson V-C‟s statement of the statutory purpose as if it
reflected the only purpose for an enquiry. The second is that it treats the
obtaining of an advantage in civil litigation as a bar to the issue of a
summons. Neither is correct as a survey of authorities from various
jurisdictions reveals.
[27] As to the first of these propositions counsel found himself in good
company in that Hoffmann J (later Lord Hoffmann) had construed the
same passage in Cloverbay as imposing a constraint on the purposes for
13 Bernstein para 20.
14 Kebble v Gainsford and Others NNO 2010 (1) SA 561 (GSJ) paras 57 and 58.
which an enquiry could be ordered in England.15 He held that its effect
was to limit the purposes of an enquiry to obtaining the information „to
which the company was entitled from its officers and servants, past or
present, as a matter of contract or fiduciary duty.‟ But that view was held
to be incorrect by the House of Lords in Spicer & Oppenheim.16 Speaking
for the House, Lord Slynn of Hadley said:17
„I do not think that reading the judgment overall such a limitation to “reconstituting
the company‟s knowledge” was intended to be laid down in the Cloverbay case.
In any event for my part I do not think that such a limitation exists.‟
[28] That conclusion was justified when regard was had to the history of
provisions of this ilk and the construction they have been given down the
years by the courts. In Re Gold Co18 it was said:
„‟(T)he whole object of the section is to … enable assignees, who are now called
trustees, in bankruptcy to find out facts before they brought an action, so as to avoid
incurring the expense of some hundreds of pounds in bringing an unsuccessful action,
when they might, by examining a witness or two, have discovered at a trifling expense
that an action could not succeed.‟
Buckley J (as he then was), said in Re Rolls Razor Ltd:19
„It is, therefore, appropriate for the liquidator, when he thinks that he may be under a
duty to try to recover something from some officer or employee of a company, or
some other person who is, in some way, concerned with the company's affairs, to be
able to discover, with as little expense as possible and with as much ease as possible,
the facts surrounding any such possible claim.‟
15 British and Commonwealth Holdings plc (joint administrators) v Spicer & Oppenheim (a firm)
[1992] BCLC 314 at 320.
16 British and Commonwealth Holdings plc (joint administrators) v Spicer & Oppenheim (a firm)
[1992] 4 All ER 876 (HL)(Spicer & Oppenheim).
17 At 876a-b.
18 Re Gold Co (1879) 12 ChD 77 at 82. Quoted with approval in Bernstein para 22.
19 Re Rolls Razor Ltd [1968] 3 All ER 698 (Ch) at 700 approved in In Re Esal (Commodities) Ltd
[1989] BCLC 59 (CA) at 64 and cited with approval in Spicer & Oppenheim 883c-884d and Ferreira
para 124.
[29] A similar approach to the purpose for which the section may be
used is to be found in other jurisdictions having similar legislation
flowing from the same legislative history. In Hong Kong it has been
said:20
„… it is now settled that while one of the purposes … is to enable the company‟s
knowledge to be reconstituted, it is not the sole purpose of the provision … The
provision may be used to discover facts and documents relating to specific claims
against specific persons which the applicant has in contemplation and it is in itself no
bar that the applicant may have commenced or may be about to commence
proceedings against the proposed witness or someone connected with him …‟
(Emphasis added.)
[30] The position in New Zealand is the same. In Carrow Holdings,21
Heath J said:
„Generally speaking, a liquidator will not be prevented by the Court from convening
an examination simply because a firm decision to issue proceedings against the
proposed examinee has been made or, indeed, in circumstances where the proceedings
have, in fact, been issued.‟
In Re Smith (A Bankrupt)22 the New Zealand Court of Appeal dismissed
an application by the wife of the bankrupt to set aside a summons where
the purpose of the enquiry was to determine whether there was a claim
against her personally. It held that the purpose was to determine whether
to continue with existing proceedings against the wife with the same
knowledge that the wife had.23
20 The Joint and Several Liquidators of the New China Hong Kong Group Ltd and Others v Ernst &
Young & Others 2003] HKCFI 903; [2003] 3 HKLRD 799; [2003] 3 HKC 252 para 23. See also The
Joint Liquidators of Chark Fung Securities Co Ltd and Others v Chan Kwong Hung [2001] 2 HKC 335
at 339B.
21 Carrow Holdings Limited (in liquidation) v Sadiq HC [2008] NZHC 825 para 27
22 Re Smith (A Bankrupt) [1992] NZFLR 241 (CA) at 244-245.
23 Re Ex Ced Foods (formerly Cedenco Foods)(in liquidation) and Cedenco Ohakune (in liquidation)
[2012] NZHC 3037, para 66.
[31] In Australia the problem of a liquidator using an enquiry to
ascertain information about actual or potential litigation was dealt with by
Street J in the following terms: 24
„A liquidator needs information concerning his company just as much in connection
with current or contemplated litigation as in connection with other aspects of its
affairs. In using the statutory machinery of private examination he will in many cases
be gathering evidence as an ordinary and legitimate use of this procedure. ... In my
judgment it is immaterial in basic substance whether the private examination is sought
to be used by a liquidator to gather information in connection with proceedings he
believes he might be able to bring, proceedings he contemplates bringing, proceedings
he has decided to bring, and proceedings he has already brought. There is no presently
relevant distinction in substance between gathering information referable to
commencing proceedings and gathering information referable to continuing
proceedings.’
[32] The same approach to similar powers of enquiry is adopted in
Singapore. In W & P Piling25 Rajah V-C said:
„Section 285 is couched in extremely generous terms. It should not therefore be
interpreted in a constricted manner by reference to any apocryphal purposes. It clearly
cannot be used for any collateral purpose that affords no benefit to the company.
Other than that, it may be invoked for any proper purpose that can benefit the
company and which is within the statutory powers of the liquidator and the scheme of
the companies legislation. … Furthermore, a liquidator has no mandate to commence
litigation which has no real prospect of succeeding.‟
The learned judge went on to say that:
„Information may be sought and facts and documents discovered in relation to a
specific claim that the liquidator contemplates against the examinee or a related
24 Re Hugh J Roberts Pty Limited (In Liquidation) (1970) 2 NSWR 582 at 585, in a passage quoted
with approval by the Court of Appeal in Hong Kong Bank of Australia Ltd v Murphy (1992) 28
NSWLR 512 at 518 (Hong Kong Bank) and by Mason CJ in Hamilton v Oades [1989] HCA 21; (1988-
89) 166 CLR 486 at 497.
25 Liquidator of W & P Piling Pte Ltd v Chew Yin What and Others [2004] 3 SLR 164; [2004] SGHC
108 para 27. See also Pricewaterhousecoopers LLP and Others v Celestial Nutrifoods Ltd (in
compulsory liquidation) [2015] SGCA 20 paras 42 and 57.
entity. There is no rule that precludes the ordering of information against a proposed
witness or someone connected with him …‟
[33] I have no doubt that this approach correctly reflects the law in
South Africa. In Ferreira,26 Justice Ackermann cited Lord Slynn‟s
conclusion in Spicer & Oppenheim with approval. In Bernstein,27 he
specifically rejected the narrow understanding of Cloverbay that the
purpose of an enquiry was limited to reconstituting the state of
knowledge that the company should possess. It would be a work of
supererogation on my part to cite the countless cases in South Africa, of
which Bernstein was one, where the clear purpose of an enquiry was to
determine whether the company in liquidation had a sound claim against
a third party. The proposition by counsel that the purpose of the enquiry
must be so limited must be rejected.
[34] The second aspect of counsel‟s proposition is more directly
connected to the issue of abuse. There is no doubt that courts have the
power, and indeed the obligation, to restrain the use of the power of
enquiry where it would constitute an abuse. The more difficult issue lies
in determining what constitutes an abuse. Counsel‟s argument was that it
is an abuse when the person sought to be examined is a potential witness
in future proceedings and as a result of the examination of that witness
the liquidators acquire insight into what the witness may say if called at
the trial. Unspoken, but lurking behind this submission, was a fear of the
potential risk that interrogation might extract valuable admissions from
the witness, or the witness might be shown to be flawed or unreliable.
26 Ferreira para 125.
27 Bernstein para 21.
[35] While the Constitutional Court in both Ferreira and Bernstein said
that our courts must be astute to prevent enquiries in terms of ss 417 and
418 from being used as an instrument of abuse, it did not seek to expand
on the meaning of that expression. But it did refer to Australian cases as a
helpful guide to the approach to be adopted by South African courts.
Thus it quoted with approval the following statement by Gleason CJ in
Hong Kong Bank:28
„(w)hile the Court would not permit a liquidator, or other eligible person, to abuse its
process by using an examination solely for the purpose of obtaining a forensic
advantage not available from ordinary pre-trial procedures, such as discovery or
inspection, on the other hand, the possibility that a forensic advantage will be gained
does not mean that the making of an order will not advance a purpose intended to be
secured by the legislation.‟
Immediately after this Justice Ackermann added the following far-
reaching comment:
„The liquidator is entitled to obtain information, not only to ascertain whether she/he
has a cause of action, but also in order to assess whether the case is sufficiently strong
to justify spending the creditors' money in pursuit of it, and, conversely, whether there
is an adequate defence to a claim against the company.‟29
[36] What constitutes an improper forensic advantage will depend upon
the circumstances of each case. Summoning a witness in order to benefit
a third party, such as a creditor, in pursuing proceedings against that
witness or an entity that they represent, would be such a case. In Hong
Kong Bank the example was given of an attempt to summon a witness
with a view to destroying their credit as a witness or to „enable a dress
rehearsal of the cross-examination‟. Another example mentioned in Excel
28 Hong Kong Bank of Australia Ltd v Murphy (1992) 28 NSWLR 512 at 519.
29 Bernstein para 33.
Finance30 was of a summons directed at obtaining pre-trial discovery
when a discovery order had been refused in proceedings already on foot.
In Re Sasea Finance31 the court refused to consent to an enquiry where its
sole purpose was to extract „damaging admissions and unconvincing
justifications‟ for the purpose of a possible negligence claim against
auditors. Engineering an enquiry shortly before a trial in which the
liquidator is the plaintiff in order to obtain ammunition to attack the
defendant in the trial has been described as „a classic example of
harassment‟.32
[37] Where the evidential material is available to the liquidators from an
alternative source, or it can be obtained simply and expeditiously without
resort to the process of an enquiry, that will tend to show that the
liquidators have an ulterior motive in seeking to examine the witness and
that the commissioner should not have acceded to the request to summon
that witness. But the fundamental issue in determining whether there is
abuse is whether the enquiry is being used for a purpose not contemplated
by the Act. As it was put in Excel Finance:33
„Whether there will be, in a particular case, a use of the process or an abuse of it will
depend upon purpose rather than result. The consequence of an examination may well
be that the examiner has conducted a “dress rehearsal” of cross-examination which
may take place at a subsequent trial. The fact that the trial has commenced, or is
contemplated, may throw light upon the purpose. But merely because other
proceedings had been commenced, or are contemplated, would not involve, of itself,
an abuse of process.‟
30 Excel Finance para 76.
31 Re Sasea Finance Ltd [1998] 1 BCLC 559.
32 Botha v Strydom and Others 1992 (2) SA 155 (N) at 160C-E.
33 Excel Finance para 77.
[38] Once it is accepted that a permissible purpose in causing a witness
to be summoned to an enquiry is to enable the liquidator to make an
informed assessment of the merits of a potential claim or defence to a
claim, it must follow that the fact that the individual concerned is a
potential witness in other civil litigation, actual or contemplated, is
neutral in determining whether the summons is an abuse. Something
more must be identified as constituting the abuse. It is inherent in the
process of such an enquiry that there is a possibility that the examination
of the witness will be advantageous in future litigation. It may generate
information that proves valuable in that litigation or helpful lines of
enquiry. It may demonstrate that a witness is a poor witness who is
unlikely to withstand cross-examination. Admissions may be made that
are of assistance. The inability of a witness to provide a credible
explanation for a transaction may be extremely helpful. As any
experienced practitioner knows, often what is important is not what the
witness can say, but what they are unable to say. Provided the underlying
purpose remains the proper one of assessing the merits of a claim or a
defence on an informed basis, if these advantages accrue to the liquidator
along the way they are not illegitimate.
[39] Before leaving this topic there are two other factors that I should
mention as bearing upon an investigation into whether an enquiry, or a
summons to attend an enquiry, is an abuse. Hoffmann J (as he then was),
pointed out in Re J T Rhodes Ltd34 that the cases that describe the powers
of examination as redolent of the Inquisition or Star Chamber were drawn
from an era where the notion of personal privacy in regard to business
34 Re J T Rhodes Ltd [1987] BCLC 77 at 80. In Botha v Strydom supra at 159G-I they were described
as „Draconian‟. See also Jeeva and Others v Receiver of Revenue, Port Elizabeth and Others 1995 (2)
SA 433 (SE) at 443A-D.
dealings was more stringent than it is today and the powers of inspection
and examination that we now regard as normal in our modern highly
regulated commercial environment would have been regarded as
anathema. By contrast, our society is deeply concerned at the public level
with the consequences of corporate collapses, especially where that has a
broad social impact on employees and vulnerable investors.35 The general
public has a legitimate interest in knowing that, when companies are
liquidated, those who have warranted the reliability of financial reports
and those who promoted these public ventures will have to explain why
things went wrong. That suggests that courts should not too readily infer
that a summons to attend an enquiry is an abuse.
[40] The second factor is that the evidence obtained from a witness at
an enquiry will, in many instances, be inadmissible in later civil
proceedings. That will not necessarily be so where those proceedings are
brought against the witness personally, as may be the case in a claim
against a former director, but where those proceedings are brought
against an entity such as a company, a close corporation or a trust the
evidence given at an enquiry will usually be inadmissible against them.36
That is a considerable safeguard against abuse where the use to which the
evidence may be put is limited to assisting the liquidator to form a picture
of what occurred and investigating a possible claim.
Was the summons addressed to Ms Mahlangu an abuse?
[41] I have already summarised the contentions advanced on Ms
Mahlangu‟s behalf. They were unsupported by any evidence at all that
35 Bernstein para 23.
36 Simmons NO v Gilbert Hamer & Co Ltd 1963 (1) SA 897 (N) and O’ Shea NO v Van Zyl and Others
NNO [2011] ZASCA 156; 2012 (1) SA 90 (SCA) paras 19 to 25.
pointed to the summons being an abuse. At the outset she and the State
Attorney, South Gauteng, did not regard it as an abuse. She did not
indicate, even in broad terms, what evidence she was capable of giving in
regard to the dealings between 3P Consulting and the Department. It was
contended that the nature of that evidence emerged from the affidavits
filed by the Department in opposing the claim for judgment, but as those
affidavits were not placed before the court in these proceedings we do not
even know whether Ms Mahlangu was one of the deponents. Nor can we
know whether the areas that she can traverse in her testimony could be
adequately or better dealt with by others.37
[42] It was also suggested that this material would emerge in the course
of the trial, but that misses the point. The liquidators were seeking to
explore the matter, in order to determine what advice they should give the
creditors in regard to continuing the present litigation. They could not do
that properly, expeditiously or inexpensively by following the often
laborious processes of preparing for trial. Additionally, they did not have
the benefit, as they would in many other jurisdictions, of witness
statements furnished in advance of trial. Lastly, there was no guarantee
that Ms Mahlangu would testify at the trial, in which event the liquidators
would be compelled to litigate without knowing what light she could cast
on the dispute.
37 In argument there were suggestions that evidence might be better forthcoming from people such as
the Director-General of the Department, but no foundation was laid for this. There was a complaint in
the affidavit against a „senior representative of the other party to the litigation‟ being required to give
evidence. Enquiries as to whether it was permissible for „junior representatives‟ to do so and whether
Ms Mahlangu was standing upon her dignity attracted a hasty withdrawal. For a public representative
to adopt the stance that they were too important, or too busy, to attend at an enquiry, would be to deny
the legacy of our first president, the late President Mandela, who gave evidence and submitted to cross-
examination in the SARFU case, even though the decision to require him to do so was unfounded.
President of the Republic of South Africa and Others v South African Rugby Football Union and
Others 2000 (1) SA 1 (CC) paras 20-22 and 240-245.
[43] The suggested prejudice to the Department was not established. Ms
Mahlangu‟s evidence at the enquiry would, for the reasons dealt with
above, not be admissible against the Department. If, as she said, the
purpose was to obtain information from her to bolster the case against the
Department, she neither indicated what that information might be nor
gave any good reason why it should not be disclosed to the liquidators.
She said that she did not wish the liquidators „to gain inside knowledge I
have of my employer‟s business‟. Her perception that she is a mere
employee is curious. She is in fact an elected public representative,
appointed by the Premier of the province to hold the office of an MEC in
the province. That aside, she has not taken the court into her confidence
in regard to the nature of her knowledge, or why it may affect the
outcome of the litigation, or why it should remain confidential.
[44] In short, there was no evidence at all to support Ms Mahlangu‟s
allegations that the summons addressed to her constituted an abuse. Her
contention that this was so was based on an erroneous understanding of
the circumstances in which a person may be summoned to attend and give
evidence at an enquiry under ss 417 and 418 of the Act. The liquidators
had clear and justifiable reasons for seeking her testimony. The
commissioner properly summoned her to attend. No abuse was involved.
[45] The court below was asked by Ms Mahlangu to approach the
matter on the basis that the liquidators had already decided to press ahead
with the litigation against the Department; that all the information it could
obtain from Ms Mahlangu was already to be found in the affidavits
delivered in those proceedings and that the purpose of summoning Ms
Mahlangu to the enquiry was to use it as a „trial run or “pre-hearing” of
the evidence to be led‟ in that litigation. Somewhat contradictorily, it was
also argued that she could not state definitively whether the work
contracted for had been performed and that she could not advance the
Department‟s case in regard to other irregularities. No finding was made
in regard to these submissions but none of them had any support in the
application papers before the court. What was before the court and
undisputed was the evidence of the liquidators that they had still to take a
decision on whether to proceed with the litigation and that the enquiry,
including calling Ms Mahlangu as a witness, was directed at giving
informed advice to creditors in this regard.
[46] Notwithstanding this the judge in the high court said that Ms
Mahlangu‟s relationship with 3P Consulting was at arm‟s length and
inherently adversarial. She accordingly „hardly qualifies as a person who
can shed light on the operations of 3P Consulting‟. Needless to say that
was factually incorrect and involved the wrong approach to the issue of
abuse. Equally incorrect was the view that „the enquiry may be abused to
gain pre-trial forensic advantages not permitted by rules of court to elicit
information that may be used to uncover the inherent strengths and
weaknesses in 3P Consulting‟s civil lawsuit against the Department‟. It
was not the potential for abuse, which should in any event be prevented
by the commissioner, but the existence of actual abuse that was relevant.
[47] As far as can be ascertained from the judgment the reason the
judge upheld Ms Mahlangu‟s application was his view that if the enquiry
proceeded „it will provide them with a pre-trial forensic tool not provided
by the rules of court such as discovery and inspection to weigh their
chances
of
success
at
trial‟.
That
involved
a
fundamental
misunderstanding of the purpose of an enquiry under ss 417 and 418. It
was not a proper basis for a finding of abuse. It follows that the appeal
must succeed, but before finishing this judgment it is appropriate for me
to make some remarks about the form of the proceedings in this case.
Form of proceedings
[48] Ms Mahlangu claimed an interdict preventing the commissioner
from compelling her to give evidence and an order setting aside the
summons. Her case was then argued on the basis that it was a
straightforward application in which, provided she established the abuse
of which she complained, she was entitled to relief. The position of the
Master and the commissioner was disregarded. I am not satisfied that this
approach was correct. While courts have a power to intervene in such
proceedings and prevent them from being abused, that power cannot be
divorced from the provisions of the statute or the principles of our law
that apply to challenging decisions made in the exercise of statutory
powers.
[49] Ms Mahlangu‟s legal advisers may have been misled by the
reliance that has been placed on foreign cases, especially those from
England, in our own jurisprudence relating to such enquiries. As Justice
Kriegler warned in Bernstein38 too facile a reading of foreign legal
material is to be eschewed, because, when removed from their own
environment, they may mislead. In England and in several of the other
jurisdictions to which I have referred an enquiry of this type can only be
convened by order of court, as was formerly the position in this country.
As a result, the English cases, of which Cloverbay is a prime example, are
concerned with the question of when such an enquiry should be
convened. They are not dealing with the circumstances in which the court
38 Bernstein para 133.
should overturn a decision to convene an enquiry on the grounds that it is
an abuse. In South Africa the Master is empowered by s 417(1) to
conduct such an enquiry or to appoint, in terms of s 418(1)(b), a
commissioner to conduct an enquiry. Experience teaches us that this is
now the normal way in which such enquiries are convened.39 The conduct
of the enquiry is then delegated to the commissioner who exercises the
statutory powers set out in s 418 of which one is the power to summon
witnesses to the enquiry and another of which is to regulate the
questioning of witnesses.40
[50] In the light of these provisions, where the Master has exercised the
power to convene an enquiry and appoint a commissioner to conduct it,
the position may be that such a decision can only be challenged by way of
judicial review.41 In any event, it is not simply a matter of the court
substituting its decision for that of the Master. As the cases demonstrate
some weight is to be attached to the decision of the Master and it may not
be overturned simply because the court disagrees with it. It can only be
set aside on limited grounds of which the one most likely to be relevant
here would be that it was unreasonable in the sense of being a decision
that a reasonable decision-maker could not reach.42 In this case the
Master‟s decision is not challenged. It must be taken therefore that the
convening of an enquiry into the affairs of 3P Consulting and the
appointment of Mr Stewart to act as commissioner was entirely justified.
There was nothing in the record to gainsay that conclusion.
39 Meskin Henochsberg on the Companies Act (5 ed, 1994, looseleaf, current ed Kunst, Delport and
Vorster) Vol 1, p 888 (Service Issue 32).
40 Section 418(1)(c) of the Act.
41 Leech and Others v Farber NO and Others 2000 (2) SA 444 (W) at 448F-H. The position appears to
be the same in Australia where a Commissioner of the Australian Securities Commission and not a
court that makes orders for the convening of an enquiry. See Excel Finance.
42 Bato Star Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs and Tourism and Others [2004]
ZACC 15; 2004 (4) SA 490 (CC) para 44.
[51] The attack was instead directed at the decision by the
commissioner to summon Ms Mahlangu to attend and give evidence. But
that was not directly addressed in the papers. Instead it was attacked
obliquely on the basis that the motives of the liquidators in seeking to
have her summoned to the enquiry were improper. This is not a
permissible approach, because it is the commissioner who decides that a
witness is to be summoned, not the liquidators, although they may ask the
commissioner to do so. The position of the commissioner must be
distinguished from that of the liquidators and their motives. As Harms JA
pointed out in Jeeva:43
„The Commissioner, against whom no complaint has been laid, is the person who
conducts the inquiry. It is he who has to act in a quasi-judicial capacity. He has the
main duty to examine the witnesses. He has to regulate and control the interrogation.
Should he fail in his duty to apply the procedural fairness appropriate to this forum, an
aggrieved party may approach the Court for suitable relief …
… [t]he position of the liquidator is quite different. He, in this context, acts in
neither an administrative nor quasi-judicial capacity. He is not in a position of
authority vis-à-vis the witness. He does not determine or affect any of his rights. He
simply represents the company in liquidation at the inquiry. He is, or may be, an
adversary of the witness. As adversary he can have no higher duty towards his
opponent than any other litigant has.‟
Where there is no foundation for the commissioner to issue a summons
compelling a witness to attend an enquiry the commissioner‟s decision
may be challenged.
43 Receiver of Revenue, Port Elizabeth v Jeeva and Others; Klerck and Others NNO v Jeeva and Others
[1996] ZASCA 5; 1996 (2) SA 573 (A) at 579H–580B.
[52] An enquiry under these sections of the Act has been said to be a
„complex administrative proceeding‟.44 Whether that is a correct
description is debatable.45 If there is to be a challenge to the conduct of an
enquiry that must either be a review falling under PAJA46 or a residual
category of review derived from the common law. In either event, the
proper way in which to challenge the summoning of a witness is by way
of review proceedings and the decision that falls to be attacked is that of
the commissioner not the liquidators.47 Any attack on the commissioner‟s
decision to summon a witness must give weight to the considered view of
the commissioner as to the necessity for that particular individual to be
summoned.48
[53] Furthermore when an allegation is made, as was made here, that
the examination by the liquidators would involve an improper „fishing
expedition‟ the primary issue is whether the commissioner would permit
that. Here there was no suggestion that, had Ms Mahlangu given
evidence, the commissioner would not have exercised his powers to
prevent any abuse by the liquidators. Of course, instances may arise
where liquidators interrogating a witness at an enquiry may overstep the
permissible bounds of the enquiry and abuse their statutory rights. But an
aggrieved person, who is entitled to be legally represented, is entitled to
44 Schulte v Van der Berg and Others NNO 1991 (3) SA 717 (C) at 721A-B.
45 In Bernstein Ackermann J said that there was difficulty in seeing how such an enquiry can be
characterized as administrative action, (paras 96-98) although ultimately the question was left open
(para 99). The judgments of Kriegler J (para 131) and O‟Regan J (para 155) specifically refrained from
endorsing those doubts. There can be little doubt that the Master and the commissioner are exercising
public powers, but the debate is whether they are engaged in making decisions of an administrative
nature. See also Mitchell and Another v Hodes and Others NNO 2003 (3) SA 176 (C) at 185E-189C.
46 The Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000.
47 Without directly referring to the problem the judgments in both Gumede and Others v Subel SC,
Arnold and Others [2006] 3 All SA 411 (SCA) and Miller and Others v Nafcoc Investment Holdigs
Company Ltd and Others [2010] 4 All SA 44 (SCA) proceed as if the court was concerned with a
review of the Master‟s decision or the commissioner‟s decision.
48 See Bato Star supra paras 46 – 48. Leech v Farber NO supra at 448I-449C.
complain and it is then for the commissioner to prevent any abuse. If the
witness is dissatisfied with the commissioner‟s approach that may be the
subject of a review, but one cannot start from the perspective that the
commissioner will not discharge their duties properly and prevent abuse
from occurring.
[54] Although, therefore, I have proceeded in this judgment to deal with
the issues raised on the footing that they fell exclusively within the
court‟s domain and that no weight should be given to the commissioner‟s
views, I do not think that this is a correct approach. As it is the one most
favourable to Ms Mahlangu it does not affect the result.
Conclusion
[55] In the result the appeal is upheld with costs and the order of the
High Court is altered to read:
„The application is dismissed with costs.‟
Justice M J D Wallis
Judge of Appeal
Appearances
For appellant:
G D Wickins
Instructed by:
Brooks & Braadvedt Inc, Johannesburg,
E G Cooper Majiedt Inc, Bloemfontein
For first respondent: E M Masombuka (with him M H Mhambi)
Instructed by:
Ngcebetsha Madlanga Inc, Sandton.
Matsepes Inc, Attorneys, Bloemfontein. | Supreme Court of Appeal of South Africa
MEDIA SUMMARY– JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
29 May 2016
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the
media and does not form part of the judgment of the Supreme Court of
Appeal.
Roering and Another NNO v Qedani Mahlangu
Ms Qedani Mahlangu is the MEC for Infrastructural Development
in Gauteng. After the general election in 2009 she was appointed as the
MEC for Health in that province. Soon after her appointment, a contract
between the provincial Department of Health and 3P Consulting (Pty) Ltd
was suspended and in July 2009 the Department advised 3P Consulting
that it would no longer perform in terms of that contract. This was
challenged in the courts and the validity of the contract was upheld.
Thereafter 3P Consulting sued the Department for an amount of some
R99 million. The proceedings were defended and referred for trial.
Before the trial 3P Consulting was placed in liquidation. Its claim
against the Department was its sole substantial asset. The liquidators
applied for the appointment of a commissioner in terms of sections 417
and 418 of the Companies Act 61 of 1973 to investigate the company’s
affairs and to determine whether it should continue with the litigation
against the Department to recover the claim. After hearing a considerable
body of evidence the commissioner issued a summons for Ms Mahlangu
to attend the enquiry and give evidence of the matters within her
knowledge concerning the relationship between the Department and 3P
Consulting.
Initially Ms Mahlangu co-operated with the enquiry and asked for
time to refresh her memory of events before giving evidence. But she
then launched proceedings in which she alleged that the summons was an
abuse as it was directed at obtaining information from her about the
merits of the claim and the Department’s defence to it. This contention
was upheld by the High Court and the summons was set aside.
The SCA today unanimously set aside the High Court’s decision. It
pointed to the importance in the public interest of an enquiry into the
affairs of a company that has failed. Such enquiries are essential to
ascertain what went wrong and who was responsible for it. The fact that
civil litigation may flow from the enquiry, or be contemplated, or have
been instituted by the liquidators, does not provide grounds for regarding
the enquiry, or the summoning of a witness, as an abuse. There were
plainly grounds for the liquidators and the commissioner to believe that
Ms Mahlangu could give relevant evidence about the dealings between
3P Consulting and the Department. This was confirmed by her lawyers,
who described her as a key witness in the case. In the result the summons
stands and Ms Mahlangu will be obliged to give evidence in terms of it at
the enquiry. |
2260 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 165/08
THE DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
Appellant
KWAZULU-NATAL
and
WELCOME SIYABONGA NGCOBO
First Respondent
HAMILTON MONDLI ZACA
Second Respondent
LINDELANI LANDSLORD MAPHANGA
Third Respondent
______________________________________________________________
Neutral citation:
Director of Public Prosecutions, Kwazulu-Natal v Ngcobo
and two others (165/08) [2009] ZASCA 72 (1 June 2009)
CORAM:
NAVSA, VAN HEERDEN and MHLANTLA JJA
HEARD:
26 May 2009
DELIVERED:
1 June 2009
CORRECTED:
SUMMARY: Minimum sentence regime ─ principles to be applied ─
absence of substantial and compelling circumstances ─ imposition of
minimum sentences justified.
______________________________________________________________
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from:
High Court, Pietermaritzburg (Gcabashe AJ sitting as
court of first instance).
In the result the appeal is upheld. The sentences imposed by the court below
are set aside and substituted as follows:
‘1.
In respect of the murder charge, each of the three accused is
sentenced to life imprisonment.
2.
In respect of the charge of robbery with aggravating circumstances,
each of the three accused is sentenced to 15 years’ imprisonment.’
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
NAVSA JA (VAN HEERDEN and MHLANTLA JJA concurring):
[1] During the morning of Tuesday 26 November 2002, three young men,
each in possession of a knife, entered the home of Mr Andrew Scott Ferguson
at
Rushmore
Road,
Hayfields,
Pietermaritzburg.
They
stabbed
Mr Ferguson at least 24 times in his chest and abdomen, causing his death.
One of the young men was employed by Mr Ferguson (the deceased) as a
gardener once a week.
[2] The walls of the deceased’s home were blood-spattered. He sustained
bruises and scratches on his left shin, extensive bruising and abrasions on his
face and hands and had a knife wound on his third knuckle. The deceased
also suffered a fractured sternum, multiple fractures of his right ribs anteriorly
and multiple perforations of his lung, heart and liver. The post-mortem
examination revealed that the ribs on the deceased’s right side were all
fractured, resulting in what was described as a ‘flail chest’. According to the
doctor who performed the post-mortem examination, the flail chest could have
been caused by someone jumping on it with considerable force. Because of
the flail chest the deceased would have been unable to breathe on the right
side. Photographs of the body of the deceased show his face and clothes
covered in blood. The clothes of the three young men were stained with the
deceased’s blood. All of this indicates a fierce struggle for life by the
deceased who was a 55-year old man who had taken early retirement from
Telkom, a telecommunications company. His body was found later that day by
his friend and neighbour, Mr John Wilson. The body was lying on its back in a
passage in the house with something stuck in the mouth.
[3] After murdering the deceased, the three men took his cell phone as
well as one left there the previous night by Mr Wilson. A video machine and
compact discs containing financial information relating to a social club of
which the deceased was the treasurer were also taken. The three men drove
away in the deceased’s Toyota motor vehicle which they left in the bush a
short while after they murdered the deceased.
[4] The three murderers unashamedly walked through a residential area in
a rural setting with their bloodstained clothes telling two acquaintances about
their misdeeds. They used the cell phones they had taken to make telephone
calls and allowed others to do so as well.
[5] The three men were eventually arrested and were indicted in the
Pietermaritzburg High Court, charged with murder and robbery with
aggravating circumstances. On 28 July 2005 they were each convicted on
these charges (Gcabashe AJ). On 29 July 2005 they were each sentenced to
18 years’ imprisonment on the murder charge and 12 years’ imprisonment on
the charge of robbery with aggravating circumstances. The court below
ordered the sentences to run concurrently.
[6] Aggrieved by sentences regarded as too lenient, the appellant, the
Director of Public Prosecutions, Kwazulu-Natal, applied for leave to appeal
against them. Leave was erroneously granted to the Full Bench of the High
Court. In terms of s 316B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, an appeal
by the Director of Public Prosecutions against a sentence imposed by a high
court lies directly to this court. When the matter came before the Full Bench of
the High Court, the error was detected and corrected. The appeal by the
appellant against sentence is now properly before this court.
[7] The three men who perpetrated the offences referred to above are
Messrs Welcome Ngcobo, Hamilton Zaca and Lindelani Maphanga, the three
respondents in this matter.
[8] In passing sentence, Gcabashe AJ had regard to the material
provisions of the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (the CLA), in
terms of which the legislature saw fit to prescribe minimum sentences for
serious offences, unless a court is satisfied that there are substantial and
compelling circumstances justifying the imposition of a lesser sentence. The
minimum sentence for a murder that was (a) planned or premeditated, or
(b) was caused by the accused in committing or attempting to commit or after
having committed a robbery with aggravating circumstances, or (c) where the
murder was committed by a group of persons acting in the execution or
furtherance of a common purpose, is a life sentence.1 The minimum sentence
prescribed for a robbery with aggravating circumstances is 15 years.2
[9] In considering the appropriate sentences to be imposed, the court
below stated that it had considered this court’s judgment in State v Malgas
2001 (1) SACR 469 (SCA), which sets out how a court is to approach the
minimum sentence regime, and in particular, how the enquiry into ‘substantial
and compelling circumstances’ is to be conducted.
[10] The learned judge in the trial court took into account, in favour of the
respondents, their youthfulness at the time that the offences were committed,
that they were first offenders and that ‘there had not been any proof of
premeditated plans to kill the deceased or rob him’. Furthermore, the court
considered, once again in favour of the respondents, ‘the difficulties of
remaining a motivated and focused young person in today’s very materialistic
world, and the possibilities for rehabilitation if the accused make something of
1 See s 51(1) of the CLA read with Part I of Schedule 2.
2 See s 51(2) of the CLA read with Part II of Schedule 2.
themselves whilst in prison’. In respect of the first respondent, Mr Ngcobo, the
court considered in his favour that, during his arrest, he cooperated fully with
the police.
[11] The court below considered all the factors referred to in the preceding
paragraph as constituting substantial and compelling circumstances, justifying
a departure from the prescribed minimum. In counter-balance the court
expressed the following:
‘I have also considered the viciousness of the crime and the fact that others who are of like-
mind should be deterred, and very firmly so.’
It went on to impose the sentences referred to in para 5 above.
[12] Malgas is not only a good starting point but the principles stated therein
are enduring and uncomplicated. In Malgas, this court, whilst recording
judicial hostility to legislative intrusions upon sentencing, rightly nevertheless
stated that a court was now required to approach sentencing conscious of the
fact that the legislature has ordained life imprisonment or a particular
prescribed period of imprisonment as the sentence which should ‘ordinarily’
be imposed for the commission of the listed crime in the specified
circumstances.3 This court noted the statutory requirement that, in the event
of a finding of substantial and compelling circumstances, such circumstances
should be entered on the record of proceedings. The following passage is of
importance:
‘The specified sentences were not to be departed from lightly and for flimsy reasons which
could not withstand scrutiny. Speculative hypotheses favourable to the offender, maudlin
sympathy, aversion to imprisoning first offenders, personal doubts as the efficacy of the policy
implicit in the amending legislation, and like considerations were equally obviously not
intended to qualify as substantial and compelling circumstances.’4
[13] The following passage is equally deserving of consideration:
‘But for the rest I can see no warrant for deducing that the legislature intended a court to
exclude from consideration, ante omnia as it were, any or all of the many factors traditionally
and rightly taken into account by courts when sentencing offenders.’5
3 Paras 1 to 3 at 472b-473b and para 8 at 476g-h.
4 Para 9 at 477d-e.
5 Para 9 at 477e-g.
[14] In Rammoko v Director of Public Prosecutions 2003 (1) SACR 200
(SCA), a later judgment of this court, it was thought fit to re-emphasise what
was stated in Malgas, namely, that a departure from the prescribed minimum
sentence is justified if, in imposing it, an injustice would result. The imposition
of a prescribed sentence need not amount to ‘a shocking injustice’.6 If
imposing the minimum sentence would be an injustice it should be departed
from.
[15] It is necessary, at this stage, to record the ages of the three
respondents as they were at the time of the commission of the offences in
2002, and to note their respective personal circumstances. The first
respondent, Mr Ngcobo, was 20 years old at the time. When he was arrested
he lived with his mother at Inadi, a rural area in Kwazulu-Natal. He is
unmarried but has one child who was three years old at the time of the trial.
He had passed Grade 11 at school and did part-time jobs (including working
as a gardener for the deceased) up until the time of his arrest. The second
respondent, Mr Zaca, was also 20 years old. When he was arrested he was
unemployed and living with his parents. He has no children. The third
respondent, Mr Maphanga, was almost 22 years old at the time of the
commission of the offence. He has no children. When he was arrested he was
pursuing his high school studies. All of the respondents were first offenders.
[16] The court below misdirected itself in a number of respects. First, it is
clear that the murder and the robbery were premeditated. The first
respondent, Mr Ngcobo, had worked for the deceased one day per week for
approximately a year before the latter was murdered. He must have used his
position of trust to gain entry to the deceased’s house. The first respondent’s
co-perpetrators did not just spontaneously appear on the fateful day and with
him decide on the spur of the moment to rob the deceased. Furthermore, Mr
Ngcobo was known to the deceased and the former was therefore at risk.
Hence it would have been necessary, from the perspective of the three
6 See Malgas para 23 at 481d-e and Rammoko para 4 at 202h-j.
perpetrators, to murder him. The respondents’ legal representative, from the
Legal Aid Board, to whom we are indebted for rendering them representation
at short notice, was rightly unable to argue the contrary.
[17] Second, the court below appears to have justified the departure from
the prescribed minimum sentence on the basis of the difficulty that young
people have in resisting the temptations of a materialistic world. These are
exactly the kind of values that detract from those set out in the Constitution
and which we as a nation should be discouraging. Put simply, the value of life
should not be degraded by the lure of materialism. It is also at odds with the
stated deterrent effect the court below thought the sentence it imposed might
have.
[18] Third, the court below took into account the youthfulness of the
offenders. None of the respondents demonstrated immaturity, nor was it
evident that any one of them was subjected to peer or undue pressure by one
or both of the others. On the contrary, the manner in which entry was gained
to the deceased’s house, the brutal nature of the murder, the brazen manner
in which they walked through a residential area, and the callousness
displayed after the murder, as well as the fact that they each maintained their
innocence right up to the end showed a complete lack of remorse, and are all
indicative of a calculated bloody-mindedness, belying their relative
youthfulness.
[19] Fourth, although it is true that Mr Ngcobo gave his consent to a police
search, he maintained his innocence throughout and the detection of the
perpetrators was as a result of police work and not his co-operation.
[20] The court below had regard to the prospect of the rehabilitation of the
respondents. None testified in mitigation of sentence and each was content to
have their personal circumstances stated by their legal representatives from
the bar. None expressed remorse.
[21] In a White Paper on Corrections in South Africa (2005) at para 424 the
following is stated:
‘[R]ehabilitation is best facilitated through a holistic sentence planning process that engages
the offenders at all levels ─ social, moral, spiritual, physical, work, educational/intellectual and
mental. It is premised on the approach that every human being is capable of change and
transformation if offered the opportunity and resources.’
The White Paper also states that rehabilitation is a result of a process taken
by prison authorities to model the offender’s life during his time in prison so
that, when he is released, he has been reformed to such an extent that he is
not likely to commit offences in the future. Section 37 of the Correctional
Services Act 111 of 1998 requires sentenced prisoners to participate in
various programmes and activities. It is a notorious fact that our prisons are
overcrowded, often subjecting our prison population to undignified conditions
of detention. It is optimistic in the extreme to assume that there are always
effective rehabilitation programmes in place.7
[22] Traditional objectives of sentencing include retribution, deterrence and
rehabilitation. It does not necessarily follow that a shorter sentence will always
have a greater rehabilitative effect. Furthermore, the rehabilitation of the
offender is but one of the considerations when sentence is being imposed.
Surely, the nature of the offence related to the personality of the offender, the
justifiable expectations of the community and the effect of a sentence on both
the offender and society are all part of the equation? Pre and post Malgas the
essential question is whether the sentence imposed is in all the
circumstances, just.8
7 See also in this regard an article entitled ‘The prospect of rehabilitation as a “substantial and
compelling” circumstance to avoid imposing life imprisonment in South Africa: A comment on
S v Nkomo 2007 (2) SACR 198 (SCA) by Jamil Ddamulira Mujuzi 2008 South African
Criminal Justice pp 1-21. The learned author states at pp 14 et seq that rehabilitation is
influenced largely by speculation that the offender, after undergoing the various training
programmes and attending the relevant courses in prison, will lead a crime free life. He states
further that in the years preceding his article the Department of Correctional Services has
failed to meet its rehabilitation targets and concludes that the prospect of rehabilitation in
South Africa remains a speculative hypothesis.
8 Of course, post Malgas a court imposing a sentence must have regard to the prescribed
minimum sentences and consider whether, in the circumstances, it is just to impose the
prescribed minimum sentence.
[23] Having regard to the misdirections referred to above, this court is at
large to consider the question of sentence afresh.
[24] The legal representative for the respondents submitted that the period
of two and a half years that they spent in custody awaiting the finalisation of
the trial should count in their favour. The proceedings in the court below
appear to have been conducted in fits and starts from November 2004 to July
2005. It should be borne in mind that the respondents maintained their
innocence throughout the trial and sentencing proceedings. The State was
required to present forensic evidence related to DNA testing and was put
through the tribulations of a lengthy trial with many witnesses testifying.
[25] The murder was brutal and savage. Not only was the sanctity of the
deceased’s home breached and his trust betrayed, but he was also subjected
to what appears to be a most painful and undignified death. It is the brazen
manner and the brutality of the acts by the respondents that remain in the
memory. The legal representative for the second respondent, without demur
from his colleagues representing the other two respondents, conceded during
the sentencing proceedings that offences of the kind currently under
consideration are committed mostly by youthful persons such as the
respondents.
[26] Courts are expected to dispense justice. This kind of brutality is
regrettably too regularly a part of life in South Africa. Courts are expected to
send out clear messages that such behaviour will be met with the full force
and effect of the law. The legislature is concerned and so too should we be.
[27] There were no substantial and compelling circumstances justifying a
departure from the statutory norm. An injustice would ensue only if there was
a departure from the prescribed minimum. Had there been no statutory
prescription in relation to sentences I have no doubt that any court having
regard to the totality of circumstances would have regarded sentences equal
to those statutorily prescribed as being just. In my view, even having regard to
the time spent in custody pending finalisation of the trial, the prescribed
minimum sentences are, in the totality of the circumstances described above,
compellingly the only manner that justice can be dispensed.
[28] In the result the appeal is upheld. The sentences imposed by the court
below are set aside and substituted as follows:
‘1.
In respect of the murder charge, each of the three accused is
sentenced to life imprisonment.
2.
In respect of the charge of robbery with aggravating circumstances
each of the three accused is sentenced to 15 years’ imprisonment.’
_________________
M S NAVSA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Appellant:
Me A Janse van Vuuren
Instructed by
The Director of Public Prosecutions Pietermaritzburg
Department of Justice Supreme Court of Appeal Bloemfontein
For Respondent:
Me M A Oosthuizen (Attorney)
Instructed by
PMB Justice Centre Pietermaritzburg
Bloemfontein Justice Centre Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
1 June 2009
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the
media and does not form part of the judgment of the Supreme Court of
Appeal
On 1 June 2009 the Supreme Court of Appeal handed down judgment in
The Director of Public Prosecutions, Kwazulu-Natal v W S Ngcobo and
two others and upheld an appeal by the Director of Public Prosecutions,
Kwazulu-Natal against a sentence imposed by the Pietermaritzburg High
Court.
During the morning of Tuesday 26 November 2002, three young men,
entered the home of Mr Andrew Scott Ferguson at 42 Rushmore Road,
Hayfields, Pietermaritzburg and stabbed him at least 24 times in his
chest and abdomen, causing his death. One of the young men was
employed by Mr Ferguson (the deceased) as a gardener once a week.
The walls of the deceased’s home were blood-spattered. He sustained
bruises and scratches on his left shin, extensive bruising and abrasions
on his face and hands and had a knife wound on his third knuckle. The
deceased also suffered a fractured sternum, multiple fractures of his
right ribs anteriorly and multiple perforations of his lung, heart and liver.
The post-mortem examination revealed that the ribs on the deceased’s
right side were all fractured, resulting in what was described as a ‘flail
chest’. According to the doctor who performed the post-mortem
examination, the flail chest could have been caused by someone
jumping on it with considerable force. Because of the flail chest the
deceased would have been unable to breathe on the right side.
Photographs of the body of the deceased show his face and clothes
covered in blood. The clothes of the three young men were stained with
the deceased’s blood. All of this indicates a fierce struggle for life by the
deceased who was a 55-year old man who had taken early retirement
from Telkom, a telecommunications company. His body was found later
that day by his friend and neighbour, Mr John Wilson. The body was
lying on its back in a passage in the house with something stuck in the
mouth.
After murdering the deceased, the three young men departed with two
cell phones, a video machine and compact discs containing information
relating to a social club of which he was treasurer. They also took his
motor vehicle which they later left in the bush. They unashamedly
walked through a residential are in bloodstained clothes and told two
acquaintances about what they had done.
These three men, the respondents in the appeal, were later charged
with murder and robbery with aggravating circumstances. The
Pietermaritzburg High Court convicted them on these charges and
sentenced them to 18 years’ imprisonment on the murder charge and 12
years’ imprisonment on the charge of robbery with aggravating
circumstances. The court ordered the sentences to run concurrently.
The Director of Public Prosecutions, aggrieved by sentences regarded
as too lenient appealed to the SCA.
The SCA held that the High Court had erred by concluding that the
offences were not premeditated and further by placing undue emphasis
on the respondents’ relative youthfulness. The first two respondents
were 20 years old at the time of the commission of the offence and the
third respondent was almost 22 years old. The SCA considered that the
High Court had, in addition, wrongly justified a departure from the
prescribed minimum sentences on the basis that it was difficult for young
people to resist the temptations of a materialistic world.
The SCA described the murder as brutal and savage. It considered that
not only was the sanctity of the deceased’s home breached and his trust
betrayed, but that he had been subjected to a painful and undignified
death. The SCA stated that this kind of brutality has regrettably become
too regular a feature of life in South Africa. The SCA emphasised that
courts are expected to send out clear messages that such behaviour will
be met with the full force and effect of the law. It held that there were no
substantial and compelling circumstances justifying a departure from the
statutory norm. The SCA upheld the appeal, setting aside the sentences
imposed by the High Court and replacing it with the following:
‘1.
In respect of the murder charge, each of the three accused is
sentenced to life imprisonment.
2.
In respect of the charge of robbery with aggravating circumstances
each of the three accused is sentenced to 15 years’ imprisonment.’ |
3391 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 201/19
In the matter between:
NAMASTHETHU ELECTRICAL (PTY) LTD
APPELLANT
and
CITY OF CAPE TOWN
FIRST RESPONDENT
JAMES ROBERT GARNER NO
SECOND RESPONDENT
Neutral Citation:
Namasthethu Electrical (Pty) Ltd v City of Cape Town
and Another (Case no 201/19) [2020] ZASCA 74 (29 June 2020)
Coram:
NAVSA, MBHA, MOLEMELA, PLASKET and NICHOLLS JJA
Heard:
13 May 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to
the parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme Court
of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is
deemed to be 09h45 on 29 June 2020
Summary: Contract- Application for declaration that contract pursuant to
tender vitiated by fraud validly terminated – arbitration clause in a contract
does
not
survive
termination
of
contract
induced
by
fraudulent
misrepresentation – determination by arbitrator following adjudication process
in terms of arbitration clause consequently liable to be set aside.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: The Western Cape Division of the High Court, Cape Town
(Boqwana J sitting as court of first instance): judgment reported sub nom City
of Cape Town v Namasthethu Electrical (Pty) Ltd and Another [2018]
ZAWCHC 150; [2019] 1 All SA 634 (WCC)
The appeal is dismissed with costs on the scale as between attorney and
client, such costs to include the costs attendant upon the employment of two
counsel.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Mbha JA (Navsa, Molemela, Plasket and Nicholls JJA concurring):
[1] This appeal turns on the question whether a dispute resolution clause
in a contract survives the termination of that contract on the ground of
fraudulent misrepresentations made during a tender process. More
specifically, it raises the following issue: Does the clause in the contract in
question requiring the parties to submit any dispute between them to
arbitration or other adjudication process, bind the aggrieved party in an
instance where the contract has been induced by fraud? The Western Cape
Division of the High Court, Cape Town (Boqwana J, sitting as court of first
instance), having found that the contract had been induced by fraudulent
misrepresentations by the appellant, held that a dispute resolution clause in a
contract did not survive the termination of the contract for fraud. Thus, the
High Court also set aside a determination made by the second respondent,
Mr James Garner (Garner), following an adjudication process in terms of the
dispute resolution clause in the contract. The appellant, Namasthethu
Electrical (Pty) Ltd (Namasthethu), appeals against these findings with leave
of the court a quo. The background is set out hereafter.
[2] On 7 March 2014 the first respondent, the City of Cape Town (the
City), advertised a tender for the supply, retrofit and installation of energy
efficient luminaries at the Cape Town Civic Centre. On 25 August 2014, the
City awarded the tender to Namasthethu. The tender had an estimated value
of R29 263 401.75, excluding VAT, and its execution was contemplated to
take 18 months. During November 2014 a written agreement following on the
tender was concluded between the City and Namasthethu. That agreement is
the contract at the centre of this appeal.
[3] On 17 September 2014 an unsuccessful bidder, Citrine Construction
(Pty) Ltd (Citrine), a competitor in the tender process, sought to appeal the
award of the tender to Namasthethu and called on the City to set aside the
award of the tender. Citrine complained that Namasthethu and its directors
had been convicted of fraud and corruption on 13 August 2013, arising from a
complaint by the Construction Industry Development Board (the CIDB). The
City was informed that Namasthethu and its directors were consequently
sentenced to a fine of R200 000 coupled with a wholly suspended sentence of
5 years’ imprisonment. This was the basis of the appeal.
[4] The significance of the complaint located in the appeal in relation to the
present dispute lay in the fact that in its tender submission, Namasthethu had
completed an official tender document declaring that neither it, nor any of its
directors, had in the past five years been convicted of fraud by a court of law.
If the allegations by Citrine were true, it would mean that Namasthethu was
guilty of a fraudulent misrepresentation. In terms of clause 36.1.3 of the
contract, the City was entitled to terminate it where Namasthethu had
committed a corrupt or fraudulent act during the procurement process, or in
the execution of the agreement.
[5] Citrine's complaint, however, was admittedly submitted outside of the
time permitted for appeals in terms of s 62 of the Local Government:
Municipal Systems Act 32 of 2000.1 The City therefore did not regard it as a
valid appeal. But it could not ignore the complaint.
[6] On 25 November 2014, the City sent a letter to the appellant, stating
that it had come to its attention that Namasthethu Electrical (Pty) Ltd t/a
Nationwide Electrical and/or its directors during August 2013 had been found
guilty on charges relating to fraud and corruption. Namasthethu was required
to respond.
[7] Namasthethu responded by letter dated 27 November 2014, written by
one S Chetty, indicated to be the chief executor officer of Namasthethu,
stating that neither it nor its sole director, S Chetty, had been convicted of
fraud and corruption during August 2013. The letter also confirmed that
Namasthethu was cited as a respondent in civil proceedings that had since
been finalised, but that no order had been made against it.
[8] The City replied to Namasthethu on 3 December 2014, stating that it
had now received information from the CIDB which indicated that
Namasthethu and/or its directors had on 13 August 2013 been found guilty, in
terms of a plea and sentence agreement, entered into under s 105A of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977, on various charges of fraud and
corruption. The information indicated further that Namasthethu and/or its
directors were sentenced to a fine of R200 000 plus five years' imprisonment,
the latter of which was suspended on certain conditions. Namasthethu was
notified that the matter would be referred to the City's Forensics, Ethics and
Integrity Department (FEID) for further investigation and it was requested to
furnish a response within seven days. The FEID was formally instructed by
the City on 9 December 2014 to investigate the allegations against
Namasthethu.
1 Section 62(1) provides:
'A person whose rights are affected by a decision taken by a political structure . . . of a
municipality in terms of a power or duty delegated or sub-delegated by a delegating authority
to the political structure . . . may appeal against that decision by giving written notice of the
appeal and reasons to the municipal manager within 21 days of the notification of the
decision.'
[9] Namasthethu responded to the City's letter on 12 December 2014,
stating that the sole director of Namasthethu at the time of the tender was Mrs
Shamla Chetty. Reference was also made to an attached letter, ostensibly
written by one Colonel K Naidoo of the South African Police Service (SAPS)
Anti-Corruption Task Team, which recorded that no criminal conviction was
obtained against Namasthethu or Chetty under criminal matter PMB CAS
611/5/2012 or case number 41/66/2013, as well as that 'Shamla Chetty was
not an accused at the finalisation of the criminal matter . . .'.
[10] FEID's forensic investigation into Namasthethu took a long time and
was completed around the beginning of 2016. In its report to the City
Manager, dated 26 February 2016, FEID confirmed that there had been a
number of false misrepresentations and other fraudulent conduct on the part
of Namasthethu. It was inter alia stated in FEID's report that:
‘… Namasthethu and its directors (S Chetty and R Chetty) were criminally charged
with fraud and corruption [while] Namasthethu, under the trading name of Nationwide
Electrical and R Chetty, who at all relevant times acted as a director, were convicted
in the Commercial Crimes Court in Pietermaritzburg on 7 November 2013, less than
[a] year prior to the date of the tender application on 240Q/2013/2014.
… Shamla Chetty [the wife of R Chetty] made a prima facie misrepresentation to the
City when she stated in the negative on the tender declaration to the question
whether any of the directors or the company/entity has been convicted by a court of
law for fraud or corruption during the past five years. This amounts to fraud.
… S Chetty in her tender submission provided the City with a local business address
for Namasthethu as 7 15th Avenue, Kensington, which was discovered to be false.
Furthermore it was established that the service provider operates from three
containers located at the Civic Centre parking area on Hertzog Boulevard, Cape
Town.’
As a result of these findings, the FEID recommended the termination of the
contract. It also recommended the lodgement of a criminal case of fraud with
the SAPS against S Chetty, R Chetty and Namasthethu for the
misrepresentations relating to information contained in the tender submission.
[11] On 15 March 2016, the City wrote to Namasthethu informing it that the
contract was being cancelled with immediate effect because Namasthethu
had committed fraudulent acts during the tender process, which had resulted
in the tender being awarded to it. The City specifically referred to
Namasthethu's failure to disclose the conviction for fraud and corruption in
November 2013 in the Pietermaritzburg Commercial Crimes Court and the
fact that it had provided a local business address which was fictitious.
[12] Namasthethu disputed the cancellation in correspondence which it sent
to the City without, however, addressing or challenging the specific fraud
allegations against it, and thus the City's reasons for cancellation of the
contract. Its focus was to insist that the dispute surrounding the City's
cancellation of the contract be adjudicated in accordance with the dispute
resolution procedure specified in the contract. It is necessary, at this stage, to
have regard to the relevant clauses:
‘40.1 Should any disagreement arise between the employer or his principal agent or
agents, and the contractor arising out of or concerning this agreement or its
termination either party may give to the other to resolve such disagreement.
40.2 Where such disagreement is not resolved within ten(10) working days of receipt
of such notice it shall be deemed to be a dispute and shall be referred by the party
giving such notice to either,
40.2.1 Adjudication where adjudication shall be conducted in terms of the JBCC
Rules from Adjudication current at the time when the dispute was declared.
Or
40.2.2 Litigation…’
[13] In keeping with its stance that the dispute surrounding the cancellation
of the contract, which in its view was purely a legal matter, be adjudicated in
accordance with the dispute adjudication clause, Namasthethu suggested as
potential adjudicators three senior counsel at the Cape Society of Advocates.
The City, however, persisted in contending that the contract was validly
cancelled on 15 March 2016, and that Namasthethu's insistence on referring
the matter to adjudication, in the face of its fraudulent conduct, was
inappropriate. Thereafter Namasthethu approached the Association of
Arbitrators Southern Africa, which then appointed Garner, a construction
consultant and surveyor, as adjudicator.
[14] The dispute which Namasthethu purported to refer to adjudication, and
in respect of which the Association of Arbitrators was asked to appoint an
adjudicator, concerned the validity of the City's cancellation of the contract.
However, this dispute did not feature as a self-standing issue in
Namasthethu's Statement of Claim. Neither did it feature as a prayer for relief.
It was instead couched as a component of Namasthethu's claim for damages
in relation to a contract which it claimed to have cancelled lawfully in the face
of the City's alleged repudiation.
[15] Garner prepared a determination on the basis of the Statement of
Claim, and the documents sent to him by Namasthethu, but without hearing
evidence. In that determination, the second respondent upheld various claims
by Namasthethu and found the City liable to Namasthethu for damages in the
amount of R516 671.04, R1 483 210 and R499 559.40, including VAT.
[16] The principal issue to be determined in this appeal is, as stated above,
whether the adjudication clause in the contract survived the termination of that
contract by the City on the basis of fraud.
[17] An ancillary issue is whether the City should be held to have waived its
right to rescind the contract with Namasthethu, alternatively, whether the City
should be regarded as having elected not to do so, in both instances by virtue
of the time taken by it in investigating the allegations of fraud against
Namasthethu.
[18] The appellant's challenge against the High Court's findings can be
summarised as follows. It was contended that, on a proper construction of the
contract, the parties contemplated that the disputes regarding the cancellation
of the contract, including those involving allegations of fraud during the tender
process, were subject to the dispute resolution process agreed to by the
parties. It was submitted that the dispute resolution clause set out above is
widely worded so as to encompass disputes of whatever nature. All the more
so, it was argued on behalf of Namasthethu, if regard is had to clause 36,
which deals, inter alia with termination, after failure by the contractor to
comply with certain contractual obligations and on failure to cure the default,
after being put on terms. Clause 36 also permits, as stated earlier, the City to
terminate the agreement on the basis of corrupt or fraudulent acts by the
contractor. This, so it was submitted on behalf of Namasthetu, supported its
view that disputes of any kind were to be referred for adjudication in terms of
the dispute resolution clause.
[19] It was also submitted on behalf of Namasthetu that there was no
contractual or other basis cognisable in law for the judicial review of the
second respondent's determination, whose determination was in any event
not manifestly unjust.
[20] Furthermore, it was contended that the City had waived its entitlement
to terminate the contract and/or elected not to do so because of the
considerable amount of time taken by it in investigating the allegations of
fraud against the appellant and making a decision in relation thereto.
[21] Finally, as far as the allegations of fraud against it were concerned, the
appellant argued that there was a material dispute of fact in respect of the
merits of these allegations and that its version should not have been rejected
by the court a quo. In effect, the appellant disputed that it was ever charged
and convicted as an accused for fraud and corruption.
[22] The City, on the other hand, submitted that the contract was void,
alternatively voidable, as a result of specified fraudulent misrepresentations
and non-disclosures by the appellant. Upon being satisfied that there had in
fact been fraud on the part of the appellant, on the strength of a
comprehensive forensic investigation, so it was contended, the City elected to
terminate or rescind the contract and validly did so. The one issue that was
not in contestation, so it was argued, was the conviction of Ravan Chetty, who
was a director of Namasthethu, within the five year period preceding the
advertisement of the tender. Fraud, so it was contended, unravelled all.
[23] It is common cause that when Ms Shamla Chetty, a director of the
appellant, completed and submitted the tender documentation on behalf of the
appellant on 1 April 2004, she expressly wrote 'NO' in the specified column of
para 1.3 of the declaration in schedule 4 of the documentation. This was in
response to the question specifically asked therein, namely, 'Was the tenderer
or any of its directors convicted by a court of law (including a court of law
outside of the Republic of South Africa) for fraud or corruption during the past
five years?'
[24] The appellant had denied the alleged criminal convictions for fraud and
corruption. However, it conceded that criminal charges of fraud and corruption
were indeed laid against Ms Shamla Chetty (accused number 1), Mr Ravan
Chetty (accused number 2) and Namasthethu Electrical (Pty) Ltd (accused
number 3) and that the charges against Ms Chetty were later withdrawn. It
then contended that Mr Ravan Chetty had pleaded guilty on charges of fraud
and corruption in his personal capacity, as well as on behalf of 'Nationwide
Electrical', a sole proprietorship, as opposed to Namasthethu trading as
Nationwide Electrical. Furthermore, as Namasthethu was only incorporated as
a company at a later stage, certain of the charges in respect of which there
was a guilty plea pre-dated the incorporation of Namasthethu as a company.
The appellant then submitted that, notionally, it was possible for the sole
proprietorship to have continued to trade even after Namasthethu had been
incorporated, whereas it was not possible for Namasthethu to have traded
before it was incorporated.
[25] In November 2013, the appellant’s director, Ravan Chetty, was
criminally convicted of fraud and corruption. That was a relevant and
undisputed fact. It is not necessary to interrogate the name change of the
company and whether it was an expedient measure. Nor is it necessary to
investigate any further the suggestion on behalf of the City that the relevant
charge sheet appears to have been suspiciously altered. The City and other
state entities are entitled to be concerned about the integrity of company
directors with whom they envisage doing business. It was entitled to know
whether persons who were corrupt or fraudulent had been directors during the
relevant window period. It is for that reason that the tender documents
required answers to questions about convictions related to fraud and corrupt
activities. Ravan Chetty’s conviction, which ultimately is common cause, is the
crucial element in this appeal. It is worth noting that Mr Ravan Chetty, who
purportedly resigned as a director of Namasthethu with effect from 12 May
2011, was however still involved with Namasthethu and the tender, as on 11
April 2014 he met with one Mr Wayne Thomas to discuss awarding 25 per
cent of the tender to the latter’s company as a local sub-contractor.
[26] There was no denial that the appellant had in its tender given a
fictitious business address as 7 15th Avenue, Kensington, Maitland, Cape
Town. As a result, the unavoidable inference is that this was done to give the
impression that the appellant had a local office. The explanation given in the
answering affidavit, that the premises were identified by an unspecified project
manager, whose confirmation affidavit is glaringly missing, and that the
appellant never took up those premises because the City provided space for
the premises in containers located at the site, is contrived and nonsensical
and was correctly rejected by the court a quo. Clearly, the appellant must
have known that a Cape Town business address was required, for otherwise
it would not have pretended that it had one and filled in a false address. There
is no gainsaying the fact that in a tender adjudication process, points get
awarded in respect of locality.2
[27] In the end, having considered the conduct of the appellant during and
after the tendering process, the court a quo was satisfied that all the
requirements of fraudulent misrepresentation had been met, which rendered
the contract voidable at the instance of the City, which it then validly and
2 Esorfranki Pipelines (Pty) Ltd and Another v Mopani District Municipality and Others [2014]
ZASCA 2; [2014] 2 All SA 493 (SCA) para 11.
effectively elected to rescind.3 I am unable to fault the court a quo in arriving
at this conclusion.
[28] The question that must now be answered is whether, in the light of the
fraudulent and corrupt conduct of which the appellant was undoubtedly guilty,
the City, after validly cancelling the contract, can be compelled to submit to an
arbitration process in accordance with the dispute resolution clause in the
contract, an issue to which I now turn.
[29] It is trite law that fraud is conduct which vitiates every transaction
known to the law. In affirming this principle, this court, in Esorfranki Pipelines
(Pty) Ltd,4 referred with approval to Lord Denning's dicta in Lazarus Estates
Ltd v Beasley,5 when he said:
'No court in this land will allow a person to keep an advantage which he has obtained
by fraud. No judgment of a court, no order of a Minister, can be allowed to stand if it
has been obtained by fraud. Fraud unravels everything. The court is careful not to
find fraud unless it is distinctly pleaded and proved; but once it is proved it vitiates
judgments, contracts and all transactions whatsoever . . .'.
[30] As regards an arbitration or similar adjudication clause contained in an
agreement which was found to have been induced by fraud, this court has
emphatically ruled that once the agreement had been rescinded by an
aggrieved party, the said arbitration clause cannot stand. The reason, this
court stated per Cameron JA in North West Provincial Government and
Another v Tswaing Consulting CC and Others,6 was because '. . . the
arbitration clause was embedded in a fraud-tainted agreement the province
elected to rescind' and 'cannot survive the rescission', for 'to enforce the
3 See Bowditch v Peel and Magill 1921 AD 561 at 572: 'A person who has been induced to
contract by the material and fraudulent misrepresentations of the other party may either stand
by the contract or claim a rescission.'
4 Op cit fn 4 para 25.
5 Lazarus Estates Ltd v Beasley [1956] 1 QB (CA) at 712.
6 North West Provincial Government and Another v Tswaing Consulting CC and Others
[2006] ZASCA 108; 2007 (4) SA 452 (SCA) para 13. See too Wayland v Everite Group Ltd
1993 (3) SA 946 (W); and Absa Bank Limited v Moore and Another [2016] ZACC 34; 2017 (1)
SA 255 (CC) para 39, where Cameron J warned that the maxim 'fraud unravels all' was '... not
a flame-thrower, withering all within reach'. He continued: ‘Fraud unravels all directly within its
compass, but only between victim and perpetrator, at the instance of the victim. Whether
fraud unravels a contract depends on its victim, not the fraudster or third parties'.
arbitration agreement, the tainted product of [the guilty contractor’s] fraud,
would be offensive to justice'.
[31] In North East Finance (Pty) Ltd v Standard Bank of South Africa Ltd7
this court had occasion to again consider the question of fraud in relation to
an arbitration clause and reiterated that the effect of fraud that induces a
contract is, in general, that the contract is regarded as voidable. This means
that the aggrieved party may elect whether to abide by the contract and
possibly claim damages, or to resile from it and regard the contract as void
from inception. The court held that the arbitration clause could not survive in
the face of allegations of fraud by one party, even though it expressly included
the phrase 'any question as to the enforceability of this contract'.8 Thus,
disputes regarding the validity or enforceability of contracts induced by
fraudulent misrepresentation and non-disclosures were not generally intended
to be arbitrable.9
[32] Relying on what was held in Heyman v Darwins Ltd,10 the court stated
that the position might only change if the parties specifically made provision in
the contract for such a dispute being referred to arbitration. In Heyman, Lord
Peter expressed this as follows:
'… I see no reason why, if at the time when [the contracting parties] purport to
make the contract they foresee the possibility of such a dispute arising, they
should not provide in the contract itself for the submission to arbitration of a
dispute as to whether the contract ever bound them or continues to do so.
They might, for instance, stipulate that, if a dispute should arise as to whether
there had been such a fraud, misrepresentation or concealment in the
negotiations between them as to make a purported contract voidable, that
dispute should be submitted to arbitration’.11
7 North East Finance (Pty) Ltd v Standard Bank of South Africa Ltd [2013] ZASCA 76; 2013
(5) SA 1 (SCA).
8 Ibid para 26.
9 Ibid para 30.
10 Heyman v Darwins Ltd [1942] 1 All ER 337 (HL) at 357B-D.
11 Ibid.
But even then, as the House of Lords stated in Heyman, it may require very
clear language to effect this result.12
[33] In the present case, the question that must be answered is whether
there is clear and unequivocal language in the contract or even the arbitration
clause itself, providing for this kind of dispute to be addressed by arbitration or
adjudication. Alternatively, can it be inferred that the parties foresaw a
possible dispute regarding whether the agreement was induced by fraud, in
which event the City would be required to participate in certain dispute
resolution procedures? Needless to say, this must be determined in line with
the generally accepted approach to the interpretation of contracts, viz. by
having regard to the context in which the agreement was concluded.13 In
addition, the contract must be interpreted so as to give it a commercially
sensible meaning.14
[34] A simple reading of the arbitration clause 40.1 reveals that it merely
provides that one party may give notice to the other to resolve a disagreement
in the event of there being a disagreement 'arising out of or concerning this
agreement or its termination'. Clearly, this clause contemplates a dispute
arising out of the agreement when it was accepted to be valid from the outset.
There is no suggestion that it covers fraud, nor that it involves an exception to
the general rule enunciated above. Indeed, clause 40.7 provides that
recording of a dispute under clause 40.1 'shall not relieve the parties from
liability for the due and timeous performance of their obligations', thereby
indicating that the rest of the agreement is considered to be valid. In any
event, even the giving of 'notice' as stipulated in clause 40.1 would clearly not
apply to a situation of a contract which the aggrieved party has already validly
terminated or cancelled as a result of fraud.
12 See also Gutsche Family Investments (Pty) Ltd and Others v Mettle Equity Group (Pty) Ltd
and Others [2007] ZASCA 45; 2007 (5) SA 491 (SCA) para 14, where this court held that
where there is a dispute between contracting parties as to an arbitrator's jurisdiction, an
arbitrator may only finally determine his (or her) own jurisdiction if this is 'provided for
specifically, and in the clearest terms'.
13 See Natal Joint Municipal Pension Fund op cit at fn 3.
14 Ibid para 18.
[35] Clause 36 is of no assistance to Namasthetu. It deals with termination
for failure to meet contractual obligations, different from termination based on
fraud or corrupt activity. Notice of default has to be given in respect of breach
of contractual obligations before termination can take place. Fraud is provided
as a separate and distinct basis for termination. One can hardly be expected
to give notice to cure fraud or corrupt conduct. Disputes that arise for
adjudication in terms of an arbitration clause usually relate to a failure to
comply with contractual obligations and the consequences that follow.
[36] Clause 40 does not expressly, or by any necessary implication, provide
that an adjudication under that clause can determine the validity or
enforceability of the agreement when the City claims that it has been vitiated
by fraud. In other words, it does not enable an adjudicator to determine
whether the agreement was induced by fraud and void, or voidable, as a
result. Moreover, as pointed out above there can in any event not be any
dispute about Ravan Chetty’s conviction.
[37] As this court emphasised in North East Finance (Pty) Ltd,15 in order for
the validity of a contract terminated for fraud to be determined by reference to
adjudication, the contract must specifically say so, or otherwise clearly
indicate as much. In this case, the contract unquestionably does not.
[38] In the light of the conclusions reached above, it follows that the referral
of the dispute to the second respondent for adjudication was invalid and
unlawful and that the court a quo was correct in setting aside his
determination following on an unlawful adjudication process. Clearly, the
second respondent was not clothed with any authority to adjudicate the
dispute.
[39] There can be no question of waiver on the part of the City. It might
have acted with greater urgency but it appears to have been intent on
obtaining verified and accurate information.
15 Op cit at fn 9.
[40] The court below considered that the appellant’s conduct justified a
punitive costs order. I can see no fault with that conclusion. Our courts have
repeatedly recognised the widespread nature of fraud and corruption and its
corrosive effect on society. I am in agreement with counsel for the first
respondent that a punitive costs order on appeal is equally justified.
[41] The following order is made:
The appeal is dismissed with costs on the scale as between attorney and
client, such costs to include the costs attendant upon the employment of two
counsel.
________________
B H Mbha
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For appellant:
S Rosenberg SC
Instructed by:
Anand-Nepaul Attorneys, Durban
Honey Attorneys, Bloemfontein
For respondent:
P Farlam SC
Instructed by:
WJ Da Grass Attorneys, Athlone
Holmes Attorneys, Cape Town | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
Namasthethu Electrical (Pty) Ltd v City of Cape Town and Another (Case no 201/2019) [2020]
ZASCA 74 (29 June 2020)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
29 June 2020
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment in an appeal against an order of the
Western Cape Division of the High Court, Cape Town (Boqwana J, sitting as court of first instance).
The appeal was dismissed with costs.
The matter concerned the validity of a contract concluded between the first respondent, the City of Cape
Town (the City), and the appellant, Namasthethu Electrical (Pty) Ltd (Namasthethu), following on the
City’s award of a tender to it in 2014. In issue was whether the City was within its rights to terminate
the agreement and in fact validly did so, or whether, as the appellant contended, the disagreement
between the parties was a dispute which fell to be decided in the manner provided for in the contract.
The City had advertised a tender in March 2014 for the supply, retrofit and installation of energy efficient
luminaries at the Cape Town Civic Centre. Namasthethu was the successful bidder and was awarded
the tender in August of that year. A contract was subsequently concluded between the City and
Namasthethu during November 2014.
The contract included, amongst other things, a clause regulating the settlement of disputes. It provided
that any ‘disagreement’, arising out of or concerning the tender agreement or its termination, if not
resolved between the parties within ten days after either party having given the other party notice
thereof, was to be regarded as a ‘dispute’ and then referred to either adjudication or litigation, in both
alternatives at the instance of the party giving such notice. The contract also made provision for the
circumstances in which the contracting parties could lawfully terminate the agreement. One such
instance was the City’s right to cancel in the event of Namasthethu having committed a corrupt or
fraudulent act, either during the procurement process or in the execution of the contract.
Less than a month after awarding the tender to Namasthethu, the City’s decision was challenged by
one of the unsuccessful bidders through an internal appeal. Therein it claimed that Namasthethu and
its erstwhile directors, Mr Ravan Chetty (R Chetty) and his wife, Ms Shamla Chetty (S Chetty), had
been convicted of fraud and corruption in 2013. The City subsequently instructed the Forensics, Ethics
and Integrity Department (FEID) to investigate the allegations against Namasthethu. The City regarded
this as serious for, if it were true, it meant that Namasthethu had been guilty of a fraudulent
misrepresentation. In the declaration of past supply chain management practices it was explicitly
required of each tenderer to indicate whether it, or any of its directors, had been convicted by a court
of law for fraud or corruption during the past five years. Namasthethu answered that question in the
negative. It also confirmed this choice by marking as ‘not applicable’ the space provided for the details
of any such convictions.
The City informed Namasthethu of the information that had come its attention and requested a response
on the accuracy of the allegations made against it. S Chetty, who was indicated to be the chief executive
officer of Namasthethu, replied by stating that neither her nor Namasthethu had been convicted of fraud
or corruption in August 2013, nor of any other charge during any other period. However, the City was
provided with further information from the Construction Industry Development Board (CIDB) which also
indicated that Namasthethu and/or its directors had been found guilty and sentenced. Namasthethu
responded with a letter, ostensibly from Colonel K Naidoo of the South African Police Service (SAPS)
Anti-Corruption Task Team, confirming that no conviction was obtained against Namasthethu or Chetty
under the relevant case numbers. The allegations were however ultimately confirmed by the findings of
the FEID.
S Chetty had thus been guilty of three separate misrepresentations during the precontractual phase of
the tender process: First, when she falsely stated that neither the company nor any of its directors had
been convicted by a court of law for fraud or corruption during the past five years; secondly, when she
included Namasthethu’s CIDB certificate in the tender application while knowing that her husband, R
Chetty, admittedly obtained it through corrupt and fraudulent means; and, thirdly, when she indicated
in the tender bid that the local business address of Namasthethu was 7 15th Avenue, Kensington,
Maitland, which was later discovered to be false.
As a result of its findings, the FEID recommended amongst other things that the City terminate the
contract with Namasthethu. Thus, on 15 March 2016 the City wrote to Namasthethu informing it that
the contract was being cancelled with immediate effect due to the fraudulent acts committed during the
tender process, which had resulted in the tender being awarded to it. Namasthethu disputed the City’s
right to cancel the contract. It insisted that the dispute be adjudicated in accordance with the dispute
resolution procedure provided in the contract. It approached the Association of Arbitrators Southern
Africa who then appointed Mr James Garner, the second respondent, a construction consultant and
surveyor, as adjudicator. Mr Garner decided the issue on the papers and other documents supplied to
it by Namasthethu, but without hearing evidence. Various claims of were upheld against the City.
The principle issue for determination by the SCA was thus whether the dispute resolution clause of the
contract survived the termination of that contract by the City for fraud. An ancillary issue was whether
the City should be held to have waived its right to rescind the contract with Namasthethu, alternatively,
whether the City should be regarded as having elected not to do so, in both instances by virtue of the
time taken by it in investigating the allegations of fraud against Namasthethu.
Namasthethu contended that the dispute resolution clause was widely worded so as to encompass
disputes of whatever nature. According to it the City had, in any event, waived its entitlement to
terminate the contract and/or elected not to do so because of the considerable amount of time taken by
it in investigating the allegations of fraud against Namasthethu and making a decision in relation thereto.
The City’s view was that the contract was void, alternatively voidable, as a result of the specified
fraudulent misrepresentations and non-disclosures by Namasthethu. When it was satisfied that there
had in fact been fraud on the part of Namasthethu, on the strength of a comprehensive forensic
investigation, it elected to terminate and validly did so.
The SCA held that the City and other state entities were entitled to be concerned about the integrity of
company directors with whom they envisaged doing business. It found this to be the reason that the
tender documents required answers to questions about convictions relating to fraud and corrupt
activities. It agreed with the finding of the high court that all of the requirements of a fraudulent
misrepresentation had been met. This had rendered the contract voidable at the instance of the City,
which it then legitimately elected to terminate.
On whether the City could be compelled to submit to an arbitration process in accordance with the
dispute resolution clause in the contract, the SCA began by reiterating the principle that fraud vitiated
every transaction known to the law. It held that an arbitration or similar adjudication clause could not
stand once an agreement that was found to be induced by fraud had been rescinded by the aggrieved
party. In general, disputes regarding the validity or enforceability of contracts induced by fraudulent
misrepresentation and non-disclosures were not intended to be arbitrable. Only where specific provision
was made, using very particular language, could contracting parties be said to have made provision for
the submission to arbitration of a dispute as to whether the contract ever bound them or continues to
do so.
Having regard to the wording of the dispute resolution clause in issue and taking into account the context
in which the agreement was concluded, the SCA held that the dispute resolution clause clearly
contemplated a dispute arising out of an agreement that was accepted to be valid from the outset. It
found that there was no suggestion that the clause covered fraud or that it involved an exception to the
general rule as stated above.
The SCA distinguished the situation of fraud or corrupt activity from other instances of breach for the
failure to perform a contractual obligation. While the right to terminate the contract for breach of a
contractual obligation necessitated a prior notice of default, this was held not to be case in respect of
fraud, which was a separate and distinct basis for termination. The SCA found that an innocent
contracting party cannot be expected to give notice to the fraudulent counterpart to cure the fraudulent
or corrupt conduct. The dispute resolution clause did not enable an adjudicator to determine whether
the contract was induced by fraud and, if so, whether it was void or voidable as a result.
The SCA held that the referral of the dispute to Garner was invalid and unlawful and that the court a
quo was correct in setting aside his determination. It found that the City had not waived its entitlement
to terminate the contract due to the considerable amount of time taken to investigate the allegations
against Namasthethu; it was merely intent on obtaining accurate information before making a final
decision. The SCA noted the widespread nature of fraud and corruption, and its corrosive effect on
society, and found that a punitive costs order on appeal was justified.
In the result, the appeal was dismissed with costs on the scale as between attorney and client, such
costs to include the costs attendant upon the employment of two counsel. |
2819 | non-electoral | 2012 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
REPORTABLE
Case no: 660/2011
In the matter between:
AGRI WIRE (PTY) LTD
First Appellant
AGRI WIRE UPINGTON (PTY) LTD
Second Appellant
and
THE COMMISSIONER OF THE
COMPETITION COMMISSION
First Respondent
MINISTER OF TRADE AND INDUSTRY
Second Respondent
CONSOLIDATED WIRE INDUSTRIES
(PTY) LTD
Third Respondent
CAPE GATE (PTY) LTD
Fourth Respondent
ALLENS MESHCO (PTY) LTD
Fifth Respondent
HENDOK (PTY) LTD
Sixth Respondent
WIRE FORCE (PTY) LTD
Seventh Respondent
AGRI WIRE NORTH (PTY) LTD
Eighth Respondent
CAPE WIRE (PTY) LTD
Ninth Respondent
FOREST WIRE (PTY) LTD
Tenth Respondent
INDEPENDENT GALVANISING (PTY) LTD Eleventh Respondent
ASSOCIATED WIRE INDUSTRIES (PTY) LTD
t/a MESHRITE
Twelfth Respondent
THE COMPETITION TRIBUNAL
Thirteenth Respondent
Neutral citation: Agri Wire (Pty) Ltd v The Competition Commissioner
[2012] ZASCA 134 (660/2011)(27 September 2012)
Coram:
NUGENT, LEACH, TSHIQI, WALLIS et PILLAY JJA.
Heard:
30 AUGUST 2012
Delivered: 27 SEPTEMBER 2012
Summary: Cartel – reference to Competition Tribunal in terms of s 4(1)
of the Competition Act 89 of 1998 – reference arising from evidence
obtained by the Competition Commission under its corporate leniency
policy – application to set aside reference on the basis that the
Competition Act provides no lawful basis for the adoption of the
corporate leniency policy – claim that evidence obtained by means of the
corporate leniency policy obtained unlawfully – claim that this rendered
reference unlawful.
ORDER
On appeal from: North Gauteng High Court (Zondo J sitting as court of
first instance):
The appeal is dismissed with costs, such costs to include the costs of two
counsel where two counsel were employed.
JUDGMENT
WALLIS and PILLAY JJA (NUGENT, LEACH and TSHIQI JJA
concurring)
[1] Cartel conduct, where ostensible competitors collude to set prices,
or terms of trade, or divide markets, fix tenders or engage in similar
conduct, is one of the most difficult types of anti-competitive behaviour
to identify, prove and bring to an end. This is because a successful cartel
is conducted secretly and its continued success depends on its members
not breaking ranks to disclose their unlawful behaviour to the competition
authorities. In a number of jurisdictions, the response of the competition
authorities has been to introduce policies that offer either complete or
partial leniency to cartel participants, who break ranks and disclose the
existence and nature of the cartel, and provide evidence that enables the
authorities to pursue and break the cartel, by bringing it before the
appropriate tribunal.
[2] The Competition Commission (the Commission), which, in the
form of the Competition Commissioner, is the first respondent in this
appeal, has adopted such a policy. This is the Corporate Leniency Policy
(CLP) that is in issue in this appeal. The appellants, to whom we shall
refer as Agri Wire, challenge the legal basis of the CLP. They contend
that evidence obtained by the Commission from the third respondent,
Consolidated Wire Industries (Pty) Ltd (CWI), in terms of the policy was
unlawfully obtained. They say that this, in turn, tainted the Commission’s
referral of a complaint of alleged cartel behaviour in the wire and wire
related products sector of the South African market to the Competition
Tribunal in terms of s 51 of the Competition Act 89 of 1998 (the Act).
Agri Wire accordingly sought to review and set aside the referral,
together with certain ancillary relief, in proceedings before the North
Gauteng High Court, which dismissed the application, but granted leave
to appeal to this court.
The referral
[3] CWI is a member of a larger group of companies operating
generally in the steel industry. Its parent company was the subject of an
investigation by the Commission. A decision was taken at group level to
undertake an internal audit aimed at identifying all anti-competitive
conduct by the parent company or any other company in the group.
Pursuant to this audit CWI indicated that it had been involved in a cartel,
and identified the other members as being Agri Wire and the fourth to
twelfth respondents, none of which have played any part in this litigation.
CWI accordingly approached the Commission under the CLP and
disclosed the existence of the alleged cartel and the information it had
relating to the operation of the cartel. In consequence of that disclosure
the Commission granted it leniency on a conditional basis in terms of the
CLP, conducted an investigation and referred the allegations concerning
the cartel to the Competition Tribunal (the Tribunal).
[4] In its referral to the Tribunal, the Commission cited Agri Wire and
the fourth to twelfth respondents. It claimed an order declaring that they
had contravened s 4(1)(b)(i), (ii) and (iii) of the Act; an order directing
them to refrain from engaging in the conduct constituting those alleged
contraventions and the imposition of an administrative penalty of ten per
cent of the annual turnover of each participant in the 2008 financial year.
CWI was also cited as a respondent but no relief was sought against it.
The Commission explained that this was because it had sought and been
granted conditional leniency in terms of what it described as the
‘Applicant’s corporate leniency policy’. In those circumstances it had
been cited ‘purely for the interest it may have in these proceedings’.
Agri Wire’s complaints
[5] In attacking the grant by the Commission of conditional leniency to
CWI, Agri Wire sought an order declaring that the grant was ‘not
authorised by any law and unlawful’. It also sought an order that the
evidence obtained from CWI pursuant to the grant of conditional
immunity was unlawfully obtained, and an order declaring that the
complaint referral to the Tribunal was unlawful and should be set aside.
In the founding affidavit it described the main issue as being:
‘… whether or not it was competent for the [Commission] to make promises of
conditional immunity to [CWI] to obtain evidence and, if it was not competent for it
to do so, whether such evidence is inadmissible in subsequent proceedings.’
The argument was developed on the basis that the Commission is a
creature of statute and has only those powers conferred upon it under the
Act. It was said that the Act does not permit the Commission to be
selective in deciding which participants in a cartel it investigates and
makes the subject of a reference to the Tribunal, nor does it authorise the
Commission to grant immunity from a referral and a possible adverse
adjudication, including the imposition of an administrative penalty, in
consideration for the furnishing of information under the CLP. If it refers
a complaint concerning participation in a cartel to the Tribunal, it is
obliged, so the argument went, to refer the complaint in respect of all
participants and to seek relief against all of them. The most that it can do
to ameliorate the position of a ‘whistleblower’ is to ask the Tribunal to
take its co-operation into account in assessing the amount of any
administrative penalty, as it is entitled to do under s 59(3)(f) of the Act.
The Corporate Leniency Policy (CLP)
[6] It is convenient at this stage, in order to understand the arguments
on behalf of Agri Wire, to deal briefly with the contents of the CLP. The
policy is embodied in a document that has been published for information
in the Government Gazette.1 It records that it is difficult to detect or prove
the existence of a cartel and that the CLP has been developed to
encourage participants to break ranks and disclose information that
enables the Commission to tackle cartel behaviour. This information is
furnished ‘in return for immunity from prosecution’, the latter being the
term used in the policy for a reference to the Tribunal and adjudication on
a complaint of cartel activity, in which an administrative penalty is
sought. Clause 3.1 says that the CLP outlines the process through which
‘the Commission will grant a self-confessing cartel member … immunity
for its participation in cartel activity’. That immunity is granted in return
for full disclosure and full co-operation in pursuing the other cartel
members before the Tribunal. For the avoidance of doubt, clause 4.2
1 GN 195 GG 25963 of 6 February 2004 and GN 628 GG 31064 of 23 May 2008.
states that immunity refers to immunity from prosecution before the
Tribunal in relation to the alleged cartel that is the subject of the
application for immunity.
[7] A conspicuous feature of the CLP is that, wherever it refers to
immunity being granted, it identifies the Commission as the party that
grants immunity. Thus, in clause 5.3 it says, in regard to cartel activity
outside South Africa, that immunity granted by another competition
authority would not ‘automatically qualify the applicant for immunity by
the Commission’. In clause 5.6 it is said that parties to cartels, who ‘come
clean’ after the initial disclosure, do not qualify for immunity but the
Commission will explore with them the possibility of them receiving a
reduced fine.2 Clause 6.4 warns those to whom ‘the Commission has
granted immunity’ that a grant of immunity does not prevent third parties
from seeking civil or criminal remedies against them. In dealing with the
immunity process, clause 9.1 states that at the initial stage ‘conditional
immunity is given to an applicant … to create a good atmosphere and
trust between the applicant and the Commission’. As conditional
immunity is granted prior to any reference to the Tribunal, only the
Commission can grant conditional immunity. Clause 9.1.1.2 is important.
It provides that:
‘Conditional immunity therefore precedes total immunity or no immunity. The
Commission will give the applicant total immunity after it has completed its
investigation and referred the matter to the Tribunal and once a final determination
has been made by the Tribunal or the Appeal Court, as the case may be, provided the
applicant has met the conditions and requirements set out in the CLP on a continuous
basis throughout the proceedings.’
Clause 9.1.1.3 warns that, at any stage until total immunity is granted, the
Commission reserves the right to revoke the grant of conditional
2 This can only be a reference to s 59(3)(f) of the Act.
immunity for lack of co-operation and pursue a prosecution before the
Tribunal. That signals quite clearly that a party that has been afforded
conditional immunity, is not before the Tribunal for the purposes of the
latter making a determination against it, including the imposition of an
administrative penalty. It will only be referred to the Tribunal for the
purpose of an adverse determination and the imposition of an
administrative penalty if the Commission revokes its conditional
immunity.
[8] Quite extraordinarily, in the face of these explicit provisions, both
the Commission and CWI sought to argue that under the CLP all that the
Commission undertook to do was not to seek relief against CWI in the
referral proceedings before the Tribunal. It was submitted that in the end
result, after taking account of the Commission’s stance, the Tribunal
would take the final decision whether to grant relief against CWI.
Reference was made to clause 3.3 of the CLP, which reads:
‘Immunity in this context means that the Commission would not subject the
successful applicant to adjudication before the Tribunal for its involvement in the
cartel activity, which is part of the application under consideration. Furthermore the
Commission would not propose to have any fines imposed to that successful
applicant.’
Although this appears to leave the grant of immunity in the hands of the
Commission, we were referred to a footnote explaining (in extremely fine
print) that:
‘Adjudication means a referral of a contravention of chapter 2 to the Tribunal by the
Commission with a view to getting a prescribed fine imposed on the wrongdoer.
Prosecution has a similar import to adjudication herein.’
It was argued that this footnote clarified that the Commission was only
promising not to seek an adjudication involving the imposition of
administrative penalties against the person receiving conditional
immunity, but that this did not preclude the Tribunal from imposing such
a penalty.
[9] There is no merit in this argument. It flies in the face of the
provisions of the CLP that state expressly that it is the Commission that
grants immunity. Nowhere does it suggest that the entitlement to total
immunity is dependent on the Tribunal, acting within its own unfettered
discretion, not imposing a penalty on the applicant for immunity. The
distinction drawn between conditional immunity and total immunity
makes no sense if the Tribunal is entitled to ignore the Commission’s
grant of conditional immunity and impose administrative penalties upon
the party to whom such immunity had been granted. On the suggested
construction the following absurd situation could arise. Conditional
immunity has been granted and the recipient has co-operated fully in the
investigation and the Tribunal proceedings, thereby qualifying for total
immunity under clause 9.1.1.2. Nonetheless it is compelled to pay
administrative penalties imposed by the Tribunal. What meaning is to be
given to the concept of total immunity in that situation? It would be small
comfort to the recipient to know that it had received total immunity if it
had nonetheless been ordered to pay ten per cent of its annual turnover
during the years of the cartel’s existence as an administrative penalty. We
venture to suggest that the CLP would be far less effective, if not entirely
useless, if it contained a disclaimer to the effect that the Commission
would not seek an order against the party seeking leniency, but that the
Tribunal would be free to impose such administrative penalty as the Act
permitted against them. Hard-headed businessmen, contemplating baring
their souls to the competition authorities, will generally want a more
secure undertaking of a tangible benefit, before furnishing the co-
operation that the Commission seeks from them.
[10] The case must therefore be approached on the basis of Agri Wire’s
contention, namely, that the Commission has granted CWI conditional
immunity under the CLP and that it is not pursuing CWI before the
Tribunal. As explained in the Commissioner’s affidavit, CWI has been
joined in the light of the Commission’s view, on the correctness of which
we express no opinion, that such joinder is necessary to preserve the right
of third parties to bring civil proceedings against it if they see fit to do so.
That argument is based on a construction of ss 65 and 67 of the Act, but it
is unnecessary for the purposes of this case to deal with it.
[11] We thus arrive at the central issue in this case, namely, whether the
CLP is lawful and whether the Act permits the Commission to refer a
complaint to the Tribunal in respect of cartel behaviour, without citing
and seeking relief against all the members of the cartel. However, before
dealing with that question it is necessary to divert to deal with a challenge
raised by both the Commission and CWI to the jurisdiction of the high
court, and hence this court on appeal from it, to deal with and determine
these issues. That challenge was upheld in the court below but on a basis
that ultimately was not pursued in this appeal. It must be dealt with at this
stage because any question of jurisdiction is logically anterior to a
consideration of the merits.3
Jurisdiction
[12] In the Commissioner’s affidavit the objection to the jurisdiction of
the high court was based on s 27(1)(c) of the Act. This section provides
that the Competition Tribunal may:
3 Makhanya v University of Zululand 2010 (1) SA 62 (SCA) para 29.
‘hear appeals from, or review any decision of, the Competition Commission that may
in terms of this Act be referred to it.’
In its heads of argument the Commission contended that this section
conferred on the Tribunal a general power to review any decision of the
Commission taken in terms of the Act that falls within its jurisdiction.
The weakness of that argument is illustrated by the facts of this case. Agri
Wire wishes to review and set aside the referral to the Tribunal. There is
no need for the Act to confer on the Tribunal the power to review a
decision to refer a matter to it. If the referral is improper for any reason,
the Tribunal can dismiss it on that ground. If it is thought desirable to do
that at an early stage of the proceedings, before substantial costs are
incurred, the Tribunal can adjudicate the point before it holds a hearing
into the merits. That is consistent with the powers given to the Tribunal
by s 55(1) of the Act to adopt a procedure that it deems appropriate with
due regard to the circumstances of the case. This places ‘an emphasis on
speed, informality and a non-technical approach to its task’.4
Accordingly, had Agri Wire approached the Tribunal to determine
whether the referral to it was lawful, the Tribunal could have determined
that question in the exercise of its functions in dealing with referrals
under Part D of Chapter 5 of the Act. There was no need for it to have
resort to s 27(1)(c) for that purpose.
[13] The Commission’s purpose in invoking s 27(1)(c) was not to
identify the source of the Tribunal’s power to deal with Agri Wire’s
complaints, but to advance an argument that the high court’s jurisdiction
is excluded. In our view that is not the effect of the section. Its language
refers to appeals against and reviews of decisions by the Competition
4 Competition Commission of South Africa v Senwes Ltd [2012] ZACC 6; 2012 (7) BCLR 667 (CC) at
para 69.
Commission. In determining the scope of this provision it is best to start
with those provisions of the Act that, in terms, provide for the
Commission to take decisions. These are s 10(2), under which the
Commission grants exemptions; s 13(5)(b) dealing with the approval or
prohibition of small mergers; s 14(1)(b) dealing with the approval or
prohibition of intermediate mergers; and s 15 dealing with the revocation
of merger approval.5 In the absence of a provision such as s 27(1)(c) any
challenge to these decisions would have to be brought before the high
court and not the Tribunal or the Competition Appeal Court. That is an
unsatisfactory situation as it departs from the hierarchy of decision-
making under the Act and removes matters that are appropriate for
decision by those bodies from their purview. To make those decisions
subject to appeal to, or review by, the Tribunal is therefore consistent
with the general scheme of the Act.
[14] It was suggested by CWI that, in referring to decisions ‘that may in
terms of this Act be referred to it’, s 27(1)(c) is referring to decisions that
must be referred to the Tribunal in terms of the Act. But, as it pointed out,
there are no such decisions. This led CWI to proffer a construction of the
section that ignores these words. However, that is not a permissible
approach to statutory interpretation, save in rare and extreme situations.
There is no need for it in this instance. Whilst the section is clumsily
worded, if one accepts that it is referring to decisions that the Act
provides must be taken by the Commission, the reference to decisions
that may in terms of the Act ‘be referred to it’ is a reference to those
decisions, which are referred to the Commission for it to make in terms of
the Act. In other words the ‘it’ in the section is the Commission not the
5 No other decisions in this sense were identified by counsel in response to questions from the Bench. If
there are other decisions of the Commission under the Act of a similar type, that does not affect the
matter.
Tribunal.6 That is consistent with the powers of the Commission as set
out in ss 21(1)(d) and (e) of the Act.
[15] On this approach the procedural provisions of rule 42 of the rules
of the Tribunal are irrelevant in order to give meaning to s 27(1)(c).
However, it is necessary to say that the approach of the high court, that it
is permissible to look to the rules in order to ascertain the scope of
s 27(1)(c), is not correct. Whilst, for definition purposes, ‘the Act’ is
defined as including the rules made under the Act, that cannot mean that
the Tribunal can, by promulgating rules, confer a jurisdiction on itself
that is not to be found in the Act itself. It is appropriate to recall that a
definition section is always to be read in context and applies unless that
context otherwise indicates.7 The jurisdiction of the various statutory
bodies set up under the Act is defined in the Act. It is not for them to
determine their own jurisdiction by way of the rules under which they
perform their statutory functions. That would be entirely inconsistent with
the rule of law and the principle of legality that underpins our
Constitution.
[16] In any event it was insufficient for the Commission’s purpose for
s 27(1)(c) to confer appellate and review jurisdiction on the Tribunal. It
was also necessary for it to show that any such jurisdiction was exclusive.
It sought to do this by relying on s 62 of the Act, which provides that;
‘(1)
The Competition Tribunal and the Competition Appeal Court share exclusive
jurisdiction in respect of the following matters:
6 There is a dictum in Competition Commission of South Africa v Telkom SA Ltd & another [2010] 2
All SA 433 (SCA) para 38 that may suggest a wider meaning of s 27(1)(c), but the point was not
argued in that case and it was unnecessary for the actual decision. Similarly the two cases in the
Competition Appeal Court to which counsel referred us in support of the argument about the Tribunal’s
review jurisdiction (AC Whitcher (Pty) Ltd v The Competition Commission of SA & another [2009] 2
CPLR 291 (CAC) paras 16-17 and Africa Media Entertainment Ltd v Lewis NO & others [2008] 1
CPLR 1 (CAC)) do not support the argument.
7 Town Council of Springs v Moosa & another 1929 AD 401 at 416-417.
(a) Interpretation and application of Chapters 2, 3 and 5, other than –
(i)
a question or matter referred to in subsection (2); or
(ii)
…
(b) the functions referred to in section 21(1), 27(1) and 37, other than a question
or matter referred to in subsection(2).
(2)
In addition to any other jurisdiction granted in this Act to the Competition
Appeal Court, the Court has jurisdiction over –
(a) the question whether an action taken or proposed to be taken by the
Competition Commission or the Competition Tribunal is within their respective
jurisdictions in terms of this Act…’
Section 62(3)(b) provides that the jurisdiction of the Competition Appeal
Court in respect of matters set out in s 62(2) of the Act ‘is neither
exclusive nor final’.
[17] Whilst there would be no difficulty in recognising an exclusive
jurisdiction vested in the Tribunal and the Competition Appeal Court if
s 27(1)(c) is confined to the situations referred to in paragraph 13, supra,
it becomes problematic when it is extended to a challenge to the validity
of a referral, because that is a question whether the referral is an action
within the jurisdiction of the Commission. Unlawful actions are not
within its jurisdiction and an unlawful referral would accordingly not be
within its jurisdiction. But, whether an act by the Commission is within
its jurisdiction is a matter within s 62(2)(a) of the Act and is therefore not
within the exclusive jurisdiction conferred by s 62(1)(b) of the Act.
[18] Those considerations led counsel for the Commission to abandon the
argument based on s 27(1)(c) in favour of one based on s 62(1)(a) of the
Act. However that argument foundered on two points. The first was that
the section confers exclusive jurisdiction only in respect of matters
arising under Chapters 2, 3 and 5 of the Act. Agri Wire’s objections were
advanced on the basis that the Commission’s powers are set out in
Chapter 4 of the Act and, properly construed, those provisions do not
permit the Commission to adopt the CLP in its present form. The second
was that in any event the challenge was one under s 62(2)(a) of the Act
where there is no exclusive jurisdiction.
[19] The argument that the high court’s jurisdiction was excluded in
favour of an exclusive jurisdiction conferred on the Tribunal under the
Act was therefore incorrect. Counsel then submitted that nonetheless the
high court should defer to the Tribunal and allow the challenge to be dealt
with by that body. For this they relied upon two passages in the judgment
of this court in Competition Commission of South Africa v Telkom SA Ltd
& another.8 The first, in which it was observed that the legislature had
established the competition authorities as the primary regulator in
competition matters, is disposed of quite easily. The court there dealt with
the concurrent jurisdiction of different regulatory agencies and not with
concurrent jurisdiction between the Tribunal and the high court. The
second merely indicates that, where the legislature has created specialist
structures to resolve particular disputes effectively and speedily, it is best
to use those structures. The court went on to hold, on the facts of that
case, that the court before which the review proceedings were brought
should have exercised its discretion to decline to grant relief by way of
review and left the issues in the case to be dealt with by the Tribunal in
the course of the referral. That is a different matter from the court
declining to exercise the jurisdiction with which it is vested by law. Save
in admiralty matters, our law does not recognise the doctrine of forum
8 Competition Commission of South Africa v Telkom SA Ltd & another, supra, paras 27 and 36.
non conveniens, and our courts are not entitled to decline to hear cases
properly brought before them in the exercise of their jurisdiction.9
[20] For those reasons the challenge to the high court’s jurisdiction was
misconceived and should have been rejected. We turn therefore to deal
with the merits of Agri Wire’s case.
Authority to issue the CLP
[21] In the high court the argument was accepted that, in providing for
conditional immunity to whistleblowers, the CLP does no more than
embody an undertaking by the Commission that it will not seek an order
from the Tribunal imposing an administrative penalty on the party
afforded immunity. The court held that notwithstanding the grant of such
immunity the Tribunal was not precluded from making such an order.
This was erroneous for the reasons set out in paras 6 to 9, supra. The
question is whether the Act vested the power in the Commission to
formulate the CLP in terms that involved it in granting first conditional,
and then final, immunity to whistleblowers in cartel cases?
[22] Although this was the central issue in the case, and in the heads of
argument it was said that the Act did not empower the Commission to
adopt the CLP, there was no real debate that, apart from one argument,
the Act does, in general terms empower the Commission to adopt a CLP
in these terms. In our view there can be no doubt that this is so. The
purpose of the Act, as set out in s 2 thereof, is to promote competition in
South Africa. To that end the Commission is empowered to promote
9 Makhanya v University of Zululand, supra, paras 33 and 34; Longman Distillers Ltd v Drop Inn
Group of Liquor Supermarkets (Pty) Ltd 1990 (2) SA 906 (A) at 914E-G; Standard Credit Corporation
Ltd v Bester & others 1987 (1) SA 812 (T) at 815E-F and 819D-E; Marth NO v Collier & others
[1996] 3 All SA 506 (C) at 508e-f.
market transparency (s 21(1)(a)) and to investigate and evaluate alleged
contraventions of Chapter 2 of the Act, under which cartels fall
(s 21(1)(c)). Breaking up cartels serves to promote market transparency,
as cartel behaviour is the antithesis of transparency in the market place.
Investigating contraventions of the Act must entitle the Commission to
put in place measures that will enable it to perform this function. That is
the whole purpose of the CLP. Accordingly, and subject only to the
argument that follows, the Commission was empowered under the Act to
adopt and implement the CLP by giving conditional and total immunity
to parties who make disclosure and provide evidence that enables it to
pursue cartels and bring them to an end.
[23] Agri Wire contended that, whilst the adoption of the CLP may
have been permissible in general terms, it was impermissible for it to
provide that immunity would be granted by the Commission. That
according to it is the prerogative of the Tribunal when exercising its
powers in determining an appropriate penalty under s 59 of the Act. It
relied for this argument on two propositions. First it said that when the
Commission refers a complaint to the Tribunal under s 51 of the Act it is
obliged to refer the entire complaint and that means, in the context of
cartel behaviour, that it is obliged to refer all members of the cartel to the
Tribunal for the latter to adjudicate upon their conduct and determine
what order should be made and what penalty imposed. It complained that
otherwise the playing fields were not level and the party that obtained
leniency would be unfairly advantaged. Second it said that the provisions
of s 59(3)(f) require the Tribunal to take into account the degree to which
a participant in a cartel has co-operated with the Commission and the
Tribunal and that this indicates that it is the Tribunal, and not the
Commission, that must determine whether any immunity should be
granted.
[24] Counsel was unable to point to anything in the Act itself, beyond
the general words providing that the Commission refers a complaint to
the Tribunal, to support this argument. He submitted that a complaint
involving a cartel must necessarily involve all the members of the cartel.
Otherwise, so he submitted, the complaint would not have been referred
as required by the Act. There is no merit in these submissions. A
complaint is initiated under s 49B, either by the Commissioner or by a
third party. The complaint is then investigated. If, at the conclusion of the
investigation, the Commissioner decides to refer the complaint to the
Tribunal, the Act specifically provides that the Commissioner may refer
all or some of the particulars of the complaint and may add particulars to
the complaint submitted by the complainant. One of the central
particulars in respect of cartel conduct is the identity of the members of
the cartel. If the complaint is that A and B and C have engaged in cartel
behaviour the Commissioner may decide to refer only A and B. In that
way the Commissioner exercises the express statutory power to exclude
certain particulars, namely C, from the referral. Equally, when the
Commissioner decides to add D as a participant in the cartel, that is in
accordance with the express provisions of the statute.
[25] That is also a sensible construction of the Act. It is easy to envisage
situations in which it will be impossible, say because one of the
participants has been liquidated, or merged into another entity, to refer all
the participants to the Tribunal. It is also easy to conceive of situations
where it would be undesirable to do so, as for example where a small
participant might go into liquidation if a penalty was imposed upon it or
where the costs of pursuing a particular participant were out of proportion
to the advantages to be gained from doing so.
[26] As to s 59(3), the fact that the Tribunal can take a party’s co-
operation into account in determining an administrative penalty does not
have as a corollary that the Commission may not grant immunity.
Accordingly the challenges to the CLP; the grant of conditional immunity
to CWI; the admissibility of the evidence obtained from CWI by way of
the grant of conditional immunity and the validity of the referral were all
without merit. The application was correctly dismissed, albeit for reasons
other than those of the court below, and the appeal must likewise be
dismissed.
[27] The appeal is dismissed with costs, such costs to include the costs
of two counsel, where two counsel were employed.
M J D WALLIS
JUDGE OF APPEAL
R PILLAY
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
S J du Plessis SC (with him Kevin Hopkins)
Instructed by:
Roestoff and Kruse, Menlo Park, Pretoria
Symington & De Kok, Bloemfontein
For first and second
respondent:
Gilbert Marcus SC (with him Isabel Goodman)
State Attorney, Pretoria and Bloemfontein.
For third respondent:
Wim Trengove SC (with him J Wilson and
M M le Roux)
Instructed by:
Nortons Incorporated, Johannesburg
McIntyre & Van der Post, Bloemfontein. | Supreme Court of Appeal of South Africa
MEDIA SUMMARY– JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 27 September 2012
Status: Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Agri Wire (Pty) Ltd v The Competition Commissioner
The SCA delivered judgment today in a case involving the validity
of the Competition Commission’s Corporate Leniency Policy. The policy
is a key element in the Commission’s fight against cartel behaviour. It
was challenged in the context of a referral to the Competition Tribunal of
an alleged cartel in the wire products industry. Consolidated Wire
Industries (Pty) Ltd had reported to the Commission the existence of an
alleged cartel in that industry and ought, and obtained, conditional
immunity under the policy. Agri Wire, one of the parties to the alleged
cartel, challenged the reference to the Tribunal on the grounds that the
policy in its present form, which permits the Commission to grant
immunity is not sanctioned by the Competition Act. It accordingly
contended that the evidence obtained from Consolidated Wire had been
unlawfully obtained and that the referral to the Tribunal was accordingly
irregular and should be set aside.
The SCA first rejected a challenge to its jurisdiction by the
Commission, which contended that exclusive powers of appeal and
review had been vested in the Tribunal. It also rejected the Commission’s
argument that the Corporate Leniency Policy did not vest the power to
grant immunity in the Commission, but in the Tribunal. This argument
was contrary to the terms of the policy.
The court considered the contention that the policy was unlawful
and rejected it. It held that one of the functions of the Commission is to
promote transparency in markets and that the investigation and
termination of cartels enhances transparency. In addition the Commission
is obliged to investigate all anti-competitive behaviour identified in the
Competition Act and the Corporate Leniency Policy is a useful tool in
this process. Accordingly the grant of conditional immunity to
Consolidated Wire was lawful as was the referral to the Tribunal. The
appeal was accordingly dismissed. |
1769 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 163/10
In the matter between:
TRANSNET LIMITED t/a
NATIONAL PORTS AUTHORITY
Appellant
and
THE MV CLEOPATRA DREAM
First Respondent
THE CARGO LADEN ON BOARD
Second Respondent
Neutral citation: Transnet v The MV Cleopatra Dream (163/10) [2011] ZASCA 12 (11
March 2011)
Coram:
BRAND, LEWIS, HEHER, MALAN and SERITI JJA
Heard:
22 February 2011
Delivered:
11 March 2011
Updated:
Summary:
Merchant Shipping – maritime law – salvage – by public authority within
limits of its own port – whether acting under statutory and common law
duties – claim for reward under Salvage Convention – interpretation of arts 5
and 17 of Convention.
___________________________________________________________________________________
_
ORDER
On appeal from: Western Cape High Court (Cape Town) (Bozalek J sitting as court of
first instance):
The appeal is dismissed with costs.
_______________________________________________________________________
JUDGMENT
_____________________________________________________________________
HEHER JA (BRAND, LEWIS, MALAN AND SERITI JJA concurring):
[1] This is an appeal against the whole of the judgment and order delivered by Bozalek
J in the Western Cape High Court, Cape Town in the exercise of its admiralty jurisdiction.
The learned judge answered two stated questions in favour of the present respondents
and dismissed the appellant’s claim with costs.1
[2] The appellant instituted an action in which it claimed a salvage reward from the first
respondent (the vessel) and the second respondent (the cargo), arising from a salvage
operation carried out by tugs belonging to the appellant on 2 April 2004 in the port of
Saldanha Bay in which it is the statutory authority. The claim was defended.
[3] Pursuant to an agreed order in terms of Rule 33(4), the following questions of law
and fact were to be decided prior to and separately from the other matters in issue in the
action:
Whether the salvage operation carried out by the appellant in connection with the
respondents was rendered voluntarily and not in the performance of a statutory and/or
common law duty.
In the event of it being found that the salvage operation was carried out in
performance of a statutory and/or common law duty, and accordingly, not voluntarily, as
averred by the respondents in sub-paragraph 18.2.6 of the plea, whether the appellant was
nonetheless entitled to a salvage reward by reason of the provisions of the Salvage
1 The judgment is reported as Transnet Ltd t/a National Ports Authority v MV Cleopatra Dream [2010] 3 All SA
110 (WCC).
Convention2 and item 4.3 of the Tariff Book.3
[4] As regards the first issue, Bozalek J held that:
‘the [appellant] rendered the relevant services to the vessel pursuant to, and within, both a
statutory and common law duty and thus not voluntarily as that term is understood in the law of
salvage.’
[5] With respect to the second issue, the learned judge held that:
‘[A]rticle 5 of the Convention does not recognise the entitlement of a public authority to a salvage
award irrespective of the existence of any duty, whether statutory or otherwise, pursuant to which
the services were rendered but rather stipulates that, in considering whether a public authority is
entitled to a salvage award, regard must be had to the existing national law (and) applying that law
to the facts of the matter the [appellant] has no entitlement to a salvage award.’
[6] In stating the question for decision the parties agreed that the issues would be
determined by reference only to the facts set out in a Statement of Agreed Facts, the
documents referred to in it and to those facts not in issue in the pleadings. It is from these
sources that I derive the summary which follows in paras 7 to 19.
[7] The appellant, a company with legal standing by virtue of s 3 of the Legal
Succession to the South African Transport Services Act 9 of 1989, administers the port of
Saldanha. The appellant is a public authority as contemplated by art 5 of the Convention.
[8] The vessel is the MV Cleopatra Dream, a bulk carrier of 75801 GRT having an
overall length of 269 metres. The cargo consisted of 146 670 MT of iron ore that was
loaded on board the vessel in the port during the period 31 March to 2 April 2004.
[9] All of the events described below giving rise to the appellant’s claims against the
respondents occurred within the limits of the port. The area in which the appellant has
jurisdiction in the port is described in the preamble to the Harbour Regulations published
2 The International Convention on Salvage, 1989 which is contained in the Schedule to the Wreck and
Salvage Act 94 of 1996 and has, subject to the provisions of the Act, force of law and application in the
Republic (s 2(1) of the Act).
3 National Ports Authority of South Africa: Port Tariffs, 4ed, 1 April 2004.
on 18 April 1982 and which continue to be in force. A chart depicting the appellant’s area
of jurisdiction in the port was placed before the court at the hearing and a copy was made
available to us. It shows inter alia the limits of the appellant’s jurisdiction, the layout of the
harbour, the approach channel and the position of sandbanks and islands, the largest of
which, to the south of the channel and inside the harbour entry line (stretching from North
Head to South Head) is Jutten Island.
[10] The appellant exercises control over the port and earns revenue from the services
provided by it pursuant to the charges set out in the Tariff Book. Among the charges listed
in Section 4 ‘Marine Services’ are charges ‘payable for tugs/craft assisting and/or attending
ships, within the confines of the port’ (item 2), ‘miscellaneous tug/craft services’ (item 3)
and ‘berthing services’ (item 4). Included in the ‘miscellaneous services’ is this sub-item:
‘Craft involved in salvage: Special conditions apply when services rendered constitute salvage.
Transnet reserves the right to claim a reward for salvage if the services rendered to a ship in
distress constitute salvage.’
[11] The appellant is the sole public authority that lawfully operates tugs within the port.
Moreover the port of Saldanha is a compulsory pilotage harbour as described in s 10(1) of
Schedule 1 to the Legal Succession Act,4 with the result that every ship entering, leaving
or moving in the harbour is required to be navigated by a pilot who is an employee of the
appellant, with the exception of ships that are exempt by statute or regulation. (The vessel
4 Section 10 provides as follows:
‘(1) The harbours of the Company are compulsory pilotage harbours with the result that every ship entering,
leaving or moving in such a harbour shall be navigated by a pilot who is an employee of the Company, with
the exception of ships that are exempt by statute or regulation.
(2) It shall be the pilot’s function to navigate a ship in the harbour, to direct its movements and to determine
and control the movements of the tugs assisting the ship under pilotage.
(3) The pilot shall determine the number of tugs required for pilotage in consultation with the Port Captain,
whose decision shall be final.
(4) A master shall at all times remain in command of his ship and neither he nor any person under his
command may, while the ship is under pilotage, in any way interfere with the navigation or movement of the
ship or prevent the pilot from carrying out his duties except in the case of an emergency, where the master
may intervene to preserve the safety of his ship, cargo or crew and take whatever action he deems necessary
to avert the danger.
(5) Where a master intervenes, he shall immediately inform the pilot thereof and, after having restored the
situation, he shall permit the pilot to proceed with the execution of his duties.
(6) The master shall ensure that the officers and crew are at their posts, that a proper look-out is kept and that
the pilot is given every assistance in the execution of his duties.
(7) The Company and the pilot shall be exempt from liability for loss or damage caused by a negligent act or
omission on the part of the pilot.
(8) For the purpose of this item, ‘pilot’ shall mean any person duly licensed by the Company to act as a pilot at
was not so exempt.)
[12] Regulation 22 of the Harbour Regulations5 provides:
‘The Transport Services will, on application or when necessary, and subject to the discretion of the
port captain and to any conditions which he may impose in the interests of safe, orderly and
efficient harbour working, undertake work and provide all towage, tugs or other floating craft
services at harbours under the Transport Services’ jurisdiction where such craft are maintained
and are available.’
[13] The vessel arrived in the port on 31 March 2004 and was berthed and loaded at the
Saldanha side bulk ore loading terminal.
[14] The vessel completed loading the cargo at about 02h50 on 2 April 2004 and a
sailing pilot was requested for 04h00. At approximately 03h54 pilot De Kock, an employee
of the appellant acting in the course and scope of his employment, boarded the vessel.
[15] In accordance with s 10 of Schedule 1:
It was the function of the pilot to navigate the vessel in the harbour, to direct its
movements and to determine and control the movements of the tugs assisting the vessel
while it was under pilotage.
It was the responsibility of the pilot to determine the number of tugs required for
pilotage in consultation with the port captain.
[16] At about 4h00 the vessel commenced casting off the last of her mooring lines. The
appellant’s tug Jutten made fast to the starboard bow of the vessel. At about 4h20 the tug
cast off from the vessel before she had reached the channel for departing ships.
[17] At 4h40, within the limits of the port, the vessel experienced a catastrophic power
failure which resulted in the stoppage of her main engines and prevented her from
dropping anchor. When that happened the pilot requested tug assistance from the port
authority.
a particular harbour.’
5 Promulgated or in force in terms of s 21 of the Legal Succession Act.
[18] The vessel drifted without power in a south-westerly direction towards shallow water
and Jutten Island.
[19] At about 6h18 the tug Jutten again came alongside and commenced pushing the
vessel’s port bow. Twenty minutes later a second pilot, Captain Ahmed, boarded the
vessel. Within the next half hour a second tug operated by the appellant, the Meeuw, also
came alongside and was made fast to the vessel, which was then towed to a place of
safety within the port.
[20] On the same day the appellant caused the Cleopatra Dream and her cargo to be
arrested in terms of the provisions of the Admiralty Jurisdiction Regulation Act 105 of 1983,
thereby instituting an action in rem for payment of a total of R10 million. The claim was in
respect of salvage services rendered to ship and cargo in the port of Saldanha.
[21] Security was furnished for the appellant’s claims and the vessel and her cargo were
released from arrest. The arrests were, however, deemed to continue in terms of s
3(10)(a)(i) of the last-mentioned Act.
[22] The appellant duly delivered its particulars of claim and the respondents pleaded.
They admitted that the services rendered by the appellant constituted a ‘salvage operation’
as described in art 1(a) to the Convention and that the vessel and cargo were in distress
and in danger of grounding at the time the services were rendered. They denied that the
appellant was entitled to a salvage reward because the services performed by the
appellant were rendered in the performance of a statutory or common law duty and were
not voluntary.
[23] In its replication the appellant, having denied that its services were rendered in the
performance of a duty and, therefore, not voluntary, averred that, should the court hold
otherwise, it was nevertheless entitled to a salvage reward by virtue of the provisions of
the Convention, and, in particular, articles 56 and 177 thereof.
6 Art 5 Salvage operations controlled by public authorities, provides:
‘(1) This Convention shall not affect any provisions of national law or any international convention relating to
[24] In addition, the appellant replicated that, as the entity that exercised control over the
port of Saldanha, it earned revenue for the services provided by it according to the charges
set out in its Tariff Book. It referred specifically to the terms of item 4.3.8
The law to be applied
[25] Immediately before the commencement of the Admiralty Jurisdiction Regulation Act
on 1 November 1983 the South African courts of admiralty had jurisdiction to entertain a
claim for salvage. In terms of s 6(1) of that Act the applicable law in the action brought by
the appellant was the English law of admiralty at that date ‘in so far as that law can be
applied’. That provision does not however derogate from the provisions of any law of the
Republic applicable to a claim for salvage (s 6(2)). The Wreck and Salvage Act together
with the Convention is such a law. In the event of a conflict between English law and the
Act or Convention, the latter must prevail.9
[26] In interpreting the Convention the court may consider the preparatory texts to the
Convention, decisions of foreign courts and any publication.10
[27] The Convention came into force on 14 July 1996. Its essential purpose was to bring
the traditional rules of salvage which had been codified in the Convention for Unification of
Certain Rules of Law relating to Salvage and Sea, adopted in Brussels in 1910, up to
salvage operations by or under the control of public authorities.
(2) Nevertheless, salvors carrying out such salvage operations shall be entitled to avail themselves of the
rights and remedies provided for in this Convention in respect of salvage operations.
(3) The extent to which a public authority under a duty to perform salvage operations may avail itself of the
rights and remedies provided for in this Convention shall be determined by the law of the State where such
authority is situated.’
7 Art 17, Services rendered under existing contracts, provides:
‘No payment is due under the provisions of this Convention unless the services rendered exceed what can
reasonably considered as due performance of a contract entered into before the danger arose.’
8 Item 4.3 is quoted in para 10 above.
9 MV Roxana Bank: Swire Pacific Offshore Services (Pty) Ltd v MV Roxana Bank 2005 (2) SA 65 (SCA) para
8.
10 Section 2(5) of the Wreck and Salvage Act.
date with modern practice and jurisdictional principles, and to take account of mounting
international concerns relating to the protection of the marine environment.11
[28] To achieve that object the Inter-governmental Maritime Consultative Organisation
(now the International Maritime Organisation or IMO) invited the CMI to prepare a draft
Convention to replace the 1910 Convention. The 1989 Convention was introduced in draft
form in Montreal in 1981 and settled in final form at a diplomatic conference in London in
April 1989. The convention came into force on 14 January 1996 when the requisite number
of States consented to be bound.12
[29] It has been suggested that five categories of preparatory text for the Convention
may be identified in the following, descending, order of importance:
The proceedings of the 1989 diplomatic conference at which the text was finalised.
The proceedings of the Legal Committee of the IMO during the period 1983-88
discussing the draft Convention formulated in 1981.
The proceedings of the CMI leading up to the 1981 draft.
The Brussels Salvage Convention of 1910.
The travaux preparatoires of the Brussels Convention, 1910.13
Voluntariness as a requirement for a salvage reward.
[30] As Bozalek J held, subject to the effect of Art 5 of the Convention, it is an essential
element of a salvor’s right to recover salvage that the services to the property in peril are
rendered voluntarily, without any pre-existing contractual or other legal duty. The duty is a
legally recognised duty towards the salved property or its owners and not a mere sense of
moral obligation. A right to salvage only arises when the contribution is voluntary.14
[31] The rationale for not allowing a salvage reward to a salvor acting under a pre-
11 The Travaux Preparatoires of the Convention on Salvage, 1989 (2003), publication of the Comite Maritime
International, (the CMI): foreword.
12 Ibid p ix.
13 F D Rose Kennedy & Rose Law of Salvage 7 ed (2010) at para 1.097. See also R Shaw The 1989 Salvage
Convention and English Law 1996 Lloyd’s Maritime and Commercial Law Quarterly 202.
14 See for example Brice, Maritime Law of Salvage 3 ed 1-01, 1-206; Kennedy & Rose 8.001; The MV
Mbashi; Transnet Ltd v MV Mbashi 2002 (3) SA 217 (D) 224B-C; J Reeder, Brice on Maritime Law of Salvage
4 ed (2003) 1-184; Halsbury’s Laws of England, Vol 94, 5 ed (2008) para 932 fn 2; W A Joubert (ed) Law of
South Africa, Vol 25 (2) (2006) first re-issue, para 45.
existing duty to render assistance, whether the duty arises from a contract or otherwise, is
that such a person should not be encouraged to neglect his duty and, by doing so, cause
or contribute to the danger necessitating salvage. Nor should the (prospective) salvor be
tempted to refuse to render services falling within his duty in order to obtain a salvage
reward.15
[32] If a service is rendered under a pre-existing obligation to work for the benefit of
property and life at risk, then it is prima facie not a salvage service. Even in the absence of
a duty, where the services performed are ordinarily to be expected of the claimant in the
capacity in which he performs them he will usually be barred from recovering salvage.16
[33] The principle of voluntariness has been applied to various classes of persons who
are or may be under an existing duty to the owner of the vessel assisted by them, including
port authorities, and salvage has been allowed only in respect of services going beyond
their duties.17 In The Gregerso,18 Brandon J said:
‘It is, in my view, significant that there is, so far as I know, no reported case where a port authority
has claimed salvage for removing a vessel which was an obstruction in its port. This is not, of
course, decisive against the validity of such a claim; but it does to my mind suggest that no port
authority has in the past felt optimistic about the chances of putting such a claim forward
successfully.’
My researches have failed to uncover such a success in the past forty years.19 The
question which must now be considered is whether the appellant has shown that this is
such a case.
Services rendered voluntarily or under a duty?
[34] The respondents relied on three alleged duties in support of their contention that the
services rendered by the port authority at Saldanha were not voluntary but rendered in
15 Kennedy & Rose 8.009.
16 For example, the master and members of the crew from the owner of the cargo: The Sava Star [1995] 2
Lloyd’s Rep 134 (QB) (AdmCt) at 142, or a passenger, ibid at 143, or the cargo owner himself, ibid at 143;
Kennedy & Rose 8.006; Reeder 1.206.
17 See particularly Bostonian (Owners, Master and Crew) and Patterson v The Gregerso (Owners) [1971] 1
Lloyd’s Rep 220 at 225-7 and the references therein to The Citos (1925) 22 Lloyd’s Rep 275 and The Mars
and Other Barges (1948) 81 Lloyd’s Rep 452.
18 At 227.
19 In The Mbashi supra the Durban port authorities assisted a ship in distress some three miles beyond the
performance of a duty. These were:
Duties flowing from reg 22 of the Harbour Regulations.20
A duty to users of the port (including the respondents) to make the port reasonably
safe for navigation.
A duty to users of the port (including the respondents) to ensure that tugs are
available in the event of an emergency occurring within the confines of the port.
[35] In interpreting reg 22 the intention behind the provision should be sought having
regard to its context, object and purpose.21 The context is the proper and orderly
management of South African harbours in so far as the carrying out of work and the
provision of floating craft services is concerned and, with that aim in mind, the role of the
port authority. The purpose of reg 22 is equally clear: it ensures that, within the ports
operated by it, the appellant shall be the first resort for all work required in the harbour and
the provision of such services. To this end the regulation stipulates that work or services
will only be undertaken (i) if application is made, or (ii) if the appellant, mero motu,
considers such to be necessary. In either case, the port captain is given an overriding
discretion (which he must of course exercise with due consideration of all the relevant
circumstances) to refuse to undertake the work or provide the services. Absent an exercise
of the discretion the clear intention is that the appellant will (and is therefore obliged to22)
undertake the work or carry out the services (albeit subject to conditions which the port
captain may impose in the interests of the safe, orderly and efficient working of his
harbour).
[36] In the present instance the port captain did not, on the agreed facts, exercise a
discretion against providing the services of the appellant’s tugs and their crews. As no
application was made to him and the only communication emanated from the pilot who
called for the assistance of the tugs, it must be inferred that the appellant (through its
employees such as the pilot and the, undisclosed, persons to whom the call was
transmitted) considered the provision of assistance to be necessary.
harbour limits and were rewarded.
20 Quoted in para 12 above.
21 Bastian Financial Services (Pty) Ltd v General Hendrik Schoeman Primary School 2008 (5) SA 1 (SCA)
paras 16 to 19.
22 Sutter v Scheepers 1932 AD 165 at 173-4; Minister of Environmental Affairs and Tourism v Pepper Bay
[37] The peremptory nature of the provision is borne out by the language and the
following considerations:
Reg 22 relates to all floating craft services at the harbour. Such services are not
limited to routine or everyday occurrences but embrace exigencies which may be regarded
as unusual or extraordinary within the harbour. Just as it is applicable to all users of South
African ports, so it applies to users who experience mishap or require assistance.
If there were no duty do provide emergency services (including salvage) users of
the ports would be subjected to uncertainty and confusion and the hazard of emergencies
would be increased by delay and the availability of suitable alternative services, especially
in smaller ports. It was common cause that at ports under its jurisdiction the appellant
exercises the sole public authority and that Saldanha (as indeed all such ports) are
compulsory pilotage harbours with the consequence that every ship entering, leaving or
moving in the harbour is required to be navigated by a pilot with the functions and powers
that have been identified earlier in this judgment.23 The appellant has an effective
monopoly over the provision of tug services and its implied duties must be determined with
that as a starting point.
[38] Argument was addressed to us on the nature and breadth of the discretion
conferred on the port captain in reg 22. But that is of no relevance once the port captain
does not exercise the discretion. The peremptory terms of the regulation remain unaffected
(because not made subject to its exercise).
[39] Appellant’s counsel submitted that a salvage operation is inherently dangerous not
only to the ship, its crew and its cargo but also to the property and personnel of the salvor.
Therefore the regulations should not be interpreted so as to compel the appellant to face
the hazard. That may frequently be so, but the port captain is empowered to refuse to
undertake services or to impose conditions appropriate to the circumstances in so doing.
The degree of danger and the complexity of the task and the extent of resources available
to him are no doubt factors which he may properly consider in the exercise of his discretion
or the imposition of conditions. The extent of deviation from the normal duties of the port
Fishing (Pty) Ltd 2004 (1) SA 308 (SCA) para 32.
23 Section 10(1), (2) and (3) to the Schedule, quoted in para 12 above.
authority in the harbour area may also be regarded as an influence on his decision. In
addition, to the extent that the dangers and complications facing the salvor exceed the call
of duty, the possibility of salvage reward is not wholly excluded as I have pointed out. In so
far as they do not the appellant may claim the compensation provided for in its Tariff Book.
[40] I conclude therefore that the trial judge correctly found that Harbour Regulation 22,
read within its context, imposed a general statutory obligation to furnish tug and towage
services to users of the port within its confines.
[41] A further consideration which supports the conclusion that a statutory duty prevailed
throughout the course of the salvage in this case flows from the facts: At the time that the
ship’s engines failed the appellant’s pilot, De Kock, was carrying out his duties as pilot on
it. Although, strictly-speaking, once the ship began to drift it became incapable of further
pilotage, the pilot immediately called for assistance from the tugs. That was done and
responded to in the context of s 10(2) of the Schedule: the tugs were under a duty to
answer the pilot’s summons. There is no agreed fact which supports an inference that their
arrival was voluntary in any respect. The same can be said of their subsequent actions.
The salvage operation effectively commenced when the tug Jutten came alongside. What
she did then was designed to move the ship from a position of potential danger in the
harbour to safe anchorage and can only have taken place in accordance with the pilot’s
instructions. He was exercising his statutory obligation (s 10(1) of the Schedule) to
navigate a ship moving in the harbour and, to that end, ‘to direct its movements and to
determine and control the movements of the tugs assisting the ship under pilotage’ (s
10(2)), and persisted in so doing until the vessel was drawn into a safe anchorage. So
construed the whole substance of the salvage operation was carried out pursuant to the
statutory duties of a pilot navigating a ship under compulsory pilotage.
A common law duty
[42] The parties agreed that the appellant has a common law duty to make the port of
Saldanha reasonably safe for navigation.24 Counsel for the appellant submitted that that
duty extended only to the physical aspects of the port such as the positioning of lights and
24 In re SS Winton; Avenue Shipping Co Ltd (in liquidation) v South African Railways and Harbours 1938 CPD
the provision of safe berths. Further, he said, a distinction should be drawn between
making the port safe and making ships safe to navigate: the appellant’s common law
obligation does not extend to assisting ships to be safe.
[43] I agree with counsel for the respondents that both distinctions are artificial. If it is
necessary to take a ship without power under tow in order to prevent it from drifting within
the port limits or from becoming stranded in the port or from constituting a danger or
obstruction to other users of the port, then, in my view, such an action will constitute
performance of the appellant’s duty to make the port reasonably safe for navigation. A
sandbank or a ship drifting out of control are equally inimical to the safe working of the port
and both are within the means and competence of a port authority to deal with.
[44] But, so appellant’s counsel contended, the duty owed to users of the port, to make it
safe for navigation, is not a duty owed to the owners of the salved ship or cargo. It seems
to me, however, that this is to take too narrow a view. A fully laden bulk carrier drifting in a
harbour in the early hours of the morning presents a danger to itself, its crew and its cargo
as well as to shipping generally using the harbour, let alone to the environment. In The
Citos25 Lord Blackburn was concerned with an admitted general statutory duty to remove a
drifting ship in the fairway from danger to other shipping, but a denial of such a duty
towards the owners of the vessel itself. The learned judge noted that the contention was
not well-founded: the principal object of the powers might be to protect other shipping from
the risks of collision with the abandoned vessel, but it was undoubtedly an advantage to
the owners of an abandoned vessel to have their vessel removed from the danger of such
collision, and, accordingly, it could not be said that they had no interest in the performance
of the statutory duty. In The Gregerso26 Brandon J, dealing with a ship grounded
substantially athwart the channel in the River Witham leading to the port of Boston (in
Lincolnshire, not the United States). In that position she obstructed all entry to and exit
from the port. The learned judge said:
‘In this situation it was, in my view, the duty of the Boston Corporation, as the port authority, to
exercise, as a matter of urgency, the powers of removal conferred on it by the various statutes to
which I referred earlier. The duty was owed by the corporation to all users of the port, including the
247 at 264.
25 Supra fn 18.
owners of the Kungsö herself.’
Despite the obvious factual and legal differences between these cases and the substance
of the present appeal it seems to me that there is a common thread which renders them
subject to a similar analysis. In the present context it is that where a legal duty rests on an
port or similar authority to look to the safety of shipping and that duty extends to all users
of the harbour, then any user in distress is entitled to invoke the duty in order to procure
assistance for himself.27
[45] The conclusion that the court a quo was correct in finding that the appellant acted
pursuant to both statutory and common law duties leaves the possibility of an argument
based simply on action undertaken which exceeded the normal scope of such duties. But
that was not the appellant’s case and the agreed facts do not bear out such a hypothesis.
Although the ship was drifting towards a situation of peril it had not reached that point;
there is no suggestion that the salvage was rendered dangerous or difficult by reason of
sea or weather conditions or that any of the crew of the tugs was placed at risk by the
exigencies; apparently the ship’s crew remained with the ship and there was no need for
the salvor’s men to board it. In short it appears that the whole affair required neither out of
the ordinary skill nor courage.
Salvage reward irrespective of duty?
[46] The second issue for determination is whether the appellant, despite not being a
volunteer, was nonelessness entitled to a salvage reward by reason of the provisions of
the Convention and item 4.3 of the Tariff Book.
[47] The appellant does not contend that item 4.3 of itself entitles it to such a reward.
Indeed, although that item confers a right to claim a reward, it does not presume that the
requirements for such a claim are satisfied. Nor does it exclude proof of voluntary action as
an element of such a claim.
[48] It was common cause that:
The Cleopatra Dream was a ‘vessel’ for the purposes of the Convention.
26 Supra fn 18.
27 See also Kennedy & Rose op cit 1.185 and 1.186.
For the period from approximately 4h40 until the Jutten made fast, the vessel was
in distress, drifting without power in the direction of Jutten Island, unable to drop either of
her anchors, and in danger of grounding.
In so far as the vessel and her cargo were concerned, the services rendered by the
appellant constituted a salvage operation as defined in art 1(a) of the Convention ie an act
undertaken to assist a vessel in danger in navigable waters.
As a result of the services of the appellant’s tugs, the vessel, her bunkers and cargo
were saved without harm or damage or loss to the respondents. It is not in issue that this
constitutes a ‘useful result’ as contemplated by art 12(1) of the Convention that ‘gives right
to a reward’.
[49] It is the appellant’s contention that the facts enumerated in the preceding paragraph
are, under the Convention, determinative of its right to a salvage reward. Counsel
submitted that, ex facie art 12(1), the principle of voluntariness is not a consideration. Nor
does such a requirement fit easily with the definition in art 1(a) of a ‘salvage operation’
which means ‘any act or activity undertaken to assist a vessel or any other property in
danger in navigable waters or any other waters whatsoever’.
[50] So, counsel for the appellant submitted, in so far as voluntariness remains an
essential element of a salvage operation, art 17 of the Convention restricts this
requirement to circumstances where such an operation is performed in terms of an existing
contract (which is not the case here). Article 17 provides:
‘No payment is due under the provisions of this Convention unless the services rendered exceed
what can be reasonably considered as due performance of a contract entered into before the
danger arose.’
[51] As Prof Hare points out,28 although art 17 reinforces the voluntariness principle as
far as contractual duties are concerned (eg towage), it does not deal with the actions of
potential salvors who act in terms of a duty whether under statute or at common law. From
this he concludes that the Convention
‘would allow the non-voluntary salvor who performs a salvage operation, and complies with the
other requirements of the Convention, to claim salvage notwithstanding the existence of a pre-
28 John Hare Shipping Law and Admiralty Jurisdiction in South Africa 2 ed (2009) 414.
existing duty.’
[52] In his judgment Bozalek J found that the view expressed by Prof Hare was not
supported by any other authority or writer and was contrary to arts 5(1) and (3) of the
Convention. In addition, the learned judge was of the view that if the drafters of the
Convention had intended to do away with the requirement of voluntariness in regard to
salvage services rendered by public authorities, it would have done so in express terms.
Counsel submits that this conclusion is flawed for the reasons which follow.
[53] First, it is not so that Prof Hare’s view does not find support elsewhere. Counsel
refers in this regard to Martin Davies ‘Whatever happened to the Salvage Convention’29:
‘According to one view, art 17 is the only restriction on who can claim salvage reward, with the
result that the Salvage Convention 1989 applies to any person performing a “salvage operation”
that goes beyond the scope of an existing contract.’
Second, as there would appear not to be any reported judgments on this issue, there is, in
the circumstances, no authority one way or the other. Third, counsel submits, Bozalek J
has assumed, wrongly, that the salvage law of all parties to the Convention required public
authorities to act voluntarily before being entitled to a reward. Law in the Federal Republic
of Germany, a signatory to the Convention,30 in December 1987 (ie shortly before the
Convention) was to the effect that ‘even a public duty to render rescue services does not
exclude the right to equitable remuneration, unless the rescuer is obliged to act without
compensation’.31 Fourth, counsel drew attention to the Roman law principles of negotiorum
gestio on which, certain writers32 have suggested, the law of salvage is based:
‘It is not only the man who has involved himself and administered another’s affairs of his own free
will and under no compulsion who is liable to this action but also the man who has administered
them because for some reason he had to or thought he had to.’
29 39 Journal of Maritime Law and Commerce 463 at 486.
30 Nicholas JJ Gaskell ‘The 1989 Salvage Convention and the Lloyd’s Open Form (LOF) Salvage’ 16 Tulane
Maritime Law Journal 1 at 8. Also, the Chairman of the Committee of the Whole who managed the drafting
process, Prof Dr Norbert Trotz was German (ibid).
31 World Shipping Laws ed by David C Jackson and Debra Morris (June 1992) Binder 2 ‘IIIA – Salvage
Germany, Federal Republic’.
32 J P van Niekerk ‘Salvage and Negotiorum Gestio: Exploratory reflections on the Jurisprudential Foundation
and Classification of the South African Law of Salvage’ Acta Juridica 1992 148; Ina H Wildeboer The Brussels
Salvage Convention (1965) 40 ff. See also Sir C Robinson in The Calypso (1828) 2 Hagg 209 at 217 and
Gaskell (fn 29 above) at 27.
Counsel conceded, however, that there is authority to suggest that the derivation from
negotiotum gestio is, at least in English law, doubtful.33 Fifth, there was no requirement of
voluntariness in the 1910 Convention. The English delegation to that convention proposed
that the requirement be inserted in art 2 but the proposal was not adopted.34 Hence,
counsel submitted that if a general requirement of voluntariness, over and above what is
articulated in art 17, had been intended, the Convention would have said so in express
terms.
[54] Counsel further submitted that Prof Hare’s construction of art 17 operates
independently of the provisions of art 5, a submission, he said, not appreciated by the
court a quo. As it was common cause that art 17 does not apply in this matter, and as it
contains the only requirement of voluntariness in the Convention, the appellant should, in
the submission, be entitled to a salvage reward irrespective of whether the salvage
operation was carried out in performance of a statutory or common law duty.
[55] If Prof Hare’s conclusion (quoted in para 51 above) means only that a salvor who
acts under a statutory duty, but exceeds that duty in the breadth or degree of his actions,
may nevertheless qualify for a salvage reward under the Convention, then I agree with
him. That is the common law and the Convention does not derogate from it. If, however, he
intends to say (and I do not think that such was his intention) that the implication of art 17
is that under the Convention salvors who act strictly within the scope of a duty to the
salved property may nevertheless qualify for a salvage reward, I can find no such
indication in that article. In any event the entitlement of a public authority, including one
acting under a duty, is expressly regulated by art 5 of the Convention.
[56] As pointed out earlier the travaux preparatoires to the 1989 Convention (to which as
an interpretative aid s 2(5) of the Wreck and Salvage Act directs us) include the Report of
the CMI to the IMO that was approved by the XXXII International Conference of the IMO
held in Montreal in May 1981 on the draft International Convention on Salvage. In the
section of the Report headed Special Comments the following is said (in para 1.-1.1) about
the definition of ‘salvage operations’:
33 Reeder, Brice on Maritime Law of Salvage 4 ed (2003) 6 fn 28 and the authorities there cited.
34 Wildeboer (op cit fn 31) 65.
‘It is generally felt to be an important element of salvage that it must be voluntary, but this term
may be ambiguous, and therefore, it has not been included in the definition itself. The cases where
salvage operations are carried out on the basis of a pre-existing duty are dealt with in Art 1-3 which
contains provisions for salvage operations controlled by public authorities and in Art 3-6, in which it
is made clear that services which are rendered in due performance of a contract entered into
before the danger arose shall not be compensated under the rules of the Convention.’
[57] Concerning ‘Service rendered under existing contracts’ (Art 3-6, which became art
17 in the Convention) the same Report contains the following comment:
‘This is a general restatement of the principle in the 1910 Convention, Art 4. As mentioned above,
the rule forms part of the important principle under which a salvage service must be voluntary to
give right to the remedies of the Convention.’
[58] As to Art 1-3 ‘Salvage operations controlled by Public Authorities’, which became art
5 of the Convention, the commentary of the CMI is the following:
‘The draft convention does not deal directly with questions related to salvage operations by or
under the control of public authorities, nor does it deal with the rights of salvors to payment in such
cases from the authority concerned. This is in accordance with the system of the 1910 Convention,
and Art. 1-3.1.
In this provision it is now made clear that the fact that a salvor has performed salvage operations
under the control of a public authority shall not prevent him from exercising any right or remedy
provided for by the Convention against the private interests to which salvage services are being
rendered by him. Whether the salvor is entitled to recovery from such private interests depends
upon whether, according to the facts, the conditions for recovery set out in the provision of the
Convention have been met.
The present law varies from State to State as to whether for instance the coast guard or the fire
service may recover in salvage. It is intended that this position should be preserved.’
[59] Furthermore one must in reading and interpreting the Convention bear in mind that
‘the draft convention is not intended to set out the law of salvage in any exhaustive
manner’ (General Comments to the 1981 CMI Report).
[60] Informed by these comments certain specific conclusions regarding voluntariness in
the context of the Convention can be drawn:
The importance of voluntariness as a principle underlying the right to claim a
salvage reward was not intended to be restricted whether by its omission from the
definition of ‘salvage operations’ or by anything contained in the draft of what would
become Arts 5 and 17.
Art 3-6 (afterwards 17) was directed not at restricting the category of cases
regarded as ‘voluntary’ to the contractual situations therein addressed but to confirming
that a ‘salvor’ carrying out operations under a contract entered into before the danger
arose does not become entitled to a salvage reward unless his services exceed due
performance under that contract, ie because his services do not become ‘voluntary’ until
they exceed his contractual obligation. So understood, I think the appellant’s construction
of art 17 is misdirected.
Art 1-3 (afterwards 5) addressed two specific situations (i) the preservation of
national laws and international conventions relating to salvage operations by or under the
control of public authorities, and (ii) confirmed that salvors carrying out such operations are
entitled to avail themselves of the rights and remedies provided for in the Convention, ie
organisation and intervention by public authorities cannot be used as a reason to deprive
the private salvor of his right to salvage.
[61] Counsel for the appellant relied, independently of art 17, upon art 5 of the
Convention. That article provides:
‘(1) This Convention shall not affect any provisions of national law or any international convention
relating to salvage operations by or under the control of public authorities.
(2) Nevertheless, salvors carrying out such salvage operations shall be entitled to avail themselves
of the rights and remedies provided for in this Convention in respect of salvage operations.
(3) The extent to which a public authority under a duty to perform salvage operations may avail
itself of the rights and remedies provided for in this Convention shall be determined by the law of
the State where such authority is situated.’
His submissions in this regard were:
In art 5 the entitlement of a port (public) authority to a salvage reward is expressly
recognised, irrespective of the existence of any duty, whether statutory or otherwise even
in cases where the salvage operation is carried out by or under control of a public
authority.
Art 5(2) reverses any pre-Convention common law rule, so that public authorities
under a duty to perform salvage operations would only be disentitled from claiming salvage
by reason of art 5(3) if a new rule to that effect were introduced by legislation, something
which has not happened in South Africa. The intention to change the pre-Convention
position is evident, counsel submits, from the use of the word ‘nevertheless’ at the
beginning of art 5(2).
Because s 2(1) of the Wreck and Salvage Act confers the force of law on the
Convention, ‘the law of the State’, as that phrase is used in art 5(3) of the Convention,
means the Convention itself.
[62] I do not accept counsel’s interpretation of art 5. It seems to me that the article is
divisible by reference to its sub-articles. Sub-article 1 recognises that national laws and
international conventions may exist relating to salvage operations by or under the control
of public authorities; it excludes any effect of the Convention on the provisions of those
laws and conventions. Sub-article 2 allows salvors carrying out such operations to avail
themselves of the rights and remedies provided for in the Convention. Such salvors would
include both private salvors which the public authority may be using in its operations and
the public authority itself. Sub-article 3 regulates the extent to which a public authority
under a duty to perform salvage operations may avail itself of the Convention rights and
remedies according to the law of the State where the public authority is situated. The
extent to which a private salvor may avail itself is not so regulated. If the local law limits the
public authority to reward only if it exceeds its statutory duty, that is the qualification the
authority must satisfy.
[63] The introductory word ‘Nevertheless’ (in subart (2)) is problematic. But, consistent
with what appears to be the structure of the three subarticles, it simply indicates that
despite the provisions of the unaffected laws and conventions, all salvors referred to in
sub-art (1) have a right to avail themselves of Convention rights and remedies to the extent
that the local law does not curtail such rights and remedies.
[64] It follows that I disagree that Art 5 recognises the entitlement of a public authority to
a salvage reward. Each case involving a claim by a public authority for salvage in
consequence of operations carried out by itself or under its control must therefore begin
within a determination of how the domestic law regulates a claim by it for salvage. Once
that is determined one will also know the limitations, if any, on its entitlement to a salvage
reward under the Convention. That exercise has already been undertaken in the first leg of
this judgment: the conclusion was that the appellant has no right in the circumstances to a
salvage reward because the whole scope of its operations was carried out subject to and
within the normal limits of its duty and not voluntarily. It follows that the appellant has no
entitlement to avail itself of the rights provided by art 12 of the Convention.
[65] Counsel’s third submission set out above is not correct. Art 5(1) expressly provides
that the Convention shall not affect any provisions of national law relating to salvage
operations by or under the control of public authorities. Such national law includes the
common law of South Africa. The law of the State referred to in art 5(3) according to which
the extent of a public authority’s right to avail itself of the rights and remedies provided by
the convention must be determined, is the common law unaffected by the Convention.
[66] Counsel for the appellant submitted that consideration must be given, in interpreting
Art 5, to the purpose of the Convention as expressed in the introductory recordals viz to
‘ensure that adequate incentives are available to persons who undertake salvage
operations’. He submitted that the drafters of the Convention no doubt wished to
encourage public authorities to perform salvage operations by ensuring that they too
enjoyed adequate incentives. In so far as the attempt to satisfy the general intention to
encourage salvage operations is concerned, the Convention does not, in my view, indicate
any such purpose in relation to salvage by public authorities. It is clear, I think, that they
were intended to share in the increased benefits provided for salvors generally in those
instances where their national laws permitted them to avail themselves of the rights and
remedies of the Convention.
[67] In the result I conclude that Bozalek J was correct in finding that the Convention
evidences no intention to exclude voluntariness in respect of salvage operations performed
by a public authority acting under a duty. Nor is the effect of art 5 read with s 2(1) of the
Wreck and Salvage Act to amend or supersede the common law.
[68] Both issues argued in the appeal having been decided against the appellant, the
appeal is dismissed with costs.
____________________
J A Heher
Judge of Appeal
APPEARANCES
APPELLANT:
M J Fitzgerald SC (with him D J Cooke)
Webber Wentzel, Cape Town
McIntyre & van der Post, Bloemfontein
RESPONDENTS: M Wragge SC
Bowman Gilfillan Inc, Cape Town
Matsepes, Bloemfontein | Supreme Court of Appeal of South Africa
MEDIA STATEMENT
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
11 March 2011
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
On 11 March 2007 the SCA delivered judgment in Transnet v The MV Cleopatra
Dream (Case no 163/10).
The vessel had suffered a catastrophic power failure while preparing to leave Saldanha
Bay carrying a cargo of iron ore. She drifted out of control towards shallow water. The
pilot, who had not yet left the vessel called for assistance and tugs were dispatched by
the port authorities. The vessel was then taken in tow and brought safely to an
anchorage. Transnet caused the ship and her cargo to be arrested as security for a
claim for R10 million as a salvage reward.
The claim was dismissed in the Western Cape Court. The judge found that Transnet’s
services were not rendered voluntarily but under a statutory duty to provide towage,
tugs and related services within the port and under a common law duty to keep the
harbour safe.
On appeal the SCA agreed with those findings. It rejected a submission that public
authorities were entitled to claim a salvage reward in terms of the Salvage Convention
in despite of domestic law. In terms of South African common law a public authority
is only entitled to claim a reward if its conduct exceeds what is normally required in
order to carry out its duties. As the salvage fell within the ordinary scope of Transnet’s
duties as port authority and required neither out of the ordinary skill nor courage the
claim had rightly been dismissed and the appeal failed.
--ends-- |
2693 | non-electoral | 2012 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 231/2011
Not Reportable
In the matter between:
CHRISTODOULOUS DEMETRIADES APPELLANT
and
IOANNIS DEMETRIOS PERIVOLIOTIS RESPONDENT
Neutral citation: Demetriades v Perivoliotis (231/2011) [2012] ZASCA 8
(14 March 2012)
Coram:
Mthiyane DP, Brand, Cloete, Mhlantla JJA and
Boruchowitz AJA
Heard:
17 February 2012
Delivered:
14 March 2012
Summary: Interpretation of an agreement of sale of shares ─ whether
it created reciprocity of obligations ─ party seeking to argue new case
on appeal.
_____________________________________________________________________
ORDER
On appeal from: North Gauteng High Court, Pretoria (Legodi, Makgoka
JJ and Ebersohn AJ sitting as court of appeal):
The appeal is upheld with costs, such costs to include the costs of
two counsel.
The order of the court a quo is set aside and replaced with the
following:
‘The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.’
___________________________________________________________
JUDGMENT
MTHIYANE DP (BRAND, CLOETE, MHLANTLA JJA and
BORUCHOWITZ AJA CONCURRING)
[1] The appeal with leave from this court is concerned with the
interpretation of a written agreement of sale of shares in a company
registered in Tanzania. In terms of the agreement the respondent (the
plaintiff) sold two hundred fully paid-up shares to the appellant (the
defendant) for R3.5million. A dispute arose between the parties
concerning payment of the purchase price and the initial question that fell
to be determined in the high court and later by the full court was whether
the agreement is one to which the principle of reciprocity applies.
[2] In an action in the North Gauteng High Court (Seriti J) the question
was answered in the affirmative but on appeal to the full court with this
court’s leave, Legodi J with Makgoba JJ and Ebersohn AJ concurring,
held that on a proper construction of the agreement reciprocal obligations
were not created between the parties, dismissed the exceptio non
adimpleti contractus raised by the defendant and found that the appellant
was obliged to pay the balance of the purchase price in terms of the
contract.
[3] The appellant now appeals that decision with leave from this court.
It is convenient to refer to the parties as they were in the high court. It
bears mention however that in the appeal before us the plaintiff
abandoned his earlier arguments on whether the agreement created
reciprocal obligations ─ in fact he now concedes that it did ─ and
disavows any reliance on the judgment of the full court, which he no
longer supports. Notwithstanding his concession ─ which as will appear
later in the judgment was well made ─ counsel considers that he has
found a way around it. He submits that because the plaintiff tendered
performance and the defendant refused to accept the tender, the plaintiff
is entitled to succeed on appeal. He says that although the plaintiff’s case
was not pleaded in these terms, the defendant has no cause to complain
because the so-called new case is capable of being raised on the papers as
they stand and the issue now raised was sufficiently traversed in the court
below.
[4] The convenient starting point is the agreement itself. On 17
September 2003 the plaintiff sold to the defendant 200 fully paid up
shares in Thinamy Entertainment Ltd, a company registered in Tanzania,
comprising 20 percent of the subscribed share capital of the company. As
I have already indicated the purchase price of the shares was R3.5million.
[5] In terms of clause 8.2 of the agreement the balance of the purchase
price of R2,5million was payable in twelve equal monthly instalments of
R208 333,33, on or before the 7th of each month, the first instalment
being payable on or before 7 October 2003.
[6] In terms of clause 9 the plaintiff undertook to ─ on or before 30
September 2003 ─ cause to be delivered to the defendant or his nominee:
‘9.1
The share certificates together with share transfer form signed by the Seller;
9.2
Cession by the Seller in favour of the Purchaser for the said loan account;
9.3
The resignation of the Seller as director of the company;
9.4
A resolution approving of the transfer of the shares from the Seller to the
Purchaser;
9.5
All books, documents and records in the Seller’s possession relating to the
company or the business.’
[7] In the particulars of claim the plaintiff alleges that the defendant
breached the terms of agreement as follows:
(a)
he only paid R55 000 towards the first instalment, being payable
on or before 7 October 2003 as already indicated above, leaving an
unpaid balance, on the first instalment, of R153 333,33;
(b)
he failed to make any further payments;
(c)
he is indebted to the plaintiff in the sum of R1 819 999,00 plus
interest at the rate of 15,5 percent per annum a tempore morae.
[8] In his plea the defendant admitted:
(a)
that he paid R55 000 towards the first instalment on or before 7
October 2003 as required under clause 8.2 of the agreement; and
(b)
that he had not made any further payments.
The defendant denied further that he was obliged to pay because the
plaintiff had failed to perform his part of the agreement by not delivering
the required documentation as required in clause 9 of the agreement. Such
failure amounted to a repudiation of the agreement, which he accepted.
The defendant pleaded that as a consequence he had cancelled the
agreement.
[9] The defendant also filed a counter-claim for the repayment of the
R55 000 he paid towards the first instalment of the purchase price. In the
counter-claim he further alleged that:
(a)
the plaintiff had breached the terms of the agreement by failing to
comply with clause 9 of the agreement;
(b)
the plaintiff repudiated the agreement, which repudiation he had
accepted; and
(c)
if it was found that he had not repudiated the agreement, the
plaintiff would in any event not be able to comply with clause 9 of the
agreement.
[10] In his plea to the counter-claim the plaintiff disputed the
defendant’s entitlement to the repayment of R55 000 alleging that the
payment of the purchase price was not dependant upon the plaintiff
fulfilling any obligations in terms of the agreement. The plaintiff further
averred that he had never had the intention to repudiate the agreement.
The plea to the counter-claim in effect averred that the agreement did not
create reciprocal obligations and that the defendant was not entitled to
succeed in his defence based on the exceptio non adimpleti contractus. As
already indicated the plaintiff has abandoned this position and correctly
so.
[11] For reciprocity to exist there must be such a relationship between
the obligations to be performed by the one party and that due by the other
party as to indicate that one was undertaken in exchange for the
performance of the other (see eg Mörsner v Len).1 On a proper
construction of the agreement between the plaintiff and the defendant,
especially if regard is had to the paragraphs dealing with the plaintiff-
seller’s obligation to deliver the share certificate and other documents on
or before 30 September 2003 (clause 9) and dealing with the defendant-
buyers’ obligation to pay on or before 7 October 2003 (clause 8.2), it is
clear that the intention was to create reciprocal obligations. The relevant
cases on the topic have emphasized that the overriding consideration is
the intention of the parties as evident from the agreement in conjunction
with the relevant background circumstances. See Man Truck & Bus (SA)
v Dorbyl Ltd t/a Dorbyl Transport Products and Busaf.2 On that approach
there can be no question that the plaintiff had to deliver the documents by
30 September 2003 and the defendant thereafter pay by 7 October 2003,
in exchange for the documents so delivered. It cannot be any clearer than
that. Accordingly the finding of Seriti J that the agreement gave rise to
reciprocal obligations was correct. It must therefore follow that the full
court erred in its conclusion that the agreement did not create reciprocal
obligations.
[12] One would have thought that once reciprocity was conceded and
the plaintiff accepted that it had not delivered the share certificate and the
other documents as required by clause 9, that would have put paid to all
the issues in the case. This because the defendant in his pleadings had
accepted the plaintiff’s repudiation of the agreement, consisting in the
plaintiff’s refusal to perform an important term of the agreement.
Whether the plaintiff subjectively intended no longer to be bound by the
1 Mörsner v Len 1992 (3) SA 626 (A) at 634A.
2 Man Truck & Bus (SA) (Pty) Ltd v Dorbyl Ltd t/a Dorbyl Transport Products and Busaf 2004 (5) SA
226 (SCA) para 12.
agreement, or whether he was actuated by a mistake of law in thinking he
was entitled to enforce the agreement as he sought to do, is irrelevant:
Van Rooyen v Minister van Openbare Werke.3
[13] Despite conceding reciprocity that would suggest that the end of
the road had been reached in this litigation, counsel for the plaintiff
submitted that he was entitled to argue a point that was not specifically
pleaded. Relying on the principle laid down in Shill v Milner,4 he argued
that a court was on appeal entitled to permit a party to go beyond the
pleadings where the issue had been traversed in evidence in the court
below.
[14] The issue raised in this new point is the following. The defendant is
liable to pay the amount claimed because the plaintiff tendered
performance and the defendant refused to accept the tender. Furthermore
the defendant failed to attend a meeting at his (the defendant’s) attorney’s
offices in 2004 where the defendant would have been given the
documents. The plaintiff is to date in possession of the share certificate
and is still willing to deliver it to the defendant.
[15] As I see it there are two insurmountable hurdles that the plaintiff
has to overcome. The first is that the agreement came to an end upon the
acceptance by the defendant of the plaintiff’s repudiation. The second is
that the tender was withdrawn by the plaintiff in his amended particulars
of claim where all reference to the tender was deleted. It is not now
possible for the plaintiff to place reliance on a tender that was withdrawn
3 Van Rooyen v Minister van Openbare Werke 1978 (2) SA 835 (A) at 844H-846A.
4 Shill v Milner 1937 AD 101 at 105.
or to seek to put the clock back prior to the cancellation of the agreement.
Accordingly the new point is without merit and falls to be rejected.
[16] Accordingly the appeal must succeed and the following order is
made:
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
The order of the court a quo is set aside and replaced with the
following:
‘The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.’
______________________
K K MTHIYANE
DEPUTY PRESIDENT
APPEARANCES
For Appellant:
AB Rossouw SC (with him MS Janse van
Rensburg)
Instructed by:
Grobler Levin Soonius Inc, Pretoria
Naudes, Bloemfontein
For Respondent:
EA Limberis SC (with him BW Maselle)
Instructed by:
Kobus Burger Attorneys c/o Phillip Venter
Attorneys, Pretoria
Lovius Block Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
14 March 2012
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
DEMETRIADES v PERIVOLIOTIS
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal by Mr Demetriades (the
appellant) against an order of the full court of the North Gauteng High Court, Pretoria
dismissing the exceptio non adimpleti contractus raised by the appellant and finding that
the appellant was obliged to pay the balance of the purchase price for the shares in a
company which Mr Perivoliotis (the respondent) had sold to the appellant
The respondent had instituted proceedings against the appellant before Seriti J claiming
payment of the balance of the purchase price for the shares. In his plea the appellant denied
that he was obliged to pay because the respondent had failed to perform his part of the
agreement by not delivering certain documents to the appellant or his nominee as required
by the agreement. Such failure, the appellant said, amounted to a repudiation of the
agreement, which he had accepted. The appellant pleaded that as a consequence he had
cancelled the agreement. The issue before Seriti J was whether the agreement was one to
which the principle of reciprocity applied. Seriti J answered the question in the affirmative
and dismissed the respondent’s claim. On appeal to it by the respondent the full court held
that reciprocal obligations were not created between the parties. It upheld the appeal. The
appellant then appealed to the SCA.
Before the SCA the respondent conceded that the agreement created reciprocal obligations
between the parties. Despite this concession, counsel for the respondent raised a new point.
He argued that the appellant was liable to pay the amount claimed because the respondent
had tendered performance and the appellant had refused to accept the tender, and that the
appellant had failed to attend a meeting at the respondent’s attorney’s office where the
appellant would have been given the documents. The SCA held that the new point was
without merit and fell to be rejected. It stated that the agreement came to an end upon the
acceptance by the appellant of the respondent’s repudiation, and that the tender was
withdrawn by the respondent in his amended particulars of claim where all reference to the
tender was deleted. It stated further that it was not possible for the respondent to place
reliance on a tender that was withdrawn or to seek to put the clock back prior to the
cancellation of the agreement. The SCA upheld the appeal with costs, including the costs of
two counsel. |
3952 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not reportable
Case no: 886/2021
In the matter between:
SNOWY OWL PROPERTIES 284 (PTY) LTD
Appellant
and
MZIKI SHARE BLOCK LIMITED
Respondent
Neutral citation:
Snowy Owl Properties 284 (Pty) Ltd v Mziki Share Block Limited
(Case no 886/2021) [2023] ZASCA 2 (19 January 2023)
Coram:
ZONDI and MOTHLE JJA and KGOELE, MAKAULA and WINDELL
AJJA
Heard:
2 September 2022
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal website
and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be 11:00am on
19 January 2023.
Summary:
Arbitration award – application to make it an order of court – s 31(1) of
the Arbitration Act 42 of 1965 – the award not sanctioning illegal activities – not vague
and imprecise – award enforceable.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg (Radebe
J sitting as court of first instance):
The application in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act 10 of 2013 is
dismissed.
The appeal is dismissed with costs.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Kgoele AJA (Zondi and Mothle JJA and Makaula and Windell AJJA concurring)
[1] A long-running dispute regarding a registered notarial agreement of servitude
No. K1287/1990S (the servitude agreement) between the appellant, Snowy Owl
Properties 284 (Pty) Ltd, and the respondent, Mziki Share Block Limited, sparked a
plethora of arbitration awards that were made in terms of Clause 4.3 (the arbitration
clause) of that agreement. The latest one (the award), which is a subject of this appeal,
was made by Advocate Dodson SC (the arbitrator) on 2 April 2020. The appellant was,
in terms of the award, directed to reopen certain roads closed by it in 2017 and further
ordered to maintain others. The respondent applied to the KwaZulu-Natal Division of
the High Court, Pietermaritzburg (the high court), to make the award an order of court
in terms of s 31(1) of the Arbitration Act 42 of 1965 (the Arbitration Act). The appellant
opposed the relief sought on the basis that the award was unenforceable.
[2] The high court made the award an order of court. Aggrieved by the order, the
appellant sought and was granted leave to appeal to this Court, mainly on the basis
that the award was incapable of enforcement. The appellant also seeks leave to admit
further evidence in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act 10 of 2013 (Superior
Courts Act).
The Background
[3] The appellant and the respondent own farms that border each other. The
appellant’s farm falls within the boundary of the Mun-Ya-Wana Conservancy (the
Conservancy), which was declared a protected area on 5 December 2019, in terms of
the National Environmental Management Protected Areas Act 57 of 2003 (NEMPAA).
On 27 August 1990, the appellant’s and respondent’s predecessors in title concluded
a servitude agreement that reciprocally allows each of these owners to traverse over
all of the lands of the other, solely for game viewing. The relevant provisions are
clauses 3 and 4.1. Clause 4.2.2 requires each party to take all steps necessary to
maintain ‘existing roads’ on their respective properties (road maintenance) whereas
Clause 4.2.6 imposes an obligation on the parties to prevent veld fires and soil erosion
on their respective properties.
[4] As already indicated above, after that outwardly optimistic start, the relationship
between the parties deteriorated some ten years later and sparked a series of disputes
and arbitration awards. With regard to the current dispute, the respondent instituted
arbitration proceedings against the appellant for the reinstatement, re-opening, and
repair of servitude roads used by it and its members for game viewing purposes in
terms of the servitude rights it holds over the appellant’s servient properties. The
arbitration proceedings were triggered by the ripping up of roads by the appellant in
July 2017, which commenced with Plover Drive, which used to be a boundary road
between the appellant’s farms and a farm known as Little Zuka, also subject to the
servitude agreement. When the appellant’s farm manager, Mr Anton Louw (Louw),
was approached to explain this breach of the servitude agreement, he informed the
Chairperson of the Board of Directors of the respondent, Mr Norman Celliers (Celliers),
that the ripping up of Plover Drive formed part of a new road rehabilitation plan, a step
that had been taken for environmental reasons. Celliers, in turn, expressed his
concern about the failure of the appellant to consult with the respondent before any of
the steps were taken.
[5] Shortly thereafter, Plover Drive, Boundary Road, and several linking roads in
the Plains (an open grassland area) referred to as ‘the Links Road’, which intersected
with Plover Drive, were also ripped up and branches were placed across the entrances
to prevent access by the respondent to the appellant’s property. An exchange of
WhatsApp messages between Louw and Celliers revealed that the closures were
made on the basis that it was a ‘project to rehabilitate the old boundary lines; roads
subject to excessive erosion and roads running through “wetlands” and “marsh areas”’.
Further WhatsApp exchanges and telephone calls culminated in a meeting between
Celliers and Louw on 27 July 2017. At this meeting, Louw claimed that the steps were
taken following an environmental management plan, which had been developed for
the entire Mun-Ya-Wana Game Reserve, of which the appellant’s farm forms part.
According to Louw, the appellant was legally obliged to destroy those roads, in
compliance with the national environmental laws, as these roads were in low-lying or
wetland areas. Celliers was not happy with the explanation and once more, expressed
a further complaint about the appellant not having, at the least, attempted to engage
the respondent beforehand. He demanded that the roads be repaired and re-opened
and further that, the various documents to which Louw referred, be given to him.
[6] An exchange of correspondence, this time between the attorneys of both parties,
ensued when the requested documents were not furnished. The correspondence did
not yield an amicable solution. Instead, it fuelled the fire that was already burning
between the parties, resulting in the appellant addressing a notice to the respondent
and other parties traversing its farm on 29 September 2017 announcing the permanent
closure of the areas: River Road, River Loop, and River Link (the ‘Three River’ roads).
This notice was followed by the erection of chains with ‘no entry’ signs on them which
were also hung between planted wooden poles at the entry points to the roads in
question. The respondent retaliated by removing the chains and pole barriers of River
Road and resuming the use of the road. As the pot on the fire was brewing at this time,
the parties agreed to the activation of arbitration proceedings in terms of the arbitration
clause.
The arbitration award
[7] The dispute before the arbitrator pertained not only to the road closures which
were occasioned by the appellant, but also to the alleged failure to maintain the roads
in their form. Whilst the respondent pleaded a breach of the servitude agreement by
the appellant during the arbitration proceedings, the appellant pleaded that the
servitude agreement, properly interpreted, does not prohibit the parties from closing
existing roads or making new roads. Alternatively, that it contains a tacit term to the
effect that parties can close existing roads should it be necessary for ecological and
or legislative reasons. Concerning road maintenance, the appellant denied any breach
of the duty to maintain.
[8] At the conclusion of the arbitration, the arbitrator dismissed all of the appellant’s
defences. He found that the respondent had succeeded in making a case concerning
its road maintenance claim. As regards the roads closure claim, the arbitrator found
that none of the statutory instruments referred to by the appellant sanctioned the
closure of roads nor did they preclude the reinstatement of existing roads that had
been closed and destroyed. The arbitrator stated further that if authorisation was
required by any provisions whatsoever, the appellant could make such an application
and pursue it with the necessary vigor.
[9] In the result the arbitrator rendered the following award:
‘234.
I accordingly make the following award:
1.
Subject to paragraphs 2 to 4 below, the respondent is ordered:
1.1
to complete the repair and maintenance of, and to reopen, River Road within 30 days
of the termination of the lockdown imposed in terms of Chapter 2 of the regulations in
Government Notice 318 of 18 March 2020, as amended,1 or any extension of the lockdown
that applies to the area in which the respondent’s farms are situated (“the lockdown
termination date”);
1.2
to reinstate and reopen River Loop within two months of the lockdown termination date;
1.3
to reinstate and reopen by no later than nine months from the expiry of the time period
referred to in paragraph 2, the following roads on respondent’s properties as highlighted in
black on annexure “C” to the statement of claim;
1.3.1 River Link;
1.3.2 Plover Drive;
1.3.3 The westerly group of three Links Roads that cross the Plains area, up to the point
where, having converged, they intersect with Plover Drive, including the section where three
of the Links Roads converge into a single road;
1 GN 318 of 18 March 2020 issued in terms of section 27 (2) of the Disaster Management Act No. 57 of
2002 and contained in Government Gazette No. 43107, as amended by Government Notice R.398 in
Government Gazette No. 43148 of 25 March 2020 and Government Gazette Notice R.419 contained in
Government Gazette No. 43168 dated 26 March 2020.
1.3.4 The most easterly of the Links Roads that cross the Plains area up to the point where
it intersects with Plover Drive, but excluding Boundary Road, and subject to the following:
(a)
The reinstated roads must be no wider than is reasonably necessary for traverse by
game-viewing vehicles and must in any event be no wider than 4 metres;
(b)
Any watercourse of wetland crossing must be designed for the minimal impact
reasonably possible on the natural functioning of such watercourse or wetland; and
(c)
Upon completion of the reinstatement of any road, it must immediately be reopened,
notwithstanding such completion having taken place prior to the expiry of the nine-month
period provided for compliance with this paragraph;
1.4
Within 6 months of the lockdown termination date, to have taken and completed all
steps necessary to adequately repair and maintain, the sections of the following roads
identified in the minute of the site inspection of 12 and 13 October 2019, read with the
annexures to it, as being in an unreasonable, unmaintained, undermaintained, eroded or
otherwise unacceptable condition;
1.4.1 Valley View Road;
1.4.2 Brides Bush Road;
1.4.3 Nkulukulu Loop;
1.4.4 Lamara Loop;
1.4.5 Nsumo Drive (excluding the rocky ascending portion described in paragraph 45 of the
site inspection minute);
1.4.6 Boma Road;
1.4.7 Sidestripe Road;
1.4.8 Amatchemthlope Drive.
1.5
to carry out the actions in subparagraphs 1.1 to 1.4 above in such a way as to minimise
any negative impact upon the claimant’s rights under the servitude; and
1.6
to pay 70 percent of the party and party cost of these proceedings, including the costs
of the arbitrator, the recording services and senior counsel.
2.
The duty to commence compliance with subparagraph 1.3 only, is suspended for a
period of three months from the lockdown termination date to enable the parties to
meet and attempt to reach agreement regarding-
2.1
the manner in which the reinstatement of any parts of the roads referred to in
subparagraphs 1.3.2 to 1.3.4 that cross watercourses or wetlands, is to be dealt with,
including any deviation from the original path of the road;
2.2
the manner in which River Link is to be reinstated, if at all; and;
2.3
such further matters as the parties may elect to reach an agreement on.
3.
The parties may vary subparagraph 1.3 of this award or the time period in paragraph
2 of this award, by written agreement signed on behalf of each party by a duly
authorised representative.
4.
Failing agreement within the period referred to in paragraph 2 on the matters
contemplated in paragraphs 2 and 3, subparagraph 1.3 shall become effective on the
terms set out in that subparagraph.
5.
Either party may seek an amendment of this award insofar as it pertains to the
lockdown, by way of a short, written submission emailed within 5 court days of the date
of the award, the other party having 2 court days to respond.’
Litigation history
[10] Subsequent to the grant of the award and during October 2020, the appellant
seemingly continued to rip up and destroy roads on the servient property. This led to
an interim interdict being granted in favour of the respondent on 20 October 2020.2
Around the same time, the respondent brought an application to make the award an
order of court.3 On 4 December 2020, both matters served before the high court
(Radebe J) and by agreement between the parties, the high court only proceeded with
the latter application and postponed the interdict application for later determination. As
already stated, the appellant opposed the application to have the award made an order
of court. The basis for the opposition was that the terms of the award were at odds
with some of the basic features of a court order and were thus unenforceable. On 18
February 2021, the high court granted the application with costs and made the award
an order of court. Leave to appeal was granted to this Court on 27 July 2021.
The issues
[11] The primary question in this appeal is whether the high court was correct in
making the award an order of court for the purposes of enforcement. The appellant
raised three grounds in support of its contention that the award is unenforceable. The
first complaint was that para 1.3 of the award cannot be enforced as the reinstatement,
reopening, and maintenance of the relevant roads contemplated in para 1.3.2, 1.3.3,
and 1.3.4 will require the appellant to perpetuate unlawful acts. The second was that
para 1.4 of the award is vague and imprecise and cannot be made an order of the
2 Application under case number 7003/2020P.
3 Application under case number 4444/2020P, as aforesaid.
court. The last relates to the ‘Three River’ roads. The contention is that paras 1.1, 1.2,
and 1.3 conflict with the provisions of para 11.10 of the Maintenance Management
Plan (MMP) and will invite the appellant to conduct illegal activities.
The law
[12] Our law has long recognised that any act performed contrary to a direct and
express provision of the law is void and has no force and effect.4 In general, it will be
contrary to public policy for a court to enforce an arbitral award that is at odds with a
statutory prohibition. However, this is not always the case. As recognised by the
Constitutional Court in Cool Ideas 1186 CC v Hubbard and Another (Cool Ideas), the
force of the prohibition must be weighed against the important goals of private
arbitration.5 This is because a court’s refusal to enforce an arbitration award will also
erode, to some extent, the utility of the arbitration process. But converting an award
into a court order does not follow as a matter of course. A court is entitled to refuse to
make an award an order of court if the award is defective or sanctions illegalities.6
[13] It is trite that a servitude is a limited real right often registered in favour of the
dominant property which amounts to a detachment from ordinary property rights in
respect of the servient property and a concomitant attachment thereof to the
proprietary rights of the dominant property. To that extent, the servient property owner
is neither empowered nor competent to negotiate those rights away without the
consent of the dominant owner. The relationship between the parties as dominant and
servient owners is governed by the principle of reasonableness.7
[14] Another principle relied upon by our courts to calibrate the relationship between
two reciprocal servitude holders is the civiliter modo principle. It regulates the
reasonable exercise of servitudal rights between the servient owner and the servitude
holder. This concept was recently explained by this Court in Morganambal Mannaru
4 Schierhout v Minister of Justice 1926 AD 99 at 109.
5 Cool Ideas 1186 CC v Hubbard and Another [2014] ZACC 16; 2014 (4) SA 474 (CC) para 136.
6 Ibid paras 53-62.
7 A J Van Der Walt and G J Pienaar Introduction to the Law of Property 4 ed, (2004) at 274.
and Another v Robert MacLennan-Smith and Others.8 In Gardens Estate Ltd v Lewis9
it was held that the owner of a servient property that is subject to a specified servitude
of right of way cannot subsequently insist on changing the location or route of the
servitude road unilaterally.10 In Linvestment CC v Hammersley and Another,11 this
Court pronounced that the civiliter principle cannot be relied on to justify unilateral
relocation of a specified right of way to a route that suits the servient owner better.
However, the Court also found it justified to develop the common law to make unilateral
relocation of a specified right of way by a court order (in favour of the servient owner)
possible under certain circumscribed conditions.12 In this regard, I echo the remarks
by Van der Walt that ‘This decision does not have a direct bearing on the civiliter
principle because the order for unilateral relocation of the road was granted on
application by the servient owner, but the decision confirms that consensual specified
right of way cannot be amended unilaterally with an appeal to the civiliter principle’.13
The illegality opposition
[15] With this background I turn to deal with the appellant’s contention that the order
sought would require it to perform an unlawful act and thus, cannot be made an order
8 Morganambal Mannaru and Another v Robert MacLennan-Smith and Others [2022] ZASCA 137 para
13: ‘Often the relationship arising from the exercise of a servitude is fraught with tensions that
sometimes develop into disputes, for the most part, between the user rights of the dominant owner and
the rights of the servient owner. The approach adopted by our courts in resolving such disputes is
reliance on the principle of civiliter modo. Relying on J Scott, it has been pointed out that: “the principle
of civiliter…is a particular expression of the principle of reasonableness...” And at 242-243 “in modern
South African servitude law the Latin phrase civiliter modo is consistently read as a set of adverbs that
both qualify the conduct of a servitude holder, so that a servitude holder who acts reasonably is said to
be acting in a civilised (civiliter) manner (modo).” In modern South African servitude law the Latin phrase
civiliter modo is consistently read as a set of adverbs that qualify the conduct of the servitude holder,
so that a servitude holder who acts reasonably is said to be acting in a civilised (civiliter) manner
(modo).’
9 Gardens Estate v Lewis 1920 AD 144. See also C G van der Merwe Sakereg 2 ed (1989) at 467,
where this decision is still discussed as the current law.
10 See ch 4.7 on amendment of existing servitudes. In the case of a specified consensual servitude of
right of way, the parties not only agreed upon the creation of the right to use a road but also on the
location or route of the road. Both are bound to that route and it can in principle only be changed by
consensus. In the case of a general (simpliciter) consensual servitude of right of way, the parties agree
on the creation of the servitude but not on the route, in which case the servitude holder can select a
route, subject to the principle that it must impose the least possible burden on the servient owner.
Thereafter the servitude holder is bound to the selected route, but the servient owner can change the
route unilaterally if her continued reasonable use of the servient land demands it, provided the change
does not infringe upon effective use of the servitude.
11 Linvestment CC v Hammersley [2008] ZASCA 1: 2008 (3) SA 283 (SCA) para 20. See also LAWSA
2 ed para 544 fn 4. See also para 559 discussing this decision.
12 24 LAWSA 2 ed para 25.
13 A J Van der Walt The Law of Servitudes (2018) at 259.
of court. Paragraph 1.3 of the award obliges the appellant to reinstate and reopen
River Link, Plover Drive, and large parts of the Links Roads. The appellant claimed,
initially during the arbitration proceedings, that these roads were closed because of
the adverse ecological impact they had as they were situated within a wetland area.
Before the high court, the appellant further attempted to rely on the expert evidence of
Mr David Rudolph, an environmental assessment practitioner (the EAP), Mr Jacques
Du Plessis, a civil engineer, and Mr Jeanrick Janse van Rensburg, an ecologist, to
the effect that para 1.3 of the award cannot be enforced because the permanently
closed roads implicated in paras 1.3.2, 1.3.3 and 1.3.4 of the award are all within a
wetland and the scope of works identified in the award cannot be carried out without
obtaining prior environmental authorisation. The appellant argued that the high court’s
order required it to perform unlawful acts which may not be performed without prior
authorisation in terms of:
(a) Section 24 of the Constitution of the Republic of South Africa;
(b) The National Environmental Management Act 107 of 1998 (NEMA);
(c) The National Water Act 36 of 1998 (NWA);
(d) NEMPAA;
(e) The relevant Environmental Impact Assessment Regulations (EIA regulations)
published under ss 24(2), 24(5), 24D and read with s 47A(1)(b)(i) of NEMA
promulgated and amended on 7 April 2017 in the Government Notice Regulations
(GNR) Nos 324, 326 and 327.
[16] The appellant submitted that in terms of the NEMA, certain activities with
potentially detrimental impacts on the environment may not be undertaken without
prior authorisation. According to the appellant, the environmental authorisation
required for all the works to be done in terms of para 1.3 of the award has been
confirmed by the EAP who indicated in his report that at least four listed activities are
triggered by the works required to be done in terms of the award. As a consequence
of the above, the appellant would have to obtain environmental authorisation from the
competent authority, the KwaZulu-Natal Department of Economic Development,
Tourism, and Environmental Affairs before it undertakes the scope of works described
by the civil engineer, to comply with para 1.3 of the award concerning the roads in
paras 1.3.2, 1.3.3 and 1.3.4. If it were to proceed to perform in terms of the award, the
appellant submitted, its performance will be illegal because a person who conducts a
listed activity without authorisation commits an offence in terms of s 49A(1) of NEMA
read in conjunction with s 24F(1).
[17] A similar argument was raised in respect of the two additional listed activities
identified by the EAP in terms of the NWA. The appellant contended in this regard that
the fact that the roads will impede or divert the flow of water in a watercourse and alter
the beds, banks, course, or characteristics of a watercourse, will require a water use
license in terms of section 21 of the NWA. Without such a licence, the appellant
submitted, it will be committing an offence. Lastly, the appellant also contended that
para 1.3 is in conflict with the provision of the MMP. The appellant relied heavily on
the principle outlined in Cool Ideas to support the contention that the award cannot be
enforced as it sanctions illegal conduct.
[18] In relation to para 203 of the award, in which the arbitrator urged the appellant
to pursue the authorisation with vigor in case one is needed, the appellant argued that
the arbitrator overlooked these statutory provisions referred to above. The appellant
argued that the high court’s order falls short of being immediately capable of execution
because statutory authorisation is required before it could be enforced. It contended
that it will be unable to successfully apply for environmental authorisation as, if it were
to do so, it would not have any support from an independent and objective EAP for the
re-opening of the roads, as there is a viable alternative route.
[19] Firstly, to debate what an EAP may or may not recommend if the appellant
applies for authorisation is both irrelevant and unhelpful. But more importantly, the
appellant’s contentions must be rejected for the simple reason that the justification for
the closure of the roads concerned was raised before the arbitrator and he rejected it
after considering the factual and expert evidence presented to him. The arbitrator
found that there were no legislative reasons for the closure nor was there any provision
in the servitude agreement that mandated the closure of any of the existing roads. The
evidence in the affidavit of the EAP seems to be another version of the evidence
already presented by the witnesses of the appellant, including, an environmental
expert, Mr Neary, before the arbitrator. This is not an appeal against the factual finding
of the arbitrator. It is therefore not permissible, nor appropriate for the appellant to
engage in a factual debate on matters already considered in the arbitration
proceedings and decided upon by the arbitrator. As a result, the high court cannot be
faulted for equating the evidence in the affidavit of the EAP as the introduction of ‘new
evidence’ which will amount to an appeal against the award.
[20] Secondly, the appellant sought to further justify its actions by relying on the
MMP. This justification, too, cannot salvage the appellant’s case. First, there was no
decision by a Mun-Ya-Wana Conservancy Warden to close any of the roads including
the three “River Roads”. In fact, from the report of the EAP, it would appear that no
recommendation could have been made to the competent authority. Moreover, the
evidence presented at the arbitration indicated that River Road was closed for
maintenance purposes while River Link was closed because it went straight up the
side of a very steep hill.
[21] Lastly, the record of the arbitration proceedings reveals that the arbitrator also
dealt with the argument relied upon by the appellant which was based on this plethora
of environmental legislative instruments to the effect that the relief sought by the
respondent compelling the appellant to reinstate the roads amounted to the creation
of ‘new’ roads. The arbitrator, after a thorough analysis of the servitude agreement,
found that the issues in this matter relate to ‘existing roads’ and therefore, ‘none of the
statutory instruments relied upon by the appellant preclude the reinstatement of
existing roads which have been closed and destroyed. Nor do any of them sanction
the original closure by Snowy Owl [the appellant] of the roads’. Mr Neary, the legal
expert of the appellant, had also, prior to this finding, accepted the fact that existing
roads in the servitude were thus not affected by the legal requirements in relation to
environmental impact assessments.
[22] Reliance on the Cool Ideas authority to support the introduction of the new
‘expert evidence’ before the high court, was also in my view, correctly rejected by the
high court as the facts thereof are distinguishable from this matter. Unlike in the Cool
Ideas matter, the award that was made an order of court in this matter does not infringe
any law. The arbitrator made a definitive conclusion that none of the legislative
instruments referred to by the appellant during the arbitration hearing precludes the
maintenance or reinstatement of existing roads that had been closed or destroyed, nor
do any of them sanction the original closure or the ripping up of these roads. In addition
to this, I find the remarks made by the Constitutional Court in Cool Ideas that ‘. . . If a
court refuses to freely enforce an arbitration award, thereby rendering it largely
ineffectual, because of a defence that was raised only after the arbitrator gave
judgment, that self-evidently erodes the utility of arbitration as an expeditious, out–of–
court means of finally resolving the dispute,’ apposite in this matter.
The vagueness opposition
[23] The second ground of attack on the award is that it is vague and thus incapable
of enforcement. It is contended by the appellant that para 1.4 of the award orders it,
within six months of the lockdown termination date, to have taken and completed all
steps necessary to adequately repair and maintain the sections of the various roads
listed in this paragraph and identified in the minute of the site inspection of 12 and 13
October, read with the annexures to it. The complaint is that the order made by the
high court does not identify the minute of the site inspection and the annexures, nor
are these documents attached to the order. Further, it is contended that the order does
not identify the roads referred to in para 1.3 of the award which are ‘. . . highlighted in
black on annexure “C” to the statement of claim.’ To substantiate this contention, the
appellant listed a host of examples in an attempt to demonstrate that it is impossible
to interpret the award without reference to these documents. According to the
appellant, this renders the order of the high court vague and incapable of enforcement.
[24] This complaint is ill-conceived. The record of the arbitration proceeding reveals
that the minute of the inspection in loco was dictated by the arbitrator in the presence
and concurrence of the representatives of all the parties during the inspection. It is
simply not open to the appellant to now claim a lack of understanding of the roads in
question, including the contents of this minute, when its representative was present
during the inspection in loco and is fully aware of which roads and parts thereof the
arbitrator referred to in the award. Secondly, the record of the proceedings reveals
that the minute and annexures were placed before it and the high court referred to
them. In my view, the appellant would be able to ascertain which roads are affected
by the award by having regard to this documentation.
[25] The second leg relied upon by the appellant to substantiate this complaint is
the ‘changed circumstances’. The argument is that the state of the roads observed by
the arbitrator in October 2019, bore little or no resemblance to the state of the roads
three months later because of the torrential rains that fell in January 2020. As a result
of these significant changes, the argument continued, the appellant does not know
where the parts of the roads that are to be repaired are situated; the award is subject
to uncertainty which can result in further litigation, and the dispute between the parties
cannot be resolved by the award because road maintenance and repair is a never-
ending cycle. To bolster these arguments, the appellant submitted that the constant
state of flux within the Conservancy causes the conditions of defects to change in
form. Fixing a position to a specific date and expecting that snap-shot to remain
unaltered and require remediation, is according to the appellant not competent on the
facts. Once one problem is addressed, others arise due to rain, erosion, or poor driving
skills. Therefore, according to the appellant, para 1.4 of the award cannot be made an
order of court.
[26] The ‘changed circumstances’ arguments cannot salvage the appellant’s case.
Firstly, in para 52 of their answering affidavit, the appellant alleged that an application
to have the evidence of the torrential rains and flooding to be admitted was refused by
the arbitrator before he made his award on 2 April 2020. Therefore, with the risk of
repetition, the appellant cannot, before the high court and us, as already indicated
above, re-argue factual matters that were already dealt with by the arbitrator.
[27] Secondly, the appellant’s duty to maintain the roads is a servitudal obligation
that takes into account the reserve's conditions, including rainfall. As a result, the
submission that the award will not resolve the issues between the parties cannot assist
the appellant’s case. Maintenance, in various forms, forms part of the duties of any
owner, and such is the nature of the beast, more particularly so in this matter as this
duty is specifically entrenched in the servitude agreement of the parties. Therefore,
maintenance hardships cannot be used to the detriment of another owner. If the duties
imposed become unbearable, avenues provided for by the arbitrator in the award itself
which replicate the principles governing reciprocal servitudes as espoused in the
previous paragraphs ought to be explored whereby the two parties can find a mutually
beneficial solution. There is therefore nothing vague or imprecise about the award
contained in para 1.4 as to what the appellant is required to do, and the torrential rains
cannot make the award unenforceable either.
The ‘Three Rivers’ roads opposition
[28] The argument before the high court related to paras 1.1, 1.2, and once
again,1.3 of the award in terms of which the appellant was directed to repair, maintain
and reinstate River Link, River Loop, and River Road within the stipulated period. The
argument advanced is that the closure of these roads was done as the appellant
wanted to reinstate the ecological attributes and systems to prevent further
environmental degradation and to ensure compliance with para 11.10 of the MMP,
which was approved by the MEC: Environmental Affairs in KwaZulu-Natal. Paragraph
11.10 provides that in the event that the Mun-Ya-Wana Conservancy Warden, in
conjunction with the relevant landowner, decides certain roads need to be closed for
ecological reasons, this will also fall under maintenance. The appellant contends that
to comply with the provisions of the MMP, the closure of the ‘Three Rivers’ roads was
imperative. The granting of the orders in paras 1.1, 1.2, and 1.3 are thus, argues the
appellant, in conflict with the provisions of the MMP.
[29] This argument is once more raised before us but in a reformulated manner. As
an example and to lay this argument to rest, the Mun-Ya-Wana Conservancy was
declared a Protected Area on 5 September 2019 in terms of s 23 of NEMPAA. The
arbitration hearing took place on 15 March 2020 and the MMP was approved on 5
March 2020. The latter date pre-dates the hearing of the arbitration and the resultant
award which was made on 2 April 2020. Therefore, the conclusion I reached regarding
the MMP in the previous paragraphs equally applies here. Much reliance was also
placed on the Mun-Ya-Wana Conservancy or its Warden, but we are also not told what
its/his attitude is to the debates raised by the appellant including the authorisations
bemoaned about. Another important consideration to make in this regard is that the
respondent is not a member of the Mun-Ya-Wana Conservancy. The respondent was
never consulted before the MMP, heavily relied upon by the appellant, was prepared
and allegedly approved as required by s 39(1) of NEMPAA. This section is peremptory
and provides that when a management plan for a protected area is being prepared, all
the affected parties who have an interest must be consulted.
[30] It is important to add that the arbitrator was alive to the principles that govern
the rights of the parties under a reciprocal servitude agreement as set out in the
previous paragraphs. This is the reason why he made a finding that there is a servitude
over the land and any road closure had to be made jointly with the dominant
landowner, which did not happen. Also, the other difficulty with the appellant’s
argument stems from the fact that the arbitrator, in refusing the defence raised by the
appellant that the servitude was subject to a tacit term, remarked: ‘. . . it is highly
improbable that, in a contract based on reciprocity, the one party would have allowed
the other to act unilaterally and on the basis of its exclusive assessment of what
sustainable environmental management required, in closing the roads.’ Therefore, the
arguments in this regard cannot salvage the appellant’s case at all. The ‘wetland’
argument raised on this issue was also analysed above and needs no repetition here.
Application in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act
[31] The application relates to the admission of the affidavit of the appellant’s
attorney to introduce a notarial deed which was registered on 18 June 2021. The
appellant contends that it could not file this document as it was not available at the
time of the hearing before the high court. The importance thereof, according to the
appellant, is to bring to this Court’s attention that a real right has been registered; that
it is the final step in the process of declaring the Conservancy as a Nature Reserve,
and that the consequence of this registration is that the appellant is obliged henceforth,
to protect the environment for the benefit of present and future generations by
complying with the provisions of the Constitution, NEMPA, the Protected Area
Management Plan (PAMP) and the MMP, failure of which will invite the appellant to
perpetrate unlawful acts. The application falls to be summarily dismissed because the
registration is irrelevant, does not affect, and did not alter the tenor of the issues that
were raised in this appeal including the resultant findings.
[32] The conclusion I reach is that the award meets the requirements of an order
that is capable of being enforced.
[33] Consequently, the following order is made:
The application in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act 10 of 2013 is
dismissed.
The appeal is dismissed with costs.
______________
A M KGOELE
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For the appellant:
R S Shepstone
Instructed by:
Errol Goss Attorneys, Johannesburg
Eugene Attorneys, Bloemfontein
For the respondent:
S Burger SC
Instructed by:
Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, Cape Town
Claude Reid Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
19 January 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this
case and does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Snowy Owl Properties 284 (Pty) Ltd v Mziki Share Block Limited (Case no 886/2021)
[2023] ZASCA 2 (19 January 2023)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal against an order of
the KwaZulu-Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg (the high court).
The appellant and the respondent own farms that border each other. This appeal
revolved around a long-running dispute regarding a reciprocal servitude agreement
(the agreement) that was concluded some years ago by their predecessors in title.
The agreement reciprocally allows the appellant and the respondent to traverse the
property of the other for game viewing. Each party is also responsible for ensuring that
the roads in question are properly maintained.
The respondent instituted arbitration proceedings as the appellant had ripped up
certain roads and blocked access to others, claiming that it was legally obliged to do
so in compliance with national environmental laws. The dispute also included the
failure by the appellant to maintain the roads in terms of the agreement. An arbitration
award (the award) was made in favour of the respondent who subsequently
approached the high court to have the award made an order of court. The application
was opposed by the appellant. The high court dismissed all the grounds relied upon
by the appellant in support of its contention that the award was unenforceable.
The primary question in this appeal was whether the high court was correct in making
the award an order of the court. The appellant had, before the high court and the SCA,
sought to introduce ‘new expert evidence’ from a report of an ecologist and an
environmental assessment practitioner (EAP) to support its contention that para 1.3 of
the award cannot be enforced, as it requires it to perpetuate unlawful acts prohibited
by various environmental legislation, including the Maintenance Management Plan
(MMP). Secondly, the appellant contended that para 1.4 of the award was vague and
imprecise, as the appellant was unsure which sections of roads were subject to the
award. The last complaint was that paras 1.1, 1.2 and 1.3 conflict with the provisions
of para 11.10 of the MMP and cannot be enforced. The appellant also sought leave to
admit further evidence in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act 10 of 2013.
In dismissing the appeal the SCA held that; the award met the requirements of an
order that is capable of being enforced; the high court correctly rejected the
introduction of the ‘new expert evidence’ in the affidavit of the EAP; the contention that
the award will require the appellant to conduct illegal activities did not have merit
because the award did not infringe any law; there was nothing vague and imprecise
about what the appellant was required to do in terms of the award; any defence rooted
on ‘changed circumstances’ could not make the award unenforceable, as the
appellant’s duty to maintain the roads was a servitudal obligation that takes into
account the reserve’s conditions, including rainfall. The SCA emphasised that the
appellant was under an obligation to respect the terms of the agreement and the legal
principles that govern the rights of the parties under it, which do not permit the
appellant to make unilateral changes to the agreement. As a result, the last complaint
suffered the same fate.
Lastly, the application in terms of s 19(b) of the Superior Courts Act was also
dismissed, as the deed of registration documents sought to be introduced were found
to be irrelevant to the tenor of the issues before the Court.
In the result, the appeal was dismissed.
--------oOo-------- |
4141 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no. 1056/2022
In the matter between:
KOUGA LOCAL MUNICIPALITY
Appellant
and
ST FRANCIS BAY (WARD 12)
CONCERNED RESIDENTS’ ASSOCIATION
First Respondent
ST FRANCIS BAY PROPERTY OWNERS
ASSOCIATION
Second Respondent
ST FRANCIS BAY PROPERTY OWNERS NPC
Third Respondent
Neutral Citation: Kouga Local Municipality v St Francis Bay (Ward 12)
Concerned Residents’ Association and Others (Case no. 1056/2022) [2023]
ZASCA 168 (1 December 2023)
Coram:
NICHOLLS and MABINDLA-BOQWANA JJA and BINNS-
WARD, MASIPA and UNTERHALTER AJJA
Heard:
13 November 2023
Delivered: 1 December 2023
Summary: Local government – section 22 of the Local Government: Municipal
Property Rates Act 6 of 2004 (PRA) – establishment by municipalities of special
rating area (SRAs) – attack on legal validity of the appellant’s rates policy and
by-law concerning the establishment of SRAs on grounds of alleged
inconsistency with s 22 of the PRA and allegation that the appellant unlawfully
abrogated its powers and functions by delegating same to applicant ratepayers’
organisation and non-profit company (NPC) established to be management body
of proposed SRA.
Civil practice and procedure – evidence and argument not cognisably related to
relief sought in notice of motion, irrelevant – argument on grounds not properly
founded in the papers disregarded for the purposes of determination of appeal.
________________________________________________________________
ORDER
On appeal from: Eastern Cape Division of the High Court, Port Elizabeth
(Mjali J, sitting as a court of first instance):
1.
The appeal is upheld.
2.
The order of the court a quo is set aside and substituted with the following:
‘The application is dismissed with no order as to costs.’
JUDGMENT
BINNS-WARD AJA (NICHOLLS and MABINDLA-BOQWANA JJA and
MASIPA and UNTERHALTER AJJA concurring):
[1] It is notorious that most local authorities in South Africa struggle to deliver
municipal services at anything approaching optimal levels. The phenomenon is
by no means unique to this country. A way of alleviating the problem that has
been adopted in many countries around the world is the creation of improvement
districts within local government areas.1 The owners or occupiers in such areas
bind themselves to pay a premium on their property taxes. The extra tax is
ring-fenced in the local authority’s accounts, and the revenue is expended on
providing enhanced municipal services in the district in accordance with a
contractual arrangement between the ratepayers, or an entity representing them,
1 The nomenclature for such improvement districts varies country by country. In the United Kingdom, for
example, one encounters ‘business improvement districts’ and in parts of the United States ‘community
improvement districts’. The establishment of business improvement districts in Britain is regulated by part 4 of
chapter 2 of the Local Government Act 2003 (cap.26).
and the local authority. In South Africa these are called ‘special rating areas’
(SRAs), although the term ‘city improvement district’ is also often used.
[2] The appellant is the Kouga Local Municipality, which has its seat in
Jeffreys Bay, Eastern Cape. The appeal concerns the legality of the establishment
by the appellant, of an SRA in St Francis Bay. The area demarcated for the SRA
is in part of Ward 12 of the appellant’s municipal area.
[3] The establishment of SRAs is regulated by s 22 of the Local Government:
Municipal Property Rates Act 6 of 2004 (the PRA). This appeal turns on the
import of s 22, properly construed. The text provides as follows:
‘Special rating areas
(1) A municipality may by resolution of its council-
(a)
determine an area within that municipality as a special rating area;
(b)
levy an additional rate on property in that area for the purpose of raising funds
for improving or upgrading that area; and
(c)
differentiate between categories of properties when levying an additional rate
referred to in paragraph (b).
(2) Before determining a special rating area, a municipality must-
(a)
consult the local community, including on the following matters;
(i)
the proposed boundaries of the area; and
(ii)
the proposed improvement or upgrading of the area; and
(b)
obtain the consent of the majority of the members of the local community in the
proposed special rating area who will be liable for paying the additional rate.
(3) When a municipality determines a special rating area, the municipality-
(a)
must determine the boundaries of the area;
(b)
must indicate how the area is to be improved or upgraded by funds derived from
the additional rate;
(c)
must establish separate accounting and other record-keeping systems regarding-
(i)
the revenue generated by the additional rate; and
(ii)
the improvement and upgrading of the area; and
(d)
may establish a committee composed of persons representing the community in
the area to act as a consultative and advisory forum for the municipality on the
improvement and upgrading of the area, provided representivity, including
gender representivity, is taken into account when such a committee is
established. Such a committee must be a subcommittee of the ward committee
or committees in the area, if the municipality has a ward committee or
committees in the area.
(4) This section may not be used to reinforce existing inequities in the development of
the municipality, and any determination of a special rating area must be consistent with
the objectives of the municipality's integrated development plan.
(5) This section must be read with section 85 of the Municipal Systems Act if this
section is applied to provide funding for an internal municipal service district
established in terms of that section of the Municipal Systems Act.’
[4] Section 22 falls to be construed with due regard to its context in the
constitutional scheme for local government. A municipality derives its power to
levy rates on property from s 229(1) of the Constitution, which makes that power
subject to regulation by national legislation, the PRA. Section 2(3) of the PRA
obliges municipalities to exercise their rating powers subject to the Act and the
rates policy that every municipality is obliged by s 3 of the Act to adopt.
A municipality is required by s 6(1) of the PRA to adopt and publish by-laws, in
the manner prescribed by ss 12 and 13 of the Local Government: Municipal
Systems Act 32 of 2000 (the Systems Act), to give effect to its rates policy.
Section 22 should also be understood with reference to the pertinent provisions
of Chapter 7 of the Constitution, especially ss 1522 and 1533 concerning the
objects of local government and the developmental duties of municipalities.
[5] On 19 December 2017, the appellant’s municipal council adopted an
amendment to its rates policy and passed a new by-law to give effect to it. The
amendment to the policy introduced, in paragraph 23, a provision that Part A of
the policy would ‘apply to Special Rating Areas as envisaged in Section 22 of the
[PRA]’. The new by-law was gazetted on 29 December 2017.
[6] The declared object of Part A of the rates policy is ‘to provide a framework
and procedure under which owners of properties within the jurisdiction of the
Municipality can initiate the establishment of [an] SRA and undertake the
improvement or upgrading of the SRA funded by additional rates to be levied on
the SRA Properties by the Municipality, subject to an acceptable agreement being
concluded between the Municipality and a management body to be established
by the owners of the SRA Properties’. ‘Management Body’ is specially defined
to mean ‘the management body of [an] SRA which shall only be a Non-Profit
Company established in terms of the Companies Act 71 of 2008’.
[7] The St Francis Property Owners Association, which is the second
respondent in the appeal, submitted an application to the appellant on 23 February
2 Section 152 of the Constitution provides:
‘Objects of local government
(1) The objects of local government are
(a)
to provide democratic and accountable government for local communities;
(b)
to ensure the provision of services to communities in a sustainable manner;
(c)
to promote social and economic development;
(d)
to promote a safe and healthy environment; and
(e)
to encourage the involvement of communities and community organisations in the matters of local
government.
(2) A municipality must strive, within its financial and administrative capacity, to achieve the objects set out in
subsection (1).’
3 Section 153 of the Constitution provides:
‘Developmental duties of municipalities
A municipality must-
(a)
structure and manage its administration and budgeting and planning processes to give priority to the basic
needs of the community, and to promote the social and economic development of the community; and
(b)
participate in national and provincial development programmes.’
2018 for the establishment of an SRA in a demarcated area of St Francis Bay.4
The application was supported by a majority of the affected ratepayers. The
demarcated area, which includes a system of artificially created canals between
the properties, is protected from the erosive and potentially flooding effects of the
adjoining Indian Ocean by a spit of beach sand. The spit had, for several years,
been diminishing in extent due to the forces of nature. Many property owners in
the area were concerned that the spit’s likely eventual disappearance would
expose their properties to flooding and other damage. The municipality
acknowledged the problem but was constrained to confess that it lacked the
financial wherewithal to undertake effective measures to protect and restore the
spit and the adjoining beach.
[8] The second respondent’s primary object in seeking to have an SRA
established by the municipality was to raise the necessary funding to address the
perceived danger and create the mechanism through which that might be
achieved. The other objects of the intended SRA were the improved maintenance
of the municipal road network and the installation and maintenance of a CCTV
security camera network in the demarcated area.
[9] The third respondent is St Francis Property Owners NPC, a non-profit
company established in terms of the Companies Act, 2008. The company was
set up at the instance of the second respondent during 2016, when it was initially
sought to establish an SRA in the area, as the management body of the proposed
SRA. The initial endeavour was frustrated because it became apparent that
majority support from the owners in the larger area of Ward would not be
obtainable and that the appellant’s rates policy did not make provision for SRAs.
4 It appears that the application was formally submitted in the name of the third respondent, a non-profit company
established at the instance of the second respondent. That was probably done by reason of the effect of the
definition of ‘Applicant’ in paragraph 1 of Part A of the appellant’s rates policy: ‘“Applicant” means any Owner
who makes an application for the establishment of a SRA in accordance with the provisions of this Part, or when
a Management Body is established in terms hereof, any reference to the “Applicant” means the said “Management
Body”’. I shall give a fuller description of the second respondent later in this judgment.
The third respondent was again utilised as the proposed management body for the
purpose of the application submitted by the second respondent to the municipality
in February 2018. The insertion of Part A into the appellant’s rates policy appears
to have been precipitated by the appreciation that a framework was required for
the municipality to be able to process and determine the second respondent’s
application.
[10] After the completion of a process, which the appellant’s municipal council
was satisfied complied with the prescribed requirements in Part A of the rates
policy, the council acceded to the application for the establishment of the SRA,
with the third respondent being confirmed as the area’s management body. The
council decision to approve the establishment of the SRA was made at a special
sitting on 23 May 2018, convened so that the establishment of the SRA could be
accommodated in the municipality’s budget for the financial year commencing
on 1 July 2018. As a result of the decision, a special rate amounting to a surcharge
of 25 percent on the normal rate has been levied by the appellant on the owners
of property in the demarcated area with effect from 1 July 2018.
[11] On 26 September 2018, a newly constituted body called the St Francis Bay
(Ward 12) Concerned Residents’ Association5 (the first respondent) instituted an
application in the High Court to set aside the decision by the appellant’s
municipal council to establish the SRA. Ward 12 extends well beyond the
predominantly affluent area demarcated for the SRA. The first respondent’s
papers did not disclose what proportion of its membership is comprised of owners
or residents within that part of Ward 12 demarcated for the SRA, as distinct from
those owning property or living in the parts of the ward outside the SRA.
5 An unsigned copy of the body’s constitution was annexed to the founding affidavit. The unsigned document
provided for signature thereof to be effected on an unspecified date in 2018.
[12] The first respondent sought the following substantive relief from the court:
1. An order that Part A of the municipality’s rates policy be declared
‘unconstitutional as being in conflict with section 22 of the [PRA]’.
(Emphasis supplied.)
2. An order that the decision of the municipal manager or other municipal
officials to permit the second and/or third respondents to conduct and
manage the process in respect of which the decision to declare the special
rating area was made be reviewed and set aside; alternatively, that the
failure of the municipality’s officials to conduct and manage the process
be reviewed and set aside.
3. An order that the decision of the municipal council on 23 May 2018 to
declare the special rates area be reviewed and set aside, alternatively be
declared to have been unlawful and void.6
The appellant opposed the application. The matter was argued before Mjali J,
who granted an order against the municipality in the terms sought in the notice of
motion. The appeal comes to this Court with leave granted by the court a quo.
[13] The conceptual premise upon which the relief was sought by the first
respondent was what it contends to be the import of s 22 of the PRA, properly
interpreted. The first respondent contended that as s 22 of the PRA empowered
the municipality to establish special rating areas, it was therefore only the
municipality, and nobody else, that could initiate and run the process leading up
to the establishment of such areas.
[14] If the argument were sound, it would have to follow that Part A of the
appellant’s rates policy was void by reason of its inconsistency with the enabling
provision. Any decision of the municipal council following upon the process
6 Just as the appellant’s counsel did in argument, I have rearranged the order in which the relief sought is described
to create a more logical sequence than the arrangement in which it was set out in the notice of motion.
conducted by the second respondent in accordance with the framework provided
by Part A would then fall to be vitiated because it was taken in terms of a legally
invalid policy. The municipality would be unable to lawfully levy special rates,
if that were done in terms of a rates policy that was void in relevant part. Were
the first respondent to have made out a case that Part A was void, the second and
third of the aforementioned heads of relief would accordingly fall to be granted
consequentially; aliter, if it had not.
[15] Ironically, the first respondent adduced evidence in its replying papers
attacking the council’s decision to establish the SRA on the basis that the process
had not been compliant with Part A of the appellant’s rates policy and that the
public consultation process in that connection had fallen short of the relevant
prescripts in the Systems Act.7 That evidence was irrelevant, however. It is trite
that in motion proceedings the papers stand as the pleadings and evidence do in
action proceedings. The relevance of the evidence offered is dependent on its
cogent connection with the relief being sought which, in an application, is defined
in the notice of motion.
[16] In their argument in this Court, the first respondent’s counsel attacked the
municipal council’s decision on a number of grounds unrelated to the case made
out in the founding papers, including the alleged failure by the council and the
second respondent to comply with the impugned part of the rates policy. The
appellant’s counsel, understandably, objected to those arguments being
entertained because they were unrelated to the proper interpretation of s 22 of the
PRA and the legal validity of Part A of the rates policy.
[17] Insofar as the first respondent’s counsel sought to rely on CUSA v Tao Ying
Metal Industries and Others,8 to argue issues outside the papers, this was
7 Notwithstanding an averment by the deponent to its replying papers that ‘the Applicant’s [ie first respondent’s]
case is focussed on the content of the By-Law and the manner in which the SRA came into existence, not the public
participation phase thereof’.
8 CUSA v Tao Ying Metal Industries and Others [2008] ZACC 15 (18 September 2008); 2009 (2) SA 204 (CC);
2009 (1) BCLR 1 (CC) ; [2009] 1 BLLR 1 (CC) ; (2008) 29 ILJ 2461 (CC) para 68.
misplaced. In CUSA it was held that ‘where a point of law is apparent on the
papers but the common approach of the parties proceeds on a wrong perception
of what the law is, a court is not only entitled, but is in fact also obliged, mero
motu, to raise the point of law and require the parties to deal therewith.’ That was
not the position here. In the current matter, the extraneous legal issues that the
respondent’s counsel sought to argue were dependent on fact-based
determinations for which a case had not been made out in the founding papers.
[18] The appeal will therefore be determined strictly with reference to the case
advanced by the first respondent in its founding papers. The essence of it was the
contention that the appellant had unlawfully delegated its role in terms of s 22 of
the PRA to the second and third respondents. It argued that Part A of the
appellant’s rates policy was unconstitutional because its provisions were directed
at facilitating or enabling the allegedly unlawful delegation of the appellant’s
governmental functions and responsibilities to persons or bodies outside
government.
[19] I turn then to examine Part A of the appellant’s rates policy. It provides
that any owner of rateable property or a non-profit company established for the
purpose of administering an SRA may apply to the municipal council for the
establishment of an SRA. The requirements with which such an application must
comply are set forth in paragraphs 4 – 6 of Part A. In summary:
1.
The application must be in writing in such form as the municipality
might prescribe.
2.
It must be submitted within nine months after the date of the holding
of a public meeting that the applicant is required to convene to
consider the proposal.
3.
The applicant is required
(i) to publish notice of the forementioned meeting in at least two daily
newspapers circulating in the area of the proposed SRA, prominently
place posters within the area of the SRA advertising the meeting and
(ii) give written notice of it individually to all of the owners of rateable
property within the proposed SRA.
4.
The forementioned notice must state the purpose of the meeting and
provide details of the place, date and time of the meeting, it must also
state where _
(i)
the proposed 5-year SRA business plan,
(ii)
the memorandum (or draft memorandum) of incorporation of
the proposed management body, and
(iii) the motivational report compiled in compliance with paragraph
4.3.6
will be available for inspection. It must also identify the municipal
offices at which objections to the SRA business plan may be lodged,
and state by when that must be done.
5.
The proposed SRA business plan is required to address the following
matters:
5.1 the services to be provided to improve or upgrade the SRA;
5.2 the manner in which the proposed improvements or upgrades
will be implemented;
5.3 the timescale for achievement of the improvements or upgrades;
5.4 ‘an implementation program’ setting out ‘the implementation
milestones, dates and responsibilities’;
5.5 ‘the aggregate SRA rates that are proposed to be levied by the
municipality’;
5.6 payment of any administration fee that the municipality may
from time to time determine’.
6.
The memorandum of incorporation of the proposed management body
must provide –
6.1 that only owners of property within the proposed SRA may be
members of the company, and
6.2 that each owner of each rateable property within the proposed
SRA shall have one vote.
(If an application is approved, the municipality is entitled, in terms of
paragraph 11 of Part A, to nominate a political representative to attend and
participate, but not vote, at meetings of the management body.)
7.
The prescribed motivation report is required to contain:
7.1 a list of all rateable properties in the proposed SRA,
differentiated by category in accordance with s 8(2) of the PRA,
with particulars of their owners and municipal valuation roll
values;
7.2 a diagram clearly indicating the boundaries of the proposed
SRA;
7.3 an executive summary of the improvement or upgrade proposed
for the SRA as set out in the SRA business plan;
7.4 an explanation of how the proposed improvement or upgrade is
linked to the geographical area of the SRA;
7.5 an explanation of why the proposed SRA will not reinforce
existing inequities in the development of the municipal area; and
7.6 an explanation of how the SRA, if it were established, would be
consistent with the municipality’s integrated development plan.
8.
The advertised meeting must be held, ‘chaired by a suitably qualified
and experienced person’ and attended by a representative of the
municipality. Minutes must be kept of the proceedings which must
be available for inspection by members of the local community.
[20] An application to the appellant’s municipal council for the establishment
of an SRA must evidence that all of the forementioned requirements have been
complied with. It must also be accompanied by copies of the draft agreements (if
any) that the applicant considers necessary for the proposed management body
and the municipality to enter into in order for the submitted SRA business plan
to be successfully implemented. The applicant is required to provide proof, to
the satisfaction of the municipality, that a majority of owners of rateable property
within the proposed SRA have approved the proposed business plan and
consented to the establishment of the proposed SRA.
[21] Part A of the appellant’s rates policy further provides that any owner of
property within the proposed SRA and any member of the ‘local community’9
may submit written objections to the establishment of the SRA and provides for
a four-week window of opportunity after the application has been lodged in which
they can do so.
[22] It is clear that all of the forementioned requirements of the appellant’s rates
policy were directed at achieving compliance with the prescripts of s 22 of the
PRA.
[23] Section 22 does not contain any prescription concerning the initiation of
the process to establish an SRA. All that it does is prescribe, in broad terms, the
nature of consultation that must precede any decision by a municipal council to
9 ‘Local community’ bears the meaning defined in s 1 of the PRA, viz. ‘(a) … that body of persons comprising
(i) the residents of the municipality; (ii) the ratepayers of the municipality; (iii) any civic organisations and non-
governmental, private sector or labour organisations or bodies which are involved in local affairs within the
municipality; and (iv) visitors and other people residing outside the municipality who, because of their presence
in the municipality, make use of services or facilities provided by the municipality; and (b) includes, more
specifically, the poor and other disadvantaged sections of such body of persons’.
establish an SRA10 and the considerations that a council must weigh in making
the decision.11
[24] The provision, in relevant part, is conceptually, rather than procedurally,
prescriptive. It gives municipalities a relatively free hand in how to go about
establishing SRAs. Obviously, municipalities are obliged, in relation to
s 22(2)(a), to comply with the Systems Act concerning public participation and
notice. The detail of what is required in this regard in given cases will necessarily
vary depending on the circumstances.
[25] Part A of the appellant’s rates policy plainly contemplates that the initiating
steps for the establishment of an SRA would ordinarily be undertaken by the
affected ratepayers, culminating in an application by those ratepayers to the
municipality. It does nevertheless also record that its provisions do not detract
from the entitlement of the municipality itself to initiate the establishment of such
a rating area.
[26] It is evident from s 22(2)(b) of the PRA that, irrespective of the identity of
the initiating party, an SRA can only be established with the support of more than
half of the ratepayers who will be liable to pay the additional rate.12 This
highlights that the establishment of an SRA will always entail a cooperative effort
between the legislative and executive branches of a municipality, of the one part,
and the affected ratepayers, of the other. A municipality is not empowered to
unilaterally foist an SRA on a community of ratepayers, the majority of whom
are opposed to its establishment.
[27] The construction of s 22 for which the first respondent contends is
fundamentally dependent on giving the word ‘municipality’ wherever it appears
10 See s 22(2) of the PRA.
11 See s 22(3) and (4) of the PRA.
12 Section 22(2)(b). It may be gleaned from the rates policies of certain other municipalities that the measure of
required support from affected ratepayers is sometimes fixed even higher than a simple majority. The rates
policies of other municipalities are published online as contemplated by s 21B of the Systems Act.
in the provision a limited meaning, restricted only to the legislative and executive
manifestations of the concept. The word, however, has a wider import; not only
in ordinary English, but also in the specially defined language used in the suite of
local government legislation enacted between the years 1998 and 2004, of which
the PRA is an integral component. The suite comprises the Local Government:
Municipal Structures Act 117 of 1998, the Systems Act, the Local Government:
Municipal Finance Management Act 56 of 2003 (the MFMA) and the PRA.
[28] This Court held in South African Property Owners Association v Council
of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality and Others,13 that ‘[t]he
three Acts [the judgment omitted Act 117 of 1998] must be read together as they
form part of the suite of legislation that gives effect to the new system of local
government’.14
[29] Section 2(b) of the Systems Act provides that a municipality consists of
(i) the political structures and administration of the municipality; and (ii) the
community of the municipality. The conceptualisation of ‘municipality’ in the
Systems Act is consistent with the import of the word in ordinary English usage.
The primary definition of ‘municipality’ given in The Shorter Oxford English
Dictionary 3ed is ‘A town, city, or district possessed of privileges of local self-
government, also applied to its inhabitants collectively’.
[30] The definition of ‘municipality’ originally contained in s 1 of the PRA
applied the definition in s 2 of the Systems Act. It was deleted by s 1(g) of the
Local Government: Municipal Property Rates Amendment Act 29 of 2014,
without substitution. Bearing in mind the integral relationship of the respective
13 South African Property Owners Association v Council of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality
and Others [2012] ZASCA 157; 2013 (1) SA 420 (SCA); 2013 (1) BCLR 87 (SCA); [2013] 1 All SA 151 (SCA)
para 8.
14 The judgment took the term ‘suite of legislation’ from the preamble to the Systems Act, which describes that
statute as ‘an integral part of a suite of legislation that gives effect to the new system of local government’. See
also Nelson Mandela Bay Municipality v Amber Mountain Investments 3 (Pty) Ltd 2017 (4) SA 272 (SCA) para 1.
statutes, there is every reason to interpret the language used in them consistently
unless the context requires otherwise.
[31] Section 22 of the PRA contains nothing that would prevent the legislative
or executive organs of a municipality of their own initiative establishing an SRA.
In the ordinary case, however, it would only be ratepayers dissatisfied with the
level of municipal services being delivered, and willing to pay a premium on their
rates to improve the position, who would agitate for the creation of an SRA in
their local area. Those ratepayers, collectively, would be the obvious persons to
(i) decide how their interests would be best served by the establishment of an
SRA, (ii) identify the issues it should address and (iii) devise a business plan
directed at achieving the desired improvements within a budget that they were
willing to finance. Giving the potentially affected ratepayers an initiating role in
the process of establishing SRAs would therefore not only be pragmatic, it would
also be a way of fulfilling a municipality’s obligation, in terms of s 152(2) of the
Constitution, to strive to achieve one of the important objects of local
government, viz ‘to encourage the involvement of communities and community
organisations in the matters of local government’.15
[32] In contrast, construing s 22 in the manner contended for by the first
respondent would be to place already resource-challenged local authorities under
an additional administrative burden of having to identify areas that might benefit
from the establishment of an SRA, canvassing the potentially affected ratepayers
and running some form of electoral process to determine whether the statutorily
required level of support for its establishment could be achieved. The exercise,
which _ as the initial attempt at establishing an SRA in a larger area in this case
illustrated _ could be abortive, and it would inevitably come at a cost to the
general body of ratepayers and members of the local community, most of whom
15 Section 152(1)(e) of the Constitution.
would have little interest in the establishment of SRAs where their properties
were not situated.
[33] The respondent appears not to have considered that the administrative
burden that its construction of s 22 would place on municipalities would come at
a cost, which municipalities that are finding it impossible to deliver services at
the desired levels are unlikely to be able to afford. It is a construction that would
thwart the objective that the legislature clearly had in mind and, would be
antagonistic to the purposive approach enjoined by modern principles of statutory
construction.16
[34] The appellant’s rates policy on the establishment of SRAs does not
abrogate the municipality’s function. It provides for the municipality to play a
participatory and supervisory role at every step of the way.
[35] In its founding papers, the first respondent also attacked the decision by
the appellant’s municipal council to establish the SRA because it was made
subject to certain amendments to the business plan that was submitted in support
of the application. It contended that the municipality’s determination should, in
the circumstances, have been deferred to enable further public consultation in
terms of s 22(2) of the PRA.
[36] There is no merit in the point. Firstly, it assumes the validity of Part A of
the appellant’s rates policy and is consequently at odds with the essence of the
first respondent’s case, which was predicated on a contention to the contrary.
Secondly, and in any event, the amendments were not material. They did not
affect the amount of the extra levy that the affected ratepayers would have to pay,
or the nature of the upliftment projects that the SRA was established to tackle.
As pointed out by this Court in Kouga Municipality v Bellingan and Others,17
16 Cf Cool Ideas 1186 CC v Hubbard and Another [2014] ZACC 16; 2014 (4) SA 474 (CC); 2014 (8) BCLR 869
(CC) para 29.
17 Kouga Municipality v Bellingan and Others [2011] ZASCA 222; 2012 (2) SA 95 (SCA); [2012] 2 All SA 391
(SCA) para 9.
‘… not every change has to be advertised otherwise the legislative process would
become difficult to implement’.
[37] Finally, the first respondent attacked the legality of the provisions in the
appellant’s rates policy providing for the establishment of a management body
for an SRA, and the municipality’s contractual relationship with it. Its primary
contentions were that the concept of a management body was irreconcilable with
s 22(3)(d) of the PRA which provides that a municipality may establish a
consultative and advisory forum for the improvement and upgrading of an area
that has been established as an SRA. However, a municipality is under no
obligation to do so. A management body functions as an implementation agency
of the municipality in respect of the business plan approved by the council for the
purposes of satisfying the requirements of s 22(3)(b) and (c) of the PRA. It is not
a consultative and advisory body of the character contemplated by s 22(3)(d).
[38] Secondly, it was argued that the financial agreement between the
municipality, represented by its accounting officer, and the management body _
an arrangement of the sort contemplated by paragraph 13 of Part A of the
appellant’s rates policy _ was at odds with the MFMA, which made no provision
for the ‘delegation of the accounting officer’s functions to a private body such as
the SRA Management Body’. In other words, the payment by the municipality
of the special rates to the management body for use in terms of the approved
business plan constituted an impermissible delegation of the appellant’s
accounting officer’s powers and functions.
[39] The responsibilities of the accounting officer of a municipality are
regulated by Chapter 8 (ss 60-79) of the MFMA. They include revenue
management,18 expenditure management19 and budget implementation.20 An
accounting officer is not, however, precluded by the definition of his or her
18 Section 64 of the MFMA.
19 Section 65 of the MFMA.
20 Section 69 of the MFMA.
responsibilities, or the limitations on his powers of delegation,21 from transferring
funds to organisations and bodies outside government for municipal purposes.
The transfer of funds by the appellant’s accounting officer to the management
body of the SRA is permitted by s 67 of the MFMA, subject to the prescripts of
that provision.22
[40] It follows that the first respondent failed to make a case for the relief that
it sought in the court below, and the judge at first instance therefore erred by
granting it. The appeal will accordingly be upheld. The parties accepted that in
that event there should be no order as to costs.23
[41] An order will issue in the following terms:
1. The appeal is upheld.
21 Section 79 of the MFMA.
22 Section 67 provides:
‘Funds transferred to organisations and bodies outside government
(1) Before transferring funds of the municipality to an organisation or body outside any sphere of government
otherwise than in compliance with a commercial or other business transaction, the accounting officer must be
satisfied that the organisation or body-
(a) has the capacity and has agreed-
(i)
to comply with any agreement with the municipality;
(ii)
for the period of the agreement to comply with all reporting, financial management and auditing
requirements as may be stipulated in the agreement;
(iii)
to report at least monthly to the accounting officer on actual expenditure against such transfer; and
(iv)
to submit its audited financial statements for its financial year to the accounting officer promptly;
(b) implements effective, efficient and transparent financial management and internal control systems to guard
against fraud, theft and financial mismanagement; and
(c) has in respect of previous similar transfers complied with all the requirements of this section.
(2) If there has been a failure by an organisation or body to comply with the requirements of subsection (1) in
respect of a previous transfer, the municipality may despite subsection (1) (c) make a further transfer to that
organisation or body provided that-
(a) subsection (1) (a) and (b) is complied with; and
(b) the relevant provincial treasury has approved the transfer.
(3) The accounting officer must through contractual and other appropriate mechanisms enforce compliance with
subsection (1).
(4) Subsection (1) (a) does not apply to an organisation or body serving the poor or used by government as an
agency to serve the poor, provided-
(a) that the transfer does not exceed a prescribed limit; and
(b) that the accounting officer-
(i)
takes all reasonable steps to ensure that the targeted beneficiaries receive the benefit of the transferred
funds; and
(ii)
certifies to the Auditor-General that compliance by that organisation or body with subsection (1) (a) is
uneconomical or unreasonable.’
23 Cf. Biowatch Trust v Registrar, Genetic Resources, and Others [2009] ZACC 14; 2009 (6) SA 232 (CC) ; 2009
(10) BCLR 1014 (CC) para 21-25.
2. The order of the court a quo is set aside and substituted with the following:
‘The application is dismissed with no order as to costs’.
___________________
A G BINNS-WARD
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances:
Appellant’s counsel:
A Byleveld SC and T Rossi
Instructed by:
McWilliams & Elliot Inc
Gqeberha
Webbers
Bloemfontein
First Respondent’s counsel:
N J Mullins SC and G. Joubert
Instructed by:
Richardt van Rensburg Inc
Graaff Reinet
Honey Attorneys
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
1 December 2023
Status:
Immediate
The media summary is intended for the benefit of the media and does not form part of the
judgment of the Supreme Court of Appeal
Kouga Local Municipality v St Francis Bay (Ward 12) Concerned Residents’ Association and
Others (Case no. 1056/2022) [2023] ZASCA 168 (1 December 2023)
___________________________________________________________________________
On 23 May 2018, the Kouga Local Municipality resolved to approve an application for the
establishment of a special rating area (SRA) in part of St Francis Bay. The application was
submitted by the St Francis Bay Property Owners’ Association (the second respondent) and
the St Francis Bay Property Owners NPC (the third respondent) in the manner contemplated
by the provisions of Part A of the Municipality’s rates policy.
The St Francis Bay (Ward 12) Concerned Residents’ Association (the first respondent)
thereafter applied in the Eastern Cape Division (Gqeberha) of the High Court for orders
(i) declaring that part A of the Municipality’s rates policy was ‘unconstitutional as being in
conflict with section 22 of the Local Government: Municipal Property Rates Act 6 of 2004’,
(ii) reviewing and setting aside the decision of the municipal manager or other municipal
officials to permit the second and/or third respondents to conduct and manage the process
leading up to the municipal council’s decision to establish the SRA and (iii) reviewing and
setting aside the municipal council’s decision to establish the SRA.
The essence of the first respondent’s case was that the Municipality had unlawfully abrogated
its statutory responsibilities and functions by delegating them to the second and/or third
respondents.
The High Court upheld the first respondent’s application and made the orders sought by the
first respondent in its notice of motion. The High Court granted the Municipality leave to
appeal from its judgment to the Supreme Court of Appeal (SCA).
Today the SCA upheld the appeal and made an order setting aside the orders of the High Court
and replacing them with an order dismissing the application by the first respondent, with no
order as to costs.
The SCA held that there was no merit in the first respondent’s contention that Part A of the
Municipality’s rates policy was inconsistent with section 22 of the PRA. The first respondent’s
construction of the provision was held to be premised on too narrow an interpretation of the
word ‘municipality’. The SCA held that Part A of the Municipality’s rates policy effectively
facilitated compliance with section 22 of the PRA. The Court rejected the first respondent’s
contention that the Municipality had abrogated its statutory functions and responsibilities. On
the contrary, the Municipality played a participatory and supervisory role at every stage of the
process preceding the establishment of the SRA. The financial agreement concluded between
the Municipality and the third respondent in respect of the management of the SRA was
compliant with s 67 of the Local Government: Municipal Finance Management Act 56 of 2003.
The SCA declined to entertain argument by the first respondent’s counsel on issues for which
a proper foundation had not been laid in the first respondent’s founding papers.
--ends-- |
1877 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 426/10
In the matter between:
RUDZANI NETSHITUKA Appellant
and
JOYCE MUNYADIZWA NETSHITUKA First Respondent
MASTER OF THE HIGH COURT Second Respondent
ESTATE OF MASEWA JOSEPH NETSHITUKA Third Respondent
MUTHUFELA NETSHITUKA Fourth Respondent
DIANA NETSHITUKA Fifth Respondent
MINISTER OF THE DEPARTMENT OF
HOME AFFAIRS Sixth Respondent
Neutral citation: Netshituka v Netshituka (426/10) [2011] ZASCA 120 (20
July 2011)
Coram:
MPATI P, BOSIELO, TSHIQI, SERITI JJA and PETSE
AJA
Heard:
10 May 2011
Delivered: 20 July 2011
Summary:
Customary Law ─ whether a civil marriage contracted
between a partner to a customary union and another man or woman during
the subsistence of that union is valid. Succession ─ validity of will ─
whether last will and testament of testator valid.
_____________________________________________________________________
ORDER
On appeal from: Limpopo High Court (Thohoyandou) (Hetisani J sitting
as court of first instance.):
1.
The appeal is upheld in part.
2.
That part of the order of the court below dismissing the application
to declare invalid the marriage between the deceased and the first
respondent is set aside and substituted with the following:
„The marriage contracted between the first respondent and the deceased
on 17 January 1997 is declared null and void.‟
3.
The costs order made by the court below is set aside.
4.
The costs of the appeal and the costs of the proceedings in the court
below are to be paid by the third respondent.
5.
The appeal is otherwise dismissed.
___________________________________________________________
JUDGMENT
PETSE AJA (MPATI P, BOSIELO, TSHIQI and SERITI JJA
concurring)
[1] The appellant (as third applicant in the court a quo), together with
two other persons who do not feature in this appeal, instituted
proceedings against the respondents in which they sought, in the main, an
order declaring: (a) the marriage between the first respondent and the late
Mr Masewa Joseph Netshituka, contracted on 17 January 1997, null and
void ab initio, and (b) the last will and testament of the late Masewa
Joseph Netshituka, executed on 20 November 2007, invalid. The late
Masewa Netshituka (the deceased) died on 4 January 2008.
[2] The proceedings were opposed by the first and third respondents
only. The court a quo (Hetisani J) dismissed the application with costs.
This appeal is with its leave. I shall, for the sake of convenience, refer to
the first and third respondents simply as the respondents.
[3] A brief factual background giving rise to the proceedings in the
court a quo is necessary. Tshinakaho Netshituka, who was the first
applicant before the court a quo but has since died, averred in her
founding affidavit that she was married to the deceased by customary
rites on 1 December 1956. This marriage was not registered with the
Department of Home Affairs. I shall, for convenience, refer to her as
„Tshinakaho‟.
[4] According to Tshinakaho the deceased was also married by
customary rites to three other women, namely Masindi, Martha and Diana
Netshituka, whose marriages were likewise not registered. A number of
children were born of these customary marriages, the appellant being one
of them. She was born of the union between the deceased and Masindi.
The first respondent was also married to the deceased by civil rites, the
marriage having been contracted on 17 January 1997.
[5] Following the death of the deceased the appellant and her erstwhile
co-applicants learnt from the first respondent that the deceased had
executed a will and that the first respondent had been appointed executrix
of his estate. Upon obtaining a copy of the will they took a decision, on
legal advice, to contest the validity of both the will and the deceased‟s
marriage to the first respondent.
[6] The validity of the marriage was contested on the grounds that it
fell foul of the provisions of s 22(1) of the Black Administration Act 38
of 1927 (the Act), read with s 1(a) of the Marriage and Matrimonial
Property Law Amendment Act 3 of 1988 regard being had to the fact that
Tshinakaho‟s customary marriage and those of the other three customary
law wives to the deceased, respectively, were recognised in terms of ss
2(1) and (3) of the Recognition of Customary Marriages Act 120 of 1998.
The validity of the will was contested on account of the deceased‟s
chronic state of ill-health and alleged incapacity to manage his own
affairs at the time the will was executed. It was contended that this state
of affairs was borne out by the fact that the deceased had (i) purported to
bequeath property of which he was not the owner; (ii) purported to
dispose of only a half-share of what he believed was his and the first
respondent‟s joint estate; and (iii) the alleged vagueness of some of the
provisions of the will.
The validity of the marriage
[7] The first respondent averred, in her answering affidavit, that she
married the deceased by civil rites on 17 January 1997 in community of
property, at a time when there was no impediment to her contracting a
lawful marriage with him. She responded as follows to the allegation that
Tshinakaho and three other women were married to the deceased by
custom:
„I deny the existence of the customary marriage and more specifically
that it existed at the time when the deceased and I got married. The
deceased was married to Martha Mosele Netshituka (born Lebona) and
got divorced from her on 5 July 1984.‟1
It was accordingly contended, on her behalf, that when she married the
deceased on 17 January 1997 the latter was not a partner „to a valid
existing customary union‟ in that any customary union to which the
deceased may previously have been a partner „was terminated by force of
law in accordance with section 22 of the Act when he married Martha by
civil rites‟. It was submitted further that s22(2) of the Act, which
provided that no person who was a partner in a customary union „shall be
competent to contract a marriage [with another woman] during the
subsistence of that union‟, had no application to the first respondent‟s
marriage to the deceased. This was because whatever customary union
may have subsisted was rendered invalid when the deceased married
Martha Mosele Netshituka (Martha) by civil rites.
[8] For these submissions counsel for the respondents relied on the
decision of this court in Nkambula v Linda2 where it was held that:
„[a] man who is a partner to a customary union and subsequently
contracts a civil marriage with another woman during the subsistence of
the customary union must be regarded by this act as having deserted his
wife, and under these circumstances the woman to the customary union is
justified in leaving her husband without rendering her guardian liable for
a refund of the lobola [dowry].‟3
Earlier in the judgment this court held that the Act „does not contemplate
the existence side by side of a civil marriage and a customary union‟.4
1 A copy of the decree of divorce was annexed to the answering affidavit. It is not clear from the papers
whether Martha Mosele Netshituka is the same person to whom Tshinakaho referred in the founding
affidavit as one of the deceased‟s customary law wives.
2 Nkambula v Linda 1951 (1) SA 377(A).
3 At 384 C-D.
4 At 382 G.
[9] At the time the deceased would have married Martha by civil rites
s 22(1) of the Act read thus:
„No male [African] shall, during the subsistence of any customary union
between him and any woman, contract a marriage with any other woman
unless he has first declared upon oath, before the magistrate or native
commissioner of the district in which he is domiciled, the name of every
such first-mentioned woman; the name of every child of any such
customary union; the nature and amount of the movable property (if any)
allotted by him to each such woman or house under native custom; and
such other information relating to any such union as the said official may
require.‟
The subsection thus permitted a man who was a partner in a customary
union to contract a civil marriage with another woman provided he
complied with its provisions.
[10] A number of academic writers and commentators hold the view
that the effect of Nkambula was that where one partner in a customary
union contracted a civil marriage with someone other than his or her
partner in the union the civil marriage automatically terminated the
customary union.5 In Nkambula the respondent‟s customary law wife,
Lena, left him after he had entered into a civil marriage with another
woman. The respondent claimed that Lena had, by leaving him, dissolved
the customary union, thereby entitling him to a refund of the lobola he
had paid for her. The Commissioner‟s Court upheld his claim and ordered
Lena to return to him, failing which her father (the appellant) was to
5 I P Maithufi „the recognition of Customary Marriages Act of 1998: A Commentary‟ (2000) 63
THRHR 509; I P Maithufi & G B M Moloi „The Need for the Protection of Rights of Partners to
Invalid Relationships: A Revisit of the “Discarded Spouse” Debate‟ (2005) 38 De Jure 144; R M
Jansen „Multiple marriages, burial rights and the role of lobola at the dissolution of the marriage‟
(2003) 28(1) Journal for Juridical Science RG; A West „Black Marriages‟: The Past and the Present
(2005) 7 South African Deeds Journal 10.
return the lobola as prayed, with costs. On appeal to it the Native Appeal
Court dismissed the appeal and ordered further that upon failure of Lena
to return to her husband within one month „the customary union is
dissolved‟. The President of the appeal court, however, viewing the
matter as one of importance, referred the following question for this
court‟s consideration:
„Whether or not a man who is a partner to a customary union and
subsequently contracts a civil marriage with another woman during the
subsistence of the customary union can be regarded as having deserted
his customary union wife, and whether under these circumstances the
woman to the customary union is justified in leaving her husband without
her guardian becoming liable for a refund of the lobola.‟
The question was answered in the affirmative (see the excerpt from this
court‟s judgment in paragraph 8 above).
[11] It appears to have been common cause before the court below that
in the instant matter the customary law wives of the deceased never left
him after he had married Martha by civil rites, but continued with their
roles as his customary law wives. The question to be answered in these
circumstances is: What was the status of the relationship between the
deceased and his „deserted‟ customary law wives after his civil marriage
to Martha was terminated by divorce?
[12] In customary law, where a husband has deserted his wife his
offence is not irreparable and does not give her the right to refuse to
return to him when he comes to phuthuma6 her. It was held in Bobotyane
6 The husband is obliged to „phuthuma‟ (fetch) his wife who has left him, whether through his fault or
hers, unless he intends to abandon her. (See Bekker Seymour’s Customary Law in Southern Africa 5 ed
(1989) p181–195.)
v Jack 1944 NAC (C & O) 97 that customary law „does not recognise a
dissolution of the union by mere desertion of the wife or husband, by
abandonment, or even by bare repudiation, for these are all eventualities
provided for by the lobola cattle; the husband can always “putuma” his
wife after any length of absence; the wife can always return to her
husband‟s kraal and resume her former status‟.8 But on the authority of
Nkambula a customary law wife who has left her husband as a result of
his having contracted a civil marriage with another woman would be
entitled to refuse to return to him when he goes to phuthuma her. She
would be entitled to assert that he had terminated the union between
them. It seems to me, however, that nothing would prevent her from
returning to him if she was prepared to do so. No fresh lobola
negotiations would have to be undertaken because customary law „does
not recognize a dissolution of the union by mere desertion‟.9 The husband
might be called upon by her guardian to pay a beast or more as a penalty
for his „misdeed‟.10
[13] In the present matter the deceased did not have to phuthuma his
customary law wives because they never left him after he had married
Martha. His continued cohabitation with them after the divorce was clear
evidence of a husband who had reconciled with his „previously deserted‟
wives. And in his last will and testament, the validity of which I shall
consider presently, the deceased refers to Tshinakaho, Diana and the first
respondent as his first, second and third wives respectively. What is
7 Bobotyane v Jack 1944 NAC (C&O) 9.
8 At p11.
9 Bobotyane v Jack, supra.
10 Bekker Seymour’s Customary Law in Southern Africa, fn 6 above, at p191. See also T W Bennett A
Sourcebook of African Customary Law for Southern Africa (1991) 261–262. According to Bennett the
term „phuthuma‟ is used by the Southern Nguni people, but it was not suggested in this court that the
convention is not practiced by the nation/s of which the deceased and his customary law wives were
members.
important, in my view, is the intention of the parties, which can be
inferred from their conduct of simply continuing with their relationships
and roles as partners in customary unions with the deceased after the
divorce. Their conduct clearly indicated that to the extent that the
deceased‟s civil marriage to Martha may have terminated his unions with
his customary law wives, those unions were revived after the divorce.
[14] The next question is whether it was competent for the deceased to
contract a civil marriage with the first respondent during the subsistence
of the customary unions with Tshinakaho and Diana Netshituka. Section
22 of the Act was amended by the Marriage and Matrimonial Property
Law Amendment Act11, which came into operation on 2 December 1988.
After the amendment subsections (1) and (2) provided:
„(1)
A man and a woman between whom a customary union subsists are competent
to contract a marriage with each other if the man is not also a partner in a subsisting
customary union with another woman.
(2)
Subject to subsection (1), no person who is a partner in a customary union
shall be competent to contract a marriage during the subsistence of that union.‟
Subsection (3) barred a marriage officer from solemnizing the marriage
of an African „unless he has first taken from him a declaration to the
effect that he is not a partner in a customary union with any woman other
than the one he intends marrying‟. And in terms of the amended
subsection (5) a man who made a false declaration with regard to the
existence or otherwise of a customary union between him and any woman
made himself guilty of an offence. A marriage officer could thus not
solemnize a marriage where a man intended to marry a woman other than
the one with whom he was a partner in an existing customary union. That,
11 3 of 1988.
in my view, was the clear intention of the Legislature when it amended s
22 of the Act.
[15] Subsections (1) to (5) of s 22 of the Act, as amended, were in force
as at the date on which the civil marriage between the deceased and the
first respondent was contracted. (The subsections were repealed by the
Recognition of Customary Marriages Act,12 which came into operation on
15 November 2000). In Thembisile v Thembisile13 Bertelsmann J held
that a civil marriage contracted while the man was a partner in an existing
customary union with another woman was a nullity.14 It was not argued in
this court that Thembisile was wrongly decided. It follows that the civil
marriage between the deceased and the first respondent, having been
contracted while the deceased was a partner in existing customary unions
with Tshinakaho and Diana, was a nullity.
The validity of the will
[16] I turn now to the question whether the appellant and her erstwhile
co-applicants discharged the onus that rested on them to establish on a
balance of probabilities that the deceased was not in a sound mental state
when he attested to his last will and testament on 20 November 2007. In
support of the contention that the deceased was not in a sound mental
state, Tshinakaho attached to her founding affidavit a copy of a medical
report from Dr Chitate, a specialist physician attached to the Limpopo
Mediclinic, and a memorandum from the Siloam Hospital. It is apparent
from the medical report and memorandum that the deceased was
chronically ill when he underwent treatment at the two institutions. There
is, however, no indication that his mental capacity was in any way
12 120 of 1998.
13 Thembisile & another v Thembisile & another 2002 (2) SA 209(T).
14 Para 32.
impaired. On the contrary, Dr Chitate‟s report states explicitly that
„despite being chronically physically ill‟ the deceased was „mentally
normal and fully conscious, aware of his surroundings‟ and „oriented in
time, place and person‟.
[17] In his report Dr Chitate states, however, that „episodes of
hypoglycaemia had occurred and, if these recurred after discharge, could
have led to a deterioration in [the deceased‟s] mental function‟.
According to the report Dr Chitate examined and treated the deceased
from 12 to 16 November 2007. The memorandum from the Siloam
Hospital covers the period 30 November 2007, the date of his admission,
to 4 January 2008 when he passed away. No mention is made of the
deceased‟s alleged mental incapacity in the memorandum. There is thus
no evidence that when he attested to his last will and testament on 20
November 2007 the deceased was mentally incapacitated. The contention
that he was, therefore, has no basis.
[18] As to the allegation that the deceased purported to bequeath
property of which he was not the owner and that therefore his will was
invalid, counsel for the appellant conceded that even accepting this to be
so it would not render the will invalid. Nor would it necessarily point to
the deceased being mentally incapacitated. The same applies to the
allegation of vagueness in respect of certain of the provisions of the will.
We were in any event not referred to any provision which could be said to
be vague.
[19] There remains the issue of costs. Counsel for the appellant
submitted that if the appeal succeeds the first respondent should pay the
costs. On the other hand counsel for the respondents argued that it would
be fair and equitable that any costs incurred in this matter be paid out of
the deceased estate. I am satisfied that the argument on behalf of the
respondents should prevail, for two principal reasons. First, the appellant
has been partially successful. Second, the respondents were to my mind
neither unreasonable nor frivolous in opposing the relief sought.
[20] The following order is made:
1.
The appeal is upheld in part.
2.
That part of the order of the court below dismissing the application
to declare invalid the marriage between the deceased and the first
respondent is set aside and substituted with the following:
„The marriage contracted between the first respondent and the deceased
on 17 January 1997 is declared null and void.‟
3.
The costs order made by the court below is set aside.
4.
The costs of the appeal and the costs of the proceedings in the court
below are to be paid by the third respondent.
5.
The appeal is otherwise dismissed.
____________________
XM Petse
Acting Judge of Appeal
APPEARANCES
APPELLANT:
PM van Ryneveld
Instructed by
Danie van Ryneveld Attorneys, Thohoyandou
Symington & De Kok, Bloemfontein.
RESPONDENTS:
1, 3, 4 and 5th
GJ Scheepers
Instructed by
Booyens Du Preez & Boshoff Inc.,
Thohoyandou
Honey Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
20 July 2011
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Netshituka v Netshituka
(426/2010) [2011] ZASCA 120 (20 July 2011)
The Supreme Court of Appeal (SCA) upheld an appeal in part against an order of the
Limpopo High Court, Thohoyandou. The appellant, Ms. Rudzani Netshituka, sought
an order declaring (a) the marriage between the first respondent and the late Mr
Masewa Joseph Netshituka (the deceased), null and void ab initio, and (b) the last will
and testament of the deceased, in which he appointed the first respondent as executrix
of his estate, invalid. The high court dismissed the application with costs.
At the time of his death the deceased was married to three different women by
customary rites. He was also married to the first respondent by civil rights which
marriage was contracted on 17 January 1997. Following the death of the deceased,
the appellant and her erstwhile co-applicants, decided to contest the validity of both
the will and the deceased’s marriage to the first respondent.
In resisting the appellant’s application the first respondent contended that the
customary marriages between the deceased and the appellant’s erstwhile co-
applicants were rendered invalid when the deceased married Martha Mosele
Netshituka by civil rights which marriage was subsequently dissolved by divorce on 5
July 1984.
Following such dissolution the deceased ‘resumed’ his customary marriage
relationships with his customary law wives which were subsisting when he married
Martha Mosele Netshituka by civil rights and consequently such unions were revived
after the divorce.
The question before the court was whether the deceased was competent to contract a
civil marriage with the first respondent during the subsistence of the aforesaid
customary unions. The court held that a civil marriage contracted while the man was
a partner in an existing customary union with another woman was a nullity.
Another question before the court was whether the appellant was able to prove on a
balance of probabilities that the deceased was not of a sound mental state when he
attested to his last will and testament. The appellant could not produce any medical
report that supported these allegations. On the contrary, a medical report placed before
the court stated that ‘despite being chronically physically ill’ the deceased was
‘mentally normal and fully conscious, aware of his surroundings’ and ‘oriented in
time, place and person’. Therefore, the court held that there is no evidence that the
deceased was mentally incapacitated when he attested to his last will and testament.
For the reasons stated above the SCA upheld the appeal in part declaring the marriage
between the first respondent and the deceased null and void. |
3842 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 751/21
In the matter between:
COMMISSIONER FOR THE SOUTH
AFRICAN REVENUE SERVICE FIRST APPELLANT
MINISTER FOR TRADE, INDUSTRY
AND COMPETITION SECOND APPELLANT
SOUTH AFRICAN APPAREL
ASSOCIATION THIRD APPELLANT
APPAREL AND TEXTILE ASSOCIATION
OF SOUTH AFRICA FOURTH APPELLANT
SOUTHERN AFRICAN CLOTHING AND
TEXTILE WORKERS UNION FIFTH APPELLANT
and
DRAGON FREIGHT (PTY) LTD FIRST RESPONDENT
TIAN LE TRADING ENTERPRISE CC SECOND RESPONDENT
NEW FEELING FASHION DESIGN (PTY) LTD THIRD RESPONDENT
TINGTING SECRET BEAUTY (PTY) LTD FOURTH RESPONDENT
HIQ PACIFIC TRADING CC FIFTH RESPONDENT
FFB IMPORT-EXPORT CC SIXTH RESPONDENT
CALLA TRADING (PTY) LTD SEVENTH RESPONDENT
Neutral citation: The Commissioner for the South African Revenue Service and
Others v Dragon Freight (Pty) Ltd and Others (case no
751/21) [2022] ZASCA 84 (7 June 2022)
Coram:
SCHIPPERS, PLASKET and HUGHES JJA and TSOKA and
SALIE-HLOPHE AJJA
Heard:
24 May 2022
Delivered: 7 June 2022
Summary: Administrative Law – review of decision to seize goods under
s 88(1)(c) of the Customs and Excise Act 91 of 1964 (the Act) – transaction value
of goods under-declared – decision lawful, reasonable and procedurally fair –
interpretation of s 96(1)(a) of the Act – notice of legal proceedings – requirements
peremptory – cause of action must be set out – notice in anticipation of decision
not yet taken invalid.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Baqwa J sitting
as court of first instance):
The application for intervention by the Southern African Textile and
Clothing Workers’ Union is struck from the roll with costs. Such costs shall
include the costs of only one junior counsel.
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel where so
employed. Such costs shall be paid by the respondents jointly and severally,
the one paying the others to be absolved.
The order of the high court is set aside and replaced by the following:
‘The application is dismissed. The applicants are directed to pay the costs of
the application, including the costs of two counsel where so employed,
jointly and severally, the one paying the others to be absolved.’
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
Schippers JA (Plasket and Hughes JJA and Tsoka and Salie-Hlophe AJJA
concurring)
[1] The main issue in this appeal concerns the lawfulness of a decision taken
by the first appellant, the Commissioner for the South African Revenue Service
(the Commissioner, or SARS), to seize 19 containers of clothing (the goods), in
terms of section 88(1)(c) of the Customs and Excise Act 91 of 1964 (the Act).1
The goods were seized on the basis that the respondents had under-declared their
transaction value – the price actually paid for the goods when sold for export to
this country – which enabled the respondents to pay less customs duty than they
were lawfully required to pay. A related issue is whether the respondents
complied with s 96(1) of the Act which proscribes the institution of legal
proceedings against the Commissioner, unless the litigant delivers a written
notice setting out its cause of action at least one month before instituting those
proceedings. The appeal is before us with the leave of this Court.
[2] The second appellant, the Minister of Trade, Industry and Competition (the
Minister), intervened in an application by the respondents to review and set aside
the decision by SARS on 13 August 2020, to seize the goods in terms of s 88(1)(c)
of the Act (the impugned decision). The basic ground for the Minister’s
intervention is that customs fraud, particularly in relation to clothing imported
from China, is a systemic problem in South Africa. This problem is illustrated in
the Minister’s affidavit: in 2018 the value of the exports of textiles and clothing
goods from China to South Africa, as reported by the General Administration of
1 Section 88(1)(c) states that if goods are liable to forfeiture under the Act, the Commissioner may seize those
goods.
Customs of the People’s Republic of China (GACC) to the United Nations, was
US$ 2.4 billion, whereas the value of the imports of textiles and clothing goods
into South Africa from China, as reported by SARS to the United Nations, was
US$1.5 billion – a difference of US$900 million, even though the two values
should be substantially the same. Customs fraud has significantly contributed to
the displacement of locally manufactured goods which has resulted in the loss of
domestic production, market share, sales, profits and jobs.
[3] The third appellant, the South African Apparel Association (SAAA), and
the fourth appellant, the Apparel and Textile Association of South Africa
(ATASA), are employers’ organisations registered under the Labour Relations
Act 66 of 1995. They represent the labour interests of a large number of
employers in South Africa in the clothing and textiles industry. They opposed the
review application on the ground that the values or prices of the goods declared
by the respondents on importation – some 1000% less than the prices of similar
clothing declared to the GACC in a previous consignment imported by the
respondents from the same suppliers – are unrealistic and unattainable.
[4] The first respondent, Dragon Freight (Pty) Ltd (Dragon Freight), is a
clearing agent. The second to seventh respondents imported the goods from
China. Where appropriate, they are collectively referred to as ‘the respondents’.
[5] The impugned decision was reviewed and set aside by Baqwa J in the
Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the high court). The court directed
SARS to immediately release the goods upon payment of the applicable customs
duties and fees, calculated in accordance with the respondents’ declared
transaction values to SARS. The appellants were ordered to pay the costs of the
application, jointly and severally.
The factual background
[6] This litigation has its origin in an earlier application which the respondents
launched in the high court in November 2019, in which they successfully
reviewed and set aside SARS’ decision to seize 11 containers of clothing (the first
application). In that application, which was decided by Tuchten J, the respondents
pre-emptively sought an order to review and set aside a decision by SARS to seize
the goods, in the event of that decision being taken. However, they did not persist
in seeking that order because it concerned, as they put it, ‘future importations and
the containers were still on the water’.
[7] It is not in dispute that the contents of the containers in the first application
were the same as the contents of the 19 containers in the present case, namely
clothing and textile goods imported from China, and that both consignments
involved the same exporters and importers. The answering papers in the first
application stated that SARS had approached the Chinese customs authorities for
assistance concerning the clothing exported in that application. Tuchten J
recorded in his judgment that when the first application was decided, the Chinese
export authorities had not responded to the request for information, and that
SARS might still be able to produce evidence to contradict the respondents’
version.
[8] In order to counter customs fraud and other illegal activities, SARS uses a
customs electronic system with built-in risk and identification analysis
capabilities. This system utilises information furnished in, amongst others,
customs declarations to identify potential risks. For example, the system
compares the declared value of a product with the international price of the yarn
used to produce the constituent materials of that product. A declared customs
value lower than the risk price will automatically flag the consignment on the
SARS system for further investigation. The 19 containers were so flagged and
consequently detained under s 88(1)(a) of the Act, between 4 November and
20 December 2019.
[9] The goods were detained by SARS because it suspected that the
respondents had under-declared their value. SARS proceeded to investigate and
engage with the respondents in order to determine whether the goods were liable
to seizure. They were requested to complete SARS’ standard Trader
Questionnaire – a request for information in terms of s 4 of the Act. The
respondents were asked to furnish the following information:
‘8.
How did the importer source this foreign supplier and establish a trading relationship?
9.
Trips abroad to negotiate trade must be substantiated with a copy of the
importers/buyers passport showing all his trips overseas to meet with the suppliers.
Copies of all correspondence with the foreign supplier in terms of negotiating the price,
quality and terms and conditions of sale must be presented.’
[10] The respondents did not answer questions 8 and 9. They simply replied that
the importer acquired suppliers during his trips abroad and that they were unable
to obtain a copy of passport evidence at the time. This failure to respond must be
seen in the light of further allegations in the founding papers that employees of
the importers obtained clothing at reduced prices from factories in China which
were closing down and trying to get rid of stock; that they bought ‘old’ stock
(clothing out of season); and that they also bought clothing, at substantially
reduced prices, from manufacturers and sellers whose orders had been cancelled
at the last minute.
[11] The respondents never provided any passport evidence of the trips to China
to purchase the goods. When questioned on this issue, they conceded that the
goods were sourced from only three suppliers that were named in the sale
agreements. This concession contradicted the respondents’ initial explanation
that their employees had bought the goods at various markets in China at very
low prices.
[12] On 21 January 2020 and in terms of a customs mutual assistance
agreement, the GACC, provided SARS with the Chinese export declarations
submitted to the GACC in relation to eight of the 11 containers in the first
application (the export declarations). These declarations showed that the invoice
prices furnished by the respondents to SARS were impossibly low – the prices
stated in the export declarations were 1000% more than the prices declared to
SARS. It was not disputed that the export declarations relate to eight containers
that formed the subject matter of the first application.
[13] On 24 February 2020 the respondents launched an application in the high
court to review and set aside SARS’ decision to detain the 19 containers, and that
it be ordered to release the goods. They also sought an order that the one-month
period specified in s 96(1)(a)(i) of the Act be reduced so as to render the
application compliant with that provision, alternatively that non-compliance with
the time period be condoned.
[14] On 6 March 2020 the export declarations were furnished to the respondents
as attachments to notices of intent in relation to the containers in the first
application. The respondents were informed that SARS intended to hold them
liable for underpaid customs duty and VAT, to declare the goods liable to
forfeiture under s 87 of the Act, and to impose an amount in lieu of forfeiture in
terms of s 88(2) of the Act. They were given an opportunity to submit evidence
and make submissions concerning the intended action. Their attention was drawn
to the reverse onus provisions in s 102(4) of the Act, namely that in any dispute
as to whether the proper duty has been paid, it shall be presumed that such duty
has not been paid, unless the contrary is proved.2
[15] On 13 March 2020 SARS received a report by Dr Jaywant Irkhede, an
expert in textile technology. He was instructed to examine and compare samples
of clothing taken from each of the 19 containers with samples previously taken
from eight containers in the first application, to determine whether they were
similar, and to assess their value. Dr Irkhede concluded that the samples of the
two consignments were similar, and that the values which he had determined were
similar to or in the same range as the prices or values declared in the Chinese
export declarations. Dr Irkhede’s valuation was prepared independently of the
export declarations.
[16] On 16 March 2020 the respondents were issued with a second notice of
intent concerning the 19 containers. They were informed of SARS intention to
seize the goods in terms of s 88(1)(c) of the Act. As with the first notice of intent,
the respondents were given an opportunity to present evidence, make written
submissions, and referred to s 102(4) of the Act.
[17] On 30 March 2020 the respondents’ attorney made written representations
in respect of both notices of intent. Statements and affidavits by the Chinese
suppliers were attached to the representations. It was clear from these affidavits
that the Chinese suppliers were willing to assist the respondents, and the
agreements allegedly concluded between the suppliers and the importers were
2 Section 102(4) of the Act states:
‘If in any prosecution under this Act or in any dispute in which the State, the Minister or the Commissioner or an
officer is a party, the question arises whether the proper duty has been paid or whether any goods or plant have
been lawfully used, imported, exported, manufactured, removed or otherwise dealt with or in, or whether any
books, accounts, documents, forms or invoices required by rule to be completed and kept, exist or have been duly
completed and kept or have been furnished to any officer, it shall be presumed that such duty has not been paid
or that such goods or plant have not been lawfully used, imported, exported, manufactured, removed or otherwise
dealt with or in, or that such books, accounts, documents, forms or invoices do not exist or have not been duly
completed and kept or have not been so furnished, as the case may be, unless the contrary is proved.’
furnished to SARS. The suppliers alleged that the importers did not pay the higher
values in the export declarations. In their representations the respondents
contended that the export declarations were ‘demonstrably false’ and
‘inadmissible and irrelevant’ for various reasons.
[18] The reason given by the respondents for the vast difference between the
Chinese export values and the values declared to SARS, was this:
‘SARS knows, or should know, for it is a notorious fact, that many Chinese export agents
inflate the pricing of exported goods when declaring to the General Administration of Customs
of the People’s Republic of China. The purpose of inflating the price on the export declarations
is for applying for loans from the banks as well as receiving national export tax rebates from
the Chinese government, calculated at 16% of the declared export price on the export
declarations. In consequence, SARS should have been alerted to the prospect of this kind of
fraud before jumping to the conclusions it did before issuing its letters of intent.’
The respondents went on to say:
‘The Importers are aware of the 16% export tax rebate and they are aware that export agents
sometimes inflate the value on the export documents in order to obtain larger rebates. We
enclose hereto an affidavit of a Chinese/South African importer and exporter – Mr Li Xinzhu
and wherein he describes in detail the inflation of the value on exports from China in order for
export agents to obtain export tax rebates from the Chinese government.’
[19] In support of these assertions all three Chinese exporters involved made
affidavits in which they said:
‘The Chinese export agent industry often “inflate[s]” the actual price of the commercial
invoices for the purposes of applying for loans from banks as well as receiving export tax
rebates from our Chinese government.’ (Emphasis in the original.)
The exporters gave general and similar explanations for the low selling prices.
These were that at the end of a season, unsold clothing stock is sold at reduced
prices; overruns and order cancellations are also sold cheaply; and ‘dead stock’
is often sold at prices well below the cost of production.
[20] The difficulty with the respondents’ new explanation for the low prices of
the goods – fraud by Chinese export agents – was immediately apparent. Any
export tax rebate would accrue to Chinese exporters, not their agents. That much
is clear from Mr Xinzhu’s affidavit. He said that in China, exported goods are
subject to a zero tax rate and that VAT paid to the State by upstream enterprises
during the domestic circulation of export goods must be refunded to the export
enterprise at the export stage. Further, it is unlikely that by committing fraud,
export agents would be able to obtain loans from banks.
[21] SARS therefore, on 29 May 2020, requested further particulars and
documents from the respondents, which included the following: an explanation
for the identical format, font and terms of the written agreements in respect of
both consignments (the eight containers relating to the export declarations and
the 19 containers) concluded between three different suppliers and the importers;
the originals or copies of each of the three agreements; the particulars of the
individuals who signed each agreement on behalf of the Chinese supplier and the
importer, and their identity and passport numbers; and details of the invoices
issued by the suppliers in respect of each of the consignments and how they were
rendered to the importers.
[22] In their reply dated 12 June 2020, the respondents contended that the
request for further particulars was ‘unlawful’. They refused to provide an
explanation for the identical format, font and terms of the written agreements, the
particulars of the sellers and buyers who signed them, and any details regarding
the invoices issued by the suppliers.
[23] Upon receipt of the three agreements furnished by the respondents, SARS
engaged the services of Mr Jannie Bester, a forensic document examiner, to
ascertain whether the signatures on the agreements had been appended
individually. Mr Bester identified identical handwriting similarities in the
signatures of the buyer and seller, and concluded that the agreements originated
from the same source document, because they contain the same spelling and
spacing errors. Mr Bester’s reports were given to the respondents on 19 June
2020.
[24] On 10 July 2020 the respondents provided SARS with an affidavit by their
own document examiner, Mr Ludwig Du Toit. He considered Mr Bester’s reports
and concluded that the identical signature of the buyer and seller, which appeared
on each of the agreements of the different importers, was an electronic signature.
Mr Du Toit however did not challenge Mr Bester’s conclusion that all three
agreements originated from the same source document.
[25] On 13 August 2020 SARS informed Dragon Freight of the impugned
decision. The reason given was that SARS had considered the evidence and
submissions by the respondents and was satisfied that the goods had not been
entered as required by ss 38(1), 39(1), 40(1) and (2) read with ss 65(1) and 66 of
the Act. Consequently, the goods and the containers in which they were imported
were liable to forfeiture as contemplated in s 87(1) and (2) of the Act. Dragon
Freight was also informed that it was entitled to written reasons for the impugned
decision. The respondents however did not request written reasons for the
decision.
[26] On 10 September 2020 the respondents delivered a supplementary affidavit
in support of the relief foreshadowed in paragraph 4 of the notice of motion,
namely that the decision to seize any of the containers referred to in the founding
papers, where applicable, be reviewed and set aside, and that SARS be ordered
to immediately release the 19 containers and the goods contained therein. As
stated earlier, the high court granted these orders, together with costs. The
appellants contend that the orders are incompetent because the respondents failed
to comply with the peremptory provisions of s 96(1) of the Act.
Section 96(1) of the Act
[27] Section 96(1) of the Act, so far as is relevant, provides:
‘(1)(a)(i) No process by which any legal proceedings are instituted against the State, the
Minister, the Commissioner or an officer for anything done in pursuance of this Act may be
served before the expiry of the period of one month after delivery of a notice in writing setting
forth clearly and explicitly the cause of action, the name and place of abode of the person who
is to institute such proceedings (in this section referred to as the “litigant”) and the name and
address of his or her attorney or agent if any.
. . .
(iii)
No such notice shall be valid unless it complies with the requirements prescribed in the
section . . .’.
. . .
(c)(i) The State, the Minister, the Commissioner an officer may on good cause shown reduce
the period specified in paragraph (a) . . .
(ii)
If the State, the Minister, the Commissioner or an officer refuses to reduce any period
as contemplated in subparagraph (i), a High Court having jurisdiction may upon application of
the litigant, reduce or extend any such period where the interests of justice so requires.’
[28] The respondents did not deliver a s 96(1) notice of their intention to review
the impugned decision. Instead, they relied on a notice by Dragon Freight to
SARS dated 17 February 2020, of its intention to bring legal proceedings against
SARS (the February notice). It read:
‘In the event of the detained containers having been seized by SARS or at any stage hereafter,
the Applicants claim that such seizure(s) be reviewed and set aside and that it be ordered that
the goods overseas be released immediately by the Respondent.’
[29] In the notice of motion, the respondents asked for an order that the one-
month period in s 96(1)(a)(i) be reduced; alternatively, that their failure to comply
with the requirements of the section be condoned. The high court granted this
relief. It made an order that the one-month notice period,
‘be reduced to such an extent that this application is then construed as being compliant with
section 96 of the Act; alternatively, that non-compliance with the time period specified in
section 96(1)(a)(i) be condoned’.
[30] The starting point for an understanding of the meaning and effect of s 96(1)
is the language of the provision, in the light of its context and purpose.3 In this
regard the dictum of Unterhalter AJA in Capitec Bank Holdings Limited,4 bears
repetition:
‘The much-cited passages from Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality (“Endumeni”) offer guidance as to how to approach the interpretation of the
words used in a document. It is the language used, understood in the context in which it is used,
and having regard to the purpose of the provision that constitutes the unitary exercise of
interpretation. I would only add that the triad of text, context and purpose should not be used
in a mechanical fashion. It is the relationship between the words used, the concepts expressed
by those words and the place of the contested provision within the scheme of the agreement (or
instrument) as a whole that constitutes the enterprise by recourse to which a coherent and
salient interpretation is determined. As Endumeni emphasised, citing well-known cases, “[t]he
inevitable point of departure is the language of the provision itself”.’
[31] Section 96(1)(a)(i), on its plain language, proscribes the institution of any
proceedings unless one-month’s written notice, ‘setting forth clearly and
explicitly the cause of action’, is given to the Commissioner. That is made clear
by the introductory words that no process by which legal proceedings are
instituted, may be served before the expiry of the one-month notice period. It is
reinforced by s 96(1)(a)(iii), which states that a notice that does not comply with
the requirements of the section, is invalid.
3 Natal Joint Municipality Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 para 18,
affirmed by the Constitutional Court in Airports Company South Africa v Big Five Duty Free (Pty) Ltd and Others
[2018] ZACC 33; 2019 (5) SA 1 (CC) para 29.
4 Capitec Bank Holdings Limited v Coral Lagoon Investments 194 (Pty) Ltd [2021] 3 All SA 647 para 25, footnotes
omitted.
[32] In Evins v Shield Insurance,5 Corbett JA defined a cause of action as the
‘material facts which must be proved in order to enable the plaintiff to sue’.
Applied to the present case, it means that when a notice under s 96(1) is delivered
to SARS, the litigant must be able to make out a cause of action: it must assert
facts which it would be necessary to prove, if traversed, to support its right to the
judgment of the court. The respondents however had no cause of action when
they delivered the February notice. That this is a prerequisite is underscored by
the phrase ‘anything done in pursuance of this Act’ in s 96(1)(a)(i) – it clearly
envisages action already taken.
[33] The purpose of s 96(1) is self-evident: to allow SARS, the organ of state
charged with the administration of the Act, to investigate or review the merits of
the intended legal proceedings and decide what position to adopt in relation
thereto. It may, for example, in an appropriate case decide to resolve the dispute
before the institution of legal proceedings, so as to avoid unnecessary and costly
litigation at public expense.6
[34] SARS is a large and complex institution with extensive administrative
responsibilities and high workloads. Its functions are not confined to the levying
of customs and excise duties under the Act, but include the recovery of taxes
under the Income Tax Act 58 of 1962 and the administration of the Value-Added
Tax Act 89 of 1991. The s 96(1) notice enables SARS to ensure that a matter is
brought timeously to the attention of the appropriate official for investigation or
review. In my opinion, s 96(1)(a) of the Act promotes the efficient and economic
5 Evins v Shield Insurance Co Ltd 1980 (2) SA 814 (A) at 838H-839A.
6 See Mohlomi v Minister of Defence [1996] ZACC 20; 1997 (1) SA 124 (CC) para 9, regarding the purpose of a
notice of intended legal proceedings under the Defence Act 44 of 1957.
use of resources, in accordance with the basic values and principles governing
public administration set out in s 195 of the Constitution.7
[35] The impugned decision had not been taken when the February notice was
delivered to SARS. It was thus impossible for the respondents to set out any cause
of action in that notice: there was none. Section 96(1)(a)(i) of the Act does not
permit a notice in anticipation of a decision not yet taken, by the functionaries
referred to in that provision. Such a construction would nullify its purpose and
render the sanction of invalidity in s 96(1)(a)(iii), nugatory.
[36] What is more, when the February notice was delivered, no ‘administrative
action’ as defined in the Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000
(PAJA), had been taken. That definition includes a decision taken by an organ of
state when exercising a public power or performing a public function in terms of
any legislation ‘which adversely affects the rights of any person and which has a
direct, external legal effect’. This merely reinforces the absence of any cause of
action when the February notice was delivered.
[37] In SARS v Prudence Forwarding,8 the facts were essentially the same as
those in the present case. The Commissioner detained a container of blankets
imported from China on the basis that the transaction value of the goods had been
under-declared. The importers delivered a written notice in terms of s 96(1) of
the Act, of their intention to apply to the high court for an interim order directing
SARS to release the goods against payment of a provisional amount of customs
duty. The importers launched that application in November 2013. Subsequently,
the Commissioner made a decision to seize the goods. The importers then
7 Section 195(1)(b) of the Constitution provides that public administration must be governed by democratic values
and principles enshrined in the Constitution, including the promotion of efficient, economic and effective use of
resources.
8 The Commissioner for the South African Revenue Service v Prudence Forwarding (Pty) Ltd 2015 JDR 2545
(GP).
amended their notice of motion and sought an order reviewing and setting aside
the seizure decision, without delivering a s 96(1) notice in relation to that
decision. The high court reviewed and set aside the seizure decision and ordered
the release of the goods against payment of a provisional amount of customs duty.
The Commissioner appealed this order.
[38] A full bench of the high court upheld the appeal. The full court, correctly
in my view, held as follows:
‘It was therefore incumbent upon [the respondents] to serve the relevant notice and to obtain
the agreement of the Commissioner or the sanction of the court to reduce the one-month period
in respect of the new cause of action involving a review of the seizure decision. This was not
done. The respondents could not rely on the notice they served to obtain the release of the
goods from detention. Section 96(1)(a)(i) of the Act makes it plain that the notice must relate
to a specific cause of action, which is required to be set forth “clearly and explicitly” in the
written notice. And section 96(1)(a)(iii) provides that no notice shall be valid unless it complies
with the requirements prescribed in the section. Thus, since no notice was delivered in respect
of the review, and neither the Commissioner or the court agreed to a reduced period, the
jurisdictional conditions precedent were not fulfilled, and the court accordingly lacked
jurisdiction to grant the final relief it granted, in the form of an order setting aside the seizure
of the goods. For that reason alone, the appeal must succeed.’9
[39] The high court however distinguished Prudence Forwarding on the basis
that the February notice and the notice of motion provided for the review of both
the decisions to detain and seize the containers. However, the February notice did
not comply with s 96(1)(a)(i) of the Act, in that it did not, and could not, explicitly
set out a cause of action because the impugned decision had not been taken. For
the same reason, the relief sought in the notice of motion that the court reduce the
one-month period specified in s 96(1)(a)(i) in relation to the impugned decision,
9 Ibid para 28.
was incompetent. And there is no power in the Act to condone non-compliance
with this provision.
[40] In the notice advising the respondents of the impugned decision, they were
specifically informed of the peremptory notice to SARS in s 96(1) of the Act.
They chose to ignore it. The high court erred in its interpretation and application
of s 96(1) of the Act and on this basis alone, the appeal must be upheld.
The decision to detain the goods
[41] The high court reviewed and set aside SARS’ decision not to release the
19 containers and ordered SARS to immediately release those containers and the
goods held in them. This order should not have been granted because the decision
to detain the goods had been overtaken by the impugned decision.
[42] SARS’ powers of detention and its powers of seizure are set out under
different provisions of the Act. Section 88(1)(a) provides:
‘An officer, magistrate or member of the police force may detain any ship, vehicle, plant,
material or goods at any place for the purpose of establishing whether that ship, vehicle, plant,
material or goods are liable to forfeiture under this Act.’ (Emphasis added.)
[43] By contrast, s 88(1)(c) reads:
‘If such ship, vehicle, plant, material or goods are liable to forfeiture under this Act the
Commissioner may seize that ship, vehicle, plant, material or goods.’ (Emphasis added.)
[44] The power to detain and the power to seize are discrete administrative acts,
which require two separate decisions. Detention is a temporary assertion of
control over the goods, which does not necessarily result in any seizure with a
view to ultimate forfeiture. The stated purpose of the power to detain in s 88(1)(a)
of the Act, is to establish whether the goods are liable to forfeiture. The provision
thus enables SARS to examine or secure the goods, pending an investigation to
establish whether they are liable to forfeiture, as happened in this case. It is only
once it has subsequently been established that the goods in question are liable to
forfeiture, that SARS may then seize the goods. Put differently, seizure flows
from detention if liability for forfeiture is established. The decision to detain the
goods is then overtaken by a new decision to seize.
[45] In prayer 3 of the notice of motion the respondents sought an order that
the decision not to release the 19 containers (the detention of the goods under
s 88(1)(a)), be reviewed and set aside. In prayer 4 they sought an order reviewing
and setting aside the decision to seize any of the containers, ‘where applicable’.
Until there was a decision to seize the goods, prayer 3 remained operative, as long
as the goods were detained for a reasonable period of time in order to establish
whether they were liable to forfeiture.10
[46] The high court conflated the decision to detain the goods with the
subsequent impugned decision. In so doing the court failed to appreciate that once
the impugned decision had been taken, the separate issue of detention was
rendered moot.11 The fate of the goods then had to be decided with reference to
s 88(1)(c) of the Act and not s 88(1)(a).
[47] The only relevance of the detention relief concerns the question of costs,
but in the present case there is no basis for a separate costs award in relation to
that relief. The costs pertaining thereto should follow the result of the appeal.
The review
[48] In the founding papers the respondents alleged that the decision to detain
the goods was reviewable on ‘any and all the grounds’ in s 6(2) of the PAJA,
10 Commissioner, South African Revenue Service v Trend Finance (Pty) Ltd and Another 2007 (6) SA 117 (SCA)
para 29.
11 Commissioner: South African Revenue Service and Another v Alves [2020] ZAFSHC 123 para 11.
which tend to overlap. These grounds include bias, ulterior purpose, procedural
unfairness, arbitrariness, unreasonableness, and that the impugned decision was
otherwise unconstitutional and unlawful. However, the challenge to the impugned
decision on the grounds that the Commissioner was biased or that the decision
was taken for an ulterior purpose, has no basis in the evidence.
[49] The respondents’ case in the supplementary founding affidavit was
essentially that the impugned decision fell to be set aside on the ground of
procedural unfairness, irrationality and unreasonableness. It should be noted that
when these grounds were formulated, the respondents did not have the reasons
for the decision. They chose not to ask for the reasons, despite being informed of
their right to do so.
[50] The attack on the ground of procedural unfairness can be dealt with briefly.
It has no merit. Throughout the course of the complex administrative process that
led to the seizure, the respondents were given adequate notice of the
administrative action that SARS was considering taking and a reasonable
opportunity to make representations before any decision was taken.
[51] The supplementary founding affidavit states that the respondents were ‘left
totally uninformed as to why SARS made the decision to seize the containers’,
and that there ‘has been no fairness, accountability and transparency’. In the
supplementary replying affidavit, the following allegation is made:
‘SARS admits that it has taken an administrative decision and has failed to provide the
Applicants with any reasons therefor. The decision to seize the 19 containers is therefore
unlawful and ought to be set aside on review.’
[52] These allegations are false. Detailed reasons for the impugned decision are
recorded in SARS’ supplementary answering affidavit. The reasons, in sum, are
these. The Commissioner considered all the evidence and the respondents’ failure
to respond to requests for information, and concluded that the written agreements
submitted by the respondents could not be relied upon as proof of the prices
actually paid for the goods. The evidence demonstrated that the agreements were
false and that the values of the goods had been under-declared. The evidence
supporting these reasons is dealt with below.
[53] The respondents, in their supplementary replying affidavit and heads of
argument, submitted that it was insufficient that the seizure notice informed them
of their right to request written reasons, ‘as both PAJA as well as the Constitution
require SARS to give reasons when taking an administrative decision’, and that
if there were no reasons when the decision was taken, then the decision is
unlawful since ‘[i]t is not permissible to retrofit reasons after the event’. It was
further submitted, in reliance on s 5(3) of the PAJA, that ‘on account of SARS’
admitted failure to provide reasons and in the absence of proof to the contrary’, it
should be presumed that the impugned decision was taken without reason.12
[54] These submissions are baseless. Section 5(1) and (2) of the PAJA make it
clear that the reasons for an administrative decision need not be given
simultaneously with the notice of that decision to the affected party.13 And there
is not a shred of evidence to show that when the impugned decision was taken,
there were no reasons for it. In these circumstances, the respondents’ so-called
retrofit argument is startling.
12 Section 5(3) of the PAJA reads:
‘If an administrator fails to furnish adequate reasons for an administrative action it must, subject to subsection (4)
and in the absence of proof to the contrary, be presumed in any proceedings for judicial review that the
administrative action was taken without good reason.’
13 Section 5 of the PAJA, in relevant part, provides:
‘(1) Any person whose rights have been materially and adversely affected by administrative action and who has
not been given reasons for the action may, within 90 days after the date on which that person became aware of
the action or might reasonably have been expected to have become aware of the action, request that the
administrator concerned furnish written reasons for the action.
(2) The administrator to whom the request is made must, within 90 days after receiving the request, give that
person adequate reasons in writing for the administrative action.
[55] The respondents’ challenge of irrationality is based on s 6(2)(f)(ii) of the
PAJA, namely that the impugned decision is not rationally connected to the
purpose for which it was taken; the purpose of empowering provision; the
information before the decision-maker; and the reasons given for it.14 The
supplementary founding affidavit states that in the notices of intent, the request
for further particulars and the expert reports, SARS relied on two new issues,
namely the export declarations and an expert’s opinion that the signatures on the
agreements were forgeries.
[56] The basic grounds for the irrationality challenge may be summarised as
follows. The export declarations are ‘inadmissible and irrelevant’, illegible and
‘demonstrably false’. SARS’ request for further particulars is not authorised by
the Act and unlawful. Had SARS in fact considered all the evidence presented by
the respondents, it would have concluded that the respondents’ evidence was a
rebuttal of SARS’ prima facie findings in the notice of intent (that the respondents
dealt with the goods irregularly, thereby rendering them liable to forfeiture).
[57] The notice of seizure states that the impugned decision was taken in terms
of s 88(1)(c) of the Act. In Saleem15 this Court held that an officer seizing goods
in terms of s 88(1)(c) is required to hold a suspicion on reasonable grounds that
such goods are imported goods; that they have been imported without compliance
with the provisions of the Act; and that they are liable to forfeiture. The notice
further states that the goods are liable to forfeiture as envisaged in s 87(1) and (2)
of the Act, since respondents failed to establish that the goods were imported in
accordance with the provisions of the Act. Section 87(1) of the Act provides that
any goods imported or otherwise dealt with contrary to the provisions of the Act,
are liable to forfeiture. In short, goods brought into the country without declaring
14 C Hoexter and G Penfold: Administrative Law in South Africa (3 ed 2021) at 464-465 and 497.
15. Commissioner, South African Revenue Service v Saleem 2008 (3) SA 655 (SCA) para 9.
them or paying the necessary customs duty are liable to forfeiture.16 Section 87(2)
renders any ship, vehicle, container or other transport equipment used in the
carriage of goods, liable to forfeiture.17
[58] The Constitutional Court has held that where a decision is challenged on
the grounds of rationality, ‘the decision must be rationally related to the purpose
for which power was conferred’, otherwise the exercise of the power would be
arbitrary.18 The question then, simply put, is whether the impugned decision is
justified, having regard to the purpose of s 88(1)(c) of the Act, the information
before the Commissioner and the reasons given for it.19
[59] The impugned decision was taken because the agreements submitted by
the respondents and consequently, the transaction values of the goods declared,
are false. In the result, the respondents failed to comply with ss 38(1), 39(1), 40(1)
and (2) read with ss 65(1) and 66 of the Act. This conduct also constitutes an
offence in terms of s 84 of the Act. It provides that any person who makes a false
statement in connection with any matter dealt with in the Act, or makes use of a
declaration or document containing any such statement for the purposes of the
Act, shall be guilty of an offence.20
16 CSARS v Saleem fn 14 para 9.
17 Section 87(2) reads: ‘(2) Any— (a) ship, vehicle, container or other transport equipment used in removal or
carriage of any goods liable to forfeiture under this Act or constructed, adapted, altered or fitted in any manner
for the purpose of concealing goods; (b) goods conveyed, mixed, packed, or found with any goods liable to
forfeiture under this Act on or in any such ship, vehicle, container or other transport equipment; and (c) ship,
vehicle, machine, machinery, plant, equipment or apparatus classifiable under any heading or subheading of
Chapters 84 to 87 and 89 of Part 1 of Schedule No. 1 in which goods liable to forfeiture under this Act are used
as fuel or in any other manner, shall be liable to forfeiture wheresoever and in possession of whomsoever found.’
18 Democratic Alliance v President of the Republic of South Africa [2012] ZACC 24; 2013 (1) SA 248 (CC) paras
27 and 29-32 (Democratic Alliance); Albutt v Centre for the Study of Violence and Reconciliation and Others
[2010] ZACC 4; 2010 (3) SA 293 (CC) para 51; Minister of Defence and Military Veterans v Motau [2014] ZACC
18; 2014 (5) SA 69 (CC) para 69 (Motau).
19 Democratic Alliance fn 18 paras 29 and 32; Motau 2014 (5) SA 69 (CC) fn 18 para 69.
20 Section 84(1) of the Act provides:
‘Any person who makes a false statement in connection with any matter dealt with in this Act, or makes use for
the purposes of this Act of a declaration or document containing any such statement shall, unless he proves that
he was ignorant of the falsity of such statement and that such ignorance was not due to negligence on his part, be
guilty of an offence and liable on conviction to a fine not exceeding R40 000 or treble the value of the goods to
which such statement, declaration or document relates, whichever is the greater, or to imprisonment for a period
not exceeding ten years, or to both such fine and such imprisonment, and the goods in respect of which such false
statement was made or such false declaration or document was used shall be liable to forfeiture.’
[60] As to the purpose of the empowering provision, s 65(1) of the Act states
that ‘the value for customs duty purposes of any imported goods shall, at the time
of entry for home consumption, be the transaction value thereof, within the
meaning of section 66’. Section 66(1) provides that ‘the transaction value of any
imported goods shall be the price actually paid or payable for the goods when
sold for export to the Republic’.
[61] Section 74A(1) of the Act provides that the interpretation of ss 65, 66 and
67 of the Act shall be subject to the Agreement on Implementation of Article VII
of the General Agreement on Tariffs and Trade (the Customs Valuation
Agreement), the interpretive notes thereto, the advisory opinions, commentaries
and explanatory notes, case studies and studies issued under the Customs
Valuation Agreement.
[62] Generally, the actual price paid or payable for imported goods should be
reflected on the invoices issued, which are held by the importers. Thus, the
transaction value method is largely dependent on the information that importers
provide. However, importers have an obvious commercial incentive to
manipulate the transaction value. The possibility of customs fraud is therefore an
inherent risk in a system of self-accounting and self-assessment upon which the
Act is based.21
[63] Article 17 of the Customs Valuation Agreement is designed to address this
risk. It provides that ‘[n]othing in this Agreement shall be construed as restricting
or calling into question the right of customs administrations to satisfy themselves
as to the truth or accuracy of any statement, document or declaration presented
for customs valuation purposes’. It is precisely this right that SARS has exercised
21 First National Bank of South Africa t/a Wesbank v Commissioner South African Revenue Service and Another
[2002] ZACC 5; 2002 (4) SA 768 (CC) para 15.
in this case. There is nothing in the Act or the Customs Valuation Agreement that
precludes SARS from taking robust enforcement measures against customs fraud.
[64] That brings me to the reasons for the impugned decision. In summary, they
are the following. There was no credible explanation for the unbelievably low
prices charged by the suppliers of the goods. The initial explanation that an
employee of the importers bought the goods at very low prices at various markets
in China is false. So too, the importers’ assertions that the low prices were
obtained because they were able to exploit the ‘trade war’ between the United
States and China; that the goods comprised old or ‘dead’ stock, or clothing not in
demand in China; and that the goods could be purchased at ridiculously low prices
on the Alibaba website. The evidence of the expert, Dr Irkhede, and that of SAAA
and ATASA, makes it clear that the prices declared by the importers were
unrealistic and unattainable.
[65] The goods were allegedly bought from only three separate Chinese
suppliers, which contradicted the importers’ initial explanation. No explanation
was furnished for the identical prices charged by the three suppliers. The
importers’ claim that they are not related in any way was not borne out by the
evidence. Their modus operandi to source and buy clothing was the same. They
obtained their stock from the same Chinese suppliers. The agreements allegedly
concluded with different Chinese suppliers are identical. The declared prices of
clothing are in the same price bracket. They used the same agents in China and
the same clearing agent in this country. All of this cast serious doubt on the
declared prices of the goods.
[66] The format, font and terms of the agreements are identical. All the sale
agreements record the payment terms as 90 days after receipt of the goods by the
importer. This is illogical since no exporter would render payment subject to
conditions over which it had no control, in another country. The respondents
refused to provide information concerning the conclusion of the sale agreements:
who signed them, and when and where they were signed. When confronted with
the expert’s report on the agreements (by Mr Bester), they said that the
purchaser’s signature on the agreements was electronically effected by Chinese
agents who represented them ‘from time to time’. They never mentioned Chinese
agents before. And if the agreements were electronically concluded, there was no
reason why they could not have been concluded directly between the suppliers
and the importers. The ineluctable inference is that the agreements were created
by the importers to support the entries, and the explanation regarding the
signatures, is false.
[67] There is no evidence to support the respondents’ claim that Chinese export
agents inflated prices on commercial invoices. The importers refused to identify
the Chinese export agency which prepared and submitted the declarations to the
Chinese customs authorities, or to furnish the export documentation given by the
suppliers to the export agents. The Chinese suppliers were prepared to assist the
respondents, who were in a position to provide objective evidence to support their
assertion that the export declarations concerning the first application, were false.
They failed to provide this evidence.
[68] And, of course, the true transaction values of the goods could have been
placed beyond question by simply producing the export declarations relating to
the 19 containers, submitted to the Chinese customs authorities by the three
exporters. The respondents failed to produce this evidence, despite being called
upon to do so.
[69] For all these reasons, the Commissioner was satisfied that the respondents
failed to prove that the goods were entered as prescribed by the provisions of the
Act, as they were required to do under s 102(4). Consequently, the goods and the
containers in which they were imported, were liable to forfeiture. Before us,
counsel for the respondents conceded, correctly, that s 102(4) applied in the
instant case.
[70] In the circumstances, can it be said that having regard to the purpose of
s 88(1)(c) of the Act, the information before the Commissioner and the reasons
given, the impugned decision is unjustified? I think not. It follows that the
decision was not arbitrary. The high court’s finding that ‘it was common cause
that SARS had been presented with the requisite documents by the applicants in
terms of the Act’, is incorrect. This was not common cause but specifically
disputed. SARS’ reasons for disputing the documents presented by the
respondents were amply explained. The high court erred in disregarding not only
the evidence showing that the agreements were false, but also the reasons for the
impugned decision, despite quoting those reasons verbatim in its judgment.
[71] The findings that the export declarations ‘were of poor quality and
illegible’; that ‘they had nothing to do with the 19 containers’; and that ‘SARS
was wrong . . . to rely on the Export Declarations in order to reach the seizure
decisions’, are unsustainable on the evidence. The high court ignored the fact that
the respondents were provided with legible, translated versions of the export
declarations. Further, it dismissed the respondents’ application to strike out the
export declarations on the basis that they were inadmissible. In so doing, the court
confirmed that the translator had been enrolled as a sworn translator from Chinese
into English and vice versa, and consequently, that the declarations were
understandable.
[72] The export declarations relating to eight containers in the first application,
were highly relevant to the decision to seize the goods. SARS was entitled to take
those declarations into account in arriving at its decision, and as a specialist
administrator, to decide what weight should be given to them, for the following
reasons. The clothing covered by the export declarations was materially similar
to the clothing in the 19 containers. It was not disputed that the export declarations
reflect the export values stated therein – more than 1000% of the values declared
on importation into this country by the same exporters and importers in relation
to similar goods. The respondents’ explanation for this – fraud by Chinese export
agents – is false. What is more, the respondents’ own import documentation
corroborates the export declarations. The Minister explained the reasons for this
in his supplementary answering affidavit, to which was attached a schedule
containing a detailed analysis for each of the eight containers. The respondents
did not deal with the Minister’s evidence in reply.
[73] The high court’s conclusion that the respondents provided the relevant
information prior to requests by SARS, and that they ‘responded copiously’ to
requests for information which SARS ‘chose to ignore . . . as inadequate’, is
likewise incorrect. This conclusion is based on a landscape table furnished by the
respondents and reproduced in the judgment. However, a comparison between
this table and SARS’ request for particulars and documentation, and the
respondents’ replies (which form part of the reasons for the impugned decision),
shows that the respondents declined to answer or provide satisfactory answers to
a number of pertinent questions posed by SARS.
[74] Given that the impugned decision was not arbitrary, the respondents’
remaining challenge based on unreasonableness in terms of s 6(2)(h) of the PAJA,
must fail. The decision is not one that a reasonable decision-maker could not
reach.22
22 Bato Star Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs and Others [2004] ZACC 15; 2004 (4) SA 490
(CC) para 44.
[75] Moreover, SARS made the impugned decision in its capacity as a specialist
administrator with specific expertise in the levying of customs duties. It is a
settled principle that the distinction between appeals and reviews remains
significant and that courts should be careful not to usurp the functions of
administrative agencies.23 In Bato Star O’ Regan J described judicial deference
as follows:24
‘[A] judicial willingness to appreciate the legitimate and constitutionally-ordained province of
administrative agencies; to admit the expertise of those agencies in policy laden or polycentric
issues, to accord the interpretations of fact and law due respect; and to be sensitive in general
to the interests legitimately pursued by administrative bodies and the practical and financial
constraints under which they operate. This type of deference is perfectly consistent with a
concern for individual rights and a refusal to tolerate corruption and maladministration. It ought
to be shaped . . . by a careful weighing up of the need for – and the consequences of – judicial
intervention. Above all, it ought to be shaped by a conscious determination not to usurp the
functions of administrative agencies; not to cross over from review to appeal.’
[76] For the reasons set out above, the high court erred in holding that the
impugned decision was unlawful and thus reviewable. It follows that the appeal
must succeed.
The intervention application
[77] At the hearing of this appeal, an application filed in this Court in August
2021 by the Southern African Clothing and Textile Workers Union (SACTWU),
for leave to intervene as an appellant in these proceedings, was refused with costs.
SACTWU was advised that the reasons for that order would be given in this
judgment. These are the reasons.
[78] SACTWU’s intervention application is in effect a disguised application to
this Court for leave to appeal. It was a party in the review application in the high
23 Bato Star para 45.
24 Bato Star para 46.
court. However, it failed to file an application for leave to appeal that court’s
order. Its explanation for this failure was that it needed to assess its financial
position as a result of the effects of Covid-19 on its resources. This explanation
however is superficial and unconvincing. More fundamentally, the refusal of an
application for leave to appeal under s 17(2)(a) of the Superior Courts Act 10 of
2013, is a jurisdictional fact for an appeal to this Court.25 In terms of s 17(2)(b)
of that Act, this Court’s jurisdiction to grant leave itself is dependent on the court
below having refused leave to appeal.26 Thus, s 17(2)(b) not only prescribes the
proper procedure, but also defines the jurisdiction of this Court to entertain an
application for leave to appeal.
[79] Apart from this, SACTWU has not shown that it has a legal interest in the
subject matter of the appeal which may be affected by the decision of this Court.27
This appeal is against the high court’s order reviewing and setting aside the
impugned decision. Any order that this Court might make will have no effect on
SACTWU or its avowed interest of protecting the local clothing and textile
industries. For these reasons, SACTWU’s intervention application could not be
entertained and was thus refused with costs.
The order
[80] In the result the following order is issued:
25 National Union of Metalworkers of South Africa v Jumbo Products CC [1996] ZASCA 87; 1996 (4) SA 735
(A) at 740A-D; Pharmaceutical Society of South Africa and Others v Tshabalala-Msimang and Another NNO;
New Clicks South Africa (Pty) Ltd v Minister of Health and Another [2004] ZASCA 122; 2005 (3) SA 238 (SCA)
para 22.
26 Section 17(2) of the Superior Courts Act provides:
‘(a) Leave to appeal may be granted by the judge or judges against whose decision an appeal is to be made or, if
not readily available, by any other judge or judges of the same court or Division.
(b) If leave to appeal in terms of paragraph (a) is refused, it may be granted by the Supreme Court of Appeal on
application filed with the registrar of that court within one month after such refusal, or such longer period as may
on good cause be allowed, and the Supreme Court of Appeal may vary any order as to costs made by the judge or
judges concerned in refusing leave.’
27 Amalgamated Engineering Union v Minister of Labour 1949 (3) SA 637 (A) at 659, affirmed Pheko and Others
v Ekurhuleni Municipality (No 2) [2015] ZACC 10; 2015 (5) SA 600 (CC) para 56.
The application for intervention by the Southern African Textile and
Clothing Workers’ Union is struck from the roll with costs. Such costs shall
include the costs of only one junior counsel.
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel where so
employed. Such costs shall be paid by the respondents jointly and severally,
the one paying the others to be absolved.
The order of the high court is set aside and replaced by the following:
‘The application is dismissed. The applicants are directed to pay the costs of
the application, including the costs of two counsel where so employed,
jointly and severally, the one paying the others to be absolved.’
___________________
A SCHIPPERS
JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For first appellant:
B H Swart SC (with him J A Meyer SC)
Instructed by:
Klagsbrun Edelstein Bosman & Du Plessis
Attorneys, Pretoria
Symington De Kok Attorneys, Bloemfontein
For second appellant:
A Cockrell SC (with him M Stubbs)
Instructed by:
Webber Wentzel, Pretoria
Symington De Kok Attorneys, Bloemfontein
For third and fourth
appellants:
E Webber
Instructed by:
Norton Rose Fulbright, Pretoria
Lovius Block, Bloemfontein
For first to seventh
respondents:
A P Joubert SC (with him L F Laughland)
Instructed by:
Richard Meaden & Associates, Pretoria
Webbers Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
7 June 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does
not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Commissioner for the South African Revenue Service and Others v Dragon Freight (Pty)
Ltd and Others [2022] ZASCA 84
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal against an order by the Gauteng
Division of the High Court, Pretoria (high court), in terms of which it reviewed and set aside a
decision by the first appellant, the Commissioner for the South African Revenue Service
(SARS), to seize 19 containers of clothing imported from China (the goods), in terms of s
88(1)(c) of the Customs and Excise Act 91 of 1964 (the Act). SARS had taken this decision
because the value of the goods had been under-declared by the respondents, which allowed
them to pay a lesser amount of customs duty. The high court ordered SARS to release the
containers to the respondents.
The SCA held that the respondents had not complied with s 96(1) of the Act, which proscribes
the institution of legal proceedings against SARS, unless a litigant delivers a written notice to
SARS, setting out its cause of action clearly and explicitly, at least one month before instituting
those proceedings. On this ground alone, the appeal was upheld.
The SCA further held that SARS’ decision to seize the goods was lawful, reasonable and
procedurally fair. The agreements in terms of which the goods were allegedly bought in China,
were false. Export declarations which SARS had obtained from the General Administration of
Customs of the People’s Republic of China (GACC), showed that the prices declared to the
GACC of similar goods which the respondents had bought from the same suppliers in a
previous shipment, involving the same clearing agent, were 1000% higher than the prices of
the goods declared to SARS in the 19 containers. The respondents’ explanation for the
unbelievably low prices, which included fraud by Chinese export agents, was not credible.
They provided different explanations as to how the goods were sourced and bought at such low
prices, which were false. A textile expert engaged by SARS determined that the prices declared
by the respondents were unrealistic and unattainable. They refused to provide information and
documents concerning the conclusion of the sale agreements, and the inference drawn by SARS
that the agreements were created by the importers to support the entries on importation, was
justified.
For these reasons, the high court’s findings that SARS had been presented with the requisite
documents by the respondents in terms of the Act; that the export declarations obtained from
the GACC had nothing to do with the 19 containers; and that the respondents had responded
copiously to SARS’ requests for information and documents, was incorrect. The respondents
had not proved that the goods were imported as prescribed by the provisions of the Act, as they
were required to do under s 102(4). SARS’ decision to seize the 19 containers was thus lawful
and reasonable.
The SCA accordingly upheld the appeal. The high court’s order was set aside. It was replaced
with an order dismissing the respondents’ application to review and set aside the decision to
seize the 19 containers, with costs, including the costs of two counsel where so employed.
--------oOo-------- |
3481 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 642/2019
In the matter between:
K2012076290 SA (PTY) LTD
APPELLANT
and
OUDE CHARDONNAY RUSOORD (PTY) LTD
FIRST RESPONDENT
(IN LIQUIDATION)
REGISTRAR OF DEEDS, CAPE TOWN
SECOND RESPONDENT
Neutral citation:
K2012076290 (Pty) Ltd v Oude Chardonnay Rusoord (Pty) Ltd
and Another (Case no 642/2019) [2020] ZASCA 164 (10
December 2020)
Coram:
NAVSA, ZONDI and MOCUMIE JJA and EKSTEEN and MABINDLA-
BOQWANA AJJA
Heard:
19 November 2020
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email. It has been published on the
Supreme Court of Appeal website and released to SAFLII. The date and
time for hand-down is deemed to be 10h00 on 10 December2020.
Summary: Mortgage bond – whether property to be mortgaged identifiable- court
raising issues not raised by either party - issues identified by court and on which case
decided without any merit - agreement for property to be mortgaged established-
property clearly identifiable- defence of fraudulent misrepresentation unfounded.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Western Cape Division of the High Court, Cape Town (Vos AJ)
sitting as court of first instance:
1 The appeal succeeds with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court a quo is set aside and is replaced by the following order:
‘(a) It is declared that as at 5 December 2015 the appellant is entitled to the relief
sought in paras 2.1, 2.3 and 3 of the notice of motion.
(b) The first respondent is ordered to pay the applicant’s costs.’
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Zondi JA: (Navsa and Mocumie JJA and Eksteen and Mabindla-Boqwana AJJA
concurring)
[1] This unopposed appeal1, with the leave of this Court, is against an order and
judgment of the Western Cape Division of the High Court, Cape Town (high court)
(Vos AJ), discharging a rule nisi granted by Saldanha J on 24 July 2018 and dismissing
the appellant’s claim with costs. The rule nisi called upon Oude Chardonnay Rusoord
(Pty) Ltd (OCR), prior to its voluntary liquidation, to show cause why, inter alia, it should
not be compelled to do all things reasonably required to cause a first continuing
mortgage bond for an amount of R2.4 million to be registered over Erf 39937 Paarl, in
favour of the appellant, as security for the due and proper fulfilment of its present and
future obligations towards the appellant. The appellants had also sought an order
interdicting the second respondent, the Registrar of Deeds, from passing or effecting
registration of transfer of Erf 4788 Paarl, or any property forming part of or resulting
from any subdivision thereof into the names of any other persons or entities, pending
the return day, and in the event that the rule be made final, until the contemplated
mortgage bond was registered.
1 The liquidators filed a notice to abide.
[2] Vos AJ discharged the rule nisi on the ground that the mortgage bond was
incapable of registration as the property, over which the first mortgage bond was
sought to be registered, was not sufficiently described in the relevant deed of sale and
that the parties were not in agreement concerning the identity of the property sought
to be mortgaged. Furthermore, the court a quo had regard to regulation 28 (2) of the
Registration of Deeds Regulations, which provides that there shall be no reference in
a deed conferring title to land or an interest therein, or in a mortgage bond to any
building or other property movable or immovable, which may be on or attached to the
land. The court a quo held that in the present case there was such a reference and
that a bond could thus not be registered.
[3] The facts giving rise to this appeal are briefly the following. During or about
2012 the appellant, a property developer, purchased Erf 4788, Paarl (the property)
from the liquidator of Aslo Holdings (Pty) Ltd (in liquidation) which, prior to its
liquidation, had partially developed the property in terms of the approved plans
(original plans). The original plans entailed the proposed development consisting of
the restoration of the original house and construction of a further 42 flats. The appellant
intended to complete the proposed development that Aslo had commenced with, prior
to its liquidation.
[4] The appellant had, upon enquiry, been advised verbally by the local authority
that a developer’s contribution or Bulk Infrastructure Contribution Levies were not
payable in respect of the development initially proposed.
[5] On 20 October 2016 the appellant sold the property to OCR for R6 million
excluding VAT. The sale agreement was subject to the following suspensive
conditions:
‘CONDITION PRECEDENT
2.1
This Agreement is subject to the fulfilment of the following Condition Precedent that by
no later than 17h00 on 31 July 2017, the proposed Development has been approved by the
Local Authority.
2.2
The Parties shall use their reasonable endeavours and will co-operate in good faith to
procure the fulfilment of the Condition Precedent as soon as reasonably possible after the
Signature Date.
2.3
The Purchaser will be responsible for all costs to obtain approval of the proposed
Development as contemplated in clause 2.1 and the Purchaser accordingly indemnifies the
Seller in respect of any such costs.
2.4
The Condition Precedent in clause 2.1 has been inserted for the benefit of the
Purchaser, who will be entitled to waive fulfilment of such Condition Precedent prior to the
expiry of the time period set out in that clause.
2.5
In the event of the Condition Precedent not being fulfilled or (where applicable) waived
by the date referred to in clause 2.1, or by such extended date as may be agreed in writing
between the Parties, this Agreement shall be deemed to be void ab initio and the Parties shall
be restored to the status quo ante.’
[6] In terms of clause 3.3.2 of the agreement the purchase price had to be paid in
the following manner:
‘3.3.2.1 The Purchaser shall pay to the Seller the Purchase Price plus VAT against Transfer,
subject to the simultaneous cancellation of all existing mortgage bonds registered against the
Property.
3.3.2.2 The Purchaser shall furnish the Conveyancers with an irrevocable, unconditional bank
guarantee or bank guarantees, acceptable to the Seller, for the due payment of the Purchase
Price within 14 (fourteen) days after being requested to do so which request will only be made
after fulfilment or waiver, as the case may be, of the condition precedent contemplated in
clause 2.1.’
[7] The property was defined to mean:
‘1.1.10.1
Section No.1 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS
41/2015 on the scheme known as THE VINES in respect of the land and building or buildings
situate at PAARL, IN THE DRAKENSTEIN MUNICIPALITY, of which section the floor area,
according to the said sectional plan is 69 (Sixty Nine) square metres in extent;
Together with an undivided share in the common property in the scheme apportioned to the
said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan;
1.1.10.2
Section No. 2 as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS
41/2015 in the scheme known as THE VINES in respect of the land and building or buildings
situate at PAARL, IN THE DRAKENSTEIN MUNICIPALITY, of which section the floor area,
according to the said sectional plan is 69 (Sixty Nine) square metres in extent;
together with an undivided share in the common property in the scheme apportioned to the
said section in accordance with the participation quota as endorsed on the said sectional plan;
previously known as Erf 4788, Paarl, more fully depicted on sheet 1 – 4 of SG Diagram no
348/2013, attached hereto.’
[8] On 4 November 2016 OCR submitted a Site Development Plan to the local
authority for approval. It differed substantially from the original plans and now
proposed the subdivision of Erf 4788 into nine erven, in addition to the existing
dwelling. On 28 July 2017 the local authority approved the development subject to
various conditions laid down by its Civil Engineering Services department. The
relevant part of the communication received by OCR when it was informed of the
approval of its development on 28 July 2017 reads as follows:
‘Based on the information provided in the application the Development Contribution payable
by the developer is R 1 012 060,00 (Vat incl) as per attached calculation. The value is only
valid until 30th June 2017 whereafter a new calculation is required.’
[9] As a result of this communication and with knowledge of the development
contribution, which would have to be paid it requested that the parties sign an
addendum, which in the words of OCR ‘would provide [OCR] with a month’s leeway
to ensure compliance with the letter and to obtain the requisite information regarding
the payment of the BICLs and/or the DCs.’ As a result, on 31 July 2017 the parties
amended the agreement by way of an addendum (the first addendum).
[10] The terms of the first addendum were the following:
‘2
AMENDMENTS
With the effect of 28 July 2017 the aforementioned Sale of Property Agreement is amended
as follows:
2.1
that clause 1.1.10 is amended by deleting the words “Property means” and to replace
it with “Property’ means Erf 4788 Paarl measuring approximately 2312 square meters, which
as at the Date of Signature fall within the sectional title register known as “The Vines’”.
2.2
the date referred to in clause 2.1 is amended to 17h00 on 31 August 2017.’
[11] In the first addendum the parties replaced clause 3.3.2 of the original
agreement with the following:
‘3.3.2 Payment of the Purchase Price
3.3.2.1 The Purchaser shall pay to the Seller the Purchase Price plus VAT, subject to the
simultaneous cancellation of all existing mortgage bonds registered against the Property, as
follows:
3.3.2.1.1
against Transfer the amount of R4 840 000,00 (which includes the provision for
VAT calculated on the Purchase Price);
3.3.2.1.2
on or before 30 April 2018, the balance of the Purchase Price in the amount of
R2 000 000,00.
3.3.2.2
The Purchaser shall furnish the Conveyancers with an undertaking from the
Purchaser’s attorneys, De Klerk & Van Gend Inc, acceptable to the Seller or the
Conveyancers, for the due payment of the amount referred to in clause 3.3.2.1.1 within 14
(fourteen) days after being requested to do so which request will only be made after fulfilment
or waiver, as the case may be, or the condition precedent contemplated in clause 2.1.
3.3.2.3
The Purchaser shall furnish the Conveyancers with an undertaking from De
Klerk & Van Gend Inc, acceptable to the Seller or the Conveyancers, for the due payment of
the amount referred to in clause 3.3.2.1.2 by no later than the Date of Transfer.”
2.4
that clause 4.1 be deleted in its entirety and replaced with the following:
“4.1
Transfer of the Property shall be given and taken as soon as possible after the
fulfilment or waiver, as the case may be, of the condition precedent contemplated in clause
2.1, on condition that the Parties shall have complied with all the terms and conditions of this
Agreement. The Parties agree further that Transfer shall be simultaneously with the transfer
of the 8 duplex units in the Development to third party purchasers, which units have been sold.
The Purchaser shall provide the Seller with documentary proof of such sales on request by
the Conveyancers.”
2.5
that the following provisions be added to clause 4.2:
“The Purchaser’s attorneys will attend to cancellation of the existing sectional title scheme
known as “The Vines” (SS41/2015) simultaneously with Transfer of the Property at the
Purchaser’s cost.”
2.6
that the following new clause 4.6 be inserted:
“The parties agree that the Purchaser’s attorneys will attend to the registration of a general
plan” in respect of the Property simultaneously with Transfer of the Property at the Purchaser’s
cost so as to create 10 (ten) new erven.’
[12] The property was registered into the name of OCR on 30 January 2018 and
OCR paid the sum of R4 840 000-00 towards the purchase price. OCR thereafter
became concerned that it would not be able to pay the balance of the purchase price
amounting to R2 million by 30 April 2018, in terms of the deadline imposed by the first
addendum. It requested that the agreement be further amended by extending, inter
alia, the due date for payment of the balance, or the furnishing of a guarantee for the
payment, from 30 April 2018 to 30 June 2018. This was achieved by way of second
addendum which the parties signed on 28 January 2018.
[13] The material terms of the second addendum were, inter alia, the following:
‘2
AMENDMENTS
With the effect from of signature of this Second Addendum by the Party doing so last in time
the aforementioned Sale of Property Agreement is amended as follows:
2.1
that clause 3.3.2.1.2 be deleted in its entirety and replaced with the following new
clause 3.3.2.1.2-
“3.3.2.1.2
on or before 30 June 2018, the balance of the Purchase Price in the amount of
R2 000 000,00 (Two Million Rand).”
2.2
that clause 3.3.2.3 be deleted in its entirety and replaced with the following new clause
3.3.2.3─
“3.3.2.3
The Purchaser shall furnish the Conveyancers with an undertaking from De
Klerk & Van Gend Inc, acceptable to the Seller or the Conveyancers, for the payment of the
amount referred to in clause 3.3.2.1.2 by no later than 31 March 2018.”
2.3
that the following new clause 3.3.2.4 be inserted─
“3.3.2.4
The Purchaser will be liable to pay to the Seller interest on the balance of the
Purchase Price as contemplated in clause 3.3.2.1.2 at the Prime Rate per annum from 1 May
2018 to date of payment of the balance Purchase Price, both days inclusive.”’
[14] In terms of clause 2.4 of the second addendum, which gave rise to these
proceedings, the following new clause 3.3.2.5 was inserted into the agreement:
“3.3.2.5
The Parties agree that, as security for the due and proper fulfilment by the
Purchaser of its present and future obligations and liabilities in respect of the balance of the
Purchase Price as contemplated in clause 3.3.2.1.2 and those of any other nature in terms of
the aforesaid Sale of Property Agreement, the Purchaser shall as soon as possible after the
Transfer Date register a first continuing covering mortgage bond for an amount equal to the
said balance of the Purchase Price and an additional amount of R400 000,00 (Four Hundred
Thousand Rand) to cover costs and expenses over that portion of Erf 4788 Paarl on which the
old house is currently situated (the former Sections 1 and 2 The Vines) in favour of the Seller.”.
. . ’
[15] At this stage OCR had not paid the local authority the development contribution
of R1 012 060, which was payable upon the approval of the plans to subdivide and
develop the property.
[16] Pursuant to the terms of the second addendum, OCR’s attorneys, on 28 March
2018, furnished the appellant’s conveyancers with an ‘undertaking’, the terms of which
were the following:
‘We herewith undertake to pay to yourselves the amount of R2 000 000,00 against registration
of transfer of the sectional title Units in The Vines development.
Our undertaking is subject to the following instances in respect of which we reserve the right
to withdraw or revoke this undertaking upon notice to yourselves:
1.
Should the registration of the above transaction(s) be unreasonably delayed or not be
proceeded with; or
2.
We cease to control the funds in the transaction; or
3.
We are by the operation of law prevented from doing so; or
4.
Should it appear that the transaction(s) and the proceeds there from are subject to any
preferent claim by the Commissioner in terms of Section 99 of the Income Tax Act No.58 of
1962 as amended.
This undertaking is neither negotiable nor transferable.’
[17] The appellant’s conveyancers rejected the undertaking. In response thereto
OCR’s conveyancers, on 7 May 2018 wrote a further letter to the appellant’s
conveyancers informing the appellant that OCR had received an offer of about R1.9
million on Erf 39937, Paarl. OCR offered to pay this amount to the appellant in full and
final settlement of the balance of R2 million of the purchase price, but required the
appellant to pay the Bulk Infrastructure Contribution Levies.
[18] Thereafter on 17 May 2018 and out of the blue, Johan Victor Attorneys on
behalf of OCR, wrote to the appellant’s conveyancers informing them that the
appellant was in breach of the agreement and further that OCR would not cause a
mortgage bond to be registered over ‘that portion of Erf 4788’ or furnish any
undertaking for the due payment of the balance of the purchase price whilst the
appellant was in breach of the agreement. The alleged breach was said to be the
appellant’s misrepresentation to OCR prior to the conclusion of any of the addendums
that Bulk Infrastructure Contribution Levies were not payable to the local authority or
that they had been paid because of the earlier application for approval of its
development by the appellant. This formed the basis of OCR’s defence of fraudulent
representation and its claim for the reduction of the balance of the purchase price by
the amount which it contended, constituted damages it had suffered as a result of the
alleged misrepresentation.
[19] The appellant’s attorneys on 30 May 2018 addressed a letter to OCR’s
attorneys calling upon OCR to provide them with the title deed relating to the property
by Friday, 1 June 2018 so as to register a mortgage bond over the property pursuant
to the sale agreement. OCR ignored the demand and the appellant accordingly
launched the application in the court a quo seeking, inter alia, the orders described in
para 1 above.
[20] OCR opposed the application. As I have pointed out OCR sought to justify its
refusal to cause a mortgage bond to be registered over Erf 39937 Paarl by asserting
that the appellant had allegedly misrepresented the fact that no Bulk Infrastructure
Contribution Levies were payable to the local authority in respect of the anticipated
development of Erf 4788 Paarl. OCR contended that it had suffered damages
amounting to R 1 699 011.93 as a result of the alleged misrepresentation and claimed
a compatible reduction of the R2 million outstanding balance of the purchase price
payable by it to the appellant. The effect of OCR’s defence was that on its own version,
it remained indebted to the appellant for the payment of the sum of R300 988.07.
[21] The court a quo discharged the rule nisi and dismissed the application on the
ground that the mortgage bond was incapable of registration as the property, over
which the appellant sought to register a first mortgage bond, differs to the property
described in the second addendum. It found that ‘neither the deed of sale, nor the two
addendums to the deed of sale, refer to Erf 39937 Paarl. The second addendum dated
28 January 2018, only refers to ‘that portion of Erf 4788 Paarl on which the old house
is currently situated (the former sections 1 and 2 The Vines)…’ In addition, as stated
earlier, the court a quo also relied on the Deeds Registration regulations.
[22] The appeal therefore raises two issues: first, whether the property over which
the mortgage bond was to be registered was sufficiently described in the sale
agreement as amended; and second, whether the court a quo was entitled to find that
the appellant misrepresented to OCR that no development contribution levies were
payable to the local authority or had in fact been paid.
[23] The court a quo misdirected itself by deciding and dismissing the matter on the
basis of points that had not been raised by any of the parties.2 Moreover, those points,
as I shall demonstrate, are entirely without merit. The inadequacy of the description
of the property in the mortgage agreement was never advanced by OCR as a basis
for its refusal to have a mortgage bond passed over the property. OCR’s opposition to
the relief sought by the appellant was based on the assertion that the appellant had
allegedly misrepresented the fact that no Bulk Infrastructure Contribution Levies were
payable to the local council in respect of the proposed development of Erf 4788 Paarl.
It did not, however, seek to resile from the agreement but instead sought a reduction
of the R2 million outstanding balance of the purchase price by an amount of
R1 699 011.93 which it contended it had suffered as a result of the alleged
misrepresentation.3
[24] Simply put, the appellant’s claim in the court a quo was for an order compelling
OCR to cause a mortgage bond to be registered over Erf 39937 Paarl, as agreed. The
question whether the property to be mortgaged is sufficiently described depends on
the interpretation of clause 3.3.2.5 of the agreement as amended by clause 2.4 of the
second addendum providing for a mortgage bond and in the light of the
correspondence between the parties. The recent cases of this Court make it clear that
in interpreting any document ‘the starting point is inevitably the language of the
document but it falls to be construed in the light of its context, the apparent purpose to
which it is directed and the material known to those responsible for its production.’4
Words have to be interpreted sensibly so as to avoid unbusinesslike results.
2 Fischer and Another v Ramahlele and Others [2014] ZASCA 88; 2014 (4) SA 614 (SCA).
3 R H Christie The Law of Contract in South Africa 7 ed (2016) at 619.
4 KPMG Chartered Accountants (SA) v Securefin Ltd and Another [2009] ZASCA 7; 2009 (4) SA 399
(SCA) paras 29-40; Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13;
2012 (4) SA 593 (SCA) para 18; Bothma-Batho Transport (Edms) Bpk v S Bothma & Seun Transport
(Edms) Bpk [2013] ZASCA 176; 2014 (2) SA 494 (SCA) para 12; and Norvatis v Maphil [2015] ZASCA
111; 2016 (1) SA 518 (SCA) para 27.
[25] The provisions of clause 2.4 of the second addendum which amended 3.3.2.5
of the agreement are set out in para [14] of this judgment. As regards the context and
purpose of the agreement the following evidence relating to the identity of the property
is relevant.
[26] Prior to the amendment the agreement defined the property forming the subject
matter of the sale as Section No 1 and Section No 2 as described on Sectional Plan
No SS41/2015 in the scheme known as The Vines in respect of the land and building
or buildings situated at Paarl, in the Drakenstein Municipality, which was previously
known as Erf 4788 Paarl.
[27] The parties subsequently amended the sale agreement by way of a first
addendum in terms of which the description of the property was changed to mean: ‘Erf
4788 Paarl measuring approximately 2312 square meters, which as at the Date of
signature fell within the sectional title register known as “The Vines”.’ In the agreement
the development to be effected on the property was described with reference to the
Surveyor-General Plan No D348/2013 approved on 23 December 2013 to mean: ‘8
(eight) duplex unit residential development . . .”.’
[28] That OCR knew full well what the nature and extent of the property to be
developed was, is apparent from the Site Development Plan it submitted to the local
authority for approval on 4 November 2016. The application that was submitted was
for the subdivision of Erf 4788 Paarl ‘into 10 portions of plus Remainder Erf 4788 …’
[29] On 28 November 2017, the local authority approved the Building Plans for
erven 39928 to 39936 and Remainder of Erf 39937. On the Site Development Plan Erf
39937 is depicted as the Remainder of Erf 4788.
[30] It is apparent from this analysis of the evidence of the context and the purpose
of a mortgage agreement that the parties were under no illusion as to the nature of the
property that was sought to be hypothecated. The parties intended that OCR would,
after subdivision and transfer of the property into OCR’s name, register a first
mortgage bond for R2 million (balance of the purchase price) and an additional amount
of R400 000 over Erf 39937, being a portion of Erf 4788 after its subdivision.
[31] It must be remembered that the property was registered into OCR’s name on
30 January 2018 before the balance of R2 million of the purchase price was paid. In
terms of the agreement the balance of the purchase price was payable on or before
30 June 2018 in respect of which OCR was required to furnish the appellant’s
conveyancers with an undertaking for its due payment by no later than 31 March 2018.
The purpose of the mortgage bond was to secure the payment of the balance of the
purchase price. The construction of the relevant clause of the agreement by the court
a quo and its other findings, results in the appellant being permanently deprived of its
security for its claim for the balance of a purchase price and leaves the appellant with
no security, in the event of OCR being liquidated, as happened in this case.
[32] I now turn to consider OCR’s assertion of fraudulent representation by the
appellant. The court a quo purported to apply the Plascon Evans principle5, which
essentially entails that an application can only be granted if the facts set out by a
respondent that postulate a defence can be rejected on the papers. Otherwise, it
should fail. The court a quo stated that OCR’s allegation concerning fraud on the part
of the appellant cannot be said to be far- fetched and thus capable of rejection on the
papers. Then, inexplicably, after acknowledging a dispute of fact the court a quo went
on to hold positively that the defence of fraud had been established and that the
balance of the purchase price ‘is no more than R300 988-10’. This is the result of
deducting the amount for the Bulk Contribution levy. But because of its findings in
relation to the registrability of the bond, even in relation to the reduced amount, the
court a quo held that the application should fail.
[33] The court a quo failed to take into account that on OCR’s own version it knew
before any of the two addendums were concluded that the local authority required
payment of the contribution levy. By the time of the second addendum it was crystal
clear that the payment was due and that it had not been paid. All that had been
communicated, much earlier by the appellant, was that there had been an earlier
verbal communication by the local authority, in respect of the prior development, that
it would not be required. That oral undertaking was not sustained. There was now a
new development proposed and the developer, OCR, was in terms of the agreement
5 Plascon-Evans Paints Ltd v Van Riebeeck Paints (Pty) Ltd 1984 (3) SA 623 (A).
required to bear the costs, which would have included the bulk contribution levy. By
the time the first addendum was concluded it was clear that it had not been paid and
that payment was required. In this case the defence of fraud raised by OCR was clearly
contrived and fell to be rejected on the papers.
[34] The immovable property to be mortgaged was, without more, clearly
identifiable. The parties understood it to be so. The agreement between the parties
clearly indicated an intention to mortgage the identified property. As between the
parties the agreement was valid and enforceable.6 In the present circumstances the
regulations relied on by the court below have no application. The court a quo ought to
have confirmed paras 2.1, 2.3 and 3 of the rule nisi. It follows therefore that its order
should be set aside.
[35] Subsequent to the discharge of the rule nisi on 5 December 2018, two important
developments occurred. First, on 5 February 2019 OCR sold Erf 39937 Paarl to a third
party for R1 million. This was after an application for leave to appeal had been lodged
by the appellant on 20 December 2018. The property was transferred and registered
into the name of a purchaser on 17 April 2019. Second, after the appellant was granted
leave to appeal to this Court on 30 May 2019, OCR was placed in voluntary liquidation
by resolution dated 21 November 2019 and registered with the Companies and
Intellectual Property Commission on 27 November 2019.
[36] The question therefore is whether it is still competent, in light of these
developments, to grant the relief sought in paras 2.1, 2.3 and 3 of the notice of motion,
more so, in view of the fact that the property in respect of which the relief is sought is
no longer registered in the name of OCR. The appellant’s purpose with this appeal
was to preserve its security, namely, the mortgage bond, to which it was entitled at the
time of the approach to the court a quo and to ensure its position in respect of the
liquidation. Counsel for the appellant proposed that if we were minded to set aside the
order by the court a quo, that it be replaced with a declarator valid as at the date of
the judgment, to the effect that it was at that date, entitled to the orders sought. The
6 G Wille, T J Scott and S Scott Wille’s Law of Mortgage and Pledge in South Africa 3 ed (1987); 17
Lawsa 2 ed para 328 and 345.
liquidators have indicated that they would be willing to abide such an order in
adjudicating the appellant’s claims. I agree with that proposal, which will be reflected
in the order that follows.
[37] In the result I make the following order:
1 The appeal succeeds with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court a quo is set aside and is replaced by the following order:
‘(a) It is declared that as at 5 December 2015 the appellant is entitled to the relief
sought in paras 2.1, 2.3 and 3 of the notice of motion.
(b) The first respondent is ordered to pay the applicant’s costs.’
_________________
Zondi JA
Judge of Appeal
Appearances:
For appellant:
R S van Riet SC (with him A Newton)
Instructed by:
Lombard Kriek Attorneys, Tyger Valley
Honey and Partners Inc, Bloemfontein
For respondents:
─ | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
10 December 2020
STATUS
Immediate
K2012076290 (Pty) Ltd v Oude Chardonnay Rusoord (Pty) Ltd and Another (Case
no 642/2019) [2020] ZASCA 164 (10 December 2020)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not form
part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today upheld the appeal by the appellant and set
aside the order of the Western Cape Division of the High Court (the high court).
The appeal was against an order and judgment of the Western Cape Division of the High Court,
Cape Town (high court) (Vos AJ), discharging a rule nisi granted by Saldanha J on 24 July
2018 and dismissed the appellant’s claim with costs. The rule nisi called upon Oude
Chardonnay Rusoord (Pty) Ltd (OCR), the first respondent, prior to its voluntary liquidation, to
show cause why, inter alia, it should not be compelled to do all things reasonably required to
cause a first continuing mortgage bond for an amount of R2.4 million to be registered over Erf
39937 Paarl, in favour of the appellant, as security for the due and proper fulfilment of its
present and future obligations towards the appellant.
The high court discharged the rule nisi on the ground that the mortgage bond was incapable of
registration as the property, over which the first mortgage bond was sought to be registered,
was not sufficiently described in the relevant deed of sale and that the parties were not in
agreement concerning the identity of the property sought to be mortgaged.
During or about 2012 the appellant, a property developer, purchased Erf 4788, Paarl (the
property) from the liquidator of Aslo Holdings (Pty) Ltd (in liquidation) which, prior to its
liquidation, had partially developed the property in terms of the approved plans (original plans).
The original plans entailed the proposed development consisting of the restoration of the
original house and construction of a further 42 flats. The appellant had, upon enquiry, been
advised verbally by the local authority that a developer’s contribution or Bulk Infrastructure
Contribution Levies were not payable in respect of the development initially proposed. In 2016
the appellant sold the property to OCR for R6 million excluding VAT. The sale agreement was
subject to suspensive conditions.
The property was registered into the name of OCR on 30 January 2018 and OCR paid the sum
of R4 840 000 towards the purchase price. OCR thereafter became concerned that it would not
be able to pay the balance of the purchase price amounting to R2 million by the due date of 30
April 2018. It requested that the agreement be further amended by extending, inter alia, the
due date for payment of the balance, or the furnishing of a guarantee for the payment, from 30
April 2018 to 30 June 2018. This was achieved by way of second addendum which the parties
signed on 28 January 2018. At this stage OCR had not paid the local authority the development
contribution of R1 012 060, which was payable upon the approval of the plans to subdivide and
develop the property.
Thereafter on 17 May 2018 and out of the blue, Johan Victor Attorneys on behalf of OCR, wrote
to the appellant’s conveyancers informing them that the appellant was in breach of the
agreement and further that OCR would not cause a mortgage bond to be registered over that
portion of Erf 4788 or furnish any undertaking for the due payment of the balance of the
purchase price whilst the appellant was in breach of the agreement. OCR’s attorneys alleged
that the appellant had fraudulently represented that the development contribution was not
payable to the local authority. This allegation formed the basis of OCR’s defence of fraudulent
representation and its claim for the reduction of a balance of a purchase price.
The issue before the SCA was whether the property over which the mortgage bond was to be
registered was sufficiently described in the sale agreement and whether the court a quo was
entitled to find that the appellant misrepresented to OCR that no development contribution
levies were payable to the local authority or had in fact been paid.
The SCA held that the court a quo misdirected itself by deciding and dismissing the matter on
the basis of points that had not been raised by any of the parties. Moreover, those points were
entirely without merit. The SCA stated that the inadequacy of the description of the property in
the mortgage agreement was never advanced by OCR as a basis for its refusal to have a
mortgage bond passed over the property. OCR’s opposition to the relief sought by the appellant
was based on the assertion that the appellant had allegedly misrepresented the fact that no
Bulk Infrastructure Contribution Levies were payable to the local council in respect of the
proposed development of Erf 4788 Paarl.
The SCA held further that the question whether the property to be mortgaged was sufficiently
described depended on the interpretation of clause 3.3.2.5 of the agreement as amended by
clause 2.4 of the second addendum providing for a mortgage bond and in the light of the
correspondence between the parties. That OCR knew full well what the nature and extent of
the property to be developed was, was apparent from the Site Development Plan it submitted
to the local authority for approval. The SCA found thereafter that the high court failed to take
into account that on OCR’s own version it knew before any of the two addendums were
concluded that the local authority required payment of the contribution levy.
The SCA concluded that the immovable property to be mortgaged was, without more, clearly
identifiable. The parties understood it to be so. The agreement between the parties clearly
indicated an intention to mortgage the identified property. As between the parties the
agreement was valid and enforceable. |
1772 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No 475/10
In the matter between:
BAREND STEPHANUS SMITH
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation:
Smith v S (475/10) [2011] ZASCA 15 (15 March 2011)
Coram:
CLOETE, MAYA JJA and PLASKET AJA
Heard:
3 March 2011
Delivered:
15 March 2011
Summary:
Criminal Procedure – Appeal against a refusal to grant leave to
appeal on petition – Issue to be decided is whether the appellant has
reasonable prospects of success on appeal, and not the merits of the appeal –
Reasonable prospects of success present if a sound, rational basis exists for
the conclusion that the appellant has prospects of success on appeal.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: Eastern Cape High Court (Grahamstown) (Jansen and
Pickering JJ) (sitting as a court of appeal).
1. The appeal is upheld and the order of the court below is set aside.
2. The order of the court below is replaced with the following order:
‘The appellant is granted leave to appeal against his convictions to the
Eastern Cape High Court, Grahamstown.’
JUDGMENT
PLASKET AJA (CLOETE and MAYA JJA concurring):
[1] The appellant was convicted, in the Regional Court, East London, of
indecent assault and kidnapping. He was sentenced to seven years’
imprisonment, both counts being taken together for purposes of sentence. He
applied to the trial magistrate for leave to appeal against both conviction and
sentence. He was granted leave to appeal against sentence only. He then
applied, by way of petition to the Judge President of the Eastern Cape High
Court, Grahamstown in terms of s 309 of the Criminal Procedure Act 51 of
1977, for leave to appeal against his conviction. His petition was dismissed.
With the leave of the judges who refused the petition (Jansen and Pickering
JJ) he now appeals to this court against the dismissal of the petition.
[2] This court held in S v Khoasasa1 that a refusal of leave to appeal on
petition to two judges of a high court is a ‘judgment or order’ or a ‘ruling’ as
contemplated by s 20(1) and s 21(1) of the Supreme Court Act 59 of 1959;
that a petition for leave to appeal to the high court is, in effect, an appeal
against the refusal of leave to appeal by the court of first instance; and that a
1 2003 (1) SACR 123 (SCA) paras 14 and 19-22.
refusal of leave to appeal by the high court is appealable to this court with the
leave of the high court.
[3] In Matshona v S2 this court endorsed the reasoning in Khoasasa,
describing it as ‘unassailable’. The court proceeded to emphasise that the
issue to be determined at this stage is ‘whether leave to appeal should have
been granted by the High Court and not the appeal itself’.3 As a result, the test
to be applied ‘is simply whether there is a reasonable prospect of success in
the envisaged appeal . . . rather than whether the appeal . . . ought to
succeed or not’.4
[4] It was argued by counsel for the appellant that the test of reasonable
prospects of success means – and I quote from his heads of argument – that
leave should only be refused ‘where there is absolutely no chance of success
or where the court is certain beyond reasonable doubt that such an appeal will
fail’. In argument he articulated the test as being that if there was a possibility
of success on appeal, leave must be granted.
[5] Both of these submissions are incorrect and neither is supported by the
cases cited by counsel. The first, R v Ngubane & others,5 is to the opposite
effect. In that case, the court said the following:6
‘It was for the applicants to satisfy the Court that there was a reasonable prospect of success
on appeal if leave were granted. When in Rex v Nxumalo (1939 AD 580 at p588), the present
Chief Justice stated that there was “no probability of the applicant succeeding”, that did not
mean, of course, that he had merely failed to show that there was a balance of probabilities in
his favour. That test would obviously place too heavy a burden upon the applicant. Equally
clearly, when Lord De Villiers CJ, in Rex v Gannon (1911 AD 269 at p270), spoke of the
appeal as “hopeless”, or Innes CJ, in Rex v Mahomed (1924 AD 237 at p238), referred to “the
possibility of success”, they did not mean that leave will only be refused where the appeal is
hopeless or where the Court is certain beyond all reasonable doubt that the appeal would fail.
In all the cases, no matter what form of words was used, the same thing was, in my opinion,
2 [2008] 4 All SA 69 (SCA) para 4.
3 Para 5.
4 Para 8.
5 1945 AD 185.
6 At 186-7.
intended to be conveyed, namely, that it is for the applicant for special leave to satisfy the
Court that, if that leave be granted, he has a reasonable prospect of success on appeal.’
[6] In S v Ackerman & 'n ander,7 cited in support of the second proposition
set out above, the sentence of the English headnote from which counsel
quoted, if taken out of its proper context, does not reflect correctly what was
held in the body of the judgment. The Afrikaans headnote is similarly
misleading. The court quoted with approval8 what had been held in S v
Shabalala9 to be the correct approach to the granting of leave to appeal,
namely:10
‘Omstandigheidsgetuienis kan sterker wees as 'n onbetroubare ooggetuie, en die
“moontlikheid” dat die Hof van Appèl 'n “moontlike” fout in die beredenering sou kon vind en
“miskien” tot die konklusie kon kom dat die verhaal van die beskuldigde waar kan wees, is so
'n anemiese toets dat 'n aansoek vir verlof in enige saak daarop sou kon slaag. Alleen dan
wanneer die Verhoorregter tot 'n weloorwoë konklusie kom dat daar gronde is waarop die Hof
van Appèl tot 'n ander afleiding van die feite kan kom as wat hy gekom het, en daar dus 'n
redelike moontlikheid van sukses vir die applikant bestaan, behoort verlof toegestaan te word.
Bestaan daardie moontlikheid, behoort verlof ook toegestaan te word sonder huiwering of
teësin.’
[7] What the test of reasonable prospects of success postulates is a
dispassionate decision, based on the facts and the law, that a court of appeal
could reasonably arrive at a conclusion different to that of the trial court.11 In
order to succeed, therefore, the appellant must convince this court on proper
grounds that he has prospects of success on appeal and that those prospects
are not remote but have a realistic chance of succeeding. More is required to
be established than that there is a mere possibility of success, that the case is
arguable on appeal or that the case cannot be categorised as hopeless.
There must, in other words, be a sound, rational basis for the conclusion that
there are prospects of success on appeal.
7 1973 (1) SA 765 (A).
8 At 768D-E.
9 1966 (2) SA 297 (A).
10 At 299C-D.
11 S v Mabena & another 2007 (1) SACR 482 (SCA) para 22.
[8] The appellant’s argument is that there are indeed reasonable
prospects of success on appeal because the magistrate misdirected himself in
various ways. In broad terms, the following are the major misdirections
alleged to have been committed by the magistrate: first, even though the
magistrate stated that the complainant’s evidence had to be approached with
caution, his evaluation of the evidence showed that he did not do so because
the corroboration that he relied on was insufficient and the complainant could
not be said to have been a satisfactory witness; secondly, he failed to take
into account, when evaluating the evidence of the complainant, that during the
events giving rise to the charge against the appellant, she had lied on a
number of occasions, and that her explanations for doing so, with one
possible exception, had not been considered; thirdly, a number of
contradictory answers given by the complainant on various issues were not
taken into account and properly evaluated by the magistrate; and fourthly, the
magistrate had convicted the appellant purely on the probabilities and had
made no credibility findings of any sort against him that could have justified a
conclusion that his evidence was not reasonably possibly true. In addition, the
magistrate’s finding that the report made by the complainant to her boyfriend
and his father, on her arrival at their house, ‘is strong confirmation of her
version that she had been indecently assaulted’ is a misdirection, although the
magistrate’s reliance on her distressed state is not.12 On the other hand,
however, there are without question facts and probabilities that point to the
appellant’s guilt.
[9] In my view, and without wishing to comment on the merits in any detail,
the alleged misdirections that have been listed above can be said to be
sufficiently weighty to justify a conclusion that, if leave to appeal is granted,
the appellant’s prospects of success are reasonable. In the result, the appeal
must succeed.
12 See S v Hammond 2004 (2) SACR 303 (SCA).
[10] The following order is issued:
1. The appeal is upheld and the order of the court below is set aside.
2. The order of the court below is replaced with the following order:
‘The appellant is granted leave to appeal against his convictions to the
Eastern Cape High Court, Grahamstown.’
_____________________
C. PLASKET
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
APPELLANT:
T N Price instructed by Changfoot and Van Breda, East
London and Symington De Kock, Bloemfontein
RESPONDENT
Z Mdolomba of the office of the Director of Public
Prosecutions, Grahamstown | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT
OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN COURT OF
APPEAL
15 March 2011
STATUS: Immediate
BAREND STEPHANUS SMITH V THE STATE (475/10)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today upheld an appeal against a refusal to
grant leave to appeal on petition.
The appellant was convicted in the Regional Court, East London, of indecent assault
and kidnapping. He was sentenced to seven years’ imprisonment. He applied to the
trial magistrate for leave to appeal against both conviction and sentence. He was
granted leave to appeal against sentence only. He then applied, by way of petition to
the Judge President of the Eastern Cape High Court, Grahamstown, in terms of s
309 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, for leave to appeal against conviction.
His petition was dismissed. With the leave of the judges who refused the petition, he
appealed to the SCA against the dismissal of the petition.
The issue before the SCA was whether the appellant has reasonable prospects of
success on appeal, and not the merits of the appeal. The court held that what the
test of reasonable prospects of success postulates is a dispassionate decision,
based on the facts and the law, that the court hearing the appeal could reasonably
arrive at a conclusion different to that of the trial court. The court held that that there
must be a sound, rational basis for the conclusion that there are prospects of
success on appeal. The appellant’s argument was that there were reasonable
prospects of success on appeal because the magistrate had misdirected himself in
various ways.
The SCA held, without commenting on the merits in any detail, that the alleged
misdirections could be said to be sufficiently weighty to justify a conclusion that if
leave to appeal was granted the appellant’s prospects of success were reasonable. |
1837 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 420/2010
In the matter between:
FRANS JACOBUS KRUGER
h/a KRUGER ATTORNEYS
Appellant
and
PROPERTY LAWYER SERVICES (EDMS) BPK
Respondent
Neutral citation:
Kruger v Property Lawyer (420/2010) [2011] ZASCA
80 (27 May 2011)
Coram:
Mpati P, Brand, Lewis, Malan and Tshiqi JJA
Heard:
4 May 2011
Delivered:
27 May 2011
Summary:
Bridging finance – undertaking by transferring attorney to pay
against registration of transfer – construction of undertaking –
undertaking to pay from proceeds of sale.
___________________________________________________________________
ORDER
On appeal from the North Gauteng High Court, Pretoria (Murphy J sitting as court of
first instance):
(a)
The appeal is upheld with costs including the costs of two counsel;
(b)
The order of the court below is set aside and replaced by the following:
‘The application against the first respondent is dismissed with costs.’
___________________________________________________________________
JUDGMENT
MALAN JA (Brand, Lewis, Maya and Tshiqi concurring)
[1] The appellant appeals against the whole of the judgment and order of Murphy
J in the North Gauteng High Court, Pretoria in terms of which the appellant was
directed to pay to the respondent an amount of R271 244,90 together with interest
and costs. This appeal is with leave of the court below.
[2] The appellant, a firm of practising attorneys, furnished a written letter of
undertaking to the respondent, a provider of bridging finance to sellers of immovable
property and their agents, mainly attorneys. The bridging loan was to be made
pending transfer of certain properties in which the appellant was engaged, albeit not
as the conveyancer, as attorney on behalf of the sellers. The undertaking of the
appellant is addressed to the respondent and commences with a reference to the
properties to be transferred and who the transferors and transferee were. The
material part reads as follows:
‘Ons onderneem hiermee onherroeplik om die bedrag van R500 000,00 (Vyfhonderd Duisend Rand)
tesame met 20% (twintig persent) en 10% (“raising fee”) in die volgende rekening in te betaal op
datum van registrasie van die bogemelde eiendomme in die Aktekantoor te Pretoria:
Proplaw Bridging
Absa, Brooklyn
Branch: 632 005
Account Number: 4071652511
tensy ons van regsweë verhoed word of aangestel word as agente namens die Suid Afrikaanse
Inkomste Diens ooreenkomstig Art 99 van die Wet op Inkomstebelasting No. 58/1962 soos gewysig.’
[3] The seller of six of the properties referred to in the undertaking, Bell
Investments (Pty) Ltd (the company), was liquidated and its liquidators claimed the
proceeds arising from the sales. The seller of the seventh property was Mr I M Bell.
All the properties were sold to the same purchaser, Philadelphia Game Ranch (Pty)
Ltd.
[4] The respondent, when considering an application for finance, requires certain
documentation including a request for bridging finance and mandate to pay signed
by the client, an identity document, a copy of the sales agreement and also a letter of
undertaking from the conveyancer or attorney that the amount of the bridging finance
will be repaid by the conveyancer against registration of transfer of the sale property.
The ‘Bridging Request and Mandate to Pay’ in this case, signed by Mr Bell for
himself and also on behalf of the Bell Ontwikkkelings Trust (the client), refers to the
properties involved and the particulars of their transfer. It was submitted to the
respondent by the appellant (referred to as the ‘law firm’) on behalf of the client. The
borrowers were Mr Bell and the Trust and the sellera of six of the properties was the
company and Mr Bell the seller of the seventh. Apparently both the company and the
Trust were controlled by Mr Bell. The bridging request contains a request by the
client for payment of an amount of R500 000 (the amount of the loan) and continues:
‘And whereas [the respondent] requires that the client in return cedes in their [favour] his right, title
and interest to the proceeds in the above transaction in the amount of (requested amount plus 20 %
as well as a raising fee of 10 %)
R100 000,00 (Een Honderd Duisend Rand) plus die “raising fee” van 10% R50 000.00 (Vyftig
Duisend Rand)
Now therefore the [appellant] is hereby irrevocably instructed to issue a Bank Guarantee / Letter of
Undertaking, in the last mentioned amount in favour of [the respondent] payable on registration of the
above transaction. Should the transaction for whatever reason be cancelled or not registered within
six (6) months from signature then the amount will immediately become due and payable to [the
respondent].’
[5] At the end of the bridging request there is a ‘Confirmation by Registering
Attorney’ in the following terms signed by the appellant (or the law firm):
‘I, the undersigned Marthinus Jacobus Pretorius on behalf of the law firm hereby confirm that:
1. We have been instructed to attend to the registration of the above matter.
2. That all conditions precedent, or otherwise, to the said transaction as well as linked
transactions (if applicable) have been met, all registration documents have been signed, costs
have been paid or provision for the payment thereof have been made and that no reason
exists why registration triggering the payment of the guarantee/undertaking should not take
place on the said expected date.
3. Approval hereof relies materially upon the above request and confirmation.’
[6] The appellant furnished both the letter of undertaking and the bridging request
to the respondent. Registration of transfer of the properties did not take place within
the six month period envisaged in the bridging request but only thereafter. After
liquidation of the company the liquidators elected to abide by the sales and the
properties were duly transferred. An amount was available from the proceeds of the
sale of the seventh property (by Mr Bell) which was paid to the respondent leaving
the balance claimed.
[7] Two issues were raised on appeal: first, the proper construction of the letter of
undertaking, particularly whether it constitutes an undertaking independent of the
underlying transaction, that is the bridging loan to Mr Bell and the Trust; and,
secondly, if the letter of undertaking is not an independent undertaking, whether it is
enforceable since the bridging finance loan does not comply with the provisions of
the National Credit Act 34 of 2005 (NCA). In this regard, the appellant submitted that
the letter of undertaking, in any event, constitutes a ‘credit guarantee’ as defined in
the NCA. In the court below Murphy J found in favour of the respondent on all these
issues. Relying on Lombard Insurance Co Ltd v Landmark Holdings (Pty) Ltd &
others 2010 (2) SA 86 (SCA) he found that the letter of undertaking gave rise to an
independent obligation and was not of an accessory nature, nor was it unenforceable
due to non-compliance with the provisions of the NCA. He gave judgment in favour
of the respondent. For the reasons that will appear from this judgment it is not
necessary to consider the applicability of the NCA.
[8] The letter of undertaking was issued pursuant to the bridging loan made by
the respondent to Mr Bell and the Trust. It must be construed in that context, the
factual matrix in which the parties operated,1 so as to give it a commercially sensible
meaning.2 It is clear from the wording of the undertaking that the appellant undertook
to pay the amounts stipulated against registration of transfer of the properties. It is
also clear that the appellant did this on the instructions of the client: it uses the word
‘onherroeplik’ implying that the mandate to the appellant could not be revoked by its
principal, the client. The fact that the appellant acted as the agent of the borrowers in
giving the undertaking does not mean, of course, that it could not have incurred a
personal liability in terms of the letter of undertaking.3 The word used is ‘onderneem’
leaving no doubt that a personal obligation was envisaged. The real question,
however, is not whether the appellant undertook to pay but what the content of this
undertaking was.
[9] The purpose of the undertaking was that the appellant, as the attorney
involved in the transfer of the properties, would make payment to the respondent of
the money lent and other charges from the proceeds received from the sale of the
seven properties by the company and Mr Bell.4 This is clear from the terms of the
bridging request. It recites that all the conditions precedent to the sales have been
fulfilled and that registration was expected to take place not later than the end of
August 2008. It records that the client, that is Mr Bell and the Trust, requested
payment of the amount borrowed and that the respondent requested the client ‘in
return’ to cede ‘his right, title and interest to the proceeds in the above transaction in
the amount of “(requested amount plus 20% as well as a raising fee of 10%)”’ to the
respondent. As security for the bridging loan the client therefore ceded part of its
1 See KPMG Chartered Accountants (SA) v Securefin Ltd & another 2009 (4) SA 399 (SCA) para 39;
Swart & ‘n ander v Cape Fabrix (Pty) Ltd 1979 (1) SA 195 (A) at 202C-D.
2 Ekurhuleni Metropolitan Municipality v Germiston Municipal Retirement Fund (457/2008) ZASCA
154 [2009] [27 November 2009]; 2010 (2) SA 498 (SCA); [2010] 2 All SA 195 (SCA) para 13;
Masstores (Pty) Ltd v Murray & Roberts Construction (Pty) Ltd & another 2008 (6) SA 654 (SCA) para
7.
3 Cf Ridon v Van der Spuy and Partners (Wes-Kaap) Inc 2002 (2) SA 121 (C) at 137I-138B.
4 Venter & others v Credit Guarantee Insurance Corporation of Africa Ltd & another 1996 (3) SA 966
(A) at 973D-E.
right to the sale proceeds to the respondent.5 Because payment was expected by no
later than the end of August 2008 the appellant was instructed to issue the letter of
undertaking. The appellant’s confirmation at the end of the bridging request in so
many words confirms that, because all the conditions for registration and payment of
the costs have been met, ‘no reason exists why registration triggering the payment of
the guarantee/undertaking should not take place on the said expected date’. It is only
by virtue of his control over the proceeds of the sales that effect to the entire
transaction could have been given.
[10] The undertaking is not to pay ‘regardless’ but to effect payment from the
receipt of the proceeds of the sales. Nor was it envisaged that the proceeds would
vest in the appellant: by virtue of the ‘cession’ the proceeds in the agreed amount
had to be paid to the respondent. It would have been absurd for the appellant to
have given an unconditional, independent undertaking in these circumstances. The
letter of undertaking itself contains a reference to the bridging finance provided to Mr
Bell and the Trust, recites the properties to be transferred and links payment of the
undertaking to registration of transfer. Seen in this context, the undertaking amounts
to no more than an undertaking to make payment from the proceeds of the sales.6 It
is common cause that the sales of the company’s properties left a deficit. The
proceeds of the sale of the seventh property by Mr Bell left a net balance which was
paid to the respondent. It follows that the respondent is not entitled to any further
payment from the appellant.
5 The fact that a partial, and hence an invalid, cession was involved is not relevant for the purposes of
this matter: apparently, all the parties regarded it as valid.
6 See also The Minister of Transport and Public Works: Provincial Government of the Western Cape
and The Head of the Department of Transport and Public Works: Provincial Government of the
Western Cape v Zanbuild Construction (Pty) ltd and Absa Bank Limited (68/2010) [2011 ZASCA 10
(11 March 2011) paras 14 ff on the importance of interpreting the terms of the particular undertaking
or guarantee under consideration.
[11] The following order is made:
(a)
The appeal is upheld with costs including the costs of two counsel;
(b)
The order of the court below is set aside and replaced by the following:
‘The application against the first respondent is dismissed with costs.’
_________________
F R MALAN
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Appellant:
A Subel SC
J Pretorius
Instructed by:
Eversheds Attorneys
Johannesburg
Webbers
Bloemfontein
For Respondent:
D B du Preez SC
Instructed by:
Strydom & Bredenkamp Inc
Brooklyn
E G Cooper & Majiedt Inc
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
27 May 2011
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of
the media and does not form part of the judgment of the Supreme
Court of Appeal.
KRUGER v PROPERTY LAWYER
The Supreme Court of Appeal today upheld an appeal by a firm of practising
attorneys, who had furnished a written letter of undertaking to the respondent,
a provider of bridging finance to sellers of immovable property. Bridging
finance was made available to the appellant’s clients pending transfer of
certain properties in which the appellant was engaged, albeit not as the
conveyancer, as attorney on behalf of the vendors. The undertaking of the
appellant is addressed to the respondent and contains an irrevocable
undertaking to pay an amount of R 500 000 on registration of the properties
sold in the name of the purchaser. The Supreme Court of Appeal held that the
undertaking had to be interpreted in the context of the bridging loan made to
the appellant’s clients. The purpose of the undertaking was that the appellant
would make payment to the respondent of the money lent and other charges
from the proceeds received from the sale of the properties. This was clear
from the terms of the bridging request. The appellant’s confirmation at the end
of the bridging request in so many words reads that, because all the
conditions for registration and payment of the costs have been met, ‘no
reason
exists
why
registration
triggering
the
payment
of
the
guarantee/undertaking should not take place on the said expected date’. It is
only by virtue of his control over the proceeds of the sales that effect to the
entire transaction could have been given. The seller in respect of some of the
properties was liquidated and only a portion of the price of the other property
was received by the appellant. The latter amount, less than the amount
stipulated in the undertaking, was paid over to the respondent. The Supreme
Court of Appeal held that the appellant had discharged its obligations under
the undertaking and found that the respondent was not entitled to claim the
balance from the appellant. The appeal from the North Gauteng High Court
(Pretoria) was therefore upheld with costs. |
2298 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 74/2009
No precedential significance
HARRY NKWANE RIBA Appellant
and
THE STATE Respondent
Neutral citation: Riba v State (74/2009)[2009] ZASCA 111 (23
September 2009)
Coram:
Mthiyane, Mhlantla JJA and Wallis AJA
Heard:
11 September 2009
Delivered:
23 September 2009
Summary:
Theft ─ a policeman and his colleague allegedly retained
suspected stolen goods ─ failed to enter them in SAP 13
register and to keep in a store ─ goods entered in the
register two days later after complaint by suspect ─
whether intention to steal established.
Appeal
against
sentence
dismissed
but
years
imprisonment imposed by High Court antedated to 1
November 2008, to take into account the appellant’s earlier
incarceration of ten and a half months prior to hearing of
appeal before High Court.
___________________________________________________________
ORDER
On appeal from: Transvaal Provincial Division (Du Plessis J & Davel
AJ sitting as court of appeal.)
The appeal against conviction and sentence is dismissed.
The sentence of 4 years imprisonment is antedated to 1 November
2008.
___________________________________________________________
JUDGMENT
MTHIYANE JA (MHLANTLA JA and WALLIS AJA concurring):
[1] The appellant, a police inspector and his colleague, a reserve
constable, were arraigned in a regional court in Mamelodi on charges of
corruption, in contravention of s 1(b)(ii) of the now repealed Corruption
Act 94 of 1992, and theft. They were convicted as charged and sentenced
to 15 years’ imprisonment, both counts taken as one for purposes of
sentence.
[2] Their appeal to the High Court (Du Plessis J and Davel AJ
concurring) succeeded in part. Consequently the conviction and sentence
on the charge of corruption was set aside but the conviction for the theft
was confirmed and a sentence of 4 years’ imprisonment was imposed on
both the appellant and his colleague. The appellant, was granted leave by
the High Court (Botha J and Du Plessis J) to appeal to this court against
both conviction and sentence. No appeal was lodged by the appellant’s
co-accused.
[3] The facts relevant to the theft charge are the following. On 8
September 2001 the appellant and his colleague were on patrol duty in
Mamelodi. In the course of that morning they went to the residence of the
complainant, Mr Johannes Mapoba, who was renting a room in
Mamelodi. After the complainant had given them permission to do so,
they searched his room and found a mini hi-fi set and 80 CD’s (compact
audio discs). The police asked the complainant for receipts for the above
goods but he was unable to produce them. The CD’s did not belong to
him but to a Mr Neville Shirinda and receipts for the hi-fi set, which was
the only item that belonged to him, had been lost as he had bought it a
long time ago.
[4] The goods were then seized by the police allegedly on the
suspicion that they had been stolen and the complainant was asked to
accompany them. His evidence was that he understood that he was being
arrested, but the evidence of the appellant and his co-accused was that
they found a firearm in his possession and no licence was produced so
that they decided to arrest him for possession of an unlicenced firearm.
Be that as it may the complainant produced his firearm licence whilst in
the police van so any detention for that reason fell away. What happened
immediately thereafter is relevant to the charge of corruption and is
referred to herein solely for the sake of completeness. While the
complainant was in the police van an amount of R400 was allegedly
demanded from him. He testified that he had no money on him but
indicated that his uncle, Mr Frank Maleka, might be able to help. He was
then taken to his uncle in Groenkloof who provided the required cash.
Upon their return the police dropped him off at a certain suburb in
Pretoria, without being charged. The evidence of the appellant and his co-
accused was that they took the complainant with them because he said
that he would take them to his uncle who owned the goods, but the uncle
was not at the place where they were taken so they left the complainant
there and gave the person they found there their contact details with a
message for the uncle to contact them. The goods seized from the
complainant were then taken to a satellite police station in Mamelodi
where the appellant and his colleague handed them over to Inspector
Tlobatla, who kept them in a locker where police officers kept their
personal belongings.
[5] On the following day, 9 September 2001, the complainant went to
Mamelodi police station to lay a complaint concerning the seized items.
A docket was duly opened and the case was assigned to Captain Nwamati
Phillenion Morudi (then an Inspector). His first port of call was the
appellant and his colleague, as his initial investigation revealed that they
were the officers who had taken the complainant’s goods and they had
failed to enter them in the SAP 13 register and keep them in the store.
Goods seized from suspects were, as a standard police procedure, entered
in the SAP 13 register and kept in a store at the main police station in
Mamelodi. The satellite station did not keep an SAP 13 register and had
no store for that purpose.
[6] On the morning of 10 September Captain Morudi tried to contact
the appellant and his colleague, but found that they were doing night
duty. Morudi then left a message at the station that he was looking for
them. They received the captain’s message at 20h00 and went to his
house at 22h00. After they left his house and in the early hours of 11
September they fetched the goods from the satellite station and took them
to the main station in Mamelodi. They handed them to Inspector Nkombi
who was in charge of the SAP 13 register and the store. Nkombi entered
the goods in the register and recorded that they had been found
abandoned in the street. Thereafter, according to Nkombi, the appellant
appended his signature to the note in two places separated by Nkombi’s
own notes. It bears mention, however, that while the entry in the
Occurrence Book (OB) shows that the goods were booked in the early
hours (04h50) on 11 September the entry in the SAP 13 register reflects
the date as 10 September. This apparent conflict does not, however,
detract from the fact that the goods were only booked two days after they
were taken from the complainant.
[7] The issue for decision in this appeal is whether the appellant (and
his colleague) intended to steal the goods in question. The answer to that
question depends upon the assessment of the evidence as a whole, the
drawing of inferences from the proven facts and the subsequent conduct
of the appellant and his colleague and, more importantly, what was said
by the appellant and his colleague to Inspector Tlobatla, Captain Morudi
and Inspector Nkombi at the relevant times.
[8] There are strong indications in the evidence, which point
irrefutably to the conclusion that when the appellant and his colleague
took the complainant’s goods to the satellite station and left them there,
they intended to appropriate them.
[9] First, there is a complete absence of any convincing explanation
why the goods were taken to the satellite station and not to the Mamelodi
Police Station, where they would have been entered in the SAP 13
register and kept in a store with the other exhibits and goods seized from
suspects. The appellant and his colleague, who were both experienced
members of the police, must have known that no SAP 13 register was
kept at the satellite station and that there was no store there to keep such
goods. When they left them at the satellite station they knew they had not
been booked or placed in an authorised store.
[10] Second, when the goods were handed to Inspector Tlobatla he was
told by the appellant and his colleague that they belonged to them. No
mention was made of the fact that the goods were seized from a suspect.
In his evidence Tlobatla was adamant that if he had known that the goods
had been seized from a suspect he would not have agreed to keep them,
but would have asked the appellant and his colleague to take them to the
main station in Mamelodi. There, they would have been entered in the
SAP 13 register and kept in a store, normally reserved for exhibits and
goods seized from suspects. It is significant the Tlobatla was called as a
witness for the defence and yet when he said this no attempt was made to
challenge the evidence or his recollection.
[11] The explanation given by the appellant and his colleague for not
taking the goods to Mamelodi Police station is far from convincing, as I
have already indicated. They advance two reasons for their failure to take
the goods to the main police station. The first is that they were extremely
busy on both the 8th and the 9th and could not find time to have the goods
entered in the SAP 13. As they were in a hurry to attend to another
complaint they dropped the goods off at the satellite station. Their
intention throughout was to fetch the goods subsequently and to have
them properly entered into the SAP 13 register. This sudden spate of
complaints, which the appellant and his colleague found themselves
embroiled in, is not backed up by any proof. The bald allegation not
supported by any note of such complaints in the occurrence book carries
very little weight, if any. The appellant and his colleague were using a
police van on that day. There is no reason why they could not have driven
quickly to the police station to drop off the goods at the main station. The
second excuse, that they were looking for the owner of the goods whom
they failed to trace at Waterkloof, where the complainant had directed
them, is a weak point. It is not surprising that it was not pressed by
counsel during argument.
[12] The appellant said that when they received Captain Morudi’s
message on 10 September they were not told why they had to contact
him. They went to his home but he did not tell them why he was looking
for them. Instead, Morudi asked them to meet him at the office the next
morning. The appellant said it is only after they had seen Morudi that
they, for the first time, found time to fetch the goods from the satellite
station and to take them to the main station. Again, while they were there,
the appellant and his colleague received an urgent complaint and could
not wait for Nkombi to complete the SAP 13 register. Accordingly, the
appellant says he signed the register in blank and left it to Nkombi to
complete the entry. The appellant and his colleague said that they told
Nkombi that they had seized the goods and were waiting for the owner to
identify them.
[13] The appellant and his colleague’s version raises more questions
than answers. It is not clear why Nkombi would not record on the SAP 13
where or from whom the goods were seized, if he had been told this.
There is also no explanation why he would record that the goods had
been found abandoned in the street if he was told otherwise and given the
name of the person from whom they had been seized. Nkombi was
adamant that what he recorded is what he was told by the appellant and
his colleague.
[14] Third, and finally, there is the question of the night visit to Captain
Morudi’s house. Morudi testified that he left a message that he was
looking for the appellant and his colleague in connection with the goods
they had seized. So, when they came to his home during the night of 10
September they knew why he was looking for them and Morudi further
said they told him that they had registered the goods in the SAP 13
register and that the goods were in the store.
[15] Having regard to the above salient facts it is difficult to come to
any conclusion other than that the appellant and his colleague had not
intended to enter the goods in the SAP 13 register. The reason why the
goods were ultimately booked in and registered in the SAP 13, is
probably because the word had spread to the appellant and his colleague
that Captain Morudi was now investigating the matter. The game was up.
The goods were eventually booked some two days later to cover up their
failed attempt to appropriate them. When their scheme went awry they
resorted to concocting a story that the goods had been found abandoned
in the street. The appellant endeavoured to explain away the entry and to
refute Nkombi’s version by saying that he had left a piece of paper with
Nkombi in which he gave him the name and address of the complainant.
This was an equally poor effort to sustain an inherently improbable tale.
[16] There is, however, one further aspect the appellant is not able to
explain. How did his signature come to be appended in the SAP 13
register below a note to the effect that the goods were found abandoned in
the street? The appellant tried to meet this hurdle by saying that he had
signed the SAP 13 in blank and left it to Nkombi to complete. This,
coming from a policeman of many years standing has only to be stated to
be rejected. He was in other words giving Nkombi a carte blanche to
write whatever he liked. In addition he was unable to explain how he
managed to sign his name twice and leave exactly the right amount of
space between the two for Nkombi to insert whatever he was going to
invent for that purpose. This story, to my mind, is so bereft of any truth
that it can safely be rejected as false beyond reasonable doubt.
[17] In my view the conclusion is inescapable that Nkombi recorded
what he was told by the appellant and his colleague, namely that the
goods were found abandoned on the side of the road. That story is
undoubtedly false and inconsistent with the appellant and his co-accused
acting honestly in relation to these goods.
[18] The above factors taken together point unavoidably to one
conclusion, namely that the appellant and his colleague intended to
appropriate the goods and that they left them at the satellite police station
with the intention permanently to deprive the complainant of his rights
therein. This court has held that:
‘[t]heft, in substance, consists of the unlawful and intentional appropriation of the
property of another (S v Visagie 1991 (1) SA 177 (A) at 181I). The intent to steal
(animus furandi) is present where a person (1) intentionally effects an appropriation
(2) intending to deprive the owner permanently of his property or control over his
property, (3) knowing that the property is capable of being stolen, (4) knowing that he
is acting unlawfully in taking it (Milton South African Criminal Law and Procedure
vol II 3rd ed at 616).’ (S v Boesak 2000 (1) SACR 633 (SCA) at para 97.)
Having regard to the above principles, I am satisfied that on the evidence,
when the appellant and his colleague heard that Morudi was looking for
them in connection with the goods they had seized, they attempted to
cover their tracks by entering them in the SAP 13 at the main police
station and furnishing Nkombi with a false explanation for the possession
of the goods. Accordingly the intention to steal was clearly established
and the appellant was correctly convicted of the theft of the goods seized
from the complainant.
[19] The appeal against sentence is without merit. The only point
advanced in argument in this regard is that the court below misdirected
itself by failing to have regard to the fact that the appellant would lose his
job if a custodial sentence were imposed. The argument is misconceived.
This aspect was fully considered by Du Plessis J. In the course of his
judgment the learned judge says:
‘He [referring to the appellant] had served in the police force for a substantial period
and it is important to have regard thereto that, if he is sentenced to direct
imprisonment he will probably lose his job.’
It surely cannot be clearer than that.
[20] It is however proper to have regard to the fact that this matter has
been outstanding for a long time and that the appellant was at some point
in custody for some ten and a half months (30/11/06 ─ 19/10/07) before
he was released on bail pending the appeal in the High Court. Through its
sentencing discretion a court is empowered to ameliorate any possible
sentencing anomalies that may arise in the imposition of punishment. On
appeal this court is empowered under s 282 of the Criminal Procedure
Act 51 of 1977, to ameliorate the negative effect of the delay in finalising
the matter and the severity of the ultimate punishment which might occur,
if the appellant’s earlier incarceration of ten and a half months prior to his
appeal in the High Court, were not taken into account.
[21] Having regard to all of the above factors a sentence of 4 years
imprisonment antedated to 1 November 2008 would, in my view, be
appropriate.
[22] In the result the following order is made.
1.
The appeal against conviction and sentence is dismissed.
2.
The sentence of 4 years imprisonment is antedated to 1 November
2008.
________________________
KK MTHIYANE
JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For Appellant:
L Kok
Instructed by:
Chiloane & Associates Pretoria
Symington & De Kok Bloemfontein
For Respondent:
CAC Geyser
Instructed by:
Director of Public Prosecutions Pretoria
Director of Public Prosecutions Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
23 September 2009
STATUS:
Immediate
HN Riba v The State (74/2009)[2009] ZASCA 111 (23 September 2009)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not form part
of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The SCA today dismissed an appeal by a Mamelodi Police Inspector, Mr Riba, against the decision
of the High Court in Pretoria, in which he was sentenced to 4 years imprisonment for the theft of
certain goods which he and a police reservist had seized from a suspect but failed to record in the
SAP 13 register and keep in a police store in the Mamelodi main police station, timeously as was
the standard police procedure.
The goods had been left at a satellite station in Mamelodi on 8 September 2007 and were kept in a
locker where police kept their personal belongings. They were only taken to the main station and
recorded in the SAP 13 after two days. This was done after the suspect, who had been released
without being charged, had laid a complaint with the police and the matter of the goods was being
investigated by a police captain.
The SCA rejected the appellant’s submission that he and his colleague, who was charged with him
for the theft of the goods, had throughout intended to enter them in the SAP 13 register and keep
them in the store at the main station.
The SCA held that the appellant and his colleague had intended to appropriate the goods and found
the charge of theft against them to have been proved. A sentence of imprisonment for 4 years was
imposed. Because the appellant had already been in custody for ten and a half months prior to the
hearing of the appeal before the High Court, the sentence was antedated to 1 November 2008. |
3745 | non-electoral | 2022 | `
THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 438/20
In the matter between:
MAWANDA MAKHALA
FIRST APPELLANT
VELILE WAXA
SECOND APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation: Makhala & Another v The State (438/2020) [2021]
ZASCA 19 (18 February 2022).
Coram:
MOCUMIE, MAKGOKA and MOTHLE JJA and MEYER
and UNTERHALTER AJJA
Heard:
2 November 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation
to the parties’ representatives by email, publication on the Supreme Court
of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down
is deemed to be 12h00 on 18 February 2022.
Summary: Criminal Procedure – State witness recanting prior
inconsistent statements – the constitutional rights of witness – hearsay
evidence – admissibility of statements – section 3(1) of the Law of
Evidence Amendment Act 45 of 1988 – admissibility at common law –
declaration of a witness as hostile – accomplice evidence – cautionary rule
– corroborative evidence – burden of proof.
ORDER
On appeal from: The High Court, Western Cape Division, Eastern Circuit
Local Division (Henney J, sitting as the court of first instance):
The appeal is dismissed.
JUDGMENT
Unterhalter AJA
Introduction
[1] The first and second appellants were convicted by Henney J in the
high court on one count of murder, one count of possession of an
unlicensed firearm and one count of the unlawful possession of
ammunition. The appellants were each sentenced to life imprisonment for
the murder and five years of imprisonment on the remaining counts, which
were ordered to run concurrently with the life sentences. The appellants
were granted leave to appeal to this Court.
[2] On 23 July 2018, Mr Molosi attended a school governing body
meeting at Concordia High School. He was the chair of the governing
body. He was also a councillor of the Knysna Municipal Council. After the
meeting, he was given a lift and dropped off near his home. While walking
home, he was shot and killed.
[3] A team of police officers was appointed to investigate the murder.
The police received information that the first appellant, Mr Mawanda
Makhala, was seen in the Pop Inn Tavern in Concordia on the weekend
before the murder, with two other persons, one of whom was his brother,
Mr Luzuko Makhala. On 1 August 2018, Sergeant Wilson traced Luzuko
Makhala who confirmed that he was in the area during the weekend of the
murder. Luzuko Makhala said that he had given a lift to an unknown man
in the Eastern Cape and then drove to Knysna over the weekend in
question. Sergeant Wilson, however, viewed camera footage of the N2
highway, which showed that Luzuko Makhala’s vehicle was travelling
from Cape Town to Knysna on 22 July 2018.
[4] Confronted with this evidence, according to Sergeant Wilson,
Luzuko Makhala indicated that he wished to recount his part in the murder
of Mr Molosi. His rights were explained to him. Luzuko Makhala was
informed that he would be treated as a witness under s 204 of the Criminal
Procedure Act 51 of 1977 (CPA). Section 204 permits a witness to give
incriminating evidence for the prosecution. Upon testifying frankly and
honestly, such a witness may be discharged from prosecution by the court.
[5] Luzuko Makhala gave first statement to Colonel Ngxaki on 13
August 2018. Colonel Ngxaki, a policeman of some 25 years’ experience,
gave evidence at the trial. He testified that Luzuko Makhala was informed
of his constitutional rights: his right to legal representation, his right to
remain silent and not to incriminate himself. Section 204 of the CPA was
also explained to him. Freely and voluntarily, according to Colonel
Ngxaki’s testimony, Luzuko Makhala made a detailed statement that
Colonel Ngxaki wrote down. I shall refer to this statement as the first
statement.
[6] The following was recorded in the first statement. The second
appellant, Mr Velile Waxa, was an independent councillor of the Knysna
Municipal Council. Mr Waxa sought the services of a hitman to kill Mr
Molosi, a councillor representing the African National Congress (ANC).
Mawanda Makhala (first appellant) asked whether his brother, Luzuko
Makhala, knew of such a person. Luzuko Makhala did. The person he
procured was the third accused in the trial, Mr Vela Dumile. Luzuko
Makhala introduced Mr Dumile to Mr Waxa. He brought Mr Dumile from
Cape Town to Knysna to kill Mr Molosi. In addition, he facilitated the
killing by ensuring that Makhala pointed out the home of Mr Molosi to Mr
Dumile prior to the shooting and after that, Mr Dumile shot Mr Molosi.
Thereafter, Luzuko Makhala transported Mr Dumile back to Cape Town.
[7] Luzuko Makhala gave a second statement to Sergeant Mdokwana.
Sergeant Mdokwana was transporting Luzuko Makhala from Knysna back
to Cape Town. Luzuko Makhala recounted that on 18 July 2018, he had
received a call from Mr Waxa, who said that he would be sending him
R1000 to purchase petrol to transport Mr Dumile to Knysna. On 20 July
2018, Luzuko Makhala drew the money, and Mr Waxa called him to
confirm whether he had received the money. Sergeant Mdokwana asked
Luzuko Makhala whether he would confirm this in a statement. He agreed,
and this was done. I shall refer to this as the second statement. Luzuko
Makhala also handed over his Nokia cell phone.
[8] The first and second statements incriminated Mawanda Makhala, Mr
Waxa, Mr Dumile and Luzuko Makhala in the murder of Mr Molosi. The
trial court admitted the first and second statements into evidence and relied
upon these statements to convict the accused of murder and the related
counts. The central question in this appeal is whether the trial court was
correct to do so. It is common ground in this appeal that without recourse
to this evidence, the appellants' convictions cannot stand.
The trial court’s judgment
[9] The State called Luzuko Makhala to give evidence. Without
forewarning to the prosecution, Luzuko Makhala recanted the contents of
his first and second statements that incriminated himself and the accused
in the murder. The prosecution sought to have Luzuko Makhala declared a
hostile witness. The trial court did so. Luzuko Makhala testified that the
incriminating portions of the statements were fabrications that the police
forced him to record in the statements. He claimed that he was intimidated
by the police and threatened with assault and as a result, made statements
that he thought the police wanted from him.
[10] The trial court's judgment, quite properly, devoted considerable
attention to the first and second statements and whether the State could
place reliance upon them, in the light of Luzuko Makhala’s recantation in
the witness box of the incriminating portions of the statements.
[11] First, the trial court considered whether Luzuko Makhala was forced
to make the statements by the police and did not do so freely and
voluntarily. The trial court found that the evidence of Colonel Ngxaki and
Sergeant Mdokwana, who took down the statements, was ‘overwhelmingly
convincing’ and corroborated by Sergeant Wilson. Luzuko Makhala was
found to be the author, originator and principal source of the two
statements.
[12] Second, the trial court considered whether the first and second
statements should be admitted into evidence in terms of s 3(1) of the Law
of Evidence Amendment Act 45 of 1988 (the Hearsay Act). Upon a
consideration of the factors listed in s 3(1)(c), the trial court admitted the
two statements into evidence. Among the factors considered were the
probative value of the evidence and the caution that was warranted before
admitting the statements, given Luzuko Makhala’s participation in the
commission of the crimes. The trial court considered the risk of falsity to
be minimal. Furthermore, the content of the statements included
information otherwise unknown to the police. Aspects of the statements
were also confirmed by independent and objective evidence, principally
the identification of the third accused, Mr Dumile, by Dumisani Molosi
and Mrs Molosi (the son and wife of the deceased). They identified Mr
Dumile as the person who had come to the Molosi’s house to inquire as to
the whereabouts of Mr Molosi before the murder. This, the trial court
found, supported the probative value of the statements.
[13] Third, the trial court assessed the evidence given by the accused at
trial and the witness who testified on behalf of the third accused. The
evidence of the accused was found not to be reasonably possibly true and
was rejected as false.
[14] The trial court concluded that the accused were guilty on all three
counts. The admission of the first and second statements into evidence by
the trial court was central to this holding by the trial court.
The issues on appeal
[15] The appellants challenged the trial court’s admission and use of the
first and second statements. If these statements should not have been
admitted into evidence or the use of this evidence was otherwise excluded,
then, given the decisive centrality of the statements, the appellants'
convictions are unsound. This was common ground between the parties,
and this position is not to be doubted.
[16] Though overlapping in certain respects, the appellants' challenges
may broadly be understood as follows. First, the statements must have been
lawfully given. If the statements were not given freely and voluntarily, or
were extracted in violation of the rights of Luzuko Makhala, or were
induced by false assurances, or were otherwise compromising of the
standards that render a trial fair, then no reliance should have been placed
upon the statements, and the trial court was in error in doing so. If evidence
is illegally obtained, it stands to be excluded. I shall refer to this challenge
as the legality challenge.
[17] Second, the appellants contended that the trial court should not have
admitted the statements into evidence. The admissibility of the statements
is not simply a question of the application of s 3(1)(c) of the Hearsay Act,
more is required. Here too, questions of voluntariness, reliability, accuracy
and an appreciation of the circumstances under which the statements were
given must be considered. The appellants’ submitted that the statements do
not measure up to what is required of a trial court for it to place reliance
upon the statements. In addition, the appellants’ contended, the trial court
should have considered whether justice is served by reliance upon hearsay
evidence, as the key evidence by recourse to which the trial court convicted
the appellants. The trial court did not do so. For these reasons also, the
convictions cannot, therefore, stand. I shall refer to this as the hearsay
challenge.
[18] Third, the trial court admitted the statements consequent upon its
declaration that Luzuko Makhala was a hostile witness. The appellants
submitted that the trial court erred in this declaration because it failed
properly to appreciate what it is to be a hostile witness. Luzuko Makhala
was not a hostile witness, and hence his prior statements ought not to have
been admitted into evidence. I shall refer to this as the hostile witness
challenge.
[19] Fourth, the statements were made by an accomplice. The dangers of
such evidence are well known. Although the trial court referenced the
cautionary rule of application to the statements of an accomplice, the trial
court failed properly to assess the risks inherent in the statements. Had the
trial court done so, it would not have placed the reliance that it did upon
the statements. For this reason also, the convictions are, therefore,
unsound. I shall refer to this as the cautionary challenge.
[20] Lastly, even if the statements are admitted or relied upon, and given
that Luzuko Makhala was plainly a liar and dishonest, more was required
by way of corroboration for the State to prove its case beyond reasonable
doubt. Such corroborative evidence, as there was, did not discharge the
State’s burden of proof. Hence, the convictions cannot stand. I will refer to
this as the onus challenge.
[21] I shall consider these challenges in turn.
The legality challenge
[22] At common law, the general rule was that relevant evidence was
admissible, notwithstanding the want of legality in its production.1 This
rule was subject to the recognition that the courts enjoyed a discretion to
exclude evidence, otherwise admissible, that operated unfairly against the
accused.2 The common law’s residual regulation of illegally obtained
evidence has been changed by s 35(5) of the Constitution. This provision
reads as follows, ‘[e]vidence obtained in a manner that violates any right
in the Bill of Rights must be excluded if the admission of that evidence
would render the trial unfair or otherwise be detrimental to the
administration of justice’. As S v Tandwa3 explained, s 35(5) allows that
the admission of evidence that violates a right in the Bill of Rights will not
always render the trial unfair, but the evidence must be excluded if it does
so. So too, such evidence may not render the trial unfair but may
nevertheless be detrimental to the administration of justice. If that is so,
then the evidence must also be excluded.
1 S v Pillay 2004 (2) SACR 419 (SCA) para 6.
2 See S v Mushimba 1977 (2) SA 829 (A) citing Kuruma Son of Kaniu v Reginam (1955) 1 All E.R. 236
op bl. 239.
3 S v Tandwa and Others [2007] ZASCA 34, 2008 (1) SACR 613 paras 117-120.
[23] The framing of s 35(5) is distinctive in the scheme of s 35 because
it is not specifically formulated to regulate the rights of arrested, detained
or accused persons, as is the case in ss 35(1)–(3). In S v Mthembu,4 this
court observed that s 35(5) requires the exclusion of evidence improperly
obtained from any person, not only from an accused. This must be so
because the provision is concerned to ensure that the trial is fair and to
secure the administration of justice from any detriment. While much of a
trial’s fairness is concerned with the rights of the accused, the
administration of justice has a wider remit that seeks to uphold the integrity
of our institutions of justice. It follows that if evidence is procured from a
person, whether or not that person is an accused, in a manner that violates
the Bill of Rights, then s 35(5) is engaged to determine whether such
evidence should be excluded. Thus, s 35(5) will be of application to the
two statements procured from Luzuko Makhala if the statements were
obtained in a manner that violated his rights in the Bill of Rights. I turn to
consider this question.
[24] The appellants contended that the two statements were procured
from Luzuko Makhala in violation of his rights. Those rights are claimed
to have been violated because the statements were not made voluntarily,
that is, of his own free will. Rather, they were induced by false promises
that he spoke under indemnity from prosecution. Luzuko Makhala was also
not given his right to consult a lawyer, nor was he informed of his right
against self-incrimination.
4 S v Mthembu [2008] ZASCA 51; [2008] 3 All SA 159 (SCA); [2008] 4 All SA 517 (SCA); 2008 (2)
SACR 407 (SCA) para 27.
[25] These contentions must surmount a threshold issue: was Luzuko
Makhala a detained, arrested or accused person, and if not, what rights of
his in the Bill of Rights were violated? This issue arises because ss 35(1)-
(3) confer rights upon everyone who is arrested (ss (1)), everyone who is
detained (ss (2)), and to every accused person (ss (3)). The evidence of the
policemen who engaged with Luzuko Makhala, which the trial court
accepted, does not show that he was arrested, detained or became an
accused person. On the contrary, as I have recounted, Sergeant Wilson took
up his enquiries with Luzuko Makhala to ascertain his whereabouts over
the weekend of 22-23 July 2018. Luzuko Makhala was not even a suspect
at that stage. Rather, Sergeant Wilson questioned him again because the
account he had given did not tally with the camera footage seen by Sergeant
Wilson. It was then that Luzuko Makhala chose to cooperate with the
police and make the statements that he did.
[26] Clearly, upon indicating his willingness to make a statement of his
complicity in the murder, Luzuko Makhala was an accomplice. However,
at no point, as evidenced by the facts, was he detained or arrested; he
proceeded to make the first and second statements willingly. The clear
understanding of the prosecution was that he was to testify for the State at
the trial and was called as a witness to do so. His surprise recantation in the
witness box of his prior statements took the prosecution by surprise and
resulted in him being declared a hostile witness. This sequence of events
demonstrates that Luzuko Makhala was never an arrested, detained or
accused person, even under the most extended meanings of these concepts.
[27] It follows that Luzuko Makhala had no rights under s 35 that could
have been violated. Bearing this in mind, what other rights in the Bill of
Rights might Luzuko Makhala have enjoyed? None were suggested to us
by counsel.
[28] Counsel for the appellants did, however, submit that the right to a
legal practitioner, the right to remain silent and the right to make a
statement voluntarily were rights enjoyed by a suspect and that Luzuko
Makhala was, or at least became, a suspect when he indicated that he would
make a statement to the police concerning his participation in the murder.
[29] Our case law has not taken a consistent position as to whether the
rights recognised in s 35, that are of application to arrested or detained
persons, are also enjoyed by persons suspected by the police of committing
a crime, who have not been arrested or detained. The different positions
are well summarised in S v Orrie.5 In what measure suspects enjoy, some
of the rights extended to detained and arrested person is not settled.
However, once a person is a suspect, what they say that is incriminating is
likely to have consequences. They may be arrested, detained and ultimately
accused of the crime, or they may seek to assist the prosecution as a
witness. Either outcome carries significant legal entailments. This provides
the justification for recognising that a suspect should be informed of their
right to remain silent, the consequences of not doing so, and their right to
secure the services of a legal practitioner.
5 S v Orrie and Another [2005] 2 All SA 212 (C); 2005 (1) SACR 63 (C).
[30] However, any such rights of a suspect cannot derive from s 35.
Section 35 is concerned with the rights of arrested, detained and accused
persons. To be a suspect will ordinarily be the basis for a person to be
arrested, detained or accused. However, being a suspect does not, without
more, make a person one who is arrested, detained or accused. Hence, the
rights of a suspect are not recognised in s 35. It may be that these rights
could fall within the scope of the right to security of the person (s 12 of the
Constitution), or more tenuously, the right to the protection of dignity (s
10 of the Constitution) or as an incident of the protections provided under
the Judges’ Rules to suspects,6 when deciding whether evidence of what
they have said may be used in evidence at a trial.
[31] I will assume, without deciding, that a suspect is entitled, before
taking a step that may have significant implications, to be informed of their
right to silence and their right to consult a legal practitioner. I will also
assume, without deciding, that quite apart from s 35(5) of the Constitution,
the common law rule that excludes illegally obtained evidence continues
to have application in circumstances where s 35(5) is not of application
because the right infringed is not a right in the Bill of Rights.
[32] On these assumptions, does any basis exist to conclude that Luzuko
Makhala had his rights as a suspect infringed, and if so, that the appellants’
trial would be rendered unfair by admitting into evidence the two
statements, or would there be detriment to the administration of justice?
6 See S v Mthethwa 2004 (1) SACR 449 (E).
[33] The appellants relied on the form that was used to take down the first
statement upon which the following was recorded: only the Director of
Public Prosecutions (DPP) can make a decision as to whether Luzuko
Makhala would be utilized as a witness in terms of s 204 of the CPA;
should the DPP decline to do so his statement will not be tendered by the
State in evidence against him; Luzuko Makhala was warned that he is
under no obligation to make any statement or admit anything that may
incriminate him; he may first consult an attorney and obtain legal advice
before making a statement; and that he makes the statement voluntarily.
The appellants contend that the first statement does not record how Luzuko
Makhala responded to the warnings and information given in the statement,
nor whether the information given to him was properly understood.
[34] There are a number of obstacles that the appellants would have to
surmount to make out a basis for excluding the two statements on the basis
that Luzuko Makhala’s rights were violated.
[35] First, if Luzuko Makhala enjoyed rights as a suspect, when did he
become a suspect? When Sergeant Wilson presented him with evidence
that he was driving from Cape Town to Knysna, and not from the Eastern
Cape, Sergeant Wilson’s testimony was that LuzukoMakhala was
apologetic, and at that stage, wished to tell the police what had happened.
Luzuko Makhala was not a suspect when confronted by Sergeant Wilson
with the evidence that his prior account of his movements was untruthful.
His decision to make a statement to the police was not as a suspect, but
according to Sergeant’s Wilson testimony, a freely made response, having
been caught in an obvious falsehood. Whatever Luzuko Makhala’s
reasons, he decided to co-operate with the police and make a statement
before he was a suspect, and without any coercion. Once that is so, the
police were under no duty, at that stage, to warn him of his rights to remain
silent and to consult a legal practitioner. He had no such rights because he
was not a suspect. He was simply a person assisting the police with their
investigation and chose to tell the police what he knew. It may be that once
Luzuko Makhala had conveyed his decision to Sergeant Wilson that he
wished to come clean that he became a suspect. However, by then, the die
was cast, his choice was made, and it is hard to imagine why he could then
claim the right to remain silent and the right to consult a legal practitioner.
[36] Second, even if Luzuko Makhala was a suspect, on the evidence of
Sergeant Wilson, Colonel Ngxaki, and Sergeant Mdokwana, which
evidence was all accepted by the trial court, there was no indication that
any of his rights were violated. Colonel Ngxaki informed Luzuko Makhala
of his right to silence, his right not to incriminate himself and his right to
consult with a legal practitioner. There was no indication that Luzuko
Makhala did not understand what was being said to him or that he wished
to have time to consider his position and procure the services of an
attorney. Luzuko Makhala had chosen to assist the police. His position as
a potential witness for the prosecution was explained to him. The use to
which his statement could be put was also made clear. He was making the
statement voluntarily. Luzuko Makhala’s testimony that his statements
were coerced by the police and fabricated to do their bidding was rejected
by the trial court, and rightly so. There is no reason to revise that
assessment of this evidence by the trial court. On the facts found by the
trial court, based not simply on the form used to capture the statements but
the testimony of the policemen who attended upon Luzuko Makhala when
he made the statements, there was no violation of his rights.
[37] The appellants also contend that the form used by Colonel Ngxaki,
when taking down the first statement, contained the misleading
undertaking that Luzuko Makhala’s incriminating statement would not be
used against him if he was not accepted as a state witness. This, it was
submitted, is not the position because s 204(4)(a) of the CPA protects a
State witness who testifies at trial but is not discharged from prosecution.
The provision does not protect the prior statements of a witness who may
never become a state witness at all. Whether the prior statement of a
witness may be admitted into evidence is a matter to which I will come.
On this aspect of the case, however, it suffices to observe that there was no
showing that the undertaking was in any way operative in bringing about
Luzuko Makhala’s willingness to give the statements that he did. As I have
explained, that came about at an earlier point in his engagement with the
police and for reasons unconnected to any prudential assessment of what
his statement could be used for.
[38] Third, s 35(5) of the Constitution excludes evidence obtained in a
manner that violates any right in the Bill of Rights if the admission of that
evidence would render the trial unfair or otherwise be detrimental to the
administration of justice. As I have observed, Mthembu held that s 35(5)
of the Constitution requires evidence of any person, not only the evidence
of the accused, to be excluded if obtained in violation of that person’s rights
in the Bill of Rights. Even if the appellants could substantiate their
contention that some right of Luzuko Makhala was violated, how does that
render their trial unfair or give rise to detriment to administration of
justice? That case was not made out by the appellants. Luzuko Makhala
gave evidence at the trial. He was available to be cross-examined on every
aspect of the two statements and the circumstances in which they were
made. Indeed, upon his recantation in the witness box, Luzuko Makhala
did everything he could to assist the appellants’ case. In these
circumstances, it is hard to discern how the trial was rendered unfair. There
was no unfairness visited on the appellants. Just as the trial court accepted
the evidence of the policemen who testified as to how the statements came
to be made by Luzuko Makhala, I similarly conclude: there was no
coercion; he acted voluntarily, out of some combination of apology and
self-interest. No detriment to the administration of justice is apparent.
[39] In summation, then, whether under s 35(5) of the Constitution or at
common law, the two statements were not obtained in violation of Luzuko
Makhala’s rights. The trial was not rendered unfair by the admission of the
statements, nor was there anything done in securing the statements that
constituted any material detriment to the administration of justice. The
legality challenge must therefore fail.
The hearsay challenge
[40] The hearsay challenge gives rise to a number of issues. It will be
recalled that the hearsay challenge proposes that the extra-curial statements
made by a witness who is an accomplice should not be admitted into
evidence as against the accused, or should not be admitted without careful
consideration of the dangers of doing so, in order to preserve the fairness
of the trial. Among the matters that will warrant consideration are the
following. Were the statements made voluntarily? Is there reason to think
the statements are truthful? What of the dangers inherent in an
accomplice’s evidence? Finally, what of the risks associated with the
admission of hearsay evidence?
[41] Our courts have offered different approaches as to how to treat the
admissibility of the extra-curial statements of a witness. Sometimes the
witness is an accused whose extra-curial statements are sought to be
admitted into evidence against their co-accused. Sometimes, as in the
present matter, the extra-curial statements are those of a witness who is an
accomplice. In other cases, the witness may be neither an accused nor an
accomplice. One approach is to consider the extra-curial statement hearsay
evidence and apply the regime of the Hearsay Act to determine whether
the extra-curial statements should be admitted into evidence. This position
was adopted in S v Ndhlovu.7 A second approach is to treat the dangers
inherent in evidence of this kind as too great and exclude its admission
against the accused. That was done in Litako and Others v S,8 where the
extra-curial statements of one accused were not admitted into evidence as
against the other accused. A third approach is to consider the common law
rule that a prior inconsistent statement of a witness is admissible to
impeach the credibility of the witness who made the statement, but it
cannot be tendered as proof of the contents of the statement. I shall refer to
this as the rule against prior inconsistency. In S v Mathonsi,9 the court
revisited the rule against prior inconsistency and allowed the prior extra-
7 S v Ndhlovu and Others [2002] 3 All SA 760 (SCA).
8 Litako and Others v S [2014] ZASCA 54; [2014] 3 All SA 138 (SCA); 2014 (2) SACR 431 (SCA);
2015 (3) SA 287 (SCA).
9 Mathonsi v S [2011] ZAKZPHC 33; 2012 (1) SACR 335 (KZP).
curial statement of a witness to be admitted as probative evidence of the
contents of the statement, but only on the basis that the statement would be
admissible if given in court, that it was voluntarily made, under
circumstances where the maker was likely to be telling the truth, and that
the statement was accurately transcribed (if in writing).
[42] These rulings are unified in their recognition that the admission into
evidence of the extra-curial statements of a witness carries dangers that
may impact upon the fairness of the trial. However, the different
approaches have led to some difficulty and inconsistency, as well as critical
academic commentary. I turn then to consider under what rule the
admission into evidence of the extra-curial statements of a witness, who is
an accomplice, should be determined.
[43] I commence with the question as to whether the two statements of
Luzuko Makhala constitute hearsay evidence under the definition of
hearsay in the Hearsay Act. Section 3 (4) of the Hearsay Act defines
hearsay evidence as ‘evidence, whether oral or in writing, the probative
value of which depends upon the credibility of any person other than the
person giving such evidence’. This definition focuses upon the declarant to
determine whether the evidence is hearsay. In the present case, does the
probative value of the two statements depend upon the credibility of
anyone other than Luzuko Makhala?
[44] The simplicity of the definition of hearsay has nevertheless
occasioned some difficulty. The difficulty was encapsulated in Ndhlovu.10
10 Ibid fn 7 Ndhlovu para 29.
What if the person who made the extra-curial statement does not testify; or
testifies but denies making the statement; or testifies and admits making
the statement but denies its correctness, or testifies but cannot recall
whether or not they made the statement, or testifies and confirms making
the statement and its correctness. Ndhlovu reasons that the definition of
hearsay in the Hearsay Act does not make an extra-curial statement
admissible simply because the person who is said to have made the
statement is called to give evidence as a witness at the trial. Rather, the
extra-curial statement of the witness will be admitted upon the court having
regard to the matters listed in s 3(1)(c)(i)-(vii) and being of the opinion that
the evidence should be admitted in the interests of justice.
[45] The holding in Ndhlovu that the extra-curial statements of two
accused, incriminating of their co-accused, when disavowed by them at
trial, were not admissible simply because the extra-curial declarants testify
at trial was reasoned in the following way. To admit the extra-curial
statements, when the witness disavows making them, or cannot recall
doing so, would not permit of the safeguard of cross-examination if the
statement was admitted into evidence. The evidence would, without more,
be untrustworthy. Hence, other safeguards are required, and that is what s
3(1)(c) secures. Furthermore, the probative value of the extra-curial
statements does not depend upon the credibility of the declarant at the time
they give evidence at trial but at the time that the extra-curial statement is
made. The admissibility of the extra-curial statements thus required the
trial court to make a ruling under s 3(1)(c) of the Hearsay Act, that is to
say, on the basis of what the interests of justice required. It was found that
the extra-curial statements of the two accused in S v Ndhlovu were
admissible upon an application of s 3(1)(c), as against their co-accused.
[46] The holding in Ndhlovu that the extra-curial admissions of two
accused, amounting to the incrimination of the co-accused and then being
admissible against the co-accused, was reconsidered in Litako. In Litako,
this court referenced the English common law position and our common
law that an accused’s confession or admission is admissible in evidence
only against the declarant and not their co-accused. The use of the Hearsay
Act to have the informal admissions of an accused admitted in evidence
against a co-accused gives rise to dangers pertaining to the fairness of the
trial that the common law prohibition guards against. This Court referenced
the introductory words of s 3(1) of the Hearsay Act, which renders its
provisions ‘subject to any other law’. That law includes the common law.
There was no warrant to think that the protections of the common law that
exclude the admissibility of the admissions or confession of one accused
against another had been abrogated by the Hearsay Act. The Court held
that the extra-curial admission of one accused does not constitute evidence
against a co-accused and is therefore not admissible against such co-
accused.11
[47] Therefore, where Ndhlovu considered that the protections contained
in s 3(1)(c) of the Hearsay Act provided sufficient protections to permit the
admission of the extra-curial statements of one accused against their co-
accused in certain warranted cases, Litako holds that this is impermissible,
notwithstanding the provisions of the Hearsay Act.
11 Litako at 307G.
[48] In Mathonsi, a witness, Mr Cele, provided a written statement to the
police in which he implicated the accused in a murder. When Mr Cele gave
evidence at trial, he gave a version at odds with his statement, which he
claimed had been exacted under duress. Mr Cele was declared a hostile
witness and was cross-examined by both the prosecution and the defence.
The trial court admitted the written statement into evidence and considered
it when convicting the accused. The accused appealed and contended that
the trial court should not have admitted the contents of Mr Cele’s written
statement into evidence.
[49] In the high court, Madondo J examined the common law rule
pertaining to the admissibility of prior inconsistent statements: such
statements are admissible to discredit the witness, but not as evidence of
the facts contained in the statements. After an analysis of the position in a
number of common law jurisdictions, the high court adopted the ruling of
the Canadian Supreme Court in R v B (K.G.).12 Following R v B (KG), a
prior inconsistent statement was admissible as proof of its contents if five
conditions are met:
‘(1) the evidence contained in the prior statement is such it would be admissible if given
in a court; (2) the statement has been made voluntarily by the witness and is not the
result of any undue pressure, threats or inducements; (3) the statement was made in
circumstances, which viewed objectively would bring home to the witness the
importance of telling the truth; (4) that the statement is reliable in that it has been fully
and accurately transcribed or recorded; and (5) the statement was made in
circumstances that the witness would be liable to criminal prosecution for giving a
deliberately false statement.’13
12 R v B (K.G.) [1993] 1 S.C.R 740.
13 Ibid at 746.
To these conditions, Madondo J added a sixth condition: the accused must
be afforded the opportunity to cross-examine the person who made the
statement. This new rule was required in recognition of what Lamer CJ in
R v B (K.G.) characterised as ‘the changed means and methods of proof in
modern society’.14
[50] In Rathumbu v S,15 this Court also had occasion to consider the
sworn statement of the appellant’s sister that incriminated the appellant.
Ms Rathumbu also recanted the contents of her statement when called to
give evidence. She was declared a hostile witness and cross-examined on
her sworn statement. The trial court relied upon the contents of the sworn
statement and convicted the appellant. On appeal, this Court did not
address the common law rule as to the limited purpose for which a prior
inconsistent statement could be used at trial. Rather, it considered whether
the sworn statement was correctly admitted into evidence, in compliance
with s 3(1)(c) of the Hearsay Act, relying upon Ndhlovu.
[51] How then to determine the hearsay challenge in light of this body of
case law? It seems logical to commence with the Hearsay Act. The
legislature has provided a statutory regime that requires that hearsay
evidence shall not be admitted into evidence in criminal proceedings, save
under stated conditions. If the two statements of Luzuko Makhala
constitute hearsay evidence, then their admissibility is to be decided, in the
first place, in compliance with the Hearsay Act.
14 Ibid at 741.
15 Rathumbu v S [2012] ZASCA 51; 2012 (2) SACR 219 (SCA).
[52] At common law, an extra-curial statement was hearsay if it was
made by a declarant who was not called to give evidence and was hence
not subject to cross-examination. Unless one of the exceptions to the
hearsay rule was of application, the extra-curial statement was excluded.
The rationale for the exclusion was that if the declarant could not be tested
under cross-examination as to the truth of the statement, the trial court
might rely upon it, when such reliance was not warranted. That would be
prejudicial to the accused.
[53] As I have observed, the Hearsay Act defines hearsay evidence to
mean evidence, ‘the probative value of which depends upon the credibility
of any person other than the person giving such evidence’. Ndhlovu ruled
that the prior incriminating extra-curial statement of an accused could not
be admitted into evidence against his co-accused simply because the
declarant was called to give evidence. To admit the evidence, the
requirements of s 3(1)(c) must be met, and the court must be of the opinion
that the evidence should be admitted in the interests of justice.
[54] It will be recalled that this Court in Ndhlovu had two principal
reasons for its interpretation of the Hearsay Act. First, if the witness who
made the extra-curial statement disavows the statement, or cannot recall
making it, or is unable to affirm some aspect of the statement that is:
‘not in substance materially different from when the declarant does not testify at all . .
.When the hearsay declarant is called as a witness, but does not confirm the statement,
or repudiates it, the test of cross-examination is similarly absent, and similar safeguards
are required.’16
16 Ndhlovu para 30.
Second, the probative value of the extra-curial statement does not depend
upon credibility of the declarant when they give evidence at trial but at the
time when the statement was made. The court put the matter thus,‘[a]nd the
admissibility of those statements depended not on the happenstance of whether they
chose to testify but on the interests of justice.’17
[55] The different circumstances postulated in Ndhlovu pose different
issues. If the person who made the extra-curial statement is not called to
testify, the statement is hearsay under the definition because the probative
value of the statement does depend upon the credibility of a person who is
not called to give evidence at trial. The extra-curial statement will be
excluded unless the court is satisfied that the requirements of s 3(1)(c) are
met. This outcome is consistent with the common law rationale that the
extra-curial statement of a person not called to testify is excluded because
there is no opportunity given to cross-examine and test the probative value
of the statement.
[56] If the person who made the statement is called to testify but denies
making the statement, a different question arises: does the evidence to be
admitted exist at all, and if so, is it attributable to the witness? That is a
prior question that is settled not upon an application of the Hearsay Act,
which is predicated upon the evidence that is to be admitted, existing and
being evidence attributable to a particular person. The court must first
decide this question. In the face of a denial by the witness that they made
the statement, other evidence will usually be required to settle the matter.
If the court determines that a particular person made the extra-curial
17 Ibid para 33.
statement, it can then decide whether its probative value depends upon the
credibility of the person giving evidence. In the present case, once the trial
court was satisfied that the two statements were made by Luzuko Makhala,
then their probative value depended upon his credibility as a witness called
to give evidence at trial.
[57] Where the witness cannot recall whether they made the statement,
the trial court is confronted with the same issue that arises when a witness
denies making the statement. There is no affirmative evidence from the
witness that the statement exists or, if it does, whether the statement is
attributable to the witness. Here too, the court must decide this preliminary
question before determining upon whose credibility the probative value of
the statement depends.
[58] Where the witness confirms making the extra-curial statement, but
denies its truthfulness, the witness is available to be cross-examined so as
to test that denial. Here the probative value of the statement does depend
upon the witness called to give evidence. The court may then attribute to
the statement the evidential value it warrants after the witness who made
the statement has been tested under cross-examination. So too, where the
witness confirms making the extra-curial statement and its correctness,
there seems little reason to exclude the statement if the evidence can then
be tested under cross-examination.
[59] On this analysis, where a witness denies making a prior extra-curial
statement or has no recollection of doing so, there will have to be evidence
before the trial court permitting it to rule that such a statement was made
by the witness who has been called to testify. If it is not clear that the extra-
curial statement was made at all, then it will not be possible to determine
upon whose credibility the probative value of the evidence depends. The
very existence of the evidence is not established, and this ends the question
of its admissibility. If it is clear that an extra-curial statement was made,
but it is not shown that it was made by the witness called to testify at trial,
then the statement is clearly hearsay because its probative value depends
either upon the credibility of a person not called as a witness or it cannot
be ascertained upon whose credibility the statement depends. Once, then,
the extra-curial statement is hearsay, its admission depends upon an
application of s 3(1)(c).
[60] If, however, the witness called to testify acknowledges that he or she
made the statement, then its probative value does depend upon the person
giving such evidence. The evidence is not hearsay under the statutory
definition. Is s 3(1)(c) nevertheless of application? In Ndhlovu the court
thought so because it apprehended the danger that the witness may not be
able to recall everything that the statement contains, and the probative
value of the statement depends upon the credibility of the witness at the
time that the statement was made and not when the witness gives evidence
in court. Once that is so, the ability to cross-examine the witness effectively
is compromised, and absent the safeguards of s 3(1)(c), the admission of
the evidence would not be consistent with the imperative that the trial must
be fair.
[61] I am doubtful that this reasoning holds good. Once it is clear that the
extra-curial statement was made by the person called to give evidence, the
fact that this witness does not recall some or indeed all of what is contained
in the statement, or denies the contents of the statement altogether, does
not mean that the accused’s right to challenge the statement by cross-
examining the witness has been compromised. The witness’ recollection
will be tested under cross-examination. If the witness is believed, the extra-
curial statement will have probative value only to the extent of the
witness’s recollection. If the witness is disbelieved, the trial court will then
have to consider what weight, if any, to attach to the statement. There is no
bar to the witness’ credibility being tested under cross-examination by the
accused, placing the court in a position to decide upon the evidential value
of the statement. If the evidence is not hearsay, it may be admitted without
risk to the accused’s rights to cross-examine.
[62] To this, following Ndhlovu, it might be said that the witness who
recants or cannot recall the contents of his or her extra-curial statement is
akin to a witness not called to give evidence at all. That is not so. An eye-
witness may not be able to recall all they have seen or may recall nothing
at all of a material issue in the trial. We do not say that this is akin to the
witness not being called at all and the right to cross-examine being
compromised. Rather, the cross-examination will assist to determine how
far the testimony of the witness may be relied upon. The trial court’s task
is then to determine what value if any, the evidence has. It is hard to see
why an extra-curial statement made by the witness testifying before the
court should be treated differently or why the right to cross-examine upon
the statement has been vacated. The danger of hearsay evidence, long
recognised at common law, does not arise when the declarant who made
the statement is called as a witness at trial and is subjected to cross-
examination. It is then for the trial court to decide upon the testimonial
value of the extra-curial statement.
[63] Nor, upon reflection, is it availing to exclude the extra-curial
statement made by the witness who is called to testify because the
statement depends upon the credibility of the witness at the time of making
the statement rather than when testifying in court. First, the fact that the
witness disavows his or her earlier statement does not mean the court
cannot give credence to either version of what the witness has said.
Contradiction in the evidence of a witness, whether arising from their oral
testimony in court or by reference to a prior statement, requires the trial
court again to consider what evidence it should accept and what weight it
enjoys. There is no reason to exclude the extra-curial statement on the
grounds of contradiction. Second, when the witness gives oral testimony
in court, the very question as to why the extra-curial statement was made
and what opportunity the witness had at the time to observe what the
statement records are the very matters that may be taken up in cross-
examination. It is true that the trial court does not have the benefit of
observing the demeanour of the witness at the time the statement was made,
and, in some instances, the statement will not have been given under oath.
However, here too, in my view, cross-examination of the witness will
ordinarily bring to light the circumstances in which the statement was made
and its reliability. Cross-examination is the forensic means by which the
evidential value of the statement may be ascertained. Admitting the extra-
curial statement does not curtail cross-examination or blunt its value. It is
then for the trial court to ascertain the evidential value of the statement
made by the witness.
[64] In my view, the correct interpretation of the Hearsay Act is that once
a court has determined that an extra-curial statement was made by a witness
called to testify, the extra-curial statement is not hearsay, and it may be
admitted without determining whether it is in the interests of justice to do
so by recourse to s 3(1)(c). Admitting the extra-curial evidence does not
render the right to cross-examine nugatory. On the contrary, cross-
examination of the witness must be given full rein to permit the trial court
to determine whether the extra-curial statement has any value at all and, if
so, what weight should be attached to it.
[65] This, however, does not end the analysis of the hearsay challenge
because, as my review of the case law indicates, s 3(1) of the Hearsay Act
commences with the words ‘Subject to the provisions of any other law…’.
Litako observed that in the interpretation of the Hearsay Act, the position
at common law must be considered. The court in Litako held that
notwithstanding the provisions of s 3(1) of the Hearsay Act, the extra-curial
admissions of one accused does not constitute evidence against a co-
accused and is therefore not admissible against such co-accused.18
[66] Litako traced the rule of the English law, as received into our
common law, that the admission or confession of one accused, if
admissible, is evidence only against the maker of the statement and not
against the co-accused, unless they act pursuant to a common design. The
rule excluding the use of the extra-curial statements made by one accused
against another was in part based upon concerns as to hearsay evidence.
But the rule also reflected the caution that should attach to the propensity
18 Litako para 67.
of one accused to shift blame to another. The decision further references
the following difficulty: if an admission or confession of one accused is
ruled as admissible, that does not compel the maker of the admission or
confession to testify at trial. They have every right not to do so. Where then
does that leave the rights of the co-accused to cross-examine the maker of
the admission or confession if they were to be admissible against the co-
accused? Litako makes it plain that, in this situation, the rights of the co-
accused to cross-examine are rendered nugatory. That would render the
trial unfair. Hence, the bar upon the use of admissions and confessions by
one accused against another.
[67] The present matter does not concern the admissions or confession of
an accused. We are concerned with the extra-curial statements of a witness
who is an accomplice, not an accused, who is called to testify at trial. This
distinction is important. In Litako, one of the accused had made a statement
to a magistrate, exculpating himself and implicating his co-accused in a
murder. Although this accused testified at the trial within a trial to
determine the admissibility of the statement, he did not testify in his
defence on the merits. His co-accused, who did testify, were convicted,
principally on the basis of the statement. The trial court ruled the statement
made by the one accused admissible against his co-accused upon an
application of s 3(1)(c) of the Hearsay Act.
[68] Litako was concerned with the extra-curial statement of an accused
who does not testify at trial on the merits. The probative value of the
statement depended upon the credibility of its declarant, who chose not to
testify. The statement was thus hearsay. This Court in Litako was not
willing to allow the statement to be admitted into evidence as against the
co-accused, notwithstanding the protections in s 3(1)(c), the observance of
which might nevertheless allow for the evidence to be admitted. The Court
considered the dangers attaching to hearsay evidence, the doubtful value
of such evidence and the serious erosion of the rights of the co-accused to
cross-examine the maker of the statement as to the truth of its contents
warranted the reaffirmation of the common-law rule that the extra-curial
statement of one accused is not admissible against his co-accused.
[69] Where, as in the present matter, the maker of the extra-curial
statement is a witness who does give evidence at trial, then, as I have
sought to explain, the statement is not hearsay under the Hearsay Act, and
the accused has full enjoyment of the right to cross-examine the witness.
The reasoning in Litako is not of application to the position of a witness
who made an extra-curial statement that incriminates the accused. The
maker of the statement is a witness before the trial court. The statement is
open to challenge by the accused on every aspect of the statement that
incriminates them. I recall that the warnings as to the dangers of hearsay
evidence, framed fully in S v Ramavhale,19 are not present when the extra-
curial statement of a witness called to testify at trial is under consideration.
The witness testifies under oath and is subject to cross-examination by the
parties against whom he is called. Accordingly, ‘[h]is powers of
perception, his opportunities for observation, his attentiveness in
observing, the strength of his recollection, and his disposition to speak the
19 S v Ramavhale 1996 (1) SACR 639 (SCA).
truth’20 may all be tested. What value the trial court then attributes to the
statement is quite another matter.
[70] It follows that the reasoning in Litako that precludes the admission
or confession of one accused being admitted into evidence against his or
her co-accused is not of application where a witness called to give evidence
made a prior extra-curial statement that is sought to be admitted into
evidence as against the accused. The extra-curial statement is not hearsay,
the rights of the accused to cross-examine may be fully exercised, and there
is no a priori reason to suppose the extra-curial statement is of doubtful
value.
[71] I turn to consider the treatment of a prior inconsistent statement
made by a witness and the refashioning of the common law rule that a
witness’ prior sworn statement may be used to impeach the credit of the
witness but may not be admitted into evidence for the truth of its contents.
As I have referenced above, in Mathonsi, the high court adopted the five-
part test enunciated in the Canadian Supreme Court in R v B (K.G.). Under
this reformulation of the common law rule, a witness’ prior inconsistent
statement is admissible as to the truth of its contents if the conditions
stipulated under the five-part test are met to the satisfaction of the trial
court, to which the high court in Mathonsi added the further stipulation that
the accused must be able to cross-examine the witness who made the
statement as to its contents.
20 Cited in Litako para 66 quoting John Pitt Taylor Treatise on the Law of Evidence 12th ed (1931) para
567.
[72] The adoption by the high court in Mathonsi of the majority judgment
in R v B (K.G.) requires careful reflection. R v B (K.G.) was considered
again by the Canadian Supreme Court in R v U (F.J.).21 The following
emerges from these cases. First, the reconsideration of the common law
rule as to the use of prior inconsistent statement formed part of the wider
recasting of the common law in Canada regarding the treatment of hearsay
evidence. Hearsay was not treated under the inflexible approach to hearsay
and its exceptions that once marked the common law. Rather, hearsay was
to be admitted and used for the truth of its contents when it was shown to
be reliable and necessary. Second, the prior inconsistent statement of a
witness was admissible for the truth of its contents if it met the required
standards of reliability and necessity. Third, in R v U (F.J.), the court again
considered what would be required to make out these standards and made
it clear that flexibility should be shown in assessing the reliability risks
associated with admitting the prior statement.
[73] These authorities are of much assistance, but as always, their
wholesale adoption should be carefully considered, not least because,
unlike the position in Canadian law, we have a statute that regulates the use
of hearsay evidence. R v B (K.B.) and R v U (F.J.) developed the common
law. We must apply the Hearsay Act, unless some aspect of the common
law may be taken to continue to govern the question at issue, as occurred
in Litako, or some aspect of the common law survives the passage of the
Hearsay Act and compliments that enactment.
21 R v U (F.J.) [1995] 3 SCR 764.
[74] I recognise the paramount importance of the constitutional
requirement that the appellants before us must have enjoyed a fair trial. The
question is whether the admission into evidence of the two statements of
Luzuko Makhala, under the provisions of the Hearsay Act, visited any
unfairness on the appellants? I have set out above, in my analysis of the
application of the Hearsay Act to the two statements, why it is that the
ability of the appellants to cross-examine Luzuko Makhala provides
considerable safeguards for the appellants as to the use to which the
statements may be put.
[75] Are further safeguards required beyond the right to cross-examine
Luzuko Makhala. R v U (F.J.) makes it plain that the availability of the
witness who made the prior statements to be cross-examined goes a very
long way to ensure that prior statements may be admitted into evidence for
the truth of their contents to permit the trier of fact to assess the evidential
value of these statements. The court quotes the following from the leading
work of J W Strong McCormick on Evidence 4 ed (1992), with approval:
‘The witness who has told one story aforetime and another today has opened the gates
to all the vistas of truth which the common law practice of cross-examination and re-
examination was invented to explore. The reasons for the change of face, whether
forgetfulness, carelessness, pity, terror, or greed, may be explored by the two
questioners in the presence of the trier of fact, under oath, casting light on which is the
true story and which the false. It is hard to escape the view that evidence of a prior
inconsistent statement, when declarant is on the stand to explain it if he can, has in high
degree the safeguards of examined testimony . . ..’22
22 Ibid at para 38.
[76] What then remained of concern to the court in R v U (F.J.), given its
recognition that cross-examination goes a substantial part of the way to
ensure that the reliability of the prior inconsistent statement can adequately
be assessed by the trier of fact, was the following: the prior inconsistent
statement may be subject to reliability risks because it depends upon the
credibility of the witness at the time the statements were made. This may
deprive the court of the benefit of the witness being subject to cross-
examination at the time that he or she makes the prior statement, the
statement may not be given under oath, and the demeanour of the witness
in making the statement is not observed by the trier of fact. For this reason,
the court considered that it would be desirable that the prior statement be
taken under oath and video-taped. This would alleviate at least two of the
three concerns raised. The court observed that a prior inconsistent
statement may be admitted even without these safeguards, if there are
sufficient guarantees of the reliability of the prior statement.23
[77] There is an important distinction to be drawn between the stipulation
of reliability requirements in order to admit a prior inconsistent statement
and the consideration of the reliability of the evidence in determining its
value to the trier of fact. Once the witness who made the prior inconsistent
statement is available for cross-examination, then, in my view, the
threshold requirement for admitting the statement is met, subject to two
further requirements that I will set out below.
[78] This is so because the accused at trial will be able, fully, to exercise
their right of cross-examination, and to contest every aspect of the
23 Ibid at para 39.
statement’s reliability. Where the prior statement is not made under oath,
the trial court will weigh this matter when deciding the evidential value of
the statement. Obviously, the circumstances under which the statement was
given will be relevant to an assessment as to whether it is likely that the
declarant was telling the truth when making the statement. Making a
statement under oath is part of that assessment. However, in a secular age,
the value of an oath is often exaggerated and should not be raised to a
threshold requirement to admit the prior statement.
[79] So too, the use of video to record the declarant making the statement
is helpful, but not necessary, to admit the prior statement. The trial court
will instead take account of the fact that it was not in a position to observe
the demeanour of the witness at the time the statement was made. As the
court noted in Standard Bank of South Africa Limited v Sibanda,24 the value
of demeanour evidence should not be exaggerated. The Court will consider
the evidence that is given and the circumstances in which the statement
was made. This will determine the weight the trial court attaches to the
prior statements.
[80] While there are disadvantages that attach to the fact that the
credibility of the declarant is not tested at the time the statement is made,
they are not of an order of magnitude to warrant the exclusion of the prior
statement. The trial court will take these disadvantages into account when
assessing the evidential value of the prior statement, to the extent that they
24 Standard Bank of South Africa Limited v Sibanda [2019] ZAGPJHC 481; 2021 (5) SA 276 (GJ) paras
5 -10
are not mitigated by the taking of an oath and the recording of the
statement.
[81] The further requirement, to be found in Mathonsi, that the prior
statement must have been fully and accurately transcribed is not a threshold
requirement of reliability. As I have endeavoured to explain, the
application of the Hearsay Act always requires the trial court to determine
what statement was made, so as to know what evidence is sought to be
admitted. That must be done; it determines not whether a statement is
reliable, but whether it exists.
[82] Two further requirements must be met to render prior statements
admissible, in addition to the availability of the declarant to give evidence
at trial and face cross-examination. First, the evidence contained in the
prior statement must be admissible, as if it had been given in court. That is
to say, there must not be some other basis for exclusion outside the
application of the Hearsay Act. Second, the prior statement must have been
made voluntarily. This requirement is an entailment, explored fully in
Litako, of the common law’s concern that there should be no taint that
evidence was procured at the instance of the police or any other agency
through coercion, undue influence or improper inducement. Although it
fosters reliability, this requirement is rooted in the disciplining of power
that may otherwise be improperly used to procure evidence. These two
requirements flow from the overriding inherent supervisory power of a trial
court in a criminal trial to ensure that the trial is fair. Nothing in the Hearsay
Act derogates from the exercise by the trial court of this supervisory
competence.
[83] In sum, I am not in agreement with the holding in Mathonsi that the
threshold requirements derived from R v B (K.G.) must be met in order to
admit into evidence, for the truth of its contents, the prior inconsistent
statement of a witness at a criminal trial. It suffices that the witness who
made the statement is available for cross-examination by the accused. The
prior statement must otherwise be admissible by asking whether it would
have been admissible if it had formed part of the testimony given by the
witness at trial. This consideration is important because the trial court will
have to consider whether the prior statement is relevant. In part, the
common law rule excluding the admission of a prior inconsistent statement
for the truth of its contents was predicated upon its presumptive
irrelevance. Finally, the prior statement must have been voluntarily made.
[84] Turning then to the two statements that were admitted into evidence
by the trial court upon an application of the Hearsay Act, I can find no fault
with that decision. Luzuko Makhala was called as a witness and was
available to the appellants for cross-examination. The reliability of the two
statements was thus fully open to scrutiny. Luzuko Makhala recanted his
prior statements in the witness box. There was every need then to consider
his testimony in the light of his prior statements. For the reasons already
traversed when I considered the legality challenge, the evidence of the
policemen who testified was accepted by the trial court. That evidence
established that Luzuko Makhala made the two statements voluntarily. As
I have indicated in respect of the legality challenge, there is also no basis
to contend that Luzuko Makhala made the statements as a result of
improper inducements. Had the prior statements formed part of the
testimony given by Luzuko Makhala in court, there was no other rule of
evidence that would have excluded the statements.
[85] Indeed, the trial court in deciding to admit the two statements, went
further than I have found the law requires. The trial court applied s 3(1)(c)
of the Hearsay Act and concluded that the evidence should be admitted in
the interests of justice. I have found that the two statements are not hearsay
as defined in the Hearsay Act. But this matters not. To have gone beyond
what I have found to be required does not render the hearsay challenge any
more compelling. That challenge, for the reasons given, must fail.
The hostile witness challenge
[86] The appellants contend that the trial court declared Luzuko Makhala
to be a hostile witness, when, on a proper appreciation of the test to make
such
a declaration, he
should not have been so declared.
[87] The appellants contend, relying upon S v Steyn,25 that the test is not
an objective one, but the hostile witness must have an intention to prejudice
the case of the litigant who called him. Luzuko Makhala had no such
intention.
[88] The mere fact that a witness gives evidence that is unfavourable to
the party calling the witness does not render the witness hostile. However,
the need to show an intention to prejudice, as reflected in Steyn, does not
appear to be the position in English law on 13th May 1961, as required by
25 S v Steyn en Andere 1987 (1) SA 353 (W); [1987] 3 All SA 19 (W) at 355.
s 190(1) of the CPA. The test was stated in Meyer’s Trustee v Malan26 to
be as follows: the court must decide whether the witness is adverse from
his demeanour, his relationship to the party calling him, and the general
circumstances of the case. This test is not predicated on proof of a
subjective intent to prejudice.
[89] Ultimately, it is unnecessary to determine this difference. The trial
court was in a position to assess what occurred to cause Luzuko Makhala
to give evidence at variance with the evidence the prosecution was under
the impression he would provide. Luzuko Makhala made an assiduous
effort in his evidence in chief to exclude from his two statements those
passages that incriminated the appellants and himself. He sought to put up
a contradictory, exculpatory version. The trial court rejected his
explanation as to how he came to make the two statements. The first
appellant’s former counsel approached him to withdraw his cooperation
from the prosecution. In these circumstances, even if the test is predicated
upon an intent to prejudice the State’s case, it is an entirely proper inference
to draw from LuzukoMakhala’s conduct. Accordingly, there is no basis to
interfere with the exercise by the trial court of its discretion in making the
declaration that it did.
[90] Counsel for the appellants submitted that Luzuko Makhala should
have been given legal representation when the State sought to declare him
a hostile witness. Worse still, it is contended that the trial court failed to
extend to Luzuko Makhala his right to legal representation when he
requested to be allowed an attorney.
26 Meyer’s Trustee v Malan 1911 TPD 559 at 561.
[91] What the record shows is that Luzuko Makhala enquired as to
whether he was allowed to have an attorney for the purpose of the trial
court deciding whether to declare him a hostile witness. The trial court did
not preclude him from securing the services of an attorney. What Luzuko
Makhala went on to raise with the trial court was whether he was entitled
to an attorney, in the sense of having one provided to him. The trial court
indicated that he was not an arrested, detained or accused person as
contemplated under the Constitution and had no such entitlement.
[92] The
Constitution
distinguishes
different
rights
to
legal
representation. In terms of s 35(2)(b), a detainee has the right to choose and
consult with a legal practitioner, and to be informed of that right. In terms
of s 35(3)(f), an accused also has the right to choose a legal representative
and be represented by one. Section 35(3)(g) affords the right to an accused
to have a legal practitioner assigned, at State expense, if substantial
injustice would otherwise result. Thus, the Constitution clearly
distinguishes the right to choose a legal representative and the right, at state
expense, to be provided with a legal representative. Section 35 makes no
provision for a witness to be provided with a legal practitioner.
[93] Doubtless, a court is invested with the inherent power to conduct its
proceedings fairly, and that may entail, in a particular case, that the court
should give consideration to a legal practitioner being assigned to assist a
witness. However, that cannot be done on the basis of a test less rigorous
than that of application to an accused, whose potential detriment is plainly
pressing. The constitutional test for an accused is that, absent the
assignment of a legal practitioner, a substantial injustice would result.
[94] No such showing was ever made by Luzuko Makhala to the trial
court. He was never denied a right to choose to be represented by an
attorney, and he never made a case as to the substantial injustice he would
suffer if an attorney was not provided for him at state expense. Once that
is so, he suffered no infringement of his rights.
[95] The appellants’ hostile witness challenge must therefore fail.
The cautionary challenge
[96] Luzuko Makhala was an accomplice. The trial court recognised the
cautionary rule applicable to the evidence of an accomplice. The appellants
submit that the trial court failed properly to apply the rule to treat the
statements of Luzuko Makhala with the caution they deserved.
[97] I find no basis in the judgment of the trial judge to support this
criticism. The trial judge took the position, on the evidence of the
policemen, which he accepted, that Luzuko Makhala had sought to
cooperate with the police and had volunteered the information known to
him. He recanted in the witness box, under pressure that appears to have
come about due to the consultation with the first appellant’s erstwhile
counsel. Whatever the reason for his recantation, the trial judge found that
his prior, voluntary co-operation was not consistent with an accomplice
seeking to implicate others to seek favour with the police or falsely
implicate others. The police learnt information from the statements that
they did not otherwise know, which advanced their investigation and was
incriminating of the appellants. Finally, the trial judge found there was
material evidence that corroborated the two statements. On this basis, the
trial judge found that although the cautionary rule was applicable to the
evidence of Luzuko Makhala, this did not prevent the court from relying
upon the probative value of the two statements. The reasoning of the trial
judge cannot be faulted.
[98] The cautionary challenge accordingly also fails.
The onus challenge
[99] Finally, the appellants submitted that even if the two statements were
properly received in evidence, there was insufficient corroborative
evidence to convict the appellants. Luzuko Makhala was a liar. His oral
testimony was at variance with his two statements which required the State
to provide sufficient evidence to corroborate the contents of the two
statements. The State failed to do so and thereby failed to discharge its onus
of proof. The trial court was in error to find otherwise.
[100] The judgment of the trial judge made a careful assessment of the
corroborative evidence. There was evidence that the first appellant was
making preparations to flee when he was told by Luzuko Makhala, his
brother, that he had told the police everything. The first statement indicated
that the first appellant had taken Mr Dumile, the third accused, to point out
where Mr Molosi was residing. Mr Molosi’s son, Dumisani, gave evidence
that Mr Dumile had come to the house to enquire as to the whereabouts of
Mr Molosi on 22 July 2018. Mrs Molosi also identified Mr Dumile as
having come to the house on 23 July 2018 with a similar question, shortly
before Mr Molosi was shot and killed. The first statement of Luzuko
Makhala stated that Mr Dumile had gone to the house of Mr Molosi to find
out the whereabouts of the deceased and that Mr Dumile returned and said
that Mr Molosi was not at his home but attending a meeting. This evidence,
the trial judge found, was corroborative of the first statement.
[101] The appellants do not contend there was no corroborative evidence
but rather that it was insufficient. Here too, I can find no fault with the
conclusion to which the trial judge came. The first statement was
corroborated in material respects. The corroboration most certainly placed
the first appellant, Mr Dumile and Luzuko Makhala at the heart of the
conspiracy to murder Mr Molosi. That sufficed to permit the trial court to
rely upon the probative value of the two statements. The two statements,
taken together with the circumstances in which the statements came to be
made, the recantation by Luzuko Makhala under obvious pressure and the
fact that evidence of the appellants could not be believed, sufficed to
discharge the burden of proof resting upon the State.
[102] The onus challenge must, accordingly, also fail.
Conclusion
[103] I have found that each of the challenges brought by the appellants
fails. The two statements made by Luzuko Makhala to the police were not
unlawfully obtained, and the two statements were correctly admitted into
evidence. That evidence afforded proof of the appellants’ complicity in the
murder of Mr Molosi and the further charges associated with his murder.
There was no failing on the part of the trial judge in cautioning himself
against the frailties of the evidence of Luzuko Makhala as an accomplice,
nor in his declaration of Luzuko Makhala as a hostile witness. The trial
judge correctly found that there was sufficient evidence to corroborate the
statements of Luzuko Makhala and that, upon consideration of all the
evidence, the State had discharged its burden of proof.
[104] In the result, the following order is made:
The appeal is dismissed.
DAVID UNTERHALTER
ACTING JUDGE OF APPEAL
Meyer AJA (Mocumie, Makgoka and Mothle JJA concurring)
[105] I have had the benefit of reading the judgment of our colleague
Unterhalter AJA (the first judgment). I agree with its summation of the
pertinent facts and issues on appeal and with the reasoning and conclusions
reached that the two statements in question were not obtained in violation
of Luzuko Makhala’s rights; the trial was not rendered unfair by the
admission of the statements; nor was there anything done in securing the
statements that constituted any material detriment to the administration of
justice; that the trial court correctly declared Luzuko Makhala to be a
hostile witness; that he was not denied a right to choose to be represented
by an attorney and he did not make a case as to the substantial injustice he
would suffer if an attorney was not provided for him at state expense before
he was declared hostile; that the trial court properly applied the cautionary
rule applicable to the evidence of an accomplice; and that there was
sufficient corroborative evidence to convict the appellants.
[106] I further agree that the trial court applied s 3(1)(c) of the Law of
Evidence Amendment Act 45 of 1988 (the Hearsay Act) and concluded
that the two statements should be admitted in the interests of justice and
with the ultimate conclusion that:
‘[t]he two statements made by Luzuko Makhala to the police were not unlawfully
obtained and the two statements were correctly admitted into evidence. That evidence
afforded proof of the appellants’ complicity in the murder of Mr Molosi and the further
charges associated with his murder. There was no failing on the part of the trial judge
in cautioning himself against the frailties of the evidence of Luzuko Makhala as an
accomplice, nor in his declaration of Luzuko Makhala as a hostile witness. The trial
court correctly found that there was sufficient evidence to corroborate the statements of
Luzuko Makhala and that, upon a consideration of all the evidence, the State had
discharged its burden of proof.’
I, therefore, agree with the order proposed in the first judgment that the
appeal be dismissed.
[107] However, I am respectfully unable to agree with the conclusion in
the first judgment that s 3(1)(c) of the Hearsay Act finds no application to
the admission into evidence of extra-curial statements made by a s 204 state
witness,27 who, when testifying, recants such statements that incriminate
him or herself and the accused in the commission of the offence or offences
27 Section 204 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977. That is a witness who is called on behalf of the
prosecution at criminal proceedings and who is required by the prosecution to answer questions which
may incriminate such witness regarding an offence specified by the prosecutor, and who may be
discharged from prosecution in respect of the offence in question if he or she ‘in the opinion of the court,
answers frankly and honestly all questions put to him’ or her.
in question, and the reasoning in reaching that conclusion (the s 3(1)(c)
conclusion). These are my reasons.
[108] The common law definition of hearsay evidence is ‘any statement
other than one made by a person while giving oral evidence in the
proceedings, and presented as evidence of any fact or opinion stated’.28
With effect from 3 October, 1988 the Hearsay Act redefines hearsay and
allows for a more flexible discretionary approach to the admissibility of
hearsay evidence. Section 3 of the Hearsay Act reads thus:
‘(1)
Subject to the provisions of any other law, hearsay evidence shall not be
admitted as evidence at criminal or civil proceedings, unless-
(a) each party against whom the evidence is to be adduced agrees to the admission
thereof as evidence at such proceedings;
(b) the person upon whose credibility the probative value of such evidence depends,
himself testifies at such proceedings; or
(c) the court, having regard to-
(i) the nature of the proceedings;
(ii) the nature of the evidence;
(iii) the purpose for which the evidence is tendered;
(iv) the probative value of the evidence;
(v) the reason why the evidence is not given by the person upon whose
credibility the probative value of such evidence depends;
(vi) any prejudice to a party which the admission of such evidence might entail;
and
(vii) any other factor which should in the opinion of the court be taken into
account, is of the opinion that such evidence should be admitted in the interests
of justice.
(2) The provisions of subsection (1) shall not render admissible any evidence which is
inadmissible on any ground other than that such evidence is hearsay evidence.
28 P J Schwikkard and S E Van der Merwe Principles of Evidence (2009) 285.
(3) Hearsay evidence may be provisionally admitted in terms of subsection (1)(b) if the
court is informed that the person upon whose credibility the probative value of such
evidence depends, will himself testify in such proceedings: Provided that if such person
does not later testify in such proceedings, the hearsay evidence shall be left out of
account unless the hearsay evidence is admitted in terms of paragraph (a) of subsection
(1) or is admitted by the court in terms of paragraph (c) of that subsection.
(4) For the purposes of this section- “hearsay evidence” means evidence, whether oral
or in writing, the probative value of which depends upon the credibility of any person
other than the person giving such evidence; “party” means the accused or party against
whom hearsay evidence is to be adduced, including the prosecution.’
[109] The first judgment is to the effect that the prior decisions of this
Court in S v Rathumbu29 and in S v Mamushe30 are clearly wrong. In those
judgments, the safeguards provided for in s 3(1)(c) of the Hearsay Act were
applied to the admission into evidence of a prior inconsistent extra-curial
statement made by a s 204 state witness who, when testifying, recants such
statement that incriminates him or herself and the accused in the
commission of the offence or offences in question. As I will demonstrate,
the application of s 3(1)(c) to such inconsistent extra-curial statements of a
s 204 state witness is sound, and this Court, in my view, should not depart
from those previous decisions.
[110] We are not dealing in the present case with the admissibility of extra-
curial hearsay admissions against co-accused persons in criminal cases.
This Court, in Ndhlovu and Others v S ,31 in principle decided in favour of
29 S v Rathumbu [2012] ZASCA 5; 2012 (2) SACR 219 (SCA).
30 S v Mamushe [2007] ZASCA 58; [2007] SCA 58 (RSA); [2007] 4 All SA 972 (SCA).
31 Ndhlovu and Others v S 2002 (2) SACR 325 (SCA); 2002 (6) SA 305 (SCA); [2002] 3 All SA 760
(SCA).
the admission of this category of evidence on a discretionary basis in terms
of s 3(1)(c) of the Hearsay Act. Thereafter, this Court started to question
the wisdom of this approach32 and held that an extra-curial admission could
under no circumstances be admissible against a co-accused. Instead, we are
dealing with the situation where a prosecutor calls a s 204 witness to testify
on the strength of the state witness’s extra-curial statement, and the state
witness performs an about-turn in the witness box and testifies in favour of
the defence or develops a sudden case of amnesia. The question then arises
whether the trial court has a discretion in terms of s 3(1)(c) of the Hearsay
Act to admit the evidence if it is of the opinion that it is in the interests of
justice to do so, having regard to the various factors enumerated in the
section and ‘any other factor which should in the opinion of the court be
taken into account’.
[111] It is a long-standing rule of our common law, derived from English
law that in such cases, the state witness’ extra-curial statement may be used
solely for the purposes of impeaching him or her and may not be tendered
into court as proof for the facts contained therein. Bellengère and Walker33
searched for the rationale of the common law rule in our jurisprudence and
that of other jurisdictions and concluded that ‘as far as South African law
is concerned, the rule rested on a dual foundation; namely: (1) the
traditional objections to hearsay evidence; and (2) the notion that no
probative value can be attached to contradictory evidence’.34
32 See S v Balkwell and Another [2007] 3 All SA 465 (SCA); Libazi v S [2010] ZASCA 91; 2010 (2)
SACR 233 (SCA); [2011] 1 All SA 246 (SCA) and Litako and Others v S [2014] ZASCA 54; [2014] 3
All SA 138 (SCA); 2014 (2) SACR 431 (SCA); 2015 (3) SA 287 (SCA).
33 Adrian Bellengère and Shelley Walker ‘When the truth lies elsewhere: A comment on the admissibility
of prior inconsistent statements in light of S v Mathonsi 2012 (1) SACR 335 (KZP) and S v Rathumbu
2012 (2) SACR 219 (SCA)’ (2013) 26 SACJ 175.
34 At 175-177.
[112] The learned commentators point out that the rationale behind the
admission of hearsay evidence is based on the common law conception and
rendered redundant in 1988 when our law concerning hearsay was
amended by the Hearsay Act.35 Insofar as the contradiction rationale is
concerned, the learned commentators state:36
‘The objection that, faced with a contradiction between a witness’s viva voce evidence
and what he said on an earlier occasion, the court cannot give credence to either version,
is equally groundless. The old maxims “falsus in uno, falsus in omnibus” (false in one
thing, false in everything) and “semel mentitus, semper mentitur” (once a liar, always
a liar) are not part of the South African law of evidence (R v Gumede 1949 (3) SA 749
(A) at 576A).
Certainly a witness’s contradictions may cast doubt on his credibility (and commonly
do), but this is a matter for the court to determine, in light of all the available evidence.
Thus, the mere fact that a witness has contradicted himself is no reason to disregard or
exclude his evidence in entirety. This applies irrespective of whether the witness has
contradicted himself in his viva voce evidence, or on some other occasion (S v Mathonsi
2012 (1) SACR 335 (KZP) at paras [34] to [37] and further authorities cited therein).’
[113] The learned commentators continue to state:37
‘It would be evident from the above that there is no longer any valid reason for the
retention of the rule. On the contrary, its only contribution in most cases has been to
exclude relevant evidence, which would have assisted the court in determining the truth.
In the circumstances, it is hardly surprising that the rule has been abolished, not only in
England and Wales (s 119 and 120 of the Criminal Justice Act 2003), but also in
Australia (s 60 of the Evidence Act 2 of 1995), Canada (R v B (supra) [R v B (K.G.)
[1993] 1 SCR 740]), American federal law (s 801(d)(1) of the Federal Rules of
Evidence 1975) and a number of individual American states, such as Alaska, Arizona,
California, Indiana, Kentucky, North Dakota, West Virginia and Wisconsin (SM Terrell
35 Ibid at 177-178.
36 Ibid at 178.
37 Ibid at 178-179.
“Prior Statements as Substantive Evidence in Indiana” Indiana LR (1979) 12(2) 495,
502-517); jurisdictions whose law of evidence, like that of South Africa, was originally
derived from English law.
In light of the two recent cases referred to above [Mathonsi and Rathumbu], it appears
that South Africa is at last following suit’.
[114] I subscribe to the views expressed by the learned commentators,
Bellengère and Walker. It may be argued, which argument found favour
with the first judgment, that the contents of a 204 state witness’ prior
inconsistent statement are not hearsay evidence, since their probative value
depends on the state witness' credibility, who, him or herself, is
testifying.38 However, although a s 204 state witness is compelled to give
his or her evidence under the sanction of an oath, or its equivalent, a solemn
affirmation, and be subject to cross-examination by the accused person or
persons against whom he or she is called to testify and who had access to
all evidence in possession of the state prior to the trial, there seems to be a
compelling rationale for our courts to treat the disavowed prior inconsistent
statement as hearsay evidence within the meaning of s 3(4) of the Hearsay
Act. Treating such statement as hearsay enables the trial court to subject
such evidence to the preconditions required in s 3(1)(c) of the Hearsay Act
and to admit such evidence only if the court ‘is of the opinion that such
evidence should be admitted in the interests of justice’. Such interpretation
of ‘hearsay evidence’ as defined in s 3(4) of the Hearsay Act promotes ‘the
spirit, purport and objects of the Bill of Rights’ contained in chapter 2 of
the Constitution of South Africa,39 and particularly an accused person’s
fundamental constitutional ‘right to a fair trial’, enshrined in s 35(3) of the
38 See BC Naude ‘The substantive use of a prior inconsistent statement’ (2013) 26 SACJ 55 at 59-61.
39 Section 39(2) of the Constitution enjoins a court to ‘promote the spirit, purport and objects of the Bill
of Rights’ when ‘interpreting any legislation’.
Bill of Rights, because the effectiveness of the cross-examination of a state
witness who denies having made the prior inconsistent statement or cannot
remember having made it, may in a given case be compromised.40
[115] In Rathumbu, this Court held that a disavowed prior written
statement of a state witness is essentially hearsay evidence, that the
probative value of the statement depends on the credibility of the witness
at the time of making the statement, and that the central question is whether
the interests of justice require that the prior statement be admitted despite
the witness’s later disavowal thereof. In Mamushe, this Court held that the
extra-curial statement by a state witness is not admissible in evidence
against an accused person under s 3(1)(b) of the Hearsay Act unless the
prior statement is confirmed by its maker in court. This Court declined to
admit the state witness’ prior statement, which she disavowed in court,
under s 3(1)(c) of the Hearsay Act, inter alia because ‘the identification
evidence deposed to by Ms Martin in her statements appears to be of the
most unreliable kind’. The doctrine of precedent also binds courts of final
jurisdiction to their own decisions unless the court is satisfied that a
previous decision of its own is clearly wrong, which is not so in this case.41
40 Ibid BC Naude fn 38 at 61-63.
41 Camps Bay Ratepayers’ Association & Another v Harrison & Another 2011 (2) BCLR 121 (CC);
[2010] ZACC 19 (CC); 2011 (4) SA 42 (CC) paras 28-30. See also Head of Department, Department of
Education, Free State Province v Welkom High School and Another; Head of Department, Department
of Education, Free State Province v Harmony High School and Another [2013] ZACC 25; 2013 (9)
BCLR 989 (CC); 2014 (2) SA 228 (CC); Firstrand Bank Limited v Kona and Another [2015] ZASCA
11; 2015 (5) SA 237 (SCA); BSB International Link CC v Readam South Africa (Pty) Ltd [2016] ZASCA
58; [2016] 2 All SA 633 (SCA); 2016 (4) SA 83; Standard Bank of South Africa Limited v Hendricks
and Another; Standard Bank of South Africa Limited v Sampson and Another; Standard Bank of South
Africa Limited v Kamfer; Standard Bank of South Africa Limited v Adams and Another; Standard Bank
of South Africa Limited v Botha NO; Absa Bank Limited v Louw [2018] ZAWCHC 175; [2019] 1 All SA
839 (WCC); 2019 (2) SA 620 (WCC); Firstrand Bank Ltd t/a First National Bank v Moonsamy t/a Synka
Liquors [2020] ZAGPJHC 105; 2021 (1) SA 225 (GJ) and Investec Bank Limited v Fraser NO and
Another [2020] ZAGPJHC 107; 2020 (6) SA 211 (GJ).
Like the courts of foreign jurisdictions, this court has laid down its own
safeguards before admitting the conflicting extra-curial statement of a state
witness who performs an about-turn in the witness box and testifies in
favour of the defence or develops a sudden case of amnesia.
[116] Finally, in Mathonsi42, the high court held that the common law rule
that a witness’ prior inconsistent statement may be used solely to impeach
him or her and may not be tendered into court as proof for the facts
contained therein must be replaced by a new rule recognising the changed
means and methods of proof in modern society. Madondo J then approved
and applied the decision of the Supreme Court of Canada in R v B (KG)
[1993] 1 SCR 740, and held that the prior inconsistent statement of a hostile
state witness may be used as evidence of the truth of the matter stated in
the statement if the trial court is satisfied beyond reasonable doubt that the
conditions referred to in para 49 of the first judgment are fulfilled as well
as the sixth condition which he added.
[117] However, the common law principle that a state witness’ extra-curial
inconsistent statement may be used solely for the purposes of impeaching
him or her and may not be tendered into court as proof of the facts
contained therein no longer finds application in our law. In this country,
we have our definition of hearsay evidence and legislative instrument
prescribing the factors or safeguards that the court must consider in
deciding whether the extra-curial inconsistent hearsay statement of a state
witness should be admitted as evidence in the interests of justice. Our
courts, therefore, are not permitted to substitute our statutory prescripts
42 S v Mathonsi 2012 (1) SACR 335 (KZP).
with common law principles or statutory provisions of foreign jurisdictions
in deciding whether such hearsay should be admitted as evidence.
Therefore, the decision in Mathonsi is wrong.
[118] I have mentioned that our Hearsay Act allows for a more flexible
discretionary approach to the admissibility of hearsay evidence than the
common law did. In deciding whether hearsay should be admitted in the
interests of justice, the court is not limited to the factors listed in s
(3)(1)(c)(i) to (vi) but empowered in terms of s 3(1)(c)(vii) to have regard
to ‘any other factor which should in the opinion of the court be taken into
account’. If in deciding whether hearsay should be admitted in the interests
of justice in terms of s 3(1)(c) of the Hearsay Act in a given case, the trial
court is of the opinion that a factor taken into account in another
jurisdiction when admitting hearsay into evidence should additionally be
taken into account, it is by virtue of s 3(1)(c)(vii) empowered to do so.
[119] It is within this limited ambit that I support the order of the first
judgment dismissing the appeal.
PA MEYER
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For appellants:
J. Van der Berg
Instructed by:
Dercksens Inc., Cape Town
Symington & De Kok, Bloemfontein
For respondent:
M. Meningo
Instructed by:
Director of Public Prosecutions, Cape Town
Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
18 February 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this
case and does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Mawanda Makhala & Another v The State (438/2020) [2021] ZASCA 19 (18
February 2022)
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal from the Western
Cape Division of the High Court, Cape Town (high court).
The first and second appellants were convicted by Henney J in the high court on
one count of murder, one count of possession of an unlicenced firearm and one
count of unlawful possession of ammunition. The appellants were each sentenced
to life imprisonment for murder and five years’ imprisonment on the remaining
counts.
On 23 July 2018, Mr Molosi was attending a school governing body meeting at
Concordia High School as chairman after which he was shot and killed on his
way home. Upon investigation, the brother of one of the appellants, one Luzuko
Makhala (Luzuko) indicated that he wished to recount his part in the murder and
be treated as a witness under section 204 of the Criminal Procedure Act 51 of
1977. This section allows a witness to provide evidence for the prosecution which
incriminates a witness. If the testimony is frank and honest, the witness may be
discharged from prosecution.
Accordingly, Luzuko provided the police with two separate statements
incriminating the appellants in the murder of Mr Molosi. The high court admitted
the statements into evidence and convicted the appellants. However, when
Lukuzo was called upon to give evidence, he recanted the contents of his
statements. He testified that the incriminating portions of the statements were, in
fact, fabrications forced upon him by the police. In light hereof, the appeal is
grounded on the question whether the trial court was correct in convicting the
appellants in light of the recanted statements.
This Court considered the statements made in light of the principle of legality and
found that they were not obtained in violation of Luzuko’s rights as there was
nothing done to obtain the statements which would have constituted any material
detriment to the administration of justice. Luzuko tried to rely on other defences,
namely that the statements were hearsay, that he was denied his right to legal
representation and that the high court failed to properly apply the cautionary rule
applicable to evidence. Lastly, Luzuko sought to indicate, notwithstanding the
aforementioned defences, that there was insufficient corroborative evidence to
convict the appellants. This Court found each defence lacking and each failed.
In the result, this Court found the statements made by Luzuko were not
unlawfully obtained and were correctly submitted into evidence. The high court
judge correctly found that there was sufficient evidence to corroborate the
statements; the State had discharged its burden of proof. Accordingly, the appeal
was dismissed.
In a separate concurring judgment, the Court agreed with the reasoning and
conclusions reached by the majority save for the conclusion that s 3(1)(c) of the
Law of Evidence Amendment Act 45 of 1988 found no application to the
admissin of extra-curial statements made by a s 204 state witness. The Law of
Evidence Amendment Act allowed for a more flexible discretionary approach to
the admissibility of hearsay evidence than what the common law provided for. In
deciding whether hearsay should be admitted in the interests of justice, the court
was not limited to the factors listed in s (3)(1)(c)(i) to (vi) but empowered in terms
of s 3(1)(c)(vii) to have regard to ‘any other factor which should in the opinion
of the court be taken into account’. In deciding whether hearsay should have been
admitted in the interests of justice in terms of s 3(1)(c) of the Law of Evidence
Amendment Act, the court was at liberty to seek guidance from the jurisprudence
of other jurisdictions, and in a given case could also have taken into account
factors that would have been taken into account in such other jurisdictions.
--------oOo-------- |
1416 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 441/09
In the matter between:
ACKERMANS LIMITED
Appellant
and
THE COMMISSIONER FOR THE SOUTH AFRICAN
REVENUE SERVICE
Respondent
In the matter between
PEP STORES (SA) LIMITED
Appellant
and
THE COMMISSIONER FOR THE SOUTH AFRICAN
REVENUE SERVICE
Respondent
Neutral citation: Ackermans v CSARS (441/09) [2010] ZASCA 131
(1 October 2010).
Coram:
NAVSA, CLOETE, CACHALIA, MHLANTLA and BOSIELO JJA
Heard:
20 September 2010
Delivered:
1 October 2010
Summary:
Income Tax Act 58 of 1962; meaning of 'expenditure' in s 11(a).
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: South Gauteng Tax Court (Johannesburg) (Willis J
presiding):
The appeals are dismissed, with costs, including the costs of two counsel.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
CLOETE JA (NAVSA, CACHALIA, MHLANTLA and BOSIELO JJA
concurring):
[1] There are two appeals before the court: one by Ackermans Ltd and
one by Pep Stores (SA) Ltd. On 1 March 2004 Ackermans sold its retail
business as a going concern to Pepkor Ltd. At issue in the appeal is whether
by virtue of the sale agreement Ackermans is entitled to a deduction, in terms
of s 11(a) of The Income Tax Act 58 of 1962, of the sum of R17 174 777 in
respect of its 2004 year of assessment. Save for the specific nature and
amount of the contingent liabilities on which the disputed deductions sought
by Pep Stores were based, the facts of the Pep Stores appeal are identical to
the Ackermans appeal. The outcome of the Ackermans appeal will
accordingly determine the fate of the Pep Stores appeal. The South Gauteng
Tax Court sitting in Johannesburg (presided over by Willis J) found against
the appellants and confirmed the assessments of the Commissioner. The
appellants' application for leave to appeal to this court in terms of s 86A of the
Act was subsequently granted.
[2] In terms of the sale agreement Ackermans sold the 'business' to
Pepkor as a going concern. The 'business' was defined as Ackermans' retail
clothing business, including the 'business assets', the 'liabilities' and the
'contracts' as at the effective date (1 March 2004). The 'liabilities' were defined
as meaning 'all the liabilities arising in connection with the business, in respect
of any period prior to the effective date, known to [Ackermans] as at the
effective date'. The liabilities were in fact R329 440 402. They included three
amounts, to which I shall for convenience refer as 'the three contingent
liabilities', namely:
(a)
R9 880 666, being a contingent liability in respect of Ackermans'
contractual obligation to fund post-retirement medical aid benefits for its
employees;
(b)
R6 394 111, being a contingent liability in respect of Ackermans'
obligations to employees under a long-term bonus scheme; and
(c)
R900 000, being a contingent liability in respect of repair obligations
undertaken by Ackermans under property leases.
It is these three contingent liabilities, which total R17 174 777, around which
this appeal revolves.
[3] The 'purchase price' was defined as 'the amount equal to the sum of
R800m and the rand amount of the liabilities' ─ ie R800m plus R329 440 402,
totalling R1 129 440 402. The purchase price was to be discharged as
follows:
(a)
as consideration for inter-company and other loans owed to
Ackermans, by an assumption by Pepkor of an equivalent amount of the
'accounts payable' ie amounts due by Ackermans to trade creditors as at and
in respect of the period prior to 1 March 2004;
(b)
as consideration for the remaining business assets sold,
(i)
the assumption by Pepkor of the remainder of the liabilities and
(ii)
the creation of an R800m loan account owed by Pepkor to Ackermans.
[4] In terms of the sale agreement therefore, Pepkor assumed all of
Ackermans' liabilities, including the three contingent liabilities. The appellants'
counsel submitted, and the submission is not contentious, that had
Ackermans retained its business and continued to trade, the three contingent
liabilities would have been deductable in its hands as and when they became
unconditional because:
(a)
salary and employee benefits paid by a taxpayer are incurred in the
production of income and are of a revenue nature. Post-retirement medical
aid subsidies and long-term bonuses are designed to attract and retain high
quality staff and to incentivize them to render good service, all for the benefit
of the business; and
(b)
similarly, rental and related property expenditure (eg maintenance,
repair and restoration) incurred by a taxpayer for the use of the premises from
which it trades are revenue expenses incurred in the production of income.
[5] Ackermans does not claim an entitlement to deduct the three
contingent liabilities. This would not have been competent since they were still
conditional at the effective date when Pepkor assumed them. Rather, a
deduction is claimed on the basis that under the sale agreement Ackermans
incurred expenditure (in the sense envisaged in s 11(a) of the Act) in an
amount equal to the contingent liabilities. The submission was that
Ackermans did so by foregoing a portion of the asset purchase price (to which
it would otherwise have been entitled) equal to the value of the contingent
liabilities. The economic effect of the sale agreement in respect of Ackermans'
liabilities, including the three contingent liabilities, it was contended, was that
Ackermans received, for assets sold at R1 129 440 402, only R800m; and
that the position is the same as if Ackermans had received R1 129 440 402
from Pepkor and paid R329 440 402 back to Pepkor for the latter to assume
the liabilities as at the effective date. The appellants' counsel submitted, with
reference to South African,1 English2 and Australian3 authorities, that when
lump sum expenditure is incurred by a taxpayer to free itself from anticipated
or contingent revenue expenses, such expenditure is generally itself of a
revenue nature, and that this applies to Ackermans' expenditure in the present
case. It will not be necessary to consider the correctness of this submission.
1 SIR v John Cullum Construction Co (Pty) Ltd 1965 (4) SA 697 (A).
2 Hancock v General Reversionary & Investment Co Ltd [1919] 1 KB 25; Rowntree & Co Ltd v
Curtis [1925] 1 KB 328 (CA); British Insulated & Helsby Cables Ltd v Atherton [1926] AC 205
(HL); Anglo-Persian Oil Co Ltd v Dale [1932] 1 KB 124 (CA);Heather v P-E Consulting Group
Ltd [1973] 1 All ER 8 (CA) and Vodafone Cellular Ltd v G Shaw (HM's Inspector of Taxes)
[1997] EWCA Civ 1297.
3 Spotlight Stores (Pty) Ltd v CoT [2004] FCA 650 and (on appeal) Pridecraft Pty Ltd v CoT;
CoT v Spotlight Stores Pty Ltd [2004] FCAFC 339.
[6] It was contended on behalf of the Commissioner that the deduction
claimed:
(a)
did not constitute 'expenditure' or 'expenditure actually incurred';
(b)
was not incurred in the production of income;
(c)
was of a capital nature;
(d)
was not incurred for the purposes of Ackermans' trade as required by
s 23(g) of the Act;
(e)
was precluded from deduction by operation of s 23(e) of the Act (which
refers to 'income carried to any reserve fund or capitalised in any way'); and
(f)
was precluded from deduction by operation of s 23(f) of the Act (which
refers to 'expenses incurred in respect of any amounts received or accrued
which do not constitute income as defined in section one').
It will be necessary to deal only with the first issue raised by the
Commissioner.
[7] The Commissioner submitted that Ackermans did not have any
obligation to make a payment to Pepkor in terms of the sale agreement, and
that the manner in which the purchase price was discharged did not involve
any expenditure being incurred by Ackermans. To this the appellant replied
that deductable 'losses', as comprehended in the phrase in s 11(a)
'expenditure and losses actually incurred', can exist independently of a legal
liability (eg where trade stock is destroyed in a fire or money is stolen from the
business); and that being so, there is no reason why 'expenditure' must
necessarily have its source in a legal liability owed by a taxpayer to a third
party. The economic consequences of a transaction should thus be examined
to ascertain whether it has resulted in an actual diminution of, or has had a
prejudicial effect on, the taxpayer's patrimony. Therefore (I quote from
counsel's heads of argument):
'Whether the contract created an actual liability on Ackermans' part to pay
R329 440 402 to Pepkor (a liability which would be settled through set-off) is, we
submit, irrelevant. From the perspective of Ackermans' patrimony, the commercial
effect is precisely the same as if such a liability had been created.'
[8] I cannot accept this argument. To my mind, 'expenditure incurred'
means the undertaking of an obligation to pay or (which amounts to the same
thing) the actual incurring of a liability. No liability was incurred by Ackermans
to Pepkor in terms of the sale agreement. The manner in which the purchase
price was discharged by Pepkor did not result in the discharge of any
obligation owed by Ackermans to Pepkor. Ackermans owed Pepkor nothing in
terms of the sale agreement and one looks in vain for a clause in that
agreement that has this effect. It is for this very reason that the appellant in its
oral submissions abandoned any reliance on set-off, which would have been
the inevitable effect if there had been these reciprocal obligations. At the
outset, in the initial letter of objection to the assessment by SARS, written by
auditors acting on behalf of the appellants, there was reliance on set-off in the
following terms:
'13.8.1 The purchaser undertook to buy Ackermans' business for R1 129 440 402.
The purchaser thus owed this amount to Ackermans.
13.8.2 Ackermans undertook to pay the purchaser R329 440 402 to take over its
existing and future liabilities. Ackermans thus owed this amount to the purchaser.
13.8.3 It is the two aforementioned mutual but opposing debts which were set off
against each other, namely the R1 129 440 402 owed to Ackermans by the
purchaser, and the R329 440 402 owed to the purchaser by Ackermans, which
underscores clause 6.1.2.4
13.8.4 In other words, in stead of the purchaser physically paying Ackermans
R1 129 440 402, and Ackermans physically paying the purchaser R329 440 402, the
parties allowed for set-off to operate, which meant that the amount of R329 440 402
was set-off against R1 120 440 402, resulting in a figure of R800 000 000 owed by
the purchaser to Ackermans. There is nothing sinister about such a contractual
arrangement, it occurs in overabundance in commercial life.
13.9
The payment of R23 017 959 so incurred by Ackermans on 1 March 2004 as
part of the set-off arrangement was unconditional, as it was actually paid to the
4 Clause 6.1.2 of the sale agreement, paraphrased in para 3 above, provides:
'6.1
The Purchase Price shall be discharged as follows by the Purchaser:
. . .
6.1.2
as consideration for the remaining Business Assets:
6.1.2.1 the Purchaser will assume the remainder of the Liabilities, and
6.1.2.2 the Purchaser will with effect from the Effective Date owe the Seller R800 000 000,00
(eight hundred million rand) as a loan and which will be reflected as a loan account in the
books of the Seller.'
purchaser through set-off on the day (1 March 2004) that the obligation arose to pay
this amount.'
The argument is untenable. It is trite that set-off comes into operation when
two parties are mutually indebted to each other, and both debts are liquidated
and fully due. That is not what happened here and the argument based on
set-off was correctly abandoned.
[9] It was submitted on behalf of the respondent that unless the three
contingent liabilities were allowed as a deduction in the hands of Ackermans,
an anomaly would arise as they would never be deductible. The argument is
without foundation. There would be no bar to Pepkor deducting the liabilities
as and when they became unconditional, as counsel representing the
Commissioner rightly conceded.
[10] It is clear that what occurred, as is usually the case in transactions of
this nature, is that the nett asset value of the business ─ the assets less the
liabilities ─ was calculated and that this valuation dictated the purchase price.
In the ordinary course of purchasing the business as a going concern on this
basis it would follow that the liabilities would be discharged by the purchaser.
The journal entries relied on by the appellants do not equate to expenditure
actually incurred. On the contrary, the mechanism employed in the agreement
of sale resulting in the journal entries was to facilitate the sale.
[11] The fact that Ackermans rid itself of liabilities by accepting a lesser
purchase price than it would have received had it retained the liabilities, does
not mean in fact or in law that it incurred expenditure to the extent that the
purchase price was reduced by the liabilities. At the effective date no
expenditure was actually incurred by Ackermans.
[12] The appellants accordingly fail at the first hurdle. The appeals are
dismissed, with costs, including the costs of two counsel.
_______________
T D CLOETE
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
APPELLANTS:
O L Rogers SC (with him M W Janisch)
Instructed by Werksmans, Tyger Valley
McIntyre & Van der Post, Bloemfontein
RESPONDENTS:
A Rafik Bhana SC (with him Ms J T Boltar)
Instructed by The Registrar, Tax Court, Pretoria
The Commissioner for The South African Revenue
Service, Pretoria | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 1 October 2010
Status: Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
ACKERMANS LTD v THE COMMISSIONER FOR THE SOUTH AFRICAN REVENUE
SERVICE
1.
In 2004 Ackermans Ltd sold its retail business as a going concern to Pepkor Ltd.
Ackermans claimed a deduction under the Income Tax Act of R17m in respect of three
liabilities which Pepkor had assumed under the sale agreement. The Commissioner of the SA
Revenue Service disallowed the deduction. The SCA held that Ackermans had incurred no
expenditure in respect of the three liabilities and was accordingly not entitled to any
deduction.
2.
An appeal by Pep Stores (SA) Ltd for similar relief was dismissed for the same
reason.
--ends-- |
3446 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 1159/2019
In the matter between:
TRANSNET NATIONAL PORTS AUTHORITY
APPELLANT
and
REIT INVESTMENTS (PTY) LIMITED
FIRST RESPONDENT
M C SEOTA NO
SECOND RESPONDENT
Neutral citation: Transnet National Ports Authority v Reit Investments
(Pty) Limited and Another (Case no 1159/2019) [2020]
ZASCA 129 (13 October 2020)
Coram:
PETSE DP, SALDULKER, PLASKET and DLODLO
JJA and MATOJANE AJA
Heard:
3 September 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to
the parties’ legal representatives by e-mail, publication on the Supreme Court
of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is
deemed to be 09H45 on 13 October 2020
Summary: Notarial deeds of lease – determination of rental payable by
umpire appointed jointly by lessor and lessee – umpire executing mandate in
accordance with its terms – no legal basis established for reviewing and setting
aside determination.
Contract – interpretation of – s 67 of National Ports Act 12 of 2005 –
applicability of.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg
(Moshidi J sitting as court of first instance):
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and in its place is substituted the
following:
‘The application for review is dismissed with costs, including the costs
occasioned by the employment of two counsel.’
JUDGMENT
Petse DP (Saldulker, Plasket and Dlodlo JJA and Matojane AJA
concurring)
[1] This appeal raises two interrelated issues. The first issue concerns the
circumstances in which the determination made by an expert valuer or umpire
jointly appointed by two parties to a contract is susceptible to being reviewed
and set aside by a court. In a broader context, the subject of the appeal is the
correct basis upon which valuations of immovable property, situated in
Maydon Wharf in the port of Durban, should be made for purposes of
determining rentals payable in respect of those properties. The second issue
raises the question whether the agreements concluded between the parties in
2009 and described as ‘Declaration of Rental’ had the effect of varying the
basis upon which rental would be determined for the remaining period of the
long-term leases terminating by effluxion of time on 30 September 2029.
[2] The appellant, Transnet National Ports Authority (Transnet), is one of
the trading entities under the auspices of Transnet Limited, which is a public
company incorporated in terms of the Legal Succession to the South African
Transport Services Act 9 of 1989 as read with the Companies Act 71 of 2008.
Transnet operates, amongst other things, the port of Durban. The first
respondent is Reit Investments (Pty) Ltd (Reit) which is a private company
incorporated in South Africa. Its principal place of business is in
Johannesburg. The second respondent is Mr Matsobane Charles Seota,
(Mr Seota), who was cited in his official capacity as the registrar of the
South African Council for the Property Valuers Profession (SACPVP).
Although Mr Seota’s valuation took the centre stage in the review proceedings
in the High Court, no substantive relief was sought against him personally.
Not surprisingly therefore, he took no part in the proceedings in the court
below and has not participated in this appeal.
[3] Mr Seota’s valuation was impugned on the narrow basis that he ‘did
not determine the market value of the land when attempting to resolve the
deadlock between the appraisers appointed’ by Transnet and Reit. It was
asserted by Reit that ‘instead of determining the market value of the land, to
which had to be applied the contractually stipulated fixed percentage to
establish the annual rental’, Mr Seota ‘determined (contrary to the terms of
the contract) the market-related rental in respect of the properties’. The
reference to ‘the contract’ is patently a reference to the long-term notarial
leases.
[4] The dispute between the parties had its genesis in five long-term
notarial
agreements
of
lease
concluded
between
Transnet’s
predecessor-in-title called the South African Railways & Harbours, as lessor,
and Reit’s predecessor-in-title, named B & C Properties South Africa (Pty)
Ltd, as lessee during June, August and September 1960. Save for minor
differences relating to the percentages that were to be used in determining the
rental payable in respect of each agreement of lease, the five notarial leases
were otherwise in identical terms.
[5] Reit had initially sought an order reviewing and setting aside
Mr Seota’s determination coupled with an order directing Transnet to procure,
within the period determined by the court, a fresh valuation of the land in
accordance with the principles identified in the judgment of the court below.
However, it so happened that long after Transnet had delivered its answering
affidavit, Reit changed tack some few months before the hearing. It then
sought declaratory orders to the effect that Mr Seota was appointed to value
the land (excluding improvements thereon) in terms of the agreements of lease
but failed to do so. I shall revert to this later.
[6] Despite opposition by Transnet, the High Court (Moshidi J) held that
Reit had made out a case for the relief sought. Accordingly, it granted relief
substantially in the terms sought by Reit in its amended notice of motion.
Although more will be said about the conclusions of the High Court later, it
suffices, for now, to briefly set out its principal conclusions. It said (paras 14
and 15):
‘At the commencement of argument, it was common cause that the second respondent,
when making the rental determination, as he did, was not acting as an arbitrator, but in fact,
as an expert valuer. After all is said and done, the historical exposition described above,
the crisp issue for determination is therefore the question: whether Mr M C Seota NO (“the
second respondent”), in making the rental determination, failed to discharge his mandate
in terms of the notarial deeds of leases, to determine the value of the land, excluding the
improvements constructed thereon, and by determining a market- related rental for the
premises contrary to the express terms of the notarial leases and if the second respondent
was incorrect, as contended by the applicant, whether his determination is susceptible to
review and setting aside by the Court.
The first respondent, in also relying on the provisions of section 67 of the National
Ports Act 12 of 2005 (“the Ports Act”), advanced the submission in its heads of argument,
that the parties amended the notarial leases pursuant to the conclusion of the 2009
Declarations to provide that the valuer would determine a market-related rental for the
leased premises, instead of determining the market value of the land, excluding
improvements. In the process, the first respondent also invoked the principle of res judicata
in support of its argument that the applicant is not entitled to challenge the second
respondent’s valuation. It is to these competing submissions, and related ones, I must now
turn, having in mind some legal principles, applicable.’
[7] The Court then continued (paras 33 and 34):
‘On the other hand, and on this aspect, the applicant, as observed above, presented entirely
different arguments. I have already discredited the second respondent’s rental
determination.
. . .
It is so, in my view, and as argued by the applicant that, the parties never amended
the notarial leases pursuant to the conclusion of the 2009 Declarations to provide that the
valuer (the second respondent) would determine a market-related rental for the leased
premises instead of determining the market value of the premises, excluding
improvements. Neither was there any evidence, in whatever form, to suggest so. I must
therefore find that Transnet’s assertion that the notarial deeds of leases were amended in
the manner suggested, as entirely unsustainable in the circumstances of this case. On a
proper construction, the terms of the 2009 Declarations concluded on 17 August 2009, do
not show that an amendment to the notarial leases in the terms as alleged by the first
respondent. If this was so then the parties would have been obliged to follow the procedure
as set out in the Deeds of Leases. For starters, the Declarations signed by the applicant in
2009, were conditional. . . .’
[8] As already indicated, the High Court proceeded to grant relief to Reit
substantially in terms of its amended notice of motion. This appeal is against
that order and comes before us with the leave of this Court after the
High Court had refused leave. In order to promote a better understanding of
the nature and ambit of the issues in this appeal, the facts giving rise thereto,
which are largely common cause, require to be canvassed in some detail.
[9] As previously mentioned, the parties concluded five long-term notarial
leases in respect of properties located in the Durban Port precinct at what by
all accounts were nominal rentals based on an agreed percentage of the market
value of the land excluding improvements thereon.1 As the various leases were
to endure for periods in excess of 60 years, the rental payable was to be fixed
for five-year periods only at any given time. It bears mentioning that although
the five long-term leases were to terminate by effluxion of time at different
times, (some in 2025 and others in 2029) Transnet and Reit agreed, four years
after signing the 2009 declarations of rental, to vary the termination dates of
the leases so that they would all terminate on 30 September 2029.
[10] Clause 5 of the various agreements, which is central to the dispute
between the parties, bears special mention. It provides, to the extent relevant
for present purposes, that:
1 Clause 4 of the leases provides:
‘In determining the market value of the land for the purposes of clause 3 hereof, account shall not be taken
of the value of any buildings or other structures on the said land, but the fact that railway siding facilities
have been or can be provided, shall be taken into account.’
‘(a)
The Administration may, and if called upon by the Lessee shall, at any time within
three (3) months prior to the commencement of any period of five (5) years
contemplated in clause 3 hereof, but excluding the initial period referred to in
paragraph (a) of that clause, determine the market value of the land and notify the
Lessee of the value so determined and of the rent which will consequently be
payable in respect of the full period of five (5) years with reference to which such
determination was made.
(b)
If the Lessee is not prepared to accept the Administration’s determination of the
market value, it shall forthwith notify the Administration accordingly, whereupon
the value shall be determined by sworn appraisement as hereinafter provided.
(c)
Such appraisement shall be undertaken by a sworn appraiser to be selected by the
parties jointly. If the parties cannot agree on one sworn appraiser, each party shall
appoint one sworn appraiser to undertake the valuation jointly with the one
appointed by the other party, and if these two appraisers cannot agree on their
valuation, they shall jointly select a third as umpire, whose valuation shall be final
and binding on the parties. The cost of all appraisements shall be borne by the
parties in equal shares.
(d)
If the Administration does not notify the Lessee of any change in its determination
of the market value and the Lessee does not request such determination both within
the three (3) months aforesaid, it shall be deemed that there has been no change in
land values to justify a revision of the rental and in that case the rental for the then
current period of five (5) years shall, except where a higher percentage rate on
market value becomes applicable in terms of clause (3), be the same as that which
was applicable during the immediately preceding period.’
[11] It is also necessary to make reference to clause 18 that provides:
‘It is specifically understood that no amendment or variation of the terms and conditions
of this lease in any form or manner whatsoever will be recognised by or be binding upon
the Administration, unless and until such amendment or variation has been embodied in a
formal written agreement duly executed by the Administration and by the Lessee.’
[12] It is apposite at this juncture to make reference to the National Ports
Act, 12 of 2005 (the NPA) which came into operation on 26 November 2006.
The objects of the NPA are set out in s 2 which reads:
‘The objects of this Act are to–
(a)
promote the development of an effective and productive South African ports
industry that is capable of contributing to the economic growth and development of
our country;
(b)
establish appropriate institutional arrangements to support the governance of 45
ports;
(c)
promote and improve efficiency and performance in the management and
operation of ports;
(d)
enhance transparency in the management of ports;
(e)
strengthen the State’s capacity to–
(i)
separate operations from the landlord function within ports;
(ii)
encourage employee participation, in order to motivate management and workers;
(iii)
facilitate the development of technology, information systems and managerial
expertise through private sector involvement and participation; and
(f)
promote the development of an integrated regional production and distribution
system in support of government’s policies.’
[13] Section 67, which is headed ‘Restructuring and reform of ports’,
provides in subsec (1)(b) thereof that:
‘If, in any area within a port–
(b)
the terms of a long-term lease which existed immediately before this section took
effect are substantially prejudicial to the operation of a port, including terms
providing for unreasonable low rentals or containing no restrictions on sub-letting
or no provision confining the use of the property to a use relating to the relevant
port, the Authority may in writing addressed to the lessee direct that the applicable
terms be renegotiated in order to remove the prejudice.’
[14] It is manifest even on a cursory reading of s 67(1)(b) that Transnet is
empowered, in circumstances where the terms of a long-term lease concluded
before this section took effect are thought to be substantially prejudicial to the
operation of a port, because they, amongst other things, provide for
unreasonably low rentals, to address a letter to the lessee concerned and direct
that the applicable terms be renegotiated in order to remove the prejudice. It,
therefore, comes as no surprise that on 28 October 2008 Transnet caused a
letter to be addressed to Reit in which it pointed out that Reit’s leases ‘have
been identified as falling under review in the port of Durban.’
[15] Transnet’s letter just mentioned in the preceding paragraph calls for
closer scrutiny. And because of its great import, it is necessary to quote it in
full. It was penned by a Ms Linda Nodada who is designated as ‘Manager –
Real Estate, Transnet National Ports Authority.’ It is headed: ‘RE –
AGREEMENTS OF LEASE BETWEEN EMERGENT INVESTMENTS
(PTY) LTD AND THE TRANSNET NATIONAL PORTS AUTHORITY –
MAYDON WHARF – PORT OF DURBAN’. It reads:
‘We refer to the abovementioned subject, duly authorized.
The Transnet National Ports Authority (TNPA) has embarked on a process of
reviewing all our Agreements of Lease, with various tenants – to align the contractual
arrangements with our designated functions as provided for in the National Ports Act.
The objectives of the lease review include, inter alia:
The commercialization of lease terms and conditions to standardize our leases.
Review of onerous lease terms, terms heavily in favour of the tenant and grossly
prejudicial to the TNPA and other tenants on the port.
Alignment of our leases with normal market practices in the commercial real estate
environment.
Assessing leases that have no direct or no port related use – historically occupying our
land.
Licensing of certain tenants in line with the provisos in the Act.
Your leases have been identified as falling under this review in the Port of Durban.
To this end, the TNPA has commissioned a valuation of the property leased to
yourselves and the table below outlines the leased areas and the applicable rates:
TENANT
EXTENT
CURRENT
RATE/M2
CURRENT
MONTHLY
RENTAL
NEW RATE
/M2
NEW MONTHLY
RENTAL
EMERGENT
INVESTMENTS
4121
1.80
R 7 404.86
R 15.00
R 61 815.00
EMERGENT
INVESTMENTS
5216
1.87
R 9 743.25
R 15.00
R 78 240.00
EMERGENT
INVESTMENTS
10632
1.03
R 10 901.14
R 15.00
R 159 480.00
EMERGENT
INVESTMENTS
6407
2.04
R 13 102.31
R 15.00
R 96 105.00
EMERGENT
INVESTMENTS
3966
2.04
R 8 110.47
R 15.00
R 59 490.00
The rentals will escalate annually by 10% for the next five years, whereafter the
rentals will be reviewed by both parties to align with the prevailing market rate at the time.
The leases will be reviewed every five years thereafter until the date of expiry.
We are adamant that the discrepancy between the existing rental rates currently
charged and the prevailing market rate for the leased properties, be addressed.
We invite you for a meeting between the TNPA and your representatives on
Thursday, 27 November 2008. Kindly contact Colleen Rampono on (031) 361 8909 to
confirm or arrange an alternative date for the meeting.
The new rental rates and all other statutory conditions required for these kinds of
leases would be tabled via Declaration of rentals and or Addenda to the existing
Agreements of Lease, which would ultimately be signed by both parties through
appropriate authorization.
This correspondence is sent to you without prejudice to Transnet National Ports
Authority.
We look forward to your positive response.’
As can be observed from the illustration contained in the table showing
comparative figures, the increases proposed by Transnet clearly show that
there was a substantial difference between the then current rental of
approximately R 49 260 per month and the proposed increased rental which
would push the rental to an astronomical figure of some R 455 130 per month.
[16] The meeting requested by Transnet in its letter dated 28 October 2008
was held between representatives of Transnet and Reit on 27 November 2008.
Following this meeting, Transnet advised Reit that its proposed rental rate was
R 15 per square metre per month, exclusive of rates and taxes. Further
discussions between the parties ensued and after much to-ing and fro-ing the
parties’ negotiations ultimately resulted in the conclusion of five ‘declaration
of rental’ agreements which, save for differences in respect of the rental
amount payable for each property, were in identical terms.
[17] The material terms of the declarations of rental read thus:
‘WHEREAS in terms of NOTARIAL DEED OF LEASE NO 62/1960L dated 4 June 1960
and supplementary documents, the LESSEE hires from the LESSOR Lease 28 on Portion
66 of Erf 10004, Durban, being portion of the LESSOR’s land at Maydon Wharf abutting
on the Bay of Durban, Province of KwaZulu-Natal.
AND WHEREAS the rental payable by the LESSEE to the LESSOR has been reviewed in
terms of the conditions of lease.
AND WHEREAS the rental payable by the LESSEE to the LESSOR has been reviewed in
terms of Sec 67.1(b) of the National Ports Act, Act 12 of 2005.
NOW, THEREFORE, THE PARTIES HEREBY DECLARE THAT:
In respect of the period 1 June 2009 to 31 May 2014 the annual rental shall be the amount
of Four Hundred and Twenty Five Thousand Nine Hundred and Twenty Rand Only
(R45 920,00), (excluding V.A.T) escalating at 10% (ten percent) per annum compounded.’
It bears emphasising that the new increased rentals were intended to take
effect from 1 June 2009 to 31 May 2014 subject to a compound 10 per cent
annual escalation.
[18] On 1 June 2009 Transnet caused a further letter to be addressed to Reit
in which it advised, amongst other things, that other than the terms reviewed
and agreed to in terms of the declarations of rental, it had no intention of
varying the other terms of the leases. On 24 July 2009 Reit’s attorneys advised
Transnet that Reit had agreed, on a without prejudice basis, to sign the
declarations of rental subject to the following conditions:
‘1.
Our clients agreement to increase the rental in accordance with the declarations of
rental and our client’s signature thereof does not constitute an acceptance by our
client of Transnet’s entitlement to rely of Section 67 of the National Ports Act,
No 12 of 2005 to review the rental and/or lease agreements and our client has
agreed to the review process on a without prejudice basis and without waiving or
novating any of its rights in this regard; and
2.
Transnet shall not in future and for the duration of the remainder of the lease periods
attempt to again rely on Section 67 of the National Ports Act, No 12 of 2005 to
enforce increased rentals or any cancellation of the lease agreements; and
3.
The increased rental amounts shall be paid by our client to Transnet quarterly in
arrears, in the same cycles as it has prior to the signature of the declarations of
rental; and
4.
All of the remaining terms and conditions as contained in the various registered
lease agreements will remain unchanged, unless otherwise agreed to in writing
between the parties.’
I pause here to observe that the contents of paragraph 4 of this letter are
revealing. Their implication is that Reit unequivocally accepted that there had
been a variation of the various leases in the respects set out in the declarations
and that other than the agreed changes ‘all of the remaining terms and
conditions as contained in the various registered lease agreements will
remain unchanged unless otherwise agreed to in writing between the parties.’
(My emphasis.) Reit also contested Transnet’s entitlement to invoke
s 67(1)(b) of the NPA.
[19] Having signed the declarations of rental on 16 July 2009, Reit dutifully
paid the increased rental as contemplated therein. Some few weeks before the
period covered by the 2009 declarations of rental came to an end, Transnet
instructed Mr Humphrey Moyo, a professional valuer, to prepare a fresh
valuation of the properties leased by Reit pursuant to clause 5(a)2 of the
notarial leases based, not on a percentage of bare land value, but on the
market-related rental with a view to determining the rental which would be
payable in respect of the period of five years commencing on 1 June 2014 and
ending on 31 May 2019. Pursuant to this valuation, Transnet prepared new
2 For convenience clause 5(a) is quoted again and reads:
‘The Administration may, and if called upon by the Lessee shall, at any time within three (3) months prior to
the commencement of any period of five (5) years contemplated in clause 3 hereof, but excluding the initial
period referred to in paragraph (a) of that clause, determine the market value of the land and notify the Lessee
of the value so determined and of the rent which will consequently be payable in respect of the full period of
five (5) years with reference to which such determination was made.’
declarations of rental which it forwarded to Reit for signature in terms of
which the new rental would be R 17 per square metre per month.
[20] On 23 July 2014 Reit responded and advised that it objected to the
proposed rental and that it would instead appoint its own valuer to prepare its
own valuation. To this end, Reit likewise instructed JVR Valuations (Pty) Ltd
(JVR) to prepare a valuation on its behalf based on a market-related rental of
bare land. In the interim, Transnet confirmed that Reit was at liberty to obtain
its own valuation ‘if the lease agreement allows you to obtain your own
valuation’ and also reiterated that Mr Moyo’s valuation was based on ‘the
rental for land, excluding the buildings . . . based on a comparison of rentals
achieved for other leases in the Maydon Wharf precinct’.
[21] On 12 August 2014 Transnet wrote to Reit advising the latter that its
rental account was in arrears and imploring Reit to pay the invoiced amount
in the interim ‘until the issue of valuation has been sorted’. On the same day,
Reit responded and reiterated that it had not agreed to the latest valuation
proposed for the five-year period from 1 June 2014 to 31 May 2019. After
noting that it was being invoiced on the basis of the declarations of rental that
expired on 31 May 2014, Reit confirmed that, pending the resolution of the
dispute, it would continue to pay the invoiced amount ‘provided that if [they]
have overpaid from 1 June 2014 onwards . . . Transnet [would] refund or credit
our account [with the] said overpayment’.
[22] In due course Reit obtained its own valuation from JVR and on 9
September 2014 representatives of the parties met with JVR’s representatives
with a view to resolving the impasse. Subsequently, Reit offered to pay R 11
per square metre per month (i.e. R 1 more than what JVR had recommended
in its valuation). Still, these efforts did not bear fruit. It bears mentioning that
the fact that Mr Moyo’s valuation and that of JVR were far apart does not
necessarily render either of the valuations questionable. Radically divergent
views as to the value of a thing are all too common. For as Scott JA said in
Abrams v Allie NO and Others 2004 (4) SA 534 (SCA) para 25:
‘. . . This Court has in the past frequently commented on the nature of the inquiry and hence
the approximate nature of its result. In South African Railways v New Silverton Estate Ltd
1946 AD 830 at 838 Tindall JA stressed the importance of bearing in mind that a valuation
“is to a material extent a matter of conjecture”. Ogilvie Thompson JA in Estate Marks v
Pretoria City Council 1969 (3) SA 227 (A) at 253A described a valuation as “essentially a
matter which is in the realm of estimate”. Botha JA in Bestuursraad van Sebokeng v M &
K Trust & Finansiële Maatskappy (Edms) Bpk 1973 (3) SA 376 (A) at 391E similarly
described it as “noodwending ‘n kwessie van skatting in die lig van al die omstandighede”.
Nothing, I think, demonstrates this more than the regularity with which good and honest
valuers arrive at relatively widely different conclusions.’
[23] As the parties’ respective positions became entrenched the negotiations
floundered. It came to pass that on 17 October 2014 Reit suggested to Transnet
that in view of the impasse it would be best to invoke the dispute-resolution
mechanism of the notarial leases. The relevant clause that provides for
deadlock-breaking mechanisms in relation to the determination of the rental
by Transnet is clause 5(b) and (c). For convenience its provisions are repeated
here. It reads:
‘If the Lessee is not prepared to accept the Administration’s determination of the market
value, it shall forthwith notify the Administration accordingly, whereupon the value shall
be determined by sworn appraisement as hereinafter provided.
Such appraisement shall be undertaken by a sworn appraiser to be selected by the
parties jointly. If the parties cannot agree on the sworn appraiser, each party shall appoint
one sworn appraiser to undertake the valuation jointly with the one appointed by the other
party, and if these two appraisers cannot agree on their valuation, they shall jointly select
a third as umpire, whose valuation shall be final and binding on the parties. The cost of all
appraisements shall be borne by the parties in equal shares. . . .’
[24] Relying on this clause, Reit proposed to Transnet that the parties jointly
appoint a sworn appraiser to determine the market-related value of the land.
In response, Transnet instead counter-proposed that as each party had already
independently obtained separate valuations from their respective valuers it
would be sensible that they agree to submit the two disparate valuations to the
council of the SACPVP to be reviewed by an umpire appointed by the council
to determine which one between the valuations of JVR and that of Mr Moyo
‘was the most appropriate’ and for the costs expended therefor to be shared
equally between Transnet and Reit. Reit agreed to Transnet’s
counter- proposal without any reservations. The council in turn appointed
Mr Seota pursuant to the parties’ agreement who, after considering the
conflicting valuations, concluded that the rental determination contained in
Mr Moyo’s valuation ‘is fair and reasonable’. Notwithstanding the ruling of
the umpire, several months passed without Reit signing the declarations of
rental for the five-year period under consideration despite undertaking that
this was being attended to.
[25] The respective positions taken by the parties had by now become
hardened with Transnet contending that unless Reit took Mr Seota’s valuation
as the umpire on judicial review it was final and binding as provided for in
clause 5(c) of the notarial leases. For its part, Reit persisted in its stance that
it stood by its earlier tender of R 11 per square metre per month.
[26] When the parties’ best endeavours failed to break the logjam, Reit
instituted review proceedings in the Gauteng Division of the High Court,
Johannesburg on 24 October 2017 for the following relief:
‘1.
. . .
2.
The award of the second respondent . . . dated 4 May 2015 – in which he determined
the rental to be paid by the applicant to the first respondent . . . in respect of premises
leased by the applicant from the first respondent at the Durban Port known as
Maydon Wharf (“the premises”) at R17m2 per month – is reviewed and set aside.
3.
The first respondent . . . is hereby ordered to procure, within twenty-one (21) court
days of this Court’s order, a fresh valuation of the land on which the premises are
situated, in accordance with the principles identified in the judgment of this court.
4.
. . .’
[27] On 9 May 2018 Reit amended its notice of motion and sought an order
in the following terms:
‘1.
Declaring that the second respondent was appointed to act as an expert valuator
(and not an arbitrator) to value the land (“the land”) (excluding any improvements
constructed thereon) leased by the applicant from the first respondent in terms of –
1.1
Notarial Deed of Lease K47/1960 concluded in 1960, annexed to the founding
affidavit marked “FA3”;
1.2
Notarial Deed of Lease K62/1960 dated 29 August 1960, annexed to the
founding affidavit marked “FA4”; and
1.3
Notarial Deed of Lease K63/1960 also dated 29 August 1960, annexed to the
founding affidavit marked “FA5”,
(collectively “the notarial leases”)
2.
Declaring that the second respondent failed to execute his mandate in terms of the
notarial leases to value the land, excluding any improvements constructed
thereon;
3.
Declaring that the second respondent was not entitled in terms of the notarial leases
to determine a reasonable commercial rental payable in terms thereof by the
applicant;
4.
Setting aside the second respondent’s valuation report dated 4 May 2015 (“the
valuation report”) in terms of which the second respondent determined a reasonable
rental payable by the applicant in terms of the notarial leases instead of the value
of the land;
5.
Directing the first respondent to procure, within 21 days of this Court’s order, a
fresh valuation of the land, in accordance with the principles identified in the
judgment of this Court.
6.
In the alternative to prayers 1 to 5 above and should it be found that the second
respondent was acting as an arbitrator and not an expert valuator in terms of the
notarial leases, the applicant seeks the following relief –
6.1
granting the applicant condonation for the late filing of its review application;
6.2
reviewing and setting aside the valuation report in which the second
respondent determined the rental to be paid by the applicant to the first
respondent in respect of land;
6.3
directing the first respondent to procure, within 21 days of this Court’s order,
a fresh valuation of the land on which the premises are situated, in accordance
with the principles identified in the judgment of this Court.
7.
The first respondent is ordered to pay the applicant’s costs.’
[28] The review application came before Moshidi J, who was persuaded that
Reit had made out a case for the relief sought. The learned Judge held that
(para 14):
‘. . .the crisp issue for determination is therefore the question: whether Mr M C Seota NO
(“the second respondent”), in making the rental determination, failed to discharge his
mandate in terms of the notarial deeds of leases, to determine the value of the land,
excluding the improvements constructed thereon, and by determining a market-related
rental for the premises contrary to the express terms of the notarial leases and if the second
respondent was incorrect, as contended by the applicant, whether his determination is
susceptible to review and setting aside by the Court.’
[29] He held further that Mr Seota, who it was common cause between the
parties, did not act as an arbitrator but as an expert valuer, ‘made a manifestly
incorrect rental determination; he failed to discharge his mandate in terms of
the notarial leases; . . . He, instead, determined a market-related rental for the
premises . . . He had no authority and/or mandate to do so, regardless of what
was submitted to him’. In the event the learned Judge concluded that
Mr Seota’s ‘determination . . ., was a nullity and of no force and effect’.
[30] Apropos s 67 of the NPA, he held that this section did not avail Transnet
for at no stage were the notarial leases amended ‘in the terms alleged’ by
Transnet. Nor could the 2009 declarations of rental assist Transnet because
these were subject to the conditions that Reit had stipulated in the letter of
24 July 2009, addressed on its behalf by its attorneys to Transnet. He therefore
concluded that this was quite apart from the fact that Transnet had, in any
event, not complied with the dictates of s 67 upon which it relied.
[31] Having concluded that the review application ought to succeed, he
granted an order that:
‘1.
. . .
2.
The award of the second respondent (M C Seota NO) made on 4 May 2015 in which
he determined the rental to be paid by the applicant to the first respondent
(Transnet) in respect of premises leased by the applicant from the first respondent
at the Durban Port and known as Maydon Warf (“the premises”) at R17 m2 per
month, is hereby reviewed and set aside.
3.
The first respondent (Transnet), is hereby ordered to procure, within twenty-one
(21) court days of this order, a fresh valuation of the land on which the premises
are situated, and in accordance with the principles identified in this judgment.
4.
. . .’
The correctness or otherwise of this order is what confronts us in this appeal.
[32] Before the contentions of the parties are considered, it is appropriate to
say something about Mr Seota’s role as umpire. It is common cause between
the disputants that Mr Seota was an expert valuer and not an arbitrator. The
fundamental significance of this distinction lies in this. Our law has for over
a century now always drawn a clear distinction between an arbitrator and a
valuer. Thus, in Estate Milne v Donohoe Investments (Pty) Ltd and Others
1967 (2) SA 359(A) at 373H-374C, Ogilvie Thompson JA said the following:
‘This argument assumes something in the nature of an appeal to the arbitrator against the
decision of the auditor. That is, however, not the position. In making his valuation, the
auditor hears neither party. His is not a quasi-judicial function. He reaches his decision
independently on his knowledge of the company's affairs. His function is essentially that
of a valuer (arbitrator, aestimator), as distinct from that of an arbitrator (arbiter), properly
so called, who acts in a quasi-judicial capacity. The distinction between arbitri and
arbitratores was well known to our writers (see e.g. Voet, Bk. 4, 8, 2; Wassenaer, Praktijk
Judicieel, Ch. 26, sec. 17; Huber, Bk. 4, chap. 21, secs. 1 and 2, and other authorities listed
by Gane at p. 93 of vol. 2 of his translation of that work). See also Sachs v Gillibrand and
Others, 1959 (2) SA 233 (T) at A p. 236, and Divisional Council of Caledon v Divisional
Council of Bredasdorp, 4 S.C. 445. Voet, in the above-mentioned passage, distinguishes
between the respective functions of an arbitrator (arbiter) and a valuer or referee
(arbitrator) and, in relation to the latter, uses the phrase in quibus viri boni arbitrio opus
erat. This phrase is rendered by Sampson (p. 110) as “requiring the arbitrament of an
impartial person”, but by Gane (vol. 1, p. 738) as: “in which there is need of the discretion
of a good man”. Although the use of the word “discretion” may perhaps be open to
criticism, Gane’s translation appears to me to reflect Voet’s meaning more correctly. The
arbitrator or aestimator need not necessarily be an entirely impartial person. In discharging
his function he is of course required to exercise an honest judgment, the arbitrium boni
viri; but a measure of personal interest is not necessarily incompatible with the exercise of
such a judgment (see Dharumpal Transport (Pty.) Ltd., v Dharumpal, 1956 (1) SA 700
(AD) at p. 707).’
[33] This distinction serves an important purpose in review proceedings
because, as Ponnan JA put it in Lufuno Mphaphuli & Associates (Pty) Ltd v
Andrews and Another [2007] ZASCA 143; 2008 (2) SA 448 (SCA) para 22:
‘. . . A finding that Andrews was a valuer would not assist Lufuno and does not require a
decision. Unlike an arbitrator, a valuer does not perform a quasi-judicial function but
reaches his decision based on his own knowledge, independently or supplemented if he
thinks fit by material (which need not conform to the rules of evidence) placed before him
by either party. Whenever two parties agree to refer a matter to a third for decision, and
further agree that his decision is to be final and binding on them, then, so long as he arrives
at his decision honestly and in good faith, the two parties are bound by it. . . .’
[34] Accordingly, the power of the courts to interfere with an expert’s
decision in review proceedings is severely circumscribed. The juridical ambit
of this power was described by this Court in Wright v Wright [2014] ZASCA
126; 2015 (1) SA 262 (SCA) para 10 as follows:
‘The position of a referee under s 19b is, as the high court correctly found, similar to that
of an expert valuator who only makes factual findings but dissimilar to that of an arbitrator
who fulfils a quasi-judicial function within the parameters of the Arbitration Act 42 of
1965. In this regard, the dictum of Boruchowitz J in Perdikis v Jamieson is apposite:
“It was held in Bekker v RSA Factors 1983 (4) SA 568 (T) that a valuation can be rectified
on equitable grounds where the valuer does not exercise the judgment of a reasonable man,
that is, his judgment is exercised unreasonably, irregularly or wrongly so as to lead to a
patently inequitable result.”
This is also the position in respect of the referee’s report – it can only be impugned on these
narrow grounds.’3
3 See also: Civair Helicopters CC v Executive Turbine CC and Another 2003 (3) SA 475 (W) para 34 and the
authorities therein cited.
[35] I revert to the crux of the appeal. The foundation upon which the edifice
of the High Court’s reasoning rested was, as alluded to above, predicated on
at least four principal findings. These were: (i) Mr Seota’s mandate derived
from the notarial leases as they stood in 1960; (ii) the terms of the mandate
given to him by Transnet and Reit jointly which were not consonant with the
terms of the leases were irrelevant (I interpose here to remark that the
implication of this finding is that Mr Seota should have ignored his mandate
and followed the notarial leases of which he was not aware); (iii) because
Mr Seota was an expert valuer and not an arbitrator his determination was not
final and binding, meaning that Reit was not precluded from impugning it;
and (iv) there had been no variation of the 1960 leases for the 2009
declarations of rental were incapable of effecting variations as they were
signed by Reit conditionally.
[36] The principal findings of the High Court bring to the fore the two broad
issues mentioned in para 1 above, which are what requires determination in
this appeal. I pause to observe that the difficulty I have with the reasoning of
the High Court relates to its fundamental premise. It mischaracterised the
nature of the dispute between the parties. The crux of the dispute, as I see it,
was essentially whether Mr Seota had acted in accordance with his mandate
from the parties and, if so, whether his determination was otherwise
manifestly unjust. On this score, Reit never even came out of the starting
blocks. Nowhere in its affidavits did Reit allege, still less establish, that Mr
Seota had strayed outside the terms of his mandate. Nor did Reit establish that
Mr Seota acted in bad faith, dishonestly or in any other improper manner.
Where no case was made out to establish how and where Mr Seota went wrong
the High Court should have been slow to interfere. (See in this regard: S A
Breweries Ltd v Shoprite Holdings Ltd [2007] ZASCA 103; 2008 (1) SA 203
(SCA) para 41 (S A Breweries).
[37] It is necessary to emphasise that in the context of the facts of this appeal,
Transnet’s case is even stronger than what obtained in S A Breweries. Here,
Mr Seota’s determination was not assailed on any of the recognised grounds.
Reit, instead, was content to confine its case to the assertions that the
determination was not consonant with clauses 3 and 4 of the notarial leases.
In Telcordia Technologies Inc v Telkom SA Ltd [2006] ZASCA 112; 2007 (3)
SA 266 (SCA) para 51, Harms JA made the following pointed remarks:
‘Last, by agreeing to arbitration the parties limit interference by courts to the ground of
procedural irregularities set out in s 33(1) of the Act. By necessary implication they waive
the right to rely on any further ground of review, “common law” or otherwise. . . .’
Although these remarks were made in the context of a review of an arbitral
award, they apply with equal force to the facts of this case. It is as well to
remember that Mr Seota was at no stage instructed by the parties to determine
rental in terms of clause 3 of the notarial leases. On the contrary, the parties’
clear and unambiguous mandate to him was to compare two valuations
provided to him by the parties and then determine which one ‘was the most
appropriate’. Having considered the valuations placed at his disposal by the
parties, Mr Seota came to the conclusion that:
‘The rental determination as contained in the report by Humphrey Moyo is fair and
reasonable.’
[38] Thus, it was not open to him to disregard the parties’ explicit
instructions and, on a frolic of his own, have regard to the provisions of clause
3 of the lease (of which incidentally he was unaware as neither party had
alerted him to them). In reaching its conclusion to the contrary, the High Court
failed to see the wood for the trees and consequently committed a fundamental
error. Mr Seota’s source of authority was not the notarial leases but the joint
mandate of the parties from which he was not at liberty to depart. In a
comparable but different situation this Court said the following in Hos+Med
Medical Aid Scheme v Thebe Ya Bophelo Healthcare Marketing & Consulting
(Pty) Ltd and Others [2007] ZASCA 163; 2008 (2) SA 608 (SCA) para 30:
‘In my view it is clear that the only source of an arbitrator’s power is the arbitration
agreement between the parties and an arbitrator cannot stray beyond their submission
where the parties have expressly defined and limited the issues, as the parties have done in
this case to the matters pleaded. . . .’
[39] It bears emphasising that in agreeing to a slight deviation from the terms
of the notarial leases, Reit was obviously aware of the provisions of clause
5(c) because this was the very clause that it must have had in mind when it
initially proposed to Transnet that the mechanism contained therein must be
applied. But when Transnet proposed a different method, Reit readily agreed.
Thus, the mandate given to Mr Seota was consonant with what both Transnet
and Reit had ultimately agreed to in the course of their negotiations. It can
therefore hardly now lie in Reit’s mouth to complain about or question the
methodology consensually adopted to break the deadlock between the parties.
In truth, at no stage was the dispute between Transnet and Reit ever about the
formula that JVR and Mr Moyo had adopted in determining the rental payable
for the five-year period between 1 June 2014 and 31 May 2019, namely, the
market-related rental based on the value of the land, excluding buildings.
[40] On the authorities discussed above, it is now well established that an
expert’s bona fide determination or award will not be lightly interfered with
by the courts. For as observed by Ponnan JA in Lufuno:4
‘. . . Whenever two parties agree to refer a matter to a third for decision, and further agree
that his decision is to be final and binding on them, then, so long as he arrives at his decision
honestly and in good faith, the two parties are bound by it. . . .’
As already mentioned, in early May 2014 Mr Moyo was instructed by
Transnet to prepare a fresh valuation based on a market-related rental in
respect of the five-year period commencing from 1 June 2014 to 31 May 2019.
And it was on this basis that the parties negotiated the issue of rental related
to this period. Indeed, Reit itself instructed JVR to prepare a valuation on the
same basis. All of this is not disputed by Reit. On the contrary it is accepted,
if not explicitly, at the very least tacitly.
[41] But in pursuit of its review application, Reit contended that all of this
was irrelevant simply because what Mr Seota did was at variance with the
express provisions of the leases. No thought was given to how it came about
that Mr Seota came into the picture as explained above. It therefore did not
pertinently engage Transnet’s case which was that the basis for determining
rental had changed once s 67 of the NPA was invoked by Transnet,
culminating in the 2009 declarations of rental. In response to a question from
a member of the Bench, counsel for Reit was constrained to accept that in
2009 a change occurred. He nevertheless argued that this admitted change was
limited to the 2009 – 2014 five-year period. Beyond that, argued counsel for
Reit, the parties would revert to the initial formula provided for in the notarial
leases in terms of which it is the percentage of the value of bare land that
4 Lufuno Mphaphuli & Associates (Pty) Ltd v Andrews and Another [2007] ZASCA 143; 2008 (2) SA 448
(SCA) para 22.
mattered. I do not agree. Were this to be the case, this would have the effect
of putting the rental revision exercise that Transnet embarked upon in
October 2008 to nought, meaning that s 67 of the NPA would, as a result, be
rendered nugatory. I can think of no possible reason why parties would engage
in such an irrational and unbusinesslike exercise.
[42] The aforegoing conclusion would, in the normal course of events, have
been the end of the matter as it is dispositive of the appeal. But taking one’s
cue from the decision of the Constitutional Court in S v Jordan and Others
(Sex Workers Education and Advocacy Task Force and Others as
Amici-Curiae) 2002 (6) SA 642 (CC),5 it is necessary to consider the second
leg of the argument advanced by Transnet. It is this. Transnet contended that
the various notarial leases were validly amended to provide for the
determination of rental on a market-related basis, albeit still limited to the
market value of the bare land.
[43] From Reit’s perspective, as its counsel urged upon us at the outset of
his address, the crux of the dispute between the parties concerns the question
whether the notarial leases had at any stage been varied. Accordingly, counsel
for Reit implored us to determine this issue for failure to do so would, as he
put it, result in endless disputes between the protagonists. It is to that aspect
that I now turn.
[44] As already indicated, in setting aside the umpire’s determination the
High Court held that a determination of the rental payable under the notarial
5 See para 21. Although in Jordan the Constitutional Court was dealing with a constitutional challenge on a
number of grounds where the High Court upheld one ground and held that it was unnecessary to deal with
the remaining grounds, the principle remains the same for all cases.
leases could only be properly done on the basis of the notarial leases
themselves, which provide that the rental is calculated on the basis of a set
percentage of the market value of the bare land, rather than simply a
market-related rental. Reit embraced this finding as its springboard to argue
that absent a finding that the notarial leases were validly amended to provide
for a market-related rental the reasoning of the High Court is unassailable.
This contention therefore entails that the question whether the notarial leases
concerned were validly amended must be confronted head-on.
[45] The amendment or variation of the notarial leases at issue here is
governed by clause 18 thereof. This clause is not couched in the language of
a typical non-variation clause. It says that ‘no amendment or variation of the
terms and conditions of this lease in any form or manner whatsoever will be
recognised by or be binding upon the Administration6 unless it has been
embodied in a formal written agreement duly executed by the Administration
and by the Lessee’. (My emphasis.)
[46] It is now well established that a stipulation or condition in a written
contract that provides that any variation or amendment of its terms by the
parties shall have no force or effect unless it is reduced to writing is binding
on the parties and cannot be altered verbally. (See in this regard: S A Sentrale
Ko-Op Graanmaatskappy Bpk v Shifren and Another 1964 (4) SA 760 (A) at
766D-H.)7 Nevertheless, our law recognises that as a non-variation clause
curtails the common law freedom to contract it must be restrictively
6 A reference to Transnet.
7 Shifren has been consistently followed in a series of judgments of this Court such as Brisley v Drotsky 2002
(4) SA 1 (SCA) and Tsaperas and Others v Boland Bank Ltd 1996 (1) SA 719 (A) at 725 B-C.
interpreted. (See: Randcoal Services Ltd and Others v Randgold and
Exploration Co Ltd 1998 (4) SA 825 (A) at 841E-842D.)
[47] It is necessary to say something about the words ‘will be recognised by
or be binding upon the Administration’ contained in clause 18 of the leases
already quoted in para 11 above. As a general rule, clause 18, being a
non-variation clause, must be construed restrictively. This is, however, not to
say that if its language is clear effect must not be given to it or that it must be
interpreted otherwise than sensibly.8
[48] In its heads of argument, Transnet submitted that the requirements of
clause 18 were complied with when the 2009 declarations of rental were
signed by the parties. It further argued that in any event clause 18, particularly
the words put in inverted commas in para 47 above are indicative of the fact
that clause 18 was inserted for the benefit of Transnet and not Reit. Thus, so
proceeded the argument, ‘There can be no issue at all if Transnet chooses not
to assert its rights in terms of the clause’.
[49] I do not agree. To my mind the object of the clause is clear. It offers
Transnet an election to wave its rights flowing from the notarial leases if it
chooses to do so. But it does not follow that where the variation, as contended
for by Transnet in this case, which imposes what, by all accounts, is an
onerous financial obligation on Reit is asserted clause 18 should not be
accorded its full effect. Here the variation upon which Transnet relies has
far-reaching implications for Reit in that it has the effect of increasing the
8 See for example: Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012
(4) SA 593 (SCA) paras 18 and 23.
rental payable by a substantial amount. A clause such as this, for example,
would only assist Transnet in circumstances where a lessee asserts that it has
been released from its obligations under the leases. If the release relied upon
by the lessee is not in writing and signed by the parties, Transnet would not
be bound but would be at liberty to recognise the claimed release if it so
chooses. There can be no doubt that the object of a clause such as this is to
protect Transnet and enable it to determine its rights vis-à-vis its several
lessees by reference to documents in its possession. It seeks to protect
Transnet against spurious defences by lessees who might want to assert that
they were released from one or some of the obligations undertaken in terms
of the lease. (Compare: Tsaperas and Others v Boland Bank Ltd 1996 (1) SA
719 (A) at 724D-E.) This is all the more so considering that Transnet is a large
entity comprising different divisions with a large number of employees.
[50] Did the 2009 declarations of rental about which there is no dispute
between the parties have the effect of varying the basis for determining rental?
More particularly, is their effect that Transnet is now entitled to determine
rental with reference to a market-related rental, as opposed to a percentage of
the market value of the leased land, at the date of commencement of each
succeeding five-year period? Unsurprisingly, the protagonists answer this
question differently. Transnet says Yes, whilst Reit says No. The High Court
agreed with Reit and went on to hold that s 67 of the NPA found no application
to the dispute.
[51] Whether the High Court was correct in taking this view of the matter is
the second leg of what confronts us in this appeal. As I see it, the answer to
this question depends, first and foremost: (i) on the interpretation to be
ascribed to the section; (ii) the evaluation of the factual narrative recounted
above; and (iii) the interpretation of the 2009 declarations of rental, of course,
subject to the conditions stipulated on Reit’s behalf. Section 67 opens with
subsec (1)(a) which deals with change of use of the leased property found
necessary in order to improve the safety, security, efficiency and effectiveness
of the operations of the port. It is not relevant for present purposes. It has no
bearing on the issue at hand whatsoever.
[52] Subsection 1(b) which is central to the appeal has already been quoted
above. Its object is clear from the text. It seeks to remove prejudice to Transnet
associated with the terms of a long-term lease concluded before it came into
operation – as has happened in this case – providing for, crucially in the
context of this appeal, unreasonably low rentals. It goes on to state that the
Ports Authority (ie Transnet) may in writing direct the lessee to renegotiate
the rental in order to remove the prejudice. The subsection employs
permissive language by using the word ‘may’. But the reason for doing so is
not far to seek because its invocation is dependent upon it being found, firstly
that the rental payable is ‘unreasonable low’ and, secondly, that such
unreasonable low rental is prejudicial to Transnet. Both factors entail a factual
inquiry and determination. Subsections 1(c); (2); (3) and (4) also find no
application in this appeal. Although subsec (2) is not germane to this case, the
High Court appears to have given Transnet’s argument based on s 67 short
shrift because, in its view, Transnet had not followed its requirements to the
letter before invoking them and was therefore precluded from relying on them
until it had fully complied with its prescripts. In this regard the High Court
erred. So far as subsec (3) is concerned, it too finds no application because
here, when Transnet invoked subsec 1(b) on 28 October 2008 and the parties
commenced negotiations, they were able to reach an agreement. Hence the
2009 declarations of rental about which there is no dispute.
[53] However, what is in serious contention between the parties is the
question whether these declarations had the effect of changing the
rental- determination basis for each of the successive five-year periods
beyond 31 May 2014. On this score, diametrically opposed contentions have
been advanced by the parties. In the view I take of the matter this aspect of
the case lies in a narrow compass.
[54] The logical starting point in this exercise is the 2009 declarations of
rental and the proper construction to be ascribed to them, read together with
the letter of 24 July 2009 from Reit’s attorneys. The contents of the 2009
declarations of rental have already been quoted in para 17 above and will not
be repeated here. The relevant part of the letter of 24 July 2009 reads:
‘Having regard to our latest e-mail of the 30th of June 2009, and in order to bring this matter
to a head, our client has instructed us to advise you that it will sign the declarations of rental
in respect of the above leases in the format presented by yourselves, however, the signature
thereof are strictly subject to and conditional upon the following:-
1.
Our clients agreement to increase the rental in accordance with the declarations of
rental and our client's signature thereof does not constitute an acceptance by our
client of Transnet’s entitlement to rely on Section 67 of the National Ports Act, No
12 of 2005 to review the rental and/or lease agreements and our client has agreed
to the review process on a without prejudice basis and without waiving or novating
any of its rights in this regard; and
2.
Transnet shall not in future and for the duration of the remainder of the lease periods
attempt to again rely on Section 67 of the National Ports Act, No 12 of 2005 to
enforce increased rentals or any cancellation of the lease agreements; and
3.
The increased rental amounts shall be paid by our client to Transnet quarterly in
arrears, in the same cycles as it has prior to the signature of the declarations of
rental; and
4.
All of the remaining terms and conditions a-; contained in the various registered
lease agreements will remain unchanged, unless otherwise agreed to in writing
between the parties.
Subject to the aforesaid conditions, we attach hereto the signed declarations of rental in
respect of the various lease agreements.’
[55] As already indicated, the declarations of rental were a culmination of
protracted negotiations between the parties over several months which were
triggered by the letter of 28 October 2008 addressed to Reit by Transnet. It
bears repeating that in its letter of 28 October 2008, Transnet made plain that
it had embarked on a process of reviewing all of its agreements of lease with
various lessees with a view to aligning ‘the contractual arrangements’ with
the NPA. In particular, it spelt out the current rental that Reit was hitherto
paying in respect of its leases and the rental that Transnet proposed to charge
with effect from 1 June 2009 which was a substantial increase. There is no
dispute between the parties about all of this and the fact that, properly
construed, the 2009 declarations of rental had the effect of changing the basis
upon which rentals payable under the notarial leases from market value of
bare land to a market-related rental basis. Nevertheless, the parties part ways
on the question of whether the admitted change was limited to the five-year
period between 1 June 2009 and 31 May 2009.
[56] The rivalling contentions of the parties require that something, by way
of prelude, be said about the proper approach to the interpretation of
documents, be it contracts, statutes or any other kind of document.9 The
approach to the interpretation of documents is well settled. It was admirably
explained by this Court in Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 (SCA) para 18 thus:
‘. . . The present state of the law can be expressed as follows. Interpretation is the process
of attributing meaning to the words used in a document, be it legislation, some other
statutory instrument, or contract, having regard to the context provided by reading the
particular provision or provisions in the light of the document as a whole and the
circumstances attendant upon its coming into existence. Whatever the nature of the
document, consideration must be given to the language used in the light of the ordinary
rules of grammar and syntax; the context in which the provision appears; the apparent
purpose to which it is directed and the material known to those responsible for its
production. Where more than one meaning is possible each possibility must be weighed in
the light of all these factors. The process is objective, not subjective. A sensible meaning
is to be preferred to one that leads to insensible or unbusinesslike results or undermines the
apparent purpose of the document. Judges must be alert to, and guard against, the
temptation to substitute what they regard as reasonable, sensible or businesslike for the
words actually used. To do so in regard to a statute or statutory instrument is to cross the
divide between interpretation and legislation. In a contractual context it is to make a
contract for the parties other than the one they in fact made. The “inevitable point of
departure is the language of the provision itself”, read in context and having regard to the
purpose of the provision and the background to the preparation and production of the
document.’
[57] Nearly two and a half years earlier, Lewis JA had occasion to restate
the principles of interpretation in Ekurhuleni Municipality v Germiston
Municipal Retirement Fund [2009] ZASCA 154; 2010 (2) SA 498 (SCA)
(Ekurhuleni Municipality) as follows (para 13):
9 See for example: Bastian Financial Services (Pty) Ltd v General Hendrik Schoeman Primary School [2008]
ZASCA 70; 2008 (5) SA 1 (SCA).
‘The principle that a provision in a contract must be interpreted not only in the context of
the contract as a whole, but also to give it a commercially sensible meaning, is now clear.
. . The principle requires a court to construe a contract in context – within the factual matrix
in which the parties operated. . . .’
[58] In conclusion on this topic, reference may be made to yet another
decision of this Court in Bothma-Batho Transport (Edms) Bpk v S Bothma
and Seun Transport (Edms) Bpk [2013] ZASCA 176; 2014 (2) SA 494 (SCA)
where the following was stated (para 12):
‘. . . Whilst the starting point remains the words of the document . . . the process of
interpretation does not stop at a perceived literal meaning of those words, but considers
them in the light of the relevant and admissible context, including the circumstances in
which the document came into being. . . Interpretation is no longer a process that occurs in
stages but is “essentially one unitary exercise” . . . .’
[59] The contentions advanced on behalf of Reit on this aspect of the appeal
rest, in essence, on two pillars. First, it was contended that the various notarial
leases were never varied in line with the requirements of clause 18 thereof.
Secondly, it was further submitted that absent a valid variation of the leases,
Reit is not obliged to pay the amount required of it by Transnet because its
obligation to pay rental arises, not from the determination, nor the instructions
given to Mr Seota but, from the terms of the notarial leases. Relying on the
reasoning in the judgment of the High Court, counsel for Reit argued that s 67
of the NPA only contemplates that there must be a renegotiation of the terms
of leases concluded before it came into operation and that if renegotiations
fail, a declaration of invalidity. Without a successful renegotiation of the terms
of the various leases or failing that a declaration of invalidity, so went the
argument, the terms of pre-existing leases remain unaffected.
[60] In counter, counsel for Transnet contended that one need only look at
the language, context and purpose of the 2009 declarations of rental to
determine the purport of the declarations having regard to the factual matrix
in which the parties operated since October 2008. And that if this is done, the
absurdity of the interpretation for which Reit contends will be revealed. As to
the factual matrix in which the parties operated, it is necessary to briefly deal
with the preliminary objection raised by Reit in relation to the parties’
renegotiations preceding the conclusion of their agreement as recorded in the
2009 declarations. It was argued that the content of the exchanges between
the parties is inadmissible because they relate to negotiations that were
conducted on a without prejudice basis. This issue can easily be disposed of.
[61] It is true that some of the letters which were exchanged between the
parties from the time when Transnet asserted its statutory rights under
s 67(1)(a) of the NPA and the general tenor of the discussions at various
meetings – some of which were confirmed in subsequent correspondence
between the parties – were written and the discussions conducted on a without
prejudice basis. Thus, ‘as a general rule negotiations between parties that are
undertaken with a view to settling a dispute between them are protected from
disclosure’. (See: Absa Bank Ltd v Hammerle Group [2015] ZASCA 43; 2015
(5) SA 215 (SCA) para 13.) The rationale for this rule is rooted in public
policy. Parties to disputes are encouraged to avoid litigation by resolving their
differences amicably through full and frank discussions in the knowledge that,
should the negotiations fail to bear fruit, any admissions made by them during
their negotiations will be protected from disclosure in the event of litigation
ensuing. (See in this regard: Naidoo v Marine and Trade Insurance Co Ltd
1978 (3) SA 666 (A) at 677B-D; KLD Residential CC v Empire Earth
Investments 17 [2017] ZASCA 98; 2017 (6) SA 55 (SCA) para 20.)
[62] However, it bears emphasising that the rule is contingent upon the
failure of the negotiations. Where the settlement negotiations succeeded and
ultimately culminated in the conclusion of an agreement – as has happened in
this case – the content of the settlement negotiations can be disclosed in court
and admitted as evidence. This is premised on the fact that the basis for
non- disclosure has fallen away. (See, for example, Gcabashe v Nene 1975 (3)
SA 912 (D) at 914; Adkins and Hunter v M J Crosbie and F W Crosbie and
M M Crosbie’s Executors 1916 EDL 357 at 361.) In this case the parties’
settlement negotiations, as already indicated, culminated in an agreement that
led to the production and signing of the 2009 rental declarations.
Consequently, Reit’s reliance on the privilege relating to the parties’
negotiations preceding the production of the 2009 rental declarations is
misplaced.
[63] I now revert to the crux of the matter. As in Ekurhuleni Municipality,
the considerations discussed above raise the question as to what, then, was the
commercially sensible, businesslike and reasonable interpretation of the 2009
declarations read with the letter of 24 July 2009, regard also being had to their
underlying purpose and the relevant background factual matrix? It is a fact
that brooks no argument to the contrary that the various long-term notarial
leases were concluded in 1960. And that they will terminate by effluxion of
time only in 2029. Thus, if they run their full course they will have endured
for almost 70 years. The inference is therefore irresistible that this was one of
the considerations that led to the enactment of the provisions of s 67(1)(b) that
took effect on 26 November 2006. Pursuant thereto, Transnet addressed a
letter to Reit proposing that the terms of the five notarial leases be renegotiated
in relation to the rental payable which was considered to be unreasonably low.
The basis of Transnet’s proposed increase in the rental was, to Reit’s
knowledge, a market-related rental. It is common cause that the renegotiations
succeeded in bearing fruit. Hence the signed 2009 declarations of rental
coupled with the letter of 24 July 2009 from Reit’s attorneys.
[64] The High Court moved from the premise that s 67 of the NPA found no
application because Transnet had not complied with its prescripts. It then
proceeded to hold that any oral amendment of the notarial leases would be
ineffective as the leases ‘contain express non-variation clauses’. For this
conclusion, it relied on Shifren stating that ‘the principles thereof are still good
law’. Finally, it held that the 2009 declarations of rental did not avail Transnet
because they do not constitute amendments of the leases. I cannot agree.
[65] A careful reading of the 2009 declarations read in conjunction with the
relevant letter leaves no room for any doubt as to their purpose. After the
description of the parties, the preambles of the five declarations all made
reference to the notarial leases. They proceeded to proclaim that the rental
payable by the lessee to the lessor (these being references to Reit and Transnet
respectively) has been reviewed in terms of s 67(1)(b) of the NPA and the
conditions (presumably terms) of the leases. They then concluded by
stipulating the annual rental payable in respect of the period 1 June 2009 to
31 May 2014, subject to a ten per centum annual escalation.
[66] Reit seized upon the fact that the annual rental stipulated in the
declarations relates only to the five-year period from 1 June 2009 to
31 May 2014 to contend that the rental revision in terms of s 67(1)(b) was
specifically for that period and no other. That cannot be for several reasons.
First, to sustain Reit’s contention would entail disregarding the background
facts that gave rise to the production of the rental declarations and the purpose
to which they were directed. Second, Reit’s construction would undermine the
legislative purpose of s 67(1)(b) of the NPA. Third, one would have to entirely
ignore the material known to those responsible for the production of the rental
declarations such as s 67(1)(b) itself; the mischief it sought to address which
would, as a result, be perpetuated and the like. The fact that Transnet would
be precluded from invoking s 67(1)(b) again,10 meaning that from 1 June 2014
until 2029 it would only be entitled to about a third of the annual rental that it
had enjoyed during the five-year period immediately preceding 1 June 2014.
And, lastly, the fact that Reit’s preferred interpretation would not be
reasonable, sensible or businesslike.
[67] Indeed, condition 4 of the conditions stipulated by Reit’s attorneys in
their letter of 24 July 2009 is telling and bears repeating. It reads:
‘All of the remaining terms and conditions as contained in the various registered lease
agreements will remain unchanged, unless otherwise agreed to in writing between the
parties.’
On a reasonable, sensible and businesslike reading of the wording of this
particular condition, it becomes manifest that Reit itself had accepted that the
basis of calculating the annual rental provided for in clause 3(b) was
10 This was expressly agreed to between the parties in the correspondence exchanged between them because
Transnet was understandably of the opinion that it could invoke s 67(1)(b) to regulate the remaining period
of the notarial leases only once.
consensually varied in writing to a market-related rental whilst the unaffected
terms of the leases would remain unchanged ‘unless otherwise agreed to in
writing between the parties’. Any other interpretation of the rental
declarations coupled with the letter, as Reit would have it, would not be
commercially sensible.
[68] In sum, that the 2009 rental declarations in their operative clause
expressly provided that the rental amount stated therein (subject to a ten per
centum escalation) was in respect of the period from 1 June 2009 to
31 May 2014 can easily be explained. Clause 3 of the long-term leases
provides that rental is to be determined periodically for a five-year period,
hence the five-year period in this instance was from 1 June 2009 to
31 May 2014. However, by no means does this detract from the overarching
objective of the parties initiated by Transnet in October 2008 that the
unreasonably low rentals hitherto payable in terms of the 1960 leases needed
to be renegotiated. Renegotiations then ensued and a resolution was found.
And the fact that in early May 2014 Transnet, in keeping with the terms of the
leases which it understood to have been varied in respect of the
rental-determination basis in 2009 already, proposed a revised rate of R 17
per square metre per month for the succeeding five-year period from
1 June 2014 to 31 May 2019 reinforces this point.
[69] Moreover, to interpret the 2009 declarations of rental in the way for
which Reit contended, would not be sensible or businesslike. It would, in
addition, not make economic and commercial sense which is how contracts
ought to be construed. The absurdity of Reit’s interpretation becomes stark
when regard is had to the fact that the rental payable would, in the result, be
drastically reduced from some R 450 000 per month to a measly R 45 000 per
month.
[70] Accordingly, I am satisfied that the appeal must succeed with costs,
including the costs occasioned by the employment of two counsel.
[71] In the result the following order is made:
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and in its place is substituted the
following:
‘The application for review is dismissed with costs, including the costs
occasioned by the employment of two counsel.’
________________________
X M PETSE
DEPUTY PRESIDENT
Appearances
For appellant:
A M Annandale SC (with her J Thobela-Mkhulisi)
Instructed by:
Hughes-Madondo Inc., Durban
McIntyre van der Post, Bloemfontein
For Respondent:
J J Brett SC (with him D Mahon)
Instructed by:
Vining Camerer Inc., Sandton
Honey Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY - JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
Transnet National Ports Authority v Reit Investments (Pty) Limited and Another (Case no
1159/2019) [2020] ZASCA 129 (13 October 2020)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
13 October 2020
Status:
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down its judgment in terms of which it upheld the
appeal by the appellant with costs including the costs of two counsel and set aside the order of the
court a quo.
The appellant in this case is Transnet National Ports Authority (Transnet) which is a public company
incorporated in terms of the Legal Succession to the South African Transport Services Act 9 of 1989
as read/ with the Companies Act 71 of 2008. The first respondent is Reit Investments (Pty) Ltd (Reit)
which is a private company incorporated in South Africa. The second respondent is Mr Matsobane
Charles Seota, (Mr Seota), who was cited in his official capacity as the registrar of the South African
Council for the Property Valuers Profession (SACPVP). This appeal raises two interrelated issues,
firstly, the correct basis upon which valuations of immovable property, situated in Maydon Wharf in
the port of Durban, should be made for purposes of determining rentals payable in respect of those
properties. Secondly, whether the agreements concluded between the parties in 2009 and described
as ‘Declaration of Rental’ had the effect of varying the basis upon which rental would be determined
for the remaining period of the long-term leases terminating by effluxion of time on 30 September
2029.
Mr Seota took no part in the proceedings in the court below and has not participated in this appeal.
Reit’s case was that ‘instead of determining the market value of the land, to which he had to apply the
contractually stipulated fixed percentage to establish the annual rental’, Mr Seota ‘determined
(contrary to the terms of the contract) the market-related rental in respect of the properties’. The
parties’ dispute was based on five long-term notarial agreements of lease. Reit had initially sought an
order reviewing and setting aside Mr Seota’s determination coupled with an order directing Transnet
to procure, within the period determined by the court, a fresh valuation of the land in accordance with
the principles identified in the judgment of the court below. Reit later sought declaratory orders to the
effect that Mr Seota was appointed to value the land (excluding improvements thereon) in terms of the
agreements of lease but failed to do so. Despite opposition by Transnet, the High Court held that Reit
had made out a case for the relief sought. Accordingly, it granted relief substantially in the terms
sought by Reit in its amended notice of motion. This appeal was against that order and came before
the SCA with its leave after the High Court had refused leave.
Clause 5 of the various agreements was central to the dispute between the parties. Transnet was
empowered in terms of section 67 of the National Port Act 12 of 2005, in circumstances where the
terms of a long-term lease concluded were thought to be substantially prejudicial to the operation of a
port, to address a letter to the lessee concerned and direct that the applicable terms be renegotiated
in order to remove the prejudice. Two letters were sent to this effect and it was stipulated that other
than the terms reviewed and agreed to in terms of the declarations of rental, Transnet had no
intention of varying the other terms of the leases. Reit’s attorneys advised Transnet that Reit had
agreed, on a without prejudice basis, to sign the declarations of rental. Transnet’s case was that Reit
unequivocally accepted that there had been a variation of the various leases whereas Reit contended
that the variation related only to the five-year period from 1 June 2009 to 31 May 2014.
Both parties later appointed valuers to determine the rentals for the succeeding five-year period.
However they did not reach an agreement on the rentals. Reit confirmed that, pending the resolution
of the dispute, it would continue to pay the invoiced amount provided that if they had overpaid
Transnet would refund or credit their account. Reit suggested to Transnet that in view of the impasse
it would be best to invoke the dispute-resolution mechanism of the notarial leases. The parties agreed
to submit the two disparate valuations to the council of the South African Council for the Property
Valuers Profession (SACPVP) to be reviewed by an umpire appointed by the council to determine the
most appropriate valuation. Transnet’s valuation was considered to be fair and reasonable. Reit did
not sign the declarations and they later successfully instituted review proceedings in the High Court.
Transnet’s rental determination and the correctness or otherwise of the high court order is what was
before the SCA on appeal The incorrect rental determination and the correctness or otherwise of that
order is what confronted the SCA on appeal. The SCA noted that the High Court mischaracterised the
nature of the dispute between the parties.
The SCA did not agree with Reit’s contention that the parties would revert to the initial formula
provided for in the notarial leases in terms of which the percentage of the value of bare land was what
mattered. However, the SCA held that Reit’s preferred interpretation was not commercially sensible.
The SCA further noted the necessity to consider the argument advanced by Transnet where it
contended that the various notarial leases were validly amended to provide for the determination of
rental on a market-related basis. The SCA emphasised that to interpret the 2009 declarations of rental
in the way for which Reit contended, would not be sensible or businesslike. It would, in addition, not
make economic and commercial sense which is how contracts ought to be construed. Accordingly,
the Court was satisfied that the appeal must succeed with costs, including the costs occasioned by
the employment of two counsel |
3941 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 512/2021
In the matter between:
CONSTANTIA INSURANCE COMPANY LIMITED
APPELLANT
and
THE MASTER OF THE HIGH COURT, JOHANNESBURG FIRST RESPONDENT
VAN DEN HEEVER, WILHELM THEODORE N O
SECOND RESPONDENT
KOKA, JERRY SEKETE N O
THIRD RESPONDENT
THE MINISTER OF TRADE AND INDUSTRY
FOURTH RESPONDENT
Neutral citation:
Constantia Insurance Company Limited v The Master of the High
Court, Johannesburg and Others (512/2021) [2022] ZASCA 179
(13 December 2022)
Coram:
VAN DER MERWE and PLASKET JJA and BASSON AJA
Heard:
4 November 2022
Delivered:
13 December 2022
Summary:
Insolvency – test for expungement of claim by Master under s 45(3) of
Insolvency Act 24 of 1936 – sufficient ground required.
Company law – definition of ‘financial assistance’ in s 45(1) of Companies Act 71 of
2008 (Companies Act) exhaustive – indirect financial assistance provided by
indemnifying guarantor of related company – requirements that board of company
must adopt resolution to provide financial assistance after having satisfied itself of
matters mentioned in s 45(3)(b) – substantive requirements for validity – not formal or
procedural requirements in terms of s 20(7) of Companies Act – no case made to
declare s 45(6) unconstitutional – financial assistance under indemnity void.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Mngqibisa-Thusi
J, sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
JUDGMENT
Van der Merwe JA (Plasket JA and Basson AJA concurring):
[1] The appellant, Constantia Insurance Company Limited (Constantia), proved
three claims (the claims) at the second meeting of creditors of Protech Khuthele
Property Investments (Pty) Ltd (in liquidation) (Protech Investments). At the instance
of the second and third respondents, the joint liquidators of Protech Investments (the
liquidators), however, the first respondent, the Master of the High Court, Johannesburg
(the Master), expunged the claims. Constantia consequently approached the Gauteng
Division of the High Court, Johannesburg (the high court) for an order reviewing and
setting aside the Master’s decision. The high court (Mngqibisa-Thusi J) dismissed the
application with costs, but granted leave to Constantia to appeal to this court. Only the
liquidators opposed the application in the high court and the appeal.
Background
[2] Protech Investments was a property-owing company. It formed part of a group
of eight companies (the group). Protech Khuthele Holdings Limited (Protech Holdings)
was the sole shareholder of Protech Investments. The remaining six companies in the
group, all of which were operating companies, were also subsidiaries of Protech
Holdings. One of them was Protech Khuthele (Pty) Ltd (Protech Khuthele). At all
relevant times, Mr Antony Page was the chief executive officer of the group.
[3] On 16 September 2014, the high court placed Protech Investments in winding-
up, on the ground that it was unable to pay its debts. All the other companies in the
group are also being wound up. At the hearing of the appeal we were informed that
Constantia, too, had been placed in liquidation. Both counsel, however, confirmed that
its liquidator had been properly authorised to prosecute the appeal.
[4] Constantia’s business included the provision of performance guarantees. The
group approached Constantia to provide performance guarantees in respect of the
contractual obligations of the operating companies in the group towards third parties.
Constantia agreed to do so, in return for a premium per guarantee and an indemnity
in its favour by each of the companies in the group.
[5] Pursuant hereto, on 25 January 2013, Mr Page signed a document entitled
‘Deed of Indemnity and Counter Indemnity’ (the indemnity). It was also signed on
behalf of Constantia and evidenced its agreement with Protech Holdings and the
latter’s ‘Associated Companies’. This expression encompassed the subsidiaries of
Protech Holdings. In terms of the indemnity: ‘Indemnitors’ meant Protech Holdings and
its subsidiaries; ‘Insurance Company’ referred to Constantia; and ‘Bond’ included any
guarantee executed by Constantia ‘. . . for securing the due performance and
discharge of the obligations of any one or more of the Indemnitors’, irrespective of
whether the guarantee was executed before or after the date of the indemnity.
[6] Clause 2 of the indemnity provided:
‘In consideration of the INSURANCE COMPANY executing or procuring the execution of any
Bond, the INDEMNITORS hereby indemnify and keep indemnified, the INSURANCE
COMPANY and holds it harmless from and against all demands, claims, payments, liabilities,
costs, expenses, damage and/or losses (including loss of premium or interest) of whatsoever
nature sustained or incurred by the INSURANCE COMPANY under or by reason or in
consequence of having executed or hereafter executing any such Bond, or in relation to any
application by it for the discharge or vacation of the same.’
In terms of clause 3:
‘The INDEMNITORS undertake and agree to pay to the INSURANCE COMPANY on first
written demand, any sum/s of money which the INSURANCE COMPANY may be called upon
to pay under any Bond whether or not the INSURANCE COMPANY at such date shall have
made such payment and whether or not any of the INDEMNITORS admit or deny the validity
of such claim against the INSURANCE COMPANY under such Bond. . .’
The effect of all of this was that each company in the group undertook an independent
obligation to indemnify Constantia in respect of any demand on it or payment by it
under any guarantee issued to third parties in respect of the obligations of any
company in the group.
[7] The claims amounted to some R182 million and related to the various
guarantees that Constantia had issued to third parties to secure the obligations of
Protech Khuthele. Constantia claimed the demands that had been made on it in terms
of these guarantees from Protech Investments under the indemnity. Constantia duly
proved these claims on oath to the satisfaction of the officer presiding at the relevant
meeting.
[8] The liquidators nevertheless disputed the claims. Consequently, they submitted
a report to the Master in terms of s 45(3) of the Insolvency Act 24 of 1936 (the
Insolvency Act), stating that fact and the reasons therefor. In essence, they contended
that the indemnity constituted financial assistance by Protech Investments to Protech
Khuthele, within the meaning of s 45 of the Companies Act 71 of 2008 (the Companies
Act). The liquidators reported that they had been unable to find a resolution of the
board of Protech Investments authorising Mr Page to bind it to the indemnity or
indicating compliance with the requirements of s 45 of the Companies Act. The report
concluded with the submission that the indemnity by Protech Investments in respect
of the obligations of Protech Khuthele was void under s 45(6) of the Companies Act
and that the claims ought to be expunged.
[9] At the invitation of the Master, Constantia submitted a written response, with
supporting documentation, aimed at substantiating the claims. I shall in due course
deal with the relevant matters that Constantia raised. The Master’s determination
concluded as follows:
‘The Master find it not necessary to deliberate on the several other issues raised, as the Master
has formed the opinion that compliance with section 45 of the New Companies Act must be
objectively established. The question is not whether there could have been compliance but
rather whether there was in fact compliance.
At the time of this decision, the Master had not been provided with satisfactory documentary
proof of compliance and cannot assume that there had been compliance and therefore the
Master has reasonable grounds for suspicion that claims no 2, 3 and 4 are invalid as provided
for under section 45(6) of the New Companies Act.’
[10] In the application to review the Master’s decision, the issues between the
parties crystallised to the following, namely whether:
(a) The indemnity constituted financial assistance by Protech Investments to Protech
Khuthele as contemplated in s 45 of the Companies Act;
(b) Protech Investments in any event complied with the requirements of s 45 for the
provision of financial assistance;
(c) Section 20(7) of the Companies Act assisted Constantia’s case in the event of such
non-compliance; and
(d) Section 45(6) of the Companies Act was unconstitutional.
In dismissing Constantia’s application, the high court found for the liquidators on all
these issues.
Expungement decision and review
[11] By virtue of Item 9 of Schedule 5 to the Companies Act, Chapter 14 of the
repealed Companies Act 71 of 1963 continues to apply to insolvent companies, until
a date to be determined. Section 339 forms part of Chapter 14. It makes the provisions
of the law of insolvency mutatis mutandis applicable to the winding-up of a company
unable to pay its debts.
[12] Section 44 of the Insolvency Act deals with proof of liquidated claims against
an insolvent estate. In essence, it provides that such a claim shall be proved on
affidavit to the satisfaction of the officer presiding at the meeting. In terms of s 45(1),
the officer who presided at a meeting is obliged to deliver the claims proved against
the estate at that meeting to the trustee or liquidator.
[13] Sections 45(2) and 45(3) of the Insolvency Act read:
‘(2) The trustee shall examine all available books and documents relating to the insolvent
estate for the purpose of ascertaining whether the estate in fact owes the claimant the amount
claimed.
(3) If the trustee disputes a claim after it has been proved against the estate at a meeting of
creditors, he shall report the fact in writing to the Master and shall state in his report his reasons
for disputing the claim. Thereupon the Master may confirm the claim, or he may, after having
afforded the claimant an opportunity to substantiate his claim, reduce or disallow the claim,
and if he had done so, he shall forthwith notify the claimant in writing: Provided that such
reduction or disallowance shall not debar the claimant from establishing his claim by an action
at law, but subject to the provisions of section seventy-five.’
[14] As I have demonstrated, the Master expunged the claims on the ground that
there were reasonable grounds for suspecting that they were invalid. Before us, the
liquidator contended that the Master was called upon to determine whether the
liquidators had a reasonable belief based upon facts ascertained by them, not
speculation, that Protech Investments was not in fact indebted to Constantia. For this
proposition the liquidators relied upon the decision in Caldeira v The Master and
Another 1996 (1) SA 868 (N) (Caldeira). For the reasons that follow, neither the test
applied by the Master nor that proposed by the liquidators are sustainable.
[15] Section 45(2) of the Insolvency Act obliges a trustee or liquidator to examine all
available books and records relating to the insolvent estate ‘for the purpose of
ascertaining whether the estate in fact owes’ a proved claim. If the claim is disputed,
the trustee or liquidator has to act in terms of s 45(3). It was in respect of these duties
that Levinsohn J said in Caldeira at 874D-E:
‘It seems to me that if a trustee disputes the claim he must have a reasonable belief based on
facts ascertained by him that the insolvent estate is not in fact indebted to the creditor
concerned. Mere suspicion about the claim would not be sufficient.’
[16] This dictum was not about the test to be applied by the Master under s 45(3).
This is evidenced, inter alia, by what the court said at 875J-876A in concluding that
the claim ought not to have been expunged:
‘It follows then that the Master, objectively viewing what was placed before him by the
liquidator, ought not to have been satisfied with the mere statement that the applicant had not
substantiated the claims by providing documentation. This did not constitute sufficient grounds
to expunge the claim.’
[17] The starting point in relation to the test to be applied under s 45(3) of the
Insolvency Act, is that the Master is afforded the power to confirm, reduce or disallow
a claim that was proved under oath to the satisfaction of the officer presiding at the
relevant meeting. The reduction or disallowance of a claim under s 45(3) does not
preclude the subsequent enforcement of the claim by ‘action at law’. If the power to
expunge or reduce a claim is exercised for insufficient reason, however, a creditor may
suffer unnecessary delay and expense. That would be detrimental to the
administration of justice.
[18] When the reduction or expungement of a claim is contemplated, the Master
would generally have before him or her not only the report of the trustee/liquidator, but
also the material submitted to substantiate the claim. The Master is enjoined to apply
his or her mind objectively to all the relevant material thus placed before him or her.
Whilst the Master is not required to determine whether the insolvent estate is in fact
not indebted (or indebted) to the claimant, he or she should not reduce or expunge a
claim unless there is a sufficient ground for doing so. To the extent that the decision
in Chappell v The Master and Others 1928 CPD 289 differs from this approach, it
should not be followed.
[19] It follows that the Master misdirected herself by applying the wrong test. But it
did not follow that the review of the Master’s decision had to succeed. The review was
brought in terms of s 151 of the Insolvency Act. In Nel and Another NNO v The Master
(ABSA Bank Ltd and Others intervening) [2004] ZASCA 26; 2005 (1) SA 276 (SCA)
para 22-23, this court confirmed that in a review of this kind, a court enters into and
decides the whole matter afresh. For this purpose it has powers of both appeal and
review and may receive new evidence. In a review under s 151 of the Insolvency Act,
a party may therefore raise an issue that was not placed before the Master. Whether
an issue was properly raised in the review application must, of course, be determined
on the ordinary principles applicable to motion proceedings.
[20] Albeit for a different reason than the one mentioned above, the high court
concluded that the Master’s decision could not stand. It therefore correctly proceeded
to determine afresh, on the issues raised before it, whether the claims should be
expunged. The question on appeal is whether the high court correctly determined
these issues against Constantia.
Financial assistance
[21] The first issue is whether the indemnity constituted financial assistance by
Protech Investments to Protech Khuthele. In this regard it is necessary to reproduce s
45 of the Companies Act. It provides:
‘Loans or other financial assistance to directors
(1) In this section, “financial assistance”–
(a) includes lending money, guaranteeing a loan or other obligation, and securing any debt or
obligation; but
(b) does not include–
(i) lending money in the ordinary course of business by a company whose primary
business is the lending of money;
(ii) an accountable advance to meet–
(aa) legal expenses in relation to a matter concerning the company; or
(bb) anticipated expenses to be incurred by the person on behalf of the company; or
(iii) an amount to defray the person’s expenses for removal at the company’s request.
(2) Except to the extent that the Memorandum of Incorporation of a company provides
otherwise, the board may authorise the company to provide direct or indirect financial
assistance to a director or prescribed officer of the company or of a related or inter-related
company, or to a related or inter-related company or corporation, or to a member of a related
or inter-related corporation, or to a person related to any such company, corporation, director,
prescribed officer or member, subject to subsections (3) and (4).
(3) Despite any provision of a company’s Memorandum of Incorporation to the contrary, the
board may not authorise any financial assistance contemplated in subsection (2), unless–
(a) the particular provision of financial assistance is–
(i) pursuant to an employee share scheme that satisfies the requirements of section
97; or
(ii) pursuant to a special resolution of the shareholders, adopted within the previous
two years, which approved such assistance either for the specific recipient, or generally
for a category of potential recipients, and the specific recipient falls within that category;
and
(b) the board is satisfied that–
(i) immediately after providing the financial assistance, the company would satisfy the
solvency and liquidity test; and
(ii) the terms under which the financial assistance is proposed to be given are fair and
reasonable to the company.
(4) In addition to satisfying the requirements of subsection (3), the board must ensure that any
conditions or restrictions respecting the granting of financial assistance set out in the
company’s Memorandum of Incorporation have been satisfied.
(5) If the board of a company adopts a resolution to do anything contemplated in subsection
(2), the company must provide written notice of that resolution to all shareholders, unless every
shareholder is also a director of the company, and to any trade union representing its
employees–
(a) within 10 business days after the board adopts the resolution, if the total value of all loans,
debts, obligations or assistance contemplated in that resolution, together with any previous
such resolution during the financial year, exceeds one-tenth of 1% of the company’s net worth
at the time of the resolution; or
(b) within 30 business days after the end of the financial year, in any other case.
(6) A resolution by the board of a company to provide financial assistance contemplated in
subsection (2), or an agreement with respect to the provision of any such assistance, is void
to the extent that the provision of that assistance would be inconsistent with–
(a) this section; or
(b) a prohibition, condition or requirement contemplated in subsection (4).
(7) If a resolution or an agreement is void in terms of subsection (6) a director of the company
is liable to the extent set out in section 77(3)(e)(v) if the director –
(a) was present at the meeting when the board approved the resolution or agreement, or
participated in the making of such a decision in terms of section 74; and
(b) failed to vote against the resolution of agreement, despite knowing that the provision of
financial assistance was inconsistent with this section or a prohibition, condition or requirement
contemplated in subsection (4).’
[22] When used in a definition, the word ‘includes’ generally denotes a term of
extension. That would be the case where the primary meaning of the term that is
defined is well-known and the word ‘includes’ introduces a meaning or meanings that
go beyond that primary meaning. In such a case, the definition would encompass the
primary well-known meaning as well as that which the definition declares that it should
include. See Land and Agricultural Bank of South Africa v The Minister of Rural
Development and Land Reform and Others [2022] ZASCA 133 para 26 and authorities
cited there.
[23] This does not appear to be applicable to s 45(1). All the matters included by s
45(1)(a) (and excluded by s 45(1)(b)), fall within the primary meaning of financial
assistance. In R v Debele 1956 (4) SA 570 (A) at 575H-576A, Fagan JA referred to a
situation where all the matters listed as included in the definition fell within the primary
meaning of the defined term. He said that that indicated an intention to determine the
ambit of the term with certainty and that the listed matters were exhaustive of the term.
See also Stauffer Chemical Co and Another v Safsan Marketing and Distribution Co
(Pty) Ltd and Others 1987 (2) SA 331 (A) at 350J-351A.
[24] As I have said, this applies to s 45(1)(a). In my view, the intention to provide a
precise definition is even clearer where, as in this case, the excluded matters would
also fall within the primary meaning of the term. I therefore conclude that the matters
mentioned in s 45(1)(a) are exhaustive of the meaning of ‘financial assistance’ and
disagree with the high court’s contrary finding. In terms of s 45(2), however, s 45
applies to direct and indirect financial assistance.
[25] In terms of s 2(1) and 2(2) of the Companies Act read with the definitions in s
1, a juristic person is related to another juristic person if, inter alia, they are subsidiaries
of the same company. As I have said, both Protech Investments and Protech Khuthele
were subsidiaries of Protech Holdings. Constantia therefore rightly accepted that
Protech Khuthele was a company related to Protech Investments.
[26] What essentially transpired here was that Constantia guaranteed the
contractual obligations of Protech Khuthele towards third parties, in return, inter alia,
for the undertaking by Protech Investments to indemnify Constantia in respect of any
claims under these guarantees. In terms of its contracts with the third parties, Protech
Khuthele was obliged to furnish performance guarantees. It obtained those
guarantees, inter alia, because Protech Investments indemnified the guarantor. As
such, Protech Investments put its property at risk to ensure that Constantia provided
the guarantees that Protech Khuthele required. To my mind, Protech Investments thus
indirectly secured the obligations of Protech Khuthele within the meaning of s 45(1)(a).
Compliance with s 45
[27] Section 66(1) of the Companies Act reads:
‘The business and affairs of a company must be managed by or under the direction of its
board, which has the authority to exercise all of the powers and perform any of the functions
of the company, except to the extent that this Act or the company’s Memorandum of
Incorporation provides otherwise.’
In the context of s 66(1) and of the use of the word ‘resolution’ in s 45(5), 45(6) and
45(7), the expression ‘the board may authorise’ means that the board of a company
must adopt a resolution to provide financial assistance to a company or person
mentioned in s 45(2).
[28] The board may not take such a resolution unless it satisfied itself of the two
matters set out in s 45(3)(b). The first is that immediately after providing the financial
assistance, the company would satisfy the solvency and liquidity test (see s 4 of the
Companies Act). The high court erred in finding that actual performance of the
solvency and liquidity test was required. The second is that the terms under which the
financial assistance is proposed to be given are fair and reasonable to the company.
The board could only be satisfied of these matters if it applied its mind to them.
[29] There was no evidence on record that the board of Protech Investments had
adopted a resolution to enter into the indemnity. The only resolution that was put
forward in this regard, was one by Protech Holdings. In terms thereof Mr Page had
been authorised to execute the indemnity on behalf of Protech Holdings and its
‘Associated Companies’. This may have amounted to compliance with the requirement
of a special resolution of shareholders in terms of s 45(3)(a)(ii), but self-evidently was
not a resolution of the board of Protech Investments.
[30] The indemnity stated that it was executed on behalf of the ‘Indemnitors’ by Mr
Page, who had been authorised thereto ‘. . . by virtue of a Resolution of Directors
dated 14 December 2012’. The liquidators could not find such a resolution in the
records of Protech Investments. It was common cause on the papers that on 14
December 2012 and on 25 January 2013 (when the indemnity was executed), Mr
Christopher Porter and Mr Julian Dovey had been directors of Protech Investments.
Whether Mr Page had then also been a director of the company was in dispute. This
dispute was not material, because Constantia placed the affidavits of both Mr Porter
and Mr Dovey before the high court. It suffices to say that in their affidavits they
studiously refrained from saying that the board had resolved to bind Protech
Investments to the indemnity.
[31] In the circumstances it is not surprising that there was no evidence whatsoever
that the board of Protech Investments had considered the matters mentioned in s
45(3)(b) in respect of entering into the indemnity. Constantia argued that this
requirement had been met because the solvency and liquidity of the members of the
group had regularly been considered at group level by the audit and risk committee of
the group. This clearly did not meet the requirement, in accordance with the purpose
of s 45, that the board of Protech Investments had to satisfy itself in terms of s 45(3)(b)
that it was appropriate to place its assets at risk in terms of the indemnity. In the result,
Protech Investments provided financial assistance to Protech Khuthele in terms of the
indemnity that in material respects did not comply with the requirements of s 45. In
terms of s 45(6), the indemnity is void to this extent.
Section 20(7)
[32] The next question is whether the provisions of s 20(7) of the Companies Act
could come to Constantia’s assistance. It provides:
‘A person dealing with the a company in good faith, other than a director, prescribed officer or
shareholder of the company, is entitled to presume that the company, in making any decision
in the exercise of its powers, has complied with all of the formal and procedural requirements
in terms of this Act, its Memorandum of Incorporation and any rules of the company unless, in
the circumstances, the person knew or reasonably ought to have known of any failure by the
company to comply with any such requirement.’
[33] There has been some academic debate about the import and scope of s 20(7).
See P Delport Henochsberg on the Companies Act 71 of 2008 (5 ed) at 106(3) to
106(5). Save for the matters referred to below, it is not necessary to enter into that
debate. The provision that the person dealing with a company in good faith is ‘entitled
to presume’ that the company has complied with all applicable formal and procedural
requirements, could not be read as a true presumption. In my view, it means that when
s 20(7) finds application, a company may not rely on its own non-compliance with
formal and procedural requirements.
[34] Formal and procedural requirements must be distinguished from substantive
requirements for the validity of a resolution or agreement. See N Locke ‘The
Legislative Framework Determining Capacity and Representation of a Company in
South African Law and its Implication for the Structuring of Special Purpose
Companies’ (2016) 133 SALJ 160 at 171. The requirements that the board of a
company must resolve to provide financial assistance under s 45 and that it must be
satisfied of the matters mentioned in s 45(3)(b), are substantive requirements. It
follows that s 20(7) does not avail Constantia.
Constitutionality of s 45(6)
[35] It remains to consider Constantia’s contention that s 45(6) of the Companies
Act permits arbitrary deprivation of property and therefore infringes s 25(1) of the
Constitution. The first step in the enquiry is to determine the ambit of s 45(6). At first
blush, the expression ‘this section’ in s 45(6)(a) appears problematic. However, the
context indicates that it must be read as referring to those provisions of s 45 that set
requirements for providing financial assistance. Providing financial assistance could
only be inconsistent with those provisions. It follows, for instance, that non-compliance
with the ex post facto notices contemplated by s 45(5) would not result in the voidness
of a resolution or an agreement to provide financial assistance.
[36] I am prepared to accept, without deciding, that s 45(6) may amount to the
deprivation of property. A deprivation of property is arbitrary if the law in question does
not provide sufficient reason for the deprivation. See First National Bank of SA Ltd t/a
Wesbank v Commissioner, South African Revenue Services and Another [2002]
ZACC 5; 2002 (4) SA 768 (CC); 2002 (7) BCLR 702 (CC) para 100, where Ackermann
J also carefully set out how sufficient reason is to be established. That, in the main,
requires an evaluation of the relationships between the deprivation and the purpose
of the law in question, as well as between the purpose of the deprivation and the
person affected, on the one hand, and the nature of the property, on the other.
Constantia thus had to show along these lines that there was insufficient reason for s
45(6).
[37] In the founding affidavit the issue of arbitrary deprivation of property was raised
in a single sentence, in the context of the proper interpretation of s 45(5) in respect of
notice to shareholders. And in its Rule 16A notice, filed after the replying affidavit,
Constantia in this regard only stated that s 45 of the Companies Act had been enacted
to protect shareholders from improper conduct of a company’s directors and not to
punish a bona fide party contracting at arm’s length. In my view, it would not be unfair
to say that Constantia did not come close to making a case that s 45(6) should be
declared unconstitutional.
[38] The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
________________________
C H G VAN DER MERWE
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
A W Pullinger (with T Mlambo)
Instructed by:
Ryan D Lewis Inc., Sandton
Lovius Block Attorneys, Bloemfontein
For second and third respondents:
E Theron SC (with B M Gilbert)
Instructed by:
De Vries Incorporated, Sandton
Matsepes Inc., Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
13 DECEMBER 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and
does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Constantia Insurance Company Limited v The Master of the High Court, Johannesburg and
Others (512/2021) [2022] ZASCA 179 (13 December 2022)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment dismissing an appeal
against a decision of the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (the high court).
The appellant, Constantia Insurance Company Limited (Constantia), proved three claims (the
claims) at the second meeting of creditors of Protech Khuthele Property Investments (Pty) Ltd
(in liquidation) (Protech Investments). At the instance of the second and third respondents,
the joint liquidators of Protech Investments (the liquidators), the first respondent, the Master
of the High Court, Johannesburg (the Master), expunged the claims.
Protech Investments was a property-owning company. It formed part of a group of eight
companies (the group). Protech Khuthele Holdings Limited (Protech Holdings) was the sole
shareholder of Protech Investments. The remaining six companies in the group, all of which
were operating companies, were also subsidiaries of Protech Holdings. One of them was
Protech Khuthele (Pty) Ltd (Protech Khuthele). At all relevant times, Mr Antony Page was the
chief executive officer of the group. On 16 September 2014, the high court placed Protech
Investments in winding-up, on the ground that it was unable to pay its debts.
Constantia’s business included the provision of performance guarantees. The group
approached Constantia to provide performance guarantees in respect of the contractual
obligations of the operating companies in the group towards third parties. Constantia agreed
to do so, in return for a premium per guarantee and an indemnity in its favour by each of the
companies in the group.
On 25 January 2013, Mr Page signed a document entitled ‘Deed of Indemnity and Counter
Indemnity’ (the indemnity). It was also signed on behalf of Constantia and evidenced its
agreement with Protech Holdings and the latter’s ‘Associated Companies’. This expression
encompassed the subsidiaries of Protech Holdings. The effect of the indemnity was that each
company in the group undertook an independent obligation to indemnify Constantia in respect
of any demand on it or payment by it under any guarantee issued to third parties in respect of
the obligations of any company in the group. The claims amounted to some R182 million and
related to the various guarantees that Constantia had issued to third parties to secure the
obligations of Protech Khuthele. Constantia claimed the demands that had been made on it in
terms of these guarantees from Protech Investments under the indemnity. Constantia duly
proved these claims on oath to the satisfaction of the officer presiding at the relevant meeting.
The liquidators nevertheless disputed the claims. Consequently, they submitted a report to the
Master in terms of s 45(3) of the Insolvency Act 24 of 1936 (the Insolvency Act), stating that
fact and the reasons therefor. In essence, they contended that the indemnity constituted
financial assistance by Protech Investments to Protech Khuthele, within the meaning of s 45
of the Companies Act. The liquidators reported that they had been unable to find a resolution
of the board of Protech Investments authorising Mr Page to bind it to the indemnity or indicating
compliance with the requirements of s 45 of the Companies.
The issues before the SCA were whether: (a) the indemnity constituted financial assistance
by Protech Investments to Protech Khuthele as contemplated in s 45 of the Companies Act;
(b) Protech Investments in any event complied with the requirements of s 45 for the provision
of financial assistance; (c) Section 20(7) of the Companies Act assisted Constantia’s case in
the event of such non-compliance; and (d) Section 45(6) of the Companies Act was
unconstitutional.
As to (a)
The SCA held that the matters included in s 45(1)(a) are exhaustive of the meaning of ‘financial
assistance’. In terms of s 45(2), however, s 45 applies to direct and indirect financial
assistance. The SCA found that Protech Investments indirectly secured the obligations of
Protech Khuthele within the meaning of s 45(1)(a).
As to (b)
The SCA held that in the context of s 66(1) and of the use of the word ‘resolution’ in s 45(5),
45(6) and 45(7), the expression ‘the board may authorise’ means that the board of a company
must adopt a resolution to provide financial assistance to a company or person mentioned in
s 45(2). It found that there was no evidence on record that the board of Protech Investments
had adopted a resolution to enter into the indemnity. It also held that there was no evidence
that the board applied its mind to the matters mentioned in s 45(3)(b). In the result, Protech
Investments provided financial assistance to Protech Khuthele in terms of the indemnity that
in material respects did not comply with the requirements of s 45.
As to (c)
The SCA held that the provision that the person dealing with a company in good faith is
‘entitled to presume’ that the company has complied with all applicable formal and procedural
requirements, could not be read as a true presumption. It held that formal and procedural
requirements must be distinguished from substantive requirements for the validity of a
resolution or agreement. The requirements that the board of a company must resolve to
provide financial assistance under s 45 and that it must be satisfied of the matters mentioned
in s 45(3)(b), are substantive requirements. It followed that s 20(7) did not avail Constantia.
As to (d)
The SCA held that Constantia did not come close to making a case that s 45(6) should be
declared unconstitutional.
~~~~ends~~~~ |
3741 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 847/2020
In the matter between:
DELTAMUNE (PTY) LTD
FIRST APPELLANT
RED MEAT INDUSTRY FORUM
SECOND APPELLANT
THE ASSOCIATION OF MEAT IMPORTERS THIRD APPELLANT
& EXPORTERS
FEDERATED MEATS (PTY) LTD
FOURTH APPELLANT
CURLY WEE BOERDERY (PTY) LTD
FIFTH APPELLANT
IBIS PIGGERY (PTY) LTD
SIXTH APPELLANT
KOO KOO ROO CHICKENS CC
SEVENTH APPELLANT
t/a MARIOS MEAT
MOLARE INVESTMENTS (PTY) LTD
EIGHTH APPELLANT
NEW STYLE PORK (PTY) LTD
NINTH APPELLANT
t/a LYNCA MEATS
WINELANDS PORK (PTY) LTD
TENTH APPELLANT
FAMOUS BRANDS MANAGEMENT
ELEVENTH APPELLANT
COMPANY (PTY) LTD
NATIONAL HEALTH LABORATORY
TWELFTH APPELLANT
SERVICE
JASOMAY PILLAY
THIRTEENTH APPELLANT
ASPIRATA AUDITING TESTING &
FOURTEENTH APPELLANT
CERTIFICATION (PTY) LTD
and
TIGER BRANDS LIMITED FIRST RESPONDENT
ENTERPRISE FOODS (PTY) LIMITED SECOND RESPONDENT
TIGER CONSUMER BRANDS LIMITED THIRD RESPONDENT
Neutral citation: Deltamune (Pty) Ltd and Others v Tiger Brands Limited and
Others (Case no 847/2020) [2022] ZASCA 15 (4 February 2022)
Coram:
ZONDI, MAKGOKA, MOKGOHLOA and GORVEN JJA and
MEYER AJA
Heard:
4 NOVEMBER 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The time and date for hand down is deemed to be
10h00 on the 4th day of February 2022.
Summary: Subpoenas duces tecum – whether the subpoenas issued against third
parties relevant to underlying class action – whether ambit of subpoenas too wide.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Lamont J
sitting as court of first instance):
In the Deltamune and Aspirata appeal
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the high court is set aside and replaced with the following order:
‘1 Each of the applications by the first, second and third applicants against
the second respondent and the fourth respondent respectively, is dismissed.
2 The counter-application by the fourth respondent against the first, second
and third applicants to set aside the subpoena served on it on 13 May 2019
succeeds.
3 The subpoenas served on the second and fourth respondents on 13 May 2019
and 15 May 2019, respectively, are set aside.
4 The first, second and third applicants are ordered to pay the costs in respect
of the main application and the counter-application, including the costs of two
counsel where so employed.
In the Federated Meats appeal
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel, save to
the extent set out in paragraph 2 below.
2 The order of the high court is altered to read as follows:
‘1 The application succeeds save to the extent set out in paragraph 2 below.
2 The subpoenas served on each of the first to sixth applicants are set aside,
except the portion which requires the first to sixth applicants to furnish:
“(a) All records of protocols applicable during the period 1 January 2016 to
3 September 2018 regarding any aspect of the control or testing methodology
for the presence, enumeration and/or sequence type of microbial hazards
including Listeria monocytogenes involving but not limited to your:
(i) Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP);
(ii) Method descriptions; and
(iii) Sample handling processes”,
which documents shall be furnished within one month of the service of the
subpoenas on the first to sixth applicants.
3 The first, second and third respondents are ordered to pay the costs, including
the costs of two counsel.’
In the National Institute for Communicable Diseases appeal
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
The order of the high court is set aside and replaced with the following
order:
‘1 The application succeeds.
2 The subpoena issued by the first, second and third respondents dated
23 May 2019 against the applicant is set aside.
3 The first, second and third respondents are ordered to pay the costs, including
the costs of two counsel.’
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
Makgoka JA (Zondi, Mokgohloa and Gorven JJA and Meyer AJA
concurring):
[1] The appellants appeal against an order of the Gauteng Division of the
High Court, Johannesburg (the high court), upholding the validity and
enforceability of subpoenas to produce documents issued by the respondents,
Tiger Brands Limited and its two operating subsidiaries, Enterprise Foods (Pty)
Limited and Tiger Consumer Brands Limited (collectively ‘Tiger Brands’). The
appeal is with the leave of the high court.
[2] Tiger Brands faces a class action in the high court as a result of the outbreak
of listeriosis in South Africa between January 2017 and 3 September 2018. A
number of people across the country contracted an infection of the bacterium
Listeria monocytogenes (L. mono)1 as a result of consuming contaminated
ready-to-eat meat products produced by Tiger Brands. The subpoenas were issued
pursuant to that class action. None of the appellants are party to the class action.
[3] The factual background is this. Tiger Brands produces and markets
ready-to-eat processed meat products including vienna sausages and polonies.
It owned and operated a meat processing facility in Polokwane (the Polokwane
facility) where it produced and packaged its products for distribution. The
products were marketed and distributed to various wholesale and retail outlets for
sale to the public. In respect of the listeriosis outbreak, the National Institute for
Communicable Diseases (the NICD)2 determined that the ready-to-eat meat
1 Listeria monocytogenes is the species of pathogenic bacteria that causes the infection listeriosis.
2 The National Institute for Communicable Diseases (the NICD) is a national public health institute, providing
reference to microbiology, virology, epidemiology, surveillance and public health research to support the
government's response to communicable disease threats.
products processed at the Polokwane facility were the source of the
contamination, and the outbreak.
[4] On 3 December 2018 the high court authorised a class action by
18 individuals against Tiger Brands for damages allegedly suffered as a result of
the L. mono infection. In its order, the high court certified four classes of
plaintiffs. The first class consists of those who contracted listeriosis as a result of
eating the contaminated food products. The second class comprises those who
contracted listeriosis while in utero, as a result of their mothers eating the
contaminated food. The third class comprises the dependents of those who died
from contracting listeriosis as a result of eating the contaminated food products.
The fourth class is made up of those who maintained other persons who
contracted listeriosis, as a result of eating contaminated food products; or his or
her mother eating such products while carrying that person in utero.
[5] Common to all four classes is the alleged link between a person contracting
listeriosis as a result of eating (or somebody else having eaten) contaminated food
that originated from, or passed through, the Polokwane facility during the relevant
time period being between 23 October 2016 and 3 September 2018, and who
sustained damages as a result.
[6] Pursuant to the certification order, the class action representative plaintiffs
instituted action against Tiger Brands, seeking declaratory orders that: (a) during
the period 23 October 2016 to 4 March 2018 Tiger Brands supplied L. mono
contaminated ready-to-eat processed meat products; and (b) Tiger Brands, as
producer, distributor or retailer, is strictly liable in terms of s 61 of the
Consumer Protection Act 68 of 2008 to the class action members for harm
resulting from its production of the contaminated products. Tiger Brands
defended the action and delivered a plea, denying liability on any of the bases
alleged by the class action plaintiffs.
[7] Tiger Brands subsequently issued the impugned subpoenas, which required
the recipients thereof to produce swathes of documents, items and things, mainly
in respect of test results conducted for the L. mono. The subpoenas were issued
against the following parties: the first appellant, Deltamune (Pty) Ltd
(Deltamune); the fourth appellant, Federated Meats (Pty) Ltd and fifth to tenth
appellants (the Federated Meats appellants); the twelfth appellant, the National
Health Laboratory Services (the NHLS),3 as well as against the fourteenth
appellant, Aspirata (Pty) Ltd (Aspirata).4 The subpoenas were issued in terms of
s 35(1) of the Superior Courts Act 10 of 2013,5 read with rule 38 of the
Uniform Rules of Court (the Uniform Rules) which regulates the procedure for
the procurement of evidence by subpoena.6
[8] No subpoenas were issued against the second appellant, the Red Meat
Industry Forum (the Meat Forum), the third appellant, the Association of Meat
Importers and Exporters (the Meat Association) and eleventh appellant,
Famous Brands Management Company (Pty) Ltd (Famous Brands). Their
involvement in the matter is purely to the extent their interests could be affected
by the subpoenas.
3The NHLS is a juristic person established as such in terms of s 3 of the National Health Laboratory Service Act
37 of 2000. One of its statutory functions is to promote co-operation between South Africa and other countries
with regard to the epidemiological surveillance and management of diseases through the monitoring of laboratory
test results.
4 The thirteenth appellant is the laboratory manager of Aspirata and the subpoena against Aspirata was served on
her in her capacity as such.
5 Section 35(1) of the Superior Courts Act 10 of 2013 provides that:
‘A party to proceedings before any Superior Court in which the attendance of witnesses or the production of any
document or thing is required, may procure the attendance of any witness or the production of any document or
thing in the manner provided for in the rules of that court.’
6 Rule 38(1)(b)(ii) of the Uniform Rules of Court reads:
‘Within 10 days of receipt of a subpoena requiring the production of any document, any person who has been
required to produce a document at the trial shall lodge it with the registrar, unless such a person claims privilege.’
[9] It is necessary to briefly describe the recipients of the subpoenas.
Deltamune and Aspirata are commercial pathology laboratories (the laboratories).
They are accredited by the South African National Accreditation System
(SANAS) and their laboratories are accredited in terms of a national standard
which sets requirements for the competence of testing and calibration
laboratories. They test, among others, for the presence and/or amount of any
species of the bacterium Listeria, including L. mono.
[10] Federated Meats, as well as the fifth to tenth appellants, all supply meat
products to Tiger Brands. Except for the ninth appellant, which supplies and
distributes processed meats to Tiger Brands, the rest of the suppliers only supply
raw meat products to Tiger. The twelfth appellant, the NHLS is a statutory body
established in terms of s 3 of the National Health Laboratory Service Act 37 of
2000. One of its statutory functions is to promote the epidemiological surveillance
and management of diseases through the monitoring of laboratory test results.
[11] The service of the subpoenas triggered the launching of four applications
in the high court, to which this appeal is a sequel. In no particular order, one was
brought by Tiger Brands against the laboratories to compel compliance with the
subpoenas it had issued against them (the compel application). The other three
applications were aimed at setting aside the subpoenas, brought respectively by
Deltamune; the Federated Meats appellants; and the NHLS (the set aside
applications). In both Tiger Brands’ application to compel, and Deltamune’s
application to set aside, the Meat Forum and the Meat Association were cited as
respondents, they being interested meat industry entities. They filed an answering
affidavit in each application, supporting the laboratories’ objection to producing
the documents.
[12] Famous Brands was granted leave to intervene in Tiger Brands’ application
to compel against the laboratories, and in Deltamune’s application to set aside the
subpoenas. It, and its related companies, are clients of both laboratories. Its
interest in the matter is that the subpoenas served on the laboratories include
within their scope documents relating to it concerning testing for L. mono.
Famous Brands supported the laboratories’ objection to produce the documents.
[13] Broadly, the objections to the subpoenas were premised on the grounds
that: (a) the documents are not relevant to the issues arising in the class action;
(b) the breadth of the requests constituted an abuse of the court process; (c) the
subpoenas amounted to a ‘fishing expedition’; (d) the information in the
requested documents was confidential and private.
[14] The four applications were consolidated, and came before the high court
(Lamont J), during which Tiger Brands conceded that its subpoenas had been too
widely framed and that it had sought more than it was entitled to obtain. Pursuant
to that concession, Tiger Brands amended the subpoenas by reducing the ambit
of documents requested. This notwithstanding, the appellants persisted with their
objections and sought to set aside the subpoenas in their entirety.
[15] The high court did not specifically consider any of the bases of objections
referred to earlier. Instead, it considered that given the wide-ranging factual
allegations made by the class action plaintiffs in the particulars of claim, every
conceivably relevant document should be produced, upon which issues of
relevance would be determined. The amended subpoenas found favour with the
high court. It observed that the facts pleaded by the class action plaintiffs
depended on evidence from different sources as well as opinions obtained from
different persons, both in the formulation of the claim and in the evidence which
would be led at the trial. The court reasoned as follows:
‘. . . There is evidence before me which expresses the opinion that all the documents sought by
Tiger are relevant to establish what the facts were; which facts are correct, and which facts are
relevant to form an opinion. The opinion that all the documents are required may, in due course,
be found to be mistaken once all the facts are known. At present, it cannot with precision be
determined to what extent the documents are required. It will only be possible to establish what
the extent of the enquiry should have been once the documents have been considered. On the
face of it, the evidence sought is germane to establish facts, to found an opinion; to controvert
the rationality of the opinion expressed in the particulars of claim; and to cross examine
witnesses and so on. From a factual point of view, the documents are relevant.’
[16] The high court further remarked that s 35 of the Superior Courts Act deals
with the right to obtain production of the document as opposed to the right to view
the contents of the document. In terms of that section, continued the high court,
documents can be obtained for production in court. The fact that the document is
produced does not entitle anyone to access its contents. The court emphasised that
the right to see the contents will be determined once the documents have been
produced. It further said that the purpose of s 35 was to permit the Registrar to
hold the documents pending future rulings to be made by a court in respect of
claims of privilege, privacy and the terms of disclosure before the date of the trial.
The question of what controls and restrictions should be imposed on the access
of the contents of the documents was left for future determination either by the
Registrar or by a different court prior to the hearing.
[17] Pursuant to that approach, the high court: (a) granted Tiger Brands’
application to compel against the laboratories and (b) dismissed the respective set
aside applications by Deltamune; the Federated Meats appellants; and NHLS.
However, in line with Tiger Brands’ concession referred to in para 15 above, the
court reduced the ambit of the subpoenas in terms of the number of documents.
In each of the applications the high court ordered the recipients of the subpoenas
to deliver the requested documents to the Registrar within one month of the
service of the order on them, but held that the production of the documents did
not automatically entitle Tiger Brands to access their contents. The order, in each
case, was subject to, among others, the following conditions:
‘7. At the time of delivery of the documents to the Registrar, [the recipients of the subpoenas]:
7.1 shall identify those documents in respect of which privilege is claimed and stating the
nature and extent of the privilege and;
7.2 those documents in respect of which there is an objection to any person having access to
the contents including the reasons for the objection;
7.3 those documents in respect of which there is no objection to the production and inspection.
8. The registrar shall comply with the obligations imposed upon him by the Rules and shall
make such rulings as he may deem appropriate.
9. The registrar’s powers shall include the right to refer any issue upon which he is called to
make a ruling to Court…’
[18] The high court effectively entrusted and deferred the determination of
whether there should be disclosure to the Registrar or another court. Its approach
would lead to piece-meal litigation, against which courts have repeatedly
cautioned.7 The result would be additional costs and possible delays in the
finalisation of the disputes concerning the subpoenas. Inevitably, this would have
a delaying effect on the finalisation of the class action. This certainly would not
be in the interests of justice. The high court should have considered the merits of
the various applications and determined what could or should not be disclosed,
and the terms, if any, upon which that disclosure had to take place.
[19] It now falls on this Court to embark on that exercise. On appeal, the
appellants contend that the subpoenas should have been set aside in their entirety.
They contend that, despite their amended form, the subpoenas are not relevant to
7 See for example, South African Transport and Allied Workers Union v Garvis and Others [2011] ZASCA 152
2011 (6) SA 382 (SCA) para 46; De Lange v Presiding Bishop of the Methodist Church Southern Africa for the
time being and Another [2015] ZACC 35; 2016 (1) BCLR 1 (CC);2016 (2) SA 1 (CC) para 58.
the class action, remain too wide in their ambit, and lack specificity. I propose to
consider the issue of relevance first.
[20] In Helen Suzman Foundation v Judicial Service Commission [2018] ZACC
8; 2018 (4) SA 1 (CC) para 26, relevance was considered in the context of rule
53 of the Uniform Rules, which provides for furnishing the record. The court
contrasted the process in that rule to that in rule 35, which provides for discovery
of documents. It pointed out that ‘. . . [u]nder rule 35 documents are discoverable
if relevant, and relevance is determined with reference to the pleadings’. It
remarked that, ‘. . . under the rule 35 discovery process, asking for information
not relevant to the pleaded case would be a fishing expedition’.
[21] I see no reason why, in principle, this should not apply in the context of a
subpoena duces tecum, although a different threshold might apply. In terms of
rule 35(3) of the Uniform Rules, discovery may be requested in respect of
documents ‘which may be relevant’, whereas in terms of s 36(5)(a) of the
Superior Courts Act, documents may be subpoenaed which ‘would be relevant’
which suggests a higher bar than that envisaged in s 35(3).
[22] There are compelling reasons why a higher threshold would apply in
respect of subpoenas, including the fact that whereas the discovery process is
applicable only between the parties to the litigation, the process of subpoena
provided for in s 36(5) of the Superior Courts Act read with rule 38 of the
Uniform Rules of Court, third parties may be subpoenaed to attend court and
produce documents. Third parties ought not to be required to do so unless it is
absolutely necessary and there is some certainty that such documents are relevant
to the issues in the underlying action. Viewed in this light, a higher watermark
for relevance in respect of a subpoena duces tecum is not only necessary, but
appropriate.
[23] It is with that in mind that I consider the issue of relevance with reference
to the pleadings in the present matter. The particulars of claim are not a model of
the clarity and brevity envisaged by rule 18(4) of the Uniform Rules of Court,
which reads:
‘Every pleading shall contain a clear and concise statement of the material facts upon which
the pleader relies for his claim, defence or answer to any pleading, as the case may be, with
sufficient particularity to enable the opposite party to reply thereto.’
[24] The class action plaintiffs’ particulars of claim, contrary to the dictates of
this rule, contain a substantial body of what would constitute evidence at the trial,
and a lot of verbiage. The high court correctly described the particulars of claim
as containing ‘wide-ranging sets of facts and allegations’. It went on to consider
the effect of those as follows:
‘. . . [I]t seems clear that the trial will traverse those matters and that the documents contained
in the lists of documents are germane to Tiger’s preparation for the trial and the evidence which
will be led at it. All of those who received subpoenas are involved in the industry and are
persons who could and who probably did furnish information, opinion and factual data to the
NICD. The nature and extent of the information furnished, the nature and extent of information
not furnished and the accuracy of the information are relevant to test whether or not the
allegations made by the claimants are sustainable and necessary to run the trial. Hence, the
wide-ranging set of information sought in the subpoenas is relevant to the action.’
[25] It is important to consider rule 18(4) in a proper perspective.
The particularity required in that rule relates only to the material facts of the
party’s case. Thus, the pleader is only required to set out the material facts – with
due regard to the distinction that should be maintained between the facts which
must be proved in order to disclose the cause of action (facta probanda) and the
facts or evidence which prove the facta probanda (facta probantia). The latter
should not be pleaded at all, whereas the former must be pleaded together with
the necessary particularity.
[26] It is not necessary for a pleader to plead every piece of evidence which is
necessary to prove each fact. As was explained in McKenzie v Farmer’s
Cooperative Meat Industries Ltd 1922 AD 16 at 23, a cause of action is
constituted by ‘… every fact which it would be necessary for the plaintiff to
prove, if traversed, in order to support his right to judgment of the court. It does
not comprise every piece of evidence which is necessary to prove each fact, but
every fact which is necessary to be proved’.
[27] In the context of a class action, there is an added consideration: the
certification order sets the parameters within which the issues in the pleadings
should be considered. What this suggests is that even where facta probantia are
pleaded, as is the case here, a court is enjoined to distill the real issues between
the parties, within the confines of the certification order. This it can only do if it
ignores the unnecessarily pleaded pieces of evidence and focuses on the
facta probanda of the case before it.
[28] In the present matter, the class action plaintiffs assert three substantive
causes of action. The first is based upon strict liability in terms of the Consumer
Protection Act, which in s 61, provides for strict liability of producers, distributors
and retailers of unsafe, defective or hazardous goods. The plaintiffs allege that
Tiger Brands is a producer, distributor and retailer as contemplated in s 61; that
the products were contaminated as contemplated in s 1 of the
Consumer Protection Act; and that the members of the classes suffered loss of the
nature contemplated in s 61(5) of the Consumer Protection Act. The products in
question are alleged to have been produced, marketed and manufactured by Tiger
Brands between 23 October 2016 and 4 March 2018, at the Polokwane facility.
[29] The second cause of action is delictual. The plaintiffs allege that the
individuals who contracted L. mono did so as a result of consuming contaminated
food products originating from or having passed through the Polokwane facility;
that Tiger Brands could and should reasonably have known that its products were
inherently susceptible to contamination by listeriosis; that it was in control of
production, packaging and distribution of dangerous ready-to-eat meat products;
that Tiger Brands was aware or should reasonably have been aware of methods
to detect the presence of listeriosis in their products; and that it enjoyed a special
relationship with class action members as consumers of its products; hence had a
duty to take all reasonable measures to ensure that its products were safe.
[30] The third cause of action is a claim for constitutional (exemplary) damages,
it being alleged that Tiger Brands’ conduct violated the constitutional rights of
the class action members. The class action members alleged that this remedy was
justified because: Tiger Brands’ conduct was gross, and amounted to wilful or
reckless breach of the special ‘duty of care’ that they owed the class members,
and that common law remedies were inadequate.
[31] In its defence to the strict liability claim, Tiger Brands denied the allegation
that products from its Polokwane facility caused the alleged harm, as
contemplated by s 61(5) of the Consumer Protection Act. It relied upon the
qualifications in ss 61(1)(a), (b) and (c), to deny that the alleged harm was as a
consequence of: ‘supplying any unsafe goods’, ‘a product failure, defect or hazard
in any goods’, or ‘inadequate instructions or warnings provided to the consumer
pertaining to any hazard arising from or associated with the use of any goods’.
Tiger Brands furthermore, relied upon the exception to strict liability recognised
in s 61(4)(b)(ii), which deals with a person’s ‘compliance . . . with instructions
provided by the person who supplied the goods to that person’.
[32] The defence to the delictual claim is that the ‘production, packaging,
distribution and sale of the ready-to-eat meat products were in compliance with
the [relevant] rules and standards’, and in particular that ‘all reasonable steps
[were taken] to ensure that the ready-to-eat meat products at the Polokwane
facility were acceptable in accordance with [the prescribed standards]. With
regard to the claim for constitutional damages, Tiger Brands pleads that ‘[t]his is
not an appropriate case for the development of the common law to provide for an
award of exemplary or punitive or constitutional damages’. It lists several
reasons why, in the circumstances, there is no basis to award such damages.
[33] Central to Tiger Brands’ case on relevance is its assertion that the class
action will focus on establishing whether Tiger Brands was the sole cause of the
listeriosis outbreak. It bases this on two paragraphs in the particulars of claim in
the class action. In paragraph 67, the class action plaintiffs alluded to a likelihood
of cross-contamination of some products that were not manufactured at the
Polokwane facility when they came into contact with the products contaminated
with L. mono from that facility. In paragraph 107 it is alleged that Tiger Brands
had failed to take reasonable steps to minimise the potential for cross
contamination.
[34] Tiger Brands’ submissions in this regard are as follows. Because the class
plaintiffs alleged that Tiger Brands was a source of the listeriosis outbreak
through its Polokwane facility, this necessitates an enquiry whether it was the sole
source of the outbreak. If it was the sole source of the outbreak, then it was
responsible for the harm suffered by all the victims of the outbreak. The
individual class members would merely have to prove that they were victims of
the outbreak to prove that Tiger Brands was responsible for the harm they
suffered. This is best encapsulated in Tiger Brands’ compelling application
against the laboratories:
‘[Tiger Brands is] now attempting under subpoena from the relevant laboratories (among
several other entities) to collate and examine a reasonably comprehensive body of
epidemiological evidence that was or may have been available to the NICD’s finding. That
evidence is at least potentially relevant to the outbreak investigation as a whole, of which the
test results (and related data) for listeria monocytogenes, including test results to determine the
presence (or absence), enumeration, lineage, or sequence type and the relatedness of the
sequence type of listeria monocytogenes are manifestly relevant and possibly even decisive in
one or more questions(s) in the class action.’
[35] To consider Tiger Brands’ submissions, the terms of the certification order
must be borne in mind. In terms thereof, the class action would proceed in two
stages. The first stage only concerns declaratory relief in respect of Tiger Brands’
liability to the four certified classes. During that stage, members of the classes
who do not wish to be bound by the outcome of the first stage are required to opt
out of the class action in a prescribed manner. The second stage applies only to
those classes in respect of which Tiger Brands’ liability would have been
established in the first stage.
[36] Therefore, the key question to be answered in the first stage is whether
Tiger Brands should be held liable to the classes for any provable damages arising
as a result of the consumption of contaminated food products that originated from,
or passed through, the Polokwane facility during the relevant time period. So, if
any class was not successful in the first stage of the class action, then all members
of the unsuccessful class who did not opt out in accordance with the procedure
would be bound by the judgment given at the conclusion of the first stage.
[37] If any class was successful in the first stage, then the class action in respect
of all such successful classes would proceed to the second stage. During that
stage, individual class members would pursue their claims against Tiger Brands
by proving the causal link between their damages and the eating of contaminated
food products linked to the Polokwane facility. The proof of damages actually
suffered by each individual class member is thus to be established in the second
stage of the class action.
[38] The defining and common feature of the certification order in respect of all
the four classes is therefore, that the cause of harm must have been the
consumption of contaminated food products ‘originating from, having passed
through, [Tiger Brands’] meat processing facility at Polokwane…’. To show that
he or she is a member of any of the four classes as defined in the certification
order, an individual claimant will have to establish the causal link between a
listeriosis infection on the one hand, and the consumption of Tiger Brands’
contaminated food products from its Polokwane facility, on the other. If this link
cannot be proved, an individual claimant would have no case against Tiger
Brands, irrespective of what would have been established regarding Tiger
Brands’ liability to the class, in the first stage. In that event, the quantum of the
claimant’s damages would become irrelevant. In this way, the certification order
ensured that Tiger Brands’ liability is suitably limited.
[39] The focus of the class action is therefore only on those whose damages
result from consuming those products. It is therefore irrelevant for purposes of
the class action, whether other persons may have been harmed by the
consumption of products manufactured by anyone other than Tiger Brands
through its Polokwane facility.
[40] Once this is appreciated, and if one has regard to the essence of the class
action plaintiffs’ pleaded case and the terms of the certification order, it is clear
that the reference to possible cross-contamination in the particulars of claim, is
extraneous to the certified class action. It does not expand the ambit of the class
action against Tiger Brands, the parameters of which are clearly delineated in the
certification order. The classes of plaintiffs are those whose harm can be linked
to the ingestion of the contaminated food connected to the Polokwane facility.
Such persons do not have to allege or prove that Tiger Brands was the only source
of the listeriosis outbreak.
[41] Accordingly, Tiger Brands would not have to refute that allegation to
successfully defend the class action. It would only be required to refute the
allegation that any particular person, potentially falling within one of the four
categories of plaintiffs, was infected by the consumption of a contaminated
product produced or having passed through the Polokwane facility.
[42] I therefore conclude that Tiger Brands’ ‘sole source’ argument has no
relevance in the class action. Its demand for production of documents in this
regard is entirely speculative. It seems to hope that in the midst of all the test
results it requires, it would find a basis on which to pin co-liability on another
party. This is not the purpose of a subpoena duces tecum.
[43] Viewed in this light, the high court’s analysis of the pleadings was flawed,
given the class action plaintiffs’ pleaded case, and the parameters of the
certification order. It failed to distinguish between facta probanda necessary to
sustain the class action plaintiffs’ cause of action, and the ‘wide-ranging sets of
facts and opinions’, that ought to be considered in determining the factual and
legal relevance of the documents sought in the subpoenas. It erroneously elevated
the ‘sole cause issue’ to some cause of action which the class action plaintiffs
needed to establish. As I have endeavoured to point out, that issue, to the extent
it has been pleaded, has no bearing on any of the issues for determination in the
class action. For the purpose of determining relevance on the pleadings, those
allegations should have been ignored as mere surplusage.
[44] The high court also erred in its view that ‘… it seems reasonable that …
the entire industry was the subject of investigation’. According to the experts in
this matter, ‘listeria’ is a genus of bacteria of which there are 18 recognised
species, only two of which are human pathogens. Of those is L. Mono, which is
the only species that causes listeriosis. L. Mono may in turn be grouped into one
of various ‘strains’. The ST6 strain was determined by the NICD to be responsible
for the listeriosis outbreak. That is the only material about which there is
relevance in the class action. The other species contain bacteria which is common
in fresh vegetables, water, milk and the fruits on supermarket shelves, which is
harmless.
[45] While the NICD’s initial investigation was indeed broad, it was ultimately
narrowed to the ST6 strain, following the finding that DNA ‘fingerprints’ lifted
in clinical tests matched precisely those found at the Polokwane facility. This led
to a determination by the NICD on 4 March 2018 that the Polokwane facility was
the source of the outbreak. Shortly thereafter, Tiger Brands closed the facility and
recalled its processed meat products from the market. Towards the end of April
2018 Tiger Brands announced that it had received independent laboratory tests
which confirmed the presence of ST6 strain in samples of ready-to-eat meat
products from its Polokwane facility. This fact was subsequently admitted by
Tiger Brands in its plea. This means that further ‘extensive epidemiological
investigation’ envisaged by Tiger Brands is unnecessary.
[46] Below I briefly discuss the contents of the amended subpoenas against their
respective recipients.
[47] In respect of the laboratories, the amended subpoenas required each of
them to provide copies of documents, referred to as ‘all requests received from
any person or entity’; and ‘all data obtained and test results produced for detection
testing and for enumeration testing, for any L. mono for the period 1 July 2017 to
the date of the subpoena. In addition, the laboratories were required to provide
copies of ‘[a]ny and all reports, memoranda, notes, analyses or correspondence. .
. prepared or compiled in relation to any of the requests for testing’ referred to
above. Finally, the laboratories were required to produce:
‘Any and all correspondence, and other written communication (including emails, SMS texts
and memoranda) exchanged during the period 1 July 2016 to the present concerning the
2017/2018 Listeriosis Outbreak or Listeria during the period 1 July 2016 to the present, with
any person, entity or authority…’
[48] Evidently, Tiger Brands’ subpoenas against the laboratories call for
communication concerning listeria in general ie material relating to these
bacterial species falling under the broadly inclusive genus of listeria, almost all
of which are not known to cause any illness in humans. Therefore, the disclosure
of material relating to these species is irrelevant to the class action.
[49] I also discuss briefly the position of Famous Brands. Although no subpoena
was served upon it, Famous Brands is directly affected by the subpoenas served
on the laboratories. In its answering affidavit in the Tiger Brands’ application to
compel against the laboratories, Famous Brands sought to explain why its test
results (which are in possession of the laboratories) are irrelevant for the purposes
of the class action. It explained the steps it takes to ensure that the meat it serves
does not contain L. Mono, as follows: collectively, the restaurants in its stable,
which include Wimpy, Steers and Debonairs Pizza, sell two types of menu items
that may contain meat, menu items such as open sandwiches which contain
uncooked ready-to-eat meat products and menu items such as hamburgers
containing cooked meat.
[50] Those restaurants in the Famous Brands stable that serve meals containing
cooked ready-to eat products rely on external suppliers who manufacture such
products. The only test results that Famous Brands obtains from the laboratories
concerns samples of raw meat that is served in the restaurants in the
Famous Brands stable. Such meat is cooked at such high temperatures and for
such extended periods of time before being eaten by consumers, that any L. Mono
that might be present in the meat before the cooking is destroyed during the
cooking process.
[51] Accordingly, contends Famous Brands, the test results of raw meat cooked
before serving are wholly irrelevant for purposes of the class action. The meals
that contain cooked ready-to-meat products served in some of the restaurants in
its stable, are produced by an external supplier. Famous Brands and its related
companies do not submit samples of cooked ready-to-eat meat products for
testing by the laboratories. Also, Famous Brands averred that neither it nor any
of the restaurants in its stable buy or use any of Tiger Brands’ ready-to-eat meat
products.
[52] Tiger Brands did not dispute Famous Brands’ averments. Despite this, the
high court did not consider the undisputed evidence put up by Famous Brands. It
erred in this regard, as these averments are pertinent to the relevance of the
subpoenas issued against the laboratories, and by extension, to Famous Brands.
As already mentioned, the focus of the class action is the liability resulting from
the consumption of Tiger Brands’ ready-to-eat meat products that were
contaminated with L. mono, and produced in, or passed through, the
Polokwane facility. In the light of Famous Brands’ undisputed averments, any
information pertaining to it held by the laboratories would not be relevant to any
issue in the class action.
[53] In respect of Federated Meats appellants, the recipients of the amended
subpoenas were ordered to provide:
‘1. All test results for the presence of Listeria monocytogenes including but not limited to
detection, testing, enumeration testing, or phenotypic testing on each environmental, food
and product sample or swab collected at each of your facilities during the period
1 January 2016 to 3 September 2018.
2. All records of protocols applicable during the period 1 January 2016 to 3 September 2018
regarding any aspect of the control or testing methodology for the presence, enumeration
and/or sequence type of microbial hazards including Listeria monocytogenes involving but
not limited to your:
(i) Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP);
(ii) Method descriptions; and
(iii) Sample handling processes;
3. All records of riboprinting, serotyping and whole genome sequencing undertaken by you
or on your behalf of Listeria monocytogenes samples (environmental or food) collected
from each of your facilities before, during and after the Listeriosis outbreak between 2016
and 2018; and
4. Any correspondence or other written communication, notice, instruction or demand
concerning Listeriosis that was exchanged with, received from or sent to any person or
entity during the period 1 January 2016 to the present including but not limited to the
following entities:
(i) The Department of Health (DoH);
(ii) The Environmental Health and Port Health Services of the DoH;
(iii) The National Institute for Communicable Diseases (NICD);
(iv) The Core Sequencing Unit of the NICD (CSU);
(v) The Centre for Enteric Diseases of the NICD (CED);
(vi) The National Health Laboratory Services (NHLS);
(vii) The Department of Trade and Industry (DTI);
(viii) The Department of Agriculture, Forests and Fisheries (DAFF); and
(ix) The World Health Organisation (WHO).’
[54] Before us, counsel for the Federated Meat appellants conceded that the
documents listed in paragraph 2 of the amended subpoena, referred to above,
could well be relevant to the issue of negligence, as the documents relate to
industry safety norms. Save for this, the Federated Meats appellants persisted in
their quest to set aside the amended subpoena served on it.
[55] Tiger Brands’ stance in this regard seems to be that the Federated Meats
appellants’ test results may be relevant by proving that it had received
contaminated meat from them. The difficulty for Tiger Brands is the common
cause fact that heating raw meat products to a temperature of 75 degrees Celsius
destroys any listeriosis risk. The Federated Meats appellants largely supply raw
meat products, which are not consumed without being cooked or heated. This
must be considered together with the fact that Tiger Brands specifically denies in
its plea that it failed to ensure that the meat was heated as described above. This
negates the hypotheses that L. Mono contamination of Tiger Brands’ products
was ‘passed through’ from infected meat products sourced from its suppliers,
including the Federated Meat appellants. The test results of these suppliers are
plainly irrelevant to the issues in the class action.
[56] All of the above considerations apply equally in respect of the amended
subpoena against the NICD. Only the following needs further mention in respect
of the NICD. The high court held that the documents sought by Tiger Brands are
germane to test, among other things, the rationality of the NICD’s determination
that the ST6 strain detected in processed meat products from the Polokwane
facility was the source of the outbreak. Tiger Brands has never sought to
challenge
NICD’s
determination.
What
is
more,
its
own
expert,
Professor den Bakker confirmed that the methods used by the NICD in the
investigation and reporting of the outbreak are consistent with the widely
accepted outbreak investigation methods. In the circumstances, the NICD’s report
should be accepted until reviewed and set aside by a competent court. It is
instructive that Tiger Brands has not sought to set it aside.
[57] In addition to the issue of relevance, the NICD also impugns the amended
subpoena on the ground that it lacks specificity envisaged in rule 38(1)(a)(iii).
That rule, in peremptory terms, requires a subpoena duces tecum to specify the
document or thing which a witness is required to produce. It reads:
‘If any witness is in possession or control of any deed, document, book, writing, tape recording
or electronic recording (hereinafter referred to as “document”) or thing which the party
requiring the attendance of such witness desires to be produced in evidence, the subpoena shall
specify such document or thing and require such witness to produce it to the court at the trial.’
The rule must be read together with s 36(4) of the Superior Courts Act, which
specifically provides that ‘[n]o person is bound to produce any document or thing
not specified or otherwise sufficiently described in the subpoena unless he or she
has it in court’.
[58] The amended subpoena on NHLS spans four pages with 24 paragraphs
demanding non-specific, generic information. It would serve no purpose to set
out all of the paragraphs. The first four and the last one would suffice. They read
as follows:
‘1. All data collected or test results for the period 1 July 2016 to the present for detection testing
of Listeria monocytogenes in samples taken or obtained from any of [Tiger Brands’]
manufacturing plants situated at:
. . .
1.2 28 21st Street, Industria, Polokwane;
1.3 553 Linton Jones Street, South Germiston, Germiston and
. . .
2. Any and all reports (including microbiological or epidemiological reports), memoranda,
notes, analyses or correspondence (including internal emails or other internal correspondence)
prepared, compiled or exchanged in relation to any of the data collected or test results referred
to in paragraph 1 above.
3. All data collected or test results for the period 1 July 2016 to the present, for the enumeration
testing of Listeria monocytogenes detected in samples taken or obtained from any of the plants
referred to in paragraphs 1.1 and 1.3 above.
4. Any and all reports (including microbiological or epidemiological reports), memoranda,
notes, analyses or correspondence (including internal emails or other internal correspondence)
… prepared, compiled or exchanged in relation to any of the data collected or test results
referred to in paragraph 3.
. . .
24. All written or electronic records relating to any person (including deceased persons) who
suffered or were suspected to have suffered from Listeriosis during the period
1 September 2015 to the present including but not limited to records of any investigations
conducted, tests performed and correspondence (including internal correspondence)
exchanged.’
[59] Commenting on a similarly worded subpoena in Beinash v Wixley 1997 (3)
SA 721 (SCA), this Court said the following at 735C-F:
‘[T]he language used is of the widest possible amplitude, including within its sweep every
conceivable document of whatever kind, however remote or tenuous be its connection to any
of the issues which require determination in the main proceedings. The possible permutations
are multiplied with undisciplined abandon by a liberal and prolific recourse to the phrase
“and/or”. Its potential reach is arbitrarily expanded by the demand that the documentation must
be produced whether it be “directly or indirectly” of any relevance to a large category of
open-ended “matters”. Not the slightest basis is suggested to support the belief that any of these
documents exist at all or that, if they do, they can be of any assistance in the determination of
any relevant issue which might impact on the relief sought in the main proceedings. No attempt
is made to have regard to the specific requirement of Rule 38(1) of the Uniform Rules, which
expressly requires that a subpoena duces tecum shall “specify” the document or thing which
the witness concerned is required to produce. The demand in the impugned subpoena includes
the production of documentation which is said to arise from or “in relation to the conduct or
the activities” of the first and second defendant “in or about the affairs or winding up” of
conglomerates of companies. . . ’
In Re Excel Finance Corporation (Receiver and Manager Appointed); Worthley
v Australian Securities Commission [1993] FCA 108; (1993) 41 FCR 346; (1993)
113 ALR 543; (1993) 10 ACSR 255; (1993) 11 ACLC 330, a subpoena was
critisised on the basis that the breadth of its language ‘unreasonably requires the
persons to whom they are directed to form judgments about the documents that
are covered by the subpoenas’ (at para 49).
[60] I am of the view that the remarks expressed in both Beinash and Re Excel
Finance apply with equal force to the amended subpoena against the NICD. The
language used is overly vague and generalised, and in some respects, manifestly
uncertain. To borrow from Re Excel Finance, the language used leaves it up to
the NICD to make its own judgment as to what document should be produced and
whether or not they are relevant to a generic description of documents required
in relation to listeriosis. Tiger Brands has not sought to lay a basis as to (a) the
relevance of the documents to the issues in the class action, or (b) whether the
NICD has in its possession or control the requested documents. I therefore
conclude that the amended subpoena against the NICD lacks the necessary
specificity.
[61] In sum, there is no merit in Tiger Brands’ assertion that there is a need to
obtain evidence to establish whether there are alternative sources of
contamination. As pointed out in Meyers v Marcus and Another 2004 (5) SA 315
(C) para 67, ‘the search for the truth … must, in the context of litigation and in
the interests of justice, be confined to evidence that is relevant to the issues in any
particular case’. Therefore, test results from a number of alternate sources in the
country are irrelevant to the issues in the class action.
[62] Section 36(5)(a) of the Superior Courts Act provides for the cancellation
of a subpoena if its recipient ‘. . . is unable to give any evidence or to produce any
book, paper or document which would be relevant to any issue in such
proceedings. In Sher and Others v Sadowitz 1970 (1) SA 193 (C) at 195D-E it
was held that ‘... in the exercise of its general [inherent] power, [a court may] set
aside a subpoena where it is satisfied as a matter of certainty that the witness who
has been subpoenaed will be totally unable to be of any assistance to the Court in
the determination of the issues raised at the trial…’.
[63] In the present case, for all the reasons stated above, the third parties against
whom subpoenas were issued, will be unable to be of any assistance to the court
in the determination of the issues raised in the class action. Subject to the
concession in respect of the Federated Meats appeal, the appeals should succeed,
and the subpoenas in all the circumstances ought to be set aside. Costs should
follow the event in each instance. All parties employed more than one counsel,
which is warranted given the importance of the issues raised in the appeal.
[64] The following order is made:
In the Deltamune and Aspirata appeal
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the high court is set aside and replaced with the following order:
‘1 Each of the applications by the first, second and third applicants against
the second respondent and the fourth respondent respectively, is dismissed.
2 The counter-application by the fourth respondent against the first, second
and third applicants to set aside the subpoena served on it on 13 May 2019
succeeds.
3 The subpoenas served on the second and fourth respondents on
13 May 2019 and 15 May 2019, respectively, are set aside.
4 The first, second and third applicants are ordered to pay the costs in respect
of the main application and the counter-application, including the costs of two
counsel where so employed.’
In the Federated Meats appeal
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel, save to
the extent set out in paragraph 2 below.
2 The order of the high court is altered to read as follows:
‘1 The application succeeds save to the extent set out in paragraph 2 below.
2 The subpoenas served on each of the first to sixth applicants are set aside,
except the portion which requires the first to sixth applicants to furnish:
“(a) All records of protocols applicable during the period 1 January 2016 to
3 September 2018 regarding any aspect of the control or testing methodology
for the presence, enumeration and/or sequence type of microbial hazards
including Listeria monocytogenes involving but not limited to your:
(i) Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP);
(ii) Method descriptions; and
(iii) Sample handling processes”,
which documents shall be furnished within one month of the service of the
subpoenas on the first to sixth applicants.
3 The first, second and third respondents are ordered to pay the costs,
including the costs of two counsel.’
In the National Institute for Communicable Diseases appeal
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
The order of the high court is set aside and replaced with the following
order:
‘1 The application succeeds.
2 The subpoena issued by the first, second and third respondents dated
23 May 2019 against the applicant is set aside.
3 The first, second and third respondents are ordered to pay the costs, including
the costs of two counsel.’
____________________
T Makgoka
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For first, thirteenth and
fourteenth appellants:
A R G Mundell SC (with him S van Aswegen)
Instructed by:
VDMA Attorneys, Johannesburg
Symington De Kok, Bloemfontein
For second to tenth
appellants:
H Epstein SC (with him M Osborne)
Instructed by:
Fairbridges Wertheim Becker Attorneys, Johannesburg
Phatshoane Henny Attorneys, Bloemfontein.
For eleventh appellant:
D Berger SC (with him J Berger)
Instructed by:
RHK Attorneys, Johannesburg
Symington De Kok, Bloemfontein.
For twelfth appellant:
P G Seleka SC (with him F Karachi)
(Heads of Argument having been prepared by P G
Seleka SC, F Karachi and S Mabunda)
Instructed by:
Lawtons Africa Inc., Johannesburg
Symington De Kok, Bloemfontein.
For respondents:
W Trengove SC (with him M Kriegler SC; K Hofmeyr
SC; R Ismail)
Instructed by:
Clyde and Co. Attorneys, Johannesburg
McIntyre Van der Post Inc., Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY: JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE:
4 February 2022
STATUS:
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of the
judgment of the Supreme Court of Appeal.
Deltamune (Pty) Ltd and Others v Tiger Brands Limited and Others (Case no 847/2020) [2022]
ZASCA 15 (4 February 2022).
Today, the Supreme Court of Appeal (the Court) upheld an appeal against an order of the Gauteng
Division of the High Court, Johannesburg (the high court), which had upheld the validity and
enforceability of subpoenas to produce documents issued by the respondents, Tiger Brands Limited and
its two operating subsidiaries, Enterprise Foods (Pty) Limited and Tiger Consumer Brands Limited
(collectively referred to as ‘Tiger Brands’). Tiger Brands faces a certified class action in the high court
as a result of the outbreak of listeriosis in South Africa between January 2017 and 3 September 2018.
A number of people across the country contracted an infection of the bacterium Listeria monocytogenes
(L. mono) as a result of consuming contaminated ready-to-eat meat products produced by Tiger Brands
at its Polokwane facility. The subpoenas were issued pursuant to the class action, and required the
recipients to produce swathes of documents, items and things, mainly in respect of test results conducted
for the L. mono.
The recipients of the subpoenas were the following: the first appellant, Deltamune (Pty) Ltd
(Deltamune); the fourth appellant, Federated Meats (Pty) Ltd and fifth to tenth appellants (the Federated
Meats appellants); the twelfth appellant, the National Health Laboratory Services (the NHLS), as well
as the fourteenth appellant, Aspirata (Pty) Ltd (Aspirata). The subpoenas were issued in terms of s 35(1)
of the Superior Courts Act 10 of 2013, read with rule 38 of the Uniform Rules of Court which regulates
the procedure for the procurement of evidence by subpoena. No subpoenas were issued against the
second appellant, the Red Meat Industry Forum (the Meat Forum), the third appellant, the Association
of Meat Importers and Exporters (the Meat Association) and eleventh appellant, Famous Brands
Management Company (Pty) Ltd (Famous Brands). Their involvement in the matter was purely to the
extent that their interests could be affected by the subpoenas. None of the appellants were party to the
class action.
The Court considered two issues in respect of the subpoenas, namely relevance and specificity. The
latter was only in respect of NICD. Central to Tiger Brands’ case on relevance was its assertion that the
class action would focus on establishing whether it was the sole cause of the listeriosis outbreak. Tiger
Brands’ submissions in this regard were as follows: because the class plaintiffs alleged that Tiger Brands
was a source of the listeriosis outbreak through its Polokwane facility, this necessitated an enquiry
whether it was the sole source of the outbreak. Tiger Brands contended that, if it was the sole source of
the outbreak, then it was responsible for the harm suffered by all the victims of the outbreak. The
individual class members would merely have to prove that they were victims of the outbreak to prove
that Tiger Brands was responsible for the harm they had suffered.
The Court considered the terms of the certification order, in terms of which the class action would
proceed in two stages. The first stage only concerned declaratory relief in respect of Tiger Brands’
liability to the four certified classes. The second stage applied only to those classes in respect of which
Tiger Brands’ liability would have been established in the first stage, namely, whether Tiger Brands
should be held liable to the classes for any provable damages arising as a result of the consumption of
contaminated food products that originated from, or passed through, the Polokwane facility during the
relevant time period. The Court concluded that the focus of the class action was only on those whose
damages resulted from consuming those products. It was therefore irrelevant for purposes of the class
action, whether other persons were harmed by the consumption of products manufactured by anyone
other than Tiger Brands through its Polokwane facility. Therefore, the Court concluded that Tiger
Brands’ ‘sole source’ argument had no relevance in the class action.
With regard to specificity, the Court considered that the language of the subpoenas was overbroad, and
concluded that the amended subpoena against the NICD lacks the necessary specificity.
Accordingly, the Court, per Makgoka JA (with Zondi, Mokgohloa, Gorven JJA and Meyer AJA
concurring), upheld the appeals with costs, including costs of two counsel where so employed.
--END-- |
3971 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 1293/2021
In the matter between:
SOUTH AFRICAN FORESTRY COMPANY
SOC LTD
APPELLANT
and
COLLINS SEBOLA FINANCIAL
SERVICES (PTY) LTD FIRST RESPONDENT
TSEPO MONAHENG SECOND RESPONDENT
CLEMENT NHUVUNGA THIRD RESPONDENT
CHAIRPERSON OF THE BID SPECIFICATION
COMMITTEE OF THE APPELLANT FOURTH RESPONDENT
CHAIRPERSON OF THE BID EVALUATION
COMMITTEE OF THE APPELLANT FIFTH RESPONDENT
CHAIRPERSON OF THE BID ADJUDICATION
COMMITTEE OF THE APPELLANT SIXTH RESPONDENT
PHEPHA MV SECURITY SERVICE SEVENTH RESPONDENT
CHAIRPERSON OF THE AUDIT
COMMITTEE OF THE APPELLANT EIGHTH RESPONDENT
CHAIRPERSON OF THE FINANCIAL
COMMITTEE OF THE APPELLANT NINTH RESPONDENT
PHUTHADICHABA TRADING ENTERPRISE CC TENTH RESPONDENT
Neutral citation: South African Forestry Company SOC Ltd v Collins Sebola
Financial Services (Pty) Ltd and Others (Case no 1293/2021)
[2023] ZASCA 18 (24 February 2023)
Coram:
PONNAN ADP, GORVEN, MOTHLE, WEINER and GOOSEN JJA
Heard:
20 February 2023
Delivered: 24 February 2023
Summary: Section 16(1)(a)(i) of the Superior Courts Act 10 of 2013 – contracts
pursuant to award of tenders to expire before an order on appeal can be enforced –
no practical effect of decision – appeal dismissed.
__________________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Basson J), sitting
as court of first instance:
The appeal is dismissed with costs.
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
Gorven JA (Ponnan ADP, Mothle, Weiner and Goosen JJA concurring)
[1] This appeal arose from the award of a tender put out by the South African
Forestry Company SOC Ltd (SAFCOL), the appellant. It is a State Owned Company
and the third largest forestry company in South Africa. The appeal was opposed by
only Collins Sebola Financial Services (Pty) Ltd (Collins Sebola), the first
respondent. The tender, RFB 011/2019, was for security services, including forest
guards, required in the regions in which SAFCOL conducts its forestry operations
and for its business units. Each region comprises a number of plantations.
[2] Three bids were regarded as compliant, that of Collins Sebola, that of Phepha
MV Security Services (Phepha), the seventh respondent, and that of Puthadichaba
Trading Enterprise CC, the tenth respondent. The outcome was that, instead of
awarding a contract for all of the required security services to a single service
provider, two contracts were awarded. The bid of Collins Sebola succeeded for
certain plantations, forest guards and business units, while the bid of Phepha
succeeded for the balance of the services required. Pursuant to this, contracts were
concluded with both Collins Sebola and Phepha for provision of the services for
which their bids succeeded. That of Collins Sebola was worth R18 285 386.27 and
that of Phepha R62 193 884.32. Those contracts, for a three year period, were put
into effect and remain extant. The contract periods will expire by effluxion of time
on 31 March 2023.
[3] Aggrieved at the failure of SAFCOL to award it the entire tender, Collins
Sebola approached the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the high court),
to review and set aside the award to Phepha. Collins Sebola also sought an order
awarding to it those parts of the tender awarded to Phepha.
[4] The high court, per Basson J, granted the relief sought by Collins Sebola and
refused an application by SAFCOL for leave to appeal. The appeal came before us
with the leave of this Court.
[5] When the matter was called, enquiries were made of each counsel as to
whether the provisions of s 16(2)(a)(i) of the Superior Courts Act 10 of 2013 applied
to the appeal in view of the contracts expiring on 31 March 2023. Section 16(1)(a)(i)
provides:
‘When at the hearing of an appeal the issues are of such a nature that the decision sought will have
no practical effect or result, the appeal may be dismissed on this ground alone.’
Both counsel candidly conceded that the appeal fell squarely within the provisions
of s 16(2)(a)(i). If the appeal succeeded, the status quo concerning the continued
implementation of the contracts would obtain. On the other hand, if the appeal was
dismissed, it would not be feasible for Collins Sebola to take over and render the
services currently rendered by Phepha within the contract period. Not only that, but
Collins Sebola undertook not to attempt to do so.
[6] In those circumstances, and on that basis, both counsel acknowledged that the
appeal should be dismissed. Costs must follow the result and SAFCOL did not
contend otherwise.
[7] In the result, the appeal is dismissed with costs.
____________________
T R GORVEN
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
V Maleka SC
Instructed by:
AT Mpungose & Dlamini Incorporated, Pietermaritzburg
Matsepes Incorporated, Bloemfontein
For respondent:
Q Pelser SC
Instructed by:
Tambani Matumba Attorneys, Makhanda
Hendre Conradie Incorporated, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
24 February 2023
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
South African Forestry Company SOC Ltd v Collins Sebola Financial
Services (Pty) Ltd and Others [2023] ZASCA 18
Today the Supreme Court of Appeal dismissed with costs an appeal from a judgment
of Basson J in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the high court). The
appeal arose from the award of a tender for security services put out by the South
African Forestry Company SOC Ltd (SAFCOL). Instead of awarding the tender to a
single bidder, various forestry plantations and entities were divided between Collins
Sebola Financial Services (Pty) Ltd (Collins Sebola) and Phepha MV Security
Services (Phepha). Collins Sebola was aggrieved at the failure of SAFCOL to award
to it all of the plantations and approached the high court to review and set aside that
decision and for an order in terms of which it was awarded the entire tender. The
high court reviewed and set aside the tenders awarded to Phepha and ordered that
Collins Sebola be awarded the contracts concerning those tenders. Basson J
refused leave to appeal which was granted by the Supreme Court of Appeal.
Contracts with Collins Sebola and Phepha respectively were concluded pursuant to
the awards for a three-year term. The contracts are to expire by 31 March 2023. As
such, when the matter was argued in the Supreme Court of Appeal, enquiries were
made of counsel as to whether any decision made on appeal would have any
practical effect or result. In terms of s 16(2)(a)(i) of the Superior Courts Act 10 of
2013, if not, the appeal should be dismissed. Both counsel conceded that no
practical effect would result since it would not be possible for Collins Sebola to take
up the contracts in which Phepha was rendering services and to itself render
services before the contracts expired. For that reason, and in terms of the provisions
of s 16(2)(a)(i) of the Superior Courts Act, the Supreme Court of Appeal dismissed
the appeal with costs. |
2512 | non-electoral | 2014 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 253/2013
Reportable
In the matter between
JOHAN IZAK FREDERICK PISTORIUS
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation: Pistorius v The State (253/13) [2014] ZASCA 47
(01 April 2014)
Coram:
Bosielo, Shongwe and Leach JJA
Heard:
13 March 2014
Delivered: 01 April 2014
Summary: Criminal appeal – conviction – the appellant convicted of
assault with intent to cause grievous bodily harm and crimen
injuria – trial court relied on the evidence of a single witness
– proper judicial approach – whether the court treated the
evidence with caution – whether the court below erred in
finding that the guilt of the appellant was proved beyond
reasonable doubt.
___________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________
On appeal from: The North Gauteng High Court, Pretoria (Erasmus and
Rauling JJ sitting as a court of appeal):
The appeal is dismissed.
___________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________
Bosielo JA (Shongwe and Leach JJA concurring):
[1] In the afternoon of 26 December 2006, the appellant met with the
complainant on his farm. The appellant confronted the complainant and
asked him what he was doing on the farm whereupon the complainant
answered that he was a security officer. He then demanded his
identification documents and when the complainant failed to produce
these, he ordered him to leave the farm. The complainant exited the farm
but later the same day laid a complaint against the appellant with the
police at Vaal Police Station.
[2] Arising from these facts, the appellant was tried and convicted in
the magistrates’ court, Standerton, on charges of assault with intent to do
grievous bodily harm and crimen injuria. The two counts were taken
together for the purpose of sentencing and appellant was sentenced to a
fine of R5000.00 or twelve months’ imprisonment, half of which was
suspended on suitable conditions. An appeal followed by an application
for leave to appeal to this court failed in the court below. This appeal is
with special leave of this court. The appeal is against conviction only.
[3] The following facts appear to be common cause, or at least not in
dispute. The appellant was accompanied by two of his friends, Cronje and
Strydom, driving on his farm on the day in question. Two of Strydom’s
children were sitting at the back of his vehicle. As it was the holiday
period, he did not expect the complainant or any other person to be on the
farm. On seeing the complainant, he stopped his vehicle and interrogated
him as to the reason for his presence on his farm. The complainant
explained that he was a security officer. He did not believe the
complainant as the construction company that was working on his farm
had closed for the holidays. He demanded his identification and when the
complainant failed to produce it, he ordered him to leave.
[4] The State called two witnesses, the complainant and Dr Nyembe,
who treated him on 27 December 2007.
[5] The appellant testified that he was employed by a security
company called Vaal Rand Security, which was contracted by Murray &
Roberts to undertake security work on the appellant’s farm where they
were laying a large pipeline. On this day, he had just arrived on the farm
where he relieved his colleague, one Godfrey. One of his duties was to
patrol the farm as he had to secure machinery belonging to Murray &
Roberts. Whilst walking on the farm he met with the appellant who
confronted him and asked him what he was doing there as the contractors
had closed for the holidays. When he explained to him that he was
executing some security duties, the appellant remarked that ‘die kaffer
praat kak’. On being asked how he felt about these words, the
complainant replied that he felt that the appellant did not regard him as a
human being.
[6] At this stage, the appellant then alighted from his vehicle and
started to hit him with the butt of a rifle on his back. When he realised
that he was being assaulted, he fled. The appellant chased after him with
his vehicle and bumped him several times, causing him to fall to the
ground. When he reached the gate, he pressed him with his vehicle
against the gate with his vehicle. He managed to jump over the gate when
the appellant reversed his vehicle. As he fled, he lost his bag, which,
amongst other belongings, contained his mobile phone.
[7] The complainant went to report the incident to the police at the
Vaal Police Station the same day. He subsequently consulted with Dr
Nyembe. He testified that he was injured on his back and left arm.
Furthermore, he explained that he was swollen and had open wounds for
which he was sutured and given some medication. He confirmed that he
received a J88 form from the police, which he handed over to the police
officer after the doctor had completed it as well as a sick note which he
gave to his employers. He did not know what the police had done with
the J88. He explained that he lost a copy of the doctor’s sick note in a fire
when his house burnt down.
[8] The complainant was subjected to a very lengthy and robust cross-
examination. Suffice it to say that except for a few instances (which I will
deal with later) he remained consistent and unshaken.
[9] The state then called Dr Nyembe, the medical doctor who treated
the complainant. I hasten to state that his evidence was left unchallenged.
Essentially, Dr Nyembe confirmed that he is a qualified medical doctor
with three degrees and that he examined the complainant on 27 December
2007. He described the injuries he observed on the complainant as huge
haematomas with severe or gross oedema at several and multiple
locations on the back. These locations were at the level of the scapula of
the right hand. Furthermore, he described a haematoma – a large
collection of blood – at the site of the injury.
[10] Dr Nyembe testified further that he observed weals on the
complainant’s upper back at almost the level of the shoulder but more
medial. He described a weal as similar to when a person has been dragged
with his face or his naked flesh on the ground, leaving areas slightly
open, others dark with blood, others completely closed and swollen with
the interstitial fluid. Importantly, he elaborated further that contusions are
areas where a person has been struck by some blunt force as opposed to a
sharp object like a knife.
[11] Commenting on the possible weapons which could have caused the
injuries on the appellant, Dr Nyembe opined that it could be a knobkerrie
or sjambok or a pipe or anything which will not perforate or cause the
skin to open. Although he was unable to state with precision what object
was used to assault the complainant, he opined that it was a blunt and not
a sharp object.
[12] Dr Nyembe remained firm and unshaken under cross-examination.
However, he conceded that it was difficult to determine the age of the
injuries but insisted that a blunt object had been used. He stated that from
a medical point of view, these injuries were serious because a person who
has sustained internal injuries of the nature similar to these may suffer
kidney failure, stroke or a mini stroke. He conceded that he did not make
any note of open wounds in his clinical notes. When asked pertinently if
the complainant had any open wounds on his left arm, he stated that he
never treated the complainant’s arms. However, he qualified his response
by stating that he cannot remember seeing wounds on the complainant’s
arm. He explained that this incident occurred almost two years
previously. However, he conceded that if he had sutured the
complainant’s arms, he would have noted this on his clinical notes.
[13] The appellant and his two witnesses testified. They told a different
story to that of the complainant. As the versions of the appellant and
those of his witnesses are similar, I will give a general tenor of their
evidence. Although admitting that they met the complainant on the
appellant’s farm in the afternoon of 26 December 2007 and that the
appellant asked the complainant what he wanted on his farm, the
appellant denied that he uttered the alleged words or assaulted him in any
manner whatsoever. The appellant testified that his conversation with the
appellant was friendly. He only requested him to leave his farm when he
failed to produce proof that he is a security officer as he doubted his
explanation. This is because he was not dressed in uniform and because
he did not know the complainant. However, he knew about the people
working for the contractors on his farm although he did not know them
personally. He knew that the contractors had closed for the holidays and
that all the workers had left for that reason. He did not expect to see the
complainant on his farm. He was never told that there would be people on
his farm to guard the property of the contractors. He never made any
independent enquiries to establish whether the complainant was a security
officer. He maintained that he never saw any property belonging to the
contractors on his farm.
[14] Importantly, he denied bumping the complainant with his vehicle.
His version is that the complainant left the farm on his own. When he
reached the gate, he jumped over it of his own volition. Whilst on the
other side of the gate, he was surprised to see the complainant dropping
his bag and running away. Out of curiosity, Strydom went and opened the
bag to see what it contained. He could find neither a security uniform nor
an identification card.
[15] In cross-examination, the appellant maintained that as it was the
26th December, he did not expect to see any person on his farm. He
confronted the complainant to verify why he was on his farm because
normally at time of the year (Christmas) they experience instances of
stock theft. Out of caution they chase people whom they do not know off
the farm. This is the reason why they chased the complainant away. The
appellant conceded that he never made any enquiries to verify if the
complainant was in truth a security officer.
[16] Both Strydom and Cronje testified as defence witnesses. As I
indicated earlier, except for admitting that the rifle in the vehicle was his,
Strydom’s evidence is the same as that of the appellant. The same holds
true for Cronje except that he stated that when they met the complainant
he did not see any injuries on him. They both denied any alleged
utterances of the words attributed to the appellant and any assault on the
complainant.
[17] The appellant’s counsel launched a two-pronged attack against the
judgment of the magistrate. The first leg is that the evidence of the
complainant being a single witness, ought to be approached with caution,
particularly as he had contradicted himself, and further that his evidence
is contradicted by Dr Nyembe. The magistrate erred in not doing so, or so
it was contended. Secondly, that the magistrate erred in rejecting the
appellant’s version which was fully corroborated by his two witnesses
and in circumstances where it was never criticised. The contention was
that, absent any criticism the regional magistrate had no reason to reject
it.
[18] The appellant’s counsel made much of the fact that the complainant
testified that he had open wounds on his arm which were sutured by Dr
Nyembe, whilst Dr Nyembe testified to the contrary. It was argued further
that the complainant lied when he said that he reported the incident to the
police the same day (26 December 2006) as the copy of the charge-sheet
reflected the CAS/CR/MAS/MR No as 01/01/07, the suggestion being
that this is the official date on which this case was registered by the police
for the first time. A rather tentative attack was made against the
complainant based on the fact that although he testified that he handed his
J88 to the police, it was never produced in court including a doctor’s note
which Dr Nyembe had given him for his employers. Based on this it was
submitted that the state’s version fell far short of the required standard of
proof beyond reasonable doubt on the count of assault with intent to
cause grievous bodily harm and that the appellant should have been
acquitted.
[19] Regarding the count of crimen injuria, counsel argued in the main
that the appellant’s denial should be accepted, more so that the
complainant had proved himself not to be reliable as a single witness. In
the alternative, counsel submitted that even if it can be found that the
appellant uttered the words complained of, the magistrate was wrong to
find that they amounted to crimen injuria as the words on their own are
not injurious and further that the complainant never stated explicitly that
he felt that his dignity was impaired, this being an essential element of the
charge.
[20] Although conceding that there were some inconsistencies in the
complainant’s version, read together with that of Dr Nyembe, counsel for
the state contended that these are not so material as to affect the probative
value of the complainant’s evidence; more so, if we take into account that
the complainant testified four years after the incident. Furthermore,
counsel submitted that the complainant’s version was amply corroborated
by Dr Nyembe, whose evidence proved that the injuries he observed on
the complainant were consistent with the manner of attack as described to
him by the complainant. In conclusion, he contended that, even if the
magistrate did not criticise the appellant and his witnesses, the inherent
probabilities of this case are over-whelming in favour of accepting the
State’s version over that of the appellant.
[21] On the count of crimen injuria, counsel contended that the words
allegedly uttered by the appellant are notoriously known and accepted,
given the painful history of this country, to be hurtful and injurious. He
submitted that the response by the complainant, that these words made
him feel as if he is not human, articulate the deep hurt and humiliation felt
by the complainant.
[22] Undeniably, the two versions contradict each other. It is trite that
the state bears the onus to prove the guilt of the appellant beyond
reasonable doubt and that there is no duty on the appellant to convince the
court of the truthfulness of any explanation which he gives. S v V 2000
(1) SACR 453 (SCA) at 455b.
[23] After having carefully evaluated the evidence as a whole, including
the inherent probabilities, the magistrates delivered a clear and well-
reasoned judgment. It is clear from the judgment that the magistrate was
alive to the important fact that the complainant was a single witness and
importantly, that there is a contradiction between his evidence and that of
Dr Nyembe regarding the injuries to his left arm. However, the magistrate
remarked, correctly so, that the complainant could not be disbelieved
solely due to this. On the contrary, the magistrate found that it would be
unfair to criticise the complainant on this as he was never confronted with
Dr Nyembe’s report so that he could have had an opportunity to reply
thereto or even explain it.
[24] The Constitutional Court stated the following about the importance
of cross-examination in President of the Republic of South Africa & others v South
African Rugby Football Union & others 2000 (1) SA 1 (CC) at para 61:
‘The institution of cross-examination not only constitutes a right, it also imposes
certain obligations. As a general rule it is essential, when it is intended to suggest that
a witness is not speaking the truth on a particular point, to direct the witness’s
attention to the fact by questions put in cross-examination showing that the imputation
is intended to be made and to afford the witness an opportunity, while still in the
witness-box, of giving any explanation open to the witness and of defending his or her
character. If a point in dispute is left unchallenged in cross-examination, the party
calling the witness is entitled to assume that the unchallenged witness’s testimony is
accepted as correct. This rule was enunciated by the House of Lords in Brown v Dunn
(1893) 6 R 67 (HL) and has been adopted and consistently followed by our courts.
… The rule in Browne v Dunn is not merely one of professional practice but ‘is
essential to fair play and fair dealing with witnesses’. [See the speech of Lord
Hershell in Browne v Dunn above]…
The precise nature of the imputation should be made clear to the witness so that it can
be met and destroyed… particularly where the imputation relies upon inferences to be
drawn from other evidence in the proceedings. It should be made clear not only that
the evidence is to be challenged but also how it is to be challenged. This is so because
the witness must be given an opportunity to deny the challenge, to call corroborative
evidence, to qualify the evidence given by the witness or others and to explain
contradictions on which reliance is to be placed.’
[25] Based on the salutary approach enunciated in and Sarfu’s case, I
agree with the regional magistrate.
[26] It is important to consider this fact against Dr Nyembe’s evidence
to the effect that he could not remember seeing the wounds on the
complainant’s arm as he testified two years after the event, implying that
he might have forgotten. Given the known fact that doctors are generally
busy, it is possible that Dr Nyembe saw many patients during those two
intervening years. It is therefore understandable that he might not
remember this incident particularly in the absence of the J88, which
would have contained the photographs which could possibly have shed
some light on the appellant’s injuries. To my mind, the fact that Dr
Nyembe cannot recall the open wounds on the complainant’s left arm
does not necessarily mean that the complainant is mendacious.
[27] In any event it is trite that contradictions per se do not necessarily
lead to the rejection of a witness’ evidence. It is essential that proper
weight be accorded to the number, nature, importance and their bearing
on the other evidence. We are confronted here with a single incident. In
the light of the totality of the evidence and Dr Nyembe’s explanation,
which I find to be eminently reasonable, I do not regard this
inconsistency as so serious as to detract from the veracity and reliability
of the complainant’s version. S v Mkohle 1990 (1) SACR 95 (A) at 98E-
H.
[28] Importantly, the magistrate made positive credibility findings in
favour of the complainant despite the fact that he was a single witness. It
is clear from his well-reasoned judgment that he was aware of this fact.
He evaluated his evidence cognisant of the warning expressed in S v
Sauls & another 1981 (3) SA 172 (A) at p180C-H where Diemont JA
expounded the salutary approach to the evidence of a single witness as
follows:
‘In R v T 1958 (2) SA 676 (A) at 678 Ogilvie Thompson AJA said that the cautionary
remarks made in the 1932 case were equally applicable to s 256 of the 1955 Criminal
Procedure Code, but that these remarks must not be elevated to an absolute rule of
law. Section 256 has now been replaced by s 208 of the Criminal Procedure Act 51 of
1977. This section no longer refers to “the single evidence of any competent and
credible witness”; it provides merely that
“an accused may be convicted on the single evidence of any competent witness”.
The absence of the word “credible” is of no significance; the single witness must still
be credible, but there are, as Wigmore points out, “indefinite degrees in this character
we call credibility”. (Wigmore on Evidence vol III para 2034 at 262.) There is no rule
of thumb, test or formula to apply when it comes to a consideration of the credibility
of the single witness (see the remarks of Rumpff JA in S v Webber 1971 (3) SA 754
(A) at 758). The trial judge will weigh his evidence, will consider its merits and
demerits and, having done so, will decide whether it is trustworthy and whether,
despite the fact that there are shortcomings or defects or contradictions in the
testimony, he is satisfied that the truth has been told. The cautionary rule referred to
by De Villiers JP in 1932 may be a guide to a right decision but it does not mean
“that the appeal must succeed if any criticism, however slender, of the witnesses’
evidence were well founded”
(per Schreiner JA in R v Nhlapo (AD 10 November 1952) quoted in R v Bellingham
1955 (2) SA 566 (A) at 569). It has been said more than once that the exercise of
caution must not be allowed to displace the exercise of common sense.
The question then is not whether there were flaws in Lennox’s evidence – it would be
remarkable if there were not in a witness of this kind. The question is what weight, if
any, must be given to the many criticisms that were voiced by counsel in argument.’
[29] On the contrary, the magistrate found that the ‘accused version and
that of his witnesses is a made up story and is not reasonably possibly
true…’.
[30] It is a time-honoured principle that once a trial court has made
credibility findings, an appeal court should be deferential and slow to
interfere therewith unless it is convinced on a conspectus of the evidence
that the trial court was clearly wrong. R v Dhlumayo & another 1948 (2)
SA 677 (A) at 706; Kebana v S 2010 (1) All SA 310 (SCA) para 12. It
can hardly be disputed that the magistrate had advantages which we, as an
appeal court, do not have of having seen, observed and heard the
witnesses testifying in his presence in court. As the saying goes he was
steeped in the atmosphere of the trial. Absent any positive finding that he
was wrong, this court is not at liberty to interfere with his finding.
[31] It is true that the magistrate did not specifically point to any
contradictions in the defence version. However, it is clear that the
magistrate, in analysing and evaluating the evidence, considered the
inherent probabilities of the case. The magistrate found it highly
improbable that the complainant, after being confronted about his
unwelcome presence on the farm and being ordered to leave which he did
peacefully and without any altercation or fight, would, some few hours
thereafter, report at Vaal Police Station to lay a charge against the
appellant. Moreover, at the time when he had serious injuries to which Dr
Nyembe testified. This is inherently improbable, in my view.
[32] On the appellant’s version the only explanation for this would be
that another person had injured the complainant who then falsely decided
to blame the appellant who had done no wrong to him. And it becomes
even more improbable if not plainly preposterous, in the light of the
appellant’s version that he spoke with the complainant in a pleasant and
friendly manner that afternoon.
[33] Another unanswered question is: if the appellant did not assault the
complainant, why did the complainant run even after he had jumped over
the gate? The probabilities are strong that he had been assaulted by the
appellant and he still feared that this unlawful assault would continue
hence he had to run for his own safety. It is settled law that it is
permissible for a court, in determining whether the accused’s version is
reasonably possibly true, to look at the probabilities. S v V above.
[34] It is correct that the appellant was corroborated by both Cronje and
Strydom. However, sight should not be lost of the fact that both of them
are the appellant’s friends and they were having fun together that day. In
the circumstances, they can hardly claim or be seen to be impartial and
unbiased witnesses.
[35] Having had the benefit of reading the record, I cannot find any
fault with the reasoning and conclusion of the magistrate. The
probabilities are consistent with the finding that when the appellant and
his friend accidentally and unexpectedly came across the complainant on
his farm, they suspected him to be on the farm for some criminal
activities, became angry, confronted, insulted and assaulted him in the
manner described by the complainant. This is so because, according to the
appellant, the complainant was not supposed to be on the farm. This is
bolstered further by the fact that it appears that during this time of the
year, the appellant normally has problems with stock theft on his farm.
This suspicion must have weighed heavily with the appellant and his two
friends.
[36] Regarding the charge of crimen injuria, given the above facts, I
have no doubt that the appellant uttered the words complained of. In
direct response to a question about how he felt when this word was used,
the complainant retorted: ‘I felt as if I am not a human being’. This is
exactly what the appellant intended to do, namely to dehumanise,
denigrate and humiliate the complainant. I find that the magistrate was
correct to convict the appellant on this count as well.
[37] It is a well-known fact that these words formed part of the
apartheid-era lexicon. They were used during the apartheid years as
derogatory terms to insult, denigrate and degrade the African people of
this country. Similarly words like ‘boer’, ‘coolie’ and ‘bantu’, the word is
both offensive and demeaning. Its use during apartheid times brought
untold pain and suffering to the majority of the people of this country.
Suffice to say that post-1994, we, as a nation, wounded and scarred by
apartheid, embarked on an ambitious project to heal the wounds of the
past and create an egalitarian society where all, irrespective of race,
colour, sex or creed would have their rights to equality and dignity
protected and promoted. Our Constitution demands this. Undoubtedly,
utterances like these will have the effect of re-opening old wounds and
fanning racial tension and hostility.
[38] It is most unfortunate and regrettable that the appellant’s counsel
attempted to defend the use of such a vile word. It needs to be stressed
that in line with its ambitious and laudable national project of national
reconciliation, the government has taken bold steps to eradicate these
obdurate vestiges of the odius apartheid past. One of these steps is the
promulgation of the Promotion of Equality and Prevention of Unfair
Discrimination Act 4 of 2000, which seeks, amongst other things, to
prevent and prohibit hate speech. This resolve to deal with this problem
effectively is bolstered by the creation of specialised Equality Courts.
[39] Suffice to say that, given the enormous efforts we have taken as a
nation over the past 20 years to reconcile with one another, such
utterances have no place in the new South Africa with its vision of a non-
sexist and non-racist society founded on human dignity, equality and
advancements of human rights and freedoms for all (s 1 of the
Constitution). Such utterances should be visited with severe sentences.
[40] It follows that this appeal is devoid of any merits, and is therefore
dismissed.
_________________
L.O. BOSIELO
JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For Appellant
:
P A Van Wyk SC
Instructed by:
Van Heerden Schoeman Attorneys; Standerton
Symington & De Kok, Bloemfontein
For Respondent
:
J J Kotze
Instructed by:
Director Public Prosecutions; Pretoria
Director Public Prosecutions, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
01 April 2014
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Pistorius v The State (253/13) [2014] ZASCA 47 (01 April 2014)
1. The SCA today dismissed the appeal by the appellant against his convictions and sentence
imposed by the court below.
2. The appellant had been convicted of assault with intent to do grievous bodily harm and
crimen injuria. The state’s case is that the appellant whist driving in his bakkie on his farm met
the complainant who was walking on foot. As he suspected the complainant, he confronted
him and demanded to know why he was on his farm at that time. This happened on 26
December 2006. When the complainant explained that he was security doing patrol duties,
the appellant remarked to his two passengers that ‘die kaffer praat kak’. He then ordered him
off his farm. He then alighted from his bakkie and hit him several times with the butt of a
firearm.
3. In order to ensure that the complainant left his farm, he chased after him in his vehicle, and
bumped him several times, causing him to fall to the ground causing him some serious
injuries. At the gate, he pressed him against the gate with his vehicle.
4. The SCA found that the trial court was correct in finding the appellant guilty on both counts.
Furthermore, it found no misdirection regarding the sentence. The conviction and sentence
were confirmed.
5. The SCA has expressed grave concern about people who, 20 years into our nascent
democracy which is underpinned by a Bill of Rights still make such racist and derogatory. The
SCA remarked that in order to safeguard and protect the gains which we have made so far in
fostering racial reconciliation and harmony, such utterances should be visited with severe
sentences.
6. The appeal against conviction and sentence are dismissed. |
1288 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 560/08
In the matter between:
THE CAMPS BAY RATEPAYERS’
AND RESIDENTS’ ASSOCIATION First Appellant
PS BOOKSELLERS (PTY) LIMITED Second Appellant
and
GERDA YVONNE ADA HARRISON First Respondent
THE MUNICIPALITY OF THE CITY
OF CAPE TOWN Second Respondent
Neutral citation:
Camps Bay Ratepayers’ & Residents’ Association v Harrison
(560/08) [2010] ZASCA 3 (17 February 2010)
Coram:
NAVSA, NUGENT, VAN HEERDEN, MLAMBO and MAYA
JJA
Heard:
25 AUGUST 2009
Delivered:
17 February 2010
Summary: Local authority ─ National Building Regulations and Building
Standards Act 103 of 1977 ─ application to review and set
aside approval of building plan ─ whether plan complies with
the relevant statutory requirements.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: Cape High Court (HJ Erasmus J sitting as court of first
instance):
The appeal is dismissed with costs including the costs of two counsel.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
MAYA JA (NAVSA, NUGENT, VAN HEERDEN and MLAMBO JJA
concurring)
Introduction
[1] This is an appeal, with the leave of the court below, against its refusal
of an application for the review and setting aside of a decision of the second
respondent (the municipality) approving the first respondent’s building plans
relating to the proposed development of Erf 590 Brighton Estate Extension
No. 2 Township Camps Bay (the property), under s 7 of the National Building
Regulations and Building Standards Act 103 of 1977 (the Building Standards
Act).
[2] The litigation between the parties has a long history dating back to
2005
and
a
few
orders
have
been
made
at
various
stages
of their legal skirmishes. This makes it necessary to set out the relevant
background facts in some detail and, in so far as they may be disputed, I will
apply the test laid down in Plascon-Evans Paints Ltd v Van Riebeeck Paints
(Pty) Ltd.1
1 1984 (3) SA 623 (A) at 634-635C.
[3] The main protagonists are the second appellant, PS Booksellers, and
the first respondent, Harrison, who are neighbours. PS Booksellers is the
registered owner of Erf 594, which is its principal place of business situate
diagonally opposite the property. Harrison is a property developer and the
registered owner of the property which she acquired in September 2004 for
development and resale. The litigation arose from the appellants’ objections to
building operations she commenced on the property, which allegedly
contravened the applicable municipal zoning scheme and restrictive title deed
conditions (which are discussed later in the judgment) in respect of building
set-back and height requirements.
[4] On 24 January 2005, the municipality approved Harrison’s building
plans under Plan No. 480217 (the original plan) which depicts a three-storey
residential dwelling with a swimming pool on a plot measuring 427m2 in
extent. The storeys are designated ‘Upper Ground Floor’, ‘First Floor’ and
‘Second Floor’. According to this plan the property is situated at the corner of
Geneva Drive and Blinkwater Road. Its topography slopes from Blinkwater
Road down towards Geneva Drive. It has an open parking area with access
from Blinkwater Road. There is another open parking area and a basement
garage on the side of Geneva Drive designated ‘Lower Ground floor’ which,
because of the steeply sloping nature of the property, are at a significantly
lower level than the parking facilities off Blinkwater Road.
[5] Building operations commenced in March, shortly after the original
plan’s approval. However, the appellants objected to the construction. After
the objections were raised, a chain of correspondence flowed between the
appellants and Harrison in an attempt to reach a compromise. In
consequence, Harrison submitted a substantially revised plan which the
municipality approved under Plan No. 485042 (the September 2005 plan).
The appellants were nonetheless not satisfied that their concerns had been
addressed. In November 2005, they instituted an application to interdict any
further building operations on the property and its sale, transfer or alienation
pending (a) an appeal to be launched in terms of s 62 of the Local
Government: Municipal Systems Act 32 of 2000 (the Systems Act)2 against
the approval of the September 2005 plan, (b) an application for the demolition
of any construction which contravenes the title deed conditions and (c) certain
review proceedings.3
[6] The principal issue in the application (as in the s 62 appeal which
followed) concerned a wall which included a large planter and a swimming
pool water reticulation system constructed along the western side of the
property on the Geneva Drive boundary which continues on the eastern side
of the property on the Blinkwater Road street boundary to which portion of the
dwelling abuts on. The appellants complained that it was not merely a
boundary wall but was designed to support not only the swimming pool and
the planter but also to retain a substantial amount of fill material deposited
and compacted behind it to its full height. This, they contended, contravened
clause D(d) of a reciprocal restrictive title deed condition registered in favour
of every owner of an erf in Camps Bay under the provisions of s 18(3) of
Ordinance 33 of 1934 (the Ordinance), which is applicable to the parties’
respective properties. The clause prohibits the erection of a ‘building or
structure or any portion thereof, except boundary walls and fences ... nearer
than 3.15 metres to the street line which forms a boundary’ of an erf.
[7] The appellants also argued that the ‘finished’ ground level abutting the
dwelling from which the dwelling’s height was to be measured had been
achieved by unlawful manipulation. This was so, they contended, because the
retaining wall impermissibly altered the finished ground level adjacent to the
facades of the dwelling, which was artificially raised by some 3,5 metres, and
disguised the height of such facades thus enabling Harrison to construct a
dwelling to a height in excess of the restriction of 10 metres prescribed by the
2 Section 62(1) of the Systems Act entitles ‘[a] person whose rights are affected by a decision
taken by a political structure, political office bearer, councillor or staff member of a
municipality in terms of a power or duty delegated or sub-delegated by a delegating authority
to the political structure, political office bearer, councillor or staff member, [to] appeal against
that decision by giving written notice of the appeal and reasons to the municipal manager
within 21 days of the date of the notification of the decision’.
3 The review proceedings which would have targeted the September 2005 plan approval
never got off the ground as the intended result was achieved in the s 62 appeal proceedings.
applicable provisions of s 98(2) of the Zoning Scheme Regulations (the
Zoning Scheme).4
[8] In April 2006, the appellants obtained the interdict which remains in
operation.5 This relief was granted on the basis that the retaining walls
reflected in the September 2005 plan indeed contravened clause D(d) and
that, prima facie, they artificially raised the finished ground level by retaining
fill material compacted behind them and reconfigured the original steep slope
in the property to an almost horizontal platform thus concealing an
infringement of the relevant height restriction.
[9] The s 62 appeal which the appellants duly lodged thereafter was also
decided in their favour on the same basis as the interdict proceedings. The
September 2005 plan was accordingly set aside. The appellants went further
and instituted an application for the demolition of the dwelling, a shell of a
three-storey structure built in accordance with the original plan. That
application currently stands over by the parties’ agreement pending the
finalisation of the review proceedings which are the subject of this appeal.
[10] Prior to the finalisation of the s 62 appeal, Harrison had meanwhile
submitted for the municipality’s approval a further plan as a rider to the
original plan. (As to which plan this document was meant to be a rider is a
point of hot dispute as the appellants contend that it was intended to be a
rider to the defunct September 2005 plan but I deal with this aspect later.)
This plan was also met with written objections from the appellants but after
further revisions, on 6 September 2007, it was approved by the municipality’s
Development Co-ordinator, Mr Holden, on the written recommendation of Mr
Moir, the municipality’s Building Control Officer, under plan 506011 (the plan).
This is the impugned decision which the appellants seek to have reviewed
and set aside.
4 The Regulations were promulgated in terms of s 9(2) of the Land Use Planning Ordinance
15 of 1985 published in Provincial Gazette 4684 of 1 March 1991.
5 The judgment is reported as PS Booksellers (Pty) Ltd v Harrison 2008 (3) SA 633 (C) per
Meer J.
[11] In the plan’s final version the swimming pool is in a different,
uncontentious position. The planter and other garden landscaping features
and structures erected to provide access to the parking space and the front
door have been omitted altogether. The walls along the northern and western
boundaries of the property previously retaining the swimming pool and the
planter thus no longer serve a retaining function to those structures. The
‘sandbag wall’ running from the corner of the garage to the Geneva Drive
boundary and intersecting the main boundary wall which retained some soil
has been removed. Fill material between the boundary wall and the facade of
the dwelling has also been removed. The plan shows contours in this area
which, according to Moir, is an indication of a ‘fall’ and the absence of fill
material thus leaving nothing to be retained by the remaining wall. The
appellants confirm the removal of these objects but persist that the exposure
of the facades by the removal of fill material has served to reveal an
infringement of the 10 metre height restriction and that the remaining
boundary walls still retain compacted fill material. The plan further shows an
embankment along the northern side and the boundary wall measuring a
compliant height of 2,1 metres.
[12] The appellants’ grounds of review in their founding papers were
framed as follows:
‘[1] The buildings as contemplated by the plans approved by the [municipality] in
plan no. 506011, will contravene both the title deed conditions applicable to the
property and also the provisions of the zoning scheme applicable to the area in which
the property is situated;
[2] The [municipality], when considering the application for plan approval, failed to
give due consideration to the objections lodged by the [appellants] against the
approval of such plans;
[3] The [municipality] and its officials committed material errors of law and
misdirected themselves as to the true nature of elements of the proposed building,
when considering the plan for approval;
28.4 The [municipality]’s officials had regard to irrelevant considerations and failed to
have due regard to relevant considerations – more particularly the facts, information
and objections before them – when considering the plan for approval.’
[13] These grounds, as developed in the appellants’ affidavits, turned on
the legality of the plan, ie the alleged infringement of the height restriction
imposed by the Zoning Scheme and the set-back requirements set out in the
title deed; the competence of the delegated authority to the decision-maker
who approved the original plan (this ground was not pursued on appeal) and
the procedural fairness or otherwise of the decision to approve the plan in
relation to the manner in which the application was scrutinised, particularly the
municipality’s alleged failure to identify unlawful features and consider the
appellants’ objections. The appellants subsequently added further grounds in
their replying affidavits, namely that (a) the plan also contravened s 47(1) of
the Zoning Scheme and (b) the approval of the plan as a rider to a previously
approved plan was incompetent.
[14] The court below refused to entertain the challenge relating to s 47(1) of
the Zoning Scheme mainly on the basis that it had been raised late (in reply)
and was as a result not adequately canvassed in the papers. The court then
dismissed all the other grounds of review and found, inter alia, that even if the
approval process was not fair because Moir’s memorandum did not
adequately reflect the appellants’ objections, it would not be just and equitable
to set the plan approval aside solely for that reason. In its view, the
municipality had correctly decided that the plan complies with all the relevant
legal provisions and no purpose would be served by remitting the matter for
fresh consideration.
[15] Before us, the appellants contested the decision of the court below on
the same grounds but added more: that (a) the municipality did not pay due
regard to the objections raised by interested parties on the basis of derogation
in value of their properties under s 7(1)(a) and (1)(b)(ii) of the Building
Standards Act when it considered the plan; (b) the municipality failed to
furnish the decision-maker, Holden, with a building control officer’s
recommendation and (c) the court below wrongly exercised its discretion in
refusing the review having regard, inter alia, to the fact that the municipality
and the court itself did not consider a number of issues relating to whether the
application complied with relevant law, bearing in mind that the doctrine of
legality does not countenance invalid administrative acts.
[16] It is convenient to set out the legal framework within which the matter
falls to be decided before I deal with the parties’ contentions. The relevant and
principal statutory provisions are provided by the Building Standards Act the
objective of which is to promote uniformity in the law relating to the erection of
buildings within local authorities. Section 4(1) requires the local authority’s
written approval of a landowner’s application comprising of building plans and
specifications prior to the construction of a building. Section 5 enjoins every
local authority to appoint a building control officer. This is a key official without
whom a local authority may not function,6 who must be skilled and
specialized7 and is vested with wide-ranging powers in the exercise of
building approval and development within a local authority which are set out in
s 6. Section 6(1)(a) obliges him or her to ‘make recommendations to the local
authority in question, regarding any plans, specifications, documents and
information submitted to such local authority in accordance with s 4(3)’.8
[17] Section 7 regulates the approval of building plans. Its provisions
empower a local authority to grant an application if satisfied that the
application complies with the requirements of the Building Standards Act and
stipulates the circumstances in which an application will be refused. The
material provisions are couched in s 7(1) which reads:
‘If a local authority, having considered a recommendation referred to in section
6(1)(a) –
(a)
is satisfied that the application in question complies with the requirements of
this Act and any other applicable law, it shall grant its approval in respect thereof;
(b)
(i) is not so satisfied; or
(ii)
is satisfied that the building to which the application in question relates –
6 See Paola v Jeeva NO 2004 (1) SA 396 (SCA) paras 14-16; Walele v City of Cape Town
2008 (6) SA 129 (CC).
7 See Part A16 of the Regulations under the Building Standards Act, GN R2378 RG4565, 12
October 1990 (the Building Regulations) which stipulates the tertiary educational
qualifications which must be vetted by the Human Sciences Research Council that a building
control officer must possess to qualify for the position.
8 Section 4(3) sets out the nature of the particulars which the application envisaged in the
section should contain.
(aa) is to be erected in such manner or will be of such nature or appearance
that –
(aaa) the area in which it is to be erected will probably or
in fact be disfigured thereby;
(bbb) it will probably or in fact be unsightly or
objectionable;
(ccc) it will probably or in fact derogate from the value of
adjoining or neighbouring properties;
(bb) will probably or in fact be dangerous to life or
property,
such local authority shall refuse to grant its
approval in respect thereof and give written
reasons for such refusal;
Provided that the local authority shall grant or refuse, as the case may be, its
approval in respect of any application where the architectural area of the building to
which the application relates is less than 500 square metres, within a period of 30
days after receipt of the application and, where the architectural area of such building
is 500 square metres or larger, within a period of 60 days after receipt of the
application.’
[18] I turn to deal with each of the grounds of review.
The alleged failure by the decision-maker (Holden) to consider the appellants’
objections under s 7(1)(a) and (1)(b)(ii) of the Building Standards Act
[19] It was contended for the appellants that they duly lodged an objection
that the proposed building would derogate from the value of neighbouring
properties, including Erf 594, which both Moir and Holden were obliged to
consider; that Moir failed to inform Holden of the objection by furnishing him
with a copy of the document in which it was embodied or a fair and accurate
summary thereof, as he was obliged, and that such failure – to place
statutorily relevant information before the decision-maker – nullified Holden’s
approval of the plan. The objection was purportedly embodied in two letters
dated 27 October 20069 and 15 January 2007,10 respectively, and an affidavit
9 The material part of this letter reads:
filed in support of the appellants’ founding papers which was deposed to on
the latter date by Mr van der Spuy, a sworn valuer. Van Der Spuy’s brief
affidavit, one of a number of documents attached to the founding affidavits,
merely stated without proffering any supporting facts that the basis for
determining Erf 594’s market value was the arm’s length price which he
estimated a willing buyer would pay a willing seller in an open market situation
and that the dwelling, described as ‘imposing and somewhat overbearing’,
would substantially derogate from the market value of Erf 594 if permitted to
stand.
[20] The appellants’ submissions in this regard may, in my view, be
disposed of shortly. The issue of derogation of value was not pertinently
raised as a ground of review in the court below. The passing reference to the
issue in the letters of objection and Van Der Spuy’s affidavit to which no
weight can be accorded remained merely that, and no more, as the
allegations were not adopted in the founding affidavit to found a ground of
review on which the appellants relied. The respondents, who could well have
raised a solid defence, were therefore not required to address these
documents and rightly did not address the issue in their opposing affidavits.
Notably, the ground was not mentioned at all in the comprehensive judgment
of the court below which scrupulously listed those argued before it. The
appellants’ counsel was also constrained to concede, albeit reluctantly, that
the ground was rather canvassed in the demolition application which was not
‘The approval of these building plans with their reliance on a fictitious and unattainable
finished level of the ground abutting the façade of the building would permit the retention of
the currently illegal building when the height of the façade would exceed the 10m limitation
(by some 2m) … [t]hat is, the unlawfully constructed three storey building achieves, and
would retain, a physical height of one storey higher than the legitimate expectations of the
owners of adjoining and neighbouring properties. We accordingly submit that the building in
question … “is to be erected” … in such a manner that it will be … undesirable and will …
derogate from the value of adjoining and neighbouring properties, and that the Council is
therefore compelled to reject the building plan application by virtue of the provisions of
s 7(1)(b) of the [Building Standards Act].’
10 In this letter the relevant objection was recorded as follows:
‘Quite apart from all the aforegoing objections, our clients object to the revised plans now
submitted on the basis that in terms of s 7(1)(b)(ii)(aa)(ccc) the structure will in fact derogate
from the value of adjoining or neighbouring properties. In support of our clients’
aforementioned objections, we annex hereto … an affidavit deposed to on the 15th January
2007 by Mr John Phillip van der Spuy, a Sworn Valuer, which must be treated as if inserted
herein’.
before us and was not ‘dealt with as a separate and distinct ground’ in these
proceedings.
[21] The appellants therefore seek, at appeal stage, to rely on a ground that
they not only failed to establish in their founding papers but was not
canvassed at all in the court below. This is impermissible. As Cloete JA
pointed out in Minister of Land Affairs and Agriculture v D & F Wevell Trust:11
‘It is not proper for a party in motion proceedings to base an argument on
passages in documents which have been annexed to the papers when the
conclusions sought to be drawn from such passages have not been
canvassed in the affidavits. The reason is manifest – the other party may well
be prejudiced because evidence may have been available to it to refute the
new case on the facts. The position is worse where the arguments are
advanced for the first time on appeal. In motion proceedings, the affidavits
constitute both the pleadings and the evidence: ... and the issues and
averments in support of the parties’ cases should appear clearly therefrom. A
party cannot be expected to trawl through lengthy annexures to the
opponent’s affidavit and to speculate on the possible relevance of facts
therein contained. Trial by ambush cannot be permitted.’
This review ground must, therefore, fail.
The alleged failure by the municipality to provide the decision-maker with a
recommendation from the Building Control Officer as contemplated by
sections 6 and 7 of the Building Standards Act
[22] The appellants’ attack in this regard was based on the ground that the
memorandum Moir submitted to Holden was not a recommendation as
envisaged by sections 6 and 7 of the Building Standards Act because it, inter
alia, (a) did not fairly or accurately summarise their objections to the plan and
was in certain respects factually incorrect, (b) did not inform Holden, even in
summary, of all their objections particularly those relating to the infringement
11 2008 (2) SA 184 (SCA) para 43. See also National Director of Public Prosecutions v Zuma
2009 (2) SA 277 (SCA) para 47; Van Zyl v Government of the Republic of South Africa 2008
(3) SA 294 (SCA) para 40; Swissborough Diamond Mines (Pty) Ltd v Government of the
Republic of South Africa 1999 (2) SA 279 (T) at 324F-G.
of the height restrictions and derogation of value of neighbouring properties,
(c) contained insufficient information such as would enable Holden to
independently make a rational decision on the application before him and (e)
showed that Moir himself failed to appreciate the nature of the objections or
left out information he thought had no merit thus arrogating himself a
discretion he did not have. Reliance for this proposition was placed on the
Walele12 decision which we were advised was delivered after the matter was
argued before the court below but before judgment was given.
[23] As with the derogation of value argument dealt with above, the
contention that Moir’s memorandum was not a proper recommendation was
not one of the review grounds in the appellants’ affidavits; it was raised for the
first time in their heads of argument in this court. I am not inclined to lend it
any credence for the same reason that I refused to entertain the derogation of
value point. As I have said, it would be prejudicial to the municipality if the
appellants were allowed to advance a new issue on appeal which was not
raised in their founding affidavits and which the municipality did not have an
opportunity to deal with in its opposing affidavit. But I will consider the
question whether or not the municipality gave due regard to relevant
considerations and the appellants’ objections as that is what was canvassed
in the affidavits.
[24] That Holden’s decision constituted administrative action as defined by
the Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA), which is
constitutionally required to be lawful, reasonable and procedurally fair,13 was
not in dispute. As pointed out, the appellants’ main complaint in their papers
was that the municipality’s officials did not have due regard to their objections
which the municipality denied. Although there was no statutory obligation on
the municipality to afford the appellants an opportunity to make
representations about the impact the proposed building might have on their
12 Op cit n6.
13 Section 3(1) of PAJA requires that ‘[a]dministrative action which materially and adversely
affects the rights or legitimate expectations of any person must be procedurally fair.’
properties,14 it nevertheless commendably invited PS Booksellers’ input. Once
it did so, it was enjoined to consider the appellants’ representations. A
determination of whether such representations were properly considered
requires an examination of the procedure followed in the approval process.
[25] Undisputed evidence is that the exercise, which was undertaken by
various departments within the municipality, took the following sequence. On
2 June 2006 the Land Information Property Management Department granted
the necessary clearance after verifying and confirming cadastral boundary
measurements, title deed information, servitude and road widening
information. On 17 August 2006 Messrs Napoli (a Principal Plans Examiner)
and September (the Section Head) of the municipality’s Land Use
Management Department granted clearance after verifying and confirming
that the plan was consistent with the Zoning Scheme Regulations, including
height restrictions and building lines. These officials had sight of and
considered the actual letters of objection before endorsing the plan. Structural
engineering acceptance indicating that structural certification was in order had
been granted by the Plans Examiner who, after assessing that the application
complied with the Building Standards Act and other relevant laws, submitted it
to Moir.
[26] Moir then requested Harrison and her experts to address him on the
merits of those objections. He subsequently requested further information
from her in response to which the municipality received correspondence from
Messrs Lewis (a land surveyor) and Labrum (a structural engineer). After
considering these responses Moir referred the plans to Mr Henshall-Howard,
the municipality’s Building Development Management Head, on 5 June 2007,
and thereafter, on 17 August 2007, he passed them on to September to
consider the certificate from Labrum for further verification and clearance.
According to Moir, he did not only consider the objections and all the
information placed before him but also inspected the property before
compiling his memorandum which included a summary of the objections. It is
14 Walele at para 71.
that memorandum and the approval document which made reference to the
different departmental clearances that Holden relied on in granting the
approval.
[27] In his affidavit, Holden stated that in reaching his decision he relied on
the facts, opinions and advice provided to him by Moir and the other in-house
experts who scrutinised the application. He said that he considered the
information furnished by Moir adequate and was satisfied that the appellants’
objections – the memorandum recorded that the objections included that the
proposed building contravened the title deed conditions; that the levels
furnished by the land surveyor were incorrect and that the embankment
around the dwelling would become unstable – which were ‘clearly and
properly conveyed’ (as confirmed by a later, thorough perusal of the original
letters of objection) had no merit and that the plan met the statutory
requirements. He reached this conclusion after giving particular attention to
the fact that the application had been revised to comply with the title deed
conditions and the Zoning Scheme; Labrum’s advice that the building was
founded at undisturbed ground level and did not rely on any fill against the
boundary for support; that the walls encroaching the title deed requirements
could be removed and responsible landscaping would not affect the structure;
the opinion of the experienced and reputable Lewis that the levels were
correct and no point of the building would exceed the prescribed 10 metre
height level above the finished ground level and Moir’s advice that none of the
statutory requirements would be infringed. (These were the very issues at the
heart of the appellants’ case which essentially concerns the height levels and
building lines of the proposed building.)
[28] There is, generally, nothing improper about such conduct, as a
decision-maker may rely on the expertise and advice of officials within his or
her institution as long as he or she is fully apprised of the interested parties’
representations – an accurate summary containing a fair synopsis of the
relevant evidence and such representations will generally suffice – and does
not abdicate the responsibility of independently assessing the application and
making the ultimate decision.15
[29] It appears to me on this evidence that all the necessary protocols were
scrupulously observed by the relevant officials and due regard paid to the
appellants’ concerns in the approval process. I cannot conceive what more
could have been done to render the process fair. As I see it, Holden was
entitled to rely on Moir’s memorandum and the accompanying document in
the manner he did. This must be so, bearing in mind that the building control
officer’s recommendation is intended to be the decision-maker’s primary
source of information which forms the basis of his or her opinion.16 As the
court put it in the Walele decision ‘[t]he discretion conferred on the decision-
maker is highly circumscribed because the decision taken is reliant upon the
antecedent opinion reached ... upon a consideration of the [building control
officer’s] recommendation.’17
[30] The question whether the action complained of causes prejudice is
important in deciding whether or not to grant the relief sought. None seems to
have been occasioned here by reason of the procedure followed. Bearing in
mind that what constitutes a fair administrative procedure depends on the
circumstances of each case,18 I am unable to find that such procedure is so
flawed as to vitiate the decision to approve the plan.
The alleged unlawfulness of the approval of the plan as a rider plan
[31] The appellants persisted with their argument in the court below that the
Building Standards Act makes no provision for the concept of a rider plan and
that the municipality therefore impermissibly approved the plan as a rider plan
15 Earthlife Africa (Cape Town) v Director-General: Department of Environmental Affairs and
Tourism 2005 (3) SA 156 (C) para 76; Minister of Environmental Affairs and Tourism v
Scenematic Fourteen (Pty) Ltd 2005 (6) SA 182 (SCA) para 20; Jeffs v New Zealand Dairy
Production and Marketing Board [1996] 3 All ER 863 (PC) at 870F-G; Walele para 69.
16 Walele paras 68 and 70.
17 At para 67.
18 See s 3(2)(a) of PAJA; Premier, Province of Mpumalanga v Executive Committee,
Association of State-Aided Schools, Eastern Transvaal 1999 (2) SA 91 (CC) para 39.
to a previously approved plan. They contended further that the plan was in
any event approved as an amended version of and a rider to the defunct
September 2005 plan, a fact which alone rendered its approval incompetent.
[32] I deal first with the latter submission. The plan expressly states on its
face that it was approved as a rider to the original plan. The Moir
memorandum referred to it as such as did the parties themselves in the
founding and opposing affidavits. As pointed out by the appellants in their
replying papers, Holden’s approval document referred to it as a rider to the
September 2005 plan, perhaps because the latter plan was the most recently
approved plan and still subsisted when the plan was approved on 2 June
2006. But, whatever the reason for this obvious error was, I do not think that it
can detract from the patent fact that the municipality approved the plan as a
rider to the original plan.
[33] Concerning the first contention, it is so that the Building Standards Act
makes no mention of a rider plan. However, s 17(1) empowers the Minister to
make regulations regarding, inter alia, ‘the preparation, submission and
approval of plans and specifications of buildings, including the approval of
amendments or alterations to plans and specifications of buildings during the
erection thereof’. In consequence, Regulation A25(5) criminalizes deviation
from an approved plan building ‘except where such deviation has been
approved’. Regulation A25(6) then empowers a local authority to stop the
erection of a building where there is an unauthorized deviation from approved
plans during the course of construction, except where it is found that the
deviation is necessary, in which case construction may be allowed to continue
subject to the submission of an amended plan for approval.
[34] These provisions undoubtedly contemplate a deviation from an
approved plan and the submission and approval of an amended plan, drawing
or particulars to cater for such a deviation where necessary. At a practical
level, according to Moir’s uncontested allegations, the municipality routinely
receives and processes applications for the approval of additional or
supplementary plans (commonly referred to as rider plans) amending or
qualifying a previously approved plan whenever a deviation from such
approved plan becomes necessary during the construction of a building.
[35] I am inclined to agree with the court below that the Legislature would
hardly have vested the Minister with the authority to make provisions of this
nature if local authorities did not have the implied power to approve
amendments or alterations to approved plans in terms of the governing
provisions contained in s 7 of the Building Standards Act. It seems to me that
to give effect to the Legislature’s clear intention, the plans, specifications and
documents required to accompany an application in respect of the erection of
a building by s 4 of this Act (the wording appears to envisage the possibility of
a plurality of plans per application) must necessarily include amended or rider
plans. In the circumstances, I find that the plan was a rider to the original plan
and that its approval was not ultra vires the provisions of the Building
Standards Act.
The alleged contravention of title deed conditions
[36] As indicated above, the appellants’ other complaint is that the plan
impermissibly allows retaining walls which encroach on the 3,15 metre
setback to the street line and form a boundary to the property in contravention
of clause D(d) of the applicable restrictive title deed conditions. Although this
issue does not appear to have been pursued with any vigour or at all in
argument in the court below the appellants insist that the infringing walls
remain in the original plan and are depicted on the plan. According to Moir,
the walls along the northern and western boundaries of the property no longer
serve a retaining purpose but mark the boundary walls of the property. Only
the wall abutting Blinkwater Road serves a retaining function. But, he says
that this wall supports only a municipal public footway incidentally and this,
the municipality contends, does not infringe the relevant requirements but
places it in line with clause D(g) of the title deed provisions imposing
favourable conditions in the municipality’s favour against property owners.19
[37] It must be considered that the main objective of the title deed
conditions, which were introduced in the absence of comprehensive town
planning legislation, was to regulate development and usage of land between
developers and the purchasers and owners of individual erven and their
successors-in-title. The purpose of this particular setback restriction must
obviously have been to prevent property owners from building too close to the
street lines. That does not seem to have happened here. No building or
structure encroaches on the 3,15m setback as the wall in issue does not
retain any ground or structure on the property itself. It merely performs a
boundary function as it encloses an open space,20 which is permitted by the
restriction, and benefits the municipality on a portion of the latter’s land
external to the property. It seems inconceivable that this was the
contemplated target of the restriction and I can find no transgression of the
provisions of clause D(d).
The alleged contravention of s 98 of the Zoning Scheme in respect of the 10
metre height restriction
[38] In support of this ground, the appellants contended that Harrison
artificially raised the ground level on the property to evade the height
restriction by using fictitious ground levels in the plan as evidenced by the
differences between the levels shown in the survey and the architect’s
drawings in the plan.
[39] Section 98 of the Zoning Scheme provides:
‘Camps Bay and Bakoven
19 Clause D(g) reads: ‘As being in favour of the Council of the Municipality of Cape Town:-
That the owner of this erf shall be obliged to receive material to give a proper slope to the
bank, if this erf is below the level of the adjoining erf, and if this erf is above the level of the
adjoining erf, he shall [in] like manner permit a safe slope to the bank, unless in either case he
shall elect to build retaining walls to the satisfaction of the City Engineer and within a period to
be determined by the Municipality of Cape Town.’
20 BEF (Pty) Ltd v Cape Town Municipality 1983 (2) SA 387 (C) at 396D-G.
(1) No building within the area of Camps Bay and Bakoven bounded by the municipal
boundary to the South and Kloof Road to the North shall exceed three storeys in
height.
(2) No point on the façade of any building within such area shall be more than 10m
above the level of the ground abutting such façade immediately below such point.
(3) For the purpose of subsection (2) “façade’ means a main containing wall of a
building, other than a wall of an internal courtyard.’
[40] Lewis deposed to an affidavit recording his findings. He prepared a
survey map in September 2004 on which he subsequently superimposed the
plan. In his view, the heights of the contour lines in the plan were accurate as
they accorded with his earlier survey and corresponded with those reflected in
the original plan. These findings were supported by another land surveyor, Mr
Abrahamse, who undertook an independent survey at Harrison’s instance.
Abrahamse confirmed that a survey of the finished ground level surrounding
and immediately adjoining the dwelling revealed that no point of the façade of
the dwelling was more than 10 metres above the level of the ground. Another
expert, Mr Lowden, a civil engineer specializing in structural engineering
engaged by the municipality, found amongst other things that ‘the foundations
of the dwelling are founded at an appropriate level and that the building
structure is not dependent on the construction of any retaining walls to provide
stability to the foundations’.
[41] The appellants’ response to these experts’ allegations in their replying
papers was that their objection was ‘never that the height from the top to the
bottom of the parapet [of the dwelling] to the ground immediately abutting the
façade as currently shown on the plan exceeds 10 metres’ but that ‘the true
height of the façade, absent the illegal structures and the fill retained thereby,
will and does exceed 10 metres’.
[42] It is clear from these allegations that the appellants accept that the
dwelling reflected in the plan falls within the permissible height restriction and
that their complaint concerns rather the dwelling that has actually been
constructed. In that case the appellants cannot challenge the approval of the
plan on the basis they have advanced namely; that the municipality approved
a plan that permits a dwelling that infringes the 10 metre height restriction
imposed by s 98 of the Zoning Scheme. It did not. That, I think, puts paid to
this review ground.
[43] It is not necessary in the light of this finding to determine whether or not
the height of the actual dwelling is compliant, an exercise I suspect may prove
unwinnable for the appellants on the available evidence. The Building
Standards Act does provide for a situation where a building has been built
contrary to approved plans but that enquiry (which is probably the subject of
the pending demolition application) falls outside the purview of these
proceedings.
The alleged contravention of s 47 of the Zoning Scheme in respect of setback
requirements
[44] The court below declined to consider this ground of review on the
grounds that it was raised too late in the proceedings and that the required
interpretation of s 47 was highly controversial as it involved the measurement
of the average depth of the site and the scrutiny of the relationship, if any,
between the relevant regulation and the title deed conditions; issues which, in
its view, had not been properly canvassed in the papers.
[45] I am of the respectful view that the court’s refusal to entertain the
matter was wrong. This, however, is an appeal against the exercise of another
court’s discretion in the strict or narrow sense which involves a choice
between permissible options. The approach to be followed by this court,
therefore, is not to consider whether the decision of the court was correct or
not and substitute its decision simply because it would have reached a
different conclusion: it may interfere only where it is shown that the discretion
was not exercised judicially or was exercised based on a wrong appreciation
of principles of law or a misdirection on the facts or reached a decision that
could not reasonably have been made on the relevant facts and principles.21
[46] In my view, the basis on which the court’s decision was premised
indicates a misapprehension of both the relevant principles and the facts and
that the court may even have misconceived the very nature of the enquiry.
First, the matter was raised purely as a law point. The dispute raised was not
fact-based (the relevant boundaries of the site, setbacks and measurements
represented on the plans which seem to have caused the court below some
anxiety were common cause) but concerned only the interpretation and
application of statutory provisions. It did not alter the legal basis upon which
the appellants relied or the ambit of the relief sought. Furthermore, the
appellants alleged no prejudice – the foremost consideration in a court’s
exercise of its discretion as to whether or not to entertain a belated point22 –
and were in fact able to deal with the issues fully in their supplementary
papers and argument as indicated by the court itself in its judgment. I think
that these reasons alone were sufficient to persuade the court below to
entertain the review ground. This court is thus at large to interfere.
[47] Section 47 of the Zoning Scheme prescribes specific building lines for
buildings and reads:
‘(1) Except as provided in subsection (2), no building which is a Dwelling House,
Double Dwelling House, Group of Dwelling Houses or an Outbuilding to any of the
foregoing shall be erected nearer than 4,5m to any street boundary of the site of such
building provided that:
(a) where a lesser building line is prescribed for the street concerned in Schedule 4
of Appendix A, the distance prescribed in terms of Schedule 4 shall apply;
(b) the above prohibition shall not apply to the boundary between a site and a street
or portion thereof adjacent to such site which street or portion cannot in the
opinion of the Council be constructed or is in the form of a service lane,
pedestrian way or steps, and such boundary shall, for the purpose of Chapter VII,
be deemed to be a common boundary.
21 Knox D’Arcy Ltd v Jamieson 1996 (4) SA 348 (A) at 361H; Naylor v Jansen 2007 (1) SA 16
(SCA) para14; Giddey NO v JC Barnard and Partners 2007 (5) SA 525 (CC) para 19.
22 Anglo Operations Ltd v Sandhurst Estates (Pty) Ltd 2007 (2) SA 363 (SCA) para 32.
(2) Where the average depth of the site of any building referred to in subsection (1)
measured at right angles to a street boundary of such site does not exceed 20m,
such building may be erected nearer than 4,5m but not nearer than 3m to the street
boundary concerned.
(3) Where the boundaries of a site are so irregular that doubt or uncertainty exists as
to the correct value of the average depth of the site, the Council shall define such
average depth in accordance with the intent of this section.’
[48] The plan reflects that the dwelling is set back 3,233 metres from the
north eastern street boundary. It therefore infringes the provisions of s 47(1)
unless covered by the exceptions created by subsections (2) and (3). The
appellants contend that the municipality was obliged to refuse plan approval in
the face of this patent contravention of the 4,5 metre setback restriction.
[49] Harrison contended that the average depth of the site is less than 20
metres with the result that the exception in s 47(2) applies. In addition, it was
argued on her behalf that even if there was an illegality the appellants had
unduly delayed raising their challenge which is in any event improper as the
original plan and the source of the contravention is not impeached.
[50] The municipality went further and argued that the boundaries of the site
are so irregular that doubt or uncertainty exists as to the correct value of the
average depth of the site, which entitles the municipality to then define such
average depth, as provided for in s 47(3). It is difficult to see how the
boundaries of the site can be said to be irregular as contemplated by that
section when the boundaries are made up of a series of straight lines. But that
apart there is no suggestion in the papers that the municipality was pertinently
aware at the time it approved the plan that the building encroached over the
building line, least of all that it applied the provisions of that section when
determining whether to approve the plan. Its reliance upon that provision thus
seems to me to be an afterthought.
[51] The manner in which the ‘average depth’ of a site is to be calculated for
purposes of s 47(2) is in dispute but, on the view that I take of the matter, it is
not necessary to resolve that dispute and I have assumed for present
purposes that the building indeed encroaches over the building line on its
north eastern boundary by 1,267 metres as alleged by the appellants. The
question that then arises is whether the appellants are entitled to have the
plan set aside on that ground.
[52] The infringement that is now complained of appeared on the original
plan that was approved in February 2005. Yet the challenge was raised for
the first time by the appellants more than three years later in the replying
affidavits that were filed in May 2008. The appellants had by then dragged the
respondents through a whole gamut of internal processes and litigation.
Significantly, the appellants have from inception been aided by a battery of
experts. The appellants’ explanation for failing to raise this challenge until the
last moment is that they became aware of the issue only in the course of
preparing their replying affidavits when it was drawn to their attention by their
town planning advisor who had previously relied on handwritten notes and
visual memory as he was prevented from copying the submitted plan. I think it
is quite clear from that explanation that the real concern of the appellants was
unrelated to the distance that the building was to be constructed from the
street boundary.
[53] In terms of s 7(1) of PAJA:
‘Any proceedings for judicial review in terms of section 6(1) must be instituted without
unreasonable delay and not later than 180 days after the date –
(a) . . . on which any proceedings instituted in terms of internal remedies as
contemplated in subsection (2)(a) have been concluded; or
(b) where no such remedies exist, on which the person concerned was informed
of the administrative action, became aware of the action and the reasons for it
or might reasonably have been expected to have become aware of the action
and the reasons.’
[54] The appellants ‘might reasonably have been expected to have become
aware’ of the infringement when they first inspected the original plan and
proceedings for review on that ground ought ordinarily have been commenced
within 180 days of that date. Section 9(2) however allows the extension of
these time frames where ‘the interests of justice so require’. And the question
whether the interests of justice require the grant of such extension depends
on the facts and circumstances of each case: the party seeking it must furnish
a full and reasonable explanation for the delay which covers the entire
duration thereof and relevant factors include the nature of the relief sought,
the extent and cause of the delay, its effect on the administration of justice
and other litigants, the importance of the issue to be raised in the intended
proceedings and the prospects of success.23
[55] Here, it seems to me that had the appellants indeed been concerned
about the distance that the building was to be constructed from the street,
there is simply no acceptable explanation for why the infringement was not
detected by their advisers at the outset. In my view, this lapse which as I have
indicated shows that this infraction was not their primary concern, does not
favour the appellants’ application on this ground.
[56] But there is further reason why the challenge should not be entertained
at this late stage. As pointed out by this court in Oudekraal Estates (Pty) Ltd v
City of Cape Town:24
‘[A] court that is asked to set aside an invalid administrative act in proceedings for
judicial review has a discretion whether to grant or to withhold the remedy. It is that
discretion that accords to judicial review its essential and pivotal role in administrative
law, for it constitutes the indispensable moderating tool for avoiding or minimising
injustice when legality and certainty collide.’
[57] Even before the advent of PAJA it was recognised that there may be
circumstances in which delay might justify the refusal of relief, thereby
effectively giving legal effect to an otherwise unlawful act. In Harnaker v
23 Brummer v Gorfil Brothers Investments (Pty) Ltd 2000 (2) SA 837 (CC) para 3; Van Wyk v
Unitas Hospital 2008 (2) SA 472 (CC) paras 20 and 22.
24 2004 (6) SA 222 (SCA) para 36.
Minister of the Interior,25 which concerned a challenge to a legislative act, the
court said the following:26
‘[I]f the affected members of the public, having locus standi to apply to Court for an
order declaring the legislative act null and void, delay unreasonably in taking such
action and this causes prejudice, I do not see why they should not all be precluded
from obtaining relief. . . . I can see no inequity arising from the application of the
delay rule in this way. Accordingly . . . unreasonable delay by the plaintiff in instituting
action, coupled with resultant prejudice to defendant, is a valid defence, or objection,
to the action.’
[58] In Wolgroeiers Afslaers v Munisipaliteit van Kaapstad27 this Court,
after an extensive discussion of Harnaker and other cases, set out the
parameters of a court’s discretion in relation to delay:28
‘What has indeed been prescribed by our Courts is that proceedings should be
instituted within a reasonable time and, as I have already mentioned, the Court is at
liberty, depending on the circumstances and in the exercise of its discretion, to
condone unreasonable delay in appropriate cases. l cannot possibly accept that in
the formulation of the requirement that proceedings should be instituted within a
reasonable time, it was intended to fetter the Court’s discretion to such an extent that
even where a litigant disregards the Court’s directive by unnecessary and excessive
delay in bringing proceedings, the Court does not have the right to refuse the
application merely because it is not proved or cannot be proved that the respondent
was not materially prejudiced, even though there were, on a review of all the
circumstances, other well- founded reasons for the exercise of its discretion against
the applicant. I accept that prejudice to the respondent and the degree thereof are
relevant factors in the consideration of whether unreasonable delay ought to be
overlooked, and that they can sometimes be the decisive factor, especially in cases
of comparatively trivial delays . . . Whilst, as I have already indicated, the question
whether there was an unreasonable delay requires a factual finding, the answer to
the question whether an unreasonable delay ought to be overlooked rests in the
discretion of the Court, exercised by taking into consideration all the relevant
circumstances and factors.’ (my emphasis.)
25 1965 (1) SA 372 (C); see also Kalil and another NNO v Minister of Interior 1962 (4) SA 755
(T) at 758A-759D; Hassan & Co v Potchefstroom Municipality 1928 TPD 827; Oudekraal
Estates (Pty) Ltd v City of Cape Town 2004 (6) SA 222 (SCA).
26 At 381D-G.
27 1978 (1) SA 13 (A) at 42A-D.
28 Original Afrikaans text translated into English.
[59] In Oudekraal,29 this court, dealing with the necessity for a review to be
properly brought by a party seeking to set aside an alleged invalid
administrative act, referred to the Wolgroeiers dictum set out in the preceding
paragraph and remarked as follows:
‘No doubt a court that might be called upon to exercise its discretion will take account
of the long period that has elapsed since the approval was granted, but the lapse of
time in itself will not necessarily be decisive: Much will depend upon a balancing of all
the relevant circumstances, including the need for finality, but also the consequences
for the public at large and indeed for future generations, of allowing the invalid
decision to stand. In weighing the question whether the lapse of time should preclude
a court from setting aside the invalid administrative act in question an important –
perhaps even decisive – consideration is the extent to which the appellant or third
parties might have acted in reliance upon it.’
[60] A review application to the Cape High Court followed on this court’s
decision in Oudekraal, which once again resulted in an appeal to this court. In
the second appeal – Oudekraal Estates (Pty) Ltd v City of Cape Town30 (I
shall refer to the second appeal as Oudekraal 2) – this court, in applying
Wolgroeiers,31 had regard to the following dictum from that case:32
‘If it is alleged that an applicant did not institute the proceedings within a reasonable
time, the Court must decide (a) whether the proceedings were in fact only launched
after a reasonable time had elapsed and (b) if so, whether the unreasonable delay
should be condoned. Again, as it appears to me, with reference to (b), the Court
exercises a judicial discretion while taking into consideration all the relevant
circumstances.’
[61] In Setsokosane Busdiens (Edms) Bpk v Voorsitter, Nasionale
Vervoerkommissie,33 with reference to the aforesaid passage from
Wolgroeiers, the following was stated:
29 Above n24, para 46.
30 2010 (1) SA 333 (SCA).
31 At 39C-D; original Afrikaans text translated into English.
32 Para 50.
33 1986 (2) SA 57 (A) at 86D–E.
‘The investigation, as far as (a) is concerned, has nothing to do with the Court’s
discretion; it is simply an examination of the facts of the case in order to determine
whether the period which has elapsed, in the light of all the relevant circumstances,
was reasonable or unreasonable. (Wolgroeiers Afslaers at 42C-D; Schoultz v
Voorsitter, Personeel-Advieskomitee van die Munisipale Raad van George, en ’n
ander 1983 (4) SA 689 (C) at 697-8.) Naturally, the finding which is made in that
regard implies that the Court makes a value judgment in the sense of the Court’s
view of the reasonableness of the period which has elapsed in the circumstances of
the case. Equating such a value judgment with a discretion is, however, legally and
logically indefensible.’34
[62] In the present case the lapse of three years before the appellants acted
was undoubtedly inordinate, particularly if regard is had to the promptitude
with which people might ordinarily be expected to act and build in accordance
with approved building plans. Proceeding to the next step of the enquiry,
namely whether the delay should nevertheless be condoned, it is necessary
to step back and consider the totality of circumstances. There is no
suggestion that Harrison consciously flouted the building line restriction.
Acting in reliance upon the approval of the plan she has built a substantial
structure. Besides the substantial cost that would be necessitated by adapting
the building, Harrison has sustained considerable cost in defending litigation
that was quite unrelated to the encroachment over the building line. Moreover,
the infraction is relatively minimal, so much so that it went unnoticed even by
the array of experts employed by the appellants until the litigation was well
advanced. The local authority supports Harrison and there is not the slightest
prospect that the infraction will impact in any meaningful way on the
aesthetics or future development of Camps Bay. Throughout this saga
Harrison has attempted to the best of her ability to deal with the appellants’
concerns. They, on the other hand, have been intractable. For all these
reasons I conclude that the delay in raising this issue should not be condoned
and the application to review and set aside the plans on that ground should
not succeed.
34 Original Afrikaans text translated into English; See also Oudekraal 2 at para 51.
[63] For these reasons the appeal should fail. It is accordingly dismissed
with costs including the costs of two counsel.
______________________
MML MAYA
Judge of Appeal
APPEARANCES:
APPELLANTS:
DF Irish SC with IC Bremridge
Instructed by Abe Swersky & Associates, Cape
Town
Lovius-Block, Bloemfontein
FIRST RESPONDENT:
HP Viljoen SC with JC Marais
Instructed by Kritzinger & Co, Cape Town
Matsepes Inc, Bloemfontein
SECOND RESPONDENT:
G Budlender SC with K Pillay
Instructed by Abraham & Gross,
Cape Town
EG Cooper & Majiedt Inc, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
17 February 2010
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
THE CAMPS BAY RATEPAYERS’ AND RESIDENTS’ ASSOCIATION and
ANOTHER versus GERDA YVONNE ADA HARRISON and ANOTHER
The Supreme Court of Appeal today dismissed an appeal against the decision
of the Cape High Court refusing an application for the review and setting aside
of the Cape Municipality’s approval of building plans for a proposed
development of residential property situate in Camps Bay.
The SCA found that the plans generally complied with the provisions of section
7 of the National Building Regulations and Building Standards Act 103 of 1977
and the relevant Zoning Scheme Regulations except in respect of setback
requirements prescribed in section 47 of the Zoning Scheme which prohibits the
erection of a building nearer than 4,5 metres to the street boundary. The SCA
however held that the appellants’ failure to timeously object to the
encroachment, which it found trivial as the appellants themselves and their
experts had overlooked it for years and would not significantly impact on the
aesthetics and future development of Camps Bay, precluded them from relying
on it in their review application. In reaching this conclusion, the SCA took into
account, amongst other factors, the length of the appellants’ delay, a three-year
period, in raising the objection and the prejudice that the respondent, Mrs
Harrison, who, in apparent oblivion to the encroachment, had built a substantial
dwelling in reliance upon the approval of the plan and sustained considerable
legal costs defending proceedings unrelated to the encroachment, would suffer. |
2987 | non-electoral | 2015 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 20738/2014
Reportable
In the matter between
SIMON MODIGA
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation: Modiga v The State (20738/14) [2015] ZASCA 94
(01 June 2015)
Coram:
Bosielo and Saldulker JJA and Van der Merwe AJA
Heard:
13 May 2015
Delivered: 01 June 2015
Summary: Criminal appeal against convictions and sentences –
appellant convicted on multiple counts – whether the
appellant was a member of the gang of robbers – evidence
by a single witness – circumstantial evidence – adequacy of
the evidence.
___________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________
On appeal from: North Gauteng High Court, Pretoria (Claasen, Pretorius
and Makgoka JJ sitting as a court of appeal):
The appeal succeeds partially as follows:
1 The appeal against the convictions in respect of counts 1, 2, 6 and 7 is
dismissed. The convictions and the sentences imposed are confirmed.
2 The appeal against the convictions in respect of counts 3 and 4 is
upheld. The convictions and the sentences in respect of counts 3 and 4 are
set aside.
___________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________
Bosielo JA (Saldulker JA and Van der Merwe AJA concurring):
[1] At approximately 12h30 on 17 December 2007, a cash-in-transit
heist took place on the Visgat Road near Vereeniging. A vehicle
belonging to Fidelity Cash Management Services (Fidelity Guards) was
on its way to its depot in Vanderbijlpark having collected money from
Rand Water Board when a group of men waylaid and forced it out of the
road. A number of men descended onto it and snatched the money
containers. Two stolen vehicles, a Mercedes-Benz and a Mazda Drifter
were used in the robbery. Reacting to a radio report, Sergeant Robert
Henry Deere (Deere) who was doing patrol duties in the area drove to the
scene. Whilst en route to the crime scene he observed a Mazda Drifter
and a Toyota Cressida driving away from the Fidelity Guards‟ motor
vehicle which was parked alongside the road. As these vehicles passed
him, some passengers at the back of the Mazda Drifter shot at him. He
made a U-turn and chased them. A wild chase concomitant with some
shooting ensued. Later that day, four males including the appellant were
arrested by police officers in an area called Drie Rieviere.
[2] Subsequently, all the five men were charged in the Vereeniging
Regional Court, with multiple offences which included two counts of
robbery with aggravating circumstances in that firearms were used; two
counts of theft of motor vehicles (the Mercedes-Benz and the Mazda
Drifter); attempted murder of Deere; unlawful possession of a machine-
gun (AK47); unlawful possession of ammunition for a machine-gun;
unlawful possession of firearms and unlawful possession of ammunition.
The appellant was convicted on two counts of robbery, two counts of a
contravention of s 37(1) of the General Law Amendment Act 62 of 1955
(involving the Mercedes Benz and Mazda Drifter), unlawful possession
of a machine-gun (AK47) and unlawful possession of ammunition for a
machine-gun. He was sentenced to a cumulative sentence of
imprisonment for 45 years.
[3] Aggrieved by his convictions and sentence, the appellant appealed
to the North Gauteng High Court, Pretoria. His appeal succeeded partially
in that, although his convictions were confirmed, his effective sentence
was reduced to imprisonment for 22 years. The court a quo having
granted him partial leave to appeal against counts of theft of motor
vehicles, this appeal is with the leave of this Court.
[4] I interpose to state that a series of formal admissions were made in
terms of s 220 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA) in terms
whereof all the averments regarding the robberies, theft of motor
vehicles, possession of firearms and ammunition were admitted. The only
issue placed in dispute was the involvement of the appellant in these
offences. As a result, this appeal falls to be decided on a narrow compass
namely the identity of the appellant as a member of the gang of robbers
which robbed the Fidelity Guards that day.
[5] Although the respondent called a number of witnesses, who
included police officers, a security officer and the owners of the stolen
vehicles and, importantly, the owner of the house where the appellant was
eventually arrested by the police, only two witnesses implicated the
appellant. These were Deere, the police officer who arrived first at the
crime scene and Mr Saul Nxuma (Nxuma), the owner of the house where
the appellant was arrested.
[6] I interpose to state that the trial court found the evidence of Deere
unreliable as he had contradicted himself on material aspects of the case
and therefore his evidence was rejected. It suffices to state that this
finding is fully borne out by the record. As a result, I cannot quibble with
it. Self-evidently there is no need to refer to his evidence. This resulted in
Nxuma being a single witness regarding the appellant‟s involvement in
the crimes. Undoubtedly, as the evidence of Nxuma was pivotal to the
conviction of the appellant, it called for a cautious approach and serious
consideration.
[7] The general tenor of Nxuma‟s evidence is as follows: that he is the
owner of house number 22 Wallnut Street, Drie Riviere; on 17 December
2007, he was at his home with his four year old boy; whilst relaxing in his
bedroom, he heard a commotion and screeching of tyres of a vehicle
outside his home in the street; instinctively he peeped through his
window to see what was happening; he saw a cream white bakkie with a
green stripe on the side at the intersection; there were some males on the
back of the bakkie who had fire-arms; the bakkie then made a U-turn and
he lost sight of it. On the evidence as a whole this was the Mazda Drifter.
[8] Thereafter he heard footsteps inside his house; he moved down to
the ground floor from the upper floor to see what was happening; he was
met by an unknown male who had a plastic bag and a long fire-arm in his
hand; this unknown man pointed the firearm at him and bellowed
„hamba-hamba‟ (walk, walk); shortly thereafter a second unknown male
emerged into the passage and bumped against the two of them; Nxuma
lost his balance and fell; he then stood up and fled to the outside through
his sitting room door where he found a number of police officers.
[9] He told the police officers that he had left his son inside the house
and that there were unknown people inside. He then re-entered his house
with one policeman to fetch his four year old son; they found the
appellant on the kitchen floor holding the child; he took the child from
the appellant and went outside with him; the police then arrested and
hand-cuffed the appellant; they then took him to their vehicle.
[10] It is clear from the record the main purpose of Nxuma‟s cross-
examination by the appellant‟s counsel was to discredit him by showing,
contrary to his denial, that he and the appellant were acquaintances before
this incident, and further that Nxuma was part of the gang of robbers.
However, Nxuma persistently denied all suggestions by the appellant‟s
counsel during cross-examination that he knew the appellant and that they
were acquaintances; he also denied that the appellant had visited him on
the morning of the robbery to fetch R3 000 to pay for motor vehicle parts
which he had sold to him; he furthermore denied suggestions by the
appellant that he was involved in the robbery.
[11] The appellant testified in his own defence. Although he admitted
that he was arrested by the police inside Nxuma‟s house, he denied that
he was part of the gang of robbers; he explained that he came to Nxuma‟s
home at his request. His version was that he was a friend of Nxuma as
they were both taxi drivers and from time to time they sold motor vehicle
parts to each other. They had known each other for approximately 10
months before this date. On this day, Nxuma came to his home in
Pimville, Soweto to fetch certain motor vehicle parts. As Nxuma did not
have money to pay him, he requested him to accompany him to his home
to fetch the money as apparently one of Nxuma‟s drivers would bring him
money during the day. He explained further that he had been to Nxuma‟s
home before and even went to the house of Spokes, the younger brother
to Nxuma.
[12] In an attempt to show that he knew Nxuma and that they were
acquaintances, he recounted intimate knowledge to the effect that he
knew his brother called Spokes, who was also a taxi driver as well as his
son Jomo, who drove a taxi for Spokes, and Nkosana. He also testified
that he knew that Nxuma had had marital problems with his wife whom
he later shot and further that after this tragic incident, he tried to commit
suicide.
[13] As indicated above, when confronted with this information during
cross-examination, Nxuma steadfastly denied knowing the appellant. On
being pressed by the appellant‟s counsel, he stated speculatively that
possibly the appellant learnt all his personal information from his younger
brother Spokes with whom he did not have a good relationship.
[14] In contradistinction, the appellant testified that Nxuma was part of
the gang of robbers; that he saw him in the house talking to two men, one
of whom had a bag and, further that when he went down from the upper
floor, he saw Nxuma in possession of that bag and, that he appeared
nervous.
[15] As already indicated the appellant admitted that he was arrested
inside Nxuma‟s home by the police and that money was found in plastic
bags bearing the name Fidelity Guards inside a larger plastic bag and
further that a long firearm was also found. According to the evidence this
firearm was an AK 47.
[16] It is clear from the record that the appellant had serious difficulties
to explain why, if he suspected that Nxuma was part of the gang of
robbers he did not tell that to the police when they arrested him instead of
arresting Nxuma. His response is that he did not want to get Nxuma into
trouble. It also came to light during cross-examination that even after he
had voluntarily elected to make a warning statement, he still failed to
disclose this crucial information, as well as the fact that he had seen
Nxuma talking to the robbers and further that Nxuma had been holding
the bag which contained money belonging to Fidelity Guards. His
response was that he was advised by his lawyer, Mr Pienaar not to
disclose too many details. Furthermore, the appellant could not give any
reasonable explanation why when Nxuma denied that they were
acquaintances at his home during the arrest, he did not controvert that.
[17] In evaluating all the evidence, the trial court made positive findings
regarding Nxuma‟s credibility and the reliability of his evidence.
Conversely, it found that the appellant‟s evidence was riddled with
material contradictions and improbabilities. In particular, the trial court
found the following to be inherently improbable; that faced with the grim
reality of an arrest on such a serious charge, the appellant failed to tell the
police that Nxuma was the person involved with the robbers; he failed to
disclose this to the police at the critical moment when he was arrested for
a crime which he did not commit; that he did not tell the police because
he did not want to get Nxuma into trouble, that even when the police told
him that Nxuma denied that he knew him, he did not tell them how he
knew him; that he only disclosed this crucial information much later
during his bail application; even in his warning statement which he
admitted that he made freely and voluntarily, he never informed the
police officer that Nxuma was involved in the robbery and that he saw
him in possession of the bag wherein money belonging to Fidelity Guards
was found; that he did this because his lawyer, Mr Pienaar had advised
him not to say a lot in his statement.
[18] Before us, the appellant‟s counsel unleashed a three-pronged attack
against the judgment of the trial court. Firstly, he submitted that the trial
court erred in relying on the evidence of Nxuma, who was a single
witness, without applying the cautionary rule. It was contended that
Nxuma did not pass the litmus test for a single witness as laid down in
R v Mokoena 1956 (3) SA 81 (A) as he contradicted himself on material
aspects of the case. However the appellant‟s counsel conceded, correctly
in my view, that the Mokoena judgement has been qualified by S v Sauls
and Others 1981 (3) SA 172 (A). Secondly, it was contended that
Nxuma‟s demeanour left much to be desired as his eyes were shifty
whilst testifying; that he was long-winded and evasive with his responses.
[19] Thirdly, relying on S v Texiera 1980 (3) SA 755 (A) the appellant‟s
counsel criticised the state for having failed to call essential witnesses
namely Nxuma‟s wife, his brother Spokes or his son, Jomo to corroborate
Nxuma. He urged us to draw an adverse inference against the respondent
for such inexplicable failure. In conclusion, the appellant‟s counsel
submitted that, absent any rebutting evidence from the state, the
appellant‟s version should have been accepted as being reasonably
possibly true and that he should have been acquitted
[20] Regarding counts 3 and 4, the appellant‟s counsel submitted that
the trial court erred in finding the appellant guilty for being in unlawful
possession of stolen property without reasonable cause in terms of s 37 of
the General Law Amendment Act 62 of 1955 as there was no evidence
that the appellant was found in possession of the two vehicles involved in
the robbery. It was contended that the admissions made in terms of s 220
of the CPA to the effect that the two vehicles which were used in the
robbery where the appellant was involved were stolen was not sufficient
to justify the conclusion that he possessed them. In short, the appellant‟s
counsel submitted that the legal elements of detentio and animus
possidendi were not proved.
[21] On the other hand, concerning the two counts of robbery, the main
submission by the respondent‟s counsel was that, as no misdirection had
been shown on the part of the trial court, this Court was precluded by the
authority of R v Dhlumayo & another 1948 (2) SA 677 (A) from
interfering with its factual and credibility findings. It was contended
further that, although Nxuma was a single witness, he gave his evidence
in a clear, logical and satisfactory manner. It was submitted further that
the presence of the Mazda Drifter in Nxuma‟s garage, the bag containing
money identified as belonging to Fidelity Guards as well as the AK47
created overwhelming circumstantial evidence which justified, as being
the only reasonable inference against the appellant that he was part of the
gang of robbers. The respondent‟s counsel concluded that the appellant‟s
version was so interspersed with serious contradictions and inherent
improbabilities that it could not be reasonably possibly true.
[22] Regarding the contravention of s 37(1) of Act 62 of 1955, the
respondent‟s counsel contended that the s 220 admissions by the
appellant to the effect that the two motor vehicles in issue were stolen and
further that they were used in the robbery where the appellant was
involved, constitute sufficient proof of possession by the appellant. He
contended further that it makes little or no difference that, having rejected
the evidence of Deere, there is no evidence that the appellant was the
driver of any of the two vehicles. It is sufficient that he was part of the
robbery where the two vehicles were used to facilitate the robbery, so the
contention went.
[23] It is trite that as a court of appeal we have to show deference to the
factual and credibility findings made by the trial court. This is so as the
trial court has had the advantage which an appeal court never has of
hearing and observing the witnesses as they testify and under cross-
examination. As it was stated in R v Dhlumayo (supra) at 705 „the trial
court is steeped in the atmosphere of the trial‟. A court of appeal may
only interfere where it is satisfied that the trial court misdirected itself or
where it is convinced that the trial court was wrong. R v Dhlumayo
(supra) at 705-706; S v Artman & another 1968 (3) SA 339 (A) at 341E-
H; S v Hadebe & others 1998 (1) SACR 422; [1997] ZASCA 86 (SCA) at
426a-f.
[24] Confronted with a similar argument in Hadebe (supra) this Court
enunciated the correct approach to resolving such a problem as follows at
426e-I, with reference to Moshesi & others v R (1980-1984) LAC 57 at
59F-H:
„The question for determination is whether, in the light of all the evidence adduced at
the trial, the guilt of the Appellants was established beyond reasonable doubt. The
breaking down of a body of evidence into its component parts is obviously a useful
aid to a proper understanding and evaluation of it. But, in doing so, one must guard
against a tendency to focus too intently upon the separate and individual parts of what
is, after all, a mosaic of proof. Doubts about one aspect of the evidence led in a trial
may arise when that aspect is viewed in isolation. Those doubts may be set at rest
when it is evaluated again together with all the other available evidence. That is not to
say that a broad and indulgent approach is appropriate when evaluating evidence. Far
from it. There is no substitute for a detailed and critical examination of each and every
component in a body of evidence. But, once that has been done, it is necessary to step
back a pace and consider the mosaic as a whole. If that is not done, one may fail to see
the wood for the trees.‟
It should be clear from the above cases that the powers of this Court,
sitting as a court of appeal are clearly circumscribed. It does not have
carte blanche to interfere with the factual and credibility findings properly
made by the trial court.
[25] It is indeed correct, as the appellant‟s counsel pointed out that there
are aspects of the state‟s case which are unsatisfactory. It is furthermore
correct that there were instances where Nxuma was argumentative, gave
long explanations and sometimes declined to answer questions during
cross examination. I agree that he can be criticised for this. However, the
trial court was alive to these aspects and dealt with them in its judgment.
Having had the benefit of hearing and observing Nxuma testify which we
do not have as a court of appeal, the trial court found that Nxuma‟s
demeanour did not detract from his credibility or the truthfulness and
cogency of his testimony. It found such instances to be peripheral to the
real issue.
[26] I pause to observe that the record shows clearly that Nxuma was
subjected to a lengthy, robust and at times hostile cross-examination from
the appellant‟s counsel. It is clear from the record that the only time when
Nxuma became agitated was when the appellant‟s counsel repeated some
questions. Undoubtedly this irritated Nxum, as one can discern from the
following responses:
„Ek is `n persoon en die gebeure het by my huis plaasgevind en die polisie het daar
gekom en hulle het toe hulle werk gedoen en ek is nie daarop geregtig om instruksies
aan die polisie te gee wat om te doen nie‟.
This was at time when the appellant‟s counsel demanded an explanation
from Nxuma as to why the police officers did not take certain steps.
Much clearer proof of Nxuma‟s agitation being caused by the manner in
which the appellant‟s counsel cross-examined him is captured in the
following response:
„En `n ander versoek wat ek wil rig is dat as u vrae aan my gestel het, dan u moet my
`n geleentheid gee om die vrae te beantword en u moet nie woorde in my mond sit
nie‟.
This occurred at a time when Nxuma, correctly or wrongly thought that
the appellant‟s counsel was badgering him.
[27] Having read the record, these responses by Nxuma appeared to me
to be eminently reasonable. When read out of context these responses
may appear impolite if not plainly arrogant, but they were direct
responses to questions posed. To my mind, they do not cast any shadow
on Nxuma‟s demeanor and candour. As those experienced in trials know
that „demeanour can be a tricky horse to ride‟. It is clear to me that
Nxuma was naively venting his frustrations at what he thought were
unfair questions by the appellant‟s counsel.
[28] In order to avoid falling into the trap of failing to see the wood for
the trees as per the warning expressed in Hadebe (supra), I propose to
take a step back and consider the entire evidence as a mosaic, consider
the strength and weaknesses in the evidence and consider the merits,
demerits and the probabilities. See also S v Trainor 2003 (1) SACR 35;
[2002] ZASCA 125 (SCA) para 9 and S v Chabalala 2003 (1) SACR 134
(SCA) para 15.
[29] I am alive to the fact that the state bore the onus to prove the guilt
of the appellant beyond a reasonable doubt and that there is no onus on
the appellant to proof the truthfulness of any explanation which he gives
nor to convince the court that he is innocent. Any reasonable doubt
regarding his guilt must redound to the appellant‟s benefit. S v Jochems
1991 (1) SACR 208; [1990] ZASCA 146 (A); S v V 2000 (1) SACR 453
(SCA).
[30] However, as it was stated in S v Ntsele 1998 (2) SACR 178; [1998]
ZASCA 49 (SCA) at 182a-g
„Die bewyslas wat in `n strafsaak om die Staat rus is om die skuld van die
aangeklaagde bo redelike twyfel te benys – nie bo elke sweempie van twyfel nie. Ons
reg vereis insgelyks nie dat die hof slegs op absolute sekerheid sal handel nie, maar
wel op geregverdigde en redelike oortuigings – niks meer en niks minder nie (S v
Reddy and others 1996 (2) SACR 1 (A) op 9d-e). Voorts, wanneer `n hof met
onstandigheidsgetuienis werk, soos in die onderhawige geval, moet die hof nie elke
brokkie getuienis afsonderlik betrag om te besluit hoeveel gewig daarvan geheg moet
word nie. Dit is die kumulatiewe indruk wat al die brokkies tersame het wat oorweeg
moet word om te besluit of die aangeklagde se skuld bo redelike twyfel bewys is (R v
De Villiers 1944 AD 493 at 508-9).‟
See also S v Phallo & others 1999 (2) SACR 558; [1999] ZASCA 84
(SCA) paras 10-11.
[31] The trial court was aware that Nxuma was a single witness and that
his evidence had to be treated with caution. However, it found strong
corroboration of his evidence in the undisputed evidence that soon after
the robbery, the appellant was found inside Nxuma‟s home where items
which were indisputably involved in the robbery in the form of the Mazda
Drifter, the bag containing money positively identified as Fidelity
Guard‟s property and an AK47 with ammunition, were found.
Furthermore, the trial court found that this evidence together with the
appellant‟s patently mendacious version justifies the inference as the only
reasonable inference from the proven facts, that the appellant was part of
the gang of robbers.
[32] I am mindful of the salutary warning expressed in S v Snyman 1968
(2) SA 582 (A) at 585G that even when dealing with the evidence of a
single witness, courts should never allow the exercise of caution to
displace the exercise of common sense. Equally important is what this
Court stated in S v Sauls (supra) at 180C-H that:
„In R v T 1958 (2) SA 676 (A) at 678 OGILVIE THOMPSON AJA said that the
cautionary remarks made in the 1932 case were equally applicable to s 256 of the
1955 Criminal Procedure Code, but that these remarks must not be elevated to an
absolute rule of law. Section 256 has now been replaced by s 208 of the Criminal
Procedure Act 51 of 1977. This section no longer refers to “the single evidence of any
competent and credible witness”; it provides merely that
“an accused may be convicted on the single evidence of any competent witness”.
The absence of the word “credible” is of no significance; the single witness must still
be credible, but there are, as Wigmore points put, “indefinite degrees in this character
we call credibility”. (Wigmore on Evidence vol III para 2034 at 262.) There is no rule
of thumb test or formula to apply when it comes to a consideration of the credibility
of the single witness (see the remarks of Rumpff JA in S v Webber 1971 (3) SA 754
(A) at 758). The trial Judge will weigh his evidence, will consider its merits and
demerits and, having done so, will decide whether it is trustworthy and whether,
despite the fact that there are shortcomings or defects or contradictions in the
testimony, he is satisfied that the truth has been told. The cautionary rule referred to
by De Villiers JP in 1932 may be a guide to a right decision but it does not mean
“that the appeal must succeed if any criticism, however slender, of the witnesses‟
evidence were well founded” (per Schreiner JA in R v Nhlapo (AD 10 November
1952) quoted in R v Bellingham 1955 (2) SA 566 (A) at 569). It has been said more
than once that the exercise of caution must not be allowed to displace the exercise of
common sense. The question then is not whether there were flaws in Lennox‟s
evidence – it would be remarkable if there were not in a witness of this kind. The
question is what weight, if any, must be given to the many criticisms that were voiced
by counsel in argument.‟
[33] This is how the trial court approached and assessed Nxuma‟s
evidence. Based on this, I am unable to say that the trial court erred in its
accepting Nxuma‟s evidence as truthful and reliable as it was
corroborated by the damning circumstantial evidence. As this Court held
in S v Reddy (supra) at 8h with reference to Best on Evidence 10th ed §
297 at 261:
„The elements, or links, which compose a chain of presumptive proof, are certain
moral and physical coincidences, which individually indicate the principal fact; and
the probative force of the whole depends on the number, weight, independence, and
consistency of those elementary circumstances.
A number of circumstances, each individually very slight, may so tally with and
confirm each other as to leave no room for doubt of the fact which they tend to
establish…. Not to speak of greater numbers, even two articles of circumstantial
evidence, though each taken by itself weigh but as a feather, join them together, you
will find them pressing on a delinquent with the weight of a mill-stone….‟
I am satisfied that the evidence of Nxuma together with the circumstantial
evidence regarding the appellant‟s arrest at Nxuma‟s home constituted
proof of his complicity in the robbery beyond reasonable doubt.
Accordingly, I can find no fault with his conviction on the two counts of
robbery. It follows that this Court sitting as a court of appeal cannot
interfere with the findings by the trial judge.
[34] However, the appeal in respect of the appellant‟s conviction for
contravention of s 37(1) of Act 62 of 1955 regarding counts 3 and 4
which are competent verdicts on the charges of theft of the motor vehicles
is on a different footing. There is no evidence that the appellant was ever
in possession of any of the two stolen motor vehicles which were used in
the robbery at any given moment. Furthermore, no witness testified that
the appellant either drove or was inside any of the two vehicles. It follows
that the essential elements of these two offences have not been proved.
Absent such proof, it cannot be said that the State had proved his guilt.
See S v Mbuli 2003 (1) SACR 97; [2002] ZASCA 78 (SCA); S v
Manamela & Another (Director-General of Justice Intervening) 2000 (1)
SACR 414 (CC) 438 para 59 (2). It follows that these convictions cannot
stand.
[35] In the result, the following order is made:
The appeal succeeds partially as follows:
1 The appeal against the convictions in respect of counts 1, 2, 6 and 7 is
dismissed. The convictions and the sentences imposed are confirmed.
2 The appeal against the convictions in respect of counts 3 and 4 is
upheld. The convictions and the sentences in respect of counts 3 and 4 are
set aside.
_________________
L.O. Bosielo
Judge of Appeal
Appearances:
For Appellant
:
A B Booysen
Instructed by:
Legal Aid SA, Pretoria
Legal Aid SA, Bloemfontein
For Respondent
:
C L Burke
Instructed by:
Director Public Prosecutions, Pretoria
Director Public Prosecutions, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
01 June 2015
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Modiga v The State (20738/14) [2015] ZASCA 94 (01 June 2015)
[1] The SCA today upheld the appellant’s appeal in respect of two counts of being in
possession of stolen property without being able to give a reasonable and/or acceptable
explanation for such possession but confirmed his conviction and sentences of two counts of
robbery with aggravating circumstances.
[2] The appellant was charged with five other men on multiple counts. This case emanated
from a cash-in-transit robbery where money and other property belonging to Fidelity Guards
were stolen. Two stolen vehicles were used in the robbery. The state led the evidence of a
number of witnesses including some police officers. Central to the state’s case against the
appellant was the evidence of Sergeant Robin Henry Deere (Deere) and one Mr Saul Nxuma
(Nxuma). The evidence of Deere was rejected as being untruthful and unreliable. The
appellant was convicted on the evidence of Nxuma, who was a single witness.
[3] Although Nxuma was a single witness, the SCA found that the trial court was correct in
finding his evidence to have been truthful, reliable and credible. This is so as his evidence
was corroborated by independent evidence in the form of the appellant’s arrest soon after the
robbery inside Nxuma’s house where the police discovered and impounded a Mazda Drifter
which was used in the robbery earlier that day as well as a bag containing money identified as
belonging to Fidelity Guards and an AK47.
[4] The SCA found that the combined effect of Nxuma’s evidence and the circumstantial
evidence regarding the appellant’s arrest were sufficient proof of his complicity in the robbery.
[5] Regarding the contravention of s 37(1) of the General Law Amendment Act, the SCA
found that there was no evidence that the appellant was found in possession of the two
vehicles involved in the robbery. In other words the SCA found that the state had failed to
proof detentio.
[6] In the result, the SCA upheld the appeal in respect of counts 3 and 4, but dismissed it in
respect of the two counts of robbery. The convictions and sentences imposed by the court
below were confirmed. |
1916 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 687/10
In the matter between:
MARK WILLIAM LYNN NO
FIRST APPELLANT
TINTSWALO ANNAH NANA MAKHUBELE NO
SECOND APPELLANT
and
COLIN HENRY COREEJES
FIRST RESPONDENT
LEON LOOCK
SECOND RESPONDENT
Neutral citation: Lynn NO v Coreejes (687/2010) [2011] ZASCA 159
(28 September 2011)
Coram:
LEWIS, SNYDERS, MALAN, MAJIEDT AND SERITI JJA
Heard:
1 SEPTEMBER 2011
Delivered:
28 SEPTEMBER 2011
Summary:
Civil proceedings ─ s 382(1) of Companies Act 61 of 1973 ─
institution of action by two of three liquidators not a nullity ─ s 382(1) not containing a
prohibition ─ therefore not analogous with s 6(1) of Trust Property Control Act 57 of
1988.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: North Gauteng High Court, Pretoria (De Vos AJ sitting as
court of first instance):
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and substituted with the
following order:
‘The application is dismissed with costs.’
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
MAJIEDT JA (LEWIS, SNYDERS, MALAN and SERITI JA concurring)
[1] Section 382(1) of the Companies Act 61 of 1973,1 provides that:
‘When two or more liquidators have been appointed they shall act jointly in performing their
functions as liquidators and shall be jointly and severally liable for every act performed by
them jointly.’
The question for determination in this appeal is whether non-compliance with
this provision renders the power of attorney given by two of three liquidators
for the institution of an action a nullity and, if not, whether it is in law capable
of ratification. In the high court De Vos AJ answered the first part of the
question in the affirmative, holding that it was indeed a nullity incapable of
subsequent ratification. He upheld this as a point in limine in the respondents’
favour and granted their application to strike the appellants’ claim in terms of
Rule 30A. This appeal is with his leave.
[2] The appellants and one Mr J M Oelofsen were appointed as joint
liquidators of Wagmaar Investments CC (Wagmaar) which had been
1 The repeal of this Act by the Companies Act 71 of 2008 has no bearing on this appeal.
voluntarily wound up in terms of a special resolution of March 2005. The
winding-up was preceded by a judgment in October 2004 for payment of the
sum of R3 409 907.33, interest and punitive costs against Wagmaar in favour
of Total SA (Pty) Ltd (Total) after a lengthy trial before Maluleke J.
[3] During July 2008 the joint liquidators, as plaintiffs, instituted action
against the respondents, as defendants. Their cause of action appears to be
the actio Pauliana. The details of the claim are not material to the issue for
determination. It would suffice to state that the respondents were sued on the
basis of allegations that they, as trustees of the Kiriake Trust, received
Wagmaar’s transport and farming businesses (with the assets thereof) and
certain of Wagmaar’s immovable and movable property for no consideration
in return, as part of a fraudulent scheme designed by Wagmaar. The
respondents were cited in their representative (qua trustees) and personal
capacities.
[4] A procedural challenge in terms of Uniform Rule 7 by the respondents
to the authority of the attorneys representing the liquidators in the action
developed into an objection by way of a point in limine before the high court,
when it became apparent that Oelofsen had not joined the appellants in
instructing their attorneys to institute the action. At the time of institution of the
action Oelofsen was still a joint liquidator. He resigned thereafter, citing a
potential conflict of interest. The Master accepted his resignation and
appointed the appellants as joint liquidators of Wagmaar’s estate.
[5] In the high court the appellants implicitly accepted that only two of the
three liquidators had mandated the institution of the action and the matter was
argued on that basis, as was also the case in this court. The appellants relied
on an indemnity agreement signed by all three liquidators (including Oelofsen)
with Total in respect of the action and other related proceedings and an ex
post facto ratification by the appellants of the institution of the action to cure
this defect. The respondents, on the other hand, persisted in their contention
regarding the attorneys’ authority, arguing that all the liquidators did not
authorise the institution of the action. They contended that s 382(1) of the Act
requires that the liquidators had to act jointly in giving such authorisation and
that the indemnity could not cure the defect. The institution of action could not
be ratified ex post facto since it was a nullity. As stated, the respondents’
argument found favour with the court below.
[6] In coming to the conclusion that the unauthorised action is a nullity and
incapable of ratification, De Vos AJ relied on Powell & another v Leech &
another; Leech & others v Powell & others2 in which two liquidators had been
appointed by the Master in respect of a company in provisional liquidation.
Only one of them sought and obtained a search warrant in terms of s 69 of the
Insolvency Act 24 of 1936. In an application for the setting aside of the search
warrant, Sutherland AJ held that the provisions in s 382(1) of the Act, which
require liquidators to act jointly, were peremptory and that subsequent
ratification of the decision to apply for the search warrant was legally
untenable. He put it thus:3
‘Ratification after the event is not open to a liquidator who did not participate in the original
decision. Section 382 clearly contemplates a joint decision prior to action taking place. There
is no room to make a joint decision after the act has been performed. Comparisons between
the powers of liquidators and the powers of directors to ratify each other’s deeds are
fundamentally inapt in this context.’
I am of the view, however, that Powell is distinguishable on the facts. Powell
dealt with a situation where ratification was no longer possible, since the
warrant had been applied for without the requisite consent and had been
issued and executed. The present matter is different – here a procedural
challenge was made in respect of the institution of an action by two of three
liquidators, and the proceedings have not been finalised.
2 Powell & another v Leech & another; Leech & others v Powell & others [1997] 4 All SA 106
(W).
3 At 118g-h.
[7] The respondents relied on Lupacchini NO & another v Minister of
Safety and Security4 in supporting the judgment of the court below. That case
concerned the question whether non-compliance with s 6(1) of the Trust
Property Control Act 57 of 1988 rendered any acts by the trustees a nullity.
Action had been instituted by trustees of a trust, but one of them was
authorised by the Master to act as a trustee only after the action was
instituted. Section 6(1) reads as follows:
‘Any person whose appointment as trustee in terms of a trust instrument, section 7 or a court
order comes into force after the commencement of this Act, shall act in that capacity only if
authorized thereto in writing by the Master’.
It was not in issue that institution of the action in these circumstances was in
contravention of s 6(1). In deciding that the proceedings instituted by a trustee
without authorisation was a nullity, Nugent JA analysed a number of decisions
and came to the conclusion that ‘. . . [there are] no indications that legal
proceedings commenced by unauthorised trustees were intended to be valid.
On the contrary, the indications seem . . . to point the other way’.5 An
important consideration in reaching that conclusion, said Nugent JA, is the
fact that there is no criminal sanction stipulated in respect of a trustee who
acts without authorisation, leading to the inescapable inference that the
legislature intended such acts to be a nullity, ‘because otherwise a
contravention of the prohibition would have no consequences at all’.6
[8] I turn next to a consideration of the legal consequences of non-
compliance with s 382(1). A useful point to start with, I believe, is to determine
whether s 382(1) contains a general prohibition. In order to make such a
determination and also to examine whether Lupacchini can be applied to this
case, a brief consideration of the role of liquidators under the Act, as opposed
to that of trustees under the Trust Property Control Act, is required. The law
reports and the text books are replete with descriptions of what a liquidator is
4 Lupacchini NO & another v Minister of Safety and Security 2010 (6) SA 457 (SCA).
5 Para 22.
6 Paras 17 and 18, he then continued to cite Goldblatt J in Simplex (Pty) Ltd v Van der Merwe
& others NNO 1996 (1) SA 111 (W) at 113C-D.
and does. I adopt for present purposes the following description in M S
Blackman et al Commentary on the Companies Act vol 3 at 14–288:
‘. . . a person who holds an office under the Companies Act, which office confers on him
various powers to enable him to wind-up the company. One of these powers is the power to
bind the company’s estate; another is the power to institute and defend proceedings in the
company’s name.’
First and foremost and at the risk of stating the obvious, it is well to remind
oneself that a liquidator is a creature of statute; he or she derives his or her
powers from the Act and the Insolvency Act and may act within the bounds of
those powers only. Although there are some analogies to be drawn between
the office of a liquidator and that of a trustee (eg the fiduciary nature of both),
a liquidator is not a trustee in the strict sense.7 The estate of the company in
liquidation remains vested in the company itself (save of course in those
exceptional circumstances where a court orders in terms of s 361(3) of the Act
that all or part of the company’s property shall vest in the liquidator); the
liquidator merely administers the estate as laid down by statute8 and does so
under the control of the Master.9 In a trust on the other hand, the trust estate
vests in the trustees who must administer it.10
[9] In the case of a trust the trust deed is its ‘constitutive charter’11 and
‘[w]hen fewer trustees than the number specified [in the trust deed] are in
office, the trust suffers from an incapacity that precludes action on its
behalf’.12 Even where trustees act jointly, they cannot in law bind the trust
estate where they are not the requisite number stipulated in the trust deed,
because ‘the trust’s incapacity during this period does not arise from the joint
action requirement, but from the trust’s incapacity while a sub-minimum of
trustees held office’.13 The difference between s 6(1) of the Trust Property
7 M S Blackman et al at 14–288; P M Meskin Henochsberg on the Companies Act 5 ed Vol 1
at 789.
8 Blackman et al, ibid.
9 Section 381 of the Act.
10 Land and Agricultural Bank of South Africa v Parker & others 2005 (2) SA 77 (SCA) para
10.
11 Ibid.
12 Para 11.
13 Para 13.
Control Act and s 382(1) of the Companies Act is stark – appointment as a
trustee by the Master is a sine qua non for a trustee to be clothed with the
requisite authority to act on behalf of the trust, whereas s 382(1) does not
contain such a requirement. A mere reading of the two sections reveals a
marked difference; in this regard the use of the word ‘only’ in s 6(1) is
significant, since this is indicative of invalidity in the case of non-compliance.
[10] It will be recalled that in Lupacchini the absence of a criminal sanction
in s 6(1) of the Trust Property Control Act led Nugent JA to the conclusion that
non-compliance with that section renders all acts a nullity.14 Section 382(1) of
the Act imposes no criminal sanction. The consequences of joint action,
however, are set out in the second part of the subsection, that is joint and
several liability for every act performed jointly. Nothing is said of the validity or
otherwise of an act that is not performed jointly. For these reasons
Lupacchini is not applicable in this instance.
[11] The primary objective of s 382(1) is to ensure that joint liquidators act
jointly. The second part of the section which relates to joint liability is in my
view decisive in this regard. It imposes joint and several liability on liquidators
who act jointly. Nothing more is said and it is not necessary to inquire into any
implication that might flow from this provision. The subsection does not visit
the acts of the liquidators who did not act jointly with nullity.
[12] Section 386(4)(a) empowers a liquidator to, inter alia, bring or defend
legal proceedings on behalf of the company. The section requires a liquidator
to be duly authorised by a meeting of creditors or members (s 386(3)) or by
the Master in case of urgent legal proceedings for the recovery of outstanding
accounts (s 386(4)) before he or she can bring such proceedings on behalf of
the company. Our courts have held that if a liquidator litigates without the
14 Para 7 above.
prescribed authority, the court may refuse to allow him his costs out of the
company’s assets and he may have to pay such costs himself.15 The litigation
is not a nullity, it merely has potential adverse costs implications for the
liquidator. And there is ample authority that a person against whom the
unauthorised liquidator is litigating may not object to such lack of
authorisation, for it is a matter between the liquidator and the creditors.16
Retrospective sanction of unauthorised litigation is available to the liquidator
in appropriate instances, either from the creditors or members under s 386(3)
or, if refused, from the Master under s 387(2) and, if the Master refuses, from
the court under s 386(5) read with s 387(3).17
[13] Actions in terms of s 382(1) are prohibited only in the absence of
consent of all the liquidators. In Neugarten & others v Standard Bank of South
Africa Ltd18 the absence of consent by all the members of a company for
security furnished by that company for an obligation of another company
controlled by one or more of the directors of the first-mentioned company, in
contravention of s 226(2)(a) of the Act, was considered and resolved as
follows:19
‘The transactions set out in ss (1) of s 226 are prohibited or illegal only in the absence of the
consent of all the members. The question in any specific case is whether such consent has
been given: if it has, the transaction is not prohibited or illegal. Consequently, to postulate that
the transaction is prohibited and illegal is to beg the question. If the requisite consent is given
to the transaction in initio, it is a valid transaction. If the transaction is subsequently ratified by
the non-consenting members, the ratification relates back to the original transaction and the
position is the same as if consent had originally been given.’
15 Waisbrod v Potgieter & others 1953 (4) SA 502 (W) at 507H.
16 Dublin City Distillery (Great Brunswick Street, Dublin) Limited & another v Doherty [1914]
AC 823; Waisbrod v Potgieter, supra, at 507G-H; Bowman NO v Sacks & others 1986 (4) SA
459 (W) at 461G; Griffin & others v The Master & another (Commins & another intervening)
2006 (1) SA 187 (SCA) para 7.
17 Henochsberg on the Companies Act supra at 822.
18 Neugarten & others v Standard Bank of South Africa Ltd 1989 (1) SA 797 (A).
19 At 803D-E.
[14] Where an act is done by some and not all the liquidators it may not
bind the company in liquidation.20 But it does not follow that the conduct of the
liquidator may not be ratified. In Smith v KwaNonqubela Town Council21 the
same approach as in Neugarten was followed, albeit in a different context:22
‘The next attack upon the purported ratification was along these lines: Watson’s contentious
act was an administrative one; it was not authorised by law; an unauthorised act is invalid; an
invalid act cannot be ratified. The argument, I fear, already breaks down at the first
proposition and it becomes unnecessary to consider the others. The launching of legal
proceedings is not an administrative act but a procedural one open to any member of the
public. Watson apparently believed on insubstantial grounds that he had the necessary
authority to act on behalf of the town council. He was wrong. His expressed intention was to
act on behalf of the town council and not on his own behalf. It is a general rule of the law of
agency that such an act of an “unauthorised agent” can be ratified with retrospective effect. . .’.
[15] Two of the three liquidators authorised the institution of the action. The
non-consenting third liquidator then resigned and his resignation was
accepted. The remaining two liquidators were then appointed by the Master
as the only joint liquidators in the estate. They jointly pursued the litigation, as
such ratifying their procedural act taken initially. As no time limit within which
they had to take or ratify the institution of the action arises in the case, that is
the end of the matter.23
[16] For these reasons the high court erred in upholding the objection in
limine. It should have dismissed with costs the application to strike out the
claim in terms of Rule 30A. The appeal must consequently be upheld and the
following order is issued:
20 Cooper v The Master & others 1996 (1) SA 962 (N).
21 Smith v KwaNonqubela Town Council 1999 (4) SA 947 (SCA).
22 Para 10.
23 Smith para 12.
1 The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and substituted with the following
order:
‘The application is dismissed with costs.’
___________________
S A MAJIEDT
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
Counsel for appellants
:
C E PUCKRIN SC
M P VAN DER MERWE
Instructed by
:
Alex May Inc.
Lovius Block, Bloemfontein
Counsel for respondents
:
A C FERREIRA SC
D F BLIGNAUT
Instructed by
:
Bekker Attorneys
Symington & De Kok, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE
SUPREME COURT OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN COURT OF
APPEAL
28 September 2011
STATUS: Immediate
M W LYNN & ANOTHER v COREEJES (687/10)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal against a judgment
and order of the North Gauteng High Court, Pretoria in the above matter.
The high court had upheld an objection in limine and granted an application to strike
the appellants’ claim in terms of Rule 30A. The high court held that, where two of
three liquidators had authorised the institution of an action, it was a nullity incapable
of ratification, since s 382(1) of the Companies Act 61 of 1973 required that
liquidators act jointly. The SCA held that the high court had erred in this regard.
Section 382(1) does not contain a general prohibition and is not analogous with s
6(1) of the Trust Property Control Act 57 of 1988. Actions in terms of s 382(1) are
prohibited only in the absence of consent of all liquidators; such consent can be
granted ex post facto through subsequent ratification. The high court should
therefore have dismissed the application to strike out the appellants’ claim.
-- ends -- |
112 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 793/2016
In the matter between:
TUDOR HOTEL BRASSERIE & BAR (PTY) LTD
APPELLANT
and
HENCETRADE 15 (PTY) LTD
RESPONDENT
Neutral citation:
Tudor Hotel Brasserie & Bar (Pty) Ltd v Hencetrade 15 (Pty)
Ltd (793/2016) [2017] ZASCA 111 (20 September 2017)
Coram:
Navsa ADP, Leach and Swain JJA and Molemela and Mbatha
AJJA
Heard:
4 September 2017
Delivered:
20 September 2017
Summary: Lease – agreement to pay rental in advance without deduction –
exclusion of reciprocity – landlords failure to grant full beneficial occupation of entire
leased premises – tenant obliged to pay rent.
ORDER
On appeal from: Western Cape Division of the High Court, Cape Town (Binns-Ward
J, sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
JUDGMENT
Swain JA (Navsa ADP, Leach JA, Molemela and Mbatha AJJA concurring):
[1] The respondent, Hencetrade 15 (Pty) Ltd, successfully brought an
application before the Western Cape Division, Cape Town (Binns-Ward J) for the
eviction of the appellant, Tudor Hotel Brasserie & Bar (Pty) Ltd, from premises
located at 153 Longmarket Street, Cape Town, used by the appellant to conduct the
business of a hotel.
[2] The right to occupation of the premises by the appellant was based upon a
written lease agreement concluded between the parties on 29 June 2012. The
eviction was granted on the basis that the respondent had validly cancelled the lease
after the appellant had fallen into arrears with the rental payments. Despite the
respondent having afforded the appellant the requisite notice to cure its default, it
had failed to do so.
[3] The appellant admitted that it had not paid the rental in terms of the lease
agreement, but denied that any was due, on the basis that its obligation to make
payment was suspended as a result of the failure by the respondent to afford to the
appellant, ‘vacant occupation or beneficial use of the entire leased premises’. It was
common cause that at the time that the appellant was given occupation of the
premises, the respondent had retained a portion of the third floor to store property.
[4] The legal basis for the argument of the appellant was the exceptio non
adimpleti contractus. (the ‘exceptio’). The appellant submitted that this raised the
legal question of whether the exceptio was available to a lessee who received only
partial occupation of leased premises, but did not cancel the lease.
[5] The court a quo pointed out that the appellant's approach to the issue of its
liability to make payment of the rental ran counter to a line of authority commencing
with Arnold v Viljoen 1954 (3) SA 322 (C) and stated (at para 9) that:
‘In terms of that line of authority, a lessee who takes occupation of premises which are
deficient in any respect is obliged, while it remains in occupation, to pay the full rental
stipulated in terms of the lease. Its remedy is to claim compensation by way of an abatement
of rental and/or damages. A lessee who, having taken occupation, fails to pay the full rental
is exposed to the cancellation of the lease for non-payment.’
[6] The court a quo then referred to the decision in Ethekwini Metropolitan Unicity
Municipality (North Operational Entity) v Pilco Investments CC [2007] ZASCA 62;
[2007] SCA 62 (RSA) para 22, where the following was stated:
‘It follows that, upon taking occupation of the property in late 1994, the plaintiff became
obliged to pay rent to the defendant, as stipulated in clause 1 of the lease. Of course,
because the plaintiff was, until early June 1997, deprived of the use of that portion of the
property which was being used by the person making pre-cast fencing, the plaintiff would be
entitled to a remission of rent over the period in question, proportional to its reduced use and
enjoyment of the property. If the amount to be remitted was capable of prompt
ascertainment, the plaintiff could have set this amount off against the defendant's claim for
rent; if not, the plaintiff was obliged to pay the full rent agreed upon in the lease and could
thereafter reclaim from the defendant the amount remitted.’
[7] The court a quo applied this principle and concluded in para 13 that:
‘ . . . unless the abatement in rent to which the respondent might have been entitled in
respect of the part of the third floor of Huys Heeren XVII not made available by the applicant
was capable of prompt ascertainment, the respondent was obliged to have paid the full
rental during the first period.’
Finding that any remission in rental to which the appellant might have been entitled
was not capable of prompt ascertainment, the court a quo decided that the appellant
was in arrears in respect of the payment of rental, when the respondent validly
exercised its right to cancel the agreement. An order evicting the appellant from the
leased premises was accordingly granted.
[8] The respondent by way of supplementary heads of argument, relied upon the
unreported decision in Baynes Fashions (Pty) Ltd t/a Gerani v Hyprop Investments
(Pty) Ltd [2005] JDR 1382 (SCA), for the submission that an interpretation of the
provisions of clauses 10.1 and 21.1.3 of the lease agreement is dispositive of the
appeal. The court a quo found it unnecessary to consider the effect of these clauses
upon the right of the appellant to withhold payment of the rental.
[9] In Baynes Fashions at para 4 the following relevant clauses in the lease
agreement provided as follows:
‘6.2 All rentals payable by the TENANT in terms hereof shall be paid monthly in advance
without any deduction or set-off . . .
. . .
25.4 The TENANT shall have no claim against the LANDLORD for compensation, damages,
or otherwise by reason of any interference with his tenancy or his beneficial occupation of
the premises occasioned by any . . . repairs or building works as herein before
contemplated. . .’
[10] With regard to the interpretation of these clauses, the following was stated at
para 5:
‘[7] With respect to clause 6.2 it is contended on behalf of the appellants that the word
"payable" confers a right on the lessor to claim payment only when it has performed in terms
of the contract by granting beneficial occupation to the lessee. As the respondent has failed
to grant beneficial occupation to the first appellant, thereby failing to perform in terms of the
contract, so the argument proceeded, the rent was not "payable".
[8] There is no warrant for this construction. The clause imposes an obligation on the lessee
to make payment of rent "in advance". This means that the payment of rent by the lessee is
not contingent upon prior performance by the lessor. In any event, the first appellant
continues to trade and therefore does have beneficial occupation of the premises. The
appellants’ real complaint is that the renovations effected by the respondent have interfered
with the first appellant's right to occupy the premises beneficially in a manner that has led to
the first appellant suffering a substantial loss to its monthly turnover. This loss, contends the
appellants, entitles the first appellant to deduct the rent which is "payable" to the respondent.
The simple answer to this complaint is that clause 25.4 in express terms, precludes the
reduction of rent in these circumstances.
[9] It can hardly be clearer that clauses 6.2 and 25.4 are intended to prevent any deduction
of rent by the lessee where the renovations that are undertaken by the landlord in terms of
clause 25.1 interferes with the lessee's right of beneficial occupation. The appellants signed
the agreement that contained these clauses and cannot now seek to extricate themselves
from its consequences.’
[11] The agreement that the rent was payable ‘monthly in advance’ had the effect
of altering the usual position, that in the absence of contractual provisions, rent is
payable in arrear at the end of each period in the case of a periodical lease, after the
lessor has fulfilled his obligation. 1 The lease agreement therefore altered the
reciprocal nature of the obligations of the lessor and the lessee. The obligation of the
lessee to make payment of the rent was no longer reciprocal to the obligation of the
lessor to grant beneficial occupation of the premises to the lessee.
[12] The application of the principle of reciprocity to contracts is a matter of
interpretation. It has to be determined whether the obligations are contractually so
1 A J Kerr The Law of Sale and Lease 4ed (2014) at 427; Ebrahim, N O v Hendricks 1975 (2) SA 78
(C) at 81E-F.
closely linked that the principle applies. Put differently, in cases such as the present
the question to be posed is whether reciprocity has been contractually excluded.2
[13] In Baynes Fashions, the interpretation the court placed upon the provision that
the rent was payable ‘in advance’, namely that ‘payment of rent by the lessee is not
contingent upon prior performance by the lessor’, necessarily involved a finding that
the principle of reciprocity was excluded by the terms of the lease.
[14] The conclusion in Baynes Fashions that the lessee was not entitled to a
‘reduction of rent’, caused by interference with the lessee's right of beneficial
occupation, was based upon the provisions of clause 6.2 that the rent was payable
‘without any deduction or set-off’, and clause 25.4 that the tenant would not have any
claim against the landlord ‘by reason of any interference with his tenancy or his
beneficial occupation of the premises’, caused by repairs or building works.
[15] The relevant clauses in the present lease agreement must be interpreted
against the background set out above. Clause 10.1 provides that:
‘All payments in terms of this lease to be made by the tenant to the landlord shall be made
on or before the first day of each month without demand, free of exchange, bank charges
and without any deductions or set off whatsoever – ’
[16] Clause 21 of the lease agreement provides for the ‘Landlords Limitation of
Liability’ in the following terms:
‘21.1 The tenant shall –
21.1.1 . . .
21.1.2 not have any claim of any nature whatsoever against the landlord whether for
damages, remission of rent or otherwise, for any failure of or interruption in the amenities
and services provided by the landlord, any local authority and/or other service provider to the
leased premises, building and/or property unless such failure or interruption is caused by the
2 BK Tooling (Edms) Bpk v Scope Precision Engineering (Edms) Bpk 1979 (1) SA 391 (A) at 418B-D.
negligent or wrongful act or omission by the Landlord or its agent or representative,
notwithstanding the cause of such failure or interruption;
21.1.3 not be entitled to withhold or defer payment of any amounts due in terms of this lease
for any reason whatsoever;’
[17] The provision that the rental was to be paid ‘on or before the first day of each
month’ had the effect that it was to be paid in advance by the appellant. The
obligation of the appellant to pay the rental was accordingly not reciprocal to the
obligation of the respondent to provide beneficial occupation of the entire premises.
Additionally clause 21.1.2 precluded the withholding of rental as a result of a ‘failure
of or interruption in the amenities and services provided by the landlord.’
[18] The terms of the lease therefore precluded suspension of the payment of
rental by the appellant, as a result of the failure by the respondent to afford the
appellant beneficial use of the entire leased premises. As a result, the cancellation of
the lease by the respondent was justified, the appellant being in arrears with the
rental payments.
[19] Counsel for the appellant, however, referred to the following dictum in Poynton
v Cran 1910 AD 205 at 227-228, in support of his submission that the appellant was
entitled to withhold payment of the rent, as a consequence of the failure of the
respondent to grant beneficial occupation of the entire premises to the appellant:
‘It remains to consider whether the evidence discloses any circumstance which would
deprive the tenant of the legal right which he exercised. I do not think that the clause in the
lease providing for the payment of rent on a certain day "without any deduction whatever"
has that result. That provision cannot relieve the landlady of her obligation to place the
leased property in repair, or deprive the tenant of the remedy, which the law gives him in
respect of her initial default. That default afforded pro tanto a defence to the claim for rent.
And I entirely agree with the learned Judge when he says that "it is only the rent due which
can be stipulated to be paid without deduction.’ (Emphasis added.)
[20] In Poynton the plaintiff let a hotel to the defendant for a year and 11 months at
a rental of £540 per annum ‘without any deduction whatever’, with certain rights of
renewal. The plaintiff sued the defendant for £90 being two months arrears of rent.
The defence was that the plaintiff had failed to put the hot water apparatus in proper
repair and that after due notice to the plaintiff, the defendant had effected the repairs
himself, the cost of which he set off against the rent due. The highlighted portion of
the judgement that, ‘it is only the rent due which can be stipulated to be paid without
deduction’, must be read in the context of the absence of any reference in the
judgement to the monthly rental being payable by the defendant on the first of the
month, ie in advance. The usual position accordingly prevailed and the rent was
payable by the defendant, as the tenant, in arrear at the end of each month, after the
plaintiff, as the landlady, had performed her obligations. On this basis the rent only
became ‘due’ and therefore payable by the defendant, after the plaintiff had
performed her reciprocal obligations. It was only at this stage that the defendant was
obliged to make payment of the rent ‘without deduction’ to the plaintiff. The case is
accordingly distinguishable on the facts from the present case where the rental was
payable in advance. Moreover it does not appear that there was a clause such as
clause 21.1.2.
[21] The appeal against the order of the court a quo evicting the appellant from the
premises must accordingly fail. This conclusion renders it unnecessary to deal with
the statement by the court a quo, that any abatement in rent to which the appellant
may have been entitled was not capable of prompt ascertainment, with the result that
the appellant was obliged to make payment of the full rental.
[22] The following order is granted:
The appeal is dismissed with costs.
K G B Swain
Judge of Appeal
Appearances:
For the Appellant:
S Rosenberg SC
Instructed by:
Jason Freel Attorneys, Cape Town
McIntyre & Van der Post Attorneys,
Bloemfontein
For the Respondent:
P White
Instructed by:
Herold Gie Attorneys, Cape Town
Webbers Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
20 September 2017
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Tudor Hotel Brasserie & Bar (Pty) Ltd v Hencetrade 15 (Pty) Ltd (793/2016)
[2017] ZASCA 111 (20 September 2017)
Media Statement
The SCA today dismissed an appeal by a lessee against an order of eviction granted
by the High Court, after the lessee had fallen into arrears with the rental payments.
The lessee admitted that it had not paid the rental in terms of the lease agreement,
but denied that any was due on the basis that its obligation to make payment was
suspended as a result of the failure by the lessor to afford to the lessee, vacant
occupation of the entire leased premises. The lease agreement obliged the lessee to
make payment of the rental ‘on or before the first day of each month’ and ‘without
any deductions or set off whatsoever’. It was held that the rent had to be paid in
advance by the lessee and was accordingly not reciprocal to the obligation of the
lessor, to provide beneficial occupation of the entire premises. The terms of the lease
therefore precluded suspension of the payment of rental by the lessee, as a result of
the failure by the lessor to afford to the lessee beneficial use of the entire leased
premises. As a result, the cancellation of the lease by the lessor was justified as the
lessee was in arrears with the rental payments.
--- Ends --- |
3875 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 360/2021
In the matter between:
MJ K FIRST APPELLANT
MJ K NO SECOND APPELLANT
JOHAN VAN ROOYEN NO THIRD APPELLANT
MJ K NO FOURTH APPELLANT
JOHAN VAN ROOYEN NO FIFTH APPELLANT
MJ K NO SIXTH APPELLANT
JOHAN VAN ROOYEN NO SEVENTH APPELLANT
II K NO EIGHTH APPELLANT
OLIVIA WILDPLAAS CC NINTH APPELLANT
and
II K RESPONDENT
Neutral Citation:
MJ K v II K (360/2021) [2022] ZASCA 116 (28 July 2022)
Coram:
ZONDI, SCHIPPERS and MABINDLA-BOQWANA JJA and
MATOJANE and SMITH AJJA
Heard:
19 May 2022
Delivered:
28 July 2022
Summary: Divorce – parties married out of community of property subject to the accrual
system – determination of accrual – whether assets of trusts of which the husband is a
trustee and the close corporation of which he is a sole member should be regarded as
belonging to husband for purposes of determining the accrual of his estate – legal basis
to pierce the veneer of trusts not established – appeal upheld.
_____________________________________________________________________
ORDER
_____________________________________________________________________
On appeal from: The Free State Division of the High Court, Bloemfontein (Mbhele J
sitting as court of first instance):
The appeal is upheld with costs including costs of two counsel;
Paragraphs 2 and 6 of the High Court order are set aside and replaced with the
following order:
‘The plaintiff’s claim for an order that the assets of the Koens Besigheids Trust,
the Koens Familie Trust, the Bulhoek Trust and Olivia Wildplaas CC are to be
used to calculate the accrual of the first defendant’s estate is dismissed with costs,
including the costs of two counsel where so employed.’
_____________________________________________________________________
JUDGMENT
_____________________________________________________________________
Zondi JA (Schippers and Mabindla-Boqwana JJA and Matojane and Smith AJJA
concurring):
[1] The issue in this appeal is whether the value of the assets of Koens Besigheids
Trust, Koens Familie Trust, Bulhoek Trust (the trusts) and Olivia Wildplaas CC (the CC)
is to be taken into account in determining the value of the accrual of the estate of the first
appellant (the appellant) as at the date of dissolution of the marriage between him and
the respondent.
[2] The issue arose in the following circumstances: The respondent, II K as the
plaintiff, sued the appellant, MJ K as the defendant, in the Free State Division of the High
Court, Bloemfontein1 (the high court), for a decree of divorce. After joining the trusts and
the CC as parties in the divorce proceedings, the respondent amended her particulars of
1 The divorce action was instituted in the North West Division of the High Court and was later transferred
to the Free State Division of the High Court by agreement between the parties.
claim so as to include a prayer for an order declaring that the assets of the trusts and the
CC be taken into account in determining the value of the accrual in terms of ss 3 and 4 of
the Matrimonial Property Act 88 of 1984 (the Act). The basis for her amended claim was
that the trusts and the CC were the alter ego of the appellant. In support of her claim for
the assets of the trusts and the CC to be regarded as assets of the appellant, the
respondent alleged that during the marriage, the appellant established the trusts and the
CC over which he assumed sole de facto control.
[3] The respects in which the appellant was alleged to have the de facto control over
the assets of the trusts and the CC are, in broad terms, pleaded by the respondent as
follows. At all relevant times during the subsistence of the marriage, the appellant made
no distinction between the income and expenses of the trusts and the CC and his income
and expenditure. The control and management of the trusts and the CC lay solely with
the appellant. In this regard, the respondent asserted that the appellant ensured that his
personal friend, Mr Johan van Rooyen (Mr van Rooyen), was appointed as a trustee of
all the trusts, who was a trustee in name only. All the trust deeds of the discretionary
trusts are worded in such a manner as to give the appellant wide-ranging powers so that
he manages the trusts and the CC without input from any third parties, including other
trustees, and the appellant held no meetings of trustees or members.
[4] The respondent further alleged that the antenuptial contract contains no stipulation
that the assets of the trusts or the CC be excluded from the accrual and that the appellant
acquired and funded the trusts and the CC with his personal funds. She went on to state
that the appellant managed the trusts and close corporation assets as if they were his
own, and there was no distinction between his assets and those of the trusts and/or the
close corporation. She asserted that the appellant had sole signing powers on the bank
accounts of the trusts and the CC, and that these entities exist in name only. She said
that she performed duties for the trusts and CC as if they were part of the appellant’s
farming business. The respondent received monthly payments from a trust for the
purchase of groceries and household essentials.
[5] The respondent claimed that the appellant established the trusts and the CC in
order to prejudice her in the exercise of her right to claim a fair share of the accrued
estate. Therefore, the assets of these entities must be regarded as part of the appellant’s
estate and taken into account, together with any personal assets accrued by the appellant
in his personal capacity in the calculation of accrual in terms of ss 3 and 4 of the Act.
[6] The appellant denied the allegations underpinning the respondent’s claim. The
trusts and the CC, making common cause with the appellant’s defences, contended that
the averments as pleaded by the respondent did not support the relief she claimed. The
basis for this contention was that there was no averment in the particulars of claim that
the trusts and the CC acquired the assets with the fraudulent or dishonest purpose of
avoiding the obligation to account for such assets or that the appellant had acted
dishonestly or in an unconscionable manner in order to avoid his obligation to account for
the accrual in his estate.
[7] The evidence proffered by the respondent in support of the allegations in the
pleadings is to the following effect. The parties were married to each other on 27 March
1993 out of community of property subject to the accrual system in terms of the Act. For
purposes of accrual, the commencement value of the respondent’s assets at the time of
marriage was R20 000, and that of the appellant was R175 000. The parties agreed that
using the Consumer Price Index as at the date of divorce, these assets are now valued
at R94 190.87 and R824 170.12, respectively.
[8] The respondent testified that she had joined the trusts and the CC to the divorce
proceedings because she felt that she had contributed more than her share during her
marriage to the appellant and was entitled to a share in these entities. As regards the
management of these entities, the respondent testified that the appellant did not consult
her when decisions concerning their management were taken, and the resolutions that
were taken were passed in her absence. These claims cannot be entirely true in relation
to the conduct of the affairs of the Bulhoek Trust because, on not less than 11 occasions,
she signed resolutions that were taken.
[9] Mr van Rooyen, in his capacity as an independent trustee, explained how the trusts
and the CC were formed. According to Mr van Rooyen, the Koens Besigheids Trust and
Koens Familie Trust were formed in 1999, and the appellant was the sole trustee until
2009, when Mr van Rooyen was appointed as a second trustee in the two trusts. Bulhoek
Trust was formed in 2011. It has three trustees, namely Mr van Rooyen, the appellant
and the respondent. The appellant and the respondent together with their children, were
nominated as capital beneficiaries of the trusts.
[10] Prior to the creation of the trusts, since 1988, Mr van Rooyen had been providing
accounting services to ll Civils CC (Civils), which the appellant had registered after his
resignation from Eskom. He used it as a vehicle through which he conducted his business.
Besides providing accounting services to Civils, Mr van Rooyen also advised the
appellant and the respondent on estate planning related matters. It was on his advice that
the trusts were set up for tax and estate planning purposes (to minimise tax liability) and
to protect the appellant’s personal assets from his creditors. The appellant wanted to
ensure that his family was sufficiently taken care of. Pursuant to Mr van Rooyen’s advice,
the parties engaged the services of Mr Piet Swanepoel of FA Loch Logan, a firm
specialising in estate planning, to advise them on forming a trust. This occurred in 1999,
long before the appellant became aware of the respondent’s infidelity. With the assistance
of Mr Swanepoel, the appellant formed the Koens Besigheids Trust and the Koens
Familie Trust.
[11] Mr van Rooyen testified that he had provided accounting services to the trusts since
their formation. His relationship with the appellant and the respondent is purely
professional. His responsibility as an independent trustee is to ensure that the assets of
the trusts are used in the interests of their beneficiaries. Additionally, he is involved in the
administration of the trusts, in particular when a decision has to be taken to buy or sell
property on behalf of the trusts. But the appellant is involved in the day-to-day running of
the trusts. When big financial decisions have to be taken, he would have a meeting with
the appellant or discuss them with him over the phone.
[12] As regards the formation of Olivia Wildplaas CC, Mr van Rooyen testified that the
CC used to be a private company with limited liability before the appellant converted it
into a close corporation. He bought the shares of Olivia Wildplaas Pty Ltd (Olivia
Wildplaas) at an auction in 1999 and became its sole shareholder.
[13] In about 2000, Olivia Wildplaas rented two farms in Vorstershoop. It later bought
two farms, Putney and Pienaarskuil, in June 2000 and October 2000, respectively. Olivia
Wildplaas obtained finance from ABSA Bank to pay the purchase price, and a mortgage
bond in its favour was passed over the farms to secure payment. The present market
value of these farms is R18,3 million. Olivia Wildplaas also acquired Goedehoop and
Rensburgshoop farms which it later sold due to their unprofitability. The appellant, in
2007, converted Olivia Wildplaas into a close corporation to save costs on audit fees. The
appellant, on the advice of the CC’s auditors, sold his whole membership in the CC to the
Koens Familie Trust in about 2005. Koens Besigheids Trust purchased the farm Bowery
in September 2009. The current market value of Bowery is R8 million. Bulhoek Family
Trust bought the property at Hartenbos in 2011, and its current market value is
approximately R2 million.
[14] Against this background, the high court, after examining the terms of the trust
deeds of the relevant trusts and the manner in which their affairs were conducted, found
that the assets of the three trusts were controlled by the appellant. It reasoned that
because the appellant controlled all the trusts, he took decisions alone to the exclusion
of other trustees. The respondent, the high court found, as a trustee of Bulhoek Trust,
was not consulted when decisions relating to its administration were taken and that the
trust deeds effectively gave the appellant absolute power to deal as he wished with the
assets of the trusts. In this regard, the high court stated that the Bulhoek Trust deed
disqualifies the respondent as a trustee upon divorce.
[15] The high court concluded that the appellant transferred the assets to the trusts with
the dishonest and fraudulent purpose of frustrating the respondent’s claim to the accrual
of the estate. It stated that the appellant, before he became aware of the respondent’s
infidelity, conducted his businesses through his companies and close corporations, but
after the discovery of the respondent’s infidelity, the appellant transferred all the assets
to the trusts, in some instances, for no value. The high court went on to say that:
‘He dissipated his personal estate gradually after the plaintiff left common home with no trace of
where their final destination was. He immediately sold his house in Bloemfontein and gave the
money to the CC in which the trust holds 100% membership. His loan account to the trusts
diminished by half with no clear explanation of how it happened.’
[16] On the basis of these factual findings, the high court concluded that the veneer of
all the three trusts fell to be pierced to determine the accrual of the appellant’s estate as
the appellant used the trusts as his alter ego. Notably, the high court made no
determination regarding the piercing of the CC’s corporate veil and whether the value of
its assets should be considered for the purposes of determining the value of the accrual
of the appellant’s estate.
[17] The appellant attacks the judgment of the high court on three main grounds. First,
the high court impermissibly strayed beyond the defined issues. Secondly, there was no
factual or legal basis for the court to pierce the veneer of the trusts in the manner that it
did. Thirdly, the high court committed errors of fact. This point is related to the second
one. In relation to this point, the argument was that some of the findings of the high court
were made on incorrect facts. I will deal with each of them in turn.
[18] In relation to the first point, it was submitted by the appellant that the high court
impermissibly strayed beyond the issues as defined in the pleadings in finding that the
appellant had transferred the assets to the trusts with the purpose of concealing them
through fraud, dishonesty and to avoid his obligation to account to the respondent for the
accrual of his estate. This was not the respondent’s case. The appellant contended that
the legal basis for the respondent’s claim, as articulated in her particulars of claim, was
that the trust and the CC were the alter ego of the appellant and that he managed these
entities to prejudice the exercise of her rights to obtain her share of the accrued estate.
[19] This calls for a careful analysis of the pleadings. The relief as sought by the
respondent in para 8 of the particulars of claim, is the following:
‘That the assets of the Koens Business Trust, Koens Family Trust, Bulhoek Trust and Olivia
Wildsplaas CC be taken together with the assets of the first respondent as assets belonging to
the first respondent for the purposes of calculating the accrual in terms of sections 3 and 4 of the
Matrimonial Property Act.’
[20] In order to succeed in her claim, the respondent had to plead and prove that the
appellant transferred personal assets to the trusts and dealt with them as if they were
assets of these trusts, with the fraudulent or dishonest purpose of avoiding his obligation
to properly account to her for the accrual of his estate and thereby evade payment of what
was due to her in accordance with her accrual claim.2 The respondent’s claim was
advanced on the basis that the appellant exercised full and exclusive control over the
assets of the trusts and the CC and made no distinction between the income and
expenses of the trusts and the CC and his own income and expenditure; that the trusts
and the CC exist in name only; that the appellant established the trusts and the CC in
order to prejudice the respondent in the exercise of her right to claim a fair share of the
accrued estate; that the respondent performed duties for the trusts and the CC as if they
were part of the appellant’s farming business; and that the trusts and the CC are the
appellant’s alter ego. The trusts and the CC disputed the allegations underlying the
respondent’s claim, and they all contended that her claim was unsustainable.
[21] It was not open to the high court to adjudicate the case on the basis of issues which
are not cognisable or derivable from the pleadings. In this regard, the Constitutional Court
in Molusi and Others v Voges held that:3
‘The purpose of pleadings is to define the issues for the other party and the Court. And it is for
the Court to adjudicate upon the disputes and those disputes alone. Of course, there are instances
where the court may, of its own accord (mero motu), raise a question of law that emerges fully
from the evidence and is necessary for the decision of the case as long as its consideration on
appeal involves no unfairness to the other party against whom it is directed. In Minister of Safety
& Security v Slabbert, the Supreme Court of Appeal held:4
“A party has a duty to allege in the pleadings the material facts upon which it relies. It is
impermissible for a plaintiff to plead a particular case and seek to establish a different case at the
trial. It is equally not permissible for the trial court to have recourse to issues falling outside the
pleadings when deciding a case”.’
[22] In Fischer and Another v Ramahlele and Others5, this Court held that it is for the
parties, either in the pleadings or affidavits, to set out and define the nature of their
dispute, and it is for the court to adjudicate upon that dispute and that dispute alone.
2 M v M [2017] ZASCA 5; [2017] 2 All SA 364 (SCA) para 20.
3 Molusi and Others v Voges N.O. and Others [2016] ZACC 6; 2016 (7) BCLR 839 (CC) para 28.
4 Minister of Safety & Security v Slabbert [2010] 2 All SA 474 (SCA) para 11.
5 Fischer and Another v Ramahlele and Others [2014] ZASCA 88; 2014 (4) SA 614 (SCA) para 13.
[23] This was not a case where the parties expanded on the defined issues by the way
in which they conducted proceedings. On the contrary, the case advanced by the
respondent was in harmony with her pleadings and that approach was also confirmed by
her counsel’s opening address:
‘We have also joined the second to ninth defendants in this action being entities consisting of trust
– three trusts and one close corporation being according to the plaintiff’s case, the alter ego of
the defendant, the first defendant for purposes of determining how the accrual should be divided
at the end of the day.’
[24] The evidence adduced by the respondent was consistent with her pleadings. It
was not her case that the appellant transferred his assets to the trusts with the purpose
of concealing them through fraud, dishonesty and improper purpose of avoiding his
obligation to her for the accrual of his estate. In fact, counsel for the respondent conceded
that no such case was established.
[25] It was thus never put to Mr van Rooyen nor the appellant that there was a form of
fraud or dishonesty involved in the creation of the trusts. The highwater mark of the cross-
examination of Mr van Rooyen and the appellant was that the trusts and the close
corporation were the appellant’s alter ego. The following proposition was put to Mr van
Rooyen in cross-examination:
‘At the end of the day, I am putting it to you that the initial money where all these entities were
created and put into place comes from [Mr K] and his wife earning a living as employees of Eskom
initially and later in their own businesses. And these entities were only put in place for purposes
of estate planning, as you have said and Receiver of Revenue.’
The following statement was put to the appellant in cross-examination:
‘I want to put it to you [Mr K that] all these entities and the close corporation, it is you. . ...That it
was your, alter ego, in other words.’
[26] This evidence made it clear that there was nothing untoward in establishing the
trusts so that assets could be held separately from the appellant’s personal estate. The
appellant explained that the principal objective for protecting assets through the creation
of the trusts was to ensure that the respondent and the appellant’s children, the capital
beneficiaries, would be cared for.
[27] As borne out by the evidence, the setting up of trusts was without any ulterior
motive on the part of the appellant. According to him, he did not expect that the
respondent would file for divorce. By all accounts, the respondent benefitted from the
assets of Koens Familie Trust, which it had accumulated when the appellant managed it.
That enabled both of them to live a comfortable life. The respondent had ‘‘n tjekboek
gehad van Koen Familie Trust en [sy] het tekenreg daarop gehad.’6 It was her evidence
that the appellant deposited R20 000 every month into its bank account, which she then
used for household necessaries. She further testified that her decision to seek a divorce
from the appellant caught him by complete surprise. The contemplation of a future divorce
could, therefore not have been a reason for the appellant to create the trusts. Moreover,
the respondent acted as a trustee of the Bulhoek Trust since its formation and was part
of the decision by the trustees of that Trust to purchase the Hartenbos property.
[28] In the affidavit in support of her application to join the trusts and the CC, the
respondent averred that she joined these entities because she had also contributed to
the growth of their assets. She alleged that as part of her contribution, she had managed
Civils and ran the administration of the trusts and the CC. At the trial, she gave the
following testimony regarding her decision to join the trusts and the CC as parties to the
proceedings:
‘. . . ek voel dat ek in die tydperk wat ek met mnr. [K] getroud was dat ek meer as my deel in die
huwelik gebring het . . . en ek voel dat ek in daardie tyd ja, geregtig is op ‘n deel van hierdie
entiteite. Ek het self ook op die plaas wat betrokke is by die entiteit het ek gewerk.’7
[29] In the circumstances, the high court’s conclusion that the appellant transferred the
assets to the trusts with the purpose of concealing them through fraud, dishonesty and
improper purpose of avoiding his obligation to account to the respondent for the accrual
of his estate is incorrect. This conclusion is not based on the case the respondent had
advanced both in her pleadings and during her evidence and was not the case the
appellant was called upon to meet. During argument, counsel for the respondent
6 Loosely translated: ‘She kept the cheque book of Koens Family Trust and had signing powers on the
account.’
7 Loosely translated: ‘I feel that during the time I was married to Mr [K] I contributed more than my fair share
to the marriage…and I feel that at that time I was entitled to a share of these entities. I was also involved
at the farm and worked at the entity.’
struggled to point to any specific evidence showing transfer of assets by the appellant
from his account(s) to the trusts and the CC at the relevant periods, i.e. after the discovery
of the infidelity, different to how he conducted his affairs from when these entities were
established.
[30] I turn to consider the appellant’s second contention that there was no factual or
legal basis for the high court to pierce the veneer of the trusts. The high court ordered
that the veneer of all the three trusts be pierced to ascertain the accrual of the appellant’s
estate. Before considering the correctness of the high court’s conclusion, it is necessary
to comment briefly regarding the proprietary consequences of a marriage out of
community of property subject to an accrual system. Since community of property was
excluded, each party maintained their respective separate estates. Under this regime, a
claim (an accrual claim) arises at the dissolution of the marriage ‘for an amount equal to
half of the difference between the accrual of the respective estates of the spouses.’8
[31] Trusts have for years been used and will continue to be used as a convenient tool
for estate planning and are governed by the Trust Property Control Act 57 of 1988.
Section 1 of the Trust Property Control Act defines ‘Trust’ as being:
‘. . . the arrangement through which the ownership in property of one person is by virtue of a trust
instrument made over or bequeathed-
(a) to another person, the trustee, in whole or in part, to be administered or disposed of according
to the provisions of the trust instrument for the benefit of the person or class of persons designated
in the trust instrument or for the achievement of the object stated in the trust instrument; or
(b) to the beneficiaries designated in the trust instrument, which property is placed under the
control of another person, the trustee, to be administered or disposed of according to the
provisions of the trust instrument for the benefit of the person or class of persons designated in
the trust instrument or for the achievement of the object stated in the trust instrument,
but does not include the case where the property of another is to be administered by any person
as executor, tutor or curator in terms of the provisions of the Administration of Estates Act, 1965
(Act No. 66 of 1965)’.
8 Section 3(1) of the Matrimonial Property Act 88 of 1984.
[32] The statutory definition makes it clear that the trust founder must relinquish at least
some of his or her control over the property to the trustee, which therefore requires that
there must be a separation of ownership (or control) from the enjoyment of the trust
benefits so derived.9 The separation of enjoyment and control is designed to ensure that
the trustees in whom the assets of the trust vest are impartial and that they exercise
diligence in protecting the interests of the trust beneficiaries. Section 12 provides for the
separation of the trust assets from the personal assets of a trustee unless the trustee is
also a beneficiary of the same trust. The mere fact that the assets vested in the trustees
and did not form part of the appellant’s estate does not per se exclude it from
consideration when determining what must be taken into account when calculating the
accrual.10
[33] Where there is evidence of abuse of the trust by the trustee, the courts may look
behind the trust form in order to prevent its abuse. In this regard, Cameron JA in Land
and Agricultural Bank of South Africa v Parker and Others provided an example of abuse
of the trust form which may justify the piercing of the trust veneer:11
‘It may be necessary to go further and extend well-established principles to trusts by holding in a
suitable case that the trustees’ conduct invites the inference that the trust form was a mere cover
for the conduct of business ‘as before’, and that the assets allegedly vesting in trustees, in fact,
belong to one or more of the trustees and so may be used in satisfaction of debts to the repayment
of which the trustees purported to bind the trust. Where trustees of a family trust, including the
founder, act in breach of the duties imposed by the trust deed and purport on their sole authority
to enter into contracts binding the trust, that may provide evidence that the trust form is a veneer
that in justice should be pierced in the interests of creditors.’
[34] The evidence that the trusts were created as an estate planning tool was not
disputed. The appellant’s evidence was that the principal objective of creating the trusts
was to protect their assets to ensure that the respondent and his children, especially their
mentally challenged daughter, would be cared for. The respondent and the two children
are also capital beneficiaries of the trusts. It is not clear from the evidence on which the
9 Land and Agricultural Bank of South Africa v Parker and Others [2004] ZASCA 56; 2005 (2) SA 77 (SCA)
para 37.3.
10 Badenhorst v Badenhorst [2005] ZASCA 116; [2006] 2 All SA 363 (SCA) para 9.
11 Land and Agricultural Bank of South v Parker above para 37.3.
high court based its findings that the appellant used the trusts and the CC as his alter
ego. The high court’s conclusion that the assets of the trusts should be treated as the
appellant’s assets for the purposes of determining accrual was based on a dictum of this
Court in Badenhorst v Badenhorst (Badenhorst), where the following is stated:12
‘To succeed in a claim that trust assets be included in the estate of one of the parties to a marriage
there needs to be evidence that such party controlled the trust and but for the trust would have
acquired and owned the assets in his own name. Control must be de facto and not necessarily de
iure. A nominee of a sole shareholder may have de iure control of the affairs of the company but
the de facto control rests with the shareholder. De iure control of a trust is in the hands of the
trustees but very often the founder in business or family trusts appoints close relatives or friends
who are either supine or do the bidding of their appointer. De facto the founder controls the trust.
To determine whether a party has such control it is necessary to first have regard to the terms of
the trust deed, and secondly to consider the evidence of how the affairs of the trust were
conducted during the marriage. It may be that in terms of the trust deed some or all the assets
are beyond the control of the founder, for instance where a vesting has taken place by a
beneficiary, such as a charitable institution accepting the benefit. In such a case, provided the
party had not made the bequest with the intention of frustrating the wife’s or husband’s claim for
a redistribution, the asset or assets concerned cannot be taken into account.’
[35] In my view, the high court’s reliance on Badenhorst is misplaced. The issue in
Badenhorst concerned a just and equitable distribution of assets in terms of s 7(3) of the
Divorce Act 70 of 1979. The parties there were married out of community of property
before the Matrimonial Property Act was enacted, and their marriage was therefore not
subject to the accrual system. The redistribution order was made on the basis that Mr
Badenhorst was found to have had full control of the trust and that he used the trust as a
vehicle for his business activities. This Court did not find that the trust was a sham or had
been abused or made an order that the assets of the trust were to be regarded as Mr
Badenhorst’s property. It did not go behind the trust form. Going behind the trust form is
a remedy that will generally be given when the trust form is used in a dishonest or
unconscionable manner to avoid an obligation.13
12 Badenhorst v Badenhorst above para 9.
13 Van Zyl and Another NNO v Kaye NO and Others; [2014] ZAWCHC 52; 2014 (4) SA 452 (WCC) para
22.
[36] The evidence accordingly does not support the respondent’s contention that these
trusts were established with the fraudulent object of defeating any of the patrimonial
claims of the respondent.
[37] During the preparation of the judgment, this Court on 22 June 2022, delivered its
judgment in P A F v S C F [2022] ZASCA 101 (P A F v S C F). That case concerned an
application for special leave to appeal against the dismissal by a full court of the
applicant’s application to introduce further evidence on appeal before the full court as well
as an application to condone the late prosecution of the appeal. The issue was whether
the high court was correct to hold that an amount donated by the applicant to a trust
should be deemed to be part of the applicant’s estate for the purpose of calculating
accrual. The applicant had founded the trust under the laws of the British Virgin Islands
20 days before the commencement of the divorce trial. On 30 January 2015, a day after
the trust was established, he concluded a written deed of donation with the trust, in terms
of which he donated the sum of £115 000 to the trust, which was paid in March 2015.
During the same month, he transferred an amount of £125 000 into the bank account of
his father, supposedly the repayment of a loan which his father had made to him some
25 years earlier.
[38] The respondent amended her counterclaim to include a prayer that the calculation
of the accrual should take into account the value of these transactions. The trial court
concluded that the two transactions were made with the fraudulent intention of depriving
the respondent of her rightful accrual claim. The evidence that the applicant sought to
introduce on appeal before the full court was that he had obtained a written legal opinion
regarding the lawfulness of establishing the trust and the opinion itself. The outcome of
the application for special leave to appeal depended on the admission of this further
evidence.
[39] This Court dismissed the application for special leave to appeal on the basis that
the application to introduce further evidence had no merit. It held that the full court had
correctly refused condonation for the late prosecution of the appeal, as the applicant had
not given a satisfactory explanation for his delay.
[40] The facts in P A F v S C F are however clearly distinguishable. There it was
alleged, and the trial was conducted on the basis that by creating the trust and making a
donation to it, the applicant had abused the trust form in order to reduce the respondent’s
accrual claim, which entitled the trial court to pierce the trust veneer,14 consistent with the
principle stated in Badenhorst. That is not the case here.
[41] In the result, the following order is made:
The appeal is upheld with costs including costs of two counsel;
Paragraphs 2 and 6 of the High Court order are set aside and are replaced with
the following order:
‘The plaintiff’s claim for an order that the assets of the Koens Besigheids Trust, the Koens
Familie Trust, the Bulhoek Trust and Olivia Wildplaas CC are to be used to calculate the
accrual of the first defendant’s estate is dismissed with costs, including the costs of two
counsel where so employed.’
________________________
D H Zondi
Judge of Appeal
14 P A F v S C F [2022] ZASCA 101 paras 29 – 30.
Appearances
For appellant:
N Grobler SC (with W A van Aswagen)
Instructed by:
McIntyre Van der Post Inc., Bloemfontein
For respondents:
P Zietsman SC (with D Grewar)
Instructed by:
Matsepes Inc., Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
28 July 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does
not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
MJ K v II K [2022] ZASCA 116
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal against an order by the Free State
Division of the High Court, Bloemfontein (high court), in terms of which it set aside paragraphs
2 and 6 of the high court order and replaced it with one dismissing the order that the assets in
question are to be used to calculate the accrual of the first defendant’s estate. The issue in the
appeal was whether the value of assets of the Koens Besigheids Trust, Koens Familie Trust,
Bulhoek Trust (the trusts) and the Olivia Wildplaas CC (the CC) should have been taken into
account to determine the value of accrual of the appellant’s estate at the date when the marriage
was dissolved.
The respondent sued the appellant for divorce in the high court. Once the trusts and the CC
were joined as parties to the divorce proceedings the respondent amended her particulars of
claim to include a prayer for an order declaring that the assets of the trusts and the CC be taken
into account when determining the value of the accrual. The respondent alleged that the
appellant had de facto control over the assets of the trust and the CC, as at all relevant times
during the marriage, the appellant made no distinction between the trusts and the CC’s income
and expenditure and his own, the antenuptial contract contained no stipulation that the
aforementioned assets should have been excluded from the accrual and the trusts and CC were
funded by the appellant’s personal funds.
The high court examined the terms of the trust deeds and found that all three trusts were
controlled by the appellant, and he was the sole member of the CC. The high court concluded
that the appellant transferred assets to the trust with the fraudulent and dishonest purpose of
frustrating the respondent’s claim to the accrual of the estate. The high court held that before
the appellant had become aware of the respondent’s infidelity, he conducted his business
through his companies and close corporations, but after he became aware of the infidelity, he
immediately transferred all the assets to the trusts. The high court concluded that the veneer of
the trusts fell to be pierced to determine the accrual of the estate, as the appellant had used the
trusts as his alter ego. The appellant appealed, arguing that the high court had impermissibly
strayed beyond the defined issues, and that there was no factual or legal basis for the high court
to have pierced the veneer of the trusts in the manner that it did.
Based on the facts before it, the SCA found that there was no improper motive for the formation
of the trusts or that the first appellant transferred assets to the trusts with the intent of
dishonestly or fraudulently avoiding obligations pertaining to the accrual of his estate.
Secondly, the evidence did not support the respondent’s contention that the trusts were
established with the fraudulent object of defeating the respondent’s patrimonial claims; the
high court was, therefore, incorrect in piercing the veneer of the trusts.
In the result, the SCA upheld the appeal and replaced paragraphs 2 and 6 of the order of the
high court with one dismissing the order of the high court that the assets of the trusts and the
CC are to be taken into account to determine the accrual of the appellant’s estate.
--------oOo-------- |
4071 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 517/2022
In the matter between:
THE MUNICIPAL MANAGER:
THE CITY OF JOHANNESBURG
METROPOLITAN MUNICIPALITY
FIRST APPELLANT
THE CITY OF JOHANNESBURG
METROPOLITAN MUNICIPALITY
SECOND APPELLANT
JOHANNESBURG WATER (SOC) LIMITED
THIRD APPELLANT
and
SAN RIDGE HEIGHTS RENTAL
PROPERTY (PTY) LTD
RESPONDENT
Neutral citation: The
Municipal
Manager:
The
City
of
Johannesburg
Metropolitan Municipality and Others v San Ridge Heights
Rental Property (Pty) Ltd (517/2022) [2023] ZASCA 109
(11 July 2023)
Coram:
NICHOLLS, CARELSE, MABINDLA-BOQWANA, WEINER and
MOLEFE JJA
Heard:
11 May 2023
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be at
11h00 on 11 July 2023.
Summary:
Administrative action – review of the decision to classify property in
terms of s 74(1) of the Local Government: Municipal Systems Act 32 of 2000 as a
multi dwelling for sewer and sanitation purposes under the Promotion of
Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA) – no reasons provided for
administrator’s decision in terms of s 5 of PAJA – remittal of decision for
reconsideration.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg (Strydom J,
sitting as a court of first instance):
The appeal is upheld, to the limited extent indicated below.
Paragraph 2 of the order of the court a quo is set aside and replaced with the
following:
‘The matter is remitted to the second and/or third respondents to
reconsider their classification of Erf 827 Erand Gardens, Ext 36 Township,
held by Certificate of Consolidated Title T1100883/2016, in terms of the
second respondent’s tariff policy under s 74(1) of Act 32 of 2000.’
Each party is to pay its own costs in the appeal.
JUDGMENT
Carelse JA (Nicholls, Mabindla-Boqwana, Weiner and Molefe JJA
concurring):
[1] This appeal is against the judgment and order of the Gauteng Division of the
High Court, Johannesburg, per Strydom J (the high court), in terms of which the high
court granted an order in the following terms:
‘1.
The decision of the second and/or third respondent to classify Erf 827 Erard (sic) Gardens,
Ext 36 Township, held by Certificate of Consolidated Title T1100883/2016, (“the property”) as a
“multiple dwelling”, taken in terms of the second respondent’s tariff policy under section 74(1) of
Act 32 of 2000 (“the Act”) and/or the second respondent’s tariff resolution under section 75(a)(ii)
of the Act is reviewed, declared invalid and set aside.
2.
The decision in paragraph 1 is substituted with a decision that the property is classified as
“blocks of flats” in terms of the second respondent’s tariff policy and/or tariff resolution referred
to above.
3.
The respondents are ordered to pay the applicant’s costs, including the costs of two counsel
where so employed.’
[2] The Municipal Manager of the City of Johannesburg Metropolitan
Municipality is the first appellant (the municipal manager). The City of
Johannesburg Metropolitan Municipality is the second appellant (the City).
Johannesburg Water (SOC) Limited (Johannesburg Water), the third appellant, is
the agency responsible for providing water and sanitation services to the residents
of Johannesburg and collecting charges on behalf of the City). The respondent, San
Ridge Heights Rental Property (Pty) Ltd (San Ridge) is the owner of immovable
property described as Erf 827, Erand Gardens in Gauteng measuring 5,2929
hectares, known as San Ridge Heights. The property was purchased from Zotec
Developments (Pty) Ltd (Zotec), a property development company.
[3] The facts are largely common cause. San Ridge Heights consists of 42
buildings on a single erf (erf 827). Each of the 42 buildings is a multi-storey building
with eight separate flats. In total, there are 470 flats on the erf. Each block has its
own communal entrance, except the ground floor units which have direct access to
the ground level.
[4] The City and/or Johannesburg Water provide both sewerage and sanitation
services to San Ridge Heights. The City and/or Johannesburg Water charge San
Ridge for sewerage and sanitation services in terms of its tariff policy, which is
adjusted annually. The tariff policy sets out the charges payable by property owners
for sewerage and sanitation services for different categories of property. The tariff
policy distinguishes between different categories/classification of property, namely,
a dwelling unit,1 a multi dwelling,2 and a flat.3 The charges a property owner pays
for sewerage and sanitation services is based on the category/classification that the
property is assigned.
[5] The City and/or Johannesburg Water classified San Ridge Heights under the
category ‘multi dwelling’, which attracts a tariff of R416.47 per month, per unit
effective 1 July 2019. Zotec, the previous owner of San Ridge Heights, lodged an
internal appeal, in terms of s 62 of the Local Government: Municipal Systems Act
32 of 20004 (Municipal Systems Act) against the City and/or Johannesburg Water’s
1 Dwelling unit is defined in the tariff policy as ‘one or more rooms including a kitchen/s designed as a unit for
occupancy for the purpose of cooking, living and sleeping which includes nearby outbuildings, sheds and granny flats
within the curtilage of the property excluding multi dwellings and flats’.
2 Multi dwelling is defined as ‘any arrangement of premises that comprises more than one dwelling unit including
semi-detached houses, simplex units, townhouses and any other arrangement of residential premises excluding a block
of flats’.
3 Flat is defined as ‘a dwelling unit set aside in a single multi-storey building on a single erf with a communal entrance
to the building, which building comprises more than one dwelling unit; and where the rates valuation does not exceed
R700,000.00’.
4 Section 62 of the Municipal Systems Act provides:
‘(1) A person whose rights are affected by a decision taken by a political structure, political office bearer, councillor
or staff member of a municipality in terms of a power or duty delegated or sub-delegated by a delegating authority to
the political structure, political office bearer, councillor or staff member, may appeal against that decision by giving
written notice of the appeal and reasons to the municipal manager within 21 days of the date of the notification of the
decision.
(2) The municipal manager must promptly submit the appeal to the appropriate appeal authority mentioned in
subsection (4).
(3) The appeal authority must consider the appeal, and confirm, vary or revoke the decision, but no such variation or
revocation of a decision may detract from any rights that may have accrued as a result of the decision.
(4) When the appeal is against a decision taken by-
(a) a staff member other than the municipal manager, the municipal manager is the appeal authority;
(b) the municipal manager, the executive committee or executive mayor is the appeal authority, or, if the municipality
does not have an executive committee or executive mayor, the council of the municipality is the appeal authority; or
decision to classify San Ridge Heights as a ‘multi dwelling’. The notice of appeal
and a subsequent follow-up letter to the City and/or Johannesburg Water was simply
ignored. Dissatisfied with this classification, San Ridge contends that its property
should fall under the category/classification of ‘blocks of flats’ and the tariff should
be R250.00 per month, per unit.5
[6] In a letter dated 17 October 2019, Zotec informed the City and/or
Johannesburg Water that if it did not receive a response to its notice of appeal it ‘will
be forced to assume that [its] appeal has been unsuccessful’. As a result of the
incorrect tariff, it has suffered a loss of R950 876.64 per year and its ability to
provide low cost rental-housing has been adversely affected. To date, San Ridge has
not received a response from the City and/or Johannesburg Water.
[7] On 18 May 2020, San Ridge instituted review proceedings in terms of the
Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA), alternatively on the
grounds of legality. It submitted that the City and/or Johannesburg Water did not
comply with s 5 of PAJA to the extent that it did not provide reasons for its decision
to classify San Ridge Heights as a ‘multi dwelling’. San Ridge relied on the
following grounds of review: ss 6(2)(c), 6(2)(e)(iii), 6(2)(e)(vi) and 6(2)(i) of PAJA.6
(c) a political structure or political office bearer, or a councillor-
(i) the municipal council is the appeal authority where the council comprises less than 15 councillors; or
(ii) a committee of councillors who were not involved in the decision and appointed by the municipal council for
this purpose is the appeal authority where the council comprises more than 14 councillors.
(5) An appeal authority must commence with an appeal within six weeks and decide the appeal within a reasonable
period.
(6) The provisions of this section do not detract from any appropriate appeal procedure provided for in any other
applicable law.’
5 See clause 2 (sewerage and sanitation charges) of the draft rates and tariffs issued by the Council of the City of
Johannesburg Metropolitan Municipality (1 July 2019 – 30 June 2020).
6 Sections 6(2)(c), 6(2)(e)(iii), 6(2)(e)(vi) and 6(2)(i) of PAJA provide that ‘[a] court or tribunal has the power to
judicially review an administrative action if . . . the action was procedurally unfair’; ‘the action was taken . . . because
irrelevant considerations were taken into account or relevant considerations were not considered; . . . or arbitrarily or
capriciously’; or ‘the action is otherwise unconstitutional or unlawful’.
[8] On 22 June 2020, the Municipal Manager, the City and Johannesburg Water
filed their notice of intention to oppose. They only filed the rule 53 record on
26 August 2020. On 18 May 2022, the high court found in favour of San Ridge in
terms of the order mentioned above. Leave to appeal to this Court was granted by
the high court.
[9] The record consisted of documents of the mayoral committee dated 6 March
2019, the planning scheme, the Land Use Scheme, the property rates policy for the
period 2018/2019, 2019/2020, the Local Government: Municipal Systems Act 32 of
2000 and Local Government: Municipal Property Rates Act 6 of 2004. The City
and/or Johannesburg Water do not deny that the record filed does not relate to the
decision and/or reasons to classify San Ridge Heights as a ‘multi dwelling’.
[10] It is common cause that the decision by the City and/or Johannesburg Water
amounts to administrative action and is subject to review under PAJA. The City
and/or Johannesburg Water concede that San Ridge’s case is not an attack on the
validity of the tariff policy, but on its decision to classify the property as a ‘multi
dwelling’. In sum, San Ridge’s review challenge is premised on the implementation
of the City’s tariff policy and not the tariff policy itself.7
[11] Section 7 of PAJA provides:
7 See Greys Marine Hout Bay (Pty) Ltd and Others v Minister of Public Works and Others [2005] ZASCA 43; [2005]
3 All SA 33 (SCA); 2005 (6) SA 313 (SCA) para 24, which reads:
‘Whether particular conduct constitutes administrative action depends primarily on the nature of the power that is
being exercised rather than upon the identity of the person who does so. Features of administrative action (conduct of
“an administrative nature”) that have emerged from the construction that has been placed on s 33 of the Constitution
are that it does not extend to the exercise of legislative powers by deliberative elected legislative bodies, nor to the
ordinary exercise of judicial powers, nor to the formulation of policy or the initiation of legislation by the executive,
nor to the exercise of original powers conferred upon the President as head of state. Administrative action is rather, in
general terms, the conduct of the bureaucracy (whoever the bureaucratic functionary might be) in carrying out the
daily functions of the State which necessarily involves the application of policy, usually after its translation into law,
with direct and immediate consequences for individuals or groups of individuals.’
‘(1)
Any proceedings for judicial review in terms of section 6(1) must be instituted without
unreasonable delay and not later than 180 days after the date-
(a)
subject to subsection (2)(c), on which any proceedings instituted in terms of internal
remedies as contemplated in subsection (2)(a) have been concluded; or
(b)
where no such remedies exist, on which the person concerned was informed of the
administrative action, became aware of the action and the reasons for it or might reasonably have
been expected to have become aware of the action and the reasons.
(2)(a) Subject to paragraph (c), no court or tribunal shall review an administrative action in terms
of this Act unless any internal remedy provided for in any other law has first been exhausted.
(b)
Subject to paragraph (c), a court or tribunal must, if it is not satisfied that any internal
remedy referred to in paragraph (a) has been exhausted, direct that the person concerned must first
exhaust such remedy before instituting proceedings in a court or tribunal for judicial review in
terms of this Act.
(c)
A court or tribunal may, in exceptional circumstances and on application by the person
concerned, exempt such person from the obligation to exhaust any internal remedy if the court or
tribunal deems it in the interest of justice.
(3)
The Rules Board for Courts of Law established by section 2 of the Rules Board for Courts
of Law Act, 1985 (Act 107 of 1985), must, before 28 February 2009, subject to the approval of the
Minister, make rules of procedure for judicial review.
(4)
Until the rules of procedure referred to in subsection (3) come into operation, all
proceedings for judicial review under this Act must be instituted in a High Court or another court
having jurisdiction.
(5)
Any rule made under subsection (3) must, before publication in the Gazette, be approved
by Parliament.’
[12] The following facts are not disputed: Zotec and San Ridge exhausted all
internal remedies before launching the review application (this allegation is met with
a bald denial); and the review application was launched timeously. More
importantly, after both Zotec and San Ridge had sent numerous letters to the City
and/or Johannesburg Water, and even after the launch of an internal appeal, they did
not provide any reasons for their decision to classify San Ridge Heights as a
‘multi dwelling.’ To put it bluntly, the City and /or Johannesburg Water have simply
ignored all attempts by San Ridge to obtain reasons for their decision.
[13] Section 33(2) of the Constitution8 imposes a duty on public administrators to
give written reasons to those whose rights have been adversely affected by
administrative action. This constitutional obligation is given effect in PAJA, which
sets out that any person whose rights have been materially and adversely affected by
administrative action and who has not been given reasons for the decision, is entitled
to demand reasons for the administrator’s decision.9
8 Section 33(2) of the Constitution provides that ‘[e]veryone whose rights have been adversely affected by
administrative action has the right to be given written reasons’.
9 Section 5 of PAJA provides:
‘(1) Any person whose rights have been materially and adversely affected by administrative action and who has not
been given reasons for the action may, within 90 days after the date on which that person became aware of the action
or might reasonably have been expected to have become aware of the action, request that the administrator concerned
furnish written reasons for the action.
(2) The administrator to whom the request is made must, within 90 days after receiving the request, give that person
adequate reasons in writing for the administrative action.
(3) If an administrator fails to furnish adequate reasons for an administrative action it must, subject to subsection (4)
and in the absence of proof to the contrary, be presumed in any proceedings for judicial review that the administrative
action was taken without good reason.
(4)(a) An administrator may depart from the requirement to furnish adequate reasons if it is reasonable and justifiable
in the circumstances, and must forthwith inform the person making the request of such departure.
(b) In determining whether a departure as contemplated in paragraph (a) is reasonable and justifiable, an administrator
must take into account all relevant factors, including-
(i)
the objects of the empowering provision;
(ii) the nature, purpose and likely effect of the administrative action concerned;
(iii) the nature and the extent of the departure;
(iv) the relation between the departure and its purpose;
(v) the importance of the purpose of the departure; and
(vi) the need to promote an efficient administration and good governance.
(5) Where an administrator is empowered by any empowering provision to follow a procedure which is fair but
different from the provisions of subsection (2), the administrator may act in accordance with that different procedure.
(6)(a) In order to promote an efficient administration, the Minister may, at the request of an administrator, by notice
in the Gazette publish a list specifying any administrative action or a group or class of administrative actions in respect
of which the administrator concerned will automatically furnish reasons to a person whose rights are adversely affected
by such actions, without such person having to request reasons in terms of this section.
(b) The Minister must, within 14 days after the receipt of a request referred to in paragraph (a) and at the cost of the
relevant administrator, publish such list, as contemplated in that paragraph.’
[14] In this case, San Ridge was not provided with any reasons by the City and /or
Johannesburg Water for their decision to classify San Ridge Heights as a
‘multi dwelling,’ which San Ridge submits has adversely and materially affected its
rights. Section 5(3) of PAJA makes it clear that, and in the absence of proof to the
contrary, the failure to provide reasons can lead to the presumption that the
administrative action was taken without good reason or in bad faith. When a request
for reasons is refused, the administrator must provide reasons for such refusal
because it is likely that the administrator’s decision will have a material and adverse
effect on the rights of the affected person, although, there may be exceptions (see
s 5(4) of PAJA).
[15] The City and/or Johannesburg Water have taken an ill-considered view that
the classification of San Ridge Heights as a ‘multi dwelling,’ which is defined in the
City and/or Johannesburg Water’s tariff policy, was self-explanatory and the reasons
for the various classifications are embedded in the document itself. However, the
tariff policy does no more than to define the different categories of residential
property in Johannesburg. The City and /or Johannesburg Water do not explain what
factors they took into account when they classified San Ridge Heights as a
‘multi dwelling.’ There may well be instances where what is contained in a
document may be sufficient to formulate an objection.10 In any event, none of these
submissions by the City and/or Johannesburg Water are set out in their answering
affidavit.
[16] The failure to give reasons by the City and /or Johannesburg Water in this case
is fatal and dispositive of the matter. It is not necessary to deal with the other grounds
10 Commissioner for the South African Revenue Service v Sprigg Investment 117 CC t/a Global Investment [2010]
ZASCA 172; 2011 (4) SA 551 (SCA); [2011] 3 All SA 18 (SCA) para 17.
relied upon by San Ridge. This, however, is not the end of the matter. This Court
must consider the appropriateness of the high court substituting its decision for that
of the administrator.
[17] Section 8 of PAJA gives the courts a wide discretion to make any ‘just and
equitable’ order to remedy the violation of the right to just administrative action.11
This includes, in exceptional circumstances, the court substituting or varying the
administrative action with a decision in terms of the court’s order (s 8(1)(c)(ii)(aa)).
Substitution, however, is an extraordinary remedy.12
[18] The Constitutional Court in Trencon Construction (Pty) Limited v Industrial
Development Corporation of South Africa Limited and Another13 clarified the test
for exceptional circumstances where a substitution order is sought. It suffices to state
11 Section 8 of PAJA provides:
‘(1) The court or tribunal, in proceedings for judicial review in terms of section 6(1), may grant any order that is just
and equitable, including orders-
(a) directing the administrator-
(i) to give reasons; or
(ii) to act in the manner the court or tribunal requires;
(b) prohibiting the administrator from acting in a particular manner;
(c) setting aside the administrative action and-
(i) remitting the matter for reconsideration by the administrator, with or without directions; or
(ii) in exceptional cases-
(aa) substituting or varying the administrative action or correcting a defect resulting from the administrative
action; or
(bb) directing the administrator or any other party to the proceedings to pay compensation;
(d) declaring the rights of the parties in respect of any matter to which the administrative action relates;
(e) granting a temporary interdict or other temporary relief; or
(f) as to costs.
(2) The court or tribunal, in proceedings for judicial review in terms of section 6(3), may grant any order that is just
and equitable, including orders-
(a) directing the taking of the decision;
(b) declaring the rights of the parties in relation to the taking of the decision;
(c) directing any of the parties to do, or to refrain from doing, any act or thing the doing, or the refraining from the
doing, of which the court or tribunal considers necessary to do justice between the parties; or
(d) as to costs.’
12 Trencon Construction (Pty) Limited v Industrial Development Corporation of South Africa Limited and Another
[2015] ZACC 22; 2015 (5) SA 245 (CC); 2015 (10) BCLR 1199 (CC) para 42.
13 Ibid para 32.
that remittal is almost always the prudent and proper course. Appropriate deference
ought to be afforded to the administrator. Whether a court was in as good a position
as the administrator to make the decision and whether the decision was a foregone
conclusion are two factors that had to be considered cumulatively. Other relevant
factors include delay, bias or incompetence on the part of the administrator.14
[19] The high court substituted its decision, that San Ridge Heights be classified
as ‘blocks of flats’ in terms of the tariff policy for that of the City and/or
Johannesburg Water’s decision to classify the property as a ‘multi dwelling’. In light
of the abovementioned test, the high court erred in this regard for the following
reasons.
[20] It is common cause that there were no rates valuations15 of the individual flats
attached to either San Ridge’s or to the City and/or Johannesburg Water’s affidavit.
The high court required this information before making a determination as to
whether or not San Ridge Heights is a ‘multi dwelling’ or not. As it did not have this
information before it, it was not competent to substitute its decision for that of the
administrator. Similarly, this Court does not have sufficient facts before it to
substitute the administrator’s decision. As a result of the City and/or Johannesburg
Water’s failure to provide reasons for their decision, the matter should be remitted
to the decision-maker for reconsideration. In light of these findings, the appeal must
succeed, although, only to the extent as provided for in the order below. Neither
party has been fully successful and each should pay their own costs.
[21] In the result, the following is made:
14 Ibid paras 43-54.
15 See fn 3.
1 The appeal is upheld, to the limited extent indicated below.
2 Paragraph 2 of the order of the court a quo is set aside and replaced with the
following:
‘The matter is remitted to the second and/or third respondents to
reconsider their classification of Erf 827 Erand Gardens, Ext 36 Township,
held by Certificate of Consolidated Title T1100883/2016, in terms of the
second respondent’s tariff policy under s 74(1) of Act 32 of 2000.’
3 Each party is to pay its own costs in the appeal.
_____________________
Z CARELSE
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For the appellants:
S Ogunronbi
Instructed by:
Prince Mudau & Associates, Midrand
Webbers Attorneys, Bloemfontein
For the respondent:
F J Erasmus SC (with H van Eetveldt)
Instructed by:
JDB Attorneys Incorporated, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
11 July 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not form
part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
The Municipal Manager: The City of Johannesburg Metropolitan Municipality and Others v San Ridge
Heights Rental Property (Pty) Ltd (517/2022) [2023] ZASCA 109 (11 July 2023)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld an appeal, although to a limited extent, against the
judgment of the Gauteng Division of the High Court, Johannesburg, per Strydom J (the high court), in
terms of which the high court granted an order that, inter alia, declared invalid and set aside the decision
of the second and/or third respondents to classify Erf 827 Erand Gardens, Ext 36 Township, in terms of
the second respondent’s tariff policy. Each party was ordered to pay their own costs in the appeal.
The Municipal Manager of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality was the first appellant
(the municipal manager). The City of Johannesburg Metropolitan Municipality was the second
appellant (the City). Johannesburg Water (SOC) Limited (Johannesburg Water) was the third appellant.
The respondent, San Ridge Heights Rental Property (Pty) Ltd (San Ridge) was the owner of immovable
property described as Erf 827, Erand Gardens known as San Ridge Heights. The property was purchased
from Zotec Developments (Pty) Ltd (Zotec), a property development company.
The City and/or Johannesburg Water classified San Ridge Heights under the category ‘multi dwelling’,
which attracted a tariff of R416.47 per month, per unit effective 1 July 2019. Zotec, the previous owner
of San Ridge Heights, lodged an internal appeal, in terms of s 62 of the Local Government: Municipal
Systems Act 32 of 2000 (Municipal Systems Act) against the City and Johannesburg Water’s decision
to classify San Ridge Heights as a ‘multi dwelling’. The notice of appeal and a subsequent follow-up
letter to the City and Johannesburg Water were simply ignored. Dissatisfied with this classification, San
Ridge contended that its property should have fallen under the category/classification of ‘blocks of flats’
and the tariff should have been R250.00 per month, per unit. On 18 May 2020, San Ridge instituted
review proceedings in terms of the Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA),
alternatively on the grounds of legality. It submitted that the City did not comply with s 5 of PAJA to
the extent that it did not provide reasons for its decision to classify San Ridge Heights as a ‘multi
dwelling’.
The SCA found that San Ridge was not provided with any reasons by the City and/or Johannesburg
Water for their decision to classify San Ridge Heights as a ‘multi dwelling,’ which San Ridge submitted
had adversely and materially affected its rights. The failure to give reasons by the City and/or
Johannesburg Water, the SCA found, was fatal and dispositive of the matter.
Notwithstanding, the SCA found further that it had to consider the appropriateness of the high court
substituting its decision for that of the administrator. The high court had substituted its decision, that
San Ridge Heights be classified as ‘blocks of flats’ in terms of the tariff policy, for that of the City
and/or Johannesburg Water’s decision to classify the property as a ‘multi dwelling’.
In this regard, the SCA found that the high court erred. This was because it was common cause that
there were no rates valuations of the individual flats attached to either San Ridge’s or to the City and/or
Johannesburg Water’s affidavits. The high court required this information before making a
determination as to whether or not San Ridge Heights was a ‘multi dwelling’ or not. As the high court
did not have this information before it, the SCA found that it was not competent to substitute its decision
for that of the administrator. Similarly, the SCA found that it did not have sufficient facts before it to
substitute the administrator’s decision. Accordingly, the SCA held that the matter be remitted to the
decision-maker for reconsideration.
~~~~ends~~~~ |
3550 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 873/2019
In the matter between:
JOHAN SEBASTIAAN EKSTEEN
APPELLANT
and
ROAD ACCIDENT FUND
RESPONDENT
Neutral citation: Eksteen v Road Accident Fund (873/2019) [2021] ZASCA 48 (21
April 2021)
Coram:
PETSE AP and MAKGOKA and DLODLO JJA and LEDWABA and
POYO-DLWATI AJJA
Heard:
Matter disposed of without a hearing in terms of s 19(a) of the Superior
Courts Act 10 of 2013 on 17 February 2021.
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties' representatives via email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be
09:45 on 21 April 2021.
Summary: Section 2(1)(e)(ii) of the Road Accident Fund (Transitional Provisions)
Act 15 of 2012 – whether obligatory for a plaintiff affected by the section to first
withdraw the action instituted in a magistrate’s court prior to issuing summons in
the high court – whether prescription nevertheless commences to run even if action
instituted in a magistrate’s court has not been withdrawn.
__________________________________________________________________
ORDER
__________________________________________________________________
On appeal from: Free State Division of the High Court, Bloemfontein (Musi JP,
Loubser J and Murray AJ concurring sitting as court of first instance):
The appeal is upheld in part with costs.
The action is referred back to the high court for trial in accordance with the
principles set out in this judgment before a differently constituted court.
The order of the high court is set aside and in its place is substituted the
following:
‘3.1 The defendant’s special plea of lis alibi pendens is upheld.
3.2
The court declines to determine the special plea of prescription as the facts
contained in the agreed statement of the parties are inadequately stated for a proper
determination to be made.
3.3
The costs associated with the determination of the defendant’s special pleas
shall be costs in the cause.’
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
Poyo-Dlwati AJA (Ledwaba AJA concurring dissenting):
[1] This appeal turns on the interpretation of s 2(1)(e)(ii) of the Road Accident
Fund (Transitional Provisions) Act 15 of 2012 (the TPA). The preamble to the TPA
reads:
‘To provide for transitional measures in respect of certain categories of third parties where claims
were limited under the Road Accident Fund Act 1996 (Act No. 56 of 1996), prior to 1 August
2008; and to provide for matters connected herewith.’ Section (2)(1)(e)(ii) of the TPA
provides:
‘Unless the third party expressly and unconditionally indicates to the Fund on the prescribed form,
within one year of this Act taking effect, to have his or her claim remain subject to the old Act, the
claim of such third party is subject to the new Act under the following transitional regime: (e) A
third party who has prior to this Act coming into operation- (ii) instituted an action against the
Fund in a Magistrate’s Court, may withdraw the action and, within 60 days of such withdrawal,
institute an action in a High Court with appropriate jurisdiction over the matter: Provided that no
special plea in respect of prescription may be raised during that period.’
[2] The TPA came into effect as a result of the Constitutional Court decision in
Mvumvu,1 which declared ss 18(1)(a)(i), 18(1)(b) and 18(2) of the Road Accident
Fund Act 56 of 1996 inconsistent with the Constitution and invalid. Those provisions
capped to R25000 various claims of certain categories of claimants.2
1 Mvumvu and Others v Minister of Transport and Another [2011] ZACC 1; 2011 (2) SA 473 (CC); 2011 (5) BCLR
488 (CC).
2 Before its deletion Section 18 (1) read: The liability of the Fund or an agent to compensate a third party for any loss
or damage contemplated in section 17 which is the result of any bodily injury to or death of any person who, at the
time of the occurrence which caused that injury or death, was being conveyed in or on the motor vehicle concerned,
shall, in connection with any one occurrence, be limited, excluding the cost of recovering the said compensation, and
except where the person concerned was conveyed in or on a motor vehicle other than a motor vehicle owned by the
South African National Defence Force during the period in which he or she rendered military service or underwent
[3] On 17 January 2008, the appellant, Mr Johan Sebastiaan Eksteen, instituted
an action against the respondent, the Road Accident Fund, in the Bloemfontein
magistrate’s court. Without withdrawing that action, and on 19 October 2016, the
appellant instituted another action against the respondent, in the Free State Division
of the High Court (the high court) for damages he suffered as a result of a motor
vehicle collision, which occurred on 18 June 2003. According to the appellant’s
particulars of claim, he was a passenger in a motor vehicle driven by one Mr De
Lange which collided with a vehicle driven by Mr Hyde at the intersection of
Monument Road and Nico van der Merwe Avenue in Bloemfontein. It was alleged
that the sole cause of the collision was the negligence of Mr Hyde.
[4] The respondent defended the action and delivered two special pleas and the
main plea disputing liability. The first special plea was one of lis alibi pendens. It
was pleaded that the appellant had instituted an action in the Bloemfontein
magistrate’s court based on the same cause of action which was still pending. The
second special plea was that the appellant’s claim had prescribed, as the action was
instituted five years after the collision, contrary to the provisions of the Road
Accident Fund Act.3
military training in terms of the Defence Act, 1957 (Act No.44 of 1957), or another Act of Parliament governing the
said Force, but subject to subsection (2)(a) to the sum of R25000 in respect of any bodily injury or death of any one
such person who at the time of the occurrence which caused that injury or death was being conveyed in or on the
motor vehicle concerned: (i) for reward; or (ii)in the course of the lawful business of the owner of that motor vehicle;
or . . .
(b) in the case of a person who was being conveyed in or on the motor vehicle concerned under circumstances other
than those referred to in paragraph (a), to the sum of R25000 in respect of loss of income or of support and the costs
of accommodation in a hospital or nursing home, treatment, the rendering of a service and the supplying of goods
resulting from bodily injury to or the death of any one such person, excluding the payment of compensation in respect
of any other loss or damage.
3 Section 23(3) of the Road Accident Fund Act 56 of 1996 as amended reads: Notwithstanding subsection (1), no
claim which has been lodged in terms of section 24 shall prescribe before the expiry of a period of five years from the
date on which the cause of action arose.
[5] The matter served before Jordaan J for trial. The parties agreed and the court
ordered, in terms of Rule 33(1), that the special pleas be adjudicated separately from
the main plea. For this purpose, a statement of agreed facts was prepared by the
parties. The relevant parts of that statement read:
‘1
. . .
. . .
. . .
4.1
. . .
4.2
The Plaintiff submitted a claim with the Defendant on or about 17 June 2004 in terms of
the provisions of the Road Accident Fund Act, 56 of 1996, as amended (“the Act”).
4.3
The claim was submitted by the Plaintiff to the Defendant within the prescribed period of
time.
4.4
The Plaintiff issued a summons from the Magistrate’s Court for the District of
Bloemfontein, held at Bloemfontein, under case number 970/2008 on 16 January 2008 (“the
Magistrate’s Court matter”).
4.5
The Magistrate’s Court summons was served on the Defendant on or about 18 February
2008.
4.6
The Plaintiff lodged the prescribed RAF 4 claim form with the Defendant on 13 March
2014.
4.7
The Plaintiff issued summons from the High Court of South Africa in Bloemfontein on 19
October 2016 under case 4972/2016 (“the High Court matter”).
4.8
The High Court summons was served on the Defendant on 20 October 2016.
4.9
The Defendant filed a plea in the High Court matter on 13 December 2016.
4.10 The Defendant filed special pleas of lis pendens and prescription during or about 26 May
2017 (“the special pleas”).
5.1
The Defendant contends that this matter is pending in another court, with which averment
the Plaintiff agrees.
5.2
The Defendant further contends that the Plaintiff’s claim prescribed, due to the fact that the
summons was issued on 19 October 2016, which is more than 5 years after the date on which the
cause of action arose.
5.3
The Plaintiff contends that as the Plaintiff’s claim was duly lodged with the Defendant on
17 June 2004, whilst summons in the Magistrate’s Court action was duly served on the Defendant
on 18 February 2008, prescription therefore does not play a role.
5.4
The Defendant further contends that the Plaintiff lodged the RAF 4 form with the
Defendant on 13 March 2014 and accordingly the Plaintiff’s claim for non-pecuniary loss has
prescribed.
5.5
The Plaintiff further contends that as the RAF 4 was duly lodged with the Defendant on 13
March 2014, the Plaintiff’s claim for non-pecuniary loss has not prescribed.’
[6] The parties further agreed that the high court was to determine the two special
pleas and the effect of s 2(1)(e)(ii) of the TPA, in particular, whether the appellant
was entitled to proceed with the high court action despite the pending action in the
magistrate’s court. Jordaan J expressed a prima facie view that for a plaintiff who
elects to prosecute and institute an action in the high court, to enjoy the protection
of the section against prescription, he or she must first withdraw the magistrate’s
court action and institute an action in the high court within 60 days. However, he did
not decide the dispute before him, as his prima facie view differed with an earlier
decision of that division on the same issue and with other divisions, but referred the
matter to the full bench for a final decision.
[7] The full bench (Musi JP, Loubser J and Murray AJ concurring) found in
favour of the respondent and upheld the special pleas. After analysing various
decisions relating to proper interpretation of s 2(1)(e)(ii) of the TPA, it found, ‘that
the word “may” in the context of this section meant that a plaintiff had an election.
The plaintiff may prosecute the claim in the magistrate’s court until it is finalized or
he or she may decide to institute the action in the high court. The plaintiff may elect
to continue with the claim in the magistrate’s court because with or without the cap
it may fall within the monetary jurisdiction of that court. He or she may decide to
amend the monetary value of the claim so that it is more than the cap but less than
the maximum monetary jurisdiction of the magistrate’s court or he or she may
abandon the amount which is more than the maximum monetary jurisdiction of that
court. “May”, in this context, therefore means that the plaintiff has an election to
litigate in one of [the] two fora’.
[8] The full bench further observed that the word ‘such’ in the section had a
grammatically intractable meaning and did not have an alternative meaning. It held
that the words ‘within 60 days of such withdrawal’ meant within 60 days from the
date of the withdrawal of the action in the magistrate’s court. It concluded that, ‘there
must be an action in the magistrate’s court based on the cap. There must be an
election to prosecute that action in the high court with jurisdiction over the matter.
The plaintiff must first withdraw the action in the magistrate’s court and within 60
days after the withdrawal of the action in the magistrate’s court institute the action
in the high court. If the steps are followed in this sequence the plaintiff would be
protected against the special plea of prescription’. It, in the result, dismissed the
appellant’s claim with costs.
[9] Dissatisfied with this order, the appellant appeals with the leave of the full
bench. The respondent does not oppose the appeal, and has filed a notice to abide
the decision of this Court.
[10] As I have stated, this appeal has its genesis in the interpretation of s 2 (1) (e)
(ii) of the TPA favoured by the full bench. The question to be answered is whether
in terms of the provisions of s 2 (1) (e) (ii) of the TPA a claimant is required to
withdraw his claim in the magistrate’s court prior to instituting an action in the high
court. There are various conflicting judgments in the various divisions of the high
court on this issue. For instance, in Sekwere4, the court found that the section was
not peremptory and thus did not oblige claimants to first withdraw the magistrate’s
court summons and only thereafter issue same in the high court. It found that there
was no obligation on the plaintiff to have followed a step-by-step process which was
not provided for by the TPA.
[11] In Klaas5, the court held, disagreeing with Sekwere:
‘I do not agree that the legislature did not provide a step-by-step procedure of how the summonses
of court actions were to be dealt with. What is to be done is very clear from the provisions of
s 2(1)(e)(ii) of the TPA. The legislature, quite logically, expected that claimants who had to go to
the Magistrate’s Court due to the statutory limitations in the quantum of their claims had to be
offered a transitional mechanism to launch new actions in the High Courts, should there be a need.
In my view, the sequence is very clear in the provision. You withdraw the earlier instituted
Magistrate’s Court action and within 60 days of such withdrawal institute an action in the High
Court.’
[12] In Tshabalala,6 the court, agreeing with Klaas, held:
‘The plaintiff is required to first withdraw the action in the Magistrate’s Court. The fact that the
plaintiff is allowed merely 60 days thereafter to institute the action in the High Court is indicative
of this fact. The 60 day time limit is there for good reason. It would be untenable for a plaintiff to
withdraw his/her action and, thereafter, not institute the High Court action for an indefinite period.
Legal proceedings need to be certain, and need to end.’
And lastly in Buthelezi7 the court agreed with Klaas and Tshabalala and held:
‘The act makes provision for the action to be first withdrawn in the Magistrate’s Court and
subsequent to that summons be issued in the High Court. It further held, upholding the special plea
for prescription, that the section uses the word “may” which means that the third party is not
4 M. E Sekwere v Road Accident Fund [2015] ZAFSHC (FB).
5 Klaas v Road Accident Fund [2015] ZAGPPHC 778 (GP) para 25.
6 Tshabalala v Road Accident Fund [2015] ZAGPJHC 281 (GJ) para 27.
7 Buthelezi v Road Accident Fund [2018] ZAGPPHC 449 (GP).
compelled to withdraw the action, but may only withdraw the action in the Magistrate’s Court if
he/she has the intention of instituting the action in the High Court.’
[13] Before us, it was submitted on behalf of the appellant that it was not obligatory
for the appellant to withdraw the magistrate’s court action prior to instituting the
high court action. Such an interpretation, so went the contention, would be
methodical and would deny claimants such as the appellant their right to equality
whose claims were previously limited by the unconstitutional statutory provision.
[14] It is apt to quote what this court had to say about interpreting the RAF
legislation in Pithey v Road Accident Fund:8
‘It has long been recognised in judgments of this and other courts that the Act and its predecessors
represent social legislation aimed at the widest possible protection and compensation against loss
and damages for the negligent driving of a motor vehicle. Accordingly, in interpreting the
provisions of the Act, courts are enjoined to bear this factor uppermost in their minds and to give
effect to the laudable objectives of the Act.’
[15] The principles applicable to statutory interpretation (or any written document
for that matter) are trite. In Independent Institute of Education (Pty) Ltd v KwaZulu-
Natal Law Society and Others,9 the Constitutional Court, reiterating the principles
laid down in Endumeni,10 held that a contextual and purposive approach must be
applied to statutory interpretation. Courts must have due regard to the context in
which the words appear, even where the words to be construed are clear and
unambiguous.11 In Department of Land Affairs v Goedgelegen Tropical Fruits (Pty)
8 Pithey v Road Accident Fund [2014] ZASCA 55; 2014 (4) SA 112 (SCA); [2014] 3 All SA 324 (SCA) para 18.
9 Independent Institute of Education (Pty) Limited v Kwazulu-Natal Law Society and Others [2019] ZACC 47; 2020
(2) SA 325 (CC); (2020 (4) BCLR 495 (CC) para 41.
10 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA);
2012 (4) SA 593 (SCA) para 18.
11 Bato Star Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs and Tourism and Others [2004] ZACC 15; 2004
(4) SA 490 (CC); 2004 (7) BCLR 687 (CC) para 90.
Ltd,12 Moseneke DCJ held that a contextual approach requires that legislative
provisions are interpreted in the light of the text of the legislation as a whole (internal
context).
[16] Bearing the above in mind and taking into account the purpose for which the
TPA was enacted, properly construed, the provisions of s 2 (1) (e) (ii)of the TPA
demonstrate that a claimant has an election to make; hence the word ‘may’.
Ascribing meaning to the word ‘may’ would mean in this context that either the
claimant may withdraw the action in the magistrate’s court, where, for example, the
quantum of the claim sought to be pursued, exceeds the jurisdiction of a magistrate’s
court. Alternatively, the claimant may decide to forego the amount in excess of the
jurisdiction of a magistrate’s court and continue to prosecute its claim in such court.
Once an election has been made to withdraw the action in the magistrate’s court,
then the claimant has sixty days within which to institute an action in the high court
and no plea of prescription can be raised during that period. If there is no election
made, namely the claim remains in the magistrate’s court, then the 60 day period
does not come into play. In my view, any contrary interpretation would be negating
the context upon which this legislation was enacted.
[17] Furthermore, the purpose for the insertion of the 60 day period to institute an
action in the high court is to ensure that there is certainty for the period within which
to institute such an action. It also protects those claimants from a plea of prescription.
The vital role time limits play in bringing certainty and stability to social and legal
affairs and maintaining the quality of adjudication has been repeatedly emphasised.13
The legislature could not have intended that the two actions would run parallel to
12 Department of Land Affairs and Others v Goedgelegen Tropical Fruits (Pty) Ltd [2007] ZACC 12; 2007 (10) BCLR
1027 (CC); 2007 (6) SA 199 (CC) para 53.
13 Road Accident Fund and Another v Mdeyide [2010] ZACC 18; 2011 (1) BCLR 1 (CC); 2011 (2) SA 26 (CC) para
8.
each other, due to the risk of the plea of lis alibi pendens. The 60 day period is
triggered only once an election has been made. This clearly demonstrates that if the
60 day period referred to in the text was not catered for, then there would be no time
limit within which to institute an action in the high court and this would go against
the principle of certainty in legal proceedings.
[18] It is a reasonable and sensible interpretation that s 2(1)(e)(ii) contemplates that
the magistrate’s court action be withdrawn first prior to the institution of the action
in the high court. If one has regard to the TPA as a whole, it is clear that it was meant
to provide transitional measures for actions that were already instituted in the
magistrate’s court at the time that the TPA was enacted until they were finalized
depending on the election made by the claimant. If one were to adopt the
interpretation preferred by the appellant then there would be no end to the
transitional period, thus undermining the apparent purpose of the TPA.
[19] Furthermore, as it has happened in this case, the protection afforded by this
section does not apply if the election has not been made. There is nothing preventing
the respondent from raising the defence of lis alibi pendens if the magistrate’s court
action has not been withdrawn prior to instituting another action in the high court.
The same applies with prescription if the high court action has not been instituted
within five years from the date of the collision. A claimant has to follow these steps
in order to enjoy the full protection of the TPA. In any event, and in line with what
was stated in Pithey14 above, the appellant will not be left empty handed as his claim
in the magistrate’s court is still pending.
14 See fn 8.
[20] Thus, the reasoning of the full bench cannot be faulted. Accordingly, the
appeal must fail. There should be no costs order as the respondent did not participate
in the appeal.
[21] In the result, I would have made the following order:
The appeal is dismissed.
pp ________________________
T P POYO-DLWATI
ACTING JUDGE OF APPEAL
Petse AP (Makgoka and Dlodlo JJA concurring):
[22] I have had the benefit of reading the judgment (first judgment) of my
colleague, Poyo-Dlwati AJA. For reasons that follow, I, with respect, disagree with
her conclusion in relation to the special plea of prescription. The facts of this case
have been canvassed in the first judgment and will not be rehashed in this judgment.
However, where necessary for purposes of this judgment, I shall also set out the
relevant factual background.
[23] The appellant instituted an action in the Free State Division of the High Court,
Bloemfontein, for damages arising out of a collision that had occurred on 18 June
2003. This action was instituted pursuant to the provisions of s 2(1)(e)(ii) of the Road
Accident Fund (Transitional Provisions) Act 15 of 2012 (the TPA). The first
judgment sets out how it came about that the TPA was enacted.15 When the TPA
came into effect, the appellant had already instituted an action in the Magistrate’s
Court, Bloemfontein (first action), arising out of the same collision, which was still
pending when the high court summons for substantially the same relief, barring the
quantum of the claim, was issued.
[24] It is common cause, as emerges from the record, that the first action had not
been withdrawn before the high court action was instituted. The first action was
therefore still pending when the matter served before the Full Bench. This appeal
lies against the judgment of the Full Bench. Because the appellant elected to also
litigate in the high court, relying on the same cause of action, whilst his first action
was still pending in the magistrate’s court, the Road Accident Fund (the Fund)
unsurprisingly raised a special plea of lis alibi pendens, which the high court rightly
upheld.
15 See paragraph 1 of the first judgment.
[25] The crux of the special plea of prescription was that the appellant issued
summons in the high court on 19 October 2016, whereas his cause of action (ie the
collision from which he sustained serious bodily injuries) had arisen on 18 June
2008. This summons was served on the Fund on 21 October 2016, ‘which [was]
more than 5 years after the date on which the cause of action arose’.
[26] As indicated in the first judgment, both special pleas came before the Full
Bench, whose judgment was penned by Musi JP, in which Loubser J and Murray AJ
concurred. In essence, the high court held that the prescription point was well-
founded. In the result, it upheld the special plea of prescription and dismissed the
action with costs. Hence the present appeal with its leave.
[27] In reaching this conclusion, the high court, directing its focus on s 2(1)(e)(ii)
of the TPA, reasoned thus:
‘The section should therefore be interpreted as follows. There must be an action in the Magistrate’s
Court based on the cap. There must be an election to prosecute that action in the High Court with
jurisdiction over the matter. The plaintiff must first withdraw the action in the Magistrate’s Court
and within 60 days after the withdrawal of the action in the Magistrate’s Court institute the action
in the High Court. If the steps are followed in this sequence the plaintiff would be protected against
a special plea of prescription.
The reason why there must first be a withdrawal is to ensure that the same action is not prosecuted
in two different fora. Even if the new claim in the High Court shall have prescribed, the plaintiff
is afforded a shield for 60 days against a special plea of prescription. If the claim is withdrawn in
the Magistrate’s Court and it is not prosecuted in the High Court within 60 days, then the plaintiff
would be without Legislative protection against a special plea of prescription. When the claim is
instituted in the High Court within 60 days after the withdrawal of the Magistrate’s Court action,
then only the High Court would be seized of the matter. The withdrawal of the action in the
Magistrate’s Court and within 60 days thereafter instituting it in the High Court, are therefore
conditions precedent to the protected institution of the claim in the High Court.
The interpretation to the effect that the plaintiff may litigate against the same defendant in different
fora at the same time based on the same causa renders the 60 days nugatory. The interpretation
that the true meaning of the section is to have only one forum seized of the matter at any given
time, means that the defence of lis alibi pendens will not arise.
. . .
The Legislature has granted the plaintiff the right to institute the action in the High Court without
the possibility of a special plea of prescription being raised, during the window period. It has,
however, also directed that certain formalities or conditions should precede to the exercise of that
right. The formalities or conditions must therefore be rigorously observed. In Munro v
Dranklisensieraad, Welkom the learned Judge quoted Maxwell with approval where the latter said
the following:
“. . . Where powers, rights or immunities are granted with a direction that certain regulations,
formalities or conditions shall be complied with, it seems neither unjust nor inconvenient to exact
a rigorous observance of them as essential to the acquisition of the right or authority conferred,
and it is therefore probable that such was the intention of the Legislature . . .”
Moreover, this section [ie proviso to s 2(1)(e)(ii)] takes away the defendant’s right to raise the
defence of prescription whilst it gives the plaintiff the right to sue after the claim has prescribed.
The defendant is therefore prejudiced, albeit for a noble reason. This is a further reason why there
should be strict compliance with the formalities and conditions in the section.’
It bears mentioning that the high court’s reasoning has, in substance, been endorsed
in the first judgment.
[28] At the risk of stating the obvious, I emphasise that the enquiry here is directed
at ascertaining the meaning of the provisions of s 2(1)(e)(ii) of the TPA, in the light
of the language employed in this section, taking into account both the context and
the purpose to which the TPA is directed. This exercise is essentially one of statutory
interpretation. On this score, Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni
Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 (SCA); [2012] 2 All SA 262
(SCA) (Endumeni) reminds us that:
‘Interpretation is the process of attributing meaning to the words used in a document, be it
legislation, some other statutory instrument, or contract, having regard to the context provided by
reading the particular provision or provisions in the light of the document as a whole and the
circumstances attendant upon its coming into existence. Whatever the nature of the document,
consideration must be given to the language used in the light of the ordinary rules of grammar and
syntax; the context in which the provision appears; the apparent purpose to which it is directed and
the material known to those responsible for its production. Where more than one meaning is
possible each possibility must be weighed in the light of all these factors. The process is objective
not subjective. A sensible meaning is to be preferred to one that leads to insensible or
unbusinesslike results or undermines the apparent purpose of the document. Judges must be alert
to, and guard against, the temptation to substitute what they regard as reasonable, sensible or
businesslike for the words actually used. To do so in regard to a statute or statutory instrument is
to cross the divide between interpretation and legislation. In a contractual context, it is to make a
contract for the parties other than the one they in fact made. The “inevitable point of departure is
the language of the provision itself”, read in context and having regard to the purpose of the
provision and the background to the preparation and production of the document.’16
[29] As noted in the first judgment, Endumeni was cited with approval in
Independent Institute of Education (Pty) Limited v Kwazulu-Natal Law Society and
Others [2019] ZACC 47; 2020 (2) SA 325 (CC); 2020 (4) BCLR 495 (CC). There,
the Constitutional Court stated the following:
‘This canon is consistent with a contextual approach to statutory interpretation. It is now trite that
courts must properly contextualise statutory provisions when ascribing meaning to the words used
therein. While maintaining that words should generally be given their ordinary grammatical
meaning, this Court has long recognised that a contextual and purposive approach must be applied
to statutory interpretation. Courts must have due regard to the context in which the words appear,
even where “the words to be construed are clear and unambiguous”.’17
[30] Thus, it is a well-established principle of statutory interpretation, reinforced
by a plethora of decisions of our courts, to give effect to the object or purpose of the
legislation being interpreted. As Schutz JA in Standard Bank Investment
16 Paragraph 18.
17 Paragraph 41. See also: Department of Land Affairs and Others v Goedgelegen Tropical Fruits (Pty) Ltd [2007]
ZACC 12; 2007 (10) BCLR 1027 (CC); 2007 (6) SA 199 (CC) para 53.
Corporation Ltd v Competition Commission and Others; Liberty Life Association of
Africa Ltd v Competition Commission and Others [2000] ZASCA 20; [2000] 2 All
SA 245 (A); 2000 (2) SA 797 (SCA), put it:
‘Our courts have, over many years, striven to give effect to the policy or object or purpose of
legislation. This is reflected in a passage from the judgment of Innes CJ in Dadoo Ltd and Others
v Krugersdorp Municipal Council 1920 AD 530 at 543.’18
[31] It is as well to remember that the legislation under consideration here is what
has for a long time now been described as ‘social legislation’. Thus, we are enjoined
to interpret such legislation in a manner that will afford the widest possible
protection and compensation to third parties against loss and damages arising out of
the negligent driving of motor vehicles to the extent that the language used in the
provision can reasonably bear.19
[32] In endorsing the conclusion reached by the high court, the first judgment, in
substance, says the following. First, that a third party who has instituted action in a
magistrate’s court ‘has an election to make’ as to whether he or she wishes to rather
pursue the claim in the high court.20 With this statement, I have no qualms. Second,
that ‘[O]nce an election has been made to withdraw the action in the magistrate's
court . . . the claimant has 60 days within which to institute an action in the high
court’.21 Third, that ‘[I]f there is no election made, namely the claim remains in the
magistrate’s court, then the 60 day period does not come into play’.22
18 Paragraph 16. See also, Inland Revenue v Sturrock Sugar Farms (Pty) Ltd 1965 (1) SA 897 (AD) at 903G-H in
which it is stated that ‘. . . even where the language is unambiguous the purpose of the Act and other wider contextual
considerations may be invoked in aid of a proper construction.’
19 See, for example, in this regard: Aetna Insurance Co v Minister of Justice 1960 (3) SA 273 (A) at 286 E-F;
Multilateral Motor Vehicle Accidents Fund v Radebe 1996 (2) SA 145 (SCA) at 152 E-I; Road Accident Fund v Mtati
[2005] ZASCA 65; [2005] 3 All SA 340 (SCA) para 12; Bezuidenhout v Road Accident Fund; [2003] 3 All sa 249
(SCA); 2003 (6) SA 61 (SCA) para 7 and the authorities therein cited.
20 Paragraph 16.
21 Ibid.
22 Ibid.
[33] The first judgment then proceeds to say that the rationale for the insertion of
the 60 day period, within which the high court action must be instituted, is to promote
certainty and protect third parties from a plea of prescription.23 To my mind, the
issue under consideration in this case should be approached from a broader
perspective having regard to the language of the relevant section and its manifest
purpose.
[34] It is convenient at this juncture to quote s 2 of the TPA. It reads, in relevant
parts, as follows:
'2 Transitional arrangements for certain third parties
(1) Unless the third party expressly and unconditionally indicates to the Fund on the prescribed
form, within one year of this Act taking effect, to have his or her claim remain subject to the old
Act, the claim of such third party is subject to the new Act under the following transitional regime:
(a)
Subject to the remaining provisions of this Act, the cause of action of the third party is
deemed to have arisen on 1 August 2008 for purposes of section 12 of the Road Accident
Fund Amendment Act, 2005 (Act 19 of 2005), and section 17 (4A)(b) of the new Act.
(b)
The right of the third party to claim compensation for non-pecuniary loss is limited to a
maximum amount of R25 000, unless-
(i)
the third party submits a serious injury assessment report as contemplated in
Regulation 3 of the Road Accident Fund Regulations, 2008, indicating a serious
injury, within two years of this Act taking effect; and
(ii)
it is determined in accordance with Regulation 3 of the Road Accident Fund
Regulations, 2008, that the third party suffered a serious injury.
(c)
. . .
(d)
. . .
(e)
A third party who has, prior to this Act coming into operation-
(i)
lodged a claim with the Fund on the prescribed claim form in terms of the old Act,
shall not be required to lodge an RAF1 form in terms of the new Act; and
(ii)
instituted an action against the Fund in a Magistrate’s Court, may withdraw the
action and, within 60 days of such withdrawal, institute an action in a High Court
23 Paragraph 17.
with appropriate jurisdiction over the matter: Provided that no special plea in
respect of prescription may be raised during that period.’
[35] The manifest purpose of the TPA, as its preamble clearly indicates, was to
‘provide for transitional measures in respect of certain categories of third parties
whose claims were limited under the Road Accident Fund Act, 56 of 1996 (the RAF
Act) prior to 1 August 2008 . . .’. Section 18 of the RAF Act – as it then stood –
provided that the right of the third party to claim compensation for non-pecuniary
loss was limited to a maximum amount of R25 000. Thus, it had the effect of putting
a cap on the maximum amount that a third party could claim for non-pecuniary loss,
regardless of the severity of the bodily injuries suffered by such third party. But,
since the enactment of the TPA, this is no longer the case, provided certain
requirements have been satisfied. And because the appellant’s claim for non-
pecuniary loss was capped at R25 000, it fell within the jurisdiction of a magistrate’s
court.
[36] However, since the TPA took effect, a third party, who wishes to claim
damages for non-pecuniary loss in excess of R25 000 – which is the amount to which
the claim is as a general rule limited24 – may do so provided two prerequisites have
been met. First, the third party must submit a serious injury assessment report as
contemplated in regulation 3(1)(a) of the Road Accident Fund Regulations.25
Second, the Fund must determine in accordance with regulation 3(3)(c) and (d) that
the third party suffered serious injury. Once these two prerequisites have been met,
the provisions of s 2(1)(e)(ii) of the TPA would be triggered. Accordingly, a third
party who had, prior to the TPA coming into effect,26 already instituted an action in
a magistrate’s court, had an election, to withdraw such action and, within 60 days of
24 Section 2(1) of the TPA.
25 The Regulations were made by the Minister of Transport and published in GN R770, GG 31249, 21 July 2008.
26 The TPA came into effect on 13 February 2013.
such withdrawal, institute an action in a division of the high court with appropriate
jurisdiction over the matter.
[37] Self-evidently, being desirous of taking advantage of the benefits brought
about by the TPA, the appellant instituted an action in the high court in which he,
amongst others, claimed a sum of R600 000 in respect of non-pecuniary loss. But
where the appellant went wrong was to institute a fresh action in the high court
without first withdrawing the one pending in the magistrate’s court, as contemplated
by the clear provisions of s 2(1)(e)(ii) of the TPA. Hence my agreement with the
first judgment that the special plea of lis alibi pendens raised against the appellant’s
summons in the high court was rightly upheld.
[38] Bearing in mind that the appellant instituted his high court action without
having first withdrawn the action pending in the magistrate’s court, the pertinent
question that now arises is whether the high court action had, in the light thereof,
truly become prescribed. In considering this question, it is as well to pay heed to the
warning of Wessels AJA in Stellenbosch Farmers' Winery Ltd v Distillers
Corporation (SA) Ltd and Another 1962 (1) SA 458 (A) at 476 E-F that:
'. . . it is the duty of the Court to read the section of the Act which requires interpretation sensibly,
i.e. with due regard, on the one hand, to the meaning or meanings which permitted grammatical
usage assigns to the words used in the section in question and, on the other hand, to the contextual
scene, which involves consideration of the language of the rest of the statute as well as the “matter
of the statute, its apparent scope and purpose, and, within limits, its background”.
In the ultimate result, the Court strikes a proper balance between these various considerations and
thereby ascertains the will of the Legislature and states its legal effect with reference to the facts
of the particular case which is before it.’
It is to that exercise that I now turn.
[39] It is noteworthy that unlike the other parts of s 2, subsec 1(e)(ii) does not
stipulate any time frame within which a third party must withdraw an action pending
in a magistrate’s court if the third party desires to claim more than R25 000 in respect
of non-pecuniary loss. For example, s 2(1) explicitly provides that ‘unless the third
party expressly and unconditionally indicates to the Fund on the prescribed form,
within one year of the [TPA] taking effect, to have his or her claim remain subject
to the old Act, the claim of such third party is subject to the new Act . . .’.27 Absent
an unconditional indication to the Fund within the stipulated time, the third party’s
claim is, by the operation of the law, made subject to the new Act in terms of the
regime contained in the TPA. Subsection (1)(b) in turn provides that if the third party
wishes to claim compensation for non-pecuniary loss in excess of R25 000, he or
she must submit a serious injury assessment report indicating a serious injury. Again,
this step must be taken within two years of the TPA taking effect. Then there is
subsec (1)(e)(ii), which stipulates that once the action pending in a magistrate’s court
is withdrawn –undoubtedly with a view to instituting another action in the high court
– the high court action is required to be instituted within 60 days of such withdrawal.
In that event, the third party is immunised from a special plea of prescription that the
Fund would otherwise have been entitled to raise but for the proviso to s 2(1)(e)(ii).
[40] Interestingly and most significantly, nowhere does the TPA expressly or by
necessary implication provide that the third party, if he or she elects to withdraw the
magistrate’s court action – in order to institute an action in the high court – must do
so within a prescribed period of time from the TPA taking effect. All that
subsec (1)(e)(ii) contemplates is, first, the withdrawal of the one action – pending in
a magistrate’s court – and thereafter the institution of another in the high court, the
latter to be instituted within 60 days of the withdrawal. Quite clearly therefore, it
27 Section 1 of the TPA defines the ‘new Act’ to mean ‘the Road Accident Fund Act, 1996 (Act 56 of 1996), as it
stood from 1 August 2008 onwards’.
seems to me that the decision as to whether or not to withdraw, and if so when, is at
the absolute discretion of the third party. This is, however, not to suggest that the
third party, as plaintiff, would be justified in taking an extraordinarily long period of
time to make an election one way or other. In terms of the rules of the magistrate’s
court, a plaintiff is obliged, at the risk of his or her claim becoming superannuated,
to prosecute his or her claim to finality within a reasonable period of time. And what
would be a reasonable period can only be determined with reference to the facts of
each case.
[41] It bears mentioning that in his action in the magistrate’s court, the appellant
claimed a sum of R25 000 in respect of non-pecuniary loss. But in the high court
action this claim was augmented exponentially to a sum of R600 000, some
R575 000 more than what was claimed in the magistrate’s court. The effect of the
high court’s judgment, therefore, is that the appellant will now have to forego the
latter amount and be content with R25 000, which is the maximum amount
recoverable in a magistrate’s court in terms of the old Act.28 Whilst cognisant of the
fact that the extent of the appellant’s non-pecuniary loss would be a matter for a trial
court to determine, sight should, however, not be lost of the fact that we are here
dealing with social-security legislation, a fact also recognised by the Constitutional
Court in Mvumvu and Others v Minister of Transport and Another [2011] ZACC 1;
2011 (2) SA 473 (CC); 2011 (5) BCLR 488 (CC) (Mvumvu).29 The high court did
not advert to this important consideration in its judgment.
[42] The first judgment says that ‘[O]nce an election has been made to withdraw
the action in the magistrate’s court, then the claimant has 60 days within which to
28 The ‘old Act’ is defined in s 1 of the TPA to mean ‘the Road Accident Fund Act, 1996 (Act 56 of 1996) as it stood
prior to 1 August 2008’.
29 Paragraph 20.
institute an action in the high court’.30 It then goes on to say that ‘[T]he 60 day period
is triggered . . . once an election has been made’.31 I do not agree. These statements
do not, with respect, take into account the full purport of s 2(1)(e)(ii). In my view,
not only must the third party make an election to withdraw the action, he or she must
as a matter of fact do so. Only then would the 60 day prescription period commence
to run. On the interpretation of s 2(1)(e)(ii) espoused in the first judgment, it matters
not whether the action has actually been withdrawn, thus implying that a mere
election to do so suffices. Such an interpretation is tenable only if one ignores the
words ‘within 60 days of such withdrawal’ contained in this section, to which effect
must be given. But to ignore these crucial words would plainly be impermissible.
And yet this is precisely what the first judgment has done.
[43] It is a well-entrenched rule of statutory interpretation that all the words used
in a statute must be given effect to. Thus, superfluity of the words used in a statute
is not lightly presumed. For, as Davis AJA observed in Wellworths Bazaars Ltd v
Chandler’s Ltd 1947 (2) SA 37 (A); [1947] 2 All SA 233 (A) at 43 with reference
to an old Privy Council decision in Ditcher v Denison (11 Moore PC 325 at 357):
‘It is a good general rule in jurisprudence that one who reads a legal document whether public or
private, should not be prompt to ascribe – should not, without necessity or some sound reason,
impute – to its language tautology or superfluity, and should be rather at the outset inclined to
suppose every word intended to have some effect or be of some use.’
[44] In S v Weinberg 1979 (3) SA 89 (A); [1979] 2 All SA 137 (A), Trollip JA, in
the course of considering the argument advanced by counsel for the appellant as to
the meaning of the word ‘gathering’ in s 9(1) of the Internal Security Act 44 of 1950,
had the following to say (at 98D-E):
30 Paragraph 16.
31 Paragraph 17.
‘I think that the starting point in considering this argument is to emphasize the general well-known
principle that, if possible, a statutory provision must be construed in such a way that effect is given
to every word or phrase in it: or putting the same principle negatively, which is more appropriate
here: “a statute ought to be so construed that, if it can be prevented, no clause, sentence, or word
shall be superfluous, void or insignificant . . .”.’
[45] Accordingly, when interpreting a statutory provision one must proceed from
the fundamental premise that meaning must be given to every word where the
context lends itself to such meaning. The rationale for this principle is that a statute
is taken not to use words without meaning. In Attorney-General, Transvaal v
Additional Magistrate for Johannesburg 1924 AD 421, Kotze JA pointedly
remarked that to regard words occurring in a section as having been inserted per
incuriam does not accord with the well-established canon of statutory interpretation
for:
‘“A statute,” says Cockburn, R.J, “should be so construed that, if it can be prevented, no clause,
sentence or word shall be superfluous, void or insignificant.” The Queen v Bishop of Oxford (4
Q.B.D at 261). To hold certain words occurring in a section of an Act of Parliament as insensible,
and as having been inserted through inadvertence or error, is only permissible as a last resort. It is,
in the language of Erle, C.J: “the ultima ratio, when an absurdity would follow from giving effect
to the words as they stand.” Reg. v St. John (2 B and S. 706) in the Exchequer Chamber affirming
the judgment of the Queen’s Bench.’32
[46] It cannot be suggested in this case that the Legislature used the words ‘within
60 days of such withdrawal’ through inadvertence or error. On the contrary, it is
manifest that the wording of s 2(1)(e)(ii) was carefully chosen specifically to cater
for instances where, as has happened in this case, a third party who wishes to claim
compensation for non-pecuniary loss in excess of R25 000 in order to recover the
full extent of his or her damages may do so without the risk of being met with a
special plea of prescription that the Fund would, in the ordinary course, be entitled
32 At 436.
to raise.33 This was designed to meet the declaration of constitutional invalidity of
ss 18(1)(a), 18(1)(b) and 18(2) made by the Constitutional Court in Mvumvu, which
had hitherto capped claims for non-pecuniary loss at R25 000 regardless of the
severity of the third party’s bodily injuries or extent of the loss suffered. And, as the
high court rightly noted, the third party must first withdraw the action pending in the
magistrate’s court and thereafter institute a fresh action in the high court within 60
days of such withdrawal. When this is done, the Fund may not raise a special plea
of prescription to an action instituted during the 60 day window period.
[47] The interpretation favoured in this judgment does not occasion any violence
to the plain and unambiguous language of the provision under consideration in this
case. For, as Innes CJ remarked more than a century ago:
'A Judge has authority to interpret, but not to legislate, and he cannot do violence to the language
of the lawgiver by placing upon it a meaning of which it is not reasonably capable, in order to give
effect to what he [or she] may think to be the policy or object of the particular measure.’34
In truth, it does no more than ascribe a proper meaning to the words used in s
2(1)(e)(ii).
[48] Thus, in the context of this case, two things must happen before the
commencement of the 60 day prescriptive period is triggered. First, there must be an
intention evinced by the third party to withdraw the action instituted in a magistrate’s
court. Second, that intention must then translate into an overt act of carrying out the
intention by actually withdrawing such action. Differently put, absent the withdrawal
of the action first, there can be no question of the 60 day prescription period having
commenced to run.
33 In this case the appellant claimed damages for non-pecuniary loss in the sum of R600 000 when the TPA came into
operation.
34 Dadoo Ltd and Others v Krugersdorp Municipal Council 1920 AD 530 at 543.
[49] Something needs to be said about the agreement of the parties in the high
court, in terms of rule 33(1) of the Uniform Rules, that the two special pleas in issue
should be determined separately from the other issues. To this end, the parties
prepared a statement of agreed facts the relevant terms of which have been quoted
in paragraph 5 of the first judgment. Paragraph 4.6 of the statement of agreed facts
states that the appellant submitted the prescribed RAF4 claim form on 13 March
2014. Presumably, this must be a reference to the serious injury assessment report
contemplated in regulation 335 of the Road Accident Fund Regulations. Paragraph
5.4 of the statement of agreed facts goes further to say that the [appellant’s] RAF4
form, having been lodged on 13 March 2014, the appellant’s claim for non-pecuniary
loss has prescribed. This assertion by the Fund entirely overlooks the provisions of
s 2(1)(b)(ii) which contemplates that a serious bodily injury assessment report, once
it has been submitted by the third party to the Fund, must thereafter be ‘determined
in accordance with regulation 3 of the Road Accident Fund Regulations, 2008, that
35 Regulation 3, to the extent relevant, reads:
‘3
Assessment of serious injury in terms of section 17(1A)
(1)(a)
A third party who wishes to claim compensation for non-pecuniary loss shall submit himself or herself to an
assessment by a medical practitioner in accordance with these Regulations.
(b)
The medical practitioner shall assess whether the third party’s injury is serious in accordance with the
following method:
(i)
The Minister may publish in the Gazette, after consultation with the Minister of Health, a list of
injuries which are for purposes of section 17 of the Act not to be regarded as serious injuries and no
injury shall be assessed as serious if that injury meets the description of an injury which appears on
the list.
(ii)
If the injury resulted in 30 per cent or more Impairment of the Whole Person as provided in the
AMA Guides, the injury shall be assessed as serious.
(iii)
An injury which does not result in 30 per cent or more Impairment of the Whole Person may only
be assessed as serious if that injury:
(aa)
resulted in a serious long-term impairment or loss of a body function;
(bb)
constitutes permanent serious disfigurement;
(cc)
resulted in severe long-term mental or severe long-term behavioural disturbance or
disorder; or
(dd)
resulted in loss of a foetus.
. . .
(3)(a)
A third party whose injury has been assessed in terms of these Regulations shall obtain from the medical
practitioner concerned a serious injury assessment report.
. . .
(c)
The Fund or an agent shall only be obliged to compensate a third party for non-pecuniary loss as provided in
the Act if a claim is supported by a serious injury assessment report submitted in terms of the Act and these
Regulations and the Fund or an agent is satisfied that the injury has been correctly assessed as serious in terms
of the method provided in these Regulations.
the third party suffered a serious injury’. Accordingly, the question whether such a
claim has prescribed can only be determined not with reference to the date on which
the third party submitted a serious injury assessment report, but rather with reference
to the date on which the Fund determined that the third party suffered a serious
injury. For as this Court made plain in Road Accident Fund v Duma and three related
cases (Health Professions Council of South Africa as Amicus Curiae) [2012]
ZASCA 169; 2013 (6) SA 9 (SCA); [2013] 1 All SA 543 (SCA), that:
‘[u]nder regulations 3(3)(c) and (d), . . ., the Fund must not only determine the procedural validity
of the RAF 4 form. It must also determine the substantive issue as to whether or not the report
correctly assessed the claimant’s injuries as serious.’36
[50] Curiously, after the Fund had determined that the appellant had suffered a
serious injury, nowhere did the statement of agreed facts, for example, state that the
appellant’s high court action was instituted pursuant to s 2(1)(e)(ii) of the TPA. And,
crucially, when such determination by the Fund was made. The impression created
by the statement of agreed facts is that the high court action bears no connection to
these historical facts. And yet, the fact that the appellant had: (a) instituted action in
the magistrate’s court arising out of the same collision because his claim for non-
pecuniary loss was limited to R25 000 by s 18 of Act 56 of 1996, as it stood before
the enactment of the TPA; (b) section 18(1) of the Road Accident Fund Act of 1996
as it then stood was declared unconstitutional by the Constitutional Court; (c) the
TPA was enacted pursuant to that declaration of invalidity; and (d) the latter
enactment is what gave rise to the appellant’s high court action, without which it
would never have seen the light of the day, were not canvassed at all in the statement
of agreed facts. It was, therefore, not possible in my view, for the high court to
determine whether the special plea of prescription was well-founded without these
critical facts being placed before it.
36 Paragraph 22.
[51] Moreover, paragraph 4.6 of the agreed statement of facts is not harmonious
with paragraph 4.2, which records that the appellant submitted a claim with the Fund
on 17 June 2004 in terms of the provisions of the Road Accident Fund Act 56 of
1996. The cumulative effect of these shortcomings in the parties’ agreed statement
of facts ineluctably leads to one conclusion, namely that the facts of the agreed
statements were either equivocal or discordant, and thus inadequate for the purpose
for which they were intended. In Minister of Police v Mboweni and Another [2014]
ZASCA 107; 2014 (6) SA 256 (SCA); [2014] 4 All SA 452 (SCA), Wallis JA made
some pointed remarks in regard to the need to ensure that an agreed statement of
facts in terms of rule 33 of the Uniform Rules of Court is adequate for its intended
purpose and said the following:
‘It is clear therefore that a special case must set out agreed facts, not assumptions. The point was
re-emphasised in Bane v D’Ambrosi, where it was said that deciding such a case on assumptions
as to the facts defeats the purpose of the rule, which is to enable a case to be determined without
the necessity of hearing all, or at least a major part, of the evidence. A judge faced with a request
to determine a special case where the facts are inadequately stated should decline to accede to the
request. The proceedings in Bane v D’Ambrosi were only saved because the parties agreed that in
any event the evidence that was excluded by the judge’s ruling should be led, with the result that
the record was complete and this court could then rectify the consequences of the error in deciding
the special case.’37
In this instance, the agreed statement of facts is, as already indicated, singularly
lacking in the requisite details necessary for a proper determination of the special
plea of prescription raised by the Fund. Accordingly, it is not possible for this Court
to salvage the situation on appeal.
[52] Finally, it is necessary briefly to say something about the plea of lis alibi
pendens. Whilst noting that this plea was ‘properly and meritoriously taken’, the
37 Paragraph 8.
high court did not spell out what the consequences of this conclusion should be. As
a general rule, a plea of lis alibi pendens is not an absolute bar to the proceedings in
which such plea has been raised. When a court upholds a plea of lis alibi pendens it
has a discretion to stay one or other of the two actions. A court is vested with such a
discretion because it is prima facie vexatious to bring two actions in respect of the
same subject matter. In this case, the appellant, by instituting the high court action,
was self-evidently motivated by a desire to recover as much as possible of his non-
pecuniary loss that was, until the TPA took effect, limited to R25 000.
[53] The high court before which the second action was pending undoubtedly
enjoyed a wide discretion to determine whether the interests of justice dictated that
the second action should be allowed to proceed.38 The high court did not delve into
this aspect in its judgment. Instead, it considered that the special plea of prescription
was ‘dispositive of the matter’. Hence the dismissal of the action with costs.
[54] For the aforegoing reasons, I find myself in respectful disagreement with the
interpretation ascribed to s 2(1)(e)(ii) in the first judgment. In my view, a scrutiny
of s 2 as a coherent whole in the light of its general tenor and the object of the TPA,
as well as the circumstances attendant upon its enactment, all support the
interpretation embraced this judgment.
[55] In the result the following order is made:
The appeal is upheld in part with costs.
The action is referred back to the high court for trial in accordance with the
principles set out in this judgment before a differently constituted court.
38 See in this regard: Cook and Others v Muller [1973] 2 All SA 34 (N); 1973 (2) SA 240 (N) at E-G; Sikatele and
Others v Sikatele and Others [1996] 1 All SA 445 (Tk) at 448.
The order of the high court is set aside and in its place is substituted the
following:
‘3.1 The defendant’s special plea of lis alibi pendens is upheld.
3.2
The court declines to determine the special plea of prescription as the facts
contained in the agreed statement of the parties are inadequately stated for a proper
determination to be made.
3.3
The costs associated with the determination of the defendant’s special pleas
shall be costs in the cause.’
X M PETSE
ACTING PRESIDENT
SUPREME COURT OF APPEAL
APPEARANCES
For appellant:
N Snellenburg SC
Instructed by:
Honey Attorneys, Bloemfontein
For respondent:
No appearance | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED
Eksteen v Road Accident Fund (873/2019) [2021] ZASCA 48 (21 April 2021)
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
21 April 2021
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of the
case and does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment in terms of which it upheld
the appellant’s appeal in part against the dismissal of his action by the full bench of the Free
State Division of the High Court on the basis that his claim had prescribed and that the appellant
had prior to instituting his high court action, instituted an action in the Bloemfontein
Magistrate’s Court based on the same cause of action.
The appellant, Mr Johan Sebastiaan Eksteen, instituted an action against the respondent, the
Road Accident Fund, in the Bloemfontein Magistrate’s Court on 17 January 2008 for damages
he suffered as a result of a motor vehicle collision which occurred on 18 June 2003. The
appellant was a passenger in a vehicle driven by Mr Hyde who was alleged to be the sole cause
of the collision. The appellant’s claim fell under the class of claims limited to R25 000 in terms
of s 18(1) of the Road Accident Fund Act 56 of 1996 (the RAF Act). However, ss 18(1) and
18(2) of the RAF Act were declared inconsistent with the constitution by the Constitutional
Court in 2011 and therefore invalid. Subsequent to that declaration, the Road Accident Fund
(Transitional Provisions) Act 15 of 2012 (TPA) was enacted in order to provide for a
transitional statutory regime in relation to claims instituted in a magistrate’s court in terms of
ss 18(1) and 18(2) of the Act. Pursuant to the provisions of s 2(1)(e)( ii) of the TPA, the
appellant, without first withdrawing the magistrate’s court action, instituted another action in
the high court claiming the same relief save that the amount claimed in respect of non-
pecuniary loss was increased from R25 000 to R600 000. The respondent defended the action
instituted in the high court as it did with the action in the magistrate’s court and raised two
special pleas and the main plea disputing liability.
The first special plea was that the appellant’s action instituted in the magistrate’s court was still
pending (lis alibi pendens) when the high court action was instituted. The second special plea
was that in any event the appellant’s claim had prescribed. After the parties had agreed that the
special pleas be adjudicated separately from the main plea, the high court, per Jordaan J,
granted an order to that affect. As Jordaan J’s prima facie view on the matter was different
from an earlier decision of a single judge in the same division and in other divisions of the high
court in relation to the same issue, he referred the matter to the full bench for a final
determination of the issue.
The full bench (Musi JP, Loubser J and Murray AJ concurring) found in favour of the
respondent. In upholding the special plea of lis alibi pendens, it held that in terms of s 2(1)(e)(ii)
of the TPA the appellant was required to first withdraw the action pending in the magistrate’s
court before instituting another action in the division of the high court having jurisdiction. With
regard to the plea of prescription, it found that once the action had been withdrawn in the
magistrate’s court the appellant had 60 days within which to institute an action in a division of
the high court having jurisdiction. As the appellant had failed to institute his action within the
60 day period, his claim had prescribed.
At the core of the appeal at the SCA was the interpretation of s 2(1)(e)(ii) of the TPA. The
minority in the SCA held that the appellant had an election to make, whether to proceed with
his action in the magistrate’s court or institute another in the high court. Once the election was
made, he was required first to withdraw his action in the magistrate’s court and within 60 days
institute another in the high court. This would afford the appellant the protection against a plea
of prescription by the respondent. According to the minority, this interpretation would assist in
bringing certainty and an end to legal proceedings whilst also interpreting the legislation in the
context for which the TPA was enacted.
The majority agreed that the lis alibi pendens plea was rightly and meritoriously taken by the
respondent and correctly upheld by the full bench. It, however, held that the appellant must, as
a matter of fact, withdraw the action and not merely elect to do so. It found that only then would
the 60 day prescription window period commence to run. This interpretation means that, absent
the withdrawal of the action first, there can be no question of the 60 day prescription period
having commenced to run. This interpretation, in line with interpreting social legislation, would
afford the widest possible protection and compensation to third parties against loss and
damages arising out of the negligent driving of motor vehicles. Furthermore, the majority held
that the facts in the agreed statement of the parties were inadequately stated for purposes of
enabling the full bench to determine the fate of the special plea of prescription. For this reason,
the full bench should have declined to determine the special plea of prescription.
In the result the SCA, by majority, upheld the appeal in part with costs. It also referred the
action back to the high court for trial in accordance with the principles set out in the majority
judgment before a differently constituted court.
________________________________________ |
2995 | non-electoral | 2015 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 20345/2014
Reportable
In the matter between:
DAVID NAIDOO FIRST APPELLANT
M & M HIRING CC SECOND APPELLANT
M & M HIRING MARQUEE CC THIRD APPELLANT
MNM MARQUEE & HIRING (PTY) LTD FOURTH APPELLANT
and
S J KALIANJEE NO FIRST RESPONDENT
N ABRAM MATLALA NO SECOND RESPONDENT
THE MAGISTRATE FOR THE
DISTRICT OF JOHANNESBURG THIRD RESPONDENT
DOWNINGS MARQUEE HIRING CC FOURTH RESPONDENT
INGWE MARQUEE
MANUFACTURING CC FIFTH RESPONDENT
Neutral citation: Naidoo v Kalianjee NO (20345/2014) [2015] ZASCA
102 (29 June 2015)
Coram:
Mpati P, Leach, Petse and Willis JJA and Mayat AJA
Heard:
12 May 2015
Delivered:
29 June 2015
Summary: Insolvency Act 24 of 1936 ─ validity of search and seizure
warrant granted by magistrate in terms of s 69(3) of Insolvency Act 24 of
1936 – distinction between such a warrant and one issued under the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 – anomalies in warrant not rendering it
invalid – warrant not too broad in scope.
ORDER
On appeal from North Gauteng High Court, Pretoria (Vorster AJ sitting
as court of first instance): judgment reported sub nom Naidoo & others v
Kalianjee NO & others 2013 (5) SA 591 (GNP).
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
___________________________________________________________
JUDGMENT
Leach JA and Mayat AJA (Mpati P, Petse and Willis JJA
concurring)
[1] The appeal in this matter relates to the validity of a search and
seizure warrant issued by a magistrate under s 69(3) of the Insolvency
Act 24 of 1936 (the Act). The appellants unsuccessfully applied to the
court a quo for the warrant to be set aside. They appeal to this court with
leave of the court a quo.
[2] At all relevant times the first appellant, Mr David Naidoo, was the
sole member of a close corporation named M&M Hiring SA CC (M&M).
He was also the sole member of two similarly named close corporations,
the second and third appellants, and the director of the fourth appellant, a
private company. Not only were all these corporate entities similarly
named but they shared the same business address at 11-13 Sprinz
Avenue, Village Main, Johannesburg.
[3] In 2010, the fourth and fifth respondents in this appeal (who we
intend to refer to as „the petitioning creditors‟ for purposes of
convenience) brought an application for the winding-up of M&M. As a
result, on 14 September 2010 a provisional winding-up order was granted
which was made final on 26 October 2010. In due course, the first and
second respondents were appointed as joint liquidators of M&M (for
convenience we shall refer to them as „the liquidators‟).
[4] The course of M&M‟s winding-up was somewhat eventful, to say
the least. However, the background history detailed in the papers is
largely irrelevant to the issues to be decided in this appeal. Suffice it to
say that on two occasions interdictory relief was granted against Mr
Naidoo to restrain him from using, alienating or trading with assets of
M&M and that, on 5 October 2010, pursuant to an order to that effect, the
sheriff attached certain of M&M‟s assets. Moreover, in November 2010
the Master of the High Court issued a directive to the sheriff to attach
certain movable assets, including those listed on the asset register of the
close corporation. The sheriff was, however, unable to trace most of the
assets listed in the directive.
[5] On the strength of information forthcoming from Mr Naidoo‟s
former business partner and at an insolvency inquiry, as well as reports
from an employee of Naidoo and a private investigator appointed by the
petitioning creditors, the liquidators suspected that the terms of the
interdicts had been breached as assets of M&M were either being used by
certain of Mr Naidoo‟s associated corporate entities or had been
dissipated, alienated or subsumed into the asset registers of such other
corporations. This was corroborated by goods reflected in invoices of
purchases made by M&M not appearing in inventories of its post
liquidation assets. Moreover, there was eye-witness evidence of Naidoo
having changed the markings on an asset of M&M so as to reflect the
name of another of his close corporations.
[6] It is unnecessary to record the background history in any further
detail as it can be accepted that the liquidators had a reasonable suspicion
that assets of M&M had been concealed. On the strength of that
suspicion, they approached a magistrate for a warrant under s 69 of the
Act (which also applies to winding-up procedures). The provisions of the
section relevant to this appeal are the following:
„(2)
If the trustee has reason to believe that any such property, book or document is
concealed or otherwise unlawfully withheld from him, he may apply to the magistrate
having jurisdiction for a search warrant mentioned in sub section (3).
(3) If it appears to a magistrate to whom such application is made, from a statement
made upon oath, that there are reasonable grounds for suspecting that any property,
book or document belonging to an insolvent estate is concealed upon any person, or at
any place or upon or in any vehicle or vessel or receptacle of whatever nature, or is
otherwise unlawfully withheld from the trustee concerned, within the area of the
magistrate‟s jurisdiction, he may issue a warrant to search for and take possession of
that property, book or document.
(4) Such a warrant shall be executed in a like manner as a warrant to search for stolen
property, and the person executing the warrant shall deliver any article seized
thereunder to the trustee.‟
[7] As there was clearly a reasonable suspicion as envisaged under
s 69(3), the magistrate (the third respondent, who was cited as a party but
has played no part in the proceedings either in the High Court or on
appeal to this court) granted a warrant, the material terms of which are as
follows:
„2. That in accordance with the liquidation of M & M HIRING SA CC (in liquidation)
(“the insolvent entity”) the members of the South African Police Services, the
Sheriff of the above Honourable Court and the First and Second Applicants
[the liquidators] are authorised and ordered in terms of Section 69(3) of the
Insolvency Act (Act 24 of 1936) read together with Section 21 of the Criminal
Procedure Act (Act 51 of 1977) to enter and search, at any time day or night,
the properties situated at:
2.1
11-13 Sprinz Avenue, Village Main, Johannesburg, Gauteng.
2.2
At any other premises and/or address where assets of M & M HIRING
SA CC (in liquidation) as set out in paragraph 3 hereunder may be
found and/or utilized in the area of jurisdiction of the above
Honourable Court.
3. That the members of the South African Police Services, the Sheriff of the above
Honourable Court and First and Second [Applicants] are authorized and
ordered in terms of Section 69(3) of the Insolvency Act (Act 24 of 1936) to
3.1 Take possession of all movable and/or other assets of whatever nature
of the insolvent entity in the possession of any or all of the
Respondents which are under judicial attachment.
3.2
Any and all documents, including financial, accounting and investment
documents and records belonging to the insolvent entity.
3.3
The books and documents contained on the hard drive and similar
device of the auditors, relating to the insolvent entity.
4. That the members of the South African Police Services and the Sheriff of the above
honourable court be authorized and ordered in terms of Section 69(4) of the
Insolvency Act (Act 24 of 1936) to deliver all the attached assets and documents
referred to in paragraphs 3.1 to 3.3 above to the first and second applicants herein, in
their capacities as the joint liquidators of the insolvent entity.
5. That the costs of this application be awarded to the applicants on a scale as between
attorney and own client alternatively on such scale as the above honourable court
deems fit, the one to pay the other to be absolved.
5(a) The return date is the 27 June 2013 at Court 1013 at 09h00. The respondents are
entitled to anticipate the return date on 24 hour notice to the applicants in writing.
6. That this application be served simultaneously on the respondents at the time this
Order is executed.
7. Further and alternative relief.‟
[8] The appellants subjected the validity of this warrant to a multi-
faceted challenge, although not all of the points they raised were pressed
in this court. Their principal contention, both initially and in this court,
was that the warrant could not stand as the respondents had applied for it
without giving them notice of their intention to do so. In this regard the
appellants relied on the majority judgment of Smalberger JA (F H
Grosskopf JA and Melunsky AJA concurring) in Cooper1 in which it was
held that a warrant under s 69(3) should not be issued without notice to
persons affected,2 save where the items to which the warrant relates have
allegedly been „concealed‟ in the sense that they „had been hidden with a
view to denying their existence or preventing their recovery‟. 3 In a
minority judgment, Marais JA (Zulman JA concurring) concluded that
s 69 impliedly excludes the giving of notice of intention to seek a warrant
in all cases.4
[9] The correctness of these two views was not debated before this
court, nor were we called upon to revisit the issue or decide whether the
majority view should stand. Indeed, the entire issue became a storm in a
teacup as counsel for the appellants was driven to concede that, on the
1 Cooper NO v First National Bank of SA Ltd 2001 (3) SA 705 (SCA).
2 Paras 23 to 25.
3 Para 26.
4 See in particular paras 8 to 16.
undisputed facts alleged by the respondents, namely, that Mr Naidoo
dissipated M&M‟s assets or moved them into the asset registers of his
other corporate entities (allegations which were not pertinently denied by
Mr Naidoo and which must therefore be accepted for purposes of these
proceedings), there was a reasonable suspicion that those assets had been
concealed. That being so, the appellants correctly conceded that the
matter falls to be decided on the basis that the respondents had been
entitled to apply for the warrant without notice.
[10] A further major assertion raised at the outset was that the
liquidators‟ application had constituted an abuse of the process of court.
The argument in this regard appeared to be two-fold. First, that the
warrant was unnecessary as clause 3.1 related to goods that were already
under judicial attachment and, second, that the request for a warrant had
been motivated by an improper purpose.
[11] Both these arguments can be disposed of shortly. In regard to the
first, the evidence placed before the magistrate was to the effect that the
judicial processes until then had proved to be ineffective. Of course, as
counsel for the appellants argued, a lengthy period had passed after the
final winding-up order and the sheriff having effected an attachment in
November 2010. But even if the liquidators or the sheriff had been
somewhat slow or remiss in securing M&M‟s assets, about which it is
unnecessary to decide or comment, the surreptitious concealment of
assets long after the formality of their attachment does not preclude a
magistrate from issuing a warrant to preserve them.
[12] The second point is equally without merit. It was premised upon an
allegation that the idea of obtaining a search and seizure warrant was not
that of the liquidators but of a former business partner of Mr Naidoo, Mr
S M Mashita, who had been cited by the liquidators as a respondent when
applying for the warrant. The appellants contended that the issue of the
warrant was the product of a mala fide process driven by Mr Mashita as
part of a personal vendetta against them, particularly as he deposed to an
affidavit exposing Mr Naidoo‟s actions in concealing assets. There is
nothing to substantiate this gratuitous allegation with which counsel for
the appellants wisely did not persist, despite it being raised in the heads
of argument.
[13] In reality, the simple answer to both legs of the appellants‟
allegation of an abuse of process is that there was a reasonable suspicion
that assets of M&M had been concealed and, that being so, the liquidators
were perfectly entitled to apply for a warrant. And when they did, the
magistrate was fully entitled to issue it.
[14] For completeness, it should be recorded that the appellants
abandoned a further argument that the warrant had been irregularly issued
due to the petitioning creditors having been parties to the application for
its issue. Although the warrant indicated that possibly might be the case,
a reading of the papers showed they were not. The appellants‟ concession
in that regard was properly made and it is surprising that it was ever
contended otherwise.
[15] The appellants‟ next challenge to the warrant was based on an
allegation by Mr Naidoo that certain of the assets which form the subject
matter of the warrant were acquired by „the [appellants] independently
and with money emanating from [their] own resources‟. Mr Naidoo also
asserted that the warrant improperly gave the liquidators carte blanche to
reap from the appellants‟ premises „everything they could have laid their
hands upon‟.
[16] There is no merit in this challenge. As is apparent from the terms
of the warrant, it relates to assets of M&M and not to any assets that
belong to any of the appellants. Moreover, as both Smalberger JA and
Marais JA stated in their respective judgments in Cooper, the
magistrate‟s decision to issue the warrant is not dispositive of any
ownership rights. As Marais JA said:
„The decision to issue a warrant is in no sense an adjudication of any substantive
issue, existing or potential, between the trustee and any third party or between the
insolvent and the third party. Success in obtaining a warrant and success in its
execution brings the trustee no more than provisional physical possession of the
relevant asset. The trustee‟s continued possession is open to challenge in the courts
and the customary gamut of remedies (review proceedings, prohibitory interdicts,
vindicatory actions, declarations of right, etc) is available to the third party. A
successful challenge will bring an end to the trustee‟s possession.‟5
[17] It is accordingly always open to any affected owner to take legal
measures relating to ownership of assets falling outside the ambit of the
proceedings to which a warrant relates. In these circumstances, if assets
seized in execution of the warrant are shown by the appellants not to have
been the property of M&M when it was placed into liquidation, they are
liable to be returned. But that is no reason to invalidate a warrant which
relates to assets of M&M. The challenge on this basis must therefore also
fail.
[18] In the light of the above, the appellants were obliged to fall back on
allegations in regard to what might be termed „technical imperfections‟ in
the warrant. The first of these is based upon the provisions of clauses 5
and 5(a) of the warrant, namely, to an order for costs of the application
and the setting of a „return date‟, albeit one that the appellants were
entitled to anticipate on written notice.
[19] The appellants‟ initial argument in respect of these provisions was
that the process by which a magistrate issues a warrant for search and
5 Para 4 of the minority judgment.
seizure under s 69 constitutes „administrative action‟ which cannot be
issued provisionally and in respect of which a costs order could not be
granted. In argument in this court, counsel for the appellants varied his
stance somewhat. Relying on certain comments in Minister of Police v
Auction Alliance 6 he stated that it was no longer the appellants‟
contention that the issue of a warrant constitutes administrative action
but, rather, that it involves the exercise of a judicial discretion. But, that
discretion, so he submitted, was not akin to civil proceedings so that it
was neither proper to grant a costs order nor to issue a warrant
provisionally. In these circumstances, the appellants contended that the
warrant had been issued beyond the provisions of s 69 of the Act.
[20] This cannot be accepted. One must accept that the terms of both
clauses 5 and 5(a) of the warrant are anomalous. Awkwardly phrased the
warrant may well be, but it was clearly not issued in the process of civil
litigation. As is clear from the provisions of clauses 2, 3 and 4 where
reference is made specifically to s 69 of the Act, it was no more than a
warrant issued under that section.
[21] Moreover, the award of „costs of this application‟ in clause 5
makes no mention of who should pay those costs. As there was no civil
lis between the liquidators, who applied for the warrant, and any of the
6 Minister of Police & another v Auction Alliance (Pty) Ltd & others [2014] 2 ALL SA 432 (WCC)
para 25.
persons affected thereby, namely, those cited in the application as so-
called „respondents‟, the latter could never be bound by the provisions of
clause 5. That clause can therefore be regarded as irrelevant,
unenforceable and pro non scripto.
[22] Similarly, clause 5(a) is also anomalous but, again, it is an anomaly
that is, in truth, without effect. The appellants‟ contention that this was a
provisional warrant is without merit. It is clear from clause 6 that the
warrant was to be executed on its issue. No person was called upon to
show cause on the so-called return date why a provisional order should
not be confirmed. Indeed the use of the phrase „return date‟, while
unfortunate, conveys no more than that any person affected thereby (the
appellants in this appeal) could approach the court on that date to
challenge the issue of the warrant if so advised.
[23] Relying upon the provisions of s 69(4) of the Act, the appellants
then argued that as the section required the warrant to be „executed in a
like manner as a warrant to search for stolen property‟, the warrant was in
fact one issued under the provisions of the Criminal Procedure Act 51 of
1977 ─ and that had been envisaged by the magistrate who, in issuing the
warrant, referred to s 69 „read together with s 21 of the Criminal
Procedure Act‟ as authority for doing so. On the strength of this
contention, the appellants further argued that the warrant did not match
up to the strict requirements of a criminal warrant and should be set aside.
[24] Whilst accepting that a warrant issued under s 69 has, at the very
least, the potential to infringe the rights of others, there is nevertheless a
fundamental distinction between it and a criminal warrant. There will be
certain criminal matters in which the existence of a particular article
connected with a suspected crime is known so that it can be described in
specific terms in a warrant; while in others no particular article can be
identified but it can be expected that, if the offence being investigated
was committed, an article or articles should exist, and in those latter
instances the purpose of the search will be to discover if they do.7 The
overall purpose of a warrant issued in criminal proceedings is thus to find
and seize evidence of a commission of a crime which may be preserved
for use should a prosecution follow. This, as Mogoeng J stated in
Minister of Safety and Security v Van der Merwe, 8 is an important
weapon „designed to help the police to carry out efficiently their
constitutional mandate of, amongst others, preventing, combating and
investigating crime‟.9
7 See the remarks of Nugent JA in this court in Minister of Safety & Security v Van der Merwe &
others 2011 (1) SACR 211 (SCA) para 11.
8 Minister of Safety & Security v Van der Merwe & others 2011 (2) SACR 301 (CC).
9 Para 35.
[25] The underlying purpose of a seizure under s 69 of the Act is
fundamentally different. As stated by Marais JA in Cooper:
„It is to disable the insolvent and anyone else who may be physically in possession of
such assets from alienating or encumbering them to the prejudice of creditors. That
purpose is achieved by, inter alia, providing for the trustee to have physical
possession of them in the case of movables or, in the case of movables under
attachment or immovables, by having the relevant functionaries place caveats against
the assets.
Despite all that, but for s 69, there would remain a window of opportunity for a third
party in possession of a movable asset, the ownership of which is vested in the trustee,
to alienate it in such a way that it could not be vindicated by the trustee . . . The longer
a third party can resist handing over the asset, the more extensive the opportunities of
alienating the asset to another for value to the prejudice of creditors of the insolvent
may be . . . Hence the need for a provision such as s 69.‟10
[26] In the light of these fundamental differences, a warrant under s 69
can neither be construed as being akin to a warrant issued under s 21 of
the Criminal Procedure Act nor necessarily subject to the same
limitations and restrictions attendant upon criminal warrants. In any
event, a distinction must be drawn between the issue of a warrant, on the
one hand, and its execution, on the other. As 69(4) only requires a
warrant to be executed and not issued „in a like manner as a warrant to
10 Paras 11-12.
search for stolen property,‟ the provisions relating to the issue of warrants
in criminal proceedings are of no relevance to a s 69 warrant.
[27] Section 21 of the Criminal Procedure Act requires a warrant issued
under that section to „be executed by day, unless the person issuing the
warrant in writing authorises the execution thereof by night‟11 and that
the police official executing the warrant shall, upon the demand of an
affected person, hand over a copy of the warrant. 12 Clearly, then, the
reference to s 21 of the Criminal Procedure Act in the warrant issued by
the magistrate meant no more than it was to be executed in such a
manner, and not that it was a warrant issued under the provisions of the
Criminal Procedure Act or fell to be regarded as such.
[28] In the light of that conclusion, the appellants‟ argument that the
warrant was to comply with the provisions of s 21 of the Criminal
Procedure Act and that it was therefore necessary for a specific police
officer to be identified in the warrant as the person who should effect the
search and seizure, falls away. In any event, there can be no doubt that
the order authorises the sheriff and the liquidators (the latter acting in
their capacity as officials charged with the duty to protect assets upon
which the hand of the law has been placed) to execute the warrant with
the assistance of the police.
11 Section 21(3)(a) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977.
12 Section 21(4).
[29] Finally, the appellants fell back on an argument that the use of
language such as „any or all documents‟ or „all movables and/or other
assets under judicial attachment‟ in clause 3 of the warrant was so wide
that it was impossible for any person to ascertain what should be seized
and attached. Relying upon various well-known decisions they argued
that a wide, general description of the documents to be sought was not
competent.
[30] This argument, too, cannot be upheld. The warrant clearly refers to
assets of M&M, and no-one else. Indeed clause 3.1 of the warrant refers
to those assets already attached, but which of course had not been secured
but left at the business premises M&M shared with the other appellants.
This alone militates against confusion. The terms of the warrant were
therefore not so broad that it was impossible for a person executing it to
ascertain what should be sought out and seized. This final challenge, too,
cannot succeed.
[31] For these reasons, despite its imperfections, the warrant was not
invalid and the court a quo was correct both in concluding that to be so
and in dismissing the appellants‟ application to have it set aside. The
appeal must therefore fail.
[32] The appeal is dismissed with costs, including the costs of two
counsel.
_______________________
L E Leach
Judge of Appeal
_______________________
H Mayat
Acting Judge of Appeal
Appearances
For the Appellants: M P van der Merwe SC (with him C de Villiers)
Instructed by:
Gani Attorneys, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein
For the First, Second,
Fourth and Fifth
Respondents: G W Woodlend SC (with him L Zazaraj)
Instructed by:
Brits Matthee Attorneys, Pretoria
McIntyre & Van der Post, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 29 June 2015
Status: Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
Neutral citation: Naidoo v Kalianjee NO (20345/2014) [2015] ZASCA 102
(29 June 2015)
At issue in this matter was the validity of the search and seizure warrant issued
by a magistrate under s 69(3) of the Insolvency Act 24 of 1936 issued in an
effort to find and secure assets of the company placed into liquidation that were
reasonably suspected of having been concealed and hidden from the liquidators.
The appellants who were persons affected by the warrant had unsuccessfully
applied to the high court to have the warrant set aside. The judgement of that
court is reported as Naidoo & others v Kalianjee NO & others 2013 (5) SA 591
(GNP). With leave of a high court the appellants appealed to the Supreme Court
of Appeal repeating their assertion that the warrant had been invalid.
The appellants’ challenge to the warrant was multi-faceted. Chief amongst their
contentions was an argument that it ought not to have been issued without
notice being given to them. However this, as well as several other challenges,
were abandoned in the SCA. Nevertheless a variety of other contentions were
raised by the appellants all of which were ultimately rejected by the SCA.
Briefly the issues raised were as follows
(a)
The appellants argued that the application for a warrant had constituted
an abuse of the process of court. This was rejected.
(b)
The appellants argued that certain assets that were subject to the warrant
had been acquired by them independently. The SCA held on the strength of
previous authority that the issue of the warrant did no more than give the
liquidators provisional physical possession and that the assets concerned were
liable to be returned to the appellants if it was shown that they had been the
owners thereof at the date of liquidation. But this was no reason to set aside the
warrant.
(c)
There were certain anomalies in the warrant – relating to what was
referred to as a ‘return date’ and an order for costs. These it was argued
rendered the warrant invalid. The SCA however held that the return date did not
render the warrant provisional, as advanced by the appellants, and many
conveyed that it could be challenged on that date. It further held that the costs
order had been meaningless and ineffective. Neither of these anomalies thus
rendered the warrant invalid.
(d)
The SCA also rejected the appellants argument that the warrant was one
issued under the Criminal Procedure Act 51 of 1977 and should therefore have
been issued to a policeman named therein. It held that there were fundamental
differences between a warrant issued under s 69 of the Insolvency Act and a
criminal warrant, and that there could be no doubt that the sheriff and the
liquidators had been authorised thereunder to execute the warrant with the
assistance of the police.
(e)
A further contention that the warrant was overboard was also dismissed.
As the appellants therefore failed to establish that the warrant was invalid, the
SCA concluded that there was no merit in the appeal which was dismissed with
costs of two counsel.
---ends--- |
1478 | non-electoral | 2016 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 831/2015
In the matter between:
DALE LONSDALE HOHNE
APPELLANT
and
SUPER STONE MINING (PTY) LTD
RESPONDENT
Neutral citation:
Hohne v Super Stone Mining (Pty) Ltd (831/15) [2016] ZASCA
186 (30 November 2016)
Coram:
Shongwe, Leach, Petse and Willis JJA and Nicholls AJA
Heard:
4 November 2016
Delivered:
30 November 2016
Summary:
Delictual claim : theft of diamonds from employer : admissibility of
confessions to the acts in question and admission of the quantum : threat of criminal
prosecution and adverse publicity : not contra bonos mores : the creditor not
exacting or extorting something to which it was not otherwise entitled : evidence
admitted : claim enforceable : appeal dismissed with costs.
ORDER
On appeal from: The Northern Cape Division of the High Court, Kimberley (Lever
AJ sitting as the court of first instance).
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Shongwe JA: (Nicholls AJA concurring)
[1] I have had the benefit of reading the judgments prepared by Willis and Leach
JJA. I agree with Leach JA that it is possible to reach a correct conclusion in this
matter without reference to the issues raised by Willis JA in paragraphs 19 – 30 of
his judgment. Willis JA took a view that the concept of legally recognized duress
required greater attention.
[2] The issue identified was primarily that of the admissibility of the video-taped
interviews with the appellant and it would have been sufficient to only deal with the
matter on this basis. However, having said that, I cannot fault Willis JA in his
reasoning and interpretation of the law on duress and enforceability, both locally and
in foreign jurisdictions.
[3] They both arrive at the same conclusion, albeit following different routes. I
therefore confirm the mutually agreed order that the appeal be dismissed with costs,
including the costs of two counsel.
_____________________
J B Z SHONGWE
Judge of Appeal
Willis JA:
[4] The appellant, Mr Dale Hohne, was the defendant in the trial court. The
respondent, Super Stone Mining (Pty) Ltd (Super Stone), succeeded as plaintiff in a
delictual action for damages arising from the theft of high-value rough diamonds. The
trial court awarded Super Stone R6,015 million plus interest and costs. The appellant
appeals to this court with the leave of the trial court.
[5] The case turns on two related issues: (a) the admissibility of evidence that
was video-taped and transcribed during an interview between the appellant and
representatives of his employer and (b) documentation signed by the appellant, after
that interview. In both the recording of the interview and the documentation, it is clear
that the appellant admitted having stolen diamonds from his employer as well as the
value of what he had stolen. Although the appellant belatedly attempted faintly to
argue that the quantum of Super Stone‟s damages was not proven, Mr Kemp, who
appeared on his behalf, accepted that if the evidence in question was admitted, then
not only was the appellant‟s liability established but also the quantum of Super
Stone‟s damages, as awarded by the trial court.
[6] Super Stone reprocesses mine dumps in Kimberley in order to find and then
sell rough diamonds. The appellant had been employed by Super Stone as its „Final
Recovery Manager‟. In this position he was a senior and trusted employee, solely
responsible for the recovery and management of certain large diamonds that Super
Stone‟s processes had yielded. Two of Super Stone‟s directors, Mr Jahn Hohne and
Mr Peter Hohne, are relatives of the appellant.
[7] During early January 2010 a security officer, watching CCTV footage featuring
the appellant, became suspicious that he was stealing diamonds. The matter was
reported to Mr Jahn Hohne. Further monitoring of CCTV footage confirmed the
opinion of the security officer and Messrs Jahn and Peter Hohne that the appellant
was indeed stealing diamonds having a high value from Super Stone.
[8] On 15 January 2010 the appellant was requested by Mr Peter Hohne to
accompany him to the house of Mr Jahn Hohne and there he was confronted with
the allegation that he had been stealing diamonds. Also present at this meeting were
Mr Noel Wewege, one of Super Stone‟s security consultants and Ms Catherine
Lloyd, Super Stone‟s attorney. Later, a police officer, Inspector Van Zyl arrived at the
meeting as well. The confrontation was videotaped, with the appellant‟s permission.
This video and the transcript of the meeting formed part of the evidence before the
court a quo.
[9] Although at the commencement of the recorded interview the appellant
initially denied any involvement in the theft, he later admitted that he had done so
over a ten month period and that he had received payments of R5 million in respect
thereof. This took place after the so-called „dirty dozen‟ exhortation to which I shall
later refer. He disclosed that he still had R500 000 of the proceeds kept in a safe at
his father-in-law‟s house, that there were still stolen diamonds hidden in a locked box
at the same location and that he had R30 000 of the tainted money at his own
house. He signed an acknowledgement of debt for R5 million. Attached to the
acknowledgement of debt were annexures.
[10] The appellant volunteered to hand over to Super Stone the stolen diamonds
that were at his father-in-law‟s house. At this stage, a police officer, Inspector Van
Zyl was called. The appellant, Mr Peter Hohne and Super Stone‟s security
consultant, Mr Noel Wewege, then went to the house of the appellant‟s father-in-law.
There, the appellant pointed out a large toolbox from which the stolen diamonds
were subsequently uncovered at the diamond and gold branch of the South African
Police Service, when the box was opened in the presence of one Inspector Gideon
Van Zyl. A small plastic container holding 23 uncut diamonds was found in one of the
locked drawers of the toolbox. The appellant was then dropped off at the police
station where he was alone with a senior police officer, Lieutenant Colonel
Vermeulen. Before this officer, and after his rights had been explained to him, the
appellant gave a full and comprehensive statement in Afrikaans in which he admitted
in detail to his theft of valuable diamonds from Super Stone, as well as their value.
Later that evening, Mr Peter Hohne telephoned the appellant and asked him to
deliver the money which the appellant had recouped from the safe of his father-in-
law. On that same evening the appellant did so, making over a payment to Mr Peter
Hohne of R500 000.00 for which Mr Hohne issued a receipt.
[11] The next day, 16 January 2010 the appellant delivered a further R30 000.00
that he said had been at his own home. He was issued with a receipt signed by Mr
Peter Hohne. The receipts issued on 15 and 16 January 2010 were also produced in
evidence at the civil trial. After a week-end, on Monday 18 January 2010, Mr Peter
Hohne requested the appellant to bring him a copy of his statement made to the
police. Not only did the appellant agree to do so but also consented to an additional
interview, which was also recorded.
[12] Mr Kemp submitted that the cumulative effect of the following, indicated that
the appellant‟s confession had not been freely made:
(i) He had been asked to hand over his cellular telephone at the commencement
of the interview on 15 January 2010;
(ii) He had been transported to the house of Mr Jahn Hohne in the motor vehicle
of Mr Peter Hohne on 15 January 2010; and
(iii) During the interview on 15 January 2010, shortly after it had begun, Mr Jahn
Hohne said the following to the appellant, after he had initially denied any
wrong-doing:
„All right here are the two options. OK, I have no choice but to offer you these two options:
the one is you reconsider the question and you tell us everything and the other is I
implement the dirty dozen. Here is the list of the dirty dozen and before we walk out of here I
am going to make six phone calls and six groups of people are going to meet me there and
afterwards I am going to make another six phone calls and I will continue with them and
these are the phone calls I am going to make: I am going to phone the South African police
the chief of police, I am going to phone the diamond and gold branch in fact other people are
going to phone it for us there are people standing by the director of DPCT the director of
priority crime investigation that‟s the new Hawks, De Beers security our private PI who has
been contracted to do this investigation and criminal attorneys from Johannesburg who will
come and assist with the total procedure after that we will be calling the following six people:
SA Revenue services of tax and VAT investigations, the DFA and The Star, the polygraph
guy again, the Kimberly club, the Diamond Board Mr Ernie Blom and ETV to assist us in
spreading our findings around the world. Dale, if we go to that safe now and I find something
in that lid from what I am going to do here you are going to be a very sorry man you probably
going to sit in jail tonight – I am going to ask you the question again and I am going to give
you two options – one you can go to denial and we use this system and the other is you be
honest and you tell me everything. You lied to me once in this conversation already. It was
my only question and you lied. Dale, what is in the lid of the solvent canister in the safe?‟
This became known, during the course of argument as „the dirty dozen‟ portion of the
interview. For convenience, I shall adopt this epithet in the judgment.
[13] Immediately after this, the appellant, to use a colloquial expression, „spilled
the beans‟. For him, it was „downhill‟ all the way thereafter. Mr Kemp eventually
conceded that the handing over of the cellular telephone and the appellant having
been transported to the home of Mr Jahn Hohne by Mr Paul Hohne were
„makeweights‟. The case turns on what one makes of „the dirty dozen‟ exhortation in
the particular context in which it occurred.
[14] Opinions may vary as to quite how „relaxed‟ the interview on 15 January 2010
had been. There is no doubt, as counsel for Super Stone concedes, emotions had
run high. The sense of betrayal and disappointment by the other Hohne family
members was palpable. It was the „family connection‟ that had been the main reason
that the appellant had been given the position of trust in Super Stone. The directors
admitted to having felt angry and betrayed. When Mr Jahn Hohne was cross-
examined as to whether the representatives of Super Stone had been aggressive, he
replied: „I don‟t like the term aggressive. I‟d prefer “firm and professional”.‟ The
recording of the interview confirms the accuracy of Mr Jahn Hohne‟s description. The
appellant‟s sense of guilt, shame and embarrassment was also obvious. As the trial
judge emphasised in his judgment, at no stage during that confrontation had the
appellant been threatened with physical violence or anything unlawful at common
law.
[15] The appellant was prosecuted in a criminal trial before Bertelsmann J on 5
and 6 December 2011. The charges included not only the theft of the diamonds but
also money-laundering in terms of the Prevention of Organised Crime Act 121 of
1998 and the contravention of certain provisions of the Diamonds Act 56 of 1986.
The State had sought to rely on the statement that the appellant had made to
Lieutenant Colonel Vermeulen as well as the pointings-out of the diamonds and the
cash. The appellant had challenged the admissibility thereof. A trial-within-a-trial
concerning the admissibility of the statement and the pointings-out was then held.
[16] In the light of the evidence of Inspector Van Zyl concerning the confrontation
that had taken place at the home of Mr Jahn Hohne, Bertelsmann J decided that the
statement had not been freely and voluntarily made in terms of the requirements of
the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (the CPA) and therefore could not be
admissible. Relying on the „fruit of the poisoned tree‟ doctrine, Bertelsmann J found
that the evidence of the pointings-out would also be inadmissible. The State and
appellant then closed their respective cases, without leading any further evidence.
No evidence as to the CCTV footage was lead. In the result, the appellant was
acquitted in the criminal trial on 6 December 2011. The appellant may consider
himself to have been fortunate.
[17] The civil trial, with which this appeal is concerned, commenced on 13 August
2013. By agreement between the parties, the civil trial was divided into two parts: the
first to deal with the question of admissibility and the second to deal with the merits.
As the court a quo noted in its judgment concerning admissibility, this appears to
have been the first time in South Africa where the question of the admissibility of
evidence rejected as inadmissible in the preceding criminal trial was raised in a
subsequent civil trial such that the court hearing the civil matter would have to
consider the admissibility of substantially the same evidence.
[18] On 28 February 2014 the court a quo issued a ruling in which it determined
that the video recordings of the meeting with the appellant at the house of Mr Jahn
Hohne on 15 January 2010, the statement to Lieutenant Colonel Vermeulen, the
pointings-out and the acknowledgement of debt (together with annexures) were
admissible.
[19] The trial then proceeded on the merits. On 15 May 2015, the court a quo
delivered its judgment that the appellant pay Super Stone the sum of R6,015 million
plus interest and costs. The difference between the amount in the acknowledgement
of debt (R5 million) and the amount in the order (R6,015 million) arises from the fact
that the appellant‟s statement to the police and the transcript of the meeting on 15
January 2010 support the higher figure.
[20] During the trial, detailed evidence of the CCTV footage, implicating the
appellant in the theft of diamonds, was put before the judge. This evidence was
supported by the real evidence of the so-called „click-clack‟ jars, which the appellant
had handled. This evidence was not challenged by the appellant at all. The appellant
elected not to testify either during the trial-within-a trial concerning the question of
the admissibility of his acknowledgment of liability and the quantum thereof. The
same applied in the trial concerning the merits.
[21] In its judgment on the merits, the court a quo recognised that a distinction
exists between the admissibility of an acknowledgement of debt and its
enforceability.1 The two are not coextensive. I shall consider the question of
admissibility of the acknowledgement of debt and, if admissible, its enforceability, in
turn. Nevertheless, in view of the concession made by counsel for the appellant, Mr
Kemp that the case turns on the question of admissibility, the significance of
enforceability in this case may have been subsumed. This notwithstanding,
enforceability raises policy considerations not far removed from those relating to
admissibility. Accordingly, it may be useful to examine this issue, in order to ensure
fairness to both parties.
[22] In s 2 of the Civil Proceedings Evidence Act 25 of 1965 it is provided as
follows:
1 See Arend & another v Astra Furnishers (Pty) Ltd 1974 (1) SA 298 (C) at 313A-B and Gruhn v M.
Pupkewitz & Sons (Pty) Ltd 1973 (3) SA 49 (A) at 57B, although these two cases are not directly in
point.
„No evidence as to any fact, matter or thing which is irrelevant or immaterial and cannot
conduce to prove or disprove any point or fact in issue shall be admissible.‟
Apart from cases dealing with hearsay evidence, there has been a dearth of
authority, both in South Africa and England, dealing with the admissibility of evidence
in civil cases. The rationale for excluding hearsay evidence has been its
unreliability.2 The reason for this paucity of authority may lie in the fact that,
historically in England, from which so much of our law of evidence derives, relevance
was the overriding consideration on any question concerning the admissibility of
evidence. In this regard, it is instructive to read a paper by Nigel Cooper QC, „The
Fruit of the Poisoned Tree – The Admissibility of Evidence in Civil Cases‟.3 In that
paper he summarises the position in England at present as follows:
„1. Unlawfully obtained evidence is prima facie admissible in civil proceedings.
2. Such evidence may be excluded by the judge exercising the discretion conferred on him
by CPR [Civil Procedure Rules] Part 32. However, in practice that discretion is generally
exercised in favour of admitting this evidence.
3. In addition, evidence may be excluded by the court exercising its inherent discretion to
prevent the court‟s process being abused or brought into disrepute.
4. Even if neither of those „discretions can be invoked, there may nevertheless be an
alternative remedy available to a party can establish a breach of confidence, he should be
entitled to an injunction restraining the use of the unlawfully obtained material.‟
[23] In Shell SA (Edms) Bpk & andere v Voorsitter, Dorperaad van die Oranje-
Vrystaat en & andere, it was held that, in a civil case, a court has a discretion to
refuse to admit evidence that had been improperly obtained („op „n onbehoorlike
2 See for example S v Molimi [2008] ZACC 2; 2008 (3) SA 608 (CC) and DT Zeffert and AP Paizes
The South African Law of Evidence 2 ed (2009) at p385-388.
3 „The Fruit of the Poisoned Tree – The Admissibility of Evidence in Civil Cases‟ by Nigel Cooper QC
www.bgja.org.uk/wp-content/uploads/2014/02/NigelCooper.pdf. (Accessed on 10 November
2016).
wyse‟).4 This judgment was approved by the Constitutional Court in Ferreira v Levin
NO & others; Vryenhoek & others v Powell & others.5
[24] The admissibility of evidence in a criminal trial stands on a different footing
from a civil dispute and is adjudicated according to somewhat different criteria for
reasons that are not hard to understand. In the first place, the Criminal Procedure
Act 51 of 1977 (CPA) contains express provisions relating to the free and voluntary
nature of written admissions and confessions before these may be admitted in
evidence.6 There is no equivalent provision in our law of civil procedure. The
Constitutional Court has recognised that, in certain important respects, civil and
criminal proceedings have a different character.7 This relates, in particular, to the
manner in which evidence is given and obtained.8 Most importantly, by way of
background, a criminal matter is a contest in which the might of the State is pitted
against an individual. In a contest of this kind, a bad result for an accused person
may lead to a loss of freedom. Such a consequence is incomparably different from
any outcome in a civil dispute.
[25] Moreover, s 35(5) of the Constitution expressly addresses the question of
evidence obtained in violation of the Bill of Rights and provides that evidence „must
be excluded‟ from a criminal trial if it would render the trial unfair or would otherwise
be detrimental to the administration of justice. Contrastingly, s 34, which extends to
civil matters as well, contains no equivalent guarantees, providing merely that
everyone has the right to have civil disputes decided „in a fair public hearing before a
court‟. There is no provision regarding the exclusion of evidence. In civil litigation
„fairness‟ is seldom, if ever, located in a „one-way street‟.
4 Shell SA (Edms) Bpk & andere v Voorsitter, Dorperaad van die Oranje-Vrystaat en & andere 1992
(1) SA 906 (O) at 916H-917G.
5 Ferreira v Levin NO & others; Vryenhoek & others v Powell NO & others 1996 (1) SA 984 (CC) para
148. See also the judgment of Brand J in Fedics Group (Pty) Ltd & another v Matus & others; Fedics
Group (Pty) Ltd & another v Murphy & others 1998 (2) SA 617 (C) para 75.
6 Section 217 of the CPA provides that a confession relating to an offence may be admissible in
criminal proceedings if it is „proved to have been freely and voluntarily made by such person in his
sound and sober senses and without having been unduly influenced thereto.‟ Section 219A provides
for the admissibility of extra-judicial admissions in relation to the commission of an offence that are
proved to have been made „voluntarily‟.
7 See Bernstein v Bester NO & others 1996 (2) SA 751 (CC) paras 107-123. See also Fedics Group
(Pty) Ltd & another v Matus & others; Fedics Group (Pty) Ltd & another v Murphy & others 1998 (2)
SA 617 (C) para 90.
8 Ibid.
[26] In the United States of America, in United States v Janis,9 the Supreme Court
had to consider whether to extend this exclusionary rule to civil proceedings in
circumstances where a state criminal law enforcement officer had obtained evidence
in good faith but nevertheless unconstitutionally. The majority held that the „prime
purpose‟ of the rule was to deter „unlawful police conduct‟ and that any „additional
marginal deterrence provided by its extension in cases like this one does not
outweigh the societal costs of excluding concededly relevant evidence.‟10 That case
dealt with a tax dispute and not one between two private litigants. As far as I have
been able to ascertain, the reasons relied upon by the appellant to exclude evidence
of the kind in question, which relates to liability and the proof of quantum in a civil
case, have succeeded nowhere in the world.
[27] In Janit v Motor Industry Fund Administrators (Pty) Ltd11 this court carefully
left open the question of whether a civil court had a discretion to exclude otherwise
relevant evidence, which was unlawfully obtained. For reasons that follow, the
evidence in this case was not unlawfully obtained and it is therefore not necessary
for this court to decide the point left open in Janit.
[28] As this court said in Medscheme Holdings & another v Bhamjee,12 „in general
terms, an undertaking that is extracted by an unlawful or unconscionable threat of
some considerable harm, is voidable‟.13 The evidence of the quantum of the theft
may not have been freely and voluntarily obtained within the meaning of the CPA in
order to prove his guilt but, insofar as proving the amount of his liability is concerned,
it was not extracted unlawfully or „by the threat of some considerable harm.‟ Other
than donations, civil liability is rarely „volunteered‟. Moreover, an employer is not only
entitled to confront an employee about an allegation of wrongdoing, but is also
9 United States v Janis, 428 U.S. 433 (1976).
10 At 443.
11 Janit & another v Motor Industry Fund Administrators (Pty) Ltd 1995 (4) SA 293 (A) at 306H-307C.
12 Medscheme Holdings (Pty) & another v Bhamjee 2005 (5) SA 339 (SCA).
13 Para 6.
obliged to do so, even before a formal disciplinary hearing is convened.14 It is part of
the time-honoured „audi‟ principle.15
[29] It is a well-established principle of our law that if a party wishes to avoid
liability on the basis that he assented to an agreement by reason of duress, the onus
is upon him who makes that allegation.16 The same applies where a litigant claims
that evidence was obtained in breach of his constitutional rights.17 The appellant
alleged that he had signed the acknowledgement and the statement before the
police under duress but did not testify. Although care must be taken not to confuse
the relevant principles in claims founded in delict and those based on contract, it is
not always impermissible to borrow principles from the one type of causa and apply
them to another.18 We are dealing here with a written acknowledgment of both
liability and the amount in question. The closeness of the facts in this case to those
ordinarily featuring in contractual claims, in my opinion justifies a general
examination of when legally recognised duress may be found to exist in situations
other than delict. I turn now to consider the question of enforceability in our law.
[30] In Machanick Steel & Fencing (Pty) Ltd v Wesrhodan (Pty) Ltd; Machanick
Steel & Fencing (Pty) Ltd v Transvaal Cold Rolling (Pty) Ltd19 Nestadt J gave a
comprehensive review of the law relating to threats of prosecution, including the well-
known case of Arend & another v Astra Furnishers (Pty) Ltd,20 in which Corbett J
delivered the judgment of the full court. Nestadt J dealt with whether the duress in
question was induced by actual violence or reasonable fear of the threat of an
imminent or imminent considerable evil and then concluded that two vital questions
need to be asked: (i) was the threat contra bonos mores and (ii) did the creditor
14 See for example Old Mutual Assurance Co Ltd v Gumbi (2007) 28 ILJ 1499 (SCA) paras 5-10.
15 „Audi‟ is lawyers‟ shorthand for audi alteram partem, which means „hear the other side‟. See for
example Old Mutual Assurance Co Ltd v Gumbi (supra) paras 5-10 and Boxer Superstores Mthatha &
another v Mbenya (2007) 28 ILJ 2209 (SCA) paras 6-7.
16 Rothman v Curr Vivier Incorporated & another 1997 (4) SA 540 (C) at 551G-J; Paragon Business
Forms (Pty) Ltd v Du Preez 1994 (1) SA 434 (SE) at 439E-G; Savvides v Savvides & others 1986 (2)
SA 325 (T) at 330A-C and Machanick Steel & Fencing (Pty) Ltd v Wesrhodan (Pty) Ltd; Machanick
Steel & Fencing (Pty) Ltd v Transvaal Cold Rolling (Pty) Ltd 1979 (1) SA 265 (W) at 275H.
17 See for example Protea Technology Ltd v Wainer & others 1997 (9) BCLR 1225 (W) at 1227.
18 See for example Fourway Haulage SAA (Pty) Ltd v South African National Roads Agency Ltd
[2008] ZASCA 134; 2009 (2) SA 150 (SCA) in which Brand JA, delivering the unanimous judgment of
this court, applied contractual principles relating to pure economic loss in a delictual claim.
19 Machanick Steel & Fencing ibid at 271B-273H.
20 Arend & another v Astra Furnishers (Pty) Ltd 1974 (1) SA 298 (C).
thereby exact or extort something to which he was not otherwise entitled?21
Machanick Steel dealt with an acknowledgment of debt that was used in evidence in
support of an application for the winding-up of a company. The acknowledgement
had been obtained by threatening a prosecution of the directors. Nestadt J held that
the onus was on the respondents to make out a case of operative duress. He found
that they had failed to do so and a provisional order of liquidation in each instance
was justified.22
[31] Arend v Astra Furnishers dealt with a contractual claim. Having come to the
conclusion that „generally speaking a contract induced by the threat of criminal
prosecution is unenforceable on the ground of duress‟, Corbett J went on to say, in
that case:
„It is not necessary to express a positive view on whether this rule obtains where the party
threatened in fact owes a liquidated amount to the party making the threat and the
agreement involves merely the payment of this amount.‟23
It is fundamentally important to bear in mind that in Arend v Astra Furnishers what
the court was dealing with and set its face against was extortion or what is commonly
known as „blackmail‟.24 One cannot threaten to lay a criminal charge against
someone for an act irrelevant to that for which payment has been attempted to be
secured.25 The same applies in respect of embarrassing but not criminal acts that
have no bearing on the claim in question.26 As Corbett J noted, without actually using
the colloquialism, is that under the influence of English law, „blackmail‟ has long been
recognised as a crime in our law and, accordingly, it has correspondingly been our
law since the nineteenth century that an agreement concluded as a result of such
blackmail is void for its illegality.27 In deciding matters of the kind in question it seems
that, ultimately, it is policy considerations that are determinative. A consideration of
whether or not a threat was contra bonos mores is precisely one of policy.28
21 At 271B-D and 272C-D.
22 At 275C-277E.
23 At 311G-H.
24 See especially at 307B-308F.
25 See for example at 308E-F.
26 At 307F-308A. It was in Green v Fitzgerald & others 1914 AD 88 at 102 and 119-120 that this court
decided that adultery, as a crime, was obsolete in our law.
27 At 308F-G.
28 See for example Gbenga-Olowatoye v Reckitt Benckiser South Africa (Pty) Ltd & another [2016]
ZACC 33 (15 September 2016) para 9.
[32] Here, we are dealing with a delict. In Machanick Steel the underlying causa
for the acknowledgment was a misappropriation of money - in other words, what was
also a delict. The facts and the issues in this case are so similar to those that were
relevant in Machanick Steel that I conclude that the experience of the appellant and,
more particularly, what was said to him immediately before he began to confess to
his theft, was not contra bonos mores. Furthermore, it did not result in Super Stone
exacting or extorting something to which it was not otherwise entitled. The contrary is
true. Moreover, the conduct of Super Stone was not otherwise unlawful, never mind
illegal.
[33] The appellant has also sought to rely on the following passage from Ilanga
Wholesalers v Ebrahim & others29 in which Milne J said as follows:
„Where, however, the creditor does not know and probably cannot establish (and a
fortiori where he knows he cannot establish), the amount of the debtor‟s indebtedness it
seems to me an improper use of his rights to threaten to prosecute the debtor unless the
debtor undertakes to pay an amount which the creditor more or less arbitrarily estimates to
be due. No doubt even where the plaintiff does not know the exact amount stolen he is fully
within his legal rights in threatening to prosecute the debtor but to use the threat of such
proceedings to extort an undertaking to pay an amount which he knows he cannot prove to
be due in a Court of law constitutes, in my view, an abuse of his legal rights.‟30
Ilanga Wholesalers seems to operate against the appellant, rather than in his favour.
Super Stone did not use any threats in order to extort an undertaking to pay an
amount which it knew it could not prove. Even in our law of criminal procedure an
exhortation to tell the truth will not exclude a confession.31 Not even a threat of the
probability of arrest constitutes undue influence.32 After all, the test is whether there
is „any fair risk of a false confession.‟33
[34] Moreover, the uncontested evidence of the CCTV footage alone is sufficient
circumstantial evidence to justify the conclusion that the appellant did, in fact, steal
29 Ilanga Wholesalers v Ebrahim & others 1974 (2) SA 292 (D)
30 At 297G-298B.
31 See for example R v Afrika 1949 (3) SA 627 (O) at 634-636, approved in S v Kearney 1964 (2) SA
495 (A) at 498H.
32 See for example R v Magoetie 1959 (2) SA 317 (A) at 325B.
33 See for example Kearney (supra) at 498H.
the diamonds. The statement to the police, which contained the evidence of
damages upon which the court a quo relied, was not „extorted‟ by Super Stone. It
was made by the appellant when he was alone with Lieutenant Colonel Vermeulen.
[35] The appellant failed to discharge the onus that rested upon him. The appellant
did not give or show any evidence as to operative, or legally recognised, duress
which could prevent the acknowledgement of debt from being enforced against him.
The evidence is admissible because it is relevant and the uncontested evidence of
Super Stone does not suggest a reason why it should be otherwise be excluded.
Furthermore, there is no compelling policy consideration either why the evidence in
question should be excluded or the admission of liability and quantum unenforced.
On the contrary, in the absence of any legally recognised duress, policy
considerations favour the admission of the evidence and the enforceability of the
claim where a person has stolen millions of rands from another.
[36] In summary, the appeal cannot succeed for the following reasons: both the
theft and the evidence of the quantum of Super Stone‟s damages had been
established in documents in which the appellant had acknowledged his wrongful
acts, his liability and the amount in question. This evidence was both admissible and
enforceable against the appellant because it had been obtained without there being
any duress, recognised in law.
[37] The following order is made:
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
______________________
N P WILLIS
Judge of Appeal
Leach JA: (Petse JA concurring)
[38] I agree with Willis JA that the appeal be dismissed. My reasons for doing so
differ somewhat from his, and he deals with issues that I find unnecessary to
comment upon. Hence this judgment.
[39] The respondent is a diamond mining company which had employed the
appellant in a senior position described as the „final recovery manager‟. The
appellant, however, stole diamonds from the respondent. Of that there can be no
doubt. Closed circuit television coverage proves that to be the case, albeit in regard
to diamonds which were not the subject of the claim that lies at the heart of this
appeal which related solely to diamonds allegedly stolen from mid-February 2009
until December that year. After a hearing in the Northern Cape Division of the High
Court, Kimberley, the respondent obtained judgment in its favour against the
appellant in the sum of R6,015 million being the value of diamonds the court found
the appellant had stolen from the respondent during that period, as well as interest
and costs. It is against that judgment that the appellant appeals to this court with
leave of the court a quo.
[40] As set out by my colleague Willis JA in paragraph 2 of his judgment, the
appeal turns on the admissibility of certain evidence: first, the video-recording of
interviews conducted with the appellant, and second, certain documents signed by
the appellant – in particular a confession made to a police officer and a written
acknowledgement of debt the appellant had signed in Kimberley on 15 January 2010
in which he admitted being liable for and held himself bound to the respondent in an
amount of R5 million in order to secure loss it suffered as a result of his having
stolen diamonds. Both the interview and these documents show clearly that the
appellant admitted having stolen diamonds from his employer. Indeed counsel for
the appellant, quite correctly, admitted in this court that the appeal had to fail, both in
regard to the merits of the claim and the quantum of the respondent‟s damages, if
his contention that this evidence was the product of duress was not accepted.
Accordingly his argument was directed solely at that issue.
[41] In paras 20-27 of his judgment, Willis JA deals, inter alia, with the discretion of
a court to admit improperly or unlawfully obtained evidence, and in doing so deals
with authorities both in this country and in foreign jurisdictions. However, as the
respondent had limited the issue to duress and counsel for the respondent therefore
essentially confined himself to that issue, interesting as my colleague‟s discourse in
those paragraphs may be, it is in my view irrelevant to the issues at hand and needs
not be dealt with by this court.
[42] In arguing that the appellant‟s utterances were the result of duress, reliance
was placed firstly upon the common law rules, including in particular those set out in
Arend & another v Astra Furnishers (Pty) Ltd 1974 (1) SA 298 (C) at 305H-306C and
309B-F (relating to the distinction between a lawful threat of prosecution and the
unlawful use of such a threat to extract a benefit from a suspected thief) and,
secondly, on the contention that to allow evidence obtained by duress offended the
right to a fair public hearing as envisaged by s 34 of the Constitution. But in doing so
counsel conceded that the only factor upon which he could rely in support of any
allegation of duress was the so called „dirty dozen‟ threat contained in the passage
quoted by Willis JA in para 9 above.
[43] It is of importance for that passage to be viewed in its context. At the outset,
an attorney who was present, representing the interests of the respondent, asked the
appellant whether he would consent to the taking of a video of the meeting and of
„your statements made here‟, to which he agreed. A representative of the respondent
then told the appellant that the respondent had entered into a substantial security
investigation arising out of certain information received, and that they had learned
from this both that the appellant had become „quite a high-rolling gambler‟ and that
some drunk individuals had boasted as to how they had obtained „goods‟
(presumably diamonds) from the appellant. This had led to the respondent installing
substantial new technology on the mine relating to security. The interviewer then
concluded this introduction thus:
„I have a question for you but before I ask you the question I need to remind you that we are
of the same blood we are of the Hohne family and there has been an immense amount of
trust laid on you by us and we expect today at this meeting that that trust continues that
every question you will answer 100% honestly ─ you need to know that I know a lot and if at
any point in time I believe you are lying to me you are going to be given two options which I
will relate to you just now ─ but here‟s the question answer it honestly for once and please
do not test my patience ─ if you and me had to go to you safe in the glove box now what will
I find in the lid of the solvent canister?‟
[44] In response, the appellant stated that nothing would be found in the solvent
canister. On being given the opportunity to think about the matter, he again replied
that there was nothing there. This then led to the „dirty dozen‟ portion of the interview
which concluded once more with the question „what is in the lid of the solvent
canister in the safe?‟ It was after this that the appellant confessed there would be
diamonds and that he had taken them out and put them back in the glove-box earlier
that day. When asked why he had had diamonds in the lid of the canister, his reply
was „I don‟t know‟. This ridiculous answer led to the following exchange:
„Dale honestly I‟m telling you don‟t let me go to plan B ─ the ball is in your court now for plan
A ─ plan A the following is also with plan A if you give us 100% honest questions on
everything that I ask and we ask you today we will not prosecute you if you lie any further
you will go thought the full prosecution ─ I know a lot more than you do Dale I know when
you lie and trust met I need to be 99.999% sure that every answer you give me is true. You
need to give me the whole bang shoot speel and we will give you an assurance of none
prosecution. But I want everything otherwise I am sorry my boy it is the dirty dozen
immediately and I will push it hard from every corner and you know how I deal with projects
hey ─ so you did put diamonds into the lid?
DH
(nodding his head)
JBL
When did you take them out?
DH
Today
JBL
Where are those diamonds you put into the lid today?
DH
They in the glove-box
JBL
The glove-box or the safe?
DH
No in the glove-box ─ that canister on the coarse side
JBL
Be more specific please where are those diamonds exactly in the glove-box?
DH
The number 4 glove-box the concentrate pipe that bucket its in there
JBL
How many diamonds are in there?
DH
JBL
How big are they approximately?
DH
Probably about 3 ─ 3 carats each
JBL
Just keep answering honestly hey don‟t let me down I don‟t want to do this but if I
have to I have to I have a complete obligation for the company to resolve this thing
100% what were you going to do with those diamonds?
DH
We were going to try and sell them?
JBL
Try and sell them or have you got a buyer lined up?
DH
Try and sell them
JBL
Dale how many times have you done this before ─ careful of the answer here Dale
be
very careful of the answer you have to be honest with me how many times have you
done this before?‟
(The initials DH in this transcript refer to the appellant.)
It was after this that the appellant proceeded to make a clean breast of things and
described in detail how he had stolen diamonds and what he had done with them.
[45] Those present then agreed that they would all go to the home of Mr Dougie
McLeod, described in the record both as being the appellant‟s brother-in-law and his
father-in-law (quite what the relationship is between them is immaterial). This they
did where, in a storeroom, the appellant pointed out a red toolbox. It was locked and
its keys could not be found so it was loaded onto the back of a bakkie and taken to
the South African Police Diamond and Gold branch offices where it was forced open.
Inside was found a container in which there were 23 large rough diamonds. After
these diamonds were photographed, the appellant was taken away whereafter he
voluntarily gave a statement to a police officer.
[46] At about 20.30 that evening the police telephoned the marketing director of
the respondent, Mr Peter Hohne to say they were finished with the appellant. Mr
Hohne went and fetched the appellant and took him to the mine where his motor
vehicle was. An hour or so later he called the appellant on his cellphone and asked
him to bring the sum of R500 000 that he had said was at the home of Mr Dougie
McLeod. This the appellant promptly did, the money being delivered to him in a
cardboard box. At this, Mr Hohne gave him a receipt for the money which contained
the words „proceeds of illegal diamond sales‟ and which the appellant voluntarily
signed. The following morning, after Mr Hohne had spoken to him on his cellphone,
the appellant brought and handed over a further R30 000 in cash which he had been
keeping in a safe at his home. He was again issued with a similar receipt.
[47] It is in the light of these background facts that the question of duress has to be
considered. In doing so it is important to bear in mind, as Kriegler J pointed out in S v
Dlamini; S v Dladla and others; S v Joubert; S v Schietekat 1999 (4) SA 623 (CC)
paras 93-97, that hard choices often have to be faced by people facing allegations of
criminal conduct. And the mere fact that a suspected criminal is faced with an
election whether or not to make any statement relating to allegations of criminality
levelled against him or her does not render any statement he or she decides to
make offensive to the right to a fair trial if it is thereafter introduced into evidence. As
appears from what I have said, the respondent‟s representatives gave the appellant
the option of co-operating with them by making a clean breast of things. He was told
that in that event, although they could not grant him immunity from prosecution, they
would request it. But their attitude in that regard was dependent upon his being
truthful and answering their questions. If he failed, the full might of the law would be
set in train.
[48] I do not see this as having been either unlawful or contra bonos mores34 (or
as it has been put an „unconscionable threat of some considerable harm‟35), being
elements which would have to be established to avoid a contract on the grounds of
duress. Nor in my view would evidence of anything he said or did as a result render
his subsequent trial unfair. The appellant had a choice to make. He took what was in
fact the soft option. He decided to confess and co-operate in the hope that he would
obtain the benefit of possible immunity. By no stretch of the imagination can this be
regarded as being the product of duress of an unlawful nature.
[49] Moreover, there is no evidence that the appellant in fact acted under duress.
Objectively viewed, in the light of what I have said above, there was no threat of any
unlawful evil being done to him if he did not cooperate with the respondent. His
counsel had stated in cross-examination of the respondent‟s witnesses that the
appellant would deny that he had made the admissions freely and voluntarily, and
would testify that during breaks in the recording he had been further threatened and
told that his and his family‟s lives, including those of his parents who were employed
by the respondent, would be destroyed, and that if he did not admit to provide the
34 Compare Arend v Astra Furnishers at 306A-C.
35 Medscheme Holdings & another v Bhamjee 2005 (5) SA 339 (SCA) para 6.
information required he would be imprisoned for life. However, notwithstanding this
and despite the unusual protection afforded by the trial-within-a-trial procedure that
was adopted, the appellant failed to give evidence. That, too, was a decision he was
entitled to take. But actions have consequences, and one of the consequences that
flows from the respondent‟s failure to testify is the inference that his evidence was
likely to damage his case.36
[50] The appellant bore the onus of establishing the necessary duress or coercion
which either rendered the incriminating evidence against him inadmissible or
breached his constitutional right to a fair trial if it was admitted. In my view, in the
light of what I have said, including the appellant‟s failure to testify, he clearly failed in
that task. On this limited basis alone the appeal must fail.
[51] For these reasons I agree that the appeal be dismissed with costs, such costs
to include those consequent upon the employment of two counsel.
_____________________
L E LEACH
Judge of Appeal
36 The authorities in this regard are well-known and do not require repetition.
APPEARANCES:
For Appellant:
KJ Kemp SC (with him B Pretorius)
Instructed by:
Roelofse Meyer Inc, Port Elizabeth
Kramer Wehmann & Joubert, Bloemfontein
For Respondent:
D Unterhalter SC (with him S Budlender)
Instructed by:
Haarhoffs Inc, Kimberley
Honey Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
30 November 2016
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does
not form part of the judgment.
Hohne v Super Stone Mining (Pty) Ltd (831/16) [2016] ZASCA 186 (30 November
2016)
This morning, in two separate judgments, the Supreme Court of Appeal (SCA)
unanimously dismissed an appeal by Mr Dale Hohne against a decision of the
Northern Cape Division of the High Court, Kimberley (Lever AJ), sitting as the court
of first instance. Mr Hohne’s employer, Super Stone Mining (Pty) Ltd had instituted a
civil claim against him for the theft of diamonds. The case turned on the admissibility
of the appellant’s confessions to the acts in question as well as the quantum of loss.
The appellant had been threatened with a criminal prosecution and adverse publicity
in respect of the theft.
The SCA held that the high court had correctly found that there had been no unlawful
duress and that the confessions were admissible. Accordingly, the appeal was
dismissed with costs, including the costs of two counsel.
---ends--- |
3466 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 115/2020
In the matter between:
KURT ROBERT KNOOP NO
FIRST APPELLANT
JOHAN LOUIS KLOPPER NO
SECOND APPELLANT
and
CHETALI GUPTA
RESPONDENT
MAHOMED MAHIER TAYOB
INTERVENING PARTY
Neutral citation: Knoop and Another NNO v Gupta (No 1) (115/2020)
[2020] ZASCA 149 (19 November 2020)
Coram:
WALLIS, MBHA and MOCUMIE JJA and EKSTEEN and
MABINDLA-BOQWANA AJJA
Heard:
6 November 2020
Delivered: The order in this case was delivered orally to the parties on
6 November 2020 and furnished to them electronically that day. This
judgment was handed down electronically by circulation to the parties’
representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down of the
judgment is deemed to be 09h45 on 19 November 2020.
Summary: Suspension of operation of order pending an appeal –
section 18(1) of Superior Courts Act 10 of 2013 – leave to execute on
order in terms of s 18(3) of Act – requirements – urgent appeal in terms
of s 18(4) of Act – suspension of order granting leave to execute in terms
of s 18(4)(iv) of Act – whether court empowered to order that suspension
would not operate – such an order a nullity.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of High Court, Pretoria
(Ledwaba DJP, Janse van Nieuwenhuizen J and Senyatsi AJ concurring,
sitting as court of first instance):
The appeal is upheld with costs, such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.
The order of the full court is set aside and replaced by the
following order:
'The application is dismissed with costs, such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.'
It is declared that pending the finalisation of this appeal:
(a)
The operation and execution of the order of the full court granting
leave to execute in terms of s 18(1), read with s 18(3), of the Superior
Courts Act 10 of 2013 was suspended in terms of s 18(4)(iv) of the
Superior Courts Act 10 of 2013.
(b)
The appellants were not validly removed from office as business
rescue practitioners in respect of Islandsite Investments One Hundred and
Eighty (Pty) Ltd (Islandsite) and Confident Concept (Pty) Ltd (Confident
Concept).
(c)
The directors of Islandsite and Confident Concept were not
entitled to act on the order for the removal of the appellants as business
rescue practitioners in those two companies by nominating new business
rescue practitioners and the appointments of Mr Tayob in respect of
Islandsite and Mr Naidoo in respect of Confident Concept were invalid.
(d)
The notices of termination of business rescue given by Mr Tayob
in respect of Islandsite and Mr Naidoo in respect of Confident Concept in
terms of s 132(2)(b) of the Companies Act 71 of 2008 were invalid and of
no force and effect.
(e)
Nothing in this order validates or invalidates any other action taken
by Islandsite and Confident Concept since 7 February 2020 with the
authority of Mr Tayob and Mr Naidoo as the case may be.
It is further declared that pending the finalisation of the main
appeal under Case No 116/2020 Islandsite and Confident Concept remain
in business rescue under the supervision of the appellants in accordance
with their original appointments as business rescue practitioners.
JUDGMENT
Wallis
JA
(Mbha
and
Mocumie
JJA
and
Eksteen
and
Mabindla-Boqwana AJJA concurring)
[1] The immediate execution of a court order, when an appeal is
pending and the outcome of the case may change as a result of the appeal,
has the potential to cause enormous harm to the party that is ultimately
successful. That was well-illustrated by the facts in Philani-Ma-Afrika,1
where the judge granted leave to appeal against an eviction order and at
the same time gave leave to execute. Only an urgent application to the
Constitutional Court, made in the mistaken belief that the execution order
was not appealable to this court, forestalled the inevitable and irreparable
harm that would have resulted from giving effect to the execution order.
In giving the judgment of this court, Farlam JA said:2 'The facts of this
case provide a striking illustration of the need for orders of the nature of
1 Philani-Ma-Afrika and Others v Mailula and Others [2009] ZASCA 115; 2010 (2) SA 573 (SCA);
[2010] 1 All SA 459 (SCA).
2 Ibid para 20.
the execution order to be regarded as appealable in the interests of
justice.' There can be little doubt that what occurred in Philani-Ma-Afrika
led to the statutory provisions that now govern the grant of leave to
execute ('execution orders').
[2] At common law, unless the court in the exercise of a discretion
ordered otherwise, an application for leave to appeal and an appeal
pursuant to leave being granted suspended the operation of the order. It
was not open to the successful party to execute on, or otherwise act
pursuant to, that order.3 This common law rule and the power to grant an
execution order is now expressly embodied in s 18(1), read with s 18(3),
of the Superior Courts Act 10 of 2013 (the SC Act). The grant of leave to
execute is constrained by the requirement that it may only be granted if
there are exceptional circumstances; if the applicant will suffer
irreparable harm if it is not granted; and if the grant will not cause the
respondent to suffer irreparable harm. A further safeguard against the risk
of harm being caused by an execution order is the automatic right to an
urgent appeal given by s 18(4). Pending such an appeal the statute
expressly provides in s 18(4)(iv) that the operation of the suspension
order is itself suspended. This case illustrates what can go awry when a
court attempts to override that statutory provision. But first, the
background.
Background
[3] The
shareholders
in
equal
shares
of
two
companies,
Islandsite Investments One Hundred and Eighty (Pty) Ltd (Islandsite) and
Confident Concept (Pty) Ltd (Confident Concept), are the respondent,
3 South Cape Corporation (Pty) Ltd v Engineering Management Services (Pty) 1977 (3) SA 534 (A)
(South Cape Corporation) at 544H-545G.
Mrs Gupta, her husband, Mr Atul Gupta, and Mr Gupta's two brothers,
Arti and Rajesh Gupta (hereafter 'the Guptas'). Their business affairs have
come to public attention through media reports, the 'State of Capture'
report by the Public Protector, Ms Thuli Madonsela, and the activities and
daily public hearings of the Commission of Inquiry into Allegations of
State Capture, known eponymously as the Zondo Commission after the
commissioner, Deputy Chief Justice Raymond Zondo. The Commission
was appointed in fulfilment of the remedial action determined by the
Public Protector in her report.
[4] In consequence of allegations made about the Guptas a number of
companies in the group through which the Guptas conducted their
business activities became 'unbanked', because the major banks in South
Africa were not prepared to afford them banking facilities. This precluded
them from continuing with their business operations and very probably
rendered them commercially insolvent.4 In the result Islandsite and
Confident Concept were placed under supervision and went into
voluntary business rescue on 16 February 2018. Six other companies in
the group were placed under business rescue at the same time. These did
not include Oakbay Investments (Pty) Ltd (Oakbay), the company that
controlled the operations of all the other companies in business rescue. It
is convenient to refer to these companies generally as the Oakbay Group.
Forty percent of the shares in Oakbay are owned by Islandsite and the
balance by Mr and Mrs Gupta. Its acting Chief Executive Officer (CEO)
is Ms Ronica Ragavan.
4 Murray NO and Others v African Global Holdings (Pty) Ltd and Others [2019] ZASCA 152; 2020
(2) SA 93 (SCA); [2020] 1 All SA 64 (SCA).
[5] The present appellants, Mr Knoop and Mr Klopper, were appointed
as the business rescue practitioners (BRPs) in respect of Islandsite and
Confident Concept5 and also held appointments as BRPs in respect of
some of the other companies in the Oakbay Group. Although appointed at
the instance of the directors (Ms Ragavan and Mr Ashu Chawla in the
case of Islandsite, and Mr Chawla in the case of Confident Concept) on
the recommendation of the attorneys advising the Guptas, within a short
period disputes arose between the BRPs, Ms Ragavan and other
employees in the Oakbay Group. These need not be described here, but
they led to Mrs Gupta making an application on 28 November 2018, on
the basis of an affidavit by Ms Ragavan, for the removal of the BRPs of
these two companies in terms of s 139(2) of the Companies Act 71 of
2008 (the Act). That application came before a specially constituted full
court of the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Ledwaba DJP,
Janse van Niweuwenhuizen J and Senyatsi AJ) and succeeded. An order
for the removal of the BRPs (the removal order) was granted.
[6] Messrs Knoop and Klopper lodged an application for leave to
appeal against the removal order and were met with an application for
leave to execute, brought on behalf of Mrs Gupta on the strength of an
affidavit deposed to by Ms Ragavan. On 7 February 2020 the application
for leave to appeal to this court against the removal order succeeded. An
execution order was also granted in terms of ss 18(1) and (3) of the
SC Act. On 12 February 2020, as was their right and as was expected,6
Messrs Knoop and Klopper lodged notice of an extremely urgent appeal
to this court. This is the appeal dealt with in this judgment. The following
day they lodged their notice of appeal against the removal order.
5 They were jointly appointed in relation to Islandsite and Mr Knoop was the sole appointee in relation
to Confident Concept.
6 According to counsel for Mrs Gupta.
Subsequent events
[7] After the execution order was granted arrangements were made –
presumably by the boards of directors of the two companies – to have
Mr M M Tayob appointed as the business rescue practitioner in respect of
Islandsite and Mr S M Naidoo appointed as the business rescue
practitioner in respect of Confident Concept. According to an affidavit
filed by Mr Tayob his appointment was made on 10 February 2020 and I
will assume that Mr Naidoo was appointed on about the same date. We
do not know whether notice of that appointment was filed with the
Companies and Intellectual Property Commission (the CIPC) as required
by s 129(4)(a) of the Act, or whether and when notice was given to
affected parties in terms of s 129(4)(b), but I will assume that there was
proper and timeous compliance with these statutory requirements. What
is relevant for present purposes is the steps taken, on the basis of these
appointments, to bring these proceedings and the business rescue of the
two companies, to an end.
[8] On 13 March 2020, Mr Tayob delivered a notice purporting to
withdraw the main appeal insofar as it related to Islandsite. On
17 March 2020, Mr Naidoo purported to do the same insofar as
Confident Concept was concerned. This precipitated a paper war between
the attorneys acting for Messrs Knoop and Klopper and those
representing Mrs Gupta. On 9 April 2020, Mr Krause of BDK Attorneys
wrote to the registrar asserting that Messrs Klopper and Knoop had been
'stripped of their capacity' as BRPs; had no locus standi and no right of
appeal; and asking that the urgent appeal should not be enrolled, but
should be disposed of by the President under Rule 11(1)(b) of the
Supreme Court of Appeal Rules. It is difficult to conceive of a more
misconceived request by a legal practitioner. The rule empowers the
President to give such directions as she may consider just and expedient
'in matters of practice, procedure and the disposal of any appeal'. No
sensible reading of the rule could lead anyone to think that it entitled the
President of this court to dispose of an appeal without placing it before a
bench properly constituted to consider the issues raised by the appeal,
including the question of the entitlement of the appellants to pursue an
appeal.
[9] It is noteworthy that Mrs Gupta's attorneys did not ask for the
appeal to be enrolled as a matter of extreme urgency as provided in
s 18(4)(iii) of the SC Act. Indeed, they asked that it not be enrolled at all.
This is both odd and unexplained. If their client thought that she would
suffer irreparable harm by Messrs Knoop and Klopper remaining in
office, one would have expected them to ask the court to expedite the
urgent appeal to remove any obstacle to their removal. Had that been
done immediately the notice of appeal was lodged on 12 February 2020,
the appeal could have been set down for an urgent hearing in the
February term that was about to commence and disposed of by the end, or
shortly after the end, of that term.
[10] The contention that Messrs Knoop and Klopper, who were cited in
their capacity as business rescue practitioners nomine officio, no longer
had any locus standi to pursue the main appeal, because they had not
sought or obtained leave to appeal in their personal capacities was refuted
by their attorneys. They asked for the urgent appeal to be enrolled. The
outcome of this pointless spat was that the Deputy President quite
properly refused to determine these legal issues on the correspondence
and directed that the urgent appeal and the main appeal be set down for
hearing together. They were both enrolled for hearing before us on
6 November 2020. On 5 October 2020 the attorneys delivered a notice
that the parties wanted a web-based hearing.
[11] Heads of argument were delivered in accordance with the rules.
Counsel for Messrs Knoop and Klopper submitted that the urgent appeal
had been rendered moot by the Deputy President's order, as the outcome
of the main appeal would render it unnecessary to determine the urgent
appeal. However, in making that submission they had counted on there
being no further actions by Mr Tayob in relation to Islandsite and Mr
Naidoo in respect of Confident Concept. In this they fell into error as the
following paragraphs demonstrate.
[12] On 12 October 2020, Mr Tayob lodged an application for leave to
intervene in the main appeal for the sole purpose of placing further
evidence before the court. While his notice of motion and affidavit did
not express any view about the proper disposition of the main appeal – it
will be recalled that he had purported to withdraw it – the terms of the
affidavit were plainly directed at securing the dismissal of that appeal
insofar as it related to Islandsite. On 22 October 2020, the court received
a letter from the attorneys on behalf of the appellants saying that they
would need time to respond to his affidavit and the four lever arch files of
evidence to which it referred and that Mr Tayob might wish to reply to
their answering affidavit. In the circumstances they said the appeals
would need to be adjourned.
[13] All this came only two weeks before the appeals were due to be
heard, when the preparation by the members of the court was well
advanced. Bearing in mind that the appeal against the execution order
was required by the provisions of s 18(4)(iii) to be heard as a matter of
extreme urgency and had already been delayed by nine months, we were
not minded, without first hearing the parties, to agree either to Mr Tayob
being allowed to intervene, or to the postponement of the appeals.
[14] We had started preparing a directive to the parties governing the
further conduct of the proceedings, when our attention was drawn to a
news report that Mr Tayob had purported to terminate the business rescue
and restore Islandsite to its directors. On Monday, 26 October 2020, the
respondent's attorneys confirmed this by delivering a letter to the registrar
attaching a copy of a document from the CIPC reflecting that the business
rescue of Islandsite had been terminated by Mr Tayob and recorded by
CIPC on 16 October 2020. The letter indicated that in the circumstances
Mr Tayob would not be pursuing his application to intervene in the main
appeal and it would not be necessary for the appeals to be adjourned as
suggested by the appellants' attorneys.
[15] The impression given by these actions on the part of Mr Tayob was
that they might have been directed at stultifying the appellants' appeals
both against the execution order and against the removal order. That was
of concern, because our law is clear that if that is done with dolus it may
amount to contempt of court. As long ago as 1906, Mason J in Li Kui Yu7
said:
' … where a person knows or has reason to believe or ought to know that an
application is being made to the Court for a certain purpose --- where he has that
knowledge, or that suspicion, then, if he takes any action before the Court can be
approached, the Court will regard that as an interference with the administration of
justice, and will exercise its powers to prevent itself being defeated by anything of
that kind.’
7 Li Kui Yu v Superintendent of Labour 1906 TS 181 at 190.
Subsequent cases have stressed the need for there to be an intention to
defeat the ends of justice amounting to dolus.8 In Yamamoto
De Villiers JP gave, as examples of such conduct, procuring the
disappearance of a witness knowing that they had been subpoenaed to
appear or removing goods with the object of defeating a possible order of
court. The question is whether it is 'manifest that there was an ulterior
object – namely to obstruct the due course of justice.9 However, in oral
argument counsel for the appellants said that a finding on this was not
necessary for the determination of the appeal and we have not pursued the
matter further. To do so would require further evidence.
[16] The following directive was issued to the parties and Mr Tayob
concerning the conduct of the appeals:
'The judges have considered the application for an adjournment of the main appeal
under Case No 116/2020 and Mr Tayob’s application for leave to intervene in that
appeal and to tender further evidence. Neither application is granted at this stage.
They will be considered and disposed of together with the appeal in
Case No 115/2020 in the scheduled appeal hearing on 6 November 2020. In addition,
since receiving those applications the attention of the judges was drawn to a media
report that Mr Tayob had purported to terminate the business rescue and restore the
company to its directors. The respondent’s attorneys sent a letter to the Registrar of
this court on 26 October 2020 recording the termination of business rescue in relation
to that company. As these intervening events may affect the conduct of the
proceedings, the court gives the following directive for the hearing on 6 November:
Mr Tayob is to deliver an affidavit by no later than 30 October 2020 in which
he is to inform the court:
(a) when he terminated the business rescue and provide particulars, including copies
of all documents showing the steps taken in terms of s 141(2)(a) or (b) as the case
8 Fein and Cohen v Colonial Government (1906) 23 SC 750; Yamamoto v Athersuch and Another 1919
WLD 105 at 106.
9 Fein and Cohen v Colonial Government at 758.
may be of the Companies Act, 71 of 2008 in seeking the termination of the business
rescue;
(b) when he formed the intention to terminate the business rescue;
(c) the basis upon which he gave notice to the Commission in terms of s 132 (2)(b),
read with s 141 (2) of the Companies Act 71 of 2008.
Mr Tayob is to file heads of argument not exceeding 15 pages in length by no
later than 30 October 2020 dealing with the following matters:
(a)
As the operation of the execution order in terms of ss 18(1) and (3) of the
Superior Courts Act 10 of 2013 (the Act) was automatically suspended in terms of
s 18(4)(iv) of the Act, on what basis does he contend that he has a legal interest in the
outcome of the appeal in Case No 116/2020 and, if he did so, on what basis was he
entitled to terminate the business rescue?
(b)
Given the likelihood that the evidence he now seeks to tender will be disputed,
on what basis is it admissible at the stage of an appeal?
(c)
The delay in bringing the application for leave to intervene.
The parties and Mr Tayob are to be represented at the hearing on
6 November 2020. The hearing will commence at 9.45am by dealing with the urgent
appeal under Case No 115/2020. The appellants will be allocated 35 minutes and the
respondent 35 minutes, with 5 minutes for a reply. Counsel for Mr Tayob will be
entitled to address the court on issue 1(a) above for no more than 15 minutes, subject
to the directions of the court.
Judgment in the urgent appeal under Case No 115/2020 will then be reserved
and the court will adjourn to consider the further disposition of the appeal in
Case 116/2020. When it resumes it will either grant an adjournment and hear
argument on the wasted costs occasioned by the adjournment, or it will proceed to
hear the appeal in accordance with directions to be given at that stage of the hearing.
Pending the hearing on 6 November 2020 Mr Tayob is to take no further steps
to give effect to any purported termination of the business rescue proceedings or in
any way to transfer control, or facilitate the transfer of control, of the company under
business rescue, Islandsite Investments 180 (Pty) Ltd, to its directors.
The local attorneys for Mr Tayob, who are also the local attorneys for
Mrs Gupta in these appeals, are directed forthwith to draw their client’s attention and
that of the principal deponent to the affidavits on her behalf, Ms Ragavan, to the terms
of these directives and in particular paragraph 5 thereof.
7 Any party affected by this directive is given leave to apply to the presiding judge on
notice to the Registrar and the parties to the appeals for a variation of the terms of the
directive.’
[17] Mr Tayob filed an affidavit and heads of argument, and was
represented before us by counsel. In consequence of the directive,
supplementary heads of argument were delivered on behalf of the
appellants dealing with the suspension of the execution order and the
urgent appeal. Mrs Gupta's attorneys wrote to the Registrar objecting to
the supplementary heads of argument and sought a direction in that
regard. We indicated that whether the supplementary heads would be
accepted would be dealt with at the hearing. The attorneys were advised
that if their counsel thought it appropriate to deliver supplementary heads
of argument their reception would likewise be dealt with at the hearing.
On the morning of the appeal they delivered two sets of supplementary
heads of argument, one dealing with mootness and the other with the
merits of the urgent appeal. Neither party suggested that we should
disregard these supplementary heads and we are grateful to counsel on
both sides for the assistance they have provided.
[18] The final development came on 2 November 2020 when the
Registrar received a letter from Mrs Gupta's attorneys informing the court
that on 23 October 2020 Mr Naidoo had, like Mr Tayob, purported to
terminate the business rescue in respect of Confident Concept. That
completed the background against which we dealt with this urgent appeal.
Had it been heard and disposed of as a matter of extreme urgency as
provided in the SC Act the court would simply have had to determine
whether the execution order should have been granted. Instead it was
faced with a number of other issues arising from the basic question of
whether the execution order was enforceable and could validly be acted
upon pending the hearing of the urgent appeal. How that came about is
set out in the next section of this judgment.
Was the execution order enforceable?
[19] Section 18(4) of the SC Act reads as follows:
' If a court orders otherwise, as contemplated in subsection (1) ─
(i) the court must immediately record its reasons for doing so;
(ii) the aggrieved party has an automatic right of appeal to the next highest court;
(iii) the court hearing such an appeal must deal with it as a matter of extreme urgency;
and
(iv) such order will be automatically suspended, pending the outcome of such appeal.’
(My emphasis)
[20] The section provides a safeguard against irreparable prejudice
being occasioned as a result of a court granting an execution order when
it should not have done so. The court must record its reasons immediately
and the aggrieved party has an automatic right of appeal, unlike the
ordinary situation where it is necessary to obtain leave to appeal. An
appeal against an execution order is one of right and the party that
obtained the execution order cannot object to it. If they wish to sustain the
execution order, they must oppose the appeal. If they wish to avoid being
prejudiced by the execution order being suspended, their remedy is to
approach the head of the court to which the appeal lies and take all steps
within their power to secure a hearing of the extremely urgent appeal for
which the section provides. As noted above, Mrs Gupta's attorneys did
nothing of the sort, and at every stage have sought to rely on
technicalities to avoid both appeals being heard on its merits.
[21] As an example of what is envisaged by the section, when Fisher J
granted an execution order on 18 April 2018 against Ms Ragavan and
others at the instance of Messrs Knoop and Klopper, giving the BRPs
access to the premises from which the companies under business rescue
operated, Ms Ragavan's appeal was heard on 23 April and dismissed on
3 May 2018. Appeals under s 18(4) can be disposed of equally
expeditiously by this court. In Ntlemeza10 the execution order was granted
on 12 April 2017; the high court furnished its reasons on 10 May 2017;
the appeal was heard on 2 June 2017; and judgment was delivered on
9 June 2017.11 Had the President been approached shortly after
12 February 2020 for a date for an urgent appeal it could easily have been
accommodated in the first term of this year.
[22] The provisions of s 18(4)(iv) are clear and emphatic. An execution
order is suspended pending an urgent appeal by the aggrieved party.12
The suspension of the original order in terms of s 18(1) of the SC Act
continues until the disposal of the urgent appeal. In those circumstances it
may well be asked on what basis Messrs Tayob and Naidoo were
appointed and on what basis they have acted as BRPs since their
appointment; purported in that capacity to withdraw Messrs Knoop and
Klopper's appeals; and now, as the appeal hearing was looming,
purported to terminate the business rescue in relation to both companies?
10 Ntlemeza v Helen Suzman Foundation and Another [2017] ZASCA 93; 2017 (5) SA 402 (SCA);
[2017] 3 All SA 589 (SCA) (Ntlemeza).
11 In University of the Free State v Afriforum and Another [2016] ZASCA 165; 2018 (3) SA 428
(SCA); [2017] 1 All SA 79 (SCA) (UFS v Afriforum) the execution order was granted on 21 July 2016
and affected the university's lecture arrangements for the ensuing academic year. The appeal was heard
at the beginning of the November term on 3 November and judgment was delivered on 17 November.
In Premier for the Province of Gauteng and Others v Democratic Alliance and Others [2020] ZASCA
136 the execution order was granted on 20 June 2020 and the appeal was heard on 17 August 2020.
12 Minister of Social Development and Others v Justice Alliance of South Africa and Another [2016]
ZAWCHC 34 (Justice Alliance) para 2.
[23] The answer to those questions lies in the following paragraphs of
the judgment granting leave to execute.
'[23]
In terms of section 18(4)(ii) the respondents have an automatic right of appeal
to the next highest court, being the Supreme Court of Appeal.
[24] Section 18(4)(iv) provides that the order will automatically be suspended
pending the outcome of the appeal.
[25] The suspension would in the normal course require a further application for
leave to execute.
[26] The Supreme Court of Appel in Ntlemeza v Helen Suzman Foundation 2017
(5) SA 402 (SCA) was alive to the multiplicity of applications that would follow in
view of the provisions of section 18(4)(iv) and held that a court seized with an
application in terms of sections 18(1) and (3) may order that the order will operate
and be executable despite the noting of any further appeals by any party.
[27] The principle underlying the decision of the Supreme Court of Appeal in
Ntlemeza supra is the inherent right of courts to control its own judgments to prevent
a toing and froing of litigants [See Ntlemeza supra at paragraph [32]].
[28] In executing our inherent right in this regard an order that any present or future
appeals, applications and petitions by any party relating to this judgment shall not
suspend the operation of the order granted on the 13 December 2019 shall follow.'
[24] In the result, apart from granting leave to execute the full court
granted the following order:
'Any present or future appeals, applications and petitions by any party relating to this
judgment shall not suspend the operation of the order granted on the
13 December 2019.'
I will refer to this as the suspension order.
[25] The suspension order was explicitly directed at overriding the
provisions of s 18(4)(iv) and Islandsite and Confident Concept took
advantage of it in the respects set out above. That might not have
mattered practically so far as this appeal and the main appeal are
concerned, had Messrs Tayob and Naidoo done nothing more than
purport ineffectually to withdraw Messrs Knoop and Klopper's appeals.
However, Mr Tayob's application to intervene in the main appeal
necessitated, in the first instance, a consideration of his locus standi to do
so. The subsequent conduct of both Mr Tayob and then Mr Naidoo aimed
at terminating the business rescue of both companies, on which
Mrs Gupta's attorneys relied in contending that the appeals were now
moot, compelled us to consider whether the full court's order was
properly granted. If it was not, the further question would arise of the
validity of the steps taken in reliance upon it.
[26] These issues arose because Mrs Gupta and her attorneys, who
informed us in a letter on 2 November 2020 that they acted also for
Islandsite, presumably on the instructions of the Guptas as a whole,
sought to rely on the validity of the full court's order seeking to override
s 18(4)(iv). They relied on the validity of the actions of the substitute
BRPs in order to advance three contentions. Firstly, they contended that
Messrs Knoop and Klopper had no locus standi to appeal because their
removal and replacement meant that they lacked any official capacity and
standing to pursue the appeal as BRPs. Secondly, they contended that the
substitute BRPs had withdrawn the appeal insofar as they were appeals
by the BRPs of Islandsite and Confident Concept. Thirdly, and most
recently, they claimed that in consequence of the termination of business
rescue in relation to both companies the main appeal had become moot. I
turn then to address these questions commencing with the validity of the
full court's order.
Was the full court's order valid?
[27] The short answer to that question is 'No'. There are four reasons
why this is so. They are:
(a)
No such order was asked for in the application for leave to execute.
We were informed that none of the parties were called upon to address
the court on this specific issue and that the court made the order mero
motu. In the result it was granted without affording Messrs Knoop and
Klopper a hearing on the issue.
(b)
The order flew directly in the face of the statute, that explicitly says
that pending an urgent appeal under s 18(4) the operation of an execution
order is suspended.
(c)
Ntlemeza not only did not provide any authority in favour of the
grant of such an order, but was authority against it.
(d)
The inherent power of a court to regulate its own procedure cannot
be used to override the provisions of a statute directly governing the
issue.
[28] The first reason requires little explanation. Section 34 of the
Constitution guarantees a 'fair public hearing' before a court. In
De Beer,13 Yacoob J said: 'A fair hearing before a court as a prerequisite
to an order being made against anyone is fundamental to a just and
credible legal order.' Where an issue is not raised in the pleadings or
affidavits in a case, and the order granted is one on which neither party
has been heard, there is a breach of a fundamental constitutional right.
Had the court raised the issue with counsel, the fact that it had no power
to grant such an order would have been dealt with. Any misconception in
regard to Ntlemeza and the scope of its inherent power to regulate its own
procedure, could have been dispelled. On that ground alone the
suspension order should not have been granted.
13 De Beer NO v North Central Local Council and South Central Local Council and Others
(Umhlatuzana Civic Association Intervening) [2001] ZACC 9; 2002 (1) SA 429 (CC) para 11.
[29] The language of s 18 (4)(iv) is explicit and allows for no
misunderstanding. The operation of an execution order is suspended
pending the outcome of an urgent appeal against that order. That is the
statutory position and a court can no more grant an order contrary to a
statute, than it can order a party to perform an illegal act.14
Mr Tsatsawane SC, who appeared for Mrs Gupta here, but not in the
full court, quite properly accepted that the correct position is that the high
court could not rely on its inherent jurisdiction to grant an order that was
in direct conflict with the statute. Unless the statutory provision in
question is subject to a constitutional challenge – and none was raised in
this case – it must be applied. Mr Cassim SC, who appeared for Mr
Tayob following the court's directive, conceded from the outset that the
purported override of the statutory suspension of the execution order was
a nullity.
[30] Mr Snijders, junior counsel for Mrs Gupta, advanced an argument
that the wording of s 18(4)(iv) reflected the wording of s 18(1) and
therefore it was open to the court to revert to the latter section in order to
suspend the suspension of the execution order. There is no merit in the
argument. The fundamental difference between the two sections is that
the suspension provision in s 18(1) is qualified by the words 'unless the
court under exceptional circumstances orders otherwise' whereas there is
no such qualification in s 18(4)(iv). To stress the point the suspension of
the execution order under that section is said to be 'automatic'.
[31] The reliance on Ntlemeza was misplaced. That was an urgent
appeal where a preliminary argument was advanced that a pending
14 Hosain v Town Clerk Wynberg 1916 AD 236 at 240; Pottie v Kotze 1954 (3) SA 719 (A) at 726H-
727A.
application for leave to appeal or a pending appeal was a jurisdictional
requirement for the grant of an execution order. Leave to appeal had been
refused and it was submitted that the court was precluded from granting
an execution order because there was then no application for leave
pending, although an application to this court for such leave was highly
likely and duly materialised. The argument was rejected as inconsistent
with the language of s 18(1), which does not make an application for an
execution order dependent on a pending application for leave to appeal or
an appeal at the time the application is made. The court pointed out that
once an application for leave to appeal was lodged with this court,
execution of the high court order would be stayed and it would be open to
the respondents to make an application for an execution order. The court
remarked that courts are guardians of their own process and should avoid
'a to-ing and fro-ing of litigants', but that related solely to the
interpretation of s 18(1). It did not mean that a court could allow
execution to take place in terms of an execution order when the statute
said that order was automatically suspended pending the exercise of the
right to an extremely urgent appeal. Other than the fact that the judgment
set out s 18 as a whole, including s 18(4)(iv), it did not refer to the latter
section and did not question that the effect of the section was to suspend
the execution order pending an appeal against it.
[32] Paragraphs 27 and 28 of the full court's judgment, quoted above in
para 23, suggest that it thought that it could create a right to reverse the
automatic suspension of its execution order on the basis of its inherent
power to protect and regulate its own process. But that power is one to
protect and regulate process in cases properly before it, not to assume
powers that would override the explicit provisions of the statute. That
there was no application before the full court for an order granting leave
to execute on the execution order pending the appellants urgent appeal
has already been dealt with. However, if there had been such an
application, s 18(4)(iv) provided a complete answer to it. The
Constitutional Court pointed out in Molaudzi15 that the inherent power of
courts to regulate their process does not apply to substantive rights, but
rather to procedural or adjectival rights. The position is clear that Messrs
Knoop and Klopper had a right to an urgent appeal and a right not to have
the execution order implemented against them – something that would
have substantive law consequences – until that appeal had been disposed
of. Protecting and regulating the court's process could not be invoked to
deprive them of those rights.16
[33] It follows that the full court's suspension order, purporting to
override the suspension of its execution order, was invalid. It had no
power and no authority to make that order. It is inexplicable that it made
the order without being asked to do so and without having heard
argument. The order was void. In very similar circumstances that was the
conclusion of this court in Motala.17 There a company was placed under
judicial management in terms of the Companies Act 61 of 1973 (the
1973 Act) and the court made an order appointing two named individuals
as joint judicial managers. It had no power to do that because s 429 of the
1973 Act vested the power of appointment exclusively in the Master.18
The Master was caught between Scylla and Charybdis, or in the modern
iteration of that classical allusion, between a rock and a hard place. The
15 Molaudzi v The State [2015] ZACC 20; 2015 (2) SACR 341 (CC) para 33.
16 One cannot alter a statutorily prescribed procedural situation by resort to the court's inherent powers
to regulate process, any more than the inherent power to develop the common law can be invoked to
change the meaning of a statute. See The Minister of Safety and Security v Sekhoto and Another [2010]
ZASCA 141; 2011 (5) SA 367 (SCA) [2011] 2 All SA 157 (SCA) para 22.
17 Master of the High Court Northern Gauteng High Court, Pretoria v Motala NO and Others [2011]
ZASCA 238; 2012 (3) SA 325 (SCA).
18 Ex parte The Master of the High Court South Africa (North Gauteng) 2011 (5) SA 311 (GNP).
unpalatable choices facing him were to act in terms of the court order by
issuing certificates of appointment in disregard of the statute, or to act in
terms of the statute and make appointments as he deemed appropriate, but
disregard the court order. He chose the latter and declined to appoint the
one person named in the court order on the grounds that he was
unqualified for appointment and to do so was in conflict with the
1973 Act. The high court held him to be in contempt of court. That order
was set aside on appeal to this court on the grounds that the court order
was void from inception because it directly contradicted the statute.
[34] I am aware that some of the reasoning in Motala has been
subjected to criticism by the Constitutional Court.19 However, it remains
authority for the proposition that if a court 'is able to conclude that what
the court [that made the original decision] has ordered cannot be done
under the enabling legislation, the order is a nullity and can be
disregarded'.20 This principle can be invoked where the invalidity appears
on the face of the order as in Motala and in this case.21 The suspension
order granted by the full court was therefore a nullity.
The consequences of nullity
[35] The nullity of the suspension order meant that the execution order
was suspended pending this appeal. No lawful steps could be taken to
remove Messrs Knoop and Klopper as BRPs until the urgent appeal had
been heard and dismissed. Substitute BRPs could not be appointed to take
their place, because the order for their removal was not yet effective and
19 Department of Transport and Others v Tasima (Pty) Ltd [2016] ZACC 39; 2017 (2) SA 622
(SCA)(Tasima) paras 188-196.
20 Ibid para 197 relying on Provincial Government North West and Another v Tsoga Developers CC
and Others [2016] ZACC 9; 2016 (5) BCLR 687 (CC) (Tsoga) para 50.
21 See to similar effect City of Johannesburg v Changing Tides 74 (Pty) Ltd and Others [2012] ZASCA
116; 2012 (6) SA 294 (SCA); [2013] 1 All SA 8 (SCA) para 8, referred to in support of this proposition
in Tsoga para 48.
they were still in place. The order directing the appointment of new BRPs
was suspended and could not be acted on.
[36] The consequences of that are perfectly clear. Messrs Tayob and
Naidoo did not become BRPs of Islandsite and Confident Concept.
Messrs Knoop and Klopper remained in office as BRPs of those two
companies. The purported withdrawals of their appeals, by two
individuals who were complete strangers to the dispute between the BRPs
and Mrs Gupta, were invalid and of no effect. To be clear, that would
have been so whether or not Messrs Tayob and Naidoo's appointments
had been valid. The court had ordered that Messrs Knoop and Klopper be
removed as BRPs. They were entitled to appeal against that decision. It
was not for two people, who had no involvement in that dispute and no
authority to represent Messrs Knoop and Klopper, to withdraw their
appeals or in any other way to interfere with their constitutionally
protected right to have their dispute with Mrs Gupta resolved by a court
of law in accordance with the judicial hierarchy established by the
Constitution.
[37] For the same reason, the objection to the continued locus standi of
Mr Knoop and Mr Klopper was without merit. The convoluted argument
advanced on behalf of Mrs Gupta was that they were removed in their
capacity as BRPs and given leave to appeal in that capacity, but not in
their personal capacity. Therefore, when they were replaced as BRPs by
Messrs Tayob and Naidoo, they no longer had locus standi because they
did not have the right in their personal capacity to seek their
reinstatement. This argument went beyond fantasy into the realms of the
surreal. They had been joined in the removal application in their capacity
as BRPs. It was in that capacity that they were removed and it was that
decision that they challenged in the main appeal. Their only involvement
in their personal capacity was the failed attempt to obtain an order for
costs against them as individuals. There was nothing for them to appeal
against in their personal capacity. The effect of the argument was that
they had no right of appeal notwithstanding that the full court granted
leave to appeal to this court. The argument smacks of a desperate
endeavour to avoid the appeal being heard and the high court judgment
ordering their removal being reconsidered.
[38] It was also contended on behalf of Mrs Gupta that Messrs Knoop
and Klopper had accepted the execution order and perempted their appeal
by abiding by it and submitting in their heads of argument that it had
become moot as a result of being set down for hearing simultaneously
with the main appeal. That was clearly incorrect. The heads of argument
merely reflected the sensible view that, once the merits of the main
appeal had been disposed of, the question of leave to execute upon it
would be moot, save in respect of costs, which s 16(2)(a)(ii) of the
SC Act renders an irrelevant consideration. The correspondence made it
clear that, apart from the coincidence of the two appeals being heard on
the same day, Messrs Knoop and Klopper were persisting with the urgent
appeal. The point was rightly not pressed in argument.
[39] Potentially the most difficult issue relates to the purported
termination of the business rescue of the two companies. Reliance was
placed upon the principles in cases such as Tasima22 to contend that there
needed to be an application to set aside the termination. But that was
based upon the misconception that the termination was an official act by
the CIPC. This is not correct. When one is dealing with a company that is
22 Op cit fn 18.
placed in business rescue voluntarily by way of a resolution of the board
of directors, the process of business rescue is conducted on the basis of
the actions of the company; affected persons, that is, shareholders, any
trade union representing employees and employees;23 the BRP; and the
creditors. It is the company, acting through its directors that commences
the process and appoints the BRP.24 The company then gives notice of the
resolution to commence business rescue.25 During the course of the
business rescue the directors of the company remain in office and must
continue to perform their functions as directors26 and perform their
management functions in accordance with the express instructions of the
BRP to the extent that it is reasonable to do so.27 The BRP must
investigate the affairs of the company and develop a business rescue plan
to be considered by affected persons.28 If the plan is adopted the company
is obliged to implement it under the direction of the BRP.29
[40] If it transpires at any stage of the process that the company cannot
be rescued, the BRP is obliged to give notice of this and approach the
court for a liquidation order.30 If the business rescue plan is substantially
implemented, the BRP files a notice with the CIPC31 and the
business rescue terminates when that notice is filed.32 If the business
rescue plan is proposed and rejected and no affected person has acted to
extend it in terms of s 153 (1) of the Act, the business rescue terminates.
The BRP is obliged in that event to file a notice of termination of the
23 Definition of 'affected person' in s 128(1)(a) of the Act.
24 Sections 129(1) and (3)(b) of the Act.
25 Section 129 (4) of the Act.
26 Section 137(2)(a) of the Act.
27 Section 137(2)(b) of the Act.
28 Sections 141(1) and 140(1) of the Act.
29 Section 152(5) of the Act.
30 Section 141(2)(a) of the Act.
31 Section 152(8) of the Act.
32 Section 132(2)(c) of the Act.
business rescue.33 If at the end of the BRPs investigation, they conclude
that there are no longer grounds for thinking that the company is
financially distressed, they must inform the court, the company and all
affected persons of that fact and file a notice of termination of the
business rescue.34 On filing that notice the business rescue proceedings
end.35
[41] That summary of the process that ensues after a company enters
voluntarily into business rescue demonstrates that the CIPC has no role to
play in the process beyond receiving and maintaining in its records the
information about the commencement and termination of business rescue.
There is accordingly no public act by the CIPC that has legal efficacy and
requires to be set aside in accordance with the principles in Tasima.
Instead there is an entirely private process involving the company, the
BRP and all affected persons. The role of the CIPC is simply to hold the
public record of the company's status.
[42] The correct position is therefore that the 'termination' of the
business rescue of these two companies was effected by two people who
were not the BRPs duly appointed and in office at the time. They had no
right or power to terminate the business rescue, however much they may
have believed that they did. The termination was accordingly invalid and
void. As a result, both companies remain in business rescue. That
conclusion means that we are back where we started, with an appeal
against the execution order in this appeal and an appeal against the
removal order in the main appeal.
33 Section 153(5) of the Act.
34 Section 141(2)(b) of the Act.
35 Section 132(2)(b) of the Act.
[43] Before turning to deal with the urgent appeal it is necessary to
make it clear that, save to the extent set out above, these conclusions do
not either validate or invalidate actions by Mr Tayob and Mr Naidoo
while they were acting as the BRPs of these companies. Those actions
may have affected third parties or, for example in the case of their
remuneration, Messrs Tayob and Naidoo themselves. The precise
consequence of those actions in the light of the fact that they were not
validly appointed as BRPs will, if need be, have to be explored in other
litigation where the issues will be properly defined and those third parties
are before the court. The order makes this clear. I can then move on to the
urgent appeal.
The merits of the urgent appeal
[44] This is an appeal against the execution order. Section 18(1) of the
SC Act provides that:
‘Subject to subsections (2) and (3), and unless the court under exceptional
circumstances orders otherwise, the operation and execution of a decision which is the
subject of an application for leave to appeal or of an appeal, is suspended pending the
decision of the application or appeal.’
Messrs Knoop and Klopper's removal as BRPs was therefore suspended
by their application for leave to appeal and would have continued to be
suspended after being granted leave to appeal, subject only to the
provisions of s 18(3). That section provides that:
‘A court may only order otherwise as contemplated in subsection (1) . . . if the party
who applied to the court to order otherwise, in addition proves on a balance of
probabilities that he or she will suffer irreparable harm if the court does not so order
and that the other party will not suffer irreparable harm if the court so orders.’
[45] These provisions have now been considered by this court in three
judgments.36 The effect of these is that an applicant for an execution order
must prove three things, namely, exceptional circumstances; that they
will suffer irreparable harm if the order is not made; and that the party
against whom the order is sought will not suffer irreparable harm if the
order is made.
[46] Courts have always eschewed any attempt to lay down a general
rule as to what constitutes exceptional circumstances.37 The reason is that
the enquiry is a factual one.38 There is a helpful summary in the
MV Ais Mamas39 that has been endorsed both by this court and by the
Constitutional Court.40 In the context of s 18(3) the exceptional
circumstances must be something that is sufficiently out of the ordinary
and of an unusual nature to warrant a departure from the ordinary rule
that the effect of an application for leave to appeal or an appeal is to
suspend the operation of the judgment appealed from. It is a deviation
from the norm.41 The exceptional circumstances must arise from the facts
and circumstances of the particular case. When dealing with someone’s
removal from office, be it a BRP or a liquidator in relation to a company,
or a trustee or an executor, or some other office bearer, the mere fact that
the court has held that they should no longer fill that office does not, in
and of itself, constitute exceptional circumstances. There must be
something more in the circumstances of the particular case that makes the
immediate implementation of the removal order necessary.
36 UFS v Afriforum op cit fn 10 paras 5-6; Ntlemeza op cit fn 9 paras 19-22; The Premier for the
Province of Gauteng and Others v Democratic Alliance and Others [2020] ZASCA 136.
37 Norwich Union Life Insurance Society v Dobbs 1912 AD 395 at 399.
38 S v Dlamini; S v Dladla and Others; S v Joubert; S v Schietekat 1999 (4) SA 623 (CC) para 75-77.
39 MV Ais Mamas: Seatrans Maritime v Owners MV Ais Mamas and another 2002 (6) SA 150 (C) at
156E-157.
40 Liesching and Others v The State [2018] ZACC 25; 2019 (4) SA 219 (CC).
41 UFS v Afriforum op cit, fn 10 para 13.
[47] The need to establish exceptional circumstances is likely to be
closely linked to the applicant establishing that they will suffer
irreparable harm if the removal order is not implemented immediately.
One can readily imagine that an order for the removal of a dishonest BRP
will provide grounds for the court to order that the removal order should
have immediate operative effect. But unless there is a real and substantial
risk of immediate and irreparable harm being suffered while waiting for
the enrolment, hearing and outcome of the appeal, the foundation for an
execution order will be absent.
[48] Section 18(3) requires the applicant for an execution order to
establish that the respondent will not suffer irreparable harm if the order
is granted. The judgment in UFS v Afriforum42 indicates that the
requirements of irreparable harm to the applicant and no irreparable harm
to the respondent, unlike the common law position, do not involve a
balancing exercise between the two, but must both be established on a
balance of probabilities. If the applicant cannot show that the respondent
will not suffer irreparable harm by the grant of the execution order that is
fatal. It is unnecessary to decide whether in those circumstances the court
would be empowered to grant other relief pending the hearing of the
appeal in order to protect the applicant's position.
[49] In Justice Alliance,43 it was held that the court has a wide
discretion to grant or refuse an execution order once the statutory
requirements are satisfied, and that prospects of success in the appeal
have a role to play in considering the exercise of that discretion. There is
42 Op cit, fn 10, para 10. Incubeta Holdings and Another v Ellis and Another 2014 (3) SA 189
(GSJ)(Incubeta) para 24.
43 Op cit, fn 11, paras 26-29.
a dictum in UFS v Afriforum44 that supports this approach, but in both
that case and Ntlemeza the record in the main appeal was not before this
court and the appeals had perforce to be decided without the full record or
any consideration of the merits of the main appeals.
[50] We had the full record in the main appeal before us and had read it
in anticipation of dealing with the main appeal, but the argument on the
urgent appeal did not include any debate over prospects of success in the
main appeal. Our finding that the three requirements for making an
execution order were not established means that we did not have to
consider whether there is a discretion once they are present and, if so,
whether the prospects of success should affect its exercise. There may be
difficulties if the high court takes the prospects of success into account in
granting an execution order, because it is not clear that the court hearing
an urgent appeal under s 18(4) will always be in a position to assess the
weight of this factor. As I have noted, in both UFS v Afriforum and
Ntlemeza the court disposed of the appeal by disregarding the prospects
of success on appeal. The urgency of the appeal almost inevitably dictates
that in this court and possibly in a full court, the appeal court will not
have the record before it and will be confined to assessing the prospects
of success in the main appeal from the judgment alone. The usual
principle that an appeal court decides the appeal on the record before the
high court cannot apply in those circumstances. If the language of s 18(4)
confers a discretion, is that a full discretion or a power, combined with a
duty to exercise that power on proof of the requirements for its
44 Op cit, fn 10, para 15. It is contrary to the approach in Incubeta that the section codifies the law
completely.
exercise?45 These issues may warrant a reconsideration of the approach in
Justice Alliance on an appropriate occasion.
Exceptional circumstances
[51] Ms Ragavan, who deposed to the founding affidavit in the
application for leave to execute, said that Mrs Gupta's case was
exceptional for the following reasons:
(a)
there had been inordinate delay in completing the business rescue,
during which damage had been caused to certain properties of Islandsite
and Confident Concept, the creditors' debts had not been settled and the
BRPs had continued to generate fees for themselves;
(b)
the business rescue plans could have been implemented by the sale
of a single asset, an aircraft owned by Islandsite that had been allowed to
fall into a state of disrepair;
(c)
this was manifestly prejudicial to the companies and the creditors;
(d)
the BRPs could not be trusted to take decisions for the companies
while the matter was delayed by an appeal 'which is in any event doomed
to predictable failure';
(e)
the BRPs had not adequately responded to certain demands made
on Mrs Gupta's behalf by her attorneys in a letter written the day after the
application for leave to appeal the removal order was served. In particular
Ms Ragavan complained that a full accounting had not been furnished.
[52] In his answering affidavit Mr Knoop dealt with each of these as
follows:
(a)
the delays in completing the business rescue had been occasioned
by the deliberate actions of Ms Ragavan and others in the employ of, or
associated with, companies in the Oakbay Group to frustrate the BRPs in
45 Schwartz v Schwartz 1984 (4) SA 467 (A).
performing their duties. The BRPs had been denied access to premises,
records and information. Properties that should have been sold could not
be sold because they were occupied by employees of the Oakbay Group
and Ms Ragavan refused to instruct these employees to vacate and said
she would oppose any attempt to evict them;
(b) every endeavour to obtain information about the aircraft, which was
owned by Islandsite and not available to be sold to satisfy
Confident Concept's debts, had been blocked. It had been removed from
South Africa and there were attempts to re-register it in the Isle of Man.
The BRPs had reason to believe that it was being used by the Gupta
family for private purposes. When its whereabouts in Dubai were
discovered, the entity having responsibility for it, DC-Aviation, refused to
provide the BRPs with any information concerning it. The potential 'sale'
was in terms of an agreement where the identity of the purchaser was not
disclosed and on terms in regard to the condition of the plane that were
extremely onerous;
(c)
the general allegations of prejudice were unparticularised;
(d)
details of the fees that the BRPs had earned were given and it was
pointed out that it had never been suggested in the removal application
that they were excessive or a ground for their removal;
(e)
the attorneys' letter had been responded to, certain undertakings
had been given and details of information about the progress of the
business rescues had been furnished. Detailed reconciliations of sales
were annexed to the affidavit.
[53] The replying affidavit delivered by Ms Ragavan does little credit to
her or to the legal practitioner or practitioners responsible for drafting it.
Its contents consisted of a number of intemperate, but unsubstantiated
attacks on Mr Knoop; repeated and unnecessary assertions of the lack of
prospects of success in obtaining leave to appeal or in any appeal; and a
joining of issue on many factual assertions thereby compounding the
already apparent dispute of fact on the papers. All in all, there was
nothing exceptional in the circumstances set out in Ms Ragavan's
affidavit. Overwhelmingly they reiterated complaints advanced in the
removal application, some being complaints that had not been dealt with
by the full court in its judgment. All of them had been dealt with
extensively in the answering affidavit and the supplementary affidavit
delivered by Mr Knoop in the removal proceedings. There were disputes
of fact on fundamental issues.
[54] The full court needed to engage with the evidence and set out in
clear terms the facts on which it based a finding that exceptional
circumstances were present, as well as an explanation of why, in its view,
those circumstances were exceptional within the context of s 18(1). This
was required in terms of s 18(4)(i), a provision designed to ensure that,
when a party against whom an execution order has been granted exercises
their right to an extremely urgent appeal, the appeal court will know
precisely why the order was granted.
[55] Regrettably the full court merely stated in para 10 that the applicant
submitted that the BRP's 'failure to meet the required standard expected
of business rescue practitioners as dealt with in the judgment of this court
constitutes exceptional circumstances'. Assuming this was intended as a
summary of Ms Ragavan's complaints set out above in para 51 of this
judgment, the complaints demonstrated that the circumstances were not
exceptional. Were these to constitute exceptional circumstances, an
execution order would have to issue in every case of the removal of a
BRP under s 139(2) of the Act, and indeed in every removal of a
liquidator, trustee, executor or similar office holder. However routine or
mundane the grounds for removal they would always be treated as
exceptional.
[56] The full court said that business rescue was intended to be a speedy
process requiring the BRPs to act in the best interests of all affected
parties, conducting themselves as officers of the court with the duties of a
director. No attempt was made to deal with the evidence of Mr Knoop in
the answering affidavit, and in his affidavits in the main application, that
the problems were caused entirely by the campaign waged by Ms
Ragavan and others to hinder and prevent the BRPs from performing
their duties. That evidence had to be accepted in accordance with the
Plascon-Evans rule.
[57] The findings in the main judgment were summarised in saying that
the BRPs failed to discharge their duties in good faith, objectively and
impartially; failed to report criminal unlawfulness of the prior board and
shareholders to the authorities; had a conflict of interest by acting as
BRPs in respect of different entities in the Oakbay Group; and failed
properly and timeously to perform their duties. The judgment then
returned to the theme that business rescue must be a speedy process and
that the BRPs needed to adhere to the high standards set out in the Act,
and concluded:
'In our view, the purpose of business rescue proceedings combined with the interests
of all affected and the fact that the respondents failed dismally in their duties
constituted exceptional circumstances.'
[58] There were several errors in these reasons. The alleged failure to
report criminal conduct to the relevant authorities had been introduced by
the full court itself in its removal judgment, without having been raised as
a ground of complaint or dealt with in the papers. The likelihood of it
having been a ground of complaint by Mrs Gupta, speaking through
Ms Ragavan, was nil, inasmuch as any such criminal conduct would have
been by the Guptas and directors and employees of companies in the
Oakbay Group, such as Ms Ragavan and Mr Chawla. Given that it was
raised in the removal judgment, Mr Knoop set the record straight in his
answering affidavit, explaining that the BRPs had reported their
suspicions of potentially criminal conduct to the SAPS, the National
Prosecuting
Authority,
the
Special
Investigations
Unit,
the
Asset Forfeiture Unit, SARS and the Zondo Commission. The full court
was wrong to use the error as a ground for a finding of exceptional
circumstances.
[59] The reliance on the finding of a conflict of interest was also
unfounded and unjustified. In its judgment granting leave to appeal,
delivered on the same day, it had accepted that there was a difference
between its approach and that taken by a single judge in the same court in
a similar application involving the same BRPs and Tegeta, another
company in the Oakbay Group.46 The need to resolve this difference of
view was one of the grounds upon which it granted leave to appeal. A
ground on which there was room for a difference of view could not
render the circumstances exceptional.
[60] The full court's reasons consisted entirely of generalisations and
there was no specific statement of the facts that made this case different
from other similar cases and provided exceptional grounds for departing
46 Oakbay Investments (Pty) Ltd v Tegeta Exploration and Resources (Pty) Ltd (in business rescue)
[2019] ZAGPHC 411.
from the normal rule that the removal order would be suspended pending
the outcome of the appeal. Making as much allowance as is possible for
the fact that the judgment was delivered a week after argument was
heard, it falls short of providing an explanation for finding that Mrs
Gupta discharged the onus of establishing on a balance of probabilities
that exceptional circumstances existed. Nor does a reading of the
affidavits disclose such a basis. The heads of argument delivered in
regard to the urgent appeal are long on rhetoric and assertions, but bereft
of any analysis of the evidence, or the concept of exceptional
circumstances, that would support the conclusion that such circumstances
were present in this case. The existence of exceptional circumstances was
not established.
Irreparable harm
[61] The application for leave to execute fell at the first hurdle and the
appeal accordingly had to be upheld. However, it is desirable to point out
that neither of the other two requirements were satisfied. As to
Mrs Gupta's allegations of suffering irreparable harm, Ms Ragavan's
affidavit went off on a tangent to the business rescue in respect of these
two companies and alleged that the BRPs in their dealings with
Optimum Coal Mine (OCM) and Koornfontein had turned OCM from
being a profitable enterprise employing 2000 people to a ruin. She alleged
that assets were being sold at a fraction of their value as part of a sale of
the mine, which was the subject of litigation. She noted that an
application had been brought for the liquidation of OCM.
[62] The relevance of these allegations to Mrs Gupta suffering
irreparable prejudice justifying the immediate implementation of the
removal order in respect of Islandsite and Confident Concept was not
apparent on the papers. In any event they were firmly refuted by
Mr Knoop in his answering affidavit. He said that these companies and
their assets had been virtually destroyed before the commencement of
business rescue and alleged that Ms Ragavan had been a party to this. Ms
Ragavan in reply denied the relevance of these allegations claiming that
they had only been raised to show the poor management of the businesses
by the BRPs.
[63] Without referring to these allegations or the evidence the full court
said:
'The conduct of the respondents thus far, however, establishes a pattern of their failure
to properly conduct the business rescue proceedings. In our view the respondents lack
of insight in their failure to adhere to the high standards expected of business rescue
practitioners establishes at least on a balance or probabilities, that their continued
involvement in the proceedings would cause irreparable harm, not only to the
applicant but to all affected parties.'
[64] It is not apparent to which conduct of the BRPs reference was
being made. There was no mention of the grounds of prejudice relied on
by Mrs Gupta as set out in Ms Ragavan's affidavit. The conclusion had no
basis in the evidence. As to the position of 'all affected parties' the
majority of the affected parties in the two companies, were the three
Gupta brothers, who together own 75% of the shares in the two
companies, and their silence was deafening. They did not, publicly at
least, make common cause with Mrs Gupta in her endeavours to have the
BRPs removed. Did they support her efforts? Were they cheering her on
from the sidelines? Ms Ragavan only holds office as the acting CEO of
Oakbay by virtue of their support. Was she in receipt of instructions from
them? Nothing at all was said in this regard and nothing can or should be
inferred. But in the absence of evidence from them, the full court could
not reach generalised conclusions in regard to their interests.
[65] No irreparable prejudice to Mrs Gupta was established. Nor was
the onus discharged of showing that the BRPs would not suffer
irreparable harm as a result of an execution order being granted. Ms
Ragavan said that the only possible harm was a loss of fees. This theme
had its origins in the judgment granting the removal order, which was
taken up by Ms Ragavan in the execution application and appeared again
in the execution judgment. The full court added, even though Ms
Ragavan had not said this, that they could make up the shortfall by doing
other work as BRPs. These allegations were denied. The issue of
reputational risk as a result of being removed as BRPs in these high-
profile cases of business rescue was not canvassed. Mr Knoop pointed to
the prejudice creditors would suffer if they were removed and new BRPs
appointed with the very real risk of the approved business rescue plans
not being implemented. I am not sure that this was relevant to the
question whether he and Mr Klopper would suffer irreparable harm as a
result of the grant of such an order as that was potential harm to third
parties not the BRPs. Be that as it may, on the tenuous evidence advanced
I do not think that the onus under this head was discharged.
Result
[66] For those reasons the urgent appeal had to succeed and at the
conclusion of the argument on this appeal we granted the order set out at
the head of this judgment and below. The order was granted before we
heard argument in the main appeal and was not affected by any
consideration of the merits of the main appeal.
[67] It remains to say something about the order. In view of the various
issues that we have had to canvass and determine before reaching the
main appeal, it was desirable that the order should reflect our conclusions
on those issues. It therefore contains declaratory orders in relation to
those issues. That is a proper approach given our power under s 19(d) of
the SC Act to 'render any decision which the circumstances may require'.
Insofar as any costs were occasioned to the appellants by Mr Tayob's
abortive attempt to intervene, while his counsel addressed us during the
argument on this appeal, the application to intervene was in the main
appeal and the costs must be dealt with there.
[68] In the result, after hearing argument in this urgent appeal and
taking the opportunity to consult among ourselves during an adjournment
of the proceedings, the following order was made:
The appeal is upheld with costs, such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.
The order of the full court is set aside and replaced by the
following order:
'The application is dismissed with costs, such costs to include those
consequent upon the employment of two counsel.'
It is declared that pending the finalisation of this appeal:
(a)
The operation and execution of the order of the full court granting
leave to execute in terms of s 18(1), read with s 18(3), of the Superior
Courts Act 10 of 2013 was suspended in terms of s 18(4)(iv) of the
Superior Courts Act 10 of 2013.
(b)
The appellants were not validly removed from office as business
rescue practitioners in respect of Islandsite Investments One Hundred and
Eighty (Pty) Ltd (Islandsite) and Confident Concept (Pty) Ltd (Confident
Concept).
(c)
The directors of Islandsite and Confident Concept were not
entitled to act on the order for the removal of the appellants as business
rescue practitioners in those two companies by nominating new business
rescue practitioners and the appointments of Mr Tayob in respect of
Islandsite and Mr Naidoo in respect of Confident Concept were invalid.
(d)
The notices of termination of business rescue given by Mr Tayob
in respect of Islandsite and Mr Naidoo in respect of Confident Concept in
terms of s 132(2)(b) of the Companies Act 71 of 2008 were invalid and of
no force and effect.
(e)
Nothing in this order validates or invalidates any other action taken
by Islandsite and Confident Concept since 7 February 2020 with the
authority of Mr Tayob and Mr Naidoo as the case may be.
It is further declared that pending the finalisation of the main
appeal under Case No 116/2020 Islandsite and Confident Concept remain
in business rescue under the supervision of the appellants in accordance
with their original appointments as business rescue practitioners.
_________________
M J D WALLIS
JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
P Stais SC (with him GD Wilkins SC)
Instructed by:
Smit Sewgoolam Inc, Johannesburg;
McIntyre Van der Post, Bloemfontein
For respondent:
NK Tsatsawane SC (with him J-P Snijders)
Instructed by:
BDK Attorneys, Johannesburg;
Honey Attorneys Inc, Bloemfontein.
For Mr M M Tayob:
NA Cassim SC (Heads of Argument by
MA Chohan and L Kutumela) | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
FROM The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE 19 November 2020
STATUS Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and
does not form part of the judgment.
Knoop and Another NNO v Gupta (1) (115/2020) [2020] ZASCA 149 (19
November 2020)
After the hearing on 6 November 2020, the court made an order upholding the
urgent appeal by Mr Knoop and Mr Klopper against an order authorising their
removal as business rescue practitioners (BRPs) in respect of two companies
Islandsite Investments 180 (Pty) Ltd and Confident Concept (Pty) Ltd. The
companies were owned by the Gupta family, consisting of Mrs Chetali Gupta,
her husband, Mr Atul Gupta, and his brothers, Mr Arti and Mr Rajesh Gupta.
Islandsite controls Oakbay Investments (Pty) Ltd and through it the companies
constituting the Oakbay Group. They and six other companies in the Oakbay
Group had become 'unbanked' as a result of the family being associated with
allegations of 'State capture". Resolutions were passed to place all eight
companies under supervision and business rescue. Mr Knoop and Mr Klopper
were appointed as BRPs in respect of Islandsite and Mr Knoop as BRP in
respect of Confident Concept.
Disputes arose between the BRPs and representatives of the Gupta family and
the Oakbay Group. This led to considerable litigation. In November 2018, Mrs
Gupta applied to have Mr Knoop and Mr Klopper removed as BRPs in respect
of the two companies. The full court of the Gauteng Division of the High Court,
Pretoria upheld the application and granted leave to appeal to the SCA. At the
same time, it granted an execution order permitting Mrs Gupta to act upon the
removal order immediately. However, Mr Knoop and Mr Klopper had a statutory
right to an extremely urgent appeal against that decision. It was that urgent
appeal that the court heard first on 6 November 2020. Pending the hearing of
the urgent appeal the statute provided that the execution order was suspended.
The full court, however, granted an order that the urgent appeal would not
suspend the operation of the execution order and new BRPs were appointed in
respect of the two companies. In the first instance the new BRPs purported to
withdraw Mr Knoop and Mr Klopper's appeals against the removal judgment.
Mrs Gupta contended that this meant they had no legal standing to pursue the
appeal. On 12 October, the new BRP of Islandsite, Mr Mahomed Tayob, applied
for leave to intervene in the main appeal for the purpose of leading further
evidence. Four days later he purported to terminate the business rescue. The
new BRP in respect of Confident Concept, Mr Naidoo, did the same on 23
October 2020. As a result of these actions the court directed that the urgent
appeal would be dealt with at the outset of the hearing on 6 November 2020.
The SCA first dealt with the validity of the full court's order overriding the
suspension of the execution order. It held that this was invalid as it flew in the
face of the express provisions of the statute giving the right of appeal.
Furthermore, it had been granted by the court of its own volition without notice
to the parties and without affording them an opportunity to make submissions
in regard to such an order.
The invalidity of the order meant that pending the outcome of the urgent appeal
Mr Knoop and Mr Klopper remained the duly appointed BRPs in respect of
Islandsite and Confident Concept. The withdrawal of their appeals against their
removal was invalid and ineffective. The appointments of Mr Tayob and Mr
Naidoo were also invalid as were their endeavours to terminate the business
rescue process. Declaratory orders to this effect formed part of the court's
order.
On the merits of the urgent appeal, the SCA pointed out that Mrs Gupta had
been obliged to prove that the circumstances were exceptional, that she would
suffer irreparable harm if the BRPs were not removed immediately and that the
BRPs in turn would not suffer irreparable harm if they were removed
immediately. It analysed the evidence in this regard and pointed out that there
was nothing exceptional in the circumstances of the case that provided a
reason for departing from the norm that pending an appeal the execution of the
judgment appealed against is suspended. The SCA also held that neither
irreparable harm to Mrs Gupta nor the absence of irreparable harm to the BRPs
had been established. In the circumstances the appeal was upheld after
argument for the reasons set out in the judgment delivered today. |
2242 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 311/08
ERASMUS FERREIRA & ACKERMANN
First Appellant
CHRIS FERREIRA
Second Appellant
HENDRIK ACKERMANN
Third Appellant
and
KERRY-LYNN FRANCIS
Respondent
Neutral citation:
Erasmus Ferreira & Ackermann v Francis (311/08) [2009]
ZASCA 54 (27 May 2009)
Coram:
STREICHER, FARLAM, NUGENT, CLOETE & CACHALIA
JJA
Heard:
17 MARCH 2009
Delivered:
27 MAY 2009
Summary:
Section 1(1) of the Assessment of Damages Act 9 of 1969
which, in an action for damages arising from a person’s
death, prohibits insurance money, pensions or benefits from
being taken into account in calculating loss of support, does
not apply to a dependant’s action against attorneys who
negligently caused the loss of support claim to become
prescribed. Where, however, a dependant received a
collateral benefit from an insurance company in respect of
the prescribed claim it was held that it was fair that the
attorneys, who had caused the loss of support claim to
become prescribed, should not be entitled to deduct that
benefit from their overall liability to the dependant.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: High Court, Pretoria (Visser AJ sitting as court of first
instance).
The following orders are made:
(i)
The appeal is dismissed with costs.
(ii)
The order of the court below is amended to include the agreed
provision for interest so that it reads:
‘Judgment is entered for the plaintiff against the defendants, jointly and
severally, one paying the others to be absolved, in the amount of R850 000
(eight hundred and fifty thousand rand) with interest at the rate of 15.5% per
annum calculated from the date 14 days after date of judgment with costs
which costs are to include the costs attendant upon the employment of senior
counsel.’
_____________________________________________________________________
JUDGMENT
_____________________________________________________________________
CACHALIA JA (STREICHER, FARLAM, NUGENT, CLOETE JJA concurring)
[1] This an appeal from the Pretoria High Court (Visser AJ) with its leave
against a judgment ordering the appellants to pay the respondent an amount
of R850 000 for damages arising from the professional negligence of the
appellants. The high court decided the case on the basis of a stated case
agreed to by the parties. It will be convenient to refer to the parties as they
were referred to in the court below – the appellants were the defendants and
the respondent was the plaintiff.
[2] The plaintiff was married to one Bruce Francis (‘the deceased’) who
was killed in a motor vehicle collision on 9 October 1998 giving rise to a third
party claim by the plaintiff for damages for loss of support against the Road
Accident Fund (‘the Fund’) under the Road Accident Fund Act 56 of 1956. The
plaintiff instructed the defendants, who are attorneys, to pursue her claim
against the Fund. They accepted the instruction and lodged the claim but
failed to issue summons timeously. The claim thus became prescribed and
the plaintiff sued the defendants for professional negligence. Her claim
against the defendants was for R850 000 – the amount that the parties
agreed she would have been entitled to recover from the Fund for her loss of
support had the defendants not caused her claim to become prescribed.
[3] The deceased was employed at Douglas Colliery Services Limited
(‘Douglas Colliery’). In terms of his employment contract with Douglas Colliery
he was (and on his death his dependants were) entitled to benefits under an
insurance policy known as a Commuting Journey Policy (‘the CJP’) issued by
Rand Mutual Assurance Company Limited (‘Rand Mutual’). It is common
cause that, the plaintiff became entitled to payment of a pension of R695 525
from Rand Mutual in terms of the CJP arising from the death of the deceased,
and that the pension is indeed being paid to her. (The figure comprises both
the amounts which the plaintiff has received in the form of monthly pension
payments, and the capitalised value of future payments.) Had the defendants
pursued the plaintiff’s claim against the Fund, the Fund would not have been
entitled to bring this amount into account as it was ‘for loss of support as a
result of a person’s death (and constituted) insurance money, pension or
benefit’ as envisaged in s 1(1) of the Assessment of Damages Act 9 of 1969
(‘the Assessment Act’), which the Fund, in terms of the section, would have
been precluded from deducting from its overall liability. However, in terms of
the CJP the plaintiff would have been obliged to pay Rand Mutual out of the
amount received from the Fund to the extent of the benefit payable by Rand
Mutual in terms of the CJP.
[4] So, had the defendants pursued the claim against the Fund on the
plaintiff’s behalf they would have recovered R850 000 in respect of the
plaintiff’s loss of support from the Fund. She would have had to pay R695 525
to Rand Mutual, retaining a balance of R154 475 and would have continued to
receive the CJP pension. She would thus, in effect, have received a total of
R850 000 comprised of her monthly CJP pension to the value of R695 525
and the R154 475 that she would have retained out of her claim against the
Fund.
[5] The defendants contended that the plaintiff was not obliged to
indemnify Rand Mutual to any extent out of damages recovered from them.
This meant that she suffered damages in an amount of R154 475 and not
R850 000 as a result of their negligence. Should they be ordered to pay
R850 000 to the plaintiff she would, they submitted, be R695 525 better off
than she would have been had they not allowed her claim to become
prescribed. The plaintiff on the other hand contended that in terms of the CJP
she is obliged to indemnify Rand Mutual out of damages recovered from any
third party to the extent of the benefit payable by Rand Mutual. In the
alternative she contended that her claim against the defendants is a claim for
loss of support as a result of the death of her husband and that in terms of s 1
of the Assessment Act the insurance money payable to her may not be taken
into account in assessing her damages claimed from the defendants.
Consequently the stated case posed the following questions for determination
by the high court:
‘The Court is asked to adjudicate upon the effect of the (p)laintiff’s receipt of benefits
in terms of the CJP upon the (d)efendants’ liability to the (p)laintiff arising out of the
prescription of her claim against the Fund. More in particular, the Court is asked to
determine:
(a)
Whether the defendants were ‘third parties’ as defined in Condition 8 of the
CJP.
(b)
If not, whether the plaintiff’s claim against the defendants fell to be reduced by
the amount which the plaintiff would have had to repay to Rand Mutual, and
which she was no longer obliged to.’
In answering the second question the high court was asked to determine
whether the provisions of s 1 of the Assessment Act applied to the plaintiff’s
claim against the defendants.
[6] It appeared to the parties that if either question was answered
affirmatively the plaintiff would be entitled to the full amount of R850 000
without having to deduct the R695 525. On the other hand, if the second
question was resolved in favour of the defendants, in other words that the
Assessment Act did not apply to the plaintiff’s claim, the parties were under
the impression that the defendants’ liability of R850 00 would be reduced by
R695 525 to R154 475. The high court decided the first question against the
plaintiff but the second in her favour. This meant that the defendants could not
deduct the value of the pension from the computation of the plaintiff’s
damages and were thus liable to her for the full amount of R850 000. The
defendants appealed against this finding.
[7] I turn to consider the first question – whether the defendants are ‘third
parties’ as envisaged in Condition 8 of the CJP. It reads thus:
‘Where the accident in respect of which a benefit is payable was caused under
circumstances creating a legal liability in some person other than the Insured
(hereinafter referred to as the Third Party) to pay damages to the Insured Person or
to his dependants in respect thereof, the Insurer shall be entitled to be indemnified by
the Insured Person or by his dependants, as the case may be, out of any damages
recovered from the third party, to the extent of any benefit payable by the Insurer in
terms of this policy . . .’
[8] The plaintiff contended in the high court, as she did before us, that the
cause of the plaintiff’s claim was the accident. As such, so the contention
went, the court should give effect to the true intention of the parties by
interpreting the condition so as to include the defendants within the ambit of
the meaning of ‘the Third Party’. The high court observed that the clear terms
of the condition applied only to a claim that arose from an accident and
because, the court reasoned, the legal liability of the defendants was caused
not by the accident but by the prescription of the claim, the defendants were
not third parties envisaged in the CJP. In my view the court’s reasoning on
this aspect cannot be faulted.
[9] I turn to the second issue namely whether the Assessment Act applied
to the plaintiff’s claim. Section 1 of the Assessment Act provides as follows:
‘(1)
When in any action, the cause of which arose after the commencement of this
Act, damages are assessed for loss of support as a result of a person's death, no
insurance money, pension or benefit which has been or will or may be paid as a
result of the death, shall be taken into account.
(2)
For the purposes of subsection (1) –
“benefit” means any payment by a friendly society or trade union for the relief or
maintenance of a member's dependants;
“insurance money” includes a refund of premiums and any payment of interest on
such premiums;
“pension” includes a refund of contributions and any payment of interest on such
contributions, and also any payment of a gratuity or other lump sum by a pension or
provident fund or by an employer in respect of a person's employment.’
[10] The defendants contended in the high court, as they do now, that the
Assessment Act in its terms applies only to actions in which damages are
assessed for loss of support, which the plaintiff’s action against the Fund is.
And, so they contended, because the plaintiff’s action against the defendants
is not one for loss of support, but for loss of her claim against the Fund, the
Assessment Act did not apply to her claim against them.
[11] The high court rejected this contention. In so doing, it reasoned that
even though the plaintiff’s cause of action against the Fund differed from its
action against the defendants, her claim, that is, her right of action against
them was essentially the same – they both related to damages for loss of
support as a result of the death of the deceased. I do not agree with the High
Court’s reasoning on this aspect.
[12] Claims for loss of support on the one hand and for professional
negligence on the other differ. In the former case what is being compensated
is the loss of support; in the case of the latter it is the lost opportunity for
recovering that loss. The claims are conceptually different. Section 1(1) of the
Assessment Act applies only to actions in which damages are to be assessed
for loss of support as a result of a person’s death. In the present action
damages are not to be assessed for loss of support. The damages that are to
be assessed are the damages suffered by the plaintiff as a result of the
negligence of the defendants in having allowed her claim for loss of support
against the Fund to become prescribed. The fact that the quantum of
damages suffered by the plaintiff may be the same as the amount of her loss
of support and the fact that such damages have to be determined by
reference to her loss of support do not make the present action an action in
which ‘damages are assessed for loss of support’.
[13] In light of the fact that the plaintiff is not in terms of the CJP obliged to
indemnify Rand Mutual out of damages recovered from the defendants and
the fact that the value of the benefit payable by Rand Mutual is not to be
excluded from the computation of the damages suffered by the plaintiff as a
result of the defendants’ negligence, the defendants submitted that the
damages suffered by the plaintiff arising from their negligence amounted only
to R154 475 and not R850 000 as claimed by her.
[14] However, it does not follow that because s 1(1) of the Assessment Act
does not apply the plaintiff’s claim against the defendants falls to be reduced
by the amount which the plaintiff would have had to repay to Rand Mutual.
The question arises whether, at common law, the benefit payable to the
plaintiff in terms of the CJP should not be disregarded when determining the
damages suffered by the plaintiff as a result of the defendants’ negligence.
Because of the conclusion the high court had arrived at it was not necessary
to pursue this inquiry and during their oral submissions before this court
neither party dealt with this question satisfactorily.
[15] So the parties were invited to make further written submissions. In
particular they were requested to deal with whether the benefit payable by
Rand Mutual was collateral to the plaintiff’s right of action according to the
principle res inter alios acta, aliis neque nocet, neque prodest (‘a thing done,
or a transaction entered into, between certain parties cannot advantage or
injure those who are not parties to the act or transaction’) and had to be
disregarded in computing the plaintiff’s damages. The parties were also asked
to deal with the question whether Rand Mutual should have been joined in the
proceedings before the high court. Since then Rand Mutual has indicated that
it waived its right to be joined as a party and that it considers itself bound by
this court’s decision. So the answer to this question fell away. It remains to
deal with the question whether the pension benefit that Rand Mutual paid to
the plaintiff was a collateral benefit which had to be disregarded in computing
the damages suffered by her as a result of the defendants’ negligence.
[16] As a general rule the patrimonial delictual damages suffered by a
plaintiff is the difference between his patrimony before and after the
commission of the delict. In determining a plaintiff’s patrimony after the
commission of the delict advantageous consequences have to be taken into
account. But it has been recognised that there are exceptions to this general
rule. Various attempts to formulate a legal principle as to which benefits
should be taken into account have been made. In Standard General
Insurance Co Ltd v Dugmore NO 1997 (1) SA 33 at 41E-42E Olivier JA
referred to these attempts and concluded:
‘Boberg (The Law of Delict vol 1 at 479) succinctly states:
“The existence of the collateral source rule can therefore not be doubted; to what
benefit it applies is determined casuistically; where the rule itself is without logical
foundation, it cannot be expected of logic to circumscribe its ambit.”
It now seems to be generally accepted that there is no single test to determine which
benefits are collateral and which are deductible. Both in our country (Santam
Versekeringsmaatskappy Bpk v Byleveldt (supra at 150F) and in England (Parry v
Cleaver [1969] 1 All ER 555 (HL) (1970) AC 1) at 14 and 31 it is acknowledged that
policy considerations of fairness ultimately play a determinative role.’
In a dissenting judgment Marais JA said that there can be little doubt that the
exclusion of benefits flowing from the benevolence of third parties or from
insurance policies which a plaintiff had himself taken out and paid for is a
result intuitively sensed by virtually all to be ‘fair’. As to the reason why
benefits in other classes of cases have not been excluded he suspected ‘that
the intuitively sensed ‘fairness’ of ignoring benefits flowing from the
benevolence of third parties or from insurance policies which a plaintiff himself
had taken out and paid for, is either entirely absent in the other classes of
case, or not so keenly sensed.’1
[17] In light of the aforegoing I agree with Neethling, Potgieter and Visser
Law of Delict 5ed (2006) at p 215-216 that ‘[q]uestions regarding collateral
benefits are normative in nature; they have to be approached and solved in
terms of policy principles and equity’ and that in doing so ‘there should always
be a weighing-up of the interests of the plaintiff, the defendant, the source of
the benefit as well as the community in establishing how benefits resulting
from a damage-causing event should be treated’.
[18] The defendants submitted that it would be unfair to allow the plaintiff to
receive double compensation and thereby to be enriched in the amount of
R695 525, which will occur if the defendants are not able to deduct this
amount from their overall liability of R850 000. On the other hand there would
seem to be no reason why the defendants should be allowed to benefit from
an insurance policy which had to be disregarded in respect of the loss of
support claim which they allowed to become prescribed. Should the amount
that the plaintiff receives from Rand Mutual be disregarded she may well
consider herself morally obliged to indemnify Rand Mutual to the extent of the
benefit payable by it in terms of the CJP as she would have been obliged to
do had her claim against the Fund not become prescribed. I see no reason
why she should be deprived of that moral choice by withholding the means for
her to do so. An order that R850 000 be paid to her will therefore also be in
the best interests of Rand Mutual, which according to Mr Mullins who
appeared on behalf of the defendants, is ‘lurking behind (her) claim’. If it is,
there is nothing opprobrious in its conduct. It is out of pocket in the amount of
R695 525 and is entitled to try to recover this amount.
[19] But even if the plaintiff does not repay Rand Mutual and thereby profits
from the outcome of this litigation, I do not think it unfair that the defendants
compensate her for the full extent of her loss of R850 000, for this is what she
1 At 48E-G.
would have been entitled to receive from the Fund had the defendants not
negligently caused her claim against the Fund to become prescribed. The
defendants therefore cannot complain – they are no worse off than the Fund
would have been had they fulfilled their mandate to diligently pursue her claim
against the Fund.
[20] For these reasons the appeal must fail. The parties agreed in the
stated case that if the plaintiff’s claim succeeded she would be entitled to
interest at the rate of 15.5% per annum calculated from a date 14
days after the date of judgment.2 The high court appears to have inadvertently
omitted to reflect this agreement in its order. The following orders are made:
(i)
The appeal is dismissed with costs.
(ii)
The order of the court below is amended to include the agreed
provision for interest so that it reads:
‘Judgment is entered for the plaintiff against the defendants, jointly and
severally, the one paying the others to be absolved, in the amount of
R850 000 (eight hundred and fifty thousand rand) with interest at the rate of
15.5% per annum calculated from the date 14 days after date of judgment
with costs which costs are to include the costs attendant upon the
employment of senior counsel.’
________________
A CACHALIA
JUDGE OF APPEAL
2 The reason for the 14 day delay is inexplicable. The pleader may have had in mind s 1(A)
inserted into s 21 of the Compulsory Motor Vehicle Insurance Act 56 of 1972 by s 8 of Act 69
of 1978 but that provision has long since ceased to be applicable to motor accident claims
and would in any event not have been applicable to the plaintiff’s claim here. She would have
been entitled to interest at the prescribed rate, from the date on which the judgment debt
became due and payable in terms of s 2(1) of the Prescribed Rate of Interest Act 55 of 1975
but he did not ask for it.
APPEARANCES:
For Appellant:
J F Mullins SC
Instructed by:
Savage Jooste & Adams Inc; Pretoria
Webbers; Bloemfontein
For Respondent:
J G Bergenthuin SC
Instructed by:
Van Zyl Le Roux & Hurter Inc; Pretoria
Molefi Thoabala Attorneys; Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Erasmus Ferreira & Ackermann & others v Kerry-Lynn Francis
The Supreme Court of Appeal (‘the SCA’) today held that s 1(1) of the Assessment
of Damages Act 9 of 1969 (‘the Assessment Act’) which, in an action for damages
arising from a person’s death, prohibits insurance money, pensions or benefits from
being taken into account in calculating loss of support, does not apply to a
dependant’s action against attorneys who negligently caused the loss of support
claim to become prescribed. It held, however, that where a widow received a
collateral benefit from an insurance company in respect of her claim for loss of
support under the Assessment Act, it was fair that the attorneys, who negligently
caused her claim to become prescribed and had thus themselves become liable to
her, not be entitled to deduct the benefit from their overall liability to the widow.
The facts of the case briefly, were these: The widow, Kerry-Lynn Francis’s husband,
Bruce (‘the deceased’), was killed in a motor vehicle accident on 9 October 1998.
The Road Accident Fund, as the third party, was liable for her claim for loss of
support. She instructed the defendants, who are attorneys, to pursue the claim
against the Fund. They accepted the instruction but failed to issue summons within
the prescribed time limits. This meant that she was not able to enforce her claim
against the Fund. She thus sued the defendants for professional negligence
claiming from them R850 000 – the amount she would have been entitled to claim
from the Fund.
The deceased was employed at Douglas Colliery Services Limited (‘Douglas
Colliery’). In terms of his employment contract with Douglas Colliery he was (and
on his death his dependants were) entitled to cover under an insurance policy
known as a Commuting Journey Policy (‘the CJP’) issued by Rand Mutual
Assurance Company Limited (‘Rand Mutual’). Mrs Francis became entitled to
payment of a pension of R695 525 from Rand Mutual in terms of the CJP arising
from the death of her husband. The pension was paid to her. Had the defendants
pursued Mrs Francis’s claim against the Fund, the Fund would not have been
entitled to bring this amount into account as it was ‘for loss of support as a result
of a person’s death (and constituted) insurance money, pension or benefit’ as
envisaged in Assessment Act, which the Fund would have been precluded from
deducting from its overall liability. However, in terms of the CJP Mrs Francis
would have been obliged to pay Rand Mutual out of the amount received from
the Fund to the extent of the benefit payable by Rand Mutual in terms of the CJP.
So, had the defendants pursued the claim against the Fund on Mrs Francis’s
behalf they would have recovered R850 000 in respect of the plaintiff’s loss of
support from the Fund. She would have had to pay R695 525 to Rand Mutual,
retaining a balance of R154 475 and would have continued to receive the CJP
pension. She would thus, in effect, have received a total of R850 000 comprised
of her monthly CJP pension to the value of R695 525 and the R154 475 that she
would have retained out of her claim against the Fund.
The defendants contended that the Assessment Act did not apply to
Mrs Francis’s claim against them as it had applied to her claim against the Fund.
This was, so they contended, because the Assessment Act applied only to claims
for loss of support, not to claims against attorneys for professional negligence.
Thus, they submitted, the defendants are liable to Mrs Francis only for R154 475,
and not the full amount of R850 000, as Rand Mutual had paid her the pension of
R695 525. On the other hand, they submitted, should Mrs Francis’s contention
that the Assessment Act applied be upheld the consequence would be that she
would be double compensated to the extent of R695 525 because she would
now not be obliged to repay Rand Mutual as the claim against the Fund had
become prescribed.
Although the SCA agreed with the defendants’ contention that the Assessment
Act did not apply to Mrs Francis’s claim against them as it did against the Fund,
the court disagreed that this meant that the defendants could deduct the
R695 525 from their overall liability to her, which the Fund was precluded from
doing. This was because, so it reasoned, the common law recognized the
amount as a collateral benefit, which would be unfair for the defendants to deduct
when the Fund would have been debarred from doing so. Furthermore, said the
SCA, the defendants had no cause to complain – had they not negligently failed
to pursue the claim against the Fund the latter would have had been liable to
Mrs Francis for the full amount of R850 000. The fact that she may profit from the
litigation (if she does not repay Rand Mutual) does not detract from this fact. The
defendants are therefore no worse off than the Fund would have been.
The SCA accordingly dismissed the defendants’ appeal and ordered it to pay the
costs. |
3021 | non-electoral | 2015 | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
CASE NO: 20616/2014
Not Reportable
In the matter between:
JOHANNA ANDRIETTE GRUNDLING APPELLANT
and
THE STATE RESPONDENT
Neutral citation: Grundling v The State (20616/14) [2015] ZASCA 129 (28 September
2015).
Coram:
Cachalia, Majiedt et Pillay JJA
Heard:
02 September 2015
Delivered:
28 September 2015
Summary: Sentence - imposition of - factors to be taken into account- importance of pre-
sentencing report - 30 counts of contravention of s 59(1)(a) of Value-Added Tax Act 89 of
1991 - eight years‟ imprisonment imposed by the court below set aside and replaced with
a three year prison sentence in terms of s 276(1)(i) of Criminal Procedure Act 51 of 1977.
ORDER
On appeal from:
Gauteng Division, Pretoria (Maumela J et Pillay AJ sitting as court of
appeal)
1 The appeal is upheld and the order of the court below is set aside and replaced with
the following:
„1 The appeal is upheld.
2 The sentence of the regional court is set aside and replaced with the following:
“The accused is sentenced to three years‟ imprisonment in terms of s 276(1)(i) of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 from which she may be placed under correctional
supervision in the discretion of the Commissioner of Correctional Services or a parole
board.”‟
JUDGMENT
Pillay JA (Cachalia and Majiedt JJA concurring)
[1] The appellant, Ms Johanna Andriette Grundling was charged in the Regional
Magistrates Court, Pretoria, with 30 counts of fraud, alternatively 30 counts of theft
of money and a second alternative of 30 counts of contravening s 59(1)(a) of the
Value-Added Tax Act 89 of 1991 (VAT Act) involving an amount of R33 671375.
She pleaded guilty to the second alternative and was sentenced to an effective
period 10 years‟ imprisonment, the State having decided not to pursue the main
counts of fraud and the first alternative counts of theft. She appealed to the
Gauteng Division of the High Court, Pretoria against the sentence. The appeal
was partially successful and the sentence was reduced to 8 years‟ imprisonment.
With the leave of that court, she now comes on appeal to this court.
[2] The appellant and her late husband, Mr Johannes Lodewikus Grundling, were the
only members of ASERA Landbouprodukte CC and Africa South Earth Research
Agricultural CC, which were registered Value Added Tax (VAT) vendors. In March
2010, they were arrested for submitting false VAT returns between April 2006 and
July 2008. During the arrest, her husband shot and killed himself.
[3] Section 59(1)(a) of the VAT Act reads as follows:
„59. Offences and penalties in regard to tax evasion
(1) Any person who with intent to evade the payment of tax levied under this Act or to
obtain any refund of tax under this Act to which such person is not entitled or with intent to
assist any other person to evade the payment of tax payable by such other person under
this Act or to obtain any refund of tax under this Act to which such other person is not
entitled –
(a) makes or causes or allows to be made any false statement or entry in any return
rendered in terms of this Act, or signs any statement or return so rendered without
reasonable grounds for believing the same to be true; or
. . .
Shall be guilty of an offence and liable on conviction to a fine or to imprisonment for a
period not exceeding 60 months.‟
[4] A brief synopsis of her written plea in terms of s 112 of the Criminal Procedure Act
51 of 1977 (CPA), which brought her conduct within the provisions of s 59(1)(a) of
the Act is the following:
During the period July 2006 to July 2008, the appellant and her husband were the
only members of the two close corporations. He was responsible for all the
operational activities while she helped with the administration of the business.
During this period monthly VAT returns (VAT 201 forms) were completed by her
late husband and he passed them on to her together with invoices and information
for her to sign. She did so, even though she foresaw the possibility that the
invoices and information were based on false figures, and had no reasonable
grounds for believing such entries to be true. This rendered the VAT returns false
as well. She nonetheless intentionally signed the returns after her husband had
falsified the contents of the returns so that they would obtain refunds to which they
were not entitled.
[5] The State accepted the plea whereupon the appellant was duly convicted. No
previous convictions were proved against her. After convicting the appellant, the
magistrate granted an order for her assets, to the value of R8 287 863 to be
attached by the Asset Forfeiture Unit. The trial was then postponed for the
purpose of obtaining a pre-sentencing report, and the attachment order duly
executed.
[6] When the trial resumed, a pre-sentencing report by Dr Eon Frederik Sonnekus, a
forensic criminologist, and a correctional supervision report in terms of s 276(1) of
the CPA were handed in by the appellant‟s representative. The latter report was
handed in without objection, but the report by Dr Sonnekus was not accepted by
the State and this resulted in Dr Sonnekus testifying and being subjected to
lengthy cross-examination.
[7] The report and evidence of Dr Sonnekus throws considerable light on the
appellant‟s personality as well as the circumstances under which the offences
were committed. It transpired that:
(a) The 65 year old former teacher was a first offender, and capable of
rehabilitation;
(b) She married at the age of 23 and over the next 35 years became a submissive
and obedient wife of a dominating and aggressive husband: this was his
explanation for why she carried out her husband‟s wishes in merely signing the
false documents;
(c) She had been a good person until the commission of these offences and had
an untainted professional career;
(d) She showed remorse by pleading guilty and genuinely appeared to have the
intention of not wanting to be in this situation (of transgressing the law) again.
[8] Dr Sonnekus concluded that she would benefit immensely from a program of
rehabilitation. He recommended that the court consider a non-custodial sentence
as punishment.
[9] The correctional services report confirmed that the appellant was regarded as a
suitable candidate for a sentence of correctional supervision in terms of
s 276(1)(h) of the CPA. The correctional officer who did the assessment
recommended that in imposing such a sentence on the appellant, she should be
exempted from house arrest and community service.
[10] That concluded the evidence that was led on behalf of the appellant. For its part,
the State submitted, by consent, an affidavit deposed to Ms Mantwese Fay Smith
who is a criminal investigator in the employ of SARS. She stated that she had
investigated these offences. She found that these offences were committed over a
period of two years. She explained that as a result of third party cross-referencing
she discovered that the invoices relied upon by the late Mr Grundling and the
appellant, in order to obtain refunds were fictitious and related to non-existent
transactions. Furthermore, in certain respects the false information contained
therein were in respect of items not offered by suppliers during that period. On a
number of occasions, the only amounts paid into the bank accounts of the closed
corporations were the VAT refunds. She further explained that of the R33 371 375
claimed as refunds, R27 068 197 was in fact paid to the appellant and her
husband. However the claims for the balance amounting to R6 603 177,49 were
withheld since by then, the scheme had been uncovered.
[11] The magistrate, in exercising his discretion in respect of sentence, took into
account that the appellant was 65 years old, pleaded guilty and that she was a first
offender. However, he appears to have attached no weight to the pre-sentencing
report of Dr Sonnekus. While he said he took into consideration what Dr Sonnekus
had said in his evidence, he did not specifically discuss any aspect thereof. Nor
did he consider the correctional services report and recommendations. He made
no mention of it.
[12] However, he had regard to a number of decisions in which sentences of direct
imprisonment were imposed for theft of money and for fraud respectively. He also
took all the counts together for purposes of sentence, and proceeded to impose a
period of ten years‟ imprisonment, which in my view was shockingly inappropriate
given the mitigating circumstances alluded to by Dr Sonnekus and the fact that the
statutory prescribed maximum sentence is only 60 months for a contravention of
s 59(1)(a) of the Act. These, in my view, constitute misdirections of sufficient
weight to justify interference on appeal.
[13] On appeal, the court below considered the effective period of ten years‟
imprisonment too harsh and sentenced the appellant to 48 months‟ imprisonment
on each count before ordering counts 3 to 30 to run concurrently with the
sentences imposed on counts 1 and 2, resulting in an effective 8 year term of
imprisonment. The court below also seems to have disregarded the pre-
sentencing report as well as the correctional services report. In my view, the
effective sentence of 8 years‟ imprisonment was a mere minor adjustment of the
punishment imposed by the magistrate. The court below did not accord sufficient
weight to the appellant‟s mitigating circumstances and the sentence it imposed
was shockingly out of kilter with the nature of the offences.
[14] Before us, it was contended on behalf of the appellant, that a term of imprisonment
for a person who is currently 68 years old and a first offender is too harsh. It was
submitted that the magistrate and the court below did not place sufficient weight
on the pre-sentencing report. It was further submitted that she was a productive
member of society, being a former teacher until her late husband persuaded her to
resign and join his business. It was thus argued that a non-custodial sentence
would be appropriate in the circumstances, specifically a sentence in terms of
s 276(1)(h) of the CPA.
[15] Counsel for the State, supported the sentence imposed by the court below. She
pointed out that much of the money that was lost through the scheme was not
recovered by the fiscus and that the appellant had not disclosed what had
happened to it or where the missing money was. She further argued that the
appellant benefitted substantially from their scheme and this was borne out by
paragraph 7 of her written plea which reads as follows:
„Ek erken dus dat ek die BTW 201 A opgawes vir die tydperk soos vermeld in kolom 1 van
Aanhangsel A en te Pretoria in die streekafdeling Gauteng, geteken het sonder dat ek
redelike gronde gehad het om te glo dat die inhoud daarvan waar is, ten einde
terugbelating van belasting ingevolge Wet 89 van 1991 te verkry, waarop ek en Johannes
Lodewikus Grundling nie op geregtig was nie.‟
She contended that all this constituted aggravating circumstances which justified
the sentence imposed by the court below.
[16] Whilst it can be accepted that the appellant benefitted with her late husband from
claiming VAT refunds to which they were not entitled, it does not necessarily follow
that she benefitted equally. There is simply no evidence to indicate to what extent
she benefitted personally nor does paragraph 7 of her plea clarify that aspect. In
regard to the submission that the appellant has not disclosed what had happened
to the unaccounted money, I accept that her failure to take the court into her
confidence is an aggravating factor that must have a bearing on the sentence that
must be imposed.
[17] There is however no evidence that she had concealed assets that may have been
acquired with the VAT funds. The assets of her estate, derived from the common
estate, have been attached. She has been left with almost nothing and earns a
living by selling pickles and jars of jam. The profits derived from these sales
supplement her pension of R5 000 per month. She is therefore not likely to be in a
position to commit these offences again and as she said, she has no intention to
do so.
[18] This does not mean that a wholly non-custodial sentence is appropriate. The
imposition of an appropriate sentence, should be approached with a „humane and
compassionate understanding for human frailties and the pressure‟ that
contributed
to
the
commission of
the
crimes.1
The offender‟s moral
blameworthiness is a factor that must also be considered. In considering her
actual role in the commission of the offences and the circumstances in which she
did so, she should not be made to bear the brunt of the punishment in the absence
of the primary perpetrator. There is certainly no justification to do so in this case. It
1 S v Rabie 1975 (4) SA 855 A at 866 B-C; [1975] 4 ALL SA 723 (A).
is probable that she would not have committed these offences but for the
pressures which was brought to bear on her to do so by her late husband. On the
other hand she nonetheless played a crucial role in the commission of these
crimes through which the fiscus suffered a huge loss.
[19] The court in S v R2 alluded to the fact that by introducing the sentencing option of
correctional supervision, the legislature clearly distinguished between two types of
offenders, those who ought to be removed from society by means of imprisonment
and those who should not, but should nonetheless be punished. (S v D3 and S v
Ingram4; S v Samuels 5 and S v Grobler 6. This does not mean that even if an
accused is regarded as a suitable candidate for correctional supervision, a non-
custodial sentence must be imposed. As pointed out by Nienaber JA in S v Lister7
„to focus on the well-being of the accused at the expense of the other aims of
sentencing and the interests of the community was to distort the process and to
produce, in all likelihood, a warped sentence.‟8
[20] It is clear that the appellant does not fall into the category of offenders who are a
danger to the community and she is not in a position to pose a threat to society. It
also seems she is not in a position to pay a suitable fine. I do not think that this is
an instance where a sentence of long term direct imprisonment is justified. At the
same time though, the sentence should also reflect an appropriate measure of
rebuke for her conduct.
[21] In considering all the factors mentioned above, to impose a non-custodial
sentence would in my view dilute the seriousness of the offences and indeed
disregard the impact of the actual loss of R 18 780 334 to the fiscus.9 A sterner
sentence other than a completely non-custodial sentence is called for and this
2 S v R 1993 (1) SA 476 (A) at 488G; [1993] 1 ALL SA 326 (A).
3 S v D 1995 (1) SACR 259 (A) at 266 c-d; [1995] 3 ALL SA 373 (C).
4 S v Ingram 1995 (1) SACR 1(A) at 9e; [1995] 3 ALL SA 121 (A).
5 S v Samuels 2011 (1) SACR 9 (SCA);(262/03) [2010] ZASCA 113.
6 S v Grobler 2015 (2) SACR 210 (SCA); (433/13) [2014] ZASCA 147 at para 6.
7 S v Lister 1993 (2) SACR 228 (A); [1993] 4 ALL SA 669 (A).
8 At 232 g-h.
9 The R33 671 375 less R6 603 177,49 in respect of unpaid claims and less a further less R8 287 863.
would reflect the seriousness of the crimes committed. In the circumstances I
would propose a sentence of 3 years‟ imprisonment in terms of s 276(1)(i) so that
while the mitigating factors have been taken into account the other objectives of
sentence are indeed also reflected.
[22] In the result the following order is made:
1 The appeal is upheld and the order of the court below is set aside and replaced
with the following:
„1 The appeal is upheld.
2 The sentence of the regional court is set aside and replaced with the following:
“The accused is sentenced to three years‟ imprisonment in terms of s 276(1)(i) of
the Criminal Procedure Act 51 of 1977 from which she may be placed under
correctional supervision in the discretion of the Commissioner of Correctional
Services or a parole board.”‟
R PILLAY
JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For Appellant:
H F Klein
Instructed by:
Rianie Strijdom Attorneys, Pretoria
Symington & De Kok Attorneys , Bloemfontein
For Respondent:
C Wolmarans
Instructed by:
The Director of Public Prosecutions, Pretoria
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
28 September 2015
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Johanna Andriette Grundling v The State
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal and set aside the sentence
of 8 years’ imprisonment imposed by the Gauteng High Court, Pretoria.
The 68 year old appellant, a first offender and former teacher, was convicted of 30 counts
of contravening s 59(1)(a) of the Value-Added Tax Act 89 of 1991 after pleading guilty.
She had married her husband some 35 years ago and became an obedient wife. They ran
two businesses related to agricultural activities. Her husband completed falsified VAT
returns and she signed off on them during the period 2006 to 2008. As a result an amount
in excess of R33 million was claimed from the South African Revenue Services and an
amount of more than R28 million was paid back to them as vat refunds. The claims were
based on fictitious invoices and non-existent transactions. Her husband shot and killed
himself during their arrest for these offences.
Evidence disclosed that he was a dominating and aggressive person who controlled the
appellant during their marriage and she would not have committed these offences but for
the pressures brought to bear on her by her late husband. All her assets have been
attached by the Asset Forfeiture Unit and she now sells pickles and jams to supplement
her pension.
In the circumstances a 3 year term of imprisonment in terms of s 276(1)(i) of the Criminal
Procedure Act 51 of 1977 was imposed. |
557 | non-electoral | 2016 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 19/2014
In the matter of:
HENRY EMOMOTIMI OKAH
APPELLANT
and
THE STATE
FIRST RESPONDENT
NATIONAL DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
SECOND RESPONDENT
THE MINISTER OF POLICE
THIRD RESPONDENT
THE MINISTER OF INTERNATIONAL RELATIONS
FOURTH RESPONDENT
THE MINISTER OF JUSTICE AND
CORRECTIONAL SERVICES
FIFTH RESPONDENT
Neutral Citation:
Okah v S (19/2014) [2016] ZASCA 155 (3 October 2016)
Coram:
Navsa, Shongwe, Dambuza and van der Merwe JJA and
Schoeman AJA
Heard:
24 August 2016
Delivered:
3 October 2016
Summary:
Interpretation and application of s 15 of the Protection of
Constitutional Democracy Against Terrorist and Related Activities Act 33 of 2004 :
extra-territorial jurisdiction : extent of.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: South Gauteng High Court, Johannesburg (Claassen J sitting as
court of first instance) judgment reported sub nom S v Okah 2015 (2) SACR 561
(GJ):
1. The appeal is upheld to the extent reflected in the substituted order of the court
below, set out hereafter.
2. In respect of conviction, the order of the court below is set aside and substituted
as follows:
„The appellant is convicted on counts 2, 4, 6, 8, 9, 10, 11 and 12.‟
3. In respect of sentence, the order of the court below is set aside and substituted as
follows:
„Counts 2, 4, 6, 8, 10 and 12 are taken together for purposes of sentence and the accused is
sentenced to 12 years‟ imprisonment.
Counts 9 and 11 are taken together for purposes of sentence and the accused is sentenced
to 8 years‟ imprisonment.
The effective sentence is thus 20 years‟ imprisonment.‟
__________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Navsa and Van der Merwe JJA (Shongwe & Dambuza JJA and Schoeman AJA
concurring)
[1] This appeal concerns the prosecution on criminal charges, in the South
Gauteng High Court, Johannesburg, of the appellant, a Nigerian citizen who has
permanent residence status in South Africa. The prosecution followed on two
separate bombings in Nigeria, as a result of which 12 people were killed, 64 severely
injured and property was damaged. It was alleged by the State that the appellant, Mr
Henry Okah, had been involved in the planning and execution of these bombings.
[2] During 2005, the appellant had made the Republic of South Africa his
principal place of residence and was granted permanent residency status on 13
March 2007. He was arrested in South Africa on 2 October 2010 and was charged
with 13 counts under the Protection of Constitutional Democracy Against Terrorist
and Related Activities Act 33 of 2004 (the Act). The first 12 counts were related to
bombings that occurred in Nigeria: at Government House Annex, Warri, on 15 March
2010 and Eagle Square, Abuja on 1 October 2010. Count 13 alleged that the
appellant had threatened certain South African entities that were commercially active
in Nigeria with destabilising terrorist activities.
[3] The court below (Claassen J), in its judgment, at the outset, posed the
following question: „One may well ask: Why is the accused being tried in a South
African Court?‟ It answered the question by reference to a number of international
conventions adopted by the United Nations General Assembly1 and the Organisation
1 The Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected
Persons including Diplomatic Agents, adopted by the General Assembly of the United Nations on 14
December 1973; the International Convention Against the Taking of Hostages, adopted by the
General Assembly of the United Nations on 17 December 1979; the International Convention for the
Suppression of Terrorist Bombings, adopted by the General Assembly of the United Nations on 15
December 1997; and the International Convention on the Suppression of the Financing of Terrorism,
adopted by the General Assembly of the United Nations on 9 December 1999.
of African Unity,2 in respect of which South Africa was a signatory, and a resolution
by the United Nations Security Council,3 in response to international terrorism, and
the resultant enactment by the legislature of the Act, which ostensibly enables extra-
territorial prosecution of criminal offences comprising acts of terrorism and related
activities. The counts in question, based on the provisions of the Act, range from
engaging in terrorist activities to delivering, placing and or detonating explosives
causing death and serious bodily injury, to attempts to cause harm to internationally
protected persons and financing terrorist activities. The indictment contained a
number of alternative counts. We shall, in due course, explore our law in relation to
extra-territorial jurisdiction. We will also deal with the specific counts when we
engage in determining whether the convictions set out below were well founded.
[4] Claassen J undertook an examination of the Act, and specifically considered
s 15, dealing with „jurisdiction‟, and was satisfied that the court was competent to try
the appellant on all the counts in the indictment.
[5] The court below had regard to certain admissions by the appellant and to the
common cause facts. It was not disputed that the bombings had occurred in Warri
and Abuja in Nigeria on 15 March 2010 and 1 October 2010 respectively, and were
caused on each occasion by two explosive-laden vehicles being detonated remotely.
It is common cause, as described earlier, that as a result of the Warri and Abuja
bombings, several people died, many suffered bodily injury, and property was
damaged.
[6] It was uncontested that the appellant was a leader of the Movement for the
Emancipation of the Niger Delta (MEND) during 2010 and that he had in the past
supplied arms and ammunition to that organisation. It was accepted during the trial
that MEND had claimed responsibility for the two bombings.
2 The OAU Convention on the Prevention and Combatting of Terrorism, adopted by the Organisation
of African Unity at Algiers on 14 July 1999.
3 United Nations Security Council Resolution 1373, adopted under Chapter VII of the Charter of the
United Nations on 28 September 2001.
[7] MEND appears to have its origins in an uprising by people of the oil-rich
region of the Niger Delta,4 against what appears to have been regarded as the
Nigerian government‟s lack of concern about the severe degradation of the
environment and the lack of benefit to the local population from oil revenue.
Antagonisms also appear to have arisen from dispossession of land due to
commercial activity linked to exploitation of oil deposits. A number of militant groups
had attacked oil pipelines that served foreign oil companies. Executives of those
companies were kidnapped and held for ransom. Ultimately, the militant groups
united under MEND‟s umbrella and waged an armed struggle against the Nigerian
government.
[8] It is necessary to record that the former President of Nigeria, Mr Goodluck
Jonathan (who was the president of Nigeria when the Abuja bombing occurred)
himself came from the southern regions of Nigeria where MEND operated. His
predecessor, President Umaru Musa Yar‟Adua,5 who was the President of Nigeria
during the Warri bombing, had initiated an amnesty programme in 2009 which, inter
alia, involved the voluntary surrender of arms and ammunition by armed MEND
militants and other rebel factions associated with the conflict in the Niger Delta. One
of the conditions in negotiating the amnesty with the militants was that the appellant
as leader of MEND, who was in custody at that time on charges of treason and gun-
running, should be released.
[9] During July 2009 the appellant accepted an offer of amnesty extended to him
by the Nigerian government. In so doing the appellant also offered to work with the
Nigerian government towards the restoration of peace in the Niger Delta region. He
was released as a result of the amnesty. It would appear that the appellant had
subsequently become increasingly dissatisfied with post-amnesty conditions in the
oil-rich regions of southern Nigeria. After his release, during August 2009, the
appellant returned to South Africa. As stated earlier, the he was arrested in South
Africa on 2 October 2010 on the counts he faced in the court below.
4 The Niger Delta is the delta of the Niger River, sitting directly on the Bight of Biafra side of the Gulf
of Guinea on the Atlantic Ocean, in Nigeria.
5 President Yar‟Adua passed away on 5 May 2010.
[10] We return to the trial in the court below where Claassen J took the view that
the evidence led to the following ineluctable conclusions:
(i)
the appellant had acted as a spokesperson for MEND and used the
pseudonym „Jomo Gbomo‟ in e-mails to and correspondence with the media;
(ii)
shortly before the Warri bombing he had entered Nigeria unlawfully from
Benin, that is, not at an official point of entry;
(iii)
the two bombings were caused by motor vehicles laden with explosives, and
the make of at least three of the four motor vehicles had been identified;
(iv)
MEND had accepted responsibility for the bombings which had caused death
and destruction and which fell within the definition of „terrorist activities‟ and the
offence of terrorism in the Act;
(v)
a number of people who had attended gatherings at Warri and Abuja fell
within the definition of „internationally protected person‟ in the Act; and
(vi)
the buildings damaged during the bombing fell within the definition „state or
government facility‟ in the Act.
[11] Claassen J had regard to the evidence by key witnesses for the State in
relation to the Warri bombing on 15 March 2010, from which it appeared that the
appellant, who was in Nigeria at the time, had given instructions to a Nigerian
national, Mr Obi Nwabueze, for the purchase of two vehicles to be used to detonate
explosives. The appellant had arranged for hidden compartments to be constructed
within those vehicles. The appellant had also provided money for the purchase of the
explosives and detonators, and for the construction of the compartments. In addition,
the appellant had supplied the timing devices for use in the explosives, being clocks
and/or mobile phones. The appellant had also demonstrated how the detonators
were to be attached to the explosives.
[12] At the instance of the appellant, the location at Government House Annex,
Warri, was chosen because it was where the Vanguard Newspaper had scheduled a
post-amnesty dialogue meeting. That meeting intended to explore such issues as
skills acquisition and training programs for the former militants; strategies to
reconstruct the communities devastated by militant activities and oil pollution;
rehabilitation programs for such militants; disarmament and amnesty; bunkering and
economic sabotage; resource control; demilitarisation of the Niger Delta; and the
security, economic development and peace in that area in general. The Minister of
the Niger Delta, the Delta State Governor, the Imo State Governor, the Edo State
Governor and other State officials were present. During the course of the morning,
Jomo Gbomo, on behalf of MEND, sent a warning via the internet, that a bomb
would be detonated in the vicinity of Government House Annex. The appellant had
given instructions to operators to park the vehicles inside the venue, but due to there
being a school directly adjacent to the venue and security being tight, they chose
instead to park close to the entrance of the venue, and have the explosives
detonated there. The appellant was, according to the evidence, still in Nigeria
immediately after the explosion.
[13] In relation to the Abuja bombing on 1 October 2010, the following evidence
was adduced. The planning and the instructions for the bombing took place in South
Africa. The appellant telephonically planned the bombing, and chose Abuja as the
location because of the celebration of Nigeria‟s 50th National Independence Day. The
appellant was the driving force behind the bombing, and sent money to his
accomplices for the purchase of equipment for the bombing. He had also sent timing
devices from South Africa. Former Nigerian President Goodluck Jonathan and
foreign dignitaries and Nigerian state officials were in attendance to celebrate the
Independence Day anniversary.
[14] In respect of both the Warri and Abuja bombings, two sets of explosives had
been utilised, and timing devices had been used to delay the detonation of the
second explosion until some time after the first explosion. The intention was that a
crowd would be attracted to the site of the first explosion, which would then be
caught in the blast zone of the second explosion, resulting in maximum injury and
death.
[15] In relation to count 13, the State relied on a communiqué – an e-mail – on 27
January 2012, from one Mr Peter Timi (Timi), proclaiming himself to be the European
representative of MEND, threatening the commercial interests of South African
companies operating in Nigeria. The court below also had regard to a similar threat
uttered by the appellant on 30 January 2012 to the investigating officer.
[16] In the court below, the appellant‟s legal representative denied that he had
been involved in the terrorist activities alleged by the State and suggested, when his
legal representative cross-examined witnesses, that he had been the victim of a
conspiracy between them and the Nigerian government to falsely implicate him. This
was rejected by Claassen J who held that no basis had been laid for the alleged
conspiracy and said the following (para 64):
„On the contrary, many of the State witnesses were the accused‟s former accomplices who
were intimately involved with the actions of the accused in planning and executing the
bombings in Warri and Abuja.‟
The appellant chose not to testify.
[17] In the end, the court held that the material evidence, which it dealt with in
some detail, proved the appellant‟s guilt on counts 1 to 12. Claassen J said the
following (paras 142 – 143):
„The evidence of the two main accomplices is congruent and corroborates one another.
There are no contradictions or discrepancies which may negatively affect their testimony. . .
The evidence of these witnesses overwhelmingly established that the accused was the
planner, funder, supplier, instructor, expert and leader in the execution of the bombings in
Warri and Abuja. Although he was not present at the moment the car bombs exploded, it
cannot be gainsaid that they exploded at his instance and direction. To my mind that makes
him guilty beyond all reasonable doubt of the charges in counts 1 to 12 as the main
perpetrator.‟
[18] It is necessary, in relation to count 13, first, to have regard to the e-mail by
Timi containing the threat to South African interests in Nigeria, the relevant parts of
which read as follows:
„
27 January 2012
. . .
I am Mr Peter Timi the Europe representative of the Movement for the Emancipation of the
Niger Delta (MEND). I have been mandated to communicate our displeasure over your
country‟s involvement through the South African judiciary as it concerns our leader Mr Henry
Okah.
It was a shock when we learnt that the trial of Mr Henry Okah was once again postponed till
the 1st of October 2012 which to us is totally unacceptable.
We should remind you of the South African investments in Nigeria such as the few stated
below and we will not hesitate to disrupt their business activities and take the South African
nationals working for these companies hostage.
-
Ethnix Designs
-
Pepkoro Limited
-
Standard Bank
-
Nampak
-
KPMG
-
MTN
-
Phillips Consulting
-
Plessey
-
Legacy Hotels
-
Enterprise LG
-
Dimension Data
-
Johnnic Africa
-
Pace Property
-
Altech Namitech
-
Sun International
-
ABSA and Southern Sun
The South African Government through her judiciary is hereby advised to within the next two
weeks release our leader or else the South African citizens and companies will be at risk.
Don‟t forget that no amount of Nigerian Government‟s security guarantee can stop us.
We will carry out these „PROMISES‟ to the letter, enough is enough.‟
[19] In relation to this e-mail, the court below also had regard to the evidence of
Mr Simon Kerry (Kerry), the group risk manager for Plessey (Pty) Ltd (Plessey),
which
installs
and
builds
telecommunications
infrastructure
for
the
telecommunications industry in South Africa and other parts of the continent. Plessey
employed four South African nationals in Lagos, Nigeria. After receiving the e-mail
referred to above, a discussion ensued with company executives and it was
accepted that there was cause for concern. There was communication with
Dimension Data, another company whose interests were threatened in the e-mail.
Whilst not evacuating their personnel, both companies put contingency plans in
place for rapid evacuation should the need arise. There was no evidence that the
threats materialised. As must by now be apparent, the appellant was in custody in
South Africa at the time that the e-mail threat was made.
[20] Finally, in relation to count 13, the court below took into account the evidence
of Colonel Noel Zeeman (Zeeman), the investigating officer who had been called as
a witness by the appellant. Zeeman testified about a conversation he had engaged in
with the appellant, on 30 January 2012, in the reception area of the holding cells of
the court below. According to Zeeman, the appellant had complained about his
exorbitant legal fees and then went on to say the following:
„South Africa is going to pay as South Africa should not be involved in the matter and that
was not their problem. He went on further to say that there was nothing stopping him from
attacking South African interests in Nigeria as he is a warrior and will continue fighting . . . .‟
Zeeman was subsequently made aware of the e-mail by Timi and saw a copy of it.
[21] In respect of count 13, Claassen J concluded as follows (para 300):
„I am satisfied that the State proved beyond a reasonable doubt that the accused is
also guilty on count 13. The evidence of Kerry and Zeeman is uncontroverted and prove that
the accused and/or one of his supporters, Timi, voiced threats of danger to South African
companies and their employees operating in Nigeria.‟
[22] Being cautious, Claassen J considered, in the event of his conclusions in
relation to the main charges being wrong, the alternative charges of conspiracy to
commit those offences. The court below had regard to case law on conspiracy and
held that the evidence clearly disclosed that the appellant had conspired with some
or all of the individuals mentioned in the indictment in counts 1 to 12.
[23] Having convicted the appellant, the court below proceeded to sentence the
appellant as follows. In respect of the Warri bombing, the convictions on counts 1, 3,
5, 7, 9 and 11 were taken together for sentencing, and the appellant received a
sentence of 12 years‟ imprisonment. In respect of the Abuja bombing, the
convictions on counts 2, 4, 6, 8, 10 and 12 were taken together, and the appellant
was sentenced to a further 12 years‟ imprisonment. In respect of the conviction on
count 13, the court below imposed a sentence of 10 years‟ imprisonment. The latter
sentence was ordered to run concurrently with the sentence imposed in respect of
counts 2, 4, 6, 8, 10 and 12 referred to above. Thus, the effective sentence was 24
years‟ imprisonment.
[24] The appellant applied for leave to appeal against his convictions on counts 1
to 12, principally on the basis that the court had no jurisdiction to adjudicate on those
counts because they were acts of terrorism committed beyond the borders of South
Africa, namely in Nigeria. A secondary ground on which leave to appeal was sought
was that there had been a duplication of charges. In respect of count 13, leave to
appeal was sought on the basis that no link could be established between the
appellant and the e-mail threatening South African interests in Nigeria. Claassen J
made the following order:
„1. Leave is granted to the Supreme Court of Appeal against this court‟s finding that it
had jurisdiction in terms of Act 33 of 2004 to hear and adjudicate counts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10, 11 and 12.
2. The application for leave to appeal the convictions on the merits of counts 3 to 8, based
on an alleged duplication of charges, is dismissed.
3. Leave is granted to the Supreme Court of Appeal against the conviction only on count 13.‟
[25] The appeal was first enrolled in this court for hearing on 26 November 2014.
There had been no attack in the court below on the constitutionality of the provisions
of the Act. For the first time, in this court, counsel for the appellant sought to launch
an attack on the constitutionality of the Act insofar as it purported to grant a South
African court extra-territorial jurisdiction. After an exchange between this court and
counsel on behalf of the State and the appellant, it was agreed that the matter be
postponed to enable the responsible Minister, namely the Minister of Safety and
Security, to be given notice of the constitutional challenge. Subsequently, an order
was obtained by the appellant in the high court in terms of which the National
Director of Public Prosecutions, the Minister of Police, the Minister of International
Relations and Cooperation and the Minister of Justice and Correctional Services
were joined as parties to the appeal in this court.6
6 For present purposes and for reasons provided in para 26 below, it will become apparent that it is
not necessary to address the correctness of that procedure.
[26] Subsequently, the appellant filed an application to extend his grounds of
appeal, to include a constitutional challenge against certain provisions of the Act.
Before us, however, when the present appeal was heard, the attack against the
constitutionality of the Act was abandoned. Counsel on behalf of the appellant also
accepted the factual findings of the court below in relation to counts 1 to 12.
Therefore, the only issues on appeal were (a), whether the court below had
jurisdiction to entertain any or all of counts 1 to12, and, (b), whether the evidence in
the court below justified a conviction on count 13. It is to those issues that we now
turn.
[27] At the outset it is necessary to conduct a brief overview of our law relating to
jurisdiction prior to the introduction of the Act. Jurisdiction is an important aspect of
the sovereignty of the State. Sovereignty entitles a state to exercise its functions
within a particular territory to the exclusion of other states. Jurisdiction encompasses
the authority that a state has to exercise its functions by legislation, executive and
enforcement action, and judicial decrees in relation to persons and property. In most
circumstances the exercise of state power, as aforesaid, is limited to its own
territory.7 It is a fundamental principle that a state can assert its jurisdiction over all
criminal acts that occur within its territory and over all persons present in its territory,
who are responsible for such acts, whatever their nationality.
[28] In Kaunda & others v President of the Republic of South Africa & others 2005
(4) SA 235 (CC), para 38, Chaskalson CJ said the following:
„It is a general rule of international law that the laws of a State ordinarily apply only
within its own territory.‟
The European Court of Human Rights, in Bankovic & others v Belgium & others
ECHR 2001-XII; [2001] ECHR 890 (para 59), said the following:
„[F]rom the standpoint of public international law, the jurisdictional competence of a State is
primarily territorial.‟
[29] In our law in relation to territorial jurisdiction, the principle that the State may
assert its jurisdiction over all criminal acts that occur within its territory over all
persons responsible for such criminal acts, whatever their nationality, when present
7 John Dugard International Law: A South African Perspective 4 ed (2011) at 146.
in South Africa is well established.8 However, in more recent years there has been a
broadening of the basis of jurisdiction. There is now recognition that the basic
principle referred to above is losing ground. For a start, there is a trend indicating
that, where the constituent elements of a crime occurred in different countries, the
offence may be tried in any jurisdiction where any of those elements or their harmful
effect occurred.9
[30] In S v Basson,10 the Constitutional Court in dealing with the presumption
against extra-territorial jurisdiction and the exceptions to that rule said the following:
„[223] We accept that as a general proposition our courts have declined to exercise
jurisdiction over persons who commit crimes in other countries. This, as Dugard points out,
is an aspect of sovereignty which has given rise to a presumption against the extraterritorial
operation of criminal law.
[224] There are, however, exceptions to the general rule. As Watermeyer CJ observed in R v
Holm; R v Pienaar the basis of this rule is international comity:
“'An independent state does not claim a wider jurisdiction because it does not wish to
encroach upon the corresponding rights of other independent states.”
Watermeyer CJ goes on to refer to Wheaton International Law as saying that the judicial
power of the State extends:
“'(1) To the punishment of all offences against municipal laws of the State, by whomsoever
committed, within the territory.
(2) To the punishment of all such offences, by whomsoever committed, on board its public
and private vessels on the high seas and on board its public vessels in foreign ports.
(3) To the punishment of all such offences by its subjects wheresoever committed.
(4) To the punishment of piracy and other offences against the law of nations by
whomsoever and wheresoever committed.”
Watermeyer CJ points out that this proposition is not accepted by all sovereign states and
that England makes the smallest claim to punish its own subjects or others for extraterritorial
offences. Other countries go so far as to exercise jurisdiction over nationals who commit
crimes in any country.
[225] It seems generally to be recognised, even by those countries which limit their
jurisdiction to crimes committed within their territories, that there are exceptions to the
8 See R v Holm; R v Pienaar 1948 (1) SA 925 (A) at 929-930; and S v Basson [2005] ZACC 10; 2007
(3) SA 582 (CC) paras 223-225.
9 Alfred V Lansdown and Jean Campbell, South African Criminal Law and Procedure, vol 5 (1982), at
3 and 9.
10 See S v Basson above.
territorial rule. Treason is such an exception, for it is considered that the State that is
threatened has a greater interest than any other state in punishing the offender. Exceptions
are also made in respect of transnational crimes where more than one state may have an
interest in holding the offender liable for the crime.‟ (Footnotes omitted.)
[31] Further, with the increase in international terrorist activity, states have largely
co-operated in order to combat that scourge. This has resulted in international
instruments in that regard, which include the Conventions and the United Nations
Resolutions mentioned above that are binding on signatories and/or member states.
In order for the effective combatting of the terrorist activities, participating or member
states are required to adopt the legislation that confers jurisdiction on domestic
courts to adjudicate crimes committed extra-territorially.
[32] The long title11 and the preamble12 of the Act set out the purposes it seeks to
achieve, which include that set out at the end of the preceding paragraph.
[33] We now turn to examine the relevant provisions of the Act. It must be
understood that central to the Act is the creation of the offence of terrorism and
related crimes. Section 2 of the Act provides as follows:
„Any person who engages in a terrorist activity is guilty of the offence of terrorism.‟
The definition of „terrorist activity‟ in s 1 is extensive. For present purposes, it is not
necessary to set out the definition in full, save to state that it is couched in wide
terms and applies to acts committed both inside and outside the Republic.
11 The long title of the Act provides:
„To provide for measures to prevent and combat terrorist and related activities; to provide for an
offence of terrorism and other offences associated or connected with terrorist activities; to provide for
Convention offences; to give effect to international instruments dealing with terrorist and related
activities; to provide for a mechanism to comply with United Nations Security Council Resolutions,
which are binding on member States, in respect of terrorist and related activities; to provide for
measures to prevent and combat the financing of terrorist and related activities; to provide for
investigative measures in respect of terrorist and related activities; and to provide for matter
connected therewith.‟
12 The preamble includes the following:
„AND REALISING the importance to enact appropriate domestic legislation necessary to implement
the provisions of relevant international instruments dealing with terrorist and related activities, to
ensure that the jurisdiction of the courts of the Republic of South Africa enables them to bring to trial
the perpetrators of terrorist and related activities; and to co-operate with and provide support and
assistance to other States and relevant international and regional organisations to that end; . . . .‟
[34] The sections that follow on s 2 create offences that are subsidiary to or
associated with the main offence of terrorism. So, for example, s 3 provides for
„Offences associated or connected with terrorist activities‟, s 4 provides for „Offences
associated or connected with financing of specified offences‟ and s 5 creates an
offence in relation to the delivery, placing, discharging and/or detonation of
explosives or other lethal devices.
[35] The primary question in this case is to what extent extra-territorial jurisdiction
is conferred by the Act in relation to offences created thereby. For that the starting
point is s 15 of the Act, which is entitled „Jurisdiction in respect of offences‟. It is
necessary to consider the provisions of subsecs 15(1) to (4), which read as follows:
„(1) A court of the Republic has jurisdiction in respect of any specified offence as defined in
paragraph (a) of the definition of “specified offence”, if –
(a)
the accused was arrested in the territory of the Republic, or in its territorial
waters or on board a ship or aircraft registered or required to be registered in the
Republic; or
(b)
the offence was committed –
(i) in the territory of the Republic;
(ii)
on board a vessel, a ship, an off-shore installation, or a fixed platform, or
an aircraft registered or required to be registered in the Republic at the
time the offence was committed;
(iii) by a citizen of the Republic or a person ordinarily resident in the Republic;
(iv) against the Republic, a citizen of the Republic or a person ordinarily resident
in the Republic;
(v) on board an aircraft in respect of which the operator is licensed in terms of the
Air Services Licensing Act, 1990 (Act 115 of 1990), or the International Air
Services Act, 1993 (Act 60 of 1993);
(vi) against a government facility of the Republic abroad, including an embassy or
other diplomatic or consular premises, or any other property of the
Republic;
(vii) when during its commission, a national of the Republic is seized, threatened,
injured or killed;
(viii)
in an attempt to compel the Republic to do or to abstain or to refrain from
doing any act; or
(c)
the evidence reveals any other basis recognised by law.
(2)
Any act alleged to constitute an offence under this Act and which is committed
outside the Republic by a person other than a person contemplated in subsection (1),
shall, regardless of whether or not the act constitutes an offence or not at the place of
its commission, be deemed to have been committed also in the Republic if that –
(a)
act affects or is intended to affect a public body, any person or business in the
Republic;
(b)
person is found to be in the Republic; and
(c)
person is for one or other reason not extradited by the Republic or if there is
no application to extradite that person.
(3)
Any offence committed in a country outside the Republic as contemplated in
subsection (1) or (2), is, for the purpose of determining the jurisdiction of a court to try
the offence, deemed to have been committed –
(a)
at the place where the accused is ordinarily resident; or
(b)
at the accused person‟s principal place of business.
(4)
Where a person is charged with conspiracy or incitement to commit an offence or as
an accessory after that offence, the offence is deemed to have been committed not
only at the place where the act was committed, but also at every place where the
conspirator, inciter or accessory acted or, in case of an omission, should have acted.‟
(Our emphasis.)
[36] As can be seen from the introductory wording of s 15(1), the definition of
„specified offence‟ assumes importance. That expression is defined in s 1 as follows:
„“specified offence”, with reference to section 4, 14 (in so far as it relates to section 4),
and 23, means –
(a) the offence of terrorism referred to in section 2, an offence associated or connected
with terrorist activities referred to in section 3, a Convention offence, or an
offence referred to in section 13 or 14 (in so far as it relates to the
aforementioned sections); or
(b) any activity outside the Republic which constitutes an offence under the law of
another state and which would have constituted an offence referred to in
paragraph (a), had that activity taken place in the Republic.‟
[37] Para (b) of the definition refers to an activity outside the Republic, whereas
para (a) thereof makes no reference to territory. In supplementary heads of
argument, counsel for the appellant submitted that para (a) of the definition requires
that the offences in terms of the Act listed therein, must be committed in the
Republic. We are unable to agree. The offences in para (a) consist of terrorist and
related activities which, in terms of the definition of „terrorist activity‟ in the Act, may
take place anywhere in the world. Para (a) of the definition of „specified offence‟ does
not contain any limitation in respect of territory. It must be borne in mind that s 15
was inserted for the very purpose of empowering a domestic court to try offences in
relation to terrorist activity committed elsewhere. There is no conceivable other
reason for including such a provision relating to jurisdiction.
[38] Both paras (a) and (b) of the definition of „specified offence‟ are qualified by
the introductory reference to ss 4, 14 and 23. Section 4 deals with the financing of
specified offences. Section 14, on the other hand, provides for criminal liability in
relation to threats, attempts, conspiracies and assistance, inducements, etc to
commit an offence. However, s 14, is in turn, qualified by the reference to s 4.
Section 23 deals with prohibition and freezing orders in respect of property believed
to be owned or controlled by an entity which has committed a specified offence and
need not detain us further. It follows that the definition of „specified offence‟ provides
for two categories of offences, namely, (i) the financing of an offence listed in para
(a) of the definition, ie an offence in terms of the Act wherever committed and (ii) the
financing of an activity outside the Republic described in para (b) of the definition ie,
one which constitutes an offence under the law of another state that would have
constituted an offence in terms of the Act had that activity taken place in the
Republic. Section 15(1) caters only for extra-territorial jurisdiction in relation to (i)
above. It does so when the accused person was arrested in South Africa or any of
the requirements set out in s 15(1)(b)(i) to (viii) were met or the evidence reveals any
other basis for jurisdiction recognised by law. It was not suggested by counsel for
any of the parties that subparagraph (b) of the definition of „specified offence‟ found
application in this case. It is thus not necessary to determine the circumstances
under which it will find application.
[39] Counsel on behalf of the State was constrained to concede that the Act was
not a model of clarity and in parts badly drafted. He also accepted that, read literally,
s 15(1) read with paragraph (a) of the definition of „specified offence‟, cannot have a
meaning other than that set out above. However, it was contended by counsel on
behalf of the State, that to interpret it in that manner would emasculate the Act and
that one should assume that the intention of the legislature was to broaden the
application of the legislation rather than to have it restricted. It was submitted further,
that to follow the literal wording would lead to absurd results and could not have
been what the legislature had intended. As we understood the argument, it was
suggested that it would be absurd for the legislation to provide for extra-territorial
jurisdiction in respect of the more circumscribed offence of financing of terrorist
activities, rather than what is covered by the wide definition of „terrorist activity‟ ─
which the Act was intended to regulate.
[40] The argument must be rejected. First, as we will show, extra-territorial
jurisdiction in respect of offences in terms of the Act other than financing thereof, are
provided for in s 15(2). Secondly, counsel on behalf of the State was constrained to
accept that in order to reach the interpretation he contended for, it would be
necessary not only to strain the language of the legislation, but also either to exclude
certain words, or read in others, or both. Thirdly, it is the legislature‟s prerogative to
decide to what degree it would extend the jurisdiction of domestic courts in respect of
all terrorist and related activities. It chose to do so in the terms set out above. It
chose, in its wisdom, to restrict the category to those of financing or assisting in the
financing of terrorist activities and those mentioned in s 15(2). It is not within our
province to question the legitimate policy choices made by the legislature.13
[41] We turn to deal with the wording of s 15(2), set out in para 35 above. Its
introductory words are couched widely. It provides for extra-territorial jurisdiction in
relation to a person other than one catered for in 15(1), if the conditions in s 15(2)(a),
(b) and (c) are met. A person contemplated in s 15(1), as demonstrated above, is
one who has committed an offence referred to therein and to whom the provisions of
s 15(1)(a), (b) or (c) apply. Section 15(2), on the other hand, involves jurisdiction in
relation to any person who has committed an offence in terms of the Act other than a
person contemplated in s 15(1), provided sections 15(1)(a), (b) or (c) apply. Those
subsections must be read conjunctively. This means that the act must affect or be
intended to affect a public body, person or business in the Republic, the accused
must be found to be in the Republic, and there is no application for the accused‟s
13 See Weare & another v Ndebele NO & others [2008] ZACC 20; 2009 (1) SA 600 (CC) para 58.
extradition or the accused has, for one or other reason, not been extradited. As none
of the offences in counts 1 to 12 affected South African interests, s 15(2) does not
provide for extra-territorial jurisdiction in this case.
[42] Section 15(3) requires only brief attention. It was inserted purely in order to
determine which domestic court within the Republic will hear a matter once
jurisdiction had been established in terms of s 15(1) or s 15(2).
[43] It is now necessary to examine the facts and relate them to the counts in the
indictment. Counts 1, 3, 5 and 7 are all related to the Warri bombing. It is clear that
the appellant had departed from South Africa almost a month before it occurred.
There was evidence that the appellant had travelled to Nigeria and crossed the
border other than at an official crossing point. Every act committed by the appellant
which constituted those offences as set out in the indictment, was committed by him
outside of the Republic of South Africa. None of the counts set out at the beginning
of this paragraph involve the financing of offences. As discussed above, our courts
have extra-territorial jurisdiction in terms of s 15(1) of the Act only in relation to the
crimes of the financing of the offences set out in para (a) of the definition of „specified
offence‟.
[44] The provisions of s 15(4), which deal with conspiracy and incitement, set out
above, are not applicable to the counts dealt with in the preceding paragraph
because none of the offences envisaged in that section occurred within South Africa.
There is no compelling evidence of a conspiracy or incitement here to commit the
offences in question.14
[45] Claassen J did not engage in the interpretative exercise as set out above. The
court below thus erred in assuming jurisdiction in relation to counts 1, 3, 5 and 7. In
respect of those convictions, the appeal is thus bound to succeed.
14 In para 96 of the judgment the court a quo referred to evidence of a witness who at the instruction
of the appellant had conducted a reconnaissance of the venue where the post-amnesty dialogue
would initially have taken place. This is far removed from the indictment and in any event it is unclear
whether the appellant gave the instruction whilst in South Africa.
[46] We now turn to deal with count 9, which does implicate the financing of
terrorist activities. It concerns a contravention of s 4(1)(f) of the Act, read with the
necessary associated sections. In the present case, the appellant was charged with
providing more than 2 million Nigerian naira to three individuals for the purposes of
acquiring and adapting vehicles and to purchase explosives for use in the Warri
bombing. This constituted financing of offences within the meaning of para (a) of the
definition of „specified offence‟. The appellant was arrested in the Republic of South
Africa and the bombing was essentially perpetrated by him, being a person ordinarily
resident within the Republic. It follows that in respect to count 9, the court a quo was
clothed with extra-territorial jurisdiction in terms of s 15(1). That conviction can thus
not be faulted on the basis of lack of jurisdiction.
[47] In respect of count 11, it is necessary to have regard to the particulars set out
in the indictment. The appellant was charged with contravening the provisions of
s 3(1)(a) of the Act. That subsection reads as follows:
„(1) Any person who –
(a) does anything which will, or is likely to, enhance the ability of any entity to engage in
a terrorist activity, including to provide or offering to provide a skill or an
expertise; . . .
for the benefit of, at the direction of, or in association with any entity engaging in a terrorist
activity, and who knows or ought reasonably to have known or suspected, that such act was
done for the purpose of enhancing the ability of such entity to engage in a terrorist activity, is
guilty of the offence associated with a terrorist activity.‟
The factual averments in the indictment are that the appellant provided two clock
timer devices that were fitted into the two vehicle-borne improvised explosive
devices that were used in the Warri bombing. The court below found that the two
timing devices used in the Warri bombing were acquired by the appellant in South
Africa or were in his possession and that he had then transported them to Nigeria for
the purposes of the bombing. The appellant thus contravened the provisions of
s 3(1)(a) of the Act while still in South Africa, and the conviction on this count did not
involve an assumption of extra-territorial jurisdiction. That conviction, too, cannot be
faulted.
[48] We now turn our attention to the counts related to the bombing in Abuja,
namely, counts 2, 4, 6, 8, 10 and 12.15 The appellant conspired, planned and
instructed people in relation to the execution of the bombing in Abuja whilst in South
Africa. Simply put, there is no need in relation to these counts to examine the ambit
of the extra-territorial application of the Act because he orchestrated the Abuja
bombing from within the Republic of South Africa. It is as elementary as follows. The
appellant was arrested here and charged locally for acts he committed within the
country and a domestic court would therefore obviously have jurisdiction. In respect
of these counts, the convictions by the court below must therefore also remain in
stead.
[49] It now remains for us to deal with count 13. It will be recalled that Claassen J
relied in this regard on the evidence of Kerry and Zeeman.16 The essential problem
for the State is that there was no acceptable evidence connecting the appellant with
the e-mail referred to in para 18 above. The evidence of Kerry, that he had been
made aware of the threat contained therein and that it was a cause for concern, is
therefore of no assistance to the State. The expert evidence adduced by the State in
relation to information technology did not cure the defect. What remains to be dealt
with is the evidence of Zeeman. It is clear from the indictment that it is inextricably
reliant on the Timi e-mail. The evidence of Zeeman would only be of assistance if it
would link the email to the appellant, which it does not. For these reasons the court
below erred in convicting the appellant on this count.
[50] The result of the abovementioned convictions being set aside is that the
sentences imposed have to be looked at afresh. Counsel for the parties were agreed
15 Count 2 is a contravention of s 2 of the Act, which involves engaging in terrorist activities and the
alternative charges related thereto. Count 4 is a contravention of s 5(a) of the Act which involves the
delivery, placing, discharge or detonation of an explosive device causing death and/or serious bodily
injury and the alternatives relating thereto. Count 6 is a contravention of s 5(b) of the Act which
involves the delivery, placing, discharge or detonation of an explosive device with the purpose of
causing extensive damage to and/or destruction of inter alia a place of public use and/or public
transport facility and/or government facilities, and the alternatives relating thereto. Count 8 is a
contravention of s 8(a) read with s 14(b) of the Act, which deals with attempts to cause harm to
internationally protected persons, and relates to the figures referred to earlier in the judgment who
were in the vicinity of where the Abuja bombing occurred. Count 10 is a contravention of s 4(1)(f) of
the Act involving financing of terrorist activities, and the alternatives relating thereto. Count 12 is a
contravention of s 3(1)(a) of the Act involving enhancing the ability of an entity engage in a terrorist
activity.
16 See para 20 above.
that it would be in the interest of justice for this court to finalise that question without
the need for it to be remitted for consideration afresh by the trial court. It will be
recalled that the sentence in relation to count 13, which was that of 10 years‟
imprisonment, was ordered to run concurrently with the sentence in relation to the
Abuja bombing. The effective sentence was one of 24 years‟ imprisonment.
[51] In relation to the Warri bombing the only convictions that were not displaced
were in relation to counts 9 and 11. In respect of an appropriate sentence, it is
necessary to bear in mind that that these counts involved the appellant providing
finance and equipment without which the bombing would not have been executed. It
is also necessary to take into account that there was an amnesty in place, which
appears to have been accepted by all the major actors involved in the past struggles
in the Niger Delta, including the appellant and his cohorts. The subsequent
bombings took place despite the acceptance of the amnesty and in contravention
thereof. The Warri event at which the bombing occurred, appears to have been one
arranged by a newspaper to air, discuss and address the grievances of persons
living in the Niger Delta affected by the prior lack of concern on the part of the
government of Nigeria. The bombing disrupted that event and prevented those
discussions from taking their course. Furthermore, it is significant that a school was
located within the immediate vicinity of the bombing and the appellant was aware of
that fact. Fortunately, it was decided to close the school for the day because of the
event.
[52] It is also necessary to take into account that the two bombs were set up so
that they did not explode simultaneously, with the second bomb only exploding ten
minutes after the first. As explained above, the intention was that the first explosion
would create chaos and confusion and draw a crowd to the scene of the disruption,
ensuring that the second explosion would wreak even more havoc. It is also
necessary to record that the appellant was upset that the bombs had not been
placed closer to the buildings at which the event took place, despite being warned
that this would result in more deaths, as he desired the bombings to have a greater
devastating effect.
[53] Having regard to what is set out above, limited interference with the sentence
imposed in relation to the Warri bombings is called for.
[54] In our view, the following sentences ought to be imposed:
(i)
In respect of the convictions on counts 9 and 11 (relating to the Warri
bombing), taken together, 8 years‟ imprisonment is appropriate.
(ii)
The sentence in relation to the Abuja bombing, namely, 12 years‟
imprisonment, remains in place.
(iii)
The two sentences are not to run concurrently.
(iv)
The effective sentence is thus one of 20 years‟ imprisonment.
[55] The following order is made:
1. The appeal is upheld to the extent reflected in the substituted order of the court
below, set out hereafter.
2. In respect of conviction, the order of the court below is set aside and substituted
as follows:
„The appellant is convicted on counts 2, 4, 6, 8, 9, 10, 11 and 12.‟
3. In respect of sentence, the order of the court below is set aside and substituted as
follows:
„Counts 2, 4, 6, 8, 10 and 12 are taken together for purposes of sentence and the accused is
sentenced to 12 years‟ imprisonment.
Counts 9 and 11 are taken together for purposes of sentence and the accused is sentenced
to 8 years‟ imprisonment.
The effective sentence is thus 20 years‟ imprisonment.‟
______________________
M S Navsa
Judge of Appeal
______________________
C H G van der Merwe
Judge of Appeal
Appearances:
Counsel for Appellant:
J P Marais (and P I Uriesi) (Supplementary heads of
argument prepared by G C Muller SC)
Instructed by:
MVB Incorporated, Pretoria
Botha & De Jager Attorneys, Bloemfontein
Counsel for First Respondent:
J P Pretorius SC (and J J du Toit) (Heads of argument
prepared by S K Abrahams)
Instructed by:
Director of Public Prosecutions, Johannesburg
Director of Public Prosecutions, Bloemfontein
Counsel for Third and
Fifth Respondent:
M T K Moerane SC (and E B Ndebele)
Instructed by:
State Attorney, Pretoria
State Attorney, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
3 October 2016
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Okah v S (19/2014) [2016] ZASCA 155 (3 October 2016)
MEDIA STATEMENT
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld only in part an appeal by Mr Henry Emomotimi
Okah against his convictions on a number of charges under the Protection of Constitutional
Democracy Against Terrorist and Related Activities Act 33 of 2004 (the Act), imposed by the South
Gauteng High Court, Johannesburg. As a result, Mr Okah’s convictions on five of thirteen counts
were set aside, and an effective sentence of 24 years’ imprisonment was reduced to an effective 20
years’ imprisonment.
The two issues before the SCA were (i) whether the court below had jurisdiction to try Mr Okah on
each of the various charges against him; and (ii) whether, in respect of count 13, the evidence
adduced by the State was sufficient to prove his guilt beyond a reasonable doubt.
Mr Okah was charged with 13 counts of terrorism-related offences under the Act, following on two
separate bombings in Nigeria, as a result of which 12 people were killed, 64 severely injured and
property was damaged. Mr Okah had allegedly been involved in the planning and execution of these
bombings. Six counts related to the first bombing, in Warri, Nigeria, on 15 March 2010. Six counts
related to the second bombing, in Abuja, Nigeria, on 1 October 2010. And count 13 related to an
allegation that Mr Okah had threatened certain South African entities in Nigeria with destabilising
terrorist activities.
Before the SCA, Mr Okah accepted the correctness of the factual findings of the court below in
respect of the convictions on counts 1 to 12, and also abandoned a constitutional challenge against
the provisions of the Act. On appeal, Mr Okah’s argument in respect of the first 12 counts was solely
that the court below had no jurisdiction to try him, because the bombings had taken place outside of
South Africa.
The SCA held that, on a proper interpretation of the Act, a South African court would have extra-
territorial jurisdiction if the provisions of either s 15(1) or s 15(2) were applicable. On the facts, s 15(2)
did not apply to any of the counts, and so extra-territorial jurisdiction would only apply if the
requirements of s 15(1) were met. Essentially, this section grants extra-territorial jurisdiction in
respect of financing offences, ie offences related to the financing of terrorist activities, and applies
regardless of where the financing occurred. In addition, however, the SCA noted that a South African
court could have jurisdiction where the ordinary requirements of territorial jurisdiction were met.
In relation to the Warri bombings, the SCA held that the court below did not have jurisdiction in
respect of four of the six counts, because these offences had taken place outside of South Africa and
were not financing offences (and therefore s 15(1) did not apply). Accordingly, the convictions on
these counts were set aside. However, in relation to the other two counts, the SCA held that the court
below did have jurisdiction. One count was a financing offence, and the other count consisted of
actions taken wholly within South Africa, and therefore the court could assert its conventional
territorial jurisdiction.
In relation to the Abuja bombings, the court held that Mr Okah had conspired, planned and instructed
people in relation to the execution of the bombing in Abuja whilst in South Africa. Therefore, the court
below had jurisdiction in respect of all six counts on the basis of its ordinary territorial jurisdiction.
Finally, in relation to count 13, Mr Okah’s challenge was that the evidence adduced by the State did
not prove beyond a reasonable doubt that he was responsible for the threats made against the South
African entities in Nigeria, which took the form of an email sent in the name of another person while
Mr Okah was in custody. The SCA upheld this challenge and set aside that conviction and sentence.
Having set aside these convictions, it was necessary for the SCA to amend Mr Okah’s sentence
accordingly. The court below had taken the counts in relation to each of the two bombings together
for purposes of sentencing, and had sentenced Mr Okah to 12 years’ imprisonment in respect of the
Warri bombing and 12 years’ imprisonment in respect of the Abuja bombing.
On appeal, the SCA did not interfere with the sentence for the Abuja bombing, but reduced the 12
years’ in respect of the Warri bombing to 8 years’ imprisonment. This resulted in an effective 20
years’ imprisonment.
--- ends --- |
2206 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 241/2008
THE ROAD ACCIDENT FUND
Appellant
and
THEMBEKA MONANI
First Respondent
THEMBEKA MONANI N O
Second Respondent
Neutral citation:
Road Accident Fund v Monani (241/2008) [2009] ZASCA
18 (20 March 2009)
Coram:
Lewis, Maya JJA and Hurt AJA
Heard:
19 February 2009
Delivered:
20 March 2009
Summary:
Dependants’ claim for loss of support – court’s wide,
equitable discretion to arrive at a fair award – One
dependant
dying
contemporaneously
with
breadwinner – Such dependant’s hypothetical share
of maintenance to be distributed amongst surviving
dependants.
_________________________________________________________________
ORDER
On appeal from:
Cape Provincial Division (Erasmus J sitting as court of
first instance).
The appeal is dismissed with costs.
JUDGMENT
HURT AJA (LEWIS and MAYA JJA concurring):
[1] This is an appeal by the Road Accident Fund against an award of
damages in a dependants' claim. It will be convenient to refer to the parties by
their respective designations in the trial court, viz to the appellant as 'the
defendant' and to the respondents as 'the plaintiffs'. The issue is a very
narrow one and was defined in a stated case in terms of rule 33(4). The
stated case reads as follows:
'1.
Xolani Andrew Molani ("the Deceased") died in a road accident on 7 th
December, 2001 ("the accident").
2.
At the time that he died he had a duty to support and supported:
2.1
First Plaintiff;
2.2
Second Plaintiff, Xolasisipho Monani ("Xolasisipho");
2.3
Anela Aubrey Kwezi ("Anela");
2.4
Thando Monani ("Thando").
3.
Thando died in the accident and as a result thereof.
4.
The claim of Anela has not been prosecuted in these proceedings, 1 but
the fact that Anela has a claim against the estate of the Deceased for loss of
support has been taken into account in reducing the sum of damages due to
the Plaintiffs as contemplated below.
5.
The parties have agreed on the amount of the Deceased's past and
future earnings, contingencies to be applied to the Plaintiffs' claims and the
1 Anela was a child of the deceased by a relationship previous to that with the first plaintiff, the
mother of Xolasisipho and Thando. It had been agreed by the parties that Anela would be
paid one of two possible fixed amounts, pursuant to the ruling in this case.
ratio in which the amount of money available to the Deceased's dependants
should be distributed between such dependants.
6.
The question for adjudication by this Honourable Court is whether the
death of Thando in the accident constitutes a collateral benefit resulting from
the accident, for which the Plaintiffs should not be compensated.
7.
The parties are agreed that should this Honourable Court find that the
death of Thando is not a collateral benefit resulting from the accident,
Plaintiffs will be entitled to receive damages in a further sum of R163 428,00,
the parties being in agreement, at present, that the Plaintiffs are entitled to
payment of the sum of R1 389 531,00.’
[2] The dependant’s claim for loss of support was introduced into our
jurisprudence during the RomanDutch era. Cases such as Jameson's Minors
v CSAR 2 and Hulley v Cox 3 trace its reception into and development in our
common law. In Hulley, Innes CJ referred to the different approaches adopted
by the early writers to the method of computation of the quantum of such
claims. Of these, he expressed a preference for the equitable approach
recommended by Voet, 4 summarizing that writer's views in the following
terms: 5 :
'Voet on the other hand favours a more general estimate. 6 Such damages, he
thinks, should be awarded as the sense of equity of the judge may determine,
account being taken of the maintenance which the deceased would have
been able to afford and had usually afforded to his wife and children. That
would seem to be the preferable view.'
The further development of this approach is concisely summarized by Holmes
JA in Legal Insurance Co Ltd v Botes. 7 The principles involved are wellknown
and need not be restated here.
2 1908 TS 575.
3 1923 AD 234.
4 Ad Pandectas 9.2.11.
5 At 243 244.
6 Sc Preferable to the 'annuity approach' opted for by a number of other writers.
7 1963 (1) SA 608 (A) at 614CF.
[3] The computation of the award in a claim by dependants is, in a sense,
dichotomous. The first part of the exercise is to assess what the breadwinner
would probably have earned had he not died when he did. The gross amount
is appropriately adjusted and discounted to arrive at a 'presentday value'. In
those cases where it is assumed that the whole of the breadwinner's income
would have been devoted to the upkeep of his family (and this is one of them),
the second exercise is to distribute the equivalent of the lost income between
the beneficiaries. In this instance it is agreed that the income would have
been allocated in the proportions of two parts to each adult and one to each
child. The amount thus distributed must, according to the parties' agreement, 8
take account of the assumption that each child would become selfsupporting
at the age of 18. It is apparent from the actuarial calculations that the share
previously attributable to an 18yearold child would become available for
distribution amongst the mother and the other dependants not yet self
supporting.
[4] As is apparent from the stated case both computation exercises have
been performed, to the mutual satisfaction of the parties, on two separate
bases. The first assumes that Thando's share would not fall for distribution
amongst the surviving members of her family and the second, that it would.
The matter was thus argued before Erasmus J in the Cape High Court. He
held that the additional amount of R163 428 was payable and gave judgment
for the total amount of R1 552 959. He refused leave to appeal but leave was
subsequently granted by this court .
[5] Erasmus J approached the matter on the basis that what was available
for distribution to the dependants was the 'presentday value' of the amount
which the deceased would have contributed to the upkeep of his family
members (with the customary allowances for contingencies, discounting to
current value etc). Referring to this metaphorically as a 'cake' or 'pot', he said:
'But the fact that the late Thando was there at the time, and may have been
alive even at a later stage, would not have diminished the total amount. In
8 And as is explicitly stated in the actuary's explanation of his method of assessment,
attached to the stated case.
engaging counsel I referred to the total cake or the pot. And the fact is that
that amount is agreed (sic) would have been there for distribution as a
manner of support for the family.
. . .
In my view, I do not even have to look at the legal argument presented here,
because it's a matter of logic. It's a matter of, on these particular facts one
cannot diminish the total pot or cake, as I referred to it, simply because
Thando is late.'
[6] Before us, Mr Bridgman, for the appellant, based his contentions on the
fundamental principle that an award in this type of claim is aimed at putting
the claimants, as nearly as is possible, into the position they would have
occupied if the delict had not caused the deceased to die when he did. If the
accident had not occurred, he submitted, the deceased's dependants would
have included Thando. Thus the support which each minor dependant would
have received but for the accident would have amounted to one seventh of
the deceased's income and the first plaintiff's share would have been two
sevenths. And this amount, so the argument ran, is what should be awarded
to achieve the object of what I have referred to as 'the fundamental principle'.
But, if the one seventh share for Thando is awarded proportionally to her
mother and the surviving siblings, they would receive one third and one sixth
each, respectively, and thus receive more than they could have expected had
the deceased not died. Counsel was at first inclined to contend (as was
indeed the contention in the stated case) that to award Thando's share to her
mother and siblings in this manner would constitute a 'collateral benefit,' 9 but
he wisely forsook this basis in argument before us. Instead he pinned his
colours to the mast of the 'fundamental principle' and contended that the
award to the surviving dependants should be restricted to what they would
have received had Thando not died.
[7] Mr Bridgman readily conceded that if, hypothetically, Thando had died
at any time before the deceased, then her 'share' of the family maintenance
9 As dealt with in Lambrakis v Santam Ltd 2002 (3) SA 710 (SCA) particularly paras 19 and
20 and the authorities there cited.
would have fallen away and become available for distribution among her
mother and siblings. He was by no means ready to concede, however, that if
Thando had died after the deceased, the same situation would have applied,
save for such maintenance as would have been appropriated for her between
the date of the deceased's death and the date on which she died. Mr
Bridgman's reluctance to make such a concession was undoubtedly
attributable to a fear that, if he made it, his carefully crafted contentions would
founder on the rocks of logic. He submitted that, quite apart from what might
be the position if Thando died after the deceased, there appeared to be no
decided case in our law which dealt with the computation of compensation in
a dependant’s claim where one or more of the dependants died
simultaneously with the breadwinner. He therefore asked that the matter be
considered as res nova.
[8] The absence of reported authority for a particular proposition relating to
the computation of damages in delict can, in this day and age, invariably be
attributed to only one of two circumstances. The first is that it indeed is res
nova and has thus never been considered by a court before. The second is
that its answer is so obvious that no court has seen fit to classify it as
reportable. I rather think that the proposition here put forward by the
defendant falls into the latter category.
[9] It is, after all, perfectly clear that the court takes into account events
which occur after the death of the breadwinner in assessing the award to each
dependant. The simple occurrence of one of the dependants becoming self
supporting is one such event. It has the effect of making available to the
others the share which was previously allocated to the now selfsupporting
sibling. This is one of the very precepts by which the actuary in this case was
called upon, by agreement between the parties, to make his assessments.
Bekker J dealt with the question as a matter of general principle in the case of
Wigham v British Traders Insurance Co Ltd 10 In that case the plaintiff's
husband had died in a motor vehicle collision in January, 1960. At that time
10 1963 (3) 151 (W).
the plaintiff was 81 years old, and her expectation of life was fixed at six
years. The matter came to trial in 1963, when the plaintiff was 84. Her life
expectancy at the date of trial was assessed at five years. The argument for
the insurer was that her award should nevertheless be computed on the basis
that she would live to the age of 87 (the assessment at the date of the
breadwinner's death) and not to the age of 89 (the assessment at the date of
trial). Bekker J rejected this contention, saying: 11
'It is of course quite true that the general principle requires the amount of damages to
be assessed at the date of the wrong but the court is entitled in the case of
prospective damages to inform itself of subsequent facts which are known at the date
of the trial and which if taken into account would enable the court to determine with a
greater degree of certainty or accuracy the total loss of a plaintiff. By so doing the
amount of speculation involved in such an assessment is reduced.' 12
Wigham plainly disposes of any logical ground for Mr Bridgman's reluctance
to concede that if Thando had died between the date of the deceased's death
and the date of trial, the support which would otherwise have been allocated
to her would have gone to the surviving dependants.
[10] The defendant has thus correctly conceded that if Thando had died
before the date of the delict, the plaintiffs would have been entitled to the
extra amount of R163 428. And that would also be the position if she had died
at any time after the date of the delict (save, of course, for any amount of
maintenance that would have accrued to her between that date and the date
of her death). Can there then be any basis, in logic or otherwise, for a
contention
that
since
her
death
occurred
simultaneously
or
contemporaneously with that of the deceased, the amount of R163 428 falls to
be excised from the award? I think the question only has to be stated to be
11 at 156BD.
12 Wigham has not been expressly approved by this Court, but in General Accident Insurance
Co SA Ltd v Summers 1987 (3) SA 577, Rabie ACJ dealt exhaustively with the question of
whether there was a fixed rule as to the date at which a plaintiff's loss of support should be
assessed, and came to the conclusion (at 610J) that there was no authority to the effect that
the loss of income (or, in dependants' claims, the loss of support) had to be assessed as at
the date of delict. In that case, the judge in the court a quo had expressly based his
computation on the quoted dictum by Bekker J, and Rabie ACJ did not question the
correctness of this approach. Wigham has been referred to and applied in a number of
subsequent decisions and should now be taken as a correct statement of the law, subject
always to the consideration that the trial judge has a wide discretion in these matters.
answered in the negative. It seems to me that the defendant's contention
stems from confusion between the exercise of determining the total loss (the
'pot' or 'cake' in the graphic language of the learned judge a quo) and that of
distributing that amount amongst the dependants. The view of the court a quo
that Thando's death could not have the effect of reducing the total loss cannot
be faulted.
[11] The appeal is dismissed with costs.
________________________
NV HURT
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances:
For Appellant:
M J M Bridgman
Instructed by:
Hofmeyr, Herbstein & Gihwala Inc Cape Town
E G Cooper Majiedt Inc Bloemfontein
For Respondent:
R D E Gordon
Instructed by:
A Batchelor & Associates Cape Town
Van Wyk & Preller Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
20 March 2009
STATUS:
Immediate
Road Accident Fund v Monani (241/2008) [2009] ZASCA 18 (20 March 2009)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
A breadwinner had been killed in a motor vehicle accident. One of his dependants had died
in, or as a result of, the same accident. The other dependants (the breadwinner's wife and
surviving children) claimed against the Road Accident Fund for loss of support. The Fund
contended that the support which would otherwise have been allocated to the child who had
died in the accident should not be included in the amount awarded to the surviving members
of the family because they would then be placed in a better position than they would have
occupied if the breadwinner had not died. The Supreme Court of Appeal rejected this
contention, holding that, because it had been agreed that everything which the deceased
breadwinner would have earned would have been used for the support of himself and his
family, the fact that one of the children would not share in the distribution of support could
not have the effect of reducing the total amount of money which would have been available
for the family but for the breadwinner's death. |
3794 | non-electoral | 2022 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No:1104/2020
In the matter between:
ASTRAL OPERATIONS LTD t/a
COUNTRY FAIR FOODS
First Appellant
PIONEER FOODS (PTY) LTD t/a
TYDSTROOM POULTRY
Second Appellant
BOTTELFONTEIN ACTION GROUP
Third Appellant
and
THE MINISTER FOR LOCAL GOVERNMENT,
ENVIRONMENTAL AFFAIRS AND DEVELOPMENT
PLANNING (WESTERN CAPE)
First Respondent
THE CITY OF CAPE TOWN
Second Respondent
THE MINISTER FOR ENVIRONMENTAL AFFAIRS,
FORESTRY AND FISHERIES
Third Respondent
Neutral Citation:
Astral Operations Ltd t/a Country Fair Foods and Others v
The Minister for Local Government, Environmental Affairs
and Development Planning (Western Cape) and Others
(3509/2014) [2022] ZASCA 62 (29 April 2022)
Coram:
ZONDI, MOLEMELA, DLODLO and GORVEN JJA and
MUSI AJA
Heard:
21 February 2022
Delivered:
This judgment was handed down electronically by
circulation to the parties' representatives by email,
publication on the Supreme Court of Appeal website and
release to SAFLII. The date and time for hand-down is
deemed to be 14h00 on 29 April 2022.
Summary:
Environmental law – application for environmental
authorisation in terms of s 22 of the Environment Conservation Act 73 of 1989
(ECA) – Appeal against the decision of the competent authority – powers of the
appeal authority under s 35 of the ECA – appeal authority has wide powers
including the power to substitute or replace the decision of the competent
authority appeal dismissed.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: The Western Cape Division of the High Court, Cape Town
(Desai J sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed, with costs, including the costs of two counsel.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Zondi JA (Molemela, Dlodlo and Gorven JJA and Musi AJA concurring):
[1] This is an appeal against a declaratory order granted by the Western
Cape Division of the High Court, Cape Town (the high court) (per Desai J) in
favour of the first respondent, the Member of the Executive Council for
Environmental Affairs and Development Planning in the Western Cape
Provincial Administration (the MEC) and the second respondent, the City of
Cape Town (the City) (the respondents). The national Minister of Environmental
Affairs was joined as a third respondent in the review, but took no part in the
proceedings. The appeal concerns a question that was reserved for separate
determination by agreement between the parties, when a set of separate
decisions relating to environmental authorisation for a proposed new landfill site
for the City was reviewed and set aside.
[2] The question that was reserved for separate determination was the
following:
‘Whether in dealing with the appeal against the decision of the Director: Integrated
Environmental Management (Region B) in the Department Environmental Affairs and
Development Planning of the Western Cape Province (per the record of the decision
dated 16 July 2007, “the record of decision”), to grant authorisation under section 22
of the Environment Conservation Act, 73 of 1989, for activities related to the
establishment and operation of a regional landfill at the location described in Part B of
the record of decision known as Brakkefontein, the appeal authority will be entitled to
authorise the activities at the Kalbaskraal location.’
[3] The high court answered the question in the affirmative and granted the
appellants leave to appeal to this Court. The issue is whether the high court
was correct in its determination.
[4] The factual background is briefly the following: the first and second
appellants are commercial enterprises with extensive broiler chicken farming
interests close to the footprint of the proposed regional landfill for the City, near
the Bottelfontein Farm in the Western Cape, for which environmental
authorisation was granted by the MEC on 30 August 2013.
[5] The third appellant is an association of farmers who carry on mixed
farming activities, primarily the cultivation of cereal crops, on farms around
Bottelfontein. The farms are located in an important wheat producing area of
the Western Cape.
[6] The first and second appellants’ main practical concerns relate to the
impact of the landfill on the groundwater used at the broiler houses, and vectors
(namely flies, rodents and birds) transporting pathogens from the landfill to the
broiler houses. The third appellant’s main concerns are that the operation of the
landfill will give rise to the contamination of the groundwater upon which the
vast majority of its members depend for their farming activities.
[7] In 2000, the City appointed consultants to identify and assess potential
sites for a new landfill to service it. In June 2002, four sites were short-listed
and then selected for a more detailed site ranking process. These sites were
Kalbaskraal, Atlantis, Vissershoek and Eendekuil.
[8] On 30 April 2007, the City applied to the Western Cape Department of
Environmental Affairs and Development Planning (the department) for an
environmental authorisation in terms of s 22(3) of the Environment
Conservation Act 73 of 1989 (the ECA), for the establishment of the new
regional landfill on one of two shortlisted sites, namely a site near Atlantis and
a site near Kalbaskraal. The application form described the ‘Project’ as the
‘Identification of a new regional landfill site to service the CMA’ (ie the Cape
Metropolitan Area) and gave the location and certain further particulars of the
‘Atlantis site’ and the ‘Kalbaskraal site.’
[9] The submission of the application form was preceded by the following:
On 28 January 2004, the City’s environmental assessment practitioner,
Crowther Campbell & Associates (CCA), submitted to the department a final
scoping report (FSR) relating to four possible sites, namely the Atlantis site, the
Kalbaskraal site and two further sites that were subsequently eliminated, being
the Eendekuil site and the Vissershoek site.
[10] One of the relevant factors in determining how many sites should be
shortlisted was the requirement of the Environmental Impact Assessment (EIA)
regulations and the National Environmental Management Act 107 of 1998
(NEMA) that alternatives be given due consideration. The sites were
consequently investigated as alternatives. Although in terms of the Minimum
Requirements for Waste Disposal by Landfill,1 the City was required to proceed
with an EIA on only the top ranked site, namely Kalbaskraal, the City obtained
legal advice to the effect that the EIA should include at least two
sites to meet the requirement that alternatives be assessed. This accorded with
the stance of the department, which required that ‘at least two site alternatives,
preferably more, be considered as part of the EIA phase’.
[11] On 10 May 2004, the department accepted the FSR, and when doing so
advised that, having considered the four sites, the EIA phase of the project
should ‘proceed for the two top ranking sites, namely Kalbaskraal and Atlantis’.
[12] On 23 January 2007, CCA submitted to the department a Final
Environmental Impact Assessment Report (the FEIR) relating to the Atlantis
and Kalbaskraal sites respectively, which contained a comparative evaluation
1 (2nd ed., 1998. Department of Water Affairs and Forestry). One of three documents produced
by the then Department of Water Affairs and Forestry in 1998 dealing with waste management
is available at http://sawic.environment.gov.za/documents/266.PDF. Retrieved on 13 April
2022.
of the environmental impacts of a regional landfill at each of the two potential
sites. It also listed the advantages and disadvantages of each of the sites, but
no recommendation as to which of the two should be authorised. The choice of
either site would require mitigation measures to be put in place. It was left to
the decision-maker to weigh the various considerations and reach a conclusion
as to which of the two sites was preferable.
[13] On 16 July 2007, the Director: Integrated Environmental Management in
the Department Environmental Affairs and Development Planning of the
Western Cape Province, Mr Barnes, (the Director) acting under authority
delegated by the MEC, granted the City an environmental authorisation in terms
of s 22(3) for the establishment of the new regional landfill at the Atlantis site.
In reaching that decision, the Director: (a) concluded that the ‘No-Go Option’ (ie
the option of not proceeding with the establishment of a regional landfill site)
was unacceptable given the expected volume of waste to be generated during
the next 30 years; and (b) considered the relative environmental impacts of a
regional landfill on the Atlantis site and on the Kalbaskraal site, being ‘the two
alternative sites to be comparatively assessed’.
[14] Thereafter, 348 appeals were lodged in terms of s 35(3) of the ECA
against the Director’s decision. On 23 July 2008 the erstwhile Mayor of the City
wrote to the MEC stating that the City would like her, in dealing with the appeal,
to review the decision that instructs the City to use only the Atlantis site, and to
‘leave open to the City the option of using the Kalbaskraal site’.
[15] On 7 April 2009, the then MEC, Mr Uys, upheld the appeals and granted
environmental authorisation for the establishment of the new regional landfill at
the Kalbaskraal site (the first decision). In determining the appeals, the MEC
considered the merits of both the Atlantis site and the Kalbaskraal site, as
alternatives.
[16] On 25 September 2009, the appellants applied for judicial review of the
MEC’s decision. Their grounds of review included the allegation that the MEC
had acted in a procedurally unfair manner because they were not given any
prior notice of the possibility of his authorising the establishment of the landfill
at the Kalbaskraal site.
[17] On 16 October 2009, the City conceded the review on the ground that
the MEC’s decision was procedurally unfair because the MEC ought to have
informed all the registered interested and affected parties (the I&APs) that he
was contemplating authorising the establishment of the regional landfill at the
Kalbaskraal site instead of at the Atlantis site and outlined the reasons why he
was doing so, so that the I&Aps, who would be adversely affected, could make
representations to him regarding his intended decision and the reasons for it.
[18] After the exchange of correspondence between the parties regarding the
terms of the referral of the first decision to the MEC, on 5 January 2010, by
agreement between the parties, a rule nisi was issued calling upon all interested
parties to show cause on 20 April 2010 why the following order should not be
made:
‘1.1
The decision taken on 7 April 2009 by the First Respondent [the MEC] in terms
of sections 22(3) and 35(4) of the Environment Conservation Act 73 of 1989
(hereinafter “the ECA”):
1.1.1 upholding appeals in terms of section 35(3) of the ECA against the decision by
the Director: Integrated Environmental Management (Region B) in the Western Cape
Department of Environmental Affairs and Development Planning (hereinafter “the
Director”) on 16 July 2007 to authorise the establishment of a new regional landfill site
and associated infrastructure to service the City of Cape Town (hereinafter “the new
regional landfill”) on Portion 1 of the Farm Brakkefontein, No. 32 (known as
“Donkergat”), located approximately 40km north of Cape Town, approximately 3.6km
north-east of Duynefontein, approximately 6.5km south of Atlantis, approximately
5.5km south of the Witsand informal settlement and approximately 7km west of the N7
national road, hereinafter “the Atlantis site”; and
1.1.2 replacing the Director’s decision with a decision in terms of section 22(3) of the
ECA authorising the establishment of the new regional landfill on the alternative site,
being Portions 2, 10 and 13 of the farm Munniks Dam and a portion of farm 1098
(together known as “Bottelfontein”) located approximately 50km north-east of Cape
Town, approximately 20km south of Malmesbury, approximately 8km east of
Philadelphia, approximately 7km south of Kalbaskraal, approximately 5km north of
Klipheuwel and approximately 10km east of the N7 national road, hereinafter “the
Kalbaskraal site”,
is reviewed and set aside.
1.2
The said appeals are referred back to the First Respondent for reconsideration.’
[19] On 11 May 2010, the rule nisi was made final, thus setting aside the first
decision, and remitting the appeals to the MEC for reconsideration. In due
course a comprehensive supplementary EIA and public participation process
was undertaken to ensure that updated specialist input from the various experts
and further comment by I&APs in relation to the establishment of the regional
landfill site on the Atlantis site or the Kalbaskraal site would be placed before
the MEC with a view to his taking a fresh decision.
[20] On 14 November 2012, CCA submitted and advertised for public
comment a final supplementary environmental impact report (FSEIR),
containing updated information about both sites including updated
assessments of the environmental impacts of the regional landfill on each of
them, and recommending that one or the other be approved as the site for the
landfill. The FSEIR contained a section dealing with the advantages and
disadvantages in relation to each site. As before, the FSEIR did not contain a
recommendation as to which site was preferable. In the section headed
‘Reasoned Opinion on Authorisation’ it argued strongly against the alternative
of not going ahead with the establishment of a new regional landfill site, ie in
favour of authorising its establishment on either the Atlantis site or the
Kalbaskraal site.
[21] On 25 January 2013, the attorneys for the first appellant submitted
comments to CCA regarding the FSEIR and specialist reports. On 31 August
2013, the MEC, acting in terms of s 35(3) and (4) of the ECA, again upheld the
appeals against the Director’s decision and granted the City an environmental
authorisation in terms of s 22 of the ECA for the establishment of the new
regional landfill at the Kalbaskraal site (the second decision). Like the Director,
the MEC considered and rejected the ‘No-Go Option’ and undertook a detailed
comparative assessment of the two sites.
[22] As appears from his record of decision, the main reasons the MEC
preferred the Kalbaskraal site over the Atlantis site were outlined as follows:
(a) the town of Atlantis was created by the Apartheid regime;
(b) the Atlantis community has low social morale associated with its residents’
perception as the neglected stepchild of Cape Town where people have
been ‘dumped’ over the years;
(c) there was strong opposition to the proposed Atlantis site from the
surrounding communities;
(d) the establishment of a regional landfill in the vicinity of Atlantis is likely to
contribute to the community’s social self-perception as a ‘dumped’
unvalued community; and
(e) this negative social impact is not associated with the Kalbaskraal site.
[23] Dissatisfied with the MEC’s decision the appellants, on 28 January 2014,
instituted proceedings for judicial review in the high court in which they sought
an order: (a) reviewing and setting aside the MEC’s decision to grant the City
an environmental authorisation in terms of s 22 of the ECA for the
establishment of the new regional landfill at the Kalbaskraal site, (b) reviewing
and setting aside the MEC’s decision to uphold the appeals against the
Director’s decision granting the City an environmental authorisation for the
establishment of the new regional landfill at the Atlantis site and, (c) remitting
the appeals to the MEC for reconsideration.
[24] By agreement between the parties, on 29 April 2019, the high court
reviewed and set aside the MEC’s decisions, referred the appeals back to the
MEC for reconsideration and reserved for determination and decision by the
high court the issue set out in paragraph 2 of this judgment. As already stated,
the high court in a judgment delivered on 17 June 2020 determined the
reserved question in favour of the MEC and the City and ordered the appellants
to pay the costs jointly and severally, including costs of two counsel.
[25] Before considering the appellants’ grounds of appeal it is necessary,
briefly, to set out the applicable statutory provisions. The provisions that are
relevant to the determination of this appeal are ss 21, 22, 33 and 35 of the ECA.
Section 21(1) provides that the national Minister may, by notice in the
Government Gazette, identify those activities which in his or her opinion may
have a substantial detrimental effect on the environment, whether in general or
in respect of certain areas. It is common cause that the establishment and
operation of the City’s proposed regional landfill site will involve undertaking
some of the identified activities in respect of which authorization will be
required.
[26] In broad terms, s 22(1) provides that no person shall undertake an
activity identified in terms of s 21(1), or cause such an activity to be undertaken,
except by virtue of a written authorisation issued by the national Minister or by
a competent authority designated by the national Minister. It is common cause
that the MEC is the competent authority in the Western Cape Province. Section
22(2) provides that an authorisation under s 22(1) shall only be issued after
reports concerning the impact of the proposed activity and of alternative
proposed activities on the environment have been complied with and submitted
to the decision-maker.
[27] Section 22(3) states that the Minister or competent authority may, in his
or her discretion, refuse or grant the authorisation for the proposed activity or
an alternative proposed activity on such conditions, if any, as he or she may
deem necessary. Section 33(1), which deals with delegation of powers,
provides that the MEC may delegate the powers conferred on him or her under
the ECA to any officer or employee of the provincial administration. In the
instant matter the MEC delegated his powers to the Director.
[28] Section 35(3) provides that any person who feels aggrieved at a decision
of an officer or employee of the provincial administration exercising any power
delegated to them in terms of the ECA by the MEC, may appeal against such
decision to the MEC. Section 35(4) provides that the MEC ‘…may, after
considering such an appeal, confirm, set aside or vary the decision of the officer
or employee or make such order as he may deem fit…’.
[29] The appellants raised two main issues concerning the interpretation of
these provisions. The first, is whether the same activity (establishment of a new
regional landfill) proposed at different locations is an alternative proposed
activity contemplated by ss 22(2) and (3) (the section 22 point). The second is
whether, when determining an appeal in terms of s 35(3) and (4), the MEC may
step into the shoes of the first-instance decision-maker (in this case the
Director) and take any decision which the Director could have taken, or
conversely, whether when the MEC upholds an appeal he or she must remit
the matter to the Director for a fresh decision (the section 35 point).
[30] In relation to the first point (the section 22 point), the appellants
submitted that establishing a regional landfill at the Atlantis site and establishing
a regional landfill at the Kalbaskraal site are not ‘alternative proposed activities’
as contemplated in s 22(2), and consequently the MEC was not entitled, on
appeal, to authorise the Kalbaskraal site as an alternative proposed activity in
terms of s 22(3). In support of their contention, the appellants referred to the
City’s application for authorisation which they claimed makes it clear that an
application was for authorisation at two different sites.
[31] I disagree with the appellants. The MEC was entitled on appeal to
authorise the landfill activity to be carried out at Kalbaskraal as an alternative
proposed site. The words ‘alternative proposed activities’ appearing in s 22(2)
and s 22(3) must be interpreted contextually and purposively. There is no good
reason – textual, contextual or purposive2 – to interpret ‘alternative proposed
activities’ as being limited to different types of activities at the same location,
and not also as including the same activity at different locations. In the present
case it is common cause that the Director, in undertaking a comparative
assessment of the two sites, had regard to the fact that the study which had
been undertaken by the City had considered the alternatives to waste disposal
by landfill. The study found that the alternatives identified did not negate the
need for a new regional landfill site. Again, the MEC, in his reasons for the
decision, considered the availability of alternatives and concluded that no
2 Commissioner, South African Revenue Service v United Manganese of Kalahari (Pty) Ltd
[2020] ZASCA 16; 2020 (4) SA 428 (SCA) para 8.
reasonable or feasible alternatives existed to the landfilling of waste. He
regarded alternative waste management methods and technologies as
complementary strategies to disposal by landfill. He also considered the option
of not proceeding with the establishment of the landfill site (namely, the ‘No-Go
Option’). He found the implications associated with the option of not proceeding
with the establishment of a new landfill site to be unacceptable.
[32] I agree with the respondents’ submission that, contextually, it is possible
to read s 22(2) of the ECA as permitting the undertaking of comparative
assessment of the proposed site and alternative proposed sites in
circumstances where there are no available alternatives to the proposed
activities by which the solid waste can be disposed of. In such circumstances it
will permissible for the decision maker to consider reports concerning the
impact on the environment of establishing the landfill on the proposed site and
of doing so at one or more alternative proposed sites. This is exactly what the
Director and the MEC did in this case. They each considered the impact on the
environment of granting authorisation for a landfill in Atlantis or Kalbaskraal or
of not granting authorisation at all. It is clear that the sites were presented as
alternatives and were equally subjected to environmental scrutiny as required
by s 22(2).
[33] As counsel for the respondents correctly pointed out, in the Regulations
made in terms of NEMA on 21 April 2006,3 ‘alternatives’, in relation to a
proposed activity, is defined as meaning:
‘…different means of meeting the general purpose and requirements of the activity,
which may include alternatives to –
(a) the property on which or location where it is proposed to undertake the activity; (b)
the type of activity to be undertaken;
(c) the design or layout of the activity;
(d) the technology to be used in the activity; and
(e) the operational aspects of the activity;…’
3 GN R385 in Government Gazette 28753 of 21 April 2006.
[34] The 2010 EIA Regulations,4 which govern the present appeals, were
formulated in a very similar way to the 2006 Regulations,5 and the definition of
‘alternatives’ in relation to a proposed activity expressly includes: ‘…alternatives
to-
(a) the property on which or location where it is proposed to undertake the activity;…’
The first point raised by the appellants must therefore fail.
[35] As regards the second point, (the section 35 point) it was submitted by
the appellants that the MEC’s powers on appeal were limited to a consideration
of the application and the decision in respect of Atlantis site. Those powers, it
was contended, did not include the power to grant environmental authorisation
for the activities at a different site, namely Kalbaskraal. This was so, proceeded
the argument, because the subject matter of the appeal to the MEC was the
Director’s decision granting environmental authorisation for the listed activities
at the Atlantis site, there having been no decision made and thus capable of
appeal in respect of Kalbaskraal site. The appellants emphasised that s 35(3)
confers an entitlement on a person who feels aggrieved at ‘a decision’ of the
employee or officer exercising the delegated power to appeal against that
decision and that the powers conferred upon the appellate decision-maker by
s 35(4) must be exercised after considering ‘such an appeal.’
[36] The appellants submitted that, when determining an appeal in terms of
ss 35(3) and (4), the appeal authority may not step into the shoes of the first-
instance decision-maker and take any decision which the first-instance
decision-maker could have taken. Building on this submission, the appellants
argued that if the appeal authority decides to set aside the decision under
appeal (as opposed to merely varying it), he or she may not replace it with an
entirely different decision which the first-instance decision-maker could have
taken. Thus, where the decision appealed against is the granting of
authorisation for a proposed activity, the appeal authority may not set aside the
4 GN R543 in Government Gazette 33306 of 18 June 2010, as amended by GN 660 in
Government Gazette 33411 of 30 July 2010.
5 Save that an additional subsection (e) was added to the definition of ‘alternatives’, namely ‘the
option of not implementing the activity’. The EIA Report also had to contain a ‘description and
comparative assessment of all alternatives identified during the [EIA] process’ (regulation
31(2)(i)).
granting of that authorisation and replace it with the granting of an authorisation
for an alternative proposed activity. Instead, the appellants contended, an
appeal authority who sets aside a decision under appeal must remit the matter
to the first-instance decision-maker for the taking of a fresh decision. This was
so, it was argued, because the remedial powers conferred by s 35(4) to
‘confirm, set aside or vary the decision’ do not also include the power to
substitute.
[37] The correctness of the appellants’ submissions depends on the
construction of the provisions of s 35(3) and s 35(4) of the ECA considered
textually, contextually and purposively and the nature of the appeals they
envisage. As already alluded to, where a decision has been made by someone
acting under powers delegated by a competent authority, referred to in s 22,
any person who feels aggrieved at the decision is entitled to appeal against it
to the competent authority in terms of s 35(3) and s 35(4) of the ECA.
[38] Sections 35(3) and (4) read as follows:
‘(3) Subject to the provisions of subsections (1) and (2) any person who feels aggrieved
at a decision of an officer or employee exercising any power delegated to him in terms
of this Act or conferred upon him by regulation, may appeal against such decision to
the Minister . . . in the prescribed manner, within the prescribed period and upon
payment of the prescribed fee.
(4) The Minister, the Minister of Water Affairs or a competent authority, as the case
may be, may, after considering such an appeal, confirm, set aside or vary the decision
of the officer or employee or make such order as he may deem fit, including an order
that the prescribed fee paid by the applicant or such part thereof as the Minister or
Administrator concerned may determine be refunded to that person.’
[39] Appeals under ss 35(3) and (4) are appeals in the wide sense described
in Tikly and Others v Johannes NO and Others,6 namely a complete re-hearing
of, and fresh determination on the merits of the matter with or without additional
evidence or information. In Hangklip/Kleinmond Federation of Ratepayers
Associations v MEC for Environmental Planning and Economic Development:
6 Tikly and Others v Johannes NO and Others 1963 (2) SA 588 (T) at 590F-591A.
Western Cape7 (Hangklip/Kleinmond), the high court held that an appeal to the
MEC under s 35(3) of the ECA is an appeal in the wide sense. The court had
this to say regarding the nature of the appeal under s 35(3) and s 35(4) of the
ECA:8
‘In considering and in the end upholding the appeal, the minister acted in terms of
section 35(4) of ECA which provides that the minister “may, after considering such
appeal, confirm, set aside or vary the decision of the officer or employee or make such
order as he may deem fit. . .”. The appeal under section 35(4) is an appeal in the wide
sense. It involves a complete rehearing and a fresh determination on the merits of the
application with or without additional evidence or information.
The minister came to the conclusion that authorisation should be granted. Mr Jamie
SC, who appeared with Ms Bawa for the fourth respondent submitted that in giving her
approval, the minister acted under section 35(4) and not, as was submitted by counsel
for all the other parties, under section 22(3) of ECA. We do not agree with Mr Jamie’s
submission. Having decided to uphold the appeal, the minister then decided to
substitute the director’s decision with her own decision. In deciding which decision she
should make she must act in terms of the provision under which the first decision-
maker (the director) acted. That provision is section 22(3) of ECA.
Section 22(3) confers a wide discretion on the competent authority who “may at his or
its discretion refuse or grant the authorisation for the proposed activity or an alternative
proposed activity on such conditions, if any, as he or it may deem necessary”. The
minister is therefore empowered, in granting authorisation to impose such conditions
as she deemed necessary, provided such condition is within the authority given to her
under the provisions of ECA read with the relevant provisions of NEMA.’
[40] In Sea Front for All and Another v MEC: Environmental and
Development Planning, Western Cape Provincial Government and Others9
(Sea Front for All), the high court, without citing Hangklip/Kleinmond, held that:
‘As emphasised by Baxter Administrative Law (1984) at 255, the precise form that an
administrative appeal must take and the powers of the appellate body will always
7 Hangklip/Kleinmond Federation of Ratepayers Associations v MEC for Environmental
Planning and Economic Development: Western Cape [2009] ZAWCHC 151.
8 Ibid paras 42-44.
9 Sea Front for All and Another v MEC: Environmental and Development Planning, Western
Cape Provincial Government and Others [2010] ZAWCHC 69; 2011 (3) SA 55 (WCC).
depend on the terms of the relevant statutory provisions. In regard to an inter-
departmental appeal, such as the present appeal to the MEC, the learned author
expresses the following view at 264-265:
“If an appeal does lie to a Minister the power of decision is thereby kept fully within the
departmental hierarchy and the appellate body (the Minister) is usually in a position to
exercise the widest appellate jurisdiction. Such appeals therefore normally take the
form of ‘wide’ appeals, or re-hearings de novo.”’
…
In the instant matter the power of decision on appeal is also kept fully within the
departmental hierarchy, which, as pointed out by Baxter supra, results in the appeal
normally taking the form of a re-hearing de novo. Notably too, section 35(4) confers
wider powers on the MEC than would be the case in a “normal” appeal, namely, to
confirm, set aside or vary the decision of the second respondent, or to make such order
as she may deem fit.
…
In these circumstances, I incline to the view that the MEC, in dealing with an appeal in
terms of s 35(3) and (4) of the ECA, does not exercise appeal powers in the ordinary
legal sense, but in the wider sense, which empowers her not only to substitute her own
findings of fact and legal conclusions for those of the second respondent, but to
conduct a re-hearing of the matter. Whilst I agree with Mr Newdigate that the 96
appeals which were lodged would be the MEC’s point of departure, she was, in
considering the appeals, entitled to consider, and in the instant case did consider, On
Track’s application afresh. That is why the review before this Court is a review of the
decision of the MEC taken in terms of the 2007 ROD, and not a review of the original
ROD.’10
[41] The specific context of an appeal under s 35(3) and (4), is a first-instance
decision taken by an officer or employee exercising a power or authority
delegated or assigned to them by the appellate decision-maker. As the first-
instance decision-maker was exercising the power of the appellate decision-
maker, it follows that in determining appeals under s 35(3) and (4) the appellate
decision-maker should be able to exercise the decision-making powers to the
full extent conferred upon him or her by the underlying empowering provision –
which, in the present case is s 22(3) of the ECA. In this case, the Atlantis and
10 Ibid paras 23, 25 & 28.
Kalbaskraal sites were presented as alternatives. The decision-maker could
grant or refuse authorisation in respect of either of the two sites or both. The
appeal authority could, on appeal, also grant or refuse authorisation in respect
of either of the two sites or both sites.
[42] This is confirmed by the remedial powers conferred upon the appellate
decision-maker by the language of s 35(4). They are not limited to confirming,
setting aside or varying the decision of the first-instance decision-maker. The
appellate decision-maker may also ‘make such order as he may deem fit.’
[43] It is apparent from this analysis that an appeal under ss 35(3) and (4)
against a decision of an officer or employee exercising delegated authority on
an application for an environmental authorisation under s 22, involves a
complete rehearing and a fresh determination of the merits of the application
with or without additional evidence or information; and, further, that the
appellate decision-maker is free to substitute his or her own decision for the
decision under appeal. The high court was therefore correct in determining the
separated question in favour of the respondents.
[44] The appellants, however, submitted that Hangklip/Kleinmond and Sea
Front for All, on which the high court relied for the proposition that the appeal
authority has any power beyond an appeal against a decision to grant or refuse
environmental authorisation, do not justify the finding that the appeal authority
can, on appeal against a decision in respect of one site, grant authorisation of
another in respect of which there had been no antecedent decision. They
argued that these cases are distinguishable from the facts of the instant case
in that those cases dealt with the unitary applications for environmental
authorisation at single locations at first instance, whereas the MEC’s decision
related to an application at the first instance for environmental authorisation of
the same activities, but at two different locations that were geographically
remote from one another. There were, in effect, two applications and the fact
that they were contained in one set of documents is of no moment. The
appellants contended that the high court should have applied the principles
established in Groenewald NO and Others v M5 Developments (Cape) (Pty)
Ltd11 (Groenewald); Potgieter v Howie NO and Others12 (Potgieter); Ocean
Ecological Adventures (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs13 (Ocean
Ecological Adventures) and Meyer v Iscor Pension Fund14 (Meyer).
[45] It is not correct that the City’s application for authorisation comprised two
applications. In the application form, the City identified the project as
‘Identification of a new regional landfill site to service the CMA’ and the project
location is identified as ‘Atlantis site’ and ‘Kalbaskraal site.’ The two sites were
presented as alternatives and were comparatively assessed. This means that
the application that was before the Director was the application for
environmental authorisation at one or both of the two sites and the decision
could have been granted either granting or refusing authorisation in one or both
of the two sites. In terms of the principle established in Hangklip/Kleinmond and
Sea Front for All, the appeal authority, when considering the appeal under s 35,
was entitled to consider the application that was placed before the Director
together with further information afresh.
[46] The cases on which the appellants rely are distinguishable. The appeal
provision at issue in Potgieter was s 26B(15) of the Financial Services Board
Act 97 of 1990 which read:
‘The appeal board may – (a) confirm, set aside or vary the decision under appeal, and
order that any such decision of the appeal board be given effect to; or (b) remit the
matter for reconsideration by the decision-maker concerned in accordance with such
directions, if any, as the appeal board may determine.’
[47] As is apparent, unlike s 35(4) of the ECA, s 26B(15) of that Act did not
permit the appeal board to ‘make any order [it] may deem fit’, nor did it make
any other provision for the appeal board to substitute an entirely different
decision for that of the first-instance decision-maker. On the contrary,
11 Groenewald NO and Others v M5 Developments (Cape) (Pty) Ltd [2010] ZASCA 47; 2010
(5) SA 82 (SCA).
12 Potgieter v Howie NO and Others [2013) ZAGPPHC 313; 2014 (3) SA 336 (GP).
13 Ocean Ecological Adventure (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs [2019] ZAWCHC
42; [2019] 3 All SA 259 (WCC).
14 Meyer v Iscor Pension Fund [2002] ZASCA 148; [2003] 1 All SA 40 (SCA).
paragraph (a) only permitted the appeal board to vary the decision under appeal
and paragraph (b) required the appeal board to remit the matter for
reconsideration by the decision-maker concerned in accordance with such
directions as it may determine.
[48] The appellants further referred to the passages in paragraphs 25 and 26
in Groenewald in support of their contention that a power to vary does not entail
the power to substitute or replace. Groenewald concerned an appeal in terms
of s 62(3) of the Local Government: Municipal Systems Act 32 of 2000 (the
Systems Act) against a decision in a municipal procurement process involving
multiple competing bidders. Section 62(3) confers on the appeal authority the
following power:
‘The appeal authority must consider the appeal, and confirm, vary or revoke the
decision, but no such variation or revocation of a decision may detract from any rights
that may have accrued as a result of the decision.’
[49] In view of the considerable reliance placed by the appellants on the
decision in Groenewald, it would be appropriate to analyse that decision in a
little detail. In Groenewald, the appeal arose out of the award of tender of a
municipal contract by the municipality to one of several entities who had
tendered. M5 Development’s (M5) tender was initially accepted, but pursuant
to an appeal Groenewald, who was at the time the acting manager, reversed
that decision and awarded the contract to ASLA. On review the high court set
aside the municipal manager’s decision to award the contract to ASLA and
declared M5 to be entitled to enter into a contract with the municipality pursuant
to the allocation of the tender. Aggrieved by the high court decision,
Groenewald, the Municipality and ASLA appealed to this Court.
[50] One of the issues before this Court was whether Groenewald, as appeal
authority, was entitled to award the contract to an unsuccessful tenderer who
had not appealed against the initial decision to award it to another. Arguing that
Groenewald had been perfectly entitled to do so, counsel for the appellants, as
a starting point, contended that an appeal in terms of s 62 is a wide appeal
involving a re-hearing of the issues and that Groenewald was bound in his re-
hearing of the matter to award the contract to the party to whom it should have
been awarded in the first place, even if that party had not appealed.
[51] In rejecting counsel’s argument, this Court stated the following:15 ‘The
obvious fallacy in the appellants’ argument is found on an examination of the section
under which the appeal authority is empowered to act. Section 62(1) allows a person
to appeal by giving ‘written notice of the appeal and reasons’ to the municipal manager
who, under s 62(2) has then to submit ‘the appeal’ – obviously the notice of appeal and
the reasons lodged therewith under s 62(1) – to the appeal authority for it to consider
‘the appeal’ under s 62(3). Although in terms of this latter subsection the appeal
authority is empowered to ‘confirm, vary or revoke the decision’ it exercises that power
in the context of hearing ‘the appeal’ viz the appeal and the reasons lodged by the
aggrieved person under s 62(1). That defines the ambit of the appeal, the sole issue
being whether that aggrieved person should succeed for the reasons it has advanced.
It is not for the appeal authority to reconsider all the tenders that had been submitted.
If that had been the legislature’s intention, it would have said so. It did not, and for
obvious reasons. There is a need in matters of this nature for decisions to be made
without unreasonable delay. If each and every tender had to be revisited it could easily
become an administrative nightmare with the appeal authority having to hear
representations from all parties who tendered, some of whom might have no realistic
prospect of success, in regard to a myriad of issues, many of which might in due course
be proved to be wholly irrelevant. This could never have been the legislature’s
intention. It is inconsistent with the requirement that a person aggrieved must file a
notice of appeal with reasons within a fairly short period.
Thus, while I accept that the appeal is a wide one in the sense of a rehearing, it is a
re-hearing related to the limited issue of whether the party appealing should have been
successful. In the context of a municipal tender, an appeal by a person whose tender
was unsuccessful therefore does not entitle the appeal authority to reconsider all the
tenders that were lodged and to decide whether the committee which adjudicated upon
the tender ought to have awarded the contract to a person whose tender was not
accepted, but who did not appeal against that decision (and who might no longer have
any interest in being awarded the contract). In the present case, the appeal related
solely to whether the contract should have been awarded to Blue Whale rather than
15 Groenewald paras 24-26.
M5 and, having concluded that issue against Blue Whale and declining to consider
ASLA’s appeal, the appeal should merely have been dismissed and the adjudication
committee’s decision left undisturbed.
Furthermore, while Groenewald may have had concerns about the legality of the award
of the tender, it is important to bear in mind that those concerns were based on his
perceptions flowing from his own investigations on issues identified by him and that his
conclusions were challenged by M5.’
[52] The appeal authority has limited powers under s 62 of the Systems Act.
It is for this reason that this Court found in Groenewald that ‘[i]n the context of
a municipal tender, an appeal by a person whose tender was unsuccessful
therefore does not entitle the appeal authority to reconsider all the tenders that
were lodged…’.16 An appeal authority under s 35 of the ECA has wider powers
including the additional power to ‘make such order as he may deem fit’. The
challenges which faced the appeal authority in Groenewald are absent in this
matter. The MEC in this matter, in considering the appeals, had to decide
whether authorisation should be granted or refused in respect of Atlantis site or
Kalbaskraal site or both sites.
[53] Ocean Ecological Adventures does not assist the appellants. In that case
the high court, following Groenewald, held, obiter,17 that where an applicant for
a permit required by regulations made under the National Environmental
Management: Biodiversity Act 10 of 2004 appealed in terms of s 43 of the
National Environmental Management Act 107 of 1998 against the refusal of its
application on the ground that it did not comply with one of three relevant
compulsory requirements, the appellate decision-maker was not obliged to
reconsider whether the permit applicant complied with the other two compulsory
requirements.18 The court reasoned that there was nothing in the appeal to
suggest that the appellate decision-maker had to look anew at the two other
compulsory requirements. In the present case the MEC could not properly
16 Ibid para 25.
17 Ocean Ecological Adventures paras 40.
18 Ibid paras 42-43.
determine the appeals against the Director’s decision without considering the
City’s application afresh. He was bound to look at it when he considered the
appeals.
[54] Finally, the appellants referred to Meyer, which they contended was
authority for the proposition that the powers of the appeal authority on appeal
are limited to a consideration of a decision which is the subject matter of the
appeal. Meyer concerned the powers of the high court when it entertains an
appeal under s 30P of the Pension Fund Act 24 of 1956 against a determination
by the Adjudicator. Section 30P deals with access to court. It provides:
‘(1) Any party who feels aggrieved by a determination of the Adjudicator may, within
six weeks after the date of the determination, apply to the division of the High Court
which has jurisdiction, for relief, and shall at the same time give written notice of his or
her intention so to apply to the other parties to the complaint.
(2) The division of the High Court contemplated in subsection (1) may consider the
merits of the complaint made to the Adjudicator under section 30A (3) and on which
the Adjudicator's determination was based, and may make any order it deems fit.
(3) Subsection (2) shall not affect the court's power to decide that sufficient evidence
has been adduced on which a decision can be arrived at, and to order that no further
evidence shall be adduced.’
[55] This Court stated in Meyer that the appeal under s 30P is an appeal in
the wide sense and that the high court is therefore not limited to a decision
whether the Adjudicator’s determination was right or wrong, neither is it
confined to the evidence or grounds upon which the Adjudicator’s determination
was based. The court can consider the matter afresh and make any order it
deems fit but that in doing so it is limited by s 30P to a consideration of ‘the
merits of the complaint in question’ not to a consideration of the Adjudicator’s
determination as the appellants contended. This Court made it clear in para 8
of the judgment that ‘the dispute submitted to the High Court for adjudication
must still be a “complaint” as defined. Moreover, it must be substantially the
same “complaint” as the one determined by the Adjudicator.’ This is what the
MEC had to do in considering the appeal in this matter. He had to determine
the appeal on the basis of the City’s application together with any further
material that was placed before him. The ‘complaint’ under the Pension Fund
Act is the equivalent of the application under s 22 of the ECA. It is therefore
apparent that the Meyer case does not support the appellants’ contention.
[56] I, therefore, hold that an appeal under ss 35(3) and (4) against a decision
of an officer or employee exercising delegated authority on an application for
an environmental authorisation under s 22, involves a complete rehearing and
a fresh determination of the merits of the application with or without additional
evidence or information; and further that the appeal authority is free to
substitute his or her own decision for the decision under appeal.
[57] In the result the appeal is dismissed, with costs, including the costs of
two counsel.
________________________
D H Zondi
Judge of Appeal
Appearances
For appellant:
W Duminy SC (with him E Edmunds)
Instructed by:
Edward Nathan Sonnenbergs, Cape Town
Lovius Block Inc., Bloemfontein
For respondents:
AM Breitenbach SC (with him M O’Sullivan)
Instructed by:
State Attorney, Cape Town
State Attorney, Bloemfontein
Winstanley Inc., Cape Town
Claud Reid Inc., Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
29 April 2022
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Astral Operations Ltd t/a Country Fair Foods and Others v The Minister for Local Government,
Environmental Affairs and Development Planning (Western Cape) and Others (3509/2014) [2022]
ZASCA 62 (29 April 2022)
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment dismissing, with costs including the
costs of two counsel, an appeal against the decision of the Western Cape Division of the High Court,
Cape Town (the high court).
The appeal concerned a question that was reserved for separate determination by agreement between
the parties, when a set of separate decisions relating to environmental authorisation for a proposed new
landfill site for the City was reviewed and set aside. The question that was separated was the following:
whether in dealing with the appeal against the decision of the Director, the appeal authority was entitled
to authorise the activities at the Kalbaskraal location? The high court answered the question in the
affirmative and granted the appellants leave to appeal to this Court. The issue was whether the high
court was correct in its determination.
The facts of the matter were briefly the following: the first and second appellants were commercial
enterprises with extensive broiler chicken farming interests close to the footprint of the proposed
regional landfill for the City, near the Bottelfontein Farm in the Western Cape, for which environmental
authorisation was granted by the MEC on 30 August 2013. The third appellant is an association of
farmers who carried on mixed farming activities, primarily the cultivation of cereal crops, on farms
around Bottelfontein. The first and second appellants’ main practical concerns related to the impact the
landfill would have on the groundwater used at the broiler houses, and vectors (namely flies, rodents
and birds) transporting pathogens from the landfill to the broiler houses. The third appellant’s main
concerns were that the operation of the landfill would give rise to the contamination of the groundwater
upon which the vast majority of its members depended on for their farming activities.
In 2000, the City appointed consultants to identify and assess potential sites for a new landfill to service
it. In June 2002, four sites were short-listed and then selected for a more detailed site ranking process.
These sites were Kalbaskraal, Atlantis, Vissershoek and Eendekuil. The final two sites that were
chosen, were Atlantis and Kalbaskraal. On 23 January 2007 a Final Environmental Impact Assessment
Report (the FEIR) relating to the Atlantis site and the Kalbaskraal site was submitted to the department.
Mr Barnes, (the Director) acting under authority delegated by the MEC, granted the City an
environmental authorisation in terms of s 22(3) for the establishment of the new regional landfill at the
Atlantis site. Thereafter, appeals were lodged in terms of s 35(3) of the Environment Conservation Act
73 of 1989 (ECA) against the Director’s decision. On 7 April 2009 the MEC upheld the appeals and
granted environmental authorisation for the establishment of the new regional landfill at the Kalbaskraal
site (the first decision). The first decision was taken on review by the appellants. It was reviewed and
set aside pursuant to the court of 11 May 2010. The appeals were remitted to the MEC for
reconsideration.
On 31 August 2013, the MEC acting in terms of s 35(3) and (4) of the ECA, again upheld the appeals
against the Director’s decision and granted the City an environmental authorisation in terms of s 22 of
the ECA for the establishment of the new regional landfill at the Kalbaskraal site (the second decision).
The MEC gave reasons why he preferred the Kalbaskraal site over the Atlantis site. However, the
appellants were not satisfied with the MEC’s decision and thus instituted proceedings for judicial review
in the high court. The second decision was reviewed and set aside in terms of the court order which
was taken by agreement between the parties and the issue forming the subject matter of this appeal
was reserved for separate determination by the high court.
As already stated, the high court in a judgment delivered on 17 June 2020 determined the reserved
question in favour of the MEC and the City and ordered the appellants to pay costs jointly and severally,
including costs of two counsel. Hence the matter went on appeal to this Court.
The appellants raised two main issues concerning the interpretation of section 22 and 35 of the ECA.
The first was whether the establishment of a new regional landfill proposed at different locations was
an alternative proposed activity contemplated by ss 22(2) and (3)? The second was whether, when
determining an appeal in terms of s 35(3) and (4), the MEC could step into the shoes of the first-instance
decision-maker (in this case the Director) and take any decision which the Director could have taken or
conversely, whether when the MEC upholds an appeal he or she must remit the matter to the Director
for a fresh decision?
In relation to the first point (the section 22 point), the appellants submitted that establishing a regional
landfill at the Atlantis site and establishing a regional landfill at the Kalbaskraal site were not alternative
proposed activities as contemplated in s 22(2), and consequently the MEC was not entitled on appeal
to authorise the Kalbaskraal site as an alternative proposed activity in terms of s 22(3). The SCA
disagreed with the appellants’ submissions. The Court held that the MEC was entitled on appeal to
authorise the landfill activity to be carried out at Kalbaskraal as an alternative proposed site. The words
‘alternative proposed activities’ appearing in s 22(2) and s 22(3) must be interpreted contextually and
purposively. The SCA agreed with the respondents’ submission that, contextually, it was possible to
read s 22(2) of the ECA as permitting the undertaking of comparative assessment of the proposed site
and alternative proposed sites in circumstances where there were no available alternatives to the
proposed activities by which the solid waste can be disposed of. In such circumstances it would have
been permissible for the decision maker to consider reports concerning the impact on the environment
of establishing the landfill on the proposed site and of doing so at one or more alternative proposed
sites. This was exactly what the Director and the MEC did in this case. They each considered the impact
on the environment of granting authorisation for landfill in Atlantis or Kalbaskraal or of not granting
authorisation at all. It was clear that the sites were presented as alternatives and were equally subjected
to environmental scrutiny as required by s 22(2).
As regards the second point, (the section 35 point) it was submitted by the appellants that the MEC’s
powers on appeal were limited to a consideration of the application and the decision in respect of
Atlantis site. Those powers, it was contended, did not include the power to grant environmental
authorisation for the activities at a different site, namely Kalbaskraal, because the subject matter of the
appeal to the MEC was the Director’s decision granting environmental authorisation for the listed
activities at the Atlantis site, there having been no decision made and thus capable of appeal in respect
of Kalbaskraal site. The appellants emphasised that s 35(3) confers an entitlement to appeal on a
person who felt aggrieved at the decision of the employee or officer exercising the delegated power and
that the powers conferred upon the appellate decision-maker by s 35(4) must be exercised after
considering such an appeal. The appellants contended that, when determining an appeal in terms of ss
35(3) and (4), the appeal authority could not step into the shoes of the first-instance decision-maker
and take any decision which the first-instance decision-maker could have taken. Building on this
submission, the appellants submitted that if the appeal authority decided to set aside the decision under
appeal (as opposed to merely varying it), he or she could not replace it with an entirely different decision
which the first-instance decision-maker could have taken. Thus, where the decision appealed against
was the granting of authorisation for a proposed activity, the appeal authority could not set aside the
granting of that authorisation and replace it with the granting of an authorisation for an alternative
proposed activity. Instead, the appellants contended, an appeal authority who sets aside a decision
under appeal must have remitted the matter to the first-instance decision-maker for the taking of a fresh
decision. This was so, it was argued, because the remedial powers conferred by s 35(4) to confirm, set
aside or vary the decision did not also include the power to substitute.
The Court held in this case the Atlantis and Kalbaskraal sites were presented as alternatives. The
decision-maker could have granted or refused authorisation in respect of either of the two sites or both.
The appeal authority could, on appeal, also have granted or refused authorization in respect of either
of the two sites or both sites. The Court further held that an appeal under ss 35(3) and (4) against a
decision of an officer or employee exercising delegated authority on an application for an environmental
authorisation under s 22, involved a complete rehearing and a fresh determination of the merits of the
application with or without additional evidence or information; and further that the appeal authority was
free to substitute his or her own decision for the decision under appeal.
In consequence, the appeal was dismissed, with costs, including the costs of two counsel.
~~~~ends~~~~ |
3712 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case No: 1163/2020
In the matter between:
THE MINISTER OF POLICE
APPELLANT
and
SHAWN BOSMAN
FIRST RESPONDENT
TANUSHKA DAWSON
SECOND RESPONDENT
SERANO DAWSON
THIRD RESPONDENT
BRENDA CLAASEN
FOURTH RESPONDENT
CHESLYN FOSTER
FIFTH RESPONDENT
GRANT MARKLEY
SIXTH RESPONDENT
DENVER LACKAY
SEVENTH RESPONDENT
CHINE JASS
EIGHTH RESPONDENT
MORNAY JASS
NINTH RESPONDENT
Neutral citation:
Minister of Police v Shawn Bosman & Others (1163/2020)
[2021] ZASCA 172 (9 December 2021)
Coram:
SALDULKER
ADP
and
MATHOPO,
MOLEMELA
and
NICHOLLS JJA and SMITH AJA
Heard:
02 November 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties' representatives by email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed to be at
10h00 on 09 December 2021.
Summary: Criminal law and procedure – Criminal Procedure Act 51 of 1977 –
sections 40(1)(b), (f) and (h) – unlawful arrest and detention – whether the
respondents’ arrest and detention was lawful in terms of ss 40(1)(b),(f), and (h) of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 – arrest and detention justified – award for
damages set aside.
__________________________________________________________________
ORDER
__________________________________________________________________
On appeal from: Eastern Cape Division of the High Court, Grahamstown (Mapoma
AJ and Revelas J, sitting as court of appeal):
The appeal is upheld with costs.
The respondents are to pay the costs of the appeal, such costs to include the
costs of two counsel.
The order of the full court is set aside and the following order is substituted:
‘1
The appeal is upheld with costs.
The judgment of the Port Elizabeth Regional Court, under case number
ECPERC 845/14, is set aside and replaced with the following order:
“The plaintiffs’ claims are dismissed with costs.”.’
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
Saldulker
ADP
(Mathopo,
Molemela
and
Nicholls
JJA
and
Smith
AJA concurring):
[1] This is an appeal by the appellant, the Minister of Police, against the judgment
and order of the Eastern Cape Division of the High Court, Grahamstown (Mapoma
AJ, with Revelas J concurring, sitting as a court of appeal) (the high court), in which
the arrest and detention of the respondents, Shawn Bosman (first respondent),
Tanushka Dawson (second respondent), Serano Dawson (third respondent), Brenda
Claasen (fourth respondent), Cheslyn Foster (fifth respondent), Grant Markley (sixth
respondent), Denver Lackay (seventh respondent), Chine Jass (eighth respondent)
and Mornay Jass (ninth respondent), were confirmed to be unlawful and unjustified,
and the award for damages payable by the appellant upheld.1 The high court
dismissed the appellant’s appeal with costs on 28 July 2020. This appeal is with the
leave of this Court.
[2] This appeal raises the issues as to whether the arrests of the respondents
and their subsequent detention were unlawful, including the issue of the awards
made to them with regard to damages. It is necessary to look at what unfolded on
the night of their arrest and detention.
Background Facts
[3] On or about 31 December 2013, and at around 20h00 - 21h00, the
respondents were travelling together in a black Nissan bakkie, being driven by the
first respondent, Shawn Bosman. On the same night, warrant officer Deon Goeda,
employed with the South African Police Service (SAPS), and stationed at Gelvandale
Police Station, was on duty, performing crime prevention duties, in the vicinity of
Schauderville, Port Elizabeth. He was driving a marked police vehicle, G12, a
Chevrolet Aveo, in the company of a reservist, Constable Schoenie, when he
received information at around 20h00 from radio control that a shooting incident had
occurred in Malabar, Extension 6, and that the suspects had fled in a black Nissan
bakkie. The radio information was not directed at him personally, but it was a general
radio control message to police officers. He could not remember whether any names
were reported. He reacted immediately, activated the sirens, the blue lights and
proceeded towards the shooting incident at Malabar.
[4] En route to the scene of the shooting, they received another radio
communication from a police vehicle, G8, that the latter was chasing the black bakkie
down Fitchardt Street. When Goeda turned into Fitchardt Street, he saw the bakkie
and the police vehicle that was pursuing it, drive past him at a high speed. Goeda
gave chase, overtaking the police vehicle, and pursued the fleeing bakkie. The
bakkie ignored the sirens and the blue lights and kept on driving at a high speed,
ignoring a number of traffic lights.
1 The regional court, for the Regional Division of the Eastern Cape, held in Port Elizabeth (the trial
court) ordered the appellant to pay each of the eight respondents (the third respondent abandoned
his claim) R150 000, except the fourth respondent, who was awarded the sum of R200 000.
[5] During the high speed chase, Schoenie informed Goeda that something had
been thrown out of the window of the bakkie. Ultimately, when the bakkie came to a
stop, Goeda took out his firearm, approached the bakkie, and ordered all the
occupants to disembark. There were 13 people in the bakkie, three females, seven
males and three children. The G8 and other police vehicles arrived. The passengers
and the bakkie were searched and nothing was found. Some of the passengers smelt
of alcohol. After the search, the respondents were made to lie face down on the
ground. Goeda then ordered Schoenie and Sergeant van Rensburg to search the
area where Schoenie had seen an object being thrown from the bakkie. After some
time, Van Rensburg radioed Goeda to inform him that a firearm was found with live
ammunition. Forensics and ballistic experts were called to the scene. Primer residue
testing2 was conducted on the respondents, exhibits were sealed and forwarded for
forensic analysis.
[6] Goeda testified that he questioned the respondents at the scene of the arrest,
but none of the respondents ‘owned up’ to possessing the firearm. He decided to
arrest all the respondents for further investigation, because he had received
information about the shooting incident at Malabar, and because of the fact that a
firearm was found. He explained to the respondents that he was arresting them for
the unlawful possession of a firearm, and that they could possibly be suspects in a
shooting incident at Malabar. The children were taken away by family members. One
of the respondents, Ms Claasen, a minor, was detained at Nerina One Stop Youth
Justice Centre (Nerina House).
[7] Sergeant Claasen, who was a detective in the South African Police Service,
attended the shooting incident at Malabar. He was informed by witnesses at the
shooting scene that the deceased, Ivan van Wyk, was shot twice by one Romano
Foster, and that ‘Mano’, the first, third, sixth and ninth respondents had assaulted the
deceased, and one Bradley Hartbees. He took the statements of two witnesses. The
witnesses informed him that the murder suspect had fled in a black bakkie. This
information was conveyed via radio to the other police officers who were doing
2 Primer residue is formed by the ignition of a chemical in the primer when a firearm is discharged.
patrols. Whilst he was still at the shooting incident at Malabar he heard over the radio
that the suspects had been arrested after a car chase. He then attended at the
Gelvandale police station to verify the names of the persons arrested against the
names of the suspects he had received at the shooting incident at Malabar. He
interviewed the suspects, all of whom denied being at the shooting incident. Initially,
the suspects were arrested for the illegal possession of a firearm, but later when the
investigation was completed, some were charged with murder. He received the
docket about three days after the incident with instructions to arrange for blood
samples to be taken of the respondents. Later in the year some of those who had
been arrested, namely Romano Foster, Shawn Bosman (the first respondent),
Serano Dawson (the third respondent), Grant Markley (the sixth respondent) and
Mornay Jass (the ninth respondent) were charged with the murder. However, these
charges were also withdrawn, because one of the witnesses died and the other
refused to testify.
[8] The respondents’ version was that they were travelling at night from a beach
at Summerstrand at which they had been partying. It was New Year’s Eve, they were
celebrating and had consumed large quantities of alcohol. While travelling to another
party, Shawn Bosman, who was the driver, noticed the police vehicle and fled
because he was under the influence of alcohol. All the other respondents were
asleep in the bakkie. When he finally came to a stop, police approached the bakkie
with firearms, and all the occupants, including the children alighted from the vehicle.
Primer residue tests were taken on their hands. The respondents denied any
knowledge of the shooting incident, and the possession of the firearm. The
respondents were arrested and detained. They were released from custody in the
afternoon of 2 January 2014, after blood tests were taken from them at a hospital.
[9] At the police station warning statements were taken and a docket was opened.
The respondents were charged with the illegal possession of a firearm and
ammunition. They were then detained at the Gelvandale police station, in Port
Elizabeth. Aggrieved by their arrest and detention, the respondents instituted civil
proceedings against the Minister of Police in the regional court, Port Elizabeth (the
trial court) on the grounds that the arrest without a warrant and subsequent detention
were wrongful and unlawful.
[10] It is against this background that the question of the arrest without a warrant
and the subsequent detention of the respondents must be decided. The appellant
argued that the respondents’ arrest, without a warrant, was lawful in terms of ss
40(1)(b), 40(1)(f) and/or 40(1)(h) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA).
The arresting officer acted in terms of s 205(3) of the Constitution. Furthermore, the
subsequent detention of the respondents was lawful and justified in terms of ss 39(3)
and 50(1) of the CPA.
[11] Section 12(1)(a) of the Constitution enshrines the right to freedom and security
of a person, which includes the right not to be deprived of freedom arbitrarily or
without just cause.3 Accordingly, where it is alleged that one has been unlawfully
detained, the State bears the burden to justify the deprivation of liberty.4
Law
[12] Section 205(3) of the Constitution provides:
‘The objects of the police service are to prevent, combat and investigate crime, to maintain
public order, to protect and secure the inhabitants of the Republic and their property, and to
uphold and enforce the law.’
In terms of the relevant provisions of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, s 40
states that:
‘(1) A peace officer may without warrant arrest any person—
(a) . . .
(b) whom he reasonably suspects of having committed an offence referred to in Schedule 1,
other than the offence of escaping from lawful custody;
(c) . . .
(d) . . .
(e) . . .
(f) who is found at any place by night in circumstances which afford reasonable grounds for
believing that such person has committed or is about to commit an offence;
(g) . . .
3 Constitution, s 12(1)(a).
4 Zealand v Minister for Justice and Constitutional Development and Another [2008] ZACC 3; 2008
(6) BCLR 601 (CC); 2008 (2) SACR 1 (CC); 2008 (4) SA 458 (CC) para 24.
(h) who is reasonably suspected of committing or of having committed an offence under any
law governing the making, supply, possession or conveyance of intoxicating liquor or of
dependence-producing drugs or the possession or disposal of arms or ammunition.’
[13] It is instructive to consider pertinent case law in regard to this matter. In
Minister of Safety and Security v Sekhoto and another [2010] ZASCA 141; [2011] 2
All SA 157 (SCA); [2011] 2 All SA 157 (SCA), this Court succinctly said, at para 6,
that:
‘As was held in Duncan v Minister of Law and Order, the jurisdictional facts for a section
40(1)(b) defence are that (i) the arrestor must be a peace officer; (ii) the arrestor must
entertain a suspicion; (iii) the suspicion must be that the suspect (the arrestee) committed
an offence referred to in Schedule 1; and (iv) the suspicion must rest on reasonable grounds.’
And at para 28:
‘Once the jurisdictional facts for an arrest, whether in terms of any paragraph of section
40(1) or in terms of section 43 are present, a discretion arises. The question whether there
are any constraints on the exercise of discretionary powers is essentially a matter of
construction of the empowering statute in a manner that is consistent with the Constitution.
In other words, once the required jurisdictional facts are present, the discretion whether or
not to arrest arises. The officer, it should be emphasised, is not obliged to effect an arrest. .
. .’
Paragraphs 30 and 31:
‘He proceeded to say that an exercise of the discretion in question will be clearly unlawful if
the arrestor knowingly invokes the power to arrest for a purpose not contemplated by the
legislator. This brings me back to the fact that the decision to arrest must be based on the
intention to bring the arrested person to justice. It is at this juncture that most of the problems
in the past have arisen. Some instances were listed in the judgment of the court below,
namely an arrest to frighten or harass the suspect, for example, to appear before mobile
traffic courts with the intent to expedite the payment of fines (S v Van Heerden (supra) 416g-
h); to prove to colleagues that the arrestor is not a racist (Le Roux (supra) paragraph 41); to
punish the plaintiff by means of arrest (Louw (supra) at 184j); or to force the arrestee to
abandon the right to silence (Ramphal (supra) paragraph 11). To this can be added the case
where the arrestor knew that the state would not prosecute.
The law in this regard has always been clear. Such an arrest is not bona fide but in fraudem
legis because the arrestor has used a power for an ulterior purpose. But a distinction must
be drawn between the object of the arrest and the arrestor's motive. This distinction was
drawn by Schreiner JA in Tsose and explained by G G Hoexter J in a passage quoted with
approval by this court in Kraatz (supra) at 507C-508F. Object is relevant while motive is not.
It explains why the validity of an arrest is not affected by the fact that the arrestor, in addition
to bringing the suspect before court, wishes to interrogate or subject him to an identification
parade or blood tests in order to confirm, strengthen or dispel the suspicion. It would appear
that at least some of the high court judgments under consideration have not kept this
distinction in mind.’
Further, at para 39:
‘This would mean that peace officers are entitled to exercise their discretion as they see fit,
provided that they stay within the bounds of rationality. The standard is not breached
because an officer exercises the discretion in a manner other than that deemed optimal by
the court. A number of choices may be open to him, all of which may fall within the range of
rationality. The standard is not perfection, or even the optimum, judged from the vantage of
hindsight and so long as the discretion is exercised within this range, the standard is not
breached.’
Lastly, at para 42:
‘While it is clearly established that the power to arrest may be exercised only for the purpose
of bringing the suspect to justice the arrest is only one step in that process. Once an arrest
has been effected the peace officer must bring the arrestee before a court as soon as
reasonably possible and at least within 48 hours (depending on court hours). Once that has
been done, the authority to detain that is inherent in the power to arrest has been exhausted.
The authority to detain the suspect further is then within the discretion of the court.’
In Naidoo v Minister of Police and others [2015] ZASCA 152; [2015] 4 All SA 609
(SCA), this Court stated at paras 40-41:
‘And, as was explained by Van Heerden JA in Duncan v Minister of Law and
Order 1986 (2) SA 805 (A) at 818G–H, once the jurisdictional requirements of the section
are satisfied, the peace officer may, in the exercise of his discretion, invoke the power to
arrest permitted by the law. However, the discretion conferred by section 40(1) of the CPA
must be properly exercised, that is, exercised in good faith, rationally and not arbitrarily. If
not, reliance on section 40(1) will not avail the peace officer.’
It is now settled that the purpose of the arrest is to bring the arrestee before the court for the
court to determine whether the arrestee ought to be detained further, for example, pending
further investigations or trial. (See Minister of Safety and Security v Sekhoto and
another [2010] ZASCA 141; 2011 (5) SA 367 (SCA) paras 30-3.) Thus it goes without saying
that an arrest will be irrational and consequently unlawful if the arrestor exercised his
discretion to arrest for a purpose not contemplated by law. . . .’
Further, in Raduvha v Minister of Safety and Security (Centre for Child Law as amicus
curiae) [2016] ZACC 24; 2016 (10) BCLR 1326 (CC); 2016 (2) SACR 540 (CC) para
44, the Constitutional Court stated:
‘In other words the courts should enquire whether in effecting an arrest, the police officers
exercised their discretion at all. And if they did, whether they exercised it properly as
propounded in Duncan or as per Sekhoto where the court, cognisant of the importance
which the Constitution attaches to the right to liberty and one’s own dignity in our
constitutional democracy, held that the discretion conferred in section 40(1) must be
exercised “in light of the Bill of Rights”.’
Lastly, the Appellate Division stated in Duncan v Minister of Law and Order [1986] 2
All SA 241 (A) at 243:
‘The question whether a peace officer "reasonably suspects" a person of having committed
an offence within the ambit of s 40(1)(b) of the Act is objectively justiciable. And it seems
clear that the test is not whether a policeman believes that he has reason to suspect, but
whether, on an objective approach, he in fact has reasonable grounds for his suspicion.’
[14] To sum up, the jurisdictional facts for a s 40(1)(b) defence are that (i) the
arrestor must be a peace officer; (ii) the arrestor must entertain a suspicion; (iii) the
suspicion must be that the suspect (the arrestee) committed an offence referred to
in Schedule 1; and (iv) the suspicion must rest on reasonable grounds. The test is
objective. It requires reasonable suspicion, but not certainty. The suspicion must be
based on factual grounds. Thus, the enquiry is not whether Goeda subjectively
suspected that the occupants of the bakkie had been in possession of the firearm
and were involved in the shooting incident, but whether a reasonable person in
Goeda’s position, who had the same information at his disposal would have
considered that there were reasonable grounds for suspecting that the occupants of
the bakkie had been in possession of the firearm and were involved in the shooting
incident at Malabar.
[15] The respondents were questioned on the scene about the firearm, and they
all denied any knowledge thereof. It was reasonable in the circumstances to suspect
that any one of the respondents, including Ms Claasen, the fourth respondent who
was 16 years old, a minor, and who was an occupant in the bakkie, was involved in
the shooting incident and that they had possessed an illegal firearm and ammunition.
[16] Goeda testified that once he had instructed the occupants to disembark from
the bakkie, he stood outside the police vehicle. He could not say with certainty that
he heard all of the information in respect of the shooting incident over the radio. It
does not appear from Goeda’s testimony that there was mention of any names
specifically communicated over the radio. Even if this Court were to accept that
Goeda may have heard the names of the suspects involved in the shooting incident
(and that not all of the respondents were suspects) over the radio, a firearm with live
ammunition was found to have been thrown out of the fleeing bakkie in which all the
respondents were occupants, which gave rise to a reasonable suspicion that they
were involved in the shooting incident at Malabar and the possession of the firearm.
In such circumstances it was reasonable for Goeda to arrest all the respondents, in
order to conduct further investigation in this regard, as it could not be immediately
determined which of the respondents may have potentially used the firearm in the
shooting incident. This was not unreasonable in the circumstances.
[17] Additionally, the fact that Goeda testified that he could not remember whether
he had been given the names of the suspects does not impact on the reasonableness
of the arrests. He could not release those of the respondents who were not named
as suspects, as this information had not yet been verified. Significantly, it appears
from Sergeant Claasen’s evidence that even though he had been given names of the
suspects at Malabar, he had gone to the police station to verify the information he
had received at the shooting incident.
[18] Thus, objectively considered, taking into account the conspectus of
information available to Goeda, the arresting officer, I am of the view that a
reasonable suspicion existed in the mind of Goeda that the occupants of the black
Nissan bakkie had committed an offence. This is because the information available
to Goeda was the following: he had received information via radio that a shooting
incident had occurred at Malabar; that the suspects had fled in a black Nissan bakkie;
he saw the bakkie being chased by the marked police vehicle G8 from the direction
of the shooting incident; he saw the bakkie driving in a reckless manner, skipping
traffic lights and ignoring the sirens and trying to flee from the police over a distance
between 15km to 20km; he was informed by Schoenie during the chase that
something was thrown out of the bakkie; later a revolver was found in the area that
Schoenie had observed an object being thrown from the bakkie.
[19] In the circumstances the arrests of all the respondents were lawful, including
that of the fourth respondent, Ms Claasen. In terms of the Child Justice Act 75 of
2008, an arrest of a child should be resorted to when the facts are such that there is
no other, less invasive way of securing the attendance of such child before a court.
Ms Claasen was in a bakkie fleeing from the police with occupants who were
suspected of having been involved in the shooting incident at Malabar. During the
pursuit, an object that was thrown from the bakkie, in which she was an occupant,
turned out to be a firearm. Like the other occupants, she was equally suspected of
being in possession of an illegal firearm and/or involved in the shooting incident. In
the circumstances no criticism can be levelled against the police for also arresting
the fourth respondent for further investigation. Goeda’s conduct in arresting all the
respondents was eminently reasonable, lawful and justifiable in the circumstances.
[20] In view of all the aforegoing, the jurisdictional facts for the arrest of the
respondents in terms of the subparagraphs in s 40(1) of the CPA were present, and
therefore a discretion arose. This discretion was, on a conspectus of all the evidence,
in my view, properly exercised, in good faith, rationally and not arbitrarily.5
[21] I turn to consider whether the respondents’ detention was lawful. In terms of
s 50 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977:
‘(1)(a) Any person who is arrested with or without warrant for allegedly committing an
offence, or for any other reason, shall as soon as possible be brought to a police station or,
in the case of an arrest by warrant, to any other place which is expressly mentioned in the
warrant.
(b) A person who is in detention as contemplated in paragraph (a) shall, as soon as
reasonably possible, be informed of his or her right to institute bail proceedings.
(c) Subject to paragraph (d), if such an arrested person is not released by reason that—
(i) no charge is to be brought against him or her; or
(ii) bail is not granted to him or her in terms of section 59 or 59A,
5 Duncan v Minister of Law and Order 1986 (2) SA 805 (A) at 818G-H.
he or she shall be brought before a lower court as soon as reasonably possible, but not later
than 48 hours after the arrest.’
[22] Thus, s 50 of the CPA allows the police to lawfully detain an arrested person
for a period not exceeding 48 hours before bringing him/her before a court or
releasing him.6 In this case, the respondents were apprehended by the police after a
high speed chase on the night of 31 December 2013. They were questioned and all
the respondents denied being at the scene of the shooting incident at Malabar (even
though eye witnesses placed some of them at the shooting scene). Further they
denied any knowledge of the firearm that was thrown out of the bakkie. One or some
of them must have had knowledge of the firearm. This, and their version that they
had slept through the high speed chase was so improbable, that it clearly showed
that the respondents were mendacious. Thus, as it could not be established at the
time of the arrest which of the respondents had been in possession of the firearm,
they were then arrested without a warrant, on a suspicion of being in possession of
an illegal firearm and ammunition, and that they may possibly be involved in the
shooting incident at Malabar. They were taken to the Gelvandale police station where
they were detained.
[23] The validity of their arrest is not affected by the fact that Goeda, in addition to
arresting them, detained them for further investigation.7 He took them to the police
station, as he intended to interrogate or subject them to blood tests in order to
confirm, strengthen or dispel his suspicion.8 In the circumstances, there appears to
be no reason why through further investigation, ie arrest, detention and questioning
of the suspects/respondents, pertinent information could not be obtained about the
shooting incident and the firearm. In fact, this is the proper purview and mandate of
the SAPS.
[24] At the police station, the respondents were charged with the unlawful
possession of a firearm and ammunition under crime docket Gelvandale CAS
02/01/2014. In terms of the Notice of Rights the respondents were advised of their
6 Minister of Safety and Security v Sekhoto and another [2010] ZASCA 141; [2011] 2 All SA 157
(SCA); [2011] 2 All SA 157 (SCA) para 42.
7 Naidoo v Minister of Police and others [2015] ZASCA 152; [2015] 4 All SA 609 (SCA) para 41.
8 Sekhoto para 31.
rights at around 01h30 - 02h30 on 1 January 2014. The official time of detention
recorded by the police was at around 03h30 on 1 January 2014.
[25] In addition, it also appears that another docket was opened in respect of a
murder charge, in which the first, third, sixth and ninth respondents, together with
Romano Foster (who was also in the bakkie, but not a respondent in this case), were
implicated. These dockets were later combined, as the cases were ostensibly linked.
This warranted further investigation, as the charges were serious, ie murder, and the
firearm found by Schoenie and Van Rensburg was possibly the murder weapon.
[26] Constable Jacques Grobler, who was on standby for the Gang Task Team of
the South African Police Service, testified that he received the docket for further
investigation on 2 January 2014. This was for both the murder and the unlawful
possession of a firearm charges. The docket contained instructions from the senior
public prosecutor to obtain warning statements from the respondents, arrange for the
drawing of blood and processing of DNA samples, and to release them, except for
Romano Foster. The evidence linked the murder suspect (Romano Foster) to the
possession of the firearm. None of the respondents were linked. The warning
statements were taken at about 14h00 and the blood drawn at the Dora Nginza
Provincial Hospital at approximately 15h30 on the same day. The respondents were
released on 2 January 2014. When the respondents’ counsel asked Grobler why
those processes could not have been done on the 1st of January, he replied as
follows:
‘Your Worship, I only received the docket myself on the 2nd and even if we received it on the
1st I still don’t think we would have been able to release them, because we had no district
surgeon available on the 1st of January, due to the fact that it is a public holiday.’
[27] An arrest made under s 40(1)(b) of the CPA is not unlawful where the arrestor
entertained the required reasonable suspicion but intends to make further
investigation after the arrest before deciding whether to release the arrestee or
whether to proceed with a prosecution as contemplated in s 50(1) of the CPA. From
the point of view of the police, the possibility existed that the illegal possession of the
firearm that the respondents were suspected of could very well have been part of the
shooting incident at Malabar. Further investigation had to be carried out not at the
scene of the arrest but at the police station where they were detained. This would
include obtaining statements of the witnesses mentioned at the scene of the
shooting, so as to verify the information at the police station. Thus, in view of the
aforegoing, the subsequent detention of the respondents, including that of Ms
Claasen, was justified and lawful in terms of s 39(3) of the CPA.
[28] In this matter, the decision to arrest and detain the respondents could not, on
the basis of the factual circumstances of this case be wrong or inequitable. There is
no basis to suggest that Goeda or any of the other police officers involved in the
arrest or further detention had an ulterior motive, acted irrationally and arbitrarily.
There was no mala fides9 in detaining them for further investigation.
[29] The respondents were released from custody when during the further
investigation, it appeared that the arrested persons could not be linked to the
commission of the crime. Thus, no criticism can be levelled against the SAPS for
arresting and detaining all the respondents, including Ms Claasen, for further
investigation. The docket was sent to the senior public prosecutor, so as to determine
whether there was sufficient evidence to bring a charge against them. The prosecutor
informed the SAPS on 2 January 2014 that the respondents should be released, only
after blood samples for DNA testing were taken. This the SAPS duly did and the
respondents were released on 2 January 2014 at around 16h00. The respondents
were therefore in custody for less than 48 hours.
[30] The conduct of the police was within the lawful parameters of detention, as
provided for in the legislation (s 50 of the CPA). There can be little doubt that the
police officers charged with the investigations acted with alacrity and the requisite
sense of urgency after they received the docket on the morning of 2 January 2014.
[31] In my view, Grobler’s explanation as to why it was not possible to undertake
the required processes on the 1st of January 2014 was eminently reasonable.
Notwithstanding, the challenging task of having to take warning statements from all
the respondents, completing the necessary forms and transporting them to the
9 See Minister of Safety and Security v Sekhoto and another [2010] ZASCA 141; [2011] 2 All SA 157
(SCA); [2011] 2 All SA 157 (SCA) para 34.
hospital for the drawing of blood, the police officers still managed to complete the
investigations in time to release the respondents that same afternoon. It must be
appreciated that the taking of blood tests for further investigation cannot, as a matter
of course, be expected to be done on a public holiday. Therefore, it cannot be said
that the appellant failed in its duty to secure the earlier release of the respondents,
as 1 January 2014 was a public holiday. They were released as soon as it was
established that ‘prima facie proof of the arrested person’s guilt [was] unlikely to be
discovered by further investigation’.10 This was able to be done once the docket
instruction was received on 2 January 2014.
[32] Our constitutional dispensation has brought about a primacy on individual
human rights, particularly the right not to be deprived of freedom arbitrarily or without
just cause. However, to place unreasonable constraints on the SAPS would hamper
their law enforcement functioning. Even though there may be circumstances where
criticism may justifiably be levelled against the efficiency of the SAPS, the SAPS
ought to be allowed the proper scope to arrest, detain and conduct necessary
investigations, all within the lawful bounds as provided for by the legislature through,
inter alia, s 50 of the CPA. The police are thus in terms of the law entitled to arrest
and detain and release a person within 48 hours, as happened in this case.
[33] Assessed objectively, in consideration of the totality of the information
available at the time of the arrest, the arresting officer, Goeda, entertained a
reasonable suspicion which led to the lawful arrest and detention of the respondents.
In view of all the aforegoing, both the arrest and detention of the respondents by the
SAPS were lawful, beyond reproach and justified.11 It follows that the order of the
trial court must be set aside, including the award of damages to the respondents.
The appeal must succeed.
[34] In the result, the following order is made:
The appeal is upheld with costs.
10 Duncan v Minister of Law and Order 1986 (2) SA 805 (A) at 821B–C.
11 See Minister of Police and Another v Du Plessis 2014 (1) SACR 217 (SCA) para 17.
The respondents are to pay the costs of the appeal, such costs to include the
costs of two counsel.
The order of the full court is set aside and the following order is substituted:
‘1
The appeal is upheld with costs.
The judgment of the Port Elizabeth Regional Court, under case number
ECPERC 845/14, is set aside and replaced with the following order:
“The plaintiffs’ claims are dismissed with costs.”.’
_________________________
H K SALDULKER
ACTING DEPUTY PRESIDENT
.
APPEARANCES
For appellant:
F Petersen (with V Madokwe and L
Hesselman)
Instructed by:
State Attorney, Port Elizabeth
State Attorney, Bloemfontein
For respondent:
M du Toit
Instructed by:
Carol Geswint Attorneys, Port Elizabeth
Lovius Block Incorporated, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
09 December 2021
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and
does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Minister of Police v Shawn Bosman & Others (1163/2020) [2021] ZASCA 172 (09 December
2021)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld with costs, including the costs of two
counsel, an appeal brought by the appellant, the Minister of Police. The appeal was against
the judgment and order of the Eastern Cape Division of the High Court, Grahamstown
(Mapoma AJ, with Revelas J concurring, sitting as a court of appeal) (the high court), in which
the arrest and detention of the respondents, Shawn Bosman (first respondent), Tanushka
Dawson (second respondent), Serano Dawson (third respondent), Brenda Claasen (fourth
respondent), Cheslyn Foster (fifth respondent), Grant Markley (sixth respondent), Denver
Lackay (seventh respondent), Chine Jass (eighth respondent) and Mornay Jass (ninth
respondent), were confirmed to be unlawful and unjustified, and the award for damages
payable by the appellant upheld. The SCA thereby set aside the order of the high court, and
dismissed the respondents’ claims with costs, including their claims for damages.
The appeal raised the issues as to whether the arrests of the respondents and their
subsequent detention were unlawful, including the issue of the awards made to them with
regard to damages.
The facts of the matter were briefly as follows. On or about 31 December 2013, and at around
20h00 - 21h00, the respondents were travelling together in a black Nissan bakkie, being driven
by the first respondent, Shawn Bosman. On the same night, warrant officer Deon Goeda,
employed with the South African Police Service (SAPS), was on duty, performing crime
prevention duties, in Port Elizabeth. He received information at around 20h00 from radio
control that a shooting incident had occurred in Malabar, Extension 6, and that the suspects
had fled in a black Nissan bakkie. Goeda came upon and pursued the fleeing bakkie, which
ignored the sirens and the blue lights and kept on driving at a high speed, ignoring a number
of traffic lights. During the high speed chase, Constable Schoenie, who accompanied him,
informed Goeda that something had been thrown out of the window of the bakkie. A firearm
with live ammunition was later found pursuant to a search in the area where Schoenie had
seen an object being thrown from the bakkie. Ultimately, the respondents were arrested and
charged with the illegal possession of a firearm and ammunition. They were then detained at
the Gelvandale police station, in Port Elizabeth. Aggrieved by their arrest and detention, the
respondents instituted civil proceedings against the Minister of Police in the Port Elizabeth
Regional Court (the trial court) on the grounds that the arrest without a warrant and
subsequent detention were wrongful and unlawful.
The SCA found that assessed objectively, in consideration of the totality of the information
available at the time of the arrest, the arresting officer, Goeda, entertained a reasonable
suspicion which led to the lawful arrest and detention of the respondents. In the circumstances
the arrests of all the respondents were lawful, including that of the fourth respondent, Ms
Claasen, who was a minor (16). The respondents, including Ms Claasen, were in a bakkie
fleeing from the police with occupants who were suspected of having been involved in the
shooting incident at Malabar. During the pursuit, an object that was thrown from the bakkie, in
which she was also an occupant, turned out to be a firearm. Like the other occupants, she
was equally suspected of being in possession of an illegal firearm and/or involved in the
shooting incident. In the circumstances no criticism could be levelled against the police for
also arresting the fourth respondent for further investigation. Goeda’s conduct in arresting all
the respondents was eminently reasonable, lawful and justifiable in the circumstances.
The SCA found that the jurisdictional facts for the arrest of the respondents in terms of the
subparagraphs in s 40(1) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 (CPA) were present, and
therefore a discretion arose. This discretion was, on a conspectus of all the evidence, properly
exercised, in good faith, rationally and not arbitrarily. In this matter, the decision to arrest and
detain the respondents could not, on the basis of the factual circumstances of this case be
wrong or inequitable. There was no basis to suggest that Goeda or any of the other police
officers involved in the arrest or further detention had had an ulterior motive, acted irrationally
and arbitrarily. There was no mala fides in detaining them for further investigation. The
respondents were released from custody when during the further investigation, it appeared
that the arrested persons could not be linked to the commission of the crime. The respondents
were in custody for less than 48 hours. The conduct of the police was within the lawful
parameters of detention, as provided for in the legislation (s 50 of the CPA). Therefore, it could
not be said that the appellant had failed in its duty to secure the earlier release of the
respondents, as 1 January 2014 was a public holiday.
The SCA thus held that both the arrest and detention of the respondents by the SAPS were
lawful, beyond reproach and justified. It followed that the order of the trial court had to be set
aside, including the award of damages to the respondents.
~~~~ends~~~~ |
172 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
In the matter between
Case No: 1156/2016
WIERDA ROAD WEST PROPERTIES (PTY) LTD
APPELLANT
and
SIZWENTSALUBAGOBODO INC
RESPONDENT
Neutral
citation:
Wierda
Road
West
Property
(Pty)
Ltd
v
SizweNtsalubaGobodo Inc (1156/16) [2017] ZASCA 170 (1 December 2017)
Coram:
Cachalia and Majiedt JJA and Plasket, Meyer and Mbatha AJJA
Heard:
22 November 2017
Delivered:
1 December 2017
Summary:
Lease – National Building Regulations and Building Standards
Act 103 of 1977 – lease agreement not rendered invalid and unenforceable by
ss (4)(1) and 14(1), read with s 4(4) and s 14(4)(a) of the Act.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Local Division, Johannesburg (Francis J, sitting as
court of first instance):
1.
The appeal is upheld with costs.
2.
The order of the high court is set aside and substituted with the
following:
„Judgment is granted in favour of the plaintiff in the sum of
R7 867 548.78 together with interest at 8% per annum from
1 December 2014 to date of payment and costs‟.
3.
The cross-appeal is dismissed with costs.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Majiedt JA (Cachalia JA and Plasket, Meyer and Mbatha AJJA
concurring):
[1] The appellant, Wierda Road West Properties (Pty) Ltd, instituted action
against the respondent, SizweNtsalubaGobodo Inc, for the amount of
R7 867 548.78 in respect of rentals and municipal charges for the lease of its
property at 41 West Street, Houghton, Johannesburg (the property). Francis
J, sitting as a court of first instance in the Gauteng Local Division,
Johannesburg (the high court), dismissed the action with costs. This appeal is
with the leave of the high court, which also granted the respondent leave to
cross-appeal against the finding that the lease agreement was not invalid, but
merely unenforceable.
[2] The action was based on a written lease agreement concluded
between the parties on 3 August 2012. Although the duration of the
agreement was for five years, the claim was for the period July 2014 to March
2016, as the appellant had sold and transferred the property, in March 2016.
The quantum of the claim was not in issue. The respondent raised a number
of defences and also instituted a counterclaim for an order declaring the lease
agreement to be void ab initio, and for the repayment of the rentals paid
during the period of its occupation of the property. During the trial the
respondent withdrew its claim for repayment and persisted only with its claim
for the declaratory order.
[3] The respondent‟s defences were premised on its counterclaim, namely
that the lease agreement was void ab initio and that the appellant was
consequently precluded from enforcing its terms. The defence of the invalidity
of the agreement was based on the following grounds, each one pleaded as
an alternative to the other:
(a) that the agreement contravened s 14 of the National Building Regulations
and Building Standards Act 103 of 1977, (the Act) in that no occupancy
certificate had been issued prior to the occupation thereof;
(b) that the appellant had made a fraudulent misrepresentation by failing to
inform the respondent of the fact that no occupancy certificate had been
issued; and
(c) that the property was not suitable for the purposes for which it was let, as it
would have constituted an offence for the respondent to have remained in
occupation in the absence of an occupancy certificate.
[4] The high court partially upheld the first defence by finding that even
though the agreement was not invalid, it was unenforceable. As stated, this
finding prompted a cross-appeal by the respondent. The high court dismissed
the second and third defences above. During argument in this court, the
respondent abandoned the fraudulent misrepresentation defence. It became
evident during the trial that there were no approved building plans for part of
the property, as is required by s 4(1) of the Act. This non-compliance was
advanced by the respondent as a further ground to invalidate the agreement.
The fact of the non-compliance with sections 4(1) and 14(1) is common
cause. The issues in this appeal are therefore:
(a) Whether the agreement is void ab initio due to the contraventions of s 4(1),
read with s 4(4) or s 14(1), read with s 14(4) of the Act;
(b) Whether the failure to obtain an occupancy certificate rendered the
property not suitable for the purposes for which it was let; and
(c) In respect of the cross-appeal, whether the high court erred in its finding
that the agreement was not invalid, but merely unenforceable.
[5] A brief narration of the factual matrix is necessary for a proper
understanding of the issues. Almost all the background facts were common
cause or not seriously disputed. The respondent is a merged entity,
comprising Gobodo Incorporated (Gobodo) and SizweNtsaluba VSP (Sizwe).
The appellant is a property-owning company entirely owned by the
shareholders of the erstwhile Gobodo. It purchased the property in 2009 on
auction with a view to house Gobodo, whose premises at that time had
become too small. The appellant undertook the refurbishing of the property at
Godobo‟s instance to meet its requirements. On 1 August 2010 Gobodo
moved in. In the course of the refurbishment it was discovered that there were
no building plans in respect of the new wing added to the property by the
previous owner. The original property consisted of a two storey residential
dwelling. The new wing, also built by the original owner, comprised three
floors, namely the ground, mezzanine and first floors. Despite concerted
efforts, the appellant was unable to get building plans from the seller.
Consequently, the appellant instructed its architects to draw plans for the new
three storey wing and to submit them to the City Council of Johannesburg
(City Council).
[6] The appellant concluded a lease agreement with Gobodo for a period
of 12 years, commencing 1 August 2010. On 1 June 2011 Gobodo merged
with Sizwe to form the respondent, which concluded a new lease agreement
in respect of the property with the appellant on 3 August 2012. The duration of
the original lease was reduced from 12 years to 5 years. The appellant
experienced serious problems getting the plans approved. There were as
many as 12 separate approvals required. The building plans were finally
approved during mid-2015, almost five years after their submission to the City
Council. Without approved plans the appellant could not obtain an occupancy
certificate. This is because s 14(1)(a) of the Act rendered the granting of an
occupancy certificate subject, amongst others, to the requirement that the
building concerned was erected in accordance with the provisions of the Act
and with any conditions under which approval was granted.1 One of the
relevant provisions for present purposes is s 4(1).2
[7] Pursuant to the conclusion of the lease, the respondent occupied the
property from 1 August 2012 until June 2014, when it vacated the premises
without notice to the appellant. During this period, the respondent paid the
monthly rentals and municipal utility charges in accordance with the terms of
the lease.
[8] As the issues in dispute are largely a question of law, it is not
necessary to refer in detail to the evidence of the witnesses at the trial. The
high court, understandably, did not deem it necessary to make any credibility
findings on the oral evidence. For present purposes the discussion can be
restricted to a brief summary of the evidence on the central issues, namely
the lack of building plans and an occupancy certificate.
[9] Mr Dayalan Manikum Naicker was the main witness for the appellant.
He was a shareholder and director of the appellant and, until his retirement in
December 2010, a shareholder of Gobodo. All the shareholders in Gobodo
were shareholders of the appellant and five of them, including Mr Naicker,
were appointed as its directors. Mr Naicker conducted the negotiations
regarding the lease agreement on behalf of the appellant. Mr Donavan
Simpson, who was the chief financial officer of the respondent and previously
1 Section 14(1)(a) reads:
„(1) A local authority shall within 14 days after the owner of a building of which the erection
has been completed, or any person having an interest therein, has requested it in writing to
issue a certificate of occupancy in respect of such building –
(a) issue such certificate of occupancy if it is of the opinion that such building has been
erected in accordance with the provisions of this Act and the conditions on which
approval was granted in terms of section 7 . . .‟
2 Section 4(1) reads as follows:
„(1) No person shall without the prior approval in writing of the local authority in question, erect
any building in respect of which plans and specifications are to be drawn and submitted in
terms of this Act‟.
a shareholder in Gobodo, acted for the respondent during the negotiations.
The most important part of Mr Naicker‟s evidence, relevant to the central
issue, was that Mr Simpson and all the other Gobodo shareholders were
aware of the absence of an occupancy certificate. Mr Simpson was
succeeded as chief financial officer by Mr Gerrit Prinsloo, who featured
prominently in the events leading up to and after the respondent vacated the
property. According to Mr Naicker, the City Council was fully aware that the
property was being occupied without an occupancy certificate; its inspectors
came to the property to make an assessment of the situation and there was
no objection to occupation.
[10] Surprisingly, neither Mr Simpson nor Mr Prinsloo testified for the
respondent. Instead, it adduced the evidence only of Mr Victor Mazitha
Sekese, the chief executive officer. Although he had signed the lease
agreement on behalf of the respondent, he had not been involved in the prior
negotiations at all. He had delegated all the negotiations regarding the lease
to Mr Simpson. According to Mr Sekese he had no concerns about the
agreement when it was brought to him for signature. He said that if he had
known about the absence of the building plans and an occupancy certificate,
he would not have signed the agreement. It bears emphasis that it was not
the respondent‟s case that the property was not safe for occupation. What is
more, Mr Naicker‟s evidence regarding the problems about the building plans
and the occupancy certificate, was unchallenged.
[11] The objective evidence, in the form of e-mail communications between
the parties‟ representatives, prior to the respondent vacating the property in
June 2014, is instructive. At no time during the parties‟ communications during
March and April 2014 regarding a possible subtenancy was the absence of an
occupancy certificate raised as an issue, except to the extent that the
appellant had been alerted to the fact that it may prove problematic for the
respondent to procure a subtenant. The respondent did not complain about
the absence of an occupancy certificate. As stated, the respondent only
became aware of the absence of approved plans during the course of the trial.
[12] On 10 June 2014 Mr Naicker wrote to Mr Prinsloo asking him to
confirm the rumours that the respondent would be moving out of the property.
This was confirmed by Mr Prinsloo, who indicated that the respondent was to
begin looking for a subtenant. On 25 September 2014, after the respondent
had vacated the property, in a letter by the respondent‟s attorneys to the
appellant, the absence of an occupancy certificate was for the first time
pertinently raised as a reason for the respondent vacating the property. The
attorneys also contended that, by reason of the lack of a certificate of
occupancy, the lease agreement was invalid, and so the present litigation
ensued.
[13] The primary thrust of the attack against the lease agreement was, as
stated, the non-compliance with ss 4 and 14 of the Act. It was contended that
non-compliance rendered the agreement void ab initio and that this
conclusion followed from the penal sanctions imposed in these sections.3 The
high court‟s finding that the lease agreement was valid but not enforceable,
was based exclusively on the Hubbard judgment of this court,4 which was
confirmed on appeal to the Constitutional Court.5
[14] Hubbard is plainly distinguishable on the facts and on the law. That
case concerned the provisions of s 10 of the Housing Consumers Protection
Measures Act 95 of 1998 (Housing Act) which expressly prohibits an
unregistered builder from receiving any consideration in terms of any
agreement with a housing consumer in respect of the sale or construction of a
home. Section 14 of the Act, which was the focus of the high court‟s
3 Section 4(4) reads: „Any person erecting any building in contravention of the provisions of
subsection (1) shall be guilty of an offence and liable on conviction to a fine not exceeding
R100 for each day on which he was engaged in so erecting such building.‟
Section 14(4)(a) reads: „The owner of any building, or any person having an interest therein,
erected or being erected with the approval of a local authority, who occupies or uses such
building or permits the occupation or use of such building –
(i)
Unless a certificate of occupancy has been issued in terms of subsection (1)(a) in
respect of such building;
(ii)
. . .
(iii)
. . .
(iv)
. . .
shall be guilty of an offence.‟
4 Hubbard & another v Cool Ideas 1186 CC [2013] ZASCA 71; 2013 (5) SA 112 (SCA).
5 Cool Ideas 1186 CC v Hubbard & another [2014] ZACC 16; 2014 (4) SA 474 (CC).
judgment, differs quite starkly from that provision, as it contains no such
statutory prohibition. Section 10 of the Housing Act is plainly intended to
protect housing consumers against unregistered builders – thus the
Constitutional Court held that „the protection of housing consumers is a
necessary and legitimate legislative objective‟.6 It is therefore not surprising
that the respondent eschewed any reliance on this case.
[15] This case was conducted and decided in the high court and argued
before us on the basis of non-compliance with s 4(1) and s 14(1). We heard
extensive argument on these provisions and in the course of the debate,
particularly with the respondent‟s counsel, some difficulties emerged. As is
immediately apparent from the sections (cited in footnote 1 above), it is
questionable whether either applies in the present instance. First, s 4(1)
applies to a person who erects a building. And the penalty provision in s 4(4)
also refers to any person erecting any building. The appellant did not „erect‟
the building in question, within the definition of the word „erection‟ in s 1.7 This
much was common cause. Second, s 14(1)(a) provides that an occupancy
certificate may be issued if the local authority is „of the opinion that such
building has been erected in accordance with the provisions of this Act . . .‟
Section 14(4)(a), which contains the penal sanction, refers to „[t]he owner of
any building, or any person having an interest therein, erected or being
erected with the approval of a local authority . . .‟ It was also common cause
that, in the present instance, the building in question had been erected without
the requisite plans, ie without the approval of the local authority. Section
14(4)(a) therefore deals with instances of occupancy without an occupancy
certificate, but where there are approved plans in place.
[16] But even if ss 4(1) and 14(1) were to apply here, and I do not find that
they do, there are, in my view, compelling considerations why the lease
agreement in the present matter is valid and enforceable.
6 Ibid para 42.
7 „Erection‟ is defined in s 1 as „in relation to a building, includes the alteration, conversion,
extension, rebuilding, re-erection, subdivision of or addition to, or repair of any part of the
structural system of, any building; and ‘erect’ shall have a corresponding meaning.‟
[17] The respondents placed much reliance on the trite principle that what
the law prohibits it also renders void, and reference was made to the well-
known dictum in Schierhout v Minister of Justice:8 „[i]t is a fundamental
principle of our law that a thing done contrary to the direct prohibition of the
law is void and of no effect‟.9 And, as stated, the additional penal sanction in s
14(4)(a)10 was said to fortify a conclusion of invalidity in the case of non-
compliance with s 14(1)(a). In this regard we were referred to Christie where it
is explained that „when a contract is not expressly prohibited but it is
penalized, that is the entering into it is made a criminal offence, then it is
impliedly prohibited and so rendered void.‟11 But, as the author correctly
points out, those are not inflexible rules. What must ultimately be determined
is the purpose of the legislative provision. These principles are mere
guidelines in ascertaining that purpose. Solomon JA put it as follows in
Standard Bank v Estate Van Rhyn:12
„The contention on behalf of the respondent is that when the Legislature penalises an
act it impliedly prohibits it, and that the effect of the prohibition is to render the [a]ct
null and void, even if no declaration of nullity is attached to the law. That, as a
general proposition, may be accepted, but it is not a hard and fast rule universally
applicable. After all, what we have to get at is the intention of the Legislature, and, if
we are satisfied in any case that the Legislature did not intend to render the [a]ct
invalid, we should not be justified in holding that it was. As Voet (1.13.16) puts it –
“but that which is done contrary to law is not ipso jure null and void, where the law is
content with a penalty laid down against those who contravene it.” Then after giving
some instances in illustration of this principle, he proceeds: “The reason for all this I
take to be that in these and the like cases greater inconveniences and impropriety
would result from the rescission of what was done, than would follow the act itself
done contrary to the law.” These remarks are peculiarly applicable to the present
case, and I find it difficult to conceive that the Legislature had any intention in
enacting the directions referred to in sec 116(1) other than that of punishing the
executor who did not comply with them.‟
8 Schierhout v Minister of Justice 1926 AD 99 at 109.
9 At 109.
10 Para 12 above.
11 G B Bradfield Christie’s The Law of Contract in South Africa 7ed at 395 (footnotes omitted).
12 Standard Bank v Estate van Rhyn 1925 AD 266 at 274 - 275; see also: Metro Western
Cape (Pty) Ltd v Ross 1986 (3) SA 181 (A) at 188F–189A.
[18] In Swart v Smuts13 this Court considered this question in some detail.
Referring to the flexibility of this principle, Corbett AJA observed that „[c]areful
consideration of the wording of the statute and of its purpose and purview
may lead to the conclusion that the Legislature did not intend invalidity‟ (own
translation).14 In discussing the aids of interpretation in ascertaining the
intention of the Legislature, the learned Judge referred to the question
whether the attainment of the Legislature‟s purpose requires the nullification
of the prohibited act or whether the sanction, penal or otherwise, would
sufficiently meet that objective.15 In the present instance, this consideration is
of particular importance since, as stated, the respondent relies on the penal
sanctions in the relevant provisions as proof of the fact that the agreement is
rendered invalid by non-compliance. The sentence to be imposed for criminal
offences is almost invariably subject to the discretion of a court. There is thus
a substantial measure of flexibility involved.
[19] But that is not the case with the law of contract – the contract is either
valid or it is not. If the law has been contravened, the contract may be treated
as illegal and that is the end of the matter. As Boshoff JA correctly, with
respect, cautioned in Metro Western Cape v Ross, „[t]he use of contract law to
supplement the deficiencies of the criminal law has serious disadvantages
which outweigh any utility it has in this respect‟.16 Regard must also be had to
the probable unintended consequences („greater inconveniences and
impropriety‟) which invalidity can cause when compared to the prohibited
act.17 It is axiomatic that each case must be considered on its own facts,
taking into account the language, scope and object of the statute in question
as well as the consequences in relation to justice and the convenience of
adopting one view rather than the other.18
13 Swart v Smuts 1971 (1) SA 819 (A).
14 At 829 F: „Deeglike oorweging van die bewoording van die statuut en van sy doel en
strekking kan tot die gevolgtrekking lei dat die Wetgewer geen nietigheidsbedoeling gehad
het nie‟.
15 Swart at 830 A-B.
16 Metro Western Cape v Ross above at 191H.
17 Swart v Smuts, footnote 12 above, at 830C.
18 Metro Western Cape footnote 15 above at 188G-H.
[20] In my view, the penalty provision in s 14(4)(a) strongly suggests that
the penalty itself was intended by the Legislature to be an adequate sanction,
without the lease agreement in this instance also being void. As I see it, the
primary purpose of the Act, as its short title suggests, is to provide for national
building regulations and standards. The long title of the Act confirms this view:
„[t]o provide for the promotion of uniformity in the law relating to the erection of
buildings in the areas of jurisdiction of local authorities; for the prescribing of
building standards; and for matters connected therewith‟. The Act is less
concerned with private law relationships between, for example, lessors and
lessees, but rather with public law relationships between local authorities and
builders, users and occupants. Section 14 is thus concerned in the main with
ensuring compliance with the provisions of the Act and with conditions of
approval. It is difficult to understand why, over and above the penalty
provisions in s 14(4)(a), compliance was intended to be achieved also by
rendering void agreements which contravene the section. I am fortified in my
conclusion in the following respects:
(a) Section 14(1A) provides that permission may be granted by the local
authority to an owner of a building or any person having an interest in the
building, to use the building prior to the issue of an occupancy certificate.19
This exemption is strongly indicative of the fact that the Legislature did not
intend agreements which contravene the section to be void. As I have said,
neither the City Council nor the respondent, both of whom had full knowledge
of the facts, had a problem with the absence of an occupancy certificate. The
Act does not expressly place a prohibition on the occupation of a building
without an occupancy certificate having been issued – it merely creates a
statutory offence in respect of the occupation of a building without the
requisite occupancy certificate. It was open to the appellant or the respondent
to apply for s14(1A) permission if this had become necessary.
19 Section 14(1A) reads:
„A local authority shall within 14 days after the owner of a building of which the erection has
been completed, or any person having an interest therein, has requested it in writing to issue
a certificate of occupancy in respect of such building –
(a) issue such certificate of occupancy if it is of the opinion that such building has been
erected in accordance with the provisions of this Act and the conditions on which
approval was granted in terms of section 7 . . .‟
(b) Second, there are other remedies available to local authorities to enforce
the provisions of the Act in order to achieve its primary purpose, set out
above. These include:
(i) ordering the alteration or demolition of a building which is dangerous or
shows signs of becoming dangerous to life or property (s 12(1)); and
(ii) applying to a magistrate‟s court for an interdict or the demolition of a
building which contravenes the provisions of the Act (s 21).
As stated, the primary focus of the statute is not on private contractual
relationships, but on those between local authorities and builders, users and
occupants.
(c) Lastly, one of the factors to be considered in a determination of the
Legislature‟s intention is that the additional sanction may have undesirable
and unintended consequences.20 This case vividly demonstrates the unjust
and undesirable consequences which may ensue. Through no fault of its own
and utterly oblivious to the absence of any plans, having purchased the
property at an auction, the appellant would find itself in the invidious position
of having a lease agreement declared invalid where it has fully performed all
its obligations and where the tenant was fully conversant with all the facts. In
addition, the slow grind of the City Council‟s bureaucratic machinery stood in
the way of the appellant‟s efforts to regularize the situation for five years.
[21] Much of what has been stated in respect of s 14(1)(a) with regard to
ascertaining the intention of the Legislature must of course also apply to s
4(1), read with s 4(4). For the reasons already outlined, I am of the view that
the Legislature did not intend a further sanction of invalidating agreements
which contravene the section over and above the penal sanction contained in
s 4(4). This conclusion is even more compelling when one considers the
nature of the penalty in s 4(4). Provision is made for a maximum fine of „R100
for each day on which [a person] was engaged in so erecting such building
[without plans]‟ The longer the period of transgression, the harsher the penalty
– something which, as already stated, cannot be achieved through
invalidating a private contract.
20 Swart v Smuts, footnote 12 above.
[22] In Friedshelf 113 (Pty) Ltd v Mysty Blue Trading 559 CC,21 an
unreported judgment of the South Gauteng High Court, Johannesburg, a
similar conclusion was reached. There the applicant had sought a declarator
that the lease agreement between it and the respondent was validly
cancelled. The basis for that relief was the contention that the respondent had
fraudulently failed to disclose that there were no approved plans and
occupancy certificate for the particular premises. The respondent also averred
that it had an improvement lien over the premises due to the invalidity of the
lease agreement by reason of the non-compliance with s 4 and s 14 of the
Act. In a closely reasoned judgment, Van der Merwe AJ came to the
conclusion that there are no „valid or compelling considerations which indicate
that the private lease agreement in the present instance must be visited with
the sanction of voidness and unenforceability by virtue of the fact that it
relates to premises in respect of which the requirements of [the Act] have not
been complied with.‟22 In reaching that conclusion the learned Judge
reasoned that:
(a) there were no allegations that the premises was unsafe for occupation
and, on the unchallenged evidence, the applicant was attending to the
outstanding requirements;
(b) the authorities were aware of the situation and that the applicant was
attending to it;
(c) there are remedies available to the local authority to address the non-
compliance, should it wish to do so;
(d) there was „no pressing need . . . for the court to impose an additional
sanction on the applicant regarding the private law relationship between the
applicant and the respondent, which is not provided for in the relevant
legislation‟;
(e) the penal sanction was adequate and more appropriate in its flexibility to
deal with non-compliance.
21 Friedshelf 113 (Pty) Ltd v Mysty Blue Trading 559 CC, Case no 2008/39429, delivered on 3
April 2009.
22 Ibid para 7.
[23] I endorse these conclusions and the underlying reasoning of the
learned Judge. This case is on all fours with the present one. For the reasons
already set out, I therefore hold that the lease agreement in this instance is
valid and enforceable. What remains is to consider the judgment of Rogers J
in Berg River Municipality v Zelpy,23 a matter upon which the respondent
placed heavy reliance for its contention that, due to the lack of approved
building plans, the use and occupation of the property was impliedly
prohibited by s 4(1).
[24] In Berg River Municipality the municipality sought a final interdict
preventing Zelpy, the respondent company, as property owner from occupying
or using certain buildings on its property constructed without plans, until an
occupancy certificate had been issued by the municipality. Zelpy opposed the
application and in its counter-application sought an order directing the
municipality to take a decision on Zelpy‟s request for permission to use the
building in terms of s 14(1A). The municipality‟s refusal to issue a s 14(1A)
certificate was based on its stance that an occupancy certificate could, in
terms of s 14(1)(a), only be issued in respect of buildings constructed in
accordance with approved building plans. Zelpy contended that the criminal
sanction in s 14(4)(a) was adequate, rendering an interdict unnecessary. In
the counter-application the central question was whether s 14(1A) permitted a
local authority to grant permission for a building to be used where the building
had been erected without its approval.
[25] In deciding these issues, Rogers J reasoned that, since Zelpy had
been occupying the buildings whithout approved plans, the erection of the
buildings was unlawful in terms of s 4(1), but that „that section does not state,
at least not expressly, that it is unlawful to use a building which has been
unlawfully erected‟.24 The learned Judge reasoned further that the
unlawfulness of Zelpy‟s use of the buildings is to be found by implication and
that that implication is to be found, not in s 14(4), but rather in s 4(1). Rogers J
23 Berg River Municipality v Zelpy 2065 (Pty) Ltd [2013] ZAWCHC 53; 2013 (4) SA 154
(WCC).
24 Ibid para 23.
opined that one of the Act‟s main purposes was to ensure that buildings will
be safe and suitable for the intended use. He observed that:
„[t]he erecting of a building is not an end in itself; a building is erected so that it may,
upon completion, be occupied and put to use. The reason the Act forbids the erecting
of buildings without approved plans and provides for their demolition if they are
unlawfully erected is to prevent the existence of buildings which, because of the
absence of approved plans, may be unsafe and unsuitable for use (even though no
enquiry into safety and suitability is required in order for the act of erecting to be
unlawful or in order to obtain an interdict or a demolition order). Even when a building
has been erected in accordance with approved plans, s 4 does not permit it to be
used or occupied without the local authority‟s further approval. This is a further
mechanism to ensure that the building is safe and suitable for occupation, as is
apparent inter alia from the requirement for the certificates specified in ss 14(2) and
14(2A).‟25
[26] The learned Judge furnished comprehensive reasons for his
conclusion that s 4(1) contains an implied prohibition against the use or
occupancy of a building in the absence of approved plans. He found support
for his conclusion in the texts of ss 14(1) and 14(1A), the legislative history of
s 14 and the absurdity of reading into the present wording of the introductory
part of s 14(4)(1A) the words „or without‟ (ie that it would then read: „. . .
erected or being erected with the approval of a local authority or without [such
approval]‟. Rogers J found further support in the textual construction of the
two penalty provisions in ss 4(4) and s 14(1)(a) respectively. He reasoned
thus: „[t]here is a further reason for implying the prohibition in s 4(1) rather than s
14(4)(a). In the case of s 4, there is a prohibition in s 4(1) and an offence created in s
4(4). In the case of s 14, the prohibition and offence are not separately legislated –
the sole source of unlawfulness is the offence created by s 14(4)(a). By implying into
s 14(4)(a) words which would extend its operation to buildings erected without
municipal approval one would be establishing a wider criminal offence than the one
expressly created by the lawmaker. The scope of penal provisions must be conveyed
with reasonable clarity . . . This is a further obstacle to implying words into s
14(4)(a), and it is only by some such implication that s 14(1A)‟s scope could sensibly
be read as including buildings erected without municipal approval. The same difficulty
25 Ibid para 26.
does not exist in s 4. Although the prohibition in s 4(1) necessarily implies, in the
context of the Act as a whole, a prohibition against use, it is not necessary, and . . .
probably not permissible, to make the same implication in s 4(4), which expressly
criminalises the erecting (not the use) of a building in contravention of s 4(1)) and
authorises a penalty expressed with reference to the number of days on which the
person was engaged in erecting (not using) the building.‟26
[27] While the reasoning in Berg River Municipality appears, on the face of
it, rather attractive, the conclusion that s 4(1) contains an implied prohibition
against use or occupancy presents serious difficulties. First, the effect of such
an implication may result in an offending party falling foul of a criminal
sanction by attributing an implied meaning to a statutory provision. However,
penal provisions must not only be stipulated with reasonable clarity,27 but
must also be interpreted strictly where there may be ambiguity.28 The second
difficulty is that there is no apparent reason why one must perforce read an
implied prohibition against use or occupancy in s 4(1) when ss 14(1)(a) and
14(4)(a) expressly deal with unlawful use or occupancy where there are
approved building plans. Where there are none, the local authority has other
remedies available to it to enforce the provisions of the Act. It is well
established that great caution must be exercised when seeking to read an
implied meaning into a statute. That can only be done when implication is
necessary to give effect to the statutory provision as it stands. In addition, the
implication must be necessary so that the ostensible intent of the lawmaker is
realised or to make the legislation workable. This approach was first laid down
authoritatively by this court in Rennie NO v Gordon NO and another,29 and
followed thereafter in a long line of cases in this court and in the Constitutional
Court, most recently in Masetlha v President of the Republic of South Africa
and others.30 I am unable to discern such a need as far as s 4(1) is
concerned. And, importantly, the difficulties outlined above strongly militate
against this implication. A strained interpretation which entails the implied
26 Ibid para 38.
27 University of Cape Town v Cape Bar Council & another 1986 (4) SA 903 (A).
28 Rex v Milne and Erleigh (7) 1951 (1) SA 791 (A ) at 823B-F.
29 Rennie NO v Gordon NO and another 1988 (1) SA 1 (A) at 22E-F.
30 Masetlha v President of the Republic of South Africa & another; 2008 (1) SA 566 (CC) para
192.
meaning with its concomitant difficulties, propounded in Berg River
Municipality, points inescapably to a need for legislative review and
correction, if required. Confronted with these difficulties in the course of the
debate, the respondent‟s counsel was driven to concede that the approach in
Berg River Municipality on this aspect presents insurmountable obstacles.
Counsel consequently reverted to what was termed, „the respondent‟s
principal contention‟, namely the lack of an occupancy certificate and the
effect of s 14(1)(a), read with s 14(4)(a), discussed above.
[28] To sum up with regard to this first issue: non-compliance with ss 4(1)
and 14(1) does not render the parties‟ lease agreement void and
unenforceable. There is no basis to justify reading an implied meaning into s
4(1) that the use or occupancy of a building which has no approved plans is
prohibited. I discuss next the respondent‟s alternative contention that the
property was not fit for the purpose for which it had been let, since occupancy
would have rendered the respondent liable to criminal prosecution under s
14(4)(a).
[29] The respondent was at liberty to request the local authority to pursue
the remedies available to it in terms of the Act, had the need arisen to do so.
The conclusion is compelling that the respondent, with full knowledge of the
lack of an occupancy certificate, had consented to use and occupation under
the prevailing circumstances. The respondent received exactly what it had
bargained for – office accommodation refurbished to its needs, in a building
with an outstanding occupancy certificate which, to its knowledge, the owner
(the appellant) was in the process of obtaining. The respondent never
complained of this alleged unfitness for letting, and only did so after it had
vacated the property and to avoid the consequences of being held to a
contract it had freely entered into.31
[30] In the premises, the appeal must be upheld and the cross-appeal must
fail. Although the appellant had in its summons initially sought payment from
31 Compare: Odendaal v Ferraris 2009 (4) SA 313 (SCA).
1 July 2014, in this court it altered that relief, seeking payment from 1
December 2014. The following order is issued:
1.
The appeal is upheld with costs.
2.
The order of the high court is set aside and substituted with the
following:
„Judgment is granted in favour of the plaintiff in the sum of
R7 867 548.78 together with interest at 8% per annum from
1 December 2014 to date of payment and costs‟.
3.
The cross-appeal is dismissed with costs.
________________________
S A MAJIEDT
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For Appellant:
D T v R du Plessis SC
Instructed by:
Mageza Raffee Mokoena Inc,
Johannesburg
Lovius Block Attorneys, Bloemfontein
For Respondent:
M P van der Merwe SC, with C de
Instructed by:
Villiers
Delport van den Berg Attorneys,
Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE
SUPREME COURT OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN COURT OF
APPEAL
1 December 2017
STATUS: Immediate
WIERDA ROAD WEST PROPERTIES (PTY) LTD v SIZWENTSALUBAGOBODO
INC (1156/16)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today unanimously upheld an appeal from
the Gauteng Local Division of the High Court, Johannesburg with regard to the
validity of a lease agreement which contravenes certain provisions of the National
Building Regulations and Building Standards Act, 103 of 1997 (the Act).
The high court had found the lease agreement to be valid but unenforceable, due to
the contravention of s 4(1) of the Act (the lack of approved building plans in respect
of the leased property) and s 14(1) of the Act (the lack of an occupancy certificate in
respect of the leased property).
The SCA held that the penal sanctions in these legislative provisions (ss 4(4) and
14(4)(a) respectively), were clearly regarded by the Legislative as adequate sanction
in cases where these provisions are contravened. The SCA held further that the
Legislature did not intend private contracts of, for example, lease, which contravene
these sections, to be invalid as a further sanction. Lastly, the SCA held that there is
no justifiable basis for reading an implied meaning into s 4(1) that the use or
occupancy of a building which has no approved plans is prohibited. The SCA
consequently upheld the appeal with costs and dismissed the cross-appeal with
costs.
-- end -- |
3136 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 659/05
NOT REPORTABLE
In the matter between:
CLEARING AGENTS, RECEIVERS & SHIPPERS APPELLANT
and
THE MEMBER OF THE EXECUTIVE
COUNCIL: TRANSPORT, KWAZULU-NATAL 1ST RESPONDENT
THE MINISTER OF TRANSPORT 2ND RESPONDENT
THE COMMISSIONER FOR THE
SOUTH AFRICAN REVENUE SERVICE 3RD RESPONDENT
Before: Scott, Nugent, Lewis, Jafta et Cachalia JJA
Heard: 13 March 2007
Delivered: 28 March 2007
Summary:
All motor vehicles must be registered and licensed in accordance with the National Road
Traffic Act 93 of 1996. Regulation 84, which is one of the regulations promulgated in terms
of the Act, provides for unregistered and unlicensed vehicles to be operated on a public
road temporarily under a temporary or special permit. It is intended as an interim measure,
to permit unregistered and unlicensed motor vehicle users to operate their vehicles pending
their registration and licensing in terms of the Act. It cannot be used to facilitate the
transport of vehicles, using their own power, from a South African port to a neighbouring
country.
Neutral citation: This judgment may be referred to as Clearing Agents v MEC Transport
[2007] SCA 35 (RSA)
CACHALIA JA
[1] The appellant is a universitas whose members describe themselves as
clearing and forwarding agents and motor vehicle importers. The first and
second respondents are the Member of the Executive Council: Transport,
Kwazulu-Natal who is responsible for the administration of transport in that
province and the Minister of Transport to whom the administration of the
National Road Traffic Act 93 of 1996 (‘the Act’) has been entrusted. I refer to
them together as ‘the respondents’. The third respondent has no interest in
these proceedings.
[2] There are three appeals before us. The main appeal arises in the
following circumstances. There is a large market for imported second-hand
motor vehicles in South Africa’s neighbouring countries apparently because
they are more expensive when purchased in South Africa. The appellant’s
members exploit this market by sourcing the vehicles from foreign countries,
and then ship them to Durban from where they are driven to neighbouring
countries. The vehicles thus sourced are not intended for use in this country.
[3] The appellant’s members have been engaged in this business since at
least October 2002 when the first and third respondents’ officials amended the
relevant rules of the Customs and Excise Act 91 of 1964 to facilitate the
removal in bond of the imported vehicles on South African roads to foreign
destinations. They use the procedures provided for in reg 84 to achieve this
result. Thus once the vehicles were physically offloaded from a ship, the
appellant’s members applied for three-day ‘special permits’ to enable them to
be driven to a roadworthy testing centre to obtain certificates of
roadworthiness. Thereafter twenty-one day ‘temporary permits’ were issued to
facilitate their being driven to foreign destinations on South African roads.1
1 See reg 84 below para 8.
[4] In February 2005 the National Department of Transport, which reports
to the second respondent, was advised that reg 84 does not permit the issue of
temporary and special permits to facilitate the transportation of these vehicles
from the port of entry to foreign countries. The Department’s Director-
General accordingly issued a directive in May 2005 that the practice be
discontinued. Following this directive the first respondent issued a circular,
MLB Circular No 29/2005, instructing all registering authorities to
discontinue issuing ‘special’ and ‘temporary permits’ for such vehicles with
effect from 1 July 2005. In response the appellant sought a declaratory order
in the court below that reg 84 authorises ‘the issue of temporary and special
permits in respect of imported second hand motor vehicles intended to be
driven in transit on South African roads, for the purposes of export’. The
application was dismissed by Koen AJ in the Durban High Court. The
appellant approaches this court with leave of the court below. The main
question in this appeal is whether reg 84, properly construed, authorises the
issue of temporary and special permits for the purpose of enabling vehicles to
be driven on South African roads from the port of entry to our neighbouring
countries.
[5] There are two further subsidiary appeals. The first is against an order of
Koen AJ that the appellant furnish security for costs. The second is against an
order of Combrinck J interdicting the respondents from acting upon the
directive pending the determination of the main appeal. It is convenient to
dispose of these appeals immediately. Counsel for the parties agree that the
determination of this dispute hinges on the outcome of the main appeal and
that the two other appeals will have no practical effect or result. It is not
suggested that there are any exceptional circumstances that warrant their
consideration.2 Those appeals ought thus to be dismissed with costs. I turn to
consider the main appeal.
[6] A ‘regulation’ is defined in the Act to mean a regulation in terms of the
Act. Regulation 1 provides that in the regulations, an expression defined in the
Act has that meaning unless the context indicates otherwise. Regulations are
subordinate legislation but the principles of statutory interpretation are equally
applicable to them. The proper approach to be followed when interpreting any
statutory provision or regulation was formulated by Wessels AJA in
Stellenbosch Farmers’ Winery Ltd v Distillers Corporation (SA) Ltd3 as
follows:
‘In my opinion it is the duty of the Court to read the section of the Act which requires
interpretation sensibly, i.e. with due regard, on the one hand, to the meaning or meanings
which permitted grammatical usage assigns to the words used in the section in question
and, on the other hand, to the contextual scene, which involves consideration of the
language of the rest of the statute as well as the “matter of the statute, its apparent scope
and purpose, and, within limits, its background”. In the ultimate result the Court strikes a
proper balance between these various considerations and thereby ascertains the will of the
Legislature and states its legal effect with reference to the facts of the particular case which
is before it.’
[7] The regulations must accordingly be considered in conjunction with and
in the context of the Act. The Act’s object is ‘to provide for road traffic
matters which shall apply uniformly throughout the Republic and for matters
connected therewith’. Its underlying purpose is to regulate the use of motor
2 Section 21A of the Supreme Court Act 59 of 1959 Powers of court of appeal in certain civil proceedings
(1) ‘When at the hearing of any civil appeal to the Appellate Division or any Provincial or Local Division of
the Supreme Court the issues are of such a nature that the judgment or order sought will have no practical
effect or result, the appeal may be dismissed on this ground alone.
(2) . . .
(3) Save under exceptional circumstances, the question whether the judgment or order would have no
practical effect or result, is to be determined without reference to consideration of costs.’
3 1962 (1) SA 458 (A) at 476E-G.
vehicles in the Republic. Section 4 of the Act requires all motor vehicles to be
registered and licensed unless exempt by regulation. Regulation 5 sets out the
types of motor vehicles that fall within the exemption.4 Subject to these
exemptions every motor vehicle in the Republic, whether or not operated on a
public road, must be registered by a title holder thereof with the appropriate
registering authority in accordance with the provisions of Part 1 under Chapter
111 of the Regulations.
[8] Regulation 84, which we are concerned with for present purposes,
provides for those circumstances where unregistered and unlicensed motor
vehicles may be operated on a public road under a temporary or special
permit. It reads thus:
‘(1)
A person who desires to operate on a public road a motor vehicle which has not
been registered and licensed or not licensed, and may not otherwise be so operated, may –
(a)
if he or she is the owner of such motor vehicle, obtain a temporary permit in respect
of such motor vehicle in order to operate such motor vehicle on a public road as if it
is registered and licensed, if such motor vehicle is to be –
(i)
delivered by or to such owner, who is a motor dealer; or
(ii)
registered and licensed in terms of this Chapter, but only during the period
permitted for such registration and licensing; or
(b)
obtain a special permit in respect of such motor vehicle in order to operate such
motor vehicle on a public road as if it is registered and licensed for purposes of –
(i)
testing such motor vehicle;
(ii)
proceeding to or returning from a place where repairs are to be or have been
effected to such motor vehicle;
(iii)
reaching an examiner of vehicles or mass measuring apparatus; or
(iv)
repossessing such motor vehicle, as contemplated in regulation 69(2).
(2)
. . .
4 These include motor vehicles propelled by electrical power derived from overhead wires, have crawler
tracks, belong to the Department of Defence or are self-propelled lawnmowers.
(3)
The owner of a motor vehicle which is licensed and who cannot comply forthwith
with the provisions of regulation 35 or 36, may obtain a temporary permit in order to
operate the motor vehicle on a public road.
. . .
[9] Regulation 84 allows for a temporary permit to be issued ‘if a motor
vehicle is to be registered and licensed in terms of this Chapter’ (Chapter IV).
The vehicles in the present case are not intended to be registered under the
regulations, whether a regulation falling within this chapter or under any other
regulation. Counsel for the appellants submitted that reg 875 (contained in this
chapter) contemplates a register being kept of permits that are issued under
reg 84 and that the recordal of permits in that register constitutes the
registration of the vehicles concerned. Once permits were issued to members
of the appellant, so it was submitted, and the permits were recorded in that
register, that would constitute registration of the vehicles concerned under the
provisions of this chapter. It follows, the submission continued, that the
vehicles concerned were indeed ‘intended to be registered’ under this chapter.
There is no merit in the submission. The recordal of permits under reg 87 does
not constitute the registration of the vehicles concerned.
[10] The clear purpose of reg 84 is to allow for vehicles to be driven on the
roads pending their registration in accordance with the regulations (the
reference in reg 84(1)(a)(ii) to ‘this chapter’ is probably erroneous). The
5 Regulation 87 Manner of issue of temporary or special permit ‘(1) On receipt of the application referred
to in regulation 85(1) or (2), the registering authority may, and if the applicant so requires, shall issue an
assessment showing the appropriate fees as determined by the MEC of the province concerned and if
applicable, the penalties and arrear fees referred to in regulations 57 and 59.
(2) On submission of the assessment and upon payment of the fees and penalties referred to in subregulation
(1), the registering authority shall, subject to the provisions of regulation 59(2), and if satisfied that the
application is in order –
(a) record the particulars pertaining to –
(i) the applicant; and
(ii) if applicable, the date, number and place of issue of a certification of roadworthiness, referred to in
regulation 85(3)(c);
in the register of motor vehicles; . . .’
vehicles that are now under consideration are not intended to be registered
under the regulations, whether under this chapter or at all, and on that ground
alone the appellants are not entitled to permits. It is not necessary in the
circumstances to consider the other grounds upon which they were said not to
fall within the terms of the regulation.
The following order is accordingly made:
(i)
The main appeal (against the order of Koen AJ) is dismissed with costs
including those costs consequent upon the employment of two counsel;
(ii)
the second appeal (against the security of costs order of Koen AJ) is
dismissed with costs;
(iii)
the third appeal (against the order of Combrinck J) is dismissed with
costs.
_______________
A CACHALIA
JUDGE OF APPEAL
CONCUR:
SCOTT JA
NUGENT JA
LEWIS JA
JAFTA JA | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 28 March 2007
Status: Immediate
Clearing Agents, Receivers & Shippers v MEC Transport, Kwazulu-Natal
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media
and does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal today dismissed, with costs of two counsel, an
appeal by Clearing Agents, Receivers & Shippers (the appellant) against a
decision of the Durban High Court upholding a directive issued by the Director
General of the Department of Transport that regulation 84 of The Road Traffic
Regulations, (promulgated by the Minister of Transport in terms of the
National Traffic Act 93 of 1996) does not authorise the issue of temporary
permits in respect of imported second hand motor vehicles intended to be
driven in transit on South African roads, for the purposes of export. The first
and second respondents are the MEC for Transport, Kwazulu-Natal and The
Minister of Transport to whom the administration of the National Road Traffic
Act has been entrusted.
The appellant had sought a declaratory order on behalf of its members that
regulation 84 permitted the issue of special and temporary permits to facilitate
imported vehicles to be driven on South African roads to foreign destinations.
The appellant’s members have since October 2002 been able to facilitate the
removal in bond of imported vehicles on South African roads to foreign
destinations. They used the procedures provided for in regulation 84 to apply
for special permits to enable the vehicles to be driven to a roadworthy testing
centre and to obtain certificates of roadworthiness. Temporary permits were
then issued to facilitate the driving of the vehicles to foreign destinations on
South African roads. In May 2005 the Minister issued a directive that this
practice was to be discontinued because the regulation did not permit the
issue of temporary and special permits to facilitate the transportation of these
vehicles from the port of entry to foreign countries.
The SCA concluded that regulation 84 provides for unregistered and
unlicensed vehicles to be operated on a public road temporarily under a
temporary or special permit, and that it was intended to be an interim measure
to permit unregistered and unlicensed motor vehicle users to operate their
vehicles pending their registration and licensing in terms of the Act. The
regulation can therefore not be used to facilitate the transport of vehicles,
using its own power, from a South African port to a neighbouring country.
The SCA also considered two subsidiary appeals. First, an order compelling
the appellant to furnish security for costs and secondly, that the Minister be
interdicted from acting upon the directive to discontinue the issue of
temporary and special permits pending the determination of the appeal. The
SCA found that these appeals had no practical effect and that no exceptional
circumstances were shown to exist what warranted there consideration. In the
case of the first appeal the appellant was ordered to pay the respondents’
costs and in the second appeal the respondents were ordered to pay the
appellants’ costs. |
1838 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 024/10
In the matter between:
SIM ROAD INVESTMENTS CC
Appellant
and
MORGAN AIR CARGO (PTY) LIMITED
Respondent
Neutral citation: Sim Road Investments CC v Morgan Air Cargo (Pty) Ltd
(024/10) [2010] ZASCA 081 (27 May 2011)
Coram:
Harms DP, Lewis, Bosielo, Seriti JJA and Petse AJA
Heard:
05 May 2011
Delivered:
27 May 2011
Summary:
Sale of land – induced by fraudulent misrepresentation – effect
thereof.
ORDER
On appeal from: North Gauteng High Court (Pretoria) (Murphy J sitting as a
court of first instance).
The appeal is dismissed with costs.
__________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
BOSIELO JA (Harms DP, Lewis, Seriti JJA and Petse AJA concurring):
[1] The appellant, Sim Road Investments CC (Sim Road), was the owner of an
agricultural holding known as plot (hoewe) 35 Pomona Estates, Pomona, Kempton
Park. The respondent, Morgan Air Cargo (Pty) Ltd (Morgan Air), purchased the
property at an auction on 17 May 2006 which was conducted by a firm of
auctioneers (Venditor). Morgan Air paid at the fall of the hammer R200 000 as a
deposit and R182 400 as the auctioneer’s commission. Morgan Air subsequently
instituted action against Sim Road for cancellation (or for confirmation of a
cancellation) of the agreement and for repayment of the amounts paid to Sim Road
and to Venditor. Morgan Air based its claim on fraudulent misrepresentation and,
in the alternative, on mistake. The court below (Murphy J) gave judgment in
favour of Morgan Air for the amounts claimed against the defendants respectively.
Aggrieved by the judgment, Sim Road appealed to this court with the leave of the
court below. The auctioneer, however, did not appeal.
[2] The facts of this matter have been set out in detail in the judgment of the
court below. Consequently this judgment is confined to the evidence germane to
this judgment.
[3] Sim Road mandated Venditor to sell the property by auction. Pursuant to this
Venditor published advertisements in both the Rapport and Beeld newspapers for
the sale of the property. The relevant part of the advertisements reads as follows:
‘KOMMERSIëLE EIENDOM – POMONA (2.2 HEKTAAR) Ligging: Hoewe 35, Pomona,
Kempton Park. Verbeterings: Rondawel/Kantoor met afkortings – onvoltooid. Omhein met beton
pallisade met 10 m skuifhek. Hierdie puik 2,2-hektaar-eindom is geleë in ʼn baie gesogte gebied –
bestem vir ligte industrie. Dienste beskikbaar. Voorwaardes: Deposito 10% + BTW.
Koperskommissie 8% (plus BTW).’1
[4] It is important to note at this early stage that the advertisement was false in
two material respects. The property was not a commercial property – it was
agricultural and the title deed stated specifically that it could be used for
agricultural, horticultural or for breeding or keeping domestic animals, poultry or
bees. The property was also not earmarked for light industrial use.
[5] Mr Morgan, who is one of the directors of Morgan Air, testified that Morgan
Air carries on the business of chartering aircrafts for reward. In order to provide a
better service to its customers it required property close to O R Tambo
International Airport where it could build a warehouse. It already owned property
near the airport. But as this property was zoned as agricultural land Morgan Air
could not build any warehouse on it. When Morgan saw the advertisement in the
1 The same typing format is not reproduced.
Rapport newspaper, he became interested in it because it was advertised as
commercial property destined for light industry. As he knew the owner of
Venditor, he telephoned him for confirmation of the auction sale.
[6] On 17 May 2006, Morgan, together with one Van Vuuren, attended the
auction. Before the auction took place Morgan spoke to the auctioneer, Mr Koop
Steyger. He told him that he intended to buy the property so that he could build a
warehouse for his customers. He explained to Steyger that he had another property
nearby which was not commercial property. Steyger did not tell Morgan that the
property to be auctioned was agricultural and not commercial nor that it was not
earmarked for light industrial use.
[7] Morgan Air, being the highest bidder, purchased the property for R2 million,
signed a deed of sale and paid the deposit and auctioneer’s commission. Morgan
subsequently learned that the property was zoned agricultural and not commercial.
(He learned also that it was not possible to have the property rezoned, but that is of
no consequence to the matter.) As he had not intended to buy a property zoned
agricultural, he immediately took steps to have the agreement rescinded and
demanded repayment.
[8] Sim Road and the auctioneer did not accept the cancellation of the contract.
They relied in this regard on the terms of the contract signed when the property
was knocked down to Morgan Air. There was first a voetstoots clause in these
terms:2
2 We do not use the same typing format as used in the actual contract but the words are verbatim.
‘Die eiendom word voetstoots verkoop, soos dit tans is en die afslaer nog die verkoper gee enige
waarborge ten opsigte van groottes, sigbare of verborge gebreke, kwaliteit of wettigheid van
verbeterings of aktiwiteite wat daarop befryf word nie. Die eiendom word verder verkoop
onderhewig aan al die voorwaardes en serwitute teen die titelakte geregistreer.’
Then there was a clause in which the purchaser acknowledged that he had not been
influenced by any representations contained in advertisements and the like:
‘Die afslaer of verkoper is nie verplig om enige grense of bakens uit te wys nie, en enige
beskrywing of inligting, hetsy in advertensies, katalogusse, brosiures of mondelings verskaf,
word in goedertrou gedoen en die koper erken dat hy nie deur enige uitdruklike of stilswyende
voorstellings tot die sluiting van hierdie kontrak beweeg is nie.’
Lastly, there was clause 18:
‘Die bepaling van hierdie document behels die gehele ooreenkoms tussen die partye en geen
voorlegging gemaak deur of namens die partye sal bindend wees as dit nie skriftelik tot hierdie
document gevoeg en deur die partye onderteken is nie.’
[9] In the light of these provisions, Morgan Air could not base its claim for
rescission on an innocent or negligent misrepresentation and instead relied in its
particulars of claim on the two alternative causes of action mentioned. First, it said
that it was not bound by these clauses because of a fraudulent misrepresentation. In
the alternative it relied on a unilateral iustus error brought about by the content of
the advertisement. The court below, unwilling to find fraud, upheld the argument
that the agreement was void because of a unilateral mistake induced by the
advertisement, and made the order for repayment. As will appear in due course, the
order was correctly made but for the wrong reasons. This case is not about mistake
but about fraud. But in order to come to that conclusion it is necessary to deal with
the evidence in more detail. And I intend to deal in conclusion with the conceptual
error committed by the court below when dealing with mistake.
[10] Van Vuuren was Morgan Air’s general manager at the time of the auction.
His evidence accorded with that of Morgan and does not require any elaboration.
Mr Johan Moolman (Moolman Jnr) testified for Sim Road. His father was the only
member of the close corporation. As his father is visually impaired he assisted him
with the auction of this property. Essentially Moolman Jnr said that his father had
instructed Venditor to attend to the sale of the property. The person who was
instructed is Ms Lehmacher who worked for Venditor Auctioneers as an agent.
Moolman Snr had furnished Lehmacher with the particulars and description of the
property. Moolman Jnr confirmed that the property was zoned agricultural and not
commercial and that they knew this at the time.
[11] When confronted with the advertisements which were placed by Venditor
and which described the property as commercial, Moolman Jnr disavowed any
knowledge of such instructions. Importantly, he confirmed that he attended the
auction where he saw many posters and flyers scattered around describing the
property in the same terms.
[12] However, notwithstanding this observation, Moolman Jnr did not instruct
Steyger when he met him that morning at the auction to do something to correct
this patent misrepresentation. He only shook his hand. Moolman Jnr testified that
instead he instructed Lehmacher to correct this error and announce to the
prospective bidders that the property was zoned agricultural and not commercial.
However, according to Moolman Jnr, it was Steyger, the auctioneer, who
announced to the prospective bidders at the auction that the property was
agricultural and not commercial. Not surprisingly, Moolman Jnr could not explain
why this crucial evidence was withheld and never put by his counsel to Morgan
Air’s witnesses for their comments whilst they were still testifying.
[13] Lehmacher, who was responsible for the advertisement, was called as a
witness by Sim Road. Contrary to what Moolman Jnr stated, she testified that the
information she used in the advertisements, in particular the word ‘commercial’,
emanated from Moolman Snr. In support of this Lehmacher referred to a
contemporaneous note of her telephone discussion with Moolman Snr on 17 April
2006 which reads:
‘Karel. Erf 35 Pomona. Sim Road Invest CC.
….very popular area. 1-8/2.2 omhein met sementmuur. Soneer landbou / Kommersieel.
Geoogmerk ligte industry. Nie water nie – dienste beskikbaar….Water aansluit – Karel Jacobus
Moolman volspoed’.
Importantly she confirmed that the advertisements which appeared in the Rapport
and Beeld newspapers were in accordance with these instructions from Moolman
Snr.
[14] Lehmacher testified that she had discovered soon after they had obtained the
title deed that the property was zoned agricultural and not commercial. This was
before the auction. She conceded that notwithstanding this crucial discovery,
Venditor did not issue another advertisement to correct this patent error. She could
not recall that Moolman Jnr told her at the auction to make a public announcement
to advise prospective bidders that the property was agricultural and not
commercial.
[15] On the contrary, she testified that, during the course of the auction, she
scribbled a note to Steyger with a request that he should make an announcement to
the prospective bidders that the property was zoned agricultural and not
commercial. Again, this evidence was never put to Morgan Air’s witnesses. Most
importantly, Steyger did not testify. (The significance of this failure will become
clear later in the judgment.)
[16] It is clear from the evidence that Sim Road (through Moolman Snr, its sole
member) knew that the representation was false and that both Moolman Jnr as well
as Venditor knew it to have been false prior to the sale. The next issue was whether
Morgan was informed before bidding that the land was not commercial.
[17] Moolman Jnr testified, as already mentioned, that after he discovered that
the property was wrongly described as commercial and not agricultural, he
instructed Lehmacher at the auction to make an announcement to correct this error.
This is contradicted by Lehmacher (who testified rather late in the trial) that, of her
own accord she asked Steyger to make an announcement to correct the wrong
description of the property. Whilst testifying in chief, Moolman Jnr stated that, in
responding to a question by one of the bidders at the auction regarding the zoning
of the property, he stated that the property was zoned agricultural. Evidently there
is a serious contradiction on this crucial aspect between the two witnesses for Sim
Road.
[18] Notwithstanding this serious contradiction on a crucial aspect of the case,
Steyger, who had been present in court during the trial, did not testify. This is
despite the fact that it was put to Morgan during cross-examination by counsel for
Venditor that Steyger would testify that before the auction started one of the
bidders asked a question regarding the zoning of the property and Steyger replied
that it was agricultural property. One would have expected him to testify to shed
light on whether any public announcement was made at the auction to correct the
misrepresentation and if so, by whom. No explanation was tendered for his failure
to testify which in itself justifies the inference that Steyger would not have
confirmed that such an announcement was made. On the evidence presented on
behalf of Sim Road, no such announcement was made. Accordingly, the false
misrepresentation was left to stand uncontradicted.
[19] In any event, the probabilities are strongly in favour of Morgan Air that such
announcement was not made within earshot of either Morgan or Van Vuuren.
Morgan testified that if he knew that the property was agricultural and not
commercial, he would not have purchased it. This is understandable as he could
not build a warehouse on agricultural land. Furthermore, Morgan Air already
owned nearby land which it could not use for commercial purposes. Why then
would it buy another property zoned agricultural? The probabilities clearly
indicate, and Morgan testified, that Morgan Air would not have bought the
property had it known that it was zoned agricultural. It was thus induced by the
misrepresentation to enter into the contract.
[20] Murphy J concluded that he could not find that the appellant acted with
fraudulent intent. However, he found that Morgan Air was induced to purchase the
property by a misrepresentation made negligently by Sim Road. He found that such
a mistake was about an essential attribute of the merx and that it induced the
respondent to purchase something fundamentally different to what he intended to
buy. He thus concluded that Morgan Air had reasonably made a material error
allowing it to avoid the contract.
[21] It is true that any misrepresentation is likely to result in a mistake made by
the person induced by it to enter into a contract. But that mistake might not be
iustus and therefore actionable. If, however, the mistake is both reasonable and
material, the contract might well be void.3 But in this matter mistake was not the
primary basis of Morgan Air’s claim that it was entitled to claim return of the
moneys paid under it. Its claims were made on the basis of fraudulent
misrepresentation. And the court below erred in finding that the contract was
rendered void by the unilateral mistake of Morgan Air.
[22] It has been settled law for many decades that a material representation
renders a contract voidable at the instance of the misrepresentee.4 Absent the
voetstoots and exclusion clauses cited above, Morgan Air would have been entitled
to ask for rescission and restitution even if the misrepresentation had been
innocent.
[23] But liability for a misrepresentation made innocently and even negligently
may be excluded by parties to a contract – hence the conjecture that Murphy J
found that the misrepresentation had been made negligently and that it had resulted
in iustus error that rendered the contract, including the exclusion clauses, void. As
3 Brink v Humphries & Jewell (Pty) Ltd 2005 (2) SA 419 (SCA) para 2.
4 See R H Christie The Law of Contract in South Africa 5 ed (2006) at 286ff.
stated, however, a misrepresentation generally renders a contract voidable. The
innocent party may elect to abide by it even where the other party has been
fraudulent.5 The difference that fraud makes is that one cannot contract out of
liability for fraudulent conduct.6
[24] And even where a misrepresentee has been foolish or negligent in relying on
the fraudulent misrepresentation, that does not in any way affect the liability of the
misrepresentor. In Standard Credit Corporation Ltd v Naicker7 Milne JP said it
does not avail one guilty of fraud to say that the victim was negligent in believing
the misrepresentation. He quoted from the judgment of Jessel MR in Redgrave v
Hurd:8
‘If a man is induced to enter into a contract by a false misrepresentation, it is not sufficient
answer for him to say “if you had used due diligence you would have found out that the
statement was untrue”.’
[25] The high court, referring to the Naicker case, considered that Morgan Air’s
mistake had been made reasonably in the circumstances, and that it was material
since it went to an essential attribute of the property. The contract, it held, was thus
void. Murphy J stated that since Trollip v Jordaan9 ‘our law appears to have taken
a different turn by allowing perhaps less than fraud to avoid an exemption clause’.
But that case dealt with mistake. Hoexter JA (for the majority) held that when an
error in corpore renders a contract void, the whole contract, including exemption
clauses, is void. Error is not ‘something less’ than fraud. It is something different,
5 See, for example, Trotman v Edwick 1951 (1) SA 443 (A) and Ranger v Wykerd 1977 (2) SA 976 (A).
6 Wells v South African Alumenite Company 1927 AD 69.
7 Standard Credit Corporation Ltd v Naicker 1987 (2) SA 49 (N) at 51B-E.
8 Redgrave v Hurd (1882) 51 LJ Ch 113 at 117.
9 Trollip v Jordaan 1961 (1) SA 238 (A).
because in the case of fraud the contract is voidable. Where there is a material and
iustus error, on the other hand, the contract would be void. The other cases
discussed by the high court, which dealt with mistake, have also not introduced any
new approach.
[26] There is no doubt that the fraudulent misrepresentation made by the
Moolmans and Lehmacher was material and that it directly induced Morgan Air,
which was looking for a commercial property, to purchase Sim Road’s property.
The exclusion clauses in the contract signed by Morgan had no effect given the
fraud. It follows that Morgan Air was entitled to rescind the agreement for the
purchase of the property and to claim the moneys that it had paid as a deposit and
as auctioneer’s commission.
[27] The appeal is dismissed with costs.
_______________
LO Bosielo
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For Appellant:
A P Bruwer
Instructed by:
Ben Steyn Incorporated
C/o Koekemoer Attorneys, Pretoria,
Matsepes Incorporated, Bloemfontein;
For Respondent:
N Davids SC
Instructed by:
Snymans Attorneys, Pretoria,
Horn & van Rensburg, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
27 May 2011
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does
not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Sim Roads Investments CC v Morgan Air Cargo (Pty) Ltd (024/10) [2011] ZASCA 081 (27
May 2011)
In a judgment delivered on 27 May 2011, the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an
appeal against a judgment of the North Gauteng High Court.
The appellant, the owner of an immovable property had instructed Venditor Auctioneers to
sell the property on its behalf by auction sale. According to the Title Deed the property was
zoned agricultural. However acting on instructions received from one Morgan (the appellant’s
sole director) Sabine, an employee of Venditor Auctioneers advertised the property as a
commercial property. Relying on the advertisements, the respondent purchased the property
as a commercial property for R2 million at an auction held on 17 May 2006.
After the appellant had discovered that the property was zoned agricultural and not
commercial, neither the appellant nor its agents took any steps to correct this patent
misrepresentation regarding a material attribute of the merx. The SCA held that the appellant
had a duty to correct the misrepresentation created by false advertisements. The SCA further
held that by failing to correct the misrepresentation the appellant acted fraudulently.
Furthermore, the SCA held that the respondent was induced by the fraudulent
misrepresentation which was material to purchase the property.
The SCA held that in the circumstances the respondent was legally entitled to rescind the
agreement and to claim refund of the money he had paid as a deposit and auctioneer’s
commission in respect of the agreement. The appeal was dismissed with costs. |
212 | non-electoral | 2018 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 1361/2016
In the matter between:
TEBOGO PATRICK LEDWABA PHETOE
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation:
Phetoe v State (1361/2016) [2018] ZASCA 20 (16 March 2018)
Coram:
Leach, Mocumie JJA and Plasket AJA
Heard:
16 February 2018
Delivered:
16 March 2018
Summary:
Criminal law and Procedure – conviction of rape as an
accomplice not correct – all elements of the crime including mens rea to be satisfied
- association or mere presence at the scene of the commission of the crime, not
necessarily proof of assistance or encouragement.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Local Division of the High Court, Johannesburg
(Mokgoatleng and Kumalo JJ and Dama AJ sitting as court of appeal):
(a) The appeal succeeds in respect of all counts except count 9.
(b) The order of the court a quo is set aside and replaced with the following order.
‘(i) The appellant’s conviction and sentence in respect of count 9 are confirmed.
(ii) The appellant’s convictions and sentences in respect of the remaining counts are
set aside.
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Mocumie JA (Leach JA and Plasket AJA concurring):
[1] The appellant stood trial in the Gauteng High Court Division, Johannesburg
(the trial court), with six co-accused on eight counts of housebreaking with intent to
rob and robbery with aggravating circumstances, eight counts of common law rape
perpetrated on numerous complainants, one count of attempted robbery, three
counts of assault with intent to do grievous bodily harm, two counts of malicious
damage to property and two counts of assault. In January 2000, he was convicted on
all counts and sentenced to life imprisonment in respect of the rape convictions as
well as sentences ranging from two to 20 years’ imprisonment in respect of the other
convictions.
[2] In May 2000, the appellant’s application for leave to appeal against his
convictions and sentences was dismissed. In November 2012, this court granted the
appellant leave to appeal to a full court of the Gauteng Division, Johannesburg. In
June 2016, a majority of the full court upheld the appellant’s appeal against his
convictions on the eight counts of common law rape and substituted them with
convictions as an accomplice to those rapes. As the basis for these convictions had
changed, the majority of the full court set aside the eight sentences of life
imprisonment, reconsidered sentence and re-imposed eight sentences of life
imprisonment. The appellant’s appeal against the remainder of his convictions and
sentences were dismissed. In a minority judgment, Dama AJ would have set aside
all of the convictions and sentences but for count 9, it being a count of robbery with
aggravating circumstances for which the appellant had been sentenced to 15 years’
imprisonment.
[3] The appellant has now appealed to this court against his convictions and
sentences, with the exception of count 9. This appeal is with special leave of this
court.
Background Facts
[4] It is common cause that late on a Sunday night and early on a Monday
morning, in September 1998, a group of young men rampaged through the
Umthambeka Section of Tembisa, in the district of Kempton Park. They forced entry
into several shacks and once inside, they assaulted, robbed and raped the
occupants. Ms Doris Mothobi (Ms Mothobi) and her two younger sisters, Ms
Ncumisa (Ms Ncumisa) and Ms Malesedi Ncumisa occupied one of the several
households invaded. Subsequently, seven people, including the appellant, were
arrested. He was well known to Ms Mothobi as the two of them attended high school
together. They were both in the same grade but in different classrooms. She knew
the appellant as Pat.
[5] In the trial court, Ms Mothobi testified that on the night in question, while she
and her sisters were sleeping, the appellant and a group of young men who were
unknown to her, forced entry into their shack. The intruders demanded money but
they were told that there was none. Ms Mothobi and her younger sister, Ms Ncumisa,
were ordered to cover their heads with blankets. A person, referred to in the trial as
‘the first intruder,’ demanded to have sexual intercourse with Ms Mothobi. She
refused. A second person, referred to as the ‘second intruder’, assisted the first
intruder to assault her and overcome her resistance. Her underwear was torn off.
The first intruder then raped her. When he had finished he went outside. Ms Mothobi
went to assist her younger sister, who was also being raped by another co-accused.
[6] At some stage, Ms Mothobi saw the appellant lying next to her on the bed.
She called him by his name and asked him ‘why are they doing such a thing’.
Instead of saying anything in response, the appellant laughed. At some stage, and it
is not clear from her evidence whether it was before or after she spoke to the
appellant, another co-accused entered the shack and raped her. Two months later,
an identification parade was held. Ms Mothobi identified the appellant positively and
she did the same in the dock during the trial. Her identification of the appellant was
corroborated by Mr Tholamile Eric Mdaka, an occupant of one of the shacks that was
also invaded. He saw the appellant in the vicinity of his shack and Ms Mothobi’s
shack. Ms Mothobi was unable to identify any of the appellant’s associates on the
night of the incident. During cross examination, Ms Mothobi said that she could not
identify who had raped her or Ms Ncumisa. In answer to a question asked by the trial
judge, she said that she had not been raped by the appellant and she did not know
who had raped her sister.
The Trial Court
[7] In the trial court, Willis J, despite no evidence to this effect having been led,
found that the accused must have conspired together to commit the crimes that were
committed during the rampage. He also concluded on the basis of inferences that he
drew from circumstantial evidence that: first, the appellant was the second intruder
who assisted the first intruder to assault and subdue Ms Mothobi in order for her to
be raped; and secondly, he associated himself with the second rape of Ms Mothobi.
He was convicted on this basis of the rapes of both Ms Mothobi and Ms Ncumisa. In
addition, he was convicted on the basis of the finding as to a prior agreement of all
the offences that were committed during the rampage.
The Full Court
[8] On appeal to the full court, the majority (Mokgoatlheng and Khumalo JJ)
upheld the view of the trial court that Ms Mothobi was an excellent witness and it
justifiably accepted her evidence as reliable in identifying the appellant on the night
of the incident, immediately after she was raped by the first intruder. On that basis it
concluded that the appellant was the second intruder that assisted the first intruder in
assaulting and overpowering Ms Mothobi when she was first raped. The full court,
like the trial court, concluded that the appellant associated himself with the second
rape of Ms Mothobi. It however held him liable as an accomplice in respect of each
of the eight common law rapes perpetrated on the eight complainants during the
course of the rampage. It dismissed his appeal against the remainder of his
convictions and sentences.
[9] In his minority judgement, Dama AJ disagreed with the majority’s conclusion
and held in respect of the rape of Ms Mothobi and her sister that:
‘[In this case] there is no minute evidence which was proved by the State that the appellant
assisted others in any form during the commission of the rape, save that he was present at
the scene and, therefore appellant must escape liability in this regard.’
He found that there was no evidence to link the appellant to the offences committed
at places other than Ms Mothobi’s shack. He concluded that the evidence
established the appellant’s guilt in respect of count 9 only – the robbery with
aggravating circumstances committed in Ms Mothobi’s shack. He would have upheld
the appeal in respect of all the convictions on all counts, other than count 9.
In this Court
[10] Before us, counsel for the appellant contended that Ms Mothobi’ s evidence
as to when she saw the appellant in her shack was unclear. He submitted that during
her testimony, Ms Mothobi replied ‘I do not remember any more as to whether it was
before or after I had been raped’. He further submitted that the objective facts
showed that there were more than three intruders, whereas Ms Ncumisa testified
that there were five young men and Ms Mothobi could not remember. Ms Mothobi
was also adamant that she and her younger sister were not raped by the same
intruder. For that reason, counsel for the appellant contended that the full court
misdirected itself for convicting the appellant as an accomplice to the rape of Ms
Mothobi and her younger sister. He also argued that the appellant’s convictions in
respect of all of the other counts, except for count 9, had not been proved beyond a
reasonable doubt by the State.
The law and the facts: accomplice to rape
[12] In Minister of Justice and Constitutional Development & another v Masingili &
others1 the Constitutional Court grappled with the meaning of the term ‘accomplice’.
Having considered the facts before it, it stated the following:
‘An accomplice is someone whose actions do not satisfy all the requirements for criminal
liability in the definition of an offence, but who nonetheless furthers the commission of a
crime by someone else who does comply with all the requirements (the perpetrator).The
intent required for accomplice liability is to further the specific crime committed by the
perpetrator.’
[13] The learned author C R Snyman Criminal Law 6 ed (2014) at 266 describes
the position as follows:
‘Accomplice liability may be defined as follows:
1. A person is guilty of a crime as an accomplice if, although he does not satisfy all the
requirements for liability contained in the definition of the crime and although the conduct
required for a conviction is not imputed to him by virtue of the principles relating to common
purpose, he unlawfully and intentionally engages in conduct whereby he furthers the
commission of a crime by somebody else.
2. The word “furthers” in rule 1 above includes any conduct whereby a person facilitates,
assists or encourages the commission of a crime, gives advice concerning its commission,
orders its commission or makes it possible for another to commit it.’
[14] Against this background, it is necessary to examine Ms Mothobi’s evidence. In
my view, the clear identification of the appellant by Ms Mothobi could not be refuted
as she knew him well prior to the incident. She also had sufficient opportunity within
the confines of a single-room shack to positively identify him as he came into the
shack with his co-accused and when he was lying on the bed after the first rape had
occurred.
1 Minister of Justice and Constitutional Development & another v Masingili & others [2013] ZACC 41;
2014 (1) SACR 437 (CC) para 21; See also R v Jackelson 1920 AD 486 at 491. For interest, in the
United Kingdom, the doctrine is more commonly known as ‘joint criminal enterprise’. In Jogee and
Ruddock v The Queen (Jamaica) [2016] UKSC the Supreme Court stated:
‘(1) D2 must assist or encourage D1 in the commission of offence X;
(2) D2 must know any necessary facts which gives D1’s conduct or intended conduct its criminal
character; and
(3) With that knowledge,D2 must intend to assist or encourage D1 to commit offence X, with the
requisite mental fault element of that offence.’
[15] Reverting to the basis on which the full court confirmed the convictions, and
applying same to these facts, I have to agree with Dama AJ on his reasons
mentioned above in para [9]. To convict the appellant on the basis of his mere
presence is to subvert the principles of participation and liability as an accomplice in
our criminal law. For criminal liability as an accomplice to be established, there must
have been some form of conduct on the part of the appellant that facilitated or
assisted or encouraged the commission of the rape of Ms Mothobi during the two
separate incidents in her shack. Ms Mothobi’s evidence does not disclose any
assistance rendered by the appellants in the commission of the rapes; and the
conduct does not amount to facilitation, assistance or encouragement. That, in my
view, should have been the end of the matter. The fact that the appellant laughed
after being asked why they were ‘doing such a thing’ may be conduct that showed
his approval of what was happening, but that is not enough to establish his liability as
an accomplice. In S v Nooroordien & andere,2 in which two persons had been
present when a murder had been committed, the court stated:
‘Alles wat gebeur het mag, en het in alle waarskynlikheid hulle goedkeuring weggedra. Dit is
egter nie genoeg nie…’3
[16] Before us, the State relied on S v Kock4 but also conceded that the facts of
that case are distinguishable from the present appeal. In Kock the appellant was
charged with rape together with his co-accused. During the rape of the complainant
by the appellant’s co-accused, the appellant stood guard with a panga while accused
1 was raping the complainant. In the appeal before us, the least that can be said
about the appellant’s conduct of laughing and doing nothing to prevent the rapes, is
that it was morally reprehensible. That, and his mere presence at the scene, is not
enough to justify a conviction as an accomplice to rape.
[17] As no actus reus has been established by the evidence, the appellant’s
convictions as an accomplice in respect of the rape of Ms Mothobi cannot succeed.
For the reasons set out immediately below, the appellant’s conviction as an
accomplice to the rape of Ms Ncumisa must also be set aside.
2 S v Nooroodien & andere 1998 (2) SACR 510 (NC); See Snyman above.
3 At 524f-g. Loosely translated to English it means ‘all that happened seems to have carried their
approval. That is however not enough.’
4 S v Kock en ‘n ander 1998 (1) SA 37 (A)
Common purpose on the remaining offences where the appellant was not
present.
[18] In respect of the remaining charges of being an accomplice to rape, including
the rape of Ms Ncumisa, housebreaking, with intent to rob and robbery with
aggravating circumstances, common assault and assault with intent to do grievous
bodily harm, housebreaking with intent to rob and attempted robbery with
aggravating circumstances and malicious injury to property, which were committed
at other households, the trial court found that a prior agreement must have been
reached by all those identified at any of the sites at which crimes had been
committed. It was on this basis that the appellant was convicted even though he was
only identified at Ms Mothibi’s shack. It reached this conclusion by inferential
reasoning: because so many offences were committed by so many people at so
many places, those who were identified must have agreed beforehand to the
rampage and everything that it entailed. This is not, however, the only reasonable
inference to be drawn and certainly in respect of the appellant, it cannot be said that
because he was seen at Ms Mothobi’s shack he was party to a prior agreement and
was present at all of the other scenes.
[19] In the absence of any prior agreement, the State had to prove the following
requirements of the doctrine of common purpose as set out in S v Mgedezi5 in order
for the appellant to be held criminally accountable. Firstly, the appellant was present
at the scene of violence. Secondly, he was aware of the perpetration of such
offences on the complainants in the other households. Thirdly, he had intended to
make common cause with those who were actually perpetrating the offences.
Fourthly, he manifested his sharing of a common purpose with the perpetrators of
the offences by himself performing some act of association with the conduct of the
others. Fifthly, he had the requisite mens rea i.e he intended to assault, break in and
rob or must have foreseen the possibility of the commission of these offences and
performed his own act of association with reckless disregard as to whether or not
such eventuality ensued.
5 S v Mgedezi & others [1988] ZASCA 135; 1988 (1) SA 687 (A) at 7051I-706C.
[20] In my view, there was no such evidence to prove that the appellant was
present at the scenes of violence where the rapes, assaults, housebreakings,
robberies and other offences were being committed other than at the household of
Ms Mothobi and Ms Ncumisa . Nor was it proven that he had the requisite mens rea,
was aware of the violence taking place in the other households and had manifested
his sharing of a common purpose with the perpetrators of the rapes, assaults,
housebreakings, robberies and other offences. The Constitutional Court in S v
Molimi 6put it aptly as follows:
‘It is a cardinal principle of our criminal law that when the State tries a person for allegedly
committing an offence, it is required, where the incidence of proof is not altered by statute ..,
to prove the guilt of the accused beyond reasonable doubt. That standard of proof,
“universally required in civilised systems of criminal justice,” is a core component of the
fundamental fair trial right that every person enjoys under s 35(3) of the Constitution. In S
v Zuma and Others, this Court, per Kentridge AJ, held that it is always for the prosecution to
prove the guilt of the accused person, and that the proof must be beyond reasonable doubt.
The standard, borrowing the words used by Plasket J in S v T, “is not part of a charter for
criminals and neither is it a mere technicality.” When the State fails to discharge the onus at
the end of the case against the accused, the latter is entitled to an acquittal. ‘
Thus the appellant ought not to have been convicted of all the other charges except
the charge in respect of count 9.The concession in respect of count 9 was made
correctly so. In my view, therefore, the trial court and the full court erred in convicting
the appellant of any of the charges with the exception of count 9.
[21] The events of that night were aptly described by the full court as a ‘reign of
terror, an orgy of violence and pillage which included a paralysis of fear, morbidity,
hopelessness and a psychosis of defencelessness’ in the complainants.’ This court
is sensitive and aware of these violent crimes perpetrated against women and
children. But there is a more onerous duty on courts to ensure that there is an
adherence to the rule of law to the extent envisaged by our Constitution where
everyone is treated equally before the law. To use the words of Plasket J in S v T:7
‘The State is required, when it tries a person for allegedly committing an offence, to prove
the guilt of the accused beyond reasonable doubt. This high standard of proof – universally
6 S v Molimi [2008] ZACC 2; 2008 (2) SACR (CC) para 50.
7 S v T 2005 (2) SACR 318 (E) at para 37.
required in civilised systems of criminal justice – is a core component of the fundamental
right that every person enjoys under the Constitution, and under the common law prior to
1994, to a fair trial. It is not a part of a charter for criminals and neither is it a mere
technicality. When a court finds that the guilt of an accused has not been proved beyond
reasonable doubt, that accused is entitled to an acquittal even if there may suspicions that
he or she was, indeed, the perpetrator of the crime in question. That is an inevitable
consequence of living in a society in which freedom and the dignity of the individual are
properly protected and are respected. The inverse – convictions based on suspicion or
speculation – is the hallmark of tyrannical systems of law. South Africans have bitter
experience of such a system and where it leads to’.
[20] In the result the following order is granted:
(a) The appeal succeeds in respect of all counts except count 9.
(b) The order of the court a quo is set aside and replaced with the following order.
‘(i) The appellant’s conviction and sentence in respect of count 9 are confirmed.
(ii) The appellant’s convictions and sentences in respect of the remaining counts are
set aside.
_________________
BC Mocumie
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For Appellant:
EA Guarneri
Instructed by:
Justice Centre, Johannesburg
Justice Centre, Bloemfontein
For Respondent:
KT Ngubane
Instructed by:
The Director of Public Prosecutions, Johannesburg
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
16 March 2018
STATUS
Immediate
Phetoe v State (1361/2016) [2018] ZASCA 20 (16 March 2018)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not form part of the
judgment of the Supreme Court of Appeal.
The SCA today upheld an appeal and set aside and substituted the decision of the Gauteng Local
Division of the High Court, Johannesburg.
The appellant stood trial with six co-accused on eight counts of housebreaking with intent to rob and
robbery with aggravating circumstances, eight counts of common law rape, perpetrated on numerous
complainants, one count of attempted robbery, three counts of assault with intent to do grievous bodily
harm, two counts of malicious damages to property and two counts of assault. The appellant was
convicted in January 2000 on all counts and sentenced to life imprisonment in respect of the rape
convictions as well as sentences ranging from two to 20 years’ imprisonment in respect of the other
convictions.
In June 2016 the full court upheld the appellant’s appeal against convictions on the eight counts of
common law rape and substituted them with convictions as an accomplice to those rapes and re-imposed
eight sentences of life imprisonment. The appellant appealed to this court against his convictions and
sentences with the exception of count 9.
The SCA held on appeal that there was no evidence to prove that the appellant was present at the
scenes of violence where the rapes, assaults, housebreakings, robberies and other offences were being
committed other than at the household of Ms Mothobi and Ms Ncumisa. The State failed to prove the
requirements of the doctrine of common purpose for the appellant to be held criminally accountable.
In the event, the SCA confirmed the appellant’s conviction and sentence in respect of count 9 and found
the convictions and sentences in respect of the remaining counts to be set aside. |
3489 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT
OF APPEAL OF SOUTH
AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 711/2019
In the matter between:
ECONOMIC FREEDOM FIGHTERS
FIRST APPLICANT
MBUYISENI QUINTIN NDLOZI
SECOND APPLICANT
JULIUS SELLO MALEMA
THIRD APPLICANT
and
TREVOR ANDREW MANUEL
RESPONDENT
MEDIA MONITORING AFRICA TRUST
AMICUS CURIAE
Neutral citation: EFF and Others v Manuel (711/2019) [2020] ZASCA
172 (17 December 2020)
Coram:
NAVSA, WALLIS, SALDULKER and MOLEMELA JJA
and POYO-DLWATI AJA
Heard:
2 November 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation
to the parties’ representatives by email, publication on the Supreme Court
of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down
of the judgment is deemed to be 09h45 on 17 December 2020.
Summary: Defamation – defences – lack of animus iniuriandi – whether
established - reasonable publication in relation to media defendants –
requirements of – whether extending to individuals using social media –
whether interdict appropriate – whether order for apology competent –
whether damages claimable in proceedings by way of application
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of High Court, Johannesburg
(Matojane J, sitting as court of first instance), judgment reported sub nom
Manuel v Economic Freedom Fighters and Others 2019 (5) SA 210 (GJ);
[2019] 3 All SA 584 (GJ):
1.
The application for leave to appeal in relation to paragraphs 1 to 3
and 5 of the order of the court below is dismissed with costs,
including the costs of two counsel.
2.
In relation to paragraphs 4 and 6 of the order of the court below the
application for leave to appeal is granted.
3.
The appeal in relation to paragraphs 4 and 6 of the order of the court
below is upheld with costs, including the costs of two counsel.
4.
Paragraphs 4 and 6 of the order of the high court are set aside and
replaced with the following order:
‘1 The determination of the quantum of the damages suffered by the applicant
is referred to oral evidence.
2 The high court will determine in conjunction with its determination of the
quantum of damages whether an order for the publication of a retraction and
apology should be made.’
JUDGMENT
Navsa and Wallis JJA (Saldulker and Molemela JJA and Poyo-Dlwati
AJA concurring)
[1] On 27 March 2019, it was announced that a committee chaired by
the respondent, Mr Trevor Manuel, formerly a member of parliament and
South Africa's longest serving Minister of Finance, and at present the chair
of a listed public company, had recommended to the President that
Mr Edward Kieswetter be appointed as the new Commissioner of the South
African Revenue Service (SARS) in terms of the South African Revenue
Service Act 34 of 1997 (the SARS Act). That same day, the first applicant,
the Economic Freedom Fighters (the EFF), the third largest political party
represented in the National Assembly, issued a media statement, saying
that it objected to 'the patently nepotistic and corrupt process of selecting
'Mr Kieswetter', which it characterised as 'secret', and adding:
'It has now emerged that the reason is that, one of the candidates who was interviewed,
and favoured by the panel, is a dodgy character called Edward Kieswetter, who is not
only a relative of Trevor Manuel, but a close business associate and companion.'
[2] The statement was issued by the second applicant, Dr Mbuyiseni
Ndlozi MP, in his capacity as the national spokesperson of the EFF and
published on the party's Twitter account. It was also published on the
Twitter account of the third applicant, Mr Julius Malema MP, the
Commander in Chief of the EFF. We will refer to them and the EFF
collectively as the applicants. To gauge the extent of its publication, the
EFF has over 725 000 Twitter followers and the statement was retweeted
237 times from that account. Mr Malema has over 2 million Twitter
followers, although one assumes that there would be considerable overlap
between his and the EFF's followers. We do not know how often it was re-
tweeted. The statement also attracted extensive coverage in conventional
media and in online channels of media communication.
[3] Mr Manuel regarded the statement as being defamatory of him and,
demanded that it be withdrawn. After this demand was rejected, he
instituted an application in the Gauteng Division of the High Court,
Johannesburg, claiming a declaration that the allegations made about him
in the statement were false and defamatory and that its publication was and
remained unlawful. By way of consequential relief, he sought: (a) an order
that it be removed from all EFF media platforms and in particular the
Twitter accounts of the EFF and Mr Malema; (b) an order for the
publication of a retraction and an apology; (c) an interdict against future
and further publication; (d) damages in an amount of R500 000; and (e)
costs on an attorney and client scale. In relation to the claim for damages
Mr Manuel sought, in the alternative, that it be declared that the
respondents were jointly and severally liable to pay him damages and that
the quantification thereof be referred to oral evidence.
[4] The application came before Matojane J who granted the relief
claimed, subject to varying the terms of the interdict claimed by Mr
Manuel. He refused leave to appeal. On application to this court, an order
was granted referring the application for oral argument in terms of
s 17(2)(d) of the Superior Courts Act 10 of 2013. That is the matter before
us. The parties were directed, if called upon to do so, to address the court
on the merits. The Media Monitoring Africa Trust (the Media Trust)
applied to be admitted as an amicus curiae. They were admitted as such on
the basis that they could deliver written heads of argument and could, with
the leave of the presiding judge, be permitted to present oral argument.
Such leave was given at the hearing. We heard argument from the parties
on both the application for leave to appeal and the merits. The amicus
presented argument in relation to the dangers of the publication of
falsehoods on social media platforms and on extending media protection
to individuals.
The facts
[5] The statement by the EFF bore the heading: ‘THE EFF REJECTS
SARS COMMISSIONER INTERVIEW PROCESS’
The full text read:
‘The Economic Freedom Fighters objects to the patently nepotistic, and corrupt process
of selecting the South African Revenue Services’ Commissioner.
In February 2019, the EFF sent a letter, and Parliamentary questions to the outgoing
President Mr Cyril Ramaphosa and Mr Tito Mboweni, to specifically ask why they are
conducting the SARS selection process in secret. It is confirmed that a panel chaired by
former Minister, Trevor Manuel, conducted secret interviews to select the SARS
Commissioner, and this goes against the spirit of transparency and openness.
It has now emerged that the reason is that, one of the candidates who was interviewed,
and favoured by the panel, is a dodgy character called Edward Kieswetter, who is not
just a relative of Trevor Manuel, but a close business associate and companion.
Kieswetter used to be a Deputy SARS Commissioner, unlawfully appointed to that
position by Trevor Manuel, when Pravin Gordhan was SARS Commissioner.
Kieswetter was in SARS during the time of the illegal intelligence unit established by
Pravin Gordhan, to hound off political opponents and commit corruption.
After SARS, Kieswetter joined Alexander Forbes, and was subsequently removed from
the company due to alleged corruption and unethical conduct. After Alexander Forbes,
Kieswetter became a vice-chancellor of an institution whose academic credentials are
questionable. This is now a candidate whom Trevor Manuel and Tito Mboweni want to
impose into SARS.
The EFF is profusely (sic) opposed to the imposition of a secretly assessed candidate
by conflicted individuals, and we will do everything in our power to stop and reverse
the appointment of Kieswetter as SARS Commissioner. We will immediately write a
legal letter to Mr Ramaphosa and Mr Mboweni, to demand disclosure of all processes
that were followed in the process of selecting a SARS Commissioner.
Furthermore, the EFF will explore legal options to invalidate the unlawful appointment
of SARS Commissioner.
The EFF is particularly concerned about SARS, because our Elections Manifesto states
that, part of our immediate plan when we take over Government will be capacitation of
SARS so that it can maximally collect revenue. The EFF particularly advocates for a
SARS that will decisively fight against illicit financial flows, base erosion and profit
shifting. A secretly chosen SARS Commissioner with clear connection to the white
capitalist establishment will not maximally collect taxes.
The EFF therefore demands that the process to select SARS Commissioner should be
restarted and be opened to public scrutiny. This should be so because, a Commissioner
of the ultimate Revenue Collector in South Africa should be beyond reproach and must
stand public scrutiny. SARS has over the years been involved in a lot of illegal and
unlawful activities, and taxpayers deserve to know who will be responsible for the
institution.
We also caution Mr Ramaphosa and Mr Mboweni to not engage in activities that led to
the downfall of Mr Zuma. If they become arrogant, and ignore the EFF’s logical
demands, they must know that they too will fall very hard on their own sword.’
[6] Mr Manuel took the view that the sting of the statement was that, as
chair of a panel selecting the next SARS Commissioner, he conducted a
corrupt, unlawful and clandestine process, which led to the unlawful
appointment of Mr Edward Kieswetter, who was said to be a relative and
a close associate of his. He complained that the statement accused him,
when he was Minister of Finance, of unlawfully appointing Mr Kieswetter
as Deputy Commissioner of SARS and charged him with acting contrary
to the best interests of SARS with corrupt intent. Finally, he said that the
statement accused him of acting contrary to the best interest of SARS by
virtue of his connection to a 'white capitalist establishment'. All this, he
said, cast aspersions on his character and integrity. He was adamant that
the offensive allegations were devoid of truth. He insisted that they could
not be justified.
[7] Mr Manuel said that Mr Kieswetter was neither a relative nor a
business associate. He denied that secret interviews were conducted and
denied any kind of nepotism or corruption. He pointed out that the selection
panel, which he chaired, could only make a recommendation about who
should be appointed as Commissioner of the South African Revenue
Service and that the power to appoint the SARS Commissioner, in terms
of the applicable legislation, was solely vested in President Ramaphosa.1
[8] Attorneys acting for Mr Manuel wrote to the EFF and Dr Ndlozi
demanding that the applicants remove the statement from their social
media platforms and apologise unconditionally in terms set out in the letter.
They refused to do so. Mr Manuel then approached the high court on
motion seeking certain relief. His stated purpose was:
'[I] seek various orders aimed at vindicating my good name, putting an end to the
ongoing and anticipated unlawful publication of the allegations in the statement, and
compensating me for the harm suffered.’
He was not seeking to convey that he had suffered pecuniary loss for which
he was seeking compensation, because he indicated that, if awarded
damages, he would donate the entire amount to a worthy cause.
[9] Mr Manuel provided details of his lengthy political career, stretching
from the beginning of his involvement in the ANC, to the long period of
time he served as National Minister of Finance. He described the positions
he had held in a number of well-known international organizations and set
out his involvement in business and his association with academic
institutions. He also provided details of a number of international and local
awards he had received in recognition of 'my contribution to the country
and to principles of democratic governance'. It was this commitment to
country and democracy, so he asserted, that led to his participation in the
selection panel.
1 Section 6 of the South African Revenue Service Act 34 of 1997 under the heading ’Appointment’ reads
as follows:
‘(1) The President must appoint a person as the Commissioner for the South African Revenue Service.
(2) The person appointed as the Commissioner holds office for an agreed term not exceeding five years
but which is renewable.’
[10] The selection panel that Mr Manuel chaired, the legitimacy of which
was not attacked by the applicants in the statement set out above, had its
genesis in the removal from office of the former SARS Commissioner, Mr
Tom Moyane, pursuant to the recommendations of the Nugent
Commission of Inquiry into Tax Administration and Governance at SARS.
On 9 November 2018 the Nugent Commission, in its Second Interim
Report, recommended a specific process for the appointment of the next
Commissioner of SARS. It recommended, inter alia, that the candidate or
candidates chosen or nominated by the President should be subjected to
interview by an apolitical panel, comprising persons of high standing who
would inspire confidence across the tax paying-spectrum. It also provided
baseline criteria against which potential candidates should be evaluated.
Although saying that the process 'for the purposes of providing input to the
President, or the Minister, as to the suitability for office of the candidates'
should be 'open and transparent', the Nugent Commission recommended
that the candidates should submit to a private interview by a panel of four
or more members selected by the President and that the function of the
panel was to evaluate candidates against the prescribed criteria.
[11] It was undisputed that President Ramaphosa, whilst recognising that
it was ultimately his prerogative to appoint the Commissioner, accepted the
Nugent Commission’s recommendation. He appointed the present Minister
of Finance, Mr Tito Mboweni, to oversee the recommended process,
including the appointment of the panel, which it was envisaged would
shortlist interviewees and submit a list, recommending suitable and
competent persons for consideration. On 7 February 2009 Mr Mboweni
announced the appointment of the interviewing panel. The panel comprised
seven members, including Mr Manuel as chairperson. The other six
members were well-known individuals, who no-one suggested did not
meet the criteria set by the Nugent Commission. It is for present purposes
unnecessary to set out their personal and professional particulars.
[12] Applications for the position of Commissioner were called for and a
shortlisting process ensued. The panel ultimately selected seven candidates
to be interviewed, but one withdrew. Five candidates were interviewed on
9 February 2019 and the last candidate, who had been travelling overseas,
was interviewed on 21 February 2019. Before Mr Kieswetter was
interviewed, Mr Manuel disclosed that he had, in the past, worked with
him, although they had not interacted, other than, at arms-length and
professionally. This took place when Mr Manuel was Minister of Finance
and Mr Kieswetter, Deputy Commissioner of SARS. During that time the
Ministry met with senior management of SARS once a fortnight to discuss
matters of mutual interest.
[13] The other panel members considered this disclosure, but did not
think there was a conflict of interests, requiring him to recuse himself.
Nonetheless, according to Mr Manuel, out of an abundance of caution he
merely observed Mr Kieswetter being interviewed, but did not participate
in the questioning. Following the interview process three candidates were
recommended to proceed to competency testing. Standard reference and
security checks were performed. Intense competency checks were
conducted, and psychometric assessments were undertaken by an outside
consulting company. After all the information had been gathered the panel
deliberated and Mr Kieswetter was unanimously recommended for
appointment as SARS Commissioner.
[14] The applicants’ response was to set out what they considered to be
the proper context within which the statement complained of was
published. They explained that the EFF had serious concerns regarding the
removal of the previous Commissioner and was concerned about the abuse
of state institutions. They pointed out that the EFF was the third largest
political party in South Africa and it was thus 'materially interested' in the
appointment of the new Commissioner. According to them, the EFF was
intent on ensuring that the individual to be appointed as Commissioner and
the process leading up to the appointment, be beyond reproach. The EFF,
so it was said, wanted to see to it that the process employed would
withstand ‘robust scrutiny’. In this regard it referred to past corruption in
the Public Service.
[15] The applicants emphasized that they were acting, not for personal or
private gain, but in the public interest at the time of a national general
election. The EFF was adamant that President Ramaphosa be held to
account and that there be no blind acceptance of decisions made by him.
They asserted forcefully that they were committed to the Rule of Law and
the Constitution. They were adamant that the court should be concerned
about political free speech and that defences open to media defendants
should be available to them. The following is a material part of their
answering affidavit:
'The respondents disclose to this Court that its statement was motivated by certain
disclosures made to it by a source whose identity and details the respondents are not at
liberty to disclose. Suffice it to say, this source had intimate knowledge of the intended
appointment process, including the appointment of the Panel, and informed the EFF
that this was to occur largely out of the public gaze.'
The information provided by the source featured large in an assertion that
it was reasonable for the EFF to publish the statement and we will consider
it in greater detail later in this judgment.
[16] While accepting that s 6 of the SARS Act was not prescriptive of
how the President should go about appointing the SARS Commissioner,
the applicants were concerned by the exclusion of parliament from that
process. It was the lack of public scrutiny in relation to the selection
process that the applicants contended motivated the statement complained
of. They put it thus:
'So, when the EFF received the confidential tip-off, both in respect of the process
occurring in secret, and the possibility that the interviews would be run under the
applicant and that he was related to one of the applicants, the EFF was galvanized into
action as it should as a major political party.'
They described the statement as being in the 'typical robust rhetorical style'
of the EFF’.
[17] The applicants submitted that the statement by them that Mr Manuel
was related to Mr Kieswetter was substantially true, on the strength of what
was imparted to the EFF by its confidential source. They contended that in
any event they genuinely believed the statement was true. They did not
challenge Mr Manuel's assertion that he and Mr Kieswetter were not
relatives in the common familial sense of being related by blood or
marriage. However, they said that it was ‘common cause’ that Mr Manuel
and Mr Kieswetter were related, due to the past relationship that Mr
Manuel disclosed to the committee and which led to him partially recusing
himself during Mr Kieswetter's interview. It was submitted that the
nepotism they referred to in the statement, should be widely construed to
include this past relationship. Similarly, the corruption alleged in the
statement should also be seen in this light.
[18] In seeking to justify the statement, the applicants contended that the
publication of the statement in question was reasonable in the
circumstances and should be considered akin to statements by whistle-
blowers. Additionally, they adopted the position that the statement
complained of was fair comment. Lastly, the applicants warned that
censoring and prohibiting statements like the one in question would have a
chilling effect on political speech.
The high court's judgment
[19] The high court was called upon to adjudicate the disputes
crystallised from the preceding paragraphs. Initially it dealt with and
rejected certain ‘preliminary objections’. It noted that, there was no attempt
to show that the sting of the article was not as contended by Mr Manuel
and held, after applying the two-stage test laid down by the Constitutional
Court in Le Roux v Dey,2 that the statement was defamatory of Mr Manuel.
Accordingly, the court said that its publication was presumed to be
wrongful and intentional and that the applicants bore the onus of rebutting
either wrongfulness or intention.
[20] The judge dealt with all of the defences raised by the applicants
under the general heading of defences to rebut unlawfulness. Whether that
was a correct classification is an issue to which we will need to return. He
dealt with them under four headings, namely, truth and public interest;
reasonable publication; fair comment; and public interest. As regards the
last of these, he said that it was not a defence in itself, but an element of
other defences.
[21] Each defence was examined and all of them were rejected on the
basis that the applicants had not established the factual basis for any of
2 Le Roux and Others v Dey (Freedom of Expression Institute and Restorative Justice Centre as amici
curiae) [2011] ZACC 4; 2011 (3) SA 274 (CC) (Le Roux v Dey) para 89.
them. As far as truth and public interest was concerned, the judge held that
the sting of the charge had to be shown to be substantially true. The fact
that interviews of candidates would take place privately was part of the
Nugent Commission's recommendations and known before the interviews
were held, so the process was open and transparent, even though the
interviews were not public. He held that Mr Kieswetter was neither a
relative of, nor a close business associate of and companion to, Mr Manuel.
The latter's recusal from active participation in Mr Kieswetter's interview
did not in substance establish the truth of these allegations.
[22] The high court based its approach to the defence of reasonable
publication on the judgment of this court in Bogoshi3 as approved by the
Constitutional Court in Khumalo.4 Those cases dealt with publication in
the media – both involved newspaper articles – and the rejection of the
decision in Pakendorf v De Flamingh,5 which held the media strictly liable
for defamatory publications. The high court applied the defence to
publication by private individuals, saying simply that there was no
justification for the press enjoying a privilege of freedom of expression
greater than that enjoyed by a private individual. In doing so it did not
consider whether it was extending the possible range of defences open to
private individuals, or imposing upon them the constraints that apply to the
broadcast and press media. Be that as it may, the judge held that the
applicants had failed to show that it was reasonable for them to publish the
statements made about Mr Manuel.
3 National Media Ltd and others v Bogoshi 1998 (4) SA 1196 (SCA)(Bogoshi).
4 Khumalo and others v Holomisa [2002] ZACC 12; 2002 (5) SA 401 (CC) paras 18 and 19.
5 Pakendorf en Andere v De Flamingh 1982 (3) SA 146 (A).
[23] The high court relied on the approach by the Constitutional Court in
McBride,6 that the defence of fair comment required that the comment not
be made maliciously and be based on facts that were fairly stated and
substantially true. The judge held that anything constituting comment in
the statement was not based on facts fairly stated. Furthermore, he held that
the applicants were actuated by malice because they published the
statement with reckless indifference to whether it was true or false.
[24] That took the high court to the question of remedy. It dealt first with
the issue of damages and awarded a sum of R500 000. Without any great
discussion it held that Mr Manuel was entitled to the interdictory relief he
sought, as well as a declaratory order and a retraction and apology. Its
reasons will be considered later in this judgment.
[25] In the result Matojane J made the following order:
'1
The allegations made about the applicant, Trevor Andrew Manuel, in the
statement titled 'The EFF Rejects SARS Commissioner Interview Process' dated 27
March 2019 are defamatory and false.
It is declared that the respondents' unlawful publication of the statement was,
and continues to be, unlawful.
The respondents are ordered to remove the statement, within 24 hours, from all
their media platforms, including the first and third respondent's Twitter accounts;
The respondents are ordered, within 24 hours, to publish a notice on all their
media platforms, on which the statement has been published, in which they
unconditionally retract and apologise for the allegations made about the applicant in the
statement.
The respondents are interdicted from publishing any statement that says or
implies that the applicant is engaged in corruption and nepotism in the selection of the
Commissioner of the South African Revenue Service.
6 The Citizen 1978 (Pty) Ltd and Others v McBride [2011] ZACC 11; 2011 (4) SA 191 (CC) (McBride)
para 83.
The respondents are ordered jointly and severally to pay damages of R500 000
to the applicant.
The respondents are ordered jointly and severally to pay the applicant's costs on
an attorney and client scale.'
The issues
[26] A number of issues fall to be considered in this case. The first is
whether leave to appeal should be granted. Although that is a threshold
issue it requires consideration to some extent of the merits of Mr Manuel's
case and the merits of the defences advanced by the applicants. For that
reason, we will only deal with leave to appeal at the end of the judgment.
The defence of reasonable publication was considered for the first time in
the context of publication by a private individual and a political party,
rather than the media. The court recognised it as a defence, so it will be
necessary to consider to some extent, if not necessarily definitively,
whether that development of the law is appropriate. All the defences were
dismissed on the basis of the judge's factual findings. There is thus the
question of how we view those conclusions.
[27] If the publication was defamatory of Mr Manuel and the proffered
defences were correctly rejected by the high court, there remain issues
regarding the relief granted by the court. Before us there was a general
attack on the quantum of the award of damages, but there is an anterior
question whether it was permissible for the court to make that award
without hearing oral evidence. This is an issue of principle in regard to a
change of procedure having a substantive effect, because, so far as we are
aware, this and one case that followed it,7 were the first occasions on which
7 Gqubuke-Mbeki and Another v Economic Freedom Fighters and Another [2020] ZAGPHC 2
(Gqubuke-Mbeki). As appears from para 4 of that judgment the relief claimed was essentially the same
courts made awards of damages for defamation, or any similar injuria, in
application proceedings. Whether that is a permissible approach requires
consideration for the guidance of litigants and the profession generally.
[28] Lastly, there is the question of whether the declaratory and
interdictory relief and the order to publish an apology were appropriate or
should be amended. The applicants contended that they should not have
been ordered to remove the statement in its entirety but only those portions
that adversely reflected on Mr Manuel's reputation.
[29] In considering all of these issues we will throughout be conscious
that we must do so against the background of the right to freedom of
expression, guaranteed in s 16 of the Constitution, the political rights in
s19 of the Constitution and the right to dignity in s 10 of the Constitution.
We say this at the outset to avoid oft repetition of what is fundamental to
the proper adjudication of this type of case.
The defamation
[30] Determining whether a statement was defamatory involves a
twofold enquiry.8 First, one establishes the meaning of the words used.
Second, one asks whether that meaning was defamatory in that it was likely
to injure the good esteem in which the plaintiff was held by the reasonable
or average person to whom the statement was published. Where the injured
party selects certain meanings in order to point the sting of the statement,
as in the present case and the applicants were represented by the same attorneys. In awarding damages
the judge followed the approach in this case.
8 Le Roux v Dey, op cit, fn 2, para 89.
they are bound by the selected meanings.9 The meaning of the statement is
determined objectively by the legal construct of the reasonable reader and
is not a matter on which evidence may be led.10
[31] We received some interesting submissions from the Media Trust
concerning the approach to the legal construct of the reasonable reader in
the context of social media platforms, such as Facebook, Twitter and
Instagram, in the light of two cases from England.11 Useful though those
may prove on some future occasion, the publication on Twitter in this case
was a publication of the whole statement that had been circulated as a
media release to the established media. It was not confined to a limited
number of characters or written in a form of shorthand. Even a cursory read
by social media users would have conveyed to them the essence of the
charges made by the EFF against Mr Manuel. In those circumstances, the
fact that the statement was published on Twitter does not require us to
evolve a new approach to the reasonable reader.
[32] Mr Manuel identified nine respects in which he said the statement
was defamatory of him. They were that he was corrupt; nepotistic;
conducted himself unlawfully; conducted 'secret interviews' and
participated in a secretive process to select the new SARS Commissioner;
that the secretive process was a deliberate attempt to disguise his familial
relationship and business association with Mr Kieswetter; that he
conducted an unlawful appointment process; and that he had previously
made unlawful appointments to positions at SARS when he was Minister
9 Ibid, para 88.
10 Ibid para 90; Sutter v Brown 1926 AD 155 at 163. The position is different if a secondary meaning, or
innuendo properly so called, is pleaded, but that was not the case here.
11 Monroe v Hopkins [2017] EWHC 433 (QB) para 35; Stocker v Stocker [2019] UKSC 17; [2020] AC
5903; 2019 (3 All ER 647 (SC) para 41.
of Finance. More generally, he contended that the statement meant that he
had acted contrary to SARS' interests with corrupt intent, and was
connected to a 'white capitalist establishment' that acted contrary to the best
interests of SARS.
[33] An analysis of the statement almost completely justified Mr
Manuel's contention. In the opening paragraph the process of selecting the
new Commissioner was described as patently nepotistic and corrupt. In the
following paragraph the panel chaired by Mr Manuel was said to have
conducted 'secret' interviews. That this was intended to convey that there
was something clandestine and untoward about the interviews becomes
clear when one reads the third paragraph, which said that:
'It has now emerged that the reason is that, one of the candidates who was interviewed,
and favoured by the panel, is a dodgy character called Edward Kieswetter, who is not
just a relative of Trevor Manuel, but a close business associate and companion.'
The point of this being patently nepotistic and corrupt was then hammered
home in the following paragraph, where it was said that Mr Manuel, when
Minister of Finance, unlawfully appointed Mr Kieswetter as a Deputy
SARS Commissioner.
[34] The statement went on to say that Mr Manuel and Mr Mboweni were
trying to impose on SARS someone with a dubious background involving
corruption and unethical conduct. The individuals who assessed him for
this post, of which Mr Manuel and Mr Mboweni were the only ones
specified by name, were described as 'conflicted' and the appointment was
described as 'unlawful'. The only complaint by Mr Manuel that was
possibly not justified was that he was tied to a 'white capitalist
establishment' that acted contrary to the best interests of SARS. That
statement was made about Mr Kieswetter and could at most possibly have
had only an indirect impact upon Mr Manuel. We will disregard it.
[35] There can be no doubt that the effect of these statements would in
the eyes of the reasonable reader diminish the esteem in which any person
about whom they were made was held by others in the community. That is
defamatory, and apart from a short-lived, and patently unfounded,
endeavour to suggest that 'relative' did not mean a familial relative, counsel
accepted that it was defamatory.
Wrongfulness and intention
[36] Once the publication of defamatory matter has been proved, it is
presumed that the publication was wrongful and intentional, that is,
published with the intention to injure (the animus iniuriandi).12 A
defendant wishing to avoid liability must raise a defence that excludes
either wrongfulness or intention. The publisher of the defamation bears the
onus of rebutting either wrongfulness or intention. They must adduce the
evidence necessary to achieve that purpose.13 In this case the onus rested
on the applicants to establish either that the publication was not wrongful,
or that it was not published with the requisite intent.
Truth and public interest
[37] Truth and public interest and fair comment are two defences that
have long been recognised as rebutting the presumption of wrongfulness.
A defendant relying on truth and public interest must plead and prove that
the statement is substantially true and was published in the public interest.14
12 Khumalo v Holomisa, op cit, fn 4, para 18.
13 Le Roux v Dey, op cit, fn 2, para 85.
14 Lawsa, Vol 14(2), 3 ed (2017), by Justice FDJ Brand, para 124.
This defence can be disposed of in short order. The applicants made no
attempt to establish that the defamatory statements about Mr Manuel were
true. The furthest they went was to claim that they believed to be true what
they had been told in a WhatsApp message by a whistle-blower, whose
identity they kept secret. There was no attempt to refute Mr Manuel's
statements that he was not related to Mr Kieswetter and that they were
neither business associates or companions. As those factual propositions
were the foundation for the entire statement and its attack on Mr Manuel
the failure to establish that they were substantially true was fatal to the
defence. It was correctly rejected by the high court and not surprisingly it
was not pursued in argument.
Fair comment
[38] Turning to fair comment, it has four elements. The defamatory
statement
(a)
must be a comment and not a statement of fact;
(b)
it must be fair, by which is meant only that it must be an honestly-
held opinion, not that it is balanced or temperate;
(c)
the facts on which it is based must be true and must be clearly stated
or clearly indicated, or matters of public knowledge; and
(d)
the comment must relate to a matter of public interest.15
If the comment is made maliciously, that is, with an improper motive, as
opposed to being no more than the expression of an honestly-held opinion
on a matter of public interest, it is wrongful and the defence is not
available.16 Where malice is alleged the evidence led to establish it may
15 Crawford v Albu 1917 AD 102 at 115-117; Marais v Richard en ń Ander 1981 (1) SA 1157 (A) at
1167E-G; McBride, op cit, fn 6, para 80.
16 Crawford v Albu ibid at 114.
also be directed at rebutting the claims that the opinion was bona fide and
that the matter was one of public interest.
[39] Not all of the defamatory matter in the statement can be regarded as
a comment. At best for the applicants the description of the process in the
opening paragraph as 'patently nepotistic and corrupt' may be regarded as
comment. But that comment, if it be such, was expressly based on what
was stated in the third paragraph, that Mr Kieswetter was Mr Manuel's
relative, business associate and companion. That was all untrue. That
sufficed to dispose of the defence of fair comment. It was correctly rejected
by the high court and, like the defence of truth and public interest, was not
pursued in argument.
Reasonable publication
[40] The third defence going to wrongfulness advanced by the applicants
was that of reasonable publication. Before us the argument on the merits
revolved around this and accordingly it requires more detailed treatment
than the other defences. The applicants advanced it on the following basis.
Since the judgment of this court in Bogoshi,17 the media have been entitled
to establish that the publication of a defamatory statement was not
wrongful by proving that they reasonably believed in its truth and that it
was in the public interest that it be published. The applicants contended
that this defence was available to them, albeit that they are not part of the
media. The high court recognised the defence, but held that the publication
was not reasonable.
Animus iniuriandi
17 Op cit, fn 3.
[41] In order to evaluate the contentions in this regard it is necessary to
undertake a brief excursion into our jurisprudence in relation to the
requirement of animus iniuriandi in the context of defamation and the
developments that followed upon the comprehensive review of the law on
this topic by De Villiers AJ in Maisel v Van Naeren.18 The claim of
defamation arose from aspersions cast on Mr van Naeren's conduct as a
tenant in a block of flats contained in a letter addressed by Mr Maisel to
the Chairman of the Rent Board, Cape Town. A defence that the letter was
published on a privileged occasion failed because the block of flats was not
subject to rent control. However, the claim was dismissed on the basis that
Mr Maisel's bona fide but erroneous belief that the letter was written on a
privileged occasion rebutted the presumption that it had been published
animo iniuriandi. De Villiers AJ said;
'… I can see no reason why an erroneous belief in the existence of a so-called
"privileged occasion" could not in fit circumstances protect a defendant …'
[42] In Jordaan v Van Biljon19 Rumpff JA said that in order to avoid
misunderstanding and unnecessary confusion the expression 'malice' that
had been used in earlier cases should not be used. Once it was accepted
that it was open to a defendant to rebut animus iniuriandi in any manner,
in the light of the facts set out in the plea, confusion in regard to defences
with special names would be avoided.20 The requirement of animus
18 Maisel v Van Naeren 1960 (4) SA 836 (C) at 840E-G.
19 Jordaan v Van Biljon 1962 (1) SA 286 (A) at 296D-F.
20 The entire passage of which this is the substance, was in Afrikaans and reads as follows:
'As die aanbeveling van Appèlregter SCHREINER gevolg word om nie die woorde 'malice' of 'malicious'
te gebruik by die omskrywing van laster nie, sal inderdaad misverstand en onnodige verwarring vermy
word en indien verder besef word dat dit 'n verweerder vrystaan om op enige wyse afwesigheid
van animus iniuriandi te bewys, na uiteensetting in sy verweerskrif van die relevante feite waarop sy
ontkenning van animus iniuriandi gebaseer is, sal verwarring in verband met woordgebruik by verwere
met spesiale name, ook mettertyd verminder. Solank egter die in ons regspraak erkende begrip
'bevoorregte geleentheid' as sodanig en met name gepleit word sal die benadering daarvan plaasvind op
die wyse wat in ons regspraak vasgelê is.'
iniuriandi was reaffirmed in Craig v Voortrekkerpers Bpk,21 although on
the facts it was held that the defendant had not discharged the onus of
showing that the occasion was privileged in accordance with its plea.
[43] Nydoo v Vengtas, was the last of this trilogy of judgments, all
authored by Rumpff JA. The legal position in regard to a defence based on
the absence of animus iniuriandi was set out in the following terms:22
'Evidence that a defendant honestly thought that his defamatory words were published
with a lawful purpose, although in accordance with an objective standard the purpose
was not lawful, would justify an inference that he did not have the intention to injure.'
(Our translation)
[44] In O'Malley23 this court considered a plea by the country's national
broadcaster that it had published a news report on the basis of information
from reliable sources and without the intention to injure the plaintiff. While
reasserting the need for an intention to injure and consciousness of the
wrongfulness of the publication as essential elements of defamation,
Rumpff CJ raised the possibility, without deciding, that, in the case of the
media, absence of animus iniuriandi might not be a defence and instead
that strict liability might apply to owners, publishers, editors and printers,
but not to distributors.24 That possibility became the law with his judgment
in Pakendorf v De Flamingh.25
21 Craig v Voortrekkerpers Bpk 1963 (1) SA 149 (A) at 156H-157A.
22 Nydoo en Andere v Vengtas 1965 (1) SA 1 (A) at 15 A-B reading as follows in the original Afrikaans
text:
'Getuienis dat 'n verweerder eerlik gedink het dat sy lasterlike woorde met 'n geoorloofde doel
gebesig word, hoewel volgens objektiewe maatstaf die doel nie geoorloof is nie, sou 'n afleiding
regverdig dat hy nie die opset gehad het om te beledig nie.'
23 Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie v O'Malley 1977 (3) SA 394 (A).
24 Ibid at 403D-407H.
25 Op cit, fn 5.
[45] To sum up, the legal position at this stage appeared to be that when
confronted with a claim for defamation, a defence could be raised that the
defamation had been published without animus iniuriandi. Defendants
were not constrained by specific categories of defence, such as that the
publication took place on a privileged occasion, but could rely upon their
own bona fide error in believing that the defamation had been published
lawfully, although in the above-cited cases such a defence had been upheld
only in Maisel v Van Naeren.26 This defence was not open to the media,
both print and broadcast. Their liability, outside of the limits of a defence
of publication on a privileged occasion, was strict. However, in what might
be viewed as a retreat from the pure principle articulated in the earlier
trilogy of judgments, Pakendorf v De Flamingh reserved for later decision
the question whether a defendant could acknowledge that the publication
was defamatory, but contend that due to mistake there was an absence of
knowledge of unlawfulness. It said that it was unclear whether this issue
and its resolution belonged with the requirement of fault or intention.27
That set the stage for Bogoshi.
[46] Bogoshi overruled Pakendorf v De Flamingh insofar as it imposed
strict liability on the media. It held that there had been an over-emphasis
on the issue of intention and insufficient regard had been paid to the
question of lawfulness. A new defence was recognised that publication of
defamatory matter by the media would not be unlawful if the publication
was reasonable. Hefer JA formulated the defence in the following
language:28
26 It was later upheld in Suttonmere (Pty) Ltd and Another v Hills 1982 (2) SA 74 (N) and Minister van
Veiligheid en Sekuriteit en ń Ander v Kyriacou 2000 (4) SA 337 (O).
27 Ibid, 154H-155A.
28 Bogoshi op cit, fn 3, at 1212G-H.
'the publication in the press of false defamatory allegations of fact will not be regarded
as unlawful if, upon a consideration of all the circumstances of the case, it is found to
have been reasonable to publish the particular facts in the particular way and at the
particular time.'
[47] Bogoshi recognised that the new defence of lawful publication by
the media raised the question, left open in Pakendorf v De Flamingh,
whether absence of knowledge of wrongfulness could be relied upon as a
defence of absence of animus iniuriandi, if the lack of knowledge of
wrongfulness was due to the defendant's negligence. 29 Because the new
defence was explicitly based on the lawfulness of the publication, and
negligence might be determinative of its lawfulness,30 Hefer JA said that if
media defendants could raise the same negligence as a basis for claiming
absence of animus iniuriandi 'it would obviously make nonsense of the
approach … to the lawfulness of defamatory untruths'.31 He explained that
absence of animus iniuriandi was concerned with ignorance or mistake
regarding one or other of the elements of defamation. The Bogoshi defence
is based on the reasonableness of the publication. In short, unreasonable
publication of defamatory matter by the media is unlawful, and the
corollary is that a defence of absence of animus iniuriandi, based on
negligent absence of knowledge of wrongfulness, is not available to the
media. The result is that in principle the media and non-media defendants
stand on a different footing as appears from this concluding passage:32
'… there are compelling reasons for holding that the media should not be treated on the
same footing as ordinary members of the public by permitting them to rely on the
29 Ibid at 1214B-C.
30 Ibid at 1215I where he said: 'Proof of reasonableness will usually (f not inevitably) be proof of lack of
negligence.'
31 Ibid at 1214C-D.
32 Ibid at 1214F-G.
absence of animus injuriandi, and that it would be appropriate to hold media defendants
liable unless they were not negligent in the circumstances of the case.'
[48] Whether defendants other than the media can rely on a defence of
absence of knowledge of unlawfulness due to their own negligence, and
hence an absence of animus iniuriandi, was again left open in Bogoshi, but
there was an indication that they might be entitled to do so, because, after
explaining that media defendants could not rely on that as a defence, Hefer
JA said:
'The resultant position of media defendants may not in this respect be so different from
that of other defendants because Pakendorf left open the question whether any
defendant can rely on a defence of absence of knowledge of unlawfulness due to
negligence. However, we have not been called upon to decide the question in relation
to other members of the public.'
The endorsement of Bogoshi by the Constitutional Court in Khumalo33 did
not take this any further and it has not been addressed in subsequent cases.
Other jurisdictions
[49] In formulating the defence of reasonable publication, Hefer JA had
regard to developments in Australia and the United Kingdom as well as a
statement of the law in the Netherlands. Internationally the law has moved
on since then. For example, he referred to the decision of the Court of
Appeal in the UK in Reynolds.34 The appeal from that judgment was heard
after the judgment in Bogoshi and referred to it in a comprehensive survey
of the approach taken in the United States, Canada, India, Australia, South
Africa and New Zealand to issues of the media's liability for defamation in
regard to public figures, political expression and the requirement of
33 Op cit, fn 4.
34 Reynolds TD v Times Newspapers Ltd [1998] EWCA Civ 1172; [1998] 3 All ER 961 (CA). The
judgment had been delivered less than three months before argument in Bogoshi and had not yet been
reported.
reasonable care in publishing defamatory matter in respect of such public
figures. Given that these judgments were based on widely differing
constitutional provisions, local statutes and developments of the common
law from widely differing bases, it is no surprise that in the leading speech
for the majority Lord Nicholls of Birkenhead concluded that the solutions
were not uniform and each was not without its critics in its home country.35
In regard to the Court of Appeal's decision on which Hefer JA had placed
some reliance it was said that its 'formulation of three questions gives rise
to conceptual and practical difficulties and is better avoided'.
[50] The end result was that the House of Lords in Reynolds declined, by
a narrow majority, to create a new category of occasions when privilege
derives from political information alone. It held that the existing defence
of qualified privilege was sufficiently flexible to accommodate the
problems encountered by the media in reporting on matters of public
concern, whilst giving appropriate protection to reputation. Lord Nicholls
said that in determining whether the occasion on which publication
occurred was privileged, a range of matters ought to be taken into account,
of which ten were mentioned as illustrative only, namely:36
'1. The seriousness of the allegation. The more serious the charge, the more the public
is misinformed and the individual harmed, if the allegation is not true.
2. The nature of the information, and the extent to which the subject-matter is a matter
of public concern.
3. The source of the information. Some informants have no direct knowledge of the
events. Some have their own axes to grind, or are being paid for their stories.
4. The steps taken to verify the information.
35 Reynolds v Times Newspapers Ltd and Others [1999] UKHL 45; [2001] 2 AC 127; [1999} 4 All ER
609 (HL).
36 Ibid at 205 (Appeal Cases) and 626 (All ER).
5. The status of the information. The allegation may have already been the subject of
an investigation which commands respect.
6. The urgency of the matter. News is often a perishable commodity.
7. Whether comment was sought from the plaintiff. He may have information others
do not possess or have not disclosed. An approach to the plaintiff will not always
be necessary.
8. Whether the article contained the gist of the plaintiff's side of the story.
9. The tone of the article. A newspaper can raise queries or call for an investigation.
It need not adopt allegations as statements of fact.
10. The circumstances of the publication, including the timing.
This list is not exhaustive. The weight to be given to these and any other relevant factors
will vary from case to case. Any disputes of primary fact will be a matter for the jury,
if there is one. The decision on whether, having regard to the admitted or proved facts,
the publication was subject to qualified privilege is a matter for the judge. This is the
established practice and seems sound. A balancing operation is better carried out by a
judge in a reasoned judgment than by a jury. Over time, a valuable corpus of case law
will be built up.'
[51] Although this was expressed as outlining the scope of the existing
defence of qualified privilege in English law, it created greater flexibility
in regard to reporting matters of public interest and the possibility of
reasonable error in such reporting. It was 'concerned to provide a proper
degree of protection for responsible journalism'.37 Because the English law
of defamation does not draw the same distinctions as our law in regard to
wrongfulness and animus iniuriandi, it was not expressed in terms easily
transferable to this country.
37 Per Lord Nicholls in Bonnick v Morris [2002] UKPC 31; [2003] 1 AC 300 para 23.
[52] In Jameel,38 the leading speech on behalf of a narrow majority in the
House of Lords was delivered by Lord Hoffmann. He pointed out that the
Reynolds defence, as it had come to be known, was not the same as the
existing defence of privilege,39 because it was the material that was
privileged, not the occasion on which it was published. The issue of
'malice', which in South African legal parlance is largely equivalent to the
intention to injure,40 did not arise as a separate issue because it was dealt
with in the requirements for reasonable publication. The final curial
development of the Reynolds defence came in Flood, altering the defence
from privilege to one of public interest based on whether there was some
real public interest in having the information in question in the public
domain.41 It was also said that the defence was not reserved for the media,
although it was the media that was most likely to invoke it.42
[53] The most recent development in England has been the passage of s 4
of the Defamation Act 2013 (c24), which enacts a defence of 'Publication
on matter of public interest' in the following terms:
'Publication on matter of public interest
(1) It is a defence to an action for defamation for the defendant to show that—
(a) the statement complained of was, or formed part of, a statement on a matter of public
interest; and
(b) the defendant reasonably believed that publishing the statement complained of was
in the public interest.
38 Jameel and Others v Wall Street Journal Europe Sprl [2006] UKHL 44; [2007] 1 AC 359.
39 In agreement with the Court of Appeal in Loutchansky v Times Newspapers [2002] QB 783 (CA) at
806.
40 Basner v Trigger 1946 AD 83 at 94; Jordaan v Van Biljon op cit, fn 19 at 295E-296F.
41 Flood v Times Newspapers Ltd [2012] UKSC 11; [2012] 2 AC 273 para 42, per Lord Phillips of Worth
Matravers P.
42 Ibid para 44.
(2) Subject to subsections (3) and (4), in determining whether the defendant has shown
the matters mentioned in subsection (1), the court must have regard to all the
circumstances of the case.
(3) If the statement complained of was, or formed part of, an accurate and impartial
account of a dispute to which the claimant was a party, the court must in determining
whether it was reasonable for the defendant to believe that publishing the statement was
in the public interest disregard any omission of the defendant to take steps to verify the
truth of the imputation conveyed by it.
(4) In determining whether it was reasonable for the defendant to believe that publishing
the statement complained of was in the public interest, the court must make such
allowance for editorial judgement as it considers appropriate.
(5) For the avoidance of doubt, the defence under this section may be relied upon
irrespective of whether the statement complained of is a statement of fact or a statement
of opinion.
(6) The common law defence known as the Reynolds defence is abolished.'
This defence has been the subject of recent analysis by the Supreme Court
in Serafin v Malkiewicz.43
[54] The new defence in Bogoshi went further than the original Reynolds
defence as articulated by Lord Nicholls in the House of Lords, in treating
it as a separate defence, unconfined by the traditional defence of qualified
privilege. However, it did not create a general defence of public interest
publication available to persons other than the media. Nor did it diminish
the ability of persons outside the media from pleading and proving that in
certain circumstances publication of defamatory matter in consequence of
error could support a defence of publication without animus iniuriandi.
[55] We have traced these developments in English law because they
illustrate the need to develop the law within the framework of a country's
own jurisprudence. The fact that there is now a general defence of
publication on matters of public interest in England may be of assistance
43 Serafin v Malkiewicz and Others [2020] UKSC 23 paras 67-78.
in a proper case in developing our common law, but it cannot be assumed
that our law should parallel theirs. For the same reason it is helpful to refer
to the Australian solution to the problem of publication of untrue
defamatory matter on matters of public interest, provided we bear in mind
that its rule is based on a constitutional principle that 'each member of the
Australian community has an interest in disseminating and receiving
information, opinions and arguments concerning government and political
matters that affect the people of Australia' and the media has a concomitant
interest in disseminating it.44 The requirement of reasonableness in
publishing is a statutory one, that the court held did not infringe the
constitutional right.
[56] As a final illustration of the diversity of approaches to this issue and
the fluidity of the law in that regard, we refer to the position in New
Zealand. There the defence of qualified privilege was expanded in Lange
v Atkinson45 to include publications concerning Members of Parliament, or
those seeking election to Parliament, if the allegations concerned their
fitness for office, but not importing the Australian requirement of
reasonable publication. In a subsequent decision the court declined to
follow the House of Lords by adopting the Reynolds defence.46 This
comparatively cautious approach has recently changed with the adoption
by the same court of a new defence of public interest communication that
extends to all matters of significant public concern, but subject to a
44 Lange v Australian Broadcasting Corporation ("Political Free Speech case") [1997] HCA 25; (1997)
145 ALR 96 at 115. See also McCloy and Others v State of New South Wales and Others [2015] HCA
34 para 2.
45 Lange v Atkinson [1998] 3 NZLR 424 (CA).
46 Lange v Atkinson [2000] 3 NZLR 385 (CA).
responsibility requirement. In regard to the need for the latter, the court
said:47
'The emergence of social media and the “citizen journalist” which has radically changed
the nature of public discourse. Bloggers and those who comment on blogs, tweeters,
and users of Facebook and other social media are modern phenomena largely unknown
to the Court in Lange. While the mainstream New Zealand media may still be as
responsible as the Court in Lange considered it was, the proliferation of unregulated
bloggers and other commentators who can be reckless means that the imposition of a
responsibility requirement is highly desirable and a necessary safeguard for reputation
and privacy rights. It would also provide much needed clarity and certainty in an
unregulated world. The other alternative would be to deny the defence altogether to
anyone other than the mainstream media but we do not consider that drawing such a
distinction would be justified either as a matter of logic, policy or principle. Non-media
commentators have an important role to play.
[57] This brief review of developments in other jurisdictions reflects a
convergence of judicial thinking about the important role of the media in
modern democracies, the proper boundaries of freedom of expression, the
public interest and the recognition of the right to dignity in respect of
reputation. Our own jurisprudence in cases such as Bogoshi and Khumalo
is part of that convergence. The rise of social media will continue to focus
attention on this area of the law. Significant in this judicial convergence is
that all societies are facing similar issues, but each has found it necessary
to address it in its own way in accordance with its own legal principles.
Some have addressed the problem by developing common law principles,
some have resorted to statute and others have found the answers by a blend
of constitutional principle and common law development. Any
development of our common law will likewise have to be undertaken in
47 Durie v Gardiner [2018] NZCA 278; [2018] 3 NZLR 131 para 56(c). The court was influenced by the
adoption in Canada in Grant v Torstar Corp 2009 SCC 61; [2009] 3 SCR 640 of a new defence of
responsible communication on a matter of public interest, separate from that of qualified privilege.
accordance with the legal principles of the actio injuriarum and in the light
of our constitutional values.
Development of the common law
[58] Section 173 of the Constitution mandates the development of the
common law by the high court, this court and the Constitutional Court,
taking account of the interests of justice. In doing so we are enjoined by
s 39(2) to promote the spirit, purport and objects of the Bill of Rights. This
is a structured process. In Mighty Solutions48 the Constitutional Court said:
'Before a court proceeds to develop the common law, it must (a) determine exactly what
the common law position is; (b) then consider the underlying reasons for it; and (c)
enquire whether the rule offends the spirit, purport and object of the Bill of Rights and
thus requires development. Furthermore, it must (d) consider precisely how the
common law could be amended; and (e) take into account the wider consequences of
the proposed change on that area of law.'
A few years thereafter, in MEC for Health and Social Development,
Gauteng v DZ OBO WZ,49 the Constitutional Court again dealt with how
an enquiry into the development of the common law should proceed:50
‘To start the enquiry one must be clear on (1) what development of the common law
means; (2) what the general approach to such development is; (3) what material must
be available to a court to enable the development; and (4) the limits of curial, rather
than legislative, development of the common law.’
[59] The Constitutional Court explained that the common law developed
incrementally, through rules of precedent, which ensured that like cases are
treated alike. Development occurs not only when a common law rule is
48 Mighty Solutions CC t/a Orlando Service Station v Engen Petroleum Ltd and Another [2015] ZACC
34; 2016 (1) SA 621 (CC) (Mighty Solutions) para 38.
49 MEC for Health and Social Development, Gauteng v DZ obo WZ [2017] ZACC 37; 2018 (1) SA 335
(CC) (DZ obo MZ).
50 Ibid para 27.
changed altogether, or when a new rule is introduced, but also when a court
needs to determine whether a new set of facts falls within or beyond the
scope of an existing rule. The development of the common law cannot take
place in a factual vacuum.51 Finally, in DZ obo WZ the Constitutional
Court, as it had in Mighty Solutions, set out the proper approach:
‘The general approach to development of the common law under s 39(2) is that a court
must: (1) determine what the existing common law position is; (2) consider its
underlying rationale; (3) enquire whether the rule offends section 39(2) of the
Constitution; (4) if it does so offend, consider how development in accordance with
section 39(2) ought to take place; and (5) consider the wider consequences of the
proposed changes on the relevant area of the law.’52
[60] Where it is suggested that there is a deficiency in the common law
that is not at odds with the Bill of Rights, then that deficiency might be
addressed by the court relying on its inherent power in terms of s 173 of
the Constitution.53 Again, the deficiency must be specifically identified and
a viable solution proposed.
[61] The need to follow this process imposes duties on litigants when
they seek to persuade a court that a development of the common law is
required. They have a responsibility to present to the court their
understanding of the current state of the law and the reasons for it by
reference to the relevant authorities. The current rule must be assessed in
the light of the spirit, purport and objects of the Bill of Rights. The
parameters of the proposed development must be clearly expressed and the
51 Ibid para 28, the previous points being made with reference to K v Minister of Safety and Security
[2005] ZACC 8; 2005 (6) SA 419 (CC) para 16.
52 Ibid para 31; Mighty Solutions op cit, fn 46, para 38.
53 DZ obo WZ op cit, fn 47, para 32. Section 173 of the Constitution states that:
‘The Constitutional Court, the Supreme Court of Appeal and the High Court of South Africa each has
the inherent power to regulate their own process, and to develop the common law, taking into account
the interests of justice.’ See eg Mokone v Tassos Properties CC [2017] ZACC 25; 2017 (5) SA 456 (CC)
para 41.
consequences of amending the law in that way examined. Very often this
will require evidence to enable the court to determine what the likely
consequences will be.
[62] This process was not followed by the parties and they did not provide
the necessary input to enable the court to determine whether a development
of the common law was required and, if so, what it should be. The
answering affidavit of Mr Malema, characterised the defence as
'reasonableness' on the basis that the EFF's conduct was reasonable because
their actions were akin to those of a whistle-blower. It said that they had
been given information by a confidential source in circumstances where
the secrecy of the appointment process and the failure to obtain satisfactory
answers to questions posed to the President and the Minister of Finance
meant that they were not in possession of all the facts. It was submitted that
the correct test for determining whether the statement was unlawful54 was
whether there was a bona fide belief by the EFF in the truth of the statement
and whether its conduct was reasonable. In the heads of argument there was
no analysis of the legal position and the only authorities referred to were
Bogoshi and a case on the importance of political speech.55
[63] The respondent's approach in the heads of argument was to say that
the defence in Bogoshi was a defence afforded to the media. It noted that
the high court had developed the law in the applicants' favour by extending
that defence to non-media defendants, but pointed out that it had not been
followed in Gqubule-Mbeki.56 It was submitted that if we upheld the high
court's finding that a defence of reasonable publication was not established
54 The affidavit said 'defamatory' in para 58 but that was plainly incorrect.
55 Mthembi-Manyele v Mail and Guardian Ltd and Another [2004] ZASCA 67; 2004 (6) SA 329 9SCA)
para 47.
56 Gqubule-Mbeki op cit, fn 7, paras 71-75.
it would be unnecessary for this court to decide whether the extension was
warranted. No submissions were made against the eventuality of this court
not upholding the approach of the high court. Nor did we receive any
submissions addressing the curious concept of a defence being dismissed
on the facts, even though its existence and ambit had not been determined.
[64] The high court did not engage in any detailed analysis of the
background to Bogoshi, or the manner in which it was situated in the
context of wrongfulness and intention in the law of defamation. No doubt
this was because the issue was not explored in argument. It was not referred
to the line of authority flowing from Maisel v Van Naeren that indicated
that a bona fide belief that publication of defamatory material was lawful
was capable of rebutting the animus iniuriandi. It noted that, because of
social media platforms, ordinary members of the public now have
publishing capacities that are capable of reaching an audience beyond those
of the print and broadcast media. It held that there was no difference
between an ordinary person communicating matters of public interest or
concern to the general public on social media and a journalist doing the
same in a newspaper. That led to the conclusion that:
'There is no justification as to why the press should enjoy the privilege of freedom of
expression greater than that enjoyed by a private individual. The liberty of the press is
no greater than the liberty of any individual. There is, therefore, no justification for
limiting the defence of reasonableness as it pertains to both wrongfulness and fault to
the media alone. In my view this limitation cannot be justified under section 36 of the
Constitution.'
[65] With respect, this conclusion proceeded from the basis that Bogoshi
had afforded media defendants a defence to claims for defamation that was
not available to non-media defendants and thus disadvantaged non-media
defendants. As we have shown, that was not a correct reading of Bogoshi,
which left untouched the defence of absence of animus iniuriandi for non-
media defendants and did not extend that defence to the media. The
principle of strict liability was rejected. If untrue defamatory material was
published in circumstances where it was reasonable to publish those
particular facts in that particular way at that particular time the media were
afforded a new defence of reasonable publication. This rebutted the prima
facie unlawfulness of the publication. Whether publication was reasonable
would involve an assessment of a number of factors, including the
reliability of the source and the steps taken to verify the information. It
goes without saying that it would have to be shown that they were satisfied
that the information was true. The new defence was accordingly hedged
around with qualifications that were particularly pertinent to publications
by the media, but not necessarily to non-media defendants. By extending
Bogoshi to non-media defendants the high court may inadvertently have
restricted the defences available to such defendants, which was clearly not
its intention.
[66] We were not presented with a satisfactory basis upon which to be
asked to develop the common law. Bogoshi dealt with wrongfulness and
the lawfulness of publications of untrue defamatory material by the media.
It carefully distinguished that from the defence of absence of animus
iniuriandi available to non-media defendants, while recognising that the
latter defence might afford non-media defendants a defence in
circumstances similar to media defendants. It also recognised that it would
make a nonsense of the defence based on lawfulness to make a defence of
absence of animus iniuriandi available at the same time to the same
defendant. Making Bogoshi applicable to non-media defendants would
have the effect of depriving non-media defendants of the defence that
defamatory material was not published animo iniuriandi.
[67] None of these issues were explored in the high court or in the
arguments before us. This is not a case in which to engage in the task of
developing the common law, because we do not have the benefit of a
properly structured approach to the suggested development. Development
of the common law would notionally involve an assessment of whether the
present bifurcated system properly protects the constitutional right to
freedom of expression of both media and non-media defendants in the light
of the public interest in receiving information about matters of public
concern, especially in the political arena. It would involve a consideration
of the EFF's contention in oral argument that one cannot apply the same
level of reasonableness to a political party as to the media. We were not
provided with any submissions as to how and where the lines would be
drawn. A development must assess whether it is desirable to place media
and non-media defendants on the same footing and the potential impact of
depriving non-media defendants of the defence of the absence of animus
iniuriandi. The situation of a single member of the public, like Mr Maisel,
as well as prominent players on the political stage, such as the EFF and Mr
Malema, requires consideration. Whether publications on social media
platforms are in some respects at least to be equated with publications by
the formal media, must be weighed. We have had none of the evidence and
none of the submissions that would enable us to make a proper
determination of these questions.
[68] Fortunately, the facts of this case are such that it makes no difference
to the outcome whether we approach the defence of reasonable publication
on the basis that it is a defence that seeks to rebut animus iniuriandi, or that
it is a defence on the lines set out in Bogoshi. On either basis, the
circumstances of the publication of this statement were not such as to
sustain the defence. We turn then to examine the facts.
Was the publication reasonable
[69] We have dealt above with the defamatory content of the statement
issued by the EFF. At its heart lay the factual statements that Mr Manuel
and Mr Kieswetter were relatives, close business associates and
companions. All of this was factually untrue, but it was the foundation for
the description of the process as nepotistic and corrupt. It also underpinned
the suggestion that to prevent these facts from being disclosed, the
interviews were not conducted in public.
[70] The foundation for these allegations was a 'tip-off' in a WhatsApp
message sent to Mr Floyd Shivambu, the deputy leader of the EFF, which
read:
‘Cde DP, the SARS Commissioner interview process is full of intrigue. One of the
shortlisted candidates is one Prof Edward Kieswetter, a relative and close friend of the
Chair of the interviewing panel Trevor Manuel. Kieswetter is former SARS deputy
commissioner under Parvin (sic) Gordhan when Manuel was the Finance Minister. He
left to run Alexander Forbes and then was forced off by the board and he went to be
one CEO of the Da Vinci Institute. Maria Ramos, Trevor, Kieswetter and Martin
Kingston fly often first class to London, not only as friends but also as business
associates …we wonder whether this apparent conflict of interest has been declared to
Tito Mboweni.’
[71] Neither the source of this message, nor the date when it was sent,
were disclosed in the redacted version annexed to an affidavit by
Mr Shivambu. The source was described as a colleague of Mr Kieswetter
and a 'senior person who has been employed in the executive structures of
a State Owned Company'. Keeping his name confidential was justified by
a perceived threat to 'his current and future prospects' were his identity to
be revealed. It was submitted that the non-disclosure of his identity should
'do nothing to affect the reliability and credibility' of the source.
[72] Although the date on which the message was sent was not revealed
its terms indicate that it was sent prior to the interviews of the shortlisted
candidates. The names of several of those to be interviewed, including
Mr Kieswetter, were published on the BusinessLive website on
8 February 2019 and all bar one of the interviews took place on 9 February
2019, so it can safely be accepted that it was sent about that date. On
13 February 2019 Mr Shivambu had written to the Minister of Finance, Mr
Mboweni, asking about the recruitment process; the names of the
applicants; the criteria for short-listing; the names of those short-listed and
whether interviews had been conducted. He said that the EFF was
concerned about the secrecy surrounding the process and added:
'We are also concerned about the attempt to impose an incompetent and unqualified
person'.
In the absence of any suggestion that this referred to one of the other
applicants, the inference is that it was a reference to Mr Kieswetter and
flowed from the WhatsApp message.
[73] Mr Shivambu was advised by the Minister to address his questions
via parliamentary channels and question posed to the Minister by another
member of the EFF asked the basis upon which the members of the panel
had been selected and whether potential conflicts of interest had been taken
into account before the selection. The Minister's response, given on 5
March 2019, referred to the recommendations of the Nugent Commission
as the basis for the appointment of the panel. It explained that the panel
was advisory in nature and was required to make non-prescriptive
recommendations to the President. It was not making the decision on who
to appoint as Commissioner. As regards conflicts of interest, it was stated
that all members were requested to disclose any possible conflicts of
interest when being appointed to the panel and again when interviewing
candidates. Given the terms of the WhatsApp message in Mr Shivambu's
possession it seems clear that the questions about conflicts of interest were
particularly directed at Mr Manuel and the alleged relationship between
him and Mr Kieswetter.
[74] Counsel for the applicants characterised these answers as a denial of
relevant information that ought to have been made public. They submitted
that the applicants were not themselves vouching for the accuracy of the
statements and described the untruths that appeared in the statement as the
product of 'loose language' and were 'peripheral'. In addition they stressed
that the EFF's criticism of the process was legitimate. They submitted that
it was unreasonable to expect the EFF to seek information from its political
opponents in order to ascertain the correctness of the allegations against
Mr Manuel in the WhatsApp message.
[75] The immediate problem confronting the applicants is that the source
was not reliable and the information given to Mr Shivambu and
incorporated in the public statement on 27 March 2019 was false. The EFF
relied on the untested word of its source without taking any steps to verify
the correctness of the statements they made. Contrary to its counsel's
submissions, there were many simple things that could have been done in
this regard. It should have asked its source where he obtained this
information. That would have enabled it to check its reliability. Had the
answer been along the lines of 'it's common knowledge' or 'I've been told'
that would have opened up other lines of enquiry. An active political party
would be able to approach members of the community who knew the two
men to look for information. In a world driven by technology the internet
is usually a fruitful source of information and one could have ascertained
whether they had attended the same school or tertiary institution, belonged
to the same church, served in public bodies or were linked in any other
way. Given Mr Manuel's political profile it should not be difficult for a
political party such as the EFF to ascertain whether there were long-
standing political links between the two men. Business links could be
investigated by reference to the records of CIPC and well-known business
directories.
[76] Counsel stressed that the EFF is a political party with significant
representation in Parliament and a role to play in uncovering corruption
and maladministration in government entities. The Commissioner's role is
an important one. There should be no suspicion attaching to the person
appointed to this role. All this we accept. But it emphasised the necessity
for the EFF to take steps to confirm the correctness of the allegations made
by the source. If true there was a real risk that the appointment of Mr
Kieswetter might be seen in the public's eyes as tainted. That was the very
charge levelled in the EFF statement.
[77] Had steps been taken to check the accuracy of the source's
information and no basis for them discovered, that would have dictated the
need to take far greater care before publishing. Other routes of enquiry
could have been explored. The obvious one would have been to address
Mr Manuel or Mr Kieswetter directly and ask whether the allegations were
true. Counsel pooh-poohed that suggestion, saying that it was impolitic to
ask an opponent – by which it meant Mr Manuel – for such information.
We fail to see why. If he refused to respond that might have justified their
going public with the allegations. If he admitted them in whole or in part
there could have been a demand that Mr Manuel withdraw from the panel.
An admission not followed by a withdrawal, would have provided political
ammunition for them to employ in order to discredit the process in the eyes
of the electorate and make political capital for the upcoming election.
[78] The problem for the EFF in approaching Mr Manuel directly was
that, if the answer was that the allegations were untrue, it would remove a
potential political weapon from their arsenal. No question of urgency arose.
There was ample time between 8 February and 27 March to make
enquiries. The tenor of the questions posed to Mr Mboweni reflected an
intention to exploit the source's 'facts' for political advantage. Making an
enquiry and being told the correct facts risked turning a possible bombshell
into a damp squib.
[79] The issue was squarely raised in Mr Manuel's replying affidavit
where he said that the EFF was evasive as to the nature and content of the
disclosures by its source and as to the steps it took to satisfy itself as to the
reliability of the source and the truth of the allegations. That prompted the
filing of another affidavit by Mr Malema and one by Mr Shivambu. Mr
Malema explained that these were tendered because Mr Manuel had raised
a dispute about the EFF's version of reliance on a source and disputed the
credibility of the information supplied to the EFF by the source. The
affidavits were tendered to demonstrate that the EFF had a reasonable basis
upon which to make the statements and to demonstrate that its conduct was
not unreasonable in the circumstances. He acknowledged that he had not
had direct contact with the informant and the latter's 'suspicions', as he
described them, were conveyed to him by Mr Shivambu.
[80] There is nothing in Mr Shivambu's affidavit about steps taken to
confirm the accuracy of the source's information. He said that the 'high
office which the informant held, coupled with the intimate knowledge he
reasonably knows (sic) about Mr Kieswetter given their proximity, is a
valid basis upon which the EFF could make its statements'. Mr Shivambu's
contention about the source's information being incorrect, was:
'That he turned out to be incorrect in the strictest sense in how he suspected the applicant
and Mr Kieswetter to be related to each other is not sufficient to discard the information
communicated to the EFF [and] is no basis to sanction it.' (Our insertion)
[81] Viewing these facts from the perspective of a contention that the
statement was published without the animus iniuriandi they fell woefully
short of discharging the onus on that issue. It is clear that the EFF published
the statement accusing Mr Manuel of nepotism and corruption on the basis
of statements made by its source that it made no attempt to check. Even if
it were given the same benefit that the conventional media are given in
regard to non-disclosure of their sources, that would not assist its case. The
allegations it made were clearly defamatory and concerned a public figure
given the responsibility of interviewing people and advising the President
on the appointment of the Commissioner of SARS. That is a most serious
allegation. To do so on the basis of a message of this type without any
endeavour to confirm the truth of the allegations is inconsistent with the
absence of an intention to injure. It demonstrates a willingness to wound
irrespective of the truth of the allegations.
[82] The position was made worse in regard to the continuing publication
of the statement after 27 March 2019 when Mr Manuel had said that the
facts were false and demanded a retraction and its removal. He issued a
statement demanding the production of evidence for three claims, namely,
that there were 'blood ties' between him and Mr Kieswetter; that there were
business relationships between them; and that he had previously appointed
Mr Kieswetter as Deputy Commissioner of SARS. (The latter allegation
was made in the statement but did not appear in the WhatsApp message.)
Mr Malema's response on Twitter when a journalist drew this statement to
his attention was: 'He can go to hell, we are not scared of him.' This
attracted 396 retweets and 1460 likes.
[83] The response to the letter of demand addressed by Mr Manuel's
attorneys to the EFF and Dr Ndlozi was equally defiant. It said that they
stood by the statement and refused to publish an apology. Any proceedings
would be vigorously defended. Then, on the basis of a media report
concerning Mr Manuel recusing himself from active participation in Mr
Kieswetter's interview, it proceeded to demand answers to no less than 46
questions, only two of which bore, and then only indirectly, upon the
assertions concerning his relationship with Mr Kieswetter. The EFF knew
that Mr Manuel insisted that the material parts of their statement were false.
Yet it did nothing to verify their accuracy either then or before delivering
their answering affidavit in the litigation. Instead, it claimed that there was
a personal relationship between him and Mr Kieswetter and that its
criticism of the process was justified. It asked that the application be
dismissed with an order for attorney and client costs.
[84] It is impossible to reconcile this attitude, persisted in to the bitter end
in the high court, with an absence of animus iniuriandi. The EFF knew that
the statement they published was defamatory of Mr Manuel. The claim that
they were genuinely mistaken about the accuracy of the information on the
basis of which they assailed Mr Manuel's reputation is inconsistent with an
attitude that they would persist in those allegations – the statement was not
removed from either Twitter account – irrespective of whether or not it was
accurate.
[85] The alternative argument based upon Bogoshi falls at substantially
the same hurdle. Seriously defamatory statements were made based upon
a single rather cryptic WhatsApp message, without any endeavour to check
the correctness of the facts in that message. No reason of urgency or
pressing public importance justified the failure to investigate further to
confirm the truth of the facts they were relying on. The attempt to justify it
on the basis of political free speech amounts to little more than adopting
the old adage 'All's fair in love and war'.
[86] For those reasons, whether the defence of reasonable publication is
approached as a denial of publication animus iniuriandi, or as a
development of the common law along the lines indicated in Bogoshi, it
could not succeed and there is no reasonable prospect of the judge's
conclusion to that effect being overturned. That is also the fate of the other
defences advanced by the applicants. On the merits therefore there is no
basis upon which to grant leave to appeal. We turn then to deal with the
contentions in regard to the relief granted by the high court.
The relief granted by the court below
Declaratory and interdictory relief
[87] The first question to be addressed in relation to the relief afforded
Mr Manuel, consequent upon the court’s conclusion that the statement by
the EFF was defamatory and unlawful, is whether the declaratory and
interdictory relief granted by the court below was appropriate. The
difficulty with interdictory relief is that it may prevent speech that will be
published in the future. In Midi Television (Pty) Ltd t/a E-TV v Director of
Public Prosecutions (Western Cape)57 this court dealt with the danger
attendant upon orders for the prior restraint of publication. It had regard to
the decision of this court in Hix Networking Technologies v System
Publishers (Pty) Ltd and Another58 where a temporary interdict was sought.
At para 20 of Midi the following appears:
‘Where it is alleged, for example, that a publication is defamatory, but it has yet to be
established that the defamation is unlawful, an award of damages is usually capable of
vindicating the right to reputation if it is later found to have been infringed, and an
anticipatory ban on publication will seldom be necessary for that purpose. Where there
is a risk to rights that are not capable of subsequent vindication a narrow ban might be
all that is required, if any ban is called for at all. It should not be assumed, in other
words, that once an infringement of rights is threatened, a ban should immediately
ensue, least of all a ban that goes beyond the minimum that is required to protect the
threatened right.’ (Citations omitted.)
This was dealing with a restraint on anticipated publication, while the issue
here is repetition of publication that has already taken place.
[88] In the present case, the statement complained of was first published
more than two months prior to the matter being heard by the court below.
Despite protestations by Mr Manuel, the applicants remained defiant and
drew even more attention to the original publication that had been
retweeted, by their emphatic, if somewhat designedly crass, public
response. By the time of the hearing in the court below, the defamatory
statement had still not been removed and Mr Manuel, understandably,
sought interdictory relief in relation to the continued future publication.
The court below was not approached for an interim interdict. Mr Manuel
sought declaratory and interdictory relief in final terms. The court below
57 Midi Television (Pty) Ltd t/a E-TV v Director of Public Prosecutions (Western Cape) [2007] ZASCA
56; 2007 (5) SA 540 (SCA).
58 Hix Networking Technologies v System Publishers (Pty) Ltd and Another 1997 (1) SA 391 (A) at
401D-G).
held that the statement was defamatory and thus unlawful. We have shown
that, on that score, the conclusions of the court below were well founded.
The defences advanced by the EFF, whether based on the lawfulness of the
publication, or an absence of animus iniuriandi, were all properly rejected
on the papers. Where defamation is established and the defences to a claim
for an interdict are shown on the papers to be without substance, the grant
of a final interdict is permissible.59 Conversely, where the opposition to an
interdict is based on a colourable defence based on facts advanced in the
answering affidavit that cannot be rejected on the papers and require oral
evidence, a final interdict may not be given.60 Whether any interim relief
can be granted will depend on the application of the well-established rules
in relation to interim interdicts.
[89] In circumstances where the applicants were obdurate, and where the
integrity of an institution of state was being undermined on the basis of Mr
Manuel’s alleged corrupt and nepotistic conduct, an award of damages, in
due course, could hardly be said to be a viable and compelling alternative
to an interdict prohibiting further publication. Mr Manuel satisfied the
requirements for the final relief he had sought, which was granted by the
court below. The applicants’ reliance on this court’s decision in Tau v
Mashaba and Others61 is misplaced. That case concerned an application
for interim relief, pending an ‘action for defamation and damages’. The
court below, in that case, before allowing for possible defences to be
addressed, granted a declaratory order and an interdict in final terms. This
court, predictably, set those orders aside. That case is far from the facts of
the present application. In the present case, Mr Manuel satisfied the
59 Heilbron v Blignault 1931 WLD 167 at 169; Buthelezi v Poorter 1974 (4) SA 831 (W) at 838A-B.
60 Herbal Zone (Pty) Ltd v Infitech Technologies (Pty) Ltd and Others [2017] ZASCA 8; [2017] 2 All
SA 347 (SCA) para 37.
61 Tau v Mashaba and Others [2020] ZASCA 26; 2020 (5) SA 135 (SCA).
requirements for the declaratory and interdictory relief sought.
Consequently, those orders are not liable to be set aside.
[90] Insofar as it was suggested that those parts of the statement that were
unobjectionable could be clinically excised from the defamatory portions,
our response is as follows: It is not for this court to recast the statement so
that it might be unobjectionable and coherent. We decline the invitation to
do so.
The damages award
Purpose and proper procedure and developing the law
[91] We now turn to deal with the propriety of the award of damages by
the court below. We begin, first, by looking at the purpose of such an
award. An award of damages for defamation is compensation for an injury
to dignity and reputation, under the rubric of the actio iniuriarum.62 Put
differently, an award of damages is to compensate a plaintiff for wounded
feelings and loss of reputation.63 Where, in addition, patrimonial loss is
sustained, the Aquilian action is available.64
[92] Second, as presaged above, it is necessary to consider the proper
process for prosecuting such claims. An unliquidated claim for damages
must be pursued by institution of an action.65 No less so, when an aggrieved
victim of a defamatory statement seeks compensation. That has always
62 Le Roux v Dey (above fn 2) para 199.
63 Ibid para 151.
64 Caxton Ltd and Others v Reeva Forman (Pty) Ltd and Another 1990 (3) SA 547 (A) at 567G-576B.
65 As to the nature of an unliquidated claim for damages see Kleynhans v Van der Westhuizen NO 1970
(2) SA 742 (A) at 750G-751A. It is one where the quantum of the damages is not determined or
determinable.
been the position66 and it is reflected in the Uniform Rules of Court.67
Uniform Rule 17(2) compels a person claiming unliquidated damages to
use a long form summons and file particulars of claim, and Uniform Rule
18(10) obliges ‘a plaintiff suing for damages [to] set them out in such
manner as will enable the defendant reasonably to assess the quantum
thereof’ and plead thereto.68 In respect of damages claims for personal
injury the rule requires even greater specificity. Summary judgment
proceedings, regulated by Uniform Rule 32, are limited to claims based on
a liquid document, a liquidated amount in money, the delivery of specified
movable property, and ejectment. It is not a remedy available in respect of
claims for unliquidated damages.
[93] This is not mere technicality. Claims for unliquidated damages by
their very nature involve a determination by the court of an amount that is
just and reasonable in the light of a number of imponderable and
incommensurable factors. That exercise cannot be undertaken in
proceedings by way of application. As Harms DP said in Cadac:69
' … motion proceedings are not geared to deal with factual disputes – they are
principally for the resolution of legal issues – and illiquid claims by their very nature
involve the resolution of factual issues.'(Emphasis added.)
66 Room Hire Co (Pty) Ltd v Jeppe Street Mansions (Pty) Ltd 1949 (3) SA 1155 (T) at 1161, where
Murray AJP said:
'There are on the other hand certain classes of case (the instances given by DOWLING, J., are
matrimonial causes and illiquid claims for damages) in which motion proceedings are not permissible at
all.'
See also Cadac (Pty) Ltd v Weber-Stephen Products Company and Others [2010] ZASCA 105; 2011 (3)
SA 570 (SCA) (Cadac).
67 Rules regulating the conduct of the proceedings of the several provincial and local divisions of the
High Court of South Africa, originally published under GN R48 in GG 999 of 12-01-1965 (the Uniform
Rules).
68 Rule 18(4), which applies to pleadings generally, provides that:
‘Every pleading shall contain a clear and concise statement of the material facts upon which the pleader
relies for his claim, defence or answer to any pleading, as the case may be, with sufficient particularity
to enable the opposite to reply thereto.’
69 Cadac op cit para 10; National Director of Public Prosecutions v Zuma [2009] ZASCA 1; 2009 (2)
SA 277 (SCA) para 26.
[94] In Grindrod (Pty) Ltd v Delport and Others70 the court, in dealing
with Uniform Rule 18(10), said that it ‘enjoins any party claiming damages
to provide sufficient information to enable the opposing party to know why
the particular amount being claimed as damages is in fact being claimed’.71
Failure by a plaintiff to meet the requirement of this rule might well compel
a defendant to resort to the provisions of Uniform Rule 18(12), in terms of
which the pleadings, because of the deficiency, are deemed to be an
irregular step.
[95] A defendant could, in the light of proper pleading, be motivated to
make a tender or settle a claim. It is true that claims for damages based on
defamation, as the many reported cases attest, are frequently opposed, both
on the merits and in relation to the quantum of damages allegedly
sustained. However, some are settled and those that are contested often
take place against the background of a secret tender.
[96] In contested cases, following on the close of pleadings, evidence is
led in an attempt to justify the amount claimed. A defendant is entitled to
challenge that evidence and present countervailing evidence. How else
would a court be able to determine an appropriate award? Relevant
evidence has to be presented and fully explored. The factors to be
considered by a trial court in determining an appropriate award include: the
character and status of the plaintiff; the extent of the defamatory
publication; its envisaged and actual impact on the plaintiff; and the
subsequent conduct of the person who made the defamatory statement,
70 Grindrod (Pty) Ltd v Delport and Others 1997 (1) SA 342 (W).
71 Ibid at 346I-347A.
including his or her efforts, if any, to make amends after the publication.72
This list is not exhaustive.
[97] In Gelb v Hawkins73 the victim of a defamatory statement claimed
damages for contumelia and loss of reputation. After oral evidence was
adduced by both plaintiff and defendant, the trial court and this court
considered whether the plaintiff had proved his entitlement on either, or
both grounds.74 This included a consideration of whether the plaintiff, who
was an attorney, had been adversely affected in his practice due to his loss
of reputation. Unlike Caxton, there was no claim for patrimonial damages
in Gelb. As can be seen, there has to be purposeful, specificity of pleading,
followed by sufficient oral evidence, in order to enable the trial court to
determine an appropriate award.
[98] In De Flamingh v Pakendorf75 the plaintiff testified about the effect
upon him of a defamatory statement. The court heard from him about the
hurt he had experienced. He testified about how, within social circles, he
had been questioned concerning what had been said about him and the
impact on his professional life. He testified that the defamatory statement
had caused his colleagues to approach him with a measure of suspicion.
These aspects all featured in the determination of the amount of damages
awarded by the trial court.76
72 SA Associated Newspapers Ltd en ’n Ander v Samuels 1980 (1) SA 24 (A) at 45D-G; Muller v SA
Associated Newspapers Ltd and Others 1972 (2) SA 589 (C) at 595A-B.
73 Gelb v Hawkins 1960 (3) SA 687 (A).
74 Ibid at 692C-F and at 693G-H.
75 De Flamingh v Pakendorf en ’n Ander; De Flamingh v Lake en ’n Ander 1979 (3) SA 676 (T).
76 Ibid at 685H-686F.
[99] Even in undefended cases, in which unliquidated damages are
claimed, the position dictated by the applicable rules of court, has always
been that oral evidence is required before an award can be made. Uniform
Rule 31(2)(a), dealing with default judgments, reads as follows:
‘Whenever in an action the claim or, if there is more than one claim, any of the claims
is not for a debt or liquidated demand and a defendant is in default of delivery of notice
of intention to defend or of a plea, the plaintiff may set the action down as provided in
subrule (4) for default judgment and the court may, after hearing evidence, grant
judgment against the defendant or make such other order as it deems fit.’ (Emphasis
added.)
[100] Thus, in undefended actions in which unliquidated damages are
claimed, our courts, have insisted on hearing viva voce evidence in order
to make a proper assessment and issue an appropriate award. In Venter v
Nel77 the court, in dealing with a claim by a plaintiff for damages she
sustained as a consequence of being infected with HIV during a sexual
encounter, noted that it was dealing with an undefended action, and said
the following:
‘The practice in this Division is to hear some evidence on claims for damages, but
inevitably the enquiry is not as detailed or controversial as it would be were the matter
defended, were the defendant represented by counsel and were the evidence of the
witnesses who testified for the plaintiff tested by way of cross-examination and by the
defendant leading countervailing evidence.’78
[101] In Dorfling v Coetzee,79 faced with a claim for damages flowing
from a motor vehicle collision, in the form of an application for default
judgment, the court said the following in relation thereto: 80
77 Venter v Nel 1997 (4) SA1014 (D) at 1016.
78 Ibid at 1016A-B.
79 Dorfling v Coetzee 1979 (2) SA 632 (NC).
80 Ibid at 635B-D. The original text read:
‘Damages may be recovered on the basis of numerous causes of action, and one can
envisage cases, especially in cases of breach of contract, where the court can determine
damages without any reference to evidence in relation to the cause of action. On the
other hand, where the cause of action is delictual, damages can in most cases only be
determined after evidence has been led also in relation to the cause of action, for
instance in respect of assault, defamation, etc.’
In essence, the court held that in cases where damages are claimed in delict
one would, in the normal course, require evidence in relation to the
damages allegedly sustained. In motor collision cases, of course, questions
arise concerning negligence, contributory negligence and, where
applicable, the apportionment of damages, in relation to all of which oral
evidence is required.
[102] In New Zealand Insurance Co Ltd v Du Toit,81 dealing with an
application for default judgment, the court, in special circumstances,
permitted proof of damages by affidavit. The plaintiff was the insurer under
the Motor Vehicle Insurance Act 29 of 1942, of a motor vehicle owned by
Du Toit. The latter was involved in a motor vehicle collision, which
resulted in one Fourie being severely injured. Fourie consequently
instituted action against the plaintiff, which was settled by payment of
R5000 damages. In consequence of his non-compliance with certain
provisions of the statute Du Toit was liable to pay the plaintiff the amount
to which Fourie was entitled. It sued him alleging that Fourie's damages
were 'not less than R5000' and the action was undefended. The plaintiff
needed to prove that Fourie had been entitled to damages of at least R5000.
Skadevergoeding kan uit hoofde van verskeie skuldoorsake geëis word en mens kan jou gevalle voorstel
veral by kontrakbreuk waar die hof die skadevergoeding kan bepaal sonder enige verwysing na getuienis
oor die skuldoorsaak. Aan die ander kant waar die skuldoorsaak op delik gebasser word, kan die
skadevergoeding in die meeste gevalle slegs bepaal word nadat getuienis oor die skuldoorsaak ook gelei
is, bv aanraanding, laster, ens.’’
81 New Zealand Insurance Co Ltd v Du Toit 1965 (4) SA 136 (T).
[103] In exceptionally permitting the evidence on affidavit of a doctor in
relation to the nature of Fourie’s injuries, his pain and suffering and the
disability sustained by him, the court in New Zealand said the following:
‘At the hearing of this matter counsel sought leave to prove the amount of damages by
tendering an affidavit of Dr Wolfowitz which sets out the nature of the injuries, the pain
and suffering and the disabilities which Fourie sustained. Although I think it would be
dangerous to allow this type of practice I have nevertheless come to the conclusion on
the affidavit of Dr Wolfowitz that I would be erring if I did not grant the order as prayed.
The affidavit places it beyond question that the amount of damages suffered by Fourie
was, to say the least, R5000 and if I insist on verbal evidence I think I would merely be
causing unnecessary costs for which defendant is liable. On the facts of this case, and
bearing in mind that the defendant was served with the summons and combined
declaration in which his attention is drawn to the fact that R5000 was claimed and that
he has not seen fit to make representations to this court, I will accordingly grant
judgment as prayed.’82
[104] It must be emphasised that in that case the court cautioned against
not requiring verbal evidence in undefended cases and was careful to set
out its reasons for the exception in that case. New Zealand does not
dislodge the rationale for insisting on oral evidence, as set out earlier, so as
to enable a proper determination of damages in undefended cases and
especially in opposed matters. On the contrary, New Zealand reiterated that
oral evidence is the rule.
[105] Motion proceedings are particularly unsuited to the prosecution of
claims for unliquidated damages, whether in relation to defamation or
otherwise. We enquired of counsel representing Mr Manuel whether they
could refer us to any case law, in terms of which damages for defamation
were claimed and determined in motion proceedings. They cited Gqubele-
82 Ibid at 137B-D.
Mbeki.83 But, in that case, the court, relied on the judgment of the court
below in this case, to hold that there is no hard and fast rule against using
motion proceedings in a damages suit. Furthermore, so the court there said,
the rule only applied if disputes of fact arise and that in the case before it
what the claimants said was ‘largely undisputed’ and that if the matter went
to trial the deponents would merely repeat them. Neither judgment dealt
with the established procedure or the necessity for oral evidence. In the
present case the novelty of the procedure was not dealt with in the judgment
and it can hardly serve as authority for the approach in Gqubele-Mbeki.
Neither case can be seen as authority for departing from established
procedure and permitting damages claims based on defamation to be
pursued in motion proceedings without the need for oral evidence.
[106] That brings us to an issue that arose during oral argument before us.
Counsel representing Mr Manuel, faced with the difficulty of having
employed motion proceedings to claim damages, informed us that, in the
court below, they had submitted that since the defamation complained of
implicated Mr Manuel’s right to dignity and since, in terms of s 38 of the
83 Gqubele-Mbeki op cit fn 7. A similar procedure was followed in Hanekom v Zuma [2019] ZAKZDHC
16, but the judge did not determine the damages and referred that issue for oral evidence, although
without specifying the procedure to be followed in that regard. This part of the order was not the subject
of the application for leave to appeal dismissed by both this court and the Constitutional Court. When
the boot was on the other foot and Mr Malema alleged that he had been defamed he adopted precisely
the same strategy, but it received a frosty reception from the judge who said:
'As far as I have been able to ascertain, bringing a defamation claim by way of application for a final
interdict and damages is a new phenomenon in our law (as opposed to an interim interdict pending an
action for damages). In my view, it is inappropriate and undesirable. The reason I say this is the
following: the person making the defamatory statement may have a very good reason for doing so, but
may not have the hard evidence to hand, which evidence may be in the possession of the person who
claims to have been defamed and/or third parties; in an action a defendant will have the benefit of the
pleadings in which the issues are narrowly defined, of the discovery process, of requesting particulars
for trial, of a pre-trial conference and the subpoenaing of witnesses and documents duces tecum; he/she
will be entitled to cross-examine the plaintiff and the witnesses called on behalf of the plaintiff in order
to test their version and to give evidence and call his/her own witnesses; evidence of an expert nature
might be necessary. An application deprives a respondent of all these extremely valuable and necessary
litigation tools.'
The case is Malema v Rawula [2019] ZAECPEHC 83 para 33 and it is set down for hearing in this court
in the next term.
Constitution he was entitled to appropriate relief, they had urged the court
to develop the common law in terms of s 8(3) read with s 39(2) of the
Constitution, to provide effective and expeditious relief, in the form of
permitting them to claim damages on motion, notwithstanding established
practice and precedent. We were informed that this was part of a sustained
effort on the part of Mr Manuel’s attorney, to achieve that object for the
benefit of existing and prospective litigants. The court below, perhaps
because of the manner in which it approached the question of damages, did
not deal with that aspect at all.
[107] In relation to suggested developments of the common law and the
need to follow a structured approach, we referred in para 58 to the
judgments of the Constitutional Court in Mighty Solutions84 and
DZ obo WZ,85 where the Constitutional Court set out how an enquiry into
the development of the common law should be undertaken. Given that what
is being suggested is a novel approach to the procedure to be used in
pursuing claims for damages for defamation, it might be thought that we
are not being asked to develop the common law, but to exercise our
inherent power to protect and regulate our own process. But there is a
reason why developing the common law and protecting and regulating the
process of courts are both dealt with in s 173 of the Constitution. It is that
they are frequently opposite sides of the same coin, in that the development
of the one affects the development of the other. It is appropriate therefore,
when a change to the long-established procedure for resolving claims for
unliquidated damages is advanced, that a similar process is followed to a
proposed development of the common law.
84 Mighty Solutions op cit fn 46.
85 DZ obo WZ op cit, fn 47.
[108] We enquired of counsel representing Mr Manuel whether, when the
court below was urged to develop the common law in relation to the award
of unliquidated damages in application proceedings, the steps mandated by
the Constitutional Court were followed. More specifically, whether an
analysis of the existing position had been undertaken on behalf of Mr
Manuel, the rationale addressed, and a suggested development proposed,
taking into account the wider consequences in this area of the law,
including impinging on the applicable rules of court. Equally, if the
suggestion was that there was a deficiency, whether it was identified, and
a solution proposed. Counsel replied that this had not been done.
[109] These aspects were not foreshadowed, even tangentially, in Mr
Manuel’s affidavit in support of his case. In these circumstances it would
have been unfair to have required the court below to have addressed the
question merely by way of generalised submissions from the bar. It would
have been equally unfair on the applicants.86
[110] The amicus, in generalised terms, supported the approach of the high
court in all of its facets, including the award of damages. Its submissions
were premised on its concern about the dangers of misinformation and
disinformation being spread on social media platforms, which caused harm
to individuals or groups or to the public in general. It contended that when
a person, aggrieved by defamatory statements published on social media
platforms, sought legal redress on the basis of the infringement of a
constitutionally entrenched right, such as the right to dignity, a court was
obliged to provide effective and expeditious relief. It supported the
86 MEC for Health, Eastern Cape and Another v Kirland Investments (Pty) Ltd t/a Eye & Lazer Institute
[2014] ZACC 6; 2014 (3) SA 481 (CC).
submissions on behalf of Mr Manuel, that victims of defamation of the kind
complained of by him should be able to approach a court on motion to seek
relief, including the recovery of damages.
[111] There is, of course, no problem with persons seeking an interdict,
interim or final, against the publication of defamatory statements
proceeding by way of motion proceedings, on an urgent basis, if necessary.
If they satisfy the threshold requirements for that kind of order, they would
obtain instant, though not necessarily complete, relief. There is precedent
for this in the well-known case of Buthelezi v Poorter,87 where an interdict
was granted urgently in relation to an egregious piece of character
assassination. Notably, however, the question of damages was dealt with
separately.88 In appropriate circumstances persons following this route
might, as pointed out earlier, be required to overcome the barriers to prior
restraints and have to deal with the availability of alternative measures, as
a potential bar, to achieving redress. However, seeking damages, instantly,
on application, is problematic for the reasons provided above. Counsel for
the amicus, like counsel for Mr Manuel, did not provide a proper basis for
departing from the established position of requiring evidence and did not
propose how damages might otherwise, especially in opposed matters, be
determined. In argument he indicated that if we held that a claim for
damages could not be pursued on paper, we should nevertheless reiterate
that an interdict, retraction and apology could be ordered.
[112] We accept that the spread of misinformation and disinformation on
social media platforms is, notoriously, a worldwide concern. This is
87 Buthelezi v Poorter 1975 (4) SA 831 (W).
88 Buthelezi v Poorter 1975 (4) SA 608 (W).
especially so in the European Union and the United States of America,
where legislative intervention and state regulation is being touted. We were
informed that the amicus was opposed to such intervention and regulation.
The spread of falsehoods that threaten or infringe the rights of individuals
and the public at large is a legitimate concern. If there are curial means of
addressing those concerns, distinct from legislative intervention, those
should be presented by litigants in a constitutionally acceptable fashion and
a court can then address them. In the present case that was not done.
[113] It appears that the simplistic view was taken that if one were to
provide victims of social media defamation with a quick and easy way of
seeking and obtaining sizeable damages awards on motion, that would
bring to a quick halt these kinds of transgressions. We do not agree that
the problem can be resolved that easily. The search for a solution to the
evils of the abuse of social media platforms should be carefully considered,
without compromising constitutional rights, fundamental legal principles
and due process. Careful thought should be given to the possible dangers
of the envisaged simplistic solution. It might well incentivise the abuse of
motion proceedings by undeserving, but well-resourced, plaintiffs and be
used in terrorem. It has the potential for stifling freedom of expression.
[114] We now deal with the alternative relief sought by Mr Manuel in his
notice of motion, namely, the referral of the issue of quantum to oral
evidence. It is true that a court, in motion proceedings, in terms of Uniform
Rule 6(5)(g), has a discretion to direct that oral evidence be heard on
specified issues with a view to resolving a dispute of fact or, in appropriate
circumstances, to order the matter to trial. Generally, however, a court will
dismiss an application when, at the time that the application is launched,
an applicant should have realised that a serious dispute of fact was bound
to develop.89 We would add that bringing application proceedings claiming
relief that is not appropriate to be sought in such proceedings, will
ordinarily be an a fortiori case.
[115] Mr Manuel’s legal representatives, without regard to the Uniform
Rules and established practice, in relation to the necessity of proceeding by
way of an action to claim unliquidated damages, were clearly not
unmindful of what is set in the preceding paragraph. Indeed, it must have
been that awareness that caused them to seek, in the alternative, a
declaration that the applicants are jointly and severally liable to pay
damages and to refer ‘the quantification of the damages to oral evidence’.
[116] At this point it is necessary to consider the limited nature of what
appeared in the litigants’ respective affidavits and the brief reasoning of
the court below in relation to the award of damages. Mr Manuel, in his
affidavit in support of his case, did not complain of hurt feelings and was
thus not claiming compensation as solatium in relation thereto. The sum
total of his assertions in relation to his claim for damages is as follows:
‘Lastly, I claim damages for the injury to my reputation. I am advised and respectfully
submit that the quantum of my damages is readily capable of determination on the
papers. If this court should, however, not be inclined to determine the quantum of the
damages on paper, I ask that the determination of such quantum be referred to oral
evidence. Should I be awarded damages I will donate the entire amount to a worthy
organization.’
[117] It is true that, preceding what is set out immediately above, Mr
Manuel complained that his reputation had been affected and his dignity
89 Room Hire Co (Pty) Ltd v Jeppe Street Mansions (Pty) Ltd 1949 (3) SA 1153 (T) at 1162 and Adbro
Investment Co Ltd v Minister of the Interior 1956 (3) SA 345 (A) at 350A-B.
undermined. However, this passage indicates that he was primarily
concerned, in his claim for damages, with the harm done to his reputation.
The applicants’ response to this was to state that Mr Manuel’s complaints
about the ‘prejudice’ he suffered was ‘unproven, generic and unspecified’.
They went on to say the following:
‘The applicant is a man of great stature and given his experience at the forefront of
politics for well over 20 years, it is unlikely that he suffered any harm as alleged. His
bringing this application was done for political purposes …’
[118] The high court dealt cursorily with the question of damages. The
following is what it said in relation to damages before it awarded the
amount of R 500 000:
‘Mr Manuel has indicated that should he be awarded damages he will donate the entire
amount to a charitable organisation.
Having regard to the foregoing and the general trend in recent times, I believe that an
award of R500 000 in general damages is merited.’
[119] The reasoning on which the award was based, as can be seen, was
sparse, with little attention paid to how best to determine the extent of
reputational loss. We accept that in considering the reasoning of a trial
court in relation to quantum, one should have regard to what was said in
the judgment as a whole.90 However, in the present case Mr Manuel was
primarily concerned with reputational harm, but provided no details in
relation to the reputational harm he suffered. This, as referred to above,
was seized upon by the applicants in their denial that Mr Manuel suffered
reputational harm. No details of what the court took into account in relation
to the extent of reputational damage, other than Mr Manuel’s limited say-
so is provided in the judgment. The court below did not deal at all with the
90 Dikoko v Mokhatla [2006] ZACC 10; 2006 (6) SA 235 (CC) para 97.
applicants’ challenge to Mr Manuel’s claim of reputational loss. It did not
pause to consider whether it should dismiss the application on the basis that
this dispute ought to have been foreseen, or on the basis that that issue
ought to have been dealt with by way of action. It did not deem it necessary
to consider referring the issue of quantum to oral evidence as sought, in the
alternative by Mr Manuel.
[120] Before us, counsel representing Mr Manuel lost their enthusiasm for
the alternative relief sought in the notice of motion. In line with what the
court said in Gqubele-Mbeki, they submitted that oral evidence would
serve no purpose as the facts before us would not change. Counsel asked,
presumably rhetorically, how a referral to oral evidence could assist in the
determination of damages? That, as we will demonstrate, with reference to
the facts of this case and generally, misconceives the role of oral evidence
in the determination of damages.
[121] It is clear that the dispute about the extent of Mr Manuel’s asserted
reputational loss could be fully explored and resolved by way of oral
evidence. Mr Manuel could, notionally, present evidence that those within
and beyond his circle of associates and friends, were taken in by what was
said by the applicants and consequently thought less of him, and that some
people did, in fact, shun him. A cross-examiner might enquire of Mr
Manuel whether his friends abandoned him, or whether he was dropped
from any of the boards of companies on which he sits. He could be asked
whether the reaction to the defamatory statement by those within his circle
was that he should ignore whatever the applicants said because the
statements complained of was typical of them. The applicants could adduce
countervailing evidence. The list of what might be explored and what
might emerge is long. For present purposes what is set out above will
suffice. It applies not just to this case but generally. If hurt feelings were to
be explored the court would get to hear first-hand from the victim of
defamatory statements about its impact and about the degree of personal
distress it caused.91 That is why courts have insisted on evidence before
determining damages.
[122] There is the added problem that, at least superficially, the amount
awarded appears extraordinarily high and not, as stated by the court below,
in line with the recent general trend. In its judgment on the application for
leave to appeal, the court below dealt with the submission on behalf of the
applicants that, comparatively, the award of damages to Mr Manuel was
unjustifiably high. The court below, impermissibly, attempted to
supplement its prior reasoning, by referring to cases where courts warned
that each case had to be decided on its own facts and that mathematical
calculations were impermissible. It also referred to a dictum of this court
in which it was said that an award of damages is ‘little more than an
enlightened guess’.92
[123] As recognised by the court below in the judgment refusing leave to
appeal, there is, no empirical measure to determine compensation for
damages for harm of this nature.93 The court, in determining an appropriate
award, must have regard to all the facts of a particular case. In Van der
Berg v Coopers and Lybrand Trust (Pty) Ltd this court said that a court,
must, as best it can, make a realistic assessment of what it considers just
and fair in all the circumstances.94 It is true that the court went on to say
91 See ibid para 88. That is what the plaintiff did in De Flamingh v Pakendorf op cit, fn 5.
92 Van der Berg v Coopers and Lybrand Trust (Pty) Ltd 2001 (2) SA 242 (SCA) para 48.
93 Tsedu and Others v Lekota and Another [2009] ZASCA 11; 2009 (4) SA 372 (SCA) at para 25.
94 Van der Berg v Coopers and Lybrand Trust op cit, fn 90.
that the result represents ‘little more than an enlightened guess’. However,
for it to arrive at the ‘enlightened guess’, with the emphasis on
‘enlightened’, the relevant facts and circumstances must be placed before
it. The established practice and the Uniform Rules dictate that this is
achieved by way of oral evidence, pursuant to the institution of an action
for damages. That course enables the resolution of disputes and provides
the evidentiary material on which the courts can consider the factors set
out in para 96 above. ‘Enlightened guess’, was perhaps an unfortunate
description of the culmination of the process of determining damages.
[124] In regard to quantum, this court has repeatedly stated that each case
turns on its own facts and that comparisons with prior awards serve a
limited purpose.95 Awards in other cases might provide a measure of
guidance but only in a generalised form.96A cursory scrutiny of awards
from 2017 onwards will reveal that recent awards in serious defamation
cases, with defamatory statements having been widely published, were in
amounts that were a fraction of what was awarded in this case.97
[125] Counsel for Mr Manuel’s reliance on Bytes Technology Group v
Michael98 as support for the award of the court below demonstrates the
dangers of reliance on prior awards, warned against by our courts. It was
misplaced because there is a chasm of differences between that case and
the present. It related to defamatory statements by a disgruntled former
employee. A number of different defamatory statements over an extended
period of time were made within the context of the commercial world. The
95 Van der Berg op cit, fn 99, para 48.
96 Tsedu op cit, fn 98, para 18
97 Media 24 Ltd t/a Daily Sun and Another v Du Plessis [2017] ZASCA 33; Manyi v Dhlamini [2018]
ZAGPPHC 563; Mthimunye v RCP Media and Another [2007] ZAGPPHC 372; 2012 (1) SA 199 (TPD).
98 Bytes Technology Group v Michael [2014] ZAGPPHC 926.
plaintiffs were an Information Technology entity and its two senior
officials. They managed information technology for major retailers and
banks. The defendant, the disgruntled employee, repeatedly made
defamatory statements to the aforesaid clients and others, claiming to be a
whistle-blower in relation to fraud. He resorted to extortion and set
criminal proceedings in motion. Clients of the business reacted to this by
directing questions to the plaintiffs. To address the harm caused by the
defamatory statements money and effort had to be expended by the first
plaintiff. The defendant continued his vendetta by continuing to make
defamatory statements. Critically, all the necessary evidence upon which
the award was based was adduced over an extended period and the
evidence led by the plaintiff was subjected to extensive cross-examination.
Even then, the award which was considerable, given the multiplicity of
statements and actions and the attendant commercial consequences, was
less than in the present case. There is no sustainable comparison with the
present case.
[126] Reliance was also placed on Branko v Moffat and Another.99 In that
case two interviews were granted to two newspapers which had wide
circulation. In those interviews, the defendant, made defamatory
statements concerning the plaintiff, who was an internationally renowned
boxing promoter. The interviews were given by the head of a boxing
control body after the relationship between the plaintiff and the body had
soured. The plaintiff, based on the oral evidence that was led and fully
explored, quite clearly suffered professional reputational harm and the
statements potentially destroyed his career. Significantly, in its judgment
the court referred to the extensive evidence that had been adduced that
99 Branko v Moffat and Another [2014] ZAGPJHC 304.
covered every aspect of every issue raised in that case. Half of what was
awarded in the present case was awarded in respect of each of those
interviews. Again, the dangers of comparing cases have to be guarded
against. But most importantly, the plaintiff there claimed damages by
instituting an action and extensive relevant evidence was adduced and
tested.
[127] It must be borne in mind that awards are to compensate, not to
punish. In McBride the Constitutional Court remarked that substantial
damages awards may unnecessarily stifle freedom of expression.100 That
too is something to be borne in mind in the determination of damages. In
this regard context is important. These aspects were not addressed by the
court below. For all the reasons set out above oral evidence was required
before making an award of damages. The applicants were forewarned that
this relief was going to be sought. They did not raise procedural objections
and the issue appears to be a narrow one, namely the extent of reputational
damages sustained by Mr Manuel. In these circumstances, exceptionally,
the matter would lend itself to such a referral. It should not, however, be
seen as endorsing as a general practice in defamation cases an application
for some immediate relief together with an application for the issue of the
quantum of damages to be referred to oral evidence. For the reasons we
have given the ordinary procedure in claims for unliquidated damages
should be by way of action.
The apology
[128] That leads us to the question whether the apology ordered by the
court below was appropriate. While there might be reservations concerning
100 McBride op cit fn 6, para 131.
the sincerity of a court-ordered apology, the Constitutional Court in Le
Roux v Dey considered remedies provided for in Roman-Dutch law that
had fallen into disuse. These allowed for the retraction of a defamatory
statement and an apology. The court also had regard to customary law and
tradition and concluded that respect for the dignity of others lies at the heart
of the Constitution, and that reconciliation between opposing parties at
different levels consists of recantation of past wrongs and apology for
them. It considered that the plaintiff in that case was entitled to an
apology.101 It must also be borne in mind that the apology in that case was
ordered in conjunction with an award of damages, not separately from it.
[129] In McBride the Constitutional Court referred to its earlier decision
in Le Roux v Dey102 and reiterated the importance of an apology in securing
redress and ‘in salving feelings’.103 It went on to have regard to the
plaintiff’s contention on appeal, that an apology in that case was
inappropriate and took into account that a media defendant was involved
and that there were law reform initiatives afoot in other countries.
Consequently, it was thought that ordering an apology in those
circumstances was not warranted.104
[130] Neither of these two judgments suggested that an order for
publication of a retraction and apology on its own and not in conjunction
with an award of damages would be an adequate remedy. The high court's
order for publication of a retraction and apology in this case was made in
conjunction with its order for damages. We have held that the latter should
101 Le Roux v Dey op cit, fn 2 paras 199, 202 and 203.
102 Le Roux v Dey op cit fn 2, para 197.
103 McBride op cit fn 6, para 134.
104 Ibid.
not have been made without hearing evidence. The applicants had
suggested in their challenge to the quantum of damages, that an apology
would be sufficient redress, but that suggestion can only be considered in
conjunction with the consideration of whether an award of damages should
be made and the quantum of that award. An apology has always weighed
heavily in determining the quantum of damages in defamation cases as
occurred in Le Roux v Dey.105 In our view, whether an order for an apology
should be made is inextricably bound up with the question of damages. As
the latter award falls to be set aside and referred to oral evidence, so too
must the order to publish a retraction and apology be set aside and referred
to the high court for determination after the hearing of oral evidence on
damages.
Costs in the court below
[131] The court below clearly took a dim view of the obdurate stance of
the applicants after the protestations by Mr Manuel. It gave consideration
to what it concluded was reprehensible behaviour of the applicants in
continuing to publish in the light of the disclosure of all the facts. It
considered that the punitive costs order sought by Mr Manuel was justified.
We can find no fault with that conclusion and we bear in mind that courts
of appeal are generally slow to interfere with the exercise of a discretion
by a court of first instance in relation to costs unless the order was
capricious or based on wrong principle.106 That is not the case here.
Conclusions
[132] As stated earlier, there are no reasonable prospects of success in an
appeal in relation to the conclusions reached by the court below, that the
105 Le Roux v Dey op cit fn 2, para 196.
106 Fripp v Gibbon & Co 1913 AD 354.
statement was defamatory and unlawful. The same applies to the
consequential relief, other than the order to publish a retraction and
apology and the award of damages. The application for leave to appeal in
respect of those two aspects should therefore succeed and the application
for leave to appeal in respect of all other issues should be dismissed. This
means that part of the application for leave to appeal succeeds and the
appeal in relation thereto should, consequentially, be upheld. The
determination of the quantum of damages and whether a retraction and
apology must be published must take place after oral evidence has been
led.
Order
[133] The following order is made:
1.
The application for leave to appeal in relation to paragraphs 1 to 3
and 5 of the order of the court below is dismissed with costs,
including the costs of two counsel.
2.
In relation to paragraphs 4 and 6 of the order of the court below the
application for leave to appeal is granted.
3.
The appeal in relation to paragraphs 4 and 6 of the order of the court
below is upheld with costs, including the costs of two counsel.
4.
Paragraphs 4 and 6 of the order of the high court are set aside and
replaced with the following order:
‘1 The determination of the quantum of the damages suffered by the applicant
is referred to oral evidence.
2 The high court will determine in conjunction with its determination of the
quantum of damages whether an order for the publication of a retraction and
apology should be made.’
____________________
M S NAVSA
JUDGE OF APPEAL
_________________
M J D WALLIS
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
For Applicants:
Tembeka Ngcukaitobi SC (with him Kameel Premhid)
Instructed by:
Ian Levitt Attorneys, Sandton;
Lovius Block Inc, Bloemfontein
For Respondent:
Carol Steinberg SC (with her Michael Mbikiwa)
Instructed by:
Webber Wentzel, Johannesburg;
Symington & De Kok, Bloemfontein.
For Amicus Curiae:
Steven Budlender SC
Instructed by:
Power Singh Inc, Johannesburg;
Honey Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
FROM The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE 17 December 2020
STATUS Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and
does not form part of the judgment.
EFF and others v Manuel (711/2020) [2020] ZASCA 172 (17 December 2020)
The SCA today gave judgment in an application by the EFF, its national
spokesperson, Dr Mbuyiseni Ndlozi, and its leader, Mr Julius Malema, for leave
to appeal against a judgment of the Gauteng Division of the High Court,
Johannesburg in which a statement issued by the EFF and published on the
Twitter accounts of the party and Mr Malema, was held to be defamatory of Mr
Trevor Manuel, the former Minister of Finance.
The case arose from Mr Manuel's role as the chair of a committee appointed to
advise President Ramaphosa on the appointment of a new Commissioner for
the South African Revenue Service. After the committee's recommendation of
Mr Edward Kieswetter for the post was published, the EFF issued a statement
condemning the recommendation. It said that it was corrupt and nepotistic and
had been conducted in secret as a result of an alleged relationship between Mr
Manuel and Mr Kieswetter. The basis for these allegations was a WhatsApp
message addressed to the Deputy Leader of the EFF, Mr Floyd Shivambu. A
demand by Mr Manuel for a retraction was rebuffed in strong terms, leading to
him bringing an application against the EFF, Dr Ndlozi, who was responsible
for the statement and Mr Malema, who had posted it on his Twitter account.
The High Court held that the statement was defamatory and rejected the
defences advanced by the applicants. It ordered that the statement be removed
from both the EFF's and Mr Malema's Twitter accounts and that a retraction
and apology be published. It also awarded Mr Manuel damages of R500 000.
The SCA held that the statement was clearly defamatory and that it was neither
true and in the public interest, nor fair comment. The reason was simply that
the allegation of a relationship between Mr Manuel and Mr Kieswetter was
denied by Mr Manule and the EFF made no attempt to prove that such a
relationship existed. Instead it advanced a defence of reasonable publication
or absence of intention to injure Mr Manuel. In doing so it relied upon the
WhatsApp message. The defence failed because the EFF had made no
attempt to establish whether the information given to it by its informant was true.
It was not reasonable in the circumstances for it to have relied on it in order to
make defamatory statements and this unreasonable conduct showed that it
was intended to defame Mr Manuel.
In the result the application for leave to appeal on the merits was dismissed.
The SCA then considered the relief granted. It held that the High Court was
justified in making a declaratory order and issuing an interdict. However, it said
that claiming damages in application proceedings without hearing oral evidence
was impermissible. Such claims may only be pursued through a trial action.
The basis of Mr Manuel's claim to have suffered damages to his reputation was
disputed and could only be resolved by hearing evidence. Additionally, the
amount of the award far exceeded the awards in comparable cases.
The SCA accordingly granted leave to appeal in regard to the award of
damages and upheld the appeal against that award. In the special
circumstances of the case it referred that issue for determination after hearing
oral evidence. It also held that an order for the publication of a retraction and
apology could only be considered in the light of any damages award. Leave to
appeal was also granted in relation to that order and it was referred back to the
High Court for consideration after the hearing of evidence and the
determination of any damages award. |
2223 | non-electoral | 2009 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 139/08
In the matter between:
ISMAIL EBRAHIM JEEBHAI FIRST APPELLANT
YASMIN NAIDOO SECOND APPELLANT
ZEHIR OMAR THIRD APPELLANT
v
MINISTER OF HOME AFFAIRS FIRST RESPONDENT
MICHAEL SIRELA SECOND RESPONDENT
Neutral citation:
Jeebhai v Minister of Home Affairs
(139/2008) [2009] ZASCA 35 (31 March 2009).
Coram:
Mpati P, Streicher, Ponnan, Cachalia JJA et Hurt AJA
Heard:
16 February 2009
Delivered:
31 March 2009
Summary:
Immigration Act 13 of 2002 read with Immigration Regulations -
lawfulness of arrest, detention and deportation of illegal
foreigner.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: Pretoria High Court (Ngoepe JP, Pretorius J, Snijman AJ).
The following order is made:
The appeal is upheld with costs;
The convictions and sentences of the appellants for contempt of court
are set aside;
The respondents are to pay the costs occasioned by their opposition to
the application for the admission of the amicus curiae;
The order of the court below is set aside and in its place the following is
substituted:
‘a
the detention of Khalid Mahmood Rashid at Cullinan Police
Station and his subsequent removal and deportation are
declared to have been unlawful;
b
The respondents are to pay the costs of the application;
c
The counter-application is dismissed with costs.’
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
CACHALIA JA ( Mpati P concurring)
[1] This is an appeal from the Full Court, Pretoria (Ngoepe JP, Pretorius J
and Snijman AJ sitting as a court of first instance) in which it dismissed with
costs an application to declare unlawful the arrest, detention and subsequent
removal from the country of one Khalid Mahmood Rashid (including certain
ancillary relief) and granted a counter-application by the respondents
declaring the appellants to have been in contempt of court.1 The full court
refused the appellants leave to appeal against its judgment but this court
granted the necessary leave to them.
[2] The first appellant is Mr Ismail Ebrahim Jeebhai who is a businessman
from Lenasia. Rashid was arrested in Estcourt at the home of Jeebhai’s
brother, Mr Mohamed Ali, in circumstances that are described in greater detail
below. As Rashid was unable to instruct attorneys or depose to an affidavit,
Jeebhai, the first appellant, instituted proceedings on his behalf. Mr Zehir
Omar, who is the attorney of record in these proceedings and his professional
assistant Ms Yasmin Naidoo were found guilty of having been in contempt of
court by the full court, along with Jeebhai. Jeebhai was cautioned and
discharged but Omar and Naidoo were each sentenced to a fine of R2 000 or
six months’ imprisonment suspended for a period of three years on condition
that they are not convicted of contempt of court committed during the period
of suspension – hence their interest in the present proceedings (as the third
and second appellants respectively). The first respondent is the Minister of
Home Affairs and the second respondent a senior immigration officer in the
Department of Home Affairs. They are cited in their official capacities.
[3] The events surrounding this appeal span more than three years. I set
them out in some detail so that the issues that arose from them are
understood in their proper context.
[4] On the evening of 31 October 2005, at about 22h00, a senior
immigration officer, Mr Anthony de Freitas, and several members of the South
African Police Service descended on Mohamed Ali Jeebhai’s home in
Fordeville, Estcourt in the Province of KwaZulu Natal. The police were armed
and clad in protective bullet-proof vests. The police first gained entry to the
house and, having established that it was safe to enter, De Freitas also
entered. They found Mohamed Ali and Rashid, a Pakistani national, on the
1 The judgment of the full court is reported as Jeebhai v Minister of Home Affairs & another
2007 (4) SA 294 (T).
premises. De Freitas asked them for their identification papers. Rashid was
not able to produce any permit authorizing his stay in the country. De Freitas
arrested both as illegal foreigners and accompanied them with the police to
the Cullinan Police Station in Pretoria where they were detained. De Freitas
played no further role in the events that unfolded.
[5] On 2 November 2005, Mr Joseph Swartland, a Chief Immigration
Officer, interviewed Rashid. Rashid, Swartland says, admitted to being an
illegal foreigner and also that he had fraudulently obtained documents
purporting to authorize his presence in the country. Swartland handed him a
‘Notice of Deportation’ as contemplated in regulation 28(2) of the Immigration
Regulations.2 The notice states that as the person is an illegal foreigner he is
notified that he is to be deported to his country of origin – in this case
Pakistan. The cryptic reason given for the deportation was that he is ‘illegal’.
The notice then states:
‘In terms of section 34(1)(a) and (b) of the Act, you have the right to –
(a)
appeal the decision to the Director-General in terms of section 8(4) of the Act
within 10 working days from the date of receipt of this notice; and
(b)
at any time request any officer attending to you to have your detention for the
purpose of deportation confirmed by a warrant of the court.
NB: Should you choose not to exercise the rights mentioned above, you shall be
detained pending your deportation. Should you however choose to exercise the
rights mentioned above, you shall remain in custody and may not be deported
pending the outcome of the appeal or the confirmation of the warrant of detention by
the court.
. . .
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT OF NOTIFICATION OF DEPORTATION
I hereby acknowledge receipt of the original notification of deportation in which my
rights in terms of section 34(1)(a) and (b) of the Act were explained to me.
2 ‘Immigration Regulations, GN R616, GG 27725, 27 June 2005.’ The notice complies with
Form 29.
After due consideration, I have decided to –
Await my deportation at the first reasonable opportunity, whilst
Remaining in custody.
Yes
No
Appeal the decision to deport me.
Yes
No
Have my detention confirmed by a warrant of the court.
Yes
No
……………………………………………………..………………….
Signature of Detainee Date
. . .’
Swartland states that after handing this form to Rashid he informed him of his
right to appeal against the decision to deport him and to have his detention
confirmed by a warrant of the court. Rashid, he says, read the form and
placed a tick in the ‘yes’ column, indicating his wish to be deported at the first
reasonable opportunity, whilst remaining in custody. He also signified that he
did not wish to appeal the decision or have his detention confirmed by a
warrant of the court by placing a cross in the relevant ‘no’ column. Swartland
avers that Rashid signed the document in the space provided for the
detainee’s signature and said that he consented to being sent back to
Pakistan immediately so that he could receive treatment for a skin problem.
[6] On 6 November 2005 Rashid was handed over to five Pakistani law
enforcement officials at Waterkloof Military Air Base in Pretoria from where he
was flown to Islamabad Airport in Pakistan and held in custody.3 His removal
from the country was apparently effected secretly – without his relatives or
friends having been apprised of what had happened to him. In the meantime
Mohamed Ali was transferred to Lindela Repatriation Centre – a facility that
3 See judgment of the full court below cited above at n1 para 11.
the Department of Home Affairs uses to detain illegal immigrants pending
their deportation. It appears that he contacted his family from Lindela. The first
appellant then instructed his attorneys to commence legal proceedings in the
Pretoria High Court both for his and Rashid’s release. (They were at this
stage unaware of Rashid’s removal.) The application was set down for
hearing on 15 November 2005.
[7] On that day the application was postponed after the respondents
consented to an order for Mohamed Ali’s immediate release and to disclose
where Rashid was ‘upon such information being available’ by 6 December
2005. Mohamed Ali was released but the respondents failed to provide any
information concerning Rashid. On 25 January 2006 the respondents
delivered a notice to the first appellant’s attorneys that reads as follows:
‘Mr Mahmood Rashid Khalid was deported to Pakistan, in terms of s 34 of the
Immigration Act, no 13 of 2002, on 6 November 2005. As Mr Khalid is outside the
Republic, the first and (second) respondents are unable to say what his present
whereabouts are.’
[8] On 14 February 2006 the matter again came before Legodi J. The
appellants contested whether Rashid had indeed been deported because his
family in Pakistan had not heard of his arrival in that country. They also
persisted in their claim that the respondents were in contempt of court for not
having disclosed his ‘whereabouts’. The judge postponed the application
indefinitely to allow the respondents to file a further affidavit within 10 days
dealing with both issues.
[9] The further affidavit filed by Swartland provided no additional
information about Rashid’s location. It did, however, provide confirmation from
the Pakistani Ministry of the Interior that he had indeed arrived in that country.
So, on 15 March 2006 the appellants filed papers to amend the original notice
of motion directing the respondents to disclose details of the Pakistani officials
who dealt with Rashid during his deportation both in South Africa and in
Pakistan, the flight information of the aeroplane that transported him to
Pakistan and the airport where he was deported from. The amended notice
also included a prayer that all South African officials who had dealt with
Rashid appear in person to answer questions from the court concerning his
disappearance.
[10] The matter was enrolled for hearing before Poswa J on the urgent roll
on 10 May 2006. On 15 May 2006, having heard argument on the amended
application, Poswa J granted an order in the following terms:
‘The respondents must within 10 days of this order:
1. Identify the persons/people with whom arrangements were made at the Pakistani
Embassy to have Mr Rashid deported;
2. Identify the person in Pakistan who received Mr Rashid, by making appropriate
enquiries;
3. Name the airport where the aeroplane, in which Mr Rashid was transported,
landed in this country;
4. Furnish the flight number of the aeroplane in which Mr Rashid was transported at
the time of his being flown from this country.
. . .’
[11] On 6 June 2006 the respondents furnished the following information:
‘No arrangements were made with the Pakistani High Commission in South Africa.
Mr Khalid was handed to a Pakistani official by the name of Habib Ullah, by Joseph
Swartland, an official of the Department of Home Affairs, at Waterkloof Air Base. Mr
Ullah was accompanied by four Pakistani officials whose names appear on Annexure
A2. Mr Ullah signed as receiver as is apparent from Annexure A1.The aircraft
departed from Waterkloof Air Base on 6 November 2006. The Respondent has no
knowledge of the airport at which the aircraft landed in Pakistan. The Respondent is
not in possession of the flight number. However, the registration number of the
aircraft appears on Annexure A2. The respondent has no knowledge of the time of
landing.’
[12] By 12 June 2006, more that seven months after his arrest, the first
appellant had still not been able to establish what had happened to Rashid.
So he launched another urgent application in which he sought, among other
orders, a declaration that the arrest, detention and ‘removal’ of Rashid from
South Africa were unlawful, inconsistent with the Constitution and constituted
an ‘enforced disappearance’ as envisaged in article 7(2)(i) of the Rome
Statute of the International Criminal Court. In their answering affidavit filed in
response to the application the respondents applied for the appellants to be
committed for contempt of court. (I deal more fully with this issue later at
paras 46-49.) On 19 June 2006 Legodi J struck the matter from the roll for
want of urgency and ordered that the matter be heard by a full court. (This is
the application with which we are concerned in this appeal – the 12 June 2006
application.)
[13] A few days afterwards, on 22 June, yet another application was
launched – this time in the name of the ‘Society for the Protection of Our
Constitution’. The notice of motion sought relief similar to that claimed in the
application that Legodi J struck from the roll. The matter came before
Southwood J who also struck the matter from the roll.
[14] The matter was duly enrolled before the full court, which directed that
the various applications be consolidated so as to be heard together. The
appellants filed a consolidated record compromising 12 volumes in
compliance with the court’s directions. The court heard argument on
25 August 2006 and delivered its judgment on 16 February 2007.
[15] It is apparent that in considering the relief sought by the first appellant,
the court below had regard only to the evidence that appeared from the
papers in the 12 June 2006 application – not any other evidence that was
contained in the various applications that were part of the consolidated record.
In this court the appellant filed a consolidated record of all the applications
that were consolidated before the full court. On 4 November 2008 the matter
was struck from the roll mainly for the reason that the appellants had failed to
comply with the rules of this court relating to the record on appeal. During the
hearing it emerged that only three of the twelve volumes were relevant for the
adjudication of the appeal.4
[16] The matter was re-enrolled for hearing in this court on 16 February
2009. The application for the appeal to be reinstated, this time with a
shortened record, was granted. However, as part of the reinstatement
application the first appellant applied for leave to place further documentary
evidence, which had been part of the consolidated record but not of the
12 June 2006 application, before this court. (It was contained in the
application brought by the Society for the Protection of Our Constitution). The
evidence was required to support the contention that Rashid had been
removed from the country because he was being sought for his alleged
connection with international terrorism. There were two pieces of evidence
that they sought to have admitted for this purpose: first, the statement of the
Pakistan High Commission issued on 14 June 2006 which reads:
‘Mr Khalid Mahmood, a Pakistani national was arrested by South African Authorities
on 31 October 2005. Mr Khalid Mahmood was wanted in Pakistan for his suspected
links with terrorism and other anti state elements. The suspect was handed over to
Government of Pakistan officials on 6 November 2005. Presently he is in custody of
(the) Government of Pakistan.’
The second item of evidence was a letter apparently written by an Advocate
Malik of the Pakistan High Court. (The letter is addressed to Dr Mary Rayner
outlining their efforts to secure Rashid’s release in the Lahore High Court
Rawalpindi).
[17] The difficulty for the first appellant was that his attorneys did not bring a
proper application, supported by a reasonably sufficient explanation for not
having included the evidence in its founding affidavit, or outline any special
reason for the court to grant this relief.5 In the circumstances the evidence
4 Jeebhai v Minister of Home Affairs (139/08) [2008] ZASCA 160 (27 November 2008).
5 Section 22 of the Supreme Court Act 59 of 1959; P B J Farlam & D E Van Loggenberg
Erasmus-Superior Court Practice 30 ed A1-55-56.
could not be admitted and will be disregarded for the purposes of deciding this
appeal.
[18] The full court was asked to decide whether:
the respondents ought first to have invoked the procedure provided for
in s 8 of the Act before arresting Rashid;
the respondents’ failure to obtain a warrant for Rashid’s deportation
rendered the deportation unlawful;
the respondents purportedly used a deportation procedure to achieve
an ulterior and unlawful purpose – the extradition of Rashid as an
‘international terrorist’ under the guise that they were deporting an
illegal foreigner. (In other words the court was asked to decide whether
the deportation constituted a ‘disguised extradition’);
Rashid’s disappearance after his arrest constituted an ‘enforced
disappearance of persons’ as contemplated in Article 7(1)(i) of the
Rome Statute of the International Criminal Court – and thus a ‘crime
against humanity’;
by annexing a document to the first appellant’s founding affidavit,
apparently in violation of a court order, the appellants were in contempt
of court.
[19] The court decided these issues against the appellants, but did not deal
with the argument advanced by the amicus concerning the respondents’
alleged failure to obtain a deportation warrant.
[20] Before I deal with each issue I outline what the law requires when
disputes regarding deportations arise. Deportation is a unilateral act of the
deporting state to remove a foreigner, who has no right or entitlement to be in
its territory. Its purpose is achieved when the foreigner leaves the deporting
state’s territory. The authority of and constraints on the state to deport people
is to be found in the Immigration Act 13 of 20026 and the Immigration
6 As amended by the Immigration Amendment Act 19 of 2004.
Regulations made by the Minister under s 7 of the Act.7 For a deportation to
be carried out lawfully, the ‘action or procedure’ used to facilitate an illegal
foreigner’s removal from the country must be done in ‘terms of the Act’.8
[21] A decision to deport someone often carries far-reaching consequences
– it concerns that person’s livelihood, security, freedom and, sometimes, his
or her very survival. This is why immigration laws, often harsh and severe in
their operation, contain safeguards to ensure that people who are alleged to
fall within their reach are dealt with properly and in a manner that protects
their human rights. Our courts have thus stressed
‘. . . the duty which lies on officials entrusted with the administration of the
immigration laws . . . of observing strictly and punctiliously the safeguards created by
the Act.’9
[22] An act of deportation does not necessarily involve the loss of a
deportee’s liberty, but it usually does – as in this case, where it is preceded by
arrest and detention. And because every deprivation of liberty is
presumptively unlawful the respondents bear the onus to adduce sufficient
facts to justify their actions.10 This is so also in motion proceedings – as an
exception to the general requirement that the applicant must disclose its entire
case in the founding affidavit.11 There is good reason for this approach,
especially in the present case where a person on whose behalf the application
was launched is alleged to have disappeared and is himself unable to depose
to an affidavit. Moreover, the respondents alone know the true facts
concerning the detention and deportation. The appellants have, in their
founding affidavit, squarely placed the lawfulness of Rashid’s arrest, detention
7 ‘Immigration Regulations, GN R616, GG 27725 of 27 June 2005.’
8 Section 1 defines ‘deport or deportation’ to mean ‘the action or procedure aimed at causing
an illegal foreigner to leave the Republic in terms of the Act’.
9 See Blackwell J in Kazee v Principal Immigration Officer 1954 (3) SA 759 (W) p 763A.
10 Minister of Law and Order v Hurley 1986 (3) SA 568 (A) p 589E-F; Zealand v Minister of
Justice and Constitutional Development & another 2008 (2) SACR 1 (CC); [2008] ZACC 3
para [25].
11 Minister Van Wet en Orde v Matshoba 1990 (1) SA 280 (A) p 294B-D.
and deportation in issue – the respondents must therefore prove that they
acted lawfully.12
[23] It is convenient, at this stage, to outline the scheme of the relevant
provisions of the Act (and regulations) that bear on this appeal. The provisions
of the Act are ss 1, 8, 32, 34 and 41 and they are interrelated. Section 1
defines an ‘illegal foreigner’ as:
‘A foreigner who is in the Republic in contravention of this Act.’
Unless an illegal foreigner has the written authorization of the Director-
General to be in the country pending his application for a status he must be
deported. (Section 32)
[24] Section 41(1) is concerned with the verification of the identity and
status of persons suspected of being illegal foreigners.13 To this end an
immigration officer or police officer who reasonably suspects a person to be
an illegal foreigner may interview that person about his identity and status and
hold him in custody briefly for this purpose. If necessary, the person may be
detained in terms of s 34(2) for a period not exceeding 48 hours during the
verification exercise.14 In performing this function the officer must gain access
to relevant documents; or contact persons who may be of assistance; and
access departmental records.15 The detention contemplated in s 34(2) must
12 See Matshoba above at p 296B-D.
13 Section 41(1) provides: ‘Identification –
When so requested by an immigration officer or a police officer, any person shall identify
himself or herself as a citizen, permanent resident or foreigner, and if on reasonable grounds
such immigration officer or police officer is not satisfied that such person is entitled to be in
the Republic, such person may be interviewed by an immigration officer or a police officer
about his or her identity or status, and such immigration officer or police officer may take such
person into custody without a warrant, and shall take reasonable steps, as may be
prescribed, to assist the person in verifying his or her identity or status, and thereafter, if
necessary detain him or her in terms of section 34.’
14 Section 34(2) provides: ‘The detention of a person in terms of this Act elsewhere than on a
ship and for purposes other than his or her deportation shall not exceed 48 hours from his or
her arrest or the time at which such person was taken into custody for examination or other
purposes, provided that if such period expires on a non-court day it shall be extended to four
p.m. of the first following court day.’
15 Regulation 32.
be by warrant addressed to the station commissioner or head of a detention
facility.16 Thereafter the suspected illegal foreigner may either be released or,
if he is in fact an illegal foreigner, detained further under s 34(1) for the
purpose of facilitating the person’s deportation. 17
[25] However, the s 41 process may only be used in cases involving
persons who are suspected of being illegal foreigners. Where an immigration
officer has decided, as a fact, that the person concerned is an illegal foreigner
the officer must consider what to do next. He may either arrest the illegal
foreigner without a warrant and then detain him in terms of s 34(1) for
deportation or, in terms of s 8(1), inform the foreigner concerned in the
prescribed manner that he is entitled to make representations to the Minister
within three days to review his determination as an illegal foreigner.18 The
illegal foreigner may not be deported before the Minister’s decision is made.19
It must be emphasised that s 34(1) confers on an officer a discretion whether
or not to effect an arrest or detention of an illegal foreigner. There is no
obligation to do so. If the officer exercises his discretion to arrest and detain a
foreigner and it then transpires that the foreigner concerned is in fact not
illegally in the country, the arrest and detention would have been unlawful –
as it would have been if the officer had failed to exercise his discretion
properly or at all.20
16 Regulation 28(7) read with a form substantially complying with Form 33.
17 Section 34(1) provides: ‘Without the need for a warrant, an immigration officer may arrest
an illegal foreigner or cause him or her to be arrested, and shall, irrespective of whether such
foreigner is arrested, deport him or her or cause him or her to be deported and may, pending
his or her deportation, detain him or her or cause him or her to be detained in a manner and
at a place determined by the Director-General, provided that the foreigner concerned –
(a)
shall be notified in writing of the decision to deport him or her and of his or her right to
appeal such decision in terms of this Act;
(b)
may at any time request any officer attending to him or her that his or her detention
for the purpose of deportation be confirmed by warrant of a Court, which, if not issued
within 48 hours of such request, shall cause the immediate release of such foreigner;
(c)
shall be informed upon arrest or immediately thereafter of the rights set out in the
preceding two paragraphs, when possible, practicable and available in a language
that her or she understands;
. . .’
18 Section 8(1)(b) read with reg 5(1). The request is submitted on a form substantially
corresponding to Form 1.
19 Section 8(2)(b).
20 Lawyers for Human Rights v Minister of Home Affairs 2003 (8) BCLR 891 (T) p 896.
[26] Once an illegal foreigner is arrested and detained in terms of s 34(1)
the Act and regulations contain safeguards to protect that person’s rights. He
must upon arrest or immediately thereafter be notified in writing of the
decision to deport him; of his right to appeal the decision and also of his right
to request that his detention be confirmed by warrant issued by a court within
48 hours. If the warrant is not issued he must be released immediately.21 In
addition, and although not mentioned in the Act or regulations, detained illegal
foreigners are beneficiaries of rights under s 12(1) and s 35(2) of the
Constitution.22 The arrested person’s detention must be by means of a
warrant issued by an immigration officer authorizing the station commissioner
or head of the detention facility to detain him.23 Where the authorities intend to
detain an illegal foreigner for longer than 30 days, they must obtain, from a
court, a warrant which may on good and reasonable grounds be extended for
a period not exceeding 90 days.24 The person must be held in compliance
with minimum standards protecting his dignity and human rights.25 Once
detained an illegal foreigner’s release may be effected only by written
authority of an immigration officer as contemplated in s 34(7) of the Act or if a
court so orders.26
[27] Section 8 of the Act provides for review and appeal procedures and
deals with people who are refused entry into the country and those who are
found to be illegal foreigners.27 In this appeal we are concerned only with the
21 Section 34(1)(a), (b) and (c). In terms of reg 28(2) the notification of the deportation of an
illegal foreigner contemplated in s 34(1)(a) shall be in a form substantially corresponding to
Form 29. The form does not make provision for the detainee to be informed of his
constitutional rights under s 35(2) of the Constitution.
22 Lawyers for Human Rights & another v Minister of Home Affairs 2004 (4) SA 125 (CC)
para 27.
23 Regulation 28(1) read with Form 28.
24 Section 34(1)(d).
25 Section 34(1((e).
26 Section 34(7) provides: ‘On the basis of a warrant for the removal or release of a detained
illegal foreigner, the person in charge of the prison concerned shall deliver such foreigner to
that immigration officer or police officer bearing such warrant, and if such foreigner is not
released he or she shall be deemed to be in lawful custody while in the custody of the
immigration officer or police officer bearing such warrant.’
27 Section 8 provides: ‘Review and appeal procedures
(1)
An immigration officer who refuses entry to any person or finds any person to be an
illegal foreigner shall inform that person on the prescribed form that he or she may in writing
request the Minister to review that decision and-
latter category. I have mentioned earlier that the effect of s 8(1) is that once
an immigration officer finds that a person is an illegal foreigner, he must
inform the foreigner concerned of his right to make representations to the
Minister. In terms of s 8(3) any decision other than one contemplated in s 8(1)
(a finding by an immigration officer that a person is an illegal foreigner), which
adversely and materially affects the rights of any person, must be
communicated in writing to the person concerned. In my view, a decision to
deport a person falls within the purview of this sub-section. A decision of this
nature, and the reasons for it, must be communicated in writing to the affected
person promptly. The notification must also inform the person that he may,
within 10 working days, make representations to the Director-General for a
review or appeal of the decision.28 An aggrieved applicant who has made
written representations to the Director-General in terms of s 8(4), may, if still
unhappy with the outcome, make further representations to the Minister.29
(a) if he or she arrived by means of a conveyance which is on the point of departing and is
not to call at any other port of entry in the Republic, that request shall without delay be
submitted to the Minister; or
(b) in any other case than the one provided for in paragraph (a) , that request shall be
submitted to the Minister within three days after that decision.
(2)
A person who was refused entry or was found to be an illegal foreigner and who has
requested a review of such a decision-
(a) in a case contemplated in subsection (1) (a) , and who has not received an answer to
his or her request by the time the relevant conveyance departs, shall depart on that
conveyance and shall await the outcome of the review outside the Republic; or
(b) in a case contemplated in subsection (1) (b) , shall not be removed from the Republic
before the Minister has confirmed the relevant decision.
(3)
Any decision in terms of this Act, other than a decision contemplated in subsection
(1), that materially and adversely affects the rights of any person, shall be communicated to
that person in the prescribed manner and shall be accompanied by the reasons for that
decision.
(4)
An applicant aggrieved by a decision contemplated in subsection (3) may, within 10
working days from receipt of the notification contemplated in subsection (3), make an
application in the prescribed manner to the Director-General for the review or appeal of that
decision.
(5)
The Director-General shall consider the application contemplated in subsection (4),
whereafter he or she shall either confirm, reverse or modify that decision.
(6)
An applicant aggrieved by a decision of the Director-General contemplated in
subsection (5) may, within 10 working days of receipt of that decision, make an application in
the prescribed manner to the Minister for the review or appeal of that decision.
(7)
The Minister shall consider the application contemplated in subsection (6), whereafter
he or she shall either confirm, reverse or modify that decision.’
28 Read with reg 5(2) and Form 2. Form 2 makes reference only to a review and has
erroneously omitted the reference to an appeal.
29 Section 8(6).
[28] It is apparent that s 8 is concerned only with appeals and reviews and
s 34(1) with the arrest, detention and deportation of illegal foreigners. The
review procedure contemplated in s 8(1) applies only when an illegal foreigner
has not been arrested for deportation purposes. A right of review or appeal of
any other decision contemplated in s 8(3), including the decision to deport an
illegal foreigner, which adversely affects the rights of any person are clearly
applicable to all people, whether or not they are in custody.
[29] I revert to the first issue. The appellants and amicus curiae submitted
that the provisions of s 8 of the Act ought to have been invoked before Rashid
was arrested.
[30] The source of the contention that s 8 procedures providing for appeal
and review must be applied before an arrest is effected under s 34(1) is a
trilogy of decisions of the Pretoria High Court. The first was Arisukwu & others
v Minister of Home Affairs30 where De Villiers J held that the s 9 of the Aliens
Control Act 96 of 1991, must be complied with before an illegal alien may be
detained in terms of s 44(1)(a) of that Act. (These provisions are the
predecessors of s 8 and s 34 in the current Act.) This was followed by
judgments of Southwood J in Muhammed v Minister of Home Affairs &
others31 and Bertelsman J in Khan v Minister of Home Affairs.32 In the latter
case the learned judge held that:
‘(O)nce an official ha(s) decided that a foreigner was illegally in the country and the
foreigner ha(s) been informed of that fact, the foreigner must be informed of his rights
in terms of the relevant section. The foreigner is entitled, as a matter of law, not to be
detained immediately after his having been informed of the decision to deport him,
but to exercise his rights either to appeal to the Minister or to apply to the Director-
General to review or appeal the decision to deport him either in terms of s 8(1) and s
8(2) or s 8(4) without and before being incarcerated.’
30 2003 (6) SA 599 (T).
31 [2007] JOL 18935 (T).
32 [2007] JOL 18958 (T) at p 18.
[31] A contrary view was adopted by Mabuse AJ in Abid Ali & others v
Minister of Home Affairs & others33 who held that an illegal foreigner has no
right not to be detained in terms of s 34(1) while he is being dealt with under
s 8. The full court approved of Mabuse AJ’s approach and disagreed with the
judgments that preceded it. In Ulde v Minister of Home Affairs34
Sutherland AJ, considered himself bound by the full court. His view captures
the essence of the difference between the approach in these cases and that
of the earlier trilogy:
‘Section 8 does not address an arrest. Section 34 does. It is a decision that a person
is an illegal immigrant and in turn the decision to deport that triggers s 8. The notion
that a s 8 notice must be given for an arrest to be valid is not warranted.’35
[32] The first appellant’s contention that a person may not be arrested or
detained in terms of s 34(1) until he has been permitted to exhaust his right of
appeal and review is, in my view, not only contrary to the scheme of the Act
but would, if upheld, effectively render s 34(1) nugatory. This may be
illustrated by a simple example, which regrettably, is common place in this
country. A person enters the country illegally and fraudulently obtains
documents which appear to authorize his presence here. An immigration
officer examines the documents, realises that they are forgeries, and having
failed to obtain a satisfactory explanation for them decides that the person is
an illegal foreigner who is liable for deportation. The officer proceeds to arrest
and detain him. The submission that s 8 must be invoked before such a
person may be arrested and detained for the purposes of deportation,
effectively means that the fraudster is entitled not to be arrested and detained
until he has exhausted his right of appeal and review in terms of s 8. If on the
other hand a person has been found to be an illegal foreigner and an officer
decides not to arrest him, it would rarely be necessary to arrest him after the
appeal or review process is finalised. In the event that his appeal or review
33 TPD case No. 36405/06 (Unreported). It appears that the cases mentioned earlier dealing
with this point were not brought to the learned judge’s attention, as he made no mention of
them in his judgment. This is troubling because he would have been bound to follow those
judgments unless satisfied that they were clearly wrong.
34 2008 (6) SA 483 (W) paras 33-34.
35See Ulde quoted above at para 29.
fails, the foreigner concerned is likely to depart voluntarily, without the need
for an arrest and detention.
[33] But there is a more telling reason why this submission is unsustainable.
Section 41(1), as I have mentioned, read with s 34(2), permits the detention of
a suspected illegal foreigner for a period not exceeding 48 hours while his
status is being verified. And s 34(1) permits the arrest and detention of an
illegal foreigner for deportation purposes. The consequence of the submission
is that a suspected illegal foreigner can be taken into custody – but not a
person who is found in fact to be an illegal foreigner because, as it is
submitted, he may not to be arrested until he has exhausted his right of
appeal or review under s 8. This is an absurdity that the legislature could not
have contemplated.
[34] To recapitulate, a decision that a person is an illegal foreigner triggers
his right to appeal or review that decision. It may also cause an arrest and
detention for the purposes of deportation, but need not.36 The decision to
arrest and detain an illegal foreigner for the purposes of deportation is a
discretionary one. It does not detract from any of the alleged foreigner’s rights
under s 8 and is not contingent upon his decision whether or not to exercise
them. I conclude that the judgment of the full court on this aspect is, with
respect, correct and the trilogy of cases which are relied upon in support of
the contrary view not.
[35] I turn to the next issue. The first appellant and amicus curiae
contended that Rashid’s arrest, detention and deportation were unlawful
because of the failure of the respondents to comply with the peremptory
requirements of the Act. Concerning the arrest, detention and deportation the
respondents were, at the very minimum, required to prove that:
(i)
the arresting officer arrested a person who is an illegal foreigner as
defined in s 1;
36 Lawyers for Human Rights & another v Minister of Home Affairs 2003 (8) BCLR 891 (T)
p 896.
(ii)
the detention was, as reg 28(1) prescribes, by means of a warrant
corresponding to Form 28;
(iii)
the detainee was informed promptly, in writing at the time or soon
thereafter in terms of s 34(1) read with reg 28(2), and on a form
corresponding to Form 29, what the reason(s) for his intended
deportation were; that he may in terms of s 34(1)(a) appeal against the
decision to deport him and also, in terms of s 34(1)(b) to request his
detention to be confirmed by a warrant of a court. (If the warrant is not
issued within 48 hours of such request, he must be released); and
(iv)
the detained illegal foreigner’s removal from custody for deportation
was effected in terms of s 34(7) read with reg 28(9) through the issue
of a warrant, corresponding to Form 35, by an immigration officer
addressed to the person in charge of the detention facility. (As proof
that the person removed from detention and deported through a port of
entry is in fact the person whose name appears in the warrant, the
Form makes provision for a left and right thumb print of the deportee to
be taken and also the identification of the port of entry from which the
deportation will be carried out. This is to ensure that there is a proper
record of the identity of the illegal foreigner and the place from where
he was deported. Its purpose is also to protect the Department from
unwarranted allegations.)37
[36] De Freitas arrested Rashid on 31 October 2005 to, in his words,
‘facilitate his deportation under s 34 (and) it was decided to detain him at the
Cullinan Police cells, pending further investigation and compliance with the
formalities prescribed in the Act’.
[37] At the time of his arrest Rashid was an illegal foreigner and on that
basis, absent any attack on the exercise of the arresting officer’s discretion,
his arrest was authorised by the section. In respect of the other formalities
37 Section 34(7) provides: ‘On the basis of a warrant for the removal or release of a detained
illegal foreigner, the person in charge of the prison concerned shall deliver such foreigner to
that immigration officer or police officer bearing such warrant, and if such foreigner is not
released he or she shall be deemed to be in lawful custody while in the custody of the
immigration officer or police officer bearing such warrant.’
prescribed by the Act the facts show a lamentable disregard for them. On the
respondents’ own showing:
Rashid was detained without a warrant;
Form 29 was given to him almost two days after his arrest – not
promptly as s 34(1)I requires; and the respondents provide no
explanation for the delay. (It was suggested in argument by counsel for
the respondents that there was in fact no delay as Rashid was being
dealt with under s 41(1). De Freitas’s affidavit, however, makes clear
that Rashid was arrested immediately in terms of s 34(1). He makes no
reference to s41(1)).
No warrant was obtained for his removal from the Cullinan Police
Station for the purposes of his deportation; and
He was not deported from a port of entry that the Minister had
designated for this purpose in terms of s 1 of the Act. I should point out
that the full court accepted the respondents’ denial that Waterkloof Air
Base was not a designated port of entry. But it erred in this regard. The
respondents were required to prove that the Airbase was a designated
port of entry as contemplated in s 1 of the Act. They failed to do so.38
[38] In the view I take it is not necessary to deal with what legal
consequences, if any, flow from the failure of the respondents to warn Rashid
of his rights under s 34(1)(a) and s 34(1)(b) promptly after his arrest or their
failure to prove that he was deported through a designated port of entry. For
present purposes, the fact that Rashid was detained at the Cullinan Police
Station without a warrant and then removed from this facility, also without a
warrant, means that both his detention there and his deportation were
unlawful.
[39] It is true, as counsel for the respondents contended, that the failure of
the respondents to comply with the regulations, at least in respect of Rashid’s
deportation, was not raised pertinently on the papers. But, it does not follow,
38 The Government’s website, http://www.home-affairs.gov.za/airports.asp lists 11 airports as
ports of entry. Waterkloof Air Base is not one of them.
as counsel for the respondents sought to contend, that this failure precludes
the point being raised before this court as a point of law. As I have mentioned,
the respondents bore the onus to prove that the detention and deportation
were lawful. And once the first appellant had placed the lawfulness of the
detention and deportation in issue, the respondents were required, at the very
minimum, to adduce sufficient facts to prove that every procedural
requirement, including the issue of the necessary warrants, was complied
with.
[40] The first appellant and amicus raised another important challenge to
Rashid’s deportation. They contended that his deportation to Pakistan was the
result of a request to the South African Government from the Government of
Pakistan or some other state, because of his alleged links with international
terrorism. His deportation, so it is contended, therefore constituted an unlawful
disguised extradition.39 A variation of this argument is that the deportation was
constitutionally offensive because the South African Government failed to
secure an assurance from Pakistan that Rashid would not be tortured or
sentenced to death if put on trial. The challenge failed before the full court on
the ground that the respondents were not shown, on the admissible evidence,
to have been aware that Rashid was being sought because of his alleged
connection with international terrorism at the time of his deportation.40
[41] Although the circumstances of Rashid’s deportation from the country
are troubling, the first appellant did not make out a case for a disguised
extradition in his founding papers. His case is that Rashid is not an illegal
foreigner (I have already found that he was) and that:
‘The real reason for the unlawful arrest, detention and deportation of Mr Rashid,
which was never frankly disclosed . . . was the request by the British Authority
/Intelligence following upon their suspicion that Mr Rashid was suspected of having
links to International Terrorist Networks.’
39 See generally J Dugard. International Law – A South African Perspective 3 ed (2005)
p 229-231.
40 See judgment of the full court above at n1 para 37.
[42] Be that as it may, the only evidence to support this allegation directly is
the first page of a document emanating from a file of the respondents. The
document became a hotly contested issue after the appellants had annexed it
to the founding papers before the full court, apparently in violation of a court
order of Poswa J issued on 14 May 2006. The circumstances under which the
file containing the document was placed before Poswa J are not explained in
the papers before us. The document linked Rashid to international terrorism
and appears to be part of a report on Rashid’s arrest which, according to the
respondents, formed ‘a part of the notes by an employee of the first
respondent for the purposes of briefing counsel’.
[43] In summary the document reveals that a member of the South African
Police Service Crime Intelligence Unit, Captain Moses, contacted De Freitas
to assist in arresting a suspected illegal foreigner. De Freitas referred him to
his supervisor, Mr Chembayan. Moses then contacted Chembayan and told
him that he required De Freitas’s help to track down the Pakistani national
‘who was suspected of having links with International Terrorist Networks
abroad’. He also told Chembayan that due to the ‘sensitive nature of the case’
it was being ‘handled at Ministerial level’. Chembayan authorized De Freitas’s
participation in the operation. The following day, on 31 October, Moses
collected De Freitas at the Durban Central Police Station from where they
proceeded to Estcourt in search of the suspected illegal foreigner. On route
Moses indicated that the suspect was ‘wanted by the British Authorities for
having links with international terrorist Networks’, but made no mention of the
suspect’s nationality.
[44] The full court struck out the contents of the founding affidavit upon
which this report was based on the grounds that the appellants had published
it in violation of Poswa J’s court order of 14 May 2006.
[45] The document is incomplete, unsigned and its author unknown. Ex
facie the statement the information it contains constitutes inadmissible
hearsay evidence. Moreover, it does not suggest that Rashid was wanted for
questioning in Pakistan. In those circumstances there was no basis for the
suggestion, in argument, that the deportation was actually a disguised
extradition. In my view, the contents of the document are not only unreliable
but do not advance the first appellant’s case that he now seeks to make.
[46] I turn to deal with the next issue – whether the appellants were properly
convicted of contempt of court arising from their use of the controversial
document in support of their application. On 15 May 2006, Poswa J prohibited
publication of the file’s contents (mentioned earlier in connection with the
disguised extradition argument) and ordered its return to the Department. The
order read:
‘1.
That there shall be no publication of the contents of the affidavit for the
intended application for intervention as amicus curiae and annexures
whatsoever.
2.
That there shall be no publication of the contents of the file of the Department of
Home Affairs.
3.
That the file shall be restored to the representative of the respondent.’
[47] The order, which was issued by the registrar, is clear in its terms.
Nevertheless, in the present proceedings the appellants annexed the
document to the founding affidavit to support the allegation that Rashid was
deported because of his alleged involvement with international terrorism. The
respondents, in addition to filing an answering affidavit on the merits in the 12
June 2006 application, lodged a counter-application for the appellants to be
committed for contempt of court because of their use of the document in
apparent disregard of the court order. However, in their answering affidavit
filed in response to the respondents’ counter-application, Mr Omar avers that
Poswa J stated in court that the prohibition on publication did not prevent him
from using the contents of the file in any other proceedings. The respondents
do not deny this averment and for present purposes it must be accepted.
[48] Mr Omar, however, took a further precaution by instituting proceedings
before Poswa J, before the full court heard the matter, for his order to be
corrected so as to confirm the appellants’ understanding of it. Having heard
the party’s submissions the judge upheld the appellants’ contentions and
amended the order on 8 August 2006. The relevant amendment was
contained in paragraph 4 of the amended order. It reads as follows:
‘4.
Orders 1 and 2 above shall not prohibit use of the file of the Department of
Home Affairs in the advancement of any other court proceedings. The orders
in 1 and 2 above shall endure until judgment by this court in these
proceedings.’
[49] The full court took the view that the amended order had no bearing on
the original prohibition against the usage of the contents of the file before any
other court.41 But it seems that this is precisely what Poswa J intended. The
appellants’ use of the document before the full court, therefore, did not violate
his order. It follows that the appellants were incorrectly convicted of contempt
of court.
[50] The last issue to be decided is whether the manner of Rashid’s
removal from South Africa constituted a ‘crime against humanity’ under Article
7(1)(i) of Part 2 of the Rome Statute of the International Criminal Court
because it was an ‘enforced disappearance’. The Rome Statute sets a
threshold for a crime to be elevated to the level of a ‘crime against humanity’.
The criminal act must be committed with specific intent and be ‘part of a
widespread or systematic attack directed at a civilian population’.42 Article
(2)(i) defines ‘enforced disappearance of persons’ as ‘the arrest, detention,
abduction, of persons by, or with the authorization, support, or acquiescence
of, a State or political organization, followed by a refusal to acknowledge that
deprivation of freedom or to give information on the fate or whereabouts of
those persons, with the intention of removing them from the protection of the
law for a prolonged period of time’. For present purposes, even if I were to
41 See the judgment of the full court above at n1 para 45.
42 Dugard International Law - A South African Perspective 3 ed (2005) p 182-185.
accept that the circumstances of Rashid’s removal from South Africa does fall
within this definition (which I do not because the definition refers to ‘persons’,
not a person), there can be no suggestion that removing a single person from
a country meets the threshold level for a ‘crime against humanity’. This
contention must fail.
[51] I turn to the question of costs. In the reinstatement application,
Mr Omar contended that the order of this court on 27 November 2008 that he
pay the wasted costs de bonis propiis relating to the record on appeal which
had been struck from the roll, be reconsidered because it was interlocutory in
nature. The submission is without merit. An order striking a matter from the
roll with costs is final in effect and cannot be reconsidered.
[52] The amicus contended that the respondents ought to pay their costs for
having unreasonably opposed their application to be admitted as amicus
curiae in this court. In this matter the submissions of the amicus were of
considerable assistance to the court. There were no proper grounds for
opposing its application and I agree that it is appropriate that the respondents
pay such costs.
[53] To conclude, Rashid’s arrest was lawful but his detention and
deportation were not because they were carried out without compliance with
the peremptory procedures prescribed by the Act. We were informed from the
bar that Rashid was released from the custody of the Pakistani authorities in
December 2007. The appellants have accordingly abandoned the relief
sought for an order declaring that the government conduct an investigation
while Rashid’s fate was not clarified. The appellants have, in the main, been
successful in this appeal and it follows that they are entitled to their costs.
[54] I must express our gratitude to the amicus curiae for its assistance to
us.
[55] The following order is made:
1.
The appeal is upheld with costs;
2.
The convictions and sentences of the appellants for contempt of court
are set aside;
3.
The respondents are to pay the costs occasioned by their opposition to
the application for the admission of the amicus curiae;
4.
The order of the court below is set aside and in its place the following is
substituted:
‘a.
the detention of Khalid Mahmood Rashid at Cullinan Police
Station and his subsequent removal and deportation are
declared to have been unlawful;
b.
The respondents are to pay the costs of the application;
c.
The counter-application is dismissed with costs.’
_________________
A CACHALIA
JUDGE OF APPEAL
PONNAN JA (Streicher JA et Hurt AJA concurring)
[56] I have read the judgment of my colleague Cachalia. I take a far
narrower approach to the matter. Although there had been a proliferation of
applications and counter-applications involving essentially the same issues,
the matter ultimately came to be decided, at the direction of the learned Judge
President, by a specially constituted court consisting of three judges (Ngoepe
JP, Pretorius J and Snijmann AJ), on the basis of just one of the many
applications that served before them. It is noteworthy that the founding and
answering affidavits in the matter comprise a single volume of less than 120
pages. That matter serves before us on appeal on the basis of leave having
been granted by this court. We are thus constrained by that record, which I
may add, does not contain a replying affidavit.
[57] A useful starting point is the allegations made in the affidavits filed of
record in the matter. To my mind, the crux of the first appellant’s case is to be
found in paragraph 24 of the founding affidavit, which reads:
'NOTEWORTHY is that Mr. De Freitas, who at all material times worked in the
course and scope of his employment with the First Respondent immediately arrested,
detained and later deported Mr. Rashid following upon the said Mr. De Freitas having
declared Mr. Rashid an "illegal foreigner". Mr. Rashid was not afforded the rights
contemplated in Section 8(1) and (2) of Act 13 of 2002, more specifically to appeal/
make representations challenging the decision to declare him (Mr. Rashid) an 'illegal
foreigner". The adverse consequence of being declared "an illegal foreigner" is that
an "illegal foreigner" may be arrested, detained and deported. I respectfully say that
the "legislature" intended that the procedure in Section 8(1) and (2) of Act 13 of 2002
must be followed before arrest and detention in terms of Section 34 of Act 13 of
2002. The arrest and detention of Mr. Rashid on the 31st October 2005 is / was
therefore unlawful.
. . . .
The response it elicited was:
‘In the light of the facts before court, the affidavits of De Freitas and Swartland I do
not understand on what basis the deponent makes the allegations in this paragraph.
He has no personal knowledge of what happened to Khalid after his arrest. The rest
of the contents of this paragraph are argumentative, speculative and incapable of
traverse. Questions of interpretation of the Act will be dealt with at the hearing of this
matter.’
[58] Earlier in the answering affidavit filed on behalf of the respondents, the
following appears:
‘Khalid's arrest and detention were effected pursuant to information that the
Department had received that he was an illegal foreigner, residing in Estcourt. On 31
October 2005, Anthony de Freitas, who is employed by the Department as a Senior
Immigration Officer at its offices in Durban, arrested Khalid in the following
circumstances. He went to Khalid's place of residence, namely, 12 Canna Avenue,
Fordville, Estcourt. As is often the practice when Department officials effect arrests
under their statutory powers, De Freitas was accompanied by a number [of]
policemen. On this occasion, the policemen were under the command of Inspector
Arumugan Munsamy. They were armed and clad in bullet proof vests, which is the
practice employed in such operations. After they had pronounced the premises safe
to enter, De Freitas went in. There he found Khalid and Mohamed Ali Ebrahim Moosa
Jeebhai ("Jeebhai"), the deponent to the founding affidavit.
. . .
When De Freitas entered the premises in which Jeebhai and Khalid were to be
found, he asked for their identification and travel documents. Khalid said he did not
have any identification papers. He said his passport was in Johannesburg. But he
produced a copy of the passport. However, no permit of any nature appeared on the
page where his personal particulars were reflected. It was clear to De Freitas that
Khalid was an illegal foreigner, as contemplated in the Act. As such, he was subject
to arrest and deportation.
De Freitas informed Khalid that he was being placed under arrest. The purpose of his
arrest was to facilitate his deportation under s34 of the Act. In order to facilitate his
deportation, it was decided to detain him at the Cullinan Police cells, pending further
investigations and compliance with the formalities prescribed in the Act. Khalid was
then transported to the Cullinan Police cells. De Freitas accompanied the police who
were responsible for such transportation. After Khalid was placed in the police cells
at Cullinan, De Freitas returned to Durban. While at the Cullinan police cells, Khalid
was in the custody of the police members there. I annex hereto as "JS1" a
confirmatory affidavit of De Freitas.
Swartland, an employee of first respondent, conducted an investigation into the
residence status in South Africa of Khalid. In his capacity as the Department's
Tshwane Chief Immigration Officer, he has access to all [the] Department's records
on foreign nationals in South Africa.
He interviewed Khalid at the Cullinan Police Station on 2 November 2005. Khalid
admitted to Swartland that he had entered the country illegally. He then advised him
that, because he was in the country illegally, he was liable to be deported. As he is
required to do under the Act, he gave Khalid written notification of his decision to
deport him to his country of origin, namely Pakistan. He further informed Khalid of his
right to appeal against that decision and to have his detention confirmed by a warrant
of the Court. These averments are confirmed by the written notification that he then
handed to Khalid, on 2 November 2005. A copy of that notification is annexed hereto
marked "JS2".
. . .
I may mention that Khalid's decision in respect of the three matters43 are entirely
consistent with the following. In response to Swartland's enquiries as to how he had
entered the Republic and secured a "work permit", Khalid told Swartland the
following: That he had entered the country without a visa, and had paid an agent
$600 "to get me through the immigration". He had thereafter paid R7 000.00 to the
agent for "a fake work permit". Khalid later confirmed the aforegoing in an affidavit. A
copy of the affidavit is annexed hereto, marked "JS3".'
[59] Significantly, those allegations are not disputed by or on behalf of the
appellants. Nor, given the nature of the allegations, could they be. Absent a
referral to oral evidence and there was none here, it follows that the matter
falls to be determined on the version of the respondent. On that version they
were dealing with a self-confessed illegal foreigner in Mr Khalid Rashid, who
had by virtue of that fact rendered himself liable to arrest in terms of s 34(1) of
the Act for the purposes of deportation. I pause to record that, in my view as
well, the cases, in which it was held that the procedure outlined in s 8(1) and
(2) must be followed before a person may be arrested in terms of s 34, were
wrongly decided. If a person is an illegal foreigner he may be arrested in
terms of s 34. An illegal foreigner is, in terms of s 1, by definition a foreigner
who is in the Republic in contravention of the Act and not a person who is
confirmed to be an illegal foreigner by the Minister upon review in terms of s
8(2). Mr Khalid Rashid, by his own admission, fell within this definition of
‘illegal foreigner’. Moreover, also on his own version, he had perpetrated a
fraud in order to facilitate his entry into and sojourn in the Republic. In those
circumstances, like Cachalia JA, I too am of the view that his arrest was
authorised by the Act.
[60] The same does not hold true for Mr Rashid’s detention at the Cullinan
Police Station and his subsequent deportation. The receipt and subsequent
retention of an individual in custody is an exercise of public power. Any such
43 In terms of JS2, Khalid chose: (i) To await his deportation at the first reasonable
opportunity, whilst remaining in custody; (ii) Not to appeal the decision to deport him; and (iii)
Not to have his detention confirmed by a warrant of court.
exercise is constrained by the principle of legality.44 It may thus only occur in
terms of lawful authority.
[61] Regulation 28 (1) of the Immigration Regulations45 provides:
‘The detention and deportation of an illegal foreigner contemplated in section 34(1) of
the Act shall be by means of a warrant issued by an immigration officer, which
warrant shall substantially correspond to Form 28 contained in Annexure A.’
Form 28 is headed ‘WARRANT OF DETENTION OF ILLEGAL FOREIGNER’,
and must be addressed to the relevant ‘Station Commissioner/Head of Prison
or Detention facility’. It reads:
‘As ………….. (first name(s) and surname of illegal foreigner) has made
*himself/herself liable to *deportation/removal from the Republic and for detention
pending such *deportation/removal in terms of section *34(1)/34(5)/34(8) of the Act,
you are hereby ordered to detain him or her until such time as *he/she is
*deported/removed from the Republic.’
There then follows designated spaces on the Form for the ‘Signature of [the
relevant] immigration officer, ‘Date’ and ‘Official stamp’.
[62] Regulation 28(9)(a) provides that the warrants contemplated in s 34(7)
of the Act shall ‘in respect of the removal of an illegal foreigner, be in a form
substantially corresponding to Form 35’. Form 35 reads:
DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
WARRANT FOR REMOVAL OF DETAINED ILLEGAL FOREIGNER
[Section 7(1)(g) read with section 34(7); Regulation 28(9)(a)]
TO: Person in charge of prison or detention facility
44 Minister of Justice and Constitutional Development and Another v Zealand 2007 (2) SA 401
(SCA); [2007] ZASCA 92; Zealand v Minister for Justice and Constitutional Development and
Another 2008 (4) SA 458 (CC); [2008] ZACC 3.
45 See footnote 7.
As ............................................................................................................(first name(s)
and surname), whose fingerprints appear on the reverse side of this Form, has made
*himself/herself liable to removal from the Republic, you are hereby requested to
deliver *him/her into my custody.
Removal from the Republic shall be affected via ........................................... (port of
entry) and the responsible immigration officer or police officer at that port of entry
shall, before the removal of the detainee, impress the left and right thumb prints of
the detainee in the space provided hereunder and certify that the prints were taken
by him or her.
.......................................................
..............................................
Signature of immigration officer
Date
Appointment no.: ...................................................
Place: ......................................................................
Reference no.: .......................................................
CERTIFICATE BY IMMIGRATION OFFICER
I hereby confirm that the abovementioned person was removed from the republic on
....................................(date) to .................................... (country)
via ......................................................(port of entry).
I also confirm that *his/her left and right thumb prints were taken by me.
LEFT THUMB PRINT
RIGHT THUMB PRINT
Immigration officer: ........................................................................................
Appointment number: ....................................................................................
Date: ..............................................................................................................
Port of entry: ..................................................................................................
Departure Stamp
[63] Given that the deprivation of Mr Rashid’s liberty was prima facie
unlawful, it was for the respondents to justify such deprivation.46 In this
instance, one would have thought that, as a bare minimum, the respondents
would have sought to show compliance with Regulation 28. It would to my
mind have been a relatively simple matter to have adduced duly completed
Forms 28 and 35 as proof of compliance with Regulation 28. That the
respondents failed to do. After all, it seems to me that the Regulation 28
safeguards exist, not just for the benefit of the illegal foreigner, but also to
protect the respondents against unjustified and unwarranted claims flowing
from detention or deportation or both. Accordingly, on the view that I take of
the matter, from the time that Mr Rashid was handed over by De Freitas to the
officials at the Cullinan Police cells until he came to leave the Republic, the
conduct of the state officials in whose charge he found himself, was unlawful.
It follows that Mr Rashid’s detention and subsequent deportation was
unlawful.
[64] That, ordinarily at any rate, ought to be the end of the matter certainly
insofar as the main issue is concerned. There remains the contention ─ which
was not pressed with any vigour before us ─ that Mr Rashid’s deportation
constituted a disguised extradition. Although I am by no means persuaded
46 Zealand (CC) para 24.
that this is still a live issue in the current appeal, it may nonetheless be
prudent for me to deal with it, albeit briefly. Once again the starting point has
to be the founding affidavit. In this regard, the closest that the founding
affidavit comes to advancing that rather speculative hypothesis is as follows:
‘The real reason for the unlawful arrest, detention and deportation of Mr. Rashid,
which was never frankly disclosed to this Honourable Court was the request by the
British Authority / Intelligence following upon their suspicion that Mr. Rashid was
suspected of having links to International Terrorist Networks. Ironically, the former
British Prime Minister Margaret Thatcher labelled our former president Madiba
(Nelson Mandela) a terrorist. Madiba, was conferred the status of "Icon"
approximately three years ago. British Authority and particularly the British Prime
Minister were clearly wrong in labelling Madiba a terrorist, particularly because not
too long ago the same Madiba was awarded an International Nobel Peace Prize. Mr.
Rashid was not linked to any International Terrorist Network nor was Mr. Rashid
suspected of having committed a crime anywhere in the world including South
Africa.'
The response, unsurprisingly was:
I deny that the real reason for the arrest of Khalid was not disclosed. Khalid was an
illegal foreigner who had entered the country through illegal means including fraud
and corruption in that he paid money to buy both a visa and a permit. The Act
referred to above empowers first respondent to arrest, detain and deport an illegal
foreigner. That is the basis on which Khalid was deported from South Africa. The rest
of the contents of this paragraph are polemic, vague, irrelevant and incapable of
traverse.'
[65] Without more and given the nature of the factual dispute, had those
juxtaposed paragraphs stood in isolation, the issue of the alleged disguised
extradition would have been resolved against the first appellant. But, in the
paragraph of the founding affidavit immediately preceding that under
consideration, the following appears:
‘"MV9"47 hereto is the first page of a report supplied to the First respondent about the
"arrest" of Mr. Rashid by the SAPS Crime Intelligence Unit Durban. Noteworthy is the
concluding paragraph on "MV9" more specifically:-
47 Summarised in para 43 of Cachalia JA’s judgment.
" ... That the suspected illegal foreigner to be arrested in Estcourt (referring to Mr.
Rashid) was wanted by the British Authority for having links to International Terrorist
Networks abroad ..." ‘.
The response it elicited was:
‘The report referred to in this paragraph is also part of the notes by an employee of
first respondent drawn for the purposes of briefing counsel. The notes are privileged
and inadmissible and should have never have been used or annexed to this
application. The use of all these documents in contempt of a court order shows how
desperate deponent is to buy publicity.’
It is thus necessary to subject MV9 to greater scrutiny to ascertain whether it
materially advances the first appellant’s case in this regard.
[66] For the reasons that follow, I am of the view that no evidential weight
can be attached to MV9. First, on the first appellant’s own showing, it is only
the first page of a report. Second, the statement is unsworn and unsigned and
there is, moreover, no evidence as to the identity of its author. Third, ex facie
the statement, the information it contains constitutes inadmissible hearsay
evidence. Fourth, even if it be shown to have been made by an official in
another arm of state, MV9 could hardly be binding on the first respondent,
absent an admission by her of the truth of its contents. Fifth, if agents of the
South African state were acting at the behest of British Authorities in securing
Mr Rashid’s arrest ─ as the document asserts – it is incomprehensible and
indeed would appear to be inconceivable, that they would have simply handed
him over to the Pakistani authorities. I thus remain unpersuaded that such
evidence as there is (namely the reliance on MV9) – which to my mind is
neither reliable nor credible and stands to be disregarded in its entirety -
supports the inference sought to be advanced by the first appellant.
[67] I agree with Cachalia JA that the contempt of court conviction cannot
stand and that the respondents’ counter-application in that regard should
accordingly have been dismissed with costs by the court below. I likewise
agree with his approach to costs. In the result, I agree with the order proposed
by my learned Colleague.
_________________
V M PONNAN
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
COUNSEL FOR APPELLANT:
Z Omar (Attorney)
Amicus Curiae:
A Katz; M du Plessis
INSTRUCTED BY:
Zehir Omar Attorneys; Springs
Amicus Curiae:
WITS Law Clinic, Johannesburg
CORRESPONDENT:
Goodrick & Franklin; Bloemfontein
Amicus Curiae:
Matsepes Inc., Bloemfontein
COUNSEL FOR RESPONDENT: P M Mtshaulana SC; G Bofilatos
INSTRUCTED BY:
The State Attorneys; Pretoria
CORRESPONDENT:
The State Attorneys; Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
31 March 2009
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
Ismail Ebrahim Jeebhai & others
v
Minister of Home Affairs & another
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal brought on behalf of
Pakistani national Mr Khalid Mahmood Rashid that his detention at the Cullinan
Police Station from 1 November 2005 and his subsequent deportation to Pakistan on
6 November were unlawful. It however held that his arrest on 31 October 2005 at a
home at Estcourt in KwaZulu Natal where he was staying was lawful because the
evidence disclosed that he was an illegal foreigner. The Pretoria High Court had
held in February 2007 that his arrest, detention and deportation had been carried out
lawfully. Mr Ismail Ebrahim Jeebhai who unsuccessfully brought the application
against the Minister of Home Affairs in the high court, then appealed to the SCA.
The facts that were placed before the court revealed that Rashid had entered the
country a few months earlier and had obtained documents authorizing his stay in the
country fraudulently. As an illegal foreigner he was therefore liable to arrest. On 31
October 2005 an immigration official supported by armed police arrested him at
Estcourt. He was then driven to the Cullinan Police Station where he was detained.
On 6 November he was removed from detention and deported to Pakistan.
The SCA held that the Immigration Act 13 of 2002 and the Regulations promulgated
thereunder required a warrant to be issued by an immigration officer for the
detention of an illegal foreigner as also for his removal from that place of detention.
As neither Rashid’s detention nor his removal from detention for deportation was
effected pursuant to a warrant both his detention and deportation were held to be
unlawful.
The SCA also set aside the convictions and sentences by the high court of Jeebhai
and his attorneys Mr Zehir Omar and Ms Yasmin Naidoo for contempt of court. In
the high court Jeebhai was cautioned and discharged but Omar and Naidoo were
each sentenced to a fine of R2 000 or six months’ imprisonment which was
suspended for a period of three years on condition that they are not convicted of
contempt of court committed during the period of suspension. The high court had
found that Jeebhai and his attorneys had used a document in violation of an earlier
court order that had issued by Judge Poswa on 14 May 2005. The SCA, however,
held that that Judge Poswa’s order had not prohibited the use of the document in the
proceedings before the high court – accordingly the convictions and sentences could
not stand.
The SCA rejected two further arguments by Jeebhai’s legal representatives. The first
was that Rashid’s deportation was a disguised extradition; and the second that
Rashid’s deportation was a ‘crime against humanity’ because it amounted to an
‘enforced disappearance’ under the Rome Statute of the International Criminal
Court. In both instances the SCA found that the evidence that was placed before the
court did not support those contentions.
Nevertheless because Rashid’s detention and deportation were held to have been
unlawful, the Minister of Home Affairs was ordered to pay the costs incurred by
Jeebhai and his attorneys of the legal proceedings both in the high court and in the
SCA.
------------ |
4066 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no:1124/2022
In the matter between:
THE CITY OF TSHWANE METROPOLITAN
MUNICIPALITY
APPELLANT
and
VRESTHENA (PTY) LTD
(REGISTRATION NO. 2001/015148/07)
FIRST RESPONDENT
THE BODY CORPORATE OF
ZAMBEZI RETAIL PARK
SECOND RESPONDENT
ZAMBEZI RETAIL PARK
INVESTMENTS (PTY) LTD
THIRD RESPONDENT
THUMOS PROPERTIES (PTY) LTD FOURTH RESPONDENT
ZRJ PROPERTIES (PTY) LTD FIFTH RESPONDENT
Neutral citation: City of Tshwane Metropolitan Municipality v Vresthena (Pty)
Ltd & Others (Case no 1124/2022) [2023] ZASCA 104 (22
June 2023)
Coram:
SALDULKER, MOTHLE, MATOJANE and MOLEFE JJA and
DAFFUE AJA
Heard:
4 May 2023
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme Court of
Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is
deemed to be 11h00 on 22 June 2023.
Summary: Civil Procedure – Section 18(4) of the Superior Courts Act 10 of
2013 (the Act) – interpretation of the ‘next highest court’ – whether the appellant
has a second right to an automatic appeal to approach the next highest court in
terms of s 18(4) of the Act where a full court has already heard an appeal in terms
of s 18(4) of the Act – whether the notice of appeal is irregular and the appeal
void.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Tolmay, Nyati
and Koovertjie JJ concurring, sitting as the full court on appeal):
1.
The matter is struck from the roll with costs, including the costs of two
counsel where so employed.
JUDGMENT
Matojane JA (Saldulker, Mothle, Molefe JJA and Daffue AJA concurring):
[1] The issue before us is whether s 18(4)(ii) of the Superior Court Act 10 of
2013 (‘the Act’) allows for a second automatic right to appeal to the ‘next highest
court’ under s 18(4), against an order granted under s 18(3) of the Act, with
further appeals being possible.
Background
[2] The first respondent Vresthena (Pty) Ltd (Vresthena), is the owner of six
units in the Sectional Title Scheme known as Zambesi Retail Park, which is a
shopping centre. Vresthena leases its properties to different businesses in the
scheme. These properties share a single electricity supply point. The City of
Tshwane Metropolitan Municipality (the Municipality) provides electricity to
these properties through the Body Corporate of Zambesi Retail Park. The Body
Corporate has been dysfunctional from its inception. On 28 March 2022, the
Municipality issued disconnection notices to the tenants and occupiers of the
scheme. These notices were given because the tenants and occupiers had failed
to pay for electricity and other services. As a result, the electricity and water
services were disconnected on 13 April 2022.
[3] Vresthena filed an urgent application requesting the court to compel the
Municipality to accept and review its application for a separate electricity
connection for the tenants. Additionally, Vresthena sought an order to restore its
electricity and water supply.
[4] On 16 June 2022, the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the
high court) per Madam Justice Ndlokovane AJ granted an interim order on an
urgent basis, ordering the Municipality to restore electricity and water supply to
the property within 14 (fourteen) days of the order. The high court further
authorised Vresthena to instruct an electrician to reconnect the electricity should
the Municipality fail to comply with the order.
[5] On 6 July 2022, the Municipality delivered an application for leave to
appeal. Then, on 23 August 2022, Vresthena filed an application under s 18(3) of
the Act. Vresthena sought a declaratory order stating that the order issued by the
high court on 16 June 2022 should not be suspended while the Municipality’s
application for leave to appeal is being considered.
[6] On 28 September 2022, the high court granted the Municipality leave to
appeal the judgment granted on 16 June 2022. The high court also ordered that
the order given on 16 June 2022 should be put into effect and carried out while
the appeal decision is pending. The Municipality exercised its automatic right of
appeal under s 18(4) by filing an appeal to the full court of the Gauteng Division
of the High Court, Pretoria (the full court), against the execution order. On 10
November 2022, the full court rejected the s 18(4) appeal and issued an order
allowing the main order to be implemented while the appeal decision was
pending.
[7] On 22 November 2022, the Municipality filed a ‘notice of appeal’ in this
Court, asserting that the phrase ‘next highest court’ in s 18(4) of the Act should
be interpreted to include more than one court of appeal. Vresthena, on the other
hand, contends that s 18(4) allows for only one appeal to the court immediately
above the lower court. Therefore, the Municipality’s notice of appeal is irregular
and, as a result, void.
Statutory provisions
[8] Section 16 of the Act regulates appeals generally and provides in s 16(1)(b)
that an appeal against any decision of a high court on appeal or of a full bench
sitting as a court of first instance lies with this Court. Leave to lodge such appeal
may be granted by the full bench or upon special leave having been granted by
this Court.
[9] Section 17(1) of the Act provides that leave to appeal can only be granted
if the judge or judges concerned are of the opinion that there is a compelling
reason why the appeal should be heard. This may include factors such as
conflicting judgments on the subject matter, the practical implications of the
order, or whether the appeal would result in a fair and timely resolution of the
actual disputes between the parties.
[10] Section 17(3) of the Act provides that an application for special leave to
appeal brought under s 16(1)(b) of the Act may be granted by this Court on an
application filed with the registrar of the court within one month after the decision
sought to be appealed against, or such longer period as may on good cause be
allowed, and the provisions of subsecs 2(c) to (f) shall apply with the necessary
changes required by the context.
[11] Sections 16 and 17 of the Act establish a requirement for obtaining leave
to appeal as a precondition for prosecuting a civil appeal. Should a litigant wish
to appeal a judgment from a provincial or local division, they must first obtain
leave to appeal from that division. Should that division not grant leave, the person
may then seek leave from this Court. This provision serves as a screening
mechanism to prevent the abuse of the appeal process and to ensure that only
cases with merit proceed to appeal. By requiring leave to appeal, the law aims to
filter out cases that do not have a reasonable chance of success, allowing the
appellate courts to focus on cases that raise significant legal issues or have a
genuine chance of being overturned.
[12] Section 18 of the Act contains a sui generis provision for an automatic right
of appeal to the next ‘highest court’ against an order made under s 18(3) of the
Act. I now turn to deal with the provision of s 18 which reads as follows:
‘(1) Subject to subsections (2) and (3), and unless the court under exceptional circumstances
orders otherwise, the operation and execution of a decision which is the subject of an
application for leave to appeal or of an appeal, is suspended pending the decision of the
application or appeal.
(2) Subject to subsection (3), unless the court under exceptional circumstances orders
otherwise, the operation and execution of a decision that is an interlocutory order not having
the effect of a final judgment, which is the subject of an application for leave to appeal or of
an appeal, is not suspended pending the decision of the application or appeal.
(3) A court may only order otherwise as contemplated in subsection (1) or (2) if the party who
applied to the court to order otherwise, in addition, proves on a balance of probabilities that he
or she will suffer irreparable harm if the court does not so order and that the other party will
not suffer irreparable harm if the court so orders.
(4) If a court order otherwise, as contemplated in subsection (1) –
(i) the court must immediately record its reasons for doing so;
(ii) the aggrieved party has an automatic right of appeal to the next highest court;
(iii) the court hearing such an appeal must deal with it as a matter of extreme urgency;
and
(iv) such order will be automatically suspended, pending the outcome of such appeal.
(5) For the purposes of subsections (1) and (2), a decision becomes the subject of an application
for leave to appeal or of an appeal as soon as an application for leave to appeal or a notice of
appeal is lodged with the registrar in terms of the rules.’
[13] Section 18(1) of the Act regulates the suspension of a decision pending
appeal. It provides that when an application for leave to appeal or an appeal is
being considered, the implementation and execution of the decision in question
is suspended until a decision is reached regarding the application or appeal.
[14] An order issued in terms of s 18(3) is an extraordinary remedy reserved for
exceptional circumstances. It empowers a high court to deviate from the general
principle that pending an appeal, a judgment and attendant orders are suspended
if the party requesting the court to do so can prove, on a balance of probabilities,
two things. Firstly, they must demonstrate that they will suffer irreparable harm
if the court does not issue the requested order. Secondly, they must show that the
other party involved will not suffer irreparable harm if the court grants the
requested order. This provision allows the court to consider the potential harm to
both parties and make a decision that aims to prevent irreparable harm to the party
seeking the order because of the extreme nature of the remedy.
[15] Considering the context of s 18(4), it is evident that it specifies that an
appeal should be made from a single judge to a full court within the same division,
as mandated by s 17(6)(a), which designates the next highest court. Consequently,
if an order under s 18(1) is granted by a court composed of a single judge, an
automatic right of appeal lies with the full court, as it is the ‘next highest court’
in the hierarchy, which was the case in the present matter.
[16] Section 18(4)(ii) introduces a provision that grants an automatic right to
appeal to the ‘next highest court’ against an order issued under s 18(3) of the Act.
This provision is unique because it changes the general appeal processes in that
such orders, being interlocutory in nature, are generally not appealable and that
leave to appeal must first be obtained before an appeal can be lodged.
Section 18(4) establishes a mechanism for a single appeal that will be concluded
in an expedited process, as evidenced by the absence of provisions for appealing
the decision of the ‘next highest court’. In essence, the decision made by the ‘next
highest court’ in the appeal process is final and cannot be appealed any further.
[17] The current matter exemplifies the mischief that the legislature intended to
address through the introduction of s 18(4). Despite a reconnection order being
issued on 16 June 2022, an order under s 18(3) in September 2022 and an order
of the full court in November 2022, the Municipality has still not reconnected the
electricity to Vresthena, thus thwarting the purpose of the extraordinary appeal
process introduced by s 18(4).
[18] Section 18(4) of the Act serves as a protective measure to prevent
irreversible harm caused by a court granting an execution order inappropriately.
The court is required to immediately document its reasons for such a decision.
The party affected by the order has an automatic right to appeal, unlike the usual
situation where leave to appeal is required. The appeal against the execution order
is an inherent right, and the party who obtained the order cannot object to it. If
they want to uphold the execution order, they must contest the appeal. In an
instance where they want to avoid the suspension of the execution order and
potential harm, their recourse is to approach the head of the court overseeing the
appeal and take all necessary steps to expedite an urgent hearing, as provided by
this section.
[19] The Municipality argues that the automatic right of appeal should be
interpreted in a less restrictive manner. They contend that limiting litigants to only
one right of appeal would result in an interpretation that goes against the
Constitution and constitutional rights. They contend that such a restriction would
lead to injustices. Essentially, the Municipality is suggesting that allowing
multiple appeals is necessary to ensure fairness and protect the constitutional
rights of aggrieved litigants.
[20] A general principle of statutory interpretation is that the words used in a
statute should be understood in their normal grammatical sense unless this would
lead to an absurd result. In Cool Ideas 1186 CC v Hubbard and Another,1 (Cool
Ideas), the Constitutional Court added three additional principles to this general
rule. Firstly, statutes should be interpreted purposively. Secondly, the relevant
statutory provision must be properly contextualized, and lastly, all statutes must
be construed consistently with the Constitution. These three principles serve to
guide the interpretation of statutes and ensure that the law is applied in a manner
that aligns with the intended purpose and constitutional principles.
[21] Section 18(4) of the Act establishes a distinct provision that establishes a
unique category of appeals, specifically designed to be utilized solely for orders
made under s 18(3) of the Act. This provision carves out a specific and
extraordinary avenue for appeals in exceptional circumstances, especially when
it can be proved that irreparable harm would follow if the operation and execution
of a decision is suspended. The provision enhances access to court on appeal by
1 Cool Ideas 118 CC v Hubbard and Another [2014] ZACC 16; 2014 (4) SA 474 (CC); 2014 (8) BCLR 869 (CC)
para 28.
guaranteeing one automatic appeal, bypassing the typical screening process
outlined in the general provisions of ss 16 and 17 of the Act. The purpose is to
streamline and facilitate access to courts for these specific appeals, providing a
more efficient and expedited avenue for seeking redress without infringing the
s 34 Constitutional right of access to courts.
[22] We endorse Navsa JA’s obiter viewpoint in Ntlemeza v Helen Suzman
Foundation,2 that s 18(4) of the Act specifically allows for a single automatic
right appeal indicating that multiple appeals are not permitted under the section.
He expressed it as follows:
‘Understandably, because it is such a dramatic change, only one appeal to the “next highest
court” is permissible. No further appeal beyond this court appears competent - for present
purposes it is not necessary to decide this point.’
[23] The language of s 18(4)(ii) is explicit and straightforward. As held in Natal
Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality,3 ‘the inevitable point of
departure is the language of the provision itself’. The provision in plain language
states that a party who is aggrieved has an automatic right of appeal to the ‘next
highest court’ (Own emphasis.) The use of the words ‘an’ and ‘court’ implies a
singular meaning, indicating a restriction on further appeals. Considering the
language, context, and purpose of the provision, the clear wording does not
support a broader interpretation to support the appellant's interpretation.
[24] The Constitutional Court in National Coalition for Gay and Lesbian
Equality and Others v Minister of Home Affairs and Others,4 held that when
2 Ntlemeza v Helen Suzman Foundation [2017] ZASCA 93; [2017] 3 All SA 589 (SCA); 2017 (5) SA 402 (SCA)
para 24.
3 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262 (SCA);
2012 (4) SA 593 (SCA) para 18.
4 National Coalition for Gay and Lesbian Equality and Others v Minister of Home Affairs and Others 2000 (2)
SA 1; 2000 (1) BCLR 39 para 65-66.
determining whether words should be severed from a provision or added to it, the
court takes into consideration two important factors. First, it focuses on ensuring
that the resulting provision, after the severance or addition of words, aligns with
the Constitution and its fundamental values. Second, the court aims to minimize
any interference with the laws established by the legislature. This means that the
court strives to maintain consistency with the Constitution while also respecting
the legislative intent as much as possible.
[25] The Municipality contends that the fundamental right to access to courts in
s 34 of the Constitution entails an automatic right of access to all appeal courts.
In National Union of Metal Workers of SA and Others v Fry’s Metal,5 this Court
held that s 34 of the Constitution does not explicitly provide for a right of appeal.
Unlike s 35(3)(o) of the Constitution, which specifically includes a right of appeal
or review for accused persons in their right to a fair trial, the court explained that
s 34 does not inherently imply the same right. The Court stated that even if it did,
any such right could be subject to reasonable limitations and justifiable
restrictions. Moreover, the principle of legality applies to all court decisions,
allowing them to be constitutionally reviewed. Therefore, it cannot be said that
the court’s general appellate jurisdiction automatically extends to the
appealability of all justiciable rights.
[26] In Besserglik v Minister of Trade, Industry and Tourism and Others,6 the
Constitutional Court considered the contention by the applicant in that case that
s 22 of the Interim Constitution (predecessor to s 34 of the Constitution) aimed
to ensure that individuals have the right to have their disputes resolved fairly by
a court of law, including the right of appeal. The Court dismissed this argument
5 National Union of Metal Workers of SA and Others v Fry’s Metal (Pty) Ltd 2005] ZASCA 39; [2005] 3 All SA
318 (SCA) at para 29.
6 Besserglik v Minister of Trade, Industry and Tourism and Others 1996 (6) BCLR 745; 1996 (4) SA 331 (CC)
para 10.
and held that the scope of s 22 does not necessarily imply a right of appeal. The
Constitutional Court further stated that a screening procedure, which excludes
appeals lacking merit, does not amount to a denial of access to a court. As long
as the screening process enables the highest court to assess the likelihood of
success for an appeal, it does not violate s 22 of the Interim Constitution.
[27] In view of all of the aforegoing, the notice of appeal dated 22 November
2022 delivered by the Municipality is irregular and void and no proper appeal
served before us.
[28] In the result, the following order is made:
1.
The matter is struck from the roll with costs, including the costs of two
counsel where so employed.
__________________________
K E MATOJANE
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For appellant:
M Dewrance SC with N Erasmus
Instructed by:
Diale Mogashoa Attorneys, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein
For first respondent:
P Cilliers SC with M Louw
Instructed by:
Wiese & Wiese Inc, Pretoria
Hendre Conradie Inc, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
22 June 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
City of Tshwane Metropolitan Municipality v Vresthena (Pty) Ltd & Others (Case no 1124/2022) [2023]
ZASCA 104 (22 June 2023)
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) struck a matter from the roll with costs including costs of
two counsel.
The matter emanated from the full court of the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the full
court) with the issue before the SCA being whether s 18(4)(ii) of the Superior Court Act 10 of 2013 (the
Act) allows for a second automatic right to appeal to the ‘next highest court’ under s 18(4) of the Act,
against an order granted under s 18(3) of the Act, with further appeals being possible.
The first respondent Vresthena (Pty) Ltd (Vresthena), is the owner of six units in the Sectional Title
Scheme known as Zambesi Retail Park, which is a shopping centre. Vresthena leased its properties to
different businesses in the scheme. These properties shared a single electricity supply point. The
appellant, the City of Tshwane Metropolitan Municipality (the Municipality), provides electricity to these
properties through the Body Corporate of Zambesi Retail Park. The Body Corporate has been
dysfunctional from its inception. On 28 March 2022, the Municipality issued disconnection notices to
the tenants and occupiers of the scheme. These notices were given because the tenants and occupiers
had failed to pay for electricity and other services. As a result, the electricity and water services were
disconnected on 13 April 2022.
Vresthena filed an urgent application requesting the Gauteng Division of the High Court, Pretoria (the
high court) to compel the Municipality to accept and review its application for a separate electricity
connection for the tenants. Additionally, Vresthena sought an order to restore its electricity and water
supply. On 16 June 2022, the high court granted an interim order on an urgent basis, ordering the
Municipality to restore electricity and water supply to the property within 14 (fourteen) days of the order.
The high court further authorised Vresthena to instruct an electrician to reconnect the electricity, should
the Municipality fail to comply with the order.
On 6 July 2022, the Municipality delivered an application for leave to appeal, subsequently on 23 August
2022, Vresthena filed an application under s 18(3) of the Act. Vresthena sought a declaratory order
stating that the order issued by the high court on 16 June 2022 should not be suspended while the
Municipality’s application for leave to appeal is being considered.
On 28 September 2022, the high court granted the Municipality leave to appeal the judgment granted
on 16 June 2022. The high court also ordered that the order given on 16 June 2022, should be put into
effect and carried out while the appeal decision is pending. The Municipality exercised its automatic
right of appeal under s 18(4) by filing an appeal to the full court against the execution order. On 10
November 2022, the full court rejected the s 18(4) appeal and issued an order allowing the main order
to be implemented while the appeal decision is pending. On 22 November 2022, the Municipality filed
a notice of appeal in the SCA, asserting that the phrase ‘next highest court’ in s 18(4) of the Act should
be interpreted more boadly to include more than one court of appeal. Vresthena, on the other hand,
contended that s 18(4) of the Act allows for only one appeal to the court immediately above the lower
court, and therefore, the Municipality’s notice of appeal is irregular and as a result void.
In addressing the issue on appeal, the SCA held that s 18(4) of the Act establishes an extraordinary
provision that establishes a unique category of appeals, specifically designed to be utilised solely for
orders made under s 18(3) of the Act. It further held that this provision carves out a specific and
extraordinary avenue for appeals in exceptional circumstances, especially when it can be proved that
irreparable harm would follow if the operation and execution of a decision is suspended.
The SCA further reasoned that the language of s 18(4)(ii) of the Act is explicit and straightforward in
that it states that a party who is aggrieved has an automatic right of appeal to the ‘next highest court’
and that the use of the word ‘an’ and ‘court’ in s 18(4)(ii) of the Act indicates a meaning in the singular
rather than allowing for multiple appeals. The clear wording of the provision does not warrant a wider
interpretation and does not conflict with constitutional principles. Consequently, the SCA reasoned that
the remedy of reading down the section cannot be employed to endorse the Municipality’s interpretation
and that it cannot be said that a court’s general appellate jurisdiction automatically extends to the
appealability of all justiciable rights.
In the result, the SCA concluded that the notice of appeal dated 22 November 2022 delivered by the
Municipality is irregular and void and no proper appeal served before the SCA. Consequently, the matter
was struck from the roll with costs, including the costs of two counsel where so employed.
--------oOo-------- |
3043 | non-electoral | 2015 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 20431/2014
In the matter between:
CHARMAINE NAIDOO
APPELLANT
and
MINISTER OF POLICE
FIRST RESPONDENT
T S MOLEFE
SECOND RESPONDENT
ISIAH TUANYANE MAMPEILE
THIRD RESPONDENT
IVAN PERUMAL
FOURTH RESPONDENT
LINDY KHAZI
FIFTH RESPONDENT
WOMEN’S LEGAL CENTRE TRUST INTERVENING
AMICUS CURIAE
Neutral citation:
Naidoo v Minister of Police (20431/2014) [2015] ZASCA 152 (2 October 2015)
Coram:
Maya ADP, Lewis, Petse, Mbha and Mathopo JJA
Heard:
31 August 2015
Delivered:
2 October 2015
Summary:
Negligence ─ Duty of care ─ police conduct in breaching rights under the Domestic
Violence Act 116 of 1998 actionable. Arrest ─ legality of ─ arrest without a warrant ─ person arrested
whilst seeking assistance from the police under the Domestic Violence Act ─ arrest by police without
warrant under s 40(1)(b) or (q) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 not absolving police from liability
if requirements of the section not met. Damages ─ assault ─ appellant a victim of domestic violence
assaulted by police while seeking assistance from them ─ appellant suffering secondary victimisation ─
that factor aggravating the contumelia element of the assault.
_____________________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Local Division of the High Court, Johannesburg (Mbongwe
AJ sitting as court of first instance):
1 The appeal is upheld.
2 The order of the court below is set aside and there is substituted therefor the
following:
„1 The first defendant is ordered to pay the following sums to the plaintiff;
(a) the amount of R200 000 in respect of claim one;
(b) the amount of R70 000 in respect of claim two;
(c) the amount of R10 000 in respect of claim three.
(2) The first defendant shall pay interest on the aforesaid amounts at the rate of 15,5
per cent per annum from the date of service of the summons to the date of payment.
(3) No order as to costs is made.‟
_____________________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________________
Petse JA (Maya ADP, Lewis, Mbha and Mathopo JJA concurring):
Introduction
[1] In the early evening of 12 April 2010 the appellant (Ms Charmaine Naidoo) was
assaulted and injured by her former husband, Mr Charlton Naidoo, at their common
home in Lenasia South, Johannesburg. She was rendered unconscious. The plaintiff‟s
daughter, Ms Cindy Naidoo, solicited the assistance of the police and paramedics who
responded at different times. The appellant was conveyed by ambulance to and
admitted at Chris Hani Baragwanath Hospital where she received medical treatment
overnight. The next day she was discharged from hospital. This incident was a
manifestation of a long-standing marital conflict between the parties.
[2] On Wednesday 14 April 2010 the appellant and her sister, Ms Roelene
Vandeyar, went to the Lenasia South Police Station to lay a charge of assault against
Naidoo under the Domestic Violence Act 116 of 1998. A police officer who attended to
the appellant told her that she required a protection order from the magistrates‟ court
before the police could assist her. In consequence, the appellant went to the
magistrates‟ court. There she was advised that a protection order was not a pre-
requisite for a charge being laid. She then returned to the police station for assistance
but alas none was rendered. What followed thereafter was a dreadful series of
traumatic, humiliating, dehumanising and flagrant violations of the appellant‟s right to
dignity, freedom, security of her person and bodily integrity. Instead of being assisted,
she was arrested, ostensibly pursuant to a charge of assault laid against her by Naidoo
at the instigation of an Inspector Molefe, and detained overnight. The next day, when
she was being taken to the Vereeniging Magistrates‟ Court, she was assaulted by a
police officer who threw her into the rear of a police van. She suffered physical injury
comprising soft tissue injuries in the right arm and right leg with severe swelling. In
court, the charges against her were withdrawn by the prosecutor.
[3] The appellant instituted a delictual action in the Gauteng Local Division of the
High Court, Johannesburg against the Minister of Police (the Minister) and certain
members of the South African Police Service (SAPS) for damages. She claimed that
members of the SAPS had wrongfully and negligently failed to comply with the legal
duties they owed to her in terms of the Domestic Violence Act 116 of 1998 (the Act), the
Regulations and National Instructions issued in terms of the Act; that they were guilty of
unlawful arrest and detention and assault; that they had breached the constitutional
duty owed to her by them; and that they breached a statutory duty in consequence of
which she again allegedly became a victim of domestic violence on 2 September 2010.
[4] It was common cause on the pleadings that at all times material to the appellant‟s
claims the members of the SAPS, in their dealings with the appellant, were acting in the
course and within the scope of their employment as servants of the Minister and that the
Minister was vicariously liable for their wrongful actions. The trial came before Mbongwe
AJ who, at its conclusion, dismissed the appellant‟s action with costs.
[5] In dismissing the appellant‟s claims under the various heads the court below
held, inter alia, that: (a) the Minister could not be held liable because the members of
the SAPS who were said to have breached the legal duty allegedly owed to the
appellant under the Act were not cited as defendants and in consequence „the court
[could] not entertain a claim unless all the parties who stand to be affected by an order
the court may give have been brought before court‟; (b) as the third [respondent] had
died before trial, it was incumbent upon the appellant to substitute his estate or its
representative as a party in the action; and (c) the arrest and detention of the appellant
was lawful for there had been a complaint of domestic violence laid against the
appellant by her former husband. Mbongwe AJ subsequently dismissed the appellant‟s
application for leave to appeal which was granted by this court on petition to it.
The facts
[6] It is necessary to set out the facts as they appear from the evidence led at the
trial in some detail. During the evening of 12 April 2010 the appellant was severely
assaulted by Naidoo, from whom she is now divorced. As a result of the scuffle that had
ensued, he pushed the appellant causing her to fall to the kitchen floor, hitting her head
against the door. She suffered a concussion and when she regained her consciousness
she was surrounded by paramedics who stabilised her and thereafter conveyed her to
hospital for treatment. She was admitted to hospital, treated overnight and discharged
the next day.
[7] On 14 April 2010 she went to the Lenasia South Police Station accompanied by
Vandeyar, to report the assault and lay a criminal charge of domestic violence against
Naidoo. There, as explained above, she was attended to by an unidentified member of
the SAPS who informed her that before she could lay a charge of domestic violence it
was necessary for her to first apply for and obtain a protection order under the Act
which she could do at the Lenasia Magistrates‟ Court. She then went to the magistrates‟
court as advised, to apply for a protection order. She was attended by a certain Ms
Buthelezi who informed her that a protection order was not a prerequisite for her to lay a
criminal charge under the Act. She was also told that she could, if so inclined, apply for
a protection order once she had laid a charge.
[8] The appellant returned to the charge office and reported to the same officer who
had attended to her in the first instance as to what Buthelezi had advised her. That
officer then approached Inspector Molefe, the second respondent, and requested him to
assist the appellant. Molefe asked her for Naidoo‟s telephone numbers which she
furnished. Molefe then telephoned Naidoo and requested him to report to the charge
office, and then advised the appellant to wait until he arrived. When Naidoo ultimately
arrived Molefe first spoke to him on the side, after which he told Naidoo and the
appellant to discuss the matter between themselves to see if they could resolve their
dispute amicably. This failed.
[9] The appellant reported to Molefe that their negotiations had come to nought and
that she was consequently intent on pursuing the charge against Naidoo. Molefe
advised her that Naidoo would similarly lay a charge against her and if this were to
happen she would also be liable to be arrested. Molefe then asked both the appellant
and Naidoo to write their respective statements. Once they had done so, they were both
arrested, charged and detained in separate police cells at the police station.
[10] The following morning (15 April 2010) the third respondent, Mr Isiah Mampeile,
then a member of the SAPS, since deceased, informed the appellant in her police cell
that he had come to take her to court. As she was being escorted to a police van she
asked Mampeile to allow her a moment in order to speak to the fourth respondent,
Colonel Ivan Perumal. But Mampeile would have none of that and sternly ordered her to
board the police van. Mampeile then forcibly flung her into the rear of the police van. As
a result of this she was traumatised and suffered pain and swelling in the right side of
her body. She then just lay tearfully in the rear of the police van. At this stage Perumal
appeared and inquired as to what had happened. She made a report to Perumal who
directed that she alight from the rear of the van and sit in the cab. The police van drove
to the Vereeniging Magistrate‟s Court where the charge against her was withdrawn. She
was then released from custody.
[11] Upon her release, the appellant obtained a medical examination report form
(referred to in the evidence as J88) from the Lenasia Charge Office and consulted a
Dr Munchi in relation to her assault by Mampeile. The doctor recorded in his medical
report that the appellant had suffered soft tissue injuries in her right arm and right leg
with severe swelling. On 16 April 2010 the appellant consulted Ms Lisa Vetten, working
for a non-governmental organisation called Tshwaranang Legal Advocacy Centre that
rendered free counselling to abused women and children. She had three sessions with
a social worker. The social worker subsequently referred the appellant to a counselling
psychologist, Mr Charl Louw, who was in private practice in Johannesburg at the time
but also did consulting work for a number of governmental and non-governmental
organisations. Louw had emigrated to New Zealand by the time the matter came to trial.
For this reason an application was made during the trial to allow Louw to testify via
video link which the court below granted.
[12] Louw prepared a psychological impact report which was admitted into evidence
at the trial by agreement between the parties. In essence this report deals with the
following: (a) the psychological assessment of the appellant; (b) clinical impressions
formed by Louw; (c) the impact of the trauma on the appellant; and (d) his conclusion
and recommendations. Like the social worker, Louw had three separate sessions of one
hour each with the appellant. Moreover, in his report, which was confirmed in his
evidence at the trial and which was not seriously challenged by the respondents, Louw
expressed the opinion that because of her experience with the police both on 14 and 15
April 2010 the appellant had difficulty in overcoming her ordeal and was in fact suffering
from chronic Post Traumatic Stress Disorder. The appellant told the counselling
psychologist that whenever she recalled the incidents she would experience flashbacks
that emotionally overwhelmed her. She was still emotionally distressed and this left her
irritable and at times depressed. And Louw opined that the appellant‟s traumatic
experiences, whilst not entirely discounting the impact of the initial assault by Naidoo,
were causally linked to the experiences she had been subjected to at the hands of the
police. Louw attributed this to the fact that the appellant‟s anguish was intensified
because the police had, by their conduct, exacerbated her sense of vulnerability.
[13] The second and fifth respondents also testified at the trial. But for present
purposes only the evidence of Molefe is material. He testified that on 14 April 2010 he
was on duty at the Lenasia Charge Office and attended to the appellant and Naidoo
when they laid charges of domestic violence against each other. After Molefe had
explained to them (wrongly, as I shall show) that he was required to arrest them both,
he arrested and detained them in separate cells. On 15 April 2010 they were both taken
to the Vereeniging Magistrates‟ Court but the charges were withdrawn by the public
prosecutor, Mr Ludick, apparently for further investigation. However, nothing came of
the further investigation for the appellant‟s daughter, Cindy, declined to make a
statement to him. Later, both the appellant and Naidoo withdrew the charges that they
had laid against each other and signed withdrawal statements confirming that they had
no desire to pursue their respective cases against each other. When asked how many
cases of domestic violence he had dealt with in his police career, Molefe said it was
„quite a lot‟ although he could not give an estimation of the number. He also stated that
he was „not quite sure‟ if he knew about the National Instructions 7 of 1999 issued by
the National Police Commissioner. I shall elaborate on these national instructions later.
And yet he confirmed that if the appellant was told that she could not lay a charge
without a protection order, as she had testified, that advice was wrong. When pressed
to explain why he thought it necessary to arrest the appellant if the charge laid against
her was common assault, Molefe could offer no plausible answer, about which more will
be said later.
[14] On 26 January 2015 this court granted the Women‟s Legal Centre Trust (the
Trust) leave to intervene as an amicus curiae and to make written submissions. At the
hearing of the appeal the Trust was permitted to address the court.
[15] It bears mentioning at the outset that at the hearing of the appeal counsel for the
appellant informed us that the appellant was no longer persisting in claims 4, 5 and 6 on
appeal. Consequently only claims 1, 2 and 3 are the subject of this appeal.
[16] I now turn to consider the legal requirements for delictual claims of the nature in
issue in this appeal. As I have already stated, the appellant instituted a delictual claim in
which she sought to hold the Minister vicariously liable for the alleged wrongful acts of
the members of the SAPS in their dealings with her on 14 and 15 April 2010.
[17] It is trite that acts causing physical and emotional harm to a plaintiff are wrongful.
The claims made by the appellants were based on a series of acts and breaches of
statutory duty.
[18] The Constitutional Court had occasion to state in S v Baloyi (Minister of Justice &
another Intervening) [1999] ZACC 195; 2000 (2) SA 425 (CC) para 13 that freedom
from violence is fundamental to the equal enjoyment of human rights and freedom. It
went on to state ─ an observation that is pertinent in the present context ─ that the sting
of domestic violence lies in its „hidden, repetitive character and its immeasurable ripple
effect on society and in particular family life‟. The Constitutional Court also stressed that
domestic violence reinforces patriarchal domination given its „systemic, pervasive and
overwhelmingly gender-specific‟ nature (para 12). And that its harrowing effects are
made all the more devastating because of „the ineffectiveness of the criminal justice
system in addressing family violence‟ which in turn „intensifies the subordination and
helplessness of the victims‟ (para 12).
[19] Mr Wesley, who appeared with Ms Kazee for the appellant, contended that the
court below erred in rejecting the evidence of the appellant and that had it considered it
against the relevant constitutional and statutory backdrop it would have been driven to a
different conclusion. Mr Wesley submitted that the court below gave a cursory
summation of the evidence which manifests a fundamental misconception on its part.
[20] At this juncture it is necessary to remind oneself that the appellant approached
the police to seek assistance under the Act, its Regulations and the police standing
orders as encapsulated in the National Instruction 7 of 19991 issued by the National
Commissioner of Police pursuant to s 18(3) of the Act. In Minister of Safety and Security
v Venter & others [2011] ZASCA 42; 2011 (2) SACR 67 (SCA) this court, recognising
the extensive nature of the rights and remedies accorded victims of domestic violence
under the Act, emphasised (para 19) the manifest object of the Act spelt out in the
preamble which is to „afford the victims of domestic violence the maximum protection
from domestic abuse that the law can provide.‟
[21] Section 2 of the Act provides that:
„2 Duty to assist and inform complainant of rights
Any member of the South African Police Service must, at the scene of an incident of domestic
violence or as soon thereafter as is reasonably possible, or when the incident of domestic
violence is reported─
(a) render such assistance to the complainant as may be required in the circumstances,
including assisting or making arrangements for the complainant to find a suitable shelter and to
obtain medical treatment;
(b) if it is reasonably possible to do so, hand a notice containing information as prescribed to the
complainant in the official language of the complainant's choice; and
(c) if it is reasonably possible to do so, explain to the complainant the content of such notice in
the prescribed manner, including the remedies at his or her disposal in terms of this Act and the
right to lodge a criminal complaint, if applicable.‟
[22] Equally important are the provisions of paragraph 7(1) of the National Instruction
that impose a duty on members of the SAPS to render assistance to victims of domestic
1 Promulgated in GN207, 28581, 3 March 2006. In essence National Instruction 7 of 1999 contains a host
of comprehensive guidelines having force of law which prescribes to members of the SAPS how they
must deal with domestic violence complaints and what they may or may not do.
violence by receiving and investigating the complaint and which further decrees that
they may not shirk this responsibility by directing the complainant to seek other means2
as Molefe had sought to do. Some of the acts complained of by the appellant were
plainly deliberate. Others, such as the giving of incorrect advice and failing to comply
with duties imposed on members of the SAPS, were not. Thus the question arises as to
whether they were negligent and in determining that one must ask whether a
reasonable person in the position of the members of the SAPS would have taken
precautions to guard against the harm suffered by the appellant. The answer must be in
the affirmative regard being had to: (a) the nature of the appellant‟s complaint; (b) the
wide ranging remedies accorded a victim of domestic violence by the Act; (c) the
comprehensive and explicit directives given to members of the SAPS both in the
Regulations promulgated under s 18(3) of the Act and the National Instructions 7
issued by the National Commissioner of Police all of which proclaim a single-minded
objective which is to afford victims of domestic violence the maximum protection from
domestic abuse that the law can provide.3
Negligence
[23] In Kruger v Coetzee 1966 (2) SA 428 (A) at 430 E-H this court stated the test for
negligence as follows:
„For the purposes of liability culpa arises if ─
(a) a diligens paterfamilias in the position of the defendant ─
(i) would forsee the reasonable possibility of his conduct injuring another in his person or
property and causing him patrimonial loss; and
(ii) would take reasonable steps to guard against such occurrence; and
(b) the defendant has failed to take such steps.
2 Paragraph 7 (1) reads thus:
„In terms of the Domestic Violence Act a complainant may approach the Service for assistance at any
time, irrespective of when or where the incident took place. Where a criminal charge is laid by the
complainant, it is the responsibility of the member receiving the complaint to open a docket and have it
registered for investigation and the member may not avoid doing so by directing the complaint to
counselling or conciliation services.‟
3 See in this regard the Preamble to the Act which recognises that domestic violence is a serious social
evil, prevalent in the country, affecting the most vulnerable member of society and that current remedies
available having proved ineffective to deal with this scourge. And its expressed purpose is to, inter alia,
provide measures to ensure that the relevant organs of state give full effect to the provisions of the Act.
. . . Whether a diligens paterfamilias in the position of the person concerned would take any
guarding steps at all and, if so, what steps would be reasonable, must always depend upon the
particular circumstances of each case. No hard and fast basis can be laid down.‟
[24] In determining the question of negligence one must of course pay heed to the
warning of Nicholas AJA in S v Bochris Investments (Pty) Ltd & another [1987] ZASCA
140; 1988 (1) SA 861 (A) at 866I-867C that:
„In considering this question [reasonable forseability], one must guard against what Williamson
JA called “insidious subconscious influence of ex post facto knowledge” (in S v Mini 1963 (3) SA
188 (A) at E-F). Negligence is not established by showing merely that the occurrence happened
(unless the case is one where res ipsa loquitur), or by showing after it happened how it could
have been prevented. The diligens paterfamilias does not have “prophetic foresight”. (S v
Burger [1975 (4) SA 877 (A)] at 879D). In Overseas Tankship (UK) Ltd v Morts Dock &
Engineering Co Ltd (The Wagon Mound) 1961 AC 388 (PC) ([1961] All ER 104) Viscount
Simonds said at 424 (AC) and at 414G-H (in All ER):
“After the event, even a fool is wise. But it is not the hindsight of a fool; it is the foresight of the
reasonable man which alone can determine liability.”‟
See also in this regard: Sea Harvest Corporation (Pty) Ltd & another v Duncan Dock
Cold Storage (Pty) Ltd & another [1999] ZASCA 87; 2000 (1) SA 827 (SCA) para 27.
[25] It is trite that the question whether the precautions taken to guard against
foreseeable harm were reasonable or not is a factual one. This was explained by Scott
JA in Cape Metropolitan Council v Graham 2001 (1) SA 1197 (SCA) as follows (para 7):
„Turning to the question of negligence, it is now well established that whether in any particular
case the precautions taken to guard against foreseeable harm can be regarded as reasonable
or not depends on a consideration of all the relevant circumstances and involves a value
judgment which is to be made by balancing various competing considerations. These would
ordinarily be:
“(a) the degree or extent of the risk created by the actor's conduct; (b) the gravity of the
possible consequences if the risk of harm materialises; (c) the utility of the actor's
conduct; and (d) the burden of eliminating the risk of harm'.
. . . If a reasonable person in the position of the defendant would have done no more
than was actually done, there is, of course, no negligence.”‟ (Citations omitted)
On the facts of this case the question to be answered is whether a reasonable person in
the position of the members of the SAPS would have taken precautions to guard
against the harm suffered by the appellant. Put differently, the question is whether in the
light of the peculiar facts of this case the conduct of the police fell short of the conduct of
the notional reasonable person. (See in this regard Sea Harvest Corporation para 21.)
Undoubtedly, the answer must be in the affirmative.
Factual and legal causation
[26] In Minister of Safety and Security & another v Carmichele [2003] ZASCA 117
2004 (3) SA 305 (SCA) this court reaffirmed a well-established principle that causation
has two elements. In International Shipping Co (Pty) Ltd v Bentley 1990 (1) SA 680
(AD) at 700E-I Corbett CJ explained these elements as follows:
„The enquiry as to factual causation is generally conducted by applying the so-called “but-for”
test, which is designed to determine whether a postulated cause can be identified as a causa
sine qua non of the loss in question. In order to apply this test one must make a hypothetical
enquiry as to what probably would have happened but for the wrongful conduct of the
defendant. This enquiry may involve the mental elimination of the wrongful conduct and the
substitution of a hypothetical course of lawful conduct and the posing of the question as to
whether upon such an hypothesis plaintiff‟s loss would have ensued or not. If it would in any
event have ensued, then the wrongful conduct was not a cause of the plaintiff‟s loss; aliter, if it
would not so have ensued. If the wrongful act is shown in this way not to be a causa sine qua
non of the loss suffered, then no legal liability can arise. On the other hand, demonstration that
the wrongful act was a causa sine qua non of the loss does not necessarily result in legal
liability. The second enquiry then arises, viz whether the wrongful act is linked sufficiently
closely or directly to the loss for legal liability to ensue or whether, as it is said, the loss is too
remote. This is basically a juridical problem in the solution of which considerations of policy may
play a part. This is sometimes called “legal causation”.‟ (Citations omitted.)
Claim one
[27] Counsel for the amicus referred us to a number of international and regional
instruments whose purpose is to eradicate all forms of gender-based discrimination that
have the effect of impairing the enjoyment by women of fundamental rights and
freedom. It is internationally accepted that states that subscribed to those instruments
must take all measures necessary to provide effective protection to women against all
forms of violence. The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination
Against Women4 and the Protocol to the African Charter on Human Peoples‟ Rights on
the Rights of Women in Africa,5 amongst others, have as their particular focus the
protection of the right to human dignity and the protection of women against all forms of
violence that member states are obliged to enforce by legislative measures. Both the
Constitutional Court and this court have reaffirmed the principle that the State is obliged
under international law to protect women against violent crime and gender
discrimination inherent in violence against women.6
[28] Taking cognisance of the international and regional initiatives relating to the
protection of women against all gender-based discrimination, South Africa enacted the
Act. One of the objects of the Act in the preamble declares that:
„AND HAVING REGARD to the Constitution of South Africa, and in particular, the right to
equality and to freedom and security of the person; and the international commitments and
obligations of the State towards ending violence against women and children, including
obligations under the United Nations Conventions on the Elimination of all Forms of
Discrimination Against Women and the Rights of the Child; . . .‟
[29] Counsel for the appellant argued that the respondents violated the appellant‟s
right to freedom and security of her person and treated her in a cruel and degrading
way. Consequently, concluded the argument, the appellant was subjected to secondary
victimisation which intensified and prolonged her trauma. And such conduct was in
breach of their statutory obligations both under the Act, the Regulations and paragraph
7(1) of the National Instruction7 which, amongst others, impose a duty on members of
the SAPS to render assistance to victims of domestic violence.
4 Ratified by South Africa on 15 December 1995.
5 Ratified by South Africa on 17 December 2004.
6See, eg, Baloyi (para 13); Carmichele (para 62) and Van Eeden (para 15).
7 Footnote 1.
[30] Counsel for the appellant readily accepted that although the conduct of Molefe
constituted a breach of his constitutional and statutory duties owed to the appellant in a
most fundamental way, that conduct was not pertinently relied upon as underpinning
this part of the appellant‟s action. It was, however, contended that the evidence led at
the trial to which the respondents acquiesced, relating to the conduct of Molefe, meant
that the court below was not precluded from considering such evidence. Of course, it is
trite that litigants are obliged to allege in their pleadings all the material facts on which
they rely for their cause of action. Ordinarily it is impermissible for a party to plead a
particular cause and at trial seek to establish a different case. Nor is it permissible for a
trial court to base its decision on something outside the parameters of the pleadings.8
[31] But that practice, hallowed though it is, is not cast in stone. Where the issue has
been fully canvassed in evidence and will not occasion prejudice to the opponent a
party may be allowed to rely on an issue not covered in the pleadings. In South British
Insurance Co Ltd v Unicorn Shipping Lines (Pty) Ltd 1976 (1) SA 708 (A) this court put it
thus (at 714G):
„However, the absence of such an averment in the pleadings would not necessarily be
fatal if the point was fully canvassed in evidence. This means fully canvassed by both sides in
the sense that the court was expected to pronounce upon it as an issue.‟9
[32] On his own version, Molefe did not assist the appellant immediately when she
sought assistance upon returning from the magistrates‟ court. He caused her to wait
because he had asked Naidoo to come to the police station first. When Naidoo
eventually arrived he suggested to the parties that they should rather endeavour to
reconcile. When the appellant informed him that she was still determined to pursue her
charge against Naidoo, Molefe suggested that he lay a counter-charge against the
appellant pointing out to the latter that she also faced arrest.
8 Imprefed (Pty) Ltd v National Transport Commission [1993] ZASCA 36; 1993 (3) SA 94 (A) at 107A-E.
9 See also Minister of Safety and Security v Slabbert [2009] ZASCA 163; [2010] 2 All SA 474 (SCA) paras
11-12.
[33] Counsel for the respondents argued first that the appellant was assisted by the
police to lay her charge, albeit belatedly, after Naidoo had arrived at the police station
and had himself also laid a counter-charge against the appellant. Second, it was
submitted that if the appellant had established that the members of the SAPS had
breached their legal duty as alleged, she was not without a remedy and that her
recourse was to require that the police invoke s 18(4)(a) of the Act. Section 18(4)(a)
provides, inter alia, that failure by a member of the SAPS to comply with an obligation
imposed in terms of the Act or the national instructions issued by the Commissioner
under subsection (3) constitutes misconduct. These submissions are without merit. The
first submission is belied by the evidence led at the trial which has already been set out
above. The second submission based on s 18(4)(a) of the Act is similarly misplaced.
That section, as already explained above, does not purport to provide for delictual
liability flowing from a breach of a legal duty imposed on members of the SAPS to take
reasonable positive steps to prevent harm to persons in the position of the appellant.
Accordingly, I am satisfied that what the appellant experienced on 14 April 2010 at the
hands of members of SAPS constituted a breach of the legal duty that those members
owed to her. Thus the emotional harm, humiliation and trauma that the appellant was
subjected to is the antithesis of what the Act, the Regulations and the National
Instruction ─ with their extensive remedies ─ seek to accomplish.
Did appellant suffer psychological harm?
[34] In support of this part of her claim the appellant called Louw, a counselling
psychologist, as an expert witness. As I have stated before, the expert report of Louw
was admitted by consent and its contents and his evidence at the trial were not
seriously challenged by the respondents. After interviewing the appellant on three
different occasions Louw set out to ascertain whether the appellant exhibited any
symptoms of Post-Traumatic Stress Disorder. For this purpose he employed two
psychometric methods. First, he used the Impact of Event Scale-Revised (IES-R) which
is designed to assess current subjective distress for any specific life event. Second, he
used the DSM-IV Criteria for Post-Traumatic Stress Disorder. According to Louw the
results of the IES-R assessment revealed that the appellant, inter alia: (a) re-
experienced the traumatic event „at a clinically significant level‟; (b) attempted to avoid
being reminded about the traumatic event to a clinically significant level; and (c) is „. . .
exposed to feelings of psychological and physical hyperarousal and that she feels
irritable, struggles to concentrate, has an exaggerated startle response and feels
restless as a result of the trauma‟.
[35] The diagnostic results of the DSM-IV are set out in Louw‟s report from which he
concluded that the incidents that befell the appellant „continue[d] to have a significant
impact‟ on her and that „she is affected on various social, interpersonal, emotional and
psychological areas of functioning‟ which is indicative of the severity of the incident. And
that the information elicited from the appellant „is consistent with a person suffering from
chronic Post Traumatic Stress Disorder‟, directly attributable to the incidents.
[36] It was contended on behalf of the respondents that because the appellant was
already traumatised as a result of the domestic violence perpetrated by Naidoo before
she went to the police it could not be asserted with reasonable certainty that her
psychological condition was caused by the incidents that she experienced at the police
station. In my view, this aspect was adequately dealt with by Louw in his evidence at the
trial in response to what was put to him. It was put to Louw under cross-examination as
to whether he had investigated the trauma suffered by the appellant following the
physical abuse perpetrated by Naidoo. In response, Louw said that he had asked the
appellant specifically about this and that he had focussed, in his assessment, on that
very aspect „to gain an insight into how she understands that trauma‟. And his
assessment was that her traumatic experiences „link[ed] specifically to experiences she
had at the police station‟. This was likewise taken up by the trial court which sought
elucidation from Louw as to „how he would draw the line in [his] assessment and say
these effects are as a result of the abuse by [Naidoo] and these . . . are as a result of
the conduct of the police…‟ Again Louw explained that given his training and expertise
as a clinician he was able, from the sessions he had with the appellant and whilst
acknowledging that the impact of the domestic violence could not be entirely
discounted, to conclude that the appellant could clearly relate to her experiences at the
police station as harrowing. Moreover there has been no suggestion from the evidence
that the appellant was malingering.
[37] In light of the aforegoing I am satisfied that the appellant has succeeded in
establishing her first claim against the respondents.
Claim two
[38] The appellant‟s second cause of action, as will be recalled, was that her arrest
and detention were unlawful. The Minister resisted this claim and invoked s 40(1)(b) and
(q) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 to justify the arrest. Section 40 (1)(b) and
(q) of the CPA provide that a peace officer (such as Molefe) may without warrant arrest
any person ─
„(b) whom he reasonably suspects of having committed an offence referred to in Schedule 1 . . .;
. . .
(q) who is reasonably suspected of having committed an act of domestic violence as
contemplated in section 1 of the Domestic Violence Act, 1998, which constitutes an offence of
which violence is an element.‟ (My emphasis.)
[39] The Bill of Rights in the Constitution guarantees the right of security and freedom
of the person, including the right, in the words of s 12(1)(a) of the Constitution, „not to be
deprived of freedom arbitrarily or without just cause‟. In Zealand v Minister of Justice
and Constitutional Development & another [2008] ZACC 3; 2008 (4) SA 458 (CC) para
25, the Constitutional Court said the following:
„This is not something new in our law. It has long been firmly established in our common law
that every interference with physical liberty is prima facie unlawful. Thus, once the claimant
establishes that an interference has occurred, the burden falls upon the person causing that
interference to establish a ground for justification. In Minister van Wet en Orde v Matshoba
[1989] ZASCA 129 (A); 1990 (1) SA 280, the Supreme Court of Appeal again affirmed that
principle, and then went on to consider exactly what must be averred by an applicant
complaining of unlawful detention. In the absence of any significant South African authority,
Grosskopf JA found the law concerning the rei vindicatio a useful analogy. The simple averment
of the plaintiff‟s ownership and the fact that his or her property is held by the defendant was
sufficient in such a case. This led that court to conclude that, since the common-law right to
personal freedom was far more fundamental than ownership, it must be sufficient for a plaintiff
who is in detention simply to plead that he or she is being held by the defendant. The onus of
justifying the detention then rests on the defendant. There can be no doubt that this reasoning
applies with equal, if not greater, force under the Constitution.‟10
[40] And, as was explained by Van Heerden JA in Duncan v Minister of Law and
Order 1986 (2) SA 805 (A) at 818G-H, once the jurisdictional requirements of the
section are satisfied, the peace officer may, in the exercise of his discretion, invoke the
power to arrest permitted by the law. However, the discretion conferred by s 40(1) of the
CPA must be properly exercised, that is, exercised in good faith, rationally and not
arbitrarily. If not, reliance on s 40(1) will not avail the peace officer.
[41] It is now settled that the purpose of the arrest is to bring the arrestee before the
court for the court to determine whether the arrestee ought to be detained further, for
example, pending further investigations or trial. (See Minister of Safety and Security v
Sekhotho & another [2010] ZASCA 141; 2011 (5) SA 367 paras 30-31.) Thus it goes
without saying that an arrest will be irrational and consequently unlawful if the arrestor
exercised his discretion to arrest for a purpose not contemplated by law. This brings me
to the next inquiry, that is, whether the respondents established at the trial that Molefe
exercised the discretion to arrest the appellant in a proper manner.11 On this aspect the
evidence of Molefe is critical. Under cross-examination he said:
„It is domestic violence. I cannot allow the two people to go back under the same roof again. I do
not know what is going to happen there. So it is better if we separate them until then, they will
go to court and court decide. . . . Because sometimes court say one must leave the house and
go stay, look for a place somewhere. But that should be decided by court, not me.‟
10 See also: Minister of Law and Order & others v Hurley & another [1986] ZASCA 53; 1986 (3) SA 568
(A) at 589E-F which held that: „An arrest constitutes an interference with the liberty of the individual
concerned, and it therefore seems fair and just to require that the person who arrested or caused the
arrest of another person should bear the onus of proving that his action was justified in law.‟
11 Footnote 11 at 818H-J.
[42] In my view this piece of evidence ineluctably leads to the conclusion that Molefe
either exercised his discretion to arrest arbitrarily or for an improper purpose, that is, to
separate the appellant from Naidoo until she was brought to court the following day.
This is all the more so if regard is had to the fact that it was: (a) only at his instance that
Naidoo laid a counter-charge of domestic violence against the appellant; and (b) he
had, contrary to the prescripts of the Act, the Regulations and the National Instructions,
insidiously advised the appellant to settle the matter with Naidoo under threat of arrest
in the event that the matter was not settled. Accordingly, in the light of the foregoing it
cannot be said that Molefe, in exercising his discretion to arrest as he saw fit, „stayed
within the bounds of rationality‟. Moreover, on his own account, Molefe considered
himself obliged to arrest the appellant because a docket of domestic violence had been
opened against her and that she was therefore liable to be arrested as a matter of
course. The court below agreed and held that „it was standard practice‟ that an arrest
had to follow as a matter of course. No consideration was given to the crucial question
whether the charge of common assault laid by Naidoo against the appellant was an
offence referred to in Schedule I so as to satisfy one of the jurisdictional facts required
for the proper exercise of the power under s 40(1)(b) of the CPA. And in any event the
ostensible charge laid against the appellant by Naidoo was, on the evidence, instigated
by Molefe himself as a ruse to cajole her to withdraw the charge that she had laid
against him.
[43] As to s 40(1)(q) of the CPA the amicus argued that it too does not avail the
respondents even had it been relied upon by them. The gravamen of the amicus’
submission was that there was no evidence led at the trial to establish that Molefe had
entertained a reasonable suspicion that the appellant had committed an act of domestic
violence constituting an offence of which violence is an element. Consequently,
concluded the argument, it could not be asserted that Molefe had exercised any
discretion he might have had in good faith, rationally and not arbitrarily. In my view, it is
not open to the respondents to invoke s 40(1)(q) of the CPA for the same reasons set
out above in relation to s 40(1)(b). And there was no serious suggestion, still less
evidence, that the appellant had committed an act of domestic violence which
constitutes an offence of which violence is an element.
Claim three
[44] The appellant‟s third cause of action was the allegation in her particulars of claim
that on 15 April 2010 she was assaulted by a member of the SAPS. But, as I have
already stated, the member concerned had died by the time the matter came to trial.
The court below held that this claim could not be entertained and, in consequence, it
was similarly dismissed. In so doing the court below reasoned thus:
„The aforementioned principle and consequence of a failure to bring an interested party before
the court applies equally to the plaintiff‟s claim 3. The plaintiff was advised during a pre trial
conference that the 3rd defendant had since passed on. Since the plaintiff‟s claim is for monetary
compensation, it was necessary for the plaintiff to reign in the estate of the deceased or the
representative thereof as a party to the proceedings in the stead of the deceased for, any order
that may be granted in favour of the plaintiff will impact on the deceased‟s estate. The plaintiff
failed to reign in the estate and, in the result this claim must fail.‟
[45] The court below elaborated upon this reasoning in its judgment refusing leave to
appeal and stated that the withdrawal statement signed by the appellant (which was
common cause) exonerated the [respondents]. In this court the reasoning of the court
below was criticised by the appellant‟s counsel. As to the so-called failure by the
appellant to substitute the estate of the deceased police officer, it was contended that
the fact that the respondents had admitted in their plea that the Minister‟s servant who
assaulted the appellant was acting in the course and scope of his employment was
tantamount to an admission that the Minister was vicariously liable for the wrongful
conduct of the member concerned. As to the withdrawal statement, it was argued that
on its terms it amounted to no more than a withdrawal of the charge that the appellant
had laid against Naidoo under the Act. It was not and did not purport to be a waiver by
the appellant of her rights to hold the Minister delictually liable for the wrongful conduct
of the Minister‟s servants.
[46] Counsel for the Minister accepted in this court that the Minister is vicariously
liable for the wrongful acts of his servants. But he persisted in his support of the
reasoning of the court below in relation to the withdrawal statement. I am satisfied,
however, that the appellant‟s contention must prevail and that the respondents‟ counter
is without merit and must be rejected for the following reasons. First, when the appellant
signed the statement she had had no discussion with Molefe that she was
contemplating instituting action for delictual damages against the respondents. Second,
when the charge against the appellant was withdrawn by the prosecutor on 15 April
2010 this was to allow Molefe, as investigating officer, time to conduct further
investigations. Hence Molefe sought a statement from the appellant‟s daughter who
declined to furnish one. Third, once Molefe accepted that there was no prospect of
obtaining a statement from the appellant‟s daughter, he turned to the appellant who told
him that she and Naidoo had decided to withdraw their respective charges against each
other. Fourth, is the text of the statement itself. What was withdrawn was „the case
against the accused‟. It cannot reasonably be suggested that the respondents are the
accused referred to therein for the appellant had laid no charge against them. Nor was
Molefe investigating any charge against the respondents. How it was then thought by
the court below that the withdrawal statement was a waiver of the appellant‟s rights to
claim delictual damages against the respondents is difficult to fathom.
Quantum
[47] This brings me to the issue of quantum. The appellant claimed R200 000 for the
breach of the legal duty owed to her by the members of the SAPS, R70 000 for her
unlawful arrest and detention and R10 000 for assault. It was argued on behalf of the
appellant that these amounts are both fair and reasonable when viewed against past
awards in comparable cases. On the other hand counsel for the respondents submitted
that these amounts are excessive and call for moderation. Counsel submitted that this
court should apply apportionment so as to ameliorate the respondents‟ situation. But the
difficulty confronting the respondents on this score is that apportionment was neither
pleaded nor canvassed at the trial. It was also not even foreshadowed in the
respondents‟ heads of argument.12 In any event I fail to see how it could conceivably be
said that the appellant was contributorily negligent in relation to the damages suffered
by her on the facts of this case.
[48] It should, however, be emphasised that the facts of this case need to be
considered in their entirety. Whilst it is permissible to have regard to past awards in
comparable cases the court must take cognisance of the fact that few cases are directly
comparable. And, as Nugent JA observed in Minister of Safety and Security v Seymour
2006 (6) SA 320 (SCA), „money can never be more than a crude solatium for the
deprivation‟ of liberty.
[49] An examination of the earlier cases awarding damages of the nature in issue in
this case reveals that our courts have consistently placed a high premium on personal
liberty, the infringement of rights to dignity and the right to freedom and security of the
person. And where these rights have been gratuitously undermined, as has happened
in this case, an award of aggravated damages (as opposed to punitive damages that
are not allowed) may be justifiable.13 References have already been made to the
appellant‟s traumatic experiences as a consequence of the egregious conduct of the
members of the SAPS and these need not be repeated. Suffice it to say that, in my
view, the description of the appellant‟s experiences by Louw is apt. He said that by not
assisting the appellant the police „exacerbated her sense of vulnerability‟. Consequently,
and taking into account all the circumstances, the amounts claimed under the three
heads in issue in this appeal are, in my view, appropriate.
Conduct of the trial
[50] Before concluding, it is unfortunately necessary to comment on what I consider to
be the unacceptable manner in which the learned judge conducted the trial. There are
several instances that demonstrably show the frequency with which the appellant‟s legal
12 See, eg, Thompson v South Africa Broadcasting Corporation [2001] ZASCA 7; 2001 (3) SA 746 (SCA)
para 7 where it was held that the function of oral argument, especially in a court of appeal is
supplementary to the written argument.
13 Fose v Minister of Safety and Security 1997 (3) SA 786 (CC) paras 62 and 83.
representative was hampered in her presentation of the appellant‟s case in the court
below. On occasions too numerous to detail in this judgment, the legal representative
was unduly denied the opportunity to deal with critical issues pertinent to the appellant‟s
case. The legal representative was, inter alia, precluded from eliciting evidence from the
appellant concerning: (a) what her daughter and sister had told her even though the
court below had been informed that they would be called as witnesses, as indeed they
were; and (b) the things that the appellant had discussed with Perumal concerning her
experiences with the police. The learned trial judge disallowed these and other related
questions because he wrongly perceived that the evidence that the appellant sought to
give would be hearsay and thus inadmissible.
[51] The disallowance of such evidence was a manifestation of the fundamental
misconception on the part of the learned judge as to what constitutes hearsay evidence.
He was seemingly oblivious to the existence of the Law of Evidence Amendment Act 45
of 1988 and even most significantly and troubling the import of s 3(1)(b) and s 3(3)
thereof both of which provide for the provisional admission of hearsay evidence if the
person upon whose credibility the probative value of such evidence depends, will testify
at such proceedings.14 Thus the appellant ought to have been permitted to proffer such
evidence and it was wrong of the learned judge to impose a blanket embargo, as he
had done, on such evidence.
[52] Even more disconcerting were the numerous unwarranted interruptions by the
learned judge when he wrongly prevented or restricted, at critical stages of the trial, the
appellant‟s legal representative when she led or cross-examined witnesses. To
14 Section 3, in material parts, provides as follows:
„Hearsay evidence
(1) Subject to the provisions of any other law, hearsay evidence shall not be admitted as evidence at
criminal or civil proceedings, unless ─
. . .
(b) the person upon whose credibility the probative value of such evidence depends, himself testifies at
such proceedings; or
. . .
(3) Hearsay evidence may be provisionally admitted in terms of subsection 1(6) if the court is informed
that the person upon whose credibility the probative value of such evidence depends, will himself testify in
such proceedings: Provided that if such person does not later testify in such proceedings, the hearsay
evidence shall be left out of account. . .‟
compound matters, some of the interventions bordered on discourtesy and cynicism
towards the witnesses, and counsel were not spared either. In Distillers Korporasie (SA)
Bpk v Kotze 1956 (1) SA 357 (A) at 361A-H this court considered the question whether
disallowing legitimate questions sought to be put to a witness by cross-examining
counsel is an irregularity. This court answered that question thus:
„The first question to be considered was whether there had been an irregularity. The answer
could not be in doubt. The disallowance of proper questions sought to be put to a witness by
cross-examining counsel is an irregularity which entitles the party represented by the cross-
examiner to relief from a Higher Court, unless that Court is satisfied that the irregularity did not
prejudice him.‟ (Citations omitted.)
Although these remarks were made in relation to cross-examination, by parity of
reasoning, they apply with equal force to examination-in-chief.
[53] The impartial adjudication of disputes which come before the courts is the
cornerstone of our legal and judicial system. This requires judicial officers to conduct
trials in an open-minded and fair manner.15 It is equally vitally important that judicial
officers be sensitive and compassionate to the plight of those who appear before them
for the rule of law can only flourish if the citizenry‟s confidence in the administration of
justice is entrenched.
[54] The remarks of the Constitutional Court, although made in a different albeit
related context, are apposite. The Constitutional Court said the following:
„. . . Civility and courtesy should always prevail in our courts. Litigants should leave our courts
with a sense that they were given a fair opportunity to present their case. This is crucial if public
confidence in the judicial system is to be maintained. . . ‟16
Regrettably, the learned judge in the court below was seemingly oblivious to these
judicial injunctions. Accordingly, it was perfectly understandable when counsel for the
amicus submitted that the appellant, who had suffered primary victimisation by her
former husband and secondary victimisation by the police yet again bore the brunt of
tertiary victimisation during the trial.
15 S v Roberts 1999 (4) SA 915 (SCA) para 25.
16 Bernert v Absa Bank Ltd [2011] ZACC 28; 2011 (3) SA 92 (CC) para 98.
[55] It remains to express our gratitude to counsel for the amicus, Ms O‟Sullivan and
Ms Williams, for their helpful submissions in this court and for making available to us
copies of international and regional articles and instruments dealing with obligations of
member states to combat all gender-based discrimination and violence against women
that have the effect of impairing the quality and enjoyment of their fundamental rights
and freedoms.
Conclusion
[56] It follows from what has been said above that the appeal must succeed. This
conclusion renders it unnecessary to consider the appeal against the costs order made
by the court below. This result would ordinarily have meant that the appellant is entitled
to her costs both in this court and the court below. However, we were informed by
counsel for the appellant that her legal representation both in this court and the court
below is on a pro bono basis. That being the case no order as to costs is sought in both
courts and consequently none will be made.
[57] There are two final issues to consider. The first is the rate at which mora interest
is to be computed. The Prescribed Rate of Interest Act 55 of 1975 empowers the
Minister of Justice to prescribe a rate of interest for purposes of the Act from time to
time. By virtue of that power the Minister prescribed a new rate of interest, effective from
1 August 2014, reducing the prescribed rate of interest from 15, 5 per cent per annum to
9 per cent per annum.17 However, as the appellant‟s action was instituted before the
effective date the reduced rate of 9 per cent per annum does not apply in this case.18
Allied to the first issue is the secondary issue that this court is empowered, in the
exercise of its discretion, to award interest in respect of unliquidated debts from the date
17 See GNR 554, GG 37831 dated 18 July 2014.
18 See in this regard Davehill (Pty) Ltd v Community Development Board 1988 (1) SA 290 (A) at 300G-
302A.
of demand. Taking into account the facts of this case this will be a proper case for this
court to invoke that power.19
[58] Accordingly, the following order is made:
1 The appeal is upheld.
2 The order of the court below is set aside and there is substituted therefor the
following:
„1 The first defendant is ordered to pay the following sums to the plaintiff;
(a) the amount of R200 000 in respect of claim one;
(b) the amount of R70 000 in respect of claim two;
(c) the amount of R10 000 in respect of claim three.
(2) The first defendant shall pay interest on the aforesaid amounts at the rate of 15,5
per cent per annum from the date of service of the summons to the date of payment.
(3) No order as to costs is made.‟
_________________
X M Petse
Judge of Appeal
19 See s 2A(5) of the Prescribed Rate of Interest Act 55 of 1975 which empowers a court in the exercise
of its discretion to award interest in respect of unliquidated debts from the date of demand.
APPEARANCES:
For Appellant:
M A Wesley (with him S Kazee)
Instructed by:
Webber Wentzel, Johannesburg
Webbers, Bloemfontein
For the Amicus Curiae:
M O‟Sullivan (with her J Williams)
Instructed by:
Women‟s Legal Centre Trust, Cape Town
Webbers, Bloemfontein
For Respondents:
M W Dlamini
Instructed by:
The State Attorney, Johannesburg
The State Attorney, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
2 October 2015
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Naidoo v Minister of Police (20431/2014) [2015] ZASCA152 (2 October 2015)
MEDIA STATEMENT
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld the appeal by Ms Charmaine Naidoo (the
appellant) and set aside the order of the Gauteng Local Division, Johannesburg. In the result, the
Minister of Police (the respondent) was held vicariously liable for the wrongful acts of certain
members of the South African Police Service (SAPS) and ordered to pay an amount of R280 000 to
the appellant.
The issues before the SCA were whether the respondent should be held vicariously liable for the
actions of his employees (members of the SAPS) and ordered to pay compensation to the appellant
on three bases: (a) that they had wrongfully and negligently failed to comply with a legal duty owed to
her in terms of the Domestic Violence Act 116 of 1998 (the Act) and the Regulations and National
Instructions issued in terms of the Act, which comprehensively detail the manner in which victims of
domestic violence must be treated and assisted; (b) unlawful arrest and detention; and (c) assault by
a police officer.
The facts of the matter were as follows. In April 2010, the appellant was assaulted by her (then)
husband at their common home, and rendered unconscious. Their daughter arranged for paramedics
to transport her to a hospital, where she received medical treatment and was discharged the next
day. She then went to the Lenasia South Police Station to lay a charge of assault against her
husband. The police officer who attended to her furnished her with incorrect advice, and sent her to a
magistrate’s court to obtain a protection order prior to laying a charge. After visiting the magistrate’s
court and learning that this was not a prerequisite, the appellant returned to the Police Station, to
again try to lay a charge.
This time, the police refused to help her until her husband had been consulted, and telephoned him to
come in to the station. Upon his arrival, they attempted to convince the appellant to resolve the
matter amicably and not to lay a charge. When this failed, the police informed her that should she
insist on laying a charge, her husband would do the same, and both would be arrested. This is what
then occurred, and they were both held overnight.
The next morning, they were escorted to a police van, to be transported to court. However, instead of
being helped into the back of the van, a SAPS member violently hurled the appellant into it, causing
her to suffer shock, pain and swelling in the right side of her body. At the hearing, the prosecutor
then proceeded to withdraw both sets of charges. The appellant accordingly instituted a delictual
action on the bases explained above (as well as three others, but these were abandoned).
The SCA held that in respect of claim (a), the police were under a statutory duty in terms of the Act,
the Regulations promulgated under the Act, and the National Instructions to render assistance to
victims of domestic violence. Here, instead of helping the appellant, the police hindered her attempts
to lay a charge, instigated her husband to lay a counter-charge, and then arrested the appellant. The
court held that this was in clear breach of their statutory duty, and found that the appellant had
suffered psychological harm, and accordingly upheld claim (a).
In respect of claim (b), the SCA held that on the facts the decision to arrest the appellant was clearly
unjustifiable, and so this claim was also upheld.
In respect of claim (c), the court a quo had held that the appellant was not entitled to succeed with
this claim as the member of the SAPS responsible for the assault had passed away by the time that
the matter had come to trial, and she had failed to join his estate, and that she had signed a
statement withdrawing the charges against her husband which amounted to a waiver of her claim
against the respondent. The SCA rejected these arguments and upheld this claim as well.
Accordingly, the appeal was upheld in respect of all three claims.
--- ends --- |
3530 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 140/2020
In the matter between:
THE NATIONAL CREDIT REGULATOR
APPELLANT
and
GETBUCKS (PTY) LTD
FIRST RESPONDENT
MINISTER OF TRADE
AND INDUSTRY
SECOND RESPONDENT
Neutral citation: National Credit Regulator v Getbucks (Pty) Ltd and
Another (Case no 140/2020) [2021] ZASCA 28 (26 March
2021)
Coram:
PETSE AP, ZONDI and MBATHA JJA and GORVEN and
WEINER AJJA
Heard:
2 March 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to
the parties' representatives by email, publication on the Supreme Court of
Appeal website and release to SAFLI. The date and time for hand-down is
deemed to be 09h45 on 26 March 2021.
Summary: Validity – Regulation 44 under the National Credit Act 34 of
2005 – invocation of defensive challenge to deregistration proceedings –
period allowed for comment on proposed regulation inadequate –
promulgation of regulation non-compliant with National Credit Act –
appellant not entitled to rely on regulation in proceedings brought to deregister
first respondent.
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Davis J
sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
JUDGMENT
Gorven AJA (Petse AP, Zondi and Mbatha JJA and Weiner AJA
concurring)
[1] Regulation 44 (the regulation) promulgated under the National Credit
Act1 (the Act) prescribes maximum monthly service fees.2 These are fees
which a credit provider may charge a consumer. The appellant, the National
Credit Regulator, (the NCR) claimed that the first respondent, Getbucks (Pty)
Ltd, (Getbucks) overcharged fees and was thus non-compliant with the
regulation. It accordingly approached the National Credit Tribunal to cancel
the registration of Getbucks under the Act. This prompted Getbucks to
approach the Gauteng Division of the High Court, Pretoria on application for,
primarily, the following relief:
‘1.
That it be declared that Regulation 44 of the Regulations GMR489, published in
the Government Gazette of 31 May 2006 . . . in terms of the National Credit Act, 34 of
2005 is ultra vires and/or void.
1 National Credit Act 34 of 2005.
2 The regulation is one of a number promulgated on 31 May 2006 under GN R489/2006 in Government
Gazette No. 28864. I shall refer to it as the regulation unless it is necessary to refer to the others promulgated
simultaneously. The papers and order of the court of first instance incorrectly refer to ‘Regulations GMR
489’, but nothing turns on this.
2.
Declaring that the [NCR] cannot prosecute [Getbucks] in the Tribunal for an
alleged contravention of Regulation 44.’
The NCR and the second respondent, the Minister of Trade and Industry, (the
Minister) opposed the application.
[2] After hearing argument, the court of first instance, per Davis J, granted
the following order:
‘1.
It is declared that the First Respondent is barred from prosecuting the Applicant or
seeking any relief against it before the National Consumer Tribunal in respect of any
alleged contravention of Regulation 44 of the National Regulations GMR 489 published in
the Government Gazette of 31 May 2006, prior to its subsequent review and amendment.
2.
The Respondents are ordered to pay the Applicant’s costs, including costs of two
counsel.’
It is against this order that the NCR appeals, with leave of the court of first
instance. The Minister took no part in the appeal.
[3] As appears from the order, the regulation was reviewed and amended
prior to the date of judgment. As such, any defects which might have existed
at the time no longer attend on the regulation. Since the unamended regulation
was operative when the application was brought, it remains relevant as to
whether Getbucks is or is not subject to deregistration for non-compliance.
[4] The relevant part of the regulation reads:
‘The maximum monthly service fee, prescribed in terms of section 105(1) of the Act, is
R50.’
And that of s 105(1) of the Act, in terms of which the regulation was
promulgated, reads:
‘(1) The Minister, after consulting the National Credit Regulator, may prescribe a method
for calculating-
. . .
(b) the maximum fees contemplated in this Part,
applicable to each subsector of the consumer credit market, as determined by the Minister.’
[5] The first issue is whether the regulation was promulgated pursuant to
s 171 of the Act or under s 11 of Schedule 3 to the Act.3 The significance of
this will become apparent below. The NCR contended that it was promulgated
under s 171, while Getbucks contended that it was promulgated under s 11. If
the court of first instance correctly held that it was promulgated under s 11,
the NCR submitted that the period of 30 days required under that section was
afforded or, if not, that the shorter period should have been condoned by the
court.
[6] Section 171 of the Act provides:
‘(1)
The Minister-
(a)
may make any regulations expressly authorised or contemplated elsewhere in this
Act, in accordance with subsection (2);
(b)
in consultation with the National Credit Regulator, may make regulations for
matters relating to the functions of the National Credit Regulator, including-
(i) forms;
(ii) time periods;
(iii) information required;
(iv) additional definitions applicable to those regulations;
(v) filing fees;
(vi) access to confidential information; and
(vii) manner and form of participation in National Credit Regulator procedures;
3 Schedule 3 to the Act deals with transitional arrangements.
(c) in consultation with the Chairperson of the Tribunal, and by notice in the Gazette, may
make regulations for matters relating to the functions of the Tribunal and rules for the
conduct of matters before the Tribunal; and
(d) may make regulations regarding-
(i) any forms required to be used for the purposes of this Act; and
(ii) in general, any ancillary or incidental matter that is necessary to prescribe for
the proper implementation or administration of this Act.
(2)
Before making any regulations in terms of subsection (1)(a), the Minister-
(a)
must publish the proposed regulations for public comment; and
(b)
may consult the National Credit Regulator and provincial regulatory authorities.
(3)
A regulation in terms of this Act must be made by notice in the Gazette.’
And s 11 of Schedule 3 to the Act reads:
‘On the effective date, and for a period of 60 business days after the effective date, the
Minister may make any regulation contemplated in the Act without meeting the procedural
requirements set out in section 171 or elsewhere in this Act, provided the Minister has
published such proposed regulations in the Gazette, allowing a period of at least 30
business days for comment.’
[7] The draft regulation was published along with the other proposed
regulations in General Notice 307 in Government Gazette No. 28531 on
20 February 2006. The notice indicated that these were ‘Draft National Credit
Regulations to be published in terms of the National Credit Act’ and were
published for ‘General Public Comment’. The Notice gave as the ‘[c]losing
date for submissions 25 March 2006’.
[8] The following is the timeline of relevant events. The proposed
regulations were published on 20 February 2006. The Act was assented to on
10 March 2006. The advertised closing date for submissions on the draft
regulations was 25 March 2006. The regulations were published on
31 May 2006. The sections of the Act relevant to this appeal came into effect
on 1 June 2006. This means that, for purposes of this litigation, the effective
date of the Act was 1 June 2006. Getbucks was initially registered as a credit
provider under the Act on 22 February 2012. The NCR referred Getbucks to
the Tribunal for deregistration on 26 November 2014.
[9] It is common cause that the advertised closing date for submissions was
27 business days after publication. This is short of the minimum period of 30
business days specified in s 11. Regulations made under s 171(1)(a) must
comply with s 171(2). This requires that they must be published for public
comment. Unlike s 11, s 171(2) does not specify a minimum period which
must be allowed for the submission of comments. This means that, if the
advertised closing date for submissions is the date which governs the
minimum 30 day period required for comment under s 11, the regulation could
not have been validly promulgated under that item. It could only be valid if it
had been promulgated under s 171. On the other hand, if the advertised date
for submissions was not the date which governed the 30 day period, the
regulation could have been validly promulgated under s 11.
[10] Section 14 of the Interpretation Act 33 of 1957 provides:
‘Where a law confers a power-
(a) to make any appointment; or
(b) to make, grant or issue any instrument, order, warrant, scheme, letters patent, rules,
regulations or by-laws; or
(c) to give notices; or
(d) to prescribe forms; or
(e) to do any other act or thing for the purpose of the law,
that power may, unless the contrary intention appears, be exercised at any time after the
passing of the law so far as may be necessary for the purpose of bringing the law into
operation at the commencement thereof: Provided that any instrument, order, warrant,
scheme, letters patent, rules, regulations or by-laws made, granted or issued under such
power shall not, unless the contrary intention appears in the law or the contrary is necessary
for bringing the law into operation, come into operation until the law comes into operation.’
It is the Act itself which grants the Minister the power to promulgate
regulations. She did so the day before the Act came into effect on 1 June 2006.
This means that she did so when she had not yet been empowered by the Act
to do so. Without the provisions of s 14 of the Interpretation Act, the Minister
could not have been empowered to make the regulation because the Act had
not yet come into effect. Her power to do so, which derives from the Act, had
not yet arisen. However, due to the provisions of s 14 of the Interpretation
Act, it was competent for the Minister to promulgate the regulation on
31 May 2006. This is so regardless of whether it was made under s 171 or
under s 11.
[11] During argument, both parties accepted this. The reason for this
provision is obvious. Machinery required to administer the Act had to be in
place on the date the Act came into effect. The Act repealed prior legislation
and the bodies which had administered it were no longer empowered to do so.
But for the provisions of s 14 of the Interpretation Act, there would have been
a vacuum with the repealed legislation no longer operative and the Act lacking
regulations to administer it. Section 14 accordingly allows for a smooth
transition where this is necessary.
[12] As indicated, the regulation came into effect on 1 June 2006, on the
same day as the Act. Section 12 of the Act begins ‘[t]here is hereby
established a body to be known as the National Credit Regulator’. It was
accepted during argument that this clearly means that, prior to 1 June 2006,
the NCR did not exist. In other words, the NCR came into being at the same
time as the regulation came into effect.
[13] It is clear that the regulation dealt with matters regulated by s 105(1) of
the Act. This much was conceded by the NCR during argument. The
regulation itself makes this plain when it states that ‘[t]he maximum monthly
service fee, prescribed in terms of section 105(1) of the Act, is R50’. And the
subject matter falls foursquare under s 105(1) which prescribes ‘a method for
calculating . . . (b) the maximum fees contemplated in this Part’.
[14] Section 105(1) requires that the regulation in question be made ‘after
consultation with the National Credit Regulator’. This is a procedural
requirement. In order for the procedural requirement to have been met, the
Minister could only make the regulation ‘after consultation with’ the NCR. It
has been held that ‘after consultation with’ means that the functionary must
have regard to the views of the other functionary but is not bound by them,4
or must give serious consideration to their views.5 The obligation to consult
does not require exhaustive consultation. In Minister of Home Affairs and
Others v Scalabrini Centre and Others,6 Nugent JA said:
4 Premier, Western Cape v President of the Republic of South Africa [1999] ZACC 2; 1999 (3) SA 657; 1999
(4) BCLR 383 (CC) para 85.
5 President of the Republic of South Africa and Others v South African Rugby Football Union and Others
[1999] ZACC 9; 1999 (4) SA 147; 1999 (7) BCLR 725 (CC) para 63.
6 Minister of Home Affairs and Others v Scalabrini Centre and Others [2013] ZASCA 134; 2013 (6) SA 421;
[2013] 4 All SA 571 (SCA) para 43.
‘[A]n obligation to consult demands only that the person who is entitled to be consulted be
afforded an adequate opportunity to exercise that right. Only if that right is denied is the
obligation to consult breached.’
[15] This all means that, if the NCR was not consulted, the obligation to
consult in s 105(1) was breached. In such a case, the only way the regulation
could be valid was if s 11 was invoked. This allows regulations to be made
‘without meeting the procedural requirements set out . . . elsewhere in this
Act, provided the Minister has published such proposed regulations in the
Gazette, allowing a period of at least 30 business days for comment’.
Section 171 does not contain a similar provision doing away with the need to
meet procedural requirements in the Act.
[16] When confronted during argument with this proposition, the NCR stood
by its contention that the regulation was promulgated under s 171. It said that
there was indeed prior consultation. As evidence, it pointed to an affidavit of
the Minister of Trade and Industry and one delivered on behalf of the NCR in
an interlocutory application. That of the Minister explained that a Policy
Framework was set up to chart the process leading to the promulgation of the
legislation surrounding the Act. The affidavit explains this as follows:
‘Chapter 7 of the Policy Framework highlights that prior to the National Credit Regulator
being formed in terms of section 12 of the Act, a cluster known as the Micro Finance
Regulatory Council (“MFRC”) was established by the Department of Trade and Industry,
and subsequently became the institution now known as the National Credit Regulator.’
In support of this assertion, the NCR quoted from the Policy Framework:
‘In recognition of the unique experience and expertise gathered by the Micro Finance
Regulatory Council (MFRC) over the five years of its operation, it is proposed that the
National Credit Regulator will absorb the MFRC, but also the national Usury Act
inspection function within the DTI. The National Credit Regulator will be jointly funded
from credit provider registration fees and levies, and an annual transfer from national
government.’
In the affidavit delivered in the interlocutory matter it was asserted:
‘The MFRC, as is explained by the Minister, was the entity that became the NCR, as
provided for in Section 8, Schedule 3 of the NCA.’
[17] It was submitted that consultation with the MFRC was, therefore,
consultation with the NCR. This is because it became the NCR on
1 June 2006. There are a number of difficulties with this submission, however.
First, as mentioned, s 12 of the Act creates the NCR. Prior to 1 June 2006, it
did not exist and could therefore not have been consulted. Secondly, the
assertions contained in these affidavits are contradicted by the Policy. The
Policy did not say that the MFRC became the NCR. It said that the NCR would
‘absorb the MFRC’. The absorption of one body by another does not mean a
metamorphosis of the existing body into the new entity. Thirdly, s 8 of
Schedule 3 provides:
‘As of the effective date—
(a) the assets, liabilities and employees of a regulatory institution designated by the
Minister in terms of section 15A of the Usury Act, 1968 (Act No. 73 of 1968), are
transferred to and are assets, liabilities and employees, respectively, of the National Credit
Regulator; and
(b) any person appointed as an inspector or in any other capacity in terms of the Usury Act,
1968 (Act No. 73 of 1968), may be transferred to the National Credit Regulator.’
A transfer presupposes two different entities. One cannot transfer assets,
liabilities or people to oneself. There is thus simply no way around the legal
position that, prior to 1 June 2006, the Minister could not have consulted the
NCR in order to satisfy the requirements of s 105(1).
[18] Factually, therefore, the regulation could not have been made by the
Minister ‘after consulting the National Credit Regulator’. The procedural
requirement of prior consultation in s 105(1) was thus breached.
Section 171(1)(a) read with s 172 did not allow the Minister to make
regulations without meeting procedural requirements contained in the Act. It
could therefore not have been the basis on which the regulation was
promulgated. One is driven to the ineluctable conclusion that, in order to do
away with the procedural requirement of prior consultation in s 105(1), the
regulation could only have been promulgated under s 11.
[19] The next question is whether s 11 was complied with. Section 11 carries
with it the requirement of ‘allowing a period of at least 30 business days for
comment’. The advertised closing date for submissions in the Gazette did not
allow 30 business days but only 27. The NCR contended that, because the
regulation was promulgated 71 business days after publication of the Notice,
the requirement of a minimum of 30 business days was to all intents and
purposes satisfied. Uncontradicted evidence was given that submissions
received after the advertised closing date would have been, and in fact were,
taken into account.
[20] This aspect turns at least partly on the interpretation of s 11. It allows
procedural requirements in the Act to be overlooked:
‘[P]rovided the Minister has published such proposed regulations in the Gazette, allowing
a period of at least 30 business days for comment.’
The issue resolves itself into whether this proviso requires the Gazette to
indicate that at least 30 business days is allowed for comment, or the Minister
may allow 30 days despite the Gazette giving only 25 business days.
[21] The approach to interpretation is objective:
‘The “inevitable point of departure is the language of the provision itself” read in context
and having regard to the purpose of the provision and the background to the preparation
and production of the document.’7
The language of the provision talks of ‘allowing’ that period. On balance, on
a grammatical construction, it seems that it is the publication which must
allow the period. The context of the provision is that regulations bearing on
the operation of the NCA are intended to be made. The provision is aimed at
persons interested and affected by those regulations who may wish to
comment. It can scarcely be contended that all such persons are aware of the
30 business day period specified in s 11. The clear purpose of the provision is
to inform them of the date by which they should submit comments if they are
to be taken into consideration. That purpose is not met if, despite the Gazette
advertising a closing date for submissions, the Minister, unbeknown to anyone
but herself, decides to allow longer. The language, context and purpose of the
proviso support the interpretation that the Gazette must allow a minimum of
30 days for the submission of comments.
[22] As a result, this contention of the NCR simply cannot succeed. The
clear requirement is that interested and affected persons should be informed
by when their comments should be received. The fact that the NCR would
have considered all comments, whether or not made within the advertised
period, is of no moment. All of this means that the Minister did not comply
with the proviso to s 11.
7 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 (SCA)
para 18 (references omitted).
[23] The final submission by the NCR is that, because the 27 days allowed
was a reasonable period, and was just three days short of the minimum 30
days specified, the court of first instance should have condoned this non-
compliance. But this is to misconstrue the proviso to s 11. Section 11
empowers the Minister to promulgate regulations without the need to comply
with procedural requirements set out in the Act, ‘provided the Minister has
published such proposed regulations in the Gazette, allowing a period of at
least 30 business days for comment’. If the Minister does not do so, she is not
empowered by s 11 to promulgate regulations without meeting the procedural
requirements of the Act. This power arises only if the Gazette allows a
minimum of 30 business days for comment.
[24] To summarise. The regulation could only have been promulgated under
s 11. The requirement was that the Gazette allow a period of at least 30
business days for the submission of comments. This requirement was not
complied with. The power of the Minister to make the regulation thus did not
arise under s 11. The nett effect of all of this is that the promulgation of the
regulation was ultra vires the power of the Minister.8 The regulation was
accordingly not validly promulgated.
[25] What, then, is the effect of this on the present matter? In its heads, the
NCR said that the application launched by Getbucks was one to review and
8Fedsure Life Assurance Ltd and Others v Greater Johannesburg Transitional Metropolitan Council and
Others [1998] ZACC 17; 1999 (1) SA 374; 1998 (12) BCLR 1458 (CC) para 59, where it is made clear that
these principles remain operative under the Constitution:
‘There is of course no doubt that the common-law principles of ultra vires remain under the new
constitutional order. However, they are underpinned (and supplemented where necessary) by a constitutional
principle of legality. In relation to “administrative action” the principle of legality is enshrined in section
24(a). In relation to legislation and to executive acts that do not constitute “administrative action”, the
principle of legality is necessarily implicit in the Constitution.’
set aside the regulation. The NCR submitted that, because it was not brought
within the requisite period allowed under PAJA, it should have been
dismissed on this ground alone. But this is a classic collateral, reactive, or
defensive challenge to the regulation. It is available when an attempt is made
to coerce an entity by utilising the regulation. The challenge may use as a
defence the fact that the regulation was not validly promulgated. The classic
exposition of this is found in Merafong City v Anglogold Ashanti Ltd,9 where
the Constitutional Court held:
‘A subject at risk of criminal conviction or other coercive action by the state may indeed
raise a reactive or defensive challenge to the lawfulness of the administrative act on which
the prosecution or coercion is based.’10
[26] It is clear that the application in question sought to raise a reactive
challenge. It was therefore not a review application, whether under PAJA or
the common law. The NCR correctly did not press this line of argument during
the hearing. As such, it is not necessary to determine whether the
promulgation of the regulations in question was administrative or legislative
in character. The issue is one of legality. If the regulation does not pass muster,
the reactive challenge need not be to administrative action but to any invalid
act:11
‘These provisions imply that a local government may only act within the powers lawfully
conferred upon it. There is nothing startling in this proposition – it is a fundamental
principle of the rule of law, recognised widely, that the exercise of public power is only
legitimate where lawful. The rule of law – to the extent at least that it expresses this
principle of legality – is generally understood to be a fundamental principle of
constitutional law.’
9 Merafong City v Anglogold Ashanti Ltd [2016] ZACC 35; 2017 (2) BCLR 182 (CC); 2017 (2) SA 211 (CC).
10 Merafong City para 30.
11 Fedsure para 56. References omitted.
[27] It seems to me to be in the nature of this kind of collateral, or reactive,
challenge that it cannot be time-barred as with an attempt to review
administrative action. This is because the person raising the reactive challenge
might only be subjected to the coercive action by an organ of the state based
on the impugned provisions a considerable period of time after they came into
effect. That is precisely the situation in the present matter. It cannot be said,
accordingly, that the application should have been dismissed due to the time
which had passed since the regulation was made.
[28] The court of first instance thus correctly found for Getbucks. It also
correctly recognised the challenge raised by Getbucks as being a reactive,
defensive, or collateral one. The order granted addressed that coercive action
and declared that the regulation could not be used against Getbucks.
[29] In the result, the appeal is dismissed with costs.
________________________
T R GORVEN
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For appellant:
P L Carstensen SC
Instructed by:
Lebethe Attorneys & Associates Incorporated,
Alberton
c/o Matsepes Incorporated, Bloemfontein
For first respondent:
R Michau SC
Instructed by:
Louw Le Roux Incorporated, Pretoria
c/o Webbers Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
26 March 2021
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
THE NATIONAL CREDIT REGULATOR v GETBUCKS (PTY) LTD AND
ANOTHER (Case no 140/2020) [2021] ZASCA 28
Today the Supreme Court of Appeal dismissed an appeal from the Gauteng Division
of the High Court, Pretoria (per Davis J). The National Credit Regulator (the NCR)
sought to invoke Regulation 44 (the regulation) promulgated under the National
Credit Act 34 of 2005 (the Act) against Getbucks (Pty) Ltd (Getbucks). The regulation
prescribes maximum monthly service fees which the NCR claimed had been
exceeded by Getbucks. The NCR accordingly approached the National Credit
Tribunal (the Tribunal) for the deregistration of Getbucks as a credit provider under
the Act. Getbucks applied to the court of first instance to bar the NCR from doing so
on the basis that the regulation had not been validly promulgated.
The regulation was one of a comprehensive set of regulations designed to give effect
to the provisions of the Act. Without the regulations, there would have been a
lacunae in the administration of matters concerning credit. The primary issue was
whether the regulation had been promulgated under s 171 of the Act or under s 11
of Schedule 3 to the Act, dealing with interim arrangements. If under the former, the
proposed regulation had to be published and comment from interested and affected
parties called for, but without specifying any period for the submission of comments.
If under s 11 of Schedule 3 to the Act, a period of 30 business days had to be allowed
for comments to be submitted. The advertisement specified that comments should
be submitted by a particular date which was only 27 business days from the date of
publication of the draft regulations.
The Supreme Court of Appeal held that the regulation could not have been
promulgated under s 171. The NCR only came into existence on the date on which
the Act and regulation came into effect. Section 105(1) of the Act required the
Minister to consult with the NCR prior to promulgation of regulations dealing with
matters concerning minimum monthly service fees. Since there could have been no
prior consultation with a non-existent body, the provisions of s 105(1) were not
complied with. Only s 11 of Schedule 3 allowed for non-compliance with procedural
aspects of the Act. It was thus the only basis on which the Minister could have
promulgated the regulation. Because s 11 required a 30 day period for comment and
this had not been allowed, the Minister had not been empowered to promulgate the
regulation and the NCR was barred from invoking it against Getbucks. The short
period could not be condoned because the power to promulgate only arose under
s 11 once the 30 business day period had elapsed.
For these reasons, the appeal was dismissed with costs. |
4015 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 221/2022
In the matter between:
PRENASHAN GOVENDER APPELLANT
and
THE STATE RESPONDENT
Neutral Citation: Govender v The State (221/2022) [2023] ZASCA 60 (3 May
2023)
Coram:
SCHIPPERS and CARELSE JJA, and NHLANGULELA and
SIWENDU and UNTERHALTER AJJA
Heard:
24 February 2023
Delivered: 3 May 2023
Summary: Criminal Law – murder – common purpose – conviction on direct
and circumstantial evidence – presence at scene, active association and intent
proved – failure to testify – conviction upheld.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Johannesburg
(Mokgoathleng J, Makhoba J and Van der Westhuizen AJ sitting as court of
appeal):
The appeal is dismissed.
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
Siwendu AJA (Schippers and Carelse JJA and Nhlangulela and Unterhalter
AJJA concurring):
[1] The appellant was charged in the Gauteng Division of the High Court,
Johannesburg (the high court) with two counts of murder and various
contraventions of the Firearms Control Act 60 of 2000 (the Act).1 He was
convicted on the murder charges and sentenced to life imprisonment on each
count. An appeal against conviction and sentence to a full court of the high court
(the full court) was dismissed. He was granted special leave to appeal to this
Court.
[2] The conviction follows the fatal shooting of two persons on
12 August 2018 at a restaurant and club in Kyalami, Johannesburg (the club), at
which the appellant, his wife and a group of friends, had attended a function. The
appellant and his co-accused, Mr Lloyd Lester Latchman (Accused 1), were
convicted mainly on the evidence of Mr Mboni Maswanganye, Ms Kerisha Nair
1 For present purposes, the appellant’s conviction of contravening section 120(10)(a) of the Firearms Control Act
– giving possession of a firearm to a person who is not allowed to possess it – is relevant. The appellant was
sentenced to six months’ imprisonment for this offence.
and Mr Tambo Dickson. The appellant was Accused 2 in the proceedings in the
trial court.
[3] Mr Maswanganye is an Uber driver who was called to the club by the
appellant to take his wife home to Randburg. His evidence, in summary, is as
follows. On arrival at the club, he found the appellant and his wife waiting
outside. He parked his vehicle close to the building, next to the stairway leading
up to the club. It was after midnight and the place where Mr Maswanganye had
parked was well lit. The appellant’s wife asked him to wait for two other
passengers. Mr Maswanganye noticed that the appellant was carrying a firearm
underneath his jacket, just below his waist.
[4] While waiting for the two passengers, a man, later identified as ‘Bilal’,
came out of the club with a bloody nose, followed by a man wearing a red
bandana. They were part of the appellant’s group. The appellant and his wife were
outraged at what happened to Bilal. The appellant removed his loaded firearm
from its holster and held it in his hand. A scuffle ensued when the man with the
red bandana attempted to restrain the appellant from going into the club and told
him to go home; whatever had happened was over.
[5] During this scuffle, Accused 1 appeared. The appellant, who still had the
firearm in his hand, walked with Accused 1 up the stairs, in the direction of the
club. When they were halfway up the stairs, Accused 1 took the firearm from the
appellant. Accused 1 did not grab or forcefully take it. Five to seven seconds later,
Mr Maswanganye heard gunshots. Shortly after the shots were fired, a man (later
identified as the deceased, Mr Theolan Nair) came running from the club. He held
his arm on his chest and shouted that he had been shot. He was followed by
Accused 1 who, Mr Maswanganye testified, was armed with a silver firearm.
Mr Maswanganye was seated in his vehicle. Accused 1 opened the rear door of
Mr Maswanganye’s vehicle, shouting, ‘Where is he? Where is he?’, referring to
Mr Nair. The appellant’s wife was seated in the back of the vehicle. Accused 1
then left the vehicle and went in the direction that Mr Nair had gone.
Mr Maswanganye saw Accused 1 leaving in a white BMW without number
plates. The last time he saw the appellant was on the stairs, where Accused 1 had
taken the firearm.
[6] Mr Maswanganye, who himself was carrying a firearm, wanted to leave
immediately when Accused 1 came to his vehicle, but the appellant’s wife
restrained him from doing so. She wanted to be assured of the appellant’s
whereabouts. When she saw the white BMW leaving, she indicated to
Mr Maswanganye that he should leave. The appellant did not travel with his wife
to his home in Randburg, in Mr Maswanganye’s vehicle.
[7] Ms Nair worked at the club and was married to the late Mr Theolan Nair.
She testified that there was an argument inside the club between Accused 1 and
Mr Nair. Her husband’s friend, Mr Yashlin Pillay, was also involved in the
argument. A crowd gathered around them and a fight broke out. When Ms Nair
decided to approach the crowd, the bouncers had already removed persons
involved in the fight from the club, including Accused 1 and Mr Nair. About five
to ten minutes later, Accused 1 returned to the club with a gun in his hand and
fired a shot at the ceiling. Thereafter he shot Mr Pillay in his chest at point blank
range. The patrons ran for cover. Mr Pillay died at the scene. At that point,
Mr Nair was hiding behind a pillar in the club, but Accused 1 had seen him.
Mr Nair fled and Accused 1 followed him down the stairs. While she was running
behind them, Ms Nair heard a shot. She saw Accused 1 jumping into a white
BMW which sped off. It had no number plates. Subsequently, Ms Nair found her
husband, who had been shot in the shoulder area. Attempts by paramedics to
resuscitate him were unsuccessful. The autopsy report states that Mr Nair died of
a penetrating gunshot wound of the thorax.
[8] Mr Dickson was one of the bouncers. He testified that a fight broke out in
the club between patrons. Accused 1 and the appellant were part of a group
involved in the fight. Mr Dickson said that he spoke to the people involved and
had calmed down the situation. He took Accused 1 outside the club and spoke to
him, while his fellow bouncers dealt with the other persons who were involved
in the fight. However, Accused 1 subsequently returned, after which Mr Dickson
heard gunshots coming from inside the club. The patrons, who took cover when
the shots were fired, only ran out of the club after Accused 1 and the appellant
had left. When Mr Dickson went back into the club, he discovered that someone
had been shot.
[9] Accused 1 testified in his own defence. He said that he had met the
appellant at the club and that they were together almost the entire night. At some
stage the appellant informed him that he was leaving because his wife was ill.
The appellant left the club. Shortly afterwards Accused 1 also left, greeted the
appellant and his wife at the Uber vehicle and left the club in his own car. Accused
1 testified that he had not seen a firearm on the appellant, and said that the
appellant had not been involved in a scuffle with anybody. Accused 1 denied that
he had taken a firearm from the appellant, or that he shot anybody at the club.
[10] The appellant chose not to give evidence in his defence, despite the fact
that he had instructed his counsel to put the following version to
Mr Maswanganye. A group of people had come down the stairs, ‘when the scuffle
was taking place between accused 2 and the man in the bandana’. Somebody had
dispossessed the appellant of his firearm at the stairs. The appellant ‘ran upstairs
to try and retrieve and find [the person] who took his firearm’.
[11] The main issue on appeal is whether the appellant acted in common
purpose with Accused 1 in the murder of the deceased. Counsel for the appellant
submitted that the trial court’s findings on the facts were based on ‘conjecture
and speculation’, and that it had made ‘huge quantum leaps in respect of the
evidence before it’. As to the decision of the full court, there was no evidence, so
it was submitted, ‘to suggest that the appellant’s actions were in any way linked
to that of Accused 1.’ He had not ‘formed a common purpose with Accused 1’;
and the requisites for a conviction based on common purpose had not been met.
[12] There was no evidence of a prior agreement between Accused 1 and the
appellant to murder the deceased. However, a finding that a person acted together
with another in a common purpose is not dependent upon proof of a prior
conspiracy. Such a finding may be inferred from the conduct of the participants.2
The State was therefore required to prove that the appellant had actively
associated himself with the execution of the common purpose. The concept of
active association is wider than that of agreement, since it is seldom possible to
prove a prior agreement. Consequently, it is easier to draw an inference that a
participant associated himself with the perpetrator.3
[13] This court in Mgedezi,4 outlined the following requirements for active
association in common purpose. The accused must have:
(a) been present at the scene where the violence was committed;
(b) been aware of the assault on the victim by somebody else;
(c) intended to make common purpose with the person perpetrating the assault;
(d) manifested his sharing of a common purpose by himself performing an act of
association with the conduct of the perpetrator; and
2 C R Snyman Criminal Law (5 ed 2012) at 265.
3 Snyman fn 2 at 267.
4 S v Mgedezi and Others 1989 (1) SA 705 (A) at 705 I.
(e) have the requisite mens rea. Dolus eventualis is sufficient: the accused must
have foreseen the possibility that the acts of the perpetrator may result in the death
of the victim, and reconciled himself with that eventuality.5
[14] The State proved all these requirements in the present case. The appellant
removed his firearm from its holster and held it in his hand, with the intention of
going into the club to avenge the assault on Bilal. That is why he had to be
restrained, why a scuffle ensued and why he did not leave the club. His friend
with the red bandana had implored him to leave the scene and the Uber was right
there. The appearance of Accused 1 did not deter the appellant from going
towards the club to settle a score: he retained the firearm in his hand and
proceeded towards the club. Only when he was halfway up the stairs did Accused
1 take the firearm from the appellant. His counsel rightly conceded that he had
voluntarily relinquished possession of the firearm to Accused 1.
[15] The reason why the appellant did not proffer any resistance to the taking
of his firearm and why, even then, he did not dissociate himself from the common
purpose by leaving the club, is clear: he knew that Accused 1 was going to use
the firearm to do precisely what he (the appellant) had intended to do from the
outset – to avenge the assault on Bilal. The appellant thus knew, or foresaw the
possibility, that Accused 1 was going to use the firearm in the club which could
result in the death of a person, but nonetheless reconciled himself with that
possibility.6 The State thus proved the requisite intent on the part of the appellant.
[16] The natural reaction of an unsuspecting person who accompanies another
armed with a deadly weapon, is to completely distance himself from the events
5 Snyman fn 2 at 268.
6 S v Ngubane 1985 (3) SA 677 (A) at 685 F
about to unfold.7 Instead, the appellant accompanied Accused 1, who was armed
with the appellant’s firearm. He must have foreseen that Accused 1 would use the
firearm, which he did. This was not a case where the common purpose arose
spontaneously or on the spur of the moment.8 Five to seven seconds after he had
taken the firearm from the appellant, Accused 1 fired a number of shots, fatally
wounding the two deceased. Thus, both direct and circumstantial evidence point
to the presence of the appellant at the scene when these shots were fired. Where
else could he have gone with Accused 1?
[17] On these facts, the submissions by the appellant’s counsel are
unsustainable. There is direct evidence placing the appellant on the scene of the
murders: Mr Dickson testified that after the shots had been fired, Accused 1 and
the appellant ran out of the club. Of course, Mr Dickson could never have known
that they were together in the club on the night in question, unless he had seen
them. Mr Dickson described the clothes that both Accused 1 and the appellant
were wearing, and said that Accused 1 had a tattoo on his arm. All of this
evidence, crucially, went unchallenged. It merely underscores the appellant’s acts
of association with the conduct of Accused 1. And Mr Dickson was adamant that
the patrons came running out of the club, screaming, only after Accused 1 and
the appellant had left the scene. That evidence, unsurprisingly, was not
contradicted – nobody else had fired gunshots in the club. They were the ones
who caused mayhem which resulted in the death of two persons.
[18] What is more, Mr Dickson’s evidence is corroborated by the evidence of
both Mr Maswanganye and Ms Nair. After the shooting, Mr Maswanganye was
restrained from leaving the club because the appellant’s wife wanted to ascertain
his whereabouts. But when she saw the white BMW leaving the scene, she
7 S v Kramer en Andere 1972 (3) SA 331 (A) at 334F.
8 Snyman fn 2 at 266; S v Mambo 2006 (2) SACR 563 (SCA) para 17.
instructed Mr Maswanganye to leave. The appellant did not travel home to
Randburg in the Uber. So how did he leave the scene, if not with Accused 1 in
the BMW?
[19] Ms Nair testified that Accused 1 jumped into a BMW which sped off. Who
else, other than the appellant, could have driven the BMW? And both witnesses
could not have been mistaken – it was a white BMW with no number plates. So,
nothing turns on the fact that Mr Maswanganye initially stated that he saw the
appellant getting into the BMW, but later said that the last time he had seen the
appellant was on the stairs when Accused 1 had taken firearm from him. The only
reasonable inference to be drawn from the proved facts, is that the appellant fled
the scene together with Accused 1, in the BMW.
[20] Then there is the appellant’s failure to report the loss of his firearm to the
police. This was rightly considered by the full court as but another fact pointing
to the appellant’s guilt. The evidence makes it clear that his allegation that
somebody had dispossessed him of his firearm and that he ran up the stairs in
order to retrieve it, can safely be rejected as false. The inference is ineluctable
that both Accused 1 and the appellant knew that the firearm had been instrumental
in the killing of the deceased; and that they were intent on suppressing that
evidence.
[21] On the totality of the evidence, which comprised mainly direct evidence
but also circumstantial evidence, the case against the appellant was damning and
called for an answer. Despite this, he chose to remain silent. In this regard, the
dictum by Holmes JA in Mthethwa9 bears repetition:
‘Where . . . there is direct prima facie evidence implicating the accused in the commission of
the offence, his failure to give evidence, whatever his reason may be for such failure, in
9 S v Mthethwa 1972 (3) SA at 769D, emphasis in the original.
general ipso facto tends to strengthen the State case, because there is nothing to gainsay it, and
therefore less reason for doubting its credibility or reliability.’
[22] If he was innocent, the appellant could have met the State’s case with ease,
particularly in the light of the allegation that he had been dispossessed of his
firearm (and therefore it could not have been used by Accused 1 to shoot the
deceased). Further, his counsel put it to Mr Maswanganye that a witness would
be called if the need arose to testify that the appellant had left the venue for his
own safety as soon as the gunshots were fired; and that he did not see the shooting.
The witness was never called. The full court was perfectly entitled to conclude
that the evidence against the appellant was sufficient to sustain a conviction.10
[23] The appellant was thus rightly convicted on two counts of murder. As this
Court stated in Chabalala.11
‘The appellant was faced with direct and apparently credible evidence which made him the
prime mover in the offence . . . To have remained silent in the face of the evidence was
damning. He thereby left the prima facie case to speak for itself. One is bound to conclude that
the totality of the evidence taken in conjunction with his silence excluded any reasonable doubt
about his guilt.’
[24] The appeal against sentence can be dealt with briefly. The appellant was
convicted of murder committed in furtherance of a common purpose, which
carries a mandatory life sentence.12 The prescribed minimum sentence is the
sentence that should ordinarily be imposed in the absence of weighty justification.
A court may not depart from the prescribed sentence lightly and for flimsy
reasons.13
10 S v Boesak 2001 (1) SACR 1 (CC) para 24.
11 S v Chabalala 2003 (1) SACR 142 (SCA) para 21.
12 Section 51(1) of the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997, read with Part 1, item (d) of Schedule 2 thereto.
13 S v Malgas 2001 (1) SACR 469 (SCA) paras 9 and 25.
[25] As the full court observed, murder is a heinous crime. In this case the
killing of the deceased was brazen. Mr Pillay was shot at point-blank range.
Immediately thereafter, Mr Nair was followed and shot in circumstances where
his wife, who had just witnessed the murder of Mr Pillay, unsuccessfully tried to
warn him that Accused 1 was armed. The patrons in the club were terrified and
ran for cover. The full court’s finding that there were no substantial and
compelling circumstances which justified a deviation from the prescribed
minimum sentence, cannot be faulted.
[26] In the result, the appeal is dismissed.
_________________________
N T Y SIWENDU
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances
For the appellant:
JJCS Meiring
Instructed by:
BDK Attorneys, Johannesburg
Symington & De Kok Attorneys, Bloemfontein
For the respondent:
E K Moseki
Instructed by:
The Director of Public Prosecutions, Johannesburg
The Director of Public Prosecutions, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
3 May 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does
not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Govender v The State (221/2022) [2023] ZASCA 60 (3 May 2023)
Today the SCA dismissed the appeal against the conviction and sentence by the full court Gauteng
Division of the High Court, Johannesburg.
On the 12th August 2018 the appellant and his co-accused (Accused 1) were part of a group attending
a function at a restaurant and club in Kyalami, Johannesburg. Accused 1 shot and killed two people at
the club. The appellant was charged and convicted on two counts of murder based on common purpose.
The appellant challenged his conviction on the grounds that it was based on circumstantial evidence.
He denied that he was present at the scene. He contended that common purpose was not established
and the state did not prove his guilt beyond a reasonable doubt. The main issue on appeal was whether
the appellant acted in common purpose with Accused 1 in the murder of the two deceased and was
correctly convicted of the crimes.
The conviction was mainly based on the evidence of Mr. Maswanganye (an Uber driver called by the
appellant to the club to pick the appellant’s wife and take her home Randburg), Mrs Nair, (an employee
at the club, married to one of the deceased, Mr Nair), and Mr Dickson (a bouncer employed by the
club). After midnight on arrival at the club, Mr. Maswanganye (the driver), found the appellant and his
wife waiting outside. The area was well lit. He parked his vehicle close to the building, next to the
stairway leading up to the club. The appellant’s wife asked him to wait for two other passengers. He
noticed that as the appellant moved about, he had a firearm underneath his jacket below waist.. One of
the two passengers, Bilal, came out of the club with a bloody nose, followed by a man wearing a red
bandana. Outraged by what happened to Bilal, the appellant wanted to go back to the club and the man
in the red bandana attempted to restrain him. The appellant removed his firearm, described as a “silver
firearm” from the holster and held it in his hand. A scuffle ensued between the appellant and the man
with a bandana who tried to persuade the appellant to go home.
The scuffle migrated to the stairway leading to the club. Accused 1 appeared and joined the scuffle.
The driver saw Accused 1 take the firearm from the appellant. The appellant gave no resistance to the
taking of his firearm. Shortly afterwards, the driver heard sounds gunshots being fired. A man, later
identified as Mr. Nair, came running from the club, shouting that he had been shot. Accused 1 had
followed Mr. Nair, with the firearm in his hand. He opened the back passenger door of the Uber vehicle
looking for Mr. Nair. Mr. Maswanganye wanted to leave immediately but the appellant’s wife restrained
him for leaving. She wanted to be assured of the appellant’s whereabouts. Soon thereafter, the driver
saw Accused 1 leaving in an unmarked white BMW. Seeing the departure of the BMW, the appellant’s
wife instructed the driver to leave. The appellant did not travel with his wife in the Uber vehicle. The
driver confirmed during cross examination that he last saw the appellant during the scuffle on the stairs
leading to the club where Accused 1 took the firearm from him.
It was a common cause during the trial that the appellant was a licensed owner of two firearms, one of
which was a silver Taurus. He did not report the firearm missing. The firearm was never found after the
incident.
According to Mrs Nair who was inside the club, an argument ensued between Accused 1, Mr. Nair and
Mr. Pillay. A crowd had gathered around them. Club bouncers were called to remove those involved.
Peace restored inside, but was short lived because Accused 1 returned using a different entrance.
Accused 1 then fired a bullet up at the ceiling and another at Mr. Pillay whom he shot at point blank
range. Mrs Nair tried to warn Mr. Nair that Accused 1 had a firearm. Mr Nair took cover behind a pillar
but Accused 1 saw and followed him down stairs. Soon thereafter, Mrs. Nair heard the sound of a
gunshot and later found that Mr. Nair had been shot in the shoulder area. Despite attempts by
paramedics to resuscitate him, he died at the scene from a penetrating gunshot wound of the thorax.
One of the bouncers, Mr. Dickson, confirmed that a fight broke out in the club. Accused 1 and the
appellant were part of the same group of patrons. He described the clothes the appellant and Accused
1 wore. In trying to calm down the fight, he took Accused 1 outside the club. Accused 1 returned to the
club and fired gunshots inside the club. The patrons, who took cover when the shots were fired, only
ran out of the club after Accused 1 and the appellant left. His evidence was that Accused 1 and the
appellant left the club together. This evidence was not challenged.
Accused 1 testified in his own defence. He disputed involvement in the scuffle, denied taking a firearm
from the appellant and denied shooting the deceased inside the club. The appellant on the other hand,
chose not to give evidence in his defence. The version the appellant put to the driver was that someone
dispossessed him of his firearm during the scuffle and he ran upstairs to retrieve it.
The SCA considered common purpose based on the requirements in S v Mgedezi and Others [1989
(1) SA 705 (A) at 705 I] to establish whether the appellant actively associated himself with the actions
of Accused 1 and had the requisite intent to find a conviction. It observed that there was no proof of a
prior conspiracy, but however that, an act of active association is wider than a prior agreement. It can
be inferred from the conduct of the participants. In this case, the appellant removed his firearm from the
holster with the intention to go to the club to avenge the assault on Bilal. He resisted efforts to restrain
him and engaged in a scuffle. The appearance of Accused 1 did not deter him from proceeding toward
the club to settle the score. It was only halfway the stairway that the forearm was taken from him. His
counsel rightly conceded that the appellant relinquished his firearm to Accused 1. The SCA found that
the appellant did not disassociate himself because Accused 1 was going to use the firearm to do that
which the appellant intended to do. He knew and foresaw the possibility that Accused 1 would use the
firearm which could result in the death of a person and reconciled himself with the consequence. The
natural reaction of a person accompanying another with a deadly weapon is to completely distance
himself from the events about to unfold. Instead the appellant accompanied Accused 1.
The SCA held that both direct and circumstantial evidence pointed to the presence of the appellant at
the scene when the shots were fired. Where else could he have gone with Accused 1? The evidence
of the driver, Mr. Maswanganye and Mr Nair corroborated each other that after the shots were fired,
Accused 1 sped off in an unmarked white BMW. The only reasonable inference from the proved facts
was that the appellant fled the scene with Accused 1. Who else could have driven the white BMW but
the appellant? He did not travel home with his wife in the Uber vehicle.
The SCA also considered the appellant’s failure to report the loss of his firearm to the police, rightly
taken into account by the full court as another factor pointing to his guilt. It found that an inference was
ineluctable that both the appellant and Accused 1 knew that the firearm had been instrumental in the
killing of the deceased and were intent on suppressing that evidence. The evidence made it clear that
the allegation that the appellant went upstairs to retrieve the firearm could be rejected.
The SCA held that the totality of the evidence on which the appellant’s conviction was based comprised
of direct and circumstantial evidence. Applying the principle in S v Mthethwa 1972930 SA at 769AD, it
found there was a damning case against the appellant which called for an answer. The appellant chose
not to give evidence in own his defence. He could have met the State’s case with ease, particularly in
the light of the allegation that he was disposed of his firearm. His counsel had put to the driver that a
witness would be called to say the appellant left the venue for his safety and did not see the shooting.
The appellant never called the witness. The full court was entitled to conclude that the evidence against
the appellant was sufficient to sustain a conviction. There were no substantial and compelling
circumstances which justified a deviation from the prescribed minimum sentence. Therefore, the appeal
was dismissed.
----- ends ----- |
3443 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 886/2019
In the matter between:
THE PUBLIC SERVANTS ASSOCIATION OF SOUTH AFRICA FIRST APPELLANT
JAMES KILGOUR VAN WYK SECOND APPELLANT
BENSON BOY ISHMAEL OLIFANT THIRD APPELLANT
and
GOVERNMENT EMPLOYEES PENSION FUND FIRST RESPONDENT
MINISTER OF FINANCE SECOND RESPONDENT
MINISTER OF PUBLIC SERVICE AND ADMINISTRATION THIRD RESPONDENT
SEVENTEEN TRADE UNIONS FOURTH – TWENTIETH RESPONDENT
PUBLIC SERVICE BARGAINING COUNCIL TWENTY FIRST RESPONDENT
Neutral citation: Public Servants Association of South Africa and Others v Government
Employees Pension Fund and Others (Case no 886/2019) [2020] ZASCA
126 (9 October 2020)
Coram:
NAVSA, SALDULKER, SCHIPPERS and DLODLO JJA and GOOSEN AJA
Heard:
7 September 2020
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the parties'
representatives via email, publication on the Supreme Court of Appeal
website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is deemed
to be 10h00 on 9 October 2020.
Summary: Pension Fund – Government Employees Pension Fund Rules require
consultation with employee organisations before a decision is made regarding actuarial
interest – discussion of what is meant by consultation – Rule must be complied with –
principle of legality – cannot be remedied by consultation with non-designated functionary
after implementation of decision – decision liable to be set aside.
______________________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Van der Westhuizen J,
sitting as court of first instance): judgment reported sub nom Public Servants Association
of South Africa and Others v Government Employees Pension Fund and Others [2019]
ZAGPPHC 199
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
The order of the court below is set aside and substituted as follows:
‘(a)
The delay in bringing the application for review is excused;
(b)
The decision of the first respondent to amend, with effect from 1 April 2015,
the F(Z) and A(X) factors utilised in the calculation of actuarial interest under
Rule 14.4.2 of the Rules of the Government Employees Pension Fund is
reviewed and set aside;
(c)
The first respondent is ordered to consult with the first applicant, the second
respondent, the fourth to nineteenth respondents and all other employee
organisations as defined in the Rules of the Government Employees
Pension Fund concerning the calculation of the actuarial interest referred to
in (b) above, in respect of those affected thereby;
(d)
The first respondent is to pay the costs of the application, including the costs
of two counsel where so employed.’
_____________________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________________
Navsa JA (Saldulker, Schippers and Dlodlo JJA and Goosen AJA concurring):
[1] This appeal concerns, principally, the propriety of a decision of the first respondent,
the Government Employees Pension Fund (the GEPF), taken on 3 December 2014, in
relation to the calculation of the actuarial interest of members whose membership
terminated after 1 April 2015. As the name suggests, the GEPF was established to
administer and manage pension fund matters and schemes relating to government
employees. The first appellant, the Public Servants Association (the PSA), a trade union
registered in terms of the Labour Relations Act 66 of 1995 (the LRA), and the second and
third appellants, Mr James Van Wyk and Mr Benson Boy Olifant (both former members
of the PSA), respectively, had sought, in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria
(Van der Westhuizen J), to have the aforesaid decision by the GEPF reviewed and set
aside. The high court dismissed the application with costs, including the costs of two
counsel. It is against that order that the present appeal, with the leave of the court below,
is directed. The detailed background is set out hereafter.
[2] The PSA represents over 237 000 members employed in the public service, in
both the national and provincial spheres of government. The GEPF is a pension fund
contemplated in section 2 of the Government Employee Pension Law, 1996 (the GEP
law).1 It operates under the GEP law and the rules of the GEPF.2 The applicant and the
fourth to twentieth respondents are all trade unions and parties to the twenty first
respondent, the Public Service Co-ordinating Bargaining Council (the PSCBC),
established and registered in terms of s 36(1), read with Schedule 1, of the LRA. The
aforesaid respondents are also ‘employee organisations’ contemplated in the GEPF
rules.
[3] The application launched in the high court by the appellants was served on current
members of the GEPF and on members who, as at 1 April 2015, were members but
whose membership had been terminated subsequently, in terms of the GEPF’s rules. The
application was also served on beneficiaries of former members who had become entitled
to benefits after 1 April 2015 as well as on former spouses of members, for whom a
divorce debt was recorded.
1 The GEP law is a legislative instrument published under Proc 21 in GG 17135 of 19-04-1996 and came
into effect on 12 May 1996. The GEP law was authorised by section 237 of the interim Constitution of
South Africa, Act 200 of 1993, that provided for the rationalisation of public administration. It brought into
the fold of the GEPF former members of the liberation struggle and public service pension funds in former
Transkei, Bophuthatswana, Venda and Ciskei (the so-called ‘TBVC states’)
2 The Rules of the GEPF are published in Schedule 1 of the GEP law.
[4] Actuarial interest lies at the heart of this appeal. It is thus necessary to deal with
that concept at the outset. Actuarial interest is, simply, a member’s accrued benefit
payable to the member by the GEPF, as determined by the rules. More precisely, it is
described in the definitions section of the rules as follows:
‘[A]n amount representing the value of a member’s benefits in the Fund based on his or her
pensionable service, calculated in terms of rule 14.4.2...’
[5] Rule 14.4.2, in turn, reads as follows:
‘The actuarial interest of a member who has—
(a) not attained the age of 55 years, shall be calculated in accordance with the following formula:
Provided that the actuarial interest shall not be less than the amount of the benefit described in
rule 14.4.1(a):
N(adj) x FS x F(Z) x [1 + (0.04 x (60 – Z))]
Where—
N(adj) is the member’s period of pensionable service, taking into account all adjustments
thereto in terms of the rules, as at the date of termination of service;
FS is the member’s final salary;
F(Z) is a factor determined by the Board acting on the advice of the actuary, and after
consultation with the Minister [of Finance] and the employee organisations;
Z is the age of at which the member attains his or her pension-retirement date;
(b) attained the age of 55 years, shall be calculated in accordance with the following formula:
Provided that the actuarial interest shall not be less than the amount of the benefit described in
rule 14.4.1 (a):
G + [A x A(X)]
Where—
G is the amount of the gratuity the member would have received in terms of the rules had
he retired on that date. For this purpose, a member with less than 10 years pensionable
service, will be deemed to qualify for the same benefit as a member with 10 years or more
service;
A is the amount of the annuity the member would have received in terms of the rules. For
this purpose, a member with less than 10 years pensionable service, will be deemed to
qualify for the same benefit as a member with 10 years or more service;
A(X) is a factor determined by the Board acting on the advice of the actuary, and after
consultation with the Minister and the employee organisations.’ (Emphasis added)
[6] The appellants contended, in the court below and before us, that the GEPF had
unlawfully taken its decision on 3 December 2014 to amend, with effect from 1 April 2015,
the F(Z) and A(X) factors in the formula contained in the rule set out in the preceding
paragraph, relying only on an actuarial valuation report, that is, without prior consultation
with the PSA or any of the employee organisations prescribed by the rules. In short, the
appellants contended that the GEPF, in acting as it did, offended against the principle of
legality.
[7] In seeking relief in the court below the appellants stressed the importance of
consultation. They emphasised the fiduciary duty of the GEPF’s Board of Trustees to act
in the best interests of GEPF members and beneficiaries. They pointed to the fact that
the GEPF is funded by contributions from government and persons employed in the public
service. Insofar as the board’s power to amend the actuarial factors is concerned, the
appellants took the view that the GEPF was fulfilling a ‘legislative’ duty to make rules but
that this role made it necessary, in terms of the rules and the contextual setting, to engage
in processes that acknowledge collective bargaining.
[8] The appellants also placed reliance on s 29 of the GEP law, the relevant parts of
which provide as follows:
‘(2) The rules referred to in subsection (1), may—
…
(b) from time to time prescribe the conditions subject to which and the rate at which members
shall contribute to the [GEPF] and the times at which and the manner in which such contributions
or any amounts which are payable to the Fund in terms of this Law, shall be deducted from the
pensionable emoluments of members and paid over to the Fund;
…
(g) from time to time prescribe the benefits or other amounts payable from the [GEPF] to
members, their former spouses or their beneficiaries determined in the rules in cases or classes
or categories of cases specified by the rules, and the manner in which such benefits or other
amounts shall be calculated and the times at which and the manner in which such benefits or
other amounts shall be paid; [and]
…
(k) that any change to the rules shall satisfy the condition that the real value of the accrued
benefits of every member of the [GEPF], as represented by the [GEPF’s] actuarial liability towards
the member and his or her beneficiaries, shall be maintained in such change, and provide for the
manner in which such value is to be determined.’
[9] According to the appellants, both the GEP Law and the rules place a premium on
the relationship between the State, as employer, and its employees as members of the
GEPF. Both the GEP law and the rules make various references to instances where
negotiations or consultations are required, with the responsible Minister and the labour
representative in the PSCBC or employee organisations. This is an aspect dealt with in
some detail later in this judgment. The appellants were adamant that the need for
consultation, negotiation and consensus, central to the employment relationship founded
in the LRA, is a constant theme in the GEP law and the rules.
[10] The rules set out the circumstances in which benefits become payable to members
who leave the service of the State. A range of benefits, such as lump sum payments,
gratuities and annuities, are payable under certain circumstances, including discharge
from service, retirement or end of contract. Benefits will differ, depending on a member’s
length of service, or whether they have reached pensionable age.
[11] Rule 14.4 determines the benefits payable. The appellants submitted that the
amendment of the actuarial interest factors in the formula in that sub-rule, giving rise to
the application brought in the court below, is vital to the benefits to be paid to a member
who resigns, dies, divorces, or is discharged either for misconduct, or on account of
ill-health, or for a reason not specifically mentioned in the rules and who is not entitled to
benefits provided elsewhere in the rules. The pensionable amounts of members in these
categories depend directly on the application of the F(Z) and A(X) factors. Any
amendment to the F(Z) or A(X) factors directly impacts upon the ultimate pension
received by members. It was submitted on behalf of the appellants that this was the
rationale behind the rules requiring consultation prior to an amendment of those factors.
A decision to amend could only be determined by the GEPF Board, so the argument was
made, by acting on the advice of an actuary after consultation with the Minister and
employee organisations.
[12] ‘Employee organisation’, according to the rules of the GEPF, includes:
‘1.6.1 an admitted employee organisation referred to in s 1 of the Public Service Labour
Relations Act, 1994;
1.6.2 an admitted employee organisation referred to in s 1 of the Education Labour Relations
Act 146 of 1993;
1.6.3 an employee organisation or other employee structure formed by personnel appointed in
terms of the Intelligence Services Act 38 of 1994, the Defence Act 44 of 1957 and the
South African Police Service Act 68 of 1995 (Act 68 of 1995) and which has for negotiation
purposes been accepted by the employer.’
[13] In the envisaged consultation process, according to the appellants, the relevant
parties will be provided with all the relevant information to enable meaningful
engagement. The GEPF was accused of not having done any of this prior to the impugned
decision being taken.
[14] The appellants insisted that there had been no prior consultation, as contemplated
in the rule, with either the PSA or any of the other employee organisations. The GEPF
decision took effect on 1 April 2015. The first time that the PSA or the other two appellants
became aware of the decision was during July 2015. The PSA became aware of the
decision when it started receiving queries from its branches who, in turn, had been
receiving enquiries from members.
[15] After an article concerning the amendment was published in a Sunday newspaper
with national circulation, some PSA members, including the second appellant,
approached the PSA and complained about the absence of any response to their
enquiries from the GEPF concerning the amendment. The second appellant, with
reference to his latest pension benefit statement, wanted to know why the benefit initially
indicated by the GEPF had been substantially reduced. This is how the statements and
reduced benefit, on which the query was based, was described by the PSA:
‘This statement [as at 31 March 2015] reflects a resignation benefit of R2 547 716.00. In contrast,
Mr van Wyk’s 31 May 2015 benefit statement … reflects a resignation benefit of R2 399 206.00.
This is a reduction of R148 510.00 or 5.8%.’
[16] On 4 June 2015 Mr Abel Sithole, the then Acting Principal Executive Officer of the
GEPF, wrote a letter to Mr Frikkie de Bruyn, General Secretary to the PSCBC, proposing
that pension-related matters, including consultation on the actuarial interest factors and
queries surrounding reduced actuarial interest, be placed on the agenda of the PSCBS’s
next meeting. The following parts of the letter are instructive. First, Mr de Bruyn referred
to sections of the GEP law and a number of rules, including rule 14.4.2, which require
consultation and interaction by the Board with, amongst others, employee organisations
and the Minister. The introductory sentence to the paragraph containing the references
is revealing. It reads as follows:
‘The GEP Law and the GEPF Rules make various references to instances where negotiations or
consultation is required with the Minister of Finance and/or labour representatives in the PSCBC
or employee organisations, representing the Public Service, prior to any changes being made to,
amongst others, the benefit structures of the Fund…’ (Emphasis added).
[17] As revealing, is another part of that letter, which reads as follows:
‘[I]t seems appropriate for the Fund to establish a direct and ongoing relationship with the
PSCBC…’
A stated motivation, amongst others, was ‘[t]o facilitate consultation or negotiations on
the instances mentioned above (particularly around benefit improvements) as
contemplated in the GEP Law and/or the GEPF Rules’. A little later in the letter, the Board
made the following statement:
‘Due to a lack of such a direct ongoing relationship, the GEPF has had some difficulty in complying
with the Rules around the consultation process with the PSCBC. This is in regard to the F(Z) and
A(X) factors (also referred to as actuarial interest factors)... The consultation process regarding
these factors has been a subject of material debate by the Board of Trustees of the GEPF in
recent times…’
Towards the end of the letter the following appears:
‘In keeping with the main purpose of this letter, the GEPF would like to strengthen its relationship
with the PSCBC so as to, amongst others, deal with this and any other matters and to facilitate
the consultation process contemplated in the GEP Law and the Rules … We propose that
pension-related matters be made a standing item in the PSCBC agenda wherein the GEPF will
present any matters at the next PSCBC meeting’.
This letter came to the PSA’s attention by virtue of its membership of the PSCBC.
[18] When it became clear to the PSA that the GEPF wanted to consult, after the
decision to amend had been made, the former wrote to the latter, requesting that the
decision be withdrawn pending a proper consultation process. This met with no success.
There was also no response from the Minister.
[19] What followed was some form of post hoc consultation by the GEPF, not directly
with employee organisations but rather through the medium of the PSCBC. A special
PSCBC Council meeting was scheduled and held on 23 September 2015. The union
representatives, after discussions about benefits in terms of the rules, stated that there
was no endorsement of the presentation by the GEPF and requested that the
amendments be put on hold so as to allow meaningful input from employees.
[20] On 1 October 2015 Mr Sithole, now as Principal Executive Officer of the GEPF,
received a letter from the GEPF’s actuary indicating that, due to administrative factors,
the actuarial interest factors come into effect on 1 April in the year following the statutory
valuation. In relation to the present case, that would mean it was put into effect on 1 April
2015. In short, this occurred before the envisaged consultation process.
[21] On 7 October 2015, the PSA’s attorneys wrote to the GEPF calling upon it to
reverse the decision to amend the actuarial factors and to re-instate the previously
applicable factors. The GEPF’s attorneys responded by stating that the decision of the
Board of Trustees stood, and that changes in the actuarial interest did not translate into
a change in the benefit structure.
[22] The PSCBC met again on 29 October 2015. By this time it had become clear that
the GEPF had already implemented the amendments. Employee representatives asked
that it be put on hold. A further meeting of the PSCBC took place on 11 December 2015.
After the amendment of the actuarial interest factors had been discussed, unfortunately
from the perspective of the PSA, the labour representative said the following:
‘[I]f they can then document that for us so that we are able to explain these issues well to the
affected members, then on that note chair we do accept the proposals or the amendments as
proposed by the GEPF.’
[23] The PSA insisted that the PSCBC process was not the proper one and that, in any
event, what is recorded in the previous paragraph did not absolve the GEPF from having
to comply with the rules and consult, not through the PSCBC but through the channel
prescribed by the rules, namely, with employee organisations. The labour representative
on the PSCBC could not bind the PSA. Not all of the employee organisations required to
be consulted, so the PSA contended, are represented on the PSCBC.
[24] On 5 January 2016, the GEPF’s attorneys wrote to the PSA stating that the GEPF’s
position on the amendment to the actuarial factors remained unchanged.
[25] The GEPF appears to have consulted with the Minister over an extended period,
commencing in January 2013, which makes it all the more peculiar that the same
emphasis was not placed on prior consultation with employee organisations, the PSA
contended.
[26] On 25 April 2016 the PSA demanded that the GEPF withdraw the amendment.
The GEPF’s stance was that the PSCBC process amounted to a form of condonation of
the amendment in question. Mr Sithole based this on the resolution passed at the PSCBC.
The PSA was adamant that there is no mention of consultation with the PSCBC in the
rules and that the PSCBC process was irrelevant. It also insisted that the PSA’s
representative at the meeting was not present at the material time. The aforesaid were
the bases for the review application in the court below.
[27] In opposing the application, the GEPF pointed out that as at 31 March 2014 the
GEPF had approximately 1 280 000 active members and approximately 367 000
pensioners. GEPF members are members of various trade unions, ‘most’ of which,
according to the GEPF, are recognised and admitted members of the PSCBC.
[28] The GEPF considered the role of the actuary in terms of the rules to be of cardinal
importance. Rule 4.8 obliges the Board to appoint an actuary to be the valuator of the
GEPF. In terms of rule 4.9 the valuation must be done at least every three years and the
actuary must provide a report to the board. In the present case the Board considered it
prudent to have a valuation done every two years. The GEPF noted the objectives of the
valuation as follows:
‘The objectives of the statutory valuation of the GEPF are therefore, among other things, to:
(a) investigate and report on the financial position of the GEPF on an ongoing basis by assessing
whether the GEPF’s funding level meets the minimum funding requirement and the requirements
of the GEPF’s funding policy;
(b) analyse the financial progress of the GEPF since the previous statutory valuation;
(c) analyse the sources of any surpluses or strains that have arisen in the inter-valuation period;
(d) determine the assumptions to be used in the current valuation;
(e) advise on the required changes, if any, to the actuarial factors; and
(f) determine the required employer contribution rate for the period to the next valuation in respect
of future service accrual and the expected strain or release to the GEPF if the employers
contribute at a different rate.’ (My emphasis.)
[29] According to the GEPF, the result of the actuary’s valuation is presented to the
Board’s Benefits and Administration Sub-Committee, which then considers and
interrogates it in detail. The subcommittee then makes a recommendation to the Board
on whether it should be accepted and approved. The valuation of the GEPF in question
in this appeal was at 31 March 2014. The suggestion appears to be that the actuary’s
valuation trumps consultation with the employee organisations.
[30] The GEPF denied that the decision taken to amend the actuarial factors
constituted a decision reviewable under the Promotion of Administrative Justice Act 3 of
2000 (PAJA). The GEPF contended that the valuation conducted by the actuary showed
that the actuarial interest factors decreased, on average, as a result of a change in the
valuation basis which, in turn, came as a result of changes in demographic assumptions.
The F(Z) factors decreased by 7.5% when compared to the previous F(Z) factors. The
A(X) factors decreased on average by 3.5% when compared with the previous A(X)
factors. The decrease in the actuarial factors reduces the value of the benefits payable to
members to whom actuarial interest is due upon exit. All of this being taken into account,
it was submitted on behalf of the GEPF that it is not surprising that one does not find any
mention by the appellants that the actuarial factors recommended by the actuary were
not reasonable and not based on actuarially sound principles. Furthermore, so it was
submitted, the appellants have not shown that the recommended actuarial factors are not
in the best interests of the GEPF. It has been shown, so it was said, that the PSA, even
if they had been consulted before the decision to amend, would have asked the Board
not to approve the factors.
[31] I pause to set out the PSA’s response, in its replying affidavit, to those assertions
by the GEPF. In short, first, notwithstanding the Board’s scepticism about whether
employee organisations could make a meaningful contribution in relation to the actuarial
report, rule 14.4.2 required it to consult with them. Second, the employee organisations
could certainly question assumptions made by the actuaries and could question other
aspects of the report. Third, employee organisations might want to consult and take
advice from actuaries of their own. Fourth, employee organisations might have something
to say about the timing and manner of the implementation of the amendments. Fifth,
employee organisations, one would have to accept, would want to maximise benefits for
their members. Last, employee organisations might make suggestions about increased
contributions by government and engage in dialogue about it.
[32] Minutes of the Board meeting reflected that the Board resolved on 3 December
2014 that rule 14.4.2 should be amended to require it to notify the Minister and employer
organisations, rather than consult them. In terms of s 29 of the GEP Law, a rule which
reduces the benefit payable from the GEPF may not have retrospective effect. The rule
change and its validity, or subsequent implementation or otherwise, was not an issue in
this case. In respect of the decision to alter the actuarial interest factors, the Minister
notified the Board that he approved the decision. The GEPF dealt with the issue of prior
consultation with employee organisations as is set out hereafter.
[33] The GEPF referred, in the first instance, to the definition of ‘employee organisation’
in the rules of the GEPF. The GEPF contended that this meant the rules, properly
construed, contemplated consultation with employee organisations at a forum where
labour issues are ordinarily negotiated, namely the PSCBC. To require otherwise would
be to fragment the consultation process. Moreover, so it was asserted on behalf of the
GEPF, half of the Board members of the GEPF are appointed by members. Six of those
are nominated by employee organisations. In light of the above, it was submitted that
there can hardly be a complaint of a failure to consult employee organisations.
[34] The Board, after the implementation of the amendment, sought to engage the
PSCBC on the basis that it was prudent to do so. The GEPF noted that there had been
no objection to the PSCBC process by the PSA. Furthermore, a PSA representative was
present at the meeting on 11 December 2015, referred to earlier in this judgment.
Consequently, he was part of the decision taken. On 14 April 2016 the PSCBC wrote to
the GEPF, recording that there had been a full discussion of the amendment to the
actuarial factors and that agreement had been reached on the implementation of the
amendment.
[35] It was submitted on behalf of the GEPF that the expression ‘after consultation’ did
not mean that there had to be agreement between the person or entity being consulted
and the decision maker. It was also submitted that the law permits consultation after the
event, such as occurred in the present case.
[36] The GEPF denied that the decision in question was an ‘administrative action’ in
terms of the PAJA. It was contended that in making the decision the GEPF was not
exercising a public power or performing a public function. It was asserted on behalf of the
GEPF that the Board was doing no more than complying with its fiduciary duty to act in
the best interests of the GEPF, its members and beneficiaries, on the advice of the
actuary and within the requirements of the GEPF’s minimum funding levels. The GEPF
took the view that, in the event it was held that the decision constituted an administrative
action, there was in any event an unreasonable delay in bringing the application, which
should not be condoned, especially since there have been subsequent valuations of the
Fund.
[37] The GEPF noted that there was no countervailing valuation put up by the PSA to
contest the actuary’s valuation. It was submitted that there was case law in terms of which
it was held that a decision by a Board of Trustees was not administrative action, as
defined in case law. It was contended that to have the matter referred back for
consultation would be a waste of time as consultation had already occurred. That, then,
was the stance adopted by the GEPF. I now turn to the adjudication of the dispute by the
court below.
[38] In interpreting and applying the rule, the court below said the following:
‘On a purposive reading of the afore quoted passage, there appears to be two requirements that
are to be considered when determining the respective factors, F(Z) and A(X). Those requirements
are: advice from the actuary and consultations with the Minister and employee organisations.
The first requirement is that of the advice of the actuary. The informed advice of the actuary is
paramount in determining the respective factors. That advice is provided on the strength of inter
alia important fiscal and other financial considerations that impact upon the determination of the
respective factors, to which the Board of GEPF [does] not have access to, [nor] the required
expertise to consider, analyse or make informed decisions thereon. The actuary referred to is that
of the Board of the GEPF.’3
[39] The court went on to say the following concerning consultation:
‘The second requirement is that of consultation. The Board is obliged to consult with the Minister
and the relevant employee organisations. This requirement appears from the language used in
rule 14, the syntax thereof and the grammatical rules to be applied. The requirement follows on
the use of a specific punctuation tool, ie a comma, which is immediately followed by the word
“and”. The so-called Oxford comma. The purpose of the Oxford comma is to introduce a second
category, in the present instance that of consultation.
In the context of the GEP Law, the Board of the GEPF has fiduciary duties in respect of its
members as well as towards the fiscus. The one is not more important than the other. Both are of
equal importance. A balance is to be struck.
It is submitted on behalf of the applicants that the requirement of consultation is to be complied
with prior to a determination of the relevant factors. It is further submitted on their behalf, that the
purpose of the prior consultation is to permit the consultees to obtain their own actuary to advise
on what the appropriate factors should be. That submission would entail that the Minister would
likewise be entitled to appoint his or her own actuary to advise on the appropriate factor.
In my view, the context of the GEP Law and the rules promulgated thereunder, do not lean to
such interpretation. As recorded above there is only one actuary involved, that of the GEPF.
3 Public Servants Association of South Africa and Others v Government Employers Pension Fund and
Others [2019] ZAGPPHC 199 paras 10-11. (Citations omitted.)
The purpose of the consultation required in the context of rule 14.4 is to inform the Minister and
the employee organisations of the advice of the actuary and of the effect of the proposed factors
and to discuss those issues, as those have financial implications not only for the employees, but
also for the fiscus.
It is of fundamental importance to note that the rule only requires consultation, and not the
reaching of an agreement. The phrase used is “after consultation”. That phrase has been
considered by the courts on numerous occasions. It means nothing more than discussion and not
to arrive at an agreement. The importance of this difference is manifest.
In my view, it does not matter whether the consultation took place prior to or after the taking of
the decision. The requirement only requires consultation and in terms of the dictum in Premier,
Western Cape v President of the Republic of South Africa4 … the Board of GEPF is not obliged
to accept any input from the employee organisations.
Compliance with the first requirement is common cause. The dispute is in respect of the second
requirement. In this regard, there is ample proof that the Minister was consulted on the issue as
required. The Minister in fact acquiesced in that regard in the form of a letter dated 28 January
2015.’5
[40] In relation to the time and manner of the consultation that took place, the court
below stated:
‘It is common cause that the members have direct representation on the Board of GEPF. That
much is clear from the composition of the Board of GEPF as recorded above. It is also common
cause that the first applicant is represented on the Board of GEPF.
It is further apparent from the answering affidavit of the GEPF, that a letter was addressed to the
PSCBC during June 2015 from which it is clear that the GEPF was alive to the consultation
4 Premier, Western Cape v President of the Republic of South Africa 1999 (3) SA 657 (CC).
5 Public Servants Association (above fn 3) paras 12-19. (Citations omitted.)
process and that the issue of the relevant factors advised on by the actuary would be discussed
at the next PSCBC meeting. That meeting was held on 11 December 2015.
The GEPF submitted that at the meeting of 11 December 2015, the PSCBC agreed to the
implementation of the relevant factors provided by the actuary.
It is further submitted by the GEPF that the first applicant had a representative on the PSCBC
and, according to the attendance register, was present at the meeting. The minutes of that
meeting do not reflect that the first applicant’s representative was late. Further in that regard, no
proof was provided by the first [applicant], who bears the onus in that respect, of any late coming
on the part of that representative. It follows that the first applicant was in fact “consulted” on the
issue of the relevant factors to be used, both as a member of the Board of GEPF, as well as part
of the PSCBC. At neither time was any objection raised.
In my view, determining the relevant factor primarily depends upon the actuary’s advice. That
much flows from the dicta in Premier, Western Cape v President of the Republic of South Africa…6
The GEPF is not obliged to accept the input of the employee organisations. Furthermore, in the
present instance, both parties acquiesced in the determination of the relevant factors.’7
[41] Having reached the conclusions set out above the court below, as stated earlier,
dismissed the application with costs. The court below, because of the manner in which it
decided the dispute between the parties, did not consider it necessary to deal with the
issue of whether condonation ought to have been granted and whether the decision to
alter the actuarial interest factors constituted administrative action, as defined in the
PAJA, and further, whether a conclusion in regard thereto would be decisive. We are
required at the outset to deal with both of those questions.
6 Premier, Western Cape (above fn 4).
7 Public Servants Association (above fn 3) paras 20-24. (Citations omitted.)
[42] There is presently no judicial consensus on whether decisions of pension funds,
either generally, or in limited circumstances, constitute administrative action as
contemplated in the PAJA.8 It must, in my view, depend on the nature of the power being
exercised by the fund, having regard to the related statutory provision or rule under which
it is exercised.9 However, in the present case, counsel were ultimately agreed that the
classification of the decision to amend the interest factors is not decisive and that it is not
strictly necessary for that analysis to be undertaken. The challenge to the decision in this
case is based on a failure to comply with the rules of the GEPF, which are mandated by
the PFA. It is, in essence, a legality challenge. It was accepted by the parties, condonation
aside, that if we were to conclude that rule 14.4.2 dictates that consultation should
precede a decision to alter the actuarial interest factors and that consultation has to take
the form of consultation with employee organisations, rather than through the PSCBC,
and that the majoritarian principle relied on by the GEPF before us was without merit,
then the appeal should succeed. Conversely, if we were to incline on the side of the
stance adopted by the GEPF, namely, that consultation could occur after the decision
had been taken to alter the actuarial interest factors, that the PSCBC was an appropriate
forum within which the consultation could take place and that the consultation process
was of minor importance because it was superseded by the important role of the Board’s
actuaries, the appeal falls to be dismissed.
8 See Gerson v Mondi Pension Fund and Others [2013] ZAGPPHC 160; 2013 (6) SA 162 (GJ) para 45
and the discussion preceding it. See also Moshoesoe v Sentinel Retirement Fund and Others GJ 13-09-
2019 case no 2506/19; 2019 JDR 1972 (GJ) para 11 et seq; Themba and Another v Retail Provident
Fund (Shoprite) and Others WCC 06-05-2014 case no 9647/13 para 21; and the minority judgment in
Government Employees Pension Fund and Another v Buitendag and Others [2006] ZASCA 166; 2007 (4)
SA 2 (SCA) paras 24-30.
9 See Grey’s Marine Hout Bay (Pty) Ltd and Others v Minister of Public Works and Others [2005] ZASCA
43; 2005 (6) SA 313 (SCA) para 24.
[43] The enquiry into the delay in launching the review application is the anterior
question, which will determine whether the other questions require to be addressed.
Delay, and whether it should in the circumstances of a particular case be condoned, must
feature in a PAJA or legality review. In terms of the PAJA the outer limit is 180 days from
being informed, or from the time the person might reasonably have been expected to
know, of the administrative action, within which an application for the review thereof must
be brought.10 Section 9(2) of the PAJA enables a court, on application by a litigant, to
grant an extension of the 180-day period ‘where the interests of justice so require’. In
respect of a legality review, it is a long-standing rule that it must be initiated without undue
delay and that courts have the discretion to refuse a review application in the face of an
undue delay or to overlook the delay.11 In exercising that discretion a court must be
informed by the values of the Constitution.12
[44] In considering whether the delay should be overlooked, a court will have regard to
the delay and the attendant circumstances. The chronology of events has to be revisited.
As stated at the beginning of this judgment, the Board resolution concerning the alteration
of the actuarial interest factors was taken on 3 December 2014, contemplating
implementation from 1 April 2015. In its founding affidavit, the PSA stated that it first
obtained knowledge of the GEPF decision during July 2015. Shortly thereafter it received
queries from members concerning the benefits they had received subsequent to the
10 See s 7(1) read with s 6(1) of the PAJA.
11 Altech Radio Holdings (Pty) Ltd and Others v City of Tshwane Metropolitan Municipality [2020] ZASCA
122 para 18.
12 Khumalo and Another v MEC for Education, Kwazulu-Natal [2013] ZACC 49; 2014 (5) SA 579 (CC)
para 44.
decision. The GEPF in its answering affidavit contended only that it was improbable that
the PSA became aware of the impugned decision as late as July 2015 because its
members served on the GEPF Board of Trustees, suggesting knowledge of the decision
at an earlier stage and consequently an earlier court challenge. This stance by the GEPF
discounts the continuing engagement between the parties after the decision was taken,
albeit with entrenched attitudes on both sides. The GEPF does not, however, take issue
with the assertion by the second appellant that he only became aware of the alteration
and the effect it would have on his withdrawal benefits on 12 July 2016 when he was
contacted by the PSA’s attorney. Nor does it take issue with the statement that the second
appellant first approached the PSA with queries after an article on the amendment to the
actuarial interest factors had appeared in a Sunday national newspaper during August
2015. The GEPF, in an attempt to sanitise its failure to engage employee organisations
before the decision was taken engaged the PSCBC, by way of the letter referred to in
para 17 above, proposing that pension related matters be discussed there and that issues
such as consultation on actuarial interest be placed on the agenda for the next meeting
of the PSCBC.
[45] On 18 August 2015, the PSA wrote to the GEPF requesting that the decision be
withdrawn, pending consultation as envisaged in rule 14.4.2. The GEPF, however, was
determined to press on with the idea that the matter should be dealt with at the PSCBC.
A special PSCBC Council meeting was held on 23 September 2015. Labour’s reaction
was to call on the GEPF to put the amendments on hold. They requested time to make
‘meaningful inputs’. This, against the fact that the decision had already been taken. As to
whether the PSCBC was the appropriate forum the Employer, in this case Government,
asked whether it was there only as observer. It clearly did not understand its role. It was
agreed by the meeting that labour would consult and revert.
[46] On 7 October 2015 the PSA’s erstwhile attorneys wrote to the GEPF calling upon
it to reverse the decision to alter the actuarial interest factors. It was pointed out that the
decision was taken in contravention of the rules. The GEPF’s response, in a letter dated
28 October 2015, through its attorneys, is revealing. The following is the contents of that
letter:
‘We wish to state the following:-
1) That the [Board of Trustees] is scheduled to meet on 4 December 2015 to amongst others
deliberate on the matter and unless a resolution is passed by [it] setting aside its previous
resolution relating to the “benefit structure”, the status quo shall remain.
2) That we wish not to deal at length with intricacies of this matter and failing of such should not
be construed as an admission of any issues and our Client’s rights are fully reserved herein’
[47] A further meeting of the PSCBC was convened on 29 October 2015. Labour again
called for the amendments to be put on hold. On 11 December 2015 the next meeting of
the PSCBC was held. It was there where the labour representative responded as
described in para 23 above.
[48] On 5 January 2016 the GEPF’s attorneys wrote as follows:
‘1) That the [Board of Trustees] indeed has deliberated on this matter on 4 December 2015.
2) That’s its position as previously advised stands which has been extensively articulated on in
principle that “changes in actuarial interests are not changes to the benefit structure, albeit such
changes can result in an increase or a decrease in the amount of benefit paid to members on a
particular mode of exit”.’ (Emphasis added).
[49] On 29 January 2016 there was a further communication from the GEPF in which
it was stated that agreement had been reached at the PSCBC in respect of issues related
to the alteration of the actuarial interest factors. In April 2015 the PSA’s new attorneys
wrote to the GEPF calling upon it to reverse its decision, failing which there would be an
approach to court. On 28 April 2016 the GEPF wrote in response, stating that the last
PSCBC meeting had 'condoned’ the application of the altered actuarial interest factors
and expressing surprise that legal action was being threatened.
[50] The PSA in its founding affidavit stated that as early as January 2016 it had
instructed its erstwhile attorneys to prepare an application to court to compel the GEPF
to consult with employee organisations as prescribed in the rules. When no progress was
made it terminated the attorneys’ mandate. In April 2016 it engaged its present attorneys,
who then sent the letter threatening litigation, referred to above. Subsequently the trade
union, Solidarity, served court papers on the GEPF and on the PSA as an interested
party. The PSA considered it prudent to obtain the advice of counsel on whether it should
embark on its own litigation. That caused a further delay until the application that is the
subject of this appeal was launched in July 2016.
[51] It is true that the application could have been launched a few months earlier. It is
equally true that the GEPF was intent on ratification, rather than consultation, and from
the correspondence referred to above it is clear that it placed little value on the
consultative process. This is an aspect to which I shall return when I deal with the merits
and the submissions in relation thereto on behalf of the GEPF. It must also be borne in
mind that the GEPF was dead set on pursuing the PSCBC route and insisted that ex post
facto consultation of the kind it envisaged would suffice.
[52] The PSA was emphatic that the setting aside of the GEPF decision would cause
the GEPF no prejudice as it was aware, from the time that the PSA first challenged its
decision that the decision would not be accepted, but it pushed ahead nonetheless and
this has to be seen against the many members who were potentially prejudiced by its
failure to consult. The allegations by the GEPF regarding prejudice are sparse. It did not
give any indication of the precise number of affected members who left the GEPF since
1 April 2015, nor of the costs, it said ‘would be a huge burden on the administration of the
GEPF’. It was, however, in the invidious position, that it had created for itself, of not
knowing what a proper consultation process, involving a proper interrogation of actuarial
assumptions and valuation, would yield. It could also not know whether a present
valuation could meet a readjustment of actuarial interest factors for a limited category of
persons, who left the fund after 1 April 2015. The actuarial factors were altered in favour
of members once again in 2016. The category of persons affected is limited and the
duration as well. The GEPF could not know whether there should be an approach to
government to meet a shortfall, if that eventuated, or what government’s response would
be.
[53] I pause to point out that during oral argument before us it was accepted on behalf
of the PSA that the wide nature of the relief sought in the notice of motion could not be
sustained and that the court could not order that the prior actuarial factors be applied
pending consultation. In the event that we inclined in the PSA’s favour it accepted that all
that could be ordered was that the consultation that did not occur should take place.
[54] In my view, on a conspectus of all the circumstances, including potential prejudice
and having regard to the prospects of success on the merits, which I will deal with in due
course, this is a case in which the delay should, whether in terms of the PAJA or on the
basis of a legality review, be overlooked or excused.
[55] I now turn to a consideration of the merits. It is clear that there is a distinction
between situations in which a decision, by way of statutory prescripts or binding rules,
has to be taken ‘in consultation’, and where a decision has to be taken ‘after consultation’.
The former requires agreement and the latter requires that the decision be taken in good
faith, after consulting and giving serious consideration to the view of the party that has to
be consulted.13
[56] In Government of the Republic of South Africa v Government of KwaZulu and
Another 1983 (1) SA 164 (A) this court said the following at 199G-200A:
‘The State President’s power to amend an area which has been declared by him to be a
self-governing territory is not unlimited, for, since such an area is an area for which a legislative
assembly has been established in terms of the provisions of s 1(1) [of the National States
Constitution Act 21 of 1971], an amendment thereof may be made only after consultation by the
Minister with the Cabinet of the territory concerned… It is clear from the aforegoing that the State
13 Unlawful Occupiers, School Site v City of Johannesburg [2005] ZASCA 7; 2005 (4) SA 199 (SCA) para
13.
President’s powers ... are subject to the limitation that they may be exercised only after there has
been consultation by the Minister with the Cabinet…’ (Emphasis added).
[57] The sequence in rule 14.4.2 is clear. Consultation should occur before the decision
is made and the party to be consulted should be afforded the opportunity to present a
point of view that then must be seriously considered. It does not have to be accepted but
it must be considered. Put differently, consultation was a precondition for a valid decision.
The court below erred in not recognising this.
[58] Furthermore, rule 14.4.2 specifies the functionaries that must be consulted,
namely, employee organisations. In the past the identification of and consultation with the
specified entities did not seem to pose a problem. ‘Employee organisations’, it will be
recalled, are defined as set out in para 12 above. Some of the legislation referred to in
that definition has been superseded by the LRA. During argument before us counsel for
the parties were each requested to submit a note on the legislative changes that might
have a bearing on the case. The changes and the belated submissions on behalf of the
GEPF in that regard are dealt with hereafter.
[59] As set out in para 12 above, the rules recognised as an ‘employee organisation’:
an admitted employee organisation referred to in s 1 of the Public Service Labour
Relations Act, 1994 (the PSLRA), an admitted employee organisation referred to in s 1 of
the Education Labour Relations Act 146 of 1993 (ELRA), and an employee organisation
or other ‘employee structure’ appointed in terms of the Intelligence Services Act 38 of
1994, the Defence Act 44 of 1957 and the South African Police Services Act 68 of 1995
and which has for negotiating purposes been accepted by the employer. The PSLRA
defined an ‘admitted employee organisation’ as ‘any employee organisation referred to in
s 26(5) and (6)’. Those subsections provide, inter alia, for the continued recognition of an
organisation which had previously been a member of the chamber of the Public Services
Bargaining Council at central level and for the recognition subsequent to the
commencement of that Act to prove to the ‘relevant’ chamber by way of verified
membership that they are ‘sufficiently’ representative of employees as determined by the
constitution of the central chamber. Section 10 of the PSLRA deals with the admission of
an employee organisation to the chambers of Council in order to participate in the
proceedings thereof. Council was defined in the PSLRA as the Public Services Bargaining
Council.
[60] The ELRA defined ‘admitted employer organisation or employee organisation’ as
follows: ‘such an organisation admitted to the Council in terms of the provisions of section
10’. That section provided that the Education Labour Relations Council was the entity to
decide on the admission as an employee organisation. Similarly to the position in respect
of the PSLRA, at least one of the criteria was whether the organisation sought to be
admitted was sufficiently representative.
[61] The PSLRA and the ELRA were repealed by the LRA. However, the provisions in
the repealed statutes that relate to employee organisations were retained by the LRA.
Section 212 of the LRA, read with Schedule 7, appears to have preserved the position of
previously recognised employee organisations as provided for in the ELRA and the
PSLRA. As stated earlier, identifying and consulting those organisations did not appear
to have been a problem in the past. Consultation in terms of rule 14.4.2 must therefore
mean consultation before a decision is reached with all previously recognised employee
organisations. We know that in the present matter consultation beforehand was not
conducted at all. There is no justification for the submission on behalf of the GEPF,
namely, that the only employee organisations that have to be consulted in terms of rule
14.4.2 are those that meet the PSCBC membership threshold. It was never raised as an
issue in the answering affidavit, nor was it raised in its interactions with the PSA and there
appears no basis for it on a reading of any of the provisions of the related legislation or
the rules of the GEPF. In any event, the PSA, a representative union, was not consulted
and it was uncontested that NAPTOSA, a representative trade union, was not present at
the last meeting of the PSCBC on which the GEPF relied.
[62] The GEPF was dismissive of whatever potentially useful input might be received
from employee organisations. It persisted in argument before us to elevate above any
form of reproach the views of its actuaries. It sought to minimise the utility of the
consultative process and maximise the weight of an actuarial report. Actuaries are
statisticians who make assumptions in relation to risks in the field of pensions and in the
insurance industry. They provide assistance in the valuation of pension funds. However,
they, like other professionals, are not impeccable. Their assumptions and valuations are
subject to interrogation and challenge. They might be proved right, or not. Consultation
provides an opportunity for their views to be put to the test.
[63] It must be borne in mind that the GEP law and the rules place primary
responsibility for the administration and management of a fund on the Board.14 It is true
that a Board must appoint an actuary to be a ‘valuator’ of a fund and is required to provide
such a valuation periodically and to report thereon to the Board.15 The report makes
recommendations in relation to any deficit or surplus in the fund. The actuary’s
appointment is valid until terminated by the Board. The actuarial report must comply with
s 16 of the Pension Funds Act 24 of 1956. It is the Board that ultimately takes decisions
after recommendations are made. It is the Board that is required to consult the employee
organisations as defined in the rules. Rule 14.4.2(b) makes it clear that it is the Board
which determines the A(X) factor acting on the ‘advice’ of the actuary. There is no room
for elevating the actuary above its station in the scheme of the GEP law and the rules.
Section 29(5) makes the rules of the GEPF binding on the government, the GEPF, its
members, pensioners, beneficiaries or any other person who has a claim against the
GEPF.
[64] This court is not called upon to decide the merits or demerits of the actuarial report
on which the GEPF based its decision. The consultation process is where engagement
on those issues will occur. Ultimately, when that process is completed the GEPF will be
called upon to make a decision about appropriate actuarial interest factors. It makes
sense that employee organisations should be consulted as their membership’s pension
benefits are impacted. It does not behove the GEPF to downplay the consultative
process.
14 Sections 6 and 7 of the GEP law and rule 4 of the rules of the GEPF.
15 Rules 4.8 and 4.9 of the GEPF rules.
[65] Can the failure by the GEPF to consult beforehand be sanitised by the GEPF’s
belated attempts to invoke the PSCBC as a forum through which, it was contended on
behalf of the GEPF, the same result could be achieved? The short answer is no. The rule
is clear about the sequence of events: first consultation, followed by a decision. Inverting
the order in these circumstances makes a nonsense of consultation. The case law
referred to above makes it clear that there must be a good faith consideration of what the
consultation yields. In the present case the invocation of the PSCBC by the GEPF was
an ill-advised attempt, not so much as to cure the incurable defect but rather to enforce
the GEPF’s will. It was resorted to because the consultation with the various employee
organisations proved tedious and burdensome. That much is clear from the GEPF’s own
documents referred to above.
[66] The powers and functions of a bargaining council are set out in s 28 of the LRA.
They do not include dealing with a consultation process by a Board of Trustees, as
determined by the rules of any pension fund. For present purposes I accept that pension
matters could conceivably be part of a dispute between labour and employers, where for
example it impacts on conditions of service and involves, say, a position adopted by an
employer that employees feel aggrieved about. I also accept that employers, employees
and pension funds could agree that the PSCBC be employed to reach agreement on
matters of mutual concern.16 That was not the case here. The GEPF insisted on using
16 Section 31 of the GEP law provides for changes to benefit structures brought about by agreement
reached in the bargaining structures for the Public Service. This, as opposed to rule 14.4.2, which
provides for a specified consultation process when there is a specific intended alteration of actuarial
factors.
that forum to ‘consult’ after a decision was reached. As was pointed out earlier it was not
a consultation process but was aimed at imposing its decision that had already been
made. Section 51 of the LRA, which deals with the dispute resolution functions of a council
concerning matters of mutual interest, envisage labour and employers in one or other
guise on either side of a dispute. In this case there was no substantive dispute with the
employer, nor indeed with the GEPF, except in relation to the process of consultation. In
any event, at the first meeting of the PSCBC, referred to earlier in this judgment, the
employer did not even know what its role was. It sought clarification on whether it was
there as an observer. As was evident from the correspondence between the GEPF and
the PSCBC, the former sought to use the latter to overcome what it considered to be a
fragmented and burdensome process and wanted to impose its will.
[67] The court below erred in taking into account in favour of the GEPF that labour
representatives served on the Board of the GEPF and that this somehow excused the
GEPF from consulting the employee organisations specified in rule 14.4.2. The rule
requires consultation by the Board, qua Board, with employee organisations, not with the
PSCBC, when there is a specific alteration of the actuarial interest factors. The Board has
no power to act outside of the GEP law and the rules. It is obliged in terms of the rules to
consult with employee organisations before settling on actuarial interest factors. It did not
do so. The ‘majoritarianism’ principle on which counsel for the GEPF relied for the
proposition that parties should be held to PSCBC decisions, where those that meet its
threshold requirements, hold sway, is fallacious. The rules prescribed a specific
consultative process before arriving at a decision. It had to be followed. It was not followed
and consequently its decision is flawed and liable to be set aside.
[68] In light of the conclusions reached the following order is made:
The appeal is upheld with costs, including the costs of two counsel.
The order of the court below is set aside and substituted as follows:
‘(a)
The delay in bringing the application for review is excused;
(b)
The decision of the first respondent to amend, with effect from 1 April 2015,
the F(Z) and A(X) factors utilised in the calculation of actuarial interest under
Rule 14.4.2 of the Rules of the Government Employees Pension Fund is
reviewed and set aside;
(c)
The first respondent is ordered to consult with the first applicant, the second
respondent, the fourth to nineteenth respondents and all other employee
organisations as defined in the Rules of the Government Employees
Pension Fund concerning the calculation of the actuarial interest referred to
in (b) above, in respect of those affected thereby;
(d)
The first respondent is to pay the costs of the application, including the costs
of two counsel where so employed.’
_____________________
M S Navsa
Judge of Appeal
APPEARANCES
For appellants:
C E Watt-Pringle SC (with him M Sibanda)
Instructed by:
Faskin Inc
Webbers, Bloemfontein
For respondents:
V Ngalwana SC (with him S Khumalo and F Karachi)
Instructed by:
Mohalutsi Attorneys Inc, Pretoria
Bezuidenhouts Inc, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
The Public Servants Association of South Africa and others v Government Employees
Pension Fund (Case no 886/2019) [2020] ZASCA 126
From: The Registrar
Date: 9 October 2020
Status: Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and
does not form part of the judgment of nor is it binding on the Supreme Court of Appeal
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down judgment in an appeal against a
decision of Van der Westhuizen J, sitting in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria
(the high court). The appeal was upheld with costs, including the costs of two counsel.
The matter involved the interpretation and application of the rules of the First Respondent, the
Government Employees pension Fund (the GEPF). In terms of the rules the GEPF was
required to consult ‘employee organisations’ before making a decision concerning the
alteration of actuarial interest factors employed in the calculation of benefits.
The GEPF had made a decision without consulting the employee organisations. When the
appellant, the Public Servants Association (the PSA) protested, the GEPF sought to use the
Public Service Co-ordinating Bargaining Council (the PSCBC) as a means of ex post facto
consultation.
The high court held that the GEPF was justified in doing so. It took into account that the GEPF
itself had employee representation on the Board as did the PSCBC and that the role of
actuaries was the significant factor. It held the consultation requirement meant only that
discussion and not agreement should ensue.
It dismissed the application by the PSA to have the decision by the GEPF altering the actuarial
interest factors set aside with costs, including the costs of two counsel.
The SCA held that the envisaged consultation had to precede the decision and had to take
the form prescribed by the rules, namely, with employee organisations. It rejected the
argument that the views of the majority should prevail through the medium of the PSCBC. It
held that consultation meant that the views of the entity or person that had to be consulted
must be considered by the decision maker. It held further that the views of actuaries were
subject to interrogation.
In the result the appeal was upheld with costs including the costs of two counsel. The decision
of the GEPF was set aside and it was ordered to consult with the employee organisations
concerned. |
3187 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
REPORTABLE
Case no: 208/06
In the matter between
MICHAEL CONSTANTARAS
APPELLANT
and
BCE FOODSERVICE EQUIPMENT (PTY) LTD
RESPONDENT
Coram:
FARLAM, BRAND, HEHER, JAFTA JJA and HANCKE AJA
Heard:
23 MAY 2007
Delivered: 1 JUNE 2007
Summary: Close Corporations Act 69 of 1984 s 23 – purpose of – cheque signed
on behalf of corporation not containing prescribed information – personal
liability of signatory on non-payment by corporation – defence of rectification
not available to meet claim under the Act.
Practice – exception – striking out of plea – defendant entitled to opportunity to
amend before granting of judgment.
Neutral citation:
This case may be cited as Constantaras v BCE Foodservice
Equipment [2007] SCA 86 (RSA).
____________________________________________________________________
HEHER JA
HEHER JA:
[1] This judgment concerns the personal liability of the representative of a close
corporation who signed and issued a cheque on its behalf at a time when the
correct particulars of the corporation did not appear on the cheque. Such liability
arises by reason of the provisions of s 23(2)1 of the Close Corporations Act 69 of
1984 (‘the Act’).
[2] The plaintiff sued the defendant for payment of two amounts of R65 229,25
being the face value of two cheques dated 3 October 2004 and 3 November 2004
respectively drawn in its favour and dishonoured by non-payment. Each cheque
reflected the printed description of the drawer as ‘Cater-Mart (Pty) Ltd
2000/001852/07’ and was signed by the defendant without an indication that he did
so in a representative capacity.
[3] The plaintiff alleged that the defendant was personally liable because he failed
to indicate that he was signing for and on behalf of the corporation. In the alternative,
and in the event that court should find that he did act in a representative capacity on
behalf of the corporation, the plaintiff averred that he was nevertheless personally
1 S 23 provides as follows:
‘
(1)
Every corporation-
(a)
shall display its registered full name (or a registered literal translation thereof into any one other official
language of the Republic) and registration number in a conspicuous position and in characters easily legible on
the outside of its registered office and every office or place in which its business is carried on;
(b)
shall have that name (or such translation thereof) and registration number mentioned in legible characters in all
notices and other official publications of the corporation, including notices or other official publications in
electronic format, and in all bills of exchange, promissory notes, endorsements, cheques and orders for money,
goods or services purporting to be signed by or on behalf of the corporation, and all letters, delivery notes,
invoices, receipts and letters of credit of the corporation; and
(c)
shall use a registered shortened form of that name only in conjunction with that name or such literal translation
thereof.
(2)
If any member of, or any other person on behalf of, a corporation-
(a)
issues or authorizes the issue of any such notice or official publication of the corporation, or signs or authorizes
to be signed on behalf of the corporation any such bill of exchange, promissory note, endorsement, cheque or
order for money, goods or services; or
(b)
issues or authorises the issue of any such letter, delivery note, invoice, receipt or letter of credit of the
corporation,
without the name of the corporation, or such registered literal translation thereof, and its registration number being
mentioned therein in accordance with subsection (1) (b), he shall be guilty of an offence, and shall further be liable to
the holder of the bill of exchange, promissory note, cheque or order for money, goods or services for the amount thereof,
unless the amount is duly paid by the corporation.
(3)
Any corporation which fails to comply with any provision of subsection (1) shall be guilty of an
offence.’
liable in terms of s 23(2) for the amount of the cheque because in signing the cheque
the defendant did so without ensuring that the registered full name and registration
number of Cater-Mart appeared on the face of the cheque.
[4] The defendant pleaded that he signed the cheque in his capacity as the
authorized signatory of Cater-Mart CC registration number 2002/020821/23 and
therefore did not incur personal liability on the cheque. Alternatively the defendant
pleaded rectification in the following terms:
‘[I]t was the common continuing intention of the parties to the cheque, that, by signing the cheque
as the duly authorized signatory of the corporation, the defendant was merely completing the
signature of the corporation and was not binding himself to be personally liable thereon, and that,
accordingly, should it be held by reason of his signature of the cheque that the defendant thereby
incurred personal liability, this was a mistake common to the parties which justifies rectification of
the cheque:
8.3.1 to reflect the words “for and on behalf of” before the words Cater-Mart” and/or
8.3.2 to substitute the words “CC 2002/020821/23” for the words “(Pty) Ltd 2000/001852/07”.
[5] The defendant also pleaded an estoppel which plea was set aside on exception
and with which it is unnecessary to deal further.
[6] The plaintiff excepted to the defendant’s plea on the grounds that s 23(2) is
peremptory in its terms and that rectification would circumvent the statutory
provision and defeat the legislative intention and was therefore not a remedy upon
which the defendant was entitled to rely. The court a quo (Tshiqi J) agreed. Following
Epstein v Bell and Another2 the learned judge held the defendant’s liability arose from
the
2 1997 (1) SA 483 (D)
punitive provisions of the statute and was not contractual in origin and that
rectification could therefore not assist the defendant. She accordingly upheld the
exception and granted judgment in favour of the plaintiff. With her leave the
defendant appealed to this Court.
[7] Counsel for the defendant submitted in support of the appeal that once rectified
to reflect a signature in a representative capacity, the close corporation would stand
alone as the drawer. Rectification, he contended, would not defeat the purpose of s
23(2). Therefore it furnished a permissible remedy. Epstein v Bell was, he submitted,
wrongly decided in so far as Magid J had followed distinguishable English authority.
[8] Alternatively, so counsel argued, the description of the drawer on the cheque
was merely out-dated. The company bearing that name and number had been
converted to a close corporation. That was an alteration in legal status without the
creation of a new or separate corporate identity and was, in his submission, irrelevant
to s 23(2) of the Act (or to 50(3) of the Companies Act 61 of 1973 which contains
equivalent provisions in relation to officers and agents of companies). Counsel
referred to the terms of s 27(5)3 of the Act to emphasise his submission that s 23(2)
was complied with in substance if not strictly in form. He maintained that ‘a simple
search’ in the office of the Registrar of Companies would have revealed (if the
respondent did not already know of the fact) that the company had converted to a
close corporation.
[9] The plaintiff’s claim arose ex lege as a remedy created by s 23(2) of the Act.
The defendant relied on the defence of rectification to provide himself with an answer
3 ‘(5) (a) On the registration of a corporation converted from a company, the assets, rights, liabilities and obligations of
the company shall vest in the corporation.
(b)
Any legal proceedings instituted by or against the company before the registration may be continued by or
against the corporation, and any other thing done by or in respect of the company shall be deemed to have been done by
or in respect of the corporation.
(c)
The conversion of a company into a corporation shall in particular not affect-
(i)
any liability of a director or officer of the company to the company on the ground of breach of trust or
negligence, or to any other person pursuant to any provision of the Companies Act; or
(ii)
any liability of the company, or of any other person, as surety.
(d) The juristic person which prior to the conversion of a company into a corporation existed as a company, shall
to the statute: the cheque duly rectified would ex tunc be regarded as complying with
its terms. If the statute does not permit of reliance on such a defence rectification will
serve no purpose. The question is accordingly one of interpretation.
[10] The whole of s 23 of the Act is relevant. According to its plain wording the
principal purpose of ss (1) is to ensure that in its contact and dealings with the public
a close corporation discloses in unmistakable terms
(i)
its corporate status;
(ii)
the fact of its registration as a close corporation;
(iii)
the full name under which it is registered;
(iv)
the number allotted to it on registration.
The purpose is achieved, in the first instance, by requiring such disclosure by the
corporation
(a)
on the outside of its registered office and every office in which the business of
the corporation is carried on; and
(b)
on all notices and official publications of the corporation and in all bills of
exchange, promissory notes, endorsements, cheques and orders for money,
goods or services purporting to be signed by or on behalf of the corporation,
and on all letters, delivery notes, invoices, receipts and letters of credit of the
corporation.
[11] The language is peremptory. A failure to comply constitutes an offence. It is
clear that the offence is committed irrespective of whether any member of the public
has actually seen a relevant document or whether such a person has been misled by
any such document or been aware of the absence of the required particulars or their
inaccuracy. The section protects the public by ensuring that it is not exposed to the
risk of being misinformed or misled by requiring objective compliance in the
documents themselves. It follows that where a member of the public is involved it is
irrelevant that he does or does not know the true facts relating to the company.
notwithstanding the conversion continue to exist as a juristic person but in the form of a corporation.’
[12] Section 23(2) reinforces ss (1) by imposing criminal and civil sanctions on
members of the corporation and its representatives who issue or authorise the issue of
the said documents and who sign on its behalf the bills, notes, endorsements, cheques
and orders specified therein. The purpose is achieved by requiring compliance before
or at the time the document in question is issued or signed. Here also it is apparent
that the criminal offence which ss (2) creates is committed by the objective failure to
comply without the need for communication to a third party.
[13] The personal liability to holders which ss (2) imposes on members and
representatives of the corporation who contravene its terms depends upon the same
default as does the offence. The only additional factum probandum is that the
corporation has not duly paid the amount of the bill, note, cheque or order. The state
of mind of the holder, his knowledge or intention, does not suddenly become
relevant; the mere fact of authorising or issuing a defective document in a specified
category creates the liability4. In these circumstances, according to its terms the
section creates a statutory civil penalty for non-compliance which arises
independently of any contractual relationship which may exist between the holder of
any document in the specified categories, the authoriser or signatory and the
company.
[14] Counsel for the appellant conceded that s 23(2) does not expressly render the
state of mind of the holder of the instruments to which it relates relevant to the
imposition of personal liability on the person who issues, authorises or signs the
document. But, he submitted, there must be read into the section the qualification that
in order for personal liability to arise the holder must be unaware of the true facts
4 It is not necessary to consider the possibility of raising an estoppel against the holder.
relating to the status, registration, name and number of the corporation at the time of
receiving the defective instrument. (He did not explain why rectification should be
necessary to establish such awareness.) He submitted that the consequences of an
interpretation which excluded such a qualification would be arbitrary, bear no relation
to the degree of fault on the part of the holder and may result in an obligation to pay
very great amounts of money. He did not, however, contend that the result would be
absurd.
[15] The structure of s 23 suggests that the legislature had in mind that the relatively
light criminal sanctions of themselves would not be sufficient to procure compliance
with the obligations of a corporation. It therefore added the weight of personal
liability as a penalty likely to increase the effectiveness of the protection afforded to
the public. There is an obvious correlation between the amount of the instrument, the
degree of responsibility of the person authorising, signing, or issuing it and the loss
suffered by the holder who must rely in the first instance on the corporation to pay the
amount. Moreover the responsible member or representative can be expected to have
an insight into the ability of the corporation to meet its debt which the holder will
usually not possess. Thus, although the section may bear hard and even at times
unfairly upon the responsible persons I do not agree that an implication of awareness
on the part of the holder is necessary in order to give proper effect to the legislative
purpose.
[16] It follows that rectification of a document, which is an equitable remedy which
requires proof of the common intention of all parties to a contractual instrument in
order to place them in the relationship to each other that they intended, cannot and
does not provide a defence against the claim of a holder who relies on the liability
created by s 23(2).
[17] That really is an end of the matter. But reference to the decided cases dealing
with companies bears out the interpretation.
[18] In Cotona Oil & Cake Ltd v Gangut and Another5 Hefer J said of s 50(3)(b) of
the Companies Act, in his usual incisive manner,
‘The Legislature has seen fit to impose personal liability upon directors of companies who sign
cheques in the form in which the present one was signed, and, in my view, the fact that the receiver
of such a cheque is aware of the fact that it was intended to be signed on behalf of a company is
irrelevant. The defendant’s defence is accordingly completely untenable.’
[19] In Abro v Softex Mattress (Pty) Ltd6 a promissory note and written orders were
signed by the excipient in which the name of his principal was furnished as
‘Henwoods’. In fact Henwoods was a trading name of a company Libertas (Andries
Street) (Pty) Ltd which name was not disclosed in the order. When the company
failed to pay the respondent sued the recipient personally relying on s 58 of the
Companies Act 46 of 1926 (a predecessor of s 50 of the 1973 Act). An exception on
the ground that the note and orders did not purport to be signed by or on behalf of the
company was dismissed. Henning J construed the statute. He recognised that its terms
were imperative and found the language neither obscure nor ambiguous. He
concluded that any misdescription of a company’s name or any omission therefrom
was intended to render the section operative.
[20] In Sadler v Nebraska (Pty) Ltd and Another7 the name of the drawer printed on
the cheque was that of the respondent in the citation whereas the registered name of
the company was Nebraska Manufacturing Co (Pty) Ltd. Goldstone AJ following
Abro v Softex Mattress accepted the law to be that the section is to be strictly and
literally interpreted and that any misdescription of the name of a company would
render the signatory guilty of a criminal offence and personally liable to pay the
holder in the event of non-payment by the company (at 722 F-H).
[21] In Epstein v Bell8 two directors of South African Unlisted Securities Market
Exchange (Pty) Ltd signed five cheques drawn on that company’s account. Each
5 1977 (1) PH A26 (N)
6 1973 (2) SA 346 (D)
7 1980 (4) SA 718 (W)
8 1997 (1) SA 483 (D)
reflected the drawer as ‘SA Unlisted Sec Market Exchange (Pty) Ltd T/A USM
Investments’. It was common cause that the directors were not responsible for the
printed description and were unaware of the legal effects of signing a cheque bearing
an abbreviated name of the drawer company. The company was identified by its
registered number on the cheque. In an application for summary judgment against
them, the directors relied on a right to rectification. Magid J granted judgment. He
held that they were not sued as drawers of the cheques and their liability was not
contractual but statutory. Accordingly rectification was not open to them. The learned
judge did not rely on Blum v OCP Repartition SA9 (as submitted by counsel for the
appellant) but found that the conclusion arrived at in that case coincided with his
view10. He referred to the dictum of Hefer J in Cotona quoted above. In relation to a
defence that mens rea was an element of the offence Magid J found that (i) the
language of the prohibition was peremptory; (ii) the intention of the section was both
strict and penal in its effect (referring in this regard11 to Scottish and Newcastle
Breweries Ltd v Blair and Others12); the low penalty provided for the offence was an
indication that mens rea was excluded; absence of mens rea would provide too easy
and obvious an escape route and frustrate the statutory objective; even if mens rea
were an element of the criminal offence, it did not follow that lack of the necessary
mental element would entitle a director to escape civil liability, a consequence which
the learned judge found to be at odds with the legislative intention. In my view all
these findings are borne out by an analysis of s 23. Although Magid J did not say so,
his conclusion regarding the exclusion of mens rea as an element in the offence must
of itself have rendered rectification (which depends on proof of the subjective
9 1988 Palmer’s Company Cases 416 ([1988] BCLC 170 CA)
10 at 487C
11 at 489F
12 1967 SLT 72 at 73
intention of the parties) inapplicable.
[22] In Van Lochen v Associated Office Contracts (Pty) Ltd and Another13 Malan J
noted the cases which had required strict compliance with the section (or its
equivalent in other legislation). He cited Atkins & Co v Wardle14 in which it was said
that the provisions were enacted ‘with the intention of ensuring the strictest accuracy
in this respect for the protection of the public’. The learned judge also referred to the
history of the provision as set out by J T Pretorius ‘Die Aanspreeklikheid van
Maatskappye in die Wisselreg’ in (1983) 100 SALJ 240 at 256-7.
[23] Of the considerable number of English cases dealing with equivalent legislative
provisions I propose to refer only to three. Counsel submitted that Blum v OCP
Repartition SA15 was distinguishable. It seems to me, however, that, far from being so
on grounds of differences between South African and English principles of
rectification, the judgment serves to identify the essence of the weaknesses in the
appellant’s argument.
[24] In Blum the signatory to the cheque was a director of a company, Bomore
Medical Supplies Ltd. The word ‘Limited’ was omitted from the drawer’s name on
the instrument. The Court of Appeal (May and Balcombe LJJ) accepted that the
intention of all concerned (the plaintiff payee, the defendant director, the bank joined
as a third party by the defendants and the company itself) was that the cheques should
be limited company cheques, paid by the company to the plaintiff on the company’s
account with the bank in part settlement of the company’s liability to the defendant.
May LJ pointed out that the claim based on the personal liability of the defendant was
a claim on the statute and not a claim arising on the cheque16. (The defendant was not
sued as a party to the cheque or the contract for which it was given.) The consequence
was twofold: the liability of the defendant had to be determined in accordance with
13 2004 (3) SA 247 (W)
14 (1889) 58 LJQB 377 at 381
15 supra, fn 8
16 at 175e-g
the statutory provisions; rectification was inapposite because the parties to the
cheque, the company and the plaintiff had no need of rectification to give effect to
their common intention17 and the only purpose of applying for rectification was the
(forlorn) attempt to relieve the director of his statutory liability18.
[25] The reasoning in Blum seems to me to be unexceptionable even in the context
of South African law. Counsel submitted that it conflicted with established principles
enunciated in, inter alia, Dickinson v SA General Electric Co (Pty) Ltd19 which afford
the signatory of a cheque the right to apply for its rectification to reflect his
representative capacity. But there is no conflict. Such a signatory is sued on the
cheque because ex facie the cheque he is the drawer and the equitable defence of
rectification permits him the opportunity to show that according to the common
continuing intention of the parties he signed in a representative capacity. If however
the signatory is sued on the statute the underlying assumption is that he indeed acted
in a representative capacity but is not entitled by reason of non-compliance with its
terms
to rely on that capacity. So rectification cannot assist him. And because, as I have
pointed out earlier, the knowledge and intention of the holder is likewise irrelevant,
both props necessary to maintain a rectification defence have no significance in the
determination of his liability.
[26] In Penrose v Martyr20 (a judgment delivered two years after the enactment of
the Joint Stock Companies Act 1856 (19 & 20 Vic c 47) which, in s 31, first imposed
personal liability on company signatories) Crompton J said,
‘I think that intention of the enactment plainly was to prevent persons from being deceived into the
belief that they had a security with the unlimited liability of common law, when they had but the
security of Company limited; and that, if they were so deceived, they should have the personal
security of the officer.’ (My emphasis.)
17 at 173g-i
18 at 174a; see also Rafsanjan Pistachio Producers Co-operative v Reiss [1990] BCLC 352 (QBD) at 361a-363e
particularly at 363c.
19 1973 (2) SA 620 (A) at 629H-630A
20 (1858) EB & E 499
The first part of this passage has often been quoted with approval. The portion I
have italicized does not, for the reasons I have given earlier seem correctly to reflect
the anticipatory purpose inherent in s 23(2) which penalizes the authorisation, issue or
signing of the specified documents without regard to the actual effect of those acts on
any person.
[27] In the Scottish and Newcastle Breweries case21, supra, Lord Hunter reached
substantially the same conclusion. He said,
‘It was submitted by counsel for the compearing defenders that it was necessary to the operation of
the statutory provisions in the present case that the pursuers should have been deceived or misled by
the failure to mention the correct name of the Company in the said bill, and that, in the absence of
any averment to that effect, the pursuers’ case was irrelevant. I can find nothing in the language of
the statutory provisions which lends any support to such an argument, and the only shadow of
support for it to be found in the authorities cited to me is one sentence in the judgment of Crompton,
J., in Penrose v. Martyr (supra) at p. 503. I am far from clear that the sentence to which I have
referred necessarily supports counsel’s submission, and in any event no trace of such a view is to be
found in either of the other judgments in that case. The ration of the decision in Penrose v. Martyr
appears to me to be that the defendant signed a bill on behalf of the Company without their name
being mentioned on it. (See per L. Campbell, C.J., at p. 503.) I notice that the author of Gower on
the Principles of Modern Company Law, 2nd edition, at p. 187, expresses the following opinion:-“It
seems clear that it makes no difference that the third party concerned has not been misled by the
misdescription”. With that opinion, having regard to the terms of the statutory provisions and to the
authorities cited to me, I agree.’22
21 supra, fn 12, at 74
22 cf Gower’s Principles of Modern Company Law, 6ed (1997) by Paul L Davies, at 158:
‘It might be a useful reform to amend the subsection [s 349 (4) of the United Kingdom Companies Act 1985] by
affording the signatory a defence if he could establish that the holder had not been misled by the misdirection; the recent
decisions display a marked disinclination to apply the provision when that is so.’
(citing Lindholst & Co A/S v Fowler [1998] BCLC 166 (CA) and Rafsanjan, supra, fn 18)
[28] I also do not accept the argument that there has, in the circumstances of this
case, been compliance with the terms of the section. In the first place the terms of
s 23(1) and (2) are peremptory in so far as they lay down the information which the
company, its officers and agents are to furnish for the benefit of the public. The
deviations from the requirements of the section were of such a nature as to deprive the
public entirely of the prescribed details of the status and registration of the
corporation. It is no answer to say that the defendant’s obligation would have been
met if the plaintiff had made reasonable enquiries.
[29] In the result it seems to me that the court a quo was correct in concluding that
the defendant’s plea of rectification raised no sustainable defence to the plaintiff’s
claim.
[30] I have treated the argument relating to the sufficiency of compliance as one
bearing on the question of the plaintiff’s knowledge of the true facts behind the
corporation. In argument it was accepted by counsel that compliance with the statute
in the absence of rectification was neither pleaded nor properly formed a component
of the answer to the exception. Counsel then relied on in a different context. At the
hearing the learned judge was asked, in the event that she upheld the exception and
struck out the defence, to grant the defendant leave to amend his plea. She refused to
do so remarking that no real basis had been made for the indulgence. The defendant
appealed against her refusal. In argument counsel submitted that the rule is that a
party whose pleading is struck down on exception is afforded such an opportunity as
a matter of course.
[31] That is certainly true of a successful exception to a summons: Group Five
Building Ltd v Government of the Republic of South Africa (Minister of Public Works
and Land Affairs 1993 (2) SA 593 (A) at 602I-603J. Such a rule is both
understandable and necessary. Such an exception can never put an end to the dispute
if a plaintiff has a viable alternative basis for its claim; even though the original claim
is struck down without leave to amend, the plaintiff can always issue a new
summons in which the alternative is pleaded. So refusing an amendment is merely a
waste of costs. But the plaintiff may be blocked by prescription. In such a case said
Corbett CJ in Group Five Building supra at 603A ‘it would be contrary to the general
policy of the law to attach such drastic consequences to a finding that the plaintiff’s
pleading discloses no cause of action’. Neither of these considerations is relevant to
the striking down of a plea in its entirety. Prima facie the defendant no longer has an
answer to the claim and the plaintiff is entitled to judgment. Whether that
consequence is the correct one is considered in what follows.
[32] In an obiter dictum in Princeps (Edms) Bpk en ‘n Ander v Van Heerden NO en
Andere 1991 (3) SA 842 (T) at 845 Harms J said that in the Supreme Court an
unsuccessful pleader is given the opportunity to amend his so-called plea, even when
that plea has been set aside because it does not disclose a defence. The rationale
seems to be that although the defence contained in the pleading may be bad the
pleading as such continues to exist. In the Group Five Building case (at 603F-H)
Corbett CJ quoted with approval from Johannesburg Municipality v Kerr 1915 WLD
35 at 37 in which Bristowe J said that although the quashing of an entire declaration
on exception means that it is an absolute bar to any relief being obtained on it, that
‘does not take the declaration off the file or place the case in the same position as
though no declaration had been delivered’. Despite the distinctions between the
effects of the striking down of a particulars of claim and a plea to which I have earlier
referred, it seems to me that, in principle, fundamentally defective pleadings
emanating from a plaintiff and defendant should be dealt with on an equal footing.
Since the rule referred to above is firmly established in relation to the defective
pleading of claims we should therefore apply it mutatis mutandis to the flawed
pleading of defences. That being so, Tshiqi J was wrong to treat the defendant’s
application for time to consider an amendment of his plea as the seeking of a
indulgence. In the absence of reason to believe the request was merely a ploy to delay
the inevitable, such an opportunity should have been included in her order upholding
the exception as a matter of course (even if no application had been made). Para 2
of the order made by the learned judge in which she granted judgment in favour of the
appellant requires amendment in consequence of this conclusion. The respondent has,
however, achieved substantial success and is entitled to the costs of the appeal
including the costs of the application for leave to appeal (which were reserved).
[33] The following order is made:
1.
The appeal against paragraph 1 of the order of the court a quo is dismissed
save as hereinafter set out.
2.
Paragraph 2 of the order of the court a quo is set aside and replaced with the
following:
‘2.
The defendant is given leave, if so advised, to file an amended plea.
3. The costs of the proceedings on exception are to be paid by the defendant.’
3.
The filing of the amended plea for which provision is made in paragraph 2 is to
take place within one month of the making of this order failing which the
plaintiff may set the matter down for judgment.
4.
The costs of appeal are to be paid by the appellant.
___________________
J A HEHER
JUDGE OF APPEAL
FARLAM JA
)Concur
BRAND JA
)
JAFTA JA
)
HANCKE AJA
) | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
Friday 1 June 2007
Status:
Immediate
The Supreme Court of Appeal delivered judgment on 1 June 2007 in the matter of
M Constantaras v BCE Foodservice Equipment (Pty) Ltd (208/06).
The appeal involved s 23 of the Close Corporations Act which requires a
corporation to include on its cheques (and certain other categories of documents)
details of its correct name, description and registration number. It imposes personal
liability on the signatory of a cheque on behalf of a corporation which does not
contain such details, if the corporation does not pay the amount of the cheque to the
holder.
The appellant signed such a cheque. The respondent sued him relying on the
statutorily-created liability. The appellant pleaded that he and the respondent were
both aware that he was signing on behalf of the corporation and that both intended
that the cheque should reflect the name of the corporation and the prescribed details
but had mistakenly overlooked their absence at the time of signing and receiving
the cheque. The appellant claimed rectification of the cheque to reflect the correct
details. The respondent successfully excepted to the plea as disclosing no defence
to the claim.
On appeal the SCA held that the claim was brought under the statute the terms of s
23 are peremptory and require strict compliance by the corporation and its
signatories; such liability arises independently of the knowledge of the holder of
the cheque and is unaffected by such knowledge. Rectification is relevant to an
action on the cheque or in contract but does not provides a defence to a claim under
the statute. The appeal was accordingly dismissed.
--ends-- |
1208 | non-electoral | 2008 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
REPORTABLE
Case number : 621/06
In the matter between :
HENRY FRASER
FIRST APPELLANT
MAGDALENA GERTRUIDA FRASER
SECOND APPELLANT
and
JOHANNA JACOMINA VILJOEN
RESPONDENT
CORAM :
SCOTT, CAMERON, MTHIYANE, COMBRINCK,
CACHALIA JJA
DATE :
7 MARCH 2008
DELIVERED :
27 MARCH 2008
Summary:
Sale of immovable property – authorising other party to
insert material terms after delivery of uncompleted document
– non-compliance with s 2(1) of Alienation of Land Act 68 of
1981
Neutral citation:
Fraser v Viljoen (621/2006) [2008] ZASCA 24 (27 March
2008)
COMBRINCK JA/
COMBRINCK JA:
[1] This appeal concerns yet another of the seemingly unending number of
cases where it is in issue whether a contract for the sale of immovable property
complies with the provisions of the Alienation of Land Act, 68 of 1981 (‘the Act’).
The appellants seek to enforce an agreement in terms of which they purchased a
flat situated at Blythedale Beach KwaZulu-Natal. The respondent claims the
agreement is null and void due to non-compliance with s 2(1) of the Act1.
[2] The question for decision is one of law and is to be determined against the
following factual background. The appellants occupy a flat described as 29 Wild
Waves, Blythedale Beach, as lessees in terms of a monthly lease. The
respondent is the lessor and owner. In April 2003 pursuant to a telephone call in
which Mr Viljoen (respondent’s husband) confirmed a willingness to sell, the
appellants sent an offer in the form of an uncompleted printed form relating to the
purchase and sale of property held under sectional title to respondent. The
names of the parties were left blank as was a description of the property. The
purchase price of R180 000 was typed in in the appropriate clause as was the
name and address of the appellants’ conveyancer. The offer was unsigned. It
was forwarded under cover of a letter in which the following was said:
‘Dear Mr Viljoen
Re: Purchase and sale Agreement.
Kindly sign the enclosed agreement and post it back to me. You will notice that paragraphs 2.3.
(a) is not completed as I do not have the description. Please let me have a copy of the title deed
to enable us to draw the transfer papers properly. As soon as I receive the documents from you
we will go ahead with the registration and transfer.
Thanking you in anticipation
Henry Fraser.’
On receipt of the document Mr Viljoen telephoned the appellants and advised
that he was prepared to accept a price of R185 000. The first appellant then
agreed to pay this price and requested the respondent to alter the figure and
1 ‘No alienation of land after the commencement of this section shall, subject to the provisions of
section 28, be of any force or effect unless it is contained in a deed of alienation signed by both
parties thereto or by their agents acting on their written authority.’
return the document. When the document was returned to the appellants, it now
contained the following in manuscript:
(i)
The name of the seller (respondent);
(ii)
Alteration of the price to R185 000;
(iii)
The signature of respondent as seller together with the date and place of
signature;
(iv)
The signature of two witnesses;
(v)
The initialling of all alterations and each page by respondent and her two
witnesses.
The document was inchoate containing neither the name of the purchasers, nor
their signature, nor a description of the property. The appellants then obtained
the full description of the property, inserted it in the document and they both
signed it omitting, however, to record the date of signature. The document was
then given to the appellants’ conveyancer to effect transfer. Thereafter for more
than a year the conveyancers attempted in vain to get respondent to sign the
documents necessary to effect transfer. She did, however, during February 2004
send a copy of her identity document when called upon to do so. Eventually by a
letter dated 18 May 2004 the respondent indicated that she was no longer
interested in disposing of her property. In a subsequent affidavit she said that
they were no longer interested in selling as they intended moving into the flat and
spending their retirement there.
[3] The appellants on notice of motion sought a declaratory order to the effect
that the contract of purchase and sale was valid and binding and that an order
should issue compelling respondent to sign the necessary documents to effect
transfer. The application was opposed on several grounds. The matter came
before Pillay J in the Durban High Court. He dismissed the application on two
grounds, first he held that the date of conclusion of the agreement was material
as it impacted on other terms and the omission was fatal to the validity of the
agreement. Second, he followed Sayers v Khan 2002 (5) SA 988 (C) and found
that the omission in the agreement to reflect the provisions of s 2(2A) of the Act
(the so-called ‘cooling off’ period) rendered the agreement null and void. (The
judgment was handed down before this court held that Sayers v Khan was
wrongly decided – see Gowar Investments (Pty) Ltd v Section 3 Dolphin Coast
Medical Centre CC 2007 (3) SA 100 (SCA).) Leave to appeal was granted by the
court a quo because of the conflicting judgments in the provincial divisions in the
Sayers and Gowar Investments cases (the latter reported in 2006 (2) SA 15 (D).)
From the judgment of Pillay J it does not appear that the issue raised before us
was argued and the learned judge obviously did not deal with it.
[4] The issue debated before us was whether in the light of the decisions of
this court in Fourlamel (Pty) Ltd v Maddison 1977 (1) SA 333 (A) and Jurgens v
Volkskas Bank Ltd 1993 (1) SA 214 (A), the agreement complied with s 2(1) of
the Act. Fourlamel dealt with a deed of suretyship which was incomplete when
signed by the surety. At that stage the name of the co-surety did not appear on
the document nor had he signed it. Neither the name of the creditor nor that of
the principal debtor had been filled in. These details were inserted at a later
stage after signature. It was held that in order to comply with the section all the
material terms had to be contained in the document at the time of signature. In
Jurgens (also a case dealing with a deed of suretyship) greater leeway was
given. In that case when the sureties signed the deeds they were incomplete and
inchoate. The blank spaces were, however, filled in by secretaries after signature
and then delivered to the bank for its signature. It was held that it is immaterial
when the document was signed by the first party, whether before or after the
missing terms had been filled in or alterations made, as long as all the material
terms were in the document when it was delivered to the other party. The time of
delivery to the other party for signature is therefore crucial and not the time of
signature by the first party. It was common cause that the reasoning in these
cases is equally applicable to incomplete deeds of sale of immovable property.
(See Just Names Properties 11 CC v Fourie 2008 (1) SA 343 (SCA).)
[5] Counsel for the appellants conceded that on the authority of Jurgens there
had been non-compliance with s 2(1), it being common cause that the document
in question did not contain a description of the property nor the names of the
purchasers when delivered to the appellants by the respondent. He argued
however, that the respondent had appointed the appellants as her agent for the
purpose of completing the document by inserting a description of the property
and their names as purchasers. On carrying out their mandate the agreement
became valid and binding. Respondent’s counsel disputed the contention that on
the papers it could be found that the appellants had been given the authority
contended for by them. Even if they were so authorised, so it was submitted, to
allow such evidence would open the door to the very mischief the Act was
intended to address.
[6] I shall accept without deciding that the respondent did authorise the
appellants to fill in a description of the property. The question is, were the
provisions of s 2(1) satisfied when appellants, duly authorised, completed the
document when respondent had already signed it? The question was considered
in Fourlamel where Miller JA at 344A-D had the following to say:
‘What is important to note in that connection, however, is that the question left open by the Court
[in the matter of Levin v Drieprok Properties (Pty) Ltd 1975 (2) SA 397 (A)] related to an alteration
made by the offeror's agent, not by any other person. Here, the additions to the deed of
suretyship were not made by the respondent or his agent. The suggestion made by appellant's
counsel that by signing the deed in blank the respondent tacitly authorized the appellant to fill in
the blanks on his behalf, is untenable. Apart from the circumstance that the appellant, in a
transaction of the kind that requires the terms of the agreement to be in writing, would be acting in
the dual capacity of one of the contracting parties and the agent of the other contracting party (as
to which, see Restatement of the Law, 2nd ed., vol. 1, para. 24, comment b), there is nothing in
the papers to warrant an inference that such authority was given to the appellant or any other
person.’
Although obiter, the reasoning is persuasive. The comment in the Restatement of
the Law referred to by the learned judge reads:
‘(b)
A party to a transaction within the Statute of Frauds cannot orally confer power upon the
other party to the transaction to sign effectively a memorandum required to satisfy the provisions
of the Statute.’
The same attitude seems to have been adopted in English Law. See Wilson &
Sons v Pike [1949] 1 KB 176 at 180 where the decision in Farebrother v
Simmons (1822) 5 B and A – 333 was quoted with approval but distinguished on
the facts. The following was quoted in Wilson from the head note of the latter
case:
‘The agent contemplated by s 17 of the Statute of Frauds, who is to bind a defendant by his
signature, must be a third person, and not the other contracting party; and therefore, where an
auctioneer wrote down the defendant’s name by his authority opposite the lot purchased: Held,
that in an action brought in the name of the auctioneer, the entry in such book was not sufficient
to take the case out of the Statute.’
The reason for adopting this approach is not difficult to find. It is sought to obviate
disputes about the terms of agreements, exclude the possibility of fraud and
perjury and avoid unnecessary litigation – the very mischief these types of
statutes are aimed at. See in this regard Johnston v Leal 1980 (3) SA 927 (A) at
946H per Corbett JA:
‘The other possible obstacle to the admission of extrinsic evidence in this case is s 1 (1) itself and
the policy underlying it, viz as already indicated, the prevention of uncertainty and disputes
concerning the contents of contracts for the sale of land and of possible malpractices in regard
thereto. The main effect of the section is to confine the parties to the written contract and to
preclude reliance on an oral consensus not reflected therein.’
See further Fourlamel (supra) at page 343A and Philmatt (Pty) Ltd v Mosselbank
Developments CC 1996 (2) SA 15 (A) at 25C-D. Were the one party to an
agreement of sale of immovable property to appoint the other to be its agent for
the aforementioned limited purpose of filling in a description of the property sold
and the name of the purchaser the object of the legislation would be nullified. It
would open the door to uncertainty as to precisely what the parties orally agreed
upon and what the other party was authorised to do. The object of certainty
would disappear. Had the Frasers returned the document to Viljoen for signature
after the description of the property and the names of the purchasers had been
inserted, there would have been a valid and binding agreement. Unfortunately
this was not done. It follows that, in my view, the agreement is void for non-
compliance with the Act. This conclusion makes it unnecessary to consider the
question whether the date of conclusion of the agreement in this particular case
was material.
[7] It follows that the appeal must fail. The following order is made:
The appeal is dismissed with costs.
………………………
P C COMBRINCK
JUDGE OF APPEAL
Concur:
SCOTT JA
CAMERON JA
MTHIYANE JA
CACHALIA JA | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
Case number: 621/06
In the matter between
HENRY FRASER
FIRST APPELLANT
MAGDALENA GERTRUIDA FRASER
SECOND APPELLANT
and
JOHANNA JACOMINA VILJOEN
RESPONDENT
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
2008-03
Status:
Immediate
A couple living in Blythedale Beach, KZN, attempted to enforce a
contract of sale of a flat to them. They were unsuccessful in the Durban
High Court. In a judgment of the SCA, they, having taken the matter on
appeal, were again unsuccessful though for different reasons.
What had happened was, the purchaser had sent an incomplete pro
forma agreement of sale for the sellers to complete and sign. The price
had been agreed upon at R185 000. The agreement was returned
signed, but without a description of the property sold and the names of
the purchasers. These were filled in later by them but without sending
the agreement back for further signature. The court held that the one
party could not orally appoint the other to fill in material terms of the
contract and accordingly that it did not comply with the Alienation of
Land Act which requires all the terms of a sale to be in writing and
signed by the parties.
The contract was found to be null and void. |
2387 | non-electoral | 2013 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 173/12
Reportable
In the matter between:
Robert Cheng-Li Tsung
First Appellant
Robert Hsu-Nan Tsung
Second Appellant
and
Industrial Development Corporation of South Africa Limited
First Respondent
Findevco (Proprietary) Limited
Second Respondent
Neutral citation:
Tsung v IDC (173/2012) [2013] ZASCA 26 (25 March 2013)
Coram:
Lewis, Cachalia, Theron JJA and Schoeman and Van der Merwe AJJA
Heard:
20 February 2013
Delivered: 25 March 2013
Summary:
Directors of a company held liable under s 424(1) of the Companies Act 61 of
1973 for conducting the business of the company at a time when it was insolvent, and knowing
that the company would not be able to pay its creditors, by concluding transactions for their
own gain.
ORDER
On appeal from: Western Cape High Court, Cape Town (Davis J sitting as court of first
instance)
The appeal is dismissed with costs including those of two counsel.
JUDGMENT
LEWIS JA (CACHALIA AND THERON JJA AND SCHOEMAN AND VAN DER MERWE AJJA
concurring)
[1] The appellants, father and son, Robert Cheng-Li Tsung and Robert Hsu-Nan Tsung,
were the directors of Dynasty Textiles (Pty) Ltd (Textiles) which ran a textile factory in Atlantis,
Cape Town. The respondents, the Industrial Development Corporation of South Africa Ltd (the
IDC) and its financial arm, a wholly owned subsidiary, Findevco (Pty) Ltd (Findevco), instituted
action against both appellants in the Western Cape High Court, claiming some R35 million
(rounded off) in terms of s 424 of the Companies Act 61 of 1973, on the basis that the
business of Textiles had been carried on by them recklessly or with the intention to defraud
creditors of Textiles, in particular the IDC and Findevco. The action succeeded, Davis J
declaring that the Tsungs’ conduct fell within the ambit of s 424(1) and that they were
personally liable for an amount agreed (during the course of the trial) to be the quantum of
their liability, R32 340 346. Leave to appeal against that decision was given by this court.
[2] Section 424(1) reads:
‘When it appears, whether it be in a winding-up, judicial management or otherwise, that any business of
the company was or is being carried on recklessly or with intent to defraud creditors of the company or
creditors of any other person or for any fraudulent purpose, the Court may, on the application of the
Master, the liquidator, the judicial manager, any creditor or member or contributory of the company,
declare that any person who was knowingly a party to the carrying on of the business in the manner
aforesaid, shall be personally responsible, without any limitation of liability, for all or any of the debts or
other liabilities of the company as the Court may direct.’ (My emphasis.)
(The other subsections of s 424 deal with the kinds of order that a court may make when a
person is found to be liable for the reckless or fraudulent conduct of the business of a
company, and with criminal liability. When I refer to s 424 alone it should generally be read to
mean s 424(1).) Davis J found that the Tsungs had, on the probabilities, concluded three
transactions that brought their conduct within the ambit of s 424. He declared them jointly and
severally liable to Findevco for the sum agreed – R32 340 346. I shall deal with each of the
three transactions in turn. But first the factual background must be explained: the context
within which the Tsungs conducted the business of Textiles is all-important.
[3] Tsung senior (to whom I shall refer as Robert) established a textile factory in the former
‘homeland’ Ciskei in the early eighties. He wished to take advantage of the tax incentives
offered to businesses which were set up in the area. For this purpose he formed a company,
Dynasty Garments (Pty) Ltd (Garments), which manufactured woven shirts and exported them,
mainly to America. The business flourished and by 1985 employed some 850 people. But
sanctions against South Africa, instituted in 1986, had a seriously adverse effect on the
business and Garments changed its market and began to manufacture knitwear for the
domestic market, selling to the South African clothing retailers.
[4] The factory was located in an area that was in economic and political turmoil, and so the
Tsungs decided to reduce their reliance on the local labour force and to produce cotton yarn
instead. Garments ceased effectively to be operational by 1990 and Textiles was established
to produce the yarn. The sole shareholder in Textiles was Lio Ho International Co Ltd (Lio Ho),
a company incorporated in Hong Kong. The Tsungs were both directors of Textiles. (I shall
refer to Dynasty Textiles as Textiles so as to distinguish it from Dynasty Garments. In
passages quoted later in this judgment reference is made simply to Dynasty. It is the same
entity as Textiles.) The shareholders in Lio Ho were the Tsungs and Robert’s wife, Lucy
Tsung.
[5] The production of yarn required major capital expenditure for plant and equipment, and
the Tsungs (Tsung junior, to whom I shall refer as Bobby, having joined his father Robert in the
Ciskei) decided to purchase the building in which the factory was operated. In order to fund
this Textiles borrowed funds (about R5 million) from the IDC, and repaid it by 1998.
[6] In that year too a bill – the African Growth and Opportunity Bill – was passed in the
United States Senate to promote exports to America by African countries. The Tsungs wished
to take advantage of the proposed benefits that the legislation (which did not ever materialize)
would have. Textiles needed easy access to a large international port for that purpose and the
Tsungs decided to relocate the factory to Atlantis in Cape Town.
[7] In order to set up the factory in Atlantis, Lio Ho lent some R80 million to Textiles.
Textiles approached the IDC for further funding, this time for R40 million. It was IDC’s
requirement that the ratio between what Lio Ho invested in the company, and what it would
invest, would be 2:1. Findevco then purchased plant and equipment from Lio Ho and sold it on
to Textiles. The agreement was dated April 1997. It was labelled a ‘suspensive sale
agreement’, although I fail to see what was suspensive about it. It was a sale with a
reservation of ownership until the full purchase price and interest had been paid by Textiles to
Findevco. The invoice from Lio Ho to Findevco in respect of the plant and machinery
purchased was for US$7.84 million. The invoice was dated 30 November 1996. Lio Ho
apparently left this sum in South Africa, on loan account, as working capital for Textiles.
Findevco advanced R25.9 million to Textiles in respect of the machinery reflected on the
invoice.
[8] The Tsungs arranged for Tung Hung International Trading Company Ltd (Tung Hung) to
transport the machinery from Hong Kong and to commission it in Atlantis. Tung Hung was not
only a broker in this type of machinery but also a mover and installer of such plant and
machinery. Its director, Mr Stephen Yang, himself visited the factory in Atlantis in 2000 and
provided a valuation of it then of $10 million. (A great deal of the evidence led at the trial
related to this valuation. I shall not deal with it for reasons that I shall explain.) The invoice in
respect of the plant and machinery, as I have said, was some $7.84 million.
[9] In November 1997 more equipment was purchased by Findevco and sold in turn to
Textiles under a second ‘suspensive sale agreement’. The purchase price was R5.9 million.
And as security for Textiles’ indebtedness to Findevco, Textiles registered a collateral
mortgage bond over immovable property owned by it in Dimbaza in the Eastern Cape in favour
of Findevco, and a notarial covering bond over its movable property – the machinery.
[10] Textiles did well financially in 1998 and 1999. But in 2000 it started to struggle
financially and did not meet all its payment obligations to Findevco. It was affected by the
downturn in the global economic markets and by the crisis in the Asian economies in
particular. Accordingly, when payments were not made to Findevco timeously, or at all,
Textiles’ account was handed over to Mr Christo Fourie who headed the restructuring
department of the IDC. Bobby testified that as early as 2000 he and Fourie had discussed the
possibility of a debt-equity swap, but that Fourie had not been interested in it at that stage.
However, in an effort to resolve the issue of non-payment, the IDC and Findevco concluded a
debenture deed with Lio Ho in late 2000. What Bobby had had in mind instead was that Lio Ho
would swap its equity in Textiles in reduction of its debt to Findevco, as the IDC had done with
a competitor of Textiles, Prilla 2000 (Pty) Ltd (Prilla), to which the IDC had also lent money.
[11] Bobby testified that although Textiles had still been profitable in 2000, the payments of
interest to Findevco made it unable to meet its repayment of capital. Thus throughout 2001,
2002 and most of 2003 he had continued to negotiate with Fourie about a debt-equity swap.
His view was that Prilla was able to compete against Textiles because the IDC had acquired,
first, 70 per cent of Prilla’s equity, and subsequently all the shares in the company. Prilla’s
interest obligations were thus reduced and then disappeared which meant that it could
undercut Textiles’ prices.
[12] Eventually, in August 2003, Fourie agreed that Findevco would swap Textiles’ debt to it
for 80 per cent of the equity in Textiles, Lio Ho retaining the balance of 20 per cent. A draft
agreement reflecting this was prepared in October or November of 2003, and a copy sent to
Bobby for his comment. The proposed agreement was never concluded. But in anticipation of
it Bobby agreed that the IDC, acting for Findevco, could perfect its notarial bond over the plant
and machinery (by taking possession of it) which it did in November 2003. Bobby considered
that the agreement was in effect concluded. And that appeared to be the view also of the
Executive Policy Committee of the IDC which met on 6 November 2003. The minutes of the
meeting record the following:
‘IDC is already effectively acting as a shareholder of Dynasty [Textiles] as it has not taken any legal
action against Dynasty in spite of its non-payment, as Dynasty always kept IDC up to date with the
status of the business and IDC’s recovery in a forced sale situation would be very low. However, IDC is
not currently receiving any benefit for acting as a shareholder and it does not have any control over
Dynasty’s operations. Converting IDC’s debt to equity will provide IDC with control over the business
and the ability to determine decision-making and the future direction of the company. The existing
shareholder [Lio Ho] is willing to give IDC management control of Dynasty, if required.’
[13] In the same report the IDC referred to the various factors that had led to Textiles’
inability to meet its commitments to Findevco – the collapse of the Asian economy, illegal
importation of cheap textiles and clothing from East Asia, high local interest rates and the
appreciation of the Rand in early 2003. It referred also to the retrenchment of half the
workforce of Textiles in that year, and a scaling down of production. The report stated also that
should Textiles not survive, the IDC would lose approximately R30 million. To avoid this, it
would explore the possibility of a merger between Prilla and Textiles.
[14] Once the IDC had perfected its notarial bond over the machinery of Textiles, it sold it to
Prilla for R19 075 million. It is noteworthy that the machinery had been valued for substantially
more than that by Yang in 2001, at R79 494 287, and that was reflected in the financial
statements of Textiles.
[15] In fact Bobby left South Africa with his family in December 2003. He advised Fourie at a
meeting shortly before he left that he was going to live in Australia and that Robert would
attend to the formalities for the debt-equity swap to be concluded. The events leading to their
departure will be discussed later as the IDC argued that the Tsungs had an ‘exit strategy’,
intending to strip Textiles of its funds, divert them to repay the Lio Ho loans, and then leave the
country and the shell of the company behind.
[16] Mr Jorge Maia, an economist employed by the IDC, was seconded to Textiles in
January 2004 to facilitate the handover of the management of the company to the IDC and to
prepare for the proposed merger between Textiles and Prilla. The former financial officer of
Textiles, Mr Donald Campbell, left the company and went to work for Prilla in January 2004.
[17] On 2 February 2004 Maia and Ms Angela Mhlanga, the financial manager of Textiles
seconded by the IDC, wrote an ‘interim status report’ on the operations of Textiles and its
financial status. For the sake of convenience I shall refer only to Maia when dealing with the
report. Maia made some damning comments about the quality of the yarn produced, and the
financial position of Textiles. He said, apropos shareholders’ loans:
‘These comprised ordinary shareholders loans and a loan from the Bank of Taiwan to Mr RCL Tsung
and secured by family members, on behalf of Dynasty. Quoting from a statement made by Mr Donald
Campbell on 23 January 200[4]: “from around March to May last year, Bobby Tsung realised that the
business was going nowhere and decided to cash in.” What followed reflected a deliberate attempt by
the shareholders assisted by the former management to repay shareholders’ loans and reduce their
exposure to company risk by various means.
Shareholders’ loans were repaid to the tune of R7,6 million over the ten-month period ending 31
December 2003. These repayments were effected through:
cash payments made to Mr Tsung or Lio Ho . . . including an amount of R1.6 million in May
2003 (pushing the FNB and Bank of Taiwan overdraft facilities towards significantly higher
negative balances) as well as a total of R908 000, mostly in cash, paid during the last quarter of
calendar 2003 . . .
recurring monthly payments, either through debit orders or direct settlement of personal
liabilities; and
the outstanding balance on Mr RCL Tsung’s loan facility with the Bank of Taiwan (on behalf of
Dynasty), but secured by personal unlimited guarantees and stand-by letters of credit opened
by the Tsung family), was reduced by R3 million to R1 million during the course of December
2003. The overdraft facility had been stable throughout the previous nine months at a level of
R4 million. This payment was made possible by significant receipts from debtors during the
month of December.’
Maia continued:
‘In the opinion of the new management . . . no further repayments of shareholders loans should be
effected until the company is in a position to do so.’
[18] Most damning of all is the following narration in the report: after being requested by
Campbell on behalf of Robert to transfer some R200 000 overseas through Textiles’ bank
account, and being told that such transactions had been done in the past, Maia investigated
such previous transactions. He stated:
‘It became evident that one such transaction was effected through Dynasty’s FNB banking account
towards end-December 2003 for the purpose of transferring USD 1 500 000 (R10 373 500) to the
account of Lio Ho . . . at the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation in Hong Kong.’
Maia noted that the following movements were recorded in the bank account: Two deposits on
23 December 2003 of R4 million each; a deposit on 24 December of R2.5 million; a withdrawal
on 29 December 2003 of R3 412 500 and another the following day of R6 969 000. The sum
withdrawn was paid to Lio Ho in Hong Kong.
[19] This was the most controversial of the acts complained of by the IDC and I shall return
to the evidence of Maia, Bobby and Campbell in this regard when considering whether the
payment out of Textiles’ account constituted conduct falling within the ambit of s 424. For now,
it is sufficient to note how Maia understood the transaction based on what Campbell had told
him. He noted that the deposits emanated from the proceeds of the sale of properties by the
Tsung family. The funds were channelled through the Textiles bank account, and the
document presented to the bank (FNB) to support the transfer of what amounted to $1.5
million was an invoice from Lio Ho reflecting the sale of second-hand spinning mill machinery
and equipment to Textiles in December 1996. The invoice had been stamped for exchange
control approval of payment in 1997. The payment to Lio Ho, said Maia, resulted in a reduction
in the shareholders’ loans by R10 372 500, and a corresponding credit to Garments for
R10 500 000 (the amount of the deposit). The foreign liability was thus converted to a domestic
liability. The inference that Maia drew in this regard was from entries in Textiles’ books of
account which reflected that the deposits were made by Garments, and the credit was
reflected against a Garments shareholder’s loan account.
[20] Maia referred also to the overvaluation of the machinery by Yang which resulted in an
inflation of the value of Dynasty’s assets. He concluded that the conduct of the Tsungs (to
whom he referred as shareholders) reflected a ‘clear exit strategy’. This was evidenced by the
following conduct (I do not refer to all the acts complained of): they had deliberately wound
down the company’s operations; accelerated repayment of their shareholders’ loans; and used
the company’s bank account for sending money overseas under false pretexts. Both Tsungs
had left the country, Robert going to Hong Kong and Bobby to Australia.
[21] The report referred further to a legal opinion that had been written at Maia’s request by
the IDC’s attorney on the legality of the payment of R10.3 million to Lio Ho as well as to a
pending forensic audit. He recommended that the signing of the debt-equity swap agreement
be delayed and possibly reconsidered. Acting on his advice the IDC did not sign the debt-
equity swap agreement and eventually instituted action under s 424 of the Act against the
Tsungs.
[22] I do not propose to traverse the evidence of the expert accountants who testified for
both parties about the financial health of Textiles in the years leading to 2003 and in that year
in particular. It is not disputed, at this stage, that Textiles was both factually and commercially
insolvent by the end of 2003: its liabilities exceeded its assets by some R5.9 million at the
beginning of the year, and it was unable to pay its creditors, principally Findevco, for most of
that year. Many of Textiles’ employees had been retrenched during the course of the year, and
by the end of it only a small part of the factory was operative. About ten workers were still
employed. It had ceased trading in the ordinary course; it was in fact insolvent and it could not
pay its creditors. On 17 December 2003, Fourie wrote to Campbell instructing that no
payments should be made to Lio Ho or to the directors – the Tsungs. The payment of R10.3
million to Lio Ho was thus directly contrary to Fourie’s instruction.
The reach of s 424(1)
[23] The purpose of the section is to prevent the business of a company from being carried
on in a reckless or fraudulent manner. The complaint of the IDC and Findevco (I shall refer
mainly to the IDC, but such references, where appropriate, include Findevco as well) was, in
essence, that the Tsungs had deliberately and fraudulently embarked on a strategy to ensure
that they were able to take as much money as possible from Textiles when they left the
country. They did this at a time when the company was unable to meet its financial
commitments and did not advise the IDC of the transactions complained of, which were
contrary not only to the instruction from Fourie on 17 December 2003, but also in breach of the
suspensive sale agreements. The Tsungs denied any deliberate or reckless wrongdoing, but
also argued that there was no causal link between the acts in issue and the inability of the
company to pay its debts.
Causation
[24] Until recently it was clear from a series of decisions in this court that a plaintiff need not
prove that the defendant’s conduct was the cause of the company’s inability to pay its
creditors. This was affirmed in Howard v Herrigel and another NNO1 and Philotex (Pty) Ltd v
Snyman.2 But in L & P Plant Hire BK v Bosch,3 Brand AJA pointed out that if a company was
able to pay its debts, even if there was reckless conduct on the part of a person conducting the
company’s business, the intention of the section (in fact the equivalent section dealing with
close corporations)4 was not to create a joint and several liability with the company.
[25] That statement was interpreted to mean, in Saincic v Industro-Clean (Pty) Ltd,5 that
causation was a requirement to found liability under s 424. That would have been a deviation
1 Howard v Herrigel and another NNO 1991 (2) SA 660 (A) at 672C-E.
2 Philotex (Pty) Ltd v Snyman 1998 (2) SA 138 (SCA) at142G-I.
3 L & P Plant Hire BK v Bosch 2002 (2) SA 662 (SCA).
4 Section 64 of the Close Corporations Act 69 of 1984.
5 Saincic v Industro-Clean (Pty) Ltd 2009 (1) SA 528 (SCA).
from Howard and from Philotex. However, Brand JA has recently explained what he intended
in L & P Plant Hire. In Fourie v Firstrand Bank Ltd6 Brand JA said that he had not suggested
that a causal requirement be introduced to found liability under the section: he had said, in the
context of the L & P Plant Hire case, where the close corporation was able to pay its debts,
that the reckless actors were not jointly and severally liable. If the company or close
corporation were able to pay then no prejudice would be suffered by creditors.
[26] In a case where a company was ‘hopelessly insolvent’, as was the case in Fourie, a
causal link between the fraudulent or reckless conduct, and the company’s inability to pay its
debt, does not have to be established. Counsel for the Tsungs argued that this court in Fourie
nonetheless approved the judgments in Saincic to the effect that although causation as it is
understood as a requirement for delictual liability is not required for liability under s 424, a
causal link is somehow required as in the example given by Harms JA in that case in his
separate concurring judgment. Harms JA suggested that where the reckless or fraudulent
conduct occurs at a time when company A owes a debt to B, which does not affect A’s
solvency at the time, but subsequently A incurs a debt to C when the affairs of A are being
properly conducted, and A, for some reason, cannot then pay its debt, C would not be able to
rely on s 424. The example, he said, illustrated that there must be some causation in order to
found liability under s 424.
[27] However, the passage does not suggest that there must be a causal link between the
improper conduct and the inability of the company to pay its debt. It seems to me to hold no
more than that there must be some link or connection in time between the conduct complained
of and the company’s inability to pay. Brand JA went on to say, in Fourie,7 that Saincic
recognized ‘an exception to this general principle where the converse had been positively
established, namely that there was plainly no causal connection between the relevant conduct
and the debt’, as in the example given by Harms JA. But, he said, even if the company’s
6 Fourie v Firstrand Bank Ltd 2013 (1) SA 204 (SCA) paras 27, 28 and 29.
7 Para 31.
financial downfall resulted from the behaviour of other parties, if that was facilitated by the
reckless or fraudulent conduct of the defendant, the latter would be liable under s 424, as
Fourie was held to be.
[28] Moreover, this court was careful to point out in Fourie that L & P Plant Hire had not
changed the law. After citing the passage from Harms JA’s judgment8 Brand JA said9 that L &
P Plant Hire was not authority for the proposition that where a company is insolvent ‘the
plaintiff-creditor is required to establish a causal link between the fraudulent or reckless
conduct relied upon and the company’s inability to pay its debt. On the contrary, L & P Plant
Hire was never intended to deviate from those decisions of this court . . . [such as Howard and
Philotex] which expressly laid down the general principle that s 424 does not require proof of a
causal link between the relevant conduct and the company’s inability to pay the debt.’
Disregard of the corporate identity
[29] Another important consideration in determining whether conduct falls within the ambit of
s 424 is the separate legal identity of a corporate entity. In dealing with a close corporation,
Cameron JA said this in Ebrahim v Airport Cold Storage (Pty) Ltd:10
‘It need hardly be added that the function of the statutory provision also shapes its application. Although
juristic persons are recognised by the Bill of Rights – they may be bound by its provisions, and may
even receive its benefits – it is an apposite truism that close corporations and companies are imbued
with identity only by virtue of statute. In this sense their separate existence remains a figment of law,
liable to be curtailed or withdrawn when the objects of their creation are abused or thwarted. The
section retracts the fundamental attribute of corporate personality, namely separate legal existence,
with its corollary of autonomous and independent liability for debts, when the level of mismanagement
of the corporation’s affairs exceeds the merely inept or incompetent and becomes heedlessly gross or
8 Para 29 in Saincic quoted in para 27 of Fourie.
9 Para 30.
10 Ebrahim v Airport Cold Storage (Pty) Ltd 2008 (6) SA 585 (SCA) para 15, dealing with s 64(1) of the Close
Corporations Act 69 of 1984. Footnotes are omitted.
dishonest. The provision in effect exacts a quid pro quo: for the benefit of immunity from liability for its
debts, those running the corporation may not use its formal identity to incur obligations recklessly,
grossly negligently or fraudulently. If they do, they risk being made personally liable.’
[30] In that case, a shelf close corporation was used in order to provide the delinquent
member’s (A) creditor (B) with a VAT number. B had for some time supplied A with
‘comestibles’ (poultry, fish and the like) through a different entity, C. A transferred the entire
debt owed by C to B to the new close corporation. It received no consideration for taking over
the debt. A regarded the transfer as a formality. Cameron JA found that A had ‘no conception
of, nor respect for, the fact that the CC was a distinct legal entity with a separate legal
existence; that to sustain its separateness the law exacts compliances and formalities; and that
it could not be used at will as the receptacle of another entity’s accumulated debts’.11 The
section (64(1)) ‘targets just such heedlessness of corporate autonomy and form’, where the
transfer of the debt showed reckless disregard for the solvency of the CC.12 This court upheld
the finding of Griesel J in the Western Cape High Court that the Ebrahims had used the
corporate entities concerned to pursue their own interests, having ‘scant regard’ for the
separate identities of the various corporate entities and thus acting recklessly. Various acts,
Griesel J found, formed ‘part of one composite complaint of abuse of the separate juristic
personality’ of the close corporation.13
[31] It is clear, then, that if the IDC can show (and of course it bears the burden of proof) on
the probabilities that the Tsungs acted recklessly or fraudulently in conducting the business of
Textiles, and that Textiles was unable to pay its debts, they would be liable to it under s 424.
Henochsberg on the Companies Act14 states that the carrying on of the business of a company
recklessly means ‘carrying it on by conduct which evinces a lack of any genuine concern for its
prosperity’. A fortiori if one deliberately depletes the company’s assets, or misuses its
11 Para 17.
12 See also Fourie v Newton [2011] 2 All SA 265 SCA.
13 Para 4 of the SCA judgment.
14 Edited by J A Kunst et al, service issue 33, 916(1), approved in Ebrahim para 18.
corporate form for one’s own purposes, then that conduct will fall within the ambit of s 424.
Henochsberg states also:15
‘Ordinarily, if a company while carrying on its business incurs debts at a time when to the knowledge of
its directors there is no reasonable prospect of the creditors’ ever receiving payment, there is a carrying
on of its business with intent to defraud those creditors.’
Textiles’ inability to pay its debts
[32] I turn then to the question whether the Tsungs knew that Textiles could not pay its debts
and knowingly concluded transactions that exacerbated its inability to meet its obligations. I
have already said that by the end of 2003 Textiles had retrenched all but ten of its staff and
was operating only a very small part of its former business. Indeed, Bobby said, in his affidavit
in support of an application for the liquidation of Textiles, deposed to in July 2006, that Textiles
in 2003 was unable to pay its debts, was dormant and not trading. When testifying he insisted
that he did not know what ‘dormant’ meant: that the company had indeed been carrying on
business. But the fact is that the reason for the attempts to conclude the debt-equity swap
agreement was precisely because Textiles could not pay the IDC what it owed. And Campbell
confirmed that by November 2003 only a handful of staff were still employed and there was
limited production. The expert witnesses for the Tsungs and the IDC considered that the
company was factually and commercially insolvent.
The fraudulent conduct of the Tsungs
[33] As indicated earlier the IDC and Findevco relied upon several transactions in which they
alleged that the Tsungs had acted recklessly or fraudulently. I shall deal only with those in
respect of which Davis J in the high court made findings.
15 At 916(2) -916(3).
Payment of R10.372 million to Lio Ho
[34] I shall first discuss the payment into the Textiles bank account, and then the almost
immediate transfer out to Lio Ho. I have already referred to the payment into the account of
Textiles and the way in which it was reflected in the books. The assumption made by Maia, on
which the IDC relied when it instituted action under s 424, was that the source of the payment
to Textiles was Garments: that there had been a sale of property by a Tsung company, and
that by paying into the account of Textiles the loan account of Garments to Textiles was
extinguished (so it ceased to be a debtor and instead Textiles became Garments’ debtor). But
Bobby testified that the payment was made not by Garments to Textiles but by another entity.
In fact, Robert’s bank records reflect that he made the payment to Textiles from his personal
account.The source of the funds, Bobby testified, was compensation for the expropriation of a
golf course in the Eastern Cape. Since the owner of the golf course, Alexander Properties (Pty)
Ltd (usually referred to as Xander Properties), had no bank account, and neither did Garments,
it was channelled to Lio Ho through the Textiles account. On the Tsungs’ argument that
account was used as a ‘conduit’.
[35] The fact of Xander Properties’ ownership was not put to Maia when he was cross-
examined. And his testimony that Campbell told him that he was instructed by the Tsungs to
enter the transaction as a credit to Garments’ account was not challenged. But there is no
evidence of any particular loan by Textiles to Garments and the entries in the books of account
of Textiles are not supported by any documentation. Bobby’s evidence was of no help. He
agreed that the payment was credited to Garments’ loan account.
[36] The IDC argued that correspondence between Fourie and Bobby reflected that Bobby
saw the transaction as one where Garments was repaying a loan to Textiles. In a
memorandum to Bobby dated 12 February 2004, Fourie asked Bobby to respond to a number
of queries, but in particular, for present purposes, to the comment that Textiles bank account
was being used ‘for the transfer of funds of “affiliated” companies overseas, with such
companies having no relation to Dynasty Textiles. The funds were channelled overseas
utilising import documentation of Dynasty Textiles for exchange control purposes’. Bobby’s
response, written on 15 February 2004, was that:
‘The affiliated companies repay the loan from Dynasty Textiles or lend to Dynasty Textiles to repay LIO
HO. The net shareholder’s loan has not changed. This has been common practice throughout the years
between 1990 and 2003. The IDC is aware of all these types of transactions in the past and had not
found them to be improper.’
[37] This showed, argued the IDC, that the payment into Textiles was regarded as
repayment of a loan to Textiles, but because it was in excess of what was apparently owed to
Textiles, Garments became a creditor and Textiles a debtor, thus reducing its ability to pay its
debt to the IDC. It is, however, hard to see how this construction is supported by the evidence,
given that there is nothing to tell us what Garments in fact owed Textiles, if anything, and given
also that we do not know on what basis the funds had become those of Garments.
[38] The high court concluded that because of the payment of the funds into Textiles’
account, the ‘funds became the property of Dynasty Textiles’, converting Garments to a
creditor. Textiles’ property was thus used to repay a shareholder’s loan ‘at the time when
Dynasty Textiles was factually and commercially insolvent and in flagrant breach of contractual
obligations, which defendants owed to plaintiffs in respect of payments for example, to Lio Ho’.
[39] I do not accept the finding that the R10.3 million became the property of Textiles
(although technically the money was owned by the bank, which had a contractual obligation to
pay Textiles if required to do so).16 The indiciae are that the compensation for expropriation
16 See in this regard First National Bank of Southern Africa Ltd v Perry NO 2001 (3) SA 960 (SCA), confirming
what has long been trite.
was paid to Robert, who used the Textiles bank account as a conduit to send money to Lio Ho
in Hong Kong. But that is not the end of the matter.
[40] The next question is whether the Tsungs fraudulently (or recklessly) used the document
issued to Textiles in 1997, reflecting the sale of equipment by Lio Ho to Textiles, and in respect
of which exchange control approval for payment was granted. Clearly the payment was made
contrary to the instruction of Fourie to which I have referred.
[41] Much was made in argument before us of the misuse of the invoice from Lio Ho issued
in 1996 for equipment that had been sold to Findevco. The invoice was issued by Lio Ho to
Textiles on 30 November 1996. It was in respect of machinery, the price being $7 844 million.
Treasury approval for payment was given in May 1997. When Campbell, acting for Textiles
and on the instructions of the Tsungs, remitted R10.3 million to Lio Ho in Hong Kong in
December 2003, this elderly invoice with its foreign exchange approval was used to facilitate
that payment. The invoice was stamped by ‘FNB Forex’ on 2 January 2004.
[42] When Maia discovered this he consulted the IDC’s attorney, Mr David Anderson, about
potential liability for exchange control contravention. Maia informed Anderson that the payment
into Textiles’ bank account was repayment of a loan by Garments. The advice sought was
whether IDC had an obligation to disclose to the Reserve Bank that the payment to Lio Ho was
‘ostensibly’ made in relation to exchange control approval granted for imports in 1997.
Anderson advised that the regulations did not require a creditor to advise the Reserve Bank of
a contravention by a debtor. He said in an email following a consultation that:
‘Textiles obtained exchange control approval for the repayment of the debt owing by Textiles to Lio Ho
in relation to the Imports. Any payment made by Textiles in December 2003 to Lio as repayment of the
Imports is legitimate and not contrary to the Regulations. The fact that the funds were raised by means
of a loan from Garments . . . is generally not problematic . . . .’
[43] Reliance on this advice by the Tsungs, in arguing that the IDC’s attorney had
considered the transaction as one that was not in contravention of exchange control
regulations, is misplaced. The opinion was based on the information that Garments had repaid
a loan to Textiles, which the Tsungs now argue was not the case. If the Tsungs’ argument that
the Textiles bank account was used as a conduit is correct, then clearly there was a misuse of
authority given to Textiles some years previously. Indeed, Bobby stated that when the IDC
advanced funding to Textiles it was advised that there would be ‘channelling through Dynasty
Textiles and its invoices through the approved exchange controlled invoices back into Lio Ho
International over to overseas’.
[44] The gravamen of Bobby’s evidence in this regard was that IDC was not deceived.
Fourie knew that money was channelled ‘in and out, sometimes not for the purpose of Dynasty
Textiles’. When cross-examined he said that ‘I knew the money that did not belong to Dynasty
Textiles was being put into Dynasty Textiles and will eventually exit via Dynasty Textiles. I was
aware of that, yes.’ He conceded also that the payment to Lio Ho in December 2003 in reliance
on the 1996 invoice and 1997 Treasury approval actually had nothing to do with Textiles itself.
He testified that the process, and previous use of the account as a channel, had been
approved by the company auditors. But he could not name the auditor who had given such
approval and it is improbable that any auditor would have sanctioned the misuse of exchange
control approvals in this way.
[45] In my view the Textiles account was indeed used as a conduit: but in making use of the
account in that way the Tsungs were, at the least, recklessly carrying on the business of the
company by using its bank account as a channel for payments and making false entries in the
books of account. More significantly they were dishonestly using foreign exchange approval
given to Textiles in remitting funds, unrelated in any way to Textiles, to Lio Ho. They were
deliberately using documents of Textiles for a purpose that was not intended. While Textiles
may not have suffered any actual loss as a result of this transaction (no causal connection is
required), it in fact could not pay its debts in December 2003 and the Tsungs knew this full
well.
[46] The payment to Lio Ho did not cause the company to fail. But at a time when it had
failed they falsely used an invoice provided to Textiles, and Treasury approval given to
Textiles, to remit what was, on their version, Robert’s money to Lio Ho. They put Textiles at
risk of prosecution. In my view, their conduct showed not just a reckless, but a deliberate,
disregard for the prosperity of Textiles. The Tsungs treated Textiles’ bank account as their
own, ignoring the corporate entity and making themselves vulnerable to having the benefit of
immunity from its liabilities removed. The statements from Cameron JA’s judgment in Ebrahim
cited above are particularly apposite here.
[47] I consider that the Tsungs used a Textiles document and bank account for a fraudulent
purpose and brought themselves within the ambit of s 424. The inference is inescapable that
they were using the Textiles account as a conduit – part of their strategy to get money (in this
case, on their version, compensation for the expropriation of a golf course) out of the country
falsely using Textiles’ invoice for plant and equipment bought from Lio Ho. I shall return to this
conclusion after examining the other transactions for they all show a pattern of conduct.
The Bank of Taiwan repayments
[48] One of the matters on which Maia reported in February 2004 was the payment by
Textiles to the Bank of Taiwan of some R3 million over the period from 3 to 17 December
2003. At the time Textiles’ account with FNB was overdrawn. The payments were made into
Bobby’s account with the Bank of Taiwan, and had the effect of reducing the overdraft in that
account from R4 million to R1 million, that is, by R3 million. The reason advanced by Bobby for
the payment was so that combing machines in the Atlantis factory could be released from the
security held by the Bank of Taiwan over the machines in order to facilitate the debt-equity
swap. However, when Textiles purchased the combing machines they had been specifically
excluded from the embrace of the general notarial bond in favour of Findevco or the Bank of
Taiwan would not have agreed to advance funds to Textiles.
[49] Fourie of the IDC did not know of the payments made in December 2003, and had in
fact prohibited payments to the shareholders and directors of Textiles on 17 December 2003,
as has been discussed. Indeed a year before then, on 13 November 2002, Fourie had written
to Bobby saying that during ‘a period that a company is facing financial difficulty and especially
when a company is not able to honour its commitments to its lenders one would expect the
company’s shareholders to inject additional funding and to restrict their withdrawals and
therefore not to repay shareholders’ loans before honouring commitments to its lenders’.
[50] Indeed it was a term of the suspensive sale agreement that Textiles would not repay
any shareholders’ loans or make payments to its directors without the written consent of
Findevco. However, the prohibitions were subject to thresholds and it was not proved that
those threshholds were reached. So it is not entirely clear that these payments were made in
breach of contract.
[51] However, the effect of these payments was to reduce Bobby’s liability to the Bank of
Taiwan and to reduce the assets of Textiles. The payments were made when the Tsungs knew
that Textiles was insolvent and when both were planning to leave South Africa. The Tsungs
also knew that the payments were made contrary to Fourie’s instruction. While Bobby testified
that Fourie had known about these payments, this is contrary to the written comment of Fourie
and to his instruction, and it was never put to him that he had known of, let alone authorized,
these payments. Again, the inference is inescapable that the Tsungs deliberately diminished
Textiles’ ability to repay its debts, thus bringing their conduct within the ambit of s 424. It is no
defence to say, as counsel for the Tsungs did, that the payments were made to a legitimate
creditor of Textiles and that they were thus neutral. The payments had the effect of reducing
the Tsungs’ personal liability, and aggravating Textiles’ inability to pay its creditors.
[52] While I accept that the preference of one creditor over another does not in itself amount
to reckless or fraudulent carrying on of a business, I consider that this conduct, examined in
context, and coloured by the exit strategy, was a deliberate means of reducing the Tsungs’
personal liability at the expense of Textiles’ creditors.
Payment of the Tsungs’ personal expenses
[53] Garments did not have a bank account. But it did have a Diners Club credit card.
Textiles paid the credit card account. The Tsungs paid for their very lavish lifestyle on the
Diners Card. The statements from the bank reflect vast sums spent on clothing, golf courses
and restaurants, among other things. None of this is disputed. Nor is it disputed that in 2003,
the year of Bobby’s departure from South Africa, he bought a new vehicle in Australia, paid
emigration consultants and a furniture removal company and bought air tickets for himself and
his family to leave for Australia, all on the Diners Club card.
[54] The Tsungs contended that since the inception of Textiles their expenses had been paid
in this way: it was in lieu of payment as directors, had been sanctioned by their auditor, and
was in the normal course set off against their shareholders’ loans at the end of every financial
year. Campbell said that this was the procedure followed, and that the IDC conducted internal
audits. He testified that there was a clause in the IDC agreements that limited what the Tsungs
‘could draw out’ each year.
[55] It would have been apparent from a glance at the Diners Club statements that the card
was used for personal purposes, given the nature of the expenditure. Thus the IDC must have
sanctioned payment by Textiles of the account, it was argued. Moreover, the contention went,
the amounts were nominal. However, the total expenditure on what were clearly lifestyle
expenses in 2003 exceeded R1 million. In addition, school fees for one of Bobby’s children had
been paid out of the Textiles account.
[56] Moreover, Lio Ho had ceded (in February 1997) to the IDC, as security for the
performance of its obligations under the suspensive sale agreement, its right to all amounts
standing to the credit of its loan account in Textiles. And Bobby could not say which auditor
had sanctioned such book entries. Although the practice may have been to debit the
shareholder’s loan account at the end of each financial year to offset these personal expenses,
in fact for the 2003 year no such transaction was effected. Textiles’ insolvency was
exacerbated.
[57] As argued by the IDC, payment by a company of a director’s personal costs is a breach
of a fiduciary duty, and is unlawful. In S v De Jager17 this court held that De Jager was guilty of
theft because he had paid personal expenses from a company’s account. The defence that his
conduct was justified because his loan account was in credit was rejected on the facts. In that
case too the director charged with theft argued that his conduct was not unlawful because the
company’s shareholders (of whom he was one) had agreed that the company’s funds be used
to pay his debts. Holmes JA held that this contention could not succeed: it entailed the
consequence that a shareholder could agree to the company being ‘despoiled’ by a director,
and offended also against the basic principle of limited liability.
17 S v De Jager 1965 (2) SA 616 (A) at 624H-625A.
[58] Counsel for the Tsungs argued that De Jager is distinguishable because there the
accused’s loan account was not in credit. I see no distinction. And even if the Tsungs’ conduct
in this regard did not amount to theft (on which I make no finding) it certainly amounted to the
dishonest use of Textiles’ funds at a time when Textiles was unable to pay its debts – not only
to the IDC but to other creditors as well. This conduct too falls within the ambit of s 424.
The exit strategy
[59] I have found that each of the three transactions or courses of conduct which the high
court considered gave rise to s 424 liability was in itself sufficient to warrant that the Tsungs be
held liable under the section. It is important, however, additionally to place their conduct in
context to show that they did not intend to rescue Textiles by concluding the debt-equity swap:
they knew that the equity would be substantially diminished when they left the country. They
deceived the IDC.
[60] I have already referred to Maia’s description of their conduct as an ‘exit strategy’. He
said in evidence that while the Tsungs had appeared to be working with the IDC to conclude
the debt-equity swap agreement, such that the IDC (Findevco) would acquire 80 per cent of
Textiles, they had at the same time planned their emigration, and to take with them as much
money from Textiles as they could. The IDC had negotiated in good faith, assuming that the
Tsungs also wished to save Textiles, when in fact they were ‘doing exactly the opposite’.
[61] In his affidavit in support of an application to attach the Tsungs’ property in 2004, Maia
referred to Bobby’s admission to him early in December 2003 that he was emigrating to
Australia. Robert told him in January 2004 that he too was leaving, going to Hong Kong.
During the course of 2003 Bobby had (with the Garments Diners Club credit card) paid for
flights to and from Australia, paid school fees in Australia, bought a car, paid emigration
consultants, and the furniture removal company. Indeed it is probable that he had planned the
move in the previous year: the Diners Club statements for 2002 reflected payments for flights
and expenses in Australia. And in evidence Bobby acknowledged that he had bought a house
in Australia in 2002.
[62] In the face of all this, Bobby maintained when testifying that he made the decision to
emigrate only in December 2003. He waited, he said, until the debt-equity swap was finalized
and only then did he decide to leave. His evidence was rightly disbelieved by Davis J.
[63] The Tsungs did not advise the IDC of their intention to leave South Africa while they
negotiated the transfer of their equity to it. Despite meetings with IDC staff and Fourie in the
course of the year they made no mention of their plan. Only in December 2003, when
transactions that fell foul of s 424 had already been concluded, did Bobby advise the IDC that
he was going. And after he went Robert paid the R10.3 million into Textiles and Campbell was
instructed to pay that sum to Lio Ho, using an old invoice and old Treasury approval to remit
the funds.
[64] If one has regard to these facts it is plain that the payments made to Lio Ho, to the Bank
of Taiwan and in respect of the Tsungs’ personal expenses, were for their personal gain and
not for the benefit of Textiles or its creditors. They deliberately eviscerated the company. They
used the corporate shell not for its prosperity but to recover their personal investment.
[65] As I have said, when instituting action and running the trial the IDC relied on several
additional acts to show that the Tsungs should be held personally liable for Textiles’ debt. I
have dealt with only three, as did Davis J in the high court. In view of the conclusion to which I
have come, I consider that there is no need to consider the other conduct.
Costs of postponement
[66] At the end of the trial the Tsungs asked for the costs of a postponement requested by
the IDC and Findevco. The parties had agreed that the question of those costs would stand
over for determination when judgment was given. But the high court made no mention of these
costs ‘seemingly per incuriam’, according to counsel for the Tsungs. The reason for the
postponement was that the IDC and Findevco made discovery of an additional 600 pages of
documents shortly before the trial was due to commence. They had also filed an expert report
out of time. The Tsungs required time to consider the documents and report. They argued that
the wasted costs occasioned by the postponement should be borne by the IDC and Findevco.
[67] The response of the IDC and Findevco is that the documents and the report related to
the extent of the liability, and had become irrelevant once the parties had agreed on quantum.
The report was itself a response to the Tsungs’ expert’s report, and the late filing had caused
no prejudice. I consider that the claim for wasted costs is accordingly not founded.
Order
[68] In the result, the appeal is dismissed with costs including those of two counsel.
--------------------------
C H Lewis
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For appellant:
J Muller SC (with him J Miller)
Instructed by:
Spencer-Pitman Inc
Rondebosch
Lovius Block
Bloemfontein
For Appellant:
M Fitzgerald SC (with him C Buikman)
Instructed by:
Bowman Gilfillan
Cape Town
Matsepes Inc
Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
25 March 2013
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media
and does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Tsung v IDC (173/12) [2013] ZASCA 26 (25 March 2013)
The Supreme Court of Appeal today upheld the decision of the Western Cape High
Court (Davis J) that the appellants, a father and son, had conducted the business of
a company for fraudulent purposes, and were liable for the payment of some
R32 million to the Independent Development Corporation in terms of s 424(1) of the
Companies Act 61 of 1973. The section imposes personal liability for the debts of the
company on persons who have recklessly or for fraudulent purposes conducted the
business of a company.
The appellants were the directors of a company that ran a textile manufacturing
business in Atlantis in the Western Cape. The company borrowed substantial sums
of money from the IDC to set up the business. The appellants had also invested in
the company through a company, Lio Ho, incorporated in Hong Kong.
The business foundered when the global economy, and the downturn in the South
African textile industry, adversely affected it. The company was unable to pay its
debts, and in particular could not pay what it owed the IDC. By the end of 2003 it
was both factually and commercially insolvent. Despite this, the appellants
concluded several transactions which had the effect of recovering their investment
(through Lio Ho) in the company at the expense of the IDC. They knowingly made
payments to reduce their liabilities, ignoring the separate corporate identity of the
company. Moreover, they paid their personal expenses from the company’s bank
account. The SCA accordingly concluded that they should be held liable for what the
company owed the IDC.
-------------- |
88 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 1288/2016
1309/2016
Reportable
In the matter between:
THE NATIONAL ENERGY REGULATOR OF
SOUTH AFRICA
FIRST APPELLANT
ESKOM HOLDINGS SOC LIMITED
SECOND APPELLANT
and
BORBET SA (PTY) LTD
FIRST RESPONDENT
PG GROUP (PTY) LTD t/a SHATTERPRUFE
SECOND RESPONDENT
CROWN CHICKENS (PTY) LTD
THIRD RESPONDENT
AGNI STEELS SA (PTY) LTD
FOURTH RESPONDENT
AUTOCAST SOUTH AFRICA (PTY) LTD t/a
AUTOCAST PORT ELIZABETH
FIFTH RESPONDENT
NELSON MANDELA BAY BUSINESS CHAMBER
SIXTH RESPONDENT
MINISTER OF ENERGY
SEVENTH RESPONDENT
NELSON MANDELA BAY MUNICIPALITY
EIGHTH RESPONDENT
SOUTH AFRICAN LOCAL GOVERNMENT
ASSOCIATION
NINTH RESPONDENT
and
In the matter between:
ESKOM HOLDINGS SOC LIMITED
FIRST APPELLANT
THE NATIONAL ENERGY REGULATOR OF
SOUTH AFRICA
SECOND APPELLANT
And
BORBET SA (PTY) LTD
FIRST RESPONDENT
PG GROUP (PTY) LTD t/a SHATTERPRUFE
SECOND RESPONDENT
CROWN CHICKENS (PTY) LTD
THIRD RESPONDENT
AGNI STEELS SA (PTY) LTD
FOURTH RESPONDENT
AUTOCAST SOUTH AFRICA (PTY) LTD t/a
AUTOCAST PORT ELIZABETH
FIFTH RESPONDENT
NELSON MANDELA BAY BUSINESS CHAMBER
SIXTH RESPONDENT
Neutral citation:
NERSA v Borbet SA (Pty) Ltd [2017] ZASCA 87 (1288/2016 &
1309/2016) (6 June 2017)
Coram:
Navsa, Ponnan, Wallis and Dambuza JJA and Mbatha AJA
Heard:
4 May 2017
Delivered:
6 June 2017
Summary:
Adjudication by the National Energy Regulator of South Africa
(NERSA), a statutory regulator, of tariff adjustment application by Eskom, a licensee
with a license, inter alia, to distribute as principal supplier electricity in South Africa :
nature of adjudication process and decision: administrative action: subject to review
in terms of the Promotion of Access to Justice Act 3 of 2000: not, as suggested by
NERSA and Eskom, immune from judicial scrutiny because it involved application of
policy.
Price adjustment methodology discussed, interpreted and applied: whether decision
by NERSA rational and whether adjudication process and decision unfair.
Discussion of deference to specialised administrative body.
__________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division, Pretoria of the High Court (Pretorius J sitting
as court of first instance):
The following order is made:
1 The appeal is upheld with costs including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and replaced with the following:
„The application is dismissed with costs including the costs of two counsel.‟
_________________________________________________________________
JUDGMENT
_________________________________________________________________
Navsa JA (Ponnan, Wallis and Dambuza JJA and Mbatha AJA concurring):
Introduction
[1] On 1 March 2016 the first appellant, the National Energy Regulator of South
Africa (NERSA), approved an additional 1,4 per cent increase in the electricity tariff,
over and above an earlier, properly approved eight per cent increase, that the
second appellant, Eskom Holdings SOC Limited (Eskom),1 could impose on its
customers in relation to the 2013/2014 financial year. The decision was announced
on 2 March 2016. It is common cause that the increase came into effect on 1 April
2016 and endured until 31 March 2017. It is uncontested that the increase was
passed on to municipalities by Eskom and that consumers were charged that
increased rate.2 At the end of March 2016, the first to sixth respondents successfully
challenged NERSA‟s approval of the additional 1,4 per cent increase in the Gauteng
Division, Pretoria of the High Court. The first to fifth respondents are private
companies which operate businesses within the Nelson Mandela Bay Metropolitan
Municipality. They are consumers and users of electricity distributed by that
municipality and were all affected by the tariff increase. The sixth respondent is the
1 Eskom is a public company licensed to generate, transmit and distribute electricity under licences
issued by NERSA.
2 This was ascertained for the first time by counsel for the second appellant during argument before
us after enquiry by the court. It should be borne in mind that municipalities are able to load the tariff
with their own margin.
Nelson Mandela Bay Business Chamber (the Chamber), which represents a broad
spectrum of businesses in the Nelson Mandela Bay with a membership of close to
one thousand. I shall, for the sake of convenience, refer to the respondents
collectively as Borbet.3 Eskom is undoubtedly the major bulk supplier of electricity in
South Africa. The State is its sole shareholder. In the ordinary course it provides
electricity to municipalities for onward transmission to consumers within their area of
jurisdiction. Eskom‟s continued viability is of vital national importance. In this regard,
NERSA is charged with oversight.
[2] The Gauteng Division, Pretoria of the High Court (Pretorius J) reviewed and
set aside the decision taken by NERSA, on the basis that it had failed to follow its
own statutorily based Multi-Year Pricing Determination Methodology (MYPDM), more
specifically, the provisions dealing with adjustments to already approved tariffs. The
details of the prevailing methodology will be dealt with in due course. It is against
that order that the present appeal, by NERSA and Eskom, with the leave of that
court, is directed. It is, I venture, not unfair to say that because of historical
inefficiencies leading to what South Africans have come to know as load shedding –
a euphemism for electrical power cuts – and because of extensive public debates
concerning its competency, Eskom has attained a level of unpopularity in the public
eye. In the present case, however, the question is whether NERSA duly discharged
its statutory obligations. If it did then Eskom was entitled to charge the tariffs it
authorized.
[3] Electricity tariff increases affect all South Africans. They impact the business
world as well as domestic households. Thus, there is a statutory framework to
ensure fairness so that tariff increases have the result that electricity infrastructure
remains sustainable while at the same time ensuring that undue hardships are not
imposed on consumers. For a proper appreciation of the matter it is necessary at the
outset to have regard in some detail to the regulatory framework.
3 Borbet SA (Pty) Ltd is the first respondent.
The regulatory framework
[4] NERSA was established in terms of the National Energy Regulator Act 40 of
2004 (NERA),4 which, inter alia, regulates the generation, transmission and
distribution of electricity. Section 4 of NERA sets out NERSA‟s functions and
provides, amongst others, that NERSA is to undertake the functions set out in s 4 of
the Electricity Regulation Act 4 of 2006 (ERA).5 In that section of ERA the powers
and duties of the regulator are set out as follows:
„The Regulator –
(a) must –
(i)
consider applications for licenses and may issue licences for –
(aa) the operation of generation, transmission or distribution facilities;
(bb) the import and export of electricity;
(cc) trading;
(ii)
regulate prices and tariffs;
(iii)
register persons who are required to register with the Regulator where they
are not required to hold a licence;
(iv)
issue rules designed to implement the national government‟s electricity policy
framework, the integrated resource plan and this Act;
(v)
establish and manage monitoring and information systems and a national
information system, and co-ordinate the integration thereof with other relevant
information systems;
(vi)
enforce performance and compliance, and take appropriate steps in the case
of non-performance;
(b) may –
(i)
mediate disputes between generators, transmitters, distributors, customers or
end users;
(ii)
undertake investigations and inquiries into the activities of licensees;
(iii)
perform any other act incidental to its functions.‟ (My emphasis.)
[5] The objects of ERA are as follows:6
„(a) [to] achieve the efficient, effective, sustainable and orderly development and operation of
electricity supply infrastructure in South Africa;
4 Section 3 of the Act provides:
„The National Energy Regulator is hereby established as a juristic person.‟
5 NERSA is also a gas and petroleum regulator. See sections 4(1)(a) and (b).
6 Section 2 of ERA.
(b)
ensure that the interests and needs of present and future electricity customers and
end users are safeguarded and met, having regard to the governance, efficiency,
effectiveness and long-term sustainability of the electricity supply industry within the broader
context of economic energy regulation in the Republic;
(c)
facilitate investment in the electricity supply industry;
(d)
facilitate universal access to electricity;
(e)
promote the use of diverse energy sources and energy efficiency;
(f)
promote competitiveness and customer and end user choice; and
(g)
facilitate a fair balance between the interests of customers and end users, licensees,
investors in the electricity supply industry and the public.‟
[6] Section 14(1) of ERA under the title „Conditions of licence‟ provides, inter alia:
„(1) The Regulator may make any licence subject to conditions relating to –
. . .
(d)
the setting and approval of prices, charges, rates and tariffs charged by licensees;
(e)
the methodology to be used in the determination of rates and tariffs which must be
imposed by licensees;
. . .‟ (My emphasis.)
[7] Section 15 of ERA sets out „Tariff principles‟:
„(1) A licence condition determined under section 14 relating to the setting or approval of
prices, charges and tariffs and the regulation of revenues –
(a) must enable an efficient licensee to recover the full cost of its licensed activities, including
a reasonable margin or return;
(b) must provide for or prescribe incentives for continued improvement of the technical and
economic efficiency with which services are to be provided;
(c) must give end users proper information regarding the costs that their consumption
imposes on the licensee‟s business;
(d) must avoid undue discrimination between customer categories; and
(e) may permit the cross-subsidy of tariffs to certain classes of customers.
(2) A licensee may not charge a customer any other tariff and make use of provisions in
agreements other than that determined or approved by the Regulator as part of its licensing
conditions.
(3) Notwithstanding subsection (2), the Regulator may, in prescribed circumstances, approve
a deviation from set or approved tariffs.‟
[8] Section 21(2) of ERA provides:
„A licensee may not discriminate between customers or classes of customers regarding
access, tariffs, prices and conditions of service, except for objectively justifiable and
identifiable differences approved by the Regulator.‟
[9] Municipalities are charged with the obligation to ensure electricity reticulation
services within their areas of jurisdiction. Section 27 of ERA states that each
municipality must exercise its executive authority and perform its duty by:
„(a)
complying with all the technical and operational requirements for electricity networks
determined by the Regulator;
(b)
integrating its reticulation services with its integrated development plans;
(c)
preparing, implementing and requiring relevant plans and budgets;
(d)
progressively ensuring access to at least basic reticulation services through
appropriate investments in its electricity infrastructure;
(e)
providing basic reticulation services free of charge or at a minimum cost to certain
classes of end users within its available resources;
(f)
ensuring sustainable reticulation services through effective and efficient management
and adherence to the national norms and standards contemplated in section 35;
(g)
regularly reporting and providing information to the Department of Provincial and
Local Government, the National Treasury, the Regulator and customers;
(h)
executing its reticulation function in accordance with relevant national energy
policies; and
(i)
keeping separate financial statements, including a balance sheet of the reticulation
business.‟
[10] In the present case, in relation to the time period concerned, Borbet and
others in that municipal area were billed by the Nelson Mandela Bay Metropolitan
Municipality. It is necessary to record that municipalities are themselves, as
licensees for reticulation to customers and/or end-users, in terms of s 15(1)(a) of
ERA, entitled to the same recovery of costs of licenced activities, as is Eskom,
including a reasonable margin or return.
[11] Section 35(1) reads as follows:
„(1) The Regulator may, after consultation with –
(a) licensees;
(b) municipalities that reticulate electricity; and
(c) such other interested persons as may be necessary,
make guidelines and publish codes of conduct and practice, or make rules by notice in
the Gazette.‟
[12] The provisions set out above create a situation where licensees are the ones
empowered to charge a tariff for electricity consumption within parameters set by the
Regulator. Licences, as can be seen from the provisions of ss 14(1)(d) and (e) of
ERA, may contain conditions relating to the setting and approval of prices, charges,
rates and tariffs to be charged by licensees. Licences may be made subject to
conditions relating to the methodology to be used in the determination of rates and
tariffs which must be imposed by licensees (s 14(1)(e)). NERSA is therefore
responsible for determining whether a licence should be granted; the terms of the
licence; the methodology by which tariffs and charges are to be determined and the
imposition of that methodology on the licensee by way of a licence condition; and the
tariffs and charges that the licensee may recover from its customer. All of these are
embodied directly or indirectly in the licence and the obligation to adhere to them
flows from the licence. Notionally, licence conditions could vary from licensee to
licensee.
[13] During the hearing of this appeal, we called for a copy of the Eskom licence. It
sets out Eskom‟s duties, largely in line with the provisions of ERA. Under „Specific
Conditions‟, Eskom is required to maintain financial records in relation to the
distribution of electricity. Clause 4.6 of the licence provides that „the licensee‟ shall
comply with „the price and tariff methodology‟ provided by NERSA in determining its
prices and tariffs and it is restricted to charging the consumer and/or end-user tariffs
and prices approved by NERSA. Under „General Conditions‟, Eskom is required to
comply with the applicable provisions of ERA. It is also required to take reasonably
practical steps to protect the environment and to ensure safety in the course of
operations associated with the licence, including, but not only those specified, in
health and safety and environmental legislation.
[14] In terms of s 17 of ERA, NERSA may revoke a licence on the application of a
licensee if the licenced facility or activity is no longer required and the licenced
facility or activity is not economically viable. That provision is mirrored in clause 7 of
Eskom‟s licence. Section 18 of ERA deals with contraventions of a licence and
allows for the Regulator to sit as a tribunal to deal with allegations of a failure to
comply with a licence condition, or with any provision of ERA. Section 18(5) of ERA
allows for financial penalties to be imposed on licensees, depending on the degree
of non-compliance. Section 19 of ERA empowers the Regulator to apply to the high
court for an order suspending or revoking a licence, if there are grounds for doing so.
Many of the sections of ERA referred to and the licence conditions predominantly set
and define the parameters of the relationship between NERSA and licensees. I
pause to reflect that it is significant that any failure to comply with licence conditions,
which includes the failure to maintain financial records, and non-compliance with the
pricing tariff methodology, clearly does not, in terms of the provisions set out above,
operate as a guillotine against the licensee, resulting in an immediate cancellation of
the licence and the cessation of licenced activities. This is an aspect to which I shall
revert.
The Multi-year Price Determination Methodology (the MYPDM)
[15] It is common cause that tariffs to be charged by licensees are determined by
NERSA at intervals in accordance with the MYPDM, ostensibly in terms of s 14(1)(e)
of ERA. 7
[16] Each price determination interval covers a period of three to five years, hence
the description „multi-year price determination methodology‟. The MYPDM is
apparently updated in relation to each interval. The determination in dispute falls
within the third price determination interval, which covers five tariff years between 1
April 2013 and 31 March 2018. The methodology employed in relation thereto will
henceforth be referred to as the MYPDM3. It is the interpretation and application of
the MYPDM3 that lies at the heart of this appeal.
[17] Under the MYPDM3 the tariffs set by NERSA that Eskom would charge and
recover from its customers was envisaged to increase by eight per cent year-on-year
for each of the five years in question. The additional 1,4 per cent, an adjustment in
7 This is envisaged in the Electricity Pricing Policy, GN 1398, GG 31741,19 December 2008.
relation to the 2013/2014 financial year, approved by NERSA, referred to in para 1
above, would mean that in the financial year 1 April 2016 till 31 March 2017 Eskom
would have been entitled to a total increase of 9,4 per cent, which, as stated earlier,
was passed on to end-consumers.
[18] In keeping with the principle of transparent and accountable governance and
administration, the MYPDM3 is contained in a comprehensive document and was
the product of extensive consultation by NERSA with interested and affected parties.
The introduction to the document is significant and I consider it necessary to set it
out in full:
„The Multi-Year Price Determination (MYPD) Methodology is developed for the regulation of
Eskom‟s required revenues. It forms the basis on which the National Energy Regulator of
South Africa (NERSA or “the Energy Regulator”) will evaluate the price adjustment
applications received from Eskom. The MYPD was first introduced in 2006 for
implementation from 01 April 2006 to 31 March 2009. It is a cost-of-service-based
methodology with incentives for cost savings and efficient and prudent procurement by the
licensee (Eskom). The Methodology also provides for Services Quality Incentives (SQI) for
Eskom. On an annual basis, the MYPD runs concurrently with Eskom‟s financial year(s). A
second MYPD period started from 01 April 2010 to 31 March 2013, with the next one
scheduled to run from 01 April 2013 to 31 March 2018.
In developing the MYPD Methodology, the following objectives were adopted:
1. to ensure Eskom‟s sustainability as a business and limit the risk of excess or
inadequate returns; while providing incentives for new investment;
2. to ensure reasonable tariff stability and smoothed changes over time consistent with
socio-economic objectives of the Government;
3. to appropriately allocate commercial risk between Eskom and its customers;
4. to provide efficiency incentives without leading to unintended consequences of
regulation on performance;
5. to provide a systematic basis for revenue/tariff setting; and
6. to ensure consistency between price control periods.
The development of the Methodology does not preclude the Energy Regulator from applying
reasonable judgment on Eskom‟s revenue after due consideration of what may be in the
best interest of the overall South African economy and the public.‟
The qualification in the last part of the introduction is significant. It allows NERSA
latitude to exercise „reasonable judgment‟ after due consideration of what may be in
the public interest.
[19] The MYPDM3 reflects, in large part, government‟s electricity pricing policy,
issued by the Department of Minerals and Energy.8 The MYPDM3 and the pricing
policy are in line with the tariff principles set out in s 15 of ERA. It provides for the
recovery of the full costs of licensed activities, including a reasonable margin or
return and provides for prescribed incentives for continued improvement of technical
and economic efficiency. Section 3 of the MYPDM3 sets out a formula to determine
the allowable revenue for Eskom within the interval, which includes taking into
account, inter alia, its asset base, weighted average cost of capital, expenses and
other factors which for present purposes are not material.
[20] Before Eskom applied for the additional 1,4 per cent increase in terms of
MYPDM3 it had, during April/May 2015, applied for what is termed a „selective
reopener of the MYPD[M]3‟, based on a shortfall on electricity sales of approximately
R22 billion in respect of expected revenue of approximately R143 billion, recorded as
part of the earlier MYPDM3 tariff approvals. Eskom applied for a „selective reopener‟
because, so it alleged, its operating costs had increased due to unexpected events
such as a boiler explosion at one of its units, the collapse of a power station silo,
challenges related to the quality of coal, and delays in the commissioning of new
power stations.
[21] After receipt of Eskom‟s application, NERSA published it on its website and
called for public comment. NERSA went further and held public hearings on 23 and
24 June 2015. A total of 225 written comments were received. On 29 June 2015
NERSA decided to decline the application on the basis that the MYPDM3 did not
provide for a „selective reopening‟, but stated that Eskom could resort to the risk
management control and pass-through mechanism which is described in the
MYPDM3 as „The Regulatory Clearing Account‟ (RCA).
8 See fn 7 above.
The Regulatory Clearing Account – s 14 of the MYPDM3 – Eskom’s application
[22] In response, Eskom, on 10 November 2015, submitted an RCA application to
NERSA, seeking an adjustment in respect of the tariff for the 2013/2014 tariff year of
approximately R22 billion, purportedly in terms of s 14 of the MYPDM3. In para 3 of
Eskom‟s RCA submission to NERSA, the following appears:
„Eskom‟s 2013/14 RCA Submission is driven substantially by revenue under-recovery and
higher primary energy costs to meet demand, whilst operating in a constrained electricity
system. The determined RCA balance is motivated with evidence for prudent scrutiny by
NERSA.
Variances can be linked to two key sources:
Increases in costs due to a changing environment and assumptions after the MYPD3
decision;
Assumptions made for purposes of the MYPD3 revenue decision which did not
materialise.‟
[23] Under para 3.1 of its RCA submission Eskom stated the following:
„The revenue variance of R11 723m was primarily as a result of lower electricity sales
volumes attributable to standard tariff customers.‟
Paragraph 3.2 reads as follows:
„Due to the constrained electricity system and level of Generating plant performance, Eskom
was required to operate a more expensive mix of generating plant compared to the
assumptions in the MYPD3 decision in order to avoid/minimize load shedding. This included
a combination of higher levels of supply from local and regional [Independent Power
Producers] (IPPs), more [Open Chamber Gas Turbines] (OCGT) usage and a change in the
mix of the coal fleet which was required in trying to meet demand and more importantly to
protect the stability of the overall electricity system.
This resulted in R8 024m higher OCGTs fuel spend, extra net coal burn of R2 000m, more
from local IPPs of R580m, regional IPP supply of R1 136m and additional other primary
energy of R2 491m compared to the assumptions in the MYPD3 decision. The other primary
energy variance was substantially linked to costs for startup gas and oil and nuclear fuel
costs.
The coal burn variance of R2 000m is a result of a combination of the positive volume
variance of R1 378m in favour of the consumer and the negative coal price variance of
R3 378 in favour of Eskom. The coal volume variance is attributable to lower coal production
volumes because of lower sales volumes and reduction in Generation coal plant
performance levels compared to that assumed in the MYPD3 decision.‟
In its RCA submission, Eskom also alluded to under-expenditure in relation to the
environmental levy of R312 million, which would inure to the benefit of consumers.
There were also other items in relation to over – and under-expenditure that, for
present purposes, are not material.
[24] Because of its importance in the determination of this appeal it is necessary to
quote s 14 of the MYPDM3 in full:
„14.1 Risk Management Device
The risk of excess or inadequate returns is managed in terms of the RCA. The RCA is an
account in which all potential adjustments to Eskom‟s allowed revenue which has been
approved by the Energy Regulator is accumulated and is managed as follows:
14.1.1 The nominal estimates of the regulated entity will be managed by adjusting for
changes in the inflation rate.
14.1.2 Allowing the pass-through of prudently incurred primary energy costs as per Section 8
of the Methodology.
14.1.3 Adjusting capital expenditure forecasts for cost and timing variances as per Section 6
of the Methodology.
14.1.4 Adjusting for prudently incurred under-expenditure on controllable operating costs as
may be determined by the Energy Regulator.
14.1.5 Adjusting for other costs and revenue variances where the variance of total actual
revenue differs from the total allowed revenue. In addition, a last resort mechanism is put in
place to trigger a re-opener of the price determination when there are significant variances in
the assumptions made in the price determination.‟
[25] Section 14.2 bears the heading, „The Regulatory Clearing Account‟, and
provides:
„The RCA is used to debit/credit all the aforementioned potential adjustments to Eskom‟s
allowed revenue and must be used as follows:
14.2.1 The RCA will be created at the beginning of the financial year and continuously
monitored. The evaluation of the account (for the purpose of determining the pass-through
and/or claw-back) will be done with actuals for the full financial year.
14.2.2 This account must be updated quarterly so as to use it for regular alerts to customers
of any possible adjustment in the coming year. Eskom must therefore submit actual financial
data on a quarterly basis.
14.2.3 The RCA balance will be measured as a percentage of total allowed revenue and will
act as a trigger for re-opener as follows:
14.2.3.1 If the RCA balance is less than or equal to 2 % of the allowable revenue, then there
will be no immediate pass-through adjustment, but the RCA balance will be carried over to
the next financial year.
14.2.3.2 If the RCA balance is between 2 % and 10 %, the amount is allowed as a pass-
through in the next financial year without the need for a full stakeholder consultation process.
14.2.3.3 If the balance is greater than 10 % of the allowable revenue, there will be a full
stakeholder consultation process before any pass-through is allowed.
14.2.4 The adjustments to be included in the RCA and balance of the RCA will be approved
by the Energy Regulator in terms of the MYPD Methodology. The Energy Regulator will only
have to determine the timing of when it should be passed through or clawed-back.
14.2.5 Eskom will, on a quarterly basis, present the Energy Regulator with possible
adjustments based on the Methodology, the costs to date and the projections to year-end.
14.2.6 The Energy Regulator will then review Eskom‟s submission and make a preliminary
assessment of any adjustments required in the subsequent financial year‟s tariff adjustment.
14.2.7 The review will be performed on receipt of audited statements from Eskom.‟
[26] As can be seen, the RCA exists to facilitate ex post facto adjustments to the
approved revenues under the MYPDM3 determination. Variations between projected
and actual revenues and expenses can only be finally determined after the end of a
financial year. Variances may arise because expected revenues do not materialise
or expenses increase beyond those contemplated. They might also occur due to
revenues being beyond expectation and expenses less than those envisaged. This
very rarely might ultimately redound in favour of the consumer. In theory, the RCA
allows Eskom to obtain adjusted revenues for prior years by after-the-fact
adjustments to the electricity price. If NERSA approves it, subject to the
requirements of s 14 of the MYPDM3, the adjustment is effected through price
increases in subsequent years. Unlikely though it might seem the same would apply
in the event that consumers were entitled to the benefit of over recovery and the
claw-back provisions applied.
[27] Because the adjustment sought, namely R22 billion, as against expected
revenue of R143 billion, fell within the provisions of s 14.2.3.3 of MYPDM3 – ten per
cent greater than the allowable revenue – the matter had to be dealt with by way of
„a full stakeholder consultation process before any pass-through [was] allowed‟.
The public participation process
[28] Thus, on 13 November 2015, NERSA published Eskom‟s RCA application for
public comment and held public hearings. The Chamber, made written
representations. In its covering letter to the submissions made by it, the Chamber
stated that it was strongly opposed to the application. The following part of the letter
bears repeating:
„The current submission by the [Chamber] is a plea to Nersa to play its crucial role in
ensuring Eskom gets back on track. Eskom has to get out of its vicious circle of spiraling
costs and lack of delivery: it is imperative that Eskom turns a situation where it is doing ever
less with ever more, into a situation where it will be doing more with significantly less.‟
[29] The Chamber provided a summary of its written submissions, part of which is
reproduced hereunder:
„Having reviewed the RCA submissions by Nersa, the submissions by the [Chamber] may be
summarized as follows:
Eskom is unable to sustain itself in a competitive environment. As a result of this
Eskom cannot support an industry which needs to be globally competitive;
If the RCA submission by Eskom were accurate, the complete and substantial
inability by the MYPD3 process and decision to forecast a stable energy price, with
any measure of reliability, strongly suggests that the entire MYPD3 process was
tainted by unlawfulness;
The tariffs are serving as an investment disincentive to South Africa;
Eskom has failed to make a full disclosure and in so doing has deprived Nersa of the
opportunity of making an informed decision;
And Eskom is seeking to recover the cost of its inefficiency. The ERA only allows for
the recovery of efficient costs.‟
[30] It made the following recommendations:
„With regards to the revenue variance, Eskom should not get compensated for the
lost revenue as claimed in the RCA submission, and that the request to reclaim
R11.9723 billion be rejected;
No further cost increases beyond the scope of the original MYPD3 decision must be
allowed;
The 2016/17 tariff decision be based on the tariff per the original MYPD3 decision;
All inefficient costs incurred by Eskom be absorbed or funded by its shareholders, the
Government;
And Eskom must be encouraged to operate more efficiently, reduce costs and then
pass these on to South African consumers.‟
[31] In its oral submissions during the public hearings arranged by NERSA, the
following that appears from a transcript, seems to have been the primary thrust of
the Chamber‟s contention that Eskom was not following the RCA methodology:
„Eskom is not following Nersa’s RCA Methodology
Eskom refers to a 2011 consultation document as the basis for its application
Eskom‟s application does not comply with Nersa‟s MYPD Methodology (Nov 2012)
- Timing and frequency:
The RCA has to be created during the year the deviations are
incurred.
Eskom must present possible adjustments to Nersa on a quarterly
basis
The review is done prior to financial year end adjusted upon receipt of
FS [financial statements]
- The current application comes 1,5 years after the end of FY
[financial year] (un-procedural)
- No evaluation of the RCA in the Annual Financial Statements
2013/14
Eskom‟s RCA did not follow the MYPD methodology in relation to IPP‟s and
OCGT‟s and it ignoring RCA methodology.
The RCA is to be rejected on this basis alone.‟
This complaint was repeated as a primary contention on behalf of Borbet in the court
proceedings that followed.
[32] The public participation process to deal with Eskom‟s RCA application was
undoubtedly extensive. More than 18 stakeholder comments were received and
included comments from individuals, small users, energy-intensive users,
environmental activists and government. Public hearings were conducted at various
locations nationwide. Forty-two oral representations were made. It is necessary to
record that during the public participation process small users noted that Eskom had
failed to follow the MYPDM3 RCA methodology, in that it did not provide quarterly
financial updates during the 2013/2014 year. Eskom had instead submitted bi-annual
reports.
NERSA’s electricity sub-committee and its deliberations and report
[33] Following on the public hearings, notice was given to the public on NERSA‟s
website, of a special meeting of its electricity subcommittee (ELS) to be held during
February 2016.9 Section 8(9)(a) of NERA dictates that any meeting of NERSA must
be open to the public, „unless the quorate meeting passes a resolution to the effect
that, for the part of the meeting concerned, the information to be discussed during
that part of the meeting would create a record that would in turn oblige the Energy
Regulator to refuse access to that information…‟.
[34] The purpose of the meeting was to consider and make a decision surrounding
Eskom‟s RCA application. It is clear from the record of proceedings that the ELS
took into account written stakeholder comments. The report of the ELS chairperson
to NERSA that followed the meeting contained summaries of stakeholder comments,
which included comments from small and intensive users and government
departments.
[35] Small users noted that the MYPDM3 provided a clear price path and
predictability and that Eskom had deviated from it by not producing quarterly updates
during 2013/2014. NERSA was urged to „either reject the application due to
procedural failure or penalise Eskom for not following the process prescribed in the
MYPD methodology‟. In addition, NERSA was urged to disregard Eskom‟s claims for
all customers to compensate it for under-collections due to low prices charged to
some, in terms of negotiated price agreements. Small users complained that the
over-utilisation of Open Chamber Gas Turbines (OCGTs) was a result of Eskom
being an inefficient operator and that the RCA did not allow for recovery of losses as
a result of inefficiency. Small users contended that Eskom‟s failure to implement new
capacity generation projects was related to inefficient project management.
9 The ELS was established in terms of s 8(10)(a) of NERA, which provides:
„The Energy Regulator may establish subcommittees of its members to perform such functions of the
Energy Regulator as it may determine, including conducting hearings and enquiries and sitting as a
tribunal.‟
[36] Like small users, intensive users also complained about all customers being
penalised for agreements with certain customers who had been charged at lower
rates, resulting in lower revenue. Intensive users did not consider it fair to allow a
tariff adjustment for variances in costs resulting from the use of more expensive coal
and because of the delays in new power producing plants being implemented. They
also objected to oil and gas costs being passed on to consumers. They were
adamant that the cost occasioned by OCGT usage should not be imposed on
consumers. Government departments were concerned about the additional cost
caused by the use of OCGTs.
[37] The ELS agreed that quarterly reports had not been submitted. It noted that
the evaluation of the RCA for determining pass-through or claw-backs is only finally
done with actual audited annual financial accounts for the full year. It noted that
quarterly reports are used for monitoring purposes. It took the view that actual
audited financial accounts had been submitted in line with MYPDM3. The ELS
recorded that costs considered not to be prudent would not be allowed. The following
is recorded in the report that followed:
„It is a fair comment to say that the factors resulting in the need for the over-utilisation of
OCGT were all within Eskom‟s control. Eskom‟s plant performance deteriorated from 80 % to
75 %. Although the system as a whole had a reserve margin of 31,7 %, this was made futile
by the low availability of the coal fleet.
The new generation capacity that was due to come on line in the form of Medupi and Ingula
would have made a significant difference in the capacity shortfall and would have resulted in
less OCGT usage.‟
[38] The report of the ELS deals fairly extensively with the economic impact of a
tariff adjustment. Its negative impact on inflation, the GDP and employment were all
considered. The ELS indicated that there was an endeavor to strike a balance
between Eskom‟s financial sustainability and the impact on the South African
economy.
[39] The report of the ELS also stated that in terms of the provisions of MYPDM3,
coal burn costs and coal handling costs were subject to automatic pass-through. The
following also appears:
„The [MYPDM3] methodology prescribes that OCGT price variance is automatic pass-
through however limited to the allowed volumes. Since Eskom has applied for the total
OCGT variance, the price variance is factored in already.‟
[40] On 22 February 2016 the ELS, as appears from the minutes of that meeting,
noted that the implementation of the RCA balance as determined is the prerogative
of NERSA, after consideration of the interests of both the licensee and its customers.
It resolved, inter alia, as follows:
„The Subcommittee approved:
Based on the available information and the analysis of Regulatory Clearing Account (RCA)
Application – third Multi Year Price Determination (MYPD3) Year 1 (2013/14) the
Subcommittee, at its meeting held on 25 February 2016 recommended the following to the
Energy Regulator:
(a)
The RCA balance of R11 243m be recoverable from the standard tariff customers,
local SPAs and international customers. The recovery of the RCA balance is proportional to
the respective customers groups‟ forecasted sales volumes for the year of implementation
(2016/17).
(b)
The RCA balance of R11 243m be implemented for the 2016/17 financial year only.
(c)
The amount of R10 259m be recoverable from standard tariff customers for the
2016/17 financial year only.
(d)
The disallowed amount for other primary energy of R1 589m will in future be made
available to Eskom provided that Eskom demonstrates improvement in the plant
performance and coal handling costs. This may only be available after the 2016/17 financial
year.
(e)
The average tariff for standard tariff customers be increased [to] 9.4% for 2016/17
financial year only.
(f)
The amount of R984m be recoverable proportionally from Eskom‟s local SPA
customers and international customers for 2016/17 financial year only.
(g)
Eskom must submit a new MYPD application based on revised assumptions and
forecasts that reflect the changed circumstances.‟
[41] On 24 February 2016, the chairperson of the ELS signed the written report
referred to above and submitted it to NERSA, which was requested to approve the
resolution and the underlying reasons. The report contained the synopses of written
stakeholder comments referred to above.
NERSA’s decision
[42] After receipt of the ELS report, notice was given on NERSA‟s website of a
meeting it intended to convene on 1 March 2016. The meeting took place as
scheduled. It considered the ELS report and required 18 changes to be made to the
draft decision and reasons.
[43] On 1 March 2016 NERSA announced its decision to approve Eskom‟s RCA
application, in terms of which the latter would be able to obtain an additional price
increase in relation to the 2013/2014 tariff year of R11,2 billion to take effect on 1
April 2016. The decision by NERSA had the consequence that Eskom was allowed
an additional tariff increase of 1,4 per cent over and above the eight per cent already
approved in terms of the MYPDM3. The reasons for the decision were not
immediately made available. Borbet had to request reasons.
[44] On 29 March 2016 NERSA published the reasons for its decision. It is a 54
page document that sets out in detail the history leading up to the RCA application.
In dealing with revenue variance, NERSA had regard to MYPDM3. It noted the
under-recovery in revenue from the estimated amount which had led to the prior
eight per cent approval. NERSA considered the energy availability performance
targets it had set for Eskom for the 2013/14 financial year and recorded that it fell
short by 6,4 per cent. It required Eskom to revise its maintenance strategy and
implementation. In respect of OCGTs it allowed a pass-through of variances up to
the MYPDM3 allowance. It decided as follows:
„Eskom is therefore allowed a total of R1 252m for OCGTs made up of R647m for OCGT
generation compensation and R578m for fuel price variance against the R8 024m that is
applied for by Eskom.‟
[45] In respect of higher coal costs, NERSA said the following:
„45. The MYPD methodology allows coal to be treated as a single cost centre without
differentiating between the various coal sources (contract types).
46. The methodology did not anticipate scenarios where the coal variances will result in
higher average coal costs due to purchasing of coal from different suppliers.
47. In light of the above, the methodology must be reviewed.
48. The R2 000m coal burn cost is allowed in favour of Eskom.‟
[46] It dealt with Independent Power Producer costs as follows:
„49. The Independent Power Producer (IPP) costs were based on approved Power Purchase
Agreement (PPA) contracts submitted by Eskom.
50. Therefore Eskom is allowed the variance of R580m with regard to IPP costs in its
favour.‟
[47] In respect of costs in relation to a regional independent power producer, NERSA
said the following:
„51. The purchase of power from the regional IPP was approved by the Energy Regulator
when generation performance deteriorated as a cheaper option.
52. Therefore Eskom is allowed the variance of R1 136m with regard to regional IPP costs in
its favour.‟
[48] In relation to reduced water costs, it had regard to the variance of R295m in
favour of the consumer.
[49] NERSA had regard to the startup gas and oil variances and dealt with it as
follows:
„55. Eskom‟s start-up oil and gas variance (R1 549m in its favour) is adjusted by R1 184m to
R365m as shown in Table 9 above. The adjustment is because the costs were inefficiently
incurred as they relate to issues that were within management control (e.g. maintenance
related).
56. Eskom is allowed R365m due to the unfavourable fluctuation in the Rand/Dollar
exchange rate and issues that were outside management control (e.g. torrential rainfall).‟
[50] It reasoned as follows on coal handling costs:
„57. The additional costs resulted from the misaligned performance of the generation fleet
compared to what was anticipated in the MYPD3 (EAF of 75.1 % as opposed to the
approved 81.5 % in Table 8).
58. As a result, Eskom‟s application for the variance of R377m for coal handling is
disallowed.‟
[51] It dealt with water treatment costs as follows:
„59. The Eskom application for R55m water treatment variance is with respect to poor water
quality and an increase in the volume of water processed. Part of the variance (R27m) was
with respect to poor water quality and the rest (R28m) was because of an increase in the
volume of water processed.
60. The additional water treatment cost of R27m is allowed because of water quality issues,
which are outside Eskom‟s direct control.
61. However, the increase in the volume of water processed and the associated costs of
R28m is considered to be within management control as it deals with issues such as boiler
tube leaks due to poor maintenance and is therefore disallowed.‟
[52] NERSA went on to consider other variances, such as in relation to the
environmental levy.10
[53] The economic impact of the increased tariff was considered by NERSA. The
following appears in the written decision:
„124. The electricity industry plays a significant role in enabling economic activity and growth
within the South African economy. It is evident that an increase in electricity tariffs will have a
negative economic impact. The Energy Regulator conducted a macroeconomic impact
assessment of a 9,4 % electricity price increase on the economy.
125. The main focus of this assessment was on Consumer Price Increase (CPI), Producer
Price Index (PPI), Gross Domestic Product (GDP), export and the impact on low-income
households.‟
They concluded as follows:
„132. After due consideration, [NERSA] has endeavoured to strike a balance between
Eskom‟s financial sustainability and the impact on the South African economy.
133. [NERSA] is of the view that the approved RCA balance puts Eskom in a favourable
financial position. The impact the increase will have on key macroeconomic indicators and
low-income households is noted given the current state of the economy.‟
[54] As can be seen from the above, the public participation process leading up to
the decision was extensive and interactive. Even from the brief synopsis in the
preceding paragraphs one can see that the decision making by NERSA was well
motivated and detailed.
10 This was a R312 million variance in favour of the consumer.
The respondents’ engagement with NERSA and Eskom
[55] Aggrieved at NERSA‟S decision, the first, second, third and sixth
respondents, urgently engaged with NERSA. It is necessary to record that even
before launching the urgent application culminating in the present appeal, more
particularly during the public participation process, Borbet sought information from
NERSA and Eskom in terms of the Promotion of Access to Information Act 2 of 2000
(PAIA). Subsequent to NERSA‟s decision referred to in para 1 above, which is the
subject of the present appeal, the second to fifth respondents sought reasons for the
decision both from Eskom and NERSA. NERSA and Eskom required time to consult
each other. NERSA expressed concerns about Eskom‟s confidential commercial
information being made available to the public, an aspect to which I shall return later
in this judgment.
[56] Frustrated at being thwarted in its quest to obtain the information sought,
Borbet launched an urgent application in the North Gauteng Division of the High
Court, Pretoria, in which it sought relief in two parts. First, it sought an order directing
NERSA and Eskom to supply NERSA‟s reasons for its decision to approve Eskom‟s
RCA application for the year 2013/14. In addition, it sought an interdict restraining
NERSA and Eskom from giving effect to the decision.
[57] The urgent application was scheduled to be heard on 31 March 2016. The
day before the first scheduled hearing, reasons for the approval in question were
supplied. The parties then reached agreement in relation to further affidavits to be
filed and an expedited date for the hearing of the application was arranged with the
Judge President of that division, obviating the need for the interdictory relief.
The application in the high court
[58] At the outset, the primary thrust of Borbet‟s attack on the decision was that
the MYPDM3 had not been followed because the RCA process should have been
initiated during the 2013/2014 tariff year and completed that year.
[59] According to Borbet this was a peremptory provision of the MYPDM3. The
respondents contended that the interdictory relief had been sought because, once
the approval of the increased tariffs was implemented, millions of consumers would
be forced to pay unlawful increases and recovering those amounts later would be
difficult. Their fears seem to have been allayed by the undertaking by Eskom that it
would credit particular customers in the event of an order in that regard by the court.
This does not explain how the credit system would work in relation to municipalities
and consumer accounts sent out by them.
[60] In their challenge, Borbet contended that it was clear that NERSA‟s decision
was administrative action and subject to review in accordance with the Promotion of
Administrative Action Act 3 of 2000 (PAJA). In this regard, they had ss 9 and 10 of
NERA in mind.
[61] Section 9 reads as follows:
„Members of the Energy Regulator must –
(a)
act in a justifiable and transparent manner whenever the exercise of their discretion
is required;
(b)
at all times act in the interests of the Energy Regulator and not in their own sectoral
interests;
(c)
act independently of any undue influence or instruction;
(d)
recuse themselves from and refrain from voting on or discussing any matter, pending
before the Energy Regulator in which they have a direct or indirect pecuniary interest;
(e)
act in a manner that is required and expected from the holder of a public office; and
(f)
act in the public interest.‟
[62] Section 10 provides:
„(1) Every decision of the Energy Regulator must be in writing and be –
(a)
consistent with the Constitution and all applicable laws;
(b)
in the public interest;
(c)
within the powers of the Energy Regulator, as set out in this Act, the Electricity Act,
the Gas Act and the Petroleum Pipelines Act;
(d)
taken within a procedurally fair process in which affected persons have the
opportunity to submit their views and present relevant facts and evidence to the Energy
Regulator;
(e)
based on reasons, facts and evidence that must be summarised and recorded; and
(f)
explained clearly as to its factual and legal basis and the reasons therefor.
(2)
Any decision of the Energy Regulator and the reasons therefor must be available to
the public except information that is protected in terms of the Promotion of Access to
Information Act [Act 2 of 2000].
(3)
Any person may institute proceedings in the High Court for the judicial review of an
administrative action by the Energy Regulator in accordance with the Promotion of
Administrative Action Act [Act 3 of 2000].
(4)(a) Any person affected by a decision of the Energy Regulator sitting as tribunal may
appeal to the High Court against such decision.
(b)
The procedure applicable to an appeal from a decision of a magistrate‟s court in a
civil matter applies, with the changes required by the context, to an appeal contemplated in
paragraph (a).‟
[63] With reference to s 15(1)(a) of ERA, referred to in para 7 above, the
respondents argued that only an „efficient licensee‟ is entitled to recover the full costs
of its licence activities, including a reasonable margin of return. Thus, they
submitted, Eskom was in deficit because of its own inefficiency and was therefore
precluded from seeking an RCA adjustment.
[64] In its answering affidavit, directed principally at resisting the interdictory relief,
Eskom contended that the respondents‟ case was baseless. It stated that the
challenge to NERSA‟s decision offended against the doctrine of the separation of
powers, as the approval of electricity tariffs was classically polycentric in nature and
fell outside the sphere of administrative law. It was argued that these were policy
decisions and could only be challenged on very narrow bases which were not
present in this instance.
[65] In a further founding affidavit, the case for Borbet mutated somewhat.
Although they continued to insist that Eskom ought to have applied for an adjustment
during the 2013/14 tariff year, they did concede that an adjustment could only be
brought into effect in the following financial year (2014/2015).
[66] They continued to be adamant that the quarterly updates by Eskom, required
in terms of MYPDM3, were integral to the RCA process. It was submitted on behalf
of Borbet that the early warning system was to enable consumers to plan ahead
rather than be overtaken by events and attendant increased costs. It was also
contended on behalf of Borbet that quarterly reports might provide an early basis for
corrective action leading to possible production schedules being amended by
Eskom. In this regard, Borbet relied on the affidavit of Professor Nattrass, a
professor of sociology and economics, particularly in relation to businesses being
informed timeously and the negative impact on their future planning.
[67] Borbet contended that paras 14.2.1 to 14.2.7 of the MYPDM3, which deals
with the RCA, had to be satisfied in all respects before a price adjustment could be
approved by NERSA. Borbet pointed out that the first time Eskom submitted the
required information remotely to NERSA was during November 2015, some 27
months after they were required to commence with quarterly submissions. In
accepting bi-annual reports, so it was contended, NERSA simply adopted the
attitude that it could deviate arbitrarily from the MYPDM3.
[68] Furthermore, Borbet adopted the attitude that „efficiency‟ is a persistent theme
in the MYPDM3 and that expenses are therefore to be prudently and efficiently
incurred and thus Eskom should not be allowed to recover expenditure brought
about by its own inefficiency.
[69] In relation to purchase agreements with independent power producers (IPPs),
it was contended on behalf of Borbet that NERSA was required to review the
efficiency and prudence of these agreements before and after they were concluded.
[70] In relation to the over-utilisation of OCGTs Borbet took the view that this was
all within Eskom‟s control. In respect of under-recovery in relation to lower electricity
sales, Borbet adopted the position that this was due once again to Eskom‟s own
inefficiency.
[71] In NERSA‟s answering affidavit to the further founding affidavit, it was
emphatic that there should be „judicial deference‟ to the Regulator‟s decision. It was
contended on behalf of NERSA that the principle of the separation of powers
required that interference with the Regulator‟s functions should only be done if the
Constitution so mandated.
[72] In dealing with Borbet‟s contention that the quarterly reports served an
important signaling function, NERSA pointed out that the MYPDM3 provided that an
RCA application could only be finally decided after the audited financial statements
of Eskom became available, which meant that the earliest that the tariff increase or
decrease could be assessed, was in the financial year following the year in which the
revenue was generated and/or the expenditures were incurred and could at best only
be affected in a subsequent financial year. It was submitted that to the extent that
there was non-compliance with the MYPDM3, it was not a material failure which
defeated the purpose of the RCA.
[73] In dealing briefly with Borbet‟s contention of an inadequate consultation and
public participation process, NERSA referred to the processes described in
considerable detail earlier in this judgment. It was submitted that a fatal flaw in
Borbet‟s approach was that, should a tariff increase be set aside, there would be no
tariff applicable at all. The previous tariff, it was submitted, could never be the default
or fall-back position to the existing tariff, were it to be set aside. It was contended
that the previous tariff, did not take into account „actual revenue generated‟ and
„expenditure incurred‟ during the financial year.
[74] In relation to the RCA account, NERSA was adamant that it was created at
the beginning of each financial year and continuously monitored. According to
NERSA the MYPDM3 contained clear indicators that the Regulator had to balance
the interests of the consumer and Eskom and that it served as a guide to that end. It
was repeated on behalf of NERSA that the MYPDM3 involved the implementation of
policy that had been translated into legislative form, which was protected from
judicial interference by the doctrine of the separation of powers. It may not, so it was
contended, be translated into an immutable role. Eskom echoed NERSA‟s
contentions in relation to the doctrine of the separation of powers.
[75] In respect of the temporal requirements of MYPDM3, the following parts of
Eskom‟s answering affidavit are of importance:
„17.3 An entity such as Eskom has an obligation to report its financial statements to the
public, and it must have its financials audited. The audited financial statements are the ones
used in the RCA application. The financial year ordinarily ends at 31 March. Although the
financial year ends during 31 March, for Eskom‟s books to be closed takes a month or more.
Then the auditors have to audit the financial results. This is done by external auditors
including the Auditor General‟s office. It takes Eskom over two months to finalise this
process. Eskom traditionally makes its financial statements in July of every year. It is on this
basis that Eskom was ready to launch the MYPD3 RCA 2013/14 application during January
2015.
17.4 There are variables that create a delay in the production of annual financial statements.
This has occurred and consequently occasioned delays in Eskom launching its RCA
application during the 2013/14 tariff year. On this basis, Eskom couldn‟t submit its financial
statements during July 2014. This is so as it was also finalising the MYPD2 RCA which was
finalised during November 2014. Eskom could only apply itself to the RCA application from
November 2014 once MYPD2 RCA process (the first ever RCA process) was concluded.‟
[76] The following further paragraphs of Eskom‟s answering affidavit are also
significant:
„22.3 Furthermore, the 2013/14 RCA cannot be recovered in the 2014/15 year because the
audited financial results are finalised and released by end-July 2014. By that time the
2014/2015 year has already commenced and the tariffs for that year have already been
finalised. It must be borne in mind that Eskom cannot charge any tariff that has not been
approved by NERSA, and that that process must be completed by March preceding the next
financial year in which the decision is to be implemented. It is therefore not possible to have
the decision of the RCA implemented in the year immediately after the end of the financial
year implicated.
22.4 Eskom gives NERSA, six monthly reports. These regulatory reports are a reflection of
Eskom‟s actual results for 6 months. This is in line with the Regulatory Financial standard.
Clearly Eskom provides sufficient information to NERSA in this regard amounting to
substantial compliance.‟
[77] In respect of the MYPDM3 process, Eskom too pointed to the extensive public
participation process and reminded Borbet that it had not received all that it had
sought in its application for a tariff adjustment.
[78] According to Eskom, it is notable that there is no prescribed time within which
an application for an RCA approval is to be made.
[79] Insofar as variances in relation to OCGTs were concerned, Eskom pointed out
that NERSA did not allow for any variance above the allowed variance for OCGTs.
What was allowed was the price variance due to fluctuations in the diesel price and
the coal equivalent costs for the OCGT costs above the allowed levels.
[80] According to Eskom, NERSA expected the energy from OCGTs to have been
provided by coal fired power stations. On that basis NERSA only provided the coal
equivalent costs for that energy category. The determination meant that Eskom was
restricted in running its OCGTs to what was allowed in MYPDM3. Eskom pointed out
that NERSA did not allow any compensation for decreased revenues as a result of
low sales.
[81] In relation to IPP‟s, locally and internationally, NERSA approved power
purchase agreements, including their related costs and all other agreements as part
of its licencing process. This allowed Eskom to recover its costs in terms of the rules
for power purchase cost recovery.
[82] Those then were the opposing positions adopted by the parties.
The high court judgment
[83] Pretorius J prepared and finalised a comprehensive 63 page judgment. After
considering the regulatory framework, she dealt with the submissions on behalf of
NERSA and Eskom, namely, that Borbet was precluded by the doctrine of the
separation of powers from challenging the approval of the additional 1,4 per cent.
She also had regard to the contentions on behalf of Eskom and NERSA concerning
deference to specialised administrative bodies. She dealt with the submission
concerning NERSA‟s non-compliance with the MYPDM3 and the contention that the
decision was rationally and procedurally unfair.
[84] Pretorius J agreed with Borbet that NERSA had not complied with the
temporal and procedural requirements of MYPDM3. She held it against NERSA that
it was contending simultaneously that it had complied with MYPDM3 and that it was
empowered to depart from it. She held that NERSA had departed from the MYPDM3
and that its reliance on the introduction did not absolve it from justifying a decision to
deviate and to publish the reasons for such a deviation.
[85] The court a quo thought it significant that the requirement that quarterly
updates be submitted was couched in „peremptory language‟. The court took into
account that financial statements for the 2013/14 year had been available at the
latest in July 2014. It went on to say that:
„[T]he tariff increase could and should have been assessed in the 2014 tariff year.‟
It considered 14.2.6 of MYPDM3 important in relation to time limits.
„The Energy Regulator will then review Eskom‟s submission and make a preliminary
assessment of any adjustments required in the subsequent financial year‟s tariff adjustment.‟
[86] Pretorius J went on to hold that the concession by both Eskom and NERSA
that quarterly reports had not been submitted and the further concession by Eskom
as to the purpose of the quarterly reports, compelled a finding that in that regard
non-compliance with the MYPDM3 was irrational, unfair and therefore unlawful.
[87] In respect of efficiency, the court below agreed that one could not have a fixed
rule, but went on to state that it was nonetheless a factor to be considered and held
that NERSA did not pay sufficient heed to the efficiency test in relation to contracts
with IPP‟s. According to the court below the efficiency and prudency of the IPP
contracts should be checked before and after contracts were concluded.
[88] Pretorius J held it against Eskom that it encouraged customers to use less
electricity and then sought to recover the resultant variance. She felt that NERSA‟s
failure to take this into account was irrational.
[89] It appears that the court below, wary of the submissions on behalf of NERSA
and Eskom, namely, that courts should be slow to interfere with policy decisions and
careful not to offend against the doctrine of the separation of powers, based its
findings primarily on the basis that NERSA had acted irrationally in the manner
referred to above.
[90] The court below then went on to make the following order:
„1. The decision published by the first respondent on 1 March 2016 in relation to the
Regulatory Clearing Account (“RCA”) application by the second respondent – third
Multi Year Price Determination (MYPD3) Year 1 (2013/2014) (the “Decision”) is
reviewed, set aside and remitted to the first respondent.
2. It is directed that all future RCA applications by the second respondent in relation
to the MYPD3 must be submitted and evaluated in accordance with paragraph 14 of
the MYPD3 Methodology, or any future amendment thereof.
3. The first and second respondents are to pay the costs of this application jointly and
severally, as well as the costs occasioned by the interim application of 31 March
2016, including the costs of three counsel.‟
[91] It is against those orders and the conclusions referred to above that the
present appeal is directed.
Conclusions
[92] I propose to deal first with the legal nature of NERSA‟s decision-making in
relation to Eskom‟s RCA application, which implicates the question whether courts
will be offending against the doctrine of the separation of powers in reviewing such a
decision. It also dictates the scope of such a review.
[93] The introduction to the MYPDM3 set out in para 18 above, makes it clear that
it was developed for the „regulation of Eskom‟s required revenues‟. That introduction
states that the MYPDM3 would form the basis on which NERSA would evaluate
price adjustment applications received from Eskom. NERSA performs a regulatory
function. When it makes decisions concerning adjustment applications, it is acting in
an administrative capacity even though it is applying policy. The MYPDM3 states
that it is applying NERA and ERA, which, as discussed above, reflects in substantial
parts, government policy.
[94] As stated in Grey’s Marine Hout Bay (Pty) Ltd & others v Minister of Public
Works & others 2005 (6) SA 313 (SCA) para 24, „[a]dministrative action is rather, in
general terms, the conduct of the bureaucracy (whoever the bureaucratic functionary
might be) in carrying out the daily functions of the State, which necessarily involves
the application of policy, usually after its translation into law, with direct and
immediate consequences for individuals or groups of individuals‟. In this regard, the
decision of the Constitutional Court in President of the Republic of South Africa &
others v South African Rugby Football Union & others 2000 (1) SA 1 (CC), at para
136, was relied upon. That paragraph reads as follows:
„136. The principal function of s 33 is to regulate conduct of the public administration and, in
particular, to ensure that where action taken by the administration affects or threatens
individuals, the procedures followed comply with the constitutional standards of
administrative justice. These standards will, of course, be informed by the common-law
principles developed over decades. The question that arises in this case is what is included
within the concept of “administrative action” as it is employed in s 33.‟
[95] The legislature, conscious of what is set out in the preceding paragraph,
enacted s 10(3) of NERA referred to above, which entitles any person to institute
proceedings in the high court in terms of PAJA for the judicial review of an
administrative action by NERSA.
[96] Of course, proceedings for judicial review of an administrative action, can be
instituted on any of the grounds set out in s 6(2) of PAJA, including on the basis that
it was not rationally connected to: the purpose for which it was taken, the purpose of
the empowering provision, the information before the administrator or the reasons
given by the administrator.11 A review is also justified on the basis of action that was
procedurally unfair.12
[97] To sum up, NERSA‟s decision-making in relation to an RCA application is an
administrative action reviewable in terms of PAJA. The scope of review is therefore
wider than contemplated by the appellants and the court below.
[98] Considering the correctness of the approach and the conclusions of the high
court in relation to the legality of the 1,4 per cent adjustment approved by NERSA,
there should, at the outset be careful scrutiny of MYPDM3 weighed against the
statutory framework.
11 Sections 6(2)(f)(ii)(aa)-(dd).
12 Section 6(2)(c).
[99] As explained in para 12 above, licences issued by NERSA may be made
subject to conditions relating to the MYPDM3 to be used in the determination of rates
and tariffs. As pointed out in para 13, clause 4.6 of the Eskom licence obliges it, as
licensee, to comply with the price and tariff methodology.
[100] In para 14 above, sections 17, 18 and 19 of ERA were discussed. It appears
clearly from those provisions that they were intended primarily to regulate the
relationship between NERSA and a licensee and that non-compliance by a licensee
was not necessarily fatal to its continued operations. So, for example, a licensee
might not be scrupulous or punctual in the keeping of its financial statements. Such
failure might mean that financial penalties could be imposed by NERSA as sanction
for non-compliance and as a disincentive to continued maladministration. As was
indicated in para 14 above, non-compliance with the MYPDM3 or any other condition
of the licence does not act as a guillotine resulting in an immediate cancellation of
the licence and or the cessation of licenced activities. That is not to say, if the
licenced activity was no longer viable, that NERSA could not resort to s 17 and
revoke a licence. However, s 17(3) dictates that the Minister must prescribe the form
and procedure to be followed in revoking a licence. In short, there has to be some
form of due process.
[101] It is clear that the MYPDM3 and the statutory framework provides for best and
worst-case scenarios, in the collection of revenues and concomitant expenditure,
and indicates how either or a combination ought to be dealt with. The introduction to
the MYPDM3, as appears in para 18 above, specifically states that the development
of the MYPDM3 does not „preclude the Energy Regulator from applying reasonable
judgment on Eskom‟s revenue after due consideration of what may be in the best
interest of the overall South African economy and the public‟. That is an overall
power, the propriety of the application which can be tested by whether the ultimate
decision is indeed in the interest of South Africa. As discussed earlier, Eskom is the
major bulk supplier of electricity in South Africa and the State is its only shareholder.
Its continued operation is a matter of national importance. It is against that
background that NERSA‟s role and the application of the MYPDM3 has to be seen.
[102] It is clear from what appears above that the statutory framework and the
MYPDM3 imposes certain obligations on licensees, but they also recognise that
these obligations may not always be met and that corrective or remedial measures
on the part of NERSA might ensue. What they are to be is entirely within NERSA‟s
compass.
[103] The RCA account was established to deal with the possibility of plans and
estimates going awry. In Eskom‟s case, for the reasons articulated above, the
variance between estimates and actual revenue and expenditure was wide. That
variance led to the RCA application by Eskom.
[104] It is true that 14.2.2 of MYPDM3 requires the RCA account to be updated
quarterly „so as to use it for regular alerts to customers of any possible adjustment in
the coming year‟. Section 14.2.2 goes on to state that in order for the RCA account
to be updated quarterly as part of a regular alert system, Eskom „must . . . submit
actual financial data on a quarterly basis‟. As pointed out earlier, in the ordinary
course, failure by a licensee to comply with the methodology or a licence condition,
might result in sanctions being imposed by NERSA. NERSA could also apply to
court to compel Eskom to comply. It chose not to do so, electing rather to abide by
bi-annual reports. However, it does not follow ineluctably that Eskom‟s failure to
supply the quarterly report precludes NERSA from entertaining an RCA application.
The MYPDM3 nowhere says so and holding otherwise would be to defeat the
purpose of the RCA and negate NERSA‟s role as regulator. It would mean that an
RCA application which, if approved would strike the proper balance between the
liability of Eskom and continued electricity supply and the public interest, would be
thwarted because of a failure to supply quarterly reports. This might have the
consequence that Eskom was rendered financially non-viable and threaten the
supply of electricity regionally or nationwide. That is not to say that laxity by licence
holders such as Eskom should be encouraged. In these circumstances, to preclude
an RCA application because of a historical failure to submit quarterly reports would
not only be destructive of the regulatory framework and purpose of the RCA but
would also threaten Eskom‟s viability and expose NERSA to legal challenge.
[105] A careful reading of the affidavit filed in support of Borbet‟s case reveals that it
vacillated and was confused in respect of the core of its case concerning Eskom‟s
failure to supply the quarterly reports. It was never unequivocally suggested that the
failure to submit the quarterly reports operated as an absolute bar to the bringing of
an RCA application. Rather, the complaint in essence appeared to have been that
the RCA application should not have been approved because of the failure to submit
the quarterly reports.
[106] Sections 14.2.5 and 14.2.6 of the MYPDM3, set out to in para 25 above, have
to be viewed in context. The following is envisaged:
(a) On a quarterly basis Eskom has to present NERSA with „possible adjustments‟
based on MYPDM3, the costs to date and projections to year end.
(b) NERSA then has to review Eskom‟s submission and make a preliminary
assessment of any adjustments required in the subsequent year‟s tariff adjustment.
This caters for a situation where the quarterly reports form a basis for possible future
tariff adjustments. The quarterly reports, in these circumstances, are to be
accompanied by submissions requiring a preliminary assessment with an eye
towards future tariff adjustments. We now know that Eskom did not make such
submissions and much later thought that the correct path to follow was the ill-fated
application for a „selective re-opener‟.
[107] I am mindful of submissions on behalf of Borbet‟s counsel that one must
guard against being too readily dismissive of the value of the early customer alerts
catered for by s 14.2.2 of the MYPDM3. It was contended that they served an
important purpose and enabled customers to plan for the future. I accept that had
quarterly reports been filed customers might have been alerted earlier to future
adjustments. I do not intend to minimise or negate the need for the alerts by way of
the quarterly reports. In the present case the first bi-annual report would no doubt,
particularly having regard to the extent of Eskom‟s financial woes, already have
signalled trouble. As stated above, the failure to present the quarterly reports can be
met by corrective and/or penal action by NERSA. It would be salutary practice for
NERSA to insist on this. However, it is entirely within NERSA‟s province to determine
how to deal with shortcomings by licensees.
[108] As far as the timing of the RCA is concerned, it should be borne in mind, as
pointed out above, that final reviews can only realistically be conducted, in the year
subsequent to the one in which the audited financial reports are made available. In
this regard, it is necessary to bear in mind what is stated by Eskom in paras 75 and
76 above concerning the timing of the closure of its books of account after 31 March
each year and that the audit involves external auditors, including the Auditor-
General‟s office. Eskom pointed out that there are variables that create delays in the
production of annual financial statements that caused delays in lodging its RCA
application. It is against that factual background and the realities of commercial
accounting that the timing of the RCA application has to be adjudicated.
[109] The delay was compounded by Eskom misconstruing its remedy to seek tariff
adjustments by way of a „selective re-opener‟. Eskom only brought the RCA
application, after it was informed by NERSA that its remedy to deal with the
variances lay down that path.
[110] Faced with the RCA application, NERSA was obliged to deal with it in the
manner contemplated in s 14.2.3.3 of the MYPDM3, namely, because the variance
was more than ten per cent, a full stakeholder participation process had to be
conducted. If it failed to follow that process, NERSA would, as Regulator, have been
remiss in not dealing with the very real problem of a variance of billions of rands
threatening the lifeblood of a key national asset. Its task, as stated above, is to
maintain a balance between Eskom‟s sustainability as a business and reasonable
tariff stability as well as to appropriately allocate commercial risk between Eskom
and its customers. That is not to say that NERSA is obliged to approve variances
due to maladministration on Eskom‟s part. The RCA application has to be dealt with
on its merits and in terms of the MYPDM3.
[111] As pointed out earlier, the imposition of sanctions for non-compliance by a
licensee with its licence obligations or the condonation thereof, are entirely within
NERSA‟s remit. In justifiable circumstances NERSA is empowered to apply to the
high court for an order suspending or revoking a licence. The contention by Borbet
that the failure by Eskom to supply quarterly reports vitiates the entire RCA process
is inconsistent with the regulatory and licencing structure catered for by the
legislative framework. Casting it in the manner suggested by Borbet would lead to
absurd results and would render nugatory the entire statutory scheme.
[112] The question of Eskom‟s failure to submit quarterly reports was pertinently
raised during the RCA process. All stakeholders made their submissions in this
regard. The public participation process concerning the RCA application was
conducted nationwide and was extensive and interactive. The lack of quarterly
reports was specifically, carefully and extensively dealt with by the ELS and NERSA,
as referred to earlier in this judgment. The RCA process can hardly, in light thereof,
be described as unfair.
[113] As to the timing of the implementation of the tariff increase, as pointed out
above, in terms of s 14.2.4 of the MYPDM3, it is wholly within NERSA‟s power.
Realistically, given the financial years of both Eskom and municipalities, the decision
that it be imposed from the beginning of the year following the one during which the
decision was made, appears to be realistic and rational.
[114] Borbet‟s contention in relation to IPPs referred to above is, in my view, without
any foundation. Once contracts are approved and concluded one might rightly ask
how one could review them midstream without incurring contractual liability, thereby
incurring further potential costs for Eskom. It is necessary to note that the legality of
those contracts have in the present case not been challenged. As correctly pointed
out by NERSA, a review of those contracts is not part of the MYPDM3 process. That
is not to say that Eskom and NERSA can act beyond Treasury requirements or
outside of the parameters of any legislative provisions which serve to ensure
transparency and accountability.
[115] The MYPDM3 pre-approved, on estimates, an eight per cent year-on-year
increase. This appears to have been based on some degree of differentiated pricing,
hence the complaint by stakeholders concerning such differentiation. The RCA
process was concerned not with a review of the underlying basis for the MYPDM3
projected year-on-year tariff increases but rather with the question of the variance
and what ought rightfully to be allowed in terms of the RCA.
[116] The high court also held it against Eskom that it urged less electricity usage
and then complained about under recovery of revenue. As accepted in the
Chamber‟s submissions, consumers heeded a call to reduce electricity usage in
order to prevent power outages. In this regard Eskom appears to have been caught
between a rock and a hard place. The variance was due to failure by Eskom to take
steps to ensure that its capacity was not overtaken by consumer demand. This was
due to the reality of historical primary inefficiencies and lack of foresight (a period
long before the financial year in question).
[117] I do not intend to deal with each individual pass-through that was allowed by
NERSA, referred to in greater detail in paras 44 to 53, save to note that this was not
a case of a rogue Regulator but one that was cautious and motivated in each of the
constituent parts of its overall decision. The economic impact of the adjustment was
considered by NERSA and the amounts allowed were within the bounds set by the
MYPDM3. As far as efficiency is concerned, NERSA was astute to ensure Eskom
did not obtain a benefit from its own inefficiency. One has to bear in mind the
balance to be achieved between Eskom‟s sustainability and the impact on the
consumer and the South African economy. This is a case in which there has to be a
degree of judicial deference to a specialised administrative body engaged in an
administrative action. In this regard the words of the Constitutional Court in Bato Star
Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs & others 2004 (4) SA 490 (CC),
are apposite:
„[48]
In treating the decisions of administrative agencies with the appropriate respect, a
Court is recognising the proper role of the Executive within the Constitution. In doing so a
Court should be careful not to attribute to itself superior wisdom in relation to matter
entrusted to other branches of government. A Court should thus give due weight to findings
of fact and policy decisions made by those with special expertise and experience in the field.
The extent to which a Court should give weight to these considerations will depend upon the
character of the decision itself, as well as on the identity of the decision-maker. A decision
that requires an equilibrium to be struck between a range of competing interests or
considerations and which is to be taken by a person or institution with specific expertise in
that area must be shown respect by the Courts. Often a power will identify a goal to be
achieved, but will not dictate which route should be followed to achieve that goal. In such
circumstances a Court should pay due respect to the route selected by the decision-maker.
This does not mean, however, that where the decision is one which will not reasonably result
in the achievement of the goal, or which is not reasonably supported on the facts or not
reasonable in the light of the reasons given for it, a Court may not review that decision
reasonably. A Court should not rubber-stamp an unreasonable decision simply because of
the complexity of the decision or the identity of the decision-maker.‟
The following part of an article by Professor Hoexter, cited with approval by the court
in Bato Star, bears repeating:
„[A] judicial willingness to appreciate the legitimate and constitutionally-ordained province of
administrative agencies; to admit the expertise of those agencies in policy-laden or
polycentric issues; to accord their interpretations of fact and law due respect, and to be
sensitive in general to the interests legitimately pursued by administrative bodies and the
practical and financial constraints under which they operate. This type of deference is
perfectly consistent with a concern for individual rights and a refusal to tolerate corruption
and maladministration. It ought to be shaped not by an unwillingness to scrutinize
administrative action, but by a careful weighing up of the need for – and the consequences
of – judicial intervention. Above all, it ought to be shaped by a conscious determination not to
usurp the functions of administrative agencies; not to cross over from review to appeal.‟13
[118] In my view, Borbet and the court below misconceived the manner in which the
MYPDM3 operates and how it is to be applied. They both erred in considering that
Eskom‟s failure to submit quarterly reports, without more, precluded the approval of
an RCA application. Furthermore, they misconstrued the role of NERSA as
Regulator.
[119] I appreciate that the South African taxpayer and electricity consumer are
exhausted by the constant historical failures by Eskom. Whether Eskom is penalised
by NERSA through the imposition of a fine or whether a request for a tariff
adjustment is granted or denied, the taxpayer and the consumer ultimately appear to
be the ones who bear the financial burden. Eskom is a strategic national asset. What
is required from it is optimum efficiency and accountability. NERSA and its sole
shareholder, the government, are tasked to ensure that result. This case was
concerned with the question of the proper adjudication of an RCA application. What
was disallowed by NERSA took into account the failures on the part of Eskom.
13 C Hoexter „The Future of Judicial Review in South African Administrative Law‟ (2000) 117 SALJ
484 at 501-502.
Those are matters that have to be addressed prospectively by NERSA and with
government oversight. They are matters beyond the adjudication in this case.
[120] One further aspect requires brief consideration. State owned enterprises have
to resist the impulse to immediately resist constitutionally permissible judicial
scrutiny. This includes resistance to making information available that rightly belongs
in the public domain. After all, they are, through the State, owned by the nation. I
appreciate that there might well be commercial confidentiality that attaches to certain
commercial contracts but the default position should be to make information
available subject to justifiable redaction. It is a pity that Eskom and NERSA did not,
in the early stages when it was evident that litigation would follow, adopt that attitude.
[121] For all the reasons set out above, the following order is made:
1 The appeal is upheld with costs including the costs of two counsel.
2 The order of the court below is set aside and replaced with the following:
„The application is dismissed with costs including the costs of two counsel.‟
_____________________
M S Navsa
Judge of Appeal
APPEARANCES:
For the First Appellant
D Fine SC (with him A Pantazis and
M Chauke)
Instructed by:
Hogan Lovells (SA) Inc. c/o
Macintosh Cross & Farquharson,
Pretoria
McIntyre & van der Post,
Bloemfontein
For the Second Appellant:
J Gauntlett SC (with him K Hofmeyr)
Instructed by:
Ledwaba Mazwai, Pretoria
Symington & De Kok, Bloemfontein
For the First to Sixth Respondents
D Unterhalter SC (with him M du
Plessis, S Pudifin-Jones and J
Thobela-Mlambisi)
Instructed by:
Joubert Galpin Searle Attorneys c/o
Couzyn Hertzog & Horak, Pretoria
Spangenberg Zietsman & Bloem,
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
6 June 2017
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
NERSA v Borbet SA (Pty) Ltd [2017] ZASCA 87 (1288/2016 & 1309/2016) (6 June 2017)
MEDIA STATEMENT
The Supreme Court of Appeal (SCA) today upheld an appeal by the National Energy
Regulator of South Africa (NERSA) and Eskom Holdings SOC Limited (Eskom) against a
judgment of the Gauteng Division, Pretoria of the High Court (Pretorius J). That court had
reviewed and set aside a decision of NERSA approving a tariff increase by Eskom to be
passed on to consumers. The review application was brought by Bobert SA (Pty) and other
private businesses.
The review application concerned NERSA’s approval of an additional 1,4 per cent increase
in the electricity tariff, over and above an earlier, properly approved eight per cent increase
for the 2013/2014 financial year. The decision by NERSA was announced on 2 March 2016.
The increase came into effect on 1 April 2016 and endured until 31 March 2017, and was
passed on to municipalities by Eskom.
Briefly, the manner in which electricity tariffs are regulated is set out in the Electricity
Regulation Act 4 of 2000. NERSA, which is established in terms of s 3 of the National
Energy Regulator Act 40 of 2004 (NERA), in turn regulates the generation, transmission and
distribution of electricity. It considers and is empowered to grants applications for the
distribution of electricity, and regulates electricity prices and tariffs. As between NERSA and
Eskom, the electricity tariff methodology is set out in the ‘multi-year price determination
methodology’ (the MYPDM). The MYPDM is updated in intervals. The determination which
was the subject of the review application fell within the third price determination interval, and
covers the five tariff years between 1 April 2013 and 31 March 2018. This methodology,
named MYPDM3, and the interpretation and application thereof, lay at the heart of the
appeal. Under the MYPDM3, the tariff set by NERSA that Eskom could charge and recover
from its customers was envisaged to increase by eight per cent year-on-year for each of the
five years (2013 to 2018). The additional 1,4 percent, in relation to the 2013/2014 financial
year, approved by NERSA, effectively meant that in the financial year 1 April 2016 till 31
March 2017, Eskom would have been entitled to a total increase of 9,4 per cent – which was
passed on to consumers. Eskom applied through the Regulatory Clearing Account, in terms
of s 14 of the MYPMD3, for an adjustment of approximately R22 billion. The RCA is used to
debit or credit all potential adjustments to Eskom’s allowed revenue. NERSA allowed Eskom
an adjustment of R11,2 billion which equates to the 1,4 percent increase, despite Eskom’s
failure to provide quarterly reports as envisaged in the MYPDM3, and despite objections
from Borbet and government departments.
The SCA stated that ‘NERSA’s decision-making in relation to an RCA application is an
administrative action reviewable in terms of the Promotion of Access to Justice Act 3 of
2000 (PAJA).’ Thus, the court continued, the scope of review was wider than envisaged by
Eskom and NERSA, and the court below.
The SCA noted that the correctness or otherwise of the high court’s approach and
conclusions in relation to the 1,4 per cent adjustment approved by NERSA had to be
determined against the backdrop and upon a scrutiny of the MYPDM3, weighed against the
statutory framework (namely, ERA and NERA). It noted that licenses issued by NERSA may
be made subject to conditions relating to the MYPDM3. And in relation to the regulatory
scheme, in particular sections 17, 18 and 19 of ERA, it was clear that non-compliance by a
licensee was not fatal to its continued operations – these provisions were intended primarily
to regulate the relationship between NERSA and the licensee. The court stated that the
statutory framework and the MYPDM3 imposed certain obligations on licensees, but that the
framework also recognises that these obligations may not always be met and that corrective
or remedial measures on the part of NERSA might ensue. It was the court’s view that those
measures are entirely within NERSA’s remit.
Moreover, the SCA noted, section 14.2.2 of the MYPDM3 states that in order for the RCA
account to be updated quarterly as part of a regular alert system, Eskom ‘must . . . submit
actual financial data on a quarterly basis. . . in the ordinary course, failure by a licensee to
comply with the methodology or a licence condition, might result in sanctions being imposed
by NERSA. NERSA could also apply to court to compel Eskom to comply. It chose not to do
so, electing rather to abide by bi-annual reports.’ However, the court said, it did not follow
ineluctably that Eskom’s failure to supply the quarterly report precludes NERSA from
entertaining an RCA application. The MYPDM3 nowhere says so and holding otherwise
would be to defeat the purpose of the RCA and negate NERSA’s role as regulator. It would
mean that an RCA application, which if approved would strike a proper balance between the
liability of Eskom and continued electricity supply and the public interest, would nevertheless
be thwarted because of a failure to supply quarterly reports. This might have the
consequence that Eskom was rendered financially non-viable and threaten the supply of
electricity regionally or nationwide. That is not to say, the court continued, that laxity by
licence holders such as Eskom should be encouraged. In these circumstances, to preclude
an RCA application because of a historical failure to submit quarterly reports would not only
be destructive of the regulatory framework and purpose of the RCA but would also threaten
Eskom’s viability and expose NERSA to legal challenge.’ The court recognized, however,
the importance of the quarterly reports in order to alert customers of possible adjustments.
The SCA also noted that NERSA had an overall power which was permitted by the
MYPDM3 which in its introduction states that the development of the MYPDM3 does not
‘preclude the Energy Regulator from applying reasonable judgment on Eskom’s revenue
after due consideration of what may be in the best interest of the overall South African
economy and the public’. And concluded that it was apparent that the statutory framework
and the MYPDM3 imposed certain obligations on licensees but that these instruments also
recognized that these obligations ‘may not always be met and that corrective or remedial
measures on the part of NERSA might ensue.’
With regards to the timing of the implementation of the tariff increase, the court held that this
was entirely within NERSA’s remit, and noted that given Eskom and the municipalities’
financial year ends, the decision that it be imposed from the beginning of the year following
the one during which the decision was made, appeared to be realistic and rational. And the
court was at pains to point out that as regards the claim of inefficiency; Eskom did not obtain
a benefit from its own inefficiency.
The SCA pointed out that the present was a case in which there had to be a degree of
deference to a specialized administrative body such as NERSA. What NERSA intended to
do, and was so entitled, the court held, was to strike a balance between Eskom’s
sustainability and the impact on the consumer of the South African economy. In the event,
the court found that the high court and Borbet not only misconceived the manner in which
the MYPDM3 operated, but also NERSA’s role as the regulator.
Accordingly, the SCA dismissed the court below’s order that NERSA’s decision to allow
Eskom an additional electricity tariff adjustment be reviewed. The court held that:
‘[119]
[It] appreciate[d] that the South African taxpayer and electricity consumer are exhausted by
the constant historical failures by Eskom. Whether Eskom is penalised by NERSA through the
imposition of a fine or whether a request for a tariff adjustment is granted or denied, the taxpayer and
the consumer ultimately appear to be the ones who bear the financial burden. Eskom is a strategic
national asset. What is required from it is optimum efficiency and accountability. NERSA and its sole
shareholder, the government, are tasked to ensure that result. This case was concerned with the
question of the proper adjudication of an RCA application. What was disallowed by NERSA took into
account the failures on the part of Eskom. Those are matters that have to be addressed prospectively
by NERSA and with government oversight. They are matters beyond the adjudication in this case.’
Earlier in the judgment the court said the following (para 2):
‘It is, I venture, not unfair to say that because of historical inefficiencies leading to what South
Africans have come to know as load shedding – a euphemism for electrical power cuts – and
because of extensive public debates concerning its competency, Eskom has attained a level of
unpopularity in the public eye. In the present case, however, the question is whether NERSA duly
discharged its statutory obligations. If it did then Eskom was entitled to charge the tariffs it
authorized.’
In the end, it said, the present was a case which concerned the proper adjudication of the
RCA application.
--- ends --- |
3437 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case No: 1085/ 2019
In the matter between:
MARTRADE SHIPPING AND TRANSPORT GmbH APPELLANT
and
UNITED ENTERPRISES CORPORATION
FIRST RESPONDENT
MV 'UNITY'
SECOND RESPONDENT
Neutral Citation: Martrade Shipping and Transport GmbH v United
Enterprises Corporation and MV 'Unity' (1341/18) [2020] ZASCA 120 (2
October 2020)
Coram:
NAVSA, MAKGOKA and SCHIPPERS JJA and EKSTEEN
and GOOSEN AJJA
Heard:
31 August 2020
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation
to the parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme
Court of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-
down is deemed to be 09h45 on 2 October 2020
Summary: Interpretation of court order – manifest purpose of the order –
consideration of language used in light of ordinary rules of grammar – whole
of the order to be read – where ambiguous a sensible, practical interpretation
to be adopted which fosters purpose for which order granted.
ORDER
On appeal from: The KwaZulu-Natal High Court, Pietermaritzburg (per
Bezuidenhout, Gyanda and Chili JJ) sitting as court of appeal:
1. The appeal is upheld with costs.
2. The order of the court below is set aside and substituted as follows:
‘(a) The appeal is upheld with costs, including the costs related to the
withdrawn cross-appeal;
(b) The order of the court below is set aside and substituted as follows;
“The application is dismissed with costs”.’
JUDGMENT
Goosen AJA (Navsa, Makgoka and Schippers JJA and Eksteen AJA
concurring)
[1] This appeal concerns the proper interpretation of a court order granted
in relation to a claim for security in a maritime dispute. The central question
is whether the order obliged the furnishing of security with a period of 15 days
of the date of granting the order.
[2] The principles which apply to the interpretation of court orders are well-
established. Trollip JA observed in Firestone South Africa (Pty) Ltd v
Gentiruco AG1 that the same principles apply as apply to construing
documents. Thus,
‘..(T)he court’s intention is to be ascertained from the language of the judgment or order
as construed according to the usual, well-known rules… Thus, as in the case of a document,
the judgment or order and the court’s reasons for giving it must be read as a whole to
ascertain its intention.’
[3] The starting point, it was held in Finishing Touch 163 (Pty) Ltd v BHP
Billiton Energy Coal South Africa Limited and others2, is to determine the
manifest purpose of the order. This was endorsed by the Constitutional Court
in Eke v Parsons3. This court, in Natal Joint Municipal Pension Fund v
Endumeni Municipality4, described the process of interpretation as involving
a unitary exercise of considering language, context and purpose. It is an
objective exercise where, in the face of ambiguity, a sensible is to be preferred
to one which undermines the purpose of the document or order.
The facts
1 Firestone South Africa (Pty) Ltd v Gentiruco AG 1977 (4) SA 298 (A) at 304; [1977] 4 All SA (A) at 604.
2 Finishing Touch 163 (Pty) Ltd v BHP Billiton Energy Coal South Africa Limited and others 2013 (2) SA
.204 (SCA) para [13] [2012] ZASCA 49.
3 2015 (11) BCLR 1319 (CC) para [29].
4 2012 (4) SA 593 (SCA) para [18].
[4] The appellant, Martrade Shipping and Transport GmbH (Martrade
Shipping) caused the second respondent (the MV Unity) to be arrested in the
Durban port on 21 February 2014. The arrest was in terms of s 5 (3) of the
Admiralty Jurisdiction Regulation Act 5 (the Admiralty Act) to provide
security for Martrade Shipping’s claims against the first respondent , United
Enterprises Corporation, (United Enterprises) in ongoing arbitration
proceedings in London (the arbitration proceedings). United Enterprises
thereafter gave a letter of undertaking as security for the claims and obtained
the release of the MV Unity from arrest. The MV Unity however, was deemed
to be under arrest in terms of s 3 (10) of the Admiralty Act.
[5] In April 2014 United Enterprises brought an application in the
KwaZulu-Natal Division of the High Court (the high court) to set aside the
arrest of the MV Unity. In the event that the arrest was not set aside, United
Enterprises sought counter-security for its claims against Martrade Shipping
in the arbitration proceedings. The application was dismissed. However, it
granted the application for counter security. It is this order which is the subject
of the interpretation dispute.
[6] The relevant part of the order read as follows:
‘2.1
The respondent [Martrade Shipping] is directed to give security in a form
acceptable to the applicants, alternatively to the Registrar of the above Honourable Court
in the event of the parties not reaching agreement, in the amount of US$ 978 868.69 within
5 105 of 1983.
fifteen (15) days of the gran.t of this Order in respect of the first applicant’s [United
Enterprises] claim in the London arbitration proceedings;6
…
2.2
Failing compliance with paragraph 2.1 above within thirty (30) days of the date of
granting this order, the respondent [Martrade Shipping] is directed to return to the
applicants [United Enterprises] the letter of undertaking given by the applicants pursuant
to the arrest order of 21 February 2014, and the arrest of the second applicant [MV Unity],
shall lapse.’
[7] It was common cause that the 15-day period in paragraph 2.1 of the
order expired on 18 January 2017, and that the 30-day period in paragraph 2.2
expired on 5 February 2017. Martrade Shipping’s insurer tendered a letter of
undertaking as security on 17 January 2017. United Enterprises refused to
accept the tendered undertaking. Accordingly, on 18 January Martrade
Shipping referred the determination of the form of security to the registrar for
a decision. The registrar approved the tendered security on 1 February 2017
and it was provided to United Enterprises on that date.
[8] On 22 March 2017 the respondents commenced an application to set
aside the directive issued by the registrar on 1 February. They also sought
orders declaring that the arrest of the MV Unity had lapsed, and directing the
return of the letter of undertaking provided by United Enterprises. That
application was heard by Maharaj AJ who, on 15 March 2018, granted the
relief sought. The order also provided for the reduction of the amount of
security provided by Martrade Shipping to an amount of US$500 000.
6 The other part of the order sets out, in a number of sub-paragraphs, specified claim amounts and specified
interest claims. These are not reproduced here since they are not relevant in determining the purpose and
meaning of the order.
[9] Martrade Shipping appealed against the order of Maharaj AJ declaring
the provision of security out of time and that the arrest had lapsed. United
Enterprises prosecuted a cross-appeal against the order reducing the security
to be provided to US$500 000. The appeal was heard on 7 June 2019. By then
the cross-appeal issue had become moot and it was withdrawn subject to the
costs being costs in the appeal. On 28 June 2019 the full court dismissed the
appeal. The appeal is with the special leave of this court.
The purpose of the order of 23 December 2016
[10] The description of the background to the present appeal points to an
essential underlying purpose of the order to be interpreted. What was before
Henriques J was a common conundrum faced in maritime claims: the
balancing of the interests of contending parties to security for their claims
where the dispute is being adjudicated in a foreign jurisdiction and where the
effectiveness of a future judgment must be ensured.
[11] In MV NYK Isabel; Northern Endeavour Shipping Pte Ltd v Owners of
the MV NYK Isabel and Another 7 this court set out the approach to the
resolution of such conundrums in the exercise of a court’s admiralty
jurisdiction.
‘The [Admiralty] Act is a special statute dealing with maritime matters and it is directed at
meeting the needs of the shipping industry in enforcing maritime claims. It provides the
Court with very extensive powers to deal with maritime cases. In regard to the breadth of
these powers I draw attention to section 5(1), which empowers the Court, to join a person
as a party "notwithstanding the fact that he is not otherwise amenable to the jurisdiction of
7 MV NYK Isabel; Northern Endeavour Shipping Pte Ltd v Owners of the MV NYK Isabel and Another
2017 (1) SA 25 (SCA) para [44] – [45] (Northern Endeavour).
the Court", and to section 5(2) (a), which provides that a Court may decide any matter
arising in connection with a maritime claim "notwithstanding that any such matter may not
be one which would give rise to a maritime claim". These powers take account of the reality
that maritime defendants are mobile and transitory in their presence in any particular
jurisdiction. Perforce they compel maritime claimants to become "wandering litigants of
the world", in the colourful expression of Didcott J recorded in The Paz, but without the
pejorative overtones with which he used it. In order to address this problem the Act
provides wide-ranging powers of arrest, both for the purpose of instituting actions in South
Africa and to enable claimants to obtain security for proceedings in other jurisdictions.
It follows in my view that the provisions of the Act should be given a generous
interpretation consistent with its manifest purpose of assisting maritime claimants to
enforce maritime claims. That construction is also consistent with the right of access to
Courts afforded to everyone in terms of section 34 of the Constitution. There is, however,
a need for balance when the Courts exercise the expansive powers of arrest and attachment
of vessels embodied in the Act. Section 5(2) (b) and (c) give Courts the means to balance
the interests of claimant and defendant by ordering counter-security in appropriate cases
and attaching conditions to orders of arrest or attachment. Thus, it is commonplace for an
arrest to be subject to the provision of security for the costs of an application to set the
arrest aside, or for any loss suffered in consequence of that arrest if it is subsequently set
aside.’ (Footnotes omitted)
[12] The court went on to state that where the requirements for security and
counter-security are established and the merits of the claims are evenly
balanced ‘considerations of fairness suggest that either both parties should
have security or neither’.8
[13] It is in the light of these general principles that the order of Henriques
J must be understood. She stated in her judgment that the requirements of s 5
8 Northern Endeavour par [58].
(3) of the Admiralty Act were met. She was therefore satisfied that an order
be made in terms of s 5 (2) (c) of that Act. The section provides that a court
may, in the exercise of its admiralty jurisdiction,
‘(c) order that any arrest or attachment made or to be made or that anything done or to be
done in terms of this Act or any order of the court be subject to such conditions as to the
court appears just, whether as to the furnishing of security or the liability for costs,
expenses, loss or damage caused or likely to be caused, or otherwise;’
It is apparent therefore that Henriques J considered that counter-security for
United Enterprises’ claims should be provided.
The meaning and effect of the order
[14] The appellant’s argument was that the 15-day period provided in
paragraph 2.1 of the order was not to be read as the period within which the
security was to be furnished. Paragraph 2.2 qualifies paragraph 2.1 by
providing for compliance within 30 days of the date of the order.
[15] Counsel for the respondents however, argued that paragraph 2.1 of the
order must be read to mean that Martrade Shipping was obliged to deliver
security for the amount stipulated within 15 days of the date of the order. The
15-day time period was one that applied to both circumstances envisaged by
the order, irrespective of whether the form of security was agreed between the
parties or it was determined by the registrar.
[16] Clause 2.2 of the order, if seen in this light, relates not to the provision
of security but to the re-delivery of the letter of security which had been
provided to secure the release of the MV Unity from arrest. Thus the 30-day
period stated in the order is not to be construed as a period within which
security could be furnished, nor as upon expiry of which the arrest lapsed. The
30-day period was therefore to enable the administrative process of
surrendering the letter of undertaking to occur.
[17] There are, as I shall demonstrate, several difficulties with this
construction. There is nothing in the record or indeed in the prevailing
circumstances to suggest that re-delivery of the letter of undertaking required
any elaborate administrative process. Nor was it a matter which the court was
called upon to consider and to which it applied its mind. Counsel conceded
that in this instance no such ‘administrative’ considerations arise. It was also
conceded that the terms of the letter of undertaking are such that upon the
lapsing of or release from the arrest, the causa upon which the letter could be
perfected falls away. The re-delivery or return of the letter of undertaking
carried no consequence.
[18] Moreover, there are textual difficulties with the construction advanced
on behalf of the respondents. Paragraph 2.1 employed the word
‘alternatively’. In doing so it posited two options or possibilities which
governed the furnishing of security. The first option was the provision of
security in a form acceptable to United Enterprises, ie in a form agreed
between the parties. The second option arose in the event that agreement was
not reached. In that event the registrar was to determine the form of security.
These options accord with the practice that governs the provision of security.
The textual difficulty arises with the phrase ‘within fifteen days of the grant
of the order’. It either qualified the giving of security in a form which was
agreed or gave rise to a textual conflict with paragraph 2.2 of the order.
[19] Paragraph 2.1 of the order dealt with two distinct issues, namely the
obligation to furnish security, and the determination of the form in which
security was to be provided. Paragraph 2.2 on the other hand, dealt with the
consequences of non-compliance with the obligation to furnish security. It
also dealt with two distinct issues, namely the lapsing of the arrest of the MV
Unity and the return of the letter of undertaking.
[20] Counsel for the respondents suggested the 30-day period concerned
only the delivery of the letter of undertaking. That is not how the order reads.
The phrase ‘within 30 days of the date of this order’ qualifies ‘the failure to
comply’ with paragraph 2.1 of the order. It does so in a grammatical structure
that describes the consequences of non-compliance, namely the directive to
return the letter of undertaking and the lapsing of the arrest of the MV Unity,
as flowing from that failure to comply.
[21] Thus, when paragraph 2.2 is read as it was written, the different time
periods in 2.1 and 2.2, sensibly interpreted, must mean that the court intended
that a period of 15 days be available to the parties to reach agreement as to the
form of security and a further 15 days within which to provide security in a
form acceptable to the registrar. A court is enjoined, where ambiguity presents
itself, to interpret a document or order so as to avoid impractical, unbusiness-
like or oppressive consequences which would undermine the purpose of the
order. 9
9 Endumeni para [26].
[22] Henriques J afforded the parties an opportunity to agree to the form of
security to be provided. This, in my view, is what paragraph 2.1 was intended
to allow. When the order is read as a whole and is considered in context, the
construction applied by the full court cannot be sustained. That interpretation
was based upon a misreading of paragraph 2.2 of the order. At para 13 of its
judgment the full court held that:
‘Paragraph 2.2 of the order provides that if security was not provided within the 15 day
period the letter of undertaking must be returned and grants a further period of 15 days to
do so.’
[23] That is not what paragraph 2.2 states. For the reasons set out above,
such interpretation does not accord with the grammatical structure of the
language used in both paragraphs of the order. It follows that the appeal must
succeed.
The order
[24] As indicated at the outset, the cross-appeal was abandoned before the
full court. It was agreed that the costs be costs in the appeal. Paragraph 4 of
the order granted by Maharaj AJ accordingly need not be addressed.
[25] In the result:
1. The appeal is upheld with costs.
2. The order of the court below is set aside and substituted as follows:
‘(a) The appeal is upheld with costs, including the costs related to the
withdrawn cross-appeal;
(b) The order of the court below is set aside and substituted as follows;
“The application is dismissed with costs”.’
________________________
G GOOSEN
ACTING JUDGE OF APPEAL
Appearances
For appellant:
L M Mills
Instructed by:
Bowmans, Durban
Matsepes Inc, Bloemfontein
For respondent:
P J Wallis
Instructed by:
Shepstone & Wylie
Webbers Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT
OF APPEAL
FROM:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE:
2 October 2020
STATUS:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Martrade Shipping and Transport GmbH v United Enterprises Corporation and MV
Unity (Case no 1085/2019) [2020] ZASCA 120 (2 October 2020)
Today the Supreme Court of Appeal (the SCA) handed down judgment in an appeal by
Martrade Shipping and Transport GmbH (Martrade Shipping) against an order of the
KwaZulu Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg. The matter concerned the
interpretation of a court order regarding security and the release of the MV ‘Unity’ from
arrest.
On 23 December 2016 the KwaZulu-Natal Division of the High Court, Durban (Henriques
J) directed Martrade Shipping to provide counter-security for certain maritime claims made
by Union Enterprises in ongoing arbitration proceedings in London (the high court order).
The high court stipulated a 15-day time period in relation to the provision of security in the
first paragraph of its order. It provided that in the event of non-compliance with the first
paragraph of the order within 30 days, the arrest of the MV Unity would lapse. Security in
a form determined by the registrar was provided outside of the 15-day time period provided
in the first paragraph of the order. Union Enterprises brought an application in the high
court to set aside the registrar’s determination and to declare that the arrest of the MV Unity
had lapsed. The high court (Maharaj AJ) granted the orders.
Martrade Shipping appealed against the order of Maharaj AJ declaring the provision of
security out of time and that the arrest had lapsed. The appeal was heard by a full court
(Bezuidenhout, Gyanda and Chili JJ) of the KwaZulu-Natal Division, Pietermaritzburg. On
28 June 2019, the full court dismissed the appeal.
On further appeal to the SCA, the central question to be determined was the proper
interpretation of the high court order. The SCA found that the order was ambiguous. In
these circumstances it held that a sensible interpretation of the order was to be preferred to
one that would lead to impractical, un-businesslike or oppressive consequences, or that
would undermine the purpose of the order. The purpose of the order, it held, was to balance
the interests of the parties in the ongoing arbitration proceedings and to ensure the
effectiveness of any orders made in those proceedings. It held that the 15-day period
provided in the first paragraph of the order was to enable the parties to agree upon the form
of security to be provided. The 30-day period in the second paragraph of the order was the
period within which the security was to be furnished. Therefore, since the security was
provided within this latter period, Martrade Shipping had complied with the order.
In the result, the appeal by Martrade Shipping was upheld and the SCA substituted the high
court’s subsequent order with one dismissing the application brought by Union Enterprises
with costs. It also ordered the latter to pay the costs of the appeal. |
1905 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 798/2010
In the matter between:
TRANSNET LIMITED
Appellant
and
ERF 152927 CAPE TOWN (PTY) LTD
First Respondent
JOHAN LOMBARD
Second Respondent
CROSS COUNTRY CONTAINERS (PTY) LTD
Third Respondent
VINTAGE AFRICA INVESTMENTS 706
(PTY) (LTD)
Fourth Respondent
VONPROP ONE (PTY) LTD
Fifth Respondent
SMOKEY MOUNTAIN TRADING 151
(PTY) LTD
Sixth Respondent
SOUTHERN CARGO (PTY) LTD
Seventh Respondent
ROMAN EMPEROR INVESTMENTS 7
(PTY) LTD
Eighth Respondent
PEARL ISLE TRADING (PTY) LTD
Ninth Respondent
NICOLHEATH PROPERTIES (PTY) LTD
Tenth Respondent
LORCOM SIX (PTY) LTD
Eleventh Respondent
MALKEN CC
Twelth Respondent
CMC GRINROD (PTY) LTD
Thirteenth Respondent
(SUCH OTHER PERSONS AS MAY BE
FOUND TO BE IN OCCUPATION OF THE
PROPERTY)
Fourteenth Respondent
SOUTH CAPE CONTAINERS (PTY) LTD
Fifteenth Respondent
____________________________________________________________
Neutral Citation: Transnet Limited v Erf 152927 Cape Town (Pty) Ltd &
others (798/2010) [2011] ZASCA 148 (26 September
2011)
Coram:
NAVSA, VAN HEERDEN, MHLANTLA, THERON &
WALLIS JJA
Heard:
1 September 2011
Delivered:
26 September 2011
Summary:
Eviction sought by way of motion proceedings –
foreseeable bona fide dispute of fact raised – high court
correctly refusing to refer to oral evidence and dismissing
application.
ORDER
On appeal from: Western Cape High Court, Cape Town (Koen AJ sitting as
a court of first instance):
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
JUDGMENT
VAN HEERDEN JA (NAVSA, MHLANTLA, THERON AND WALLIS JJA
concurring):
[1] If a valuation report which forms part of the record is to be believed,
Transnet Limited (Transnet) is the owner of most of the vacant or
undeveloped properties within a five kilometre radius of the harbour in Cape
Town. As a result of industrial expansion in the Cape Peninsula, there is a
strong demand for such properties, inter alia for the purpose of storing
containers. Transnet currently have in place a moratorium on the disposal of
properties owned by it. This greatly affects the demand and supply situation
in the area.
[2] One such property (the property), situated only 3.6 kilometres from
the harbour entrance and served by railway sidings, forms the subject of the
present appeal. In February 2007, Transnet applied for the eviction of the
respondents from the property. It asserted simply that it was the owner of the
property and that the respondents were in occupation. After the institution of
the application, Transnet concluded that a number of the respondents were not
in occupation of the property. It therefore confined the relief sought by it to
the first, third, fifth, tenth, eleventh, thirteenth, fourteenth and fifteenth
respondents.
[3] The eleventh respondent, Lorcom Six (Pty) Ltd (Lorcom), in its
affidavit filed in opposition to the eviction application, contended that it was
entitled to occupy the property in terms of an oral lease agreement concluded
between itself and Transnet. It stated that, while Lorcom occupied a small
portion of the property, it had sublet the remainder to the first respondent, Erf
152927 Cape Town (Pty) Ltd, which had in turn sublet portions of the
remainder to the other respondents against whom Transnet sought an eviction
order. In its replying affidavit, Transnet denied the existence of a lease with
Lorcom.
[4] It is common cause that the first respondent purchased the property
from Transnet on 18 February 1998, pursuant to the exercise of the option
dealt with below. Lorcom claims that it is in occupation of the property by
virtue of the oral lease referred to in the preceding paragraph, pending the
transfer of the property to the first respondent. The transfer has been beset by
technical difficulties which, it is alleged, are currently being addressed. It
appears that at least part of the delay in the transfer has been caused by
obstructiveness on the part of Transnet flowing from the abovementioned
moratorium and consequent attempts by Transnet not to comply with its legal
obligations. The second respondent, Mr Lombard (Lombard), is a director of
both Lorcom and the first respondent and is also Lorcom’s representative.
[5] Transnet’s application was dismissed with costs by Koen AJ in the
court below. The learned acting judge did so on the basis that there had been a
foreseeable bona fide dispute of fact on the question of the existence of an
oral lease and that the defence based on the lease could not be rejected on the
affidavits alone. Koen AJ also rejected Transnet’s submission that, if a
dispute of fact was found to exist with regard to the conclusion of an oral
lease, the court should refer the matter for the hearing of oral evidence. The
consequent appeal by Transnet serves before us with the leave of the court
below.
[6] There are only two issues to be decided in this appeal. First, whether
the court below was correct in concluding that the defence contended for by
Lorcom, namely the oral lease, created a bona fide dispute of fact and was not
so far-fetched or clearly untenable that the court was justified in rejecting it
merely on the papers. 1 Second, whether the court below was correct in
exercising its discretion to dismiss Transnet’s application, instead of referring
the matter to trial or for oral evidence, on the basis that Transnet ought
reasonably to have foreseen a dispute of fact in regard to the conclusion of an
oral lease with Lorcom.
[7] Because of the nature of the proceedings and the dispute which has
arisen, it is necessary to set out the contents of the affidavits in some detail.
1 Fakie NO v CCII Systems (Pty) Ltd 2006 (4) SA 326 (SCA) para 55.
[8] For many years, Transnet and its predecessor, the South African
Transport Services (SATS), had leased the property to a range of occupiers.
The relevant agreements which form the background to the alleged oral lease
agreement relied on by the respondents are: a) a written lease agreement for a
period of thirty years concluded between SATS and Coalcor Cape (Pty) Ltd
(Coalcor) on 11 December 1987; and b) a written option agreement, also for a
period of thirty years, and also concluded on 11 December 1987, whereby
Coalcor, as tenant, was given the option to purchase the property from SATS
(the option).
[9] As the property was then (and remains) an unregistered erf, Clause 5
of the option provided that ‘in anticipation of the exercise of this Option, it
shall be incumbent on TRANSPORT SERVICES to procure the subdivision,
including the survey, preparation and approval of Subdivisional Diagrams as
may be necessary in order to enable this transaction to be implemented
forthwith upon exercise thereof’.
[10] The rights of the lessee and option holder were over the years ceded
and assigned to various entities. However, by February 1998, Macphail (Pty)
Ltd (Macphail) was both the lessee and the option holder. On 18 February
1998, Macphail exercised the option to purchase the property. As it was
entitled to do, Macphail nominated the first respondent as the purchaser of the
property in respect of the sale agreement resulting from the exercise of the
option.
[11] Despite an attempt by Transnet to repudiate its obligations under the
option agreement, the first respondent obtained an order in the Johannesburg
High Court on 29 October 1998, confirming that the first respondent was
entitled to enforce the agreement of sale resulting from the exercise of the
option and directing Transnet to take all such steps as may be required and
necessary to transfer the property to the first respondent. The judge
(Schabort J) recorded that the property was at that time an unregistered
consolidated erf. It remains such.
[12] That order notwithstanding, the first respondent has still not received
transfer of the property, largely due to delays in obtaining the necessary
regulatory approvals required to register the property as a consolidated erf.
Moreover, since early 2007, and despite the court order, Transnet has once
again adopted the stance that, on various grounds (including prescription), it
is not obliged to transfer the property.
[13] Counsel for the respondents contended that Transnet’s executory
obligation to transfer the property formed the basis of the conclusion of the
oral lease agreement upon which the respondents rely. It is certainly so that
the parties approached the matter, at the time the oral lease agreement is said
to have been concluded, on the basis that transfer of ownership of the property
to the first respondent was expected to occur in the near future.
[14] It is apparent that by late 2000, Transnet and Lorcom knew that
Maphail was going to terminate its lease of the property. On 22 August 2000,
Lombard sent an email to Mr Bhoola (the acting senior property manager for
Transnet’s Spoornet division) (Bhoola), requesting Transnet to consent to
Macphail subletting the property to Lorcom for the period 1 September 2000
to 28 February 2001. Bhoola responded by email on 28 August 2000,
indicating that Transnet was awaiting Macphail’s six months’ notice to
terminate the lease, but that, assuming such notice was received, Transnet
would in principle be prepared to allow Macphail to sublet the property to
Lorcom for the six month period.
[15] On 31 August 2000, Macphail gave six months’ notice of the
termination of its lease. Lorcom then occupied the property. It asserted that it
had the right to do so with effect from 31 August as Macphail’s subtenant,
with Transnet’s consent. On 1 September 2000, a meeting was held between
Bhoola and Mr Vilakazi (Transnet’s executive: property and asset
management) (Vilakazi), on the one hand, and Lombard, Mr Cohen (the
respondents’ attorney) and the latter’s clerk, on the other. According to
Lombard, the purpose of the meeting was to discuss whether, on the
termination of Macphail’s tenancy and assuming that transfer of the property
had not yet taken place, Transnet would be willing to permit Lorcom to enter
into a lease agreement for the period between the termination of the Macphail
lease and the transfer of property to the first respondent. Bhoola followed up
this meeting with an email on that same day, advising that Transnet consented
to Lorcom subletting from Macphail for a three month period, effective from
31 August 2000. However, it is important to note that it was clear from this
email that Transnet was hoping to conclude a new lease agreement with
Lorcom during this three month period.
[16] After the three months had expired at the end of November 2000,
Lorcom remained in occupation of the property for the remainder of the
Macphail lease agreement without any objection from Transnet. On 26
February 2001, just two days before the termination of the Macphail lease,
Lombard commenced negotiations with Transnet’s representatives, Bhoola
and Vilakazi, in regard to the conclusion of an interim lease agreement, which
agreement would authorise Lorcom’s occupancy of the property pending what
all parties then perceived to be the imminent transfer of the property to the
first respondent.
[17] From 1 March 2001, Lorcom remained in occupation of the property
without any objection from Transnet. Between this date and March/April
2002, there were ongoing written and oral negotiations between Lombard,
Bhoola and Vilakazi concerning the period of the abovementioned lease
agreement and the rental payable. These negotiations are set out in some
detail in the judgment of the court a quo and I do not consider it necessary to
repeat this exercise. Suffice it to say that, according to Lombard, by March
2002 an oral lease agreement was in place which would endure until transfer
of the property to the first respondent. The rental was R50 000 per month,
subject to an agreed annual escalation of between eight and ten per cent.
[18] For nearly two years after this, nothing happened, and Lorcom and the
respondents who occupied the property through it remained in occupation. On
27 September 2004, Bhoola sent an email to Lombard requesting a meeting to
finalise ‘the matter of the sale/lease of the premises’ which was ‘long
outstanding’. This email evoked no response from Lombard and another two
years went by. Then, in August 2006, an attorney engaged by Transnet
attended at the property in order to ascertain who was occupying it. Pursuant
to his enquiries and on 25 August 2006, letters were addressed by Transnet’s
attorneys to the entities which appeared to be in occupation of the property,
including the first respondent and Lorcom. Relying solely on Transnet’s
ownership of the property, these occupiers were given ten days ‘to vacate the
premises failing which an action will be instituted against you for your
eviction’. This was the very first indication that Transnet objected to
Lorcom’s occupancy of almost six years.
[19] In response to the letters, the first respondent’s attorney stated that its
client was entitled to remain on the property, as were the other entities to
which eviction letters had been addressed. In a further letter dated
13 September 2006, the first respondent’s attorney reiterated that its client and
the other entities on the property were in lawful occupation and that Transnet
was not entitled to an eviction order. On 21 September 2006, two of the other
entities wrote to Transnet’s attorneys, advising them that each occupied the
property in terms of a lease with the first respondent. In terms of these written
lease agreements, the leases were due to terminate on 31 December 2007.
[20] Lombard acknowledged that Lorcom had not paid rental under the
lease agreement, but asserted that he had repeatedly requested both VAT
invoices and a schedule of arrear rentals from Transnet, which had failed to
furnish them. According to Lombard, he had indicated to Bhoola and Vilakazi
on several occasions that Lorcom would pay the rent on the provision of these
documents and that they had agreed to provide them, but did not do so.
[21] It was submitted on behalf of Transnet that, on a close scrutiny of
Lombard’s own version, no case had been made out for an oral lease of
indefinite duration pending transfer of the property to the first respondent.
However, it was unable to procure affidavits from either Bhoola or Vilakazi
and thus could not adduce admissible evidence to controvert what Lombard
had said about the conclusion of the oral lease. This notwithstanding,
Transnet contended in its replying affidavit that Lombard’s version was so
far-fetched as to warrant rejection on the papers alone.2
[22] Counsel for Transnet analysed Lombard’s evidence in considerable
detail and highlighted several features of this evidence which, it was argued,
showed that no oral lease as contended for by Lombard was ever concluded.
Thus, it was submitted that Vilakazi’s agreement to accept less rental than had
previously been agreed upon (R50 000 per month as opposed to R65 000 per
month) was not explained by Lombard and was ‘baseless and inexplicable’;
that in a letter dated 5 April 2002, Lombard requests Bhoola to agree to a
minimum lease period of 12 months and there is no allegation that Transnet
ever agreed to this request; that Lombard’s request to Bhoola in this letter to
draft a agreement indicated that none had yet been concluded; that Lombard’s
excuse for not having paid rent, namely that no VAT invoices and no
schedule of arrear rentals had been supplied to him, was incredible; that in an
email dated September 2004, Bhoola had requested a meeting to finalise ‘the
matter of the sale/lease of the premises’ which was ‘long outstanding’, and
that Lombard’s explanation that he understood the reference in this email to
refer to a formal written lease agreement was contrary to his own version and
unbelievable. Counsel for Transnet also made much of the fact that an oral
lease agreement had not been mentioned in the attorneys’ letters written
during August 2006 in response to the eviction notice, indicating that
Lombard’s version was a recent fabrication.
2 See Plascon-Evans Paints (Pty) Ltd v Van Riebeeck Paints (Pty) Ltd 1984 (3) SA 623 (A) at 634I-635C.
[23] As the court a quo pointed out, what made things difficult for Transnet
was that what Lombard had said about the oral lease was not controverted,
and the truthfulness of his evidence could only be measured against inherent
contradictions therein and against the established facts. I agree with counsel
for the respondents that, by poring over the minutiae of the evidence, Transnet
impermissibly attempted to evaluate the respondent’s version by reference to
the probabilities. This is not the function of motion proceedings –
‘Motion proceedings, unless concerned with interim relief, are all about the resolution of
legal issues based on common cause facts. Unless the circumstances are special they
cannot be used to resolve factual disputes because they are not designed to determine
probabilities.’3
[24] In essence, Lombard’s version is summed up in the following
paragraph in his answering affidavit –
‘31.27. Both Vilakazi and Bhoola accepted that the lease would endure until transfer of the
Property was effected. While the above email refers to a twelve month period (this period
had been suggested by me for planning purposes only (ie all anticipated that the transfer of
the Property should occur within this period), it was at all material times the intention of
both Lorcom and the applicant [Transnet] that the whole purpose of the interim lease was
to enable Lorcom to remain in occupation of the Property pending transfer to the first
respondent of the Property and that the head lease would endure pending the transfer of the
Property to the first respondent. As stated above as the term of the head lease was
indefinite in the sense that it would endure until the Property had been transferred to the
3 National Director of Public Prosecutions v Zuma 2009 (2) SA 277 (SCA) para 26.
first respondent, annual percentages in rental were requested by Bhoola and agreed to by
me.’
[25] However robust a court may be, in order to reject Lombard’s version,
it must be held to be ‘so far-fetched or clearly untenable that it can
confidently be said, on the papers alone, that it is demonstrably and clearly
unworthy of credence’.4 I agree with the court below that there are no inherent
contradictions in Lombard’s version and that his evidence does not conflict to
any material degree with the common cause facts. There is nothing about
Lombard’s version which strikes one as being palpably implausible, far-
fetched or clearly untenable. In fact, in the absence of affidavits by Bhoola
and Vilakazi, there is simply nothing to gainsay Lombard’s version as
summarised above.
[26] There is another aspect which was not referred to by counsel, but was
raised by this court. As indicated above, Macphail exercised the option to
purchase the property on 18 February 1998 and nominated the first
respondent as the purchaser of the property in respect of the sale agreement
resulting from the exercise of the option. Clause 7 of the option agreement,
headed ‘Payment of Purchase Price’, contains the following words:
‘For the avoidance of doubt, it is confirmed that the rental due in terms of the Lease shall
remain payable up to the date upon which transfer is actually registered as aforesaid.’
4 Fakie NO v CCII Systems (Pty) Ltd para 56.
[27] This clause anticipates that there would be continued occupation of
the property pending registration of transfer and that rental would remain
payable throughout this period. Of course, in terms of this clause, it would be
the first respondent who would remain in occupation of the property and pay
rent. As stated above, the respondents’ case was that there was a head lease
for the property between Transnet and Lorcom, that Lorcom occupied a small
portion of the property and had sublet the remainder to the first respondent,
which had in turn sublet portions of the remainder to some of the other
respondents. This notwithstanding, clause 7 lends weight to the contention
that Transnet contemplated continued occupation of the property in terms of a
lease agreement pending registration of transfer.
[28] If anything is not credible, then it is Transnet’s assertion that the
relevant respondents have been in occupation of the property for nearly six
years without the existence of any kind of agreement to occupy and that
Transnet tolerated this state of affairs. In my view, this is a weighty factor to
be taken into account in considering whether there was a genuine dispute of
fact concerning the existence of an oral lease. As is evident from paragraph 31
below, this was not lost on the court a quo.
[29] As indicated above, the court below exercised its discretion in terms
of Uniform rule 6(5)(g) by dismissing Transnet’s application, instead of
referring the matter to oral evidence as had been contended for by Transnet,
on the basis that Transnet ought reasonably to have foreseen a dispute of fact
in regard to the conclusion of an oral lease with Lorcom. Are there any
grounds for interfering with this exercise of the court’s discretion?
[30] As was stated in Tamarillo (Pty) Ltd v B N Aitken (Pty) Ltd 1982 (1)
SA 398 (A):5
‘A litigant is entitled to seek relief by way of notice of motion. If he has reason to believe
that facts essential to the success of his claim will probably be disputed he chooses that
procedural form at his peril, for the Court in the exercise of its discretion might decide
neither to refer the matter for trial nor to direct that oral evidence on the disputed facts be
placed before it, but to dismiss the application.’6
[31] In this regard, Koen AJ pointed out that Lorcom had been in
occupation of the property since August 2000. It came into possession of the
property lawfully, with Transnet’s consent, and remained in undisturbed
possession with Transnet’s consent until the oral lease about which Lombard
testified on affidavit was allegedly concluded. Thereafter, Transnet knew that
Lorcom and at least some of the respondents continued to occupy the
property, but took no action to evict Lorcom or anyone else. The first
respondent was, in terms of the order of Schabort J, entitled to take transfer of
the property. Transnet recognised this for years and even if it now holds a
different view about the enforceability of the order, it ought reasonably to
have foreseen that there would be a dispute about Lorcom’s right to occupy.
From the correspondence directed by the respondents’ attorneys to Transnet
following the demand to vacate the property, Transnet had been
unequivocally told that Lorcom was in lawful occupation of the property and
that any eviction proceedings instituted by Transnet would be resisted. The
5 At 430G-H.
6 See also Gounder v Top Spec Investments (Pty) Ltd 2008 (5) SA 151 (SCA) para 10.
tone of the correspondence exchanged between the parties after the demand to
vacate had been made during 2006 was confrontational, reinforcing the
conclusion that disputes were bound to arise. In September 2006, Transnet’s
attorneys received letters from two of the respondents, stating that they had
rights of occupation in terms of lease agreements which they had concluded
with the first respondent. Transnet thus knew that the first respondent held
itself out to be entitled to occupy the property. According to the learned acting
judge, Transnet or its attorneys must have known that Lorcom asserted, or
would assert, that a lease existed, because Lorcom’s failure to pay rental was
a topic broached in a discussion between Transnet’s attorney and the
respondents’ attorney recorded in a letter dated 13 September 2006, more than
five months before the eviction application was launched.7
[32] The court a quo did not discount the fact that Lorcom’s attorneys were
vague about the basis of Lorcom’s right to occupy the premises in their letter
written in response to the demand to vacate the property. This
notwithstanding, the court held that, had any reasonable level of enquiry been
made before the application proceedings were instituted, Transnet would have
concluded that a serious dispute of fact was likely to arise. This was
particularly so, given the long history of the matter and the extent of the
correspondence exchanged between Lombard, on the one hand, and Vilakazi
and Bhoola, on the other. Transnet’s contention that the respondents, despite
several opportunities to do so, had not specifically alleged a lease before the
7 In any event, Transnet is not precluded from proceeding by way of action to recover such arrear rental as,
by Lorcom’s own admission, is owing.
application was launched, does not really hold water. A party anticipating
litigation is under no obligation to disclose in advance the basis of its defence.
[33] In Room Hire Co (Pty) Ltd v Jeppe Street Mansions (Pty) Ltd 1949 (3)
SA 1155 (T),8 the court said:
‘It is certainly not proper that an applicant should commence proceedings by motion with
knowledge of the probability of a protracted enquiry into disputed facts not capable of easy
ascertainment, but in the hope of inducing the Court to apply Rule 9 to what is essentially
the subject of an ordinary trial action.’
Koen AJ concluded that this was precisely what had happened in this case. In
the circumstances, he dismissed the application.
[34] I am in agreement with the approach of the court below as set out in
paragraphs 31 and 32 above. It cannot in my view be faulted for having
refused the application by Transnet for a referral to oral evidence.
[35] For all the reasons stated above, the following order is made:
The appeal is dismissed with costs, including the costs of two counsel.
______________________
B J VAN HEERDEN
JUDGE OF APPEAL
8 At 1162.
APPEARANCES:
APPELLANT:
F H ODENDAAL SC (with him V P
NGUTSHANE)
Instructed by Cliffe Dekker Hofmeyr Inc,
Johannesburg
Matsepes, Bloemfontein
RESPONDENTS:
J MULLER SC (with him G ROME)
Instructed by Eversheds, Johannesburg
Lovius Block, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
26 September 2011
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Transnet Limited v Erf 152927 Cape Town (Pty) Ltd
(798/10) [2011] ZASCA 148 (26 September 2011)
Media Statement
The Supreme Court of Appeal (SCA) today dismissed an appeal against a judgment of the
Western Cape High Court, Cape Town, in terms of which Transnet’s application to evict the
respondents from a certain property was dismissed.
Transnet is the owner of the property. In February 2007, it applied for the eviction of the
respondents from the property, relying solely on its ownership and the fact that the
respondents were in occupation of the property. The eleventh respondent, Lorcom Six (Pty)
Ltd, contended that it was entitled to occupy the property in terms of an oral lease agreement
concluded between itself and Transnet. It stated that, while Lorcom occupied a small portion
of the property, it had sublet the remainder to the first respondent, Erf 152927 Cape Town
(Pty) Ltd, which had in turn sublet portions of the remainder to the other respondents against
whom Transnet sought an eviction order.
It was common cause that the first respondent had purchased the property from Transnet on
18 February 1998, pursuant to the exercise of an option. Lorcom claimed that it was in
occupation of the property by virtue of the oral lease referred to above, pending the transfer of
the property to the first respondent. Despite a court order in 1998 directing Transnet to take
all such steps as may be required and necessary to transfer the property to the first
respondent, transfer has still not taken place, partly due to technical difficulties but, at least in
part, because of obstructiveness on the part of Transnet.
Transnet’s application was dismissed by Koen AJ in the court below on the basis that there
had been a foreseeable bona fide dispute of fact on the question of the existence of an oral
lease and that the defence based on the lease could not be rejected on the affidavits alone.
Koen AJ also rejected Transnet’s submission that, if a dispute of fact was found to exist with
regard to the conclusion of an oral lease, the court should refer the matter for oral evidence.
The SCA examined the contents of the affidavits in some detail and concluded that the court
below was correct in holding that the defence contended for by Lorcom, namely the oral
lease, created a bona fide dispute of fact and was not so far-fetched or clearly untenable that
the court was justified in rejecting it merely on the papers.
The SCA also agreed with the court below that Transnet ought reasonably to have foreseen a
dispute of fact in regard to the conclusion of an oral lease with Lorcom. Lorcom came into
possession of the property lawfully, with Transnet’s consent, and remained in undisturbed
possession with Transnet’s consent until the oral lease referred to above was allegedly
concluded. Thereafter, Transnet knew that Lorcom and at least some of the respondents
continued to occupy the property, but took no action to evict Lorcom or anyone else.
Following Transnet’s demand to vacate the property, it had been unequivocally told that
Lorcom was in lawful occupation of the property and that any eviction proceedings instituted
by Transnet would be resisted. As was found by the court below, had any reasonable level of
enquiry been made before the application proceedings were instituted, Transnet would have
concluded that a serious dispute of fact in regard to the existence of an oral lease was indeed
likely to arise. This being so, the SCA held that the court below was correct in exercising its
discretion by dismissing Transnet’s application, instead of referring the matter to oral
evidence.
--- ends --- |
564 | non-electoral | 2016 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 600/2015
In the matter between:
GALEFELE HILDA NDABA
APPELLANT
and
JAMES NDABA
RESPONDENT
Neutral citation: Ndaba v Ndaba (600/2015) [2016] ZASCA 162 (4 November 2016)
Coram:
Mpati AP, Seriti, Petse and Swain JJA and Makgoka AJA
Heard:
23 August 2016
Delivered:
4 November 2016
Summary: Marriage ─ Divorce ─ parties married in community of property ─ pension
interest ─ entitlement of non-member spouse under ss 7(7)(a) and 7(8)(a) of Divorce
Act 70 of 1979 ─ pension interest of member spouse as at date of divorce is by
operation of law part of the joint estate for the purpose of determining the parties‟
patrimonial benefits ─ no order required in terms of s 7(7)(a).
ORDER
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Kgomo J sitting as
court of first instance):
1 The appeal is upheld with costs.
2 The order of the court below is set aside and in its place the following order is
substituted:
„1 Mr Phillip Jordaan of Divorce Settlement Services, Pretoria is appointed as
Liquidator of the joint estate of the applicant and the respondent with the powers and
obligations set out in annexure A to this judgment.
2 It is declared that the applicant is entitled to an amount equal to 50 per cent of the
respondent‟s nett pension interest in the Government Employees Pension Fund
Scheme calculated as at 25 May 2012.
3 It is declared that the respondent is entitled to an amount equal to 50 per cent of
the applicant‟s nett pension interest in the Government Employees Pension Fund
Scheme calculated as at 25 May 2012.
4 The respondent shall pay the costs of the application.‟
___________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Petse JA (Mpati AP and Swain JA concurring):
[1] The primary issue in this appeal concerns the proper interpretation of s 7(7) and
(8) of the Divorce Act 70 of 1979 (the Act). The subsidiary issue concerns the legal
effect of the terms of a clause relating to the division of the joint estate contained in the
settlement agreement concluded by the parties and incorporated in the divorce order
granted in the Regional Court for the North West Regional Division, Temba (the trial
court) on 25 May 2012. These issues arise against the following backdrop.
[2] The appellant, Ms Galefele Hilda Ndaba, and the respondent, Mr James Ndaba,
were formerly married in community of property. On 25 May 2012 their marriage was
dissolved by the trial court at the suit of the appellant. The divorce order granted by the
trial court incorporated a provision that „. . . the deed of the settlement between the
parties . . . [annexed thereto] is made an order of the court.‟ The parties‟ deed of
settlement in turn provided, inter alia, that their joint estate would be divided equally
between them. The appellant asserted that they incorporated this clause into their
settlement agreement because at that stage they could not agree on the method of the
division of the joint estate.
[3] On 15 April 2013 the appellant‟s attorneys wrote a letter to the respondent
inviting him to make proposals in relation to the division of the joint estate. They
indicated that if no proposals were forthcoming the appellant would institute legal
proceedings in which a determination of that dispute would be sought. In the event, no
response was received from the respondent. Consequently, on 26 June 2013 the
appellant, as applicant, instituted legal proceedings on notice of motion against the
respondent in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria in which, in essence, she
sought an order for, inter alia, the appointment of a liquidator. She also sought a
declarator that she and the respondent were entitled to an amount equal to 50 per cent
of each other‟s pension interest. In addition, she sought an order directing each pension
fund to make an endorsement in its records that a portion of the pension interest of the
member spouse, as at the date of divorce, shall be payable to the non-member spouse
when the pension benefits accrued.
[4] Whilst the respondent did not oppose the appointment of the liquidator, he,
however, resisted the remainder of the relief sought. In his answering affidavit, the
respondent, inter alia, said the following:
„I deny that either my or the applicant‟s pension interest form part of the assets to be divided
between the parties. Our respective pension interests did not form part of the applicant‟s claim
when she instituted divorce proceedings, it did not form part of the settlement agreement, and
no order was granted in terms of which it was deemed to be part of the assets in the joint estate
in accordance with section 7(7) and 7(8) of the Divorce Act 70 of 1979.
. . .
These policies include my retirement annuity fund, which also falls within the definition of
“pension interest” and is similarly excluded from the joint estate, because of the fact that our
respective pension interests did not form part of the applicant‟s claim when she instituted
divorce proceedings, it did not form part of the settlement agreement, and no order was granted
in terms of which it was deemed to be part of the assets in the joint estate in accordance with
section 7(7) and 7(8) of the Divorce Act 70 of 1979.‟
[5] Thus, the respondent‟s answer to the appellant‟s claim was, in substance,
threefold. First, he asserted that the appellant had unequivocally renounced her claim in
relation to the pension interest in her prayers in the divorce action. Second, that the
pension interest nowhere featured in their settlement agreement. Third, that the divorce
court which granted the decree of divorce had not made an order deeming the pension
interest as part of the joint estate, as contemplated in s 7(7)(a) and (8) of the Act.
However, it was not contested that the joint estate had still not been divided between
them.
[6] The application came before Kgomo J who, after considering the provisions of
the Act and reviewing certain judgments dealing with the interpretation of s 7(7)(a) and
(8) of the Act, dismissed it with costs. The dismissal of the application in relation to the
appointment of a liquidator appears to have occurred per incuriam as the court a quo
had itself noted that that aspect was uncontentious. In essence, the court a quo
approached the matter on the following basis:
It first asked itself two questions; namely: (i) whether it could grant an order
declaring the parties‟ respective pension interests to be part of the joint estate
long after the dissolution of the marriage when no such order was made by the
court granting the decree of divorce; and (ii) whether it was open to it to vary the
divorce order by supplementing the blanket order relating to the division of the
joint estate by inclusion of the parties‟ respective pension interest.
After reviewing several cases1 of various Divisions of the High Court, it held that
the Act contemplates that any order in terms of s 7(7)(a) and (8) can be granted
only by the court granting the decree of divorce. Thus, s 7(7)(a) and (8) do not
avail a party who seeks to invoke them after the dissolution of the marriage.
It concluded that absent a court order by the divorce court declaring the pension
interest of the member spouse as part of the joint estate, such pension interest
did not form part of the joint estate.
1 Sempapelele v Sempapelele & another 2001 (2) SA 306 (O); YG v Executor, Estate Late CGM
2013 (4) SA 387 (WCC); Maharaj v Maharaj & others 2002 (2) SA 648 (D); Fritz v Fundsatwork
Umbrella Pension Fund & others 2013 (4) SA 492 (ECP).
That, in any event, the parties‟ settlement agreement in the divorce court was
silent in relation to their respective pension interests.
[7] Aggrieved by the dismissal of her application, the appellant now appeals to this
court with the leave of the court a quo.
[8] Section 7(7) and (8) in their material parts read:
„(7)(a) In the determination of the patrimonial benefits to which the parties to any divorce action
may be entitled, the pension interest of a party shall, subject to paragraphs (b) and (c), be
deemed to be part of his assets.
(b) The amount so deemed to be part of a party's assets, shall be reduced by any amount of his
pension interest which, by virtue of paragraph (a), in a previous divorce ─
(i) was paid over or awarded to another party; or
(ii) for the purposes of an agreement contemplated in subsection (1), was accounted in favour
of another party.
(c) . . .
(8) Notwithstanding the provisions of any other law or of the rules of any pension fund ─
(a) the court granting a decree of divorce in respect of a member of such a fund, may make an
order that ─
(i) any part of the pension interest of that member which, by virtue of subsection (7), is due or
assigned to the other party to the divorce action concerned, shall be paid by that fund to that
other party when any pension benefits accrue in respect of that member;
(ii) the registrar of the court in question forthwith notify the fund concerned that an endorsement
be made in the records of that fund that that part of the pension interest concerned is so
payable to that other party and that the administrator of the pension fund furnish proof of such
endorsement to the registrar, in writing, within one month of receipt of such notification;
(b) . . . .‟
[9] The concept of „pension interest‟ which is central to s 7(7) and (8) is, in turn,
defined in s 1(1) of the Act as follows:
„Pension interest‟, in relation to a party to a divorce action who-
(a) is a member of a pension fund (excluding a retirement annuity fund), means the benefits to
which that party as such a member would have been entitled in terms of the rules of that fund if
his membership of the fund would have been terminated on the date of the divorce on account
of his resignation from his office;
(b) . . . .‟
[10] As to the nature of the pension interest, this court in Old Mutual Life Assurance
Co (SA) Ltd & another v Swemmer 2004 (5) SA 373 (SCA) said the following (para 18):
„[A]s indicated above, s 7(7)(a) of the Divorce Act 'deems' a member spouse's “pension interest”
to be an asset in his or her estate for purposes of the determination of the patrimonial benefits
to which the parties to a divorce action may be entitled. “Pension interest” is narrowly defined
and simply establishes a method of ascertaining the value of the “interest” of the member of the
pension or retirement annuity fund concerned as accumulated up to the date of the divorce. In
the words of the South African Law Commission:
“A pension interest is not a real asset that is open to division. It is the value that, on the date of
divorce, is placed on the interest that a party to those proceedings has in the pension benefits
that will accrue to him or her as a member of a pension fund or retirement annuity fund at a
certain future date or event in accordance with the rules of the particular fund. The value of the
interest is calculated according to a fixed formula and the amount determined in this manner is
deemed to be an asset of the party concerned. What we are dealing with here is a notional
asset that is added to all the other assets of the party concerned in order to determine the
extent of the other party's claim to a part of the first-mentioned party's assets.”‟ (Footnotes
omitted.)
[11] As indicated, the real issue on appeal is therefore whether a non-member
spouse in a marriage in community of property, is entitled to the pension interest of a
member spouse in circumstances where the court granting the decree of divorce did not
make an order declaring such pension interest to be part of the joint estate. As to a
pension fund‟s statutory competence to make deductions from a member‟s pension
benefits, this court in Eskom Pension and Provident Fund v Krugel & another
(689/2010) [2011] ZASCA 96 [2011] 4 All SA 1 (SCA) said the following (para 8):
„A pension fund‟s right to make deductions from a pension benefit is highly circumscribed and
may be exercised only as expressly provided by sections 37D and 37A of the Pension Fund
Act. Relevant for present purposes is section 37D which, in subsection (1)(d)(i), allows a fund
to:
“deduct from a member‟s benefit or minimum individual reserve, as the case may be . . . any
amount assigned from such benefit or individual reserve to a non-member spouse in terms of a
decree granted under section 7(8)(a) of the Divorce Act, 1979”.
According to the provisions of subsection (4)(a):
“the portion of the pension interest assigned to the non-member spouse in terms of a decree of
divorce or decree for the dissolution of a customary marriage is deemed to accrue to the
member on the date on which the decree of divorce or decree for the dissolution of a customary
marriage is granted.”‟ (Footnotes omitted.)
[12] In the context of a divorce action, it is s 37D(1)(d)(i) of the Pension Funds Act 24
of 1956 which is of relevance. It authorises a registered pension fund to:
„(d) deduct from a member's or deferred pensioner's benefit, member's interest or minimum
individual reserve, or the capital value of a pensioner's pension after retirement, as the case
may be─
(i) any amount assigned from such benefit or individual reserve to a non-member spouse in
terms of a decree granted under section 7 (8) (a) of the Divorce Act, 1979 (Act 70 of 1979) or in
terms of any order made by a court in respect of the division of assets of a marriage under
Islamic law pursuant to its dissolution; and . . .‟
[13] Section 21(1) of the Government Employees Pension Law 1996 which came into
operation on 1 May 1996 is to the same effect. The section reads:
„Subject to section 24A, no benefit or right in respect of a benefit payable under this Act shall be
capable of being assigned or transferred or otherwise ceded or of being pledged or
hypothecated or, save as is provided in . . . section 7(8) of the Divorce Act, 1979 (Act 70 of
1979), be liable to be attached or subjected to any form of execution under a judgment or order
of a court of law.‟
[14] There are several judgments2 of the various Divisions of the High Court in which
the import of the provisions of s7(7)(a) and (8) of the Act has been considered. The
interpretation placed on these provisions in those judgments has been discordant.
However, I do not propose to analyse and discuss each of those decisions so as not to
overburden this judgment.
[15] In Sempapalele, the court dealt with a claim by a former spouse for the payment
of a portion of the pension interest of the member spouse following the dissolution of
their marriage by divorce years earlier. The parties had concluded a settlement
agreement ─ made an order of court ─ in terms of which their joint estate was to be
2 Sempapelele v Sempapelele & another 2001 (2) SA 306 (O); YG v Executor, Estate Late CGM
2013 (4) SA 387 (WCC); Maharaj v Maharaj & others 2002 (2) SA 648 (D); Fritz v Fundsatwork
Umbrella Pension Fund & others 2013 (4) SA 492 (ECP); Elesang v PPC Lime Ltd & others 2007 (6)
SA 328 (NC); Kotze v Kotze & another [2013] JOL 30037 (WCC); Macallister v Macallister [2013] JOL
30404 (KZD); Motsetse v Motsetse [2015] 2 All SA 475 (FB); M v M (LPD) unreported case no 18/15
of June 2016.
divided between them. The former wife asserted that she was entitled to a 50 per cent
share of the former husband‟s pension benefits paid out to him, more than a year after
their divorce and to that end she instituted an action claiming, inter alia, a share of the
former husband‟s pension benefit. Although Musi J ultimately dismissed the action on
the simple basis that the plaintiff had failed to prove the value of her former husband‟s
pension interest as at the date of divorce, the learned judge observed that (at 312G-H):
„. . . the applicant failed (for whatever reason) to obtain at the hearing of the divorce matter a
Court order awarding her a share in the respondent‟s pension interest in terms of s 7 of the
Divorce Act. She cannot now get such an order.‟
[16] In YG v Executor, Estate Late CGM (which pertained to a claim for redistribution
of assets in terms of s 7(3) of the Act), Gangen AJ found the reasoning in Sempapalele
instructive. He expressed the view that there was a common thread running through s 7
of the Act, to the effect that any relief in terms thereof can only be granted by the court
granting the decree of divorce. The learned judge said (para 15):
„It is also clear from a reading of the subsections of s 7 that they are interrelated and cannot be
treated in isolation of one another.‟
Later he continued (para 17):
„It is accordingly evident that only a court granting a divorce order may grant the ancillary relief.‟
[17] In Maharaj the court was faced with a situation similar to that in Sempapalele but
reached a contrary conclusion. In the course of his consideration of s 7(7)(a), Magid J
said the following (at 651C-E):
„That section was presumably inserted in the Act in order to rectify what may have been
regarded as an injustice to the spouse who did not have the pension interest. It states quite
unequivocally that a pension interest is deemed to be part of the assets of a party “in the
determination of the patrimonial benefits to which the parties to a divorce action may be
entitled”. The phrase “patrimonial benefits” is not qualified by reference to the other subsections
of s 7 of the Act. It applies in my judgment, with equal force to a marriage in community of
property.
. . .
In my judgment, therefore, when the joint estate of spouses married in community of property is
to be divided it is proper to take into account, as an asset in the joint estate, the value of a
pension interest held by one of them as at the date of divorce.‟
Later he continued (652B):
„It therefore seems to be common cause that the joint estate as it existed at the date of the
divorce has never actually been divided . . .‟
[18] In Fritz v Fundsatwork Umbrella Pension Fund, a case where similarly no order
had been made pursuant to s 7(7) of the Act when the decree of divorce was granted,
Goosen J expressed a preference for Maharaj as opposed to Sempapalele. After
examining certain judgments in relation to court orders for division of a joint estate, the
learned judge said (para 23):
„This, in my view, brings the process of giving effect to an order of division of the joint estate, by
way of a subsequent appointment of a receiver or by way of the resolution of a dispute in
relation to the division by the court, squarely within the ambit of s 7(7) of the Divorce Act, which
speaks of determining the patrimonial benefits in a divorce action. The definition of “divorce
action” which refers to an action by which a decree of divorce or other relief in connection
therewith is applied for, is broad enough to cover proceedings whereby the court exercises
its supervisory jurisdiction in relation to the division of a joint estate in the absence of agreement
between the parties.‟
[19] But, as the joint estate had already been divided pursuant to the decree of
divorce, the court in Fritz concluded that „an order the effect of which is to “deem” a
pension interest to be part of the joint estate‟ would not be appropriate.
[20] The import of s 7(7) and (8) of the Act also arose pertinently in Kotze, a judgment
of the Full Court of the Western Cape High Court. It bears mentioning that Kotze (like
Fritz) differs from the present case in one material respect, namely that the division of
the parties‟ joint estate pursuant to the order granted by the court granting the divorce
had already occurred. There, the former wife had sought an order declaring that she
was entitled to 50 per cent of the pension benefit paid to the former husband several
years after the divorce. Her claim in the court of first instance failed on the ground that
there was an irresoluble dispute of fact on the papers, which she ought to have
foreseen.
[21] On appeal, the Full Court considered the issue to be one that fell foursquare
within the purview of s 7(7) and (8) of the Act. Saldanha J, writing for the Full Court,
said the following (paras 30-31):
„[30]
As indicated, Mr Studti was strongly of the view that if the divorce order is found as not
having excluded the pension benefit (and all the other movables) it should be regarded as
ambiguous and in such event the principles of interpretation applied thereto. Mr Burger however
submitted that there was nothing ambiguous about the court order as it was clear and inasmuch
as the issue of the pension interest arose by virtue of section 7(7)(a) it did not impact on a
interpretation of the divorce order. Moreover, the first respondent himself in his opposing papers
in the court a quo claimed that the meaning of the court order was clear and so too did Louw J
in fact find that the order was clear and unambiguous. I share that view and it is therefore not
necessary to apply the rules of construction or interpretation with regard to the divorce order
inasmuch as its meaning is clear and deals very specifically only with the assets in the joint
estate referred to therein.
[31] It is apparent from the judgment of the court a quo that Louw J did not consider the relief
that the appellant sought in paragraph 2 but rather dealt substantively with whether the
appellant had made out a case for the variation of the court order. Moreover, it does not appear
that it was argued before the court a quo that the appellant was entitled to the relief under
Prayer 2 which, in my view, she was entitled to, without the need for a variation of the divorce
order.‟
And the learned judge concluded (para 32):
„[32] I am of the view that where parties who were married to each other in community of
property in subsequent divorce proceedings do not deal with a pension or provident fund
interest which either or both of them may have had in separate pension or provident funds
either by way of a settlement agreement or by an order of forfeiture, each of them nonetheless
remain entitled to a share in the pension or provident fund to which the other spouse belonged
to and such share is to be determined as at the date of divorce by virtue of the provisions of
section 7(7)(a) of the Divorce Act 70 of 1979.‟
[22] It would appear that the only assets of real value comprising the joint estate in
Kotze were two immovable properties. The parties had agreed that the wife would retain
the one property whilst the husband would retain the other. The divorce court made an
order incorporating the parties‟ settlement agreement. As indicated, when the wife
discovered that the husband had received a substantial amount from his pension fund,
that had accrued to him long after the division of the joint estate (pursuant to the parties‟
agreement) had occurred, she applied to the court of first instance, for an order in terms
of s 7(7) and (8). As already mentioned, the court of first instance dismissed the
application on the grounds that there was an irresoluble dispute of fact on the papers,
which should have been foreseen. The Full Court, as pointed out above, found that
notwithstanding the fact that the division of the joint estate had already been completed,
the wife was entitled to a share of the pension benefit which had accrued to the
husband. This share fell to be determined as at the date of divorce, in terms of s 7(7)(a)
of the Act. To the extent that the Full Court in Kotze concluded that it was competent to
grant an order in terms of s 7(7)(a) of the Act after the parties‟ joint estate had already
been divided in accordance with the order granting the divorce, it erred.
[23] The judgment of the Full Court in Kotze has been criticised by Mr Johan Davey in
an article titled „K v K and Another ─ a critique‟ published in De Rebus of September
2013 (at 26-28). The writer opines that even though a pension interest is deemed to be
part of the joint estate for the purposes of determining the patrimonial benefits of a
marriage to which parties to a marriage in community of property are entitled, a non-
member spouse becomes entitled to such share only if the court granting the decree of
divorce makes such a declaration in terms of s 7(8)(a).
[24] Relying on the authority of Eskom Pension and Provident Fund which is to the
effect that a non-member spouse‟s entitlement to receive benefits from a pension fund
of the member spouse in terms of s 37D(1)(d)(i) of the Pension Funds Act, 24 of 1956,
derives from the provisions of s 7(7) and s 7(8) of the Act, Mr Johan Davey then
contends that even though a member spouse‟s pension interest is deemed to form part
of the joint estate for the purposes of s 7(7)(a), a non-member spouse becomes entitled
to a share thereof only when „it is assigned to him or her in terms of s 7(8)‟.
[25] Accordingly, the writer notes that, absent a court order in terms of s 7(8), the
non-member spouse effectively forfeits his or her entitlement to a share in the pension
interest of the member spouse. I do not agree with these sentiments for the following
reasons. First, s 7(7)(a) is self-contained and not made subject to s 7(8). It deems a
pension interest to be part of the joint estate for the limited purpose of determining the
patrimonial benefits to which the parties are entitled as at the date of their divorce. The
entitlement of the non-member spouse to a share of the member spouse‟s pension
interest as defined in the Act is not dependant on s 7(8). To my mind, it would be
inimical to the scheme and purpose of s 7(7)(a) if it only applies if the court granting a
divorce makes a declaration that in the determination of the patrimonial benefits to
which the parties to a divorce action may be entitled, the pension interest of a party
shall be deemed to be part of his or her assets. The grant of such a declaration would
amount to no more than simply echoing what s 7(7)(a) decrees. For the same reasons it
was not necessary for the parties in this case, to mention in their settlement agreement
what was obvious, namely that their respective pension interests were part of the joint
assets which they had agreed, would be shared equally between them.
[26] In my judgment, by inserting s 7(7)(a) in the Act the legislature intended to
enhance the patrimonial benefits of the non-member spouse over that which, prior to its
insertion, had been available under the common law. The language of s 7(7)(a) is clear
and unequivocal. It vests in the joint estate the pension interest of the member spouse
for the purposes of determining the patrimonial benefits, to which the parties are entitled
as at the date of their divorce.3 Most significantly, the legislature‟s choice of the word
„shall‟ coupled with the word „deemed‟ in s 7(7)(a) is indicative of the peremptory nature
of this provision. The section creates a fiction that a pension interest of a party becomes
an integral part of the joint estate upon divorce which is to be shared between the
parties. Van Niekerk puts it thus:4
„[W]here the parties are married in community of property, the value of the pension interest is
added to the value of the other assets that fall in the joint estate for purposes of the division of
the estate.‟
[27] Section 7(8), on the other hand, creates a mechanism in terms of which the
Pension Fund of the member spouse is statutorily bound to effect payment of the
portion of the pension interest (as at the date of divorce) directly to the non-member
spouse as provided for in s 37D(1)(d)(i) of the Pension Funds Act 24 of 1956 and
s 21(1) of the Government Pension Law, 1996. This is as far as s 7(8) goes and no
further.5 The non-member spouse is thereby relieved of the duty to look to the member
spouse for the payment of his or her share of the pension interest with all its attendant
risks.6 The remarks by this court in relation to s 7(8)(a), in Old Mutual Life Assurance
Co (SA) Ltd & another v Swemmer 2004 (5) SA 373 (SCA) are instructive. It said the
following (para 20):
3 See further in this regard: Jacqueline Heaton ed (2014), The Law of Divorce and Dissolution of Life
Partnerships in South Africa at 74.
4 P A van Niekerk, A Practical Guide to Patrimonial Litigation in Divorce Actions, issue 17 September
2015 at 7.2.4.1.
5 See further the discussion by P A van Niekerk op cit para 7.2.4.1.
6 Jacqueline Heaton op cit at 77.
„Once a part of the pension interest of the member spouse becomes “due” or “is assigned” to
the non-member spouse in the course of the divorce proceedings, the Court may order that
such part of the pension interest must be paid by the pension fund concerned to the non-
member spouse “when any pension benefits accrue in respect of” the member spouse. . . .‟
[28] The cases that espouse the proposition that for the pension interest of a
member‟s spouse to form part of the joint estate upon divorce, it is necessary that it be
claimed by the non-member spouse in his or her summons or counter-claim, have been
criticised.7 For the reasons articulated above, those criticisms, in my view, are justified.
[29] In the respondent‟s written heads of argument, it was contended that only the
court granting the divorce order may grant relief under s 7(7)(a). And that in the
absence of such an order the non-member spouse could not at a later stage seek an
order under s 7(7)(a) or s 7(8). For this submission respondent‟s counsel placed much
store in the decision of this court in Schutte v Schutte 1986 (1) SA 872 (A) at 882C-E. In
relation to maintenance in terms of s 7(1) of the Act, this court said it was only the court
granting a divorce that could make an order with regard to the payment of maintenance
by the one party to the other. That decision, however, is distinguishable and did not deal
with the clear wording of s 7(7)(a).
[30] Appreciating the weakness inherent in the respondent‟s contention, before us
counsel for the respondent adopted a different approach accepting that the pension
interest of either party in this case formed part of their joint estate. It was nevertheless
contended that a party seeking an order for the division of the pension interest of the
other party ─ which is what the appellant sought in the court a quo ─ must still obtain an
order in terms of s 7(8) of the Act from the court granting the divorce. For the reasons
set out above this submission is without foundation. A further submission was made
however, that the appellant‟s belated application in the court a quo was doomed to fail
as no such order can be granted post the grant of the divorce order, even at the
instance of a liquidator. It is, in my view, not necessary to decide this point as counsel
for the appellant accepted that it would not be competent for this court to decide this
7 See, for example, Merike Pienaar Does a non-member spouse have a claim on pension interest
(December 2015) De Rebus at 38-39; M C Marumoagae A non-member spouse‟s entitlement to the
member‟s pension interest (2014) 17(6) Potchefstroom Electronics Law Journal 2488 at 2509.
issue for the first time on appeal when no application had been made in the court that
granted the decree of divorce for such relief.8
[31] In the result those decisions which held that if there is no reference in the divorce
order of parties married in community of property to a member spouse‟s pension
interest, the non-member spouse is precluded in perpetuity from benefitting from such
pension interest as part of his or her share of the joint estate, were wrongly decided. It
follows that the liquidator will be justified in regarding the pension interest of either party
as part of the assets of their joint estate which has yet to be divided between them.
[32] It remains to say that I have had the benefit of reading the judgment of my
colleague, Makgoka AJA. I have no quarrel with the additional facts set out in my
colleague‟s judgment. My colleague and I agree on the basic premise that the fate of
this appeal in relation to the parties‟ pension interests hinges on the interpretation of
their settlement agreement. But we differ fundamentally on the direction to which the
interpretation process should lead us. I regret that I cannot subscribe to the process
of reasoning and the conclusion reached by my colleague. I have difficulty with the
interpretation placed on the parties‟ settlement agreement in relation to the division
of their joint estate. My colleague says that because the relevant clause is headed
„Immovables and Movables‟ this means that the body of the clause which reads:
„The joint estate shall equally be divided between the parties‟ must be taken to mean
that only immovables and movables are encompassed thereby and nothing else.
And that the concept of „immovables and movables‟ does not include the pension
interest of a member spouse. In my view, there is a glaring difficulty with this
approach.
[33] First, as already indicated (para 10), this court in Old Mutual Life Assurance
approved of the description of a pension interest in the South African Law
Commission‟s Reports dealing with the division of pension benefits on divorce in
Project 41 (March 1995) and the sharing of pension benefits in Project 112 (June
1999), namely, that a „pension interest‟ is a notional asset which „simply establishes
8 See in this regard s 168(3)(b)(i) and (ii) of the Constitution which provides that the Supreme Court of
Appeal may decide only appeals or issues connected with appeals. The wording of s 7(8)(a) would,
however, seem to restrict the grant of such an order to the „court granting a decree of divorce‟. But for
the present purposes it is unnecessary to express a definite conclusion on this question.
a method of ascertaining the value of the “interest” of the member of the pension or
retirement annuity fund as accumulated up to the date of the divorce‟. This notional
asset „is added to all the other assets of the party concerned in order to determine
the extent of the other party‟s claim to a part of the first-mentioned party‟s assets‟.
Second, whilst it is correct that the heading and the provisions of a contract should
be read together where the heading does not conflict with the body of the contract, it
is trite that where there is conflict between the heading and the body of the contract
the latter prevails. But here, as my colleague points out, there is no conflict between
the heading and the body of the relevant clause. However, sight must not be lost of
the fact that the parties in this case were married in community of property.
Consequently, one of the invariable consequences of such a marriage is that,
subject to a few exceptions not here relevant, the spouses became co-owners in
undivided and indivisible half-shares of all the assets acquired during the
subsistence of their marriage. And, absent a forfeiture of benefits under s 9(1) of the
Act or an express agreement between the parties to the contrary, each spouse is
entitled to a half-share of the joint estate ─ whatever it entails.
[34] The joint estate in this case must necessarily include the pension interest of
either party as contemplated in s 7(7)(a) of the Act. Hence the heading to the clause,
such as it is, cannot be taken to mean that the pension interest of each spouse is
excluded from the assets which make up the joint estate. It is manifest from the
language of the clause, which must be „the inevitable point of departure, read in
context and having regard to the purpose of the provision and the background to the
preparation and production of the document‟9, that the clause relating to the equal
division of the joint estate constituted the so-called blanket division. Indeed both the
heading and the language of the body of the clause concerned, read together, do not
support the construction and hence the limitation placed on it by my colleague. And
the settlement agreement is not susceptible to an interpretation that the parties‟
pension interests were excluded from its reach. Quite the contrary. As to the
background to the preparation and production of the settlement agreement, great
store is placed in the assumption that the settlement agreement was drafted by the
respondent‟s attorneys without any input from the appellant. From this, it is
9 Natal Joint Municipality Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 SCA para
18.
concluded that because the respondent‟s attorneys knew that the appellant had
renounced her entitlement to the pension interest in her combined summons, the
respondent could not have been so benevolent as to allow the appellant to share in
his pension interest. In my view, there is no warrant for this conclusion. First, it is
belied by the averment in the respondent‟s answering affidavit that the parties‟
pension interest „did not form part of the settlement negotiations‟ which implies that
the conclusion of the settlement agreement was preceded by negotiations. Second,
it is based on conjecture as there is no evidence on record as to what the parties‟
settlement negotiations entailed prior to the grant of the divorce order.
[35] In any event, there is a more fundamental reason why the pension interests of
the parties must, on the facts of this case, be an integral part of their joint estate.
Central to the reasoning in my colleague‟s judgment is, in my view, the notion that a
pension interest is neither immovable nor movable. And that because the clause
under consideration provides that only immovables and movables shall be divided
equally between the parties, anything else not expressly mentioned is excluded. To
my mind such a notion is unsound in law. By its very nature, movable property
comprises both corporeal and incorporeal things. According to the learned authors of
Wille’s Principles of South African Law10 typical examples of incorporeal movables,
inter alia, include real rights such as a pledge, notarial bond, mortgage bond, or any
rights in personam that are connected with the transfer of movable property from one
person to another or which can be satisfied by a money payment.11 It therefore goes
without saying that the parties‟ entitlement to each other‟s pension interests, which
can be satisfied by a money payment, falls squarely within the rubric of movables.
Seen in this light, the maxim expressio unius est exclusio alterius is therefore
unavailing. My conclusion above, in relation to s 7(7) of the Act, renders it
unnecessary to address the jurisdiction question. It suffices to say that this point was
neither raised on the papers nor addressed in written or oral argument. It is trite that
it is impermissible for judicial officers to rely for their decisions on matters not put
before them by litigants either in evidence or in oral or written submissions. (See in
this regard: Kauesa v Minister of Home Affairs & others 1996 (4) SA 965 (NmS) at
10 Francois du Bois et al Wille’s Principles of South African Law 9 ed (2007) at 421-424.
11 Ibid at 424. In footnote 167 the learned authors cite Voet 1.8.21 and MV Snow Delta: Serva Ship
Ltd v Discount Tonnage Ltd 2000 (4) 746 (SCA) paras 9-10 in support of what they say.
973J-974A; Welkom Municipality v Masureik & Herman t/a Lotus Corporation &
another 1997 (3) SA 363 (SCA) at 371G-H.)
[36] This leaves the question of costs. The relief to which the appellant is entitled has
a bearing not only on the costs of the appeal, but also those in the court a quo. Counsel
for the appellant argued that what was in contention between the parties was whether
the appellant was entitled to a share of the respondent‟s pension interest. As the
appellant has established such entitlement in this court, she has achieved substantial
success entitling her to the costs of the appeal and those in the court a quo. Counsel for
the respondent did not contend otherwise. The appellant is accordingly entitled to a
costs order in her favour in both courts.
[37] In the result the following order is made:
1 The appeal is upheld with costs.
2 The order of the court below is set aside and in its place the following order is
substituted:
„1 Mr Phillip Jordaan of Divorce Settlement Services, Pretoria is appointed as Liquidator
of the joint estate of the applicant and the respondent with the powers and obligations
set out in annexure A to this judgment.
2 It is declared that the applicant is entitled to an amount equal to 50 per cent of the
respondent‟s nett pension interest in the Government Employees Pension Fund
Scheme calculated as at 25 May 2012.
3 It is declared that the respondent is entitled to an amount equal to 50 per cent of the
applicant‟s nett pension interest in the Government Employees Pension Fund Scheme
calculated as at 25 May 2012.
4 The respondent shall pay the costs of the application.‟
_________________
X M PETSE
JUDGE OF APPEAL
Makgoka AJA (Seriti JA concurring)
[38] I have read the erudite judgment of my colleague, Petse JA. I agree that the
appeal in respect of the appointment of a liquidator, with related powers, should
succeed. With regard to the appeal in respect of the pension interests of the parties,
I agree, in principle, with my colleague‟s scholarly exposition of the law. I differ,
however, with him on the application of the law to the facts of this case.
[39] My interpretation of the settlement agreement signed by the parties, and the
circumstances in which it came into existence, lead me to a different conclusion,
namely, that the parties had, on a proper construction of the settlement agreement,
agreed to exclude their respective pension interests from the division of their joint
estate. With that conclusion, it is unnecessary for this court to consider the effect of
s 7(7) of the Divorce Act. For that reason, I disagree with the declaratory orders
made by my colleague in respect of the parties‟ pension interests in terms of s 7(7)
of the Divorce Act. I therefore write separately to set out the reasons for my
disagreement.
[40] The basic facts, which are simple and largely common cause, have been set
out in my colleague‟s judgment. However, I think that he has not given sufficient
attention to the circumstances which gave rise to the settlement agreement. Also, I
do not agree with his interpretation of the settlement agreement. I will therefore give
focused attention to those aspects.
[41] The parties were married to each other in community of property on 14
January 2005. The appellant is employed as a supply chain officer in the Department
of International Relations and Cooperation in Pretoria. The respondent is a major in
the employ of the South African National Defence Force, Air Force Headquarters, in
Pretoria. By virtue of their employment, they are both members of, and contribute to,
the Government Employees Pension Fund (the GEPF).
[42] During 2011, the appellant instituted divorce action against the respondent in
the North West Regional Court of Moretele (the regional court), in which she also
sought ancillary relief, namely, custody of the parties‟ minor children, and their
maintenance, spousal maintenance and division of the joint estate. With regard to
the pension interests, the appellant sought a prayer that „each party [was] to retain
his/her pension fund interest.‟
[43] The divorce action was eventually settled. The terms of the settlement were
recorded in a settlement agreement signed by the parties on 25 May 2012. The
settlement agreement comprises slightly under 1½ pages. It has headings, making
provision for the following aspects: action for divorce; custody of the minor children;
maintenance of the minor children; immovables and movables; and future expenses.
The headings are all in upper case, and emboldened. The specific clause which
deals with the division of the joint estate reads:
‘IMMOVABLES AND MOVABLES.
The joint estate shall equally be divided between the parties.‟
[44] A decree of divorce was granted on 25 May 2012, and the settlement
agreement concluded by the parties was made an order of court by the regional
court. On 15 April 2013, the appellant‟s attorneys (who were not her attorneys during
the divorce action), wrote a letter to the respondent and requested him to furnish
them with his proposals regarding the division of the joint estate.
[45] When no response was forthcoming from the respondent, the appellant
launched motion proceedings in the Gauteng Division of the High Court, Pretoria
(the high court) seeking the appointment of a liquidator for the purposes of dividing
the joint estate. In prayers 2 and 3 of the notice of motion, the appellant sought
orders that the parties were entitled to payment of 50 per cent of each other‟s
pension interest as at the date of the divorce. It was common cause between the
parties that a liquidator should be appointed. The only dispute was on the
appellant‟s prayers in respect of the pension interests. Clearly due to inadvertence,
the high court dismissed the entire application with costs. The high court erred in
that regard. It should have granted the order for the appointment of a liquidator, as
this had been agreed upon by the parties.
[46] In her founding affidavit, the appellant asserted that the assets which
comprised the joint estate included the parties‟ respective pension interests. In his
answering affidavit, the respondent denied that assertion. The respondent stated
that the pension interests „did not form part of the [appellant‟s] claim when she
instituted divorce proceedings, [and] did not form part of the settlement agreement‟
and that no order was made in respect thereof in terms of s 7(8) of the Divorce Act.
[47] Confronted with the respondent‟s version, the appellant sought, in her replying
affidavit, to explain the reason why the prayers in her combined summons expressly
excluded the pension interests. She explained that she was assisted by one Mr
Sentsho, whom she believed to be an attorney (who later turned out not to be).
According to the appellant, she had indicated to Mr Sentsho that she wished to
share in the respondent‟s pension interest. Mr Sentsho informed to her that if she
included a prayer for sharing in the respondent‟s pension interest, it would bring
about a lot of administrative difficulties. She also sought to explain the background
to the signature of the settlement agreement, in respect of which she states that on
the day of the hearing she was presented with the settlement agreement, which she
signed.
[48] These, briefly are the facts. I should mention, right at the outset, that s 7(7) is
peremptory in its provisions. In other words, the pension interests of spouses
married in community of property are, by default, deemed to be part of the joint
estate. In para 33 above, my colleague emphasises this point, and correctly states
one of the invariable consequences of a marriage in community of property: at the
dissolution of the marriage, each party is entitled to a half-share of the joint estate,
including the pension interests, where applicable, except where there is an order of
forfeiture in terms of s 9(1) of the Act or an express agreement between the parties
to the contrary. As already stated, I take a view that the parties have adopted the
latter option in the settlement agreement.
[49] To my mind, the starting point, before considering the effect of s 7(7) of the
Divorce Act, should be whether the settlement agreement as framed, is to be
interpreted so as to include the parties‟ pension interests. Only if that question is
answered positively, would it be necessary to consider the issue of principle in terms
of s 7(7). The question, in my view, should be answered in the negative, for two
reasons. First, the clear language of the settlement agreement militates against that.
Second, the circumstances in which the settlement agreement came into being do
not lend themselves to that interpretation.
[50] With regard to the language of the settlement agreement, I have in para 43
above, referred to the clause of the settlement agreement which makes provision for
the division of the joint estate. I understand that clause to mean: „The joint estate,
as identified above, being the immovables and the moveables, shall be divided
equally.‟ Therefore, anything which does not fall within the identified category is not
included in the division of the joint estate.
[51] Pension interests are neither immovable nor moveable property. In the context
of a divorce action and s 7(7) and (8) of the Divorce Act, any suggestion that
„immovable and moveable property‟ includes pension interests is untenable. That is
so because, traditionally, the pension interests did not form part of the assets of the
parties. Only by special legislative enactment in the form of s 7(7)(a), were they
deemed so. It is for that reason that a specific order in terms of s 7(8), distinct from
the order of division of the joint estate, should be made by the court to give effect to
the deeming provisions of s 7(7)(a). This point is fully discussed in paras 66-70
below. In the present case, the pension interests are excluded by the maxim
expressio unius est exclusio alterius,12 as applied with the necessary caution. (See
for example, Administrator, Transvaal, & others v Zenzile & others 1991 (1) SA 21
(A) at 37G-H.) In my view, the language used in the settlement agreement
concluded by the parties is plain and unambiguous.
[52] The situation would have been entirely different had there been no heading.
In that event, the clause providing for the equal division of the joint estate would
have constituted a so-called blanket division. That would have brought the pension
interests within the purview and reach of the deeming provisions of s 7(7) of the
12 A maxim of interpretation meaning that the express mention of one thing is the exclusion of the
other.
Divorce Act. To read the clause providing for equal division of the joint estate as if
the heading does not exist is, with respect, untenable. The heading clearly
delineates the assets of the joint estate to be divided. By specifically mentioning the
category of the assets of the joint estate to be divided, the parties clearly had the
intention to exclude any other category not mentioned. Effect should therefore be
given to the clear and unambiguous provisions of the settlement agreement.
[53] In Sentinel Mining Industry Retirement Fund and Another v Waz Props (Pty)
and Another [2012] ZASCA 124; 2013 (3) SA 132 (SCA) para 10, it was observed
that when interpreting a contract, headings can be taken into account. Where a
heading conflicts with the body of contract, it must be the body of the contract which
prevails because the parties‟ intention is more likely to appear from the provisions
the parties have spelt out than from an abbreviation they have chosen to identify the
effect of those provisions.
[54] My colleague and I are agreed that there is no conflict between the heading
and the body of the relevant clause in the present case. What then was intended by
the inclusion of the heading with the particular words „IMMOVABLES AND
MOVABLES‟ in relation to the division of the joint estate? Those words should be
given meaning. One cannot treat those words as if they do not exist. It is
impermissible to do so, as it militates against a longstanding precept of interpretation
that every word must be given a meaning, and that no word should be ignored, or
treated as tautologous or superfluous. See African Product (Pty) Ltd v AIG South
African Ltd 2009 (3) SA 473 (SCA) para 13; National Credit Regulator v Opperman &
others 2013 (2) SA 1 (CC) para 99; Kilburn v Tuning Fork (Pty) Ltd [2015] ZASCA
53; 2015 (6) SA 244 para 15.
[55] When read together, the heading and the clause make perfect sense, given
the circumstances which gave rise to the settlement agreement. The settlement
agreement, by its silence on pension interests, is consistent with, and mirrors, the
appellant‟s express exclusion of pension interests in her combined summons.
[56] I turn now to consider the circumstances under which the settlement
agreement came into existence. This court, in Natal Joint Municipality Fund v
Emdumeni Municipality [2012] ZASCA 13; [2012] 2 All SA 262; 2012 (4) SA 593
(SCA) para 18, recognised that the circumstances in which a document came into
being, is one of the factors to be considered when interpreting a document. Wallis JA
said:
„[W]hatever the nature of the document, consideration must be given to the language used in
the light of the ordinary rules of grammar and syntax; the context in which the provision
appears; the apparent purpose to which it is directed and the material known to those
responsible for its production. Where more than one meaning is possible each possibility
must be weighed in the light of all these factors. The process is objective not subjective. A
sensible meaning is to be preferred to one that leads to insensible or unbusinesslike results
or undermines the apparent purpose of the document. Judges must be alert to, and guard
against, the temptation to substitute what they regard as reasonable, sensible or
businesslike for the words actually used. To do so in regard to a statute or statutory
instrument is to cross the divide between interpretation and legislation. In a contractual
context it is to make a contract for the parties other than the one they in fact made. The
“inevitable point of departure is the language of the provision itself”, read in context and
having regard to the purpose of the provision and the background to the preparation and
production of the document.‟ (Footnotes omitted.)
See also Cloete Murray N.O. & another v Firstrand Bank Ltd [2015] ZASCA 39; 2015
(3) SA 438 (SCA) para 30.
[57] My conclusion that the settlement agreement was not preceded by
negotiations, and that the appellant did not have any input in its production, is not
speculative, nor is it based on conjecture. What are the facts? The answer lies, first,
in what the appellant does not say. She does not say that the settlement agreement
was preceded by any negotiations in which she made input with regard to its terms.
If she did, it should not be difficult to say so. Part of the difficulty in this regard, is the
paucity of information in both the appellant‟s founding and replying affidavits. It
seems that she consciously set out to be as sparse as possible. As the applicant,
she was expected to place before the court, as much relevant information as
possible. If she elected to place less, she should not expect the court to speculate in
her favour. If there is adverse speculation against her, it is only because the
appellant‟s papers are woefully lacking on detail.
[58] But what she says with regard to the production of the settlement agreement,
is also instructive. It is set out in paragraph 10.10 of her replying affidavit: She says:
„At the hearing of the divorce the respondent and his legal representative presented me with
the settlement agreement which was later that specific day incorporated in the order of the
court. No mention was made of the pension fund and at the time of the signing of the
settlement agreement I never understood the pension fund interest not to form part of the
joint estate. I at all relevant times the specific day understood the pension fund to be
included in the joint estate, especially in the light of the fact that it was not specifically
excluded in the settlement agreement drafted by the respondent and his legal team. I was
never advised differently prior to date I have approached my current legal team who
explained to me the legal position.‟
[59] From the above, it is clear that the respondent‟s attorneys were the drafters of
the settlement agreement. If the appellant had negotiated with them for the inclusion
of the pension interests in the settlement agreement, she would surely have
enquired about its non-inclusion, on being presented with the settlement agreement.
What material was known to the respondent‟s attorneys when the settlement
agreement was produced? They knew that the appellant had expressly excluded the
pension interests in her combined summons. It is therefore difficult to see how,
under those circumstances, they would include the pension interests in the
agreement, such never having been part of the lis between the parties on the
pleadings, because the appellant had expressly excluded them. The drafters of the
settlement agreement were therefore entitled to draft the settlement agreement on
the basis of the pleadings, unless the appellant had conveyed to them a contrary
attitude with regard to the pension interests.
[60] Human experience has shown that contracting parties seldom contract to
their disadvantage. I therefore do not see how the respondent‟s attorneys would
have been so benevolent as to make the respondent‟s pension interest part of the
settlement agreement, where the appellant had expressly disavowed her entitlement
thereto. It must be borne in mind that had the respondent not defended the divorce
action, the regional court would in all likelihood, have granted an order that each
party was to retain their own pension interest, as requested by the appellant in her
combined summons.
[61] It is therefore quite ironic that by defending the matter and concluding a
settlement agreement in the manner it was worded, the respondent would suddenly
be deemed to have bestowed a right on the appellant, which she expressly had
disavowed in her combined summons. Under the circumstances, the appellant could
only be entitled to share in the respondent‟s pension interest if the settlement
agreement was a product of negotiations, during which she insisted that the pension
interests be included as part of the settlement agreement. From the facts available to
us, this was not the case. It seems the settlement agreement was presented to the
appellant by the respondent‟s attorneys as a fait accompli on the day of the hearing
of the divorce action.
[62] This brings me to the appellant‟s statement (in paragraph 10.10 of her
replying affidavit) that at the time of signature of the settlement agreement, she
„never understood the pension fund interest not to form part of the joint estate.‟ This
can simply not be correct. Having expressly excluded the pension interests in her
combined summons, she could possibly not have had such an understanding. That
could only be, if she had a change of heart on that aspect, and conveyed that to the
respondent‟s attorneys before the settlement agreement was drafted. As stated
already, this does not appear to have happened. At least she does not say so, and
there is nothing in the record to suggest otherwise.
[63] But if there is any residual doubt about whether the appellant considered the
settlement agreement to incorporate the pension interests, paragraph 10.12 of her
replying affidavit offers a complete answer. There, the appellant essentially
acknowledges that the settlement agreement falls short of including the pension
interests as part of the assets to be divided. She says:
„If the legal position was explained to me I would never have instituted the action in the
manner I did, and in addition hereto I never would have signed the settlement [agreement] in
the manner it was presented to me.‟
[64] In my view, there can be no clearer indication of the appellant‟s mind-set (as
to whether the pension interests formed part of the settlement agreement). It is plain
that the appellant recognizes that terms of the settlement agreement are insufficient
to be read as to include the pension interests. For, if her case is that the settlement
agreement as drafted also incorporates the pension interests, why would she „never
have signed‟ it in its present wording? The above statement seems to contradict the
essence of the appellant‟s case, which, as already stated, is that the terms of the
settlement agreement do incorporate the parties‟ pension interests.
[65] One has sympathy for the appellant because clearly she was assisted by an
unqualified person in drafting her papers in the regional court. She was apparently
unrepresented when she signed the settlement agreement, which she appears not to
have had any role in negotiating its terms. One option open to her would have been
to approach the court for the rectification of the settlement agreement on the basis
that it did not correctly reflect the intention of the parties. But she, on advice I
suppose, elected to seek an order in terms of s 7(7) and 7(8)(a) of the Divorce Act
on the basis of a settlement agreement which, in my view, patently does not permit
of such an order. I would, very reluctantly, non-suit her on this portion of the appeal,
for all of the reasons stated above.
[66] Lastly, and for the sake of completeness, there is also the issue of jurisdiction.
This issue, as to which court is competent to grant an order in terms of s 7(8) of the
Divorce Act, was pertinently debated during the hearing with the appellant‟s counsel,
during which counsel conceded, correctly so, that this court does not have
jurisdiction to grant an order in terms of s 7(8)(a) as had been requested by the
appellant in the high court. My colleague discusses this issue in para 30, and states
that „[I]t is ….not necessary to decide this point as counsel for the appellant accepted
that it would not be competent for this court to decide this issue for the first time on
appeal…‟ My colleague then concludes that it is not necessary to decide the point,
but accepts, correctly so, in my respectful view, that „the wording of s 7(8) …seem to
restrict the grant of such an order to the “court granting the decree of divorce”‟
[67] In my view, it is necessary to determine the issue. I do so. Section 7(8)(a) of
the Divorce Act reads:
„Notwithstanding the provisions of any other law or of the rules of any pension fund ─
(a) the court granting a decree of divorce in respect of a member of such a fund,
may make an order that –
(i)
any part of the pension interest of that member which, by virtue of
subsection (7), is due or assigned to the other party to the divorce
action concerned, shall be paid by that fund to that other party when
any pension benefits accrue in respect of that member;
(ii)
an endorsement be made in the records of that fund that that part of
the pension interest concerned is so payable to that other party.‟
[68] The above sub-section makes plain that the court which may grant an order
directing a pension fund to pay a pension interest to a non-member spouse, is the
court granting the decree of divorce. The court with the requisite jurisdiction is the
regional court. This is the court to which the appellant should have directed her
application. The upshot of this is that the high court lacked jurisdiction to determine
prayers 2 and 3 of the appellant‟s notice of motion. It should have declined to hear
that portion of the appellant‟s application. It is trite that a decision taken absent
proper jurisdiction is void. As explained by this court in Tὃdt v Ipser 1993 (3) SA 577
(A); [1993] 2 All SA 303 (A) at 589B-C:
„According to our common-law authorities judgments are void in only three types of cases –
where there has been no proper service, where there is no proper mandate or where the
court lacks jurisdiction. See Minister of Agricultural Economics and Marketing v Virginia
Cheese and Food Co (1941) Pty Ltd 1961 (4) SA 415 (T) at 422E-424H; S v Absalom 1989
(3) SA 154 (A) at 163C and 164E-G; and the earlier authorities cited in these cases…‟
[69] By parity of reasoning, this court is similarly placed. It is for that reason that
this court is not making an order in terms s 7(8)(a), and is restricting itself to a
declaratory order in terms of s 7(7). This does not help the appellant much, because,
absent an order in terms of s 7(8)(a), the declaratory order in terms of s 7(7) remains
enforceable only between the parties. The pension fund to which they both belong,
the GEPF, is empowered by law to give effect only to an order made in terms of
s 7(8)(a).
[70] Such an order must direct the pension fund to make payment of a member‟s
pension interest to a non-member spouse, and endorse its records accordingly. A
declaratory order such as the one made by my colleague, is not sufficient. The
upshot of this is that, unless and until one of the parties approaches the regional
court for an order in terms of s 7(8)(a) of the Divorce Act, the appellant‟s victory in
this court would remain hollow and a brutum fulmen, as far as the GEPF is
concerned.
[71] In conclusion, it is appropriate to refer to the observations made by this court
in Old Mutual Life Assurance Co (SA) Ltd & another v Swemmer 2004 (5) 373 (SCA)
para 26, in which the importance of carefully formulating settlement agreements and
divorce orders relating to pension interests, was emphasised. This is to ensure that
they fall within the ambit of s 7(7) and (8) of the Divorce Act. The dispute in the
present case would have been avoided had this been heeded.
[72] Like my colleague, I would uphold the appeal to the extent that the high court
failed to grant a prayer for the appointment of a liquidator, despite it being common
cause between the parties that such a prayer should be granted. I would make no
order in respect of the appeal relating to the pension interests. For the reason that
the appellant had sought an order in respect of pension interests in a wrong forum, I
would accordingly order that each party should pay its own costs, both in the high
court and in this court.
__________________
T M Makgoka
Acting Judge of Appeal
APPEARANCES:
For the Appellant:
M Haskins SC
(with R M Molea)
Instructed by:
Shapiro & Haasbroek Inc, Pretoria
Lovius Block, Bloemfontein
For the Respondent:
J L Basson
Instructed by:
Makokga Sebei Inc, Kempton Park
Phatshoane Heney Inc, Bloemfontein
Annexure A
_________________________________________________________________________
APPOINTMENT OF LIQUIDATOR AND/OR RECEIVER OF THE JOINT
ESTATE OF PLAINTIFF AND DEFENDANT
_________________________________________________________________________
1. PHILLIP JORDAAN is hereby appointed as Liquidator in the joint estate of the above
PLAINTIFF and DEFENDANT to realise the whole of the joint estate assets, movable and
immovable, and for that purpose to sell them or any part of them, by public auction or by
private agreement as may seem most beneficial with leave to both parties to bid, to collect
debts due to the joint estate unless the same be disposed of by sale, to pay the liabilities of
the joint estate, to prepare a final account between PLAINTIFF and DEFENDANT, and to
divide the assets of the joint estate after payment of its liabilities in accordance with the
account.
2. THE LIQUIDATOR SHALL HAVE THE FOLLOWING POWERS:
2.1 The right to make all investigations necessary and in particular to obtain from the parties
all information with regard to the assets comprising the joint estate;
2.2 the right to obtain information regarding their financial affairs from bank managers,
building societies, managers or any other financial institutions where monies may have been
invested.
2.3 the right to obtain information from auditors of private companies or business and
personal accountants with regard to personal affairs and tax matters and any other person
who may have knowledge of the affairs
2.4 the right to obtain and call for balance sheets in respect of all companies or businesses
in which the parties have interest;
2.5 the right to inspect books of account in respect of any company or business where the
parties may have an interest and also the right to inspect personal bank statements, paid
cheques, deposit books and personal statements of affairs and liabilities which may have
been drawn for tax and other purposes;
2.6 the right to make physical inspection of assets and take inventories;
2.7 the right to question the parties and obtain all explanations deemed necessary by them
for the purpose of making the division;
2.8 without limitation to the aforegoing, the rights which are conferred on a Trustee in terms
of the provisions of the Insolvency Act Number 24 of 1936 and in particular the rights to call
meetings of creditors to perform interrogatories to take charge of the property of the joint
estate, to open bank accounts and to deal with investments as provided for in terms of
sections 64, 65, 66, 68, 70 and 72 of Act 24 of 1936;
2.9 in particular the Liquidator is empowered to distribute and allocate the movable assets of
the joint estate between PLAINTIFF and DEFENDANT and will not be obliged to realise/sell
all the assets of the joint estate;
2.10 the Liquidator is empowered to locate assets for the joint estate out of the Republic of
South Africa, to proceed overseas to take evidence in location of such assets on
commission de bene esse if needs be for the purpose of taking in possession assets of the
joint estate;
2.11 the Liquidator is authorised, with the concurrence of the affected pension funds, to
effect the necessary endorsement against any pension interest of the parties in terms of
section 7[8] of the Divorce Act No 70 of 1979 and the same shall apply to the insurance
policies of the parties.
3. DUTIES OF THE LIQUIDATOR
The Liquidator is obliged to collect all assets, discharge all liabilities and pay to the parties
after deduction of his fees and the legal costs of the parties in the divorce action and
interlocutory applications in that action and any other amounts due, the residue of the joint
estate to each party in equal shares. Included in the aforegoing will be the right to realise all
assets on such terms as the Liquidator may deem fit, including by public auction, private
treaty or otherwise.
4. SECURITY
The Liquidator is not required to find security for his administration.
5. RELEASE OF THE LIQUIDATOR:
The Liquidator shall be relieved of his duties as follows:
5.1 Upon completion of his account, the Liquidator will forward a copy of such account to the
parties‟ respective attorneys.
5.2 The liquidator will send his account by prepaid registered mail or hand-delivery to the
addresses as reflected above.
5.3 Both PLAINTIFF and DEFENDANT shall be entitled to raise objections to the said
account within 14 [FOURTEEN] DAYS from date that such accounts had been sent. Should
the Liquidator not receive any objections from either PLAINTIFF or DEFENDANT within the
fourteen day period, the said account shall be deemed to have been confirmed by
PLAINTIFF and DEFENDANT and the Liquidator shall proceed to finalise the estate in
accordance with the said account. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
4 November 2016
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Ndaba v Ndaba (600/2015) [2016] ZASCA 162 (4 November 2016)
MEDIA STATEMENT
The Supreme Court of Appeal today upheld an appeal against a judgment of the Gauteng Division of
the High Court, Pretoria, concerning the entitlement of a non-member spouse in a marriage in
community of property under subsections 7(7)(a) and 7(8)(a) of the Divorce Act 70 of 1979 in respect
of pension interests. The question was whether a non-member spouse in a marriage in community of
property is entitled to the pension interest of a member spouse in circumstances where the court
granting the decree of divorce had not made an order declaring such pension interest to be part of the
joint estate. The Supreme Court of Appeal held that on a proper construction of the s 7(7)(a) of the
Divorce Act, which is clear and unequivocal, it vests in the joint estate the pension interest of the
member spouse for the purposes of determining the patrimonial benefits to which the parties are
entitled as at the date of their divorce – provided that their joint estate has yet to be divided between
them ─ and that no order is required in terms of s 7(7(a) as the court below had held. As the parties’
joint estate has not been divided between them, the SCA held that the court a quo erred in dismissing
the application.
--- ends --- |
3244 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case Number : 434 / 06
In the matter between
LUFUNO MPHAPHULI & ASSOCIATES (PTY) LTD
APPELLANT
and
NIGEL A ANDREWS
FIRST RESPONDENT
BOPANANG CONSTRUCTION CC
SECOND RESPONDENT
Coram :
HARMS ADP, MTHIYANE, LEWIS, PONNAN JJA et MALAN AJA
Date of hearing :
5 NOVEMBER 2007
Date of delivery : 22 NOVEMBER 2007
SUMMARY
Arbitration – review of award – grounds for setting aside – condonation –
refusal of
Neutral citation: This judgment may be referred to as :
Lufuno Mphaphuli & Associates v Andrews [2007] SCA 143 (RSA)
___________________________________________________________________
PONNAN JA
[1] The appellant, Lufuno Mphaphuli and Associates (Pty) Ltd ('Lufuno'), was one
of Eskom's principal contractors on the Tjatane, Malegale and Sebitse Electrification
Project in the Limpopo Province. It in turn concluded, pursuant to a tender process,
a written agreement incorporating the engineering and construction short contract
with the second respondent, Bopanang Construction CC ('Bopanang'), on 16 May
2002, in terms of which the latter had to execute certain electrical and construction
work.
[2] Certain disputes having arisen between Lufuno and Bopanang relating to the
execution of the work and payment, the latter issued summons out of the Pretoria
High Court for payment of what it alleged were moneys due to it in terms of the
agreement. It furthermore launched an urgent application on 11 April 2003 to
interdict Eskom from effecting payment of the sum of R656 934.45 (being the
amount claimed by it) to Lufuno in terms of the principal electrification agreement.
The parties agreed that the dispute between them would be resolved by arbitration
and in consequence of that agreement the action was abandoned. The first
respondent, Nigel Andrews ('Andrews'), was duly appointed arbitrator.
[3] On 16 October 2003 and after certain preliminary meetings, the parties
concluded an arbitration agreement which defined the purpose of the arbitration as
follows: 'To determine whether payment is due in terms of the contract …' and, if so -
'The extent of such payment due, having regard to the scope of the agreement, any agreed
amendments or instructions for amendments thereto by the defendant or Eskom; the value of the
work that has been done by Bopanang; the effect of any defects, if any, and the rectification thereof;
any and all payments made to Bopanang. Therefore a final assessment of monies reasonably due by
one of the parties to the other needs to be made by the arbitrator.'
The further material terms of the arbitration agreement, to the extent here relevant,
were that:
'2
The final award made by the arbitrator . . . shall be final and binding on the parties.
Any payment to be made by any of the parties in terms of the award . . . shall be due and
payable to the other party within 21 calendar days of the date of the written award . . . .
The arbitrator shall be entitled to liaise with Eskom's duly authorised representatives, and to
request any documentation with regard to this project from Eskom, who is hereby authorised by both
parties to make such documentation available.
The arbitrator shall commence with the inspection and measurement of the work done on site
on or about 27 October 2003. Each party shall provide their reasonable co-operation with the aim of
completing the process as speedily as possible, and appoint representatives to attend the physical
inspection and measurement.
This agreement constitutes the full and complete agreement reached between the parties and
no variation, amendment, alteration, addition or omission shall be valid and binding on the parties
unless reduced to writing and signed by all parties or their duly authorised representatives.'
[4] The parties filed their claim and counter-claim respectively and the arbitration
was duly conducted before Andrews. On 23 August 2004, Andrews despatched his
award (‘the award’) as well as his reasons therefor to the parties per facsimile. He
held that Lufuno was liable to Bopanang in the sum of R339 998.83 with interest at
the rate of 0.5 per cent per week, computed from 6 October 2002. Insofar as the
costs were concerned, he ordered each party to pay half of his costs and their own
legal costs.
[5] After having sought and obtained legible copies of an appendix to the award,
Lufuno's then attorney sent a letter to Andrews on 25 August 2004. That letter
asserted that Lufuno had already identified certain items which required further
clarification and undertook to revert to Andrews with specific queries once the
appendix had been thoroughly considered. The letter further suggested a round
table discussion with Andrews, in order that 'matters be clarified as soon as
possible', which according to the writer would be in the best interests of everybody.
That letter elicited the following reply from the Andrews on 27 August 2004:
'In terms of Clause 2 of the signed arbitration agreement between the parties the final award made by
the arbitrator is final and binding on the parties. There is no provision in the arbitration agreement for
you to respond to the arbitrator on his decision or for the arbitrator to enter into any further discussion
on such. I therefore cannot enter into any further discussions upon this issue and it becomes a matter
between the parties. I trust this clarifies the situation.'
[6] On 16 September 2004, Lufuno's then attorney wrote to Bopanang’s attorney
that they held instructions to take the matter on review to the High Court. When
nothing further was heard from him and after the expiry of the 21 calendar days
envisaged in Clause 3 of the arbitration agreement, Bopanang applied during
October 2004, in terms of s 31(1) of the Arbitration Act 42 of 1965, for the award to
be made an order of court, and for judgment in its favour in the sum of R339 998.82,
with interest. That application was opposed by Lufuno. It filed its answering affidavit
on 13 December 2004 and simultaneously launched an application to review and set
aside the award, as also for an order that the matter be remitted to the arbitrator for
him to review his award.
[7] The principal thrust of Lufuno’s application was that Andrews '… had
awarded numerous costs in favour of Bopanang for work never done nor even
claimed …' by it. And, as Andrews had refused to discuss the matter any further,
Lufuno, so it was further contended, would suffer final and irreparable loss. It thus,
so the contention proceeded, had no alternative but to approach the High Court for a
review of the arbitrator's decision and award.
[8] On 7 March 2005, Andrews filed his reasons as well as a record of the
arbitration proceedings with the registrar of the High Court in accordance with Rule
53. On 11 April 2005, Lufuno's then attorney informed Bopanang and Andrews that
it did not wish to amend, add to or vary the terms of its notice of motion or supporting
affidavit and that they could therefore proceed to file their answering affidavits in the
review application. Bopanang and Andrews duly did so, by filing what came to be
termed their first answering affidavits on 12 and 16 May 2005 respectively.
[9] In its affidavit Bopanang asserted that Lufuno had failed to comply with
s 32(2) of the Act, inasmuch as the review application had not been launched within
six weeks after publication of the award. Nor, for that matter, had Lufuno sought an
extension of time in terms of s 38 of the Act. Accordingly, as the review application
was out of time and as good cause had not been shown, nor relief sought in terms of
s 38, the application fell, on that basis alone, to be dismissed with costs.
[10] During June 2005 Lufuno's then attorney withdrew and was replaced with its
current attorney of record. There then followed an exchange of correspondence
between Lufuno's new attorney and Bopanang’s attorney of record. On 21 July
2005, Lufuno's attorney sent a letter of demand to Bopanang's attorney claiming
payment of an amount of R136 000 in respect of what it alleged were penalties
arising from Bopanang’s repudiation of the contract. In the meanwhile, no replying
affidavit having been filed by Lufuno in the review application, Bopanang applied for
a court date and the matter was set down for hearing on the opposed roll on 7
October 2005.
[11] On 4 August 2005, Lufuno delivered an amended notice of motion and a
supplementary founding affidavit. It now sought in addition to the relief envisaged in
its original notice of motion, a declaratory order that Bopanang was liable to it in the
sums of R136 000, R115 859.76 and R85 200, with interest on each of those
amounts. It accordingly sought an order that the award be substituted with an order
that Bopanang pay to it the sum of R623 035.20 together with interest. It
furthermore sought an order condoning '… to the extent necessary, the late filing of
this application and the amended notice of motion and supplementary founding
affidavit.'
[12] Bopanang and Andrews then filed a second set of answering affidavits to
Lufuno's supplementary founding affidavit on 16 and 29 September 2005
respectively. On 3 and 4 October 2005 Lufuno delivered replying affidavits
respectively to those answering affidavits. On 20 December 2005, Lufuno delivered
a second notice of intention to amend its notice of motion. It now sought, in addition,
an order in terms of s 38 of the Act, to the effect that the periods stipulated in s 33(2)
be extended to provide for the admission of its original founding affidavit as amended
by its supplementary founding affidavit. It also sought as an alternative to the matter
being remitted to Andrews, that the dispute be referred to trial alternatively for the
hearing of oral evidence on certain specified issues.
[13] Both Lufuno’s review application and Bopanang’s application for the award to
be made an order of court were heard by Van der Merwe J in the Pretoria High Court
on 24 and 25 January 2006. In each instance Bopanang succeeded with costs on
the punitive scale as between attorney and client. Various applications for
condonation by Lufuno confronted Van der Merwe J. The learned judge held that
Lufuno had
'. . . made out no case on the merits of the application. No case was made out in the founding
affidavit. The attempts to make out a case in the various supplementary affidavits did not succeed.
The applications for condonation are therefore refused on the basis that there was no proper
explanation for the delay as well as on the basis that no case was made out for the relief sought.'
Having expressed himself quite firmly on the merits and having demonstrated his
displeasure at what he described as vexatious conduct on the part of Lufuno with a
punitive costs order, the learned judge thereafter and without furnishing any reasons,
somewhat surprisingly, granted leave to appeal to this court.
[14] The legal principles applicable to an enquiry of this kind were recently set out
by Harms JA on behalf of this court.1 Applying those principles to the facts of this
case, which I have set out in some detail in this judgment, illustrates, to my mind,
that Lufuno fundamentally misconceived the nature of its relief. Moreover, Lufuno’s
founding papers assumed, erroneously so - as was subsequently conceded by it -
that the private arbitration process was an administrative one, which had to be
lawful, reasonable and procedurally fair.2 That fundamental misapprehension
permeated its founding application, which as I shall presently show, it subsequently
sought in its supplementary papers, to remedy. The parties clearly intended Andrews
to have exclusive authority to decide whatever questions were submitted to him and
that each was precluded by virtue of the provisions of Clause 2 of the arbitration
agreement from appealing against his decision. The parties had accordingly waived
the right to have the merits of their dispute re-litigated or reconsidered.3 Interference
by a court was therefore limited to the ground of procedural irregularities as set out in
s 33(1) of the Act.4 Lufuno could thus challenge the award only by invoking the
statutory review provisions of s 33(1) of the Act, as any further ground of review,
either at common law or otherwise, had by necessary implication been waived by it.5
[15] The grounds for any review, as well as the facts and circumstances upon
which a litigant wishes to rely, have to be set out in its founding affidavit amplified
insofar as may be necessary by a supplementary affidavit after the receipt of the
1 Telcordia Technologies Inc v Telkom SA Ltd 2007 (3) SA 266 (SCA).
2 Total Support Management (Pty) Ltd v Diversified Health Systems (SA)(Pty) Ltd 2002 (4) SA 661
(SCA) para 25.
3 Telcordia para 50.
4 Telcordia para 51.
5 Telcordia para 51.
record from the presiding officer, obviously based on the new information that has
since become available.6 The original founding affidavit filed by Lufuno comprised
ten pages excluding annexures. Lufuno abused its right to amplify in this case by
filing a supplementary affidavit of 80 pages in which it raised all manner of new
allegations.
[16] The only new information that emerged from the record of the arbitration
proceedings filed by Andrews in terms of Rule 53(1)(b) was what Lufuno described
as evidence of three ‘secret meetings’ between Andrews and Bopanang’s
representative. That new information could hardly justify the lengthy supplementary
affidavit that had been filed, ostensibly in terms of Rule 53(4). Leaving aside for the
moment the secret meetings to which I will return, Lufuno sought in effect to make
out a completely new case in its supplementary affidavit. That plainly was not
authorised by Rule 53 or by any other principle of our law. In those circumstances, it
seems to me, the court below can hardly be faulted for having exercised its judicial
discretion against Lufuno under s 38 of the Act. It has not been suggested that the
discretion was exercised capriciously or upon a wrong principle or upon any other
ground justifying interference by a court of appeal.7 That, one would have thought,
would have been the end of the matter. But, says Lufuno, relying primarily on the
‘secret meetings’ to which I have already alluded, Andrews exhibited conscious bias
in favour of Bopanang and against it. Bopanang, on the other hand, urged upon us
that in this case an arbitration stricto sensu was not intended and that the Act does
not apply. Foundational to that argument is the contention that Andrews was acting
as an expert or valuer and not as an arbitrator whose position was governed by the
Act. Each of these contentions will be considered in turn.
[17] In its founding affidavit Lufuno stated :
‘It should be noted that the task of the arbitrator was primarily to work through the documentation
provided and to conduct a physical inspection and measurement of the work factually done by
[Bopanang]. The agreement does not provide for pleadings or oral evidence by the parties or their
witnesses.’
6 Telcordia para 32.
7 Ex parte Neethling 1951 (4) SA 331 (A) at 335.
In that context, Andrews had invited comment from the parties on technical issues
pertaining to the measurements that he had made. As Lufuno itself stated, the
agreement had not provided for pleadings or oral evidence by the parties or their
witnesses. It followed that Andrews’ inspection, re-measurement and estimation had
to form the basis upon which he would arrive at a determination which by agreement
between the parties was to be conclusive. That, plainly, had to have been within the
contemplation of the parties when they concluded their agreement. Lufuno fully
participated in that process. Furthermore, no legal argument or submissions were to
be made by the parties prior to Andrews’ finalisation of his award.
[18] Were an arbitrator to discuss the merits of the matter with one of the parties to
the exclusion of the other that, ordinarily at any rate, would constitute a serious
irregularity, which may without more warrant the award being set aside.8 But,
against the backdrop of the arbitration agreement and the context of the arbitrator’s
mandate, those meetings were quite innocuous and had no effect whatsoever on
Andrews. To describe them as ‘secret meetings’, as Lufuno does, is to give to them
a sinister connotation that is wholly unwarranted. The purpose of those meetings
was simply to verify certain figures and to clarify the use of certain items. That fell
within the parameters of Andrews’ mandate. That being so, even if he had been
wrong those would have been errors of the kind committed within the scope of his
mandate.9
[19] Proof that Andrews misconducted himself in relation to his duties or
committed a gross irregularity in the conduct of the arbitration is a prerequisite for the
setting aside of the award. An error of fact or law, or both, even a gross error, would
not per se justify the setting aside the award.10 It followed that Lufuno had to go
further than that. For, as Smalberger ADP put it:
'A gross or manifest mistake is not per se misconduct. At best it provides evidence of misconduct …
which, taken alone or in conjunction with other considerations, will ultimately have to be sufficiently
compelling to justify an inference (as the most likely inference) of what has variously been described
8 S v Roberts 1999 (4) SA 915 (SCA) para 23.
9 Telcordia para 86.
10Total Support para 35.
as "wrongful and improper conduct" …, "dishonesty" and "mala fides or partiality" … "moral
turpitude".’11
[20] Lufuno asserted bias. It was for it to establish a reasonable apprehension of
bias.12 The threshold for a finding of real or perceived bias is high.13 The bias
complained of was, according to Lufuno, grounded in the relationship between
Andrews and Bopanang. Why Andrews would have shown an inclination to favour
the one party to the dispute does not emerge on the papers. The three ‘secret
meetings’, as I have just illustrated, were not only innocuous but also occurred within
the scope of Andrews’ mandate. The proceedings, on any yardstick, were thus not
infected by them. No other overt act is relied upon in support of the proposition that
the proceedings were contaminated and that the award is therefore susceptible to
attack. Simply put, there are no reasonable grounds to think that Andrews might
have been biased. It must follow that the award, on this score, is immune from
interference.
[21] I turn to Bopanang’s argument that Andrews was not in truth an arbitrator but
rather a valuer. The distinction urged upon us in this case is illustrated by Ogilvie -
Thompson JA, who observed:14
‘This argument assumes something in the nature of an appeal to the arbitrator against the decision of
the auditor. That is, however, not the position. In making his valuation, the auditor hears neither
party. His is not a quasi-judicial function. He reaches his decision independently on his knowledge of
the company’s affairs. His function is essentially that of a valuer (arbitrator, aestimator), as distinct
from that of an arbitrator (arbiter), properly so called, who acts in a quasi-judicial capacity. The
distinction between arbitri and arbitratores was well known to our writers .... The arbitrator or
aestimator need not necessarily be an entirely impartial person. In discharging his function he is of
course required to exercise an honest judgment, the arbtirium boni viri; but a measure of personal
interest in not necessarily incompatible with the exercise of such a judgment.’
[22] It seems to me that the parties intended the Arbitration Act to apply to their
dispute, within the limits of their agreement. A finding that Andrews was a valuer
would not assist Lufuno and does not require a decision. Unlike an arbitrator, a
11 Total Support para 21.
12 S v Basson 2007 (3) SA 582 (CC) para 29.
13 South African Commercial Catering and Allied Workers Union v Irvin & Johnson Ltd (Seafoods
Division Fish Processing) 2000 (3) SA 705 (CC) para 15.
14 Estate Milne v Donohoe Investments (Pty) Ltd 1967 (2) SA 359 (A) at 373H – 374C.
valuer does not perform a quasi-judicial function but reaches his decision based on
his own knowledge, independently or supplemented if he thinks fit by material (which
need not conform to the rules of evidence) placed before him by either party.
Whenever two parties agree to refer a matter to a third for decision, and further
agree that his decision is to be final and binding on them, then, so long as he arrives
at his decision honestly and in good faith, the two parties are bound by it.15 It has not
been suggested that Andrew’s decision was not arrived at honestly and in good faith.
Nor was such a case made out on the papers. Here as well therefore, Lufuno must
fail.
[23] It follows that the conclusion reached by Van der Merwe J cannot be faulted.
In the result the appeal is dismissed with costs.
V M PONNAN
JUDGE OFAPPEAL
CONCUR:
HARMS ADP
MTHIYANE JA
LEWIS JA
MALAN AJA
15 Per Lord Denning MR Arenson v Arenson [1973] 2 All ER 235 at 240 e-f; SA Breweries v Shoprite
Holdings [2007] SCA 103 (RSA) paras 6, 22 and 41. | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
22 November 2007
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
LUFUNO MPHAPHULI & ASSOCIATES (PTY) LTD v NIGEL A ANDREWS & BOPANANG
CONTSTRUCTION CC
(Case No 434 / 06)
Media Statement
Today the Supreme Court of Appeal (‘SCA’) dismissed an appeal by Lufuno Mphaphuli & Associates
(‘Lufuno’) against a judgment of the Pretoria High Court in favour of Nigel A. Andrews (Andrews) and
Bopanang Construction CC (Bopanang). Lufuno was appointed by Eskom as its principal contractor
on an electrification project in the Limpopo Province. It in turn, during 2002, concluded a written
agreement with the second respondent, Bopanang. When certain disputes arose between Lufuno
and Bopanang relating to the performance of the contract and payment, those disputes were referred
by the parties to arbitration. The first respondent, Andrews, was duly appointed arbitrator.
Andrews found in favour of Bopanang, awarding to it the sum of R339 998.83 together with interest.
Aggrieved by Andrew’s award, Lufuno approached the Pretoria High Court with an application to
review and set aside the award. The High Court held that Lufuno had failed to comply with the time
limits prescribed by the Arbitration Act. It accordingly refused to grant the condonation sought
resulting in Lufuno’s application being dismissed with costs on a punitive scale. The High Court
nonetheless granted Lufuno leave to appeal to the SCA.
Neither the rules nor any principle of our law, according to the SCA, permitted an applicant to make
out its case in its supplementary affidavit. It followed that the High Court could not be faulted for
refusing to grant the condonation sought. That, ought to have been the end of the matter. Before the
SCA, however, Lufuno contended that Andrews had held three secret meetings with Bopanang.
Bopanang on the other hand argued that Andrews, strictly speaking, had not performed the function
of an arbitrator but rather that of an expert or valuer. According to the SCA, were an arbitrator to
have discussed the merits of the matter with one of the parties to the exclusion of the other that
ordinarily may warrant the setting aside of the award, but in this instance, the meetings were
innocuous and occurred within the scope of Andrews’ mandate. The SCA held further that even if
Andrews had performed the function of a valuer that would not have assisted Lufuno as it could not
be said that Andrews’ decision was not arrived at honestly and in good faith. It accordingly dismissed
the appeal with costs.
--- ends --- |
3972 | non-electoral | 2023 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case No: 672/2021
In the ex parte application:
GAONE JACK SIAMISANG MONTSHIWA
APPLICANT
Neutral Citation: Gaone Jack Siamisang Montshiwa (Ex Parte Application)
(Case no 672/2021) [2023] ZASCA 19 (3 March 2023)
Coram: DAMBUZA ADP, VAN DER MERWE and NICHOLLS JJA and
CHETTY and SIWENDU AJJA
Heard:
18 November 2022
Delivered: 3 March 2023
Summary: Application for leave to appeal ─ section 17(2)(d) of the Superior
Courts Act 10 of 2013 ─ leave to appeal against a decision of two judges sitting
as court of first instance ─ referred for oral argument ─ order refusing leave to
appeal by single judge ─ Court invoking inherent powers to consider the
application ─ application dismissed with costs.
________________________________________________________________
ORDER
________________________________________________________________
On appeal from: North West Division of the High Court, Mahikeng (Olivier J
and Mbhele J, sitting as court of first instance):
The application is dismissed with costs.
________________________________________________________________
JUDGMENT
________________________________________________________________
Siwendu AJA (Van der Merwe JA concurring):
[1] The applicant, Mr Montshiwa sought to be admitted by the North West
Division of the High Court, Mahikeng (the high court) as a legal practitioner in
terms of s 24 of the Legal Practice Act No 28 of 2014 (LPA).1 A practice has
developed in certain Divisions of the high court that matters concerning the
admission of legal practitioners are heard by two judges. Over a sustained period,
Mr Montshiwa had made disparaging allegations against the majority of the
judges of the high court. As a result, the Judge President of the high court
specially constituted a full bench comprising of judges from outside the division
to hear his application for admission.2
[2] The facts are briefly that on 1 September 2014, Mr Montshiwa entered into
a contract of articles for five (5) years with Mr Lavelle Winston Vere of Vere
1 Section 24(1) provides:
‘A person may only practise as a legal practitioner if he or she is admitted and enrolled to practise as such in terms
of this Act.’
2 Section 14(1)(a) of the Superior Courts Act 10 of 2013 provides;
‘Save as provided for in this Act or any other law, a court of a Division must be constituted before a single judge
when sitting as a court of first instance for the hearing of any civil matter, but the Judge President or, in the absence
of both the Judge President and the Deputy Judge President, the senior available judge, may at any time direct
that any matter be heard by a court consisting of not more than three judges, as he or she may determine.’
Attorneys as his principal3 while studying towards his LLB (the first contract).
He resigned from the firm after a period of a year and 11 months. The departure
was not on good terms. He entered into a contract of articles with Moetsi Maredi
Attorneys Inc, and Mr KA Moetsi was his new principal (the second contract).
[3] The first contract was registered in terms of s 5(1) of the Attorneys,
Notaries and Conveyancers Act 29 of 1984 with the then Law Society of
Bophuthatswana under contract No. 24/2014 (Bophuthatswana)4. The second
contract, regulated by the Attorneys Act 53 of 1979 (AA) as amended, was
registered with the Law Society of Northern Provinces on 17 May 2017 under
contract number 1531/2017, approximately 9 months after its conclusion.
[4] It bears mentioning that under the AA, unlike under the LPA, where
articles were not registered within two months of the commencement of service
as required by s 5(3) of the AA, a court had a discretion under s 13(2) to condone
an irregular service performed prior to registration, provided the service was
rendered under a valid contract of articles as defined in s 1 of the AA5. To ensure
continuity and a recognition of the unregistered period of service, an applicant
had to register the contract together with the cession of articles within two months
of commencement in terms of s 11(1) of the AA. Furthermore, a principal had an
obligation to inform the Law Society in writing of the cancellation, abandonment
or cession of the contract.
[5] Mr Montshiwa left the employ of Moetsi Maredi Attorneys Inc. in March
2018. At the time of his application for admission, the LPA had come into effect,
3 Mr Montshiwa matriculated from Mascom Training College in 2010 and thereafter enrolled for a Bachelor of
Laws (LLB) at the University of South Africa (Unisa). He also applied for a certificate of full exemption in terms
of section 7(1)(e) of Act 61 of 1995, which was issued with effect from 1 January 2011.
4 That Act has since been repealed by section 100 of the Compensation for Occupational Injuries and Diseases
Act 130 of 1993.
5 Ex Parte Gird (Prokureursorde, Transvaal, Toetredend) SA 1985 (3) SA 514 (T); Ex Parte Singer: Law Society,
Transvaal, Intervening 1984 (2) SA 757 (A )
the upshot being that s 246 read with s 26 applied to the requirements for his
admission. These provisions prescribe the requirements for admission and
enrolment of legal practitioners in the Republic. They include South African
citizenship, minimum academic qualifications, fitness for admission as a legal
practitioner, and the necessary practical vocational training as a candidate legal
practitioner. It is the last three requirements that became contentious in relation
to Mr Montshiwa.
[6] In his application for admission as a legal practitioner Mr Montshiwa
sought the following order in the high court:
‘1.
Joinder of the two contracts of articles registered with Law Society of Bophuthatswana under
article number 24/14 and the Law Society of the Northern Provinces under the registration number
1531/2017;
Condonation for the three (3) years and seven (7) months service of period for articles.’
This order was sought on the basis that the two contracts of articles of clerkship
covered the period prescribed to qualify for admission as a legal practitioner.
According to Mr Montshiwa the contract that he concluded with Mr Vere was
registered with the Law Society on 2 September 2014 and was interrupted when
he resigned from Mr Vere’s employment on 5 August 2016. The second contract
was concluded with Mr Moetsi on 6 August 2016 and was registered with the
Law Society ‘within two months’ of the date of conclusion thereof. According to
Mr Montshiwa Mr Vere refused to sign the cession of the first contract to
Mr Moetsi, hence there was no evidence in relation to the relevant period as to
whether he was a fit and proper person for admission as a legal practitioner.
6 Section 24(2) provides:
‘The High Court must admit to practise and authorise to be enrolled as a legal practitioner, conveyancer or notary
or any person who, upon application, satisfies the court that he or she- (a) is duly qualified as set out in section
26; (b) is a – (i) South African citizen; or (ii) permanent resident in the Republic; (c) is a fit and proper person to
be so admitted; and (d) has served a copy of the application on the Council, containing the information as
determined in the rules within the time period determined in the rules.’
[7] The high court found that Mr Montshiwa had failed to explain certain
discrepancies regarding the dates on which his contracts of articles of clerkship
were concluded. It also was not satisfied that Mr Montshiwa had met the
requirement for a structured work course during the period of serving articles or
12 months thereafter. The high court found that on the evidence Mr Montshiwa
was not a fit and proper person to be admitted as a legal practitioner.
[8] For these reasons on 3 September 2020, in a judgment by Olivier J
(Mbhele J concurring), the high court dismissed Mr Montshiwa’s application for
admission. Dissatisfied with the outcome, he approached the high court for leave
to appeal, which was similarly dismissed. The record shows that on
29 March 2021, Mbhele J, solely considered the application for leave to appeal
and refused it in a judgment delivered on 31 May 2021. The dismissal of the
application for leave to appeal led to a petition to this Court.
[9] On 26 August 2021, the application was referred for oral argument in terms
of s 17(2)(d)7 of the Superior Courts Act 10 of 2013 (the Superior Courts Act).
Mr Montshiwa was directed to address the Court on the merits of the appeal. In
addition, at the request of the Judges who considered the petition, the Registrar
despatched a directive to the Legal Practice Council (the LPC) to make
representations on the merits of the application. At the hearing of the application,
counsel representing the LPC referred to the fact that the court that dismissed the
admission application was not constituted in the same manner as the court that
heard and dismissed the application for leave to appeal. He argued that the
application was not properly before this Court.
7 Section 17(2)(d) provides that:
‘The judges considering an application referred to in paragraph (b) may dispose of the application without the
hearing of oral argument, but may, if they are of the opinion that the circumstances so require, order that it be
argued before them at a time and place appointed, and may, whether or not they have so ordered, grant or refuse
the application or refer it to the court for consideration.’
[10] Thus, the controversy is about whether there is ‘a valid decision’ refusing
leave by the high court within the contemplation of the Superior Courts Act, and
whether the application is properly before this court. Put differently, it is whether
the denial of the leave to appeal by Mbhele J, sitting as a single judge, rendered
her decision and order a nullity, and whether, as a consequence, this Court lacks
the jurisdiction to consider the application. This, in turn, casts a shadow of doubt
on the validity of the directive issued on 26 August 2021 inviting Mr Montshiwa
to address it in terms of s 17(2)(d).
[11] The right to appeal to this Court is not automatic, and is regulated by ss 16
and 17 of the Superior Courts Act. Audience before this Court on appeal is
predicated ‘upon leave having been granted’ by the court first seized with the
matter or by this Court.8 Principally, s 16(1)(a)(ii) states that an appeal against
the judgment of any Division as a court of first instance lies with this Court if the
court consisted of more than one judge. The provisions in s 17 apply to evaluating
whether leave to appeal should be granted.
[12] Section 17(1) of the Superior Courts Act informs the challenge before us
and states that ‘the judge or judges’ who heard the case at first instance may only
grant leave to appeal if they are of the opinion that the appeal would have
reasonable prospects of success, or that there is some other compelling reason
why the appeal should be heard. The constitution of the high court that presided
over the application for leave is determined by s 17(2)(a), which reads:
‘Leave to appeal may be granted by the judge or judges against whose decision an appeal is to
be made or, if not readily available, by any other judge or judges of the same court or Division.’
(Emphasis added.)
8 Section 16(1).
[13] Section 17(2)(d) prescribes the constitution of the court which may
validly consider an application for leave to appeal. The section bestows
competence on ‘a judge or judges.’ The conclusion that the application for
leave to appeal heard in terms of s 17(2)(a) is to be heard by the same number
of judges that heard the main application is fortified by analogy of s 14(5) of
the Superior Courts Act that applies to matters heard by a full court by virtue
of s 14(6). Section 14(5) reads:
‘(5) If, at any stage during the hearing of any matter by a full court, any judge of such court is
absent or unable to perform his or her functions, or if a vacancy among the members of the
court arises, that hearing must –
(a) if the remaining judges constitute a majority of the judges before whom it was commenced,
proceed before such remaining judges; or
(b) if the remaining judges do not constitute such a majority, or if only one judge remains, be
commenced de novo, unless all the parties to the proceedings agree unconditionally in writing
to accept the decision of the majority of the remaining judges or of the one remaining judge as
the decision of the court.’
[14] The provision provides support for the conclusion that where a matter is
heard by a full bench (two judges), leave to appeal must be determined a court
that is constituted in the same manner. Importantly, in S v Gqeba,9 this Court held
that if a court is not properly constituted, the proceedings before that court
constitute a nullity.10 Most recently, in Matamela v Mulaudzi11 the high court
granted leave to appeal to this Court when special leave should have been sought
by way of application to this Court. Answering an invitation to exercise its
inherent jurisdiction, the court, referred to another decision by this Court in
9 S v Gqeba & Others [1989] ZASCA 60; 1989 (3) SA 712 (A). After one of the assessors was relieved from duty
and the appeal, the court set aside a conviction and sentence on account of the fact that the judgement handed out
was not properly authorised by the section.
10 See also S v Malindi & Others [1989] ZASCA 114; 1990 (1) SA 962 (AD); [1990] 4 All SA 433 (AD).
11 Matamela v Mulaudzi [2022] ZASCA 71.
Tadvet Industrial (Pty) Ltd v Anthea Hanekom & Others,12 and held that the
decision of the high court was a nullity. It refused to entertain the appeal.
[15] There can be no doubt that an improperly brought appeal will have
repercussions for an applicant who wants to have his case finally determined. He
may need to re-approach the high court for proper leave to appeal and apply for
condonation. Given the unfortunate history alluded to above, it is not permissible
for this Court to deal with the matter in terms of s 17(2)(e)13 of the Superior Courts
Act. This provision does not stand alone and cannot be relied upon to leapfrog
the requirement for a valid judgment or order, a precondition for a leave to appeal.
Doing so would be antithetical not only to the Superior Courts Act but to the
jurisprudence of this Court.
[16] The point of departure is whether despite the nullity of the decision by the
high court, this Court has an inherent power under s 17314 of the Constitution to
deal with the application for leave to appeal. The judgment by my colleague
Dambuza ADP stresses that the Constitution gives this Court the power to
regulate its processes and we should do so to prevent prejudice to Mr Montshiwa,
as the matter would be ultimately referred back to it. It moves from the premise
that an application for leave to appeal engages the ‘procedures and processes’ of
this Court.
12 Tadvet Industrial (Pty) Ltd v Anthea Hanekom & Others [2019] ZASCA 19 para 8.
13 Section 17(2)(e) provides:
‘Where an application has been referred to the court in terms of paragraph (d), the court may thereupon grant or
refuse it.’
14 Section 173 of the Constitution of the Republic of South Africa ,1996, (Constitution) provides:
‘The Constitutional Court, Supreme Court of Appeal and High Courts each has the inherent power to protect and
regulate their own process, and to develop the common law, taking into account the interests of justice.’
[17] The first hurdle is the subsidiarity principle in My Vote Counts NPC v
Speaker of the National Assembly15 which prohibits the direct reliance on the
Constitutional provision where national legislation has been enacted to give effect
to a right. This Court functions in terms of the Superior Courts Act, the national
legislation envisaged by s 17116 of the Constitution which prescribes (a) the
jurisdictional requirements; (b) the process and (c) the threshold for granting an
application for leave to appeal to this Court. Secondly, in New Clicks v Minister
of Health17 (New Clicks) this Court, affirmed that although ‘like the
Constitutional Court and High Courts, [it] has the inherent power to protect and
regulate its own process, that “does not extend to the assumption of jurisdiction
not conferred upon it by statute.”’18 The circumstances in New Clicks which
involved ‘a constructive refusal’ to render a judgment by a lower court are not
comparable. The pathway through which the provisions of the Superior Courts
Act can be overlooked to confer this Court’s jurisdiction absent a valid judgment
by the high court is not defined.
[18] Significantly, several decisions by this Court consistently affirm that
absent leave being granted, it lacks the jurisdiction to entertain an appeal.19 The
decision in Absa Bank Ltd v Snyman20 (Absa Bank) illustrates this point. There,
the court confirmed another decision by this Court in Newlands Surgical Clinic
(Pty) Ltd v Peninsula Eye Clinic (Pty) Ltd21 (Newlands) where under the rubric
15 My Vote Counts NPC v Speaker of the National Assembly [2015] ZACC 31; 2016 (1) SA 132 (CC) para 54:
‘. . . where legislation has been enacted to give effect to a right, a litigant should rely on that legislation in order
to give effect to the right or alternatively challenge the legislation as being inconsistent with the Constitution.’
16 Section 171 of the Constitution provides:
‘All courts function in terms of national legislation, and their rules and procedures must be provided for in terms
of national legislation.’
17 Pharmaceutical Society of South Africa and Others v Minister of Health and Another; New Clicks South Africa
(Pty) Limited v Tshabalala-Msimang and Another [2004] ZASCA 122; 2005 3 SA 238 SCA.
18 Ibid para 19.
19 Section 16(1) of the Superior Courts Act; see also, Absa Bank Ltd v Snyman [2015] ZASCA 67; [2015] 3 All
SA 1 (SCA); 2015 (4) SA 329 (SCA) (Absa Bank) at para 10.
20 Ibid Absa Bank.
21 Newlands Surgical Clinic (Pty) Ltd v Pennisula Eye Clinic (Pty) Ltd [2015] ZASCA 25; 2015 (4) SA 34 (SCA)
(Newlands) paras 12-14. The Court in Newlands quoted Hefer JA in Moch v Nedtravel (Pty) Ltd t/a American
Express Travel Service 1996 (3) SA 1 (A).
of an ‘inherent reservoir of power to regulate its procedures in the interest of
proper administration of justice’ the court deliberated on whether it may entertain
a matter not the subject of the order granting leave to appeal. Confirming the
often-cited decision of this Court in Moch v Nedtravel (Pty) Ltd t/a American
Express Travel Service22 (Moch), it held that such a power does not extend to an
assumption of jurisdiction not conferred upon it by statute. The upshot of these
decisions, which have not been set aside, is that this Court’s inherent power to
regulate its affairs, condone an irregularity or address prejudice predominantly
applies to matters regulated by its rules and not to matters not expressly provided
by the governing statute. Even there, the power will be exercised sparingly. In
this instance, the prejudice Mr Montshiwa will suffer is partly self-created as it
should have been evident to him at the hearing of the application for leave to
appeal that the court was not properly constituted.
[19] In sum: this Court could only have jurisdiction in terms of s 17(2)(b) of
the Superior Courts Act. The jurisdictional requirement is that leave was
refused by a properly constituted court, in fact or constructively. As there is no
dispute that there was no constructive refusal of leave and that the order
purporting to refuse leave is a nullity, the necessary jurisdictional requirement
is absent. The improper composition of the court dealing with the leave to
appeal renders the judgment a nullity, which cannot be sanctioned. The same
applies to the order referring the application for leave to appeal for oral
argument.
[20] In the result I would have struck the application from the roll with costs.
22 Moch v Nedtravel (Pty) Ltd t/a American Express Travel Service [1996] ZASCA 2; 1996 (3) SA 1 (SCA).
_________________________
N T Y SIWENDU
ACTING JUDGE OF APPEAL
Dambuza ADP (Nicholls JA and Chetty AJA concurring)
[21] I have read the judgment prepared by my colleague Siwendu AJA.
Although I agree that the proceedings in the application for leave to appeal were
irregular and the consequent order of the high court is a nullity, I do not agree
that Mr Montshiwa should be sent back to the high court for a fresh application
for leave to appeal. In my view this is a case in which this court should exercise
its inherent powers under s 173 of the Constitution to regulate its process by
considering the merits of the application for leave to appeal and, if it deems
appropriate, the appeal, and make a decision thereon.
[22] Section 17 of the Superior Courts Act regulates the process of approaching
this court to appeal against a judgment of a Division of a high court. The section
builds upon the provisions of s 16(1)(a)(ii) of the same Act which confers appeal
jurisdiction on this court and regulates the process of exercising the right of
appeal as follows:
‘(a) an appeal against any decision of a Division as a court of first instance lies; upon leave
having been granted –
(i) . . .
(ii) . . . if the court consisted of more than one judge, to the Supreme Court of Appeal.
[23] Section 17(1) prescribes the threshold that must be met for an appeal to be
heard by this court. Section 17(2)(b), in terms of which Mr Montshiwa
approached this court, provides opportunity to an applicant whose application for
leave to appeal under s 17(1) has been refused, to approach this court for the same
purpose.
[24] The purpose for the threshold and procedure laid out in s 17 is to regulate
the appeal process in this court for the court’s benefit, by ensuring that this court’s
resources are not wasted on meritless appeals or cases that are not sufficiently
important to occupy the attention of this court. Hence the following remarks by
Chaskalson CJ in Minister of Health and Another v New Clicks South Africa (Pty)
Ltd and Others (New Clicks South Africa):23
‘The granting of leave to appeal by an appeal court in such circumstances [where there had been
unreasonable delay in rendering a judgment on an application for leave to appeal] does not cause any
prejudice. If the application for leave had been dismissed by the lower court the litigant would have
been entitled as of right to apply to the appeal court for leave. The only prejudice caused is to the appeal
court which will have been burdened with an unnecessary application in cases where the lower court
would have given leave in any event’.24
[25] The underlying principle is that courts are bestowed with inherent powers
to administer justice, including avoidance of multiple fruitless court proceedings
between the same parties. Under the first judgment Mr Montshiwa must return to
the high court for that court to comply with the relevant statutory prescriptions.
Whatever judgment the reconstituted high court will render, the matter will, in all
probability, return to this court, either for a further application for leave to appeal
or for an appeal. All this in circumstances where Mr Montshiwa did comply with
the requirements under the Superior Courts Act in relation to the application for
leave to appeal process. It seems to me that grave injustice will result from such
a judgment, and the waste of both his and the courts’ resources will be completely
unjustified.
23 Minister of Health and Another v New Clicks South Africa (Pty) Ltd and Others [2005] ZACC 14; 2006 (2) SA
311 (CC).
24 Ibid para 70.
[26] Recently this court has exercised its authority to override irregularities
occasioned in the application for leave to appeal process. Apart from New Clicks
South Africa, in National Credit Regulator v Lewis Stores (Pty) Ltd25 it did so in
circumstances where leave had incorrectly not been sought from the court of first
instance. Instead, leave had been sought and granted by this Court on the basis
that the applicant had to prove special circumstances justifying the grant of leave
to appeal. The correct standard was that of reasonable prospects of success.26
This court held that to strike the appeal from the roll, only for the appellants to
retrace their steps to the high court for leave to appeal and, if refused leave, back
to this Court for a repeat hearing of an issue that had been fully argued would be
a gross technicality and waste of resources.
[27] Indeed, as illustrated in the following judgments of this court, the courts’
reservoir of power to regulate its process and procedure in the interests of proper
administration may not be used by the court to appropriate to itself jurisdiction
that is not conferred to it by statute or where a statute grants exclusive jurisdiction
to another court.27 In Moch this Court refused to hear an appeal against a
provisional sequestration order because no leave had been sought from the court
which granted that order. In addition, s 150 of the Insolvency Act 24 of 1936
precluded an appeal against a provisional sequestration order. In this case
however, leave to appeal was sought by Mr Montshiwa in the court of first
instance, and the appeal jurisdiction of this Court is not excluded in respect of the
subject of the dispute between the parties.
[28] This application is also distinguishable from Matamela v Mulaudzi28 in a
number of respects. In that case the full court had removed the appeal from its
25 The National Credit Regulator v Lewis Stores (Pty) Ltd [2019] ZASCA 190; 2020 (2) SA 390 (SCA)
26 Ibid para 58.
27 Snyders v De Jager [2015] ZASCA 137; 2016 (5) SA 218 SCA.
28 See footnotes 11 and 23 of the first judgment.
court roll, leaving in place only the order of eviction granted by the magistrates
court. The appeal was only against the ruling removing the appeal from the full
court roll. The magistrates court order could not be appealed in this Court.
Further, in that case this court did not have before it an application for leave to
appeal. In addition, the appellant was at fault in having brought an application for
leave to appeal in the incorrect court.
[29] In Newlands29 the high court had granted leave to appeal on only one of
two issues in respect of which leave had been sought. On appeal the appellant
urged this court to consider its submissions on the second issue as well. This
Court refused to do so on the basis that its jurisdiction on appeal was limited to
the grounds on which leave to appeal has been granted. Importantly, no
application for leave to appeal had been brought in the court of first instance on
the second issue.
[30] In Social Justice Coalition and Others v Minister of Police and Others30
there had been a delay in the granting of a relief by the Equality Court, although
the court had already given a judgment and a declarator that a system employed
by the SAPS to allocate human resources in the Western Cape unfairly
discriminated against black and poor people. The applicants had also sought
orders that the Provincial Commissioner of Police had the power to determine the
distribution of police resources between stations within the province. The
Equality Court refused to grant the full extent of the order sought on the basis that
it did not have sufficient evidence on that aspect. It then postponed the hearing
on the remedy to a date that was to be arranged between the parties. In the
intervening appeal the Constitutional Court distinguished the court order granted
29 See footnote 21 above.
30 Social Justice Coalition and Others v Minister of Police and Others [2022] ZACC 27; 2022 (10) BCLR 1267
(CC) This judgment was recently handed down on 19 July 2022
by the Equality Court from New Clicks and held that the court’s power to regulate
its own processes did not extend to making decisions in respect of matters
pending in other courts. 31
[31] A distinction must also be drawn between this case and S v Malindi32
wherein this court set aside the decision of a criminal trial court because of the
dismissal of an assessor during the course of the trial. This Court found that the
change in the constitution of the court to have been grossly irregular. Unlike in
this case, the court in Malindi was not concerned with a process that was intended
for the courts’ benefit. The prescribed court constitution was intended for the
benefit of the accused. As discussed earlier, no prejudice will be suffered by Mr
Montshiwa in this case if this court considers this application for leave to appeal.
On the other hand, the prejudice resulting from re-starting the leave to appeal
process is manifest.
[32] The submission on behalf of the LPC that consideration and adjudication
of this application would amount to stultification of the clear vision of the s 17
and would lead to the opening of doors to litigants to approach this court directly
without a prior application to the court of first instance is not persuasive. The
peculiar circumstances of this case have been discussed, including the irregularity
attributable to the court, and the absurdity that would result if Mr Montshiwa
would be denied audience by this Court. Indeed, the courts have cautioned that
the power provided for under s 173 of the Constitution must be exercised
sparingly and carefully in instances where, otherwise grave injustice would
result.33 I am satisfied that this is a proper case where such power should be
exercised.
31 Ibid para 87.
32 S v Malindi and Others [1989] ZASCA 175; [1990] 4 All SA 433 (AD).
33 Enyati Colliery Ltd & Another v Alleson 1922 AD 24 at 32.
[33] Has Mr Montshiwa then made out a proper case for an order granting leave
to appeal? I am not persuaded that another court would reach a different decision
from that of the high court. The requirements specified in the LPA for admission
as a legal practitioner are set out in the first judgment. The courts in this country
and elsewhere have identified certain qualities for a fit and proper person as
envisaged in the LPA. These include integrity, hard work, dignity, honesty,
fairness and respect for legal order.34
[34] The expression ‘fit and proper’ is not defined in the LPA. There is also no
single test for determination of what constitutes a fit and proper person for
purposes of admission into the legal profession. Section 5 of the LPA, however,
sets out one of the objectives of the Act as to ‘determine, enhance and maintain
appropriate standards of professional practice and ethical conduct of all legal
practitioners
and
all
candidate
legal
practitioners’.
In
terms
of
s 24(2)(c) of the LPA only fit and proper persons may be admitted by courts as
legal practitioners.
[35] In Australian Broadcasting Tribunal v Bond35 the court described the
expression fit and proper as follows:
‘The expression “fit and proper person”, standing alone, carries no precise meaning. It takes its
meaning from context, from the activities the person is or will be engaged in and the ends to
be served by those activities. The concept of ‘fit and proper’ cannot be entirely divorced from
the conduct of the person who is or will be engaging in those activities. However, depending
on the nature of those activities, the question may be whether improper conduct has occurred,
whether it is likely to occur, whether it can be assumed that it will not occur, or whether the
general community will have confidence that it will not occur. The list is not exhaustive but it
indicates that, in certain contexts, character (because it provides indication of likely future
34 General Council of the Bar of South Africa v Jiba and Another [2019] ZACC 23; 2019 (8) BCLR 919 (CC).
35 Australian Broadcasting Tribunal v Bond [1990] HCA 33; (1990) 170 CLR 321.
conduct) may be sufficient to ground a finding that a person is not fit and proper to undertake
the activities in question.’36
[36] As a legal practitioner and an officer of the court Mr Montshiwa would be
expected to conduct himself with the highest degree of integrity, to ensure that
the dignity and decorum of the court is maintained and to have the highest respect
for legal order. Insulting, vulgar and disparaging language by a legal practitioner
cannot be tolerated. ‘The effective functioning of our courts and the proper
administration of justice are highly dependent on how legal practitioners go about
discharging [their duty to the court].’37
[37] As it appears from the record, apart from the discrepancies relating to his
vocational training, Mr Montshiwa’s conduct, as demonstrated throughout his
application for admission as a legal practitioner, and prior thereto, falls far short
of the degree of integrity, dignity, honesty and respect expected of an officer of
the court. The LPC referred to numerous instances of conduct that has no place
in the application for admission as a legal practitioner. It is apparent from these
that Mr Montshiwa’s appreciation of the processes, procedures, and decorum of
our courts is woefully deficient. When Mr Jerry Sithole, an attorney practicing in
Mmabatho, filed a notice to oppose his application for admission, Mr Montshiwa
responded with an ‘Opposing affidavit to the Notice to Oppose’ in which he
contended that Mr Sithole’s opposition was premature, resulted from ‘bitterness
and stupidity’, and was an ‘idiotic move . . . motivated by stupidity’.
[38] In addition, when Mr J Nkomo, another attorney from Mmabatho, filed an
application to intervene in the proceedings before the high court, in order to place
36 Ibid para 36.
37 R Seegobin ‘Restoring dignity to our courts: the duties of legal practitioners’ 14 September 2022 Groundup.
Available
at
https://www.groundup.org.za/article/restoring-dignity-to-our-courts-the-duties-legal-
practitioners/. Accessed on 16 February 2023.
on record certain conduct by Mr Montshiwa in the maintenance court, the latter
referred to Mr Nkomo’s application as ‘idiotic’, ‘barbaric’ and exhibiting the
level of substance expected from ‘a passionate first year law student’. Mr
Montshiwa also addressed a letter to the Minister of Justice and Correctional
Services requesting him to establish a Commission of Enquiry to investigate the
relationship ‘between Mr Nkomo and the North West High Court Bench.’
[39] The Judge President of the North West Division of the High Court at the
time, Madame Leeuw JP was not spared from Mr Montshiwa’s tirade. Mr
Montshiwa berated the JP for constituting a Full Bench of judges from outside
her Division. He complained that the JP’s leadership was ‘a mockery’ and
undertook to ensure that ‘Mashangu Leeuw JP, my enemy will never get away
with any unlawful conduct that she may try.’
[40] The papers filed by Mr Nkomo and Mr Sithole revealed Mr Montshiwa’s
personal attacks on the Judge President and a criminal complaint that he laid
against her. The removal of his application for admission from high the court roll
on 20 March 2022 by Pietersen AJ led to a complaint by Mr Montshiwa against
the judge to the Minister of Justice and the Judicial Services Commission. Mr
Montshiwa also directed insults at the judges who heard his application for
admission and accused them of bias and collusion with the Judge President
against him.
[41] His vitriolic attacks did not only dominate the proceedings in the high
court. In this Court, Mr Montshiwa demanded an explanation from the two judges
who directed that the LPC participate in this application for leave to appeal. He
castigated Ms Dineo Motaung for the contents of the affidavit filed on behalf of
the LPC. All this conduct demonstrates his lack of appreciation of the ethos and
principles that govern the legal profession and the courts of this country.
[42] Mr Montshiwa does not dispute the conduct and utterances attributed to
him. He only maintains that his conduct is not inappropriate. That cannot be so.
His conduct demonstrates a predisposition to bouts of extreme anger and
disrespect. Against this background no other court would find differently from
the decision of the high court.
[43] Consequently,
The application for leave to appeal is dismissed with costs.
___________________________
N DAMBUZA
ACTING DEPUTY PRESIDENT
Appearances
For Applicant:
In person
For LPC:
T Tshavhungwa
Instructed by:
Damons Magardie Richardson Attorneys, Pretoria
Phatshoane Henney Attorneys, Bloemfontein. | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
03 March 2023
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and does not
form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Gaone Jack Siamisang Montshiwa (Ex Parte Application) [2023] ZASCA 19 (3 March
2023)
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an application for leave to appeal from the North
West Division of the High Court, Mahikeng (high court). The applicant was a candidate attorney who
sought to be admitted as an attorney. However, the high court found that the applicant had failed to
explain certain discrepancies regarding the dates on which his contract of articles of clerkship were
concluded. The court was also not satisfied that the applicant had met the requirements related to a
structured work course during the time in question. Ultimately, the court found that the applicant was
not a fit and proper person to be admitted as a legal practitioner and dismissed the applicant’s
application for admission.
The applicant approached the high court for leave to appeal, which was similarly dismissed after a
single judge considered the application. Lastly, the applicant petitioned this Court. This Court directed
the Legal Practice Counsel (LPC) to make representations on the merits of the application. However,
the LPC indicated that, considering the circumstances, the application was improperly brought before
this Court as the court that considered the appeal only consisted of one judge, thereby rendering the
dismissal of the appeal a nullity. The argument followed that this court, accordingly, had no jurisdiction
to entertain the appeal.
However, the SCA found that it was warranted to exercise its inherent powers under s 173 of the
Constitution of the Republic by considering the merits of the application for leave to appeal and, if
appropriate, determine the appeal. The Court was of the view that if the matter was remitted to the high
court, it would, in all probability, end up before this Court again. This would have amounted to an
absurdity and would serve to only waste the Court and the applicant’s resources.
Furthermore, upon consideration of the merits, the SCA determined that the applicant failed to make
out a proper case for an order granting leave to appeal. Despite the vitriolic attacks against numerous
members of the judiciary throughout the country, the applicant maintained that his conduct was not
inappropriate. It was found that the applicant was not a fit and proper candidate for the legal profession;
his conduct exhibited throughout the application procedure was found to have fallen short of the
integrity, dignity, honesty and respect expected from an officer of the court.
In the result, the SCA confirmed the order of the high court and dismissed the application for leave to
appeal.
In a separate dissent, the minority held that the proceedings in the application for leave to appeal was
irregular and the consequent order a nullity. As such, the matter ought to have been struck from the
role.
~~~~ends~~~~ |
1917 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 666/10
In the matter between:
WAKEFIELDS REAL ESTATE (PTY) LTD
Appellant
and
GAVIN WAYNE ATTREE
First Respondent
TRACEY ATTREE
Second Respondent
FIONA ISOBEL HOWARD
Third Respondent
Neutral citation:
Wakefields Real Estate v Attree (666/10) [2011]
ZASCA 160 (28 September 2011)
Coram:
Navsa, Lewis, Ponnan, Mhlantla and Wallis JJA
Heard:
12 September 2011
Delivered
28 September 2011
Summary:
Whether estate agent who introduces a purchaser to a
property, where sale is concluded through another agent, is effective cause of
the sale and entitled to commission.
_____________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal High Court, Durban Nicholson J sitting as
court of first instance):
The appeal is upheld with costs and the cross appeal is dismissed with costs.
Paragraphs (a) and (b) of the order of the high court are set aside and
replaced with:
‘The defendants are ordered to pay the plaintiff the sum of R232 560 plus
interest at the rate of 15.5 per cent per annum from 11 October 2005 to date
of payment, and costs of suit.’
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
LEWIS JA (NAVSA, PONNAN, MHLANTLA and WALLIS JJA concurring )
[1] The appellant in this matter, Wakefields Real Estate (Pty) Ltd
(Wakefields), is an estate agency. The first two respondents, Mr and Mrs
Attree, sold their house at 37 Monteith Place (I shall refer to the house as
Monteith Place), Durban North, KwaZulu-Natal, to the third party, Mrs
F Howard, who was joined at the instance of the Attrees. The dispute between
them is whether Wakefields was the effective cause of the sale and thus
entitled to commission. The Attrees in fact paid commission to another estate
agency, Pam Golding Properties, which in turn shared it with a third agency,
Remax Estate Agents. Remax had the sole mandate to sell the house at the
time the sale was concluded.
[2] The high court (Nicholson J) held that Wakefields had not been given a
mandate by the Attrees and also that they had not been the effective cause of
the sale. It dismissed Wakefields’ claim. The high court did not, in the
circumstances, need to deal with Howard’s position, but it nonetheless
ordered that the Attrees pay her costs incurred prior to a rule 37 conference
held on 6 November 2009, and that she pay her costs after that date. She
cross appeals against the latter costs order. Leave to appeal was granted by
this court.
[3] It will be immediately apparent that at least three estate agents
attempted to find a willing purchaser for the house. In fact there were more. I
shall turn to a brief summary of the facts before dealing with the legal
principles applicable and the evidence of the parties and the estate agents.
[4] In 2001 the Attrees bought Monteith Place through Wakefields,
represented by Mr M Craig. Some two years later they acquired a vacant
piece of land in Mount Edgcombe, and started building another house there in
2004. A number of estate agents, including Craig, heard that the Attrees were
building at Mount Edgcombe and offered to find a purchaser for Monteith
Place. At that stage, the Attrees were not sure that they would move to the
new house, but did tell agents that they could bring potential purchasers to
view Monteith Place. Craig ‘listed’ the house on Wakefields’ books and
advertised it at a price of R3 775 000, although Mr Attree had said that he
wanted R3 995 000.
[5] Craig, when giving evidence, maintained that Wakefields had sent a
standard letter to the Attrees confirming that it had a mandate to sell the
house. Mr Attree denied ever receiving such a letter and Craig could not
produce a copy since Wakefields’ computer systems had ‘crashed’. He did,
however, produce a standard letter to this effect, and insisted that he would
have sent one to the Attrees. Nothing actually turns on this, for Wakefields
pleaded that there was an oral mandate, the express (or implied) terms of
which included one that the Attrees pay estate agent’s commission equivalent
to the tariff amount plus VAT. The amount payable if that term were proved
was agreed by all concerned to be six per cent of the purchase price (less in
fact than the tariff amount would have been).
[6] From time to time in 2005 Mrs Phoulla Walker, an estate agent
employed by Wakefields, took prospective purchasers to view Monteith Place.
She did not encounter either of the Attrees on these visits but was let in by a
domestic worker and always left a card to show that she had been there.
[7] Howard and her husband lived in Morningside, Durban. In January
2005 she attended a show day in a complex, where she encountered Walker,
the estate agent showing the property. Howard told Walker that she was not
really interested in the type of property on show, but wished to buy something
older. Walker made a note of houses to show Howard, and took her to view a
number of houses in different areas. Although Howard was keen to remain in
Morningside she nonetheless went to see Monteith Place in Durban North in
March 2005. In her own words she ‘loved’ the house. However, she told
Walker that the price was beyond her reach. Despite that she visited again
with her husband and they spent some time there.
[8] When Walker phoned Howard after the second visit, on 6 March 2005,
Howard told her that she and her husband had decided not to buy a new
house. They were under financial pressure and needed to invest money in
their garage business. Walker accordingly stopped phoning Howard and
showing her houses on the property market.
[9] Shortly afterwards, Howard went to the Gateway shopping centre with
a friend. Fortuitously they encountered the friend’s aunt, Mrs D de Marigny, an
agent employed by Pam Golding Properties. When Howard learned that De
Marigny was an estate agent working in the Durban North area, Howard told
her that she had seen Monteith Place and had really liked it – the look and the
layout – but that it was far too expensive, and she had stopped looking for a
while. She asked whether De Marigny knew of any other properties that were
similar. De Marigny said that, offhand, she did not. In any event Howard said
that she still wished to live in Morningside and De Marigny said that she would
put Howard in contact with the Pam Golding agents who worked there.
[10] Early in April 2005 the Attrees were advised by Mrs D Hamilton of
Remax that they should lower their asking price to R3 495 000. (This was
termed ‘price counselling’.) They agreed to do so and gave Remax the sole
mandate to find a purchaser, arranging for Monteith Place to be put on show
on Sunday 10 April. The sole mandate was effective from 7 April, but the
Attrees mistakenly thought that it would commence only the following Monday.
Remax advertised the house for sale on Friday 8 April at the lower price.
[11] Despite having given a sole mandate to Remax, Attree phoned two
other agents, one of whom was De Marigny, on 8 April, and told them that he
had agreed to lower the price. De Marigny recalled that Howard had said she
really liked Monteith Place and on Saturday 9 April phoned her to tell her that
the price had been reduced. Howard agreed to go back to the house with her
husband and made arrangements to do so that day. De Marigny prepared an
offer to purchase for R3 400 000 and agreed to a reduced commission. She
took it to the Attrees who accepted the offer that evening. As indicated, the
commission of R150 000 was shared by Remax, which had the sole mandate,
and Pam Golding which claimed that it was the effective cause of the sale.
[12] The high court found that there was no oral mandate given to
Wakefields to find a purchaser for a commission of six per cent. On appeal the
Attrees did not persist in the argument that Wakefields had no mandate,
accepting that Monteith Place had been listed for sale by them and that they
had had dealings with the Attrees and brought potential purchasers to view it.
They accepted also that in the absence of agreement as to the quantum of
commission the rate would have been six per cent.
[13] But the high court found also that De Marigny was the effective cause
of the sale – hence the dismissal of Wakefields’ claim. It reached this finding
on several bases: that at the time when Walker took the Howards to Monteith
Place they could not afford the asking price; that De Marigny did more than
Walker to secure the sale; that the Attrees had been persuaded to reduce the
price; and that the Howards were no longer under financial pressure in
respect of their business. The cumulative effect of these factors, said the
judge, outweighed the effect of the initial introduction by Walker.
[14] It is notoriously difficult, when there are competing estate agents, to
determine who is the effective cause of the sale that eventuates. It may be
that more than one agent is entitled to commission. This was put trenchantly
by Van den Heever JA in Webranchek v L K Jacobs & Co Ltd 1948 (4) SA
671 (A) at 678 where he said:
‘Situations are conceivable in which it is impossible to distinguish between the efforts
of one agent and another in terms of causality or degrees of causation. In such a
situation it may well be (it is not necessary to decide the point) that the principal may
owe commission to both agents and that he has only himself to blame for his
predicament; for he should protect himself against that risk.’
Van den Heever JA continued (at 679):
‘[A] judge who has to try the issue must needs decide the matter by applying the
common sense standards and not according to the notions in regard to the operation
of causation which “might satisfy the metaphysician” . . . . The distinction between the
concepts causa sine qua non and causa causans is not as crisp and clear as the
frequent use of these phrases would suggest; they are relative concepts. . . . It
stands to reason, therefore, that the cumulative importance of a number of causes
attributable to one agent may be such that, although each in itself might have been
described as a causa sine qua non, the sum of efforts of that agent may be said to
have been the effective cause of the sale.’
[15] Was Walker’s introduction of Howard to Monteith Place in itself the
effective cause when the sale was concluded? The high court held not, for the
reasons already described. And it found that Walker, De Marigny, Howard, Mr
Howard and Mr Attree, all of whom testified, were telling the truth to the best
of their ability. In my view, nothing actually turns on the respective witnesses’
credibility. For the facts that are not in dispute are sufficient to determine
whether Wakefields were entitled to commission. I should note, however, that
the evidence of De Marigny was far from satisfactory and that the Howards,
who allegedly indemnified the Attrees against paying commission to any agent
other than Pam Golding (an issue that does not arise in this appeal), were not
disinterested witnesses.
[16] The high court concluded that the Howards dealt with De Marigny
‘because she was the most instrumental in securing the sale’ and the judge
‘was not convinced a sale would have eventuated without the efforts of Mrs de
Marigny’. However, the court recognised that she ‘was fortunate in meeting
the Howards (sic) by accident’. She came ‘on the scene when the obstacles
were capable of removal’. This, and the fact that she took them to see
Monteith Place again, tended ‘to offset the notion that the original introduction
and visiting of the house was conclusive and dominating’. The judge
considered that while Walker’s introduction of Howard to the house was a sine
qua non, it was not the causa causans of the sale.
[17] The high court relied on Basil Elk Estates (Pty) Ltd v Curzon 1990 (2)
SA 1 (T) in concluding that the first introduction by the estate agent had been
outweighed by intervening factors. Various personal factors had stopped the
prospective purchaser in that case from concluding a sale. But nine months
later circumstances had changed and the purchaser bought the property
through another estate agent. The court held that the intervening factors were
such as to make the initial introduction relatively unimportant.
[18] In my view Aida Real Estate Ltd v Lipschitz 1971 (3) SA 871 (W) is
more instructive. Although Nicholson J quoted from it extensively, he did not
apply the principles cited. In that case an estate agent had introduced a
purchaser who ultimately negotiated directly with the seller in concluding a
sale. The agent was nonetheless held to be the effective cause of the sale
and entitled to commission. Marais J said (at 875E-H) that protracted
negotiations about finances are often attendant on transactions brought about
by an estate agent. In that case it was the purchaser who had concluded the
deal, but it was the estate agent’s ‘wisdom and business acumen’ that brought
together the eager seller and the purchaser who was able to overcome
financial obstacles. Marais J said that ‘[i]n such a case the agent would be
entitled to remuneration, no matter whether he selected the potential
purchaser by chance or by foresight. A commission agent is paid by results
and not by good intentions or even hard work.’
[19] This matter is little different from Aida. But for Walker’s introduction of
the house to Howard, the latter would not have been aware of the existence of
the property. It was Walker’s ‘wisdom and business acumen’ that made her
take Howard to Monteith Place in Durban North. Howard was not looking in
that area at the time, and preferred to buy a house in the area where she and
her family then lived. She claimed to have been frustrated that Walker took
her to see houses in Durban North that were out of their price range, but she
nevertheless did view them. And when Walker took Howard to Monteith Place
Howard ‘loved’ the house, and returned with her husband the following day,
accompanied by Walker. Howard conceded that she and her husband were
very interested in the house but said that, given financial constraints (that later
fell away), they could not afford it. Walker gave up trying to negotiate a sale
with Howard only when told that she had stopped looking for a house to buy
and that she and her husband were going to renovate their existing home.
[20] If Howard had herself approached the Attrees, and persuaded them to
sell Monteith Place to her at a lower price (that is, assuming there was no
intervention at all by De Marigny) Wakefields would undoubtedly have been
entitled to commission, as was the agent in Aida. So too, had the Attrees
approached Howard directly and offered to sell to her at a lower price,
Wakefields would likewise have been entitled to commission: Walker was the
effective cause of the sale.
[21] De Marigny, on the other hand, learned that Howard was interested in
Monteith Place quite fortuitously. She did nothing about it until phoned by Mr
Attree who advised that he was asking for less. At that stage it was only five
weeks since Howard had seen the house with Walker. The effort that De
Marigny put in amounted to no more than making a phone call to Howard,
arranging for the Howards to see the house again, drawing up the offer to
purchase, persuading the Attrees to lower their price even further and
accepting a reduced commission. That may be regarded by some as a hard
day’s work: and she was undoubtedly instrumental in concluding the sale.
Indeed she was reluctant to admit that Walker’s introduction, and the work of
the Remax agent who had persuaded the Attrees to reduce the asking price,
had any effect on the sale of Monteith Place.
[22] Had Walker not shown the Howards the house first – the initial
introduction – Monteith Place would not have been sold to Howard through
the agency of Pam Golding. Howard had ‘absolutely loved the house’ and had
persuaded her husband to view it with her. He too liked it but was concerned
about finances. But for that introduction De Marigny would not have known
that the Howards were interested in the property (and that, as I have said, she
discovered quite fortuitously). She would not have found a willing and able
purchaser before Remax’s show day. She reaped where she had not sown.
Despite De Marigny’s later intervention, in my view Walker’s introduction was
the effective cause of the sale.
[23] Accordingly, Wakefields were entitled to commission at the rate agreed
by them to be applicable – six per cent. That the Attrees find themselves liable
to pay more than one agent is of their own making. This is the kind of situation
described by Van den Heever JA in Webranchek where he said that a seller
has ‘only himself to blame for his predicament; for he should protect himself
against that risk’ (quoted above).
[24] As far as the cross appeal against the costs order is concerned,
Howard’s lack of success on the merits means that it must fail. There was no
appeal against the order that the Attrees pay her costs before the pre-trial
conference on 6 November 2009. And in this regard there was some logic in
the reasoning of the high court, which in any event was exercising a
discretion. The cross appeal must thus be dismissed and paras (c) and (d) of
the high court’s order (that the Attrees pay Howard’s costs incurred prior to 6
November, and that she pay her own costs incurred after that date) must
stand.
[25] The appeal is upheld with costs and the cross appeal is dismissed with
costs. Paragraphs (a) and (b) of the order of the high court are set aside and
replaced with:
‘The defendants are ordered to pay the plaintiff the sum of R232 560 plus
interest at the rate of 15.5 per cent per annum from 11 October 2005 to date
of payment, and costs of suit.’
_____________
C H Lewis
Judge of Appeal
APPEARANCES:
FOR APPELLANT:
B L Skinner SC
Instructed by
Neumann White, Durban
Alberts Attorneys, Bloemfontein
RESPONDENT:
A J Troskie SC
Instructed by
Larson Falconer Inc, Durban
Symington & De Kok, Bloemfontein
THIRD PARTY:
K C McIntosh
Instructed by
Berkowitz Cohen Wartski, Durban
Matsepes Inc, Bloemfontein. | SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY
28 September 2011
STATUS: Immediate
Wakefields Real Estate v Attree (666/10) [2011] ZASCA 160 (28 September 2011)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not form
part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
Today the Supreme Court of Appeal upheld an appeal against a decision of the KwaZulu-Natal
High Court (Nicholson J) which held that an estate agent, W, who had introduced a purchaser,
H, to a house in Durban North, which had subsequently been sold to H, was not entitled to
agent’s commission. A different estate agent, D, who fortuitously knew that H was interested in
the house, had contacted H when she heard that the seller was willing to reduce the price.
D prepared an offer to purchase and persuaded the seller to reduce the price further. The seller
accepted H’s offer. The high court held that W had no mandate to sell the house for a
commission of six per cent of the price, and that D was the effective cause of the sale and
entitled to commission on an agreed basis.
On appeal it was not disputed that W did in fact have a mandate to find a purchaser. The SCA
set aside the order of the high court, finding that it was actually W who had taken H, and
subsequently H’s husband as well, to the house which H had liked, but which she and her
husband thought was beyond their means. But for that introduction H would not have known
that the house was for sale. W was the effective cause of the sale, and entitled to commission.
-------------- |
3008 | non-electoral | 2015 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
CASE NO: 483/2013
Reportable
In the matter between:
THE MEC: DEPARTMENT OF POLICE, ROADS AND TRANSPORT,
APPELLANT
FREE STATE PROVINCIAL GOVERNMENT
and
TERRA GRAPHICS (PTY) LTD t/a TERRA WORKS
FIRST RESPONDENT
SSI/TSHEPEGA JOINT VENTURE
SECOND RESPONDENT
Neutral Citation:
MEC v Terra Graphics (483/2013) [2015] ZASCA 116 (10
September 2015).
Coram:
Navsa, Ponnan, Leach, Saldulker and Zondi JJA
Heard:
20 August 2015
Delivered:
10 September 2015
Summary:
Sub-contract to provide environmental consultancy services in
relation to the Free State Province‟s Road Rehabilitation Programme – work done and
services rendered both by principal contractor and by the first respondent, a
subcontractor – benefit of work accepted and retained – after effecting partial payment,
Province refusing to pay the main contractor the balance – basis for refusing to pay the
balance was that the Road Rehabilitation Programme was allegedly not budgeted for
and that effecting payment in those circumstances would be in contravention of various
statutory provisions – defence held to be fallacious – further defence of lack of privity of
contract rejected as diversionary – always contemplated that for the subcontractor to be
paid, main contractor had to be paid – first respondent claiming in the alternative that
the amount owing to the main contractor be paid and that it in turn be ordered to pay
sub-consultant – no resistance to this by main contractor – in circumstances it would be
artificial and strained to not order direct payment.
______________________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________________
On appeal from: Free State Division of the High Court, Bloemfontein (Matlapeng AJ
sitting as court of first instance).
The following order is made:
1. Save to the extent set out in paragraph 2 hereof, the appeal is dismissed with costs.
2. The order of the court below is altered by substituting the amount of R1 540 123.54 in
paragraph 1 with the amount of R1 436 880.21.
______________________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________________
Navsa JA (Ponnan, Leach, Saldulker and Zondi JJA concurring):
[1] This case is about a provincial government behaving unconscionably. As will
become apparent, in its dealings culminating in the present appeal, the Free State
Provincial Government conducted itself without any integrity and failed to be transparent
and accountable as enjoined by our Constitution. In short, after the Province had
awarded a tender in relation to a road infrastructure programme and concluded a written
agreement with the main contractor, the second respondent, to supply engineering
services for a total remuneration package of R69 million and sanctioned the
appointment of the first respondent as the subcontractor to provide environmental
protection services for payment in an amount of R1 593 997.95 and after they had
both completed the work and received some payment, the Province refused to pay the
balance owing, on the spurious basis that the work had not been budgeted for.
Notwithstanding that the Province had received the benefits of the labour of the two
contractors, it contended that the failure to budget for the contemplated road works in
the year in which the written agreement with the main contractor was concluded and in
several budgetary periods thereafter amounted to contraventions of applicable
regulatory statutory provisions and it was therefore entitled to refuse to be held to its
obligations in terms of the concluded agreements. Ironically, it relied on the principle of
legality to avoid honouring agreements that it had authorised. It hardly requires any
imagination to consider what members of the public would make of such behaviour. The
detailed background and the reasons for the conclusions reached in the first two
sentences of this paragraph are set out hereafter.
[2] During 2009/2010 the Free State Provincial Government, represented in the
present litigation by the appellant, the Member of the Executive Council: Free State
Provincial Government: Department of Police, Roads and Transport (the MEC),
embarked on a road infrastructure programme, the purpose of which was to promote
accessibility, mobility and a safe road infrastructure network in the Province that would
be environmentally sensitive and would stimulate socio-economic growth. The
programme encompassed 23 roads located throughout the Province. In accordance
with its own procurement policy and the applicable regulatory statutory provisions, the
Free State Department of Police, Roads and Transport (the Department) called for
tenders to be submitted to it for the provision of, amongst others, engineering related
services. The second respondent, SSI/Tshepega Joint Venture (SSI), submitted a
tender and subsequently, on 19 April 2010, the Department concluded a written
agreement in terms of which SSI was to render services as follows:
„Assist the Department of Police, Roads and Transport, to manage the implementation of the
road repairs and rehabilitation programme for the Free State road network. Your appointment is
limited to Road 12 to Road 23 as per the Department‟s priority list. Your appointment will be with
immediate effect and for the duration of the contracts.‟
[3] In effect, SSI was the engineering firm that was appointed the project manager
for the road repair and rehabilitation programme set out in the agreement referred to
above. The total contract value was approximately R69 million.1 Clause 5.1.3 of the
agreement reads as follows:
„Where the client has required the Consultant to appoint selected consultants as the
Consultant‟s sub-consultants, fees owed to those sub-consultants shall be due to the Consultant
in addition to the Consultant‟s own fees.‟
I shall refer to that agreement as the main agreement. In this judgment the terms sub-
consultant and subcontractor are used interchangeably.
[4] The main agreement contemplates the appointment, with the approval of the
Province, of sub-consultants. Environmental services are specifically mentioned in the
main agreement. When the services of an environmental sub-consultant were required
the approval of the Province was obtained and tenders to that end were invited. Terra
1 This appears to be a small part of a much larger initiative that was described by the Minister of Finance
in correspondence that formed part of the record as a multi-year R4,2 billion project.
Graphics (Pty) Ltd, a company that trades as Terra Works (TW), submitted a bid and
subsequently a written agreement with the approval of the Province was concluded
between TW and SSI. I shall refer to that agreement as the sub-consultancy agreement.
[5] The sub-consultancy agreement was concluded on 22 October 2010. The
contract value was R1 593 997.75, excluding VAT and disbursements. Monthly
payment terms were stipulated. It is common cause that both SSI and TW performed
their obligations in terms of the aforesaid written agreements. TW received two
payments from SSI in the amounts of R80 925.94 and R76 191.60 on 30 September
2011 and 12 December 2011, respectively. A total of approximately R13,7 million was
paid by the Department to SSI, with the last payment being made on 6 October 2010.
[6] After the Province had failed to pay SSI the balance still owing, the latter
instituted action in the Free State Division of the High Court, claiming payment of an
amount of R44,7 million. That litigation has not yet run to a conclusion. I pause to record
that in that litigation the Province‟s defences are substantially the same as in this case.
It also unsuccessfully raised an exception to an alternative claim by SSI that was based
on unjust enrichment.
[7] Since SSI had not been paid, it could not pay TW the balance due to the latter for
the work done and services rendered in terms of the sub-consultancy agreement.
Consequently, TW applied in the Free State Division of the High Court for an order that
the MEC pay an amount of R1 540 123.54 for work done and services rendered.
Alternatively, TW sought an order that the MEC be ordered to effect payment of the
amount mentioned to SSI, and that it, in turn, be ordered to immediately and by no later
than 7 days after receipt thereof, effect payment to TW. In addition, TW sought interest
on the amount claimed and costs of suit.
[8] In resisting TW‟s application, the MEC admitted that the Province had invited
tenders that resulted in the conclusion of the agreements referred to above. The MEC
did not dispute that the work had been done and that services had been rendered by
SSI and TW in terms of the main and sub-consultancy agreements. In resisting TW‟s
application in the court below, the first point taken by the Province was that the
application was premature, because the sub-consultancy agreement provided for
arbitration in the event of a dispute which TW was bound by and which it had not
resorted to. The second point was that the application was ill-fated since TW had failed
to comply with the notice provisions of the Institution of Legal Proceedings Against
Certain Organs of State Act 40 of 2002. These defences were clearly entirely without
substance and were rightly abandoned by the MEC during the hearing in the court
below.
[9] In relation to the merits of TW‟s claim, first, it was contended on behalf of the
MEC that the claim for payment for services rendered lay against SSI and not against
the Province. It was submitted that this was so because in terms of both the main and
sub-consultancy agreements SSI undertook to pay TW. There was thus no contractual
obligation on the part of the Province to make such or any payment to TW. Essentially,
the MEC contended that there was no contractual privity between the Province and TW
and that TW‟s claim was therefore fatally flawed. Secondly, and astonishingly, TW‟s
claim was resisted on the basis that the Province had made no budgetary allocation for
the road rehabilitation programme in respect of which the written agreements were
concluded. As a consequence, so the Province asserted, it was unable to withdraw the
requisite funds from the Provincial Treasury to meet the financial obligations it had
undertaken in terms of the agreement with SSI. In this regard reliance was placed by
the Province on sections 21(1)(b)(i) and 24(1)(a)(i) of the Public Finance Management
Act 1 of 1999 (the PFMA). The following parts of the answering affidavit on behalf of the
MEC bear repeating:
„As at October 2010, alternatively, as at any date material to the applicant‟s claim, no budgetary
allocation had been made by the Free State provincial government in respect of the main
agreement or any other agreement related thereto. Likewise, no allocation of any significance
was made in respect of the two subsequent financial years. This is conveniently summarized in
page 374 of the estimates of provincial expenditure that were tabled in the Free State Provincial
Legislature with the Appropriation Bill for 2010/2011, a copy of which is attached hereto and
marked “AA2”.
Accordingly, the requisite funds to meet the financial commitments contemplated in the main
agreement could not lawfully be withdrawn from the Provincial Revenue Fund, as contemplated
in section 21(1)(b)(i), read with section 24(1)(a)(i) of the Public Finance Management Act 1,
1999 (“PFMA”).‟
I shall, in due course, examine the veracity of that statement, more particularly in
relation to the annexure marked „AA2‟, and I intend to explore the paucity of information
supplied on behalf of the MEC in relation to the background leading up to the conclusion
of the main and sub-consultancy agreements and events thereafter. I shall, in addition,
in due course, record the concessions rightly made before us by counsel representing
the Province.
[10] Lastly, in what appears to be a repeat of the second substantive defence set out
in the preceding paragraph, the MEC resisted TW‟s application on the basis that since
the main agreement was tainted by illegality because the statutory prescripts referred to
above were not complied with, no legal consequences could flow from it and TW was
thus precluded from suing on it.
[11] The court below (Matlapeng AJ) considered whether there was any merit to the
defence that there was no contractual privity between TW and the Province. He took
into account provisions of the main agreement in terms of which SSI was the Province‟s
project manager in relation to the road rehabilitation programme, including being
responsible for the financial management of the project. The court below noted that
payment due to the applicant for sub-consultancy services had to be made by the
Province to SSI. Matlapeng AJ considered that it followed that „[TW] had proved that
there was privity between itself and the [Free State Provincial Government].‟
[12] Regrettably, the court below was extremely brief in its treatment of the
substantive defences recorded in paragraphs 9 and 10 above, namely that because the
sub-consultancy agreement was tainted by illegality, TW was precluded from suing on
it. The defences were dealt with as follows:
„The first respondent attack[ed] the validity of the main agreement on the grounds that because
of its failure to comply with the peremptory provisions of section 66 of 68 of Public Finance
Management Act, no 1 of 1999 and further that no budgetary allocation had been made by the
Free State Provisional Government in respect of the main agreement that such an agreement
was void ab initio and could not satisfy a cause of action. This issue is the subject matter of a
pending case in this court under case number 393/2012. As a result I find it improper to pre-
empt the decision of another court.‟
[13] The court below then, nevertheless, went on to make the following order:
„1. The first respondent is ordered to pay an amount of R1 540 123.54 to the applicant
representing payment for work done and services rendered by the applicant to the first
respondent.
2. Alternatively the first respondent is ordered to effect payment of the amount mentioned in 1
above to the second respondent and that the second respondent is ordered to immediately and
by no later than seven days after receipt of the said amount to effect payment to the plaintiff of
the said amount.
3. The first respondent is ordered to pay interest on the amount mentioned in 1 above at the
rate of 15,5% per annum a tempore morae calculated from the date of issuing this application
until the date of first payment.
4. The first respondent is ordered to pay the costs of this application.‟
In truth the court below did not address the defence referred to in paras 9 and 10 above
at all.
[14] It is against the order and the conclusions referred to in paras 11, 12 and 13
above that the present appeal, with the leave of the court below, is directed.
[15] At the outset it is necessary to note that the answering affidavit on behalf of the
MEC was deliberately vague and evasive. No attempt was made to explain how the
Provincial Government could have concluded the written agreement with SSI without
having budgeted for the roads programme. Indeed, not even a cursory attempt was
made to explain how the road rehabilitation programme came into being and what steps
the Provincial Government had taken to fund it. Much more disturbingly, annexure
„AA2‟, referred to above, was employed by the Provincial Government in a manner that
was disingenuous. Annexure „AA2‟ does not support the statement made in the
answering affidavit that no budgetary allocation had been made by the Free State
Provincial Government in respect of the roads that form the subject matter of the
agreement with SSI. Indeed, it demonstrates the opposite. Careful scrutiny of annexure
„AA2‟, which on the Province‟s own version of events was an annexure to an
Appropriation Bill for the 2010/2011 financial year, reveals that specific amounts for
three consecutive financial periods, commencing in 2010, were appropriated by the
Province for all the roads that form the subject matter of the written agreement with SSI.
The roads in question comprising a total length of 370.8km, are set out in Appendix 4 of
the agreement with SSI, and are as follows:
Rouxville – Zastron;
Zastron –Wepener;
Deneysville – Oranjeville;
Oranjeville – Frankfort;
Vredefort – Parys;
Bultfontein – Wesselsbron;
Bothaville – Leeudoringstad;
Hobhouse – Ladybrand;
Ladybrand – Clocolan;
Kroonstad – Vredefort; and
Harrismith – Oliviershoek.
Each of these roads appears in Annexure „AA2‟. This fact was studiously and glaringly
omitted by the Province. Moreover, the Province did not, in its answering affidavit,
reveal the following very important information, namely, that the Free State Provincial
Government subsequently passed an Appropriation Act 3 of 2010. Item 6 of the
Schedule to the Appropriation Act in respect of Police, Roads and Transport reflects
that a globular amount of approximately R1,078 billion was appropriated in respect of
road infrastructure in the Province. When presented with the Appropriation Act, counsel
on behalf of the Province rightly conceded that he could not persist in the Province‟s
defence of a failure to appropriate monies in respect of the expenditure contemplated in
the main written agreement or sub-consultancy agreement. This concession was
compelled not only because counsel was faced with the Appropriation Act but also
because of what is set out in the following five paragraphs.
[16] In its founding affidavit, TW referred to minutes of a meeting held on 13 October
2010 which was attended by officials of the MEC‟s Department as well as
representatives of SSI and TW. These minutes are important. Under the heading
„Project Management Contractual Issues‟, the following, inter alia, is recorded:
„3.1. Contract documents
The signing of the contract documents remains an issue to be resolved (Thirteen of the 23
contracts have been concluded – signed by Dept. PR&T HOD).2
. . .
3.1.6 Taking note of the DG‟s undertaking that the contractual and budgetary matters will be
resolved by the end of Oct. „10, Mr Redman expressed his concern that would be impractical to
respond and implement any feedback received from the DG/PR&T before then.‟
Under the heading „Compliance Issues‟, the minutes reflect the following:
„5.1.
Environmental and Health & Safety Auditors
5.1.1. Mr Redman reported that, on instruction of the Dept. PR&T, tenders were obtained from
a number of consultants for the above two auditing functions. The tender processes were in-line
with PFMA regulations, in that:
Invitations to tender were issued publicly.
The tenders were evaluated fairly and the process contained in comprehensive evaluation
reports.
Formal letters of appointment were issued.
It was confirmed that the auditors do not operate in regions where they may be doing relevant
work for the contractors.‟ 3
Under the sub-heading „Resolutions‟, the following appears:
„5.3.1. Mr Redman is to submit a summary of the appointment values of the auditing teams to
Ms Mentz, as well as a motivation to extend the appointment scope of SSI/Tshepega.‟
2 By this time the written agreement between SSI and the Province had already been concluded.
3 This relates to the tender that was ultimately awarded to TW in respect of which an agreement was
concluded with SSI.
[17] It is clear from what is set out in the preceding paragraph that, at the very least,
both written agreements that are at the centre of this litigation were approved by the
Department. The minutes show that budgetary concerns were being addressed by
officials of the Province. That fact and the other facts dealt with in the immediately
preceding paragraphs, lend a lie to the highly improbable and clearly contrived
explanation by the Province that the work had not been budgeted for.
[18] At this stage it is necessary to deal with yet a further disturbing aspect of the
Province‟s case. It will be recalled that in resisting TW‟s claim the MEC relied on the
Province‟s failure to comply with the provisions of s 21(1)(b)(i), read with s 24(1)(a)(i) of
the PFMA. Section 21(1)(b)(i) of the PFMA provides:
„(1) The provincial treasury of a province is in charge of that province‟s Provincial Revenue Fund
and must enforce compliance with the provisions of section 226 of the Constitution, namely
that –
. . .
(b)
no money may be withdrawn from the Fund except –
(i)
in terms of an appropriation by a provincial Act; or
(ii)
as a direct charge against the Fund when it is provided for in the Constitution or a
provincial Act.‟
The relevant part of s 226 of the Constitution read as follows:
„(1) There is a Provincial Revenue Fund for each province into which all money received by the
provincial government must be paid, except money reasonably excluded by an Act of
Parliament.
(2) Money may be withdrawn from a Provincial Revenue Fund only –
(a)
in terms of an appropriation by a provincial Act; or
(b)
as a direct charge against the Provincial Revenue Fund, when it is provided for in the
Constitution or a provincial Act.‟
Section 24(1)(a)(i) of the PFMA provides:
„(1)
Only a provincial treasury may withdraw money from a Provincial Revenue Fund, and
may do so only –
(a)
to provide funds that have been authorised –
in terms of an appropriation by a provincial Act; or
. . .‟
The disturbing aspect flows from the following, stated by the principal deponent on the
MEC‟s behalf:
„The financial commitments purported to have been made in the appointment of the contractors
of the 23 projects and the second respondent thus fell within the purview of the definition of
“irregular expenditure” in section 1 of the PFMA.‟
„Irregular expenditure‟ is defined in s 1 of the PFMA, as follows:
„“irregular expenditure” means expenditure, other than unauthorised expenditure, incurred in
contravention of or that is not in accordance with a requirement of any applicable legislation,
including –
(a)
this Act; or
(b)
the State Tender Board Act, 1968 (Act 86 of 1968), or any regulations made in terms of
that Act; or
(c)
any provincial legislation providing for procurement procedures in that provincial
government.‟
Section 81 of the PFMA renders an accounting officer for a department liable to
disciplinary proceedings for wilfully or negligently making or permitting irregular
expenditure. Section 86, which deals with offences and penalties in relation to the
PFMA, makes an accounting officer guilty of an offence, liable to a fine or imprisonment
for a period not exceeding 5 years, if that accounting officer willfully or in a grossly
negligent way fails to comply with the provision of sections 38, 39 and 40. Section 38
sets out, in general terms, the duties of an accounting officer for a department which
include ensuring that there is an effective, efficient and transparent system for financial
and risk management and internal control. Section 39 obliges an accounting officer for a
department to ensure that expenditure is in accordance with the vote of the department
and to take appropriate and effective steps to prevent unauthorised expenditure.
[19] On the MEC‟s asserted version of events, namely, that such payments as had
been made to SSI (which amount to approximately R14 million) were irregular
payments, one would have expected that the persons responsible for those payments
would have been subject to disciplinary action and that criminal charges would have
been brought. That does not appear to have been done. In any event, as demonstrated
above, the main and sub-consultancy agreements were approved and the Province‟s
own documentation prove that it had in fact appropriated funds for the repair and
rehabilitation of the relevant roads. In its replying affidavit, TW attached a letter dated 5
October 2012 from the then Minister of Finance, Minister Gordhan, to a Member of
Parliament which addresses concerns about the validity of agreements concluded by
the Province with construction companies in relation to the Oliviershoek-Harrismith road
project. The existence and contents of the letter were never contested. That letter,
dealing with the failure of the department to comply with the PFMA, the Borrowing
Powers of Provincial Governments Act 48 of 1996, as well as with the Preferential
Procurement Policy Framework Act 5 of 2000, explained that the Provincial Government
in consultation with National Treasury would continue engaging with the Department
and the subcontracted companies involved to find a mutually agreeable compromise on
fair value amounts in relation to work done by those construction entities. We are not
called upon to deal with the validity of agreements in relation to construction companies
or with all the provisions of the statutes referred to. However, it does appear that the
Free State Provincial Government behaved irresponsibly in certain instances, including
the transactions in question, without due regard to the rights and hardships faced by
those with whom it had concluded written agreements on behalf of its citizens and that
in the face of National Treasury‟s asserted willingness to assist the Province to meet its
obligations towards the subcontracted companies and others with whom written
agreements had been concluded. It appears that in relation to SSI and TW the urgings
of the then National Minister of Finance were ignored.
[20] If in fact, the funds appropriated in terms of the Appropriation Act, referred to
above, were insufficient to meet the totality of the Province‟s obligations in relation to its
Roads Infrastructure Programme and it was therefore unable to pay SSI, it does not
mean that it would be free to simply avoid its contractual obligations. The outstanding
commitment would then fall to be treated as unauthorised expenditure in terms of the
PFMA and not irregular expenditure as initially contended for on behalf of the Province.
In s 1 „unauthorised expenditure‟ is defined, inter alia, as overspending of a vote or a
main division within a vote.4 Section 34, which deals with unauthorised expenditure,
provides:
„(1)
Unauthorised expenditure does not become a charge against a Revenue Fund
except when –
(a)
the expenditure is an overspending of a vote and Parliament or a provincial
legislature, as may be appropriate, approves, as a direct charge against the relevant
Revenue Fund, an additional amount for that vote which covers the overspending ;
or
(b)
the expenditure is unauthorised for another reason and Parliament or a provincial
legislature, as may be appropriate, authorises the expenditure as a direct charge
against the relevant Revenue Fund.
(2)
If Parliament or a provincial legislature does not approve in terms of subsection 1(a) an
additional amount for the amount of any overspending, that amount becomes a charge against
the funds allocated for the next or future financial years under the relevant vote.‟
Section 34(2) has the effect that the Provincial Treasury would, ex lege, become liable
to meet the Province‟s contractual obligation in terms of the main agreement. That
obligation would be met as a first charge upon the Treasury in the subsequent financial
cycle. Simply put, there is no statutory impediment preventing payment to SSI and, in
turn, TW. On the contrary, there is a legal obligation to pay, even if it meant a delay that
extended into the next financial cycle. In the present case a number of financial cycles
have passed. It is important to bear in mind that inability to pay was never the MEC‟s
case, nor was it contended that there had been over-expenditure.
[21] It is important that governmental institutions respect the rights of those with
whom it transacts. Government should be a scrupulous role model. In this regard the
following part of a dictum of the Constitutional Court in Mohamed & another v President
of the Republic of South Africa & others (Society for the Abolition of the Death Penalty
in South Africa & another intervening) [2001] ZACC 18; 2001 (3) SA 893 (CC) is
apposite (para 68):
4 Section 1 (b) of the PFMA.
„South Africa is a young democracy still finding its way to full compliance with the values and
ideals enshrined in the Constitution. It is therefore important that the State lead by example.
This principle cannot be put better than in the celebrated words of Justice Brandeis in Olmstead
et al v United States:
“In a government of laws, existence of the government will be imperiled if it fails to observe the
law scrupulously . . . . Government is the potent, omnipresent teacher. For good or for ill, it
teaches the whole people by its example . . . . If the government becomes a lawbreaker, it
breeds contempt for the law; it invites every man to become a law unto himself; it invites
anarchy.”
The warning was given in a distant era but remains as cogent as ever. Indeed, for us in this
country, it has a particular relevance: we saw in the past what happens when the State bends
the law to its own ends . . . . The legitimacy of the constitutional order is undermined rather than
reinforced when the State acts unlawfully.‟(footnotes omitted)
In the present case, the stance adopted by the Province was that it had acted contrary
to statutory prescripts, more particularly, that it had failed to appropriate funds. As
demonstrated above and as accepted by the Province that was not the case. The
Province failed to take any subsequent remedial steps and it completely ignored the
hardships it had caused for those with whom it had contracted. Worse still, it accepted
and retained the advantages it gained through the work done and services rendered by
those contractors and steadfastly refused to take any steps to ensure that they received
the compensation that was their due. This position was adopted notwithstanding the
exhortation by the then National Minister of Finance to resolve the impasse.
[22] Having made the concession referred to in para 15, counsel on behalf of the
MEC maintained that he remained entitled to rely on the lack of contractual privity
between TW and the Province. In my view, that defence is diversionary and unhelpful.
It is necessary to have regard to the relevant parts of the main and sub-consultancy
agreements in the present case. The following are the relevant clauses in the sub-
consultancy agreement:
„2. The following documents shall be deemed to form and be read and construed as part of this
Sub-Consultancy Agreement:
1. The Conditions
2. The Appended Clauses of the Main Agreement
3. Schedules 1 to 4.
3. In consideration of the payments to be made by the Consultant to the Sub-Consultant; as
hereinafter mentioned, the Sub-Consultant agrees to perform the Sub-Consultant‟s Services
in conformity with the provisions of the Sub-Consultancy Agreement.
4. The Consultant hereby agrees to pay the Sub-Consultant, in consideration of the
performance of the Sub-Consultant‟s Services, such amounts as become payable under the
provisions of the Sub-Consultancy Agreement, within seven days after received money from
the Department, at the times and in the manner prescribed by the Sub-Consultancy
Agreement.
5. The Sub-Consultant is appointed on instruction of the client, The Department of Police,
Roads and Transport. (hereinafter called “the Client”).
6. The same payment conditions between the Client and the Consultant apply between the
Client and the Sub Consultant.‟
In the present instance, TW performed work for the benefit of the Department, for which
it invoiced SSI, which, in turn, invoiced the Department for the same amount, in respect
of the same work. It is perhaps necessary to reiterate, that the Province knew that
environmental services could only be provided by a sub-consultant. It approved the
appointment of that particular sub-consultant. In terms of clause 5.1.3 of the main
agreement, the Province had undertaken to SSI to pay the subconsultant‟s fees in
addition to its (SSI‟s) own fees. It received the benefit of the services of TW. It is also
not without significance that the MEC represents a government department, which in
terms of constitutional prescripts, is required to be accountable. SSI has been joined in
these proceedings, which it has chosen not to oppose. All interested parties were
therefore before this court. The MEC has failed to raise any justification for its failure to
pay TW through the conduit of SSI. The court below ordered the MEC to effect payment
of the sum of R 1 540 123.54 to TW (paragraph 1 of its order). And, in paragraph 2
(albeit wrongly couched as an alternative to paragraph 1) it ordered that such payment
be effected via SSI. There is therefore no reason in principle to interfere with those
orders of the high court.
[23] It is necessary to deal briefly with the manner in which the litigation leading up to
and including this appeal was conducted. The present appeal was postponed on a prior
occasion to enable the parties to arrive at a settlement which, I must repeat, was the
outcome recommended by the National Minister of Finance nearly three years ago (see
para 19 above). No such settlement was reached. In addition, as stated earlier, the
answering affidavits were vague and evasive. And, right up until the hearing, the MEC
was firm in his stance that the financial commitments under the sub-consultancy
agreement firstly, constituted „irregular expenditure‟ in terms of the PFMA (as noted at
para 18 above), and secondly, were in contravention of s 66(2) of the PFMA, in that
certain prescribed formalities regulating „future financial commitments‟ had not been
complied with. However, at the hearing, upon being pressed to justify these conclusions
based on the facts before the court, and to explain how this state of affairs had arisen
and what steps the Province was taking to hold those responsible to account, counsel
for the MEC accepted the court‟s offer to take further instructions from his client, and
following this abandoned both arguments. Having finally arrived at the end of this
protracted process, it is likely that the cost of the litigation in the court below and before
us probably approximates the total amount claimed by TW. The litigation was a waste of
public money. It should never have occurred.
[24] Finally, there is one brief aspect that requires to be addressed. As stated earlier,
in the founding affidavit, it appears that the total remuneration for the sub-consultancy
services, was R1 593 997.75. It also appears that TW received two payments, namely,
R80 925.94 and R76 191.60. If the latter two amounts are deducted from the amount of
R1 593 997.75, a total amount of R1 436 880.21 is due. This is less than the amount
claimed in the court below and provided for in that court‟s order. Counsel on behalf of
TW accepted that, if we were inclined to dismiss the appeal the order of the high court
should be amended to allow for the payments hitherto received by his client, but not
considered by the court below. I stress that this point was raised by this court mero
motu. The order of the court below will therefore be altered accordingly.
[25] Following on the conclusions set out above, the following order is made:
1. Save to the extent set out in paragraph 2 hereof, the appeal is dismissed with costs.
2. The order of the court below is altered by substituting the amount of R1 540 123.54 in
paragraph 1 with the amount of R1 436 880.21.
_____________________
M S Navsa
Judge of Appeal
APPEARANCES:
FOR APPELLANT:
L T Sibeko SC (with him V September)
Instructed by:
State Attorney, Bloemfontein.
FOR FIRST RESPONDENT:
S Grobler
Instructed by:
Peyper Sesele Attorney, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
10 September 2015
STATUS
Immediate
MEC v Terra Graphics (483/2013) [2015] ZASCA 116 (10 September 2015).
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) delivered a judgment dismissing the appeal by the MEC:
Department of Police, Roads and Transport, Free State Provincial Government against an order by
the Free State Division of the High Court, Bloemfontein, in terms of which it was ordered to pay an
amount of R1 540 123.54 to the first respondent, Terra Graphics (Pty) Ltd t/a Terra Works, employed
as an environmental subcontractor by a main contractor, the second respondent, SSI/Tshepega Joint
Venture in furtherance of the Road Rehabilitation Programme of the Free State Provincial
Government.
In short, after the Province had awarded a tender in relation to a road infrastructure programme and
concluded a written agreement with the main contractor, the second respondent, to supply
engineering services for a total remuneration package of R69 million and sanctioned the appointment
of the first respondent as the subcontractor to provide environmental protection services for payment
in an amount of R1 593 997.95 and after they had both completed the work and received some
payment, the Province refused to pay the balance owing, on the spurious basis that the work had not
been budgeted for. Notwithstanding that the Province had received the benefits of the labour of the
two contractors, it contended that the failure to budget for the contemplated road works in the year in
which the written agreement with the main contractor was concluded and in several budgetary
periods thereafter amounted to contraventions of applicable regulatory statutory provisions and it was
therefore entitled to refuse to be held to its obligations in terms of the concluded agreements.
Ironically, it relied on the principle of legality to avoid honouring agreements that it had approved and
benefitted from.
The court held that the documentation provided by the Province demonstrated that the Road
Infrastructure Programme had indeed been budgeted for and that an Appropriation Act had in fact
been passed by the Provincial Government and an amount of approximately R1,078 billion had been
appropriated in respect of road infrastructure in the Province. Minutes of meeting also showed that
budgetary concerns were being addressed by provincial officials. The court said the following about
the aforesaid documents and the Appropriation Act:
‘[They] lend a lie to the highly improbable and clearly contrived explanation by the Province that the
work had not been budgeted for.’
The court found it disturbing that on the version of the MEC the amounts already paid to the main
contractor and the subcontractor would have constituted irregular expenditure in respect of which
disciplinary steps ought to have been taken. There was no indication that that had occurred. At best
for the Province, in the event that the budgeted amount was insufficient to pay the remainder of the
amounts contractually due to the main contractor, the outstanding commitment would constitute
unauthorised expenditure in terms of the Public Finance Management Act 1 of 1999 and would ex
lege have constituted a first charge on the Provincial Treasury in the next financial cycle.
The court rejected the Province’s contention that it was not obliged to pay the first respondent
because there was no contractual privity between them. It was submitted by the Province that the first
respondent should look to the main contractor (the second respondent) for payment, notwithstanding
that the Province had failed to pay the main contractor. The court had regard to contractual provisions
from which it was evident that the Province knew that environmental services could only be provided
by a subcontractor, of which it had approved. Furthermore, the Province had undertaken to pay the
main contractor whatever was due to the subcontractor. The court held that all the affected parties
had been joined, and the MEC had failed to raise any justification for its failure to pay the first
respondent through the second respondent. The Province had also failed to heed the call by the then
Minister of Finance to ensure that contractors it had employed were compensated.
In dismissing the appeal with costs the court stated that in relation to the transactions in question the
provincial government had behaved unconscionably, without any integrity and had failed to be
transparent and accountable as enjoined by our Constitution. The court emphasised that government
should be a scrupulous role model. In the judgment the court stated that it hardly required any
imagination to consider what members of the public would make of the manner in which it treated the
two respondents. The also criticised the MEC for persisting in the appeal. It described the ongoing
litigation as a waste of public money. |
1442 | non-electoral | 2010 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No 510/10
In the matter between:
THOKOZANE PHILANE SINDANE
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Neutral citation: Sindane v The State (510/10) [2010] ZASCA 157
(1 December 2010)
Coram:
PONNAN, MHLANTLA et TSHIQI JJA
Heard:
22 November 2010
Delivered: 1 December 2010
Summary: Rape ─ appeal against conviction ─ assessment of evidence
totality of evidence to be considered ─ whether all elements of offence
proved.
___________________________________________________________
ORDER
_____________________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal High Court (Pietermaritzburg) (K
Pillay and Van Zyl JJ sitting as court of appeal):
The appeal against conviction is dismissed.
JUDGMENT
_____________________________________________________________________
MHLANTLA JA (PONNAN JA and TSHIQI JA concurring):
[1] Does ‘rape’ mean rape is evidently what we are called upon to
decide in this case? The suggestion on behalf of the appellant being that
when the complainant repeatedly used that word during the course of her
evidence she had no real appreciation of its meaning or import. That
question arises against the following backdrop.
[2] The appellant, Thokazane Sindane, an educator, was charged in the
Regional Court, Pietermaritzburg with rape involving his 19 year old
domestic worker. The charge against him was based upon an occurrence
at his home on Sunday, 24 July 2005. On 17 April 2007, the appellant
was convicted of rape and sentenced to ten years' imprisonment. An
appeal against his conviction was dismissed by the KwaZulu-Natal High
Court (Pietermaritzburg), (K Pillay J, Van Zyl J concurring). His appeal
is before us with the leave of that court.
[3] The complainant testified that on the day in question, she had gone
to church and on her return, found no-one at home. The appellant arrived
and let her in. She prepared food for him and thereafter carried on with
her other household duties. She was busy ironing when the appellant
approached her. He reminded her that in the past he had told her that he
loved her and reiterated those feelings for her. She ignored him and
carried on with her work.
[4] She testified that the appellant then started fondling her but she
pushed his hands away. He grabbed her from behind and threw her onto
the bed. He lifted her skirt, pulled her panty aside and raped her. She
cried and protested but no one heard her because the television set had
been switched on and the volume was high.
[5] After the incident, the complainant left the house. She attempted to
call her mother in order to report the incident but could not get through to
her. She waited for the appellant's wife and on her return made a report to
her about having been raped by the appellant. The appellant was
confronted by his wife about the allegation. Mrs Sindane berated him.
She was upset and broke down crying, which attracted the attention of
their neighbours.
[6] The complainant testified that she had never had sex before and
that she was a virgin when the appellant raped her. She was taken to a
doctor for treatment by Mrs Sindane, who by that stage was hysterical,
and two of her neighbours. She was advised by them to lie to the doctor
about the true identity of her rapists. The advice having been that if she
had told the doctor that the perpetrators were unknown she would qualify
for anti-retroviral treatment. According to the complainant, Mrs Sindane
thereafter convened a meeting with her (Mrs Sindane’s) relatives to
discuss what course to follow. She and certain other relatives later
accompanied the complainant to her mother where they reported the
incident.
[7] During cross-examination she admitted that the appellant had
stated that he wanted sex and was adamant that the appellant had raped
her. She denied that she had falsely implicated him to secure financial
assistance for herself in the event that she fell pregnant.
[8] The complainant was thereafter examined by a district surgeon, Dr
Abdul Akoo, two days later. Dr Akoo testified that the gynaecological
examination of the complainant was quite difficult because she was very
anxious. She would not allow him to insert his fingers into her vagina
because it was very sore and tender. He recorded in the J88 form that her
vagina was very tender, there was a slight vaginal discharge and her
hymen had a bruise. Dr Akoo concluded that he could not exclude forced
penetration, albeit that he was not 100 per cent certain. During cross-
examination he stated that if any forced vaginal penetration had occurred,
then the injuries sustained by the complainant would be consistent with
those sustained by a virgin 48 hours prior to his examination of her.
According to him, the tissue in her vaginal area, which has a good supply
of blood, heals quite fast. That, so he testified, may explain the absence
of tears 48 hours later.
[9] The appellant denied any involvement in the commission of the
offence. He testified that he had found the complainant outside the house
crying. She did not tell him what was troubling her despite his repeated
enquiries. He informed his wife, when she returned from church, about
the complainant's distraught state. The former went to speak to the
complainant and thereafter told him that the complainant had reported to
her that she had been raped by unknown boys. His wife subsequently
took the complainant to the doctor. When they returned, his wife
confronted him with the allegation that he had raped the complainant. He
denied the allegation contending that the complainant had falsely
implicated him as she knew that he would be able to cover her medical
expenses if she became pregnant. He testified that he then decided to
‘stay away from this matter and to involve [himself] not in this matter’.
[10] The trial court cautioned itself that the complainant was a single
witness and was mindful of the approach to be adopted when evaluating
her evidence. The court accepted the complainant's testimony and
concluded that she had no reason to falsely implicate the appellant. It
rejected the appellant's version because it was 'so unlikely that it just
cannot be true'. The trial court accordingly convicted the appellant as
charged.
[11] The appellant appealed to the high court. In that court, various
arguments were advanced on his behalf, on appeal, but the question of
whether the complainant understood the full import of the word 'rape'
when she used it in her evidence was never raised. The court below held
that the magistrate had properly evaluated the evidence and that there was
no basis for interfering with its finding. It thus dismissed the appeal.
[12] This issue was raised for the first time in the high court during the
application for leave to appeal to this court. The high court appeared to
have been persuaded that it had some merit and accordingly granted leave
to appeal to this court.
[13] The common law crime of rape is defined as the unlawful and
intentional sexual intercourse by a male person with a female without her
consent.1 The slightest penetration is sufficient. Before us, the thrust of
the argument on behalf of the appellant was that the complainant did not
quite comprehend what the word 'rape' meant especially since she had
never had sexual intercourse before the incident. Counsel contended that
it was incumbent upon the State to have adduced evidence to prove that
she fully comprehended what the word meant. Absent such elaboration,
so the contention went, an essential element of the offence, namely
penetration, had not been proved.
[14] That submission cannot prevail. It is necessary to refer to the
evidence in this regard. The record discloses the following twelve
references to the word 'rape' during the complainant's testimony:
'Prosecutor: How do you know him?
Complainant: I know him because he is the one who raped me. I was employed by
him.
. . .
Q:
Yes?
A:
The accused grabbed me from behind because I was facing the bed and he
pushed me onto the bed. He then raped me.
. . .
Q:
With your clothes on?
A:
As a matter of fact I was dressed in a skirt and panties, a long skirt which
eventually got torn during the struggle between myself and him. He then pulled the
panty to the side, he then raped me. . . . Two of the neighbours came and they
enquired what had happened and the accused's wife then explained that her husband,
one Thokozane, had raped me.
1 C R Snyman Criminal Law 4 ed (2002) p 445.
. . .
Q:
What did you tell the doctor then?
A:
I said to the doctor that I had been raped coming from church by unknown
males.
. . .
Q:
You were a virgin when the accused raped you?
A:
Yes.'
[15] During cross-examination, the appellant’s counsel used the word
‘rape’ repeatedly. The complainant under cross examination was adamant
that the appellant had raped her. She replied as follows to questions put to
her:
'Q:
But on the day in question he reminded you that he wants sex, is it?
A:
Yes, that is what he said.
. . .
Q:
Before you arrived at accused home, after the church, had you been raped by
any boys?
A:
No
. . .
Q:
Why did you agree to say that you had been raped by unknown persons?
A:
I agreed because I did not want any serious infection.
. . .
Q:
Then how did he rape you with his pants on.
A:
I do not know when he took off his pants but when he grabbed me he had his
pants on.
. . .
Q:
Accused denies that he ever raped you.
A:
He did rape me.
. . .
Q:
Accused also puts it to you that you mentioned him as the person who raped
you for convenience so that you can be treated in case you have contracted a disease?
A:
I was raped by him.
. . .
Q:
Accused says what you told the doctor about the person who raped you was
correct.
A:
I was raped by him and he was intoxicated on the day in question.'
[16] A perusal of the record clearly shows that the complainant, who
was 21 years old when she testified, repeatedly stated that she was raped.
There is nothing on the record to suggest that she did not understand what
the word ‘rape’ meant. The issue of penetration or what she understood
by the word rape was never canvassed during her evidence. There is not a
shred of evidence that suggests that the complainant did not appreciate or
understand the import of the word when she used it. In my view, on the
totality of the evidence, there can be no doubt that she fully
comprehended what rape entailed. By the end of her evidence it became
common cause that she had been raped. The only issue before the trial
court was the identity of the perpetrator. The appellant’s defence in the
trial court, consistent with what the doctor had been informed on the
evening of the incident, was that some unknown males were the
perpetrators.
[17] Moreover, as an educator the appellant was not an unsophisticated
person. If indeed the contact between him and the appellant had fallen
short of penetration one would have expected him to have raised that in
his defence. I accept that there is no onus on him, however one would
have expected a person of his standing to take issue with the allegation
and dispute that penetration had taken place. He instead chose initially to
become aloof and at a very late stage, after he had already had two bites
at the cherry this technical defence was opportunistically raised on his
behalf.
[18] To all of that must be added the conduct of the appellant's wife.
She became very upset when she heard the allegations. She scolded the
appellant. She cried and broke down. She made a noise which attracted
the attention of her two neighbours. She ensured that the complainant was
taken to a doctor. She even reported the matter to her relatives. It is clear
that the appellant’s wife was left in no doubt that something untoward
had happened in the house.
[19] Counsel for the appellant contended that the medical evidence was
neutral. There is no merit in that submission. It is prudent to consider the
J88 form in greater detail. Dr Akoo noted that the hymen was bruised
and that the vagina was very tender and sore and there was a vaginal
discharge. It is common cause that the complainant had not been sexually
active prior to the incident. Those observations are all consistent with
some kind of trauma to the complainant’s vaginal area. It follows that the
medical evidence, far from being neutral, in fact corroborated the
complainant's evidence that a sexual assault had occurred. There is
nothing to gainsay her evidence that the trauma was caused by the rape.
[20] In those circumstances, I am satisfied that the State proved all of
the elements of the offence and established the guilt of the appellant
beyond reasonable doubt. The appellant's version was correctly rejected
as not being reasonably possibly true. There is therefore no basis to
disturb the trial court's finding of guilt.
[21] For these reasons the appeal against conviction is dismissed.
_______________
N Z MHLANTLA
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES:
APPELLANT:
L Barnard
Instructed by Ngubane Wills Inc
Pietermaritzburg;
Naude Attorneys, Bloemfontein
RESPONDENT:
R Blumrick
The Director of Public Prosecutions,
Pietermaritzburg;
The Director of Public Prosecutions,
Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
1 December 2010
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Sindane v The State
(510/10) [2010] ZASCA (1 December 2010)
Media Statement
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal by Mr T P Sindane (the
appellant) an educator, against his conviction by the KwaZulu-Natal High Court
(Pietermaritzburg) on a charge of rape, involving his 19 year old domestic worker.
In argument before this court, it was contended on behalf of the appellant, that the
complainant did not comprehend the meaning or import of the word 'rape' when she used it in
her evidence especially since she had never had sexual intercourse before the incident.
The SCA rejected this argument. First, the issue of penetration or what the complainant
understood by the word rape was never canvassed during her evidence. Second, after a
close inspection of the record and on the totality of the evidence, this court could find no
indication to suggest that she did not fully understand what the term 'rape' encompassed. This
court held that the complainant fully comprehended what rape entailed. Third, accepting the
fact that the appellant did not bear an onus, one would have expected him to put in dispute
that penetration had taken place. Furthermore, the medical evidence corroborated the
complainant’s evidence that a sexual assault had occurred.
The SCA held that the State had proved all the elements of the offence and accordingly
dismissed the appeal.
--- ends --- |
25 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case no: 493/2016
In the matter between:
NIEKARA HARRIELALL APPELLANT
and
UNIVERSITY OF KWAZULU-NATAL
RESPONDENT
Neutral citation:
Harrielall v University of KwaZulu-Natal (493/2016) [2017]
ZASCA 25 (27 March 2017)
Coram:
Cachalia and Swain JJA, and Molemela, Gorven and
Mbatha AJJA
Heard:
16 February 2017
Delivered:
27 March 2017
Summary: Promotion of Administrative Justice Act 3 of 2000 : refusal of
application for admission to course of study leading to MBChB degree :
application for review of decision : new challenge on appeal : not raised in
founding affidavit : appeal dismissed.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg
(Moodley J sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
Swain JA and Mbatha AJA (Cachalia JA and Gorven AJA concurring)
[1] The appellant, Ms Niekara Harrielall, aspires to be a medical doctor
and in pursuit of this objective unsuccessfully applied to the respondent, the
University of KwaZulu-Natal for admission to study for an MBChB degree in
2015. Undaunted by this rejection the appellant registered and pursued a
course of study for the degree of Bachelor of Medical Science (Anatomy), with
the respondent during 2015. She did so in order to enhance her prospects for
admission to the MBChB degree in 2016, within the category described as
„Mature Students‟ forming part of the respondent‟s admissions policy.
[2] Regrettably the appellant's application as a „mature student‟ for the
2016 academic year was also unsuccessful. Aggrieved at the outcome the
appellant launched an application before the KwaZulu-Natal Division of the
High Court, Pietermaritzburg (Moodley J) seeking orders reviewing and
setting aside the decision of the respondent on the grounds that it had failed
to consider, alternatively apply, its own admissions policy in refusing the
appellant's application. In further alternative relief, the appellant sought an
order reviewing and setting aside the refusal of her application to be admitted
to the first-year of study for the MBChB degree for the 2016 academic year.
[3] The court a quo dismissed the application with costs, concluding that
the appellant had failed to discharge the onus of proving that the respondent
had not considered her application properly, alternatively had acted
capriciously and arbitrarily in deviating from its admissions policy in refusing to
admit the appellant to the 2016 academic year, for the MBChB degree.
[4] Section 37(3) of the Higher Education Act 101 of 1997 provides that:
„The admission policy of a public higher education institution must provide
appropriate measures for the redress of past inequalities . . .‟
This requirement is reflected in the admissions policy of the respondent
contained in a document described as „Undergraduate Selection Process‟.
The „mature student‟ category is described as follows:
„3. MATURE STUDENTS
Mature students will comprise 20% (40 students) of the class. Mature students are
categorized as follows:
a. Candidates who have completed the Matriculation/Grade 12 examination and
exceeding the minimum standards for entry into the MBChB programme as defined
above; and have done a year or more of a degree course at a recognised university
in South Africa; and achieved outstanding results (Open). Twenty five percent (10
students) will be from this open competitive category.
b. BSc and BMedSc access programmes (reflecting Quintile 1 and 2 students) -
racial groups do not apply for the selection of Quintile 1 and 2 students (BSc/BMedSc
Access). Fifty percent of the mature students (20 students) will be from the BSc and
BMedSc access programmes (reflecting Quintile 1 and 2 students).
c. Twenty-five percent (10 students) will be from BSc/BMedSc graduates from Health
Science related degrees, (Health Sciences Open).‟
[5] The complaint raised by the appellant in her founding affidavit was that
the respondent in awarding places within the „mature student‟ category, had
only considered for selection students who had completed their degrees. As a
result it was alleged that the appellant‟s application had not been considered
by the respondent. It was on this basis that the appellant alleged that the
respondent's failure to consider her application, alternatively apply its own
admissions policy, contravened the provisions of the Promotion of
Administrative Justice Act 3 of 2000 (PAJA).
[6] In the appellant's heads of argument before this Court the challenge to
the respondent‟s decision was however no longer based upon a failure of the
respondent to consider her application at all, but rather a failure of the
respondent to properly differentiate between the three categories which
comprise „mature students‟. The argument advanced was that the appellant
should only have competed against applicants that fell within category 3a,
which the appellant described as „degree incomplete students‟ and not
against „degree complete students‟. It was alleged that „the respondent on its
own version ignored these categories and pitted “degree incomplete students”
against those with degrees and ranked all mature applicants according to
completed degrees (Masters, Honours, undergraduate) and then year of study
in postgraduate degree‟. It was alleged that this was a new criterion which
referenced a ranking system in respect of „mature students‟, which was
entirely absent from the respondent's admissions policy and had been
disclosed by the respondent for the first time in its answering affidavit.
[7] On appeal the challenge of the appellant was again altered.
Appellant‟s counsel expressly disavowed any reliance upon this argument and
conceded that so-called „degree complete students‟ could compete within
category 3a, with „degree incomplete students‟. The argument now advanced
was that the respondent had failed to explain its preferential admissions policy
in respect of the various degrees that could be considered in terms of
category 3a. It was submitted that the respondent should have set out in its
admissions policy the points that would be allocated for each type of degree
within the category, as well as the points to be allocated to each of the
subjects making up the degree under consideration.
[8] When counsel for the appellant was asked to identify the passages in
the founding affidavit where this new challenge was raised, he requested an
opportunity to examine the founding affidavit. When court resumed he
referred to certain paragraphs in the founding affidavit in support of the
argument. However an examination of these paragraphs does not support his
contention that the argument was properly raised. The only reference by the
appellant to the ranking system of the respondent was in reply where the
following was stated: „However the respondent has made it clear that it has,
independently of its own policy, applied a ranking system to these
applications,‟ because it chose completed degree applicants ahead of the
appellant's application. In addition it was alleged that „There is no such
ranking provision provided for in the policy and therefore whomever applied
this criteria was not consistent with the policy.‟ The appellant did not however
persist with this argument that the ranking system applied by the respondent,
did not form part of its admissions policy. A complaint that the respondent had
failed to disclose in advance how it applied this ranking policy was never
raised. Counsel conceded that if this new challenge was not raised in the
appellant‟s founding affidavit the appeal could not succeed. This concession
was correctly made. It was incumbent upon the appellant to make out her
case in the founding affidavit.1
[9] We turn to the costs of the appeal. In argument, the decision in
Biowatch Trust v Registrar, Genetic Resources, & Others [2009] ZACC 14;
2009 (6) SA 232 (CC), was referred to, but is not applicable on the facts of
this case. No constitutional issues were implicated. This case is simply a
review under PAJA of an administrative decision by the respondent, not to
admit the appellant to the course of study leading to the MBChB degree. Of
importance in a consideration of this issue is that the appellant altered the
basis for her challenge to the respondent's decision several times during the
litigation. In addition, the final challenge advanced on appeal was not
contained in the appellant's founding affidavit. These shortcomings could have
been avoided if the appellant had utilised the provisions of rule 53 of the
Uniform rules of court at the outset, to obtain the respondent's reasons for
1 Swissborough Diamond Mines (Pty) Ltd & others v Government of the Republic of South Africa &
others 1999 (2) SA 279 (T) at 323 F-J and 324A.
rejecting her application, as well as any documentation forming part of the
record of the admissions process. Because of the urgency of the matter, the
court hearing the application could have been asked to direct that the
respondent furnish its reasons and any relevant documentation sooner than
the period of 15 days specified in rule 53(1)(b). Interim relief restraining the
respondent from finalising the list of successful applicants pending the
outcome of the review proceedings, could have been sought. In this manner
the appellant would have been informed in advance of the respondent‟s
reasons for the decision and enabled to properly formulate her challenge to
the rejection of her application. The need for changes to be made to the
appellant's challenge to the respondent's decision during the course of the
litigation, could have been avoided.
[10] For these reasons the appellant should be ordered to pay the
respondent's costs. The issues raised were not complex and did not justify the
employment of two counsel.
[11] In the result the following order is made:
The appeal is dismissed with costs.
_________________________
K G B Swain
Judge of Appeal
_________________________
Y T Mbatha
Acting Judge of Appeal
Molemela AJA
[12] I have had the benefit of reading the majority judgment of my
colleagues Swain JA and Mbatha, AJA. I agree that the appeal must fail. I
also agree, on the same reasoning adopted by the majority judgment, that the
Biowatch principle is not applicable in this matter. I, however, disagree with
the majority judgment‟s reasoning and order relating to the costs of the
appeal. It is appropriate to preface my reasoning with the reiteration of the
applicable legal principles to cost awards.
[13] It is well established that a court has a discretion in relation to the
award of costs. In Ferreira v Levin NO & others,2 Ackerman J said:
„The Supreme Court has, over the years, developed a flexible approach to costs
which proceeds from two basic principles, the first being that the award of costs,
unless expressly otherwise enacted is in the discretion of the presiding judicial
officer, and the second that the successful party should, as a general rule , have his
or her costs. Even this second principle is subject to the first. The second principle is
subject to a large number of exceptions where the successful party is deprived of his
or her costs. Without attempting either comprehensiveness or complete analytical
accuracy, depriving successful parties of their costs can depend on circumstances
such as for example, the conduct of parties, the conduct of their legal
representatives, whether a party achieves technical success only, the nature of the
litigants and the nature of the proceedings . . . If the need arises the rules may have
to be substantially adapted; this should however be done on a case by case basis.‟
(My emphasis.)
Indeed, even a court of Appeal has a wide discretion on the question whether
a successful appellant should be awarded costs.3
[14] As I will demonstrate hereunder, this case is a perfect illustration of
how the facts of a particular case, cumulatively considered, may justify a
deviation from the general rule that costs must follow the result.
2 Ferreira v Levin NO & others; Vryenhoek & others v Powell NO & others 1996 (2) SA 621
(CC) para 3.
3 Unimark Distributors (Pty) Ltd v Erf 94 Silvertondale (Pty) Ltd 2003 (1) SA 204 (T) at 215-
216.
[15] It is necessary to give a brief background about the respondent‟s
admission policy. It is common cause that „Annexure D‟ constitutes the
respondent‟s published policy. It is evident from Annexure D that clause 3
thereof outlines three categories of „mature students‟ who qualify for
admission under categories 3a, 3b and 3c. It is common cause that the
category applicable to the appellant is Clause 3a of Annexure D. This clause
describes mature students as follows:
„Candidates who have completed the Matriculation/Grade 12 examination and
exceeding the minimum standards for entry into the MBChB programme as defined
above; and have done a year or more of a degree course at a recognised university
in South Africa; and achieved outstanding results (Open). Twenty five percent (10
students) will be from this open competitive category‟. (My emphasis.)
[16] In its answering affidavit, the respondent averred that the selection
policy and criteria it applied to the appellant‟s application were, as specified in
clause 3 of Annexure SC3. That clause reads as follows:
„Mature students are candidates who have completed the Matriculation/Grade 12
examination and exceeding the minimum standards for entry into the MBChB
programme as defined above; and have done a year or more of a degree course, at
a recognised university in South Africa; and achieved outstanding results; Mature
students will comprise 20% (40 students) of the class; 50% of the mature students
(20 students) will be from the BSc and BMedSc access programmes (reflecting
Quintile 1 and 2 students) and selected in the different racial groups. Twenty five per
cent (10 students) will be from BSc/BMedSc graduates and 25 per cent (10 students)
will be from Health Science related degrees, open competitive category.‟
[17] The respondent contended that there is no discrepancy between
Annexures D and SC3. The High Court found that the discrepancies between
the policy in Annexure D and the one in Annexure SC3 pertained only to the
„layout‟ of the policy. It also found that despite any variations in the wording of
Annexure D and Annexure SC3, the qualification for the open category is the
same. For the reasons discussed below, I disagree.
[18] A very brief discussion of the trite principles applicable to interpretation
of documents is apposite. It is well-established that when interpreting a
document, it is necessary to consider the language of the provision in the light
of the ordinary rules of grammar and syntax. The words used must be read in
the context of the document as a whole and in light of all relevant
circumstances. Where the words in the documents are capable of more than
one meaning, a sensible meaning should be preferred over one that
undermines the apparent purpose of the document.4
[19] Having read the respondent‟s policy, it is rather self-evident that
category 3a includes graduates and under-graduates of any degree, which
means that students who are pursuing non-health-related degrees are also
entitled to be considered. Importantly, category 3a stipulates that 25 per cent
(10 students) of the students „will be‟ selected from this „open competitive
category‟ and thus guarantees consideration of students from this category.
Clauses 3b and 3c specifically mention the degrees from which prospective
students will be selected, namely BSc and BMedSc access programmes
(clause 3b); and BSc/BMedSc graduates from Health Science degrees
(clause 3c). A purposive interpretation of clause 3 of Annexure D, which sets
out three distinct categories, leads me to conclude that the provisions of that
policy are intended to grant access to prospective medical students from a
diverse educational background.5
[20] In my view, category 3a of „mature students‟ embraces this diversity by
accommodating students whose matric results exceeded the minimum
standards for entry into the MBChB programme but are not registered for the
degrees mentioned in clause 3b or 3c of Annexure D, for example, students
who are registered for non-health-related degrees such as Engineering,
Veterinary Science, Actuarial Science, and Commerce.
4 Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality 2012 (4) SA 593 (SCA) para
(18).
5 Section 37(3) of the Higher Education Act 55 of 1999 states: „The admission policy of a
public higher education institution must provide appropriate measures for the redress of past
inequalities and may not unfairly discriminate in any way.‟
[21] Ironically, a sensible interpretation of clause 3 of Annexure D is
eloquently articulated in the Respondent‟s heads of argument. I can do no
better than to quote this interpretation verbatim:
„20.
The category 3a includes all candidates that “have done a year or more of a
degree course”. That “includes” degree complete students not falling under
categories 3b and 3c‟. [The footnote to this paragraph reads: this is most easily
understood when one considers a hypothetical commerce or engineering graduate
who would undoubtedly not qualify under section 3c.]
21.
The interpretation for which the appellant contends would necessarily exclude
from access to the medical school under any circumstances, degree complete
students not falling in categories 3(b) and 3(c).
22.
That is not a sensible interpretation and should be rejected.‟
[22] Although the respondent did not persist with nor disavow this argument
during the hearing of the appeal, I am of the view that the interpretation
postulated above is indeed the most sensible one in respect of clause 3 of
Annexure D as it embraces students from a diverse educational background.
Regrettably, this laudable inclusiveness is conspicuously absent from clause
3 of Annexure SC3 because the latter does not cater for undergraduates or
graduates from non- health- related degrees. Furthermore, it also does not
extend the same guarantees granted by Annexure D. In my view, clause 3 of
Annexure SC3 is more exclusionary and cannot be a sensible interpretation of
the respondent‟s published policy.6
[23] I am of the view that the interpretation attached by the respondent to its
policy, as reflected in clause 3 of Annexure SC3, „undermines the purpose‟7 of
the inclusionary stipulations of clause 3a of Annexure D. The discrepancies
between these two policies bear testimony to the ambiguity in the
respondent‟s undergraduate selection criteria. Given these circumstances, the
appellant‟s contention that the „subtle alteration of the words‟ in clause 3 of
Annexure SC3 has resulted in the policy leading to different consequences
than clause 3a of Annexure D, is not misplaced. Similarly, her contention that
6 See s 37(3) of the Higher Education Act above.
7 See Natal Joint Municipal Pension Fund above para (18).
an ambiguity in the policy may be prejudicial to other students is not
unfounded.
[24] Another important consideration in this matter is that in the exchange of
correspondence that preceded the commencement of litigation, the
respondent advised the appellant that the selection criteria it had applied to
the appellant were in accordance with clause 3 of Annexure D. As correctly
pointed out in the majority judgment, s 37(2) of the Higher Education Act
enjoins the council of a university to publish its admission policy and to make
it available on request. The appellant‟s founding affidavit was prepared on the
acceptance that clause 3 of Annexure D was the applicable policy. It was only
in its answering affidavit that the respondent unveiled Annexure SC3 to the
appellant. It is therefore not difficult to understand why the appellant took
issue with clause 3 of Annexure SC3 for the first time in her replying affidavit.
It is for this reason that I hold the view that the majority judgment‟s criticism of
the appellant for making new allegations concerning clause 3 of Annexure
SC3 in the replying affidavit is, with respect, unjustified.8
[25] I have already alluded to the material discrepancies between Annexure
D and Annexure SC3. Under such circumstances, it is not inconceivable that
the appellant could have pleaded her case differently if Annexure SC3 had
been disclosed to her before the commencement of the litigation. I am also of
the view that the finding of the majority judgment that the appellant could have
invoked the procedures laid down in Rule 53 of the Uniform Rules to obtain
certain documents is, with respect, overly technical. For example, it would
have been pointless for the appellant to invoke Rule 53 merely to obtain a
policy that the respondent had already furnished to her by way of
correspondence.
[26] Furthermore, the nature of the right the appellant was seeking to
protect is another important consideration. Her litigation was not in pursuit of a
8 Lagoon Beach Hotel (Pty) Ltd v Lehane NO & others 2016 (3) SA 143 (SCA) para 15-16;
Pretoria Portland Cements Co Ltd v Competition Commission & others 2003 (2) SA 385
(SCA) para 63.
commercial interest; rather it was in a bona fide pursuit of admission to her
preferred field of study. In the broader scheme of things, her litigation was
about access to education. Moreover, it was not based on spurious grounds,
as the respondent had previously admitted under-graduates on the strength of
the provisions of clause 3a of Annexure D.
[27] Despite the fact that the outcome sought by the appellant in her
application would have been for her sole benefit, her application served to
highlight the flaws attendant on the interpretation of Annexure SC3, which
have already been canvassed earlier in this judgment. The appellant‟s
litigation exposed the potential prejudice that some prospective medical
students who fall within the category of „mature students‟ may suffer as a
result of the ambiguity of the respondent‟s admission policy. This litigation
therefore raised an important matter of broad concern.
[28] Furthermore, the appellant decided to litigate as a last resort, having
personally engaged the respondent‟s officials before seeking the intervention
of the Students Representative Council (SRC). Several consultations were
held between the SRC delegation and the respondent‟s officials:
correspondence was exchanged. Sight must not be lost of the fact that the
appellant is a 19 year old fulltime student. She stated that her litigation was
funded by her parents. She also disclosed that the reason she prefers to
study at a medical school in Durban is because her parents are not wealthy
and would thus not afford to pay for her accommodation if she were to study
elsewhere. The fact that the appellant is evidently a person of modest
financial means is not an irrelevant consideration, given all the circumstances
of this case.9
[29] Having considered all the facts of this case, I am of the view that
mulcting the appellant with costs may discourage those who may legitimately
wish to challenge the respondent‟s policy on other grounds. This may have an
9 Tlale & Others v The University of the Witwatersrand & Another (JHC) unreported case no
38337/2016 of 3 November 2016 para 53.
unintended chilling effect on access to justice. Such an order would militate
against the „just and equitable‟ remedy envisaged in Section 8(1)(f) of the
Promotion of Administration Justice Act 3 of 2000, which dictates that costs
be determined in a manner that is fair to both parties. For all the reasons
alluded to above, I am of the view that there are special circumstances that
justify a departure from the general rule that costs must follow the event. I
would therefore make no order as to the costs of the appeal.
_________________________
M B Molemela
Acting Judge of Appeal
Swain JA
[30] I have had the benefit of reading the dissenting judgement of Molemela
AJA on the issue of the award of costs in the appeal to the respondent.
Central to the reasoning in the dissent is that because of the alleged
ambiguity between annexures D and annexure SC3, in which the admissions
policy of the respondent was set out, the appellant's application „served to
highlight the flaws attendant on the interpretation of annexure SC3 . . .‟ and
„exposed the potential prejudice that some prospective medical students who
fall within the category of "mature students" may suffer as a result of the
ambiguity of the respondent's admission policy.‟
[31] As I understand the argument, it is that the alleged ambiguity in the
respondent's admission policy was partially to blame for the institution by the
appellant of these proceedings, was the cause of the appellant only taking
issue with the provisions of annexure SC3 in her replying affidavit and if
annexure SC3 had been disclosed to the appellant before the commencement
of the litigation „it is not inconceivable that the appellant could have pleaded
her case differently‟. For these and other reasons, it is concluded that the
appellant should not be ordered to pay the costs of the appeal.
[32] On appeal both parties accepted that there was no material difference
between annexure D and annexure EC3. This was made clear well in
advance of the hearing. The appellant in her heads of argument submitted
that, „As aforesaid, we contend that annexure D applied and that, in any
event, there is no material difference between annexure D and annexure
SC3.‟ The same view was advanced in the respondent's heads of argument
where the following submission was made, „In the circumstances of this
matter, "SC3" appears to be a minor redrafting of annexure "D" with no
material discrepancy between the two and only a slight reordering of
language.‟ In argument before this court, any alleged ambiguity between
these annexures was not referred to, nor relied upon, by either counsel. It is
therefore plain that the alleged ambiguity was not relied upon by the appellant
as a ground of appeal and did not serve as a reason for challenging the
decision on appeal. Although the alleged ambiguity may have served as an
argument for altering the costs order made by the court a quo, it can have no
bearing upon the costs of the appeal, which the dissent has as its objective.
[33] In addition the only argument advanced by the appellant as to why she
should not be ordered to pay the costs of the appeal, was that the Biowatch
principle was applicable. Molemela AJA agrees with the view of the majority
that this is not so. None of the other grounds relied upon by Molemela AJA, to
justify no order being granted as to the costs of appeal were relied upon by
the appellant. The respondent was accordingly never afforded an opportunity
to deal with any of these grounds.
[34] I disagree with the contention of Molemela AJA that „it would have
been pointless for the appellant to invoke rule 53 merely to obtain a policy that
the respondent had already furnished to her by way of correspondence.‟ As
pointed out in the judgement, rule 53 could have been used to obtain the
respondent's reasons for rejecting her application, as well as any
documentation forming part of the record of the admissions process. The
object of such a procedure would never have been the pointless exercise of
using rule 53 to obtain a copy of the policy, which the appellant already had.
In this manner the appellant would have been enabled to properly formulate
her challenge to the rejection of her application.
[35] I also take issue with the conclusion of Molemela AJA that, „It is for this
reason that I hold the view that the majority judgement‟s criticism of the
appellant for making new allegations concerning clause 3 of annexure SC3 in
the replying affidavit is, with respect, unjustified.‟ The only reference to the
replying affidavit of the appellant in the judgment was in the context of an
allegation by the appellant, that the application of a ranking system by the
respondent did not form part of the respondent's admissions policy. This was
referred to in the judgement in order to highlight the distinction between this
argument (which was abandoned) and the argument advanced on appeal by
the appellant, namely that the respondent had failed to disclose in advance
how it applied this ranking policy. As pointed out in the judgement, the latter
argument was never raised in the application papers. No criticism was
directed at the appellant in this context, for raising this argument in reply.
[36] The fact that the litigation was not in pursuit of a commercial interest
but rather a bona fide pursuit of admission by the appellant to her preferred
field of study, and was therefore about access to education, cannot on all of
the evidence be regarded as a determining factor. Although it is true that the
appellant is 19 years old and dependent upon her parents, (who she
describes as „not wealthy‟) to fund the litigation, what must also be considered
is that the respondent is reliant upon and administers public funds to attain its
objectives.
[37] I disagree with the conclusion that „mulcting the appellant with costs
may discourage those who may legitimately wish to challenge the
respondent's policy on other grounds. This may have an unintended chilling
effect on access to justice‟. No other grounds were raised by the appellant as
a basis for challenging the respondent's policy. The concern raised is not
based on any evidence and amounts to unjustified speculation.
[38] For these reasons I disagree with the conclusion of Molemela AJA that
no order should be made as to the costs of the appeal.
_________________________
K G B Swain
Judge of Appeal
Appearances
For the Appellant:
G Marcus SC with A J Boulle
Instructed by:
Pather & Pather, Durban
Claude Reid Inc., Bloemfontein
For the Respondent:
A J Dickson SC with P J Wallis
Instructed by:
Shepstone and Wylie, Durban
Webbers, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
27 March 2017
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form
part of the judgment.
Harrielall v University of KwaZulu-Natal (493/2016) [2017] ZASCA 25 (27
March 2017)
Media Statement
The SCA dismissed an appeal against an order by the High Court dismissing an
application brought by the appellant, in which an order was sought directing the
respondent to admit the appellant into the first year of study for the MBChB degree,
for the academic year of 2016. On appeal the appellant abandoned the previous
grounds relied upon by her for challenging the decision of the respondent, refusing
her application for admission to the medical faculty of the respondent. A new ground
was advanced for the first time on appeal which was not contained in the appellant's
founding affidavit. For this reason the appeal was dismissed with costs.
--- Ends --- |
554 | non-electoral | 2016 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case No: 140/2016
In the matter between:
VUSUMUZI NKOSINATHI MHLONGO APPELLANT
and
THE STATE RESPONDENT
Neutral citation:
Mhlongo v The State (140/16) [2016] ZASCA 152 (3 October 2016)
Coram:
Bosielo, Swain, Zondi and Mocumie JJA and Dlodlo AJA
Heard:
24 August 2016
Delivered:
3 October 2016
Summary:
Criminal Law and Procedure ─ conviction on one count of rape ─ the charge
sheet erroneously referred to Part 2 of Schedule 2 and not Part 1 of Schedule 2 to s 51(1) of the
Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 ─ sentence of life imprisonment imposed ─ whether
this irregularity vitiated the sentence proceedings ─ application in terms of s 276B of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977 ─ importance and permanent infusion of the Victim Impact
Statement at the sentencing stage ─ duty of the prosecution to place all information before the
court ─ Comprehensive guidelines, protocol and model VIS instruments must be drafted by the
National Director of Public Prosecutions ─ matter remitted to court a quo.
______________________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________________
On appeal from: KwaZulu-Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg (Van Zyl J
and Vahed J sitting as court of appeal):
1. The appeal is upheld.
2. The order of the court a quo in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51 of
1977 is set aside.
3. The matter is remitted to the court a quo for the parties to make representations on
the desirability of granting an order in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51
of 1977.
_____________________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________________
Mocumie JA (Bosielo, Swain and Zondi JJA and Dlodlo AJA concurring):
[1] On 10 March 2009 the appellant was charged with and convicted by the Regional
Court, Empangeni, on one count of rape. On 12 March 2009 he was sentenced to life
imprisonment. Subsequently, on 8 September 2011, he applied for and was granted
leave to appeal against his conviction and sentence to the full court of the KwaZulu-
Natal Division, Pietermaritzburg. The full court dismissed the appeal against the
conviction but upheld the appeal against the sentence of life imprisonment and
substituted it with a sentence of 18 years‟ imprisonment. In addition, it fixed a non-
parole period of 12 years in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977
(the Act). The appellant appeals against the sentence imposed and the fixing of the
non-parole period with special leave of this court.
[2] In relation to the non-parole period, the appellant launched a three pronged
attack. First, he contends that there was no application made by the State to fix the non-
parole period either before the regional court or before the full court. Secondly, that he
was not given a notice that s 276B will be invoked. Thirdly, that the parties were not
given an opportunity to present argument or evidence for or against the fixing of a non-
parole period. The appellant contends further that there was no basis or finding that his
character could only be rehabilitated after a period of 12 years. The full court gave no
reasons for fixing the non-parole period. As to the invocation of s 51(1) of Part I of
Schedule 2 of the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (the Criminal Law
Amendment Act) by the regional court, the appellant contends that since s 51(1) was
not specified in the charge sheet, it committed a material misdirection by imposing the
sentence of life imprisonment.
[3] A non-parole order is a determination that has serious consequences for an
accused. „. . . [I]t is an order that a person does not deserve being released on parole in
future.1‟ Its effect is to ultimately restrict the liberty of a person who is sentenced to a
term of imprisonment, since such a person cannot be released on parole, or correctional
supervision, until the expiry of the non-parole period.2 The fixing of a non-parole period
entails the exercise of a discretion vested in a court which like all discretionary powers
must be judicially exercised. Especially in criminal matters where the liberty of a person
is at stake, it must be exercised judiciously and in accordance with principles of fairness
and justice.
[4] In S v Pakane & others3 this Court said that the intention of the legislature in
enacting s 276B of the CPA is to invest sentencing courts with discretionary power to
„control the minimum or actual period to be served by the convicted person‟.4
Furthermore, this section provides the courts with the „overall latitude‟ and flexibility in
determining whether to fix or refrain from fixing non-parole periods, but not as a matter
of routine.5 Hence, in interpreting s 267B of the Act, this Court in Mthimkhulu in
recognising a progression from subsection 1 to subsection 2, said that:
1 Strydom v S [2015] ZASCA 29 para 16; S v Bull & another [2001] ZASCA 105 at 692D-I, 693D-G and
697A.
2 S v Williams; S v Papier [2006] ZAWCHC 5; 2006 (2) SACR 101 (C).
3 S v Pakane & Others [2007] ZASCA 134; 2008 (1) SACR 518 (SCA).
4 Ibid paras 46–47.
5 Mthimkhulu v S [2013] ZASCA 53; 2013 (2) SACR 89 (SCA) para 14.
„What s 276B(2) in fact does is to enjoin a sentencing court, once it has exercised its discretion
under s 276B(1)(a) against the convicted person, to then fix the non-parole period in respect of
the effective period of imprisonment taking cognisance of the provisions of s 276B(1)(b)‟.6
[5] The principles that determine the exercise of this exceptional order of non-parole
are well-stated; first, as to why a court should exercise the discretionary power; second,
as to what facts are germane to its exercise, and third, as to the procedure to be
followed. In Mthimkhulu,7 this court held:
„An order in terms of s 276B should therefore only be made in exceptional circumstances, when
there are facts before the sentencing court that would continue, after sentence, to result in a
negative outcome for any future decision about parole‟.8 The judiciary, within the matrix of South
Africa‟s constitutional democracy, stands as a bulwark against any arbitrary exercise of power
and owes every citizen a duty of ensuring that every exercise of power conforms to the Bill of
Rights. The principle of fair hearing enshrined in the South African Bill of Rights is a key aspect
of the rule of law.‟9
[6] This Court has consistently held in several reported judgments that the
provisions of s 276B must be invoked for substantial reasons. Three of these decisions
warrant special mention. They are Strydom v S,10 S v Stander11 and Mthimkulu v S12. In
Strydom, the appellant was convicted of 36 charges of fraud involving a benefit of R375
816.92. She was consequently sentenced to serve a term of five years‟ imprisonment
with the provision that in terms of s 276B of the Act the appellant serve three years of
imprisonment before being placed on, or being considered eligible for parole. On appeal
this court stated the following:
„[A] court should not resort to s 276B of the CPA lightly and rather, as this court has often
indicated, allow the officials of the Department of Correctional Services, who are guided by the
6 Ibid para 16.
7 See also S v Stander [2011] ZASCA 211; 2012 (1) SACR 537 (SCA) para 16.
8 Above fn 6 para 19.
9 Section 34 of the Constitution of the Republic of South Africa 108, 1996 provides: „Everyone has the
right to have any dispute that can be resolved by the application of law decided in a fair public hearing
before a court or, where appropriate, another independent and impartial tribunal or forum‟.
10 Strydom v S [2015] ZASCA 29.
11 S v Stander 2012 (1) SACR 537 (SCA).
12Mthimkhulu v S 2013 (2) SACR 89 (SCA); See also S v Mhlakaza & another [1997] ZASCA 7; 1997 (1)
SACR 515 (SCA).
[Correctional Services Act 111 of 1998] (CSA) and the attendant regulations, to make such
assessments and decisions as well as the parole board.‟13.
[7] In Stander, the appellant was sentenced to eight years‟ imprisonment for fraud,
two years of which were conditionally suspended for five years. The trial court also
ordered, in terms of s 276B of the CPA that the appellant serve at least 36 months of
her sentence before she could be considered for parole (the non-parole order).14 On
appeal the court held that the failure of the magistrate to give reasons for the sentence
made it impossible to assess what prompted the order in the first instance. On appeal,
this Court found that a court can only invoke s 276B when there are circumstances
specifically relevant to parole in addition to any aggravating factors pertaining to the
commission of the crime, and where a proper, evidential basis had been laid for a
finding that such circumstances exist so as to justify the imposition of such an order.15
[8] In Mthimkulu, the appellant was convicted in the high court on one count of
murder, possession of a fully automatic firearm (an AK47 assault rifle) without a licence
to possess such firearm and possession of five rounds of live ammunition (7.62 mm)
without the required licence. The appellant was sentenced to 20 years‟ imprisonment on
the murder count and five years for both unlawful possession of a prohibited firearm and
ammunition. The trial court directed that the term of five years‟ imprisonment in respect
of the latter two counts, run concurrently with the 20 years‟ imprisonment imposed in
respect of the murder count and fixed a non-parole period of 13 years. There was no
invitation by the trial court to counsel to address it prior to the fixing of the non-parole
order. This Court held that the failure to afford the parties the opportunity to address the
sentencing court might, depending on the facts of each case, constitute an infringement
of fair-trial rights.16
13 Strydom para 15.
14 Stander para 1.
15 Ibid para 20.
16 Mthimkhulu para 21.
The procedure for fixing a non-parole period and the accused’s entitlement to be
heard
[9] A trial court has a duty to impose an appropriate sentence according to long
standing principles of punishment and judicial discretion. A convicted person, generally
speaking, has a reasonable expectation of being paroled after serving a portion of the
term of imprisonment. Parole can therefore be regarded as an essential element in the
punishment of an offender. The right of an accused to a fair trial extends throughout the
entire proceedings, including the sentencing stage.17 The fixing of a non-parole period is
part of a criminal trial and it must thus accord with the dictates of a „fair trial‟ that an
accused person be given notice of the court‟s intention to invoke s 276B of the Act and
to be heard before a non-parole period is fixed. Failure to do so amounts to a
misdirection by the sentencing court.18
[10] In Stander this Court stated categorically, „[a]t least two questions arise when
such an order [non-parole order] is considered: first, whether to impose such an order
and second, what period to attach to the order. In respect of both considerations the
parties are entitled to address the sentencing court. Failure to afford them the
opportunity to do so constitutes misdirection.’19 (My emphasis)
[11] At the heart of the right to a fair criminal trial and what infuses its purpose, is for
justice to be done and also be seen to be done. Dignity, freedom and equality are the
foundational values of the Constitution. In relation to sentencing, what the right to a fair
trial requires, amongst other things, is a procedure which does not prevent any factor
which is relevant to the sentencing process and which could have a mitigating effect on
the punishment to be imposed, from being considered by the sentencing court. The
Constitutional Court emphasised „[i]n the present circumstances a fair trial would also
have to ensure that, in the process of the sentencing court being put in possession of
17 S v Dodo [2001] ZACC 16; 2001 (1) SACR 594 (CC) at para 38; Prinsloo v Van der Linde & another
[1997] ZACC 5; 1997 (3) SA 1012 (CC) para 31. S v Stander para 22.
18 Strydom para 17; See generally: Mthimkulu and Stander.
19 Stander para 22.
the factors relevant to sentencing, the accused is not compelled to suffer the
infringement of any other element of the fair trial right.‟20
[12] The principle to be derived from Strydom, Stander and Mthimkhulu is that the
discretion to fix a non-parole period must not be exercised lightly, but only in exceptional
circumstances which can only be established by an investigation and a consideration of
salient facts, and further evidence upon which such a decision rests.21 Giving reasons
for decisions is a long-standing and salutary practice that serves the interests of justice.
Furthermore, it helps to show the rationale for the decision.22 Without reasons for a
judgment on sentence as is the case in this matter, in respect of the invocation
of s 276B, such lack of reasons is highly prejudicial to the accused person. Thus the
court a quo‟s failure to state the rationale for its judgment is a vitiating factor.
[13] It is clear, as the State conceded, that the court a quo erred materially. This
Court is therefore bound to set aside the order in terms of s 276B and remit the matter
to the court a quo to afford the parties an opportunity to address it.
[14] The appellant also assailed the sentence imposed by the regional court on the
basis that the trial court misdirected itself by sentencing him in terms of the provisions of
s 51(1) Part I of Schedule 2 of the Criminal Law Amendment Act whereas Part 2 of
Schedule 2 was specified in the charge sheet. In other words, it was not specified that
life imprisonment was the prescribed minimum sentence. Further, no clear and
unambiguous explanation was given to the appellant at the commencement of the trial,
as to the applicability of a mandatory sentence of life imprisonment in the event of a
conviction.
[15] Section 35(3) of the Constitution guarantees the right to a fair trial for everyone
charged with a criminal offence,23 while s 84(1) of the CPA stipulates that a charge must
20 S v Dzukuda & others; S v Tshilo [2000] ZACC 16; 2000 (2) SACR 443 (CC) paras 11-12.
21 Strydom para 16.
22 See Stander fn 8 with reference to S v Immelman 1978 (3) SA 726 (A) at 726A.
23 Section 35 of the Constitution provides:
„(3) Every accused person has a right to a fair trial, which includes the right─
(a) to be informed of the charge with sufficient detail to answer it;
contain the essential particulars of an offence.24 Considering the constitutional right of
an accused to be sufficiently informed of the charge, and other underlying values of the
Constitution, it is very important that a charge sheet makes reference to provisions
relevant to the sentence for a particular offence; otherwise the Constitution would
become a dead letter.25 This Court has said on numerous occasions that it is always
desirable that a charge sheet refers to those provisions of the law of relevance to the
sentence to be imposed for the offence charged.26 Although there is no fixed rule, a
failure to state the relevant section in the Act, unless it occasions substantial prejudice
to the accused, does not necessarily vitiate the whole trial.27 In Ndlovu, this Court held
that the State‟s failure to give the accused sufficient prior notice of the applicability of
the statute was fatal to the sentence imposed, more so when the accused was
unrepresented.28 In Legoa this Court did not prescribe any general rule on the issue, but
emphasised the importance of a clearly drafted charge sheet and the reflection of the
fundamental principle of a fair hearing in the entire trial process. It also stressed that an
accused person should be given sufficient notice of the State‟s intention to rely on the
minimum mandatory sentencing regime in every instance.29
[16] I now turn to consider the question of whether the relevant provisions of the
Criminal Law Amendment Act were brought to the attention of the appellant. The
appellant contends that the legislation was referred to for the first time by the prosecutor
(b) to have adequate time and facilities to prepare a defence. . .‟
24 Section 84 of the CPA dealing with „essentials of charge‟ provides as follows:
„(1) Subject to the provisions of this Act and of any other law relating to any particular offence, a charge
shall set forth the relevant offence in such manner and with such particulars as to the time and place at
which the offence is alleged to have been committed and the person, if any, against whom and the
property, if any, in respect of which the offence is alleged to have been committed, as may be reasonably
sufficient to inform the accused of the nature of the charge.
(2) Where any of the particulars referred to in subsection (1) are unknown to the prosecutor it shall be
sufficient to state that fact in the charge.
(3) In criminal proceedings the description of any statutory offence in the words of the law creating the
offence, or in similar words, shall be sufficient.‟
25 S v Ndlovu [2002] ZASCA 144; 2003 (1) SACR 331 (SCA) para 11; R v Zonele & others 1959 (3) SA
319 (A) at 323A-H; S v Moloi 1969 (4) SA 421 (A) at 424 A-C; S v Legoa [2002] ZASCA 122; 2003 (1)
SACR 13 (SCA) para 20.
26 Ibid.
27 Legoa paras 20-21.
28 Ndlovu para 12. See also Seleke & andere 1976 (1) SA 675 (T) at 682H.
29 Legoa para 21.
in his address in aggravation of sentence, when he said: „Your worship, the State would
submit that there are no substantial and compelling circumstances which the defence
has brought to the court's attention.‟ However, if one reads the record as a whole and
despite the incorrect reference to Part 2 of Schedule 2 to section 51of the Criminal Law
Amendment Act, there is no doubt that the appellant was apprised of his rights and was
well aware of same throughout the proceedings. That the appellant was apprised of his
rights in relation to the minimum sentencing regime is borne out by the record. First, the
charge, to which the appellant pleaded, is worded unambiguously as follows:
„The accused is guilty of the crime of rape . . .
In that upon or about and or between 16 March 2006 at or near Ngwelezane B section in the
Regional Division of Natal, the said accused did wrongfully and unlawfully have sexual
intercourse with Ntuli Bongangithini without her consent, and or against her will in
circumstances where she was raped more than once by the accused.‟ (My emphasis)
Secondly, not only was the appellant made aware of his rights within the purview of the
Criminal Law Amendment Act at the beginning of the trial, but he was conscious of the
seriousness of the charge because he even sought the regional court‟s indulgence for a
postponement to discuss this very aspect with his parents; which indulgence the
regional court granted from 2 February 2006 to 14 February 2006. Thirdly, and crucially,
the appellant was at all times legally represented.
[17] From these three aspects, it is undoubtedly clear, as counsel for the appellant
was constrained to concede, that the fact that the charge sheet had a defect which was
never rectified in terms of s 86(1) of the CPA, did not of its own vitiate the sentencing
proceedings.30 The facts of this case are for that matter, distinguishable from those of
Ndlovu and subsequent cases in which this court considered the irregularity on the part
of the State which it found to be so material misdirection, that it vitiated the whole
proceedings. As this Court has repeatedly emphasised, each case must be treated and
judged on its own facts, before any decision to set aside the proceedings can be taken.
30 S v Kolea [2012] ZASCA 199; 2013 (1) SACR 409 (SCA) para 18.
In S v Ndlovu; Sibisi31, which was cited with approval by this Court in S v Mabuza &
others,32 it was said that:
„It will not be essential to inform [the accused person] that he is facing the possibility of a
substantial prison sentence or a sentence which may be “materially prejudicial” if he can
reasonably be expected to be aware of this.‟33
[18] Turning to the sentence imposed by the regional court, which was then set aside
by the court a quo, the salient facts relevant to the sentence are as follows. The
complainant, a 27 year old young woman, testified that she was lured by the appellant
and his uncle to get a lift home on the fateful afternoon of 16 March 2006 as it was
raining and there were no buses from Empangeni to her home, due to a strike. After
dropping off an older man whom she believed to be the uncle of the appellant, the
appellant drove in the opposite direction to her home until he reached his own home.
Once inside the house, he demanded to have sexual intercourse with her. When she
refused, he assaulted her and threatened to kill her. Ultimately he overpowered and
raped her repeatedly throughout the night until he released her the next day. She went
directly to a clinic where she made a report to a nurse. She testified that she was still a
virgin and further that she was subsequently diagnosed with HIV. When the trial ended,
the State placed on record without any demur from the defence that she succumbed to
Aids thereafter. Regrettably, the State did not tender evidence to link her Aids status to
the appellant.
[19] In imposing sentence, the regional court found that no substantial and compelling
circumstances existed which justified a departure from the minimum sentence of life
imprisonment, specified in Part 1 of Schedule 2 of the Criminal Law Amendment Act,
where the complainant was raped more than once by the same person. The regional
court then imposed the ordained life imprisonment. Disgruntled with the sentence, the
appellant appealed to the court a quo.
31 S v Ndlovu; S v Sibisi 2005 (2) SACR 645 (W).
32 S v Mabuza & others [2007] ZASCA110; 2009 (2) SACR 435 (SCA) para 15.
33 At 654F-G.
[20] In upholding the appeal against the sentence the court a quo found that:
„[I]n the present [case] there is a significant degree of callousness in the manner in which the
complainant was enticed into the vehicle, effectively abducted, and subjected to a night of terror
and repeated rapes. The crimes, of which the appellant had been convicted, fall into a serious
category which requires direct imprisonment for a lengthy period. The appellant acted with
callous disregard to the rights, feelings, welfare or the impact of his actions, upon the life and
wellbeing of the complainant. At no stage did he indicate any genuine remorse for his actions.
Nevertheless, this is not the worst kind of rape one can imagine. Although that is not necessarily
the criteria for avoiding a sentence of life imprisonment, in all the circumstances of this case, I
take the view that a sentence of imprisonment of life, is disproportionate to the nature of the
crime and that an injustice would result if that sentence were permitted to stand. I would uphold
the appeal against sentence and propose that the sentence, imposed by the magistrate be set
aside and replaced by a sentence of eighteen (18) years‟ imprisonment.‟ (My emphasis.)
[21] This court harboured considerable disquiet concerning the sentence imposed by
the court a quo, which was canvassed with counsel. There was no justification for the
court a quo to interfere with the sentence imposed by the regional court. The facts of
this case are very similar to those in S v Nkomo.34 The court a quo stated, in its reasons
for sentence that „it is clear from the evidence of the complainant in this case, that the
rapes had a profound effect upon her psychologically.‟ The court a quo also found that
„there was significant callousness in the manner in which the complainant was enticed
into the vehicle, effectively abducted and subjected to a night of terror and repeated
rapes. Yet, the court unconvincingly came to the conclusion that „nevertheless this is not
the worst kind of rape one can imagine . . .‟ To use the words of Theron JA in her
minority judgment in Nkomo35 contrary to the sentiments echoed in S v Abrahams36 and
S v Mahomotsa:37
„If life imprisonment is not appropriate in a rape as brutal as this, then when would it be
appropriate? I am of the view that this is precisely the kind of matter the Legislature had in mind
for the imposition of the minimum sentence of life imprisonment. Courts must not shrink from
34 S v Nkomo [2006] ZASCA 139; 2007 (2) SACR 198 (SCA).
35 Ibid paras 27–28.
36 S v Abrahams 2002 (1) SACR 116 (SCA) para 29.
37 S v Mahomotsa [2002] ZASCA 61: 2002 (2) SACR 435 (SCA) paras 17-19.
their duty to impose, in appropriate cases, the prescribed minimum sentences ordained by the
Legislature. Society‟s legitimate expectation is “that an offender will not escape life
imprisonment ─ which has been prescribed for a very specific reason ─ simply because
[substantial and compelling] circumstances are, unwarrantedly, held to be present”. In our
constitutional order women are entitled to expect and insist upon the full protection of the law.‟
Even stronger sentiments have been echoed by this court in S v Matyityi38 and
subsequent cases. But, in the light of there being no cross appeal by the State against
sentence; this court can, unfortunately, do no more39.
[22] There are two further areas of concern in this case. First, the failure on the part of
the State to obtain a Victim Impact Statement (VIS) for purposes of sentence. Secondly,
the failure by the State to cross appeal the sentence imposed by the court a quo, which
is too lenient in the circumstances. The State acknowledged that it did not compile a
VIS during the trial. In Matyityi40 this Court with reference to the Convention on the
Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW),41 UN Declaration
of the Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power42 and the
Service Charter for Victims of Crime in South Africa,43 sent a powerful message on the
importance of a VIS which seems to be disregarded wantonly and without fear of any
repercussions, by the State. A VIS forms an integral part of the last phase of the trial. It
is essential for the court in arriving at a decision that is fair to the offender, victim and
the public at large. It serves a greater purpose than contributing only to the quantum of
punishment.44 It generally gives the sentencing court a balanced view of all aspects in
order to impose an appropriate sentence. It accommodates the victim more effectively,
thus giving her or him a voice and the only opportunity to participate in the last phase of
the trial. Moreover, the VIS, gives the victim the opportunity to say in her or his own
38 S v Matyityi [2010] ZASCA 127; 2011 (1) SACR 40 (SCA).
39 Kellerman v S [1997] 1 All SA 127 (A).
40Matyityi paras16-17.
41 International treaty adopted in 1979 by the United Nations General Assembly.
42 Resolution 40/34 adopted by the General Assembly on 29 November 1985.
43 Approved by Cabinet on 2 December 2004.
44 K Muller & A van der Merwe „Recognising the victim in the sentencing phase: The use of Victim Impact
Statements in Court‟ (2006) 22 SAJHR at 647–663.
voice how the crime has affected him or her. This is particularly so where no expert
evidence is led by the State to indicate the impact of the crime on the victim.
[23] After several judgments of this Court have pointed out the substantial importance
of the VIS and that it must form part of the sentencing process, the South African
criminal justice system requires the permanent infusion of a VIS into the justice process.
Comprehensive guidelines, protocols and model VIS instruments must be drafted by the
National Director of Public Prosecutions in order to achieve that. This will address the
lackadaisical manner in which the State treats victims of violent crimes and in particular,
rape. If this is not dealt with decisively, there will soon come a time when the State will
be held accountable for this failure of its duty,45 by victims of violent, particularly sexual
crimes such as rape.
[24] The failure by the State to cross appeal the sentence imposed by the court a quo
merits mention. In addressing this court, the State was initially in agreement with the
appellant that a sentence of 18 years imposed by the court a quo was sufficient.
However, after this Court had pointed out several seriously aggravating aspects of the
evidence of the complainant and the devastating effect the rapes had on her, counsel
for the State accepted the sentence was too lenient. It is a travesty of justice that the
State failed to lead expert evidence on the impact of the rapes on the complainant and
in particular the possible link between her death and being infected with HIV by the
appellant.
[25] Rape is undoubtedly a serious crime which violates the dignity, security, freedom
and wellbeing of the victim. The wave of rape cases is increasing at an alarming rate
and it is a crime which calls for long term imprisonment.46 According to the Law Reform
Commission statistics it is estimated there are 1,7 million rapes a year. On average only
45 In terms of s 174 of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 read with s 179 of the Constitution of South
Africa together with s 22 (6)(a) of the National Prosecuting Authority Act 32 of 1998 (Code of Conduct)
and the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) it is the
duty of the prosecution to place all the information before the court which assists the court in arriving at a
fair and just sentence.
46 Matyityi para 22.
54 000 rape survivors lay charges.47 Only 344 out of every 1000 sexual assaults are
reported to the police, which means approximately two out of three sexual assaults
remain unreported.48 The rape rate refers to the number of reported rapes which occur
per 100,000 people.49 Despite these distressing statistics the State chose not to cross
appeal against the sentence imposed by the court a quo.
[26] Lastly, one aspect requires comment i.e. the number of appeals against s 276B
non-parole orders emanating from various Divisions of the high court. From my
observation on reported cases of this Court50, it is clear that appeals on s 276B are
multiplying in numbers every year. This is inappropriate and results in cases of greater
complexity and truly deserving of the attention of this Court having to compete for a
place on the court roll. 51
[27] In the result, the following order is made:
1. The appeal is upheld.
2. The order of the court a quo in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51 of
1977 is set aside.
3. The matter is remitted to the court a quo for the parties to make representations on
the desirability of granting an order in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51
of 1977.
_________________
BC Mocumie
Judge of Appeal
47 L du Toit A Philosophical Investigation of Rape: The Making and Unmaking of the Feminine Self 6ed
(2009) at 186.
48 Department of Justice, Office of Justice Programs, Bureau of Justice Statistics, National Crime
Victimization Survey, 2010–2014 (2015).
49 South African Police Service analysis of the 2014/15 national crime statistics and the Statistics of South
Africa‟s mid-year population estimates for annual rape rates from 2008/09 to 2014/15.
50 Between 2006 and 2016, this Court had to deal with eleven appeals on s 276B of the Criminal
Procedure Act 51 of 1977 from various Divisions of the High court.
51 S v Monyane & others 2008 (1) SACR 543 (SCA) para 28.
Appearances
For Appellant:
S B Mngadi
Instructed by:
Durban Justice Centre, Durban
Bloemfontein Justice Centre, Bloemfontein
For Respondent:
F van Heerden
Instructed by:
The Director of Public Prosecutions, Pietermaritzburg | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
3 October 2016
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
Mhlongo v The State
(140/16) ZASCA 152 [2016]
MEDIA STATEMENT
Today the Supreme Court of Appeal (SCA) upheld the appeal by the appellant against the order of
the KwaZulu-Natal Division of the High Court, Pietermaritzburg in terms of which the court a quo had
fixed a non-parole period of 12 years in respect of the effective period of 18 years’ imprisonment
imposed on the appellant. The order was set aside and the matter was remitted to the court a quo for
the parties to make representations on the desirability of granting an order in terms of s 276B of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977.
The issues before the SCA were (i) whether the incorrect reference to Part 2 of Schedule 2 and not
Part 1 of Schedule 2 to s 51(1) of the Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 vitiated the sentence
proceedings and (ii) the application of s276B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977.
The appellant was charged and convicted on one count of rape by the regional court and sentenced
to life imprisonment. On appeal the conviction was upheld and the sentence of life imprisonment was
substituted with a sentence of 18 years’ imprisonment and a fixed non-parole period of 12 years in
terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977. The appellant contended that the State
made no application to fix the non-parole period, that the appellant was not given notice and the
opportunity to present argument or evidence for or against the fixing of a non-parole period.
On appeal, the SCA held that the fact that the charge sheet had a defect which was never rectified in
terms of s 86(1) of the Criminal Procedure Act did not of its own vitiate the sentencing proceedings.
That each case must be treated and judged on its own facts, before any decision to set aside the
proceedings can be taken. The SCA held further that on a proper interpretation of s 276B and having
regard to several reported judgments of this court, s 276B must be invoked for substantial reasons
and that the discretion to fix a non-parole period must not be exercised lightly, but only in exceptional
circumstances which can only be established by an investigation and a consideration of salient facts
and further evidence. It therefore followed that there was no justification for the court a quo to have
interfered with the sentence imposed by the regional court.
The SCA also remarked that the failure on the part of the State to obtain a Victim Impact Statement
(VIS) for purposes of sentence and the failure to cross appeal the sentence imposed by the court a
quo was a travesty of justice. The SCA held further that legal representatives should realise their
duty and roles in criminal cases, especially at the sentencing stage and the importance of the VIS in
order to place all information before the court.
The SCA set aside the order of the court a quo and remitted the matter back to the court a quo for the
parties to make representations in terms of s 276B of the Criminal Procedure Act 51 of 1977.
--- ends --- |
1927 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 661/2010
In the matter between:
SOUTH AFRICAN RAIL COMMUTER
CORPORATION LIMITED
Appellant
and
ALMMAH PHILISIWE THWALA
Respondent
Neutral citation: South African Rail Commuter Corporation Ltd v Thwala
(661/2010) [2011] ZASCA 170 (29 SEPTEMBER 2011)
Coram:
MTHIYANE, HEHER, MAYA, MAJIEDT AND WALLIS JJA
Heard:
16 August 2011
Delivered: 29 September 2011
Summary: Damages – appellant falling on train station platform and sustaining
bodily injuries when jostled by fellow commuters alighting from a stationary train –
claim based on negligent omission – negligence not proved.
___________________________________________________________________
ORDER
On appeal from: South Gauteng High Court, Johannesburg (Lamont J sitting as
court of first instance):
1 The appeal is upheld with costs.
2 The order of the court below is set aside and the following is substituted:
‘Absolution from the instance is granted, with costs.’
_____________________________________________________________________________
JUDGMENT
__________________________________________________________________
MAYA JA (MTHIYANE, HEHER, MAJIEDT, WALLIS JJA concurring):
[1] The respondent, a 54 year-old woman, sued the appellant in the South Gauteng
High Court (per Lamont J) for damages arising out of an incident in which the
respondent was injured at the Village Main Station, Johannesburg on 1 June 2007.
The trial proceeded only on the issue of liability (which the appellant denied), the
parties having obtained a consent order separating the issues of liability and quantum
in terms of rule 33(4) of the Uniform Rules. At the conclusion of the trial, the court
below found that the appellant’s negligence caused the respondent’s injury and that it
was consequently liable for her damages. The appeal is with its leave.
[2] The background facts are simple and largely undisputed. On her way to work
on the fateful morning, the respondent, a regular commuter on the appellant’s train
service since she took employment in the Village in 1990, boarded her usual train,
9705, at Orlando West, Soweto between 05h00 and 06h00. The train was more
crowded than usual because of a civil service strike which brought more passengers.
Her regular coach was full to capacity with seated and standing passengers and she
was compelled to take the adjacent one, also crowded, in which she stood for the
duration of her ride. As the train approached her station, disembarking passengers
pushed their way to the doors sweeping her along with the tide. She was pushed in
that throng and fell on the station platform. She was trampled whilst lying there in a
daze. She sustained soft tissue injuries on the neck and right arm and a further head
injury which caused the momentary loss of consciousness. No one came to her aid in
the rush and when she could compose herself, she rose and sought a station official to
assist her. She found a ticket examiner, Ms Rennet Tshidzumba, to whom she
reported the incident and showed her injuries. Ms Tshidzumba took her to Mr
Johannes Maleka, a Metrorail1 leading protection official and manager who had
visited the station to investigate a case of theft. The latter simultaneously interviewed
and took sworn statements concerning the incident from both the respondent and Ms
Tshidzumba. Thereafter, the respondent was conveyed to hospital to receive medical
care.
[3] The only dispute which arose related to whether the train was in motion or
stationary when the respondent was pushed and fell. In opening addresses at the
beginning of the trial, the parties’ legal representatives informed the court below that
it was not disputed that ‘the [respondent] was pushed from [in]side the train onto the
platform and basically the only issue ... is whether the train was stationary or in
motion’. According to the respondent’s counsel, ‘[the] only other evidence on behalf
of the [respondent would] be that the train was overcrowded and that the doors of the
train remained open from the previous station up to the station where the incident
occurred’.
1 Metrorail is one of the divisions or business units of services Transnet Ltd, a public company with share capital owned
by the State, which include South African Airways, port services and freight rail. It was established in terms of the Legal
Succession to the South African Transport Services Act 9 of 1989 to render commuter rail services.
[4] The respondent’s testimony was that she noticed that the train doors were open
only when it pulled in at Village Main Station (contrary to her counsel’s summation
of her case above that the train doors were open from the previous station) and
jostling passengers, who pushed her causing her fall, started disembarking before the
train came to a complete standstill. She claimed to have told both Ms Tshidzumba
and Mr Maleka that she was pushed from the train whilst it was still moving, albeit
slowly. However these officials, who testified for the appellant, were adamant that
she reported that the train had already stopped when she was pushed to the platform
and fell.
[5] In his evidence, Mr Maleka referred to two documents which he said recorded
the respondent’s report to him. In the statement she gave to Mr Maleka mentioned
above – which he took in her language, Zulu, translated into and wrote in English and
then read back to her for confirmation – the respondent said:
‘On its arrival at Village Main the train stopped and as I was about to disembark the train I was
pushed by commuters who were also disembarking. I then fell out of the train to the ground with my
right shoulder. The train was overcrowded. I then went to the ticket offices ... and looked for ticket
examiners as they were not yet at the station. At about 7h10 I saw one of the ticket examiners
arriving and I reported the incident to her.’
[6] In the appellant’s Railway Occurrence Reporting (Liability) Report completed
by Mr Maleka contemporaneously with the execution of the respondent’s affidavit
during her interview, one of the pro forma questions was whether the train was in
motion when the accident occurred. Mr Maleka had checked the answer ‘No’. He
emphasized the importance of this aspect in his evidence stating that ‘it very
important … it is one of the major question[s] put on the liability form … and the
information which I must write into that form, I must be very certain that it is
correctly related to me, what I am writing down’.
[7] Ms Tshidzumba’s account was similar and, despite lengthy cross-examination
on this point, she steadfastly maintained that the respondent’s report was that the
accident took place after the train had stopped. This testimony tallies with her
affidavit recorded by Mr Maleka, in the respondent’s presence, which reads:
‘[The respondent] accessed the train at about 05h40. She was inside the train ... at Village Main and
was about to disembark ... She alleges that immediately after the train stopped commuters from her
back pushed her out of the coach ... and she fell to the ground on her right shoulder. Train according
to her was overcrowded.’
[8] The driver of train 9705, Mr Johannes Fourie, testified. He explained that he
cannot see the 12-coach train from his driving post in the front as he faces forward
and relies on train guards who man the coaches to operate the doors. It is these guards
who open and close the train doors (which are inspected daily for mechanical faults
and functioned properly at the material time) by pressing certain buttons to release or
engage the door locking mechanism when it is safe for passengers to board or
disembark. He said he is able to hear, from his driving seat, the whooshing sound
from air pressure being released when the doors open after he stops the train. When
the train departs the guards sound a bell to alert him that it is safe to drive. From his
account, there appears to have no deviation from this procedure on the relevant
morning. His train ran smoothly and no mishap was brought to his attention. He
sought to dispute that the train was overcrowded but conceded in cross-examination
that he could not deny such evidence as he did not and could not see what happened
in the coaches behind him.
[9] The court below rejected the respondent’s evidence that the train was moving
when the accident occurred. It found it improbable that ‘the general throng of
passengers of whom she was one would’ exit a moving train and concluded that the
train was stationary when the respondent, pushed along by other passengers,
disembarked and fell. The court however accepted the respondent’s version that the
train was overcrowded. On that basis it found that the harm suffered by the
respondent – that a frail commuter such as the respondent, travelling on a crowded
train during peak hours, might be pushed, fall and suffer injury – was foreseeable and
that the appellant ‘was under an obligation to take steps to prevent’ it. The court
consequently held that by allowing the train to be overcrowded, the appellant
negligently failed to take reasonable steps to prevent harm which was foreseeable and
that such negligent omission was the direct cause of the respondent’s injuries giving
rise to liability for her damages.
[10] In her particulars of claim the respondent based her cause of action on the
appellant’s alleged breach of its ‘legal duty, alternatively a duty of care ... to ensure
the safety of the public ... making use of such services as passengers or otherwise’. It
was alleged that the respondent ‘was pushed, by persons unknown to her, from the
moving train, through open coach doors and fell on the platform’. The grounds of
negligence were then pleaded as follows:
‘6.1 The Defendant failed to ensure the safety of members of the public in general and the Plaintiff
in particular on the coach of the train in which the Plaintiff travelled;
6.2 The Defendant failed to take any or adequate steps to avoid the incident in which the Plaintiff
was injured, when by the exercise of reasonable care it could and should have done so;
6.3 The Defendant failed to take any or adequate precautions to prevent the Plaintiff from being
injured by moving train;
6.4 The Defendant failed to employ employees, alternatively, failed to employ an adequate number
of employees to guarantee the safety of passengers in general and the Plaintiff in particular on the
coach in which the Plaintiff intended to travel;
6.5 The Defendant failed to employ employees, alternatively, failed to employ an adequate number
of employees to prevent passengers in general and the Plaintiff in particular from being injured in
the manner in which she was;
6.6 The Defendant allowed the coach of the train in which the Plaintiff was travelling to be
overcrowded;
6.7 The Defendant allowed the train to be set in motion without ensuring that the doors of the train
and coach in which the Plaintiff was travelling were closed before the train was set in motion;
6.8 The Defendant took no steps to prevent the coach in which the Plaintiff was travelling from
becoming overcrowded;
6.9 The Defendant allowed the train to move with open doors and failed to take any, alternatively,
adequate steps to prevent the train from moving with open doors;
6.10 The Defendant failed to keep the coach safe for use by the public in general and the Plaintiff
particular;
6.11 The Defendant neglected to employ security staff on the platform and/or the coach in which
the Plaintiff was travelling to ensure the safety of the public in general and the Plaintiff.’
[11] The test by which to determine delictual liability is trite. It involves, depending
upon the particular circumstances of each case, the questions whether (a) a reasonable
person in the defendant’s position would foresee the reasonable possibility of his or
her conduct causing harm resulting in patrimonial loss to another; (b) would take
reasonable steps to avert the risk of such harm; and (c) the defendant failed to take
such steps.2 But not every act or omission which causes harm is actionable. For
liability for patrimonial loss to arise, the negligent act or omission must have been
wrongful.3 And it is the reasonableness or otherwise of imposing liability for such a
negligent act or omission that determines whether it is to be regarded as wrongful.4
The onus to prove negligence rests on the plaintiff and it requires more than merely
proving that harm to others was reasonably foreseeable and that a reasonable person
would probably have taken measures to avert the risk of such harm. The plaintiff
must adduce evidence as to the reasonable measures which could have been taken to
2 Kruger v Coetzee 1966 (2) SA 428 (A) at 430E-F; Mkhatshwa v Minister of Defence 2000 (1) SA 1104 (SCA) paras
19-22; Sea Harvest Corporation (Pty) Ltd v Duncan Dock Cold Storage (Pty) Ltd 2000 (1) SA 827 (SCA) para 22.
3 See, for example, Telematrix (Pty) Ltd t/a Matrix Vehicle Tracking v Advertising Standards Authority 2006 (1) SA 461
(SCA) para 12; Trustees, Two Oceans Aquarium Trust v Kantey & Templer (Pty) Ltd 2006 (3) SA 138 (SCA) para 10;
Charter Hi (Pty) Ltd v Minister of Transport [2011] ZASCA 89.
4 Trustees,Two Oceans above para 11; Shabalala v Metrorail 2008 (3) SA 142 (SCA) para 7.
prevent or minimise the risk of harm.5
[12] It is settled that the appellant (a corporation whose main object and business in
terms of the Legal Succession to the South African Transport Services Act 9 of 1989
under which it was established, is to provide rail commuter services in the public
interest and generate income from the exploitation of rail commuter assets on behalf
of the State)6 carries a positive obligation to implement reasonable measures to ensure
the safety of rail commuters who travel on its trains.7 Such obligation must give rise
to delictual liability where, as was pleaded here, the risk of harm to commuters
resulting from falling out of crowded trains running with open doors is eminently
foreseeable.
[13] Reverting to the facts of the present matter, I respectfully agree with the court
below that the train must have stopped before the respondent was unceremoniously
ejected from her coach. Any other conclusion would necessitate a finding that Mr
Maleka and Ms Tshidzumba who interviewed the respondent directly after the
accident, for an unknown reason and no obvious gain to them, somehow concocted a
grand scheme to cover for the appellant and, to achieve that goal, falsified
documentation by deliberately recording a report contrary to what the respondent told
them and were prepared to perjure themselves in court. Notably, it was not put to
either of them in their thorough cross-examination that they were lying in this regard
to afford them an opportunity to deal with such a charge. There is, in my view, simply
no basis to draw the far-fetched conclusion of a conspiracy on the acceptable
evidence.
[14] I may just add that I accept that it is common human behaviour for railway
5 Shabalala para 11.
6 See ss 15(1), 22 and 23(1) of the Legal Succession to the South African Transport Services Act 9 of 1989.
7 Rail Commuters Action Group v Transnet Ltd t/a Metrorail 2005 (2) SA 359 (CC) paras 82-88.
commuters, particularly during morning peak periods when most are in a hurry to
get to work, to rush to the doors of a coach, when it nears their destination, so as to
disembark quickly. This, in fact, is supported by the respondent’s evidence that ‘if the
train is about to stop or to arrive at the station, people push each other ... because they
want to get off the train’. I find it most unlikely, as did the court below, that the
majority of the passengers, no matter how much in a rush they are, would engage in
such a dangerous exercise as to exit a moving train as the respondent would have it.
What seems more probable is that when the doors of the stationary train opened, the
respondent was trapped in the surge of dismounting passengers, shoved in the rush
and lost her balance.
[15] But I have a difficulty with the factual finding made by the court below that the
train and, in particular, the respondent’s coach, was ‘overcrowded’, from which the
inference of negligence was drawn. The sum of the respondent’s evidence on this
aspect was merely that the train was ‘very full … even up to the door’. She neither
pleaded nor established in evidence that the appellant had a duty to regulate the
numbers of its rail passengers nor what reasonable measures it ought to have
implemented in that regard to ensure passenger safety that it omitted to take. She led
no evidence, for example, on the passenger capacity of the coach; if that number was
exceeded, how many passengers remained in the coach when the train reached her
station etc. One cannot assume simply from the fact that there were standing
passengers that the coach carried an impermissible number as the appellant’s policy
and applicable safety standards might well legitimately have allowed that practice.
[16] I say this aware that the appellant’s policies and legal obligations in the
conduct of its rail service are, of course, peculiarly within its knowledge. So too is the
nature and extent of the relevant precautionary measures it must take to ensure rail
commuter safety. However, the fact remains that it did not have to prove that it could
not reasonably have prevented the respondent’s fall. The record shows no
indication that the respondent attempted to ascertain this kind of evidence by, for
example, employing the mechanisms provided by the rules of court such as seeking
discovery, requesting particulars for trial etc. The nature of the respondent’s onus was
such as to oblige her to adduce evidence that gave rise to an inference of negligence.
Only then would the appellant have had to rebut that inference by adducing evidence
relating to the measures it took to avert harm. But the onus of proving that such
measures were inadequate and unreasonable in the circumstances would nevertheless
remain on the respondent.
[17] The question which remains for determination is whether on the evidence that
the respondent fell and sustained injury as a result of being pushed from a stationary
train by impatient fellow commuters – a happenstance over which the appellant was
not shown to have control – she discharged the onus resting upon her, of proving on a
balance of probabilities that the appellant was negligent: bearing in mind that whether
or not conduct constitutes negligence ultimately depends upon a realistic and sensible
judicial approach to all the relevant facts and circumstances.8
[18] As indicated above, the premise of the respondent’s case was that she fell and
sustained injury as a result of being pushed by an excessive crowd ‘from inside’ a
moving train. Quite apart from the finding that the evidence does not establish that
she was pushed and fell because the coach was overcrowded and her failure to
establish the reasonable precautionary measures that the appellant could have taken to
prevent passengers knocking one another down when disembarking from stationary
trains, the respondent’s single, insurmountable hurdle is her failure to establish that
the train was in motion when she was ejected from it. It seems to me that once the
court accepted that the train was stationary when the respondent disembarked and the
8 Mkhatshwa para 23.
accident occurred, that should have been the end of the respondent’s case. This,
clearly, was the result contemplated by the parties themselves when they defined the
issue; that only a finding that the train was in motion when the respondent was
pushed and fell would give rise to liability. The court below thus erred in this regard
and the appeal must succeed.
[19] In the result the following order is made:
1 The appeal is upheld with costs.
2 The order of the court below is set aside and the following is substituted:
‘Absolution from the instance is granted, with costs.’
____________________
MML Maya
Judge of Appeal
APPEARANCES
FOR THE APPELLANT:
M Smith
Instructed by Cliffe Dekker
Hofmeyer Inc, Johannesburg
McIntyre & Van der Post, Bloemfontein
FOR THE RESPONDENT:
JC Pieterse
Instructed by Edeling Van Niekerk Inc, Johannesburg
Lovius-Block, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From: The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date: 29 September 2011
Status: Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
SOUTH AFRICAN RAIL COMMUTER CORPORATION LIMITED v
ALMMAH PHILISIWE THWALA (661/2010) [2011] ZASCA 170 (29
SEPTEMBER 2011)
The Supreme Court of Appeal today upheld an appeal brought by the South African Rail
Commuter Corporation (the appellant) against the decision of the South Gauteng High Court,
Johannesburg. The High Court had found the appellant liable for damages suffered by Mrs
Almmah Philisiwe Thwala arising from injuries she sustained when she was pushed by
fellow commuters and fell from a train onto the platform at Village Main Station in
Johannesburg.
The SCA held that Mrs Thwala failed to prove that the accident occurred because the train
was overcrowded and in motion when she was pushed and that the appellant had been
negligent in any way.
---ends--- |
3195 | non-electoral | 2007 | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case Number : 588 / 06
In the matter between
J BLIGNAUT
APPELLANT
and
THE STATE
RESPONDENT
Coram :
MTHIYANE, HEHER and PONNAN JJA
Date of hearing :
16 AUGUST 2007
Date of delivery :
30 AUGUST 2007
SUMMARY
Sentencing – minimum sentence – substantial and compelling circumstances – misdirection
by trial court
Neutral citation: This judgment may be referred to as :
Blignaut v The State [2007] SCA 94 (RSA)
PONNAN JA
[1] The appellant, a first offender, was convicted, pursuant to his guilty
plea, by the Port Elizabeth Regional Court on charges of robbery with
aggravating circumstances and kidnapping. In terms of s 51(2)(a) of the
Criminal Law Amendment Act 105 of 1997 (the Act), a regional court is
obliged to sentence a first offender on a conviction of the former offence
to a term of imprisonment of not less than 15 years. A lesser sentence
may only be imposed if substantial and compelling circumstances within
the meaning of that expression are found to exist justifying the
imposition of such lesser sentence (s 51(3)(a)). The regional magistrate,
being of the view that no such circumstances existed, thus imposed a
sentence of 15 years’ imprisonment on the robbery count. On the
kidnapping, the appellant was sentenced to a term of imprisonment for a
period of 5 years which was ordered to run concurrently with the 15
years imposed on the robbery. An appeal to the Grahamstown High
Court (Erasmus J, Maqubela AJ) against the finding that no such
circumstances existed proved unsuccessful and the further appeal to
this Court is with its leave.
[2] The facts and circumstances relating to the conviction can be
gleaned from the appellant’s written statement adduced in amplification
of his plea, which reads:
‘My family had been going through a financial crisis for quite some time. I had a lot
of debt at the time. In April 2001 I had lost my job after I had an argument with my
supervisor. About a month later my wife got retrenched from her job. Both of us
were unemployed at that stage. I used the money which I had received from my
provident fund to pay most of our debts. However I still owed Credit Indemnity (a
cash loans company) R3 000.
By January 2002 all of our monies were finished. My wife started complaining about
money that we didn’t have. My parents in law by whom we were living, complained
to my wife that we were not paying rent. She in turn complained to me. I was
getting tired of all the moaning and groaning about money and food that was not
there. There was no income in the household. I then started drinking alcohol
regularly. Previously I drank occasionally on weekends. I started drinking a lot with
my friends. This continued for a long time. About a week before the incident, I
decided to break away from the pressure and decided to go and stay with my wife’s
cousin in extension 29 in Bethelsdorp. I left the Thursday and went back home on
the Saturday. When I got home, it was the same story about money and food
shortages in the house. It continued for the Sunday and Monday. I got to the stage
where I could not cope anymore. On that Monday I decided to go for a walk. I
walked from our house in Extension 21 toward Arcadia. At the Shopping Complex in
Arcadia, I picked up a shoe box, which I intended to use to hold all of my radio
cassettes. I then walked further through West End toward Cleary Park. I walked
through the park near Machu Primary School where I picked up a motor with the
wires attached to it, that belongs to a washing machine. Our washing machine had
recently broken. I then put this part into the box and continued to walk towards
Cleary Park. When I got to Cleary Park Shopping Centre I sat outside the complex
for a long while. I then picked up paper and plastic packets and stuffed it in the box.
I picked up 2 plastic packets and put the box in these packets. I then went into the
complex and sat inside First National Bank. I then fetched a deposit slip and wrote
on it. I wrote the following words, “I HAVE A BOM GIVE ME SOME MOYNE OR I
WILL BLOW YOU UP”. I then went to the counter and gave the slip to the teller.
The lady teller took the note and then went to the teller next to her.
She showed her the note and I remained waiting at the counter. I indicated that I
have a bomb in the box and that I have a detonator in my hand. Shortly after that I
saw all the people going out of the bank. I asked what is happening and the teller
told me that they want to get all the customers out of the bank. I told them that I am
looking for money. I was told to wait. The lady then went to the back of the bank
and I remained standing at the counter.
I then heard a knock at the door. The lady told me that it was the bank manager.
Thereafter the lady gave me a sum of R5 000.00. I told the man and the lady that
both of them must come with me to get out of the bank. I told them that I was going
to use the lady as my hostage. We then proceeded out of the building. The man
who pretended to be the bank manager then convinced me to let the lady go and I
agreed to that. When we got outside, the so-called bank manager then took a
bakkie from a gentleman in the parking lot and the two of us drove off in the direction
of Bethelsdorp. While we were driving in Bethelsdorp the man convinced me to
throw away the detonator. I then threw it away out of the window. He then stopped
the bakkie and I got out of the bakkie. He also got out and then arrested me. He
took the box, which contained the so-called bomb and took the money from me. I
later learn that the man was a police officer.’
[3] The approach of a sentencing tribunal to the imposition of the
minimum sentences prescribed by the Act is to be found in the detailed
judgment of Marais JA in S v Malgas 2001 (1) SACR 469 (SCA). The
main principles appearing in that judgment which are of particular
application to the present appeal are: First, the court has a duty to
consider all the circumstances of the case, including the many factors
traditionally taken into account by courts when sentencing offenders.
Secondly, for circumstances to qualify as substantial and compelling,
they do not have to be exceptional in the sense of seldom encountered
or rare. Thirdly, although the prescribed sentences required a severe,
standardised and consistent response from the courts unless there
were, and could be seen to be, truly convincing reasons for a different
response, the statutory framework nonetheless left the courts free to
continue to exercise a substantial measure of judicial discretion in
imposing sentence. (See also S v Fatyi 2001 (1) SACR 485 (SCA) para
5; S v Abrahams 2002 (1) SACR 116 (SCA) para 13.)
[4] The circumstances entitling a court of appeal to interfere in a
sentence imposed by a trial court were recapitulated in Malgas (para
12), where Marais JA held:
‘A court exercising appellate jurisdiction cannot, in the absence of material
misdirection by the trial court, approach the question of sentence as if it were the trial
court and then substitute the sentence arrived at by it simply because it prefers it.
To do so would be to usurp the sentencing discretion of the trial court. . . . However,
even in the absence of material misdirection an appellate court may yet be justified
in interfering with the sentence imposed by the trial court. It may do so when the
disparity between the sentence of the trial court and the sentence which the
appellate Court would have imposed had it been the trial court is so marked that it
can properly be described as “shocking”, “startling” or “disturbingly inappropriate”.’
[5] The question therefore is whether there was a material
misdirection by the trial court in the manner in which it weighed the
factors relevant to the determination of sentence or, if not, whether the
sentence imposed was in any event so shockingly inappropriate as to
give rise to the inference that there had been a failure to properly
exercise the sentencing discretion (Abrahams para 15).
[6] In my view the test for intervention on the first leg is satisfied and it
is thus unnecessary to consider the second. The record reflects that the
regional magistrate erred in several respects in his approach to
sentence. He thus materially misdirected himself in imposing a sentence
of fifteen years. First, he stated without elaboration or greater specificity
that there were aggravating circumstances present. Plainly, there were
none. Secondly, he wrongly characterised the appellant’s conduct as an
attempt to perpetrate, as he put it, a popular crime. Thirdly, the
magistrate emphasised the community interest and general deterrence
in arriving at what he considered to be a just sentence, whilst the other
traditional aims of sentencing such as personal deterrence, rehabilitation
and reformation did not merit a mention in his judgment. Fourthly, the
many mitigating factors that were present were not afforded appropriate
recognition by the magistrate, nor were they balanced against what he
perceived to be the aggravating features in the commission of the
offences. It follows that the sentence imposed by the magistrate falls to
be set aside and this Court is accordingly free to impose the sentence it
considers appropriate subject of course to the provisions of the Act.
[7] Against that backdrop I turn to the mitigating factors present in this
case. It is in the appellant’s favour that his first criminal transgression
had occurred at the relatively mature age of 34 and that he had
maintained an unblemished record until then. He had, until the loss of
his job, been in gainful employment and had supported his wife and two
children. The loss of his employment had resulted in deteriorating
financial security for his family and acute embarrassment for himself –
resulting; it would seem, in him being driven to despair. To cope, he
drew greater solace from alcohol. Despite all of this though, according
to the probation officer, he continued to have a warm and meaningful
relationship with his wife and children. The offence itself was ill-
conceived and executed in a rather inept and amateurish manner. It
occurred without any real preplanning or forethought. Although the
personnel at the bank responded to his bomb threat with genuine
apprehension and anxiety, the appellant was in truth not possessed of a
bomb or armed in any other manner; he thus posed no real danger to
anyone. Although not proffered as an excuse for his conduct, his
desperate situation no doubt drove him to commit the offences for which,
by pleading guilty he has demonstrated remorse. He must undoubtedly
have learnt from his first brush with the law and he is thus unlikely to
resort to crime again. Personal deterrence accordingly ought not to
weigh too heavily in the sentencing process. That all of the money was
recovered and that the appellant was arrested with relative ease is
perhaps indicative of his lack of sophistication and guile. In short, his
conduct on the day in question was childlike and naïve and, if the truth
be told, woeful and pathetic.
[8] In my view the cumulative effect of the aforegoing factors, all of
which the sentencing court failed to take into account, constitute
substantial and compelling circumstances within the meaning of that
expression. I am thus persuaded that a departure from the prescribed
minimum is justified on the basis that such a sentence would be
disproportionate to the crime, the criminal and the legitimate interests of
society (S v Mahomotsa 2002 (2) SACR 435 (SCA) para 20). It follows
that the fifteen years’ imprisonment imposed on the appellant by the
regional magistrate is not a just sentence. Plainly, for an offence of the
kind encountered here, a custodial sentence is clearly warranted.
Reconsidering the matter, I consider a sentence of 5 years’
imprisonment to be appropriate in respect of count 1 – the robbery with
aggravating circumstances.
[9] In the result:
(a)
The appeal against sentence succeeds.
(b)
The sentence of 15 years’ imprisonment imposed by the regional
court pursuant to the appellant’s conviction on count 1 - the
robbery with aggravating circumstances is set aside and replaced
with the following: ‘The accused is sentenced to imprisonment for
a term of 5 years’.
V M PONNAN
JUDGE OF APPEAL
CONCUR: | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
30 August 2007
STATUS
Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment.
J BLIGNAUT v THE STATE
(Case No 588 / 06)
Media Statement
Today the SCA upheld an appeal by Joseph Blignaut against a sentence of 15 years’ imprisonment
imposed by the Port Elizabeth Regional Court in consequence of his conviction on charges of robbery
and kidnapping.
The appellant had pleaded guilty to the charges and in his plea explanation he stated that he had lost
his employment and had fallen on hard times. On the day in question, whilst out walking he had come
upon an empty shoe box, a discarded motor with wires attached to it, some paper and two plastic
packets. He placed the latter three items into the shoe box. When he got to the First National Bank in
Cleary Park in Port Elizabeth he wrote the words: ‘I have a bom give me some moyne or I will blow
you up’ onto a deposit slip and handed it to a teller. He observed the bank being evacuated and whilst
that was happening a person entered the bank who was introduced to him as the ‘bank manager’. He
was given R5 000 by the teller and thereafter left the bank together with the bank manager and teller.
He was persuaded by the bank manager to release the teller, who he proposed taking hostage. Once
outside the bank he boarded a bakkie together with the bank manager. En route to Bethelsdorp the
bank manager convinced him to throw away the motor. He then arrested the appellant. The appellant
later learnt that the ‘bank manager’ was in fact a police officer.
The regional court held that there were no substantial and compelling circumstances present
warranting a departure from the statutorily prescribed minimum sentence. It accordingly imposed a
sentence of 15 years’ imprisonment in respect of the robbery. On the charge of kidnapping the
appellant was sentenced to imprisonment for a term of 5 years which was ordered to run concurrently
with the 15 years. An appeal to the Grahamstown High Court was unsuccessful. That court however
granted the appellant leave to appeal to the SCA.
According to the SCA, the regional court had misdirected itself in several respects. It held that the
offences had been perpetrated without any preplanning in a rather inept and amateurish manner and
that the various mitigating factors such as: the appellant was a first offender, he had, by pleading
guilty, demonstrated remorse for his conduct, he did not in fact pose a threat to anyone, and all of the
money had been recovered; had not been afforded due weight by the regional court. It accordingly
found that the cumulative effect of all of those factors constituted substantial and compelling
circumstances and thus set aside the sentence of 15 years and replaced it with a term of
imprisonment for a period of 5 years.
--- ends --- |
3436 | non-electoral | 2020 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Not Reportable
Case No: 779/2019
In the matter between:
MINISTER OF PUBLIC WORKS
APPELLANT
and
ROUX PROPERTY FUND (PTY) LTD
RESPONDENT
Neutral citation:
Minister of Public Works v Roux Property Fund (Pty) Ltd
(779/2019) [2020] ZASCA 119 (1 October 2020)
Coram:
WALLIS, MOCUMIE, MOLEMELA and NICHOLLS JJA and
MATOJANE JJA
Heard:
7 September 2020
Delivered:
This judgment was handed down electronically by circulation to the
parties' representatives via email, publication on the Supreme Court of
Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-
down is deemed to be 9.45 am on 1 October 2020.
Summary: Civil procedure – non–compliance with s 3(1) the Institution of Legal
Proceedings against Certain Organs of State Act 40 of 2002 – application for
condonation in terms of s 3(4) – whether s 3(4) permits condonation for non–
compliance with the provisions of ss 3(1) and 3(2)(b) – whether the respondent's
non–compliance with s 3(1) ought to be condoned in terms of s 3(4) – whether the
court a quo misdirected itself in relation to requirements of s 3(4)(b) – whether
condonation should have been granted.
___________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from Gauteng Local Division, Pretoria (Neukircher J sitting as court of first
instance):
1. The appeal is upheld with costs including those attendant on the employment
of two counsel.
2. The order of the high court is set aside and the following order substituted for
it:
'1
The application is dismissed with costs including the costs of two
counsel.
The plaintiff’s claim is dismissed with costs, including the costs of two
counsel where two counsel were employed.'
__________________________________________________________________
JUDGMENT
___________________________________________________________________
Matojane AJA (Wallis, Mocumie, Molemela and Nicholls JJA)
Introduction
[1] The issue in this appeal is whether the failure by the respondent to have
timeously given notice to the appellant in terms of s 3(2) of the Legal Proceedings
Against Certain Organs of State Act 40 of 2002 ("the Act") ought to have been
condoned by the court a quo in terms of s 3(4) of the Act.
[2] The notice was given in respect of an action instituted by the respondent
against the Minister in which respondent claimed damages in the amount of
R340 million arising from the alleged breach by the National Department of Public
Works ("DPW") of a written lease agreement concluded between the respondent and
the DPW.
[3] The Minister of Public Works (the Minister) acts in his capacity as a member of
the Executive of the Government of the Republic of South Africa, and the Minister
responsible for the National Department of Public Works. Mr Ngwane Roux
Shabangu, the deponent to the founding affidavit, is the sole director of the
respondent.
[4] The notice under the Act was dated 28 August 2014, the same day as that on
which the action was instituted. In October 2014 the Minister filed a special plea
asking for the claim to be dismissed on the grounds that notice had not been given
timeously and there had been no application for condonation. The respondent did
nothing about this until it launched the present application on 24 April 2017.
Condonation was granted by Neukircher J. This appeal is with her leave.
[5] The appellant contended that the power of condonation in terms of s 3(4) of
the Act is only available in respect of non-compliance with the provisions of s 3(2)(a)
and does not extend to non-compliance with s 3(1). The appellant argued further that
the application for condonation did not satisfy the requirements of s 3(4)(b) and that
the court in the exercise of its discretion ought to have refused condonation due to
the delay by the respondent in bringing the application.
Background facts
[6] On 20 July 2010, the respondent as lessor entered into a written lease
agreement with the DPW, as lessee. In terms of the lease agreement, the DPW
agreed to lease premises from the respondent for the use of the South African Police
Service for 9 years 11 months commencing on 1 November 2010 and terminating on
30 September 2020. Two addenda to the lease agreement were subsequently
entered into in December 2010 and January 2011 respectively. The first addendum
on 1 December 2010 increased the area and rent payable and the second one on 5
January 2011 altered the period of the lease from 1 April 2011 to 28 February 2021.
[7] The DPW did not take occupation of the leased premises on the
commencement date of 1 April 2011, or at any time thereafter, nor did it ever pay any
rent for them. It denied the validity of the lease on the grounds of the lack of authority
of the DPW officials who concluded the lease. It also contended that various statutory
requirements pertaining to procurement of goods and services for an organ of state
were not complied with.
[8] On 11 April 2011, the respondent defaulted on its mortgage bond repayment
to Nedbank, the bondholder and on 21 April 2011 Nedbank instituted action against
respondent for the accelerated outstanding balance of the mortgage bond.
[9] On 13 September 2011, the appellant instituted motion proceedings against
the respondent in the Gauteng High Court to declare the lease agreement void ab
initio. The respondent regarded this Act as a repudiation of the lease agreement.
[10] On 7 November 2011, Nedbank obtained a judgment against the respondent
in the foreclosure action for payment of the sum of R248, 589, 308.49 plus interest.
Leave to execute was also granted. On 14 August 2013, the property was sold by the
sheriff at a sale in execution and was bought by Nedbank.
[11] On 28 August 2014, the respondent issued and served a summons on the
appellant claiming damages arising from the breach and repudiation. The damages
claimed represented an amount in respect of the value of the lost ownership of the
property and the future benefit of the respondent being the owner of the property at
the end of the lease without the property being encumbered by a mortgage bond or
any liability.
Condonation
[12] The legal requirements for giving notice of the intention to institute
proceedings before issuing summons against an organ of state to recover a debt, are
fully set out in s 3 of the Act which specifies that:
‘(1)
No legal proceedings for the recovery of a debt may be instituted against an organ of
state unless-
1. (a) the creditor has given the organ of state in question notice in writing of his or her
or its intention to institute the legal proceedings in question; or
2. (b) the organ of state in question has consented in writing to the institution of that
legal proceeding(s)-
(i) without such notice; or
(ii) upon receipt of a notice which does not comply with all the requirements set out in
subs (2).
(2) A notice must-
1. (a) within six months from the date on which the debt became due, be served on the
organ of state in accordance with s 4 (1); and
2. (b) briefly set out-
(i) the facts giving rise to the debt; and
(ii) such particulars of such debt as are within the knowledge of the creditor’.
[13] In terms of s 3(4)(a) of the Act, if an organ of state relies on a creditor’s failure
to serve a notice in terms of subsec (2)(a), the creditor may apply to a court having
jurisdiction for condonation of such failure. Section 3(4)(b) determines that a court
may grant an application for condonation if it is satisfied that:
"(i)
the debt has not been extinguished by prescription;
(ii)
good cause exists for the failure by the creditor; and
(iii)
the organ of state was not unreasonably prejudiced by the failure."
These three requirements are conjunctive, and the court must be satisfied that the
requirements have been met before it can exercise its discretion and condone non-
compliance with the Act.1
1 Minister of Safety and Security v De Witt [2008] ZASCA 103; 2009 (1) SA 457 (SCA) para 13.
Minister of Agriculture and Land Affairs v C J Rance (Pty) Ltd [2010] ZASCA 27; 2010 (4) SA 109
(SCA) para 11.
[14] Counsel for the applicant submitted that the power of condonation in terms of
s 3(4) is limited to failure to give timeous notice and that a court cannot condone the
failure by the creditor to give notice. This court in Minister of Safety and Security v De
Witt2 considered and rejected this interpretation of s 3(4) and held:
‘In Legal Aid Board Theron J concluded that because s 3(1) is couched in peremptory terms,
a court has no power to condone a failure to serve a notice prior to the creditor's institution of
action. Her finding that ‘The court does not have the power to condone the institution of legal
proceedings in circumstances where the provisions of s 3(1) have not been complied with" is
in my view incorrect. It fails to take into account the purpose of condonation which is to
forgive non-compliance or faulty compliance provided that the criteria in s 3(4)(b) are met,
and does not accord with an earlier statement in the judgment that s 3(4)(a) 'confers upon
the creditor the right to apply for condonation of the failure to comply with the provisions of s
3(1).’
[15] Counsel submitted that this was obiter as that case's facts did not require a
consideration of the power to condone non-compliance with s 3(1). Whether that is
correct – and it might well be said that this was an integral part of the reasoning and
therefore part of the ratio decidendi – it is a fully considered view of this court not
lightly departed from. None of the grounds for departing from an earlier decision of
the court were advanced or are present. Counsel's point must be rejected.
[16] The respondent's non-compliance with s 3 in having failed to serve notice
within the six month period provided for in s 3(2)(a) and only having served the notice
on 1 September 2014 after service of the summons on 28 at this 2014, may
accordingly, subject to the requirements of s 3(4)(b) being satisfied, be condoned by
a court.
[17] This court in Madinda v Minister of Safety and Security3 has held that the test
for the court being satisfied that the requirements mentioned in s 3(4) are present
involves, not proof on a balance of probabilities but, 'the overall impression made on
a court which brings a fair mind to the facts set up by the parties. According to the
judgment the first of these requires 'an extant cause of action'. Prescription is a mixed
2 Minister of Safety and Security v De Witt para 17.
3 Madinda v Minister of Safety and Security [2008] ZASCA 34; 2008 (4) SA 312 (SCA) para 8.
question of fact and law. It is not a matter of impression, unlike the questions of good
cause and prejudice in the other sub-sections. The court must therefore be satisfied
that the claim has not prescribed in order to grant condonation.
[18] The second requirement of 'good cause' involves an examination of 'all those
factors which bear on the fairness of granting the relief as between the parties and as
affecting the proper administration of justice', and may include, depending on the
circumstances, 'prospects of success in the proposed action, the reasons for the
delay, the sufficiency of the explanation offered, the bona fides of the applicant, and
any contribution by other persons or parties to the delay and the applicant's
responsibility therefor.'
[19] The court held that good cause for the delay is not 'simply a mechanical
matter of cause and effect' but involves the court in deciding 'whether the applicant
has produced acceptable reasons for nullifying, in whole, or at least substantially, any
culpability on his or her part which attaches to the delay in serving the notice
timeously'; and in this process, strong merits may mitigate fault; no merits may render
mitigation pointless.4
[20] As regards the third requirement it is not all and any prejudice that precludes
the grant of condonation. It is only unreasonable prejudice. The availability of
witnesses and records will be of particular importance under this head, but other
features may also be relevant.
Prescription
[21] The respondent's cause of action is founded on the alleged repudiation of the
lease agreement by DPW on 13 September 2011 when it instituted motion
proceedings seeking an order declaring the lease agreement void ab initio.
[22] In terms of s 12(1) of Act 68 of 1969 prescription commences running 'as soon
as the debt is due'. The term ‘debt’ in the section is wide enough to include any
liability arising from or owing under a contract. A debt only becomes due when the
4 Madinda para 12.
creditor acquires a complete cause of action and prescription commences to run as
soon as the debt is due5. The respondent had knowledge of its damages claim long
before the applicant brought the application to have the lease declared void ab initio.
In paragraph 10.4 of its particulars of claim respondent pleaded that:
"Had the defendant not remained in breach of the lease agreement, had the defendant not repudiated
its obligations arising from the lease agreement, and had the defendant made payment of the rental
which it was obliged to pay in terms of the lease agreement, the plaintiff would have been in a position
to avoid judgment being taken against it by Nedbank".
[23] According to the respondent, the damages claimed represents an amount in
respect of the value of the lost ownership of the property and the future benefit of its
being owner of the property at the end of the lease without the property being
encumbered by a mortgage bond or any liability.
[24] When Nedbank instituted action on 21 April 2011 claiming the full outstanding
balance of the loan and seeking a judgment against the respondent and an order
declaring the property specially executable, it was inevitable that the respondent
would lose the ownership of the property and the future benefit of being an owner at
the end of the lease period. This followed from the fact that the respondent had no
defence to the claim.
[25] Therefore, the respondent acquired a complete cause of action on 21 April
2011. On the limited facts that the respondent chose to put up in support of its
application it must have been apparent by 21 April 2011 that the appellant was not
going to occupy the premises or pay the rent, with the consequence that it was going
to lose the property. This was a clear repudiation of its obligations under the lease. It
was therefore apparent by then that the respondent was going to suffer the damages
that are claimed in this action.
[26] The respondent knew the identity of the appellant and the facts upon which its
cause of action was based. Summons in the action was served on 28 August 2014
being after the expiry of the relevant three year prescription period which ended on
5 See Haskins & Sells Consulting (Pty) Ltd v Bowthorpe Hellerman Deutsch (Pty) Ltd 1991 (1) SA 525
(A) at 532G approved in Road Accident Fund v Mdeyide 2011 (2) SA 26 (CC) para 13, note 16.
20 April 2014. The respondent did not satisfy the court that the claim has not
prescribed.
Good cause
[27] It is trite that as a party seeking condonation is seeking a court's indulgence, a
full explanation for non-compliance must be given, and the explanation must be
reasonable enough to excuse the default.6 The respondent's explanation for the
delay in serving the notice was that it only became aware of the claim after retaining
the services of new attorneys in August 2014. Its erstwhile attorneys did not advise
of its damages claim and of the need to give notice in terms of s 3(1). The
respondent does not explain the delay from October 2014 to May 2018 after it
engaged the services of new attorneys.
[28] This explanation is wholly inadequate. Its erstwhile attorneys defended the
Minister's application to declare the Lease Agreement invalid ab initio. The only
reason for doing so was in order to establish the lease's validity in order to pursue a
claim for damages against the DPW. No other reason for defending the case occurs
to us and counsel was unable to suggest any other reason for doing so. The
respondent alleged that substantial fees were paid to its erstwhile attorneys in this
regard but did not explain what the fees were for and what advice it received from its
previous attorneys and the extent to which the respondent itself contributed to the
delay.
[29] By 10 October 2014 when the special plea was filed the respondent was
aware that the appellant relied upon non-compliance with the provisions of s 3 of the
Act. One would have expected it to bring an application for condonation immediately.
Instead it delayed for over three years. The respondent does not explain why over
three years elapsed before it could bring the condonation application and what efforts
it took to expedite the claim.
[30] There is no explanation of any basis for saying that the officials who concluded
the lease agreement were authorised to do so and that the lease agreement was
valid in law and binding on the Minister. The application to set aside the lease set out
in detail the grounds upon which the respondent said that the officials lacked
6 See Grootboom v National Prosecuting Authority and Another 2014 (2) SA 68 (CC) para 23.
authority but the founding affidavit did not say on what basis this could be rebutted.
The same affidavit gave details of the non-compliance with mandatory procurement
requirements, but the respondent has failed to explain why the lease agreement was
not concluded in compliance with the requirement of s 217 of the Constitution, the
Preferential Procurement Policy Framework Act 5 of 2000, s 38(1)(a) (iii), 44(1)(a), s
66 of the Treasury Regulations and the appellant's supply chain management policy
as the lessee was an organ of state, and the procurement involved a considerable
amount of public monies. No lawful excuse for non-compliance was proffered.
[31] The respondent has failed to meet the criteria established for condonation in
terms of s 3(4) as its explanation is not full enough to enable the court to understand
how the default came about and to assess its conduct and motives.7 Nor does it set
out facts that demonstrate that it has a strong case. All that was said in the founding
affidavit was that 'if [the allegations in the particulars of claim] are found to be correct,
the plaintiff's clam will be successful'. No facts were advanced to suggest that those
allegations could be substantiated. Good cause was not established.
Prejudice
[32] The third requirement for condonation is for the respondent to prove that the
appellant did not suffer unreasonable prejudice due to the delay. Heher JA in
Madinda explained that:8
'There are two main elements at play in s 4(b), viz the subject's right to have the merits of his
case tried by a court of law and the right of an organ of state not to be unduly prejudiced by
delay beyond the statutorily prescribed limit for the giving of notice. Subparagraph (iii) calls
for the court to be satisfied as to the latter. Logically, subparagraph (ii) is directed, at least in
part, to whether the subject should be denied a trial on the merits. If it were not so,
consideration of prospects of success could be entirely excluded from the equation on the
ground that failure to satisfy the court of the existence of good cause precluded the court
from exercising its discretion to condone. That would require an unbalanced approach to the
two elements and could hardly favour the interests of justice. Moreover, what can be
7 See Silber v Ozen Wholesalers (Pty) Ltd 1954 (2) SA 345 (AD) at 352G,353H.
8 Madinda para 10.
achieved by putting the court to the task of exercising discretion to condone if there is no
prospect of success? In addition, that the merits are shown to be strong or weak may colour
an applicant's explanation for conduct which bears on the delay: an applicant with an
overwhelming case is hardly likely to be careless in pursuing his or her interest, while one
with little hope of success can easily be understood to drag his or her heels. As I interpret the
requirement of good cause for the delay, the prospects of success are a relevant
consideration.'
[33] The applicant has pointed out that key personnel who were involved in the
negotiation and conclusion of the lease agreement are no longer in the employ of the
applicant, and the trial will require oral evidence by everyone who was involved. It
mentions that the former acting Director-General who deposed to the founding
affidavit supporting the appellant's application for an order declaring the lease invalid
has, after disciplinary charges were brought against him, deposed to an unsolicited
affidavit in the same matter changing his version.
[34] The applicant avers that if the application is granted, it will be prejudiced in
conducting the trial without its key witnesses who have since been dismissed from its
employ. Undeniably, an inordinate delay of more than three and a half years between
the time the respondent was aware that it was required to bring the condonation
application and the time that it brought the application is prejudicial to the applicant.
Long delays in litigation are not in the interest of justice as memories of witnesses
may fade, documents may get lost and changes in administration may result in a high
turnover of senior staff.
[35] Accordingly, the respondent has failed to satisfy the court that the applicant
has not been unreasonably prejudiced by the failure to serve the notice timeously.
Conclusion
[36] Because the respondent did not meet the three requirements for condonation
in terms of s 3(4)(b) no question of the court exercising a discretion to grant
condonation arose. The parties agreed that in that event there was no purpose in the
matter returning to the high court and that the order we grant should dismiss the
action.
[37] The following order is granted
1. The appeal is upheld with costs including those attendant on the employment
of two counsel.
2. The order of the high court is set aside and the following order substituted for it:
'1
The application is dismissed with costs including the costs of two
counsel.
The plaintiff’s claim is dismissed with costs, including the costs of two
counsel where two counsel were employed.'
______________________
K MATOJANE
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For appellant
J Peter SC (with him M Mokotedi)
Instructed by:
State Attorney, Pretoria and Bloemfontein
For respondent:
P T Rood SC
Instructed by:
Etienne Naude Attorneys, Pretoria
Symington & De Kok Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME
COURT OF APPEAL
FROM The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE 1 October 2020
STATUS Immediate
Please note that the media summary is for the benefit of the media and
does not form part of the judgment.
Minister of Public Works v Roux Property Fund (Pty) Ltd (779/2019) [2020]
ZASCA 119 (1 October 2020)
The SCA today upheld an appeal against a judgment of the Gauteng
Division of the High Court, Pretoria, granting condonation to the
respondent for its failure to give timeous notion of its intention to bring
proceedings against the Minister of Public Works claiming damages of
nearly R250 million.
The action was based on the alleged repudiation by the Department of
Public Works of the lease of a centre city building in Pretoria to serve the
SAPS. The lease was concluded in 2010 with two addenda being concluded
thereafter extending the commencement of the lease and increasing the
rental. When the Department of Public Works refused to take occupation
of the premises on 1 April 2011 and refused to pay the rent, the respondent,
the Roux Property Fund (Pty) Ltd, it defaulted on its obligation to
Nedbank, which held a mortgage over the property. Nedbank foreclosed
on the mortgage and sued the respondent for the outstanding amount. As a
result the building was sold.
Roux Property Fund commenced an action for damages against the
Minister on 28 August 2014 without having given prior notice as required
by s 3(1) of the Legal Proceedings against Certain Organs of State Act 40
of 2002. It sought condonation for this failure in an application commenced
in May 2017. The high court granted condonation but gave leave to appeal
to the SCA.
The SCA held that the evidence on behalf of the respondent by Mr Roux
Shabangu failed to satisfy the court that the claim had not prescribed at the
time the action was commenced; that there was good cause for the failure
to give notice timeously as required by the Act and that the Department
had not been prejudiced by the failure. In the result the appeal was upheld
with costs and the action was dismissed. |
190 | non-electoral | 2017 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 56/2017
Reportable
In the matter between:
THE ROAD ACCIDENT APPEAL TRIBUNAL FIRST APPELLANT
THE HEALTH PROFESSIONS COUNCIL OF
SOUTH AFRICA
SECOND APPELLANT
PROF G J VLOK NO THIRD APPELLANT
DR C F KIECK NO FOURTH APPELLANT
DR C LIEBETRAU NO FIFTH APPELLANT
DR R K MARKS NO SIXTH APPELLANT
and
LARTZ GOUWS FIRST RESPONDENT
ROAD ACCIDENT FUND SECOND RESPONDENT
Neutral citation:
RAF & others v Gouws & another (056/2017) [2017] ZASCA 188
(13 December 2017)
Coram:
Navsa, Saldulker & Mocumie JJA and Tsoka & Makgoka AJJA
Heard:
14 November 2017
Delivered:
13 December 2017
Summary:
Interpretation and application of Road Accident Fund Act 56 of
1996 and Regulations thereunder – primary purpose of Appeal Tribunal is to
determine a dispute concerning seriousness of injury – Appeal Tribunal does not
have final say on question of link between the driving of a motor vehicle and the
injuries allegedly sustained – causation to be determined by court.
__________________________________________________________________
ORDER
___________________________________________________________________
On appeal from: Gauteng Division of the High Court, Pretoria (Tuchten J sitting as
court of first instance):
The appeal is dismissed with costs including the costs of two counsel.
_________________________________________________________________
JUDGMENT
_________________________________________________________________
Navsa ADP (Saldulker & Mocumie JJA and Tsoka & Makgoka AJJA concurring.)
[1] This appeal, with leave of the court below (Tuchten J), concerns the ambit of
the powers of the first appellant, the Road Accident Appeal Tribunal (the Tribunal).
The question for determination is whether it is within the Tribunal’s statutory remit to
finally determine the nexus between the injuries allegedly sustained, on which a
claim for compensation is premised, and the driving of a motor vehicle. The
appellants, which include The Road Accident Appeal Tribunal, The Health
Professions Council of South Africa1 (HPCSA) and the four members who, at its
instance, served on the Tribunal, contend that it is indeed within the Tribunal’s
statutory power to make such a determination. The first respondent, Mr Lartz Gouws,
who is a claimant for purposes of s 17 of the Road Accident Fund Act 56 of 1996
(the Act), contends otherwise. The court below, the Gauteng Division of the High
Court, Pretoria found in favour of Mr Gouws. It is that decision against which the
present appeal is directed. The appeal turns on the interpretation and application of
the relevant statutory provisions. The background is set out hereafter.
1 Established in terms of s 2 of the Health Professions Act 56 of 1974.
[2] Mr Gouws allegedly sustained injuries as a result of being struck by a motor
vehicle whilst walking in a parking area and being flung over two vehicles in the
vicinity. The collision was said to have occurred on 24 July 2010. On 16 August 2012
Mr Gouws lodged a claim for compensation with The Road Accident Fund (the
Fund), a statutory insurer, under s 17 of the Act. At this juncture, it is convenient to
consider the circumstances under which the Fund, established under s 2 of the Act,
is liable to compensate a claimant.
[3] In terms of s 17(1), the Fund, inter alia, is ‘obliged to compensate any person
(the third party) for any loss or damage which the third party has suffered as a result
of any bodily injury . . . caused by or arising from the driving of a motor vehicle by
any person at any place within the Republic, if the injury . . . is due to the negligence
or other wrongful act of the driver or of the owner of the motor vehicle or of his or her
employee in the performance of the employee’s duties as employee’. (My emphasis.)
The proviso in s 17(1), following immediately on the aforesaid quoted part, reads as
follows:
‘Provided that the obligation of the Fund to compensate a third party for non-pecuniary loss
shall be limited to compensation for a serious injury as contemplated in subsection (1A) and
shall be paid by way of a lump sum.’ (My emphasis.)
Section 17(1A) reads as follows:
‘(a) Assessment of a serious injury shall be based on a prescribed method adopted after
consultation with medical service providers and shall be reasonable in ensuring that injuries
are assessed in relation to the circumstances of the third party.
(b) The assessment shall be carried out by a medical practitioner registered as such under
the Health Professions Act 1974 (Act 56 of 1074).’ (My emphasis.)
[4] Consonant with s 17(1A), s 26 of the Act enables the Minister to ‘make
regulations regarding any matter that may be prescribed in terms of [the] Act, or
which it is necessary or expedient to prescribe in order to achieve or promote the
object of [the] Act’. The object of the Fund, set out in s 3 of the Act, is ‘the payment
of compensation in accordance with [the] Act for loss or damage wrongfully caused
by the driving of motor vehicles’. Sections 26(1) and 26(1A) provide:
‘(1) The Minister may make regulations regarding any matter that shall or may be prescribed
in terms of this Act or which it is necessary or expedient to prescribe in order to achieve or
promote the object of this Act.
(1A) Without derogating from the generality of subsection (1), the Minister may make
regulations regarding –
(a)
the method of assessment to determine whether, for purposes of section 17, a
serious injury has been incurred;
(b)
injuries which are, for the purposes of section 17, not regarded as serious injuries;
(c)
the resolution of disputes arising from any matter provided for in this Act.’ (My
emphasis.)
[5] The prescribed method referred to in ss 17(1A), 26(1) and 26(1A) is to be
found in the Regulations promulgated under the Act (the Regulations).2 Regulation
3(1)(b) dictates how an assessment of an injury in terms of s 17(1A)(a) of the Act is
to be conducted by the medical practitioner concerned. It provides as follows:
‘(b) The medical practitioners shall assess whether the third party’s injury is serious in
accordance with the following method:
i)
The Minister may publish in the Gazette, after consultation with the Minister of
Health, a list of injuries which are for purposes of Section 17 of the Act not to be
regarded as serious injuries and no injury shall be assessed as serious if that
injury meets the description of an injury which appears on the list.
ii)
If the injury resulted in 30 % or more impairment of the whole person as provided in
the AMA Guides,3 the injury shall be assessed as serious.
iii)
An injury which does not result in 30 % or more impairment of the whole person
may only be assessed as serious if that injury:
(aa) Resulted in serious long term impairment or loss of body function;
(bb) Constitutes permanent serious disfigurement;
(cc) Resulted in severe long term mental or severe long term behavioural
disturbance or disorder; or
(dd) Resulted in loss of a foetus.’ (My emphasis.)
I pause to note that both s 17(1) of the Act and Regulation 3(1)(b), in terms, limit the
assessment by the medical practitioner to one concerning the seriousness of the
injury.
[6] Prior to the submission of his claim, Mr Gouws’ injuries were assessed by
Dr M de Graad, an orthopaedic surgeon, who, on his behalf, completed the
prescribed RAF4 form. At this stage it is necessary to have regard to the relevant
2 Road Accident Fund Regulations, GN R770, GG 31249, 21 July 2008.
3 American Medical Association’s Guides to the Evaluation of Permanent Impairment, Sixth Edition.
part of Dr de Graad’s report submitted to the Fund in which she stated the following
in relation to his injuries:
‘5. SERIOUS INJURY: THE NARRATIVE TEST
5.1 Serious long term impairment or loss of body function.
Shoulder replacement on the left Artrodesis of the right thumb. Both upper limbs involved
that is restricting him from doing his normal work.’
The description set out above is one, ostensibly, within the ambit of Regulation
3(b)(iii)(aa).
[7] On 18 October 2012 Mr Gouws’ claim for compensation in relation to general
damages was rejected by the Fund. The material part of the letter written to him on
behalf of the Fund informing him of that fact reads as follows:
‘Be informed that the Fund rejects your client’s claim for general damages on the basis that:
Dr M de Graad assessed your client in accordance with the prescribed assessment method
and concluded that the injury is not serious, as evidenced by the Serious Injury Assessment
Report (RAF 4), we await your medico legal reports and photographs of injuries.’
As is clear from what is set out earlier, Dr de Graad, contrary to what is set out in the
aforesaid letter, did assess Mr Gouws’ injuries as being serious. Counsel on behalf
of the Tribunal rightly did not seek to justify the stated basis for the decision rejecting
Mr Gouws’ claim. Simply put, the basis for the Fund’s decision was fallacious. Mr
Gouws understandably was aggrieved by the fund’s rejection of his claim on the
basis set out above.
[8] I interpose to state that in terms of Regulation 3(3)(d) the Fund, if not
satisfied that the injury has been correctly assessed:
‘[M]ust:
(i) reject the serious injury assessment report and furnish the third party with reasons for the
rejection; or
(ii) direct that the third party submit himself or herself, at the cost of the Fund or an agent, to
a further assessment to ascertain whether the injury is serious, in terms of the method set
out in these Regulations, by a medical practitioner or an agent.’
Those are the options open to the Fund. In the event of a further assessment,
Regulation 3(3)(e) provides as follows:
‘The Fund or an agent must either accept the further assessment or dispute the further
assessment in the manner provided in these Regulations.’
There was no further assessment but there was a rejection of the report. A dispute
arose. In the event of a dispute both the claimant and the Fund have a right to refer a
dispute to an appeal tribunal. In relation to these options and the dispute resolution
provided for by way of an appeal process, see the decision of this court in RAF v
Faria 2014 (6) SA 19 (SCA), paras 30-32.
[9] The Regulations, in some detail, provide for an appeal process. This is
foreshadowed by s 26(1A)(c) of the Act, set out in para 4 above. Regulation 3(4)
provides as follows:
‘If a third party wishes to dispute the rejection of the serious injury assessment report, or in
the event of either the third party or the fund or the agent disputing the assessment
performed by a medical practitioner in terms of the regulations, the disputant shall:
a)
within 90 days of being informed of the rejection or the assessment, notify the
Registrar that the rejection or the assessment is disputed by lodging a dispute resolution
form with the Registrar;
b)
in such notification set out the grounds upon which the rejection or the assessment
is disputed and include such submissions; medical reports and opinions as the disputant
wishes to rely on; and
c)
if the disputant is the Fund or agent, provide all available contact details pertaining
to the third party.’
[10] The procedure set out in the preceding paragraph and further procedures for
the finalisation of an appeal process provided for in Regulation 3 were followed by
Mr Gouws. On 22 February 2013, after an exchange of correspondence with the
Registrar of the HPCSA4 in relation to a prospective consideration by an appeal
tribunal of the dispute referred to it by Mr Gouws, his attorneys submitted a further
4 The Registrar of the HPCSA has the responsibility to appoint members of the Tribunal and provide
administrative support to the Tribunal. See definition of ‘Registrar’ in Regulation 1 and Regulation
3(8), which reads as follows:
‘(a) After receiving the notification from the other party or the expiry of the 60 day period, referred to in
subregulation (6), the Registrar shall refer the dispute for consideration by an appeal tribunal paid for
by the Fund.
(b) The appeal tribunal consists of three independent medical practitioners with expertise in the
appropriate areas of medicine, appointed by the Registrar, who shall designate one of them as the
presiding officer of the appeal tribunal.
(c) The Registrar may appoint an additional independent health practitioner with expertise in any
appropriate health profession to assist the appeal tribunal in an advisory capacity.’
‘Registrar’ is defined in the Regulations as the ‘Registrar of the Health Professions Council of South
Africa established in terms of section 2 of the Health Professions Act, 1974 (Act No. 56 of 1974)’.
‘medico-legal’ report by Dr de Graad dated 19 February 2013, past hospital records,
a radiological report, consultation notes of a neurosurgeon, a letter from Dr Jonker,
an orthopaedic surgeon, clinical evaluation notes by Dr Julyan, another orthopaedic
surgeon, theatre notes by Dr Julyan and further consultation notes by a radiologist.
The documents submitted were all directed at showing that the injuries sustained
were serious within the meaning of that expression provided for in Regulation
3(1)(b). The tests set out in Regulation 3(1)(b)(iii) are popularly referred to as the
narrative test.
[11] On 21 July 2014, Mr Gouws was informed that the third, fourth, fifth and sixth
appellants had been appointed to determine the appeal. On 26 August 2014, Mr
Gouws was informed of the outcome of his appeal. The letter informing him of this,
by the HPCSA, on behalf of the Tribunal, bears repeating in its entirety:
‘We refer to the above matter and hereby inform you that Road Accident Fund Appeal
Tribunal resolved at its recent meeting held on 01 August 2014 as follows –
i.
He is currently 50 years old of age. On 24 July 2010 he was in an accident where
he sustained soft tissue injury to his left forearm, tenderness in his chest.
ii.
There is no indication that he had acute injury to his left shoulder or his right thumb
as well as the carpal tunnels.
iii.
The committee took notice that he had various surgery procedures which include a
bicep tendon repair. Posterior bank card repair and later on an athetosis of first metal
Carpal Phalangeal Joint of the right thumb.
iv.
He also had a posterior bank card repair as well as a coronary bypass.
v.
With all the information available the committee cannot find a link between his left
shoulder and his right thumb as well as the carpal tunnels.
vi.
The committee must take notice that he was a karate instructor and with the
information available the committee cannot bring the accident to his present condition
as well as his surgeries he had.
vii.
With all the information available the committees is of the opinion that his injuries
are not serious under the Narrative test.
We trust you find the above in order.’
[12] The powers of the Tribunal set out in Regulation 3(11) are clearly directed at
a determination of whether the injuries sustained are serious within the narrative test.
For example, Regulations 3(11)(a) and (b) which are part of the overall powers of the
Tribunal, provide:
‘(11) The appeal tribunal shall have the following powers:
(a)
Direct that the third party submit himself or herself, at the cost of the Fund or an
agent, to a further assessment to ascertain whether the injury is serious, in terms of the
method set out in these Regulations, by a medical practitioner designated by the appeal
tribunal.
(b)
Direct, on no less than five days written notice, that the third party present himself
or herself in person to the appeal tribunal at a place and time indicated in the said notice
and examine the third party’s injury and assess whether the injury is serious in terms of
the method set out in these Regulations.’
In term of regulation 3(11)(g) an appeal tribunal has the power to:
‘(g) Determine whether in its majority view the injury concerned is serious in terms of the
method set out in these Regulations.’
In terms of regulations 3(11)(h) and (i) the Tribunal has the power to:
‘(h) Confirm the assessment of the medical practitioner or substitute its own assessment for
the disputed assessment performed by the medical practitioner, if the majority of the
members of the appeal tribunal consider it appropriate to substitute.
(i) Confirm the rejection of the serious injury assessment report by the Fund or an agent or
accept the report, if the majority of the members of the appeal tribunal consider it is
appropriate to accept the serious injury assessment report.’
[13] As is apparent, the Tribunal took the view that Mr Gouws’ injuries were not
causally connected to the collision referred to above. At this stage it is necessary to
record that in terms of Regulation 3(13) the findings of a Tribunal ‘shall be final and
binding’. I consider it necessary at this stage to repeat what is set out in para 11
above, namely, that in terms of ss 3(11)(a) and (b), what is in contestation before an
appeal tribunal is the correctness of the medical practitioner’s assessment of the
seriousness of the injuries allegedly sustained and consequently the correctness or
otherwise of the Fund’s rejection of the report.
[14] Subsequent to the decision of the Tribunal being communicated to Mr
Gouws, his attorneys submitted further extensive documentation to the Tribunal in
support of his contention that the injuries he sustained were directly attributable to
the collision described above. The Tribunal did not have regard to the further
information supplied as it had already made its decision. For present purposes it is
not necessary to deal with the dispute concerning the nature and consequences of
the clinical observations made by medical personnel who attended to Mr Gouws
soon after the collision and why invasive shoulder surgery was only performed a few
days later. We are also not required to deal with the persuasiveness or otherwise of
all the documentation in favour of, or against the view that the injuries were not
sustained as a result of or connected to the collision. Furthermore, in deciding this
case the relevance of Mr Gouws being a karate instructor need not be determined.
[15] For completeness I record that in her medico-legal report, Dr de Graad said
the following concerning the carpal tunnel syndrome that Mr Gouws complained of:
‘Mild carpal tunnel syndrome:
The carpal tunnel syndrome is not necessarily related to the injuries. It is uncommon for men
to develop carpal tunnel syndrome. One must thus give the patient the benefit of the doubt
and conclude that there is a nexus between a carpal tunnel syndrome and the injuries
sustained. Provision must be made for carpal tunnel release of both hands.’
That conclusion does not appear to detract from the seriousness of the shoulder
injury which Dr de Graad had regard to in assessing the seriousness of Mr Gouws’
injuries.
[16] Aggrieved by the Tribunal’s decision, Mr Gouws applied to the court below
for, inter alia, the following relief:
‘1. That the First Respondent’s decision of 1 August 2014 under reference number
RAFA/001125/2013 be reviewed and set-aside.
2. That the matter is referred back to the Road Accident Fund Appeal Tribunal (First
Respondent) for reconsideration by a different panel to be constituted by the Registrar of the
Third Respondent.
3. That the Road Accident Fund Appeal Tribunal as appointed in paragraph 2 above, be
directed to inter alia take into account all relevant and available hospital records, radiological
reports, consultation notes, letters, clinical evaluations, theater reports and medical legal
reports as appear from this application of the Applicant and all such further documents that
may become available before the hearing of the appeal.’
[17] Mr Gouws complained that the Tribunal had disregarded the documentary
expert evidence supplied by him, which accepted that his shoulder injury was related
to the accident and that it resulted in serious long term impairment. Furthermore, in
his founding affidavit, he stated that if the Tribunal had been concerned about the
nexus between his injuries and the collision referred to earlier, it had the power, in
terms of Regulations 3(11)(a) to (e) to obtain further information. Mr Gouws stated
that he had no idea why the fact that he was a karate instructor had been taken into
account. In a supplementary affidavit, he stated that from the record supplied in
terms of Rule 53 of the Uniform Rules, there appears to have been no basis upon
which the undisputed information supplied by experts on his behalf was rejected. In
his replying affidavit Mr Gouws complained that he had not been apprised that
causality was in issue and had therefore not been given an opportunity to deal with
it. He also denied that the Tribunal has the power to consider questions regarding
the nexus between the injuries and the collision.
[18] Tuchten J, in adjudicating Mr Gouws’ application, had regard to the methods
to determine the seriousness of an injury identified in Regulation 3. The court below
took into account the history of the assessment by Dr de Graad of Mr Gouws’ injuries
and his appeal to the Tribunal. The following appears at para 9 of the judgment of
the court below:
‘The tribunal thus found that the injuries which the applicant had suffered had not been
caused by the accident on 24 July 2010. The applicant took the decision of the tribunal on
review. The applicant asks that the decision of the tribunal be set aside and the matter
remitted for consideration afresh. Whether the review should succeed is before me for
adjudication. It was common cause between counsel that it was implicit in the decision of the
tribunal that the tribunal had found that its jurisdiction extended to the issue of causation.’
[19] The court below considered the submission on behalf of the appellants that it
was implicit in terms of the Act and the Regulations that a determination with regard
to causation was within the Tribunal’s statutory remit. The following are the material
parts of the judgment of the court below:
‘Counsel conceded that legal causation remained indeed for the court to decide in due
course but submitted that the question whether medical causation was established in a
particular case had been entrusted in first instance to the Fund and then to the tribunal.
Medical causation, counsel said, was to be found in the interrelationship between the injury
and the pathology which gives rise to it. But counsel had difficulty in identifying the separate
scopes, if any of medical and legal causation in relation to the present dispute. I do not see
any myself.
Furthermore, I think division of the duty to decide causation between the Fund and the
Tribunal on the one hand and the court on the other would potentially give rise to intolerable
confusion as to the boundaries of jurisdiction. To compound the confusion, this suggested
role of the Fund and the tribunal would only arise when the issue of a serious injury was
raised. In all other cases, on the analysis of counsel for the opposing respondents, the court
would retain complete (ie not merely partial) jurisdiction to determine causation. It seems to
me improbable and unwieldy for certain aspects of causation arising in certain categories
cases to be withdrawn from the jurisdiction of the court while other aspects of other
categories remain.
If counsel’s submission is correct, then if a tribunal finds an injury or set of injuries to be
serious, on whatever ground, then the Fund would be disabled from arguing at the trial that
the plaintiff had not established causation. This could have far reaching and even absurd
consequences.
The courts have for decades determined causation. Difficult questions arise in this regard
from time to time. In my view the courts, duly informed by expert evidence and argument,
are better suited to make this adjudication than the administrative decision makers in
question.’
[20] The court below concluded that there was nothing in the language of the
legislation concerned which empowered the Tribunal to determine whether the
injuries assessed by it were caused by or arose from the driving of a motor vehicle. It
made an order in the terms set out in para 15 above and ordered the second
appellant to pay Mr Gouws’ costs, including the costs of two counsel.
[21] It is against the order referred to in the preceding paragraph that the present
appeal is directed. Before us counsel on behalf of the Tribunal accepted that there
was no express provision in the Act or the Regulations that conferred on it the power
to determine finally whether the injuries submitted to it for assessment were caused
by or arose out of the driving of a motor vehicle. Counsel on behalf of the Tribunal
persisted with the position adopted in the court below, namely that it was implicit in
the legislation that the Tribunal had that power. In this regard, reliance was placed
on the decision of this court in Johannesburg Municipality v Davies & another 1925
AD 395. It was submitted on behalf of the Tribunal that the scheme of the Act and
the Regulations was to ensure that deserving and qualifying claims are met. This, so
it was argued, could only be achieved if the cause and the extent of the injury or
injuries involved were determined. Section 17 of the Act, so it was contended, makes
it clear that the injury for which a claimant is to be compensated must be caused by
or arise from the driving of a motor vehicle.
[22] Furthermore, so it was asserted, Regulation 3(11)(d), which clothes the
Tribunal with the power to examine pre- and post-accident medical reports when it
assesses the seriousness of the injury, supports the argument that it is implicit in the
Regulations that the Tribunal has the power to determine the connection between
the injuries and the event allegedly giving rise to them.
[23] A further argument on behalf of the Tribunal is that it is rightly within the
professional terrain of medical experts to determine cause and effect in relation to
injuries. Support for this latter contention was sought to be found in an article by M
Slabbert and H J Edeling entitled ‘The Road Accident Fund and Serious Injuries: The
Narrative Test’.5 The following are the quotes upon which reliance were placed. First,
where the authors take issue with the ‘loose’ use of the word injury:
‘Problems arise in relation to the loose use of the word “injury” where the context appears to
relate to complications, impairment or disability. This can easily lead to confusion. In
essence “injury” refers to the physical damage that occurs at the moment of the accident,
“complication” to the subsequent pathological developments, “impairment” to the long-term
symptoms and losses resulting from the injuries, and “disability” to the effects of the
impairment on the various elements of the individual’s life taking into account the
circumstances.’
Second, where the authors question the adequacy of the prescribed RAF 4 report
form:
‘Point 4 refers to the AMA Guides rating which should be completed if the injury sustained
does not appear on the non-serious list of injuries. In point 4.1 the doctor is required to
describe the nature of the motor vehicle accident, despite the fact that he or she often has
no knowledge or limited knowledge of what happened and he or she must therefore
speculate. It would be more relevant to ask the doctor whether he or she is satisfied that the
5 M Slabbert and H J Edeling ‘The Road Accident Fund and Serious Injuries: The Narrative Test’
(2012) 268 PELJ 15 2.
injured was indeed injured in a motor vehicle accident, and whether the injuries claimed for
were in fact caused by the motor vehicle accident in question.’
[24] The submissions on behalf of the Tribunal are superficially attractive. After
all, the proposition that the Act and Regulations were designed to ensure that
deserving and qualifying injuries are compensated is unassailable. So, it seems to
follow, and one would expect that the Tribunal ought to be able to decide finally
whether the injuries calling for assessment did indeed arise out of or were caused by
the driving of a motor vehicle. However, one has to weigh these submissions in light
of the provisions of the Act and the Regulations and view them against first principles
and policy considerations.
[25] In Fedsure Life Assurance Ltd & others v Greater Johannesburg Transitional
Metropolitan Council & others [1998] ZACC 17; 1999 (1) SA 374 (CC) and
Pharmaceutical Manufacturers Association of South Africa & another: In re ex parte
President of the Republic of South Africa & others [2000] ZACC 1; 2000 (2) SA 674
(CC), the Constitutional Court made it clear that it is a fundamental principle of our
law that public power can only be exercised within the bounds of the law.
Repositories of power can only exercise such power as has been conferred upon
them by law.6 This is a description of the principle of legality.
[26] It will be recalled that even though counsel on behalf of the Tribunal
conceded that there was no express provision conferring upon it the power of finally
deciding the question of causation, he nevertheless submitted that such power,
having regard to the object of the Act, could be implied in terms of Davies. The
following is the relevant dictum relied on:
‘Here it may be as well to remark that the rule that a power is to be implied to do that which
is reasonably incidental to what has been expressly authorised is no new rule of construction
of statutes, it is merely an example of a proper implication to draw.’7
[27] As stated above, the general rule is that express powers are needed for the
actions and decisions of administrators.8 As pointed out by Professor Hoexter,
6 Paras 56-58 of Fedsure and paras 17-20 of the Pharmaceutical case.
7 At 402.
implied powers may, however, be ancillary to the express powers or exist either as a
necessary or reasonable consequence of the express powers.9 Furthermore, the
author goes on to state that ‘a court will be more inclined to find an implied power
where the express power is of a broad, discretionary nature – and less inclined
where it is a narrow, closely circumscribed power’.10 Where the administrative action
or decision is likely to have far reaching effects, it is less likely that a court will in the
absence of express provisions find implied authorisation for it.11
[28] The Road Accident Fund Amendment Act 19 of 2005 (Amendment Act),
which came into effect on 1 August 2008 brought about significant changes to the
Act. It limited the Fund’s liability for compensation in respect of claims for non-
pecuniary loss (general damages) to situations where a serious injury as defined in
the Act has ensued. That has been dealt with above, in brief, under the discussions
of sections 17 and 26 of the Act and the Regulations. The Amendment Act also, by
way of the introduction of s 21, abolished certain common law claims which for
present purposes we need discuss no further. The Amendment Act also limited the
amount of compensation the Fund is obliged to pay in relation to claims for loss of
income or for a dependent’s loss of support, arising from the bodily injury or death of
a victim of a motor accident. These are far-reaching changes expressly catered for in
the legislation.
[29] The amendments in express terms referred to in the preceding paragraph
militate against importing the far-reaching suggested powers of the Tribunal that will
see it have the final word on the question of causation. The power of the Minister to
make regulations in terms of s 26(1A)(c), namely, for the resolution of disputes
arising from any matter provided for in this Act, is the genesis for the power of the
Tribunal. Regulation 3 bears the title ‘Assessment of serious injury in terms of
section 17(1A)’. That subsection, as discussed above, directs that the assessment of
an injury shall be based on ‘a prescribed method’. This, of course, relates first to an
assessment by a medical practitioner and thereafter has relevance in the appeal
8 See also Cora Hoexter Administrative Law in South Africa 2 ed (2012) at 43.
9 Ibid at 44 and the authorities cited there, namely, Lekhari v Johannesburg City Council 1956 (1) SA
552 (A) at 567A and Chonco v Minister of Justice and Constitutional Development 2010 (4) SA 82
(CC).
10 Page 45.
11 Page 45.
process, which is directed at determining whether the assessment by the medical
practitioner was rightly made. In this regard, both the Fund and the claimant may be
disputants.12
[30] In the present case, the Tribunal, an appellate body, purported to have the
power to decide finally upon the question of causation. In this regard the second to
sixth appellants, in their answering affidavit relied expressly on the powers conferred
upon the Tribunal by Regulation 3(13). The Fund was cited as a respondent in the
court below but did not participate in the proceedings in the court below or in this
court. It appears that the Fund considered itself bound by the Tribunal’s decision.
Thus, it did not contend that it ultimately had the prerogative to concede or challenge
causation.
[31] In paras 10 and 11 of its judgment, set out in para 19 above, the court below
reflected that the Tribunal adopted the position that it had the power to decide on
whether there was a nexus between the injuries allegedly sustained and the driving
of a motor vehicle. In para 10, Tuchten J noted that whilst counsel on behalf of the
Tribunal had conceded that ‘legal causation’ was ultimately for the courts to decide, it
was nevertheless submitted that ‘medical causation’ was the preserve of the Fund
and the Tribunal. The court below went on to state that counsel on behalf of the
Tribunal had difficulty in distinguishing between ‘medical’ and ‘legal’ causation. As
stated above, in para 11, Tuchten J recorded that the division of the ‘duty’ to decide
causation between the court on the one hand, and the Tribunal on the other, would
give rise to ‘intolerable confusion as to the boundaries of jurisdiction’.
[32] In heads of argument filed in this court on behalf of the Tribunal, it latterly
appears to be suggested that the Tribunal is entitled to ‘express an opinion’ on the
nexus between the driving of a motor vehicle and the alleged injuries. This attempt to
dilute its earlier position is negated by the provisions of Regulation 3(13) on which,
inter alia, it had relied and by the passive attitude of the Fund. That Regulation
makes ‘findings’ of the Tribunal final and binding. In para 49 of its heads of argument
the Tribunal stated:
12 See Regulations 3(4) and (5).
‘The facts of this matter, considered against the authorities referred to above, indicate that
the Tribunal was authorised and enjoined to consider and pronounce upon the link between
the injury and the accident relied upon.’
This demonstrates confused thinking on the part of the Tribunal. When the Tribunal
‘pronounces’ on causation it must be considered to arrive at a finding which would
then, in terms of Regulation 3(13) be final and binding. As set out in para 30 above,
the Fund appears to have considered itself bound by the Tribunal’s finding in relation
to causation.
[33] The medical practitioner who conducts the initial assessment of the
seriousness of the injury is not, in making that assessment, precluded from
expressing a view on whether the injury was caused by or arose from the driving of a
motor vehicle. In the event of the medical practitioner casting doubt on whether there
was a link between the alleged injury and the driving of a motor vehicle, the Fund
can decide whether to contest causation or to concede it. In adopting a position on
whether to contest causation, the Fund is not limited to the views expressed by the
medical practitioner, but may have or acquire other information to inform its decision.
In the ordinary course causation is an issue that is ultimately decided by the courts.
A dispute between the Fund and a claimant in relation to causation has to be
referred to a court for adjudication. When that issue is decided by a court, it does not
follow that medical practitioners are necessarily the only experts upon whom reliance
may be placed. Courts are not bound by the view of any expert. They make the
ultimate decision on issues on which experts provide an opinion.
[34] If, after the initial assessment by the medical practitioner, the Fund exercises
the option of a rejection of the report, a dispute arises in relation to the correctness of
the assessment of the seriousness of the injury by the medical practitioner and
where, as far as the Fund is concerned, causation is not in issue, that dispute is left
to be dealt with by the Tribunal, which will have the last say on the matter, subject of
course to whether that decision is susceptible to judicial review. In the present case,
as described in para 7 above, the Fund disputed the assessment of the injury on
fallacious grounds. The Fund did not inform Mr Gouws that causation was in issue
nor did it independently adopt a position in relation thereto. It wrongly abdicated that
position to the Tribunal. As pointed out above, the contestation before the Tribunal
could only be in relation to the assessment by the medical practitioner of the
seriousness of the injury and the finality of its decision is in relation to that aspect.
[35] The effect of what is suggested on behalf of the Tribunal is that the
jurisdiction of the court is ousted. The only challenge to a decision by the Tribunal in
relation to causation on the suggested basis will therefore be in the form of a review
which, contrary to the suggestion on behalf of the Tribunal, will not be time or cost
efficient. One might rightly ask where the funding for such an exercise will come from
and how it might impact on indigent persons.
[36] Having regard to the authorities and principles set out in para 25 above, it is
necessary to bear in mind that the power given to the Tribunal in terms of the
legislation is narrowly circumscribed. It is not of a broad discretionary nature, which
would allow for further powers to be implied. The Tribunal cannot have the final say
in relation to causation. That power is not provided for.
[37] Moreover, the power contended for is not a necessary or reasonable
consequence of the express powers of the Tribunal or of the Fund. On the contrary,
if the contentions on behalf of the Tribunal are upheld, it will be oppressive in relation
to claimants and, as stated above, will deny them access to courts on an issue
traditionally reserved for adjudication by them. A finding against the suggested
power does not enervate the provisions of the Act. The Fund maintains the right to
challenge or concede causation. The Fund’s view could be informed by information it
has acquired or has at its disposal at any time before or during litigation and in this
regard is not restricted to only the medical evidence at its disposal. As hinted at in
para 12 of the judgment of the court below, if the submissions on behalf of the
Tribunal were to be upheld the result might well be that the Fund itself will be
stripped of its power to decide the issue of causation in the event of an appeal
tribunal deciding causation against it.
[38] The article by Slabbert and Edeling, referred to in para 23 above, on which
reliance was placed by counsel on behalf of the Tribunal, takes the matter no further.
The authors’ criticism of para 4.1 of the injury assessment report form (RAF 4)
detracts from the submission that the Tribunal has the final say on causation. The
authors state that the medical practitioner is required to describe the nature of the
motor vehicle accident ‘despite the fact that he or she often has no knowledge or
limited knowledge of what happened and he or she must therefore speculate’. One
might rightly ask how, in the absence of complete knowledge or information, the
medical practitioners and, indeed, the Tribunal, can have the final say on causation.
[39] As stated above, Mr Gouws was given no notice that causation was an issue
that was going to be addressed by the Tribunal and was not afforded an opportunity
to make representations, either on whether a conclusion of the kind finally arrived at
was justified or on whether a final decision on that issue was within the Tribunal’s
statutory remit.
[40] It is up to the Legislature to decide whether to intervene and detract further
from the right of claimants, perhaps on the basis of affordability and ultimately in the
interest of the public, by way of further legislative amendments. In that event there
will no doubt be careful scrutiny by affected parties of the constitutionality of such
provisions. Following on this judgment the legislature, or the Minister, may consider
whether, for the purposes of greater clarity regarding prospective disputes, including
those with greater complexity than the present one,13 legislative change is called for.
That is an aspect beyond our remit. Returning to the present case, in my view,
principle and policy compel a conclusion against the Tribunal. The essential findings
of the court below cannot be faulted.
[41] In light of the above, the following order is made:
The appeal is dismissed with costs including the costs of two counsel.
___________________
M S Navsa
Acting Deputy President
13 In the present case the dispute, as it finally appears to have crystallised, after a finding by the
Tribunal, even though the initial basis for the rejection by a medical practitioner was erroneous, was
whether the shoulder injury assessed as serious by the medical practitioner, was caused by or arose
from the driving of a motor vehicle. The seriousness of the shoulder injury, per se, does not appear to
have been in dispute. Prospectively, questions might arise about whether a differentiated assessment
by a medical practitioner is competent in the event of a concern about whether some of a number of
injuries are related to or arose from the driving of a motor vehicle. The Act and the Regulations
appear to have been crafted on the basis of causation not being in issue.
Appearances:
For the Appellant:
L Kutumela
Instructed by:
Gildenhuys Malatji Inc., Petoria
Honey Attorneys, Bloemfontein
For the Respondent:
F A Ras SC (with him M Tromp)
Instructed by:
Johan van de Vyver Attorneys, Pretoria
Symington & De Kok Attorneys, Bloemfontein | SUPREME COURT OF APPEAL SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY - JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF
APPEAL
FROM
The Registrar, Supreme Court of Appeal
DATE
13 December 2017
STATUS
Immediate
RAF & others v Gouws & another (056/2017) [2017] ZASCA 188
Please note that the media summary is for the benefit of the media and does not form part of
the judgment of the Supreme Court of Appeal.
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) dismissed an appeal brought by the appellants, the Road
Accident Appeal Tribunal (the Tribunal) and others against a judgment of the Gauteng Division of the
High Court, Pretoria (the court a quo), in favour of the respondent, Mr Lartz Gouws (Mr Gouws). The
issue at the nub of this appeal concerned the question as to whether it is within the Tribunal’s
statutory remit to finally determine the nexus between the injuries allegedly sustained, on which a
claim for compensation is premised, and the driving of a motor vehicle.
The dispute between the parties which gave rise to this appeal emanates from the following factual
background. Mr Gouws allegedly sustained injuries as a result of being struck by a motor vehicle on
24 July 2010, whilst walking in a parking area and being flung over two vehicles in the vicinity. On 16
August 2012 Mr Gouws lodged a claim for compensation with The Road Accident Fund (the Fund), a
statutory insurer, under s 17 of the Road Accident Fund Act 56 of 1996 (the Act). In terms of s 17(1)
of the Act, the Fund’s liability is limited to compensating a third party for general damages – or non-
pecuniary loss, as it is called in the section – to instances where he or she suffered ‘serious injuries’
within the meaning of s 17(1A) of the Act.
At present, there are three methods of determining what constitutes a serious injury for purposes of
the Act. They are identified in Regulation 3 of the Road Accident Fund Regulations (the Regulations).
Firstly, the Minister of Transport may publish, after consultation with the Minister of Health, a list of
injuries which are for purposes of section 17 of the Act not to be regarded as serious injuries. No
injury shall be assessed as serious if that injury meets the description of an injury which appears on
the list. Secondly, if the injury resulted in 30 percent or more Impairment of the ‘Whole Person as
provided in the AMA Guides’, the injury shall be assessed as serious. Thirdly, an injury which does
not result in 30 percent or more Impairment of the Whole Person may only be assessed as serious if
that injury resulted in a serious long-term impairment or loss of a body function, constituted
permanent serious disfigurement, resulted in severe long-term mental or severe long-term
behavioural disturbance or disorder or resulted in loss of a foetus.
Prior to the submission of his claim for compensation, Mr Gouws submitted himself to an assessment
by a medical practitioner as required by the Regulations. In her assessment, Dr de Graad concluded
that Mr Gouws required a shoulder replacement on the left and an arthrodesis of the left thumb. At the
time of his accident Mr Gouws was a shift boss at a mine. Dr de Graad believed that the injuries
restricted him from doing his normal work. She considered Mr Gouws to have suffered serious long
term impairment or loss of a body function. On 18 October 2012 Mr Gouws’ claim for compensation in
relation to general damages was rejected by the Fund on the erroneous basis that Dr de Graad had
not assessed the injury as being serious. Mr Gouws was aggrieved and resorted to an appeal.
In the event of a dispute arising concerning the assessment by a medical practitioner, the Regulations
provide for an appeal process to the Tribunal consisting of three independent medical practitioners
appointed by the Registrar of the second appellant, the Health Professions Council of South Africa
(HPCSA). Mr Gouws’ appeal was adjudicated at a formal level in accordance with the Regulations.
On 26 August 2014, Mr Gouws was informed of the outcome of his appeal. The Tribunal upheld the
Fund's rejection of the serious assessment injury report. It did so on the basis that it could not find a
link between Mr Gouws’ serious injury and the driving of a motor vehicle. It noted that Mr Gouws was
a karate instructor.
In the court a quo, it was held that there was nothing in the language of the legislation concerned
which empowered the Tribunal to determine whether the injuries assessed by it were caused by or
arose from the driving of a motor vehicle. It therefore reviewed and set aside the decision of the
Tribunal and it remitted the matter to the Tribunal for reconsideration by a different panel to be
constituted by the Registrar of the HPCSA.
Before the SCA the Tribunal accepted that there was no express provision in the Act or the
Regulations that conferred on it the power to determine finally whether the injuries submitted to it for
assessment were caused by or arose out of the driving of a motor vehicle. Counsel on behalf of the
Tribunal persisted with the position adopted in the court a quo, namely that it was implicit in the
legislation that the Tribunal had that power. It was submitted on behalf of the Tribunal that the scheme
of the Act and the Regulations was to ensure that deserving and qualifying claims are met. This, so it
was argued, could only be achieved if the cause and the extent of the injury or injuries involved were
determined. Section 17 of the Act, so it was contended, makes it clear that the injury for which a
claimant is to be compensated must be caused by or arise from the driving of a motor vehicle
The SCA rejected the submissions on behalf of the Tribunal. The power contended for was far
reaching. It was oppressive to claimants and denied them access to courts on an issue traditionally
reserved for adjudication by them. Such dramatic change had to be expressly catered for.
Furthermore, the power given to the Tribunal was to decide the question of the seriousness of the
injury and was not of a broad discretionary kind, allowing for the power contended for to be implied. A
finding against the suggested power does not enervate the provisions of the Act. The Fund maintains
the right to challenge or concede causation. The Tribunal does not have the power to decide finally
the question of causation.
The appeal was dismissed with costs. |
3577 | non-electoral | 2021 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Reportable
Case no: 1110/2019
In the matter between:
INGQUZA HILL LOCAL MUNICIPALITY FIRST APPELLANT
BAMBEZAKHE GOYA SECOND APPELLANT
and
JONGINTABA MDINGI RESPONDENT
Neutral citation: Ingquza Hill Local Municipality & Another v Jongintaba
Mdingi (Case no 1110/2019) [2021] ZASCA 75 (10 June
2021)
Coram:
PETSE DP and ZONDI and DLODLO JJA and LEDWABA and
MABINDLA-BOQWANA AJJA
Heard:
11 May 2021
Delivered: This judgment was handed down electronically by circulation to
the parties’ legal representatives by email, publication on the Supreme Court
of Appeal website and release to SAFLII. The date and time for hand-down is
deemed to be 09h45 on 10 June 2021.
Summary: Local Government: Municipal Structures Act 117 of 1998 –
removal of a member of the executive committee as a mayor – prescripts of
s 53(1) not complied with.
ORDER
On appeal from: Eastern Cape Division of the High Court, Mthatha (Brooks
J, sitting as the court of first instance):
The appeal is dismissed with costs, including costs occasioned by the
employment of two counsel.
JUDGMENT
Mabindla-Boqwana AJA (Petse DP and Zondi and Dlodlo JJA and
Ledwaba AJA concurring):
[1] This appeal concerns the removal of the respondent, Mr Jongintaba
Mdingi (Mr Mdingi), who was a member of the executive committee of the
first appellant, Ingquza Hill Local Municipality (the Municipality), as its
mayor pursuant to a resolution adopted by the Municipal Council (the
Council) ostensibly acting in terms of s 53(1) of the Local Government:
Municipal Structures Act 117 of 1998 (the Act) on 23 January 2019.
[2] The procedures relating to the functioning and operations of municipal
councils derive from s 160 of the Constitution,1 which states, among others,
1 Constitution of the Republic of South Africa, 1996.
that ‘[a] Municipal Council makes decisions concerning the exercise of all the
powers and the performance of all the functions of the municipality’.2
Further, in terms of s 160(8):
‘Members of a Municipal Council are entitled to participate in its proceedings and those of
its committees in a manner that –
(a) allows parties and interests reflected within the Council to be fairly represented;
(b) is consistent with democracy; and
(c) may be regulated by national legislation.’
[3] The Local Government: Municipal Structures Act 117 of 1998 (the Act)
is the national legislation contemplated in s 160(8)(c) of the Constitution that
regulates the functioning of municipal councils. In terms of s 18 of the Act,
each municipality must have a municipal council, which must meet at least
quarterly (ss 18(1) and (2)). Only those municipalities which qualify in terms
of s 42 can establish executive committees. Members of an executive
committee are elected from among members of a municipal council at a
meeting that must be held within 14 days after the council’s election (s 45(a)).
[4] A member of the executive committee vacates office in terms of s 47
of the Act, which states:
‘(1) A member of the executive committee vacates office during a term if that member –
(a) resigns as a member of the executive committee;
(b) is removed from office as a member of the executive committee in terms of section 53;
or
(c) ceases to be a councillor.
(2) The filling of a vacancy in an executive committee is subject to section 43.’ (My
emphasis.)
2 Section 160(1).
[5] Section 53, referred to in s 47(1)(b), provides thus:
‘(1) A municipal council may, by resolution remove from office one or more or all the
members of its executive committee. Prior notice of an intention to move a motion for the
removal of members must be given.’ (My emphasis.)
[6] The election of mayors is governed by s 48 of the Act. That section
stipulates:
‘(1) The municipal council must elect a member of its executive committee as the mayor
and, if the MEC for local government in the province so approves, another member of the
executive committee as the deputy mayor, of the municipality.
(2) The election of a mayor and deputy mayor takes place when the executive committee
is elected or when it is necessary to fill a vacancy.
(3) The procedure set out in Schedule 3 applies to the election of a mayor and deputy
mayor.
(4) A mayor and deputy mayor is elected for the duration of that person’s term as a
member of the executive committee, but vacates office during a term if that person –
(a) resigns as mayor or deputy mayor;
(b) is removed from office as a member of the executive committee in terms of section 53;
or
(c) ceases to be a member of the executive committee.’ (My emphasis.)
[7] Of fundamental importance from this section is that the mayor is elected
from members of the executive committee (s 48(1)) and vacates office when
he or she resigns; is removed from office as a member of the executive
committee in terms of s 53; or ceases to be a member of the executive
committee (s 48(4)).
[8] This must be contrasted, importantly, with the situation that pertains to
the election and removal of executive mayors. Certain types of municipalities
may elect executive mayors, and if a qualifying municipality chooses to have
an executive mayor, Part 2 of Chapter 4 applies (s 54). An executive mayor
may be removed from office in accordance with s 58, which states that ‘[a]
municipal council, by resolution may remove its executive mayor or deputy
executive mayor from office. Prior notice of an intention to move a motion
for the removal of the executive mayor or deputy executive mayor must be
given’. No similar provision exists in as far as ordinary mayors are concerned.
[9] An interesting observation though, is that the wording of s 58 as regards
the removal of an executive mayor is similar to that in s 53(1) pertaining to
the removal of an executive committee member. While the Act is silent as to
the removal of a mayor other than an executive mayor, it does explicitly state
in s 48(4) that the mayor must vacate his or her office upon being removed as
a member of the executive committee in terms of s 53(1), or upon ceasing to
be a member of the executive committee.
[10] Section 53(1) makes it obligatory that prior notice of the intention to
move a motion for the removal of a member of the executive committee be
given. The section does not confine the giving of prior notice to a member or
those members of the executive committee who are the subject of the proposed
removal. In my view, a proper reading of the section should entail giving
notice to all members of the municipal council.
[11] The importance of giving notice to members of the council was
underscored in Democratic Alliance v Matika and Others,3 a matter that dealt
with a removal of the executive mayor. The court there held:
‘As far as national legislation is concerned, we are of the view that the provisions of section
58 of the MSA are indeed intended to facilitate and achieve the objects in the Constitution,
for the simple reason that the democratic right to participate, as intended in
the Constitution, cannot be exercised by a member or councillor if he/she is unaware of the
fact that the meeting is going to take place.
. . .
. . . In the present case, however, the complete failure to give notice to Mr Matika and any
of the other councillors had in our view frustrated the object that decisions must be taken
in circumstances where all members of a council had been given the opportunity to
participate and to debate before voting takes place and a decision is reached.’
[12] The court further referred to Makume and Another v Northern Free
State District Municipality and Others,4 in which it was stated:
‘[I]n the absence of a proper notice of the intended motion there could have been no valid
council resolution to carry the . . . motion. No council resolution can be taken in a
vacuum. A municipal council is an assembly of divergent political parties. These various
political parties had their say when the executive mayor was enthroned by popular vote.
Those various political parties ought to have their say when the executive mayor is
dethroned. Logically those various political parties in the local assembly cannot
democratically have their say in a meaningful way unless they are timeously notified prior
to the relative council meeting by way of a written notice of the intended motion . . . Any
councillor or any political party intending to impeach the executive mayor was legally
obliged to timeously inform, not only the mayor, but also each and every member of the
municipal council of his or her intention to do so. . . . Certainly it is not enough to say the
executive mayor knew beforehand that he was going to be removed. The fact of the matter
3 Democratic Alliance v Matika and Others [2018] ZANCHC 55; 2019 (1) SA 214 (NCK) paras 43 and 45.
4 Makume and Another v Northern Free State District Municipality and Others [2003] ZAFSHC 36; [2003]
ZAFSHC 15 (FB).
is that all the councillors irrespective of their political affiliations were also entitled to
know. . . . Respect for law is as important as clean public administration itself. None of the
two should be sacrificed on the altar of the other.’5
[13] Finally, the court in Matika referred to the decision of the Constitutional
Court in Democratic Alliance and Another v Masondo NO and Another,6
which held that ‘inclusive deliberation prior to decision-making’ is required
to give effect to s 160(8) of the Constitution. It then concluded that ‘[i]n our
view it is clear that even if a single councillor was deprived of the right to
debate and to participate, because of the absence of notice, the objects of
the Constitution and of the MSA would have been frustrated’.7
[14] Therefore, notice is necessary to afford the affected member(s) an
opportunity to be aware and to consider the motion before it is tabled for
discussion. Additionally, it is to provide council members similarly with an
opportunity to engage meaningfully in the ensuing debate before a resolution
is taken.
[15] I now turn to the facts of this case. Mr Mdingi was elected as the mayor
on 3 August 2016. He was removed from his position following a resolution
taken by the Council on 23 January 2019. The events leading to his removal
started on 14 December 2018 when the Municipality convened an emergency
council meeting to deal with various issues. One of the issues discussed was
an investigation report dated 29 October 2018, prepared by the Department of
5 Makume paras 17 and 18.
6 Democratic Alliance and Another v Masondo NO and Another [2002] ZACC 28; 2003 (2) BCLR 128; 2003
(2) SA 413 (CC) para 78.
7 Matika para 46.
Cooperative Governance and Traditional Affairs (COGTA), relating to
alleged acts of misconduct involving maladministration by the municipal
manager, in which COGTA recommended his precautionary suspension.
[16] In his founding affidavit, Mr Mdingi alleged that after making a
presentation in relation to matters that were on the agenda he and other
councillors left the meeting. He was informed by those who remained behind
that as the speaker was about to declare the meeting closed, one of the
councillors, Mr Simthembile Mtshazo, intervened on a point of exigency
stating that he wanted to introduce the issue of Mr Mdingi’s removal as the
mayor. It was agreed that the meeting be closed and the matter be dealt with
in the next council meeting of 2019.
[17] The Municipality denied that Mr Mdingi had left the meeting when the
motion was raised. It was alleged on its behalf that after the presentation of
the COGTA investigation report by Mr Mdingi, the meeting was adjourned
for an hour to allow him an opportunity to obtain further documents for
consideration by the councillors. It was at this time that a motion for his
removal was fashioned by Mr Mtshazo, who presented it to some councillors
for support. The motion was prompted by the fact that Mr Mdingi had failed
to implement a council resolution adopted on 14 June 2018 directing him to
write a letter to the municipal manager concerning the Municipality’s
intention to suspend him. According to the Municipality, COGTA’s
recommendation was exactly the same as its earlier resolution which Mr
Mdingi had failed to implement.
[18] It was alleged that Mr Mdingi's failure to implement the council's
resolutions led to a breakdown of trust between Mr Mdingi and the
Municipality. According to the Municipality, the meeting resumed after it had
adjourned momentarily and the notice to move a motion of no confidence in
Mr Mdingi was introduced as an exigency motion right at the tail end. The
fact that Mr Mdingi was present when the motion was raised, was confirmed
by the Speaker and the Chief Whip. In this regard, the version of the
Municipality, as the respondent in the review application, cannot, on the
Plascon-Evans rule,8 be rejected on the papers. The Municipality contends that
this motion was in terms of the Standing Rule 25.1 and in compliance with s
53 of the Act. We have not been favoured with a copy of the Standing Rule,
in any event, the rule as alleged could never trump statutory provisions.
[19] The motion drafted by Mr Mtshazo on 14 December 2018 read as
follows:
‘COUNCIL MEETING SCHEDULED FOR FRIDAY THE 14TH DECEMBER 2018.
EXIGENT MOTION
4.2 Honourable Councillor SIMTHEMBILE HOPEWELL MTSHAZO moved an
exigent motion for the removal of the Mayor Mr Mdingi from office in terms of 25.1 of the
Council Standing Orders.
IN SUPPORT OF THE MOTION
1. There has been allegations of misconduct and/or maladministration in the Municipality
by the Municipal Manager as we all know them which resulted into Court Judgment against
the Municipality for rebuilding houses at Lusikisiki and the costs orders following that to
cite the few;
8 Plascon-Evans Paints Ltd v Van Riebeeck Paints (Pty) Ltd 1984 (3) SA 623 (A) at 634-635.
2. Following those allegations the Mayor had been given strict instructions by the
Council on 14 June 2018 to implement. Notwithstanding the clear instruction from the
Council the Mayor has failed to comply and to carry [out] the Council’s mandate.
Madam Speaker these are very serious allegations which needed drastic intervention by
our Council.
In order for the Council Madam Speaker to take steps to address these gross serious
allegations of gross maladministration and/or misconduct the Council needs to have a
Mayor that they would trust and would obey the Council’s resolutions.
The only way Madam Speaker for Council to have such a person or Mayor is to remove
the incumbent Mayor Mr Mdingi.
The Council Madam Speaker I propose that the Council should today.
(a) Take a resolution that it intends to remove the Mayor subject to following due and
relevant provisions of the law [ie MSA 117 of 1998 SECTION 53(1)]9 governing the
removal of the Mayor ie that the Mayor today be given notice that the Council intends to
move a motion for his removal from office on a date this Council would agree on or fix.
That is the exigent motion Madam Speaker.
[Mr Mtshazo’s signature appears here]
MR SIMTHEMBILE HOPEWELL MTSHAZO
Honourable Councilor THANDEKA NDZUMO
Madam Speaker I second the motion and request that it be adopted.
[Mr Ndzumo’s signature appears here]
THANDEKA NDZUMO’ (Original bold face and underlining.) (My emphasis in italics.)
[20] On 23 January 2019, the Municipality convened another emergency
meeting where Mr Mtshazo’s motion of exigency was discussed. A resolution
9 The inscription ‘i.e. MSA 117 of 1998 SECTION 53(1)’ was inserted in manuscript, while the entire
document is otherwise typed. A typed version of the insertion is indicated at the bottom of the document with
an asterisk (*).
to remove the respondent from the position of Mayor was taken by a majority
vote. The second appellant, Mr Bambezakhe Goya, who is now deceased, was
elected to be the Mayor in place of Mr Mdingi in terms of s 48(2) of the Act.
[21] It appears from the draft minutes of the meeting of 23 January 2019,
attached as an annexure to the founding affidavit, that a motion to refer the
matter to an ad hoc committee for investigation was raised. Twenty
councillors voted in favour of the establishment of the committee, while 39
voted that the Mayor be removed. The Municipality attached a different set of
minutes to its answering affidavit, which was signed on 6 February 2019.
Conspicuously missing from these minutes is the part about the establishment
of an ad hoc committee. The minutes record:
‘39 voted that the Mayor Councillor Mdingi to be removed as a member of the Executive
Committee and a Mayor of Ingquza Hill Local Municipality. 20 Councillors voted against.
Honourable Councillors Mabasa, Ndziba and Gwegwe abstained.
The Council resolved to:
- Remove Honourable Councillor Mdingi as a member of the Executive Committee and
Mayor of Ingquza Hill Local Municipality in terms of section 53 of the Municipal
Structures Act of No. 117 of 1998.’
[22] There is no indication whether these minutes were adopted at a
subsequent council meeting. This notwithstanding, it is odd that the minutes
that were signed on a date after the institution of the review proceedings differ
markedly from those attached to the founding affidavit on an important aspect
which was the subject of the review application. I take it no higher than to
state that this appears strange.
[23] Aggrieved by what transpired at the meeting of 23 January 2019, Mr
Mdingi took the Municipality’s decision on review to the Eastern Cape
Division of the High Court, Mthatha (the high court) by way of an urgent
application for the setting aside of the decision to remove him and the
subsequent decision to elect the deceased as his replacement. His grounds for
review were that no investigation was undertaken by the Municipality of the
allegations of misconduct against him, no charges were put to him, and he was
neither informed of his rights nor given an opportunity to make a presentation
of his case, let alone an adequate opportunity to do so. The Municipality
submitted that it relied on s 53(1) of the Act as well as Rule 25.1 of its
Standing Orders and Rules. As already indicated, the reference to s 53(1) was
inserted in the typed motion in handwriting. In reaction to the Municipality’s
reliance on s 53(1), Mr Mdingi alleged that he had not been served with any
notice to remove him as a member of the executive committee, nor was any
sent to the councillors. He further stated that evidence showed that he in fact
had implemented the decision of the Council that he was accused of having
defied.
[24] The review application served before Brooks J, who set aside the
aforesaid decisions of the Municipality, holding that ‘no motion was ever
placed before the [Municipality] in which [Mr Mdingi]’s removal as the
Member of the Executive Committee was sought, nor can the present notice
ever be transformed into such a notice by simple reference to the relevant
provisions of Section 53(1) of the Act’. Secondly, the learned judge found that
‘the need for there to be prior notice appears to have been completely
overlooked as the motion itself morphed into a dismissal process at the
meeting on the 23 January 2019’. Finally, referring to the audi alteram partem
principle, the learned judge stated that ‘where a decision may be made which
is adverse to a person, such a person should be given an opportunity to
participate fully in the process’. Subsequently, the learned judge granted leave
to appeal his decision to this Court. The issue whether the high court erred in
its decision to review and set aside the Municipality’s decisions takes centre
stage in this appeal.
[25] Section 53(1) does not detail what the notice should entail other than to
state that it should be given. Seemingly, this should depend on the nature of
the motion sought to be moved. Mr Mtshazo’s motion was detailed. Counsel
for the respondent argued that because Mr Mdingi was removed for detailed
non-compliance with a decision of the Council, the notice would have to, as
of necessity, contain such information or make reference to the supporting
information contained in the motion.
[26] When the motion for Mr Mdingi’s removal – for his alleged failure to
implement the resolution of the Municipality, relating to the conduct of the
municipal manager – was introduced on 14 December 2018, it was suggested
by the mover of the proposed motion, Mr Mtshazo, that Mr Mdingi be given
notice for the intended motion on the same day (14 December 2018) and be
informed of the motion that would be moved on a date still to be arranged.
[27] It is common cause that no actual notice was given to Mr Mdingi and
the councillors after the meeting of 14 December 2018. What followed was
the council meeting of 23 January 2019. We have not been provided with the
agenda of that meeting. But what appears on the draft minutes is that the issue
of the motion regarding Mr Mdingi’s intended removal was not on the agenda.
It appears from the minutes of that meeting that one of the councillors,
Councillor Jiba (seconded by Councillor Nkungu) requested the addition of
two items on the agenda to be recorded as ‘5.1.3 Removal of the Mayor; 5.1.4
Election of the Mayor’.
[28] Thus, even if it were to be argued that the agenda would have served as
‘prior notice’, the item pertaining to Mr Mdingi’s intended removal was not
on the agenda as reflected by the minutes. To illustrate further that councillors
were not served with the requisite notice, it is recorded that another councillor,
Councillor Mngqinelwa ‘wanted to know the reasons for the removal of the
Mayor’.
[29] Actions of the Council must be consistent with the Constitution and the
law. It is for that reason that s 53(1) requires prior notice, not just to the
member who is the subject of an intended motion, but to all the councillors.
This is to enable them to take an informed decision. Counsel for the
Municipality submitted that the written motion of 14 December 2018 by Mr
Mtshazo served as adequate notice, because Mr Mdingi admitted that he had
sight of it. Firstly, it is not clear whether Mr Mtshazo’s intended motion was
made a resolution on 14 December 2018, as we were not favoured with a copy
of the minutes of that meeting. Secondly, the Municipality has admitted that
Mr Mdingi was not given a notice in compliance with Mr Mtshazo’s
suggestion. Thirdly, it is clear that the notice setting out the date, time, place
and reasons for the motion was not afforded to all the councillors. Fourthly, if
the submission by the Municipality was to be accepted that the actual notice
is inconsequential as long as a member is aware of the intended motion to
remove him or her, this would frustrate the objects and purpose of s 53(1) of
the Act read with s 160(8) of the Constitution, as all the councillors must be
given an opportunity to participate in council meetings. Furthermore, it may
be possible that those members who were absent at the meeting of 23 January
2019 would not have known that a motion to remove Mr Mdingi was to be
moved, as it was raised by way of an additional item at the meeting itself.
Even those councillors who voted in favour of the motion against the
respondent did not have the benefit of prior notice.
[30] One further issue that bears mentioning is that the motion was said to
have been moved in terms of s 53(1). It was however couched not as a notice
to remove Mr Mdingi as a member of the executive committee, but as the
mayor. Section 53(1) relates to the removal of executive committee members.
While it is so that a mayor would have to vacate office once removed as a
member of the executive council, as stated in s 48(4), if reliance is placed on
s 53(1), however, then the motion must be unequivocal that it is for the
removal of an incumbent as a member of the executive committee. I take note
that the resolution appearing on the version of the minutes produced by the
Municipality, signed on a date after the review application, refers to the
removal of Mr Mdingi as both a member of the executive committee and as
the mayor. This does not change the fact that Mr Mtshazo’s proposed motion,
coupled with the added item on the agenda, did not refer to the suggested
removal of Mr Mdingi as a member of the executive committee. It also does
not change the fact that no notice was given to Mr Mdingi and other
councillors prior to this resolution being taken. Reference to removal as a
mayor, as opposed to as a member of the executive committee, cannot be
taken as inconsequential. This is for the reason that the nature of the motion
and the reasons thereof may differ, in which event, councillors ought to know
what they are dealing with.
[31] Accordingly, the high court was correct in reaching the conclusion that
it did. When all is said and done the order that it granted is unassailable. The
fact that one of the reasons it gave was that there should have been a fully-
fledged inquiry against the respondent does not, in the context of the facts of
this case, avail the Municipality. It is further not necessary to enter into a
debate as to whether or not the grounds for removal were established, or
whether a court can interfere with a municipal council’s decision on the basis
of irrationality.
[32] It remains to express the Court’s gratitude to Mr N Snellenburg SC,
who together with Mr P T Masihleho appeared as amici curiae, for their
valuable submissions in this matter which were of considerable help to the
Court. The amici were appointed because heads of argument had not been
filed on behalf of Mr Mdingi and the matter was ripe for hearing. The
President of this Court took it upon herself to approach the Bloemfontein
Society of Advocates to appoint one of their members to assist the Court.
Heads of argument for Mr Mdingi were filed only a few days before the
hearing of the matter with an application for condonation, which the Court
granted.
[33] In the result the following order is made:
The appeal is dismissed with costs, including costs occasioned by the
employment of two counsel.
____________________________
N P MABINDLA-BOQWANA
ACTING JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For the appellants: T Masuku SC (with him L Matoti and V Kunju)
(heads of argument drafted by T Masuku SC with
L Matoti and L R Brauns)
Instructed by: Jolwana Mgidlana Inc., Mthatha
Maduba Attorneys Inc., Bloemfontein
For the respondent: V Notshe SC (with him A Bodlani)
Instructed by: M T Mlola Attorneys, Mthatha
Makubalo Attorneys, Bloemfontein
Amici curiae: N Snellenburg SC (with him P T Masihleho) | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY OF JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
10 June 2021
Status:
Immediate
The following summary is for the benefit of the media in the reporting of this case and
does not form part of the judgments of the Supreme Court of Appeal
Ingquza Hill Local Municipality & Another v Jongintaba Mdingi (1110/2019) [2021] ZASCA 75
(10 June 2021)
The Supreme Court of Appeal (SCA) today dismissed an appeal brought by the Ingquza Hill
Local Municipality and another appellant against the decision of the Eastern Cape Division of
the High Court, Mthatha (the high court) with costs, including costs occasioned by the
employment of two counsel.
The appeal concerned the removal of the respondent, Mr Jongintaba Mdingi (Mr Mdingi), who
was a member of the executive committee of the first appellant, Ingquza Hill Local Municipality
(the Municipality), as its mayor pursuant to a resolution adopted by the Municipal Council
ostensibly acting in terms of s 53(1) of the Local Government: Municipal Structures Act 117 of
1998 (the Act) on 23 January 2019. The second appellant, Mr Bambezakhe Goya (Mr Goya),
who is now deceased, was elected to be the mayor in place of Mr Mdingi in terms of s 48(2)
of the Act.
The issue before the SCA was whether the high court erred in its decision to review and set
aside the Municipality’s decisions to remove Mr Mdingi and the subsequent decision to elect
Mr Goya as his replacement.
The facts of the matter were briefly as follows. Mr Mdingi was elected as the mayor on 3
August 2016. On 14 December 2018, the Municipality convened an emergency council
meeting to deal with various issues, wherein Mr Simthembile Mtshazo (Mr Mtshazo)
intervened on a point of exigency stating that he wanted to introduce the issue of Mr Mdingi’s
removal as the mayor, for the reason of his alleged failure to implement the resolution of the
Municipality, relating to the conduct of the municipal manager. Thereafter, Mr Mdingi was
removed from his position following a resolution taken by the Council on 23 January 2019.
Aggrieved by what transpired at the meeting of 23 January 2019, Mr Mdingi took the
Municipality’s decision on review to the high court by way of an urgent application. His grounds
for review were that no investigation was undertaken by the Municipality of the allegations of
misconduct against him, no charges were put to him, and he was neither informed of his rights
nor given an opportunity to make a presentation of his case, let alone an adequate opportunity
to do so. The Municipality submitted that it relied on s 53(1) of the Act as well as Rule 25.1 of
its Standing Orders and Rules. The SCA noted that the reference to s 53(1) was inserted in
the typed motion in handwriting. In reaction to the Municipality’s reliance on s 53(1), Mr Mdingi
alleged that he had not been served with any notice to remove him as a member of the
executive committee, nor was any sent to the councillors. He further stated that evidence
showed that he in fact had implemented the decision of the Council that he was accused of
having defied.
The SCA held that the high court was correct and that the order that it had granted was
unassailable. It found that requisite prior notice was not given to Mr Mdingi and the other
councillors, prior to the resolution being taken. It further found that the Municipality had
admitted that Mr Mdingi was not given notice in compliance with Mr Mtshazo’s proposed
motion; accepting the Municipality’s submission that the actual notice was inconsequential as
long as a member was aware of the intended motion to remove him or her, would frustrate the
objects and purpose of s 53(1) of the Act read with s 160(8) of the Constitution, as all the
councillors must be given an opportunity to participate in council meetings. The SCA further
found that the appellants erred in another respect, namely that the motion was said to have
been moved in terms of s 53(1) when it was not couched as a motion to remove Mr Mdingi as
a member of the executive committee, but as the mayor. Lastly, the SCA found that it was not
necessary to enter into a debate as to whether or not the grounds for removal were
established, or whether a court could interfere with a municipal council’s decision on the basis
of irrationality. |
1926 | non-electoral | 2011 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case No: 771/2010
In the matter between:
DAVID WALLACE ZIETSMAN APPELLANT
and
ELECTRONIC MEDIA NETWORK
LIMITED FIRST RESPONDENT
MULTICHOICE AFRICA (PTY)
LIMITED SECOND RESPONDENT
Neutral citation: Zietsman v Electronic Media Network (771/2010) [2011]
ZASCA 169 (29 September 2011)
Coram:
Mthiyane, Van Heerden, Bosielo and Leach JJA and
Meer AJA
Heard:
13 September 2011
Delivered:
29 September 2011
Summary: Application for security for costs ─ s 17(2) of Patents Act 57
of 1978 ─ Earlier application dismissed on appeal to the SCA ─
Whether second application precluded by the operation of doctrine of
res judicata or issue estoppel.
_____________________________________________________________________
ORDER
On appeal from: Court of the Commissioner of Patents (Pretoria)
(Sapire AJ sitting as court of first instance):
The appeal is dismissed with costs.
___________________________________________________________
JUDGMENT
MTHIYANE JA (VAN HEERDEN, BOSIELO, LEACH JJA and
MEER AJA CONCURRING):
[1] This appeal is against the judgment of Sapire AJ sitting as a
Commissioner of Patents in the Court of the Commissioner of Patents of
the Republic of South Africa, in which the appellant was ordered to
furnish security for the costs of the first and second respondents jointly in
the amount of R100 000.
[2] The application that gave rise to this appeal is the second
application for security for costs. The appellant was previously ordered to
furnish security for the costs of the respondents in the amount of
R250 000 each. The appellant noted an appeal against that ruling and
succeeded. The judgment in that case is reported as Zietsman v Electronic
Media Network Ltd & others 2008 (4) SA 1 (SCA), (the SCA judgment).
The appellant’s answer to the respondents’ request for security for costs
was that, in light of the SCA’s judgment, the respondents were precluded
from seeking further security from the appellant as the matter was res
judicata.
The history of the matter
[3] It is necessary to describe briefly the background to the present
application. In December 2004 the appellant instituted action against the
first and second respondents and three other entities for the alleged
infringement of his South African patent number 92/9925. This action
(the main action) is pending in the court below.
[4] On 15 February 2005 the respondents requested security for costs
in terms of Uniform rule 47(1).
[5] The respondents thereafter brought the first application for security
for costs in the court of the Commissioner of Patents and the appellant
was ordered to furnish security. This order formed the subject of the
appeal in the SCA judgment.
[6] On 7 March 2008 the appellant’s appeal against the order on the
first application for security for costs was upheld and the order of the
Commissioner of Patents was altered to one dismissing the respondents’
application with costs.
[7] Although this court made findings adverse to the appellant’s ability
to satisfy an order for costs that may be given against him, it refused the
respondents’ application on the basis that they had not disclosed a
defence and because evidence relating to their defence and their prospects
of success in the main action had not been tendered.
[8] On 10 June 2008, the respondents again requested security for
costs in terms of Uniform rule 47(1). This time the notice under Uniform
rule 47(1) contained, inter alia, statements indicating that the respondents
had good prospects of success in their defence of the main action.
[9] The appellant refused to offer security for costs in response to the
respondents’ aforesaid (second) request and the respondents then
launched their second application for security for costs before the court a
quo on 28 August 2008.
The issue on appeal
[10] The issue for decision in this appeal is whether the second
application for security for costs should have been refused by the court a
quo because of the operation of res judicata or issue estoppel. The
underlying ratio of the doctrine of res judicata is that where a cause of
action has been litigated to finality between the same parties on a
previous occasion, a subsequent attempt by one party to proceed against
the other party on the same cause of action should not be permitted. The
constituent elements of this defence are: (a) an earlier judicial decision,
(b) which is final and definitive of the merits of the matter; (c) involving
the same parties; (d) where the cause of action in both cases is the same;
and (e) the same relief is sought.1
[11] Where a defendant raises the defence that the same parties are
bound by a previous judgment on the same issue, it has become
commonplace to refer to this defence as one of ‘issue estoppel’. The
essential requirements of issue estoppel are: (a) an earlier judicial
1 See Yellow Star Properties 1020 (Pty) Ltd v MEC, Department of Development Planning & Local
Government, Gauteng 2009 (3) SA 577 (SCA) para 21.
decision; (b) which is final and definitive of the merits of the matter; (c)
involving the same parties; and (d) which involves an issue of fact or law
which was an essential element of the judgment on which reliance is
placed.2
[12] The appellant’s primary submission is that this court has in the
SCA judgment ruled on the appellant’s liability to furnish security and
that the respondents are precluded from again approaching this court on
the matter in circumstances where the respondents have not introduced
any new evidence that was not available when the matter was first before
this court.
[13] The respondents submit that the appellant has failed to discharge
the onus of proving the sustainability of the defence of res judicata or
issue estoppel. They accept that the SCA judgment has the following
elements in relation to the judgment of the court a quo: (a) an earlier
judicial decision; (b) which involves the same parties; and (c) where the
same relief was sought. The respondents however, dispute that the SCA
judgment is a final and definitive judgment on the merits of the first
application for security for costs and aver further that the causes of action
in both applications for security for costs are not the same.
[14] In order for the defence of res judicata to be sustained it must be
shown that the earlier judicial decision on which reliance is placed was a
decision on the merits. It has been said that, ‘it is not the form of the order
granted but the substantive question (did it decide on the merits or merely
grant absolution?) that is decisive in our law and that what is required for
2 Yellow Star Properties para 22.
the defence to succeed is a decision on the merits.’3 The respondents
submit that the SCA judgment was one of absolution from the instance.
As indicated above they submit further that the causes of action in both
applications for security for costs are not the same.
[15] On an analysis of the SCA judgment (especially paras 19 and 20),
it is clear that the ratio for the decision was that insufficient evidence had
been placed before the court and the respondents had not disclosed a
defence.4 Neither the respondents’ defence, nor their prospects of success
in the main action were dealt with in the first application. This caused this
court to hold that it would place an unjust impediment on the appellant’s
constitutional right in terms of s 36 of the Constitution were the court to
direct the appellant to furnish security for costs. The respondents’
application for security for costs was thus dismissed.
[16] In my view the effect of the SCA judgment is that it only granted
absolution from the instance. It clearly did not deal with the merits. It is
simply not so as contended by the appellant that the merits were
considered in detail. Accordingly, the doctrine of res judicata cannot be
relied on by the appellant to prevent adjudication of the respondents’
second application for security for costs.
[17] As already indicated above, one of the elements underlying the
defence of res judicata is that the earlier judicial decision relied on must
be in respect of the same cause of action. In the respondents’ second
application for security for costs the respondents have not only relied on
essentially the same facts on which the SCA judgment is based, but have
3 See MV Wisdom C: United Enterprises Corporation v STX Pan Ocean Co Ltd 2008 (3) SA 585 SCA
para 9.
4 Zietsman supra para 19 at 9J-10J.
in addition tendered new evidence. This new evidence deals with the
respondents’ prospects of success in the main action and cures the
deficiency that resulted in the respondents being non-suited in the first
application. The evidence now shows that the respondents have good
prospects of success in the main action and that there is therefore a good
prospect of an adverse costs order being made against the appellant at the
termination of the main action.
[18] The evidence now tendered relates to the respondents’ application
in terms of s 51(10) of the Patents Act 57 of 1978 which identifies 15
grounds for the setting aside of the amendment which was made by the
appellant to his patent. If this application succeeds, the appellant’s patent
may become wholly or partially invalid. It is important to note that this
application was made only after the first application for security of costs
had been instituted. So too, the affidavit deposed to by the respondents’
expert, Mr Hanrahan, had only become available during the course of the
previous proceedings for security for costs.
[19] The further evidence tendered by the respondents shows, at least
prima facie, that the respondents could not have infringed the appellant’s
patent. This evidence was not before the court in the first application.
Clearly, the second application is premised on a cause of action which is
different from the cause of action in the first application.
[20] On this basis the doctrine of res judicata (as such or in the form of
issue estoppel) is inapplicable. There was therefore no reason for the
Commissioner of Patents, Sapire AJ, not to entertain the respondents’
application. His approach finds support in the dictum of Hefer JA in
Shepstone & Wylie & others v Geyser NO 1998 (3) SA 1036 (SCA) at
1042H where the court said in relation to refusal of an application for
security for costs:
‘It may be that the Court, having once refused an application, retains the power to
entertain a subsequent one. But any subsequent application will obviously require new
evidence.’
[21] During argument the question arose as to whether it was open to
the respondents to rely on evidence which they did not raise in the first
application, when they had the opportunity to do so. The appellant
submitted that they were not entitled to do so. The respondents offered
two reasons why the evidence was not tendered in the first application.
First, the evidence in question only came into their possession after the
first application had been lodged. Second, the respondents did not
consider themselves under any obligation, at that stage, to incur the
additional expense of tendering evidence on their prospects of success.
The appellant’s allegations of patent infringement were considered to be
without any merit and the respondents did not consider it necessary to
investigate (in the appellant’s words) ‘all aspects regarding the patent,
possible infringement and possible invalidity, of the claims’ before
applying for security for costs at the earliest possible opportunity. At that
stage, given their view of the strength of the respondent’s case, this would
have been unduly expensive and time-consuming. In terms of s 17(2)(b)
of the Patents Act, the Commissioner of Patents is not obliged to have
regard to the prospects of success of any party in considering whether
security should be furnished. The section reads as follows:
‘The Commissioner may have regard to the prospects of success or the bona fides of
any such party in considering whether such security should be furnished.’ (Emphasis
added.)
[22] In my view the respondents have provided a satisfactory
explanation as to why evidence regarding their defence and their
prospects of success was not tendered in the first application. The
appellant argued that the respondents’ failure to disclose their defence in
the first application amounts to an abuse of the process of court. I do not
agree that any abuse has been established and the submission to that
effect falls to be rejected.
[23] In sum the plea of res judicata cannot be upheld and was correctly
rejected by the Commissioner of Patents.
[24] As to costs I do not think that the matter justified the employment
of two counsel. The appeal did not raise complex or novel issues. In
essence, this court simply had to consider whether the order for security
for costs given by the court a quo was liable to be set aside on the basis of
res judicata.
Order
[25] In the result the following order is made:
The appeal is dismissed with costs.
______________________
K K MTHIYANE
JUDGE OF APPEAL
APPEARANCES
For Appellant:
AGS Galgut
Instructed by:
Galgut & Galgut, Johannesburg
McIntyre & Van der Post, Bloemfontein
For Respondent:
P Ginsburg SC (with him F Southwood)
Instructed by:
Adams & Adams, Pretoria
Honey Attorneys, Bloemfontein | THE SUPREME COURT OF APPEAL
OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE
SUPREME COURT OF APPEAL
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN COURT OF
APPEAL
29 September 2011
STATUS: Immediate
ZIETSMAN V ELECTRONIC MEDIA NETWORK (771/2010) [2011]
ZASCA 169 (29 SEPTEMBER 2011)
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and
does not form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal
The Supreme Court of Appeal (the SCA) today dismissed an appeal with costs from
the Court of the Commissioner of Patents, Pretoria.
The appellant, Zietsman, was previously ordered to furnish security for costs of the
respondents, Electronic Media Network and Multichoice Africa in an action the
appellant instituted against the respondents for alleged infringement of his South
African patent number. The appellant’s appeal against the order was upheld by the
SCA in an earlier judgment on the basis that the respondents had not disclosed a
defence and evidence relating to their prospects of success in the main action had
not been tendered. The respondents again requested security for costs with
statements indicating that the respondents had good prospects of success in their
defence of the main action but the appellant refused to offer such security.
The issue on appeal was whether the second application for costs should have been
refused because of the operation of res judicata or issue estoppel. The doctrine of
res judicata provides that where a cause of action has been litigated to finality
between the same parties before, another attempt by one party to proceed against
the other party on the same cause of action should not be permitted.
The SCA stated that for the defence of res judicata to succeed, it must be shown
that the earlier judicial decision on which reliance is placed was a decision on the
merits. The SCA held that the earlier SCA judgment was based on the lack of
insufficient evidence placed before the court and for that reason, the earlier
judgment granted absolution from the instance and did not deal with the merits.
The SCA in dealing with whether the earlier judgment and the current appeal were
the same cause of action for the plea of res judicata to succeed stated that the
respondents relied on the same facts but tendered new evidence dealing with the
respondents’ prospects of success in the main action. Accordingly, the SCA held
that the cause of action in the second application is different from the first
application.
On the facts of the case, the SCA held that the respondents could rely on evidence
they did not raise in their first application and on this basis, the doctrine of res
judicata or issue estoppel was not applicable. |
2779 | non-electoral | 2012 | THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA
JUDGMENT
Case no: 474/2011
Reportable
In the matter between:
MPHEPHU MARIA NGWENYAMA
Appellant
and
MODJADJI FLORAH MAYELANE First Respondent
MINISTER OF HOME AFFAIRS
Second Respondent
Neutral citation:
Ngwenyama v Mayelane & another (474/11) [2012]
ZASCA 94 (1 June 2012)
Coram:
MTHIYANE DP, PONNAN JA et NDITA AJA
Heard:
14 May 2012
Delivered:
1 June 2012
Summary: Customary marriages – polygamy- Interpretation- s 7(6) of the
Recognition of Customary Marriages Act 120 of 1998- whether failure by the
husband to enter into a contract regulating matrimonial property renders
subsequent customary marriage invalid – provisions of s 7(6) not intended to
invalidate subsequent customary marriage.
______________________________________________________________
ORDER
______________________________________________________________
On appeal from:
North Gauteng High Court, Pretoria (Bertelsmann J sitting
as court of first instance):
The appeal succeeds partially to the extent that the order of the court
below is set aside and replaced with the following:
'(a) Prayer (a) of the notice of motion (declaring a customary marriage
between Hlengani Dyson Moyana (the deceased) and the First
Respondent null and void ab initio ) is dismissed.
(b) Prayer (b) (directing the Second Respondent to register the
marriage between the applicant and the deceased Hlengani Dyson
Moyana nin: 5701085803086) is granted.
(c) Each party is ordered to pay its own costs.'
2.
There is no order as to costs.
______________________________________________________________
JUDGMENT
______________________________________________________________
NDITA AJA (MTHIYANE DP, PONNAN JA concurring)
Introduction
[1] This appeal concerns the interpretation of s 7(6) of the Recognition of
Customary Marriages Act1 (the Act). The section regulates the proprietary
consequences of a customary marriage in circumstances where the husband
1 Recognition of Customary Marriages Act 120 of 1998.
wishes to enter into a second customary marriage. The appeal comes before
us with the leave of the court a quo.
[2] The first respondent, Ms Mdjadji Florah Mayelane, as applicant,
instituted motion proceedings against the appellant, Ms Mphephu Maria
Ngwenyama, in the North Gauteng High Court in which she sought an order
(a) declaring the customary marriage contracted between the appellant and
Hlengani Dyson Moyana (the deceased) null and void ab initio; (b) directing
the second respondent to register the customary marriage between the first
respondent and the deceased and (c) costs. Bertelsmann J granted the
application. The second respondent, Minister of Home Affairs, filed a notice to
abide the decision of the and consequently does not feature any further in this
appeal. Any reference to the respondent should be understood to refer to the
first respondent. The judgment in the court a quo is reported as MM v MN &
another 2010 (4) SA 286 (GNP).
The Facts
[3] The facts and circumstances relating to this appeal are as follows: The
respondent was married to the deceased, according to customary law and
tradition at Nkovani Village, Limpopo, on 1 January 1984. Three children, all
now majors, were born out of the union. The marriage was not registered. The
deceased died on 28 February 2009 and the marriage was still subsisting.
When the respondent sought to register the customary union at the
Department of Home Affairs after the death of the deceased, she was advised
that the appellant had also sought to register a customary marriage allegedly
contracted between her and the deceased on 26 January 2008. The
respondent asserts that the purported marriage between the deceased and
the appellant was null and void ab initio as she had not been consulted before
it was concluded and the deceased had failed to comply with s 7(6) the Act of
which provides that a husband in a customary marriage who wishes to enter
into a further customary marriage with another woman must apply to the court
to approve a written contract governing the proprietary consequences of the
marriages.
[4] The deceased‘s elder brother, Mr Mzamani Temson Moyana, deposed
to an affidavit confirming the respondent‘s marriage to the deceased. In
addition, he stated that in terms of their custom and tradition, the first wife
must be consulted before a second customary marriage is concluded, and
such a marriage should be witnessed by the husband‘s blood relatives.
Section 7(6)
[5] Section 7(6) provides as follows:
A husband in a customary marriage who wishes to enter into a further customary
marriage with another woman after the commencement of this Act must make an
application to the court to approve a written contract which will regulate the future
matrimonial property system of his marriages.‘
[6] It is common cause that the marriage contracted between the appellant
and the deceased was not preceded by an application for an order approving
a contract regulating the future matrimonial system of both marriages.
In the high court
[7] Bertelsmann J, considered the equal status and capacity afforded to
spouses in a customary marriage and came to the conclusion that s 7(6) is
aimed at protecting the proprietary interests of both the existing and
prospective spouse. He emphasised the prejudice likely to be suffered by the
existing spouse where the second marriage has not been disclosed, dealt with
by the contract and sanctioned by the court and held thus:
‗The failure to comply with the mandatory provisions of this subsection cannot but
lead to the invalidity of a subsequent customary marriage, even though the Act does
not contain an express provision to that effect. Cronje and Heaton argue in South
African Family Law 2ed at 204, that the court‘s intervention would be rendered
superfluous - which the legislature could not have intended - if invalidity did not
result from a failure to observe ss (6).‘
However, he found that the failure of the husband to comply with the
provisions of s 7(6) rendered the second customary marriage null and void
ab initio as the provisions of the section are peremptory.
The learned judge continued at para 25:
‗A further argument, that failure to comply with the subsection leads to invalidity of
the subsequent further customary marriage, arises from the peremptory language of
the provision: the word ‗must‘, read with the provisions of subsection (7)(b)(iii),
empowering the court to refuse to register a proposed contract, indicates that the
legislature intended non-compliance to lead to voidness of a marriage in conflict with
the provision.‘
The issues
[8] The core issue in this appeal turns on whether the failure by the
husband to make an application to court to approve a written contract
regulating the matrimonial property system of both the first and second
marriages, as envisaged in s 7(6) of the Act, invalidates the subsequent
customary marriages from inception, in the absence of an express provision in
the Act to that effect.
In this court
[9] At the hearing of this appeal, counsel for the appellant submitted that
the conclusion arrived at by the court below as to the consequences of non-
compliance with s 7(6) is incorrect because the section is not peremptory.
Moreover, it could not have been the intention of the legislature, said counsel
to effect so fundamental a change to the customary law of polygamy by
subjecting the validity of a second marriage to prior
consent by a court,
which could withhold it. Relying on two decisions of the Constitutional Court in
Hassam v Jacobs NO 2 and Gumede v President of the Republic of South
Africa 3 counsel for the appellant further argued that the interpretation
2 Hassam v Jacobs NO & others 2009 (5) SA 572 (CC).
3 Gumede v President of the Republic of South Africa & others 2009 (3) SA 152 (CC).
accorded to the section by the court a quo is in conflict with s 39(2) of the
Constitution.4
[10] The Women‘s Legal Trust was admitted as amicus curiae. Counsel for
the amicus aligned herself with the appellant‘s submissions and added,
basing her argument on Brink v Kitshoff NO, 5 that the court a quo, in
interpreting the provisions of s 7(6) was enjoined to consider historical
inequalities based on race, gender, marital status and class, as well the
realities of women married under customary law generally and women in
polygamous marriages, in particular. She further contended that an
interpretation that renders the second customary marriage invalid
undermines the subsequent wife‘s right to dignity and equality. The amicus
outlined the harsh impact of invalidating an otherwise valid customary
marriage in three stages: viz divorce, death and succession as well as social
standing of the second wife and her children. According to the amicus, the
interpretation accorded to s 7(6) by the court a quo gives priority to the rights
of the first wife and in so doing defeats the purpose of the Act to protect all
wives in polygamous marriages by creating a mechanism for a certain and
equitable matrimonial property regime. Such an interpretation is, so went the
argument, at odds with the Constitution and the Convention on the
Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) ratified
without reservation by the Republic of South Africa in 1996.
[11] The respondent‘s counsel in his turn argued that the appellant, on the
facts presented failed to establish that her customary marriage to the
deceased was valid. Although this issue was debated in court, I must at the
outset state that this court need not decide it as there is no cross-appeal
challenging the finding of the court a quo on its acceptance of the validity of
the second customary marriage. It was further submitted on behalf of the
respondent that s 7 (6) was aimed at protecting the interests of the existing
4The Constitution of the Republic of South Africa, 1996.
5 Brink v Kitshoff NO 1996 (4) SA 197 (CC) para 44.
wife, it is for that reason that she must be joined in the proceedings
determining the proposed contract regulating the matrimonial property. I deal
with this issue in my conclusion.
Discussion
[12] The stated purpose of the Act is:
‗To make provisions for the recognition of customary marriages; to specify the
requirements for a valid customary marriage; to regulate the registration of
customary marriages; to provide for the equal status and capacity of spouses in
customary marriages; to regulate the proprietary consequences of customary
marriages and the capacity of spouses of such marriages.‘
In short, the Act marks a significant break from the past when customary,
and more particularly polygamous marriages were considered repugnant to
public policy. In so doing it seeks to protect and advance the rights of women
married in accordance with customary law and tradition. To this end, the
Constitutional Court in Gumede v President of the Republic of South Africa6
restated the purpose of the Act as follows:
‗The Recognition Act is inspired by the dignity and equality rights that the
Constitution entrenches and the normative value systems it establishes. It is also
necessitated by our country‘s international treaty obligations, which require member
states to do away with all laws and practices that discriminate against women …‘
What is clear is that s 7(6) is intended to protect matrimonial property rights
of the spouses by ensuring a fair distribution of the matrimonial property in
circumstances where a husband is desirous of entering into a further
customary marriage.
[13] I have indicated earlier in this judgment that the court below based its
finding that the second marriage was null and void on the peremptory
language of s 7(6). The section states in plain language that a husband
6 Gumede v President of the Republic of South Africa fn 3 supra para 21.
‗must‘ prior to contracting the further marriage enter into a contract regulating
the future marital property system of his marriages which must be approved
by the court. There is however no sanction for the failure to comply with s
7(6) because none was intended.
[14] The court a quo concluded that the use of the word ‗must‘ indicates
that the legislature intended non-compliance with s 7(6) to invalidate a
subsequent customary marriage. It is trite that the primary rule in the
construction of a statutory provision is to ascertain the intention of the
legislature by giving words of the provision under consideration the ordinary
grammatical meaning which their context dictates, unless to do so would lead
to an absurdity the legislature could not have contemplated. The language
used is but one of the ways of determining the intention of the legislature, so
is the aim and purpose of that particular provision. Whilst words must be
given their ordinary meaning a contextual and purposive reading of the
statute is also important. This is more so in the circumstances of the instant
matter, where it is alleged that the interpretation accorded by the court below
offends some of the rights enshrined in the Constitution. Ngcobo J in Bato
Star7 explains the importance of context in statutory interpretation as follows:
‗Certainly no less important than the oft-repeated statement that the words and
expressions used in a statute must be interpreted according to their ordinary
meaning is the statement that they must be interpreted in the light of their context.
But it may be useful to stress two points in relation to the application of this principle.
The first is that ―the context‖ as here used, is not limited to the language of the rest
of the statute regarded as throwing light of a dictionary kind on the part to be
interpreted. Often of more importance is the matter of the statute, its apparent scope
and purpose, and, within limit, its background.‘
7 Bato Star Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs & others 2004 (4) SA 490 (CC),
para 89 citing Jaga v Dönges 1950 (4) SA 653 (A).
[15] Counsel for the appellant emphasised that when regard is had to the
purpose and object of the Act, the court a quo ought to have considered the
provisions of s 39(2) of the Constitution which state that:
‗When interpreting any legislation, and when developing the common law or
customary law, every court, tribunal or forum must promote the spirit, purport and
objects of the Bill of Rights.‘
The Constitutional Court in Investigating Directorate: Serious Economic
Offences & others v Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd8 with reference to s
39(2) said:
‗The Constitution requires that judicial officers read legislation, where possible, in
ways which give effect to its fundamental values. Consistently with this, when the
constitutionality of legislation is in issue, they are under a duty to examine the
objects and purport of an Act and to read the provisions of the legislation, so far as
possible, in conformity with the Constitution.‘
This court has also repeatedly stressed the necessity to interpret legislation
and statutory provisions purposively.9 The objective set out in the preamble
of the Act can be best achieved by giving effect to s 39(2) of the Constitution.
The purpose of s 7(6)
[16] There are divergent views regarding the purpose and interpretation of s
7(6) and its impact on customary marriages. As earlier alluded to, the court a
quo reasoned that the fact that s 7(7)(b)(iii)10 empowers the court to refuse to
register a proposed contract indicates that the legislature intended non-
compliance to be visited with nullity. Citing Cronje and Heaton, South African
Family Law 2 ed at 204, the court further held that if a customary marriage
8 Investigating Directorate: Serious Economic Offences & others v Hyundai Motor Distributors
(Pty) Ltd & others; In re Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd & others v Smit NO & others
2001 (1) SA 545 (CC) para 22
9 Standard Bank Investment Corporation Ltd v Competition Commission & others; Liberty Life
Association of Africa Ltd v Competition Commssion & others 2000 (2) SA 797 (SCA) paras
16-22.
10 Section 7(b) (iii) provides that when considering the application in terms in terms of
subsection 6 the court must refuse the application if in its opinion the interests of any of the
parties involved would not be sufficiently safeguarded by means of the proposed contract.
were to remain valid in the face of non-compliance, the court‘s intervention
would be rendered superfluous and that could not have been the intention of
the legislature. According to the learned authors referred to by the court a
quo, the husband‘s capacity to enter into a further customary marriage
depends upon the approval of the contract by the court. A different view is,
however, espoused by I P Maithufi and G M B Moloi 11 and the authors
conclude as follows:
‗It is further submitted that non-compliance with this requirement in these
circumstances will not lead to the nullity of the marriage and that such marriages will
be regarded as out of community of profit and loss. The main purpose of the
requirement is to avoid unnecessary litigation concerning property brought into the
marriage and property that may be acquired during the subsistence of the marriage.‘
Similarly, Pieter Bakker12 argues that:
‗The second marriage should therefore be valid even when the requirements of
section 7(6) have been disregarded. Non-compliance with section 7(6) will not affect
the first wife negatively where she was married out of community of property with
the exclusion of the accrual system. Where the first wife was married out of
community of property, the property system will continue after her spouse marries
his second wife. The only contract that can be drafted is an agreement to continue
with the marriage out of community of property. Therefore non-compliance will have
no effect on the first wife if the first marriage is out of community of property.‘
[17] Judicial decisions are also disharmonious with regard to the effect of
non-compliance with s 7(6) on a customary marriage. In MG v BM13 Moshidi
J had occasion to consider whether there was a valid customary marriage
between the deceased and the applicant. The learned judge concluded that
the marriage remained valid despite failure to comply with s 7(6) the
deceased husband, and declined to follow the decision of the court a quo, in
the instant matter. Moshidi J correctly stated that once there is a valid
11 The current legal status of customary marriages in South Africa, 2002 TSAR at 599
12 The New Unofficial Customary Marriage: Application of Section 7(6) of the Recognition of
Customary Marriages Act 120 of 1998 2007 (70) THRHR 482.
13 MG v BM & others 2012 (2) SA 253 (GSJ)
subsequent customary marriage, the second wife also acquires certain
rights. He further questioned why the second wife should be penalised or
prejudiced on account of the failure of the husband to comply with the
requirements of s 7(6), more so when the Act does not contain an express
provision invalidating customary marriages contracted without compliance
with the section. He held that the section could not be interpreted as
invalidating an otherwise valid customary marriage.
[18] The respondent relied on the judgment of Dlodlo J in Mrapukana v
Master of the High Court14 wherein the court stated, albeit obiter, that a man
who seeks to enter into a further customary marriage must first enter into a
written agreement that will set out the manner in which the material
possession and wealth of the family will be managed. Stated differently, the
contract is a prerequisite for the validity of the further customary marriage.
This statement is no more than a restatement of the section as Dlodlo J
understood it. Dlodlo J did not consider the impact of s 7(6) as it was not an
issue before him. Any reliance on this judgment is therefore misplaced.
Conclusion
[19] The purpose of the section must be determined in the light of the
legislative scheme which guided its promulgation. At the heart of the Act, is
the intention to advance the rights of women married according customary
law in order that they acquire rights to matrimonial property they did not have
before the enactment of the Act. Effectively, the Act seeks to realise the right
to equality envisaged in the Bill of Rights. With this in mind, it becomes
difficult to reason that s 7 (6) could be intended solely for the protection of the
wife in an existing marriage. The court a quo correctly considered and
acknowledged the equal status and capacity afforded to spouses in a
customary marriage and came to the conclusion that s 7(6) is aimed at
protecting the proprietary interests of both the existing and prospective
spouses, but failed to afford a purposive interpretation to the section so that
14 Mrapukana v Master of the High Court & another [2008] JOL 22875 (C).
second wife is equally protected. Properly construed s 7(6) is for the benefit
women in both monogamous and polygamous customary marriages. This
much is obvious from the wording of s 2(3) which provides:
‗If a person is a spouse in more than one customary marriage, all valid customary
marriages entered into before the commencements of this Act are for all purposes
recognised as marriages.‘
It follows that whatever protection is afforded to women married according to
customary law equally applies to women in polygamous marriages. I am
fortified in this view by the dictum in Hassam v Jacobs NO15 where Nkabinde
J said:
‗By discriminating against women in polygynous Muslim marriages on the grounds of
religion, gender and marital status, the Act clearly reinforces a pattern of stereotyping
and patriarchal practices that relegates women in these marriages to being unworthy
of protection. Needless to say, by so discriminating against those women, the
provisions in the Act conflict with the principle of gender equality which the
Constitution strives to achieve. That cannot, and ought not, be countenanced in a
society based on democratic values, social justice and fundamental human rights.
The purpose of the Act would clearly be frustrated rather than furthered if widows to
polygynous Muslim marriages were excluded from the benefits of the Act simply
because their marriages were contracted by virtue of Muslim rites. The constitutional
goal of achieving substantive equality will not be fulfilled by that exclusion. These
women, as was the case with the applicant, often do not have any power over the
decisions by their husbands whether to marry a second or a third wife.
It follows therefore that the exclusion of widows in polygynous Muslim marriages from
the protection of the Act is constitutionally unacceptable because it excludes them
simply on the prohibited grounds. In any event, it would be unjust to grant a widow in
a monogamous Muslim marriage the protection offered by the Act and to deny the
same protection to a widow or widows of a polygynous Muslim marriage.‘
15 Fn 2 supra paras 37-39.
[20] Although the above was stated in the context of polygynous Muslim
marriages, by parity of reasoning, it equally applies to polygynous marriages
concluded in accordance with customary law. It will be recalled that the Act
was promulgated in response to constitutional values and human rights, more
specifically the right to equality and non-discrimination. If this court were to
uphold the interpretation of s 7(6) adopted by the court a quo, it would be
seriously undermining the very equality that the Act seeks to uphold.
[21] The discriminatory interpretation of s 7(6) excluding women in
polygamous marriages, validly married according to customary law, and
recognised as such in their communities is deeply injurious to women in such
marriages as it affects them negatively. Such women would be adversely
affected in the areas of, inter alia, succession, death and social standing. It
constitutes a gross and fundamental infringement of their right to dignity, right
to equal status in marriage as well as the rights to physical and emotional
integrity. The effect extends to children born of such a marriage, who would,
by virtue of the interpretation accorded to s 7(6) by the court a quo, be
instantly rendered illegitimate. The harsh consequences of such a declaration
on the children are unthinkable. Furthermore, such an interpretation would be
in stark contrast with the manner in which the people affected live their lives.
For example, if all the requirements of a customary marriage have been
complied with and the wife is for all intents and purposes socially recognised
as a wife, and non-compliance with the section renders her unmarried, that
would be out of step with the living customary law. The very purpose for which
the Act was intended, equality of recognition and spouses of customary
marriages, would be defeated. An interpretation that renders a polygamous
customary marriage recognised in customary law invalid, is clearly untenable
and could not have been intended by the legislature. In line with the purposive
approach outlined in Hyundai, that courts must prefer an interpretation of
legislation that falls within the constitutional bounds over that which does not,
if such an interpretation can be reasonably ascribed to the section, it follows
that the decision of the court a quo cannot be confirmed.
[22] The section of the Act dealing with validity of a customary marriage
(s 3) is not by any means related or linked to s 7(6). In striking a balance
between the text and context of the Act, the preamble states the purpose the
Act seeks to achieve and specifically refers to the validity of customary
marriages. The requirements for validity of a customary marriage in s 3(1) are
simply that:
(i)
the spouses must be above the age of 18 years; and
(ii)
both must consent to be married to each other under customary law;
and
(iii) the marriage must be negotiated and entered into or celebrated in
accordance with customary law.
[23] The Act does not specify the requirements for the celebration of a
customary marriage. In this way, the legislature purposefully defers to the
living customary law. Put differently, this requirement is fulfilled when the
customary law celebrations are generally in accordance with the customs
applicable in those particular circumstances. But once the three requirements
have been fulfilled, a customary marriage, whether monogamous or
polygamous, comes into existence. Notwithstanding the absence of a
sanction for non-compliance with s 7(6) the scheme of the Act and the
broader context of the statute compels a conclusion that the section could
never have been intended to have any impact on the validity of the second
marriage. This scheme of the Act amply demonstrates that the main purpose
of the s 7(6) is to determine and regulate proprietary consequences and does
not seek to invalidate an otherwise valid polygamous customary marriage,
which complies with s 3. The underlying theme of the whole of s 7 is fairness
and equity in dealing with the matrimonial property and not the validity of a
customary marriage. To this end s 7(7) provides that:
‗When considering the application in terms of subsection 6–
(a) the court must–
(i)
in the case of a marriage in community of property or which is subject
to the accrual system–
(aa)
terminate the matrimonial property system which is applicable to the
marriage; and
(bb)
effect a division of the matrimonial property; and
(ii)
ensure an equitable distribution of the property; and
(iii)
take into account all the relevant circumstances of the family groups
which would be affected if the application is granted;
(b) the court may–
(i) allow further amendments to the terms of the contract;
(ii) grant the order subject to any condition it may deem just; or
(iii) refuse the application if in its opinion the interests of any of the parties
involved would be not be sufficiently safeguarded by means of the
proposed contract.‘
Section 7(8) on the other hand entitles all persons having sufficient interest in
the matter, and in particular the applicant‘s existing spouse or spouses and
his prospective spouse, to be joined in the proceedings instituted in terms of
subsection (6). The joinder of spouses and prospective spouses shows that
the legislature intended to protect the rights of both wives. The duty to act in
compliance with s 7(6) is placed on the husband. It would be unjust to
invalidate an otherwise valid marriage on the basis of the husband‘s failure
when no duty was placed on the wife.
[24] On the interpretation advanced on behalf of the respondent, the
requirements of s 7(6) must precede the conclusion of a further customary
marriage; otherwise, the marriage is invalid. This submission must be
considered in the historical context of customary marriages as articulated by
Masoneke DCJ in Gumede16as follows:
‗Before I confront the equality claim, it may be helpful to discuss up-front the
operative statutory arrangements. The Recognition Act was assented to and took
effect well within our new constitutional dispensation. It represents a belated but
welcome and ambitious legislative effort to remedy the historical humiliation and
exclusion meted out to spouses in marriages which were entered into in accordance
with the law and culture of the indigenous African people of this country. Past courts
and legislation accorded marriages under indigenous law no more than a scant
recognition under the lowly rubric of customary ―unions‖.‘
The learned judge continues at paragraph 24:
‗I revert to consider the main and other purposes of the Recognition Act. Without a
doubt, the chief purpose of the legislation is to reform customary law in several
important ways. The facial extent of the reform is apparent from the extended title of
the Recognition Act. The legislation makes provision for recognition of customary
marriages. Most importantly, it seeks to jettison gendered inequality within marriage
and the marital power of the husband by providing for the equal status and capacity
of spouses. It specifies essential requirements for a valid customary marriage and
the registration of marriages. In this way, it introduces certainty and uniformity to the
legal validity of customary marriages throughout the country.‘
The proper context of the Act is elucidated above. Clearly the determination of
s 7(6) must be in a manner that is consistent with the Constitution. An
interpretation which holds that s 7(6) affects the validity of a subsequent
marriage relegates customary marriages, once again, to the very status the
Act sought to elevate it from as, based on it, there would be no second
customary marriage without the approval of the court. Concerns about
proprietary interests are sufficiently addressed in the Act as courts have been
given a wide discretion to determine what is just and equitable in a given
case. I have in this judgment already stated that a purposive interpretation of
this section compels a conclusion that the legislature did not intend non-
compliance to invalidate a valid customary marriage.
16 Supra fn 6 para 16
[25] The amicus curiae drew the attention of the court to human rights
instruments pointing to the vulnerability of women generally, and women in
polygamous marriages in particular. Article 16 of CEDAW obliges the country
to take all appropriate measures to eliminate discrimination against women in
all matters relating to marriage and family relations. Similarly, Article 6(b) of
the Protocol to the African Charter on Human and People‘s Rights in Africa to
which the country is a signatory obliges state parties to enact appropriate
national legislative measures to guarantee that the rights of women in
marriage and family, including polygamous marital relationships are promoted
and protected.
The above human rights instruments support the purpose of the Act. In my
view, by addressing the relevant clauses of the Act, the issue of equality and
polygamous marriage has been adequately addressed.
Costs
[26`] It is trite that generally, costs follow the result. However in Biowatch17
the court considered the impact of an award of costs on litigants wishing to
vindicate their rights under the Bill of Rights where the litigation is not frivolous
or vexatious. The rule is that the losing party is not mulcted in costs. The
rights the unsuccessful respondent sought to vindicate are neither frivolous
nor vexatious. In the circumstances the appropriate approach is to make no
order as to costs.
[27] It remains to mention that I have had the privilege to read the
concurring judgment of Ponnan JA and I find nothing different from what I
have already said. It is substantially a repetition of what I have said except for
what is contained in paragraph 5 and 10. For that reason, I concur in it.
17 Biowatch Trust v Registrar, Genetic Resources & others 2009 (6) SA 232 (CC) at 245C-249E.
[28] In the result the following order is made:
Order
1. The appeal succeeds partially to the extent that the order of the court
below is set aside and replaced with the following:
'(a) Prayer (a) of the notice of motion (declaring a customary marriage
between Hlengani Dyson Moyana (the deceased) and the First
Respondent null and void ab initio ) is dismissed.
(b) Prayer (b) (directing the Second Respondent to register the
marriage between the applicant and the deceased Hlengani Dyson
Moyana nin: 5701085803086) is granted.
(c) Each party is ordered to pay its own costs.'
2.
There is no order as to costs.
________________________
T NDITA
ACTING JUDGE OF APPEAL
PONNAN JA
[29] Is a further customary marriage entered into without compliance with
the provisions of s 7(6) of the Recognition of Customary Marriages Act 120 of
1998 (the Recognition Act) null and void ab initio? That is the crisp yet rather
vexing question that confronts us. The high court (per Bertelsmann J) held
that it was. It is the correctness of that conclusion that forms the subject of this
appeal. Ndita AJA has reached a contrary conclusion to that of the high court
– a conclusion with which I am in respectful agreement. Given the complexity
of the matter, however, as also its importance to a particularly vulnerable
class of persons who, more often than not, are victims of deep patterns of
disadvantage, I prefer to articulate separately the considerations that impelled
me to that conclusion.
[30] The Recognition Act is inspired by the dignity and equality rights that
the Constitution entrenches and the normative value system it establishes
(Gumede v President of Republic of South Africa & others 2009 (3) SA 152
(CC) para 21). According to Moseneke DCJ (Gumede para 16):
'It represents a belated but welcome and ambitious legislative effort to remedy
the historical humiliation and exclusion meted out to spouses in marriages
which were entered into in accordance with the law and culture of the
indigenous African people of this country. Past courts and legislation
accorded marriages under indigenous law no more than a scant recognition
under the lowly rubric of customary "unions".'
[31] The chief purpose of the Recognition Act is to reform customary law in
several important ways. As Moseneke DCJ (Gumede para 24) put it:
'The facial extent of the reform is apparent from the extended title of the
Recognition Act. The legislation makes provision for recognition of customary
marriages. Most importantly, it seeks to jettison gendered inequality within
marriage and the marital power of the husband by providing for the equal
status and capacity of spouses. It specifies the essential requirements for a
valid customary marriage and regulates the registration of marriages. In this
way, it introduces certainty and uniformity to the legal validity of customary
marriages throughout the country. The Recognition Act regulates proprietary
consequences and the capacity of spouses and governs the dissolution of the
marriages, which now must occur under judicial supervision. An additional
and significant benefit of this legislative reform is that it seeks to salvage the
indigenous law of marriage from the stagnation of official codes and the
inscrutable jurisprudence of colonial "native" divorce and appeal courts.'
[32] Section 7(6) must be interpreted in the context of the scheme of the
Recognition Act as a whole. The Recognition Act defines a customary
marriage as 'a marriage concluded in accordance with customary law'. And
customary law 'means the customs and usages traditionally observed among
the indigenous African peoples of South Africa and which forms part of the
culture of those people'. Section 2(2) provides that:
'A customary marriage entered into after the commencement of this Act,
which complies with the requirements of this Act, is for all purposes
recognised as a marriage.'
And s 2(4) reads:
'If a person is a spouse in more than one customary marriage, all such
marriages entered into after the commencement of this Act, which comply
with the provisions of this Act, are for all purposes recognised as marriages.'
Section 3 headed 'Requirements for validity of customary marriages',
provides:
'(1)
For a customary marriage entered into after the commencement of this
Act to be valid —
(a)
the prospective spouses —
(i)
must both be above the age of 18 years; and
(ii)
must both consent to be married to each other under customary
law; and
(b)
the marriage must be negotiated and entered into or celebrated in
accordance with
customary law.'
[33] In terms of s 3(5) of the Act, s 24A of the Marriage Act 25 of 1961 is
rendered applicable to the marriage of a minor entered into without the
necessary consent. According to the latter provision a marriage between
persons of whom one or both are minors shall not be void merely because the
person whose consent is by law required for the entering into of a marriage
did not consent to the marriage, but may be dissolved by a competent court
on the ground of want of consent if application is made to it. Even then a court
shall not grant the application unless it is satisfied that the dissolution of the
marriage is in the interests of the minor or minors. A valid customary marriage
must be registered in terms of s 4 of the Act. Section 4(9) makes it clear
though that failure to register a customary marriage does not per se affect the
validity of that marriage.
[34] Section 6, which appears to 'usher in a remedial regime of equal worth
and capacity of spouses in customary marriages‘ (Gumede para 25),
provides:
'A wife in a customary marriage has, on the basis of equality with her husband
and subject to the matrimonial property system governing the marriage, full
status and capacity, including the capacity to acquire assets and to dispose of
them, to enter into contracts and to litigate, in addition to any rights and
powers that she might have at customary law.'
And finally, s 7(6), which applies to marriages concluded after the Act came
into force and which is located in that part of the Act headed: 'Proprietary
consequences of customary marriages and contractual capacity of spouses',
provides:
'A husband in a customary marriage who wishes to enter into a further
customary marriage with another woman after the commencement of this Act
must make an application to the court to approve a written contract which will
regulate the future matrimonial property system of his marriages.'
[35] The Recognition Act has to be interpreted in a manner that promotes
the spirit, purport and objects of our Bill of Rights. This duty is one in respect
of which 'no court has a discretion' (Phumelela Gaming and Leisure Ltd v
Grünlingh and others 2007 (6) SA 350 (CC) para 26 and 27). In Brink v
Kitshoff NO 1996 (4) SA 197 (CC) para 44, O‘Regan J had this to say:
'Although in our society discrimination on grounds of sex has not been as
visible, nor as widely condemned, as discrimination on grounds of race, it has
nevertheless resulted in deep patterns of disadvantage. These patterns of
disadvantage are particularly acute in the case of black women, as race and
gender discrimination overlap. That all such discrimination needs to be
eradicated from our society is a key message of the Constitution. The
preamble states the need to create a new order in "which there is equality
between men and women" as well as equality between "people of all races".'
[36] Viewing the scheme of the Recognition Act as a whole therefore, it is
plain that s 7(6) of the Act does not purport to regulate the validity of
polygnous customary marriages. That is sought to be achieved by s 3.
Section 7(6) appears on the face of it to regulate the proprietary
consequences of such a marriage. The Act itself does not contain an express
provision to the effect that non-compliance with s 7(6) results, without more, in
invalidity of the second customary marriage. The court below, however,
appeared to reason that the use of the word 'must' in the subsection means
that the section is peremptory and that invalidity must follow as a natural
consequence of non-compliance. There are strong indications and reasons
why non-compliance with s 7(6) ought not to result in the second customary
marriage being a nullity.
[37] First, when determining an application in terms of s 7(6), a court is
required by s 7(7) to terminate the existing matrimonial property system if the
earlier marriage was in community of property or subject to the accrual
system and to effect a division of the matrimonial property. The consequence
of a failure to comply with the provisions of the section therefore is that the
matrimonial property system existing before the conclusion of the second
customary marriage continues in existence and is not terminated by the
conclusion of the second marriage. This ought to adequately protect the rights
of the first spouse whilst leaving in place and valid the subsequent customary
marriage, with all of the attendant consequences and advantages of marriage.
Second, a nullity means that a court is not entitled at all, irrespective of the
particular circumstances of a case, to condone non-compliance with the
provisions of s 7(6) of the Act. The effect of non-compliance will thus be that
all subsequent marriages, irrespective of the circumstances, would be null
and void ab initio. Such a harsh and indiscriminate result could hardly have
been intended by the legislature. Nor, it seems to me, can it be countenanced
by our Constitution. Third, although no obligation is imposed on either the first
or subsequent wife by the legislature (the obligation to apply to court being
placed solely upon the husband), the potential hardship is visited on the wife
of the subsequent marriage. The potential hardships include the potential for
the alteration of the status of: a woman, who may since the inception of her
marriage have conducted herself as a married woman, to that of a concubine;
and her children from that of legitimate to illegitimate. In either event the
consequential social stigma and legal disability may cause irreparable harm to
the woman and her children. Fourth, the considerations as to illiteracy that
persuaded the court below to interpret the requirements of s 7(6) to protect
the first wife's fundamental rights, apply equally to the second wife. Fifth, it
could not have been the intention of the legislature to effect a fundamental
change to the customary law incident of polygyny by subjecting the validity of
a second marriage effectively to prior consent by a court which could be
withheld by it. Sixth, s 7(6) does not appear in that part of the Recognition Act
which prescribes the requirements for the validity of customary marriages.
Those requirements are to be found in s 3. And as I have already shown, non-
compliance with those requirements that the legislature has itself designated
as requirements for the validity of a customary marriage does not
automatically result in nullity. Why then, it must be asked, would non-
compliance with s 7(6). Seventh, an interpretation that visits nullity on a
marriage concluded in breach of s 7(6) will perpetuate inequalities and
patterns of disadvantage between men and women. It both fails to afford
parties married in accordance with African custom, equal protection and
benefit of the law and it constitutes discrimination against women in second or
subsequent polygynous marriages. Women in polygynous marriages, like the
rest of this country‘s citizenry, enjoy a right to dignity. They are entitled to
equal respect and protection by our society. It would fundamentally violate the
right to dignity of a woman in a second or subsequent marriage to nullify her
marriage otherwise valid under customary law, because her husband failed
either through ignorance or design to obtain a court order under s 7(6) of the
Act. It would also violate her right to equality. An interpretation that visits
nullity on marriages concluded in breach of s 7(6) differentiates between
women in second or subsequent polygynous marriages and those in first
marriages. The purpose of the differentiation would, according to the court
below, be to protect a first wife. However, the Recognition Act, as I have
sought to show is designed to protect all spouses in polygynous marriages not
only the first spouse by creating a certain and equitable matrimonial property
regime in the polygynous context. Given the purpose of s 7(6), the
differentiation drawn by nullifying marriages concluded in its breach is
irrational. It is irrational because it defeats its very purpose. It is also
illegitimate because the Constitution requires that both spouses be protected.
Important as the interests of the first wife are, it is unfair to protect only her
interests given the vulnerability of all female spouses in polygynous marriages
and the importance of protecting their rights and interests as well. It is
particularly unfair given that the reason for nullity will often flow merely from
ignorance of the law (either by the husband or also his spouse) or lack of
resources or in some cases, may flow from a husband's deliberate breach of
the law. A rule that will punish a second or subsequent wife in good faith
cannot be fair. Indeed it is an extraordinarily harsh consequence when one
considers that the class of woman affected is least likely to have access to the
knowledge and resources required to ensure observance with s 7(6). Finally,
failure to recognise a marriage that would at customary law be valid appears
to me to be the very antithesis of what the legislature sought to achieve. In my
view the purpose of the Recognition Act, as the name suggests, is to afford
recognition to customary marriages and thus extend the greatest protection
possible to a particularly vulnerable class of persons, namely, female spouses
in polygynous marriages.
[38] I accordingly cannot endorse the conclusion of the court below that
non-compliance with the requirements of s 7(6) results without more in the
second customary marriage being void ab initio. I hold instead that the
consequence of such non-compliance is that the subsequent marriage would
be valid but that it would be one out of community of property. It plainly cannot
be a marriage in community of property as that would imply the existence of
two joint estates, which it is clear cannot co-exist. That conclusion, it seems to
me, would afford sufficient protection to the wife of the first customary
marriage. It, moreover, would accord with the injunction of the Constitutional
Court that all legislation be interpreted in accordance with the spirit and
purport of the Constitution.
_____________________
V PONNAN
JUDGE OF APPEAL
MTHIYANE DP
[39] I have had the privilege of reading the judgments of my colleagues
Ndita AJA and Ponnan JA. I concur in both, save for paragraph 27 of the
main judgment.
_____________________
K K MTHIYANE
DEPUTY PRESIDENT
APPEARANCES:
For Appellant:
N H Maenetje SC
T Ntsankota
Instructed by:
Legal Aid South Africa
Pretoria
Bloemfontein Justice Centre
Bloemfontein
For 1st Respondent:
C A Da Silva SC
T R Masevhe
Instructed by:
H D Rammutla
Pretoria
Phatshoane Henny Inc
Bloemfontein
For 1st Respondent:
Instructed by:
The State Attorney
Pretoria
The State Attorney
Bloemfontein
Amicus Curiae
S Cowen
N Mji | THE SUPREME COURT OF APPEAL
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA
MEDIA SUMMARY – JUDGMENT DELIVERED IN THE SUPREME COURT OF APPEAL
From:
The Registrar, Supreme Court of Appeal
Date:
1 June 2012
Status:
Immediate
Please note that the media summary is intended for the benefit of the media and does not
form part of the judgment of the Supreme Court of Appeal.
* * *
M M NGWENYAMA V F M MAYELANE &ANOTHER
Today, the Supreme Court of Appeal (SCA) handed down a judgment, in the case of
Mphephu Maria Ngwenyama v Modjadji Florah Mayelane, upholding an appeal against the
an order of the North Gauteng High Court declaring null and void ab initio a polygynous
marriage between the appellant and her deceased husband contracted in terms of customary
law, because it was not preceded by the conclusion of a contract regulating the future marital
property system of both marriages, as envisaged in s 7(6) of the Recognition of Customary
Marriages Act 120 of 1998. The Women’s Legal Trust was admitted as amicus curiae in the
proceedings before this court.
The deceased was married to both the appellant and the respondent according customary law.
On his death both spouses who were not aware of each other’s respective marriages, sought
to register their customary marriages with the Department of Home Affairs where they
learned about each other for the first time. The respondent approached the North Gauteng
High Court seeking an order declaring that the appellant’s marriage was null and void ab
initio because the deceased husband had failed to approach the court for approval of the
contract in terms of s 7(6) referred to above. The high court concluded that the marriage null
and void because of non-compliance with s 7 (6), consequent.
On appeal, this court held that even though the wording of s 7(6) is couched in a peremptory
language, courts were, when interpreting a statutory provision enjoined to prefer an
interpretation that falls within the constitutional bounds over that which does not. Such an
approach would result in untold hardship to women married customary law and would
adverse effects on the children born to such marriages as they would be rendered instantly
illegitimate. Properly construed, the legislature could never have intended failure to comply
with s 7 (6) does not render an otherwise valid customary marriage invalid. |