source
stringclasses 3
values | answer1
stringlengths 98
406
| answer2
stringlengths 97
405
| answer3
stringlengths 98
399
| answer4
stringlengths 96
401
| golden
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|
wikipedia | Die Boeing PB (Werksbezeichnung Model 50) war ein Doppeldecker-Flugboot, das als Führungsflugzeuge für zwei Naval Aircraft Factory PN-9 eingesetzt werden sollte, die 1925 den ersten Versuch eines Nonstop-Flugs zwischen der kalifornischen Küste und Hawaii unternahmen. | Die Boeing PB (Werksbezeichnung Model 50) war ein Doppeldecker-Flugboot, das als Führungsflugzeug für zwei Naval Aircraft Factory PN-9 eingesetzt werden sollte, die 1925 den ersten Versuch eines Nonstop-Flugs von der kalifornischen Küste und Hawaii unternahmen. | Die Boeing PB (Werksbezeichnung Model 50) war ein Doppeldecker-Flugboot das als Führungsflugzeug für zwei Naval Aircraft Factory PN-9 eingesetzt werden sollte, die 1925 den ersten Versuch eines Nonstop-Flugs zwischen der kalifornischen Küste und Hawaii unternahmen. | Die Boeing PB (Werksbezeichnung Model 50) war ein Doppeldecker-Flugboot, das als Führungsflugzeug für zwei Naval Aircraft Factory PN-9 eingesetzt werden sollte, die 1925 den ersten Versuch eines Nonstop-Flugs zwischen der kalifornischen Küste und Hawaii unternahmen. | answer4 |
laws | Grundlage für die Festsetzung der Kosten sind die in dem Teilhaushalt für den Zuständigkeitsbereich des § 125 Absatz 2 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch veranschlagten Gesamtkosten der Prävention, die in der Jahresrechnung nach § 77 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch nachgewiesene sind. | Grundlage für die Festsetzung der Kosten sind die im Teilhaushalt für den Zuständigkeitsbereich des § 125 Absatz 2 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch veranschlagten Gesamtkosten der Prävention, die in der Jahresrechnung nach § 77 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch nachgewiesen sind. | Grundlage für die Festsetzung der Kosten sind die in dem Teilhaushalt für den Zuständigkeitsbereich des § 125 Absatz 2 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch veranschlagten Gesamtkosten der Prävention, die in der Jahresrechnung nach § 77 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch nachgewiesen sind. | Grundlage für die Festsetzung der Kosten sind die in dem Teilhaushalt für den Zuständigkeitsbereich des § 125 Absatz 2 des Siebten Buches Sozialgesetzbuch veranschlagte Gesamtkosten der Prävention, die in der Jahresrechnung nach § 77 des Vierten Buches Sozialgesetzbuch nachgewiesen sind. | answer3 |
wikipedia | Die Burg Alt-Oberhofen oder Balm ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg auf der Schweizer Gemeinde Oberhofen am Thunersee im Kanton Bern. | Die Burg Alt-Oberhofen oder Balm ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg in der Schweizer Gemeinde Oberhofen am Thunersee des Kanton Bern. | Die Burg Alt-Oberhofen oder Balm ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg in der Schweizer Gemeinde Oberhofen am Thunersee im Kanton Bern. | Die Burg Alt-Oberhofen oder Balm ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg in die Schweizer Gemeinde Oberhofen am Thunersee im Kanton Bern. | answer3 |
laws | Dem Beamten soll im Ausland eine angemessene Wohnung unter Berücksichtigung der Zahl der zu seiner häuslichen Gemeinschaft gehörenden Personen, der dienstlichen Aufgaben des Beamten und der örtlichen Verhältnisse bereitgestellt werden. | Dem Beamten soll im Ausland eine angemessene Wohnung unter Berücksichtigung der Zahl der zu seiner häuslichen Gemeinschaft gehörenden Personen, der dienstlichen Aufgaben des Beamten und der örtlichen Verhältnisse zur Verfügung stehen. | Dem Beamten soll im Ausland eine angemessene Wohnung unter Berücksichtigung der Zahl der zu seiner häuslichen Gemeinschaft gehörenden Personen der dienstlichen Aufgaben des Beamten und der örtlichen Verhältnisse zur Verfügung stehen. | Dem Beamten soll im Ausland eine angemessene Wohnung unter Berücksichtigung der Zahl der zu seines häuslichen Gemeinschaft gehörenden Personen, der dienstlichen Aufgaben des Beamten und der örtlichen Verhältnisse zur Verfügung stehen. | answer2 |
wikipedia | Zwar wird dabei der in der Vorlage weit subtiler ausdifferenzierte Diskurs über die Determinanten des menschlichen Daseins vereinfacht (vor allem in der gelegentlich etwas sentimentalen Verklärung der Abtreibungsproblematik), dennoch wird pointiert die Ambivalenz von Gut und Böse wie zwei Seiten einer Medaille versinnbildlicht. | Zwar wird dabei der in der Vorlage weit subtiler ausdifferenzierte Diskurs über die Determinanten des menschlichen Daseins vereinfacht (vor allem in der gelegentlich etwas sentimentalen Verklärung der Abtreibungsproblematik), dennoch wird pointiert die Ambivalenz von Gut und Böse als zwei Seiten einer Medaille versinnbildlicht. | Zwar wurde dabei der in der Vorlage weit subtiler ausdifferenzierte Diskurs über die Determinanten des menschlichen Daseins vereinfacht (vor allem in der gelegentlich etwas sentimentalen Verklärung der Abtreibungsproblematik), dennoch wird pointiert die Ambivalenz von Gut und Böse als zwei Seiten einer Medaille versinnbildlicht. | Zwar wird dabei die in der Vorlage weit subtiler ausdifferenzierte Diskurs über die Determinanten des menschlichen Daseins vereinfacht (vor allem in der gelegentlich etwas sentimentalen Verklärung der Abtreibungsproblematik), dennoch wird pointiert die Ambivalenz von Gut und Böse als zwei Seiten einer Medaille versinnbildlicht. | answer2 |
laws | Die Verwaltungsräte der Medizinischen Dienste der Krankenversicherung werden mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Absatz 1 Satz 4 aufgehoben, der Verwaltungsrat des Medizinischen Dienstes des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen wird mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Absatz 5 Satz 9 in Verbindung mit Absatz 1 Satz 4 aufgehoben. | Die Verwaltungsräte der Medizinischen Dienste der Krankenversicherung werden mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Absatz 1 Satz 4 aufgelöst, der Verwaltungsrat des Medizinischen Dienstes des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen wird mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Absatz 5 Satz 9 in Verbindung mit Absatz 1 Satz 4 aufgelöst. | Die Verwaltungsräte der Medizinischen Dienste der Krankenversicherung werden mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Abs. 1 Satz 4 aufgelöst, der Verwaltungsrat des Medizinischen Dienstes des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen wird mit Wirkung zum Zeitpunkt des § 412 Abs. 5 Satz 9 in Verbindung mit Abs. 1 Satz 4 aufgelöst. | Die Verwaltungsräte der Medizinischen Dienste der Krankenversicherung werden mit Wirkung ab dem Zeitpunkt des § 412 Absatz 1 Satz 4 aufgelöst, der Verwaltungsrat des Medizinischen Dienstes des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen wird mit Wirkung ab dem Zeitpunkt des § 412 Absatz 5 Satz 9 in Verbindung mit Absatz 1 Satz 4 aufgelöst. | answer2 |
wikipedia | Die Damen-Abfahrt musste abgebrochen und erneut ausgetragen werden, womit sowohl die Abfahrt der Herren als auch der Damen am selben Tag durchgeführt wurden, was praktisch eine Wiederholung des Szenariums von den Olympischen Spielen 1984 war – bei Weltmeisterschaften war dies bislang nur einmal der Fall gewesen, u. | Die Damen-Abfahrt musste abgebrochen und nochmal ausgetragen werden, womit sowohl die Abfahrt der Herren als auch der Damen am selben Tag durchgeführt wurden, was praktisch eine Wiederholung des Szenariums von den Olympischen Spielen 1984 war – bei Weltmeisterschaften war dies bislang nur einmal der Fall gewesen, u. | Die Damen-Abfahrt musste abgebrochen und erneut ausgetragen werden, womit sowohl die Abfahrt der Herren als auch der Damen am selben Tag durchgeführt wurden, was praktisch eine Wiederholung des Szenariums von den Olympischen Spielen 1984 war – bei Weltmeisterschaften war dies bislang nur einmal der Fall gewesen, und. | Die Damen-Abfahrt musste abgebrochen und erneut ausgetragen werden, womit sowohl die Abfahrt der Herren als auch der Damen am selben Tag durchgeführt wurden, was praktisch eine Wiederholung des Szenariums bei den Olympischen Spielen 1984 war – bei Weltmeisterschaften war dies bislang nur einmal der Fall gewesen, u. | answer1 |
guttenberg | Einst war er jung, einst war er grün,Und trug viel goldener Schäfchen Pracht,Die Bienen summten in sein BlühnUnd holten süße Tracht. | Einst war er jung, einst war er grün,Und trug viel goldner Schäfchen Pracht,Die Bienen summten in ihrem BlühnUnd holten süße Tracht. | Einst war er jung, einst war er grünUnd trug viel goldner Schäfchen Pracht,Die Bienen summten in sein BlühnUnd holten süße Tracht. | Einst war er jung, einst war er grün,Und trug viel goldner Schäfchen Pracht,Die Bienen summten in sein BlühnUnd holten süße Tracht. | answer4 |
wikipedia | Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,01 Prozent Weißen, 0,18 Prozent Afroamerikanern, 0,77 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,28 Prozent Asiaten, 0,00 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 2,02 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen; 1,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien her. | Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,01 Prozent Weißen, 0,18 Prozent Afroamerikaner, 0,77 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,28 Prozent Asiaten, 0,00 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 2,02 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen; 1,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,01 Prozent Weißen, 0,18 Prozent Afroamerikanern, 0,77 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,28 Prozent Asiaten, 0,00 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 2,02 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen; 1,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,01 prozent Weißen, 0,18 Prozent Afroamerikanern, 0,77 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,28 Prozent Asiaten, 0,00 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 2,02 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen; 1,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | answer3 |
wikipedia | Die wichtigste Sportart ist der Männerfußball, deren erste Mannschaft in der ersten bolivianischen Liga spielt, obwohl auch andere Sportarten auf Amateur- und semiprofessioneller Ebene betrieben werden. | Die wichtigste Sportart ist der Männerfußball, dessen erste Mannschaft in der ersten bolivianischen Liga spielt obwohl auch andere Sportarten auf Amateur- und semiprofessioneller Ebene betrieben werden. | Die wichtigste Sportart ist der Männerfußball, dessen erste Mannschaft auf der ersten bolivianischen Liga spielt, obwohl auch andere Sportarten auf Amateur- und semiprofessioneller Ebene betrieben werden. | Die wichtigste Sportart ist der Männerfußball, dessen erste Mannschaft in der ersten bolivianischen Liga spielt, obwohl auch andere Sportarten auf Amateur- und semiprofessioneller Ebene betrieben werden. | answer4 |
wikipedia | Bereits im allerersten marketingtechnischen Vorstoß, dem DIY-subkulturell geprägten Begriff Café Racer nicht nur im Design Rechnung zu tragen, sondern ihn auch in den Modellnamen zu übernehmen, der Harley-Davidson XLCR 1000 Sportster Cafe Racer von 1977, ist in der komplett schwarzen Farbgebung auch ein Ansatz zur Rekommerzialisierung antikommerzieller Gegenbewegungen zu erkennen. | Bereits im allerersten marketingtechnischen Vorstoß, dem DIY-subkulturell geprägten Begriff Café Racer nicht nur im Design Rechnung tragen, sondern ihn auch in den Modellnamen zu übernehmen, der Harley-Davidson XLCR 1000 Sportster Cafe Racer von 1977, ist in der komplett schwarzen Farbgebung auch ein Ansatz zur Rekommerzialisierung antikommerzieller Gegenbewegungen zu erkennen. | Bereits im allerersten marketingtechnischen Vorstoß, dem DIY-subkulturell geprägten Begriff Café Racer nicht nur im Design Rechnung zu tragen sondern ihn auch in den Modellnamen zu übernehmen, der Harley-Davidson XLCR 1000 Sportster Cafe Racer von 1977, ist in der komplett schwarzen Farbgebung auch ein Ansatz zur Rekommerzialisierung antikommerzieller Gegenbewegungen zu erkennen. | Bereits im allerersten marketingtechnischen Vorstoß, dem DIY-subkulturell geprägten Begriff Café Racer nicht nur im Design Rechnung zu tragen, sondern ihn auch im den Modellnamen zu übernehmen, der Harley-Davidson XLCR 1000 Sportster Cafe Racer von 1977, ist in der komplett schwarzen Farbgebung auch ein Ansatz zur Rekommerzialisierung antikommerzieller Gegenbewegungen zu erkennen. | answer1 |
laws | Die Regulierungsbehörde soll festlegen, dass Betreiber von Übertragungsnetzen im Zusammenhang mit der Beschaffung und dem Einsatz von Regelenergie weitere Daten veröffentlichen müssen, falls dadurch die Angebotsbedingungen für Regelenergie durch Erhöhung der Markttransparenz verbessert werden oder die höhere Transparenz geeignet ist, die Vorhaltung oder den Einsatz von Regelenergie zu vermindern. | Die Regulierungsbehörde soll festlegen, dass Betreiber von Übertragungsnetzen im Zusammenhang mit der Beschaffung und dem Einsatz von Regelenergie weitere Daten veröffentlichen müssen, wenn dadurch die Angebotsbedingungen für Regelenergie durch Erhöhung der Markttransparenz verbessert werden oder die höhere Transparenz geeignet sind, die Vorhaltung oder den Einsatz von Regelenergie zu vermindern. | Die Regulierungsbehörde soll festlegen, dass Betreiber von Übertragungsnetzen im Zusammenhang mit der Beschaffung und dem Einsatz von Regelenergie weitere Daten veröffentlichen müssen, wenn dadurch die Angebotsbedingungen für Regelenergie durch Erhöhung der Markttransparenz verbessert werden oder die höhere Transparenz geeignet ist, die Vorhaltung oder den Einsatz von Regelenergie zu vermindern. | Die Regulierungsbehörde soll festlegen, dass Betreiber von Übertragungsnetzen im Zusammenhang mit der Beschaffung und dem Einsatz von Regelenergie weitere Daten veröffentlichen müssen wenn dadurch die Angebotsbedingungen für Regelenergie durch Erhöhung der Markttransparenz verbessert werden oder die höhere Transparenz geeignet ist, die Vorhaltung oder den Einsatz von Regelenergie zu vermindern. | answer3 |
wikipedia | Die Seattle Totems waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Central Hockey League aus Seattle, Washington, das zwischen 1952 und 1975 am Spielbetrieb der Western Hockey League und Central Hockey League teilnahm. | Die Seattle Totems waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Central Hockey League von Seattle, Washington, das zwischen 1952 und 1975 am Spielbetrieb der Western Hockey League und Central Hockey League teilnahm. | Die Seattle Totems waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Central Hockey League aus Seattle, Washington, das zwischen 1952 und 1975 am Spielbetrieb der Western Hockey League und Central Hockey League teilnahmen. | Die Seattle Totems war ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der Central Hockey League aus Seattle, Washington, das zwischen 1952 und 1975 am Spielbetrieb der Western Hockey League und Central Hockey League teilnahm. | answer1 |
guttenberg | Ein Übermaß göttlicher Seligkeit, das die Kraft der Empfindungen übersteigt, welche die Götter den Sterblichen zugemessen haben, hatte sie vom Leben erlöst; denn der Blitz des Todes hatte ihren Abglanz in ihren Gesichtern festgebannt! | Ein Übermaß göttlicher Seligkeit, das die Kraft der Empfindungen überstieg, welche die Götter den Sterblichen zugemessen haben, hatte sie vom Leben erlöst; denn der Blitz des Todes hatte ihren Abglanz auf ihren Gesichtern festgebannt! | Ein Übermaß göttlicher Seligkeit das die Kraft der Empfindungen übersteigt, welche die Götter den Sterblichen zugemessen haben, hatte sie vom Leben erlöst; denn der Blitz des Todes hatte ihren Abglanz auf ihren Gesichtern festgebannt! | Ein Übermaß göttlicher Seligkeit, das die Kraft der Empfindungen übersteigt, welche die Götter den Sterblichen zugemessen haben, hatte sie vom Leben erlöst; denn der Blitz des Todes hatte ihren Abglanz auf ihren Gesichtern festgebannt! | answer4 |
wikipedia | Das Stephen Storm House vereint eine für ein ländliches Vorkommen durchaus übliche Größe mit Merkmalen des Baustils, die man sonst regelmäßig eher in städtischen Gebäuden dieses Stils findet, etwa die schmale zentrale Halle, die geringe Tiefe des Hauses und einstöckige Anbauten an der Rückseite. | Das Stephen Storm House vereint eine für ein ländliches Vorkommen durchaus übliche Größe mit Merkmalen des Baustils, die man sonst regelmäßig eher in städtischen Gebäuden dieses Stils antrifft, etwa die schmale zentrale Halle, die geringe Tiefe des Hauses und einstöckige Anbauten an der Rückseite. | Das Stephen Storm House vereint eine für ein ländliches Vorkommen durchaus übliche Größe mit Merkmalen des Baustils, die man sonst häufig eher in städtischen Gebäuden dieses Stils antrifft, etwa die schmale zentrale Halle, die geringe Tiefe des Hauses und einstöckige Anbauten an der Rückseite. | Das Stephen Storm House vereint eine für ein ländliches Vorkommen durchaus übliche Größe mit Merkmalen des Baustils die man sonst regelmäßig eher in städtischen Gebäuden dieses Stils antrifft, etwa die schmale zentrale Halle, die geringe Tiefe des Hauses und einstöckige Anbauten an der Rückseite. | answer2 |
laws | Der Bund erstattet den Trägern der allgemeinen Rentenversicherung die Aufwendungen für Leistungen nach dem Fremdrentenrecht. | Der Bund erstattet den Trägern der allgemeinen Rentenversicherung den Aufwendungen für Leistungen nach dem Fremdrentenrecht. | Der Bund erstattet den Trägern der allgemeinen Rentenversicherung die Aufwendungen für Leistungen dem Fremdrentenrecht. | Der Bund erstattet den Trägern der allgemeinen Rentenversicherung die Aufwendung für Leistungen nach dem Fremdrentenrecht. | answer1 |
wikipedia | International nahm er im Nachwuchs an der U20-Weltmeisterschaft 1977 und 1978 und im Seniorenbereich an den Olympischen Winterspielen 1988 und an den Eishockey-Weltmeisterschaften 1985, 1986 und 1987 teil. | International nahm er im Nachwuchs an der U20-Weltmeisterschaft 1977 und 1978 und im Seniorenbereich den Olympischen Winterspielen 1988 und an den Eishockey-Weltmeisterschaften 1985, 1986 und 1987 teil. | International nahm er im Nachwuchs an der U20-Weltmeisterschaft 1977 und 1978 und im Seniorenbereich an den Olympischen Winterspielen 1988 und an den Eishockey-Weltmeisterschaften 1985, 1986 und 1987 teil | International nahm er im Nachwuchs an der U20-Weltmeisterschaft 1977 und 1978 und im Seniorenbereich an den Olympischen Winterspielen 1988 und im den Eishockey-Weltmeisterschaften 1985, 1986 und 1987 teil. | answer1 |
laws | Der Eigentümer kann aber Einwirkungen nicht verbieten, die in solcher Höhe oder Tiefe vorgenommen werden, dass er an der Ausschließung kein Interesse hat. | Der Eigentümer kann jedoch Einwirkungen nicht verbieten, die in solcher Höhe oder Tiefe vorgenommen werden, dass er an dem Ausschluss kein Interesse hat. | Der Eigentümer kann jedoch Einwirkungen nicht verbieten, die in solch Höhe oder Tiefe vorgenommen werden, dass er an der Ausschließung kein Interesse hat. | Der Eigentümer kann jedoch Einwirkungen nicht verbieten, die in solcher Höhe oder Tiefe vorgenommen werden, dass er an der Ausschließung kein Interesse hat. | answer4 |
wikipedia | Staatseisenbahnen – Pfälzisches Netz, sowie den Büchern von Emil Konrad (Reisezugwagen der deutschen Länderbahnen, Band II) und Albert Mühl (Die Pfalzbahn) entnommen. | Staatseisenbahnen – Pfälzisches Netz, sowie den Büchern von Emil Konrad (Reisezugwagen der deutschen Länderbahnen, Band II) und Albert Mühl (Die Pfalzbahn) entnommen worden. | Staatseisenbahnen – Pfälzisches Netz, sowie denen Büchern von Emil Konrad (Reisezugwagen der deutschen Länderbahnen, Band II) und Albert Mühl (Die Pfalzbahn) entnommen. | Staatseisenbahnen – Pfälzisches Netz sowie den Büchern von Emil Konrad (Reisezugwagen der deutschen Länderbahnen, Band II) und Albert Mühl (Die Pfalzbahn) entnommen. | answer1 |
wikipedia | Katholikos aller Armenier, Rachel Kaprielian in ihrer Eigenschaft als Registrar of Motor Vehicles, der Sheriff des Middlesex County Peter Koutoujian, Bostons bürgermeister Thomas Menino und viele Amerikaner armenischer Herkunft sowie Stadt- und Staatsbeamte zugegen. | Katholikos aller Armenier, Rachel Kaprielian in ihrer Eigenschaft als Registrar of Motor Vehicles, der Sheriff des Middlesex County Peter Koutoujian, Bostons Bürgermeister Thomas Menino und viele Amerikaner armenischer Herkunft und Stadt- und Staatsbeamte zugegen. | Katholikos aller Armenier, Rachel Kaprielian in ihrer Eigenschaft als Registrar of Motor Vehicles, der Sheriff des Middlesex County Peter Koutoujian, Bostons Bürgermeister Thomas Menino und viele Amerikaner armenischer Herkunft sowie Stadt- und Staatsbeamte zugegen. | Katholikos aller Armenier, Rachel Kaprielian in ihrer Eigenschaft als "Registrar of Motor Vehicles", der Sheriff des Middlesex County Peter Koutoujian, Bostons Bürgermeister Thomas Menino und viele Amerikaner armenischer Herkunft sowie Stadt- und Staatsbeamte zugegen. | answer3 |
wikipedia | Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 an dem britischen Forschungsreisenden Matthew Flinders (1774–1814), der den Grund für die Missweisung magnetischer Kompasse entdeckte und zwischen 1805 und 1814 an einer Lösung dieses Problems arbeitete. | Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach des britischen Forschungsreisenden Matthew Flinders (1774–1814), der den Grund für die Missweisung magnetischer Kompasse entdeckte und zwischen 1805 und 1814 an einer Lösung dieses Problems arbeitete. | Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach dem britischen Forschungsreisenden Matthew Flinders (1774–1814), der den Grund für die Missweisung magnetischer Kompasse entdeckte und zwischen 1805 und 1814 an einer Lösung dieses Problems arbeitete. | Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1962 nach dem britischen Forschungsreisenden Matthew Flinders (1774–1814) der den Grund für die Missweisung magnetischer Kompasse entdeckte und zwischen 1805 und 1814 an einer Lösung dieses Problems arbeitete. | answer3 |
wikipedia | Otto Müller gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1924 die Bronzemedaille in Weltergewicht des Freistilringens. | Otto Müller gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1924 die Bronzemedaille im Weltergewicht des Freistilringens. | Otto Müller gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1924 die bronzemedaille im Weltergewicht des Freistilringens. | Otto Müller gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1924 die Bronzemedaille im Weltergewicht der Freistilringens. | answer2 |
laws | Die Schiedsstelle kann ausnahmsweise, wenn das mit Rücksicht auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zahlungspflichtigen oder sonst aus Billigkeitsgründen geboten erscheint, die Gebühren ermäßigen oder von ihrer Erhebung ganz oder teilweise absehen. | Die Schiedsstelle kann ausnahmsweise, wenn das mit Berücksichtigung von die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zahlungspflichtigen oder sonst aus Billigkeitsgründen geboten erscheint, die Gebühren ermäßigen oder von ihrer Erhebung ganz oder teilweise absehen. | Die Schiedsstelle kann ausnahmsweise wenn das mit Rücksicht auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zahlungspflichtigen oder sonst aus Billigkeitsgründen geboten erscheint, die Gebühren ermäßigen oder von ihrer Erhebung ganz oder teilweise absehen. | Die Schiedsstelle kann ausnahmsweise, wenn das mit Rücksicht auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zahlungspflichtigen oder sonst aus Billigkeitsgründen geboten erscheint, die Gebühr ermäßigen oder von ihrer Erhebung ganz oder teilweise absehen. | answer1 |
wikipedia | Die Glasmalerei Maur in Ahrweiler einem Stadtteil der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz, ist eine Glasmalerei, die 1959 gegründet wurde. | Die Glasmalerei Maur im Ahrweiler, einem Stadtteil der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz, ist eine Glasmalerei, die 1959 gegründet wurde. | Die Glasmalerei Maur in Ahrweiler, einem Stadtteil der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz, ist eine Glasmalerei, die 1959 errichtet wurde. | Die Glasmalerei Maur in Ahrweiler, einem Stadtteil der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz, ist eine Glasmalerei, die 1959 gegründet wurde. | answer4 |
wikipedia | Als eigentlicher Träger der Napoleonverehrung treten die Vereine der Veteranen hervor, verbunden durch die gemeinsamen militärischen Erlebnisse, Siege und Niederlagen im französischen Heer und durch die völlig unhinterfragt fortdauernde Treue zu dem Kaiser, in dessen Zeichen sie gekämpft hatten. | Als eigentlicher Träger der Napoleonverehrung treten die Vereine der Veteranen hervor, verbunden durch die gemeinsamen militärischen Erlebnisse, Siege und Niederlagen im französischen Heer und durch die völlig unbefragt fortdauernde Treue zu dem Kaiser, in dessen Zeichen sie gekämpft hatten. | Als eigentlicher Träger der Napoleonverehrung treten die Vereine der Veteranen hervor, verbunden durch die gemeinsamen militärischen Erlebnisse, Siege und Niederlagen im französischen Heer und durch die völlig unbefragt fortdauernde Treue zu dem Kaiser in dessen Zeichen sie gekämpft hatten. | Als eigentlicher Träger der Napoleonverehrung treten die Vereine der Veteranen hervor, verbunden durch die gemeinsamen militärischen Erlebnisse, Siege und Niederlagen im französischen Heer und durch die völlig unbefragt fortdauernde Treue zum Kaiser, in dessen Zeichen sie gekämpft hatten. | answer2 |
guttenberg | Statt dessen wollten sie wenigstens etwas spazieren gehen, – sie hatten sich doch so viel zu sagen, – aber Ottilie sollte nicht dabei sein! | Statt dessen wollten sie mindestens etwas spazieren gehen, – sie hatten sich doch so viel zu sagen, – aber Ottilie sollte nicht mit dabei sein! | Statt dessen wollten sie wenigstens etwas spazieren gehen, sie hatten sich doch so viel zu sagen, – aber Ottilie sollte nicht mit dabei sein! | Statt dessen wollten sie wenigstens etwas spazieren gehen, – sie hatten sich doch so viel zu sagen, – aber Ottilie sollte nicht mit dabei sein! | answer4 |
guttenberg | In gleichem Schritt, in ruhigem Wiegen wandelten die Eltern den Gang zum Fluss, der um das Lager kreiste, zur Tränke des Wildes. | In gleichem Schritt, in ruhigem Wiegen wandelten die Eltern den Gang zum Fluß, der um das Lager kreiste, zu Tränke des Wildes. | In gleichem Schritt, in ruhigem Wiegen wandelten die Eltern den Gang zum Fluß, der um das Lager kreiste, zur Tränke des Wildes. | In gleichem Schritt, in ruhigem Wiegen wandelten die Eltern dem Gang zum Fluß, der um das Lager kreiste, zur Tränke des Wildes. | answer3 |
laws | Die Vollstreckung anderer freiheitsentziehender Maßnahmen geht der Vollstreckung von Untersuchungshaft vor es sei denn, das Gericht trifft eine abweichende Entscheidung, weil der Zweck der Untersuchungshaft dies erfordert. | Die Vollstreckung anderer freiheitsentziehender Maßnahmen geht der Vollstreckung von Untersuchungshaft vor, es sei denn, das Gericht trifft eine abweichende Entscheidung, weil der Zweck der Untersuchungshaft das erfordert. | Die Vollstreckung anderer freiheitsentziehender Maßnahmen geht der Vollstreckung von Untersuchungshaft vor, es sei denn, das Gericht trifft eine abweichende Entscheidung, weil der Zweck der Untersuchungshaft dies erfordert. | Die Vollstreckung anderer freiheitsentziehender Maßnahmen geht der Vollstreckung von Untersuchungshaft vor, es sei denn, das Gericht fällt eine abweichende Entscheidung, weil der Zweck der Untersuchungshaft dies erfordert. | answer3 |
wikipedia | Jekuthiel oder Jekutiel (hebräisch יְקוּתִיאֵל Jəqūtī'el; jiddisch Jekusi'el) ist ein biblischer hebräischer Name. | Jekuthiel oder Jekutiel (hebräisch יְקוּתִיאֵל Jəqūtī'el; jiddisch Jekusi'el), ist eine biblischer, hebräischer Name. | Jekuthiel oder Jekutiel (hebräisch יְקוּתִיאֵל Jəqūtī'el; jiddisch Jekusi'el), ist ein biblischer, hebräischer Name. | Jekuthiel oder Jekutiel (hebräisch יְקוּתִיאֵל Jəqūtī'el; jiddisch Jekusi'el, ist ein biblischer, hebräischer Name. | answer3 |
wikipedia | Gafurov begann seine Karriere bei Pakhtakor Tashkent, bei dem er zuvor auch in dessen Jugend gespielt hatte. | Gafurov begann seine Karriere wo Pakhtakor Tashkent, bei dem er zuvor auch in dessen Jugend gespielt hat. | Gafurov begann seine Karriere bei Pakhtakor Tashkent, bei dem er zuvor auch in seiner Jugend gespielt hat. | Gafurov begann seine Karriere bei Pakhtakor Tashkent, bei dem er zuvor auch in dessen Jugend gespielt hat. | answer4 |
laws | Gründe des Wohls des Bundes oder eines Landes entgegenstehen insbesondere wenn Nachteile für die Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland oder ihrer Beziehungen zu anderen Staaten zu besorgen sind. | Gründe des Wohls des Bundes oder eines Landes entgegenstehen, insbesondere wenn Nachteile für die Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland oder ihren Beziehungen zu anderen Staaten zu besorgen sind. | Gründe des Wohls des Bundes oder eines Landes entgegenstehen, insbesondere wenn Nachteile für die Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland oder ihrer Beziehungen zu anderen Staaten zu besorgen sind. | Gründe des Wohls des Bundes oder eines Landes entgegenstehen, insbesondere wenn Nachteile für die Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland oder ihrer Beziehungen zu anderen Staaten besorgt sind. | answer3 |
laws | Ist die Prüfung bestanden, werden die zusammengefassten Bewertungen für die Prüfungsteile „Übergreifende Qualifikationen“, „Spezifische Qualifikationen“ und „Projektarbeit“ kaufmännisch auf eine ganze Zahl gerundet. | Ist die Prüfung bestanden, werden die zusammengefassten Bewertungen für die Prüfungsteile „Übergreifende Qualifikationen“, „Spezifische Qualifikationen“ und „Projektarbeit“ jeweils kaufmännisch auf eine ganze Zahl gerundet. | Ist die Prüfung bestanden, werden die zusammengefassten Bewertungen für die Prüfungsteile Übergreifende Qualifikationen, Spezifische Qualifikationen und Projektarbeit jeweils kaufmännisch auf eine ganze Zahl gerundet. | Ist die Prüfung bestanden, werden die zusammengefassten Bewertungen für die Prüfungsteile „Übergreifende Qualifikationen“, „Spezifische Qualifikationen“ und „Projektarbeit“ jeweils mathematisch auf eine ganze Zahl gerundet. | answer2 |
wikipedia | Ein kommerzieller Erfolg wurde die Maschine aber nicht Heinkel konnte lediglich ein Exemplar verkaufen (an die Deutsche Verkehrsfliegerschule auf Sylt). | Ein kommerzieller Erfolg wurde die Maschine aber nicht, Heinkel konnte lediglich ein Exemplar verkaufen (an die Deutsche Verkehrsfliegerschule auf Sylt). | Ein kommerzieller Erfolg wurde die Maschine aber nicht, Heinkel konnte nur ein Exemplar verkaufen (an die Deutsche Verkehrsfliegerschule auf Sylt). | Ein kommerzieller Erfolg wurde die Maschine aber nicht, Heinkel konnte lediglich ein Exemplar verkaufen (an die Deutsche Verkehrsfliegerschule in Sylt). | answer2 |
wikipedia | Das Becken erstreckt sich über ein Gebiet, das auf deutscher Seite innerhalb des Landkreises Berchtesgadener Land neben Bad Reichenhall noch die Gemeinden Bayerisch Gmain und Piding, und auf österreichischer Seite im Land Salzburg die Gemeinde Großgmain umfasst. | Das Becken erstreckt sich über ein Gebiet, das auf deutscher Seite innerhalb des Landkreises Berchtesgadener Land neben Bad Reichenhall noch die Gemeinden Bayerisch Gmain und Piding und auf österreichischer Seite im Land Salzburg die Gemeinde Großgmain umfasst. | Das Becken erstreckt sich über ein Gebiet, das auf deutscher Seite innerhalb des Landkreises Berchtesgadener Land neben Bad Reichenhall noch die Gemeinden Bayerisch Gmain und Piding, und auf österreichischer Seite im Land Salzburg die Gemeinde Großgmain einschließt. | Das Becken erstreckt sich über ein Gebiet, das auf deutscher Seite innerhalb des Landkreises Berchtesgadener Land außer Bad Reichenhall noch die Gemeinden Bayerisch Gmain und Piding, und auf österreichischer Seite im Land Salzburg die Gemeinde Großgmain umfasst. | answer1 |
laws | Die Berichtigung ist nur innerhalb eines Jahres nach dem Zeitpunkt, von dem an die Anpassung der Leistung nach diesem wirksam wird, zulässig. | Die Berichtigung ist nur innerhalb eines Jahres nach dem Zeitpunkt von dem an die Anpassung der Leistung nach diesem Gesetz wirksam wird, zulässig. | Die Berichtigung ist nur innerhalb eines Jahres nach dem Zeitpunkt, nachdem an die Anpassung der Leistung nach diesem Gesetz wirksam wird, zulässig. | Die Berichtigung ist nur innerhalb eines Jahres nach dem Zeitpunkt, von dem an die Anpassung der Leistung nach diesem Gesetz wirksam wird, zulässig. | answer4 |
laws | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Landgericht werden von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat für Patentanwaltssachen (§ 86) bestehen. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Landgericht werden von der Staatsanwaltschaft in dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat für Patentanwaltssachen (§ 86) besteht. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Landgericht werden von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat für Patentanwaltssachen (§ 86) besteht. | Die Aufgaben der Staatsanwaltschaft in dem Verfahren vor dem Landgericht wird von der Staatsanwaltschaft bei dem Oberlandesgericht wahrgenommen, bei dem der Senat für Patentanwaltssachen (§ 86) besteht. | answer3 |
wikipedia | Jahrhundert war die Serinette dann, unabhänging von ihrem ursprünglichen Zweck, häufig in bürgerlichen Salons als Unterhaltungsinstrument oder, wie die Spieluhr, als Kinderspielzeug anzutreffen. | Jahrhundert war die Serinette dann unabhängig von ihrem ursprünglichen Zweck, häufig in bürgerlichen Salons als Unterhaltungsinstrument oder, wie die Spieluhr, als Kinderspielzeug anzutreffen. | Jahrhundert war die Serinette dann, unabhängig von ihrem ursprünglichen Zweck, häufig in bürgerlichen Salons als Unterhaltungsinstrument oder, wie die Spieluhr, als Kinderspielzeug anzutreffen. | Jahrhundert war die Serinette dann, unabhängig von ihrem ursprünglichen Zweck, oft in bürgerlichen Salons als Unterhaltungsinstrument oder, wie die Spieluhr, als Kinderspielzeug anzutreffen. | answer3 |
wikipedia | Dieser Stoff wurde in Bezug auf seine Gefährlichkeit entweder nicht eingestuft oder eine verlässliche und zitierfähige Quelle hierzu wurde noch nicht gefunden. | Dieser Stoff wurde in Bezug auf seine Gefährlichkeit entweder noch nicht eingestuft oder keine verlässliche und zitierfähige Quelle hierzu wurde noch nicht gefunden. | Dieser Stoff wurde in Bezug auf seine Gefährlichkeit entweder noch nicht eingestuft oder eine verlässliche und zitierfähige Quelle hierzu wurde noch nicht gefunden. | Dieser Stoff wurde bezüglich seiner Gefährlichkeit entweder noch nicht eingestuft oder eine verlässliche und zitierfähige Quelle hierzu wurde noch nicht gefunden. | answer3 |
wikipedia | Das Rice Research Institute entwickelt Varietäten von Reis und anderen Getreidesorten, die den klimatischen und wirtschaftlichen Bedingungen in Thailand angemessen sind. | Das Rice Research Institute entwickelt Varietäten von Reis und anderen Getreidesorten, die den klimatischen und wirtschaftlichen Bedingungen von Thailand angemessen sind. | Das Rice Research Institute entwickelt Varianten von Reis und anderen Getreidesorten, die den klimatischen und wirtschaftlichen Bedingungen von Thailand angemessen sind. | Das Rice Research Institute entwickelt Varietäten von Reis und anderen Getreidesorten, die den klimatischen und wirtschaftlichen Bedingungen von Thailand angepasst sind. | answer2 |
laws | Das Gericht kann über eine streitige Tatsache auch die Beweispflichtige Partei vernehmen, wenn eine Partei es beantragt und die andere damit einverstanden ist. | Das Gericht kann über eine streitige Tatsache auch die beweispflichtige Partei vernehmen, wenn eine Partei es beantragt und die andere dazu einverstanden ist. | Das Gericht kann über eine streitige Tatsache auch die beweispflichtige Partei vernehmen, wenn eine Partei es beantragt und die andere damit einverstanden ist. | Das Gericht kann über eine streitige Tatsache auch die beweispflichtige Partei vernehmen, wenn eine Partei es anträgt und die andere damit einverstanden ist. | answer3 |
laws | Die Beteiligung des Gesellenausschusses entfällt in den Angelegenheiten, die Gegenstand eines von der Handwerksinnung oder von dem Innungsverband abgeschlossenen oder abzuschließenden Tarifvertrags sind. | Die Beteiligung des Gesellenausschusses entfällt in den Angelegenheiten, die Gegenstand eines von der Handwerksinnung von dem Innungsverband abgeschlossenen oder abzuschließenden Tarifvertrags sind. | Die Beteiligung des Gesellenausschusses entfällt in den Angelegenheiten, die Gegenstand eines von der Handwerksinnung oder des Innungsverband abgeschlossenen oder abzuschließenden Tarifvertrags sind. | Die Beteiligung des Gesellenausschusses entfällt in den Angelegenheiten, die Gegenstand eines von der Handwerksinnung oder von dem Innungsverband abgeschlossenen oder eines abzuschließenden Tarifvertrags sind. | answer1 |
laws | Das Bundesamt für Justiz kann zur Antragsteller zur Prüfung und zum Nachweis der Eintragungsvoraussetzungen ergänzende Angaben und Unterlagen anfordern, insbesondere die Angaben und Unterlagen nach § 2 Absatz 2 und 3 Satz 2 und 3, § 3 Absatz 1 Satz 3, Absatz 3 Satz 2 und Absatz 4, § 4 Absatz 2, § 5 Absatz 2 und § 6 Absatz 2. | Das Bundesamt für Justiz kann vom Antragsteller zur Prüfung und zum Nachweis der Eintragungsvoraussetzungen ergänzende Angaben und Unterlagen anfordern, insbesondere die Angaben und Unterlagen nach § 2 Absatz 2 und 3 Satz 2 und 3, § 3 Absatz 1 Satz 3, 3 Satz 2 und Absatz 4, § 4 Absatz 2, § 5 Absatz 2 und § 6 Absatz 2. | Das Bundesamt für Justiz kann vom Antragsteller zur Prüfung und zum Nachweis der Eintragungsvoraussetzungen ergänzende Angaben und Unterlagen anfordern, insbesondere die Angaben und Unterlagen nach § 2 Absatz 2 und 3 Satz 2 und 3, § 3 Absatz 1 Satz 3, Absatz 3 Satz 2 und Absatz 4, § 4 Absatz 2, § 5 Absatz 2 und § 6 Absatz 2. | Das Bundesamt für Justiz kann vom Antragsteller zur Prüfung und zum Nachweis der Eintragungsvoraussetzungen ergänzende Angaben und Unterlagen anfordern, insbesondere die Angaben und Unterlagen nach § 2 Absatz 2 und 3 Satz 2 und 3, § 3 Absatz 1 Satz 3, Absatz 3 Satz 2 oder Absatz 4, § 4 Absatz 2, § 5 Absatz 2 und § 6 Absatz 2. | answer3 |
wikipedia | Jedoch besitzen Forficula auricularia deutlich sichtbare Hinterflügel und die Zangen der Männchen haben eine proportional kürzere Basis, die oftmals mit einem spitzen Zahn endet. | Jedoch besitzt Forficula auricularia deutlich sichtbare Hinterflügel und die Zangen der Männchen haben eine proportional kürzere Basis, die häufig mit einem spitzen Zahn endet. | Jedoch besitzt Forficula auricularia deutlich sichtbare Hinterflügel und die Zangen der Männchen haben eine proportional kürzere Basis, die oftmals mit einem spitzen Zahn endet. | Jedoch besitzt Forficula auricularia deutlich sichtbare Hinterflügel und die Zangen der Männchen haben eine proportional kürzere Basis die oftmals mit einem spitzen Zahn endet. | answer3 |
wikipedia | Nach der Verpflichtung von A-Nationalspieler Andreas Seiferth auf seiner Position wechselte Wenzl, der im Sommer 2014 in der A2-Nationalmannschaft zusammen mit seinem Bruder Andreas unter anderem bei einem Turnier in der Volksrepublik China eingesetzt wurde,[2] zurück in die ProA, wo er sich den neu gegründeten Towers aus Hamburg angeschlossen hat. | Nach der Verpflichtung von A-Nationalspieler Andreas Seiferth auf seiner Position wechselte Wenzl, der im Sommer 2014 in der A2-Nationalmannschaft zusammen mit seinem Bruder Andreas unter anderem bei einem Turnier in der Volksrepublik China eingesetzt wurde[2], zurück in die ProA, wo er sich den neu gegründeten Towers aus Hamburg anschloss. | Nach der Verpflichtung von A-Nationalspieler Andreas Seiferth auf seiner Position wechselte Wenzl, der im Sommer 2014 in der A2-Nationalmannschaft zusammen mit seinem Bruder Andreas unter anderem bei einem Wettkampf in der Volksrepublik China eingesetzt wurde,[2] zurück in die ProA, wo er sich den neu gegründeten Towers aus Hamburg anschloss. | Nach der Verpflichtung von A-Nationalspieler Andreas Seiferth auf seiner Position wechselte Wenzl, der im Sommer 2014 in der A2-Nationalmannschaft zusammen mit seinem Bruder Andreas unter anderem bei einem Turnier in der Volksrepublik China eingesetzt wurde,[2] zurück in die ProA, wo er sich den neu gegründeten Towers aus Hamburg anschloss. | answer4 |
laws | Diese Verordnung gilt für die Berufsausbildung in dem Ausbildungsberuf Handzuginstrumentenmacher/Handzuginstrumentenmacherin nach der Handwerksordnung und für die Berufsausbildung in dem nach § 2 anerkannten Ausbildungsberuf. | Diese Verordnung gilt für die Berufsausbildung in dem Ausbildungsberuf Handzuginstrumentenmacher/Handzuginstrumentenmacherin nach der Handwerksordnung und für die Berufsausbildung in dem nach § 2 anerkanntem Ausbildungsberuf. | Diese Verordnung gilt für die Berufsausbildung in dem Ausbildungsberuf Handzuginstrumentenmacher/Handzuginstrumentenmacherin nach der Handwerksordnung, und für die Berufsausbildung in dem nach § 2 anerkannten Ausbildungsberuf. | Diese Verordnung gilt für die Berufsausbildung im Ausbildungsberuf Handzuginstrumentenmacher/Handzuginstrumentenmacherin nach der Handwerksordnung und für die Berufsausbildung in dem nach § 2 anerkannten Ausbildungsberuf. | answer1 |
wikipedia | Nachdem sie die deutsche Mannschaft zum Sieg bei der Schacholympiade 1939 in Buenos Aires geführt hatten[3], kehrten Michel und seine Mannschaftskameraden Erich Eliskases (1913–1997), Ludwig Engels (1905–1967), Albert Becker (1896–1984) und Heinrich Reinhardt (1903–1990) wegen des Kriegsausbruchs nicht mehr nach Europa zurück, sondern starteten ein neues Leben in Südamerika. | Nachdem sie die deutsche Mannschaft zum Sieg bei der Schacholympiade 1939 in Buenos Aires geführt hatten[3], kehrten Michel und seine Mannschaftskameraden Erich Eliskases (1913–1997), Ludwig Engels (1905–1967), Albert Becker (1896–1984) und Heinrich Reinhardt (1903–1990) aufgrund des Kriegsausbruchs nicht mehr nach Europa zurück, sondern begannen ein neues Leben in Südamerika. | Nachdem sie die deutsche Mannschaft zum Sieg bei der Schacholympiade 1939 in Buenos Aires geführt hatten[3] kehrten Michel und seine Mannschaftskameraden Erich Eliskases (1913–1997), Ludwig Engels (1905–1967), Albert Becker (1896–1984) und Heinrich Reinhardt (1903–1990) wegen des Kriegsausbruchs nicht mehr nach Europa zurück, sondern begannen ein neues Leben in Südamerika. | Nachdem sie die deutsche Mannschaft zum Sieg bei der Schacholympiade 1939 in Buenos Aires geführt hatten[3], kehrten Michel und seine Mannschaftskameraden Erich Eliskases (1913–1997), Ludwig Engels (1905–1967), Albert Becker (1896–1984) und Heinrich Reinhardt (1903–1990) wegen des Kriegsausbruchs nicht mehr nach Europa zurück, sondern begannen ein neues Leben in Südamerika. | answer4 |
wikipedia | Von Anfang an war es ihm wichtig, den Kindern von Brooklyn und Queens einen Platz zu geben, an dem sie fühlen sollten, dass er speziell für sie geschaffen wurde und an dem seine Interessen, ihre Neigungen, Bedürfnisse sowie Wünsche gehört und gefördert werden sollten. | Von Anfang an war es ihm wichtig, den Kindern von Brooklyn und Queens einen Platz zu geben, an dem sie fühlen sollten, dass er speziell für sie geschaffen wurde und an dem ihre Interessen, ihre Neigungen, Bedürfnisse sowie Wünsche gehört und gefördert sollten. | Von Anfang an war es ihm wichtig, den Kindern von Brooklyn und Queens einen Platz zu geben, an dem sie fühlen sollten, dass er speziell für sie geschaffen wurde und an dem ihre Interessen, ihre Neigungen, Bedürfnisse sowie Wünsche gehört und gefördert werden sollten. | Von Anfang an war es ihm wichtig, den Kindern von Brooklyn und Queens einen Platz zu geben, an dem sie fühlen sollten, dass er speziell für sie geschaffen wurde und an dem ihre Interessen, ihre Neigungen, Bedürfnisse sowie Wünsche gehört und gefördert werden. | answer3 |
laws | Die Erträge aus der Privatisierung und Verwertung des ausgesonderten Militärvermögens sind vorrangig für die personelle und technische Konversion für die Rekultivierung und Entsorgung militärisch genutzter Flächen, Gebäude und baulicher Anlagen sowie die Restrukturierung von Kapazitäten der Rüstungsproduktion zu verwenden. | Die Erträge aus der Privatisierung und Verwertung des ausgesondertem Militärvermögens sind vorrangig für die personelle und technische Konversion, für die Rekultivierung und Entsorgung militärisch genutzter Flächen, Gebäude und baulicher Anlagen sowie die Restrukturierung von Kapazitäten der Rüstungsproduktion zu verwenden. | Die Erträge aus der Privatisierung und Verwertung des ausgesonderten Militärvermögens sind vorrangig für die personelle und technische Konversion, für die Rekultivierung und Entsorgung militärisch genutzter Flächen, Gebäude und baulicher Anlagen sowie die Restrukturierung von Kapazitäten der Rüstungsproduktion zu verwenden. | Die Erträge aus der Privatisierung und Verwertung des ausgesonderten Militärvermögens sind vorrangig für die personelle und technische Konversion, für die Rekultivierung und Entsorgung militärisch genutzter Flächen, Gebäude und baulichen Anlagen sowie die Restrukturierung von Kapazitäten der Rüstungsproduktion zu verwenden. | answer3 |
wikipedia | Stets von monochromen Hintergründen ausgehend, füllt sie ihre Leinwände mit seltsam anmutende Arrangements aus unterschiedlich gemusterten, gerafften oder gefalteten Stoffen, Details von Kleidungsstücken, Haaren, Gurten, Bändern, spitzen Stäben oder anderen Gegenständen. | Stets von monochromen Hintergründen ausgehend füllt sie ihre Leinwände mit seltsam anmutenden Arrangements aus unterschiedlich gemusterten, gerafften oder gefalteten Stoffen, Details von Kleidungsstücken, Haaren, Gurten, Bändern, spitzen Stäben oder anderen Gegenständen. | Stets von monochromen Hintergründen ausgehend, füllt sie ihre Leinwände mit seltsam anmutenden Arrangements aus unterschiedlich gemusterten, gerafften oder gefalteten Stoffen, Details von Kleidungsstücken, Haaren, Gurten, Bändern, spitzen Stäben oder anderen Gegenständen. | Stets von monochromen Hintergründen ausgegangen, füllt sie ihre Leinwände mit seltsam anmutenden Arrangements aus unterschiedlich gemusterten, gerafften oder gefalteten Stoffen, Details von Kleidungsstücken, Haaren, Gurten, Bändern, spitzen Stäben oder anderen Gegenständen. | answer3 |
wikipedia | Neueste Sammlung auserlesener Deductionen: worinn allerhand wichtige Fragen aus dem Staats-, Lehen- und Privat-Recht, in verschiedenen bei denen höchsten Reichs-Gerichten anhängigen Rechts-Sachen, ausgeführt werden, Bd. | Neueste Sammlung auserlesener Deduktionen: worinn allerhand wichtige Fragen aus dem Staats-, Lehen- und Privat-Recht, in verschiedenen bey denen höchsten Reichs-Gerichten anhängigen Rechts-Sachen, ausgeführt werden, Bd. | Neueste Sammlung auserlesener Deductionen: worinn allerhand wichtige Fragen aus dem Staats-, Lehen- und Privat-Recht, in verschiedenen bey denen höchsten Reichs-Gerichten anhängigen Rechts-Sachen, ausgeführt werden, Bd. | Neueste Sammlung auserlesener Deductionen: worinn allerhand wichtige Fragen aus dem Staats-, Lehen- und Privat-Recht, in verschiedenen bey denen höchsten Reichs-Gerichten anhängigen Rechts-Sachen, erläutert werden, Bd. | answer3 |
laws | Bei der Prüfung, ob eine besondere Notlage besteht, sowie bei der Entscheidung über den Umfang der Erhöhung sind vor allem Art und Dauer des Bedarfes sowie besondere Belastungen zu berücksichtigen. | Bei der Prüfung, ob eine besondere Notlage besteht sowie bei der Entscheidung über den Umfang der Erhöhung sind vor allem Art und Dauer des Bedarfs sowie besondere Belastungen zu berücksichtigen. | Bei der Prüfung, ob eine besondere Notlage besteht, sowie bei der Entscheidung über den Umfang der Erhöhung sind vor allem Art und Dauer des Bedarfs sowie besondere Belastungen zu berücksichtigen. | Bei der Prüfung, ob eine besondere Notlage besteht, sowie bei der Entscheidung über den Umfang der Erhöhung sind vor allem Art und Dauer des Bedarfs sowie besondere Belastungen zu beachten. | answer3 |
laws | Die Berichterstattung nach diesem Abschnitt kann nach pflichtgemäßem Ermessen des Abschlussprüfers in Abstimmung mit der externen Kapitalverwaltungsgesellschaft zu einem früheren Zeitpunkt als dem nach § 12 Absatz 3 in einem gesonderten Berichtsteil erfolgen, jedoch nicht nach dem Ende der ersten Hälfte des Geschäftsjahres. | Die Berichterstattung nach diesem Abschnitt kann nach pflichtgemäßem Ermessen des Abschlussprüfers in Abstimmung mit der externen Kapitalverwaltungsgesellschaft zu einem früheren Zeitpunkt als dem nach § 12 Absatz 3 in einem gesonderten Berichtsteil erfolgen, jedoch nicht vor dem Ende der ersten Hälfte des Geschäftsjahres. | Die Berichterstattung nach diesem Absatz kann nach pflichtgemäßem Ermessen des Abschlussprüfers in Abstimmung mit der externen Kapitalverwaltungsgesellschaft zu einem früheren Zeitpunkt als dem nach § 12 Absatz 3 in einem gesonderten Berichtsteil erfolgen, jedoch nicht vor dem Ende der ersten Hälfte des Geschäftsjahres. | Die Berichterstattung nach diesem Abschnitt kann nach pflichtgemäßem Ermessen des Abschlussprüfers in Abstimmung mit der externen Kapitalverwaltungsgesellschaft zu einem früheren Zeitpunkt als dem nach § 12 Absatz 3 in einem gesonderten Berichtsteile erfolgen, jedoch nicht vor dem Ende der ersten Hälfte des Geschäftsjahres. | answer2 |
wikipedia | Die FHA lehnte insbesondere avantgardistische Baustile wie International und Contemporary ab, mit der Folge, dass viele Banken den Kriegsveteranen und anderen Bauherren Darlehen vorenthielten, wenn diese nicht konservative Bauentwürfe vorlegten oder solche, welche nur moderat modern waren („Bankers modern“: Minimal Traditional, Ranch, Split Level). | Die FHA lehnte insbesondere avantgardistische Baustile wie International und Contemporary ab, mit der Folge, dass viele Banken den Kriegsveteranen und anderen Bauherren Darlehen verweigerten, wenn diese nicht konservative Bauentwürfe vorlegten oder solche, die nur moderat modern waren („Bankers modern“: Minimal Traditional, Ranch, Split Level). | Die FHA lehnte insbesondere avantgardistische Baustile wie International und Contemporary ab, mit der Folge, dass viele Banken den Kriegsveteranen und anderen Bauherren Darlehen vorenthielten wenn diese nicht konservative Bauentwürfe vorlegten oder solche, die nur moderat modern waren („Bankers modern“: Minimal Traditional, Ranch, Split Level). | Die FHA lehnte insbesondere avantgardistische Baustile wie International und Contemporary ab, mit der Folge, dass viele Banken den Kriegsveteranen und anderen Bauherren Darlehen vorenthielten, wenn diese nicht konservative Bauentwürfe vorlegten oder solche, die nur moderat modern waren („Bankers modern“: Minimal Traditional, Ranch, Split Level). | answer4 |
wikipedia | Von 2014 bis 2023 war sie Sportdirektor Kunstbahn der Fédération Internationale de Luge, seit 2023 ist sie FIL-Eventdirektorin für die Olympischen Winterspiele 2026. | Von 2014 bis 2023 war sie Sportdirektorin Kunstbahn der Fédération Internationale de Luge, seit 2023 ist sie FIL-Eventdirektorin für die olympischen Winterspiele 2026. | Von 2014 bis 2023 war sie Sportdirektorin Kunstbahn der Fédération Internationale de Luge, ab 2023 ist sie FIL-Eventdirektorin für die Olympischen Winterspiele 2026. | Von 2014 bis 2023 war sie Sportdirektorin Kunstbahn der Fédération Internationale de Luge, seit 2023 ist sie FIL-Eventdirektorin für die Olympischen Winterspiele 2026. | answer4 |
wikipedia | Graf Anton Karl von Oettingen-Wallerstein ließ 1722–1725 die Wallersteiner Pestsäule durch den Bildhauer Johann Georg Bschorer aus Oberndorf am Lech nach dem Vorbild böhmischer Pestsäulen und der Wiener Pestsäule nach Graben errichten. | Graf Anton Karl von Oettingen-Wallerstein ließ 1722–1725 die Wallersteiner Pestsäule von den Bildhauer Johann Georg Bschorer aus Oberndorf am Lech nach dem Vorbild böhmischer Pestsäulen und der Wiener Pestsäule am Graben errichten. | Graf Anton Karl von Oettingen-Wallerstein ließ 1722–1725 die Wallersteiner Pestsäule durch den Bildhauer Johann Georg Bschorer aus Oberndorf am Lech nach dem Vorbild böhmischer Pestsäulen und der Wiener Pestsäule am Graben errichten. | Graf Anton Karl von Oettingen-Wallerstein ließ 1722 1725 die Wallersteiner Pestsäule durch den Bildhauer Johann Georg Bschorer aus Oberndorf am Lech nach dem Vorbild böhmischer Pestsäulen und der Wiener Pestsäule am Graben errichten. | answer3 |
wikipedia | Das Aluzore Gap (englisch; bulgarisch седловина Алузоре sedlowina Alusore) ist ein 1050 m hoher Bergsattel auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. | Das Aluzore Gap (englisch; bulgarisch седловина Алузоре sedlowina Alusore) ist ein 1050 m hoher Bergsattel auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel auf der Antarktischen Halbinsel. | Die Aluzore Gap (englisch; bulgarisch седловина Алузоре sedlowina Alusore) ist ein 1050 m hoher Bergsattel auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. | Das Aluzore Gap (englisch; bulgarisch седловина Алузоре sedlowina Alusore) ist ein 1050 m hoher Bergsattel auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. | answer1 |
guttenberg | Selbst der Bettler, der an den breiten Stufen, den mächtigen Bänken der alten Palazzi lungert, hat daran Teil, wie an all den schönen Dingen, die man genießt, ohne dafür zu zahlen; es gibt ihm seine königliche Haltung. | Selbst der Bettler, der auf den breiten Stufen, den mächtigen Bänken der alten Palazzi lungert hat daran Teil, wie an all den schönen Dingen, die man genießt, ohne dafür zu zahlen; es gibt ihm seine königliche Haltung. | Selbst der Bettler, der auf den breiten Stufen, den mächtigen Bänken der alten Palazzi lungert, hat daran Teil, wie an all den schönen Dingen, die man genießt, ohne dafür zu zahlen; es gibt ihm seine königliche Haltung. | Selbst der Bettler, der auf den breiten Stufen, den mächtigen Bänken der alten Palazzi lungert, hat daran Teil, wie an all den schönen Dingen, die man genießt, ohne dafür zu zahlen; es gibt ihn seine königliche Haltung. | answer3 |
laws | Gruppenleistungen sind bei Referaten, Präsentationen, mündlichen Überprüfungen oder praktischen Überprüfungen zulässig, wenn die Einzelbeiträge abgegrenzt werden können und eine Bewertung jedes Einzelbeitrag möglich ist. | Gruppenleistungen sind bei Referaten, Präsentationen, mündlichen Überprüfungen oder praktischen Überprüfungen zulässig, wenn die Einzelbeiträge abgegrenzt werden können und eine Bewertung jedes Einzelbeitrags möglich ist. | Gruppenleistungen sind bei Referaten, Präsentationen, mündlichen Überprüfungen oder praktischen Überprüfungen zulässig, wenn die Einzelbeiträge abgegrenzt werden können sowie eine Bewertung jedes Einzelbeitrags möglich ist. | Gruppenleistungen sind bei Referaten, Präsentationen, mündlichen Überprüfungen oder praktischen Überprüfungen erlaubt, wenn die Einzelbeiträge abgegrenzt werden können und eine Bewertung jedes Einzelbeitrags möglich ist. | answer2 |
guttenberg | Ich schüttelte den Kopf, von Stunde zu Stunde mehr erstaunt über die Entdeckung, wie wenig ich wusste. | Ich schüttelte den Kopf, von Stunde zu Stunde mehr erstaunt von der Entdeckung, wie wenig ich wisse. | Ich schüttelte den Kopf, von Stunde zu Stunde mehr erstaunt über die Entdeckung, wie wenig ich wisse. | Ich schüttelte den Kopf von Stunde zu Stunde mehr erstaunt über die Entdeckung, wie wenig ich wisse. | answer3 |
guttenberg | Ein eiliger Rückzug erfolgte unter ärgerlichem Gekläff und Geknurr, wenn ein wohlgezielten Wurf ein zu dreistes Tier getroffen und versengt hatte. | Ein eiliger Rückzug erfolgte unter ärgerlichem Gekläff und Geknurr, wenn ein wohlgezielter Wurf ein zu dreistes Tier getroffen und versenkt hatte. | Ein eiliger Rückzug erfolgte unter ärgerlichem Gekläff und Geknurr wenn ein wohlgezielter Wurf ein zu dreistes Tier getroffen und versengt hatte. | Ein eiliger Rückzug erfolgte unter ärgerlichem Gekläff und Geknurr, wenn ein wohlgezielter Wurf ein zu dreistes Tier getroffen und versengt hatte. | answer4 |
wikipedia | Diário de Notícias: Freguesias Atual / Freguesias Antigas (Zuordnung alte zu neuen Freguesias) (Memento des Originals vom 11. | Diário de Notícias: Freguesias Atuais / Freguesias Antigas (Zuordnung alte zu neuen Freguesias) (Memento des Originals von 11. | Diário de Notícias: Freguesia Atuais / Freguesias Antigas (Zuordnung alte zu neuen Freguesias) (Memento des Originals vom 11. | Diário de Notícias: Freguesias Atuais / Freguesias Antigas (Zuordnung alte zu neuen Freguesias) (Memento des Originals vom 11. | answer4 |
wikipedia | Darüber hinaus wurde Barcelona von der katalanischen Meisterschaft 1917 ausgeschlossen, da sie mit dem Einsatz des Argentiniers Juan Garchitorena einen ausländischen Spieler eingesetzt hatten. | Darüber hinaus wurde Barcelona von der katalanischen Meisterschaft 1917 ausgeschlossen, weil sie mit dem Einsatz des Argentiniers Juan Garchitorena einen ausländischen Spieler eingesetzt hatten. | Darüber hinaus wurde Barcelona von der katalanischen Meisterschaft 1917 ausgeschloßen, da sie mit dem Einsatz des Argentiniers Juan Garchitorena einen ausländischen Spieler eingesetzt hatten. | Darüber hinaus wurde Barcelona von der katalanischen Meisterschaft 1917 ausgeschlossen, da sie mit dem Einsatz des Argentiniers Juan Garchitorena einen ausländischen Spieler eingesetzt haben. | answer1 |
wikipedia | Als Professorin für Musik an der University of California, Los Angeles gab Terri Klassen für Chorarrangement und Gesang für Schauspieler, unterrichtete Madrigalsänger und leitete den Frauenchor der Universität. | Als Professorin für Musik an der University of California, Los Angeles gab Terri Klassen für Chorarrangement und Gesang für Schauspieler, unterrichtete Madrigalsänger und leitet den Frauenchor der Universität. | Als Professorin für Musik an der University of California, Los Angeles gibt Terri Klassen für Chorarrangement und Gesang für Schauspieler, unterrichtete Madrigalsänger und leitete den Frauenchor der Universität. | Als Professorin für Musik an der University of California, Los Angeles gab Terri Klassen für Chorarrangement und Gesang für Schauspieler, unterrichtet Madrigalsänger und leitete den Frauenchor der Universität. | answer1 |
laws | Für Versicherungszeiten, die während einer Beschäftigung in knappschaftlich versicherten Betrieben in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung zurückgelegt wurden und die nach Artikel 2 bis 4 der Zweiten Vereinbarung zur Ergänzung des Allgemeinen Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich über die Soziale Sicherheit vom 10. | Für Versicherungszeit, die während einer Beschäftigung in knappschaftlich versicherten Betrieben in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung zurückgelegt sind und die nach Artikel 2 bis 4 der Zweiten Vereinbarung zur Ergänzung des Allgemeinen Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich über die Soziale Sicherheit vom 10. | Für Versicherungszeiten, die während einer Beschäftigung in knappschaftlich versicherten Betrieben in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung zurückgelegt sind und die nach Artikel 2 bis 4 der Zweiten Vereinbarung zur Ergänzung des Allgemeinen Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich über die Soziale Sicherheit vom 10. | Für Versicherungszeiten, die während einer Beschäftigung in knappschaftlich versicherten Betrieben in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung zurückgelegt sind und die nach Artikel 2 bis 4 der Zweiten Vereinbarung zur Ergänzung des Allgemeinen Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich über die Soziale Sicherheit ab dem 10. | answer3 |
wikipedia | Halbkreis hinter der Statue zusätzlich eine siebenschiffige Kolonnade mit 8 eckigen Pfeilern errichtet, an dessen Gebälk 18 Glocken hängen, die jeweils den Schiffsnamen eines der 18 an der Schlacht beteiligten russischen Kriegsschiffe tragen. | Halbkreis hinter der Statue zusätzlich eine siebenschiffige Kolonnade mit 8 eckigem Pfeilern errichtet, an deren Gebälk 18 Glocken hängen, die jeweils den Schiffsnamen eines der 18 an der Schlacht beteiligten russischen Kriegsschiffe tragen. | Halbkreis hinter der Statue zusätzlich eine siebenschiffige Kolonnade mit 8 eckigen Pfeilern errichtet, an deren Gebälk 18 Glocken hängen, die jeweils den Schiffsnamen eines der 18 an der Schlacht beteiligten russischen Kriegsschiffe tragen. | Halbkreis hinter der Statue zusätzlich eine siebenschiffige Kolonnade mit 8 eckigen Pfeilern errichtet, an deren Gebälk 18 Glocken hängen, die jeweils den Schiffsnamen eines der 18 an dem Kampf beteiligten russischen Kriegsschiffe tragen. | answer3 |
wikipedia | Kurt Feremutsch zum vollamtlichen Extraordinarius für Anatomie, speziell Neuroanatomie und Leiter der Abteilung Neuroanatomie am Anatomischen Institut der Universität Bern befördert und übernahm neben vereinzelten Vorlesungen in Anatomie, die Vorlesungen und Kurse in Neuroanatomie. | Kurt Feremutsch zum vollamtlichen Extraordinarius für Anatomie, speziell Neuroanatomie und Leiter der Abteilung Neuroanatomie an Anatomischen Institut der Universität Bern befördert und übernahm, neben vereinzelten Vorlesungen in Anatomie, die Vorlesungen und Kurse in Neuroanatomie. | Kurt Feremutsch zum vollamtlichen Extraordinarius für Anatomie, speziell Neuroanatomie und Leiter der Abteilung Neuroanatomie am Anatomischen Institut der Universität Bern befördert und übernahm, neben einzelnen Vorlesungen in Anatomie, die Vorlesungen und Kurse in Neuroanatomie. | Kurt Feremutsch zum vollamtlichen Extraordinarius für Anatomie, speziell Neuroanatomie und Leiter der Abteilung Neuroanatomie am Anatomischen Institut der Universität Bern befördert und übernahm, neben vereinzelten Vorlesungen in Anatomie, die Vorlesungen und Kurse in Neuroanatomie. | answer4 |
wikipedia | Eine niederländisch-reformierte Kirche wurde 1891 errichtet die im Zweiten Burenkrieg von britischen Truppen niedergebrannt wurde, ebenso wie viele Häuser des Ortes und umliegende Farmen. | Eine niederländisch-reformierte Kirche wurde 1891 errichtet, die im Zweiten Burenkrieg von britischen Truppen niedergebrannt wurde, sowie viele Häuser des Ortes und umliegende Farmen. | Eine niederländisch-reformierte Kirche wurde 1891 errichtet, die im Zweiten Burenkrieg von britischen Truppen niedergebrannt wurde, ebenso wie viele Häuser des Ortes und umliegende Farmen. | Eine niederländisch-reformierte Kirche wurde 1891 errichtet, die im Zweiten Burenkrieg von britischen Truppen niedergebranntet wurde, ebenso wie viele Häuser des Ortes und umliegende Farmen. | answer3 |
wikipedia | Vom Heidelpass führt ein Wanderweg entlang von den Nordhängen des Calfeisentals, unterhalb der Plattenspitz (2579 m) durch zum westlich gelegenen Heubützlipass. | Vom Heidelpass führt ein Wanderweg entlang den Nordhängen des Calfeisentals, unter der Plattenspitz (2579 m) durch zum westlich gelegenen Heubützlipass. | Vom Heidelpass führt ein Wanderweg entlang den Nordhängen des Calfeisentals, unterhalb der Plattenspitz (2579 m) durch zum westlich gelegenen Heubützlipass. | Vom Heidelpass führt ein Wanderweg entlang den Nordhängen des Calfeisentals, unterhalb der Plattenspitz (2579 m) durch bis zum westlich gelegenen Heubützlipass. | answer3 |
laws | Ist der im Grundbuch als Eigentümer oder Berechtigter Eingetragene nicht der Berechtigte, so hat er dies sofort nach Zustellung des Einleitungsbeschlusses dem Grundbuchamt anzuzeigen und anzugeben, was ihm über die Person des Berechtigten bekannt ist. | Ist der im Grundbuch als Eigentümer oder Berechtigter Eingetragene nicht der Berechtigte, so hat er dies unverzüglich nach Zustellung des Einleitungsbeschlusses dem Grundbuchamt anzuzeigen und anzugeben, was ihm über die Person des Berechtigten bekannt ist. | Ist der im Grundbuch als Eigentümer oder Berechtigter Eingetragene nicht der Berechtigte, so hat er dies unverzüglich nach Zustellung des Einleitungsbeschlusses dem Grundbuchamt anzuzeigen und anzugeben, was ihm über die Person des Berechtigten bekannt sind. | Ist der im Grundbuch als Eigentümer oder Berechtigter Eingetragene nicht der Berechtigte, so hat er dies unverzüglich nach Zustellung des Einleitungsbeschlusses den Grundbuchamt anzuzeigen und anzugeben, was ihm über die Person des Berechtigten bekannt ist. | answer2 |
laws | Der Bescheid soll ferner angeben, nach welcher Vorschrift und auf Grund welcher Beweismittel die Prüfstelle die Anerkennung für begründet gehalten hat, sowie den Hinweis enthalten, daß der Aussteller gegen den Bescheid innerhalb eines Monats Einspruch (§ 46) einlegen kann. | Der Bescheid soll ferner angeben, nach welcher Vorschrift und aufgrund welcher Beweismittel die Prüfstelle die Anerkennung für begründet gehalten hat, sowie den Hinweis enthalten, daß der Aussteller gegen den Bescheid innerhalb eines Monats Einspruch (§ 46) einlegen kann. | Der Bescheid soll ferner angeben, nach welcher Vorschrift und auf Grund welcher Beweismittel die Prüfstelle die Anerkennung für begründet gehalten hat, sowie den Hinweis enthalten, dass der Aussteller gegen den Bescheid innerhalb eines Monats Einspruch (§ 46) einlegen kann. | Der Bescheid soll ferner angeben, nach welcher Vorschrift und auf Grund welcher Beweismittel die Prüfstelle die Anerkennung für begründet gehalten hat, sowie den Hinweis enthalten, daß der Aussteller gegen den Bescheid innerhalb von einem Monat Einspruch (§ 46) einlegen kann. | answer1 |
laws | Sie gilt ferner nicht gegenüber den örtlichen Arbeitnehmervertretern der Betriebe oder Unternehmen, wenn diese auf Grund einer Vereinbarung nach § 18 oder nach § 36 über den Inhalt der Unterrichtungen und die Ergebnisse der Anhörungen zu unterrichten sind, den Arbeitnehmervertretern im Aufsichtsrat und gegenüber Dolmetschern und Sachverständigen, die zur Unterstützung herangezogen werden. | Sie gilt ferner nicht gegenüber den örtlichen Arbeitnehmervertretern der Betriebe oder Unternehmen, wenn diese aufgrund einer Vereinbarung nach § 18 oder nach § 36 über den Inhalt der Unterrichtungen und die Ergebnisse der Anhörungen zu unterrichten sind, den Arbeitnehmervertretern im Aufsichtsrat sowie gegenüber Dolmetschern und Sachverständigen, die zur Unterstützung herangezogen werden. | Sie gilt ferner nicht gegenüber den örtlichen Arbeitnehmervertretern der Betriebe oder Unternehmen, wenn diese auf Grund einer Vereinbarung nach § 18 oder nach § 36 über den Inhalt der Unterrichtungen und die Ergebnisse der Anhörungen zu unterrichten sind, denen Arbeitnehmervertretern im Aufsichtsrat sowie gegenüber Dolmetschern und Sachverständigen, die zur Unterstützung herangezogen werden. | Sie gilt ferner nicht gegenüber den örtlichen Arbeitnehmervertretern der Betriebe oder Unternehmen, wenn diese auf Grund einer Vereinbarung nach § 18 oder nach § 36 über den Inhalt der Unterrichtungen und die Ergebnisse der Anhörungen zu unterrichten sind, den Arbeitnehmervertretern im Aufsichtsrat sowie gegenüber Dolmetschern und Sachverständigen, die zur Unterstützung herangezogen werden. | answer4 |
wikipedia | Bearbeitet von Sabine Feser, Christina Posselt, Anja Zeller übersetzt von Victoria Lorini, Edition Giorgio Vasari, Wagenbach-Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-8031-4186-6. | Bearbeitet von Sabine Feser, Christina Posselt, Anja Zeller, übersetzt von Victoria Lorini, Edition Giorgio Vasari, Wagenbach-Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-8031-4186-6. | Bearbeitet von Sabine Feser, Christina Posselt, Anja Zeller, übersetzt von Victoria Lorini, Ausgabe Giorgio Vasari, Wagenbach-Verlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-8031-4186-6. | Bearbeitet von Sabine Feser, Christina Posselt, Anja Zeller, übersetzt von Victoria Lorini, Edition Giorgio Vasari, Wagenbach-Verlag, Berlin 2015, isbn 978-3-8031-4186-6. | answer2 |
wikipedia | Zwischen 1966 und 1970 spielte er zudem bei den Royal Kids, von 1970 bis 1973 bei der Louisiana Jazzband, 1981 bei der Bill Brunskill Jazzband in London und von 1987 bis 1991 bei der Saratoga Jazzband. | Zwischen 1966 und 1970 spielte er zudem bei den Royal Kids, von 1970 bis 1973 bis der Louisiana Jazzband, 1981 bei der Bill Brunskill Jazzband in London und von 1987 bis 1991 bei der Saratoga Jazzband. | Zwischen 1966 und 1970 spielte er zudem bei den Royal Kids von 1970 bis 1973 bei der Louisiana Jazzband, 1981 bei der Bill Brunskill Jazzband in London und von 1987 bis 1991 bei der Saratoga Jazzband. | Zwischen 1966 und 1970 spielte er zudem bei den Royal Kids, von 1970 bis 1973 bei der Louisiana Jazzband, 1981 der Bill Brunskill Jazzband in London und von 1987 bis 1991 bei der Saratoga Jazzband. | answer1 |
guttenberg | Gerührt durch die Bitten Magnolia's welche um diese Zeit dasneunzehnte Jahr erreicht haben mochte, auch wohl in der Absicht, den erwachenden kindlichen Gefühlen seines Lieblings, der sich so lange elternlos wähnte, Vorschub zu leisten, ertheilte Braun seine Einwilligung zur Reise. | Gerührt durch die Bitten Magnolias welche um diese Zeit dasneunzehnte Jahr erreicht haben mochte, auch wohl in der Absicht, den erwachenden kindlichen Gefühlen seines Lieblings, der sich so lange elternlos wähnte, Vorschub zu leisten, ertheilte Braun seine Einwilligung zur Reise. | Gerührt durch die Bitten Magnolia's welche um diese Zeit dasneunzehnte Jahr erreicht haben mochte, auch wohl in der Absicht, den erwachenden kindlichen Gefühlen seines Lieblings, der sich so lange elternlos wähnte, Vorschub zu leisten, erteilte Braun seine Einwilligung zur Reise. | Gerührt durch die Bitten Magnolia's welche um diese Zeit das neunzehnte Jahr erreicht haben mochte, auch wohl in der Absicht, den erwachenden kindlichen Gefühlen seines Lieblings, der sich so lange elternlos wähnte, Vorschub zu leisten, ertheilte Braun seine Einwilligung zur Reise. | answer1 |
wikipedia | Ein Dokument nennt Menescardi als Bewohner der Gemeinde Santa Giustina im Jahr 1770 auch war er bis 1777 in der Gemeindekirche von Noale tätig, wo er die Apotheose der Heiligen Felix und Fortunatus und zwei Episoden aus ihrem Leben anfertigte, mit Unterstützung durch den Maler Francesco Calapo. | Ein Dokument nennt Menescardi als Bewohner der Gemeinde Santa Giustina im Jahr 1770, auch war er bis 1777 in der Gemeindekirche von Noale tätig, wo er die Apotheose der Heiligen Felix und Fortunatus und zwei Episoden aus ihrem Leben anfertigte, mit Unterstützung durch den Maler Francesco Calapo. | Ein Dokument nennt Menescardi als Bewohner der Gemeinde Santa Giustina im Jahr 1770, auch war er bis 1777 in der Gemeindekirche von Noale tätig, wo er die Apotheose der Heiligen Felix und Fortunatus und zwei Episoden an ihrem Leben anfertigte, mit Unterstützung durch den Maler Francesco Calapo. | Ein Dokument nennt Menescardi als Bewohner der Gemeinde Santa Giustina in 1770, auch war er bis 1777 in der Gemeindekirche von Noale tätig, wo er die Apotheose der Heiligen Felix und Fortunatus und zwei Episoden aus ihrem Leben anfertigte, mit Unterstützung durch den Maler Francesco Calapo. | answer2 |
wikipedia | Ein Taxon gilt als regional ausgestorben, wenn kein begründeter Zweifel besteht, dass das letzte fortpflanzungsfähige Individuum in Österreich tot oder verschwunden ist, oder, im Falle einer früheren Gastart, Individuen das österreichische Gebiet nicht mehr aufsuchen. | Ein Taxon gilt als regional ausgestorben, wenn kein begründeter Zweifel besteht, dass das letzte fortpflanzungsfähige Individuum in Österreich tot oder verschwunden ist, oder, im Falle einer früheren Gastart, Individuen eine österreichische Gebiet nicht mehr aufsuchen. | Ein Taxon gilt als regional ausgestorben, wenn kein begründeter Zweifel bestehen, dass das letzte fortpflanzungsfähige Individuum in Österreich tot oder verschwunden ist, oder, im Falle einer früheren Gastart, Individuen das österreichische Gebiet nicht mehr aufsuchen. | Ein Taxon gilt als regional ausgestorben, wenn kein begründeter Zweifel besteht, dass das letzte fortpflanzungsfähige Individuum in Österreich tot oder verschwunden ist oder, im Falle einer früheren Gastart, Individuen das österreichische Gebiet nicht mehr aufsuchen. | answer1 |
wikipedia | Davon abweichend war die kirchliche Zugehörigkeit: ursprünglich zum Kirchsprengel des Nachbardorfes Heiligenroda gehörig, gelangten Oberzella und Niederndorf nach der Zerstörung der Kirche in Heiligenroda zur Pfarrei Philippsthal in Churhessen. | Davon abweichend war die kirchliche Zugehörigkeit: anfänglich zum Kirchsprengel des Nachbardorfes Heiligenroda gehörig, gelangten Oberzella und Niederndorf nach der Zerstörung der Kirche in Heiligenroda zur Pfarrei Philippsthal in Churhessen. | Davon abweichend war die kirchliche Zugehörigkeit: ursprünglich zum Kirchsprengel des Nachbardorfes Heiligenroda gehörig gelangten Oberzella und Niederndorf nach der Zerstörung der Kirche in Heiligenroda zur Pfarrei Philippsthal in Churhessen. | Davon abweichend war die kirchliche Zugehörigkeit: ursprünglich zum Kirchsprengel des Nachbardorfes Heiligenroda gehörig, gelangten Oberzella und Niederndorf nach der Zerstörung der Kirche in Heiligenroda in die Pfarrei Philippsthal in Churhessen. | answer1 |
laws | An der Aufsicht über das Arbeitswesen sowie über die Sozialarbeit, die Weiterbildung, die Gesundheitsfürsorge und die sonstige sachlich begründete Behandlung der Gefangenen sind eigene Fachkräfte zu beteiligen; soweit die Aufsichtsbehörde nicht über eigene Fachkräfte verfügt, ist fachliche Beratung sicherzustellen. | An der Aufsicht über das Arbeitswesen sowie über die Sozialarbeit, die Weiterbildung, die Gesundheitsfürsorge und die sonstige fachlich begründete Behandlung der Gefangenen sind eigene Fachkräfte zu beteiligen; soweit die Aufsichtsbehörde nicht über eigene Fachkräfte verfügt, ist fachliche Beratung sicherzustellen. | An der Aufsicht über das Arbeitswesen sowie über die Sozialarbeit, die Weiterbildung, die Gesundheitsfürsorge und die sonstige fachlich begründete Behandlung der Gefangenen sind eigene Fachkräfte zu beteiligen; soweit die Aufsichtsbehörde nicht über eigene Fachkräfte verfügt ist fachliche Beratung sicherzustellen. | An der Aufsicht über das Arbeitswesen sowie über die Sozialarbeit, die Weiterbildung, die Gesundheitsfürsorge und die sonstige fachlich begründete Behandlung der Gefangenen sind eigene Fachkräfte zu beteiligen; soweit die Aufsichtsbehörde nicht von eigenen Fachkräften verfügt, ist fachliche Beratung sicherzustellen. | answer2 |
wikipedia | Luftaufnahmen entstanden von 1956 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. | Luftaufnahmen entstanden zwischen 1956 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. | Luftaufnahmen entstanden zwischen 1956 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Mission. | Luftaufnahmen entstanden zwischen 1956 und 1957 während der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. | answer2 |
laws | Arbeitsunfälle, für die § 1151 der Reichsversicherungsordnung anzuwenden ist, von 431 Deutsche Mark und 1. | Arbeitsunfälle, für die § 1151 der Reichsversicherungsordnung anzuwenden ist, zwischen 431 Deutsche Mark und 1. | Arbeitsunfälle, für die § 1151 der Reichsversicherungsordnung anzuwendenen ist, zwischen 431 Deutsche Mark und 1. | Arbeitsunfälle, für die § 1151 der reichsversicherungsordnung anzuwenden ist, zwischen 431 Deutsche Mark und 1. | answer2 |
guttenberg | Bürgerskinder sind eure lutherischen Pfaffen und bleiben armselige Bürger, – aber Prinzen fühlen sich geehrt, Prälaten der römischen Kirche zu heißen, und der Kardinalshut adelt den Bauernsohn, dass er sich neben den ältesten Fürsten setzen darf. | Bürgerskinder sind eure lutherischen Pfaffen und bleiben armselige Bürger, – aber Prinzen fühlen sich geehrt, Prälaten der römischen Kirche zu heißen, und der Kardinalshut adelt den Bauernsohn, daß er sich neben den ältesten Fürsten setzen kann. | Bürgerskinder sind eure lutherischen Pfaffen und bleiben armselige Bürger, – aber Prinzen fühlen sich geehrt, Prälaten der römischen Kirche zu heißen, und der Kardinalshut adelt den Bauernsohn, daß er sich neben den ältesten Fürsten setzen darf. | Bürgerskinder sind eure lutherischen Pfaffen und bleiben armselige Bürger, – jedoch Prinzen fühlen sich geehrt, Prälaten der römischen Kirche zu heißen, und der Kardinalshut adelt den Bauernsohn, daß er sich neben den ältesten Fürsten setzen darf. | answer3 |
laws | Der Marktbeteiligte hat in Rechnungen, Lieferscheinen und sonstigen Transportbegleitpapieren über ein Erzeugnis, für das Qualitätsnormen bestehen bis zum Eingang in die Reifestation das Ursprungsland sowie die Güteklasse anzugeben, unter der das Erzeugnis geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht worden ist. | Der Marktbeteiligte hat in Rechnungen, Lieferscheinen und sonstigen Transportbegleitpapieren über ein Erzeugnis, für das Qualitätsnormen bestehen, bis zur Ankunft in die Reifestation das Ursprungsland sowie die Güteklasse anzugeben, unter der das Erzeugnis geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht worden ist. | Der Marktbeteiligte hat in Rechnungen, Lieferscheinen und sonstigen Transportbegleitpapieren über ein Erzeugnis, für das Qualitätsnormen bestehen, bis zum Eingang in die Reifestation das Ursprungsland sowie die Güteklasse anzugeben, in der das Erzeugnis geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht worden ist. | Der Marktbeteiligte hat in Rechnungen, Lieferscheinen und sonstigen Transportbegleitpapieren über ein Erzeugnis, für das Qualitätsnormen bestehen, bis zum Eingang in die Reifestation das Ursprungsland sowie die Güteklasse anzugeben, unter der das Erzeugnis geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht worden ist. | answer4 |
wikipedia | Für die 'Golden Globe Awards' 2016 wurde die Serie in der Kategorie Beste Miniserie oder Fernsehfilm nominiert sowie Hauptdarstellerin Sarah Hay als Beste Hauptdarstellerin – Miniserie oder Fernsehfilm. | Für die Golden Globe Awards 2016 wurde die Serie in der Kategorie Beste Miniserie oder Fernsehfilm ausgezeichnet sowie Hauptdarstellerin Sarah Hay als Beste Hauptdarstellerin – Miniserie oder Fernsehfilm. | Für die Golden Globe Awards 2016 wurde die Serie in der Kategorie Beste Miniserie oder Fernsehfilm nominiert sowie Hauptdarstellerin Sarah Hay als Beste Hauptdarsteller – Miniserie oder Fernsehfilm. | Für die Golden Globe Awards 2016 wurde die Serie in der Kategorie Beste Miniserie oder Fernsehfilm nominiert sowie Hauptdarstellerin Sarah Hay als Beste Hauptdarstellerin – Miniserie oder Fernsehfilm. | answer4 |
wikipedia | Highway 101, der von Los Angeles im Süden entlang der US-amerikanischen Pazifikküste bis Olympia im Bundesstaat Washington führt. | Highway 101, der von Los Angeles im Süden an der US-amerikanischen Pazifikküste bis Olympia im Bundesstaat Washington führt. | Highway 101. der von Los Angeles im Süden entlang der US-amerikanischen Pazifikküste bis Olympia im Bundesstaat Washington führt. | Highway 101, der von Los Angeles im Süden entlang der US-amerikanischen Pazifikküste bis Olympia im Bundesstaat Washington verläuft. | answer1 |
laws | Hat bei der Entstehung des Schadens ein Verschulden des Verletzten mitgewirkt, so findet die Vorschriften des § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs mit der Maßgabe Anwendung, dass im Fall der Beschädigung einer Sache das Verschulden desjenigen, welcher die tatsächliche Gewalt über die Sache ausübt, dem Verschulden des Verletzten gleichsteht. | Hat bei der Entstehung des Schadens ein Verschulden des Verletzten mitgewirkt, so finden die Vorschriften des § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs mit der Maßgabe Anwendung, dass im Fall der Beschädigung einer Sache das Verschulden desjenigen, welcher die tatsächliche Gewalt über die Sache ausübt, dem Verschulden des Verletzten gleichsteht. | Hat bei der Entstehung des Schadens ein Verschulden des Verletzten mitgewirkte, so finden die Vorschriften des § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs mit der Maßgabe Anwendung, dass im Fall der Beschädigung einer Sache das Verschulden desjenigen, welcher die tatsächliche Gewalt über die Sache ausübt, dem Verschulden des Verletzten gleichsteht. | Hat bei der Entstehung des Schadens ein Verschulden des Verletzten mitgewirkt, so finden die Vorschriften des § 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs mit der Maßgabe Anwendung, dass im Fall der Beschädigung einer Sache das Verschulden desjenigen, welches die tatsächliche Gewalt über die Sache ausübt, dem Verschulden des Verletzten gleichsteht. | answer2 |
laws | Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslage in diesen Bereichen anzupassen. | Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen, und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in den Bereichen anzupassen. | answer2 |
wikipedia | Anstoß und materielle Grundlage war die Entdeckung der Freiburger Silbererze 1168/69 und die begründete Aussicht auf die Schaffung weitausgedehnter Reichsterritorien im Osten, deren königlicher Mittelpunkt die neue Stadt Dresden mit ihrem imperialem Anspruch dokumentierenden Steinbrücke werden sollte. | Anstoß und materielle Grundlage war die Entdeckung der Freiburger Silbererze 1168/69 und die begründete Aussicht auf die Schaffung weitausgedehnter Reichsterritorien im Osten, dessen königlicher Mittelpunkt die neue Stadt Dresden mit ihrer imperialen Anspruch dokumentierenden Steinbrücke werden sollte. | Anstoß und materielle Grundlage war die Entdeckung der Freiburger Silbererze 1168/69 und die begründete Aussicht auf die Schaffung weitausgedehnter Reichsterritorien im Osten, deren königlicher Mittelpunkt die neue Stadt Dresden mit ihrer imperialen Anspruch dokumentierte Steinbrücke werden sollte. | Anstoß und materielle Grundlage war die Entdeckung der Freiburger Silbererze 1168/69 und die begründete Aussicht auf die Schaffung weitausgedehnter Reichsterritorien im Osten, deren königlicher Mittelpunkt die neue Stadt Dresden mit ihrer imperialen Anspruch dokumentierenden Steinbrücke werden sollte. | answer4 |
wikipedia | Falls diese Sprachen in der Tat mit der etruskischen und der rätischen Sprache verwandt wären, stellten sie eine vorindogermanische Sprachschichten dar, die von der Ägäis und Kreta über Griechenland und die Apenninhalbinsel bis zu den Alpen reichte. | Falls diese Sprachen in der Tat mit der etruskischen und der rätischen Sprache verwandt wären, stellten sie eine vorindogermanische Sprachschicht dar, die von der Ägäis und Kreta über Griechenland und die Apenninhalbinsel bis zu den Alpen reichte. | Falls diese Sprachen in der Tat mit der etruskischen und der rätischen Sprache verwandt wären, stellten sie eine vorindogermanische Sprachschicht dar, die von der Ägäis und Kreta über Griechenland und die Apenninhalbinsel bis in die Alpen reichte. | Falls diese Sprachen in der Tat mit der etruskischen und der rätischen Sprache verwandt wären, stellen sie eine vorindogermanische Sprachschicht dar, die von der Ägäis und Kreta über Griechenland und die Apenninhalbinsel bis zu den Alpen reichte. | answer2 |
laws | Erbschaftsteuergesetzes hinaus steuerpflichtig wären, im Ausland eine der deutschen Erbschaftsteuer vergleichbare Steuer zu entrichten ist, die mindestens 30 Prozent der deutschen Erbschaftsteuer beträgt, die bei Anwendung des Absatzes 1 auf diese Teile des Erwerbs entfallen würde. | Erbschaftsteuergesetzes hinaus steuerpflichtig wären, im Ausland eine der deutschen Erbschaftsteuer entsprechende Steuer zu entrichten ist, die mindestens 30 Prozent der deutschen Erbschaftsteuer beträgt, die bei Anwendung des Absatzes 1 auf diesen Teil des Erwerbs entfallen würde. | Erbschaftsteuergesetzes hinaus steuerpflichtig wären, im Ausland eine der deutschen Erbschaftsteuer entsprechende Steuer zu entrichten ist, die mindestens 30 Prozent der deutschen Erbschaftsteuer betragen, die bei Anwendung des Absatzes 1 auf diese Teile des Erwerbs entfallen würde. | Erbschaftsteuergesetzes hinaus steuerpflichtig wären, im Ausland eine der deutschen Erbschaftsteuer entsprechende Steuer zu entrichten ist, die mindestens 30 Prozent der deutschen Erbschaftsteuer beträgt, die bei Anwendung des Absatzes 1 auf diese Teile des Erwerbs entfallen würde. | answer4 |
guttenberg | Der in den Hof eingesperrte, hungernde Hund hatte von der entblößten Brust und dem Kopf das Fleisch abgefressen. | Der in den Hof eingesperrte hungernde Hund hatte von der entblößten Brust und dem Kopf das Fleisch abgefressen. | Der in den Hof eingesperrte, hungernde Hund hatte an der entblößten Brust und dem Kopf das Fleisch abgefressen. | Der in den Hof eingesperrte, hungernde Hund hatte von der entblößten Brust und dem Kopf das Fleisch abgebissen. | answer1 |
laws | Kasse, an die zuletzt Beiträge für diese Sterbegeldzusatzversicherung gezahlt worden sind, beim Tod des Versicherten einen Abgeltungsbetrag von 10 Deutsche Mark, beim Tod eines Angehörigen einen Abgeltungsbetrag von 5 Deutsche Mark für je zwölf zur Sterbegeldzusatzversicherung gezahlte Monatsbeiträge; § 203 der Reichsversicherungsordnung gilt entsprechendend. | Kasse, an die zuletzt Beiträge für diese Sterbegeldzusatzversicherung gezahlt wurden, beim Tod des Versicherten einen Abgeltungsbetrag von 10 Deutsche Mark, beim Tod eines Angehörigen einen Abgeltungsbetrag von 5 Deutsche Mark für je zwölf zur Sterbegeldzusatzversicherung gezahlte Monatsbeiträge; § 203 der Reichsversicherungsordnung gilt entsprechend. | Kasse, an die zuletzt Beiträge für diese Sterbegeldzusatzversicherung gezahlt worden sind, beim Tod des Versicherten einen Abgeltungsbetrag von 10 Deutsche Mark, beim Tod eines Angehörigen einen Abgeltungsbetrag von 5 Deutsche Mark für je zwölf zur Sterbegeldzusatzversicherung gezahlte Monatsbeiträge; § 203 der Reichsversicherungsordnung gilt entsprechend. | Kasse, an die zuletzt Beiträge für diese Sterbegeldzusatzversicherung gezahlt worden sind, beim Tod des Versicherten einen Abgeltungsbetrag von 10 Deutschen Mark, beim Tod eines Angehörigen einen Abgeltungsbetrag von 5 Deutsche Mark für je zwölf zur Sterbegeldzusatzversicherung gezahlte Monatsbeiträge; § 203 der Reichsversicherungsordnung gilt entsprechend. | answer3 |
laws | Verweigert die zuständige Personalvertretung ihre Zustimmung oder äußert sie sich nicht innerhalb von drei Arbeitstagen nach Eingang des Antrags, so kann das Verwaltungsgericht sie auf Antrag der Leiterin oder des Leiters der Dienststelle ersetzen, wenn die außerordentliche Kündigung unter Berücksichtigung aller Umstände begründet ist. | Verweigert die zuständige Personalvertretung ihre Zustimmung oder äußern sie sich nicht innerhalb von drei Arbeitstagen nach Eingang des Antrags, so kann das Verwaltungsgericht sie auf Antrag der Leiterin oder des Leiters der Dienststelle ersetzen, wenn die außerordentliche Kündigung unter Berücksichtigung aller Umstände gerechtfertigt ist. | Verweigert die zuständige Personalvertretung ihre Zustimmung oder äußert sie sich nicht innerhalb von drei Arbeitstagen nach Eingang des Antrags, so kann das Verwaltungsgericht sie auf Antrag der Leiterin oder des Leiters der Dienststelle ersetzen, wenn die außerordentliche Kündigung unter Berücksichtigung aller Umstände gerechtfertigt ist. | Verweigert die zuständige Personalvertretung ihre Zustimmung oder äußert sie sich nicht innerhalb von drei Arbeitstagen nach Erhalt des Antrags, so kann das Verwaltungsgericht sie auf Antrag der Leiterin oder des Leiters der Dienststelle ersetzen, wenn die außerordentliche Kündigung unter Berücksichtigung aller Umstände gerechtfertigt ist. | answer3 |
laws | Das Bundesministerium für Gesundheit beruft für den Beirat des Implantateregisters unter Berücksichtigung des Bundesgremienbesetzungsgesetzes sachkundige und fachkundige Mitglieder und Stellvertreter der Mitglieder. | Das Bundesministerium für Gesundheit beruft für den Beirat dem Implantateregisters unter Berücksichtigung des Bundesgremienbesetzungsgesetzes sach- und fachkundige Mitglieder und Stellvertreter der Mitglieder. | Das Bundesministerium für Gesundheit beruft für den Beirat des Implantateregisters unter Beachtung des Bundesgremienbesetzungsgesetzes sach- und fachkundige Mitglieder und Stellvertreter der Mitglieder. | Das Bundesministerium für Gesundheit beruft für den Beirat des Implantateregisters unter Berücksichtigung des Bundesgremienbesetzungsgesetzes sach- und fachkundige Mitglieder und Stellvertreter der Mitglieder. | answer4 |
laws | Das Kollegium für ein Prüfungsgebiet besteht aus dem zuständiger Abteilungsleiter und dem zuständigen Prüfungsgebietsleiter (Zweierkollegium). | Das Kollegium für ein Prüfungsgebiet, besteht aus dem zuständigen Abteilungsleiter und dem zuständigen Prüfungsgebietsleiter (Zweierkollegium). | Das Kollegium für ein Prüfungsgebiet bestehen aus dem zuständigen Abteilungsleiter und dem zuständigen Prüfungsgebietsleiter (Zweierkollegium). | Das Kollegium für ein Prüfungsgebiet besteht aus dem zuständigen Abteilungsleiter und dem zuständigen Prüfungsgebietsleiter (Zweierkollegium). | answer4 |
wikipedia | DEFA-Filme der letzten Jahre und „Roland Gräfs reifster Film ein Film auch, der hoffen lässt, dass sich Künftiges von ihm in einer künstlerischen Geschlossenheit und Verdichtung darbietet, der man sich von ihrer den ganzen Menschen ergreifenden Wirkung her vom ersten bis zum letzten Filmmeter voll aufschließen muss. | DEFA-Filme der letzten Jahre und „Roland Gräfs reifster Film, ein Film auch, der hoffen lässt, dass sich Künftiges von ihm in einer künstlerischen Geschlossenheit und Verdichtung darbietet, der man sich von ihrer den ganzen Menschen ergreifenden Wirkung her vom ersten bis zum letzten Filmmeter voll erschließen muss. | DEFA-Filme der letzten Jahre und „Roland Gräfs reifster Film, ein Film auch, der hoffen lässt, dass sich Künftiges von ihm in einer künstlerischen Geschlossenheit und Verdichtung darbietet, der man sich von ihrer den ganzen Menschen ergreifenden Wirkung her vom ersten bis zum letzten Filmmeter voll aufschließen muss. | DEFA-Filme der letzten Jahre und „Roland Gräfs reifster Film, ein Film auch, der hoffen lässt, dass sich Künftiges von ihm in einer künstlerischen Geschlossenheit und Verdichtung darbieten, der man sich von ihrer den ganzen Menschen ergreifenden Wirkung her vom ersten bis zum letzten Filmmeter voll aufschließen muss. | answer3 |
laws | Die Beamtinnen und Beamten werden auf ihre Verantwortung im demokratischen und sozialen Rechtsstaat vorbereitet und auf die Bedeutung einer stabilen gesetzestreuen Verwaltung für die freiheitlichen demokratische Grundordnung hingewiesen. | Die Beamtinnen und Beamten werden auf ihre Verantwortung im demokratischen und sozialen Rechtsstaat vorbereitet und auf die Bedeutung einer stabilen gesetzestreuen Verwaltung für die freiheitliche demokratische Grundordnung hingewiesen. | Die Beamtinnen und Beamten werden auf ihre Verantwortung im demokratischen und sozialen Rechtsstaat vorbereitet und auf die Bedeutung einer stabilen gesetzestreuen Verwaltung für die freiheitliche demokratische Grundordnung verwiesen. | Die Beamtinnen und Beamten werden auf seine Verantwortung im demokratischen und sozialen Rechtsstaat vorbereitet und auf die Bedeutung einer stabilen gesetzestreuen Verwaltung für die freiheitliche demokratische Grundordnung hingewiesen. | answer2 |
guttenberg | Cagliostro zeigt sich in Paris nicht als Rival der Fakultät, wie in Straßburg, denn diese schleuderte eben damals ihre Blitze gegen alle Charlatane und eben eben erst war Mesmer getroffen worden, sondern als Errichter der ägyptischen Maurerei, bereit, den Brüdern die Mysterien der Isis und des Anubis wiederherzustellen. | Cagliostro zeigt sich in Paris nicht als Rival der Fakultät, wie in Straßburg, denn diese schleuderte eben damals ihre Blitze gegen alle Charlatane und eben erst war Mesmer getroffen worden, sondern als Errichter der ägyptischen Maurerei, bereit, den Brüdern die Mysterien der Isis und des Anubis wiederherzustellen. | Cagliostro zeigt sich in Paris nicht als Rival der Fakultät wie in Straßburg, denn diese schleuderte eben damals ihre Blitze gegen alle Charlatane und eben erst war Mesmer getroffen worden, sondern als Errichter der ägyptischen Maurerei, bereit, den Brüdern die Mysterien der Isis und des Anubis wiederherzustellen. | Cagliostro zeigt sich in Paris nicht als Rival der Fakultät, wie in Straßburg, denn diese schleuderte eben damals ihre Blitze gegen alle Charlatane und eben erst war Mesmer getroffen worden, sondern als Errichter der ägyptischen Maurerei, bereit, der Brüdern die Mysterien der Isis und des Anubis wiederherzustellen. | answer2 |
wikipedia | Es besteht ferner das Verbot, bauliche Anlagen aller Art, auch befestigte Wege, Frei-, Rohr- oder Fernmeldeleitungen, Zäune oder andere Einfriedungen, Werbeanlagen, Verkaufsstände, Warenautomaten, wie auch Stellplätze für Fahrzeuge zu errichten, zu erstellen, anzubringen oder zu erweitern. | Es besteht ferner das Verbot, bauliche Anlagen aller Art, auch befestigte Wege, Frei-, Rohr- oder Fernmeldeleitungen, Zäune oder andere Einfriedungen, Werbeanlagen, Verkaufsstände, Warenautomaten sowie Stellplätze für Fahrzeuge zu errichten, zu erstellen, anzubringen oder zu erweitern. | Es besteht ferner das Verbot, bauliche Anlagen aller Art, auch befestigte Wege, Frei-, Rohr- oder Fernmeldeleitungen, Zäune oder andere Einfriedungen, Werbeanlagen, Verkaufsstände, Warenautomaten, sowie Stellplätze für Fahrzeuge zu errichten, zu erstellen, anzubringen oder zu erweitern. | Es besteht ferner das Verbot, bauliche Anlagen aller Art, auch befestigte Wege, Frei-, Rohr- oder Fernmeldeleitungen, Zäune oder andere Einfriedungen, Werbeanlagen, Verkaufsstände, Warenautomaten, sowie Stellplätze für Fahrzeuge zu bauen, zu erstellen, anzubringen oder zu erweitern. | answer3 |
wikipedia | In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen: da fehlt alles Geographie, Geschichte usw. | In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen: da fehlt alles Geographie Geschichte usw. | In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen: da fehlt alle Geographie, Geschichte usw. | In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch folgende wichtige Informationen: es fehlt alles Geographie, Geschichte usw. | answer1 |
laws | Abweichend von § 189 sind beim Betrieb von Luftfahrzeugen, die im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung betrieben werden, dieses Bundesministerium oder die von ihm bezeichneten Dienststellen für die Aufgaben nach § 189 Nummer 1 und 3 zuständig. | Abweichend von § 189 sind bei dem Betrieb von Luftfahrzeugen, die im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung betrieben werden, dieses Bundesministerium und die von ihm bezeichneten Dienststellen für die Aufgaben nach § 189 Nummer 1 und 3 zuständig. | Abweichend von § 189 sind bei dem Betrieb von Luftfahrzeugen, die im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung betrieben werden, diesem Bundesministerium oder die von ihm bezeichneten Dienststellen für die Aufgaben nach § 189 Nummer 1 und 3 zuständig. | Abweichend von § 189 sind bei dem Betrieb von Luftfahrzeugen, die im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung betrieben werden, dieses Bundesministerium oder die von ihm bezeichneten Dienststellen für die Aufgaben nach § 189 Nummer 1 und 3 zuständig. | answer4 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 41