file_name
stringlengths 25
34
| uni
stringlengths 6
250
| wylie
stringlengths 6
296
| url
stringlengths 74
83
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
250
| audio_len
float64 1
10
| Subtitle
stringclasses 7
values | Original_ID
stringlengths 10
10
| Name_of_the_movie
stringlengths 5
91
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_MV0884_0041_255851_to_259516 | ཨེ་ནས་དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཏུ་ཨེ་ནས་དེ་རིང་གི་མཛད་སྒོ་འདི། | e nas de dang chabs cig tu e nas de ring gi mdzad sgo 'di/__ | STT_MV | 3 | 53 | 3.665 | No subtitle | STT_MV0884 | Jetsun Milarepa Namthar Part 17 |
|
STT_MV0884_0033_207537_to_216386 | དེ་རིང་གི་མཛད་དོན་འདི་དོན་སྙིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡོང་ཡ་གི་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་ཆ་རྐྱེན་གཅིག་ཡིན་དུས་ཙ་ནས། རྣམ་པ་ལྷན་རྒྱས་ཚོ་ཚང་མ་ལོ་ལ་ཡིན་ན་ཡང་ཐུགས་ཆེ་གནང་ཞུ་ཡ་ཡིན། | de ring gi mdzad don 'di don snying phun sum tshogs pa yong ya gi med du mi rung ba'i cha rkyen gcig yin dus tsa nas/_rnam pa lhan rgyas tsho tshang ma lo la yin na yang thugs che gnang zhu ya yin/__ | STT_MV | 3 | 160 | 8.849 | No subtitle | STT_MV0884 | Jetsun Milarepa Namthar Part 17 |
|
STT_MV0884_0037_233412_to_241874 | ཐོག་མར་དགེ་བ། བར་དུ་དགེ་བ། ཨེ་ནས་མཐའ་མར་དགེ་བ། རྒྱལ་དབང་མཆོག་ནས་ཟབ་རྒྱས་ཀི་བཀའ་སློབ་བཀའ་དྲིན་སྩལ་བ་འདི་ལ་ཡ། | thog mar dge ba/_bar du dge ba/_e nas mtha' mar dge ba/_rgyal dbang mchog nas zab rgyas ki bka' slob bka' drin stsal ba 'di la ya/__ | STT_MV | 3 | 109 | 8.462 | No subtitle | STT_MV0884 | Jetsun Milarepa Namthar Part 17 |
|
STT_MV0884_0039_243571_to_246111 | དེ་རིང་གཟིགས་མོ་བ་ལྷན་རྒྱས་ཚང་མའི་ངོས་ནས། | de ring gzigs mo ba lhan rgyas tshang ma'i ngos nas/__ | STT_MV | 3 | 43 | 2.54 | No subtitle | STT_MV0884 | Jetsun Milarepa Namthar Part 17 |
|
STT_MV0511_0044_285903_to_292548 | ག་རེ་རེད་ཉི་གདུགས་ཨེ་ནས། ག་རེ་བྱེད་ཀ། ཕྱི་ལོག་དེ་འདུག་གེ། | ga re red nyi gdugs e nas/_ga re byed ka/_phyi log de 'dug ge/__ | STT_MV | 3 | 59 | 6.645 | Chinese | STT_MV0511 | བོད་སྐད་འཁྲབ་ཚན་ （ཉེན་འགོག་ཞྭ་མོ། བདེ་སྲུང་ཞྭ་མོ། ）Tibetan short drama ｜wear🪖 helmet |
|
STT_MV0511_0026_169235_to_174442 | གས་བྱེད་ཡས། ཀུང་ཅིང་ཇོ སྐྱག་པ་བཏུང་ཡས་སྙག་མ་བཏུང་ཡས། མ་རེད་ཕར་གས། གནམ་ལ་ཤར་ཚད་ཇ་བཏུང་བྱས་བསྡད། | gas byed yas/_kung cing jo_skyag pa btung yas snyag ma btung yas/_ma red phar gas/_gnam la shar tshad ja btung byas bsdad/__ | STT_MV | 3 | 96 | 5.207 | Chinese | STT_MV0511 | བོད་སྐད་འཁྲབ་ཚན་ （ཉེན་འགོག་ཞྭ་མོ། བདེ་སྲུང་ཞྭ་མོ། ）Tibetan short drama ｜wear🪖 helmet |
|
STT_MV0511_0030_205176_to_206341 | འོ་ཙི་འདུག་གས་ཇོ། | 'o tsi 'dug gas jo/__ | STT_MV | 3 | 19 | 1.165 | Chinese | STT_MV0511 | བོད་སྐད་འཁྲབ་ཚན་ （ཉེན་འགོག་ཞྭ་མོ། བདེ་སྲུང་ཞྭ་མོ། ）Tibetan short drama ｜wear🪖 helmet |
|
STT_MV0511_0008_52940_to_62638 | ཁོ་གཙོ་བོ་སྒང་ལ་ཕན་ཐོགས་མ་ཐོགས་ལས གཤེ་གཤེ་བཏང་དགོས་བྱུང་ན་ཨང་དང་པོ་རེད། ཙི་རས་ཁོ་རང་རལ་གི་རེད་ད་ཡིན་ན། མ་རྒྱབ་ཨ་ཁ་པར་ཨོ་གོ། | kho gtso bo sgang la phan thogs ma thogs las_gshe gshe btang dgos byung na ang dang po red/_tsi ras kho rang ral gi red da yin na/_ma rgyab a kha par o go/__ | STT_MV | 3 | 125 | 9.698 | Chinese | STT_MV0511 | བོད་སྐད་འཁྲབ་ཚན་ （ཉེན་འགོག་ཞྭ་མོ། བདེ་སྲུང་ཞྭ་མོ། ）Tibetan short drama ｜wear🪖 helmet |
|
STT_MV0362_0016_149350_to_151149 | དབྱིངས་ཚ་བོ་འདྲ་ཞིག་བྱས། | dbyings tsha bo 'dra zhig byas/__ | STT_MV | 3 | 26 | 1.799 | Chinese | STT_MV0362 | བོད་ཀྱི་དགད་གླེང་། Tibet joke |
|
STT_MV0362_0023_202409_to_206394 | ད་ག་རེ་རེད། ད་དེ་ག་རེ་ཡིན་པའི་སྐད་ཆ་རེད། | da ga re red/_da de ga re yin pa'i skad cha red/__ | STT_MV | 3 | 42 | 3.985 | Chinese | STT_MV0362 | བོད་ཀྱི་དགད་གླེང་། Tibet joke |
|
STT_MV0362_0034_307938_to_316681 | ངས་གཞུས་ནུས་ཀྱི་མ་རེད་བསམ་གྱི་འདུག་གས་ཨ། ཨ། བུ་མོ་ཡིན་ཙང་ངས་གཞུས་ནུས་ཀི་མ་རེད་བསམ་གི་འདུག་གེ། གཞུས་དང་གཞུས་དང་། རྒྱལ་བ་བསྙད་མ་བཀོལ་ཨ། | ngas gzhus nus kyi ma red bsam gyi 'dug gas a/_a/_bu mo yin tsang ngas gzhus nus ki ma red bsam gi 'dug ge/_gzhus dang gzhus dang /_rgyal ba bsnyad ma bkol a/__ | STT_MV | 3 | 135 | 8.743 | Chinese | STT_MV0362 | བོད་ཀྱི་དགད་གླེང་། Tibet joke |
|
STT_MV0362_0019_174137_to_181774 | ཐུ་ད་འདྲ་ཞིག་འདུག། སུ་ཨེ་འདྲས་བཞར་ཟེར་གྱི་འདུག་གདའ། ཨ་ཧ་ཧ་ཧ་ཨ་རུ་ད་ང་སྨྱོ་པ། ཧཧཧ ད་ག་མ་རེད་པེ་ཅོ་རང་གིས་རྒན་བཟོ་དོད་པོ་དགོས་ཟེར་རེད་པ། | thu da 'dra zhig 'dug/_su e 'dras bzhar zer gyi 'dug gda'/_a ha ha ha a ru da nga smyo pa/_hahaha_da ga ma red pe co rang gis rgan bzo dod po dgos zer red pa/__ | STT_MV | 3 | 136 | 7.637 | Chinese | STT_MV0362 | བོད་ཀྱི་དགད་གླེང་། Tibet joke |
|
STT_MV0590_0005_42203_to_47264 | ཨ། བུ་མོ་གཅིག་ཟེར། དེ་རིང་གཞས་གཏང་ཡ་ནང་ལ་ཀོ་རེ་ཡའི་ཧེ་རོ་གཅིག་སླེབས་འདུག་ཟེར | a/_bu mo gcig zer/_de ring gzhas gtang ya nang la ko re ya'i he ro gcig slebs 'dug zer_ | STT_MV | 3 | 77 | 5.061 | No subtitle | STT_MV0590 | Tibetan joke by Ugenla in Tibetan Musical Concert Bylakuppe 2014 |
|
STT_MV0590_0007_52540_to_58836 | ཨེ། བུ་མོ་གཞན་པ་དེ་ཚོས། སུ་རེད། སུ་རེད། མ་རེད་ཡ། འདི་ཐུགས་རྗེའི་བཀའ་དྲིན་གིས་ཇོ་ཀོར་བ་དེ་རེད་ཟེར | e/_bu mo gzhan pa de tshos/_su red/_su red/_ma red ya/_'di thugs rje'i bka' drin gis jo kor ba de red zer_ | STT_MV | 3 | 97 | 6.296 | No subtitle | STT_MV0590 | Tibetan joke by Ugenla in Tibetan Musical Concert Bylakuppe 2014 |
|
STT_MV0590_0023_153274_to_156433 | ཡང་ངས་ཨ་ཡེ་ལ་ཧྤུ་ཡོས་བྲིས་ནས་ཡང་གཅིག་གཡུག་ཡིན་པ། སང་ཉིན་དེ་ལ | yang ngas a ye la h+pu yos bris nas yang gcig g.yug yin pa/_sang nyin de la_ | STT_MV | 3 | 61 | 3.159 | No subtitle | STT_MV0590 | Tibetan joke by Ugenla in Tibetan Musical Concert Bylakuppe 2014 |
|
STT_MV0590_0003_29560_to_34111 | ཨ། ད་གིན་ང་འདི་ནས་མར་སླེབས་པ་རེད་པ། འདི་ནས་མར་སླེབས་པའི་སྐབས་སུ | a/_da gin nga 'di nas mar slebs pa red pa/_'di nas mar slebs pa'i skabs su_ | STT_MV | 3 | 64 | 4.551 | No subtitle | STT_MV0590 | Tibetan joke by Ugenla in Tibetan Musical Concert Bylakuppe 2014 |
|
STT_MV0207_0012_95387_to_100044 | ལྟ་དང་། སེམས་ཁྲལ་མ་བྱེད་ཤིག མར་ཞིག་བསྡད་དང་། བསྡད་དང་། | lta dang /_sems khral ma byed shig_mar zhig bsdad dang /_bsdad dang /__ | STT_MV | 3 | 56 | 4.657 | Tibetan with Chinese | STT_MV0207 | ཨ་ཇོ་མུ་ན།2 |
|
STT_MV0207_0017_120320_to_129781 | ཉལ་ཁང་བརྗེ་བོ་བརྒྱབ་ཡ་ཡིན་ན་སུ་ལ་ཞུ་དགོས་རེད་བེ་ལ། གསར་ཞུགས་སློབ་མ་རེད། ལ་རེད། དང་པོ་དུགས་སློག་པུད་ཤིག དེ་ནས་ལབ་དགོས། བརྙས། བརྙས་གཙེར་བྱས་ན་ཁྲིམས་འགལ་རེད་ད་ལ། ཨ་ཙི། བྱེད་ཆོག་ད་ཆོག | nyal khang brje bo brgyab ya yin na su la zhu dgos red be la/_gsar zhugs slob ma red/_la red/_dang po dugs slog pud shig_de nas lab dgos/_brnyas/_brnyas gtser byas na khrims 'gal red da la/_a tsi/_byed chog da chog_ | STT_MV | 3 | 180 | 9.461 | Tibetan with Chinese | STT_MV0207 | ཨ་ཇོ་མུ་ན།2 |
|
STT_MV0207_0008_67263_to_75261 | རྩིག་པ་འདི་རྦད་དེ་གཏོར་བྱས། གསང་སྤྱོད་དང་གཟུགས་པོ་འཁྲུ་སའི་གཞོང་པ་ཟེར་དུས་ཙམ་པ་ཆེན་པོ་གཅིག འདི་འདིར་བཞག ཇོ་ལགས། འདི་གཉིས་འོག་ལ་བཞག་ཤོག འོག་ལ། ཇོ་ལགས། | rtsig pa 'di rbad de gtor byas/_gsang spyod dang gzugs po 'khru sa'i gzhong pa zer dus tsam pa chen po gcig_'di 'dir bzhag_jo lags/_'di gnyis 'og la bzhag shog_'og la/_jo lags/__ | STT_MV | 3 | 151 | 7.998 | Tibetan with Chinese | STT_MV0207 | ཨ་ཇོ་མུ་ན།2 |
|
STT_MV0207_0025_180475_to_182167 | ངའི་མིང་ལ་ལྷ་རྗེ་མུ་ནི་ཟེར་གི་ཡོད | nga'i ming la lha rje mu ni zer gi yod_ | STT_MV | 3 | 34 | 1.692 | Tibetan with Chinese | STT_MV0207 | ཨ་ཇོ་མུ་ན།2 |
|
STT_MV0532_0005_49699_to_53945 | དེ་བས་དེའི་ནང་མི་རྣམས་ཀིས་ཞུམ་མེད་ཀི་སྙིང་སྟོབས་དང་ | de bas de'i nang mi rnams kis zhum med ki snying stobs dang _ | STT_MV | 3 | 52 | 4.246 | No subtitle | STT_MV0532 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས། |
|
STT_MV0532_0014_103591_to_111404 | རྩྭ་ཐང་དྲན་གླུ། བདག་ནི་ལྷ་ཡུལ་ལྟ་བུ་རྒྱལ་ས་ན་གནས་ཀྱང་། ཕ་ཡུལ་དྲན་པའི་འདུན་འགོག་ཐབས་རང་མི་འདུག | rtswa thang dran glu/_bdag ni lha yul lta bu rgyal sa na gnas kyang /_pha yul dran pa'i 'dun 'gog thabs rang mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 94 | 7.813 | No subtitle | STT_MV0532 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས། |
|
STT_MV0532_0008_67879_to_75694 | དགའ་སྐྱོ་འདྲེས་མ། ཐོབ་ཤོར་སྤེལ་མའི་འཁོར་ལོ་ཞིག་དང་ཅིས་མིན་འདྲ། དེས་ན་གནའ་མིའི་བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་ལ་འང་། | dga' skyo 'dres ma/_thob shor spel ma'i 'khor lo zhig dang cis min 'dra/_des na gna' mi'i bod kyi gtam dpe la 'ang /__ | STT_MV | 3 | 102 | 7.815 | No subtitle | STT_MV0532 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས། |
|
STT_MV0532_0006_53945_to_62605 | ཡར་ཐོན་གི་སེམས་ཤུགས། མ་འོངས་པའི་རེ་བ། ཆད་མེད་ཀི་འབད་བརྩོན། མཛེས་སྡུག་གི་ཕུགས་བསམ་སོགས་དོན་གྱི་སྙིང་པོ་ཇི་ཙམ་འདུས་ཡོད། | yar thon gi sems shugs/_ma 'ongs pa'i re ba/_chad med ki 'bad brtson/_mdzes sdug gi phugs bsam sogs don gyi snying po ji tsam 'dus yod/__ | STT_MV | 3 | 119 | 8.66 | No subtitle | STT_MV0532 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས། |
|
STT_MV0628_0020_202279_to_207033 | སྐུ་ངོ་། གུས་པ་སྤྱོད་པ་རྩུབ་ཙི་ཡོད་དེ་ལས་ཁྲིམས་འགལ་གི་ལས་ཀ་བྱེད་ཤེས་ཀི་མེད། | sku ngo /_gus pa spyod pa rtsub tsi yod de las khrims 'gal gi las ka byed shes ki med/__ | STT_MV | 3 | 77 | 4.754 | No subtitle | STT_MV0628 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༢༽ |
|
STT_MV0628_0120_949212_to_951276 | གུས་མོས་ | gus mos _ | STT_MV | 3 | 9 | 2.064 | No subtitle | STT_MV0628 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༢༽ |
|
STT_MV0628_0143_1198193_to_1203445 | གལ་སྲིད་སྐུ་ངོ་ལིང་ལགས་ཐུགས་འཐད་པ་ཡིན་ན། | gal srid sku ngo ling lags thugs 'thad pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 42 | 5.252 | No subtitle | STT_MV0628 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༢༽ |
|
STT_MV0628_0021_207033_to_214475 | རྒྱུ་ནོར་ཆེད་དུ་མི་གཅིག་ད་ག་བར་བསད་ནུས་ཀི་རེད། དེས་མ་ཚད་ཤཱའོ་ཀྲུ་གཡུད་གཅིག་ད་ངས་ངོ་ཤེས་ཀི་མེད། དངོས་གནས་ཡིན་སྐུ་ངོ་། | rgyu nor ched du mi gcig da ga bar bsad nus ki red/_des ma tshad shA'o kru g.yud gcig da ngas ngo shes ki med/_dngos gnas yin sku ngo /__ | STT_MV | 3 | 118 | 7.442 | No subtitle | STT_MV0628 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༢༽ |
|
STT_MV0639_0113_1037004_to_1044196 | ཧ་ཧ་ཧ། ད་འགྲོ་ད། ད་གཡུག་གཡུག་ཤོག གད་མོ་བགད་ཡ་ག་རེ་འདུག ཧ་ཧ་ཧ། འགྲོ | ha ha ha/_da 'gro da/_da g.yug g.yug shog_gad mo bgad ya ga re 'dug_ha ha ha/_'gro_ | STT_MV | 3 | 67 | 7.192 | Chinese | STT_MV0639 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 07 |
|
STT_MV0639_0107_1003648_to_1007798 | ཆན་ཀྲན། དྲང་པོ་བཤད་པ་ཡིན་ན། | chan kran/_drang po bshad pa yin na/__ | STT_MV | 3 | 29 | 4.15 | Chinese | STT_MV0639 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 07 |
|
STT_MV0639_0001_15329_to_18309 | རང་པ་ཕ་ག་བ་འདུག ཕ་གིར་བཞུགས་ཤག ལའོ་ཀན། | rang pa pha ga ba 'dug_pha gir bzhugs shag_la'o kan/__ | STT_MV | 3 | 40 | 2.98 | Chinese | STT_MV0639 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 07 |
|
STT_MV0639_0104_986456_to_994190 | དེ་རིང་ངས་དགོངས་དག་ལབ་ཆོག དགོངས་དག་ཟེར་དགོས་མ་རེད། ཧེ་ཧེ་ཧེ། དེ་རིང་ངས་རང་ལ་ཁས་ལེན་ཡི་གེ་གཅིག་བྲིས་ཆོག གང་ལྟར་ཕར་སླེབས་བྱས། | de ring ngas dgongs dag lab chog_dgongs dag zer dgos ma red/_he he he/_de ring ngas rang la khas len yi ge gcig bris chog_gang ltar phar slebs byas/__ | STT_MV | 3 | 125 | 7.734 | Chinese | STT_MV0639 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 07 |
|
STT_MV0593_0003_29208_to_39207 | པུ་གུ་ཆུང་ཆུང་མ་གཞི་སྒོ་ནས་ངུ་གི་རེད་བོ། ཨ་ཅོ་རང་ཆུང་ཆུང་སྐབས་དུ་ལས་ངུ་མྱོང་ཡོད་བ། འོ་ང་ངུ་མྱོང་ཡོད། འོ་ང་ཆུང་ཆུང་སྐབས་སུ་ངུ་གི་ཡོད། ཨེ་ནས་ངས་སུ་ལ་སུན་པོ་བཟོས་སོང་། ཨ། ངས་རང་ལ་སུན་པོ་བཟོས་སོང་བས། | pu gu chung chung ma gzhi sgo nas ngu gi red bo/_a co rang chung chung skabs du las ngu myong yod ba/_'o nga ngu myong yod/_'o nga chung chung skabs su ngu gi yod/_e nas ngas su la sun po bzos song /_a/_ngas rang la sun po bzos song bas/__ | STT_MV | 3 | 197 | 9.999 | Chinese | STT_MV0593 | དགོད་བྲོའི་བརྙན་ཐུང་། Tibetan joke 105 |
|
STT_MV0593_0037_275744_to_282957 | ང་ཚོ་མི་ཚེ་འདིའི་ནང་ལ། ང་ཚོ་དགོས་ཡ་འདི་ནི་བརྩེ་བ་དང་བདེ་སྐྱིད། | nga tsho mi tshe 'di'i nang la/_nga tsho dgos ya 'di ni brtse ba dang bde skyid/__ | STT_MV | 3 | 64 | 7.213 | Chinese | STT_MV0593 | དགོད་བྲོའི་བརྙན་ཐུང་། Tibetan joke 105 |
|
STT_MV0593_0035_243791_to_246937 | ཨེ་ནས་དགེན་ལགས་ཚར་བ་རེད་བེ། འོ། ཨེ་ནས་ཚར་བ་རེད། ལ་སེ། | e nas dgen lags tshar ba red be/_'o/_e nas tshar ba red/_la se/__ | STT_MV | 3 | 55 | 3.146 | Chinese | STT_MV0593 | དགོད་བྲོའི་བརྙན་ཐུང་། Tibetan joke 105 |
|
STT_MV0593_0004_39207_to_41956 | ཆོ་མེད་པའི་སྐད་ཆའི་བཟོ་ར་བཤད་ཀི། | cho med pa'i skad cha'i bzo ra bshad ki/__ | STT_MV | 3 | 34 | 2.749 | Chinese | STT_MV0593 | དགོད་བྲོའི་བརྙན་ཐུང་། Tibetan joke 105 |
|
STT_MV0383_0001_126877_to_133392 | ཕོ་གསར་ཡང་ཨོ་ཙི་ཡོད་རྒྱོ་གཅིག་བཟོ་ལྟ། དེའི་སྐབས་སུ། | pho gsar yang o tsi yod rgyo gcig bzo lta/_de'i skabs su/__ | STT_MV | 3 | 53 | 6.515 | English | STT_MV0383 | Tibetan comedy called cannot Change the karma ( བཀོད་པའི་ལས་ལ་འགྱུར་བ་མེད།) |
|
STT_MV0383_0002_135880_to_145329 | བུ་མོ་མང་པོ་བསླེབས་རེད་ང་ལ་ཡི་གེ་བཏང་གི་རེད། གཅིག་གི་མཇུག་ལ་གཅིག གཅིག་གི་མཇུག་ལ་གཅིག ད་ལྟ་ང་འདི་འདྲའི་ཆགས་དུས་ཙམ་པ་ལ། | bu mo mang po bslebs red nga la yi ge btang gi red/_gcig gi mjug la gcig_gcig gi mjug la gcig_da lta nga 'di 'dra'i chags dus tsam pa la/__ | STT_MV | 3 | 119 | 9.449 | English | STT_MV0383 | Tibetan comedy called cannot Change the karma ( བཀོད་པའི་ལས་ལ་འགྱུར་བ་མེད།) |
|
STT_MV0383_0019_289037_to_292321 | གསང་བ་གཅིག་ཡོད་ས་རེད། ད་ང་ཁོ་ལ་སྐད་ཆ་དྲི་ག་འགྲོ་གི་ཡིན། | gsang ba gcig yod sa red/_da nga kho la skad cha dri ga 'gro gi yin/__ | STT_MV | 3 | 57 | 3.284 | English | STT_MV0383 | Tibetan comedy called cannot Change the karma ( བཀོད་པའི་ལས་ལ་འགྱུར་བ་མེད།) |
|
STT_MV0383_0003_145329_to_150167 | ད་ངས་ལས་ག་རེ་ར་ཞིག་བསགས་ཡིན་ན། མཚམས་མཚམས | da ngas las ga re ra zhig bsags yin na/_mtshams mtshams_ | STT_MV | 3 | 41 | 4.838 | English | STT_MV0383 | Tibetan comedy called cannot Change the karma ( བཀོད་པའི་ལས་ལ་འགྱུར་བ་མེད།) |
|
STT_MV0883_0000_870285_to_875370 | ད་ད་ལེན་གི་སྐབས་སུ་གངས་ཅན་སྒྲུབ་པའི་ གཙུག་རྒྱན་ | da da len gi skabs su gangs can sgrub pa'i _gtsug rgyan _ | STT_MV | 3 | 48 | 5.085 | No subtitle | STT_MV0883 | Jetsun Milarepa Namthar Part 16 |
|
STT_MV0883_0022_1015289_to_1022150 | ཨེ་ནས་ཁོང་གི་མཚན་རྣ་ལམ་ལ་ཐོས་པ་ཙམ་ཞིག་གིས་ཨེ་ནས་སྐྱེ་བ་བདུན་དུ་ངན་སོང་ | e nas khong gi mtshan rna lam la thos pa tsam zhig gis e nas skye ba bdun du ngan song _ | STT_MV | 3 | 71 | 6.861 | No subtitle | STT_MV0883 | Jetsun Milarepa Namthar Part 16 |
|
STT_MV0883_0010_924928_to_928131 | ཨེ་ནས་འཁྲབ་སྟོན་པ་རྣམ་པ་ཚོ་ལ་ལེགས་དར་དང་། | e nas 'khrab ston pa rnam pa tsho la legs dar dang /__ | STT_MV | 3 | 43 | 3.203 | No subtitle | STT_MV0883 | Jetsun Milarepa Namthar Part 16 |
|
STT_MV0883_0021_1012724_to_1015289 | རྗེ་བཙུན་ཆེན་པོ་རང་ཉིད་ཀིས་ | rje btsun chen po rang nyid kis _ | STT_MV | 3 | 28 | 2.565 | No subtitle | STT_MV0883 | Jetsun Milarepa Namthar Part 16 |
|
STT_MV0301_0000_38411_to_43266 | ཨ་མ་ང་ཕྱི་ལོགས་ལ་རྩེད་མོ་རྩེ་གར་འགྲོ་གི་ཡིན་དང་། | a ma nga phyi logs la rtsed mo rtse gar 'gro gi yin dang /__ | STT_MV | 3 | 50 | 4.855 | English | STT_MV0301 | Lhakyi |
|
STT_MV0301_0012_323166_to_332774 | ཡ། ཨ་མའི་བུ་མོ་ག་རེ་བྱས་སོང་། ག་རེ་བྱས་སོང་ལབ་དང་། ཨ་མའི་དགའ་དགའ། | ya/_a ma'i bu mo ga re byas song /_ga re byas song lab dang /_a ma'i dga' dga'/__ | STT_MV | 3 | 67 | 9.608 | English | STT_MV0301 | Lhakyi |
|
STT_MV0301_0015_344241_to_349321 | ཨོ། གེ་བྱེད་ཀིས་མ་རེད་ཨོ། ཨ་མའི་ཚེ་རིང་གེ་བྱེད་ཀིས་མ་རེད་ཨོ། ཨ་མ། འདིར་ཤོག་ཨ་མར་ཚུར་འཐམ་དང་། | o/_ge byed kis ma red o/_a ma'i tshe ring ge byed kis ma red o/_a ma/_'dir shog a mar tshur 'tham dang /__ | STT_MV | 3 | 94 | 5.08 | English | STT_MV0301 | Lhakyi |
|
STT_MV0301_0001_43266_to_50150 | ཡ་ཡ་ཨ་མའི་དགའ་དགའ་རྩེད་མོ་རྩེད་ཚར་ནས་མགྱོགས་པོ་ཚུར་ལོག་ཤོག་ཨང་ལོ། རྒྱུགས་ཨ་མས། | ya ya a ma'i dga' dga' rtsed mo rtsed tshar nas mgyogs po tshur log shog ang lo/_rgyugs a mas/__ | STT_MV | 3 | 80 | 6.884 | English | STT_MV0301 | Lhakyi |
|
STT_MV0634_0304_2521603_to_2529416 | དཀར་ནག་དབྱེ་བ་ཕྱེ་མ་ཤེས་མྱི་འདི་འདྲ་རེད་ཤག་དངོས་ནས་ཡིན་གོང་མ་ལས་ | dkar nag dbye ba phye ma shes myi 'di 'dra red shag dngos nas yin gong ma las _ | STT_MV | 3 | 65 | 7.813 | No subtitle | STT_MV0634 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༨༽ |
|
STT_MV0634_0305_2529416_to_2530926 | ཁག་ཁྱོན་ནས་མི་འདུག | khag khyon nas mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 19 | 1.51 | No subtitle | STT_MV0634 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༨༽ |
|
STT_MV0634_0317_2602324_to_2608181 | འདི་ཁྱེད་རང་ཚོའི་དོན་དག་རེད་ང་གཞུང་དང་ཁ་གཏད་བཅག་འདོད་མི་འདུག | 'di khyed rang tsho'i don dag red nga gzhung dang kha gtad bcag 'dod mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 61 | 5.857 | No subtitle | STT_MV0634 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༨༽ |
|
STT_MV0634_0307_2539689_to_2548623 | ངས་བཤད་པ་ཡིན་རང་ག་རེ་བྱེད་ཡ་ཡོད་ཨ། ངས་ཁྱོད་རང་བསད་བཞག་དགོས། བུ་མོ་རང་ | ngas bshad pa yin rang ga re byed ya yod a/_ngas khyod rang bsad bzhag dgos/_bu mo rang _ | STT_MV | 3 | 70 | 8.934 | No subtitle | STT_MV0634 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༨༽ |
|
STT_MV0875_0009_48230_to_53161 | ཁྱོད་རེས་ང་ལ་རྒྱུ་ནོར་གི་འབུལ་བ་ཕུལ་བ་ལས། | khyod res nga la rgyu nor gi 'bul ba phul ba las/__ | STT_MV | 3 | 43 | 4.931 | No subtitle | STT_MV0875 | Jetsun Milarepa Namthar Part 8 |
|
STT_MV0875_0011_61720_to_67807 | དེ་ཚོ་ཡིད་ལ་ཞོག་ཨ། | de tsho yid la zhog a/__ | STT_MV | 3 | 20 | 6.087 | No subtitle | STT_MV0875 | Jetsun Milarepa Namthar Part 8 |
|
STT_MV0875_0026_346002_to_351758 | བུ་ལ་སྙིང་གཏམ་བསྐུལ་བ་རྣམས། བུ་ཀྱང་མ་བརྗེད་སྙིང་ལ་ཟུངས་། | bu la snying gtam bskul ba rnams/_bu kyang ma brjed snying la zungs /__ | STT_MV | 3 | 58 | 5.756 | No subtitle | STT_MV0875 | Jetsun Milarepa Namthar Part 8 |
|
STT_MV0875_0014_225149_to_228839 | ངས་བླ་མ་ཡི་དམ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། | ngas bla ma yi dam la gsol ba 'debs/__ | STT_MV | 3 | 31 | 3.69 | No subtitle | STT_MV0875 | Jetsun Milarepa Namthar Part 8 |
|
STT_MV0314_0000_4076_to_9603 | ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། | o~M ma Ni pad+me hu~M hri/_o~M ma Ni pad+me hu~M hri/__ | STT_MV | 3 | 47 | 5.527 | English | STT_MV0314 | Tibetan short film |
|
STT_MV0314_0001_9603_to_14851 | ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། | o~M ma Ni pad+me hu~M hri/_o~M ma Ni pad+me hu~M hri/__ | STT_MV | 3 | 47 | 5.248 | English | STT_MV0314 | Tibetan short film |
|
STT_MV0314_0008_57315_to_61280 | ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། ཨོྃ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧུྃ་ཧྲི། རྡོ་རྗེ། | o~M ma Ni pad+me hu~M hri/_o~M ma Ni pad+me hu~M hri/_rdo rje/__ | STT_MV | 3 | 56 | 3.965 | English | STT_MV0314 | Tibetan short film |
|
STT_MV0314_0013_143055_to_152855 | བསམ་བློའི་རང་དབང་དང་སྨྲ་བརྗོད་རང་དབང་སོགས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་བྱས་ཡོད་པའི་ཁས་ལེན་གཙང་མ་གནང་ཡོད་པ་དང། དེ་རིང་ནས་བཟུང་བོད་མི་དམངས་ལ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར་འགོ་ཚུགས་ཡོད་པ་རེད། བོད་རྒྱལ་ལོ། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། | bsam blo'i rang dbang dang smra brjod rang dbang sogs kyi khor yug byas yod pa'i khas len gtsang ma gnang yod pa dang/_de ring nas bzung bod mi dmangs la bde skyid kyi nyi ma shar 'go tshugs yod pa red/_bod rgyal lo/_bkra shis bde legs/__ | STT_MV | 3 | 196 | 9.8 | English | STT_MV0314 | Tibetan short film |
|
STT_MV0553_0011_381082_to_391081 | དེ་རིང་ང་དཔེ་སྐྱིད་པོ་བྱུང་སོང་། གང་ཡིན་ཟེར་ནས་ལབ་ན། ངའི་གྲོགས་པོ་དེ་ཚོ་མཉམ་དུ་དབྱིན་ཇའི་ཐོག་ནས་སྐད་ཆ་བཤད་དུས། ཁོང་ཚོས་ངས་ག་རེ་བཤད་ཀི་ཡོད་མེད་མགོ་ཏག་ཏག་འཚོས་ཀི་འདུག | de ring nga dpe skyid po byung song /_gang yin zer nas lab na/_nga'i grogs po de tsho mnyam du dbyin ja'i thog nas skad cha bshad dus/_khong tshos ngas ga re bshad ki yod med mgo tag tag 'tshos ki 'dug_ | STT_MV | 3 | 165 | 9.999 | English | STT_MV0553 | I Am Lobsang |
|
STT_MV0553_0017_427853_to_431369 | ཡིན་ན། ཁོ་རང་མི་གཞན་ད་བརྙས་བཙལ་ཡ་དགའ་རྒྱོ་འདྲ་བོ་རེད་འདུག་ག | yin na/_kho rang mi gzhan da brnyas btsal ya dga' rgyo 'dra bo red 'dug ga_ | STT_MV | 3 | 60 | 3.516 | English | STT_MV0553 | I Am Lobsang |
|
STT_MV0553_0020_473946_to_476532 | དེ་ངས་ཧ་གོ་གི་ཡོད། ཉིན་མ་རྟག་པར་བྱུང་གི་ཡོད་རེད། | de ngas ha go gi yod/_nyin ma rtag par byung gi yod red/__ | STT_MV | 3 | 50 | 2.586 | English | STT_MV0553 | I Am Lobsang |
|
STT_MV0553_0018_431369_to_436210 | ང་མི་དེ་འདྲ་ལ་དགའ་བོ་མེད། མི་གཞན་དག་བརྙས་བཙལ་བསྡད་མྱི། ཨེ་ནས་ག་རེ། མགོ་འཚོས་ན་འཚོས་ཀི་མེད་མདོག་མདོག་བྱེད་བསྡད་མྱི་དེ། | nga mi de 'dra la dga' bo med/_mi gzhan dag brnyas btsal bsdad myi/_e nas ga re/_mgo 'tshos na 'tshos ki med mdog mdog byed bsdad myi de/__ | STT_MV | 3 | 119 | 4.841 | English | STT_MV0553 | I Am Lobsang |
|
STT_MV0290_0003_285647_to_295354 | ཨེ་འདྲའི་མ་བྱེད་དང་། ཀུ་ཅི། ང་དངོས་ནས་སེམས་ཡ་ཡུད་འགྱུར་བ་ཐེབས་སོང་། འོ་དེ་ཙང་དགོངས་དག་ལབ་གར་སླེབས་ཡིན། དགོངས་དག་ལབ་ན་འགྲིག་གིས་ཡོད་རེད་བསམ་སོང་ངེ་། འདི་ངའི་ཧྥི་ལིང་རེད་དང་། | e 'dra'i ma byed dang /_ku ci/_nga dngos nas sems ya yud 'gyur ba thebs song /_'o de tsang dgongs dag lab gar slebs yin/_dgongs dag lab na 'grig gis yod red bsam song nge /_'di nga'i h+phi ling red dang /__ | STT_MV | 3 | 174 | 9.707 | English | STT_MV0290 | WRONGED 02 |
|
STT_MV0290_0012_544246_to_547931 | ཨེ་ནས་གྲོགས་པོ་ཁྱེད་རང་ཚོ་ཡིན་པ་ཡིན་ནའང་ཕོ་མོ་བར་གི་བརྩེ་དུང་དེ་ལ་ཡ། | e nas grogs po khyed rang tsho yin pa yin na'ang pho mo bar gi brtse dung de la ya/__ | STT_MV | 3 | 70 | 3.685 | English | STT_MV0290 | WRONGED 02 |
|
STT_MV0290_0000_95369_to_104570 | ཆུང་བདག་ ཆུང་བདག | chung bdag _chung bdag_ | STT_MV | 3 | 17 | 9.201 | English | STT_MV0290 | WRONGED 02 |
|
STT_MV0290_0002_279342_to_285647 | ཆུང་བདག ཨོ་ཟི་འདུག་གེ མར་དོན་དང་། ང་ཁྱོད་གདོང་པ་ཁོ་རང་ལྟ་མྱི་བྲོ་གིས་མི་འདུག ཨེ་འདྲའི་མ་བྱེད་དང་། ཀུ་ཅིས། ང་ཁྱོད་ལ་དགོངས་དག་ལབ་གར་ཡིན་དང་། | chung bdag_o zi 'dug ge_mar don dang /_nga khyod gdong pa kho rang lta myi bro gis mi 'dug_e 'dra'i ma byed dang /_ku cis/_nga khyod la dgongs dag lab gar yin dang /__ | STT_MV | 3 | 140 | 6.305 | English | STT_MV0290 | WRONGED 02 |
|
STT_MV0063_0180_1285259_to_1288213 | ཡ། ངའི་རྐང་པ་ན་གི་མི་འདུག | ya/_nga'i rkang pa na gi mi 'dug_ | STT_MV | 2 | 26 | 2.954 | Chinese | STT_MV0063 | ཞི་ལའི་ལེ། 23 |
|
STT_MV0063_0183_1300276_to_1303399 | སྨན་པ་ཞིས་ལགས། དམར་པོ་དང་སེར་པོ་བྱས། | sman pa zhis lags/_dmar po dang ser po byas/__ | STT_MV | 2 | 38 | 3.123 | Chinese | STT_MV0063 | ཞི་ལའི་ལེ། 23 |
|
STT_MV0063_0176_1257141_to_1264936 | ངས་བཤད་པ་ཡིན། དེ་འདྲའི་ཚ་བ་ལ། ཚ་བ་ག་འདྲས་སེ་ལང་གི་འདུག མགོ་འགྲིམ་དུས་ཙམ་པ་ཆུ་ཚ་བོའི་ནང་ལ་རྐང་པ་སྦང་པའི་བཟོ་ར་ཞིག་འདྲ་འདུག | ngas bshad pa yin/_de 'dra'i tsha ba la/_tsha ba ga 'dras se lang gi 'dug_mgo 'grim dus tsam pa chu tsha bo'i nang la rkang pa sbang pa'i bzo ra zhig 'dra 'dug_ | STT_MV | 2 | 122 | 7.795 | Chinese | STT_MV0063 | ཞི་ལའི་ལེ། 23 |
|
STT_MV0524_0004_29159_to_34640 | འདིར་ལྟོས་དང་། ངས་རང་ལ་ཡ་ཀུ་ཤུ་ཞིམ་པོ་ཞེ་དྲག་ཞིག་ཁེར་ཡོད། ཡ། | 'dir ltos dang /_ngas rang la ya ku shu zhim po zhe drag zhig kher yod/_ya/__ | STT_MV | 3 | 62 | 5.481 | No subtitle | STT_MV0524 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས།་ |
|
STT_MV0524_0002_13469_to_21614 | ཁོ་རང་ཚོ་བཞུགས་མེད་ལགས། ཧེ་ ཧེ་ཧེ་འོ། ཧེ་ཧེ་ཧེ་བག་ལེབ་བཟོ་གི་ཡོད་པེ། ཨ། | kho rang tsho bzhugs med lags/_he _he he 'o/_he he he bag leb bzo gi yod pe/_a/__ | STT_MV | 3 | 73 | 8.145 | No subtitle | STT_MV0524 | ཚེ་རིང་དབྱངས་འཛོམས།་ |
|
STT_MV0552_0001_39389_to_47754 | ང་ལས་ཀ་འགྲོ་དགོས་བྱུང། འོ་མ་ལེན་ལོ་རྗེས་ལ། འོ། འོ་མ་ལེན་རྒྱ་གར་རྩ་ནས་ཇ་བཟོས་ཨ། འོ། ཉལ་མ་བསྡད་ཨ། ཁོ་རེ། ང་ལས་ཀ་འགྲོ་གི་ཡིན་ད། འོ། | nga las ka 'gro dgos byung/_'o ma len lo rjes la/_'o/_'o ma len rgya gar rtsa nas ja bzos a/_'o/_nyal ma bsdad a/_kho re/_nga las ka 'gro gi yin da/_'o/__ | STT_MV | 3 | 130 | 8.365 | English | STT_MV0552 | ཇ་མཆོད། Jachö/Jachoe (Tibetan short film, 2017) |
|
STT_MV0552_0005_261082_to_264370 | ཅེ་ནེ་མི་འདུག་ག ནང་ལ། ཅེ་ནེ། | ce ne mi 'dug ga_nang la/_ce ne/__ | STT_MV | 3 | 30 | 3.288 | English | STT_MV0552 | ཇ་མཆོད། Jachö/Jachoe (Tibetan short film, 2017) |
|
STT_MV0552_0010_289241_to_296483 | འ། ཡོན་ཆབ་ཕུལ། ཇ་བཟོས། དེ་འདྲའི་ཚང་མ་བྱེད་ཐུབ་ཀི་མ་རེད་ད། | 'a/_yon chab phul/_ja bzos/_de 'dra'i tshang ma byed thub ki ma red da/__ | STT_MV | 3 | 59 | 7.242 | English | STT_MV0552 | ཇ་མཆོད། Jachö/Jachoe (Tibetan short film, 2017) |