file_name
stringlengths 25
37
| uni
stringlengths 6
254
| wylie
stringlengths 7
310
| url
stringlengths 74
86
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 3
3
| char_len
int64 6
254
| audio_len
float64 0.5
11.1
| Episode
stringclasses 194
values | books
stringclasses 3
values | Topic
stringclasses 178
values | Original_ID
stringlengths 11
11
| Teacher
stringclasses 15
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00228_00754.500-00755.300 | གཞན་པ་ག་གེ་བསྡད་མི་འདུག | gzhan pa ga ge bsdad mi 'dug_ | STT_TT | 3 | 24 | 0.8 | ཉེར་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00228 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00237_00904.650-00906.800 | ངས་ནི་ཁྱོད་ལ་ཐར་བའི་ལམ་བསྟན་གྱི། | ngas ni khyod la thar ba'i lam bstan gyi/__ | STT_TT | 3 | 34 | 2.15 | སོ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00237 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00312_01461.300-01464.100 | དེ་ཁྱོན་ནས་བློས་མ་ཐོངས་པ་བྱས་བྱས། ད་དེ་ཆགས་བྱས། ཨེ་ནས་དེ་ཡི་དྭགས་སྐྱེས་ | de khyon nas blos ma thongs pa byas byas/_da de chags byas/_e nas de yi dwags skyes _ | STT_TT | 3 | 72 | 2.8 | དོན་གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00312 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00287_429.100-429.800 | ཕུགས་རྒྱག་རིང་པོ་བྱས། | phugs rgyag ring po byas/__ | STT_TT | 3 | 23 | 0.7 | ཞེ་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00287 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00299_01363.000-01366.200 | ཕར་ཅིག་གོས་ལོག་གྱོན་སྟངས་རེད། སྐད་ཆ་བཤད་སྟངས་རེད། དེ་འདྲས་ཐོག་ནས་ཡང་དུས། ཨེ་ནས་ང་ཚོས་ཡང་ཅིག | phar cig gos log gyon stangs red/_skad cha bshad stangs red/_de 'dras thog nas yang dus/_e nas nga tshos yang cig_ | STT_TT | 3 | 92 | 3.2 | ང་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00299 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00385_844.100-847.600 | སོ་སོའི་འཇོན་ཐང་ནུས་པ་ཀི་ཐོག་ནས། མི་གང་ག་འོག་ལ་གནོན་ཐུབ་ཀི་ཡོད་མ་རེད་དེ། | so so'i 'jon thang nus pa ki thog nas/_mi gang ga 'og la gnon thub ki yod ma red de/__ | STT_TT | 3 | 74 | 3.5 | དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00385 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00145_171.650-173.450 | ཁོ་ཨ་མའི་ཤ་ལ། བྱར་འབྱར་བ་བསྡད་ཙང་ | kho a ma'i sha la/_byar 'byar ba bsdad tsang _ | STT_TT | 3 | 34 | 1.8 | ཉེར་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00145 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00381_883.600-887.650 | དང་པོ་དེར་ཚུར་ངོ་ཤེས་གྲབས་དེའི་ཁ་ཐུག་དེར་བལྟས་ཡོང་དུས་དེ་བར། ཕ་གི་གོན་བསྡད་ཡ་གི་གོས་སློག་དེ་གས་དང་། | dang po der tshur ngo shes grabs de'i kha thug der bltas yong dus de bar/_pha gi gon bsdad ya gi gos slog de gas dang /__ | STT_TT | 3 | 101 | 4.05 | ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00381 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00294_459.000-459.700 | དགྲ་དེ་ཅིག་འདུག | dgra de cig 'dug_ | STT_TT | 3 | 16 | 0.7 | ང་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00294 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00349_0019_84223_to_86239 | གཉིད་ལམ་ལས་ཡེ་ཆུ་གཏང་སྡོད་ཡ་ཟོལ་འདྲ་ཡོང་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད་བ། | gnyid lam las ye chu gtang sdod ya zol 'dra yong bsdad ki yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 60 | 2.016 | ཉེར་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00349 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00376_737.800-741.550 | ཧ་ལམ་གཅིག་གི་ཟ་རྒྱུ་རྙེད་མ་རྙེད། གོན་རྒྱུ་རྙེད་མ་རྙེད། དེ་འདྲས་ཀི་ཐོག་ནས་སློབ་གཉེར་བརྒྱབ་བྱས། | ha lam gcig gi za rgyu rnyed ma rnyed/_gon rgyu rnyed ma rnyed/_de 'dras ki thog nas slob gnyer brgyab byas/__ | STT_TT | 3 | 95 | 3.75 | ང་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00376 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00444_840.150-841.400 | ཞིང་ཁ་ཡག་པོ་ཅིག སྐྱེ་བཅུག་གི་ཡོད་མ་རེད། | zhing kha yag po cig_skye bcug gi yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.25 | རེ་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00444 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00221_01017.100-01018.450 | ཚལ་རེ་ཅིག་གཏུབ་པ་ཡིན་ན་ལེ། ཨེ་ནས། | tshal re cig gtub pa yin na le/_e nas/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.35 | བཅུ་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00221 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00446_579.800-581.000 | དཔེར་ན་ང་ཚོ་གཏམ་དཔེ་ལ་ཡོད་པ་ནང་བཞིན། | dper na nga tsho gtam dpe la yod pa nang bzhin/__ | STT_TT | 3 | 38 | 1.2 | དོན་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00446 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00143_00748.350-00749.600 | ང་ཁྱིམ་ཚང་འདིའི་ནང་ལ་སྐྱེ་གི་མེད། | nga khyim tshang 'di'i nang la skye gi med/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1.25 | ཉེར་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00143 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00270_396.800-399.500 | ཉམས་ལེན་ཡག་པོ་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་འདི་ཚོ་གཙང་མ་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ། མི་ཨའུ་ཙི་འདྲ་ཅིག | nyams len yag po yod bsdad rgyo dang /_tshul khrims dang 'di tsho gtsang ma yod bsdad rgyo/_mi a'u tsi 'dra cig_ | STT_TT | 3 | 92 | 2.7 | སུམ་བཅུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00270 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00229_00803.100-00806.750 | རང་མཚན་རེ་ཅིག་ཐོག་ནས། སུ་གང་ལ། ལྟོས་པ་མེད་པར་རེ་ཅིག་གི་སྟེང་ནས་གྲུབ་བསྡད་པ་དེ། རྩ་བ་ཉིད་ནས་མི་འདུག | rang mtshan re cig thog nas/_su gang la/_ltos pa med par re cig gi steng nas grub bsdad pa de/_rtsa ba nyid nas mi 'dug_ | STT_TT | 3 | 99 | 3.65 | ཉེར་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00229 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00195_01182.400-01183.400 | འདྲ་པོ་འདྲ་ཅིག་ཆགས་བསྡད་གི་ཡོད་རེད། | 'dra po 'dra cig chags bsdad gi yod red/__ | STT_TT | 3 | 37 | 1 | སོ་གཅིིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00195 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00288_00754.000-00755.200 | དགག་བྱ་དགོས་པ་དེ་འདྲའི་དེ། ཅི་ཡང་ཨེ་ཡོད་ཟེར། | dgag bya dgos pa de 'dra'i de/_ci yang e yod zer/__ | STT_TT | 3 | 46 | 1.2 | ཞེ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00288 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00315_585.700-586.700 | དེ་འདྲས་མེ་ད་ང་ཚོས་ | de 'dras me da nga tshos _ | STT_TT | 3 | 20 | 1 | དོན་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00315 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00302_184.000-185.100 | བླ་མ་ཡག་ཤོས་འདི་ཆགས་བསྡད་ཀི་རེད། | bla ma yag shos 'di chags bsdad ki red/__ | STT_TT | 3 | 34 | 1.1 | རེེ་གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00302 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00301_33.650-35.700 | བོད་པའི་ལུགས་སྲོལ་ཨེ་འདྲས་རེད། ཆོས་ནང་ལ་ཨེ་འདྲས་ཨེ་འདྲས་གསུངས་ཀི་འདུག | bod pa'i lugs srol e 'dras red/_chos nang la e 'dras e 'dras gsungs ki 'dug_ | STT_TT | 3 | 70 | 2.05 | རེ་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00301 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00191_00425.300-00426.550 | དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏེ་ཤའི་ཇོ་བོ་ཡོད་པ་རེད་པ། | dpal ldan a te sha'i jo bo yod pa red pa/__ | STT_TT | 3 | 37 | 1.25 | ཉེར་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00191 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00252_128.700-131.000 | རྗེ་བཙུན་མི་ལས་གསུངས་པ་ནང་བཞིན་རེད། དེ་རེས་སུ་མ་ཕྱེ་བློ་སེམས་བདེ་ | rje btsun mi las gsungs pa nang bzhin red/_de res su ma phye blo sems bde _ | STT_TT | 3 | 66 | 2.3 | བཅུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00252 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00157_00915.400-00918.650 | ཆོས་ཀི་རྩ་ཆེ་བ་ཅིག་རེ་དང་། གནད་འགག་རེ་ཅིག་ག་རེ་ག་རེ་ཡིན་པ་འདི་ང་ཚོས་མཛའ་ཚོད་པ་བྱེད་དགོས་ཡ་འདི་ | chos ki rtsa che ba cig re dang /_gnad 'gag re cig ga re ga re yin pa 'di nga tshos mdza' tshod pa byed dgos ya 'di _ | STT_TT | 3 | 95 | 3.25 | སོ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00157 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00472_0176_933291_to_936683 | ནང་ལོགས་ལ་ཡ་གི། རྟག་ཁྱབ་ཀི་སྐྱེས་བུ་ཞིག་ཡོད་པ་ཡིན་ན། དེ་འདྲའི་སྐྱེས་བུ་དེ། | nang logs la ya gi/_rtag khyab ki skyes bu zhig yod pa yin na/_de 'dra'i skyes bu de/__ | STT_TT | 3 | 76 | 3.392 | ཉེར་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00472 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00157_00370.800-00372.500 | ཁེ་རྩང་ཟླ་བར་མཚམས་ལ་ཡ་སྡོད་པའི་ཁ་ཐུག་དེ། | khe rtsang zla bar mtshams la ya sdod pa'i kha thug de/__ | STT_TT | 3 | 42 | 1.7 | སོ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00157 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00231_00250.400-00252.250 | དཔེ་རང་ག་ལ། དཔེ་ཏག ཏག་ཟེ་བྱས་ནས། | dpe rang ga la/_dpe tag_tag ze byas nas/__ | STT_TT | 3 | 34 | 1.85 | ཉེར་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00231 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00156_00214.250-00215.850 | ད་བཙུན་མོ་ཆུང་ང་འདིའི་པུ་གུ་གསད་ཡ་གི་ | da btsun mo chung nga 'di'i pu gu gsad ya gi _ | STT_TT | 3 | 38 | 1.6 | སོ་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00156 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00358_259.350-262.000 | རྒྱུ་མཚན་དེ་འདྲས་སོང་ཙང་། ཉོན་མོངས་ང་རྒྱལ་སྐྱེ་མ་ཡིན། | rgyu mtshan de 'dras song tsang /_nyon mongs nga rgyal skye ma yin/__ | STT_TT | 3 | 55 | 2.65 | སོ་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00358 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00308_13.650-15.450 | བཀའ་དྲིན་གསོ་ཡ་གཅིག་རང་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་འདི། བཀའ་སྒྲུབ་རྒྱུ་ | bka' drin gso ya gcig rang yod bsdad rgyo 'di/_bka' sgrub rgyu _ | STT_TT | 3 | 58 | 1.8 | རེ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00308 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00456_0234_1091821_to_1094605 | ད་ལྟ་ལེའུ་དང་པོ་བརྒྱད་ཀི་ཁ་ཐུག་ནས་ཡར་བཤད་བཞག་རྒྱོ་ཡན་ལག་འདི་གས་འདི་བྱས། | da lta le'u dang po brgyad ki kha thug nas yar bshad bzhag rgyo yan lag 'di gas 'di byas/__ | STT_TT | 3 | 73 | 2.784 | བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00456 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00196_00325.850-00327.350 | དཔེ་ཆ་ལྟ་མྱོང་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་འདྲ་ཞིག་ད། | dpe cha lta myong yod bsdad rgyo 'dra zhig da/__ | STT_TT | 3 | 40 | 1.5 | སོ་གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00196 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00210_00689.250-00691.750 | ཨེ་ནས་དེ་མེད་དུས་བདེན་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཀིས་སོ་སོ་ལ་ག་གེ་ཟེར་ངེ་ཡོད་པ་མ་རེད། | e nas de med dus bden pa'i stobs shugs kis so so la ga ge zer nge yod pa ma red/__ | STT_TT | 3 | 75 | 2.5 | བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00210 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00381_889.150-890.550 | ཨ་ནས། ལས་ཀ་ག་འདྲའི་ག་འདྲའི་ཡོད་མེད་དང་། | a nas/_las ka ga 'dra'i ga 'dra'i yod med dang /__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.4 | ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00381 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00163_434.700-436.850 | སེམས་ཀི་ནང་ནས་ཕྲན་བུའི་གཅིག་མི་བདེ་པ་སླེབ་ཡོང་ཡ་དེ་ | sems ki nang nas phran bu'i gcig mi bde pa sleb yong ya de _ | STT_TT | 3 | 52 | 2.15 | ཞེ་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00163 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00341_0172_997679_to_999919 | ད་ཨའུ་ཙི་འདྲ་ཅིག་ང་ཚོ་ལ་ཚང་པའི་སྐད་ཆ་ཟོལ་འདྲ་ཅིག་བྱས། | da a'u tsi 'dra cig nga tsho la tshang pa'i skad cha zol 'dra cig byas/__ | STT_TT | 3 | 55 | 2.24 | ཉི་ཤུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00341 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00479_0038_230918_to_234310 | དེ་གཅིག་གཟུགས་པོ་ཡེ་ཆེན་པོ་བྱས། སྐྱེ་མཆེད་ཡེ་དྭངས་པོ་བྱས། འདི་བྱས་བྱས། བུ་མོ་ཡག་པོ་ཞེ་བོ་ཅིག་ཡོད་རེད། | de gcig gzugs po ye chen po byas/_skye mched ye dwangs po byas/_'di byas byas/_bu mo yag po zhe bo cig yod red/__ | STT_TT | 3 | 103 | 3.392 | སོ་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00479 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00471_0193_906410_to_909258 | ད་དུང་ཉིན་མ་ག་ཚོད་བསྡད་བཞག་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། ད་སང་ཉིན་ཕན་ཆད་ནས་བྱས་ན་ཉིན་མ་དྲུག་བསྡད་བཞག་ཡོད་རེད། | da dung nyin ma ga tshod bsdad bzhag yod red zer na/_da sang nyin phan chad nas byas na nyin ma drug bsdad bzhag yod red/__ | STT_TT | 3 | 96 | 2.848 | ཉེར་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00471 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00184_00581.800-00582.600 | དངོས་གནས་ཉམས་མྱོང་ཡོད་རེད། | dngos gnas nyams myong yod red/__ | STT_TT | 3 | 28 | 0.8 | ཉི་ཤུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00184 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00238_01186.850-01187.500 | ཅིག་བརྩི་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད་བ། | cig brtsi bsdad ki yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 29 | 0.65 | སོ་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00238 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00480_0133_762909_to_766301 | རྒྱུ་དབང་ཕྱུག་དེ་ལ་ཐོག་མ་མེད་པ་ཡིན་ན། འབྲས་བུ་ལ་ཐོག་མ་ཡོད་བྱས་ནས་ལབ་ཤེས་ཀི་མ་རེད་བ་སེ། | rgyu dbang phyug de la thog ma med pa yin na/_'bras bu la thog ma yod byas nas lab shes ki ma red ba se/__ | STT_TT | 3 | 88 | 3.392 | སོ་གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00480 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00221_01286.750-01289.600 | ཨ་མའོ། ད་ཡར་ནས་མར་སྤྱོད་འཇུག་གི་ནང་ནས་གསུང་སྡོད་ཡ་འདི་དང་། རྒན་ལགས་ཀིས་གསུང་ཡ་འདི། | a ma'o/_da yar nas mar spyod 'jug gi nang nas gsung sdod ya 'di dang /_rgan lags kis gsung ya 'di/__ | STT_TT | 3 | 84 | 2.85 | བཅུ་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00221 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00466_0031_152667_to_155803 | ཕོ་གི་ན་ཚ་ཡིན་ན་ཅིག་རེད་སེ་བྱས་བྱས། རྡོའི་ལོག་ལ་ཕོ་བརྡར་ཡ་དེ་འདྲས་ཡོད་རེད་བ། | pho gi na tsha yin na cig red se byas byas/_rdo'i log la pho brdar ya de 'dras yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 78 | 3.136 | བཅོ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00466 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00134_00693.050-00698.350 | ལྟ་འཇུག་པ་སེམས་བསྐྱེད་ཟེར་དུས་བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་འཇུག་པའི་སྤྱོད་པ་དེ་རེད། བསྒྲུབས་པའི་འཇུག་པའི་སྤྱོད་པ་དེ་ག་བ་འཇུག་དགོས་དགོས་རེད་ཟེར་ན། སྦྱིན་སོགས་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་ལ་འཇུག་དགོས་གི་ | lta 'jug pa sems bskyed zer dus byang chub sems pa'i 'jug pa'i spyod pa de red/_bsgrubs pa'i 'jug pa'i spyod pa de ga ba 'jug dgos dgos red zer na/_sbyin sogs phar phyin drug gi nyams len la 'jug dgos gi _ | STT_TT | 3 | 185 | 5.3 | བཅོ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00134 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00157_00075.650-00078.200 | མཛད་པ་རྒྱུ་རྐྱེན་ཡོངས་རྫོགས་ལོ་གང་གའི་རྩ་བ་དེ་ག་བ་ཐུག་བསྡད་ཡོད་རེད་སེ། | mdzad pa rgyu rkyen yongs rdzogs lo gang ga'i rtsa ba de ga ba thug bsdad yod red se/__ | STT_TT | 3 | 72 | 2.55 | སོ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00157 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00306_866.700-869.750 | ད་སྔོན་མ་བླ་མ་མང་པོ་བྱོན་པ་རེད། སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཡེ་འཇིག་རྟེན་འདིའི་སྒང་ལ་བྱོན་པ་རེད་དེ། | da sngon ma bla ma mang po byon pa red/_sangs rgyas bcom ldan 'das ye 'jig rten 'di'i sgang la byon pa red de/__ | STT_TT | 3 | 95 | 3.05 | རེ་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00306 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00378_891.400-894.900 | ཏིང་ངེ་འཛིན་ཡིན་དེ། ཕྱི་ལོགས་ཀི་ལྷར་ར་ཅིག་དང་། ཅིག་ཆོས་སྐྱོང་ར་ཅིག་དང་། སྲུང་མར་ར་ཅིག | ting nge 'dzin yin de/_phyi logs ki lhar ra cig dang /_cig chos skyong ra cig dang /_srung mar ra cig_ | STT_TT | 3 | 86 | 3.5 | གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00378 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00315_1671.900-1674.650 | སོ་སོ་ནམ་རྒྱུན་འཚོ་བ་སྒང་ལ་ཕར་གཅིག་དོན་དག་དེ་ཚོ་དང་འཇིག་རྟེན་ཕྱི་མ་མན་ཆད་ | so so nam rgyun 'tsho ba sgang la phar gcig don dag de tsho dang 'jig rten phyi ma man chad _ | STT_TT | 3 | 74 | 2.75 | དོན་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00315 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00408_281.900-283.700 | ངས་དཔེ་ཆའི་སྒང་ལ། ཆོས་སྒང་ལ། སྒོམ་རྒྱག་ཡ་སྒང་ལ་ | ngas dpe cha'i sgang la/_chos sgang la/_sgom rgyag ya sgang la _ | STT_TT | 3 | 48 | 1.8 | སོ་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00408 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00175_00534.200-00535.200 | ཤུགས་ཆེན་པོ་གེ་མ་བྱུང་པ་རེད། | shugs chen po ge ma byung pa red/__ | STT_TT | 3 | 30 | 1 | བཅུ་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00175 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00210_01675.200-01678.200 | ད་ལྟ། ད་ལྟ་ཟ། ད་ལྟ། ད་ལྟ་ཕ་ཡལ་འགྲོ་ངེ་དེ་འདྲ་ཞིག དེ་འདྲ་ཞིག་དགོས་ཀི་ཡོད་རེད་གསུངས་པ་རེད། | da lta/_da lta za/_da lta/_da lta pha yal 'gro nge de 'dra zhig_de 'dra zhig dgos ki yod red gsungs pa red/__ | STT_TT | 3 | 90 | 3 | བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00210 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00243_575.100-577.900 | རེད་དེ། སྐྱེ་བ་ཕྱི་མའི་མདུན་ལམ་དང་། ཚེ་འདིའི་མདུན་ལམ་དང་། | red de/_skye ba phyi ma'i mdun lam dang /_tshe 'di'i mdun lam dang /__ | STT_TT | 3 | 59 | 2.8 | དང་པོ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00243 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00197_00258.300-00261.800 | ད་དཔེར་ན་ད་ལྟ་ང་ཚོའི་མཎྡྲལ་གི་བཟོ་འདྲ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཁོ་ཅིག་བྱང་ཆུབ་སེམས་འཇུག་གི་སྐད་ཆ་ཟིག་གེ་ཡོད་མ་རེད་བ | da dper na da lta nga tsho'i maN+d+ral gi bzo 'dra de 'dra'i yin dus kho cig byang chub sems 'jug gi skad cha zig ge yod ma red ba_ | STT_TT | 3 | 108 | 3.5 | སོ་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00197 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00173_00782.700-00784.400 | འདོད་ཆགས་གནང་བའི་སྐབས་མེད་པ་ལྟ་བུ་འདྲ་ཞིག་དགོས་རེད་ | 'dod chags gnang ba'i skabs med pa lta bu 'dra zhig dgos red _ | STT_TT | 3 | 52 | 1.7 | དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00173 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00492_0057_286694_to_289094 | བྱེ་བ་ཁྲག་ཁྲི་མང་པོ་དེ། སེམས་ཅན་དེ་ནང་ལ་ཡ། མྱང་བྱས་བསྡད་ཡ་ཨེ་འདྲའི་ཆགས། | bye ba khrag khri mang po de/_sems can de nang la ya/_myang byas bsdad ya e 'dra'i chags/__ | STT_TT | 3 | 73 | 2.4 | བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསྔོ་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00492 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00310_587.550-592.400 | སྡོད་ད་ངས་ཅིག་བལྟས་དགོས་ཡ་ཟེར་ག་བྱས། ཅིག་ཁ་འཇམ་པོ་འདྲ་བྱས་ཡོང་དུས་ཏིས་སི་ནས་སྐྱིད་པོ་ཅིག་འདུག་བ་སེམས་སྐྱིད་པོ་བྱས། ཨེམ་ཆི་ཡག་པོ་ཅིག་འདུག་བསམས་བསམ་ | sdod da ngas cig bltas dgos ya zer ga byas/_cig kha 'jam po 'dra byas yong dus tis si nas skyid po cig 'dug ba sems skyid po byas/_em chi yag po cig 'dug bsams bsam _ | STT_TT | 3 | 147 | 4.85 | བདུན་ཅུ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00310 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00428_186.850-188.800 | ཨེ་ནས་ཅིག་བཟང་པོ་ར་ཅིག་དང་། མཐུན་པོ་ར་ཅིག་དང་། | e nas cig bzang po ra cig dang /_mthun po ra cig dang /__ | STT_TT | 3 | 48 | 1.95 | ང་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00428 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00129_00059.500-00060.450 | དཔེ་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཆག་སོང་། | dpe dka' las khag po chag song /__ | STT_TT | 3 | 27 | 0.95 | བཅུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00129 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00168_00104.400-00106.300 | དཔེར་ན། རྗེ་རིན་པོ་ཆེ། ད་ལྟ་ང་རང་ཚོའི་འདིའི་ཁ་ཐུག་གི | dper na/_rje rin po che/_da lta nga rang tsho'i 'di'i kha thug gi_ | STT_TT | 3 | 53 | 1.9 | བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00168 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00469_0169_857494_to_860502 | ཚང་པ་གཅིག་ཡོད་པ་དེ་དང་བརྗོད་བྱའི་རིགས་མཐུན་པའི་མདོ་ཐམས་ཅད་ལོ་གང་ག་ | tshang pa gcig yod pa de dang brjod bya'i rigs mthun pa'i mdo thams cad lo gang ga _ | STT_TT | 3 | 67 | 3.008 | ཉེར་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00469 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00231_00539.200-00541.700 | ད་ཡང་འདིས་ང་ཚོ་རྐུ་མ་རྐུ་སྟངས་བསླབ་ཀི་ཡོད་མ་རེད་ད། | da yang 'dis nga tsho rku ma rku stangs bslab ki yod ma red da/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.5 | ཉེར་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00231 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00276_52.550-53.250 | དེ་འདྲའི་མིན་པ་བྱས། | de 'dra'i min pa byas/__ | STT_TT | 3 | 21 | 0.7 | སོ་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00276 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00314_154.350-160.800 | མར་ཁུ་ཐིགས་པ་བརྒྱབ་ཡོང་དུས། ཐོབ་ཐོབ་ཟེར། སྐད་སྙན་པོ་འདྲ་གཅིག་ཡོད་རེད་མ་གཏོགས་བྱས། ཨེ་ནས་དེའི་དོན་དག་ནི། གེ་ཨ་ལེ་མཉན་ཡ་ཅི་ཡང་ཡོད་མ་རེད་བ། མར་ལྐོག་རྙིང་པ་ཆགས་ཡ་ནི་ཡོད་མ་རེད། | mar khu thigs pa brgyab yong dus/_thob thob zer/_skad snyan po 'dra gcig yod red ma gtogs byas/_e nas de'i don dag ni/_ge a le mnyan ya ci yang yod ma red ba/_mar lkog rnying pa chags ya ni yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 173 | 6.45 | དོན་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00314 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00163_545.400-550.300 | ད་སོ་སོའི་དོན་དག་ལ་བསམ་བློ་བཏང་བྱས། སོ་སོའི་དཀའ་ངལ་ལ་བསམ་བློ་བཏང་བྱས། སེམས་ནང་ལ་སྐྱོ་སྣང་སླེབ་བསྡད་རྒྱོ་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། ད་འདི་ | da so so'i don dag la bsam blo btang byas/_so so'i dka' ngal la bsam blo btang byas/_sems nang la skyo snang sleb bsdad rgyo cig yod red ba/_da 'di _ | STT_TT | 3 | 126 | 4.9 | ཞེ་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00163 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00231_00059.450-00060.100 | ཨེ་ནས། ང་ཚོས་ལས་ཀ་བྱེད། | e nas/_nga tshos las ka byed/__ | STT_TT | 3 | 25 | 0.65 | ཉེར་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00231 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00263_211.400-214.400 | དེ་སོང་ཙང་ད་ཁོ་ལ་ཁག་ཡོད་མ་རེད། ཁོ་རང་ཁག་མེད་ཨ་བསམ། ད་དུང་ཁོ་ལ་ཕར་སྙིང་རྗེ་སྐྱེས། | de song tsang da kho la khag yod ma red/_kho rang khag med a bsam/_da dung kho la phar snying rje skyes/__ | STT_TT | 3 | 82 | 3 | ཉེར་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00263 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00178_00189.100-00190.950 | ཁྱོད་རང་རྐང་པ་ན་ཡ་འདི། དཀོན་མཆོག་གིས་བཏང་རྒྱོ་རེད། | khyod rang rkang pa na ya 'di/_dkon mchog gis btang rgyo red/__ | STT_TT | 3 | 52 | 1.85 | བཅུ་བཞིི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00178 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00152_00192.350-00194.550 | ཕལ་ཆེར་ང་རང་ཚོའི་འདྲས་ཀ་དེ་ཡེ་རིགས་ཅིག་ | phal cher nga rang tsho'i 'dras ka de ye rigs cig _ | STT_TT | 3 | 40 | 2.2 | སོ་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00152 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00494_0096_480272_to_484720 | ཅི་ཕྱིར་འདིར་ནི་གཤིན་རྗེའི་མི་དང་ཁྭ་དང་བྱ་རྒོད་མི་བཟད་རྣམས་སྐྲག་བྱེད་བྱས། | ci phyir 'dir ni gshin rje'i mi dang khwa dang bya rgod mi bzad rnams skrag byed byas/__ | STT_TT | 3 | 75 | 4.448 | དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསྔོ་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00494 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00476_0166_884889_to_887993 | སྐྱེས་པ་ད་སྐྱེས་པ་ཟེར་ནས་ཞེ་བོ་ཞིག་ཆགས་ཞེན་སྐྱེ་ཡ་དགའ་སྣང་སྐྱེ་ཡ་ | skyes pa da skyes pa zer nas zhe bo zhig chags zhen skye ya dga' snang skye ya _ | STT_TT | 3 | 66 | 3.104 | ཉེར་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00476 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00242_1139.600-1144.450 | གོང་ཆེན་པོ། འོ་ད། དེ་འདྲའི། ཐོག་ནས། དངོས་གནས་དཔེ་འཁྱུག་ཙི་ཅིག་ལ། ཆུ་ཚོད་གཅིག་ཙི་ཅིག་ནང་ལ་ཡ། སྒོར་མོ་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་གཉིས་ཅིག་གཏོར་གི་རེད། | gong chen po/_'o da/_de 'dra'i/_thog nas/_dngos gnas dpe 'khyug tsi cig la/_chu tshod gcig tsi cig nang la ya/_sgor mo stong phrag gcig gnyis cig gtor gi red/__ | STT_TT | 3 | 137 | 4.85 | སྤྱི་བཤད། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00242 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00463_0201_964727_to_967383 | ངས་ཁེ་སང་ལྟོ་ཆས་དེ་འདྲས་དེ་འདྲས་ཅིག་བཟས་པ་ཡིན་སེ་བྱས་བྱས། | ngas khe sang lto chas de 'dras de 'dras cig bzas pa yin se byas byas/__ | STT_TT | 3 | 59 | 2.656 | བཅོ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00463 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00285_1369.150-1371.250 | གཏམ་དཔེ་བློས་སྐྱོར་དགོས་བྱུང་ན། དཔེ་ཁག་པོ་ཡོད་རེད། | gtam dpe blos skyor dgos byung na/_dpe khag po yod red/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.1 | ཞེ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00285 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00395_74.100-76.400 | མར་ཉལ་བསྡད་དུས་ཡེ། སོ་སོ་སོ་སོ་གཅིག་པུ་བསྡད་བཞག་པའི་ | mar nyal bsdad dus ye/_so so so so gcig pu bsdad bzhag pa'i _ | STT_TT | 3 | 53 | 2.3 | ཉི་ཤུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00395 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00423_411.900-413.700 | ད་ང་ཚོས་སེམས་ཅན་གཞན་དག་ལ་ཅིག་སྒོམས་ད། | da nga tshos sems can gzhan dag la cig sgoms da/__ | STT_TT | 3 | 39 | 1.8 | ཞེ་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00423 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00242_1472.750-1474.450 | བྱས་ཙང་དེ་ཚོ་གང་ག་ཁོང་ཁྲོས་བཟོ་གོ་རེད་ད། དཱ། | byas tsang de tsho gang ga khong khros bzo go red da/_dA/__ | STT_TT | 3 | 46 | 1.7 | སྤྱི་བཤད། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00242 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00140_00480.300-00481.250 | བསམ་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་ | bsam pa rgya chen po yod bsdad rgyo _ | STT_TT | 3 | 32 | 0.95 | ཉེར་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00140 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00282_207.700-209.400 | ཆུ་བུར་ཅན་ཟེར་དུས་ག་དྲས། ག་འདྲས་རེད་ཟེར་ལབ་དུས། | chu bur can zer dus ga dras/_ga 'dras red zer lab dus/__ | STT_TT | 3 | 49 | 1.7 | ཞེ་གཉིས་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00282 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00140_00199.900-00205.350 | དགེ་བ་མཚུངས་པ་དེ་དང་མཚུངས་པའི་དགེ་བ་གཅིག་རྩ་བ་ཉིད་ནས་ཡོད་མ་རེད་གསུངས་པ་རེད། དཔེར་ན། ང་ཚོས་བྱངས་ཆུབ་ཀི་སེམས། སྣ་ཁ་ཅིག་བསམ་བློ་བཏང་བ་རེད་བ། | dge ba mtshungs pa de dang mtshungs pa'i dge ba gcig rtsa ba nyid nas yod ma red gsungs pa red/_dper na/_nga tshos byangs chub ki sems/_sna kha cig bsam blo btang ba red ba/__ | STT_TT | 3 | 139 | 5.45 | ཉེར་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00140 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00223_00269.700-00271.200 | ང་ཚོ་ནང་པ་ལ་མང་པོ་ཞེ་བོ་ཅིག་ཡོད་རེད། ལྟོས་ཨ། | nga tsho nang pa la mang po zhe bo cig yod red/_ltos a/__ | STT_TT | 3 | 46 | 1.5 | ཉེར་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00223 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00383_840.800-842.950 | རྒན་རིན་པོ་ཆེ་གིས་ཡ་གིན་ཅིག ད་འདུ་ཁང་ནང་ལ་མང་པོ་གསུངས་སོང་བ། | rgan rin po che gis ya gin cig_da 'du khang nang la mang po gsungs song ba/__ | STT_TT | 3 | 62 | 2.15 | བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00383 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00344_0089_552662_to_555766 | ད་ཟས་རིགས་ཀི་ཐོག་ནས་བྱེད་བསྡད་ཀི་ཡོད་ན། བཏུང་ཡ་ཐོག་ནས་བྱེད་བསྡད་ཀི་ཡིན་ན་གང་འདྲས་ཡིན་ན་གདའ་མི་ཤེས། | da zas rigs ki thog nas byed bsdad ki yod na/_btung ya thog nas byed bsdad ki yin na gang 'dras yin na gda' mi shes/__ | STT_TT | 3 | 100 | 3.104 | ཉེར་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00344 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00276_863.100-865.550 | ཡོད་རེད་ལ། ཨེ་ནས་ལྷག་པར་དེ་ད་ཞག་གཅིག་ཁང་པའི་སྐོར་ལ་ཡ་ང་ཚོ་ | yod red la/_e nas lhag par de da zhag gcig khang pa'i skor la ya nga tsho _ | STT_TT | 3 | 59 | 2.45 | སོ་དྲུག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00276 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00285_731.550-732.800 | ཉིན་གུང་ཞལ་ལག་མཆོད་ཚར་ནས། | nyin gung zhal lag mchod tshar nas/__ | STT_TT | 3 | 27 | 1.25 | ཞེ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00285 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00198_01032.150-01033.400 | ཤར་ལས་འཕགས་པོ་ཟེར་བ་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། | shar las 'phags po zer ba cig yod red ba/__ | STT_TT | 3 | 36 | 1.25 | སོ་བཞིི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00198 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00349_0152_784947_to_787539 | དངོས་གནས་གཅིག་དུས་ཚོད་རིང་པོ་ཞེ་བོ་གཅིག་འགོར་ཡ་གཅིག་རེད། | dngos gnas gcig dus tshod ring po zhe bo gcig 'gor ya gcig red/__ | STT_TT | 3 | 58 | 2.592 | ཉེར་བརྒྱད་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00349 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00226_00652.300-00655.100 | ང་ཚོས་ལྟོ་གོས་རེད། ལྟོ་གོས་རེད་བྱས་ནས། ཞེ་བོ། བྱས་ནས་བཤད་ཡ་ཅང་མི་འདུག | nga tshos lto gos red/_lto gos red byas nas/_zhe bo/_byas nas bshad ya cang mi 'dug_ | STT_TT | 3 | 70 | 2.8 | ཉེར་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00226 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00146_922.050-923.450 | ད་ཡང་འདི་ང་ཚོ་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་ཞེ་བུ་ | da yang 'di nga tsho dka' las khag po zhe bu _ | STT_TT | 3 | 34 | 1.4 | ཉེར་བདུན་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཕན་ཡོན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00146 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00341_0164_958927_to_961935 | ཕར་ཕྱོགས་ཀྱི་དགྲ་བོ་དེ་དེ་འདྲས་དེ་འདྲས་ཡོད་རེད། ཁོ་ཚོ་ས་ཆ་དེ་འདྲས་དེ་འདྲས་ལ་བསྡད་བཞག་ཡོད་རེད། | phar phyogs kyi dgra bo de de 'dras de 'dras yod red/_kho tsho sa cha de 'dras de 'dras la bsdad bzhag yod red/__ | STT_TT | 3 | 95 | 3.008 | ཉི་ཤུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བརྩོན་འགྲུས་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00341 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00236_01115.700-01117.100 | ཁ་གདངས་ནས་ནི་བཟའ་མི་བྱ། བྱས། | kha gdangs nas ni bza' mi bya/_byas/__ | STT_TT | 3 | 30 | 1.4 | སོ་བཞི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་བཞིན་སྲུང་བའི་ལེའུ། | STT_TT00236 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00405_509.850-512.000 | ཨེ་ནས་ངའི་སྲོག་ཐུག་གི་ཡོད་ནས་འདྲ། ངའི་ཕ་མ་སྤུན་རྒྱ་ཡིན་ནས། | e nas nga'i srog thug gi yod nas 'dra/_nga'i pha ma spun rgya yin nas/__ | STT_TT | 3 | 60 | 2.15 | སུམ་བཅུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00405 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00446_93.650-97.800 | ད་བསམ་བློ་བཏང་ནས། བྱང་ཆུབ་ཀི་སེམས་སྒོམ་སྡོད་སའི་མི་དེའི་ངོས་ནས། ང་ལ་ཚུར་ | da bsam blo btang nas/_byang chub ki sems sgom sdod sa'i mi de'i ngos nas/_nga la tshur _ | STT_TT | 3 | 73 | 4.15 | དོན་གཅིག་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00446 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00394_693.400-694.900 | དེ་འདྲས་ཀི་བསམ་ཚུལ་ཅིག་སླེབས་པའི་སྟེང་ནས་ | de 'dras ki bsam tshul cig slebs pa'i steng nas _ | STT_TT | 3 | 42 | 1.5 | བཅུ་དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསམ་གཏན་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00394 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00491_0071_402000_to_404080 | ཨ་ལེ་ཨང་དང་པོ་འདི་ཡང་ཡང་སོས་ཟེར་ཡ་གཅིག་ཡོད་རེད། | a le ang dang po 'di yang yang sos zer ya gcig yod red/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.08 | གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བསྔོ་བ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00491 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00164_00263.100-00267.150 | སོ་སོ་སྡུག་པོ་མྱང་འདོད་ནི་རྩ་བ་ཉིད་ནས་ཡོད་མ་རེད། དེ་མེད་དུས་ཙ་ནས། ད་སོ་སོས་སོ་སོར་འགན་འཁྱེར་བྱས་ | so so sdug po myang 'dod ni rtsa ba nyid nas yod ma red/_de med dus tsa nas/_da so sos so sor 'gan 'khyer byas _ | STT_TT | 3 | 97 | 4.05 | ཞེ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00164 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00457_0066_327479_to_329559 | ང་ཚོས་འཕྲལ་གི་སྣང་ཚུལ་དེ་འདྲའི་འདྲ་མི་འདྲ་མང་པོ་ཞེ་བོ་བྱས་ | nga tshos 'phral gi snang tshul de 'dra'i 'dra mi 'dra mang po zhe bo byas _ | STT_TT | 3 | 59 | 2.08 | དགུ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། ཤེས་རབ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00457 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00305_462.000-462.800 | ཁོ་ཡག་པོ་བཟོས་འདུག་གཱ། | kho yag po bzos 'dug gA/__ | STT_TT | 3 | 24 | 0.8 | རེ་ལྔ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བཟོད་པ་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00305 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00152_00351.125-00358.250 | པ་རང་རེད་དེ། ད་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་བླ་མ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་གི་སྐུ་མདུན་ལ་བསྟེན་བྱས། ངོས་འཛིན་གསལ་བོ་ཅིག་ཐུབ་ནས། ཨེ་ནས་སོ་སོ། སོ་སོས་རང་སྐྱོན་ངོས་ལེན་ད་མ་སོང་ན་བྱས་བྱས། | pa rang red de/_da sangs rgyas bcom ldan 'das bla ma dge ba'i bshes gnyen gi sku mdun la bsten byas/_ngos 'dzin gsal bo cig thub nas/_e nas so so/_so sos rang skyon ngos len da ma song na byas byas/__ | STT_TT | 3 | 170 | 7.125 | སོ་གསུམ་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ལེའུ། | STT_TT00152 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
|
STT_TT00178_00293.500-00294.400 | མཚམས་མཚམས་ངན་པ་བྱེད་ཀི། | mtshams mtshams ngan pa byed ki/__ | STT_TT | 3 | 25 | 0.9 | བཅུ་བཞིི་པ། | null | སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ། བག་ཡོད་བསྟན་པའི་ལེའུ། | STT_TT00178 | རྒན་སྙན་གྲགས། |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 9