file_name
stringlengths 28
37
| uni
stringlengths 6
246
| wylie
stringlengths 6
304
| url
stringlengths 77
86
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
246
| audio_len
float64 0.53
13
| Original ID
stringclasses 266
values | Collection
stringclasses 31
values | Book Title
stringclasses 160
values | Category
stringclasses 1
value | Recorder
stringclasses 10
values | Music
bool 2
classes | Name
stringclasses 10
values | Gender
stringclasses 2
values | Age
float64 24
76
| place
stringclasses 8
values | livelihood
stringclasses 7
values | birh place
stringclasses 4
values | social/marital status
stringclasses 3
values | education level
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_AB00322_1080_5873199_to_5873916 | རྩ་བ་ལས། | rtsa ba las/__ | STT_AB | 2 | 10 | 0.717 | STT_AB00322 | null | གནས་བཞི་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00171_0707_2838950_to_2841100 | བདག་ཕུང་པོ་དང་གཅིག་པའི་ཕྱོགས་དགག་པ། | bdag phung po dang gcig pa'i phyogs dgag pa/__ | STT_AB | 3 | 37 | 2.15 | STT_AB00171 | ལམ་རིམ་ཆེན་མོ། | ལམ་རིམ་ཆེན་མོའི་ས་བཅད་ཀྱི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00638_0259_1691390_to_1694633 | སྔར་དེ་ལྟར་མི་ཤེས་པ་གཞན་གྱིས་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། | sngar de ltar mi shes pa gzhan gyis ni ma yin te/__ | STT_AB | 2 | 43 | 3.243 | STT_AB00638 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 10 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00601_0110_586288_to_588711 | དབུལ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རྣམ་པར་ཟློག་གོ། | dbul ba thams cad kyang rnam par zlog go/__ | STT_AB | 2 | 35 | 2.423 | STT_AB00601 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 06 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00316_1596_7566322_to_7577858 | འདུས་པའི་གླེང་གཞིའི་ཡི་གེ་བཞི་བཅུའི་བཤད་པའི་སྐབས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བར་མངོན་པས། རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་དག་སྣང་སྦྱངས་ཏེ་ཉམས་ལེན་བྱེད་པ་གལ་ཆེ། | 'dus pa'i gleng gzhi'i yi ge bzhi bcu'i bshad pa'i skabs la phan thogs shin tu che bar mngon pas/_ris su ma chad pa'i rgyal ba'i bstan pa la dag snang sbyangs te nyams len byed pa gal che/__ | STT_AB | 2 | 154 | 11.536 | STT_AB00316 | null | རྩ་ཤེའི་བཀའ་འཁྲིད་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་སྒྲ་དེབ། སྨད་ཆ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00172_1645_5612380_to_5617653 | པོ་ཏི་ལ་སོགས་པ་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྐུ་གཟུགས་རྣམས་ཁྲིའམ་ | po ti la sogs pa dang byang chub sems dpa'i sku gzugs rnams khri'am _ | STT_AB | 3 | 58 | 5.273 | STT_AB00172 | null | ལམ་རིམ་ཆེན་མོ། དང་པོ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00166_0222_652193_to_654201 | ཆོམ་པོས་ཕྲོགས་པ་ཇི་བཞིན་དུ། | chom pos phrogs pa ji bzhin du/__ | STT_AB | 3 | 29 | 2.008 | STT_AB00166 | null | སྤྱོད་འཇུག་ལེའུ་དྲུག་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00568_0036_151578_to_156356 | བྱིས་པ་ཆུང་ངུ་བྱད་བཞིན་གྱི་གཟུགས་བརྙན་ལ་བྱད་བཞིན་དུ་བདེན་པར་འཛིན་པ་ལྟར། | byis pa chung ngu byad bzhin gyi gzugs brnyan la byad bzhin du bden par 'dzin pa ltar/__ | STT_AB | 2 | 73 | 4.778 | STT_AB00568 | null | བཅུ་གཉིས། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00316_1151_5339377_to_5341902 | སྐྱེ་བ་དོན་བཅས་དང་ཐུག་བཅས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། | skye ba don bcas dang thug bcas yin pa'i phyir/__ | STT_AB | 2 | 41 | 2.525 | STT_AB00316 | null | རྩ་ཤེའི་བཀའ་འཁྲིད་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་སྒྲ་དེབ། སྨད་ཆ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00156_0053_163358_to_165805 | ཁོང་ཚོའི་དབུས་གཞུང་གི་བཀའ་དགོངས་དང་འགལ་བ་རེད། | khong tsho'i dbus gzhung gi bka' dgongs dang 'gal ba red/__ | STT_AB | 2 | 47 | 2.447 | STT_AB00156 | null | ཟིང་འཁྲུག ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། སྒྲ་དེབ་ལེའུ་དགུ་པ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00320_1548_6794428_to_6800878 | བཅུ་གཉིས་པོ་གང་ལས་གང་གསར་དུ་རྙེད་དཔྱད་པའོ། དང་པོ་སེམས་བཅུ་གཉིས་སུ་དབྱེ་བ་ལ། དངོས་དང་། | bcu gnyis po gang las gang gsar du rnyed dpyad pa'o/_dang po sems bcu gnyis su dbye ba la/_dngos dang /__ | STT_AB | 2 | 87 | 6.45 | STT_AB00320 | null | གནས་གཉིས་པ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00319_2996_8562209_to_8565947 | རྩ་བ་ལས། བཅུ་ནི་སྒོམ་པས་སྤང་བྱ་ཡིན། ལྔ་ཡང་ཐ་མ་ | rtsa ba las/_bcu ni sgom pas spang bya yin/_lnga yang tha ma _ | STT_AB | 2 | 47 | 3.738 | STT_AB00319 | མཛོད་འགྲེལ་ཐར་ལམ་གསལ་བྱེད། | གནས་དང་པོའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00198_0024_67909_to_69018 | ལས་ལྷག་མ་ལ་ | las lhag ma la _ | STT_AB | 3 | 12 | 1.109 | STT_AB00198 | null | སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེའི་སྒྲ་དེབ། ༡༡) | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00321_0617_2230401_to_2232653 | ཇི་ལྟར་འཕངས་བཞིན་རིམ་གྱིས་རྒྱུན། | ji ltar 'phangs bzhin rim gyis rgyun/__ | STT_AB | 2 | 34 | 2.252 | STT_AB00321 | null | གནས་གསུམ་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00276_0373_1897397_to_1901117 | དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་དུ་མ་ཞིག་གིས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས། | dge ba'i bshes gnyen chen po du ma zhig gis yang yang bskul ba la brten nas/__ | STT_AB | 3 | 65 | 3.72 | STT_AB00276 | null | སྒྲ་དེབ།༦ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00399_0059_194684_to_195486 | སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་ | spyod lam thams cad _ | STT_AB | 2 | 17 | 0.802 | STT_AB00399 | null | སྒྲ་དེབ་ལྔ་པ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00275_0509_2968831_to_2970008 | སྲང་བཅོ་བརྒྱད། | srang bco brgyad/__ | STT_AB | 3 | 16 | 1.177 | STT_AB00275 | null | སྒྲ་དེབ།༥ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00149_0483_1461113_to_1463290 | ཚོན་མདངས་ཀྱིས་རི་མོ་ཤིན་ཏུ་ཞིབ་པར་བྲིས་ཏེ། | tshon mdangs kyis ri mo shin tu zhib par bris te/__ | STT_AB | 2 | 44 | 2.177 | STT_AB00149 | null | ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། ལེའུ་ ༢ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00613_0088_509537_to_511841 | དངོས་དང་བརྒྱུད་པས་འགྲོ་ལུགས་ཤེས་དགོས་ཀྱི། | dngos dang brgyud pas 'gro lugs shes dgos kyi/__ | STT_AB | 2 | 43 | 2.304 | STT_AB00613 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 18 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00618_0061_352858_to_357158 | སྲང་གི་མདའ་གཉིས་ཀྱི་གཅིག་མཐོ་བ་དང་གཅིག་ཤོས་དམའ་བ་དག | srang gi mda' gnyis kyi gcig mtho ba dang gcig shos dma' ba dag_ | STT_AB | 2 | 52 | 4.3 | STT_AB00618 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 23 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00394_0405_1460179_to_1463148 | རི་དྭགས་ཀྱི་གཏམ་ངེས་འབྱུང་གི་ཕོ་ཉ་ཞེས་བྱ་བ་ལས། | ri dwags kyi gtam nges 'byung gi pho nya zhes bya ba las/__ | STT_AB | 2 | 48 | 2.969 | STT_AB00394 | རི་དྭགས་ཀྱི་གཏམ། ངེས་འབྱུང་གི་ཕོ་ཉ། | རི་དྭགས་ཀྱི་གཏམ། ངེས་འབྱུང་གི་ཕོ་ཉའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00395_0204_768745_to_774837 | བར་མཆེད་གྲོག་ལ་ཟུར་ཟ། ང་རྒྱལ་དང་ཁྱད་གསོད་ལ་སོགས་མི་དགེ་བའི་རྟོག་པ་དང་བཅས་པས་ནི། | bar mched grog la zur za/_nga rgyal dang khyad gsod la sogs mi dge ba'i rtog pa dang bcas pas ni/__ | STT_AB | 2 | 81 | 6.092 | STT_AB00395 | ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་། | སྒྲ་དེབ་དང་པོ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00149_0130_437172_to_441762 | དགོན་པ་ཚོའི་མཐོ་རིམ་སློབ་གཉེར་བ་ནས་དཔེ་ཆ་དེའི་ཁྲོད་ནས་འདེམས་ཀྱི་ཡོད། | dgon pa tsho'i mtho rim slob gnyer ba nas dpe cha de'i khrod nas 'dems kyi yod/__ | STT_AB | 2 | 70 | 4.59 | STT_AB00149 | null | ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། ལེའུ་ ༢ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00276_0235_1230469_to_1232517 | ནམ་མཁའི་བུ་མོ་ཁྱབ་པར་བསྒྲིབས། | nam mkha'i bu mo khyab par bsgribs/__ | STT_AB | 3 | 31 | 2.048 | STT_AB00276 | null | སྒྲ་དེབ།༦ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00320_0585_2257192_to_2264274 | མཐོང་ལམ་པ་ཡིན་ན་དྲི་མེད་ཕྱི་མ་གཉིས་མ་གཏོགས། སྒོམ་ལམ་པ་ཆགས་བཅས་ཡིན་ན་དྲི་མེད་ཐོག་མཐའ་གཉིས་མ་གཏོགས་སོ། | mthong lam pa yin na dri med phyi ma gnyis ma gtogs/_sgom lam pa chags bcas yin na dri med thog mtha' gnyis ma gtogs so/__ | STT_AB | 2 | 102 | 7.082 | STT_AB00320 | null | གནས་གཉིས་པ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00166_0166_478448_to_480169 | གཉིས་ག་སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་ཡིན་ཏེ། | gnyis ga sdug bsngal rgyu yin te/__ | STT_AB | 3 | 31 | 1.721 | STT_AB00166 | null | སྤྱོད་འཇུག་ལེའུ་དྲུག་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00177_0082_407073_to_413114 | ཚེ་ཇི་ལྟར་རིང་ཡང་ལོ་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་ལས་མི་ཡོང་བས་དེའི་ཡུན་གྱི་བདེ་བ་ཡིན་ཞིང་། | tshe ji ltar ring yang lo brgya lhag tsam las mi yong bas de'i yun gyi bde ba yin zhing /__ | STT_AB | 3 | 75 | 6.041 | STT_AB00177 | null | བློ་གསར་མིག་འབྱེད་ཀྱི་སྒྲ་དེབ། ༡ | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00150_0324_1413120_to_1414234 | བོད་མིའི་རང་གཤིས་ནི་ | bod mi'i rang gshis ni _ | STT_AB | 2 | 21 | 1.114 | STT_AB00150 | null | ཡིད་ཀྱི་བདེ་བ། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། ལེའུ། ༣ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00317_1512_4852670_to_4855332 | མེད་དགག་ནི་བློས་དགག་བྱ་དངོས་སུ་བཅད་ནས་ | med dgag ni blos dgag bya dngos su bcad nas _ | STT_AB | 2 | 39 | 2.662 | STT_AB00317 | རྩ་ཤེ་ཊིཀ་ཆེན་གྱི་རབ་བྱེད་དང་པོའི་སྒྲ་དེབ། | རྩ་ཤེ་ཊིཀ་ཆེན་གྱི་རབ་བྱེད་དང་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00174_0045_161168_to_165179 | དམིགས་པ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་པ་གཉིས་ཀྱིས་བསྒྲུབ་དགོས་པ་ཡིན་གྱི། | dmigs pa la sems rtse gcig pa gnyis kyis bsgrub dgos pa yin gyi/__ | STT_AB | 3 | 60 | 4.011 | STT_AB00174 | null | ལམ་རིམ་ཆེན་མོ། གསུམ་པ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00157_0256_1038344_to_1042410 | དེ་འདྲའི་ཉམས་དགའི་སྣང་བ་ཡུད་ཙམ་པ་དེ་ནི་མཐའ་མ་དེ་ཡིན་ཞིང་། | de 'dra'i nyams dga'i snang ba yud tsam pa de ni mtha' ma de yin zhing /__ | STT_AB | 2 | 59 | 4.066 | STT_AB00157 | null | ལྷ་སའི་རྐྱེན་ངན། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། སྒྲ་དེབ་ལེའུ་བཅུ་པ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00607_0067_302568_to_305093 | དབང་པོའི་སྒོ་བསྡམས་པའི་ཞི་བ་དང་། | dbang po'i sgo bsdams pa'i zhi ba dang /__ | STT_AB | 2 | 34 | 2.525 | STT_AB00607 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 12 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00159_0084_176672_to_177702 | ལམ་བགྲོད་འདི་དག་ནི་ | lam bgrod 'di dag ni _ | STT_AB | 3 | 20 | 1.03 | STT_AB00159 | null | སྐྱབས་བཅོལ་ཕྱིན་པ། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། སྒྲ་དེབ། ལེའུ་12 | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00359_0123_399001_to_400162 | ངང་པ་སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་ | ngang pa stong phrag mang po _ | STT_AB | 2 | 21 | 1.161 | STT_AB00359 | null | ཀ་ལིམ་པོང་གི་ཐུག་པ་ལས་བཟོ་བ། ལེའུ་བཞི་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00157_0116_447904_to_448630 | ནོར་གླིང་ནས་ | nor gling nas _ | STT_AB | 2 | 13 | 0.726 | STT_AB00157 | null | ལྷ་སའི་རྐྱེན་ངན། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། སྒྲ་དེབ་ལེའུ་བཅུ་པ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00173_1848_7708148_to_7715281 | དེ་ལྟར་མ་ཡིན་ན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་བདེ་བསྒྲུབ་པ་རྣམས་མིང་ཙམ་དུ་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་ཏེ། | de ltar ma yin na byang chub kyi sems dang sems can la phan bde bsgrub pa rnams ming tsam du 'gyur ba'i phyir te/__ | STT_AB | 3 | 96 | 7.133 | STT_AB00173 | null | ལམ་རིམ་ཆེན་མོ། གཉིས་པ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00150_0330_1428409_to_1433708 | མ་རབས་ངན་སྤྱོད་ལ་འགོག་རྐྱེན་དང་། སེམས་རྒྱུད་ཞི་དུལ་བག་ཡོད་དུ་བསྒྱུར་ཡོད་པ་རེད། | ma rabs ngan spyod la 'gog rkyen dang /_sems rgyud zhi dul bag yod du bsgyur yod pa red/__ | STT_AB | 2 | 80 | 5.299 | STT_AB00150 | null | ཡིད་ཀྱི་བདེ་བ། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། ལེའུ། ༣ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00322_1173_6417687_to_6418967 | འཕེན་དུ་འོང་བས་ན། | 'phen du 'ong bas na/__ | STT_AB | 2 | 19 | 1.28 | STT_AB00322 | null | གནས་བཞི་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00618_0156_925827_to_928967 | འོན་ཏེ་མེད་པ་དང་། ཡོད་མེད་གཉིས་ཀ་དང་། | 'on te med pa dang /_yod med gnyis ka dang /__ | STT_AB | 2 | 39 | 3.14 | STT_AB00618 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 23 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00316_1918_9378882_to_9390213 | བརྩེ་བ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བ་ཡིན་པས། སྟོན་པས་བདག་ཅག་གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་ཆོས་གསུངས་པ་ནའང་བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་། | brtse ba snying rje chen po dang stong nyid rtogs pa'i shes rab la brten nas byung ba yin pas/_ston pas bdag cag gdul bya rnams la chos gsungs pa na'ang byams snying rje byang chub kyi sems dang /__ | STT_AB | 2 | 161 | 11.331 | STT_AB00316 | null | རྩ་ཤེའི་བཀའ་འཁྲིད་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་སྒྲ་དེབ། སྨད་ཆ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00431_1660_10776168_to_10785588 | དོན་དམ་པ་དང་མཐུན་པ་སྟེ་དོན་དམ་པ་རྟོགས་པ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ཤེས་རབ་ལ་དོན་དམ་པ་དེ་ཡོད་པས་དོན་དམ་པ་དང་མཐུན་པའོ། | don dam pa dang mthun pa ste don dam pa rtogs pa dang rjes su mthun pa'i shes rab la don dam pa de yod pas don dam pa dang mthun pa'o/__ | STT_AB | 3 | 111 | 9.42 | STT_AB00431 | དྲང་ངེས་ལེགས་བཤད་སྙིང་པོ། | དྲང་ངེས་ལེགས་བཤད་སྙིང་པོའི་སྒྲ་དེབ་ཆ་ཚང་། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00318_0530_2943182_to_2950298 | དེ་ནི་བྱེད་པ་པོ་དང་ལས་དག་གིས། དངོས་པོ་ལྷག་མ་ཤེས་པར་བྱ། ཞེས་པའི་ཚིག་གསལ་ལས། འགྲོ་བ་དང་འགྲོ་ | de ni byed pa po dang las dag gis/_dngos po lhag ma shes par bya/_zhes pa'i tshig gsal las/_'gro ba dang 'gro _ | STT_AB | 2 | 91 | 7.116 | STT_AB00318 | null | རྩ་ཤེ་ཊིཀ་ཆེན་རབ་བྱེད་གཉིས་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00321_0349_1237295_to_1237926 | ངོ་བོ་དང་། | ngo bo dang /__ | STT_AB | 2 | 12 | 0.631 | STT_AB00321 | null | གནས་གསུམ་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00439_0037_131066_to_133540 | རྒྱལ་པོ་སྐྱབས་སྦྱིན་ས་སྐྱོང་གཙུག་ལག་འཛིན། | rgyal po skyabs sbyin sa skyong gtsug lag 'dzin/__ | STT_AB | 3 | 43 | 2.474 | STT_AB00439 | རྒྱལ་བའི་འཁྲུངས་རབས་གསོལ་འདེབས། | འཁྲུངས་རབས་གསོལ་འདེབས། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00322_0769_4180452_to_4184360 | སེམས་ཀྱི་ཚོར་བ་ཁོ་ནར་འདོད། མི་དགེ་བའི་ནི་ལུས་ཀྱི་ཡིན། | sems kyi tshor ba kho nar 'dod/_mi dge ba'i ni lus kyi yin/__ | STT_AB | 2 | 55 | 3.908 | STT_AB00322 | null | གནས་བཞི་པའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00602_0108_652636_to_656117 | དེ་ནས། ཉོན་མོངས་སྤངས་པས་གྲོལ་ན་དེའི། | de nas/_nyon mongs spangs pas grol na de'i/__ | STT_AB | 2 | 38 | 3.481 | STT_AB00602 | null | དབུ་མ་དགོངས་པ་རབ་གསལ། 07 | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00172_0460_1730042_to_1734598 | ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཡང་དག་པར་འགྲུབ་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ཡིན་ནོ། ཞེས་དང་། | theg pa chen po yang dag par 'grub pa'i sngon du 'gro ba yin no/_zhes dang /__ | STT_AB | 3 | 65 | 4.556 | STT_AB00172 | null | ལམ་རིམ་ཆེན་མོ། དང་པོ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00319_3320_9519974_to_9520844 | མིག་སོགས་ལྔ་ནི་ | mig sogs lnga ni _ | STT_AB | 2 | 16 | 0.87 | STT_AB00319 | མཛོད་འགྲེལ་ཐར་ལམ་གསལ་བྱེད། | གནས་དང་པོའི་སྒྲ་དེབ། | text | AB3 | false | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00160_0746_2038255_to_2039470 | གནས་སྐབས་ཀྱི་རྩ་ཁྲིམས་ཤིག་ | gnas skabs kyi rtsa khrims shig _ | STT_AB | 3 | 27 | 1.215 | STT_AB00160 | null | ད་ལྟ་དང་མ་འོངས་པ། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། ལེའུ་༡༣ མཐའ་མ། | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00158_0129_308247_to_309225 | མཐོང་ཐོས་མ་བྱུང་ཞིང་། | mthong thos ma byung zhing /__ | STT_AB | 2 | 23 | 0.978 | STT_AB00158 | null | བཙན་བྱོལ། ངོས་ཀྱི་ཡུལ་དང་ངོས་ཀྱི་མི་མང་། སྒྲ་དེབ་ལེའུ་ ༡༡ | text | AB3 | true | Beri Gyalse | Male | 38 | Drepung Loseling | teacher | Tibet | monk | Geshe |
|
STT_AB00800_0048_527465_to_530332 | སེམས་ཅན་གྱི་རྒྱུད་ལ་ཡོད་པའི་ཁམས་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ | sems can gyi rgyud la yod pa'i khams bde gshegs snying po _ | STT_AB | 2 | 51 | 2.867 | STT_AB00800 | null | བཅུ་གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00790_0097_695059_to_699325 | ཡེ་ཤུར་མཚོན་ན་ཡབ་དང་། སྲས། མཐོང་མིན་ | ye shur mtshon na yab dang /_sras/_mthong min _ | STT_AB | 2 | 37 | 4.266 | STT_AB00790 | null | གཉིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00698_0012_74906_to_77658 | དེ་ཡང་ཚན་རིག་གིས་ཉུང་མཐར་ལྟ་བའི་ཆ་ནས་བཤད་ན་ | de yang tshan rig gis nyung mthar lta ba'i cha nas bshad na _ | STT_AB | 2 | 44 | 2.752 | STT_AB00698 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00698_0086_585093_to_591254 | ཐག་རིང་གི་རིའི་སྒང་ལ་དུ་བ་འཕྱུར་བ་མཐོང་བ་ལས་མེ་ཡོད་པ་རྗེས་སུ་དཔག་པའི་དཔེ་འདི་འགོད། | thag ring gi ri'i sgang la du ba 'phyur ba mthong ba las me yod pa rjes su dpag pa'i dpe 'di 'god/__ | STT_AB | 2 | 84 | 6.161 | STT_AB00698 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00789_0420_3068660_to_3070827 | ཤུགས་ཆུང་དུ་འགྲོ་བར་ཕན་ཐོགས་ཀྱི་ཡོད། | shugs chung du 'gro bar phan thogs kyi yod/__ | STT_AB | 2 | 38 | 2.167 | STT_AB00789 | ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སེམས་ཀྱི་གསང་བ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0184_1406356_to_1408421 | སྔགས་ཀྱི་ཆེ་བ་འདོན་ས་གཙོ་བོ་ནི། | sngags kyi che ba 'don sa gtso bo ni/__ | STT_AB | 2 | 33 | 2.065 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00705_0315_2307465_to_2310377 | ངའི་ལྟ་ཚུལ་ལ་གང་ཟག་དང་པོའི་དཔྱད་ཐབས་དེ་ | nga'i lta tshul la gang zag dang po'i dpyad thabs de _ | STT_AB | 2 | 40 | 2.912 | STT_AB00705 | null | བཅུུ་གཅིག | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00702_0276_2074718_to_2076834 | ཞིག་གི་འཕེལ་འགྱུར་དང་འབྲེལ་བ་འབྱུང་ངམ། | zhig gi 'phel 'gyur dang 'brel ba 'byung ngam/__ | STT_AB | 2 | 40 | 2.116 | STT_AB00702 | null | བརྒྱད་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00708_0218_1707660_to_1710380 | དེ་སྔ་མེད་པའི་ངོ་མཚར་དང་མཛེས་སྡུག་བསྐྲུན་ཡོད་པ་ | de snga med pa'i ngo mtshar dang mdzes sdug bskrun yod pa _ | STT_AB | 2 | 48 | 2.72 | STT_AB00708 | null | བཅུ་བཞི། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00702_0144_1073742_to_1078286 | དེ་དག་རགས་པའི་གནས་རིམ་ནས་ཕྲ་བའི་གནས་རིམ་བར་དུ་རིམ་པས་འཐོར་ཞིག་ཏུ་སོང་ནས་ | de dag rags pa'i gnas rim nas phra ba'i gnas rim bar du rim pas 'thor zhig tu song nas _ | STT_AB | 2 | 73 | 4.544 | STT_AB00702 | null | བརྒྱད་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00704_0088_617003_to_619371 | ཆེས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་ཅི་ཞིག་ཡིན་ཡང་ | ches mchog tu gyur pa ci zhig yin yang _ | STT_AB | 2 | 34 | 2.368 | STT_AB00704 | null | བཅུ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00700_0178_1279701_to_1284308 | ང་ཚོས་ངོ་བོ་ཐ་དད་དུ་གནས་པའི་ཆོས་ཤིག་གི་སྐོར་གླེང་མི་ཐུབ། | nga tshos ngo bo tha dad du gnas pa'i chos shig gi skor gleng mi thub/__ | STT_AB | 2 | 58 | 4.607 | STT_AB00700 | null | དྲུག་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00802_0347_2643984_to_2646134 | མདོར་ན་དེ་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་ཡིན། | mdor na de ni sangs rgyas kyi mtshan yin/__ | STT_AB | 2 | 36 | 2.15 | STT_AB00802 | བོད་ཀྱི་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སྙིང་ཏིག ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00789_0025_162226_to_167056 | ཕྱི་ལོ་ ༢༧ ལོར་ནང་ཆོས་ཀྱི་ཚན་རིག་ལས་བརྩམས་པའི་བཀའ་ཆོས་ | phyi lo _27_lor nang chos kyi tshan rig las brtsams pa'i bka' chos _ | STT_AB | 2 | 55 | 4.83 | STT_AB00789 | ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སེམས་ཀྱི་གསང་བ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00702_0201_1472346_to_1478609 | གམ་བྱུང་བ་ཞིག་གི་ཐོག་མའི་གནས་སྟངས་སྐོར་གྱི་ང་ཚོའི་གོ་རྟོགས་དེ་ནམ་ཡང་ཆ་མི་ཚང་། | gam byung ba zhig gi thog ma'i gnas stangs skor gyi nga tsho'i go rtogs de nam yang cha mi tshang /__ | STT_AB | 2 | 79 | 6.263 | STT_AB00702 | null | བརྒྱད་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00805_0291_2006049_to_2009052 | དེ་ནི་གང་ཟག་རང་ཉིད་ཀྱི་མྱོང་བའི་ཐོག་ནས་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད་པས་ན། | de ni gang zag rang nyid kyi myong ba'i thog nas brjod kyi yod pas na/__ | STT_AB | 2 | 60 | 3.003 | STT_AB00805 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0085_603011_to_605810 | དེ་ཡང་། དེ་ཡི་ལག་ལེན་ཤེས་ལ་ | de yang /_de yi lag len shes la _ | STT_AB | 2 | 28 | 2.799 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00707_0005_70878_to_75366 | ང་ཚོས་ཉོན་མོངས་ཅན་གྱི་སེམས་བྱུང་ལ་ལྟ་སྐབས་རྣམ་གྲངས་སྔར་ལས་ | nga tshos nyon mongs can gyi sems byung la lta skabs rnam grangs sngar las _ | STT_AB | 2 | 59 | 4.488 | STT_AB00707 | null | བཅུ་གསུམ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00700_0075_535503_to_539428 | གནས་རིམ་ལྡན་ཞིང་རང་ཚུགས་ཐུབ་པའི་དཔྱད་གཞིའི་སྒྲོམ་གཞི་ཞིག་ | gnas rim ldan zhing rang tshugs thub pa'i dpyad gzhi'i sgrom gzhi zhig _ | STT_AB | 2 | 58 | 3.925 | STT_AB00700 | null | དྲུག་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00706_0326_2616282_to_2619482 | ཡིད་ཤེས་དང་དབང་ཤེས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པའི་ལས་གཞི་འདིའི་ནང་དུ་ | yid shes dang dbang shes la zhib 'jug byed pa'i las gzhi 'di'i nang du _ | STT_AB | 2 | 59 | 3.2 | STT_AB00706 | null | བཅུ་གཉིས། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00697_0222_1554419_to_1562875 | བཞི་ཅུ་ཞེ་བདུན་ལོར་རང་བཙན་ཐོབ་པ་ནས་བཟུང་ཚན་རིག་པ་དང་བསམ་བློ་པ་ཚོ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་འཛིན་ལ་སྐོ་འཇོག་བྱེད་པའི་ | bzhi cu zhe bdun lor rang btsan thob pa nas bzung tshan rig pa dang bsam blo pa tsho rgyal khab kyi srid 'dzin la sko 'jog byed pa'i _ | STT_AB | 2 | 108 | 8.456 | STT_AB00697 | null | གསུམ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0033_237704_to_240025 | བློ་དེ་རྣམས་མངོན་དུ་གྱུར་བའི་གནས་སྐབས་སུ་ | blo de rnams mngon du gyur ba'i gnas skabs su _ | STT_AB | 2 | 42 | 2.321 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0093_681936_to_684240 | རིག་གནས་གསར་བརྗེའི་སྐབས་ཀྱི་སྐད་ཆ་ལྟ་བུ་ཞིག་ | rig gnas gsar brje'i skabs kyi skad cha lta bu zhig _ | STT_AB | 2 | 45 | 2.304 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00789_0103_724872_to_728131 | དེ་བཞིན་གྲྭ་ས་ཁག་གི་དཔེ་ཆ་བའི་ཁྲོད་ནས་ | de bzhin grwa sa khag gi dpe cha ba'i khrod nas _ | STT_AB | 2 | 39 | 3.259 | STT_AB00789 | ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སེམས་ཀྱི་གསང་བ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00805_0265_1830383_to_1832926 | དེ་ཚོའི་རིགས་ལ་ལྟ་བ་དང་གྲུབ་མཐའ་བཤད་རྒྱུ་མེད། | de tsho'i rigs la lta ba dang grub mtha' bshad rgyu med/__ | STT_AB | 2 | 47 | 2.543 | STT_AB00805 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00794_0128_1105571_to_1107670 | ཡང་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཀྱང་གསུང་གི་ཡོད། | yang 'di lta bu zhig kyang gsung gi yod/__ | STT_AB | 2 | 35 | 2.099 | STT_AB00794 | null | དྲུག་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00802_0051_428438_to_430520 | བལྟ་བདེ་དོན་བཟང་གིས་ཕྱུག་པའི་ལམ་ནས་ | blta bde don bzang gis phyug pa'i lam nas _ | STT_AB | 2 | 36 | 2.082 | STT_AB00802 | བོད་ཀྱི་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སྙིང་ཏིག ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00698_0174_1210110_to_1212278 | གླེང་སློང་དེ་ཚོ་ཁ་ཤས་ལ་ | gleng slong de tsho kha shas la _ | STT_AB | 2 | 24 | 2.168 | STT_AB00698 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00792_0160_1334428_to_1337312 | ཁྱེད་རང་གིས་མཐོང་བ་ནི་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ལུས་མཐོང་ཞིང་། | khyed rang gis mthong ba ni rgyal ba rin po che'i lus mthong zhing /__ | STT_AB | 2 | 57 | 2.884 | STT_AB00792 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00698_0050_339291_to_346254 | ངའི་ཚན་རིག་གི་གོམས་འདྲིས་ནང་དུ་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་བྱེད་ཐབས་འདིས་ང་ལ་ཚོར་བ་རྣོ་བོ་ཞིག་རྒྱུན་དུ་སྤྲད་མྱོང་། | nga'i tshan rig gi goms 'dris nang du brtag dpyad kyi byed thabs 'dis nga la tshor ba rno bo zhig rgyun du sprad myong /__ | STT_AB | 2 | 102 | 6.963 | STT_AB00698 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00805_0347_2413353_to_2415759 | ང་ཚོས་དེ་དག་ལ་དོ་སྣང་དེ་ཙམ་མི་བྱེད་པར་ | nga tshos de dag la do snang de tsam mi byed par _ | STT_AB | 2 | 39 | 2.406 | STT_AB00805 | null | བཞི་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00796_0025_187380_to_195383 | རང་རྐྱ་འཕེར་ན་གཞན་ལ་བལྟོས་མི་དགོས་ལ། རང་རྐྱ་མི་འཕེར་ན་གཞན་བལྟོས་དགོས་པ་ཡིན། གཞན་ལ་བལྟོས་པ་ཞིག་ཡིན་ན་རང་རྐྱ་མི་འཕེར་བའི་རྟགས་ཡིན། | rang rkya 'pher na gzhan la bltos mi dgos la/_rang rkya mi 'pher na gzhan bltos dgos pa yin/_gzhan la bltos pa zhig yin na rang rkya mi 'pher ba'i rtags yin/__ | STT_AB | 2 | 130 | 8.003 | STT_AB00796 | null | བརྒྱད་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00789_0106_769001_to_771834 | ཚན་རིག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་མཁན་གྱི་དགེ་རྒན་གྱི་ནང་ནས་ | tshan rig slob khrid byed mkhan gyi dge rgan gyi nang nas _ | STT_AB | 2 | 49 | 2.833 | STT_AB00789 | ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སེམས་ཀྱི་གསང་བ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00705_0313_2286868_to_2290708 | ད་ལྟའི་ཚན་རིག་དང་ནང་པའི་རྟོག་དཔྱོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གཉིས་ཀྱི་བར་ | da lta'i tshan rig dang nang pa'i rtog dpyod kyi srol rgyun gnyis kyi bar _ | STT_AB | 2 | 63 | 3.84 | STT_AB00705 | null | བཅུུ་གཅིག | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00789_0099_689650_to_698063 | དེ་ལྟར་སྦྱངས་པའི་དགོས་པ་ནི། སློབ་ཚན་གཞན་གྱི་ནང་དུ་ད་ལྟ་ང་ཚོས་བོད་སྐད་ཀྱི་ནང་ནས་དཔེ་ཁྲིད་བྱེད་སའི་ནང་དུ་མེད་པའི་ | de ltar sbyangs pa'i dgos pa ni/_slob tshan gzhan gyi nang du da lta nga tshos bod skad kyi nang nas dpe khrid byed sa'i nang du med pa'i _ | STT_AB | 2 | 112 | 8.413 | STT_AB00789 | ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་སེམས་ཀྱི་གསང་བ། | དང་པོ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00697_0038_268694_to_273097 | རྗེས་སུ་ངས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པར་མཚོན་ན། | rjes su ngas shes rtogs byung ba ltar sku phreng bcu gsum par mtshon na/__ | STT_AB | 2 | 62 | 4.403 | STT_AB00697 | null | གསུམ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00703_0098_722721_to_727414 | དེ་བཞིན་རིགས་ཤིག་ལ་སྦྱར་ནས་བཤད་ན། འགྲོ་བ་མིའི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་ | de bzhin rigs shig la sbyar nas bshad na/_'gro ba mi'i thun mong ma yin pa'i khyad chos _ | STT_AB | 2 | 73 | 4.693 | STT_AB00703 | null | དགུ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00706_0442_3498234_to_3500282 | ཉོན་མོངས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཅན་ཡིན་མིན་དང་། | nyon mongs kyi rang bzhin can yin min dang /__ | STT_AB | 2 | 38 | 2.048 | STT_AB00706 | null | བཅུ་གཉིས། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00699_0355_2477738_to_2484138 | ཚན་རིག་གིས་རྡུལ་ཕྲན་རྙེད་པའི་སྐབས་ཤིག་ལ་དངོས་གཟུགས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་གི་གྲུབ་ཆ་དེ་རྙེད་ཟིན་པའི་ཡིད་ཆེས་བྱས། | tshan rig gis rdul phran rnyed pa'i skabs shig la dngos gzugs kyi mthar thug gi grub cha de rnyed zin pa'i yid ches byas/__ | STT_AB | 2 | 103 | 6.4 | STT_AB00699 | null | ལྔ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00808_0159_1259206_to_1262858 | བྱ་དང་སྦྲུལ་གཉིས་ཕག་པའི་ཁ་ནས་ཐོན་པ་ཞིག་བྲི་དགོས་པ་ཡིན། | bya dang sbrul gnyis phag pa'i kha nas thon pa zhig bri dgos pa yin/__ | STT_AB | 2 | 56 | 3.652 | STT_AB00808 | null | བདུན་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0105_809530_to_812397 | རང་རང་གི་སྐད་དེ་ཉིད་ཡིག་ཐོག་ཏུ་བྲིས་ཡོང་བ་ནི་ | rang rang gi skad de nyid yig thog tu bris yong ba ni _ | STT_AB | 2 | 46 | 2.867 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00696_0175_1194308_to_1196595 | རྒྱུ་རུ་འགྲོ་བའི་ཉེན་ཁ་བཅས་ཡིན། | rgyu ru 'gro ba'i nyen kha bcas yin/__ | STT_AB | 2 | 33 | 2.287 | STT_AB00696 | null | གཉིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00708_0226_1773370_to_1778404 | འགྲོ་བ་མིའི་ལས་དོན་གྱི་ཁྲོད་ཚན་རིག་གི་གོ་གནས་དེ་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ། | 'gro ba mi'i las don gyi khrod tshan rig gi go gnas de ci zhig yin nam/__ | STT_AB | 2 | 64 | 5.034 | STT_AB00708 | null | བཅུ་བཞི། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00801_0212_1838046_to_1841868 | ངས་གཞན་ལ་ཆོས་དང་ཆབ་སྲིད་གཉིས་ངེས་པར་དུ་ཐ་དད་ | ngas gzhan la chos dang chab srid gnyis nges par du tha dad _ | STT_AB | 2 | 45 | 3.822 | STT_AB00801 | null | བཅུ་གསུུམ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00801_0211_1832312_to_1836885 | དེའི་ལམ་ལུགས་ནི་དུས་ལས་ཡོལ་ཟིན་པ་ཞིག་ཡིན་ཚུལ་བརྗོད་པ་ཡིན། | de'i lam lugs ni dus las yol zin pa zhig yin tshul brjod pa yin/__ | STT_AB | 2 | 59 | 4.573 | STT_AB00801 | null | བཅུ་གསུུམ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00803_0294_2267721_to_2270537 | མཐུན་རྐྱེན་ལྡན་པའི་ཆ་ནས་འབྱོར་པ་ཞེས་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད། | mthun rkyen ldan pa'i cha nas 'byor pa zhes brjod kyi yod/__ | STT_AB | 2 | 52 | 2.816 | STT_AB00803 | null | གཉིིས་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00708_0283_2228421_to_2232687 | རང་ཉིད་ཀྱི་མི་ཚེ་ལ་སྙིང་པོ་ཞིག་བསྐྲུན་རྒྱུ་ནི་སེམས་དོན་རིག་པའི་དམིགས་ཡུལ་ཡིན། | rang nyid kyi mi tshe la snying po zhig bskrun rgyu ni sems don rig pa'i dmigs yul yin/__ | STT_AB | 2 | 79 | 4.266 | STT_AB00708 | null | བཅུ་བཞི། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00705_0342_2493455_to_2495895 | ཆ་གཅིག་གི་ནང་དུ་ཏག་ཏག་སྟོན་ཐུབ་པ་དེ་ཡིན། | cha gcig gi nang du tag tag ston thub pa de yin/__ | STT_AB | 2 | 42 | 2.44 | STT_AB00705 | null | བཅུུ་གཅིག | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00704_0036_237707_to_240299 | ལོག་རྟོག་དང་ལོག་སྤྱོད་ལ་ཚན་རིག་པ་ཚོས་ | log rtog dang log spyod la tshan rig pa tshos _ | STT_AB | 2 | 38 | 2.592 | STT_AB00704 | null | བཅུ་པ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |
|
STT_AB00707_0034_312670_to_314820 | ང་ཚོས་འདིར་གཙོ་བོར་བཟུང་བའི་ | nga tshos 'dir gtso bor bzung ba'i _ | STT_AB | 2 | 29 | 2.15 | STT_AB00707 | null | བཅུ་གསུམ། | text | AB20 | false | yishe lhatso | Female | 29 | Bangalore | Student | Tibet | common man | other |