id
int32
1
49.4k
sentence1
stringlengths
24
224
sentence2
stringlengths
6
225
label
class label
2 classes
48,501
Hennig is also president of the Duisburg -- Mülheim -- Dinslaken region and lives in Duisburg .
Hennig is also president referee of the Dinslaken -- Mülheim -- Duisburg region and lives in Duisburg .
11
48,502
Immediately after he and Whitehead PM released , he wrote his '' The Problems of Philosophy `` in 1912 .
In 1912 , immediately after he and Whitehead PM wrote , he published his book `` The Problems of Philosophy '' .
00
48,503
There , the doctor misbehaves with Chitra and the ladies leave the clinic , which is seen by Suri .
There the doctor behaves badly with Suri and the ladies leave the clinic , which is seen by Chitra .
00
48,504
It was originally published by Cyan Worlds , a division of Brøderbund , and developed by Red Orb Entertainment .
Developed by Red Orb Entertainment , it was initially published by Cyan Worlds , a division of Brøderbund .
11
48,505
His parents were William Henry Harman and Sally ( Garber ) Harman , who was born in Waynesboro , Virginia , February 17 , 1828 .
Lewis was born in Waynesboro , Virginia on February 17 , 1828 . His parents were William Henry Harman and Sally ( Garber ) Harman .
11
48,506
Parallel world , which seems more favorable to them than the real one .
Parallel world , which seems to them more favorable than real .
11
48,507
The CEO of AIG Advisor Group was Erica McGinnis . The interim CEO of the independent company , now called Advisor Group , is Valerie Brown .
The CEO of AIG Advisor Group was Erica McGinnis , the interim CEO of the independent company , now called Advisor Group , Valerie Brown .
11
48,508
The Casimcea River is a tributary of the Cartal River in Romania .
The Casimcea River is a tributary of the River Cartal in Romania .
11
48,509
The current format is new for the 2010 season and consists of three levels .
The current format is new for the 2010 season and consists of three stages .
11
48,510
Sri Parang , the lagging , also had a young son , Sri Tupas , also known as Rajah Humabon , who replaced Rajah Tupas as king of Cebu .
Sri Parang , the limp , also had a young son , Sri Tupas , also known as Rajah Tupas who succeeded Rajah Humabon as king of Cebu .
00
48,511
Çimen was selected to represent her nation after winning the Miss Model of Çeşme pageant in Turkey . She stands at 183 cm tall and weighs 62 kg .
After winning the Miss Model of Çeşme in Turkey , Çimen was selected to represent her nation , she is 183 cm tall and weighs 62 kg .
11
48,512
It was suggested that `` P. azurophilum '' represents more than one species , with a species infecting white blood cells and infecting the other red blood cells .
It has been suggested that `` P. azurophilum '' represents more than one species , with a species infecting red blood cells and the other infecting white blood cells .
11
48,513
Charles Gowan was born in Wisconsin in 1849 or in 1850 and emigrated early to New York .
Charles Gowan was born in New York in 1849 or in 1850 and emigrated early to Wisconsin .
00
48,514
September 2 : CF Michael Bourn and CF Drew Stubbs activated ; C Caleb Joseph , LHP Jayson Aquino , and RHP Tyler Wilson recalled from AAA Norfolk .
September 2 : CF Michael Bourn and CF Drew Stubbs activated , C Caleb Joseph , LHP Jayson Aquino and RHP Tyler Wilson recalled by AAA Norfolk .
11
48,515
It contained Puyi 's bedroom , reading room , the family hall , Buddhist chapel and the separate quarters for Empress Wan Rong and the concubine Tan Yuling .
It contained Puyi 's bedroom , reading room , family hall , Buddhist chapel and the separate rooms for Empress Wan Rong and the concubine Tan Yuling .
11
48,516
In the 1990s , Schwartz worked in smaller , non-sexual roles in the adult film industry and in numerous administrative roles behind the scenes .
In the 1990s , Schwartz worked in numerous administrative roles and behind the scenes in small , non-sexual roles in the adult film industry .
00
48,517
Giedraitis is a Lithuanian family name , the Polish language version is Giedroyć .
Giedraitis is a Polish family name , the Lithuanian language version is Giedroyć .
00
48,518
That night , a mass ceremony was held , and prayers were kept until dawn .
That night a mass ceremony was conducted and prayers were kept until dawn .
00
48,519
Mary Joe Fernández defeated Amy Frazier 3 -- 6 , 6 -- 2 , 6 - 3
Amy Frazier defeated Mary Joe Fernández 3 -- 6 , 6 -- 2 , 6 -- 3 .
00
48,520
Transport activity is regulated by Ca , and the primary Ca sensor ( CBD1 ) is located in a large cytoplasmic loop that connects two transmembrane helices .
Transport activity is regulated by Ca , and the primary Ca sensor ( CBD1 ) is located in a transmembrane loop , connecting two large cytoplasmic helices .
00
48,521
Millhouses is a district in the English county of Barnsley , South Yorkshire .
Barnsley is a district of Millhouses in the English county of South Yorkshire .
00
48,522
In the summer of 1956 , Frank Lovejoy took over the role of Mike Barnett until the end of the series that same year .
In the summer of 1956 , Mike Barnett took over the role of Frank Lovejoy until the series ' end that same year .
00
48,523
Borchers was born in Šilutė ( German : Heydekrug ) , Region Klaipėda ( German : Memelland ) , Lithuania in a German Prussian Lithuanian or Memellander family .
Borchers was born in Lithuania ( German : Heydekrug ) , Klaipėda Region ( German : Memelland ) , Šilutė in a German either Prussian Lithuanian or Memellander family .
00
48,524
When the Mahárája reached Sidhpur he was joined by Safdar Khán Bábi and Jawán Mard Khán Bábi from Radhanpur .
When the Mahárája Sidhpur reached Safdar Khán Bábi and Jawán Mard Khán Bábi from Radhanpur joined .
00
48,525
`` Rockingham '' reached Bombay on 23 May and arrived on 21 September in Whampoa .
`` Rockingham '' reached Whampoa on 23 May , and arrived at Bombay on 21 September .
00
48,526
Sara Varga ( born April 14 , 1982 ) , professionally known as Sara Varga Madeleine Jonsson , is a Swedish Vispop singer , songwriter , author and DJ .
Sara Varga Madeleine Jonsson ( born 14 April 1982 ) , known professionally as Sara Varga , is a Swedish vispop singer , songwriter , author , and DJ .
00
48,527
It is situated in Thiruvannamalai Outer Ring Road in Vengikkal New town at Thirinjapuram Union , Thiruvannamalai District , Tamil Nadu .
It is located in Thiruvannamalai Outer Ring Road in Vengikkal New Town at Thirinjapuram Union , Thiruvannamalai District , Tamil Nadu .
11
48,528
`` Do What You Want , Be What You Are '' was covered by The Dramatics in 1979 .
`` Do whatever you want , be what you are '' was covered in 1979 by The Dramatics .
11
48,529
A scalar transformation is a transformation that is '' linear `` up to a twist '' , which means '' to a field automorphism under semilinear multiplication `` .
A semilinear transformation is a transformation which is linear `` up to a twist '' , meaning `` up to a field automorphism under scalar multiplication '' .
00
48,530
During the era between 1836 and 1846 , when California was a province of independent Mexico , the following 13 ranchos were granted in Napa County :
During the period between 1836 and 1846 , when California was a province of independent Mexico , the following 13 ranchos were granted in Napa County :
11
48,531
The team 's statistical leaders included Kyle Boller , with 1,741 passing yards , Charon Arnold with 688 Rushing Yards , and Terrell Williams with 606 reception - Yards .
The team 's statistical leaders included Kyle Boller with 1,741 passing yards , Terrell Williams with 688 rushing yards , and Charon Arnold with 606 receiving yards .
00
48,532
Lagonisi is located about 30 km southeast of Athens and 35 km northwest of Cape Sounio .
Lagonisi is located approximately 30 km northwest of Athens and 35 km southeast of Cape Sounio .
00
48,533
Andy insists that he likes it , and Adam encourages Katie to ask Adam out .
Adam insists that he likes her and Andy encourages Adam to ask Katie out .
00
48,534
These names were chosen to correspond to their rough equivalents in the international chess , not as literal translations of Japanese names .
Several of these names were chosen to correspond to their international equivalents in rough chess , and not as literal translations of the Japanese names .
00
48,535
Nong Wua So is a district ( `` amphoe '' ) in the western part of Udon Thani Province , northeastern Thailand .
Nong Wua So is a district ( `` Amphoe '' ) in the northeastern part of the province of Udon Thani , in western Thailand .
00
48,536
Entries marked with an asterisk are set in Nodd 's fictional community of King 's Ridge .
Entries marked with an asterisk are set in the fictional community of King 's Nodd 's Ridge .
00
48,537
The station , which is licensed to Wauchula , Florida , USA , serves the Sebring area .
The station , which is licensed to Sebring , serves the Wauchula , Florida , USA area .
00
48,538
In 1938 , after Anfuso was appointed Foreign Minister , Ciano became Head of Ministry of Staff .
In 1938 , after Ciano was appointed Minister of Foreign Affairs , Anfuso became Ministry head of staff .
00
48,539
The Sultan of Golconda extinguished Mysore and humiliated the Vijayanagara empire and accepted and attacked the kingdom of Mysore .
The Sultan of Golconda accepted and attacked Mysore and extinguished the Vijayanagara Empire and humbled the kingdom of Mysore .
00
48,540
Trujillo has incorporated in his canvases elements of contemporary art and local figures in a very hieratic style .
Trujillo has recorded in his canvases elements of native art and hieratic figures in a very contemporary style .
00
48,541
The first European to visit Cornwallis Island was Sir William Edward Parry in 1819 and named after British Royal Navy Admiral Sir William Cornwallis .
The first European to visit Cornwallis Island was Sir William Edward Parry in 1819 and named for British Royal Navy admiral Sir William Cornwallis .
11
48,542
He was selected in Sri Lanka 's One Day International ( ODI ) team for Tri-Series in West Indies , with Zimbabwe being the third team .
He was selected in Sri Lanka 's One Day International ( ODI ) Tri-Series team in Zimbabwe , with West Indies being the third team .
00
48,543
The duo renamed the title `` Electric Arguments '' from the poem '' Kansas City to St. Louis '' by Allen Ginsberg .
The duo borrowed the title `` Electric Arguments '' from the poem `` Kansas City to St. Louis '' by Allen Ginsberg .
00
48,544
The uneducated Confederates were totally confused in this situation , and their organization was lost .
The confused Confederates were totally untrained in this situation and their organization was lost .
00
48,545
Juan Ramón Jiménez was born in Moguer , near Huelva , in Andalucia , on 23 December 1881 .
Juan Ramón Jiménez was born on 23 December 1881 in Huelva , near Moguer in Andalusia .
00
48,546
He moved to New France in 1685 and lived for some time in Quebec .
Around 1685 he moved to Québec and lived for some time in New - France .
00
48,547
The Patriarchal is a member of the metropolitan Synod .
The Patriarchal is a member of Metropolitan Synod .
11
48,548
The Eastern Australian Football League is an Australian rule football competition in the eastern United States of America and a department of the United States Australian Football League .
The United States Australian Football League is an Australian rule football competition in the eastern United States of America and a division of the Eastern Australian Football League .
00
48,549
Following the breakup of their previous band , Shae Lappen and Dan Mena discussed the idea of founding a new band with Brendan Benham .
After the separation of their previous band , Brendan Benham and Dan Mena discussed the idea of founding a new band with Shae Lappen .
00
48,550
Holsman granted the Parkway Garden Homes a modernist design inspired by European housing projects of the 1920s and 1930s .
Holsman gave the Parkway Garden Homes a European design , inspired by modernist residential projects of the 1920s and 1930s .
00
48,551
He was a mediator with the United States Olympic Committee and was a member of the United States Postal Service arbitration panel .
He was an intermediary with the United States Postal Service and was a member of the United States Olympic Committee arbitration panel .
00
48,552
Monica Mæland , Norwegian Trade Minister , led a delegation of 54 companies to Kenya in September 2015 .
In September 2015 , Kenyan Trade Minister Monica Mæland led a delegation of 54 companies to Norway .
00
48,553
Ilya Dolgov currently lives and works under St. Petersburg in Kronstadt .
Ilya Dolgov currently lives and works in St Petersburg , under Kronstadt .
00
48,554
These cued monitoring aircraft sent the data to a processing center in Thailand from which target information was sent to the DELTA teams .
These cued monitoring aircraft , which sent the data to a processing center in Thailand , from which target information was sent to the DELTA teams .
11
48,555
`` Oliver Twist , '' published in 1838 , became one of Dickens 's better known stories , and was the first Victorian novel with a child protagonist .
`` Oliver Twist '' , published in 1838 , was one of Dickens ' best-known stories and became the first Victorian novel with a child protagonist .
11
48,556
Daniela Castro ( born Daniela Castro Arellano on 17 August 1966 in Mexico City , Mexico ) is a Mexican Irish actress and singer .
Daniela Castro Arellano ( born August 17 , 1966 in Mexico City , Mexico ) is a Mexican - Irish actress and singer .
11
48,557
The first and last gradient terms are associated with the total pressure which is the sum of the magnetic and thermal pressures ; formula _ 9 .
The magnetic and thermal gradient terms are connected with the first and final pressure , which is the sum of the total pressures , Formula 9 .
00
48,558
Also in 1999 , Abdelaziz Bouteflika , who supported the independence of Western Sahara , became president of Algeria .
Also in 1999 , Abdelaziz Bouteflika , who supported Algeria ’ s independence , became president of the Western Sahara .
00
48,559
In May 1955 , a new Balkan Express was started from Vienna via Graz and Belgrade ( excluding Bulgaria ) to Athens and Istanbul .
In May 1955 a new Balkan Express was launched from Vienna via Graz and Belgrade ( avoiding Bulgaria ) to Athens and Istanbul .
11
48,560
Coverage in urban areas is substantially higher than in rural areas .
In rural areas , coverage is much higher than in urban areas .
00
48,561
In July or August 1944 , he was captured in Lower Silesia with 18 other SOE officers murdered in the Groß-Rosenen concentration camp .
He was murdered , with 18 other captured SOE officers , at the Gross-Rosen concentration camp in Lower Silesia in July or August 1944 .
00
48,562
According to Oliver Cowdery , the Aaronic Priesthood was restored on 15 May 1829 for him and Smith , somewhere in the forest near the home .
According to Oliver Cowdery , the Aaronic priesthood was restored to him and Smith on May 15 , 1829 , somewhere in the woods near the home .
11
48,563
The international airport Tancredo Neves / Confins is located in the municipalities of Lagoa Santa and Confins , 38 km away from Belo Horizonte and was opened in January 1984 .
Tancredo Neves/Lagoa Santa is located in the municipalities of Belo Horizonte and Confins , 38 km from Confins International Airport , and was opened in January 1984 .
00
48,564
She qualified for her first Grand Slam at the 2016 Australian Open , beating Wang Yafan in the second round before losing to Carla Suárez Navarro in the second .
She qualified for her first Grand Slam at the Australian Open 2016 and struck Wang Yafan in the second round before losing Carla Suárez Navarro in the second round .
11
48,565
Angolemi ( ; ) is a village in the district of Nicosia , southwest of Morphou .
Angolemi is a village in Morphou , southwest of Nicosia District .
00
48,566
`` Opson '' is therefore equivalent to Banchan in Korean cuisine and Okazu in Japanese cuisine .
`` Opson '' is therefore equivalent to Banchan in Japanese and Okazu in Korean cuisine .
00
48,567
Other studies have also been submitted to the Congress by the Federal Power Commission and Power Authority of New York .
Also other studies were submitted to the Congress by the Federal Power Commission and Power Authority of New York .
11
48,568
He has supported John Barrymore in `` Maryland '' ( 1940 ) and Walter Brennan in `` The Great Profile '' ( 1940 ) .
He supported Walter Brennan in `` Maryland '' ( 1940 ) and John Barrymore in `` The Great Profile '' ( 1940 ) .
00
48,569
Joffre Stewart ( born 1925 ) is an early poet , anarchist , and pacifist , known for his early involvement in the American beat movement .
Joffre Stewart ( born 1925 ) is an early poet , anarchist , and pacifist known for his early participation in the American Beat movement .
11
48,570
The Royal College of Music , alongside Maestro Peter Stark , has appointed Natalia as a conductor professor .
The Royal College of Music has appointed Peter Stark as a Professor of Conducting alongside Maestro Natalia .
00
48,571
The advent of vocal percussion added new dimensions to the a cappella genre and has spread very widely in modern arrangements .
The advent of modern percussion added new dimensions to the a cappella genre and has become very widespread in vocal arrangements .
00
48,572
Regiment Highveld was formed in Nelspruit on the 1 January , 1960 , it also stationed a rear HQ in the town of Middelburg .
On 1 January 1960 , the Highveld regiment was founded in Nelspruit , which also stationed a Rear HQ in the town of Middelburg .
11
48,573
The River Sterminos is a tributary of the River Voievodu in Romania .
The Voievodu River is a tributary of the Sterminos River in Romania .
00
48,574
The cast list indicates a date of first performance after Tooley joined the company in the Spring of 1619 , and before Taylor 's death in June 1623 .
The cast list indicates a first performance date after Taylor entered the company in the spring of 1619 and before the death of Tooley in June 1623 .
00
48,575
Julius Adam was a member of the important Adam family of Munich artists .
Julius Adam was a member of the important Munich Adam family .
11
48,576
Károli started his school in Brassó and finished in Nagykároly . In 1556 he went to the Wittenberg Academy . In 1566 he ordered the Synod of Gönc .
Károli started his school in Nagykároly and closed it in Brassó , in 1556 he went to the Wittenberg Academy , in 1566 he ordered the Synod of Gönc .
00
48,577
Felix researched in Bielsko , Vienna , Prague and Jerusalem and worked for the Hadassah Medical Organization in London from 1927 to 1945 .
Felix researched in Bielsko , Vienna , Prague , and London . Between 1927 and 1945 , he worked in Jerusalem for the Hadassah Medical Organization .
00
48,578
He only lost 3 and he also saved two games .
He has also saved 3 and he has lost only two games .
00
48,579
Bosley Crowther called Dean 's performance a `` mass of histrionic gingerbread '' which clearly emulated the style of Marlon Brando .
Bosley Crowther called Dean 's performance `` mass of histrionic gingerbread '' , which clearly imitates the style of Marlon Brando .
11
48,580
Matt Fishel also created the entire artwork for Phillips ’ apos ; debut album `` Not Thinking Straight '' , which was released on Young Lust Records in April 2013 .
Phillips also created all the artwork for Matt Fishel 's debut album `` Not Thinking Straight '' , which was released in April 2013 on Young Lust Records .
00
48,581
At the age of nine , he appeared in his first concert and since then he joined alone or with his aunt and his uncle in all parts of France .
Garcia appeared in his first concert at the age of nine , and since then he performed alone or with his aunt and uncle in all parts of France .
11
48,582
The former actor James Whitmore , who appeared in the TV series '' The Law and Mr. Jones '' with Conlan Carter and `` Combat ! `` .
The former actor James Whitmore , who appeared on the television series `` The Law and Mr. Jones '' with Conlan Carter and `` Combat ! ''
11
48,583
Thaw participated in two of the cross-country Bendix trophy races , which were held in 1931 and instituted annually to promote and encourage the achievements of U.S. aviation .
Thaw participated in two of the cross-country - Bendix - trophy races , which were introduced in 1931 and held annually to promote the achievements of U.S. aviation .
00
48,584
With Apex Marketing , Dracco Company Ltd. created the online version of the game and established the Chaotic basic universe .
Dracco Company Ltd. with Apex Marketing then created the basic version of the game and established the online universe of Chaotic .
00
48,585
The first president of the Yr Academi Gymreig ( Welsh Academy ) was ( 1892-1962 ) .
Williams , ( 1892-1962 ) , was the first president of Welsh Academy ( Yr Academi Gymreig ) .
00
48,586
The show was staged by Nick Winston at the Theatre Royal in Newcastle on March 27 , 2012 and choreographed by Ed Curtis .
The show was premiered at the Theatre Royal in Newcastle on March 27 , 2012 , directed by Ed Curtis and choreographed by Nick Winston .
00
48,587
The last possession of the Genoese in the Mediterranean , the island fort of Tunis , was lost to Tabarka in 1742 .
The last possession of the Genoese in the Mediterranean , the island fort of Tabarka , was lost to Tunis in 1742 .
00
48,588
Yiddish names are in parentheses ( if current ) , different names are linked .
Yiddish names are associated in parentheses ( if different ) , current names are linked .
00
48,589
Janković was the third seed at Wimbledon , but lost in the fourth round to the surprising finalist Marion Bartoli .
At Wimbledon , Janković was the third seed , but lost in the fourth round to the surprise eventual finalist Marion Bartoli .
11
48,590
He frequently observed ballet performances at the Paris Opera and often attended lessons at the dance school .
He frequently attended ballet performances at the Paris Opera and often observed classes at the dance school .
00
48,591
Conotalopia mustelina is a species of sea snail , a top gastropod mollusk in the Trochidae family , the navy snails .
Conotalopia mustelina is a species of sea snail , a top gastropod mollusk in the family Trochidae , the marine snails .
11
48,592
Whipworm often infects patients also with `` Giardia '' , `` Entamoeba histolytica '' , `` Ascaris lumbricoides '' and hookworms infected .
Whipworm also infects patients commonly infected with `` Giardia '' , `` Entamoeba histolytica '' , `` Ascaris lumbricoides '' , and hookworms .
00
48,593
While prostitution is illegal in Canada , most activities related to prostitution are legal .
While prostitution in Canada is legal , most of the activities related to prostitution are illegal .
00
48,594
The film was written by P. Madhan and co-produced and produced by AR Murugadoss under the banner of Escape Artists Motion Pictures .
The film was written and produced by AR Murugadoss and produced by P. Madhan under the banner of Escape Artists Motion Pictures .
00
48,595
Catherine was a cousin of Anne and Mary Boleyn .
Anne was a first cousin of Catherine and Mary Boleyn .
00
48,596
It was not long after Wyman joined the group that Watts took over the drums .
It was not long after Watts joined the group that Wyman took over the percussion .
00
48,597
John Higgins drew a pencil portrait of Cowper , and also painted landscapes .
John Higgins drew a pencil portrait from Cowper and also painted landscapes .
11
48,598
He founded the Aquila Press in the 1930s to publish literary but obscure works , and he wrote or translated over 50 books .
He founded the Aquila Press in the 1930s to publish obscure but literary works , and he wrote or translated over 50 books .
00
48,599
Another memorable ruler was Max Franz ( ruled in 1784 -- 1794 ) , who founded the university and spa quarter of Bad Godesberg .
Another memorable ruler was Max Franz ( ruled 1784 -- 1794 ) , who founded the university and the spa quarter of Bad Godesberg .
11
48,600
Eugene Luening ( sometimes Eugen Luening ) ( 1852 -- 1944 ) was a musician of German origin born in Milwaukee .
Eugen Luening ( sometimes Eugene Luening ) ( 1852 -- 1944 ) was a Milwaukee born musician of German descent .
11