phrase1
stringlengths
11
141
phrase2
stringlengths
10
146
explication
stringlengths
8
454
Tu aimes mangent du chocolat.
Tu aimes manger du chocolat.
Erreur de conjugaison du verbe 'aimer', mauvaise formation de l'infinitif.
Il y a trop de gents dans cette salle.
Il y a trop de gens dans cette salle.
La première phrase a une orthographe incorrecte pour le mot 'gens'. Il n'y a pas de 't' à la fin de 'gens'.
Il a perdu son parapluies.
Il a perdu son parapluie.
La faute est l'erreur dans l'accord du pluriel entre 'parapluie' et 'son'.
Elle est vraiment belle, ta robe.
Elle est vraiment belle, ta robe.
Pas de faute.
Nous avons vu un sanglieur chasser dans la forêt
Nous avons vu un sanglier chasser dans la forêt
Erreur de genre, 'sangleur' ne correspond pas au genre du mot 'sanglier' qui est masculin
J'aime beaucoup les légumes grille
J'aime beaucoup les légumes grillés
L'adjectif 'grillé' doit être accordé en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie, ici, 'légumes', au pluriel.
Il ses trompe de chemin.
Il s'est trompé de chemin.
Erreur de conjugaison (il ses trompe) et faute d'accord (ses au lieu de s'est).
Hier, je suis sorti avec mes amis et nous avon passé un fantastiques soirée.
Hier, je suis sorti avec mes amis et nous avons passé une soirée fantastique.
Le verbe 'passer' doit être conjugué au passé composé avec l'auxiliaire 'avoir'. 'Soirée' doit être au singulier, car on parle d'une seule soirée.
Il doit réviser son contrôle avant de sortir.
Il doit réviser son contrôle avant de sortir.
La phrase est correcte.
Ils ont besoin d'une nouvelles voiture.
Ils ont besoin d'une nouvelle voiture.
Erreur de nombre : le mot 'nouvelles' est au pluriel alors qu'il ne devrait pas.
Je ne sais pas s'il est arrivé ou pas ?
Je ne sais pas s'il est arrivé ou non ?
L'expression correcte pour faire une négation dans une question est 'ou non', et non 'ou pas'.
Tu manges trop de sucreries tous les jours
Tu manges trop de sucreries chaque jour
Répétition inutile de l'adverbe tous les jours
Elle a reçue une lettre de son ami.
Elle a reçu une lettre de son ami.
La première phrase contient une faute d'accord. Il faut utiliser le verbe 'reçu' au féminin singulier pour s'accorder avec 'elle'.
Il préfère manges des fruits plutôt que des légumes.
Il préfère manger des fruits plutôt que des légumes.
La faute est une faute de conjugaison. 'Préfère manges' doit être remplacé par 'préfère manger'.
Je m'appelle Lucie, et toi?
Je m'appelle Lucie, et toi ?
La faute se situe à la fin de la phrase. Il manque une espace après le mot 'toi'.
Ils sont aller à la plage hier.
Ils sont allés à la plage hier.
Le verbe 'aller' doit être conjugué avec 'être' au passé composé, et avec l'accord de genre et de nombre.
Je mange des pommes vertes.
Je mange des pommes vertes.
Aucune faute.
J'ai acheté un beaux livre.
J'ai acheté un beau livre.
Le mot 'beaux' doit être au masculin singulier pour correspondre avec 'un'.
On va déjeuner dans un restaurent.
On va déjeuner dans un restaurant.
Le mot 'restaurent' est incorrect, il faut utiliser 'restaurant'.
J'ai été en retard à mon réunion.
J'ai été en retard à ma réunion.
Il faut accorder le déterminant possessif avec le genre du mot qu'il qualifie.
Il sontvenu me voir hier soir.
Ils sont venus me voir hier soir.
Erreur de conjugaison. Le verbe 'venir' doit être conjugué au passé composé avec le pronom 'ils'.
Les élèves a appris leur leçon
Les élèves ont appris leur leçon
Le verbe 'avoir' est mal conjugué. Il devrait être au présent de l'indicatif, 3ème personne du pluriel.
Les enfants a manger des glaces
Les enfants ont mangé des glaces
Le verbe 'a' ne correspond pas au sujet 'les enfants', il devrait être 'ont' pour correspondre au pluriel
Il sont arrivé tard hier soir.
Ils sont arrivés tard hier soir.
Erreur de conjugaison du verbe 'être', 'sont' est utilisé pour le pluriel alors que 'arrivé' est utilisé pour le singulier.
Je suis allé a la magasins.
Je suis allé au magasin.
Faute de préposition et de nombre. Il faut dire 'au magasin'.
Vous avez bu trop de cafés ce matin.
Vous avez bu trop de café ce matin.
Le mot 'cafés' doit être au singulier 'café' car il s'agit d'une quantité indéterminée.
Tu ne peut pas venire aujourd'hui.
Tu ne peux pas venir aujourd'hui.
La première phrase contient une faute dans le verbe 'peut' qui devrait être 'peux'. De plus, il y a une faute dans l'orthographe du verbe 'venire' qui devrait être 'venir'.
Nous avons visé la cible tous les deux.
Nous avons visé la même cible tous les deux.
Le mot 'cible' peut être utilisé au singulier, mais dans ce contexte, il est probablement plus précis de l'utiliser au pluriel, car il y a deux personnes qui visaient la même cible.
Ma sœur est un éleve.
Ma sœur est une élève.
Le mot 'éleve' doit être écrit avec un accent circonflexe sur le 'e'.
Le chat dort sur le sofa.
Le chat dort sur le canapé.
La faute est une erreur de choix de mot pour 'sofa', un anglicisme, au lieu de 'canapé' en français.
Tu regardes le film sur la télévision ?
Tu regardes le film à la télévision ?
Utilisation incorrecte de la préposition 'sur' au lieu de 'à'.
T'es fatigué?
Es-tu fatigué?
L'inversion est nécessaire pour poser une question en français.
Elle a perdu son clée.
Elle a perdu ses clés.
La faute est la mauvaise utilisation du mot 'clée' au singulier au lieu de 'clés' au pluriel.
Il y a beaucoup d'oiseaux dans ce parc, en particulier des canard.
Il y a beaucoup d'oiseaux dans ce parc, en particulier des canards.
Erreur de nombre à l'objet direct.
La fleurs dans le jardin sont très jolies.
Les fleurs dans le jardin sont très jolies.
Faute de genre, "fleurs" est féminin pluriel donc il faut utiliser "les" au lieu de "la".
Je traveillerai demain matin.
Je travaillerai demain matin.
Le verbe "travailler" se conjugue en "travaillerai" pour la première personne du singulier au futur simple.
Nous sommes en train de jouer au tennis.
Nous sommes en train de jouer au tennis.
La phrase ne contient pas de faute de conjugaison.
Les enfants aimaient jouer au parc tous les jours.
Les enfants aimaient jouer au parc toutes les jours.
Erreur de vocabulaire : le mot 'jour' doit être utilisé au singulier ('tous les jours') car il fait référence à une seule journée.
Les enfant couru dans le parc.
Les enfants ont couru dans le parc.
Le pluriel de 'enfant' est 'enfants'. La conjugaison de 'avoir' est 'ont' et non 'ont'.
J'ai vue une belle oiseau ce matin
J'ai vu un bel oiseau ce matin
La première phrase contient une faute d'accord de genre ('vue' au lieu de 'vu'), une faute d'accord de nombre ('une' au lieu de 'un') et une faute d'orthographe ('oiseau' au lieu de 'oiseau').
Je fait mes devoirs hier soir.
J'ai fait mes devoirs hier soir.
Erreur de conjugaison. Le verbe 'faire' doit être conjugué au passé composé avec le participe passé 'fait'.
Elle achete des pain à la boulangerie.
Elle achète du pain à la boulangerie.
Le mot 'pain' est au singulier donc il faut utiliser 'du' au lieu de 'des'.
Il mange seul au restaurant.
Il mange seul dans le restaurant.
La faute dans la première phrase est la préposition incorrecte avant le nom 'restaurant'. Il faut utiliser 'dans' au lieu de 'au' pour exprimer le lieu où il mange.
Je suis aller au supermarché hier soir.
Je suis allé au supermarché hier soir.
Conjugaison incorrecte de 'aller' au passé composé avec le pronom personnel 'je'. Il faut accorder le participe passé avec le sujet, donc 'Je suis allé'.
Les enfants regrette de ne pas aller à la plage aujourd'hui.
Les enfants regrettent de ne pas aller à la plage aujourd'hui.
Erreur de conjugaison. Il faut mettre le verbe regretter au pluriel car il y a plusieurs enfants.
Le propriétaire a donné les clés de sa nouvelle mercedes au nouveau locataire.
Le propriétaire a donné les clés de son nouveau locataire au nouveau locataire.
Erreur de possession : 'sa' fera plutôt allusion à sa Mercedes, alors que c'est du nouveau locataire que le propriétaire donne les clés.
Nous somme en retard pour le rendez-vous.
Nous sommes en retard pour le rendez-vous.
Il y a une faute de conjugaison. Le verbe 'être' doit être sous la forme 'sommes'.
Il bois du café chaque matin
Il boit du café chaque matin
Faute de conjugaison. Le verbe 'boire' doit être conjugué au présent de l'indicatif : 'Il boit'.
Les élèves aiment lire.
Les élèves aiment la lecture.
Le verbe 'aimer' est suivi de la préposition 'la' lorsque l'on parle d'une activité comme la lecture.
Je suis allez me promener le jours dernier.
Je suis allé me promener le jour dernier.
La première phrase contient une faute dans la conjugaison du verbe 'allez' qui devrait être 'allé'. De plus, il y a une faute dans l'accord de l'adjectif 'jours' qui devrait être 'jour'.
J'ai achetée des chaussures hier.
J'ai acheté des chaussures hier.
Le participe passé de 'acheter' s'accorde avec le sujet 'J'ai', donc il faut utiliser 'acheté'.
Il a acheté le livre sans avoir l'argent.
Il a acheté le livre sans avoir de l'argent.
Erreur de préposition. Il faut utiliser 'de' après 'avoir' pour indiquer la possession, donc il faut dire 'sans avoir de l'argent' et non 'sans avoir l'argent'.
Les enfant jouent dans la parcs.
Les enfants jouent dans les parcs.
Le mot 'enfant' est au pluriel dans la phrase, il faut donc utiliser 'enfants' au pluriel. Le mot 'parcs' doit être également au pluriel.
Il mange les pommes.
Il mange la pomme.
Le verbe 'mange' doit être au singulier pour s'accorder avec le nom 'pomme'.
Elle parle françaises.
Elle parle français.
Le mot 'françaises' est au pluriel alors que le verbe 'parle' est au singulier.
J'ai beaucoup mangé de chocolat hier soir.
J'ai beaucoup mangé de chocolat hier soir.
Aucune faute dans la phrase.
Je connait pas cette chanson.
Je ne connais pas cette chanson.
Le verbe 'connaître' est irrégulier. Il se conjugue au présent de l'indicatif comme 'je connais'.
Elle vien de Paris
Elle vient de Paris.
Le verbe 'venir' doit être conjugué avec 'vient' pour correspondre à 'elle'.
Ma mère travailles dans l'hôpital.
Ma mère travaille à l'hôpital.
Il y a une faute de conjugaison avec le verbe 'travailler'. Il doit être conjugué à la troisième personne du singulier, donc 'travaille'. De plus, il faut utiliser la préposition 'à' pour indiquer l'endroit où ma mère travaille.
Elle aime jouer a les jeux vidéos.
Elle aime jouer aux jeux vidéos.
Erreur de préposition, on doit utiliser 'aux' pour indiquer 'à les' devant 'jeux vidéos'.
Tu as vu les clé de la voiture ?
Tu as vu les clés de la voiture ?
Erreur de nombre : 'clé' est un nom féminin singulier, et il faut utiliser le pluriel 'clés'.
Tu mange ces légumes pour le dîner.
Tu manges ces légumes pour le dîner.
Faute de conjugaison (mange au lieu de manges).
Ce livre est plus intéressant que celui que j'ai lire avant.
Ce livre est plus intéressant que celui que j'ai lu avant.
Erreur de conjugaison : le verbe 'lire' doit être conjugué au participe passé ('lu') car il est employé avec l'auxiliaire avoir ('j'ai').
Nous avons mangé de délicieux gateaux.
Nous avons mangé de délicieux gâteaux.
Le mot 'gateaux' est mal orthographié, la forme correcte est 'gâteaux'.
Tu parles englais.
Tu parles anglais.
Le mot 'englais' est incorrect. On doit utiliser le mot 'anglais' pour désigner la langue.
Je suis allé au magasin et j'ai acheté du pain.
Je suis allé à la magasin et j'ai acheté du pain.
Le féminin de 'magasin' est 'magasine'. Il faut utiliser 'à la magasin' pour indiquer un lieu précis.
Elles travailles dans un bureau à Londres.
Elles travaillent dans un bureau à Londres.
Le verbe 'travailler' est mal conjugué à la 3e personne du pluriel.
Elles feront un pique-nique demain.
Elles feront un pique-nique demain.
Pas de faute.
Nous avons visited Paris l'année dernière.
Nous avons visité Paris l'année dernière.
Le verbe 'visiter' à la première personne du pluriel au passé composé se conjugue avec 'avons visité'.
Mon frère as mangé tout le gâteau.
Mon frère a mangé tout le gâteau.
Mauvaise conjugaison du verbe 'avoir' au présent indicatif.
Elles sont rentrés de vacances hier soir.
Elles sont rentrées de vacances hier soir.
La faute est la mauvaise conjugaison du verbe 'rentrer' à la troisième personne du pluriel.
Elle porte une bel manteau.
Elle porte un bel manteau.
Le mot 'bel' est utilisé incorrectement ici. La forme correcte est 'un bel'.
Nous avons vu un si bel soleil
Nous avons vu un si beau soleil
La faute d'adjectif : l'adjectif 'bel' doit s'accorder en genre avec le nom 'soleil'.
Je suis allé dans le parc et j'ai vus des oiseau.
Je suis allé dans le parc et j'ai vu des oiseaux.
Le verbe 'voir' se conjugue avec l'auxiliaire 'avoir' pour former le passé composé et s'accorde en nombre avec le complément d'objet direct 'oiseaux'.
Nous sommes arrivé à l'aéroport en retard.
Nous sommes arrivés à l'aéroport en retard.
La première phrase contient une faute de nombre. 'arrivé' est une forme incorrecte du participe passé, car 'nous' fait référence à un groupe de personnes au masculin pluriel. La forme correcte est 'arrivés' pour s'accorder avec le sujet masculin pluriel.
Tu va aller faire les courses.
Tu vas aller faire les courses.
La conjugaison du verbe 'aller' à la deuxième personne du singulier est 'tu vas', et non 'tu va'.
Il m'ont donné un cadeau.
Ils m'ont donné un cadeau.
Le pronom 'il' doit être remplacé par 'ils' pour accorder avec le verbe 'donner' qui est conjugué à la troisième personne du pluriel.
Nous avons visiter tour Eiffel.
Nous avons visité la tour Eiffel.
Le verbe 'visiter' doit être conjugué au participe passé pour accorder avec le sujet 'Nous'.
Son chien a mangé le os.
Son chien a mangé l'os.
Erreur d'article: il faut utiliser "l'" devant un mot commençant par une voyelle ou un h muet.
Nous sommes sortii
Nous sommes sortis.
Erreur de conjugaison : 'sortir' doit être accordé au masculin pluriel.
Elle a parlé avec moie hier.
Elle a parlé avec moi hier.
La première phrase contient une faute de prononciation. La bonne orthographe est 'moi', sans 'e' à la fin.
Nous faire nos devoirs ensemble.
Nous faisons nos devoirs ensemble.
'Faire' doit être conjugué avec le pronom 'nous', donc la forme correcte est 'nous faisons'.
La livre est plien de bonbons
La table est pleine de bonbons
Le mot 'table' est plus approprié ici que 'livre'
Il a descandu les escaliers trop vite.
Il a descendu les escaliers trop vite.
Erreur d'orthographe. Le verbe "descandu" doit être écrit "descendu" au passé composé.
Elle est venu avec toi à la fête
Elle est venue avec toi à la fête
Le verbe `venir` doit être conjugué au féminin singulier car `elle` est le sujet de la phrase.
Les enfants vont jouer de chevaux.
Les enfants vont jouer aux chevaux.
La faute se situe dans la préposition 'de' qui devrait être remplacée par la préposition 'aux' pour indiquer 'jouer aux chevaux'.
Il courrir vite pour gagner la course.
Il court vite pour gagner la course.
Erreur de conjugaison : le verbe 'courir' est au présent de l'indicatif.
Tu peux me dire où es la gare?
Tu peux me dire où est la gare?
Le verbe 'être' est utilisé pour indiquer la position d'un objet ou d'une personne, donc 'es' doit être utilisé pour la deuxième personne du singulier.
Tu peut m'aider avec mes devoirs s'il te plaît?
Tu peux m'aider avec mes devoirs s'il te plaît?
Conjugaison incorrecte du verbe pouvoir. Il faut utiliser la forme présent : tu peux.
Elle a mis les lunettes sur le table.
Elle a mis les lunettes sur la table.
Le mot 'table' est féminin, il faut donc dire 'sur la table' et non 'sur le table'.
Il parle pas beaucoup aux autres élèves.
Il ne parle pas beaucoup aux autres élèves.
Erreur de négation : le mot 'ne' est nécessaire pour former la négation en français.
J'ai trouver une belle fleur dans le jardin.
J'ai trouvé une belle fleur dans le jardin.
Le verbe 'trouver' conjugué au passé composé à la première personne du singulier est 'j'ai trouvé'.
Elle conduit tout le jours sa voiture.
Elle conduit tous les jours sa voiture.
La première phrase contient une faute de mot (jours au lieu de les jours), une faute d'accord (tout le jours au lieu de tous les jours) et une faute de conjugaison (conduit au lieu de conduit).
Il a perdu son clef.
Il a perdu sa clé.
Erreur de genre : 'clé' est un nom féminin, il faut utiliser l'adjectif possessif 'sa' au lieu de 'son'.
Nous avons mangé un pizza hier soir.
Nous avons mangé une pizza hier soir.
Dans cette phrase, il faut utiliser 'une' au lieu de 'un' car 'pizza' est un mot féminin.
Ce sont des bonnes nouvelles.
Ce sont de bonnes nouvelles.
L'article indéfini 'des' doit être remplacé par l'article partitif 'de' lorsque l'adjectif 'bonnes' modifie 'nouvelles'.
Je vais te aider avec tes devoirs.
Je vais t'aider avec tes devoirs.
Le pronom 'te' est incorrect ici, il faut utiliser le pronom 't' avant un verbe à l'infinitif.
Nous avons vu les belle fleurs.
Nous avons vu les belles fleurs.
Erreur de genre et de nombre. 'Belle' ne correspond pas à 'fleurs', il faut utiliser 'belles'.
Les chiens aboient fort
Les chiens aboient fort
Cette phrase est correcte, il n'y a pas de faute.
Elle a rater la classe hier.
Elle a raté la classe hier.
La phrase contient une faute d'orthographe. Le mot correct est 'raté' et non 'rater'.