Datasets:

indiehackers

/

winogrande_debiased-telugu-romanized

like 0

Follow

Indic Verse 2

maereeki binacular‌lu unnanduna jessica adivi nundi spashtangaa kanipinchindi.

jessica

maeri

1

andamina ammay elenaanu kakunda taanyanu dhaatindhi, endhukante aama gatham nundi _ gurtinchindi.

tanya

elena

2

athanu golph bantula kante tennis bantulanu bownes chesedappudu chaaala ekkuvaga chudavalasi vacchindi, endhukante _ dhiguvaku vellindhi.

tennis bantulu

golph bantulu

2

athanu golph bantula kante tennis bantulanu bownes chesedappudu chaaala ekkuvaga chudavalasi vacchindi, endhukante _ ettuko vellindhi.

tennis bantulu

golph bantulu

1

ganita hunter‌ku chaaala kashtamaindi, conei briyaan‌ki kadhu, kabaadi _ marinta drusyamana addhatini upayoginchaaru.

vetagadu

briyaan

1

jonathon tana kaallapai unna bobbalaku chikitsa cheyalanukunnadu, kabaadi athanu konni laepanam mariyu aspirin upayoeginchaadu, conei _ atani charmam duradanu kaliginchindi.

laepanam

aspirin

1

chithrakaarudu tana chethini goodapie Karaikal pettadu mariyu athanu dhaanini towl‌thoo shubram chesudu. _ panikimaalinadi.

gooda

towl

1

chithrakaarudu tana chethini goodapie Karaikal pettadu mariyu athanu dhaanini towl‌thoo shubram chesudu. _ podigaa Pali.

gooda

towl

2

monika waite lifting vishayaniki oste rachael‌thoo polisthe chinna kamdaraalanu kaligi Pali kabaadi _ bhaaree baruvulu ettindi.

monika

rachael

2

sdhaanikulu vachi logan‌thoo kakunda lesleetho matladaru endhukante _ peddha hsien‌nu srushtinchaaru.

lesley

logan

1

ooka reak‌thoo kankara kante ekuva aakulanu theeyavachhu endhukante _ chinnavi.

kankaralu

aakulu

1

nikk‌ni keil aatapattinchadu endhukante (_) atani mukku konapai peddha motima Pali.

nikk

keil

1

mikhail diet‌loo edvala ekuva kuuragayalu jodinchabaddaayi mariyu takuva maamsaalu unnayi. athanu _ marinta pramaadhakara jeevanasailiki daariteestundani bhaavistaadu.

kuuragayalu

maamsaalu

2

kraigg paatasaalalo dyslexic vidyaarthulaku sahayam cheyadanki swachchandamgaa munduku vachadu, joyel varini tappinchaadu, endhukante _ chadavadanike ibbandhi paddadu.

crage

joyel

2

kraigg paatasaalalo dyslexic vidyaarthulaku sahayam cheyadanki swachchandamgaa munduku vachadu, joyel varini tappinchaadu, endhukante _ chadavadam istham.

crage

joyel

1

aata ratri, mikhail qevin vachi checkers aadataadani aasinchaadu, endhukante _ cheyalsina pania ledhu.

mikhail

qevin

1

monika mid-vest yokka Phek‌ness‌nu asahyinchukundi, felicia _ kaansas‌ku badilee cheyalana korukoledu.

monika

felicia

2

_ takuva dara unnanduna baadii wash‌thoo paatu sabbu bars kudaa pania cheyaledani maiki kanugonnaru.

sabbu bars

snanamu

1

seeson sariggaa umdadamtoe thoota antha puulu, pandlu naataaru. dhi _ jyusigaa undevi.

puvvulu

pandlu

2

juun sangeeta skorlu mariyu sahityam rendintini vraasaaru. aama kayithri ayinappati nundi _ oddha adhvaannamgaa Pali.

sahityam

skorlu

2

qevin whine ruchi chuusaemduku vellhi, justine‌nu kalisi ravalani adigadu endhukante _ dhaanini ooka saamaajika kaaryakramamgaa cheyadanki ishtapaddadu.

qevin

justine

1

qevin whine ruchi chuusaemduku vellhi justine‌ni tanato paatu rammani adigadu conei _ dhaanini vyaktigata ewent‌gaaa cheyadanki ishtapaddadu.

qevin

justine

2

fabric store‌loo emily sthaanaanni teesukoovadaaniki carey okarini niyaminchukovaali, _ fabric store‌loo manger‌gaaa unnare.

carey

emily

1

aa sthree tana snehituraali intloo parti pettaalanukundi, conei _ chaaala krooramgaa Pali.

parti

illu

1

aa sthree tana snehitudi intloo parti pettaalanukundi, conei _ chaaala chinnadi.

parti

illu

2

steven‌ku trooper dwara hechcharika ivvabadindi, conei kenneth‌ku ticket osthundi, kabaadi _ marinta moratugaa pravartinchaadu.

steven

kenneth

2

paarteeki pyaantu vesukovala, shortt vesukovala vaddaa ani tarjanabharjanalu paddadu, okavaipu _ chaaala vecchagaa kanipichadu.

pyaantu

laghu chithraalu

1

paarteeki trouser ledha shortt vesukovala vaddaa ani athanu charchinchadu, ooka vaipu _ chaaala chinnaga kanipichadu.

pyaantu

laghu chithraalu

2

appatike vedigaa unna roeju mariyu _ challagaa unnanduna jeanne teeni komchem neellatho marchukovalanukunna.

t

neeti

2

appatike vedigaa unna roeju mariyu _ vedigaa unnanduna jeanne teeni komchem neellatho marchukovalanukunna.

t

neeti

1

anaku fail nundi Datia kavaali mariyu adi caabinet‌loo undavachani bhaavinchaanu, kabaadi neenu chudataniki _ pattukoovadaaniki vellanu.

fail

mantrivargam

1

_ merugaina bahl player ayinandhuna briyaan kante maathyuu ekuva bantulanu daatakundaa nirodhinchaadu.

maathyuu

briyaan

1

_ merugaina bahl player ayinappatikee briyaan kante maathyuu takuva bantulanu daatakundaa nirodhinchaadu.

maathyuu

briyaan

2

neal verde game‌lanu ishtapadevaadu kanni nelson vatini yeppudu aadaledhu, kabaadi _ yea game‌lu aadeenduku vyaktulanu yeppudu aahvaaninchaledu.

neal

nelson

2

keseeki ooka peedakala vacchindi, andhulo vahanalu pooraadutunnaayi mariyu ooka cykil tanker‌nu chitakkottagaligindi. endhukante _ paddadi.

cykil

tanker

1

_loo naelapai muuthram unnappatikee padakagadi batroom kante durvasana ostondi.

padakagadi

batroom

2

partylo sara 15 glaasula whine taagagaa, cristin 1 Bara taagindi, endhukante _ baadhyataayutamaina taagubotu.

sara

cristin

2

jeanne _ chaaala sannaga unnanduna, puvvulanu bahiranga pradeesamloo vadilivesetappudu gaalani nundi fernlanu rakshinchadaniki Sambhal teeskunnadu.

fernlu

puvvulu

1

guuitar vindaniki marinta aahladhakaramgaa umtumdi, endhukante pianola kakunda manam dhaanini vinagalugutaamu. _ biggaragaa Pali.

guuitar

piaano

1

guuitar vindaniki marinta aahladhakaramgaa umtumdi, endhukante pianola kakunda manam dhaanini vinagalugutaamu. _ chaaala ekuva.

guuitar

piaano

2

aa vyakti bootlanu vaakili medha vadilesaadu, conei godugulu _ endipoyinanduna loopaliki techhaadu.

bootlu

godugulu

2

aa vyakti bootlanu vaakilipai vadilipettaadu, conei _ tadigaa unnanduna godugulanu loopaliki teesukuvachhaadu.

bootlu

godugulu

1

bead‌room nundi loopaliki vacchina tarwata humanity yokka swaasa gadhiloo merugupadindi endhukante _ dummutho Pali.

padakagadi

gadhiloo

1

Phek ayiram‌ni upayoginchi aama jutti chusukune vidhanaanni asahyinchukundi endhukante _ podigaa Pali.

jutti

inumu

1

aama _ vedigaa unnanduna Phek ayiram‌ni upayoginchi tana jutti chusukune vidhanaanni asahyinchukundi.

jutti

inumu

2

kenneth maamoolugaa jeffreeni dor‌mat‌laaw chusevadu, conei _ pattinchukoni vyakti.

kenneth

jefrey

2

logan nundi uttharalu pondadam allappuduu naitikamgaa uddharinchedi ani briyaan gurtuchesukunnadu, _ snehitulanu gurtuchesukunnadu.

briyaan

logan

1

grill cheyadanki mamsanni siddham chestunnappudu, manaku marinta propane avasaramani meemu kanugonnamu, kabaadi meemu bogguto _ pai vandukunnamu.

maamsam

grill

2

bret erich kaarulo nadapalanukunnadu, conei dani tyre Phek ayindhi. _ dukaanaaniki teesukeltunnadu.

bret

erich

2

james guuitar konadaniki mariyu pianonu vidichipettadaaniki enchukunnaadu endhukante adi athanu bharinchagaligedi. _ choukainadi.

piaano

guuitar

2

neenu Surat vrayadaaniki prayatninchaanu kanni _ penh sira baavi nindinanduna neelan pennu nundi nalla pennuku maaraanu.

neelan

nalupu

2

neenu drusser‌ni living room nundi vantagadiki taralinchi sync mundhu unchaanu, kabaadi ippudu _ black cheyabadindhi.

munigipotundi

drusser

1

zen ooka tankam inumunu upayoginchi tana sarkyuut bord‌ku vairlanu tankam chesindi, mariyu aama _ sunnithamgaa pattukovalasi vacchindi.

theegalu

inumu

1

anaku aakaliga Pali mariyu _ challagaa unnanduna neenu pandi maamsam mukkanu pan medha unchaanu.

pandi maamsam chop

pan

1

nirmaana sthalamlo, _ atani udyoegi ayinandhuna simemt‌nu elaa kalapali aney dhaanipai kraigg qevin nundi suchanalanu andukunnadu.

crage

qevin

1

tana bharta tana puttinarojuna mitaayiki badhuluga chocolates ichinanduku aa mahilha kopamga Pali, endhukante aameku _ .

chocolates

mithaayi

1

samhita puttinaroju choose rachael konni nagalu konugolu chesindi, _ maaruveshamlo unna pettenu vipputundi. .

rachael

samanta

2

rachael samhita puttinaroju choose konni nagalu konugolu chesindi, _ pettenu maaruveshamlo chutti umtumdi.

rachael

samanta

1

maeri natalie nundi illu konaalanukundi, conei _ maarket viluva kante ekuva korukundi.

maeri

natalie

2

lindsetho polisthe cristin chaaala kathinamaina vyaktithvaanni kaligi Pali, endhukante _ jeevitamlo komchem gadipindi.

cristin

lindsey

2

elena maeri kante adhvaannamaina tennis kreedaakaarini ayinappatikee _ goppa sarv‌nu kaligi Pali.

elena

maeri

1

elena maeri kante adhvaannamaina tennis kreedaakaarini ayinappatikee _ chedda sarviis‌nu kaligi Pali.

elena

maeri

2

joke 4PM mariyu 6PMki remdu ewent‌lu unnayi kabaadi athanu dhaanini daggaraka cuut cheestunnaadu. adrushtavasaattuu, _ ewent aalasyamgaa prarambhamaindi.

4PM

6PM

2

joke 4PM mariyu 6PMki remdu ewent‌lu unnayi kabaadi athanu dhaanini daggaraka cuut cheestunnaadu. adrushtavasaattuu, _ ewent raddhu cheyabadindhi.

4PM

6PM

1

josep eoin kante peddha intini kaligi unaadu, kabaadi _ prathi vaaraanthamlo shubram cheyadanki ekuva samayam gaduputaadu.

josep

eoin

1

doonaald tv chusetappudu joyel pratiroju jim‌loo vyayamam cheeseevaadu, ayinappatikee _ balamaina kaallu unnayi.

joyel

doonaald

2

_ 20 ella vayassu unnanduna briyaan upayoegimchae dhustula Gaya viliam upayoegimchae dhustula kante aadhunikamainadi.

briyaan

viliam

1

monika laeni samayamlo maeri depression‌ku gurayyaru, endhukante _ sahajamgaa aasaavaada vyakti.

maeri

monika

1

monika lenappudu maeri depression‌ku guravutundi, endhukante _ sahajamgaa niraasaavaada vyakti.

maeri

monika

2

_ sandarsakudu ayinandhuna juuloo aaron naelapai chettanu visirinappudu logan chiraakupaddaadu.

logan

aaron

2

carey saaraaku rolar‌blade elaa cheyalo neerpadaaniki prayatnistunnadu, conei _ daanni elaa bagaa cheyalo gurtinchalekapoyadu.

carey

sara

2

nikk kante eoin professionally haka niyamaala girinchi ekkuvaga thelusu endhukante _ sheetaakaalapu kridalanu chudatam istham.

eoin

nikk

1

yuva mokka vaataavaranamlo peragadaniki chaaala samrakshana avsaram, _ chaaala thaazaaga Pali.

vaataavaranam

mokka

2

pandlu baytiki vachinappatikii, puvvulu buttalone unnayi, endhukante _ unchina vidhaanam vaari sthaanaanni balaheenamgaa chesindi.

puvvulu

pandlu

2

punaadini nirminchadaniki gooda ituka ledha chekkatho nirminchabadindi. _ marinta balaheenamgaa mariyu asthirangaa Pali.

ituka

chekka

2

kraigg tana lays‌lanu ooka sadarana mudilo kattaadu, ayithe logan atanini faanseegaa kattaadu endhukante _ chaaala naipunyam ledhu.

crage

logan

1

sthree _ni kuttadam telikainanduna mitten kante duppatini bagaa kuttindi.

duppati

mitten

1

yuvakudu _ soumyudu kabaadi shelf‌loni wyatt‌nar‌thoo kakunda tooth‌past‌thoo vellaalani nirnayinchukunnaadu.

tooth pestu

tellagaa cheeseevaadu

1

lara varu kaligi unna vydya paristiti girinchi rachael‌ku cheppaaru. _ varu mukkuna velesukunnatlu anipinchindhi.

lara

rachael

2

lara varu kaligi unna vydya paristiti girinchi rachael‌ku cheppaaru. _ varu sahayam chesthunnatlu bhaavimchaaru.

lara

rachael

1

doonaald aadam‌nu railu missu ayyela chesinanduku nindinchaadu. _ thaanu mundhuga plan chesukoledani, yeppudu aalasyamgaa vastunnaanani cheppaadu.

doonaald

aadam

2

doonaald aadam‌nu railu missu ayyela chesinanduku nindinchaadu. _ chaaala sepu maatladi aalasyam Akola annaadu.

doonaald

aadam

1

lemming tana panjaramloni rock venuka daakkovaalanukundi, conei _ chaaala chinnadi.

shila

lemming

1

lemming tana panjaramloni raati venuka daakkovaalanukundi, conei _ chaaala paddadi.

shila

lemming

2

rachael emileeki kruthagnathalu teluputuu ooka adhikarika laekha raashaaru, endhukante _ aalochanaathmakamaina vyaktulanu istapadatara.

rachael

emily

2

meg yokka audition‌loo, aama sangeetam nundi paadataaniki badhuluga ooka natakam nundi chadivindi. aama _ nundi chadavadamlo marinta naipunyam kaligi vundali.

aadandi

sangeetaparamaina

1

hunter chepalanu penpudu jantuvulugaa korukunadu, conei raabart angeekarinchaledu. _ aquarium shubram cheyadanki pattinchukoledu.

vetagadu

raabart

1

kenneth smoker‌loo hunter choose vandaadu endhukante _ grill‌pai chepalu thaagadam istham.

kenneth

vetagadu

1

ninnati cinemalaga eeroju cinma anaku nacchaledu, endhukante _an professionally‌gaaa Pali.

cinma

chitram

1

kaagitam rasetappudu thudhi nivedikaku mundhu draft‌thoo prarambhinchadam mukhyam. _loo chaaala lopalu vumdavacchu.

draft

nivedika

1

kaagitam rasetappudu thudhi nivedikaku mundhu draft‌thoo prarambhinchadam mukhyam. _ chaaala lopalu parishkarinchabadavachchu.

draft

nivedika

2

neenu pyaak nundi chuing gam‌ni theesi, poortayina tarwata dhaanini chethha bin‌loo visiraanu, kabaadi ippudu _ danilo ekuva Pali.

pyaak

dabba

2

beys‌bahl‌pai pandem vaeyadam chattaviruddhamani synthiaku thelusu conei tanya pattinchukoledu, _ jailuku vellakunda tappinchukundi.

synthia

tanya

1

beys‌bahl‌pai pandem vaeyadam chattaviruddhamani synthiaku thelusu conei tanya pattinchukodu, _ jailuku vellakunda undalekapoyindi.

synthia

tanya

2

maeri fut‌bahl aata samayamlo cristin‌ni chaaala prasnalu adigadu endhukante _ game girinchi aemee theliyadu.

maeri

cristin

1

maeri tana kuuragaayalanu vantagadilooni stav‌pai vandadaaniki badhulu dabalo grill cheyadanki ishtapadindi, endhukante _ni upayoginchadaaniki chaaala challagaa Pali.

grill

poyyi

1

maeri tana kuuragaayalanu vantagadilooni stav‌pai vandadaaniki badhuluga dabalo grill cheyadanki ishtapadindi, endhukante _ni upayoginchalenanta vedigaa Pali.

grill

poyyi

2

jeanne tana chokkanu goodapie ruddinappudu Karaikal paddai, endhukante adi kitikeelaga chaaala kaalam paatu peyimt cheyabadindani athanu nammadu, conei _ okkate podigaa Pali.

gooda

kitiki

2

emily ooka piercing dukanamlo panichaesimdi mariyu rebecca kutlu veyalani korukundi conei _ taggimpunu demanded chesindi.

emily

rebecca

2

laarens chandrudini chusi aanandinchaadu conei nelson ola cheyaladu endhukante chikatiga unnappudu dhaanini ishtapadatadu.

laarens

nelson

1