paraphrases
sequencelengths 2
3
| distractors
sequencelengths 0
74
|
---|---|
[
"я буду только о позах сожалеть",
"А буду лишь жалеть о позах"
] | [] |
[
"А бывшая рыдает в трубку",
"в трубку рыдает бывшая"
] | [] |
[
"И в Европе ходят слухи",
"в Европе тоже бродят слухи"
] | [] |
[
"А васильки глядят назад",
"васильки назад смотрят"
] | [] |
[
"А вдали пылит дорога",
"дорога пылит вдали"
] | [] |
[
"я надеюсь, что выздоровлю",
"Авось, отпустят хвори и меня",
"надеюсь, болезни покинут меня"
] | [] |
[
"вера начнет тихо угасать",
"тихо угасать начнет вера",
"А вера станет тихо угасать"
] | [] |
[
"весна мимо проходит",
"А весна проходит мимо"
] | [] |
[
"ветер дует прохладный.",
"А ветерок прохладой веет",
"ветер приносит прохладу"
] | [] |
[
"Прошла беспечная влюбленность",
"беспечная влюбленность закончилась"
] | [] |
[
"меня уносит волна",
"И вот волна меня уносит"
] | [] |
[
"А чёрный ворон также вьётся",
"вьется и черный ворон",
"черный ворон тоже вьется"
] | [] |
[
"Одни воруют чтоб поесть",
"одни воруют для того, чтобы покушать"
] | [] |
[
"Подскажи где ждёт зазноба",
"подскажи, где зазноба ждет"
] | [] |
[
"хочется повзрослей побыстрее",
"хочется побыстрей стать взрослым",
"быстрей бы повзрослеть"
] | [] |
[
"Вот говорят, что рухнул темп продаж",
"говорят, что упал темп продаж.",
"говорят, что продажи упали"
] | [] |
[
"годы летят быстро",
"А годы спешно пролетают"
] | [] |
[
"Детям спать мешаешь",
"ты мешаешь спать детям"
] | [] |
[
"плутовке хочется поиграть",
"Поиграть плутовка хочет",
"плутовка хочет поиграть"
] | [] |
[
"свирепый ветер утихает",
"Злобный ветер затихает"
] | [] |
[
"я сижу, вслух размышляю",
"я сижу и размышляю вслух",
"Сижу и размышляю вслух"
] | [] |
[
"в рот попала смешинка",
"угодила смешинка в рот",
"Ой!Смешинка в рот попала"
] | [] |
[
"ты смоешь песчинку, само собой",
"Песчинку ты конечно смоешь"
] | [] |
[
"Днём закрыли наше солнце",
"наше Солнце закрыли днем"
] | [] |
[
"ты разбиваешь мечту о счастье",
"Мечту о счастье разбиваешь"
] | [] |
[
"ты сам увидишь и обрадуешься",
"Увидишь сам - и будешь рад"
] | [] |
[
"какая судьба меня ожидает",
"какая меня судьба ожидает",
"какая судьба ждет меня"
] | [] |
[
"занимайтесь молча делом",
"делом занимайтесь молча",
"А молча делом занимайтесь"
] | [] |
[
"ты себя считаешь существом разумным?",
"считаешь ли ты себя разумным существом?",
"разумен ли ты?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"разумен ли я?",
"я разумен, не так ли?",
"я разумное существо?"
] | [] |
[
"магический амулет у меня есть?",
"есть ли у меня магический амулет?",
"магический амулет у меня имеется?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"В это время сплю сама",
"я в это время сама сплю",
"сплю я в это время сама"
] | [] |
[
"кота я себе заберу",
"себе я кота заберу",
"я заберу кота себе"
] | [] |
[
"Говори, коль кто обидел",
"скажи, если тебя обидел кто-то"
] | [] |
[
"попробую тебе помочь",
"помогу, чем могу",
"Чем сумею - помогу"
] | [] |
[
"Об одном только жалею",
"я лишь об одном сожалею",
"я жалею только об одном"
] | [] |
[
"я не испугаюсь дождей",
"меня не успугают дожди",
"Дожди меня не испугают"
] | [] |
[
"я действительно устал лежать",
"мне на самом деле надоело лежать",
"лежать мне действительно поднадоело"
] | [] |
[
"я опять пишу формулы",
"формулы снова пишу",
"Снова формулы пишу"
] | [] |
[
"Я еды себя лишу",
"я перестану есть",
"я стану голодать"
] | [] |
[
"быстро осушу чашку",
"Чашку мигом осушу"
] | [] |
[
"В горле стало сухо",
"горло пересохло"
] | [] |
[
"Я терплю все эти муки",
"я все эти муки терплю"
] | [] |
[
"Ржать не хочется совсем",
"смеяться вообще не хочется"
] | [] |
[
"Аппетит пропал, не ем",
"у меня пропал аппетит, я не ем"
] | [] |
[
"Заболею, не иначе",
"я скорее всего заболею"
] | [] |
[
"мне не пугает карантин",
"Не боюсь я карантина",
"я не боюсь карантина"
] | [] |
[
"я 10 лет один сплю",
"Десять лет я сплю один"
] | [] |
[
"я пишу и моя рука дрожит",
"Пишу дрожащею рукою",
"я пишу дрожащей рукой"
] | [] |
[
"кот на антресоли залез",
"И кот залез на антресоли"
] | [] |
[
"Я был звонками так загружен",
"я был очень загружен звонками"
] | [] |
[
"На брюки кофе я пролил",
"кофе пролил я на брюки",
"я пролил кофе на брюки"
] | [] |
[
"я пригласил ее в офис",
"Её я в офис пригласил"
] | [] |
[
"мне нравится гроза в начале мая",
"Люблю грозу в начале мая",
"я люблю грозу в начале мая"
] | [] |
[
"Люблю июльскую я стужу",
"мне нравится июльская стужа",
"я люблю июльскую стужу"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"И град я в августе люблю",
"град в августе я люблю",
"мне нравится в августе град"
] | [] |
[
"я не грублю синоптикам",
"Синоптикам я не грублю"
] | [] |
[
"я люблю, что я летом простужен",
"Люблю, что летом я простужен",
"мне нравится, что я летом простужен"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"Крепко я её любил",
"я ее крепко любил"
] | [] |
[
"вырву я признанье",
"я добьюсь признания",
"я вырву признание"
] | [] |
[
"я умею замечательно трубить",
"я трубить умею славно"
] | [] |
[
"О красоте я промолчу",
"я промолчу насчет красоты",
"по поводу красоты я помолчу"
] | [] |
[
"я на колено встану",
"Встану на колено",
"на колено я встану"
] | [] |
[
"есть ли у тебя чувство юмора?",
"у тебя чувство юмора имеется?",
"обладаешь ли ты чувством юмора?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"Собакена себе заберу",
"Заберу себе псину",
"я себе заберу собаку"
] | [] |
[
"я не понимаю, что произошло",
"мне не понятно, что случилось"
] | [] |
[
"бывает ли мне когда-нибудь грустно?",
"грущу ли я иногда?",
"я когда-нибудь грущу?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"книги у меня какие есть?",
"какие книги у меня есть",
"какие книги имеются у меня?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"какая от пыли опасность?",
"в чем заключается опасность пыли?",
"чем опасна пыль?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"я спас маленькую девочку",
"маленькую девчонку спас я"
] | [] |
[
"Слышу голос я небес",
"Я слышу голос с небес"
] | [] |
[
"грешников я не ем",
"я не ем грешников",
"я грешников не ем"
] | [] |
[
"мы нажарим столько грешников",
"мы столько грешников нажарим"
] | [] |
[
"стихли пышные забавы",
"закончились забавы пышные",
"пышные забавы утихли"
] | [] |
[
"порывы ветра утихли",
"порывы ветра прекратились",
"стихли порывы ветра"
] | [] |
[
"ночные пробудились птицы",
"проснулись ночные птицы",
"ночные проснулись птицы"
] | [] |
[
"сова сидит в ветвях",
"в ветвях сидит сова",
"Сова в ветвях сидит"
] | [] |
[
"какая печаль гложет тебя",
"какая печаль тебя гложет",
"о чем ты печалишься?"
] | [] |
[
"я люблю шутить",
"мне нравится пошутить",
"пошутить я люблю"
] | [
"я люблю откровенные разговоры",
"я общительная",
"я обожаю задушевные разговоры",
"я любопытная",
"я не умею шутить",
"в людях я ценю ум и чувство юмора",
"я люблю играть",
"ты в уме плохо считаешь",
"я люблю думать",
"Я умею улыбаться",
"мне нравится общаться",
"я люблю глазунью",
"шутки меня веселят",
"я предпочитаю на все смотреть с улыбкой"
] |
[
"ты пошто робеешь",
"почему ты робеешь?",
"почему робеешь?"
] | [] |
[
"беде не ведомы сожаленья",
"сожалений не знает беда",
"беда не знает сожаленья"
] | [] |
[
"меня зовут Татьяна",
"зовут меня Татьяна",
"а зовут меня Татьяна"
] | [] |
[
"можешь звать меня Артуром",
"Артуром меня зовут",
"а зовут меня Артур!"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"сердце милое свою любовь зовёт",
"милое сердце зовет свою любовь",
"свою любовь сердце милое зовет"
] | [] |
[
"о девчоночке мальчишка мечтает",
"мальчишка мечтает о девчонке",
"мальчишка о девчоночке мечтает"
] | [] |
[
"я был бы доволен и счастлив",
"я был бы счастлив и доволен"
] | [] |
[
"немою вдруг я становилась",
"я становилась вдруг немой",
"я вдруг немела"
] | [] |
[
"Сердце послушное к жизни привыкло",
"к жизни привыкло послушное сердце",
"послушное сердце привыкло к жизни"
] | [] |
[
"мой циферблат не выбить из цикла",
"циферблат мой не выбить из цикла",
"из цикла не выбить мой циферблат"
] | [] |
[
"пригодится такой опыт любому",
"такой опыт любому пригодится",
"каждому опыт такой пригодился"
] | [] |
[
"дедушка спать тоже хочет",
"дедушка тоже хочет спать",
"спать хочется и дедушке"
] | [] |
[
"а доктор Ватсон кто такой?",
"кто такой доктор Ватсон?"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"мать покормит малыша грудью",
"мать покормит грудью малыша",
"мать грудью малыша покормит"
] | [] |
[
"тень удара я отведу",
"я отведу удара тень",
"я отведу тень удара"
] | [] |
[
"вопрос тебе хочу задать я",
"я хочу задать тебе вопрос",
"хочу вопрос тебе задать"
] | [
"ты в уме плохо считаешь"
] |
[
"на немой рецедив я решусь",
"решусь я на немой рецидив",
"я решусь на немой рецидив"
] | [] |
[
"сомнение опять гложет сердце",
"опять сомнение гложет сердце",
"опять сомненье сердце гложет"
] | [] |
[
"счастье станет немного заметнее",
"станет счастье чуть заметней",
"чуть заметней станет счастье"
] | [] |
[
"ты вновь пленишь меня",
"снова ты пленишь меня",
"ты снова пленишь меня"
] | [] |
[
"к звезде приближается планета",
"планета приближается к звезде"
] | [] |