id
stringlengths
8
10
dialogue
stringlengths
29
5.47k
summary
stringlengths
3
300
13730429
Tina: Hey, I just want to tell you I won't be able to come this Saturday :( Tina: Something came up, and my head is a mess right now :( Jane: How come? Jane: What happened? Tina: I really don't want to talk about it. Tina: Especially not via messenger Jane: I'll call you later ok? Jane: I'm worried Tina: No need to worry. I'm not dying and I'm not pregnant, so these 2 most serious cases are out. Tina: Just have problems with my relationship with John and we need to talk about solving our problems Jane: Is it serious? Tina: We'll talk later Tina: I really don't want to talk about such things on a chat Jane: Sure. I'll call you when I get home from work Jane: Hang on there Tina: Thanks :) Tina: Bye Jane: Bye :)
Tina won't come this Saturday. Tina has relationship problems with John and needs to talk to him. Tina prefers not to discuss it on messenger. Jane will call Tina when she gets home from work.
13827905
Emil: Hey Aztec ;) Sallie: Hi Emil :) Emil: Well, I have these two tickets for the Ed Sheeran concert - I was wondering if you wanted to come with? Sallie: Yes, I'ld love too! How did you manage that?? I thought all of the tickets had sold out? Emil: I managed through a friend of a friend ;) Sallie: Well, I would love to go :D How much do I owe you? Emil: I was kinda hoping that you'ld want to come with me as my date? Emil: The thing is, I really like you and I know you probably don't see me that way, but I really like spending time with you. Sallie: I really like spending time with you too. :) Emil: So it's a yes? Sallie: YES!! Sallie: Of course it's a yes! I've had the longest crush on you since like forever!! :) Emil: Really?! Sallie: Yeah - didn't you notice how I was always stammering around you? Emil: Yes, but I thought you were just shy Emil: Or that I intimidated you or something. Sallie: I guess I was just kinda scared that I'ld make a fool of myself and that you'ld hate me or something. Emil: I could never hate you - you're the sweetest girl I know ;) Sallie: :D Sallie: I'll pay you back for the tickets Emil: No, seriously - it's on me ;) Sallie: Then in that case I'm paying for dinner. Emil: Sallie, that's really not necessary Sallie: You can fight me all you want but I'm not changing my mind :) Especially since those tickets cost a fortune Emil: But you're worth it ;) Sallie: Smooth talker ;)
Sallie will go for a date with Emil to Ed Sheeran concert.
13865255
Charles: Where should we meet? Frank: I'm good, already on the bus Charles: cool! Peter, Stacy? Peter: I can meet you halfway, is Euston ok? Charles: ok, Stacy? you coming? Stacy: nope, sorry, emergency at work, will talk later
Frank is on the bus. Peter can meet the guys halfway, at Euston. Stacy is not coming because she has an emergency at work.
13818783
Julian: Good evening everyone, I would like to thank you all for your interest in our performance tonight at Blind Goose but due to unforeseen circumstances we have been forced to cancel our tonight show. We apologise for the inconvenience. Brady: What happens to our tickets? Donna: I hope everyone is okay! Are you going to reschedule? Julian: We are aiming at next Tuesday, weather permitting. Brady: I cannot attend Tuesday, any chance for a refund?
Julian cancels tonight's show at Blind Goose and wants to reschedule for next Tuesday depending on the weather. Brady can't attend.
13829662
Lily: how your cold? do u know how to prepare ginger? Marco: yeah i do. the cold... you know, not any better Lily: but i mean properly Marco: what do u mean? Lily: cause u should drink it every 2 hours or even more often Lily: 2hrs is like max break Marco: i drink it with every tea do i guess it will be about 2hrs Lily: wait let me find you the recipe Lily: <file_other> Lily: see? you need to grate it first, then pour boiling water over it, close it and then sieve it and add to tea Marco: i was just slicing it Lily: my point exactly, it's not enough. Lily: needs to be grated and brewed first Marco: ok looks logical Lily: yeah and it really works for us Marco: ok tx i'll try after the meeting
Lily explains to Marco how to prepare ginger. It needs to be grated and brewed.
13819849
Hayden: Anyone watched the last episode of Bojack? Jack: I stopped watching it Jack: It became annoying Hayden: Noo way Hayden: I remember you liked at Jack: Ye I liked it at first Kevin: Guys I just woke up Kevin: So hangover xd Jack: wtf I woke up at 9 am Jack: Feeling great like never before! Hayden: Kevin its like 5 pm rn xd Kevin: Don't tell me this please Kevin: I have to shower xd
Jack stopped watching Bojack because it became annoying. Kevin is hangover and he needs to shower.
13829903
Agnes: Does Ann have a birthday today? Mona: No, next Wednesday Agnes: I had to make a mistake. Agnes: Thanks!
Ann has a birthday next Wednesday.
13717344
Bobby: Hi guys, how are you all doing? I wanted to ask you about your availability since we'll be starting another project around the beginning of August. It should last 2-3 months. Adam: I will most likely be available. When can I tell you exactly? Bobby: Nice! Well it should start in a month more or less. so before :) Michael: Hey, sorry but I am already working on another project (started last week), so I won't be available Bobby: Noooooooo :( Ok, thanks for letting me know. Hope to see you on our next project
Bobby is going to start a project in August. Adam will be available but Michael is already occupied with another project.
13829925
Hannah: we have to talk Max: whats up? Hannah: I know about Lilly Max: what about her? Hannah: don't play fucking stupid Max: ok... Hannah: you fucked her at Stevens Max: no I didn't Hannah: you did I saw a picture Max: come the fuck on, im not doing this over text Hannah: then pick up ur phone iv been trying to call you for a hour Max: no we can talk in person or not at all Hannah: not at all?? ur fucking with me right Max: no Hannah: no fuck you Max: yeah ok fuck me I didn't even do anything Hannah: u did!!! I saw it Max: saw what?? there was nothing to see Hannah: ok u know what ur right lets meet Max: were are u Hannah: at home Max: ok I will be 20 mins
Hannah saw a picture of Max fucking Lilly at Stevens. Hannah has been trying to call Max for about an hour. Max will be at her home in 20 minutes and they will talk.
13681554
Yuri: <file_gif> Tom: Wha...?! Yuri: It looks like the pirate Tom: It looks so much like him I'm inclined to say it's him Yuri: XD Tom: Have I ever told you why I call him that way? I mean, the pirate? Yuri: Yep, I remember Tom: Anyway Tom: <file_gif> Yuri: LOL!!!
Yuri and Tom agree that the gif resembles the pirate.
13862998
Regina: It’s all about typhoon on the news. Regina: Should I prepare for something just in case? Hugo: Gain some weight so that you won’t fly away! (+o+) Regina: Why did you say I cannot go out BTW? Hugo: If you get out of the house Hugo: The house will get so light that it will disappear to the sky.⊂二二二( ^ω^)二⊃ Regina: So you mean..I am the prop of the house. ( ´,_ゝ`) Regina: Not to have it flown to the sky....?....( ´,_ゝ`) Hugo: (●^o^●)
There is a typhoon around Regina's place. Hugo thinks she should remain inside.
13819422
Elisabeth: Everyone remembers we have to write that essay for tomorrow? John: IB one? Elisabeth: Yea, about the future or globalization Rick: Shiiiiit, how many words? John: Not many, 1000. Finished mine an hour ago and it took me around 2 Rick: Ok then, I will start it when I get home from work
Elisabeth reminds John and Rick about writing a thousand-word essay on the future or globalization for tomorrow.
13818925
Kate: How many pomodori have you done so far? Mary: 6 Gabrielle: 7 Jack: 4 Adrienne: 8 Emma: 10 Kate: that's impressive!!
Mary has done 6 pomodori so far, while Gabrielle has done 7, Jack 4, Adrienne 8, and Emma 10.
13820722
Charlie: New Iphone X works like shit Charlie: But at least Cuba is nice. James: Yea I have heard that. I’m not going to waste my money on it. Annie: Communism still going there, so good to see (pretty sure) James: How was Africa Annie??? Annie: Amazing 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 really have to go back there and travel around a bit more James: Which country was it again 🤔 Nigeria? 🇳🇬 🇳🇬 Annie: No, Senegal, so western Africa James: 🇸🇳 🇸🇳 🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳 James: Great! Charlie: Communism? Charlie: Go to North Korea to experience real communism James 😂 James: I’d love to spy in NK 🕵‍♂ Charlie: Annie! Are we going to Argentina in May? Charlie: Where do you finally want to go? Annie: Still don’t know... we should visit Argentina probably 🤔 Charlie: Ok, I’m fine with Argentina.
Charlie is not happy with his new iPhone X. James is not going to buy it. Annie was in Senegal, she liked it and would like to go again. Annie and Charlie are thinking of visiting Argentina in May.
13819605
Joanna: Feel free to come over, I have made a lot of apple pie :p Joanna: <file_photo> Ula: How come? Joanna: My family visited this weekend and left me a ton of apples :) Jacek: The invitation is for real? Because I will go anywhere for home-made apple pie :D Joanna: Absolutely :) Jacek: Me and Alex will come after class Joanna: And you Ula? Ula: I will see if I find time after work, but probably :)
Joanna's parents came over this weekend and left her a lot of apples so she made an apple pie. Jacek and Alex will come and try it after class. Ula will too, if she is free after work.
13830115
Lilly: Dearest Olivia, just talked about you with Mark and remembered our delightful stay at your place. Hope you two are fine. Olivia: Hello dear Lilly, I'm so thrilled that your stay here brings back such happy memories. :o) Olivia: More drama with Bill... He had an emergency op on his eye due to retina displacement. 5 tears in the retina... As you can imagine we've now learned a great deal about the eye! LOL Lilly: Oh my dear Olivia! Now thank you for the update on Bill, we are all worried then. A torn retina and a new operation. How did it happen?? Lilly: Exertion, sudden movement, weakened veins? What are the prospects? Please tell us more. Olivia: There were 5 tears and probably caused by the cataract op. The doc is happy with the progress after a week of recovering the eye. Lilly: Can Bill use the eye? Olivia: He can see some fuzzy outline of objects. Colour is distorted, mainly green and blue. Lilly: And what are the prospects? Olivia: Progress will be slow up to 6 months of vision gradually changing. He has to to take things easy and only gentle walks. Lilly: I suppose that suits him fine. Him always preferring a sedentary lifestyle. Olivia: But one obvious torture: during this time alcohol, in any form, is strictly forbidden. Lilly: How is he coping? Olivia: Barely so. I gave up hope long ago. But so far he's been dry. Olivia: At this stage the doc says his vision should return. This is encouraging. Lilly: Fingers crossed!! Lilly: Please give Bill our love!
Bill had an emergency op in his eye due to a retina displacement. He had 5 tears in his retina, probably caused by the cataract op. Now he's recovering and he can see some fuzzy outline of objects, with distorted colors. He needs to reduce his physical activity and refrain from alcohol.
13813933
Lucy: Dad, I need a new mattress. Mark: Oh, darling, not again... Lucy: But dad.. this time I REALLY do!!! Mark: What's the matter with your old one? Lucy: It's not comfortable. Mark: It seems fine to me. Lucy: Yeah, because you don’t sleep on it. Mark: Hey, don’t talk back like that, young lady! Lucy: I’m sorry, dad, I just don’t feel well-rested t in the morning. Mark: Can’t sleep at night? Lucy: No, I toss and turn all night. Mark: You should stop drinking coffee;-)) Lucy: Look at these marks on my arms <file_photo>. Mark: What are they? Lucy: They are bites. Mark: Did the cat bite you? Lucy: Noooo! I think bedbugs in that mattress bit me. Mark: Okay. Let's get a new mattress. Without bedbugs ;-) Be ready in 10 minutes. Lucy: Love you dad! :-)
Mark will pick Lucy up in 10 minutes and they will buy a new mattress.
13680468
Clara: Hi mum! Just wanna confirm you’re coming tomorrow? Robin: Yes, I’m coming. Clara: the children can’t wait! Robin: and I can’t wait to see them! Clara: Do you want me to pick you up from the train station? Robin: If you don’t mind. See you tomorrow honey!
Robin is coming tomorrow. The children can't wait. Clara will pick Robin up from the train station.
13728239
Xavier: Kelly! hey! hey! Kelly: what's up?? Xavier: do you have a free evening? Kelly: yup! are you asking me out? Xavier: yes! :) Kelly: ok, what are we doing? Xavier: let's go to this new small cinema, they are showing some old school films Kelly: great! Xavier: I'm excited as well, one has very few occasions to see the films they are screening! Kelly: want to grab something to eat before? Xavier: yes, but I have to save some money, how about you come over and we cook together? Kelly: ok, let me change and I will be there in a sec Xavier: can't wait :)
Xavier wants to take Kelly to the new cinema where some old-school films are shown. They agreed to cook and eat together at Xavier's place before going to the cinema.
13865376
Darren: Have you all paid for the entrance? Paula: Yes Jim: I did, but I haven’t received any confirmation from the organisers Darren: Hm, that’s weird, you should have received an email after your money went through Jim: Check your account history Paula: It says that it went through Darren: Weird… I don’t know what must have happened. Maybe the system’s failure Paula: I will contact the organisers, I hope they will let me in Jim: Maybe print out the bank receipt just in case to prove you paid Darren: Good idea, they may not have enough time to respond
Paula and Jim have paid for the entrance but didn't receive confirmations. They will print out their bank receipts.
13728111
Jennifer: I don't want to hear about it. Melanie: It wasn't my fault... Melanie: What can I do to convince you? Jennifer: I'm deleting you.
Jennifer is angry with Melanie. Melanie says it wasn't her fault, but Jennifer does not believe her.
13729849
Mark: hiii Sarah: hii :) Mark: are we still on for next weekend to the mountains? Sarah: YES I can't wait haha have you talked to everyone else to see if there all still coming? Mark: yeah I text jack and Hannah there still good to go! Sarah: Great! so with all us how much will it be for the room? Mark: for the 4 nights its $400 so it be $100 for each Sarah: ahh thats not so bad Mark: yeah no I think its ok, I looked around a lot and it was the best I could find for where we wanted to stay. this way we are close to the city and also the hiking trails Sarah: sweet!! im excited! it should be a lot of fun! Mark: yeah I think so too Sarah: did we decide if we will drive or take a train Mark: I think drive, we can take my car. because we will have all are stuff so it may just be easier to do that Sarah: yeah thats a goof point may be annoying take on a train Mark: right and also where we stay they have a kitchen so we can bring stuff to cook so we don't have to go out so much Sarah: very good point ahhah Mark: save money for drinking XDD Sarah : yess very good point hahaha cooking and drinking, hiking sounds like a great weekend hah Mark: yeah I think so to hahah Sarah: XD when do you wanna meet? Mark: I was thinking that Saturday at maybe 10 at my place? Sarah: Sure! sounds awesome!! see you then :D Mark: :)
Mark, Sarah, Jack and Hannah are going to the mountains next weekend. The room for 4 nights costs $400; it's $100 each. They will drive in Mark's car. The place they'll be staying at has a kitchen, so they will bring their own food to cook. They are going to meet at Mark's place on Saturday at 10.
13812826
Susan: Dad, there’s something wrong with my car!!! Phil: What happened? Susan: <file_photo> Phil: Gosh... it’s not the car, it’s only the tire! ;-) Susan: So?? Phil: Get your boyfriend Tom to change it for you:-)
Susan broke a tire in her car. Susan has a boyfriend called Tom. Her dad Phil advised her to ask him for a tire change.
13828911
Austin: just missed the bus Austin: next one is in 15 min Calvin: should we wait? Austin: start without me Austin: I'll join you afterwards Calvin: ok
Austin has missed his bus and has to wait 15 min for another one. Calvin will start without him.
13815843-1
David: Hi, I won't be able to make tonight's lesson. Frank: OK. Shall we reschedule for this week? David: I can't as I have other things planned. David: Let's just make it next week- same time next Friday. Frank: OK. David: Can you please email me all the materials that we were going to cover tonight. Frank: I'm not home ATM but when I come back I will email you some exercises and worksheets. David: Great. Thanks! Frank: The other thing is that I would prefer that in the future you let me know at least 24hours in advance if you intend to cancel. David: I'll try but it is not always possible. Frank: I understand that but in the grand scheme of things I do set this time aside in my schedule for you so it would be fair to let me know. David: I understand. Frank: Otherwise it is really difficult to schedule and plan my work time. David: But you can always teach another student tonight. Frank: I'm afraid that it doesn't work that way. I can't just ring people and ask them to reschedule just because you cancelled. David: Why not? Frank: Because it means that they will have to reschedule their plans. Frank: And that would be really unfair. David: I see what you mean.
David cancels tonight's lesson with Frank. They will meet same time next Friday. Frank will email him the materials meant to cover tonight. In the future, David needs to inform Frank about canceling at least 24 hours in advance.
13730838
Mia: Hiya love! Train gets into Newcastle at 5.30, you able to come pick me up? Kat: Sure, but I don't leave work till 5.15, so you may have to wait a bit, grab a coffee or whatever. Mia: Sure, no probs. I'll text you just before I arrive, say 5/ 5.05ish. Kat: Great! Really looking forward to seeing you again, it's been yonks! Mia: See you babes!
Mia's train gets to Newcastle at 5.30. Kat will pick Mia up after work. Mia will have to wait for Kat. Mia will text Kat before she arrives at about 5.
13716660
Philip: someone borrowed my Proust, could u guys check? Lollie: for sure it's not me I hate this guy Minnie: i will check my library Xavier: i'm pretty sure I didn't borrow it but gonna check anyway Philip: thx lemme know when you'll find it
Minnie and Xavier will check if they have Philip's book by Proust.
13728484
Victoria: Hey, want to come with me downtown? Victoria: I have an appointment at optician. I have to order new glasses. Sarah: Sure. I will help you choose the frames xD Sarah: We could grab a dinner later. Victoria: Sure. I'll pick you up in 20 minutes. Is that cool? Sarah: Kk. Getting ready now.
Victoria's going downtown to order a new pair of glasses and asks Sarah to join her. Sarah agrees to be picked up by Victoria in 20 minutes.
13729239-1
Ava: Your test results are not good.. If you donot improve , i will be forced to contact your parents Richard: Ma'am I swear , i am trying my best.. Ava: No you aren't.. if you were, i would have seen some difference from your previous results.. Richard: Ma'am , You can ask Bella.. I'm studying with her .. Ava: See me tomorrow in my office and bring Bella too.. Her test scores are not good either Richard: Sure ma'am.. But i promise that i have started studying and soon you will see good scores... Ava: I am looking forward to that day.. Richard: Will meet you tomorrow ma'am..
Ava wants to see Richard and Bella tomorrow to discuss their bad test results. Richard studied for the test together with Bella. If his results don't improve, Ava will contact his parents.
13828488
Sadie: <file_audio> Samantha: <3 Sadie: happy birthday sweetie! Samantha: thank you! :* Sadie: :*
Sadie is sending Samantha birthday wishes.
13715871
John: I’ve watched a great talk about startups and what makes them successful. Mark: very popular topic Emma: yeah, everyone wants a startup John: so most important elements are: idea, team, business model, founding and timing Mark: but which is the most important? John: you’ll never guess! :) Emma: i’m sure it’s the right idea as well as people Mark: i’ll go for business model and funding! John: you both wrong! It’s timing! Mark: that is really hard to believe! Emma: indeed!
John has watched a talk about the important elements of startups and found out the most important element is timing.
13821173
Emma: Dear Friends, I would love to thank you all for an amazing time! your presence and gifts, i hug you and see you around <3 <3 <3 xoxoxoxoxoxoxo Jo: <3 Ted: (Y) Jennifer: thank you for such a great time! and amazing food! Emma: (Y)
Emma thanks Jo, Ted, Jennifer and Emma for an amazing time they had together, as well as for their presence and gifts.
13864431
Mike: Where are you guys? Lucas: At home Jordan: Oh shit, we were supposed to wait for Mike after school Mike: Exactly...
Lucas and Jordan are at home. They forgot to wait for Mike after school.
13731292
Seline: James. I have only 1 question. James: ??? Seline: Do you still love me? James: OF COURSE I LOVE YOU! What did that come from? Seline: It's just you left city today for a conference. You're travelling a lot. Seline: And i had this dream when you cheat on me with some blonde bitch. James: Is this this part of conversation when I should apologize for what YOU have been dreaming about? Seline: Hahaha, no. Easy, I'm just messing with you. Seline: Bring something to eat when you'll be going back. James: Is pizza ok? I have little time for any shopping. Seline: Pizza is great. I feel like pizza today anyway. Can't wait to see ya. Seline: And don't you dare flirting with any girl in that city! You hear me?! James: Honey... Seriously nothing is going on and I think you trust me enough to believe when I say it. James: I'll call you when I get out of the meeting and head home. Bye :*
Seline's boyfriend James is out of town for a conference. She is messing with him about her being jealous. She wants him to bring food for them. James will buy pizza on his way home.
13830082
Kate: Are u asleep? Maggie: Nope, I can't stop thinking about what happened at school... Kate: Don't worry about it. Everything's gonna be alright... Maggie: I'm not so sure about it Kate: Chin up! Kate: We'll talk about it tomorrow, ok? Maggie: ok...
Maggie can't sleep and she keeps thinking about what happened at school. Kate will talk with her about it tomorrow.
13828366
Jess: what ur doing at 9pm? Aron: I got no plans. Aron: Why? Jess: actually I'm on my way to Seattle Jess: wanna go and grab some beer? Aron: What a nice surprise! Aron: Sure! Aron: Maybe you will come over to my place and we'll decide where to go? Jess: ok, prepare yourself Jess: haha Aron: Will do!
Jess is coming to Seattle. She will come to Aron's place around 9 pm and they will go for a beer.
13817737
Iza: will you be here today! I'm alone :(( Max: I thought that maybe no one would come today hahah im coming! about 2 bus stops away Iza: :)))) Max: its all most winter break there like nahhhh not today :P Iza: i knoooooow
Max is coming to see Iza. He is two bus stops away.
13819565
Devin: Guys, I'm not going to the cinema tonight Devin: I don't feel well and the weather is really ugly Luis: It's true, but we can have some mulled wine Luis: c'mon, it will be fun Devin: I'm not sure any alcohol is good for a sore throat Margot: of course it is Margot: people drink vodka to warm up Devin: Russians maybe Devin: I don't feel I have this in my blood Luis: everybody will be there, it's the last opportunity to see Tanya before leaving Luis: and maybe even the last proper Christmas party of this company Devin: true Luis: you should be there Devin: I should... ok, I'll go there but not for long Luis: great! :D
Luis and Margot convinced Devin to go to the Christmas party.
13717051
Raquel: <file_photo> when you're down with a cold and just tiramisu makes you feel better and understood :D Laura: <file_photo> or brownies... lol Sarah: Hahaha!! so true! eat them all lovely Laura: I'm so sick my bf got me a soup maker! Sarah: omg that's so sweet!! bless him! <file_gif> Raquel: I wish I had someone to bring me soup! All alone and sick lol Laura: I can send him over to you. We just made fresh tomato soup <file_gif> Raquel: Hahaha so nice. I'm just gonna drown my sickness in tiramisu! Sarah: Laura, he makes you brownies and soup?!! marry him lol Laura: hahaha, i'm trying! :D he's still on a trying period haha Raquel: you're so lucky! my last bf wouldn't even give me his jumper :O Sarah: that's so selfish! and funny too!! so he would just let you shiver and himself be warm? Raquel: pretty much... :( I'm so ashamed of myself... how could I be with him?? Laura: mistakes of youth! learn and move on! don't be too hard on yourself! <file_gif> Sarah: exactly!! and maybe always make sure to bring a sweater on a date lol Raquel: hahahaha thank you girls! you always know how to make me feel better! Sarah: Always! Love you, gorgeous! take care of yourself and get better soon! sending you big hugs Raquel: You are always so sweet, thank you, beauty :) Laura: Raquel, make sure you drink plenty of tea with ginger and honey. it always help my throat and keeps me warm. and it's super yummy too :)) xxx Raquel: will do :) xxx ooo
Laura and Raquel have got a cold. Laura's boyfriend made her brownies and tomato soup. She wishes to marry him soon. Raquel is all alone at home and her last boyfriend was very selfish. Laura and Sarah cheer her up. Raquel will drink tea with ginger and honey.
13827941
Kim: Have you seen this?! Kim: <file_video> Karen: You must be kidding! Is it really Josh kissing Melody?! Kim: YES! Don't they look cute together? Karen: Sure they do! Our matchmaking does work!
Josh was kissing Melody.
13728293
Molly: How's it going? Where are you? Nick: I'll be there in 10 minutes. Nick: Do you need anything from the store? Molly: No, everything we need is already here. Nick: Ok, see you in a moment.
Nick will arrive in 10 minutes.
13864663
Wolfgang: Why have you left? Natasha: I had class Cynthia: I was bored
Natasha and Cynthia left.
13864456
Robert: omg hahaha Alex: ???? Michael: we just watched a few episodes of Parks and recreation Robert: it's hilarious :D Alex: ha, what did I tell you guys Alex: it's one of the best comedy series ever Robert: well, we'll see about that but yeah, it's funny :P
Robert and Michael watched a few episodes of "Parks and recreation".
13681346
Matt: Sup, dude? Nick: Can't talk right now. Matt: Cool, talk to ya later.
Nick cannot talk right now.
13728697
Billy: Hey Billy: Did you manage to post my article? Doreen: Hey. Yeah I did Doreen: But there were some corrections that I did Billy: Ooh. Sorry for any inconveniences I caused Doreen: It is nothing. This is your first article Doreen: You will adapt as we progress Doreen: BTW I have a tutorial on how you should draft the piece/ Doreen: What is your email so I can send it to you? Billy: It is Billy****@Gmail.com Doreen: Okay. Give me some minutes then I will send it to you. Billy: Okay thanks Doreen: You are welcome.
Doreen managed to post Billy's article but she had to do some corrections to it.
13811876
Isaac: what did the doctor say? Martha: He said that I have all the classic symptoms of Hashimoto diesease and he told me to do some blood tests. Isaac: hashimoto? what is it? Isaac: is it serious? Martha: Well, it's an autoimmune disorder, in which your own body gradually destroys your thyroid. Martha: The good news is that it's symptoms can be easily assuaged. The bad news is that it can't be cured. Isaac: :( Martha: Don't worry, honey, it's a common disease and if it is treated properly, it doesn't affect everyday life. Isaac: i hope so, mom. let me know how your tests will go, ok? Martha: Sure, sweetie! :-)
Martha probably suffers from Hashimoto disease. She has to run some blood tests to confirm the diagnosis.
13727556
Kelly: Hi, cherie, you ok? Crista: Salut, mon amie! Are you baking something special? Kelly: Erm yeah, I'm making Rocky Road bars, so just melting and stirring involved! Crista: Nice and easy! No gâteau Saint Honoré? LOL Kelly: I don't know what that is, but it sounds like something from Bake Off! What you doing? Crista: Just a cake my grandmother taught me to make, très simple, with cherries and almonds. Kelly: I bet it will be lush! You want to sort out the teas and coffees? Crista: OK, don't mind. I'll use petite cash, shall I ? Kelly: LOL! Petty cash ☺ Thanks chick, that's great! See you at work! Crista: OK, see you!
Kelly is making Rocky Road. Crista is making a cake as well. Crista will sort out the teas and coffees.
13730428
Chris: Did you buy bread? Olivia: Nope. Chris: K, I’ll do it then. Butter? Olivia: Finished this morning. Maybe buy some more Chris: Right. Olivia: Oh, honey, and some orange juice too. Would you be so kind? :* Chris: Jeez, woman, is there anything left in the fridge? Olivia: :D :D :D Chris: Got it. Olivia: Thank you! You’re the best <3 Chris: I know :) Olivia: Wanna watch some movie later? Chris: You’ll fall asleep, as always. Olivia: That’s why I’m letting you choose tonight! Chris: Fast and Furious? Olivia: I have only one thing to say to this <file_gif> Chris: hahahahaha Olivia: At least it’s a Paul Walker movie… He’s no Ryan G. but he’ll do. Chris: I knew u'd said that
Chris will buy bread, butter and orange juice. Chris and Olivia will watch "Fast and Furious" later. Olivia often falls asleep on movies.
13730213
Cora: Have you seen my phone? Can't find it. Darcy: What are you messaging me from? Cora: Tablet. I'm serious. Can't find it anywhere. Darcy: I'll give you a bell and we'll see. Cora: Good idea. Darcy: Ringing. Cora: Can't hear it. Darcy: Move around. Maybe it's in the other room. Cora: brb Darcy: Still ringing. W8. I hear something. Cora: Do you have it? Darcy: Yeah, you left it at my place.
Cora left her phone at Darcy's place.
13829974
Ivan: You're a dumbass Peter: ahahahaha Peter: Fuck me food Peter: I'll grab a hamburger Ivan: Shit Ivan: I've gotta go Peter: Ok
Peter will have a hamburger.
13730790
Michael: Wanna grab some dinner after work? Tabby: I've just eaten... Tabby: Yeah, but maybe. I don't know. Michael: Is everythig okay? Tabby: Sure. Everything is fine. Michael: Is this about yesterday? I thought we've talked this through... Tabby: I know, I somehow can't handle it anyway. Michael: So let's meet after work. I don't want you to be sad. Tabby: I don't know Michael... I doubt we will work this out. Michael: But why? I love you and you know it. Tabby: Yeah, I know, but your perspectives on life are completely different from mine and I don't want to change you. Michael: It's not like that. I simply, I can't talk about future. For me, it's always now. Tabby: And I don't understand it. How can you not plan your future and not assure me that you want to stay with me forever? Michael: Baby, but I want. And I thought that you see it. Tabby: I know that you try so hard to be good to me, but I wanna hear what you feel and what you think. Tabby: How long I will have to wait! I'm sick of waiting, Michael. I can't take this anymore! ;( Tabby: I just wanna hear that you care and that I'm the one and forever. Why can't you just say it for fuck's sake? Michael: Don't be mad at me. I will try. Tabby: So try, finally! Cuz all you do is telling me that YOU WILL TRY. Tabby: I'm too old to wait for you this whole damn time. Maybe I should find someone else who would tell me all these things?! Michael: Tabby, I guess it will be better if I leave you now. You are upset and you don't think straight. Michael: If you want to have dinner with me just text me. Tabby: Yeah! You are great at it. Leaving me when I feel so upset. Tabby: I feel so vulnerable... Tabby: Michael? Are you still there? Tabby: Michael??? Tabby: I hate you Michael! You are hopeless! Michael: Tabby, take a chill pill, okay? Tabby: You take it! Sucker...
Tabby and Michael are having relationship issues. They have different views on life. Michael claims to love Tabby, but she isn't satisfied with just that.
13731342
Sarah: Hi I'm organizing a biliards competition, do you want to join us? Victor: Biliard? That sounds great! Victor: When is it? Sarah: I think about next Monday because we're having an easy week and don't have much to study Victor: That's okay for me. Will there be anything to win? Sarah: Of course but that's a surprise Victor: Okay I'm in :D Sarah: Great. If you may know anybody whou would play too than let me know Victor: I'll ask Matthiew maybe he'll come
Sarah is organizing a biliards competition next Monday. Victor will join them.
13830035
Nailah: hi Jed Nailah: wanna play badminton with us today? Jed: hey there Jed: sure, 6 PM as always? Nailah: yup Jed: cu there :)
Jed and Nailah are going to meet at 6 pm today to play badminton.
13728332
Matt: Hi Amy, have you heard about me this morning? Amy: what do you mean? Matt: it seems that people in the office are talking about me Amy: No I haven't heard anything Amy: Are coming today? or are you visiting retailers? Matt: No i'm on the road all day? Amy: why did you ask me such question? Matt: because i send an email to my boss yesterday complaining about the new organization. Amy: you're right, it's a real mess.. Matt: i also send it by mistake to Harris.. Amy: oh my God... Matt: you understand now? Amy: yes , he is such a gossip man... Matt: you're the only one who can stop him Amy: ok, i'll do my best, but you'd better come back today Matt: may be.. thanks for your help
Matt is worried about people gossiping about him in the office. Matt sent an email to his boss and to Harris by mistake. Amy will try to stop Harris.
13813309
Victoria: r u back in town? Sara: nope, still at my parents :D Victoria: msg call? Sara: i can't talk now...:/ Sara: dad's sleeping next to me. Victoria: how's he doing? Sara: good, thx Sara: I'll catch u 2morrow around noon, hm? Victoria: ok!
Sara is at her parent's. Her father is sleeping next to her. She will call Victoria tomorrow around noon.
13818817
Jayson: Where you guys at? Carson: Outside Sasktel centre Jake: Im in the bathroom will be down there soon
Carson's outside Sasktel centre while Jake's in the bathroom.
13828980
Anne: Hi Paul, I won't make it to the office today. Anne: I have a fever. Paul: Hi Anne, that's too bad. You should see a doctor. Anne: I just booked an appointment for this afternoon. Paul: OK, let me know afterwards. Get better soon! Anne: Thanks Paul! Take care.
Anne has a fever, she won't come to the office. She'll see a doctor in the afternoon.
13716339
Julia: Who the hell is John and why is he being a complete dick to me???? Lola: Just ignore him, he's such a troll!!!! Julia: Ok, got it but what's his problem?? Rick: What is happening? Julia: I posted on fb that I'm looking for vegan places to eat and he just started rambling on how I am ruining out country's economy???? Rick: Yeah, sounds like him. He loves picking up random fights. I used to hang out with him but stopped because there was always drama Lola: Why would ayone be friends with such a dick? Rick: He's quite normal unless he had a few drinks Julia: How's that my problem? I was just looking for recommendations not a political debate!!!! weird Lola: nutjob Rick: Yeah, he's on some sort of crusade against vegans. We went once to this place and he almost made the server cry with his comments Julia: What did he say? Rick: something along the lines how he should be replaced with machines so he doesn't deserve a tip because it's a scam to rip him off. I genuinely felt bad for the kid... Lola: Well did you say anything to him??? Rick: there's no point. he doesn't listen, he has very radical views and likes sharing them with others Julia: because he doesn't have anybody in his life that wants to listen to his crazy? Rick: Probably. He can be intense Lola: I honestly hate guys like him!!!! what a jerk Julia: So what should I say to him? Rick: Nothing. Ignore him. He will ramble for a while and tire himself down Lola: That's ridiculous. I hope I never meet him. I would probably punch him!!! Rick: Yeah, I'm sure that happened too
Julia posted on Facebook that she is looking for vegan places to eat and John started accusing her of ruining the country's economy. He is someone who likes picking up random fights, especially after alcohol, and he hates vegans.
13865346
Paul: super marioooo paartyy Paul: it's so much fun Mike: lets play it then, i wanna try Kate: yeah, whatcha waitin for, bring it on Paul: all right all right Paul: gimme a break Paul: i just wanted to let you know how great it is :P Paul: but well play together, dont worry Kate: i hope so xD Mike: duuudee don't be like that, i wanna play already :D Paul: haha okay that's what i wanted to hear
Paul, Mike and Kate want to play Super Mario.
13829719
Andy: i finally dit it man Andy: i finally did it!!! Christian: what did you do? Andy: i finally asked April to marry me!!! Christian: CONGRATULATIONS MY FRIEND!!!!! Christian: CONGRATULATIONS!!!!! Christian: i'm so happy for you!!! Andy: i had been planning it for so long Andy: i had thought of all the ways i could do it Andy: but i just couldn't wait more Andy: i had to ask her, i know she's the one Christian: have you set a date yet? Andy: 2 months Christian: will i be invited!?!?!?! Lol Andy: you will Christian: hahahah ok, that's all that matters!!
Andy is very excited as he has asked April to marry him. The wedding is in 2 months and Christian is invited.
13715775
Emily: Happy first wedding anniversary Jenny and Rob! xxx Charlotte: Hope you have a fab day! Peter: all the best! Natasha: Best wishes! x Rob: Cheers!
Jenny and Rob have their first wedding anniversary today.
13828875
Conner: i miss you so much!! Bria: oooh i miss u too :* Conner: when are you landing? Bria: around 3pm. Conner: ok, i'll be waiting 4u!
Bria's landing around 3 pm. Conner will be waiting for her.
13682309
Laura: Mom had asked me to go grocery shopping before she left for work this morning, but I need to finish my school project. Can you go for me, Martha? Martha: I guess I can. I am done with my homework. What did mom want you to buy? Laura: Well, she wanted me to buy enough groceries for the whole week. Besides meat, some fish and vegetables, we can buy whatever else we want for snacks and breakfast. Martha: What do you want for breakfast? Laura: I guess some cereal as usual. Martha: I do not want cereal every day. I will buy some pancakes and syrup then. Laura: Get the new Fine Food pancakes in the frozen food section please. I want to see how it tastes. Martha: Do we still have enough coffee and cream for mom and dad? Laura: Yes, we do. Talking about coffee and cream, you better buy some milk also. We almost ran out of it. Martha: Next, what do you want for snacks? Laura: Some chips would be fine with me. You probably want your chocolate cookies. Martha: I better write down all these things; otherwise, I will forget them by the time I get to the market. I would hate to make two trips to take care of things. Laura: Right! As far as meat, mom wants some pork and some chicken. Martha: Just any kind of pork? Laura: I forgot to ask mom about that. Anyways, you can ask the butcher for his opinion. He knows what is best. Martha: How about fish? Laura: Mom wants some salmon and some catfish. Make sure that they are fresh. Martha: How much salmon and catfish should I buy? Laura: Oh, buy four pieces of salmon filet and four pieces of catfish filet. Mom does not like to get the whole fish. Martha: Are these fish fillets sold by weight or by the piece? Laura: I am not very sure. Just buy four decent sized pieces. Not too big and not too small. Martha: ok, let me try it out then, Laura: sure thing
Laura was asked by mom to buy groceries for the whole week, but she must finish her school project, so she asks Martha to do the shopping. She should buy some meat, fish, vegetables, some snacks and something for breakfast.
13716261
Barbara: girls, what do you think? Barbara: <file_photo> Esther: wooow look at you!!! :) :) Sonia: you look great! buy it! Barbara: I think I'm going to buy this one Esther: and red shoes! :)
Barbara should buy it. She could also buy red shoes.
13682465
Josh: i tried some music making last time Jerry: yeah you told me Josh: and guess what Jerry: i broadcasted it on youtube Jerry: and i have 7000 views Josh: wow congrats Jerry: thanks Jerry: but its not the end Josh: ??? Jerry: there was a recording company that had heard it Josh: and they contacted you? Jerry: yes! Jerry: i will release an album :)
Josh broadcast his music on youtube and got 7000 views. He was then contacted by a record company and will release an album.
13812437
Kyle: Any plans for the NYE? Greg: Yep, we're going to BCN this year :D Greg: I'm fed up with snow and the tickets were really cheap!! Kyle: really? Kyle: how much did u pay? Greg: 25 GBP Kyle: one way?? Greg: nope, both :D Kyle: LOL Greg: so what about u? Kyle: idk yet Anna wants to stay with her parents and enjoy 'family time'. Kyle: I wanna go skiing... Greg: why don't u go to BCN with her parents then? Kyle: this might be an option Kyle: anyway, need to go now. Kyle: enjoy BCN Greg: thx, hope to cu there!
Greg is going to BCN for New Years Eve, he got cheap tickets at 25 GBP return. Kyle doesn't know his plans yet, Anna wants to stay with her parents, whereas he wants to go skiing. They might go to BCN as well.
13728738
Cody: Tomorrow it's cleaning day. Nelson: I will be there at 8:30 AM. Cody: We have to finish everything. Nelson: It will be hard but I think we can do it. Cody: We can split tasks aswell. Nelson: What do you want me to do? Cody: I want you to clean the bathroom. Nelson: Oh, that's easy. Cody: Clean the sink, the tub, the counter, and the toilet. I will take care of the bedrooms. Nelson: Okay Okay. Cody: Cool. I'll see you tomorrow.
Cody and Nelson have to clean a flat tomorrow. Nelson will be there at 8:30 am. Cody wants Nelson to clean the bathroom. Cody will take care of the bedrooms.
13611564
Victor: any valentine ideas? Teo: why me? Victor: my best friend? Teo: but you know i have never had anyone Victor: yeah, but you are.. you know Teo: i'm WHAT? Victor: you are so gentle.. Teo: ?! Victor: you take care of old ladies in bus! Teo: so..?! Victor: you SHOULD have any ideas! Teo: forget it! maybe you'll call me gay?! Victor: so you say you're not gay? lol Teo: fuck you! Victor: told you xd lol
Victor is asking Teo for any valentine suggestions but Teo has never had anyone. Victor thinks Teo is so gentle by taking care of old ladies. Moreover, Victor thinks that Teo is gay but Teo aggressively disagrees.
13862798
Diana: Hi Lee: Hi! Diana: I met James today and he told me about what happened Lee: Oh... ok. I'm alive, btw Diana: Yeah, I noticed :) But are you ok? Lee: Yeah, that dog bit me but didn't do much damage Diana: Must have hurt anyway :/ Lee: Yes, well... I survived Diana: You're a tough guy Lee: My leg keeps saying otherwise but it survived too :D
Lee was bitten by a dog on the leg but he's fine.
13612211
Gary: Hey. Jay: Hi dude. Gary: Have you got your new computer? Jay: Got it yesterday and I've been installing everything. Gary: Awesome! Jay: Yeah, I'll finally be able to run all the games. Gary: Tell me about it. I don't know how you did it before with those graphics. Jay: I know, I've tried a couple and the definition and colors are insane! Gary: I bet. I remember when I got my PC. What a difference. Jay: Totally! Gary: But what have you been playing? Jay: Honestly? I used to avoid big games because my computer wouldn't run them, but now that it can, I don't even know where to start. Gary: Do you like FPS? Jay: Dude, I don't even know what that is 😅 Gary: First person shooter Jay: Oh!! Yeah! I've been meaning to try out Overwatch. Have you heard of it? Gary: Of course! That game is the shit! You'll love it, we can play together Jay: Is it like COD? Gary: Not really. It's two teams, 6v6, and we have to secure objectives and escort payloads. Everything is very team based. Jay: Sounds cool actually. Gary: It is. It's very bright and really fast paced but it's awesome. And it has interesting lore. Character cinematics on YouTube and all that, you should check it out. Jay: Well, I think you've got me. I'm gonna check it out.
Jay got a new computer yesterday. He's satisfied with the performance of his computer. Jay and Gary will play Overwatch.
13682387
Hortense: Where do you want to meet for dinner? Celine: Rue de la Paix, theres a place that has good wines. Hortense: Oh, I know that one! The one with the bookshelves. Celine: The same! Hortense: Was just there last week, but I loved it. Will gladly go again. Celine: What time do you want to meet? Hortense: How about 7? Celine: 7 it is!
Hortense and Celine are going to Rue de la Paix for dinner at 7 pm.
13828225
Kate: you home? Caroline: No, why? Kate: Oh, I'm just in the neighborhood and I thought we might grab a quick cup of coffee or sth. Caroline: That''s a pity... I'll be back in 2 hours.. Kate: OK, next time maybe :) Caroline: definitely!
Caroline will be back home in 2 hours, so she won't meet with Katie who's in her neighborhood right now.
13611573
Uncle Billy: Your scissors came in the post today, your funny scissors. Abbie: They're mom's. For the cats' claws. Uncle Billy: That's a relief. Abbie: Why? Uncle Billy: I thought you were planning to trim my nose hairs.
Uncle Billy thought that Abbie's mom ordered scissors to trim his nose hairs. Her mom ordered them for the cats' claws.
13812002
David: <file_photo> David: hey, look whom I met :D Mollie: is this Amanda "Mandy" Bower? David: exactly! Mollie: what happened to her face? David: a few plastic surgeries I believe XD Mollie: unbelievable, she was so pretty in high school! David: I know she was… David: She caught a really rich husband who liked improvements :/ Mollie: poor her! David: <file_gif>
David met Amanda "Mandy" Bower and Mollie notices she had a few plastic surgeries and looks different than at high school.
13864651
Joe: When are you planning to come? Sue: Our plane's delayed, there's a snowstorm here. I don't know when we're going to take off Veronica: Ok, keep us posted and don't worry Sue: Peter's slightly panicking ;) Peter: I'm just CONCERNED Peter: We're stuck here for three hours now Veronica: Let us know when you take off, we'll pick you up from the airport Sue: Seems like boarding's starting Joe: Great! Fingers crossed guys! Peter: False alarm Veronica: What happened? Peter: We're on the plane, but it's still getting defrosted Sue: It shouldn't take long, we should be up in less than an hour Joe: Let us know, we need an hour to get to the aiport Peter: Ok, I think they're done Sue: See you guys soon ;) Victoria: Will be waiting in the arrivals <3
Sue and Peter are going to visit Veronica, Victoria and Joe, but their plane is delayed due to a snowstorm. After waiting on the airport for more than three hours, they will finally take off.
13828061
Mary: And how do you feel? Mary: I hear that you are sick now? Anna: Not bad. Anna: I have a bit of a runny nose, but it's ok. Mary: You should stay a few days at home. Mary: Rest Anna: I know, but I have so much work that I can not do it. Mary: Remember, health is the most important thing.
Anna is sick and Mary advised her to stay at home.
13716719-1
Jeff: Car died on me coming back from work! What’s next i wonder? Gina: So sorry! Jo: Hope you’ll sort this out quickly! Is it dead for good? Jeff: yep! It’s gone Kim: oh dear! That’s not good :( Lilly: If you need a lift or something you have my number! x
Jeff's car died on his way back home.
13716715
Chris: Have fun guys! Maybe next time. Marty: Pussy! Afraid of your wife! Bernie: So, who are we inviting, Marty? Chris: Really sorry. Hope to get another chance sometime? Marty: How about Rocket? Bernie: Gr8 idea! Haven't seen him in ages!
Chris is not joining Marty and Bernie. They are thinking about inviting Rocket.
13815399
Penny: Meery Christmas, Stan!! Stan: Merry Christmas!! Penny: :) Stan: :*
Penny and Stan wish each other Merry Christmas.
13821883
Claudia: Where am I supposed to look for a previous watcher? I am there and I cant see anyone who could hand over the lists or keys etc. Richard: Yes, we keep it short and precise. Keys are always in the White Room. Water under the sill is for the instructors. Natalie: (Y) Max: (Y) Alex: white room is the one on the left? Richard: Exactly :)
The keys are always in the White Room.
13717131
Bernie: Hey, maybe I'll convince mine to go ;) Chris: That'd be fun! Marty: I'll bring a date :) Bernie: But, Chris, talk to your wife and let me know, ok? Chris: Sure thing. Marty: I'm still in!
Bernie, Chris and Marty are going to meet, they may take their female companions.
13815727
Aubrey: how was your trip, babe? are you already in the hotel? Jackson: no, i'm not, my train is delayed by two hours... :/ there was an accident on the railway line and all trains were held up for 40 minutes Jackson: and i sit next to the guy who's constantly humming Jackson: he's driving me CRAZY!! Aubrey: why won't you tell him to stop? Jackson: because i've already asked him not to this Jackson: he just stared at me for a while and then started humming even louder Aubrey: what a jerk! Aubrey: babe, let me know when you get to the hotel, ok? Jackson: sure. i'm going to lose my mind here! Aubrey: be brave, hon ;) love you :* Jackson: I love you too! :* :*
Jackson is on a trip. His journey on the train is not pleasant. He is annoyed by one of the passengers. The train is delayed because of an accident on the railway. Jackson will contact Aubrey once he arrives in the hotel.
13680893
Kara: do we wanna talk? Mira: we should Kara: have time now? Mira: yes, going home now Kara: I just finish classes, so we can meet somewhere Mira: any suggestions? Kara: Mall near your place? Mira: ok, I'l wait there: Kara: ok
Mira and Kara are going to meet at the mall because they need to talk.
13865056
John: Have you got any feedback from the girls? Roger: no, not yet, you? John: I did, today John: I was shocked how many mistakes they found in my texts Roger: what? John: yes, I have to be more careful Ann: don't worry, everybody makes mistakes John: but I don't know... John: they may fire me Ann: don't panic Jackie: they need you John: they can find other people John: and you know, I really need this job now John: after the robbery and all the plagues of Egypt Ann: I know, but wait patiently Ann: I think they understand that the best linguists make mistakes John: I really hope so John: I am so much in debt now Ann: have you bought a new laptop? John: I had no choice Ann: poor you John: literally!
John got feedback from the girls today. He made many mistakes in his texts and he's afraid he'll get fired. He bought a new laptop and is now in debt.
13865285
Linda: Amy's wedding was so beautiful Theresa: True. If I ever get married I'll ask her for tips Paula: I think she had a wedding planner Linda: No. She planned it all herself. Paula: And how about Tom? Linda: I think he was responsible for the DJ and the alcohol
Amy had a wedding planner. Tom was responsible for the DJ and the alcohol.
13728377
Martha: Hey bae, talk to me. Lee: Suer bbe. S'up? Martha: Not much. Watcha doin? Lee: Just chillin. U? Martha: Girl stuff ;) Lee: Like what? :) Martha: U know. Make-up and stuff. Lee: Oh. Goin somewhere? Martha: No. Getin ready for u ;) Lee: So qt Abby Lee: Baby* Lee: And here we go... Martha: Who's Abby? Lee: Yup there it is Martha: Who's Abby? Lee: Don't know any Abby. Autocorrect. Martha: Don't believe u. Lee: Bae let's not do this again.
Martha is getting ready for Lee.
13682256
Laura: But I don't know if I would like to miss such an amazing opportunity Kate: We talk a lot about it. Tbh it was hard for both of us Kate: *ed Laura: Do you have any school exchanges coming up? Kate: Sadly no Kate: There was one for the USA but I didn't got in there Kate: Bc of some stupid opinions from my teachers Laura: :/ Laura: I'm sorry for you Kate: And did Lennart get that basketball scholarship to the USA? Laura: He didn't want to Kate: :O Kate: Shock Laura: That's quite difficult Laura: It's bc he doesn't want to leave his home for a year or longer so Kate: Somehow it's understandable Kate: It must have been a hard decision Laura: Yes indeed Laura: But he was sure what he was doing Kate: That's ok
Kate didn't get in the school exchange to the USA. Lennart didn't want the basketball scholarship.
13611600
Pauline: Hi, what are we doing thing weekend? John: Dunno, wanna go somewhere? Pauline: Why not, but where? John: We could visit my cousin in Bethesda. Pauline: The one who's a fireman? John: Yeah, he would like some company. He's just split up with his girlfriend. Pauline: Oh, too bad, won't he mind, though? John: No, he's very sociable. I'll call him and ask him what he thinks. Pauline: OK, but if he says no, don't push it, we'll think of something else. John: Sure, maybe camping? Pauline: Yeah, right, me and camping, good one, John! John: I think you'd like it. You just have to try... Pauline: I'm good, thanks :D John: Do as you will. OK, I'll let you know what he says. Brb.
John suggests he and Pauline go to visit his cousin who has just split up with his girlfriend. She agrees although she implies the cousin might not be too enthusiastic about guests. Another suggestion of John, which is going camping, is rejected by Pauline.
13812280
Penelope: hi! :) could you pick up my books from the library? i'm sick Peyton: hey! sure Peyton: do you need anything else? any medicines or food? Penelope: no, thanks, Luca brought me a cough syrup and painkillers :)
Penelope is sick. Peyton will pick up the books from the library. Luca brought Penelope cough syrup and painkillers.
13682114
Ben: hey, what's up? Mark: hey man, I'm good. haven't seen you in ages! Ben: yeah, I've been away for a while Mark: how was Thailand? Ben: insane! you gotta go someday! Mark: did you quit your job? Ben: nope, my boss said I could work remotely from there. Mark: how cool is that! Ben: can't complain ;) Mark: when's the next trip? Ben: haven't decided yet, but for now I'm gonna stay here. So I wanted to ask, do you have a couch I could crash on? Mark: sure, no problem. By my cousin is visiting in three weeks and I already said I would host him Ben: alright, I don't need that long. I'm thinking the next two weeks, if that's alright with you Mark: cool, come over any time Ben: awesome, I appreciate it. I'm gonna grab a six pack on my way there Mark: you know it's game night tomorrow? Ben: yes sir Mark: i've got a new TV! Ben: niiice. cool, I'll be there tomorrow Mark: see you, man
Ben visited Thailand, and he was working remotely during that time. Ben is going to stay at Mark's place for the next two weeks. Tomorrow, Ben and Mark are going to watch a game on Mark's new TV.
13727742
Pete: Okay, the meeting is arranged for tomorrow. Pete: Make sure to be there. Zack: Thank you for the update :) Zack: I won't miss it. Pete: The meeting will be aimed at future investments. Zack: Investments... my favourite... Pete: Stop being lazy... Zack: I'm not. I'm not fond of investments.
The meeting focusing on future investments is tomorrow.
13829540
John: Hey, about that apartment again Anna: Yes? John: I had a look and I'm interested John: Can I come and see it? Anna: Sure, when would be best time for you? John: Actually I work in the neighbourhood so I was thinking that maybe today? Around 6pm would be best for me Anna: Sure, but I might not make it for 6 pm. How about 6.30? John: Great, see you there! Anna: See you!
John is interested in the apartment. John works in the neighborhood. John will come to Anna today at 6:30 to see the apartment.
13730426
Polly: Hi, can I ask you for a favour? Rebecca: Of course, what is it about? Polly: You know that my parents have their anniversary next month? Rebecca: Yeah I know, we'll come Polly: That's great. Listen I'm doing them a surprise cause I want to make a photoalbum about what happened in this 25 years Rebecca: That's an awesome idea! Polly: The favour is: could you send me some pohotos from when their young? Cause I know that the old photoalbums are at your house Rebecca: That's not a problem. I'll pick some nice up and drop it to you next weekend Polly: That would be perfect. Thank you a lot
Rebecca will make a selection of photos featuring Polly's parents when they were young. She will deliver them to Polly next weekend.
13811745
Tina: Derek! It's your fuckin turn to do the dishes Derek: I did them yesterday!!! Tina: washing one spoon is not doing the dishes Derek: fuck off
Tina is angry with Derek because he won't do the dishes.
13829808
Mike: Happy Valentine's!! Meg: Happy Valentine's to you <3 how do you plan to celebrate this wonderful holiday in your single life? Mike: Me and my pal Mike: my love Mike: my companion Meg: Cabernet? Mike: you know me :D Meg: May I join you?
Mike is celebrating Valentine's day with Cabernet. Meg wonders if she can join him.
13810396
Wendy: Anything interesting on Netflix lately? Wendy: I want to binge watch a good series. Gina: Hmmm... Black Mirror? Wendy: I've seen it already. :-( Gina: Did you like it? Wendy: Loved it! :-) Gina: Jack Ryan? Wendy: Don't know him.. who is he? Gina: It's a series, silly! :-) Wendy: What is it about? Gina: A good spy thriller. Worth a watch. Wendy: Not really into thrillers and spies. Any other suggestions? Gina: Last Kingdom? Wendy: I've seen it. Gina: But have you seen the latest series? Wendy: Not sure. Will check it out cause I did like it. Gina: Do. It is maybe not as good as the first series but still worth watching. Wendy: Thanks for the tip. Will binge watch accordingly. :-) Gina: Let me know what you think. xo
Wendy is looking for a show recommendation on Netflix. Gina suggests a number of shows and Wendy decides to watch the latest season of Lost Kingdom.
13819768
Mila: Anyone wants to go to menchies with me? Mikhail: Hmmm Mikhail: I just ate yesterday Mila: Ohh haha Mila: Then you should not go Kasia: I had menchies yesterday too Mila: Whats wrong with guys!! Kasia: What wrong with u Mila: Kasia: You should ask upon day before Mila: I wanst craving for Menchies yesterday tho Mila: wasn't* Kasia: Well sorry then Mikhail: XD Mila: I am mad at you guys Mila: I have to go by myself Mila: Again Kasia: XD Mila: I hate going by myself Mikhail: You have to sometimes Mikhail: XD
Mila will go alone to Menchies. Mikhail and Kasia went there yesterday.
13682542
Sue: hello Fran: hi Sue: will you go with me tomorrow? Fran: where? Sue: to the theatre Fran: sure Sue: see you at 8 then
Sue and Fran are going to the theatre tomorrow at 8.
13819326
Peggy: Hello everyone! The national congress is held in Warsaw (12-13.01). You are going to have 2 days of meetings, workshops, and parties. All regional councils and team leaders are invited. I expect you to confirm your attendance until next Wednesday. Tim: I don’t want to go! 😟😟 Peggy: Ok, that’s fine 🙄 Peggy: Maria is looking for a logistician to help her with conducting the workshops for parents on Saturday (10am-5pm). We would be forced to cancel the meeting, if none of you could participate. Jada: I have my own workshops this Saturday 😒. Tim: What would I need to do? Peggy: Bring stuff, take it back, look after the participants. As always. Tim: I’m going with my kid to the cinema. It’s her birthday. But I’ll ask Mark 😉. Raphael: Where is it? Peggy: Your school. Raphael: Really 😱😱😱? Tim: Oh, Raphael. You’re the host, you should be a logistician 😅. Peggy: I’m surprised you didn’t know. You work in one team with Maria 😕. Peggy: I don’t understand why you avoid talking to each other. Raphael: She can do it herself 😒. I don’t understand why she needs a logistician. Peggy: Ask her, not me 😒. Raphael: Ok, I have workshops as well – I’m meeting with my new team members, and I have to explain them how the CRM works. Peggy: You can take them to the workshops 🦄. Jada: Just do it! Just say yes! 😜 Raphael: Naaah 🙄🙄🙄 Raphael: Okay. Yes. 😞
The national congress takes place in Warsaw, 12-13.01. Maria needs a logistician. Tim and Jada can't come. Raphael doesn't want to, but finally agrees.
13717102
Erik: <file_other> Another portion of my photo collection: week 17 in China. Enjoy! Maggie: Fantastic pics! Paul: Incredible shots, Erik, you're doing an amazing job of capturing the everyday life around you. Erik: It gives me much pleasure and I don't think there's anyone documenting their transitional phase. Paul: You're making great use of the spectacle that surrounds you. Charles: Clearly the notion of normality is arbitrary :O crazy good pics though Dick: Great shots! The land of the free! I don't think you would be allowed to take pics of other folk's kids here... Justine: I don't know why I get the idea that you're treating your photo subjects a little too much like objects... Every country deserves respect and I don't see we Europeans tend to treat them like zoo animals and document their everyday activities like some sort of National Geographic bit on monkeys... Erik: Justine, believe me, this definitely not the case for me. I am merely trying to document the vibrant culture and yes, it sometimes seems bizarre to me but never in a derogatory way. I really don't see any disrespect in my photos. Justine: That sounds like a typical capitalist attitude to me. And you give a nice, round answer there but there's always that underlying notion of superiority Europeans tend to exhibit towards Asians. Dick: Erik, you really seem to have inadvertently opened a can of worms here ;) There are obvious differences between our cultures and I don't think that you're being offensive by taking pictures. Justine: Seems to me there are better way of helping the locals progress than taking pictures of innocent bystanders in their daily struggles. Maggie: I love how someone had throw in some unhealthy political comments into such an innocent conversation! Can't we just enjoy the pictures? Justine: Maybe some of you can just turn a blind eye to social injustice everywhere but I am just too sensitive to walk by without a word. Dick: I think you are definitely using your "sensitivity in the wrong way. Just my opinion.
Erik has been to China, where he took many photos documenting the life of the country and its people.