id
stringlengths
26
30
title
stringclasses
1 value
context
stringlengths
5
948
question
stringlengths
4
317
answers
dict
5730c000396df91900096317-220
translated_text
সুমেরীয়রা প্রথম জ্যোতির্বিদদের মধ্যে ছিল, তারা নক্ষত্রপুঞ্জের সেটে মানচিত্র তৈরি করেছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি রাশিচক্রে বেঁচে ছিল এবং প্রাচীন গ্রীকরাও তাদের স্বীকৃতি দিয়েছিল।
সুমেরীয়রা কোন নক্ষত্রের মানচিত্র এঁকেছিল?
{ "text": [ "নক্ষত্রপুঞ্জ" ], "answer_start": [ 48 ] }
57313224e6313a140071ccf2-222
translated_text
২০০৯ সালে, সিউল সেমিকন্ডাক্টর একটি উচ্চ ডিসি ভোল্টেজ এলইডি প্রকাশ করে, যা 'এক্রিচ এমজেটি' নামে পরিচিত, যা একটি সাধারণ নিয়ন্ত্রণ বর্তনীর সাথে এসি শক্তি থেকে চালিত হতে সক্ষম।
সিউল সেমিকন্ডাক্টর তাদের এসি চালিত এইচপি-এলইডি কি নাম দিয়েছে?
{ "text": [ "এক্রিচ এমজেটি" ], "answer_start": [ 75 ] }
571aa8204faf5e1900b8abcb-223
translated_text
উদ্ভিদ থেকে যৌক্তিক ওষুধের আবিষ্কার বিশেষত জার্মান অ্যাপোথেক্যারি সহকারী ফ্রেডরিখ সার্টকুয়ালিস আর্নার দ্বারা আফিম থেকে মরফিন, ব্যথানাশক এবং ঘুম উদ্দীপক এজেন্টের বিচ্ছিন্নতার সাথে শুরু হয়েছিল, যিনি গ্রীক স্বপ্নের দেবতা মর্ফিয়াসের নামে যৌগটির নামকরণ করেছিলেন।
যৌগটির নাম কার নামে রাখা হয়েছিল?
{ "text": [ "মর্ফিয়াস" ], "answer_start": [ 220 ] }
5710889ba58dae1900cd6a08-224
translated_text
এই শাসকদের ইতিহাসবিদরা 'আলোকিত স্বৈরশাসক' বলে থাকেন।
আলোকিত যুগের যে-নেতারা আদালত ব্যবস্থার সংস্কার করার জন্য আইন ও কার্যক্রমগুলো তৈরি করতে সাহায্য করেছিল, তাদেরকে ইতিহাসবেত্তারা কী বলে থাকে?
{ "text": [ "আলোকিত স্বৈরশাসক" ], "answer_start": [ 24 ] }
57267ba4f1498d1400e8e150-225
translated_text
ঊনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, কোম্পানির শাসন ভারত, বার্মা, মালয়, সিঙ্গাপুর এবং ব্রিটিশ হংকংয়ের বেশিরভাগ অঞ্চলে প্রসারিত হয়েছিল এবং বিশ্বের জনসংখ্যার এক পঞ্চমাংশ এর বাণিজ্যিক প্রভাবের অধীনে ছিল।
উনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে বিশ্বের জনসংখ্যার কতটুকু ইআইসি এবং এর বাণিজ্য দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল?
{ "text": [ "পঞ্চম" ], "answer_start": [ 157 ] }
572f8ead04bcaa1900d76a74-226
translated_text
১৮৯১ সালে সেন্ট লুইস মেডিকেল কলেজ বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত হওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রথম মেডিকেল ক্লাস অনুষ্ঠিত হয়।
ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয় কখন তার মেডিকেল স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিল?
{ "text": [ "১৮৯১" ], "answer_start": [ 0 ] }
57325e6d0fdd8d15006c6a44-227
translated_text
"" "বেশিরভাগ পার্থক্যগুলি নতুন নিয়মের লেখকদের মূল অভিব্যক্তিগুলির আক্ষরিক, রক্ষণশীল অনুবাদ হিসাবে এনডাব্লিউয়ের বৃহত্তর নির্ভুলতার কারণে।"
উত্তর আমেরিকা প্রায়ই কোন ধরনের অনুবাদের ক্ষেত্রে ভুল করে থাকে?
{ "text": [ "আক্ষরিক" ], "answer_start": [ 67 ] }
56dfc4e0231d4119001abdd8-228
translated_text
খরচ এবং দক্ষতার মধ্যে একটি বিনিময় সম্ভব। [উদ্ধৃতি প্রয়োজন]
দক্ষতা ও খরচের মধ্যে কি কোনো লেনদেন সম্ভব?
{ "text": [ "খরচ এবং দক্ষতার মধ্যে একটি বিনিময় সম্ভব।" ], "answer_start": [ 0 ] }
57321c80b9d445190005e809-229
translated_text
২০১৩ সালে পাইরেয়াস বন্দরকে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল বন্দর হিসেবে ঘোষণা করা হয়।
২০১৩ সালে পাইরেয়াস বন্দরকে কী বলে ঘোষণা করা হয়েছিল?
{ "text": [ "বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল বন্দর" ], "answer_start": [ 28 ] }
56fa0002f34c681400b0bf3d-231
translated_text
হর্ন অফ আফ্রিকায় সমাধিস্থ করার প্রথার প্রাচীনতম প্রমাণ পাওয়া যায় সোমালিয়ার কবরস্থান থেকে যা খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ সহস্রাব্দের।
কোন দেশে আফ্রিকার শিং-এ আনুষ্ঠানিকভাবে কবর দেওয়ার সবচেয়ে পুরোনো প্রমাণ রয়েছে?
{ "text": [ "সোমালিয়া" ], "answer_start": [ 68 ] }
5728fbf83f37b31900477f06-233
translated_text
সামুরাই বর্ম হিসাবে চিহ্নিত প্রথম ধরনের জাপানি অস্ত্রশস্ত্র ইয়োরোই নামে পরিচিত ছিল।
প্রথম সামুরাই বর্মের নাম কী ছিল?
{ "text": [ "ইয়োরোই" ], "answer_start": [ 60 ] }
572678ca5951b619008f73af-235
translated_text
এটি দ্য চার্চ অফ জেসাস ক্রাইস্ট অফ ল্যাটার ডে সেইন্টস (এলডিএস চার্চ) দ্বারা মালিকানাধীন এবং পরিচালিত হয় এবং অনলাইন শিক্ষার্থীদের বাদ দিয়ে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম ধর্মীয় বিশ্ববিদ্যালয় এবং তৃতীয় বৃহত্তম বেসরকারী বিশ্ববিদ্যালয়, যেখানে ২৯, ৬৭২ জন ক্যাম্পাসে শিক্ষার্থী রয়েছে।
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর মধ্যে বিওয়াইইউর র্যাঙ্কিং কী?
{ "text": [ "তৃতীয়" ], "answer_start": [ 202 ] }
57264129271a42140099d7de-236
translated_text
দূর্নীতি এবং ত্রিকুপিসের 'করিন্থ খালের মতো প্রয়োজনীয় অবকাঠামো তৈরির জন্য ব্যয় বৃদ্ধি পায় দুর্বল গ্রীক অর্থনীতিতে অতিরিক্ত কর আরোপ করে, ১৮৯৩ সালে জনসাধারণের দেউলিয়া ঘোষণা করতে বাধ্য করে এবং দেশের ঋণগ্রহীতাদের পরিশোধের জন্য একটি আন্তর্জাতিক আর্থিক নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ চাপিয়ে দেওয়া হয়।
যে-লোকেদের কাছে তারা ঋণী ছিল, তাদের পরিশোধ করার জন্য গ্রিসকে কী গ্রহণ করতে হয়েছিল?
{ "text": [ "আন্তর্জাতিক আর্থিক নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ" ], "answer_start": [ 232 ] }
57345209acc1501500babdf3-237
translated_text
ব্রাউন 'স আইল্যান্ড একটি ছোট দ্বীপ এবং বসন্ত এবং গ্রীষ্মে প্রচুর সংখ্যক বিনামূল্যে আউটডোর কনসার্ট এবং উৎসবের একটি জনপ্রিয় স্থান, যেমন সাপ্তাহিক শুক্রবার চিয়ার্স কনসার্ট সিরিজ বা জেমস রিভার বিয়ার এবং সিফুড ফেস্টিভাল।
ব্রাউন 'স আইল্যান্ডে শুক্রবার কতো বার চিয়ার্স হয়?
{ "text": [ "সাপ্তাহিক" ], "answer_start": [ 135 ] }
572618f238643c19005acfed-238
translated_text
জাতিসংঘের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য, গ্রিস ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের (ইউরোপীয় ইউনিয়নের পূর্বসূরি) যোগদানকারী দশম সদস্য এবং ২০০১ সাল থেকে ইউরোজোনের অংশ।
গ্রিস কখন ইউরোজোনে যোগ দিয়েছিল?
{ "text": [ "২০০১" ], "answer_start": [ 113 ] }
57295f556aef051400154da9-241
translated_text
মধ্য ও পূর্ব ইউরোপের অনেক জাতিগত গোষ্ঠী কয়েক শতাব্দী ধরে বিভক্ত ছিল, রোমানভ এবং হাবুসবুর্গের পুরানো রাজতন্ত্র দ্বারা শাসিত ছিল।
কে উনবিংশ শতাব্দীতে মধ্য ও পূর্ব ইউরোপ শাসন করেছিল?
{ "text": [ "রোমানভ এবং হাবুসবুর্গ" ], "answer_start": [ 70 ] }
56ddf4229a695914005b9724-242
translated_text
প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় বা কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়গুলির জন্য সাধারণ পরিভাষা হল টিইউ।
টেকনিশে ইউনিভার্সিটির সংক্ষিপ্ত রূপ কী?
{ "text": [ "টিইউ" ], "answer_start": [ 79 ] }
56cedd7daab44d1400b88b50-244
translated_text
২০০৮ সালের ২৭শে মে পর্যন্ত, ভূমিকম্পের ধ্বংসাবশেষ এবং নদীতে বাঁধ দেওয়ার কারণে ৩৪টি হ্রদ গঠিত হয়েছিল, এবং অনুমান করা হয়েছিল যে এর মধ্যে ২৮টি এখনও স্থানীয় জনগণের জন্য সম্ভাব্য বিপদের কারণ ছিল।
কয়টি ভূমিকম্প হ্রদ গঠিত হয়েছে?
{ "text": [ "৩৪" ], "answer_start": [ 79 ] }
570a86c76d058f1900182f42-245
translated_text
একবার দাবি করা হয়েছিল যে ওয়েসেক্স রাজ্যের কেন্দ্রস্থলে তার অবস্থানের কারণে অ্যাংলো স্যাক্সন উচ্চারণ, বাগধারা এবং শব্দভাণ্ডার সমারসেটের উপভাষায় সর্বোত্তম সংরক্ষিত ছিল।
কোন আধুনিক উপভাষাকে কখনও কখনও ওয়েসেক্সের ঐতিহাসিক রাজ্যের অনুরূপ বলে মনে করা হয়?
{ "text": [ "সমারসেট" ], "answer_start": [ 127 ] }
571ae05d9499d21900609b86-247
translated_text
যাইহোক, ৩৫০ সালে কনস্ট্যান্সের মৃত্যুর পর, আরেকটি গৃহযুদ্ধ শুরু হয়, যা আরিয়ান সমর্থক কনস্ট্যান্টিয়াসকে একমাত্র সম্রাট হিসেবে রেখে যায়।
কনস্ট্যান্সের মৃত্যুর পর কী হয়েছিল?
{ "text": [ "গৃহযুদ্ধ" ], "answer_start": [ 50 ] }
571aaa3310f8ca14003052b1-248
translated_text
এই কাজটি, জার্মান রঞ্জক শিল্প থেকে উপলব্ধ যৌগগুলির পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে, সালফোনামাইড শ্রেণীর অ্যান্টিবায়োটিকগুলির প্রথম প্রতিনিধি প্রোন্টোসিলের বিকাশের দিকে পরিচালিত করেছিল।
প্রন্টোসিল কোন ড্রাগ ক্লাসে পড়ে?
{ "text": [ "অ্যান্টিবায়োটিক" ], "answer_start": [ 96 ] }
572a45ddaf94a219006aa921-249
translated_text
কনস্টান্টিনোপল অবরোধের সময় অটোমান তুর্কিরা ছোট কিন্তু প্রশস্ত কামান ব্যবহার করা শুরু করে।
কোন যুদ্ধে উসমানীয় তুর্কিরা ফ্যালকনিট ব্যবহার করেছিল?
{ "text": [ "কনস্টান্টিনোপল অবরোধ" ], "answer_start": [ 0 ] }
56d11a9217492d1400aab976-250
translated_text
২০০৮ সালের আগস্টে ওয়েস্ট শিকাগো এলাকায় ১০টি ফ্যাটবার্গার রেস্টুরেন্ট খোলার পরিকল্পনা প্রকাশ করে।
কান্যে-এর কতগুলো ফ্যাটবার্গার রেস্টুরেন্ট প্রকৃতপক্ষে খোলা হয়েছিল?
{ "text": [ "২" ], "answer_start": [ 0 ] }
56df864b5ca0a614008f9c0f-251
translated_text
ওকলাহোমা সিটি ওকলাহোমা সিটি ফায়ার ডিপার্টমেন্ট (ওকেসিএফডি) দ্বারা সুরক্ষিত, যা ১০১৫ পেইড, পেশাদার অগ্নিনির্বাপক কর্মী নিয়োগ করে।
ওকলাহোমা সিটির ফায়ার ডিপার্টমেন্টে কাজ করার জন্য কত লোক বেতন পায়?
{ "text": [ "১০১৫" ], "answer_start": [ 80 ] }
56f8fdaa9b226e1400dd1236-252
translated_text
"বিংশ শতাব্দীতে কয়েক দশক ধরে তীব্র যুদ্ধ এবং রাজনৈতিক অস্থিরতার শব্দ যেমন" "নিকট প্রাচ্য" "," "সুদূর প্রাচ্য" "এবং" "মধ্যপ্রাচ্য" "বিশেষজ্ঞদের কাছে অবনমিত করা হয়, বিশেষত রাষ্ট্রবিজ্ঞানের নতুন ক্ষেত্রে।"
"কখন" "নিকট প্রাচ্য," "" "সুদূর প্রাচ্য" "এবং" "মধ্যপ্রাচ্য" "এই শব্দগুলোকে বিশেষজ্ঞদের কাছে অবনমিত করা হয়েছিল?"
{ "text": [ "বিংশ শতাব্দী" ], "answer_start": [ 1 ] }
56de56f64396321400ee2828-253
translated_text
দক্ষিণ ইউরোপের পূর্ব অর্ধাংশের খ্রিস্টানরা যেমন, গ্রিস, ম্যাসেডোনিয়া সাধারণত গ্রিক অর্থোডক্স।
ভূমধ্যসাগরীয় ইউরোপের পূর্ব অংশে খ্রিস্টধর্মের কোন সম্প্রদায় বেশি দেখা যায়?
{ "text": [ "গ্রিক অর্থোডক্স" ], "answer_start": [ 78 ] }
56cffd56234ae51400d9c21d-254
translated_text
এইচএইচসি সিস্টেমের সবচেয়ে সুপরিচিত হাসপাতাল হল বেলভিউ হাসপাতাল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাচীনতম সরকারি হাসপাতাল।
আমেরিকার সবচেয়ে লম্বা সরকারী হাসপাতালটা কি?
{ "text": [ "বেলভিউ হাসপাতাল" ], "answer_start": [ 48 ] }
56cc306b6d243a140015eec8-257
translated_text
১৫৭৮ খ্রিষ্টাব্দে মঙ্গোল তিব্বতি মিত্রতা চীনের পরবর্তী কিং রাজবংশের (১৬৪৪ ১৯১২ খ্রিষ্টাব্দ) পররাষ্ট্রনীতিকে প্রভাবিত করে এবং গেলুগ সম্প্রদায়ের দালাই লামাকে সমর্থন করে।
কবে থেকে শুরু হয়েছিল মঙ্গোল-তিব্বত জোট?
{ "text": [ "১৫৭৮" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726eac8dd62a815002e9526-258
translated_text
১৯৫০ এর দশক থেকে, এবং বিশেষত ১৯৬৪ এর তালিকা প্রকাশের সাথে সাথে, গণপ্রজাতন্ত্রী চীন আনুষ্ঠানিকভাবে মূল চীনা ভূখণ্ডে ব্যবহারের জন্য চীনা অক্ষরগুলি গ্রহণ করেছে, যেখানে হংকং, ম্যাকাও এবং প্রজাতন্ত্রী চীন (তাইওয়ান) সংস্কারের দ্বারা প্রভাবিত হয়নি।
চীনের মূল ভূখণ্ডে ব্যবহারের জন্য কি গ্রহণ করা হয়েছিল?
{ "text": [ "চীনা অক্ষর" ], "answer_start": [ 130 ] }
5733b2fe4776f41900661090-261
translated_text
১৯২৮ সালে শুরু হওয়া জীবাণু মুক্ত জীবনে অগ্রণী গবেষণা থেকে লবুন্দ ইনস্টিটিউট গড়ে ওঠে।
নটর ডেম-এ জীবাণুমুক্ত জীবনের অধ্যয়ন কখন শুরু হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯২৮" ], "answer_start": [ 0 ] }
5725ce66ec44d21400f3d5e0-262
translated_text
১৯৭০ এর দশক থেকে, ইসরায়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সামরিক সহায়তা পেয়েছে, পাশাপাশি ঋণ গ্যারান্টির আকারে অর্থনৈতিক সহায়তা পেয়েছে, যা এখন ইসরায়েলের বৈদেশিক ঋণের প্রায় অর্ধেক।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কখন ইসরায়েলকে বৈদেশিক সাহায্য প্রদান করতে শুরু করে?
{ "text": [ "১৯৭০ এর দশক" ], "answer_start": [ 0 ] }
5705fbe575f01819005e782a-263
translated_text
২০১৫ সালের হিসাবে, নতুন দিল্লি পৌর কাউন্সিলের সরকারী কাঠামোতে একজন চেয়ারপার্সন, নতুন দিল্লির বিধানসভার তিনজন সদস্য, জাতীয় রাজধানী অঞ্চলের মুখ্যমন্ত্রী কর্তৃক মনোনীত দুইজন সদস্য এবং কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক মনোনীত পাঁচজন সদস্য রয়েছে।
১০ জন প্রতিনিধি নিয়ে নতুন দিল্লির জন্য যে সরকারি কাঠামো তৈরি করা হয়েছে, তার নাম কী?
{ "text": [ "নতুন দিল্লি পৌর কাউন্সিল" ], "answer_start": [ 19 ] }
5726ad725951b619008f79ef-273
translated_text
নরফোক দ্বীপ গ্রুপ নেপিয়ান দ্বীপেও সামুদ্রিক পাখির প্রজনন হয়।
নরফোক আইল্যান্ড গ্রুপের কোন দ্বীপে সামুদ্রিক পাখির প্রজনন হয়?
{ "text": [ "নেপিয়ান দ্বীপ" ], "answer_start": [ 18 ] }
572838bcff5b5019007d9f6b-274
translated_text
ত্রিত্বের খ্রীষ্টীয় মতবাদে, ঈশ্বরকে পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা বলা হয়।
পবিত্র ত্রিত্ব কী?
{ "text": [ "পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা" ], "answer_start": [ 37 ] }
570d7708b3d812140066d9af-276
translated_text
ছোট নৌকা এবং জাহাজগুলিতে সাধারণত মেশিনগান বা ফাস্ট কামান থাকে, যা পয়েন্ট ডিফেন্সের জন্য রাডার পরিচালিত ফায়ার কন্ট্রোল সিস্টেমের রাডার নিয়ন্ত্রিত কামানের সাথে যুক্ত হলে নিম্ন উড়ন্ত বিমানের জন্য মারাত্মক হতে পারে।
ছোট নৌকা ও জাহাজে সাধারণত কোন ধরনের অস্ত্র পাওয়া যায়?
{ "text": [ "মেশিনগান বা ফাস্ট কামান" ], "answer_start": [ 33 ] }
5726e8285951b619008f8212-278
translated_text
নাইজেরিয়ায় জিনোক্সের মতো কয়েকটি ইলেকট্রনিক প্রস্তুতকারক রয়েছে, যা প্রথম ব্র্যান্ডেড নাইজেরিয়ান কম্পিউটার এবং ইলেকট্রনিক গ্যাজেট (ট্যাবলেট পিসির মতো) প্রস্তুতকারক।
নাইজেরিয়ার ব্র্যান্ডেড ইলেকট্রনিক্স প্রস্তুতকারক কী?
{ "text": [ "জিনোক্স" ], "answer_start": [ 13 ] }
5726b01df1498d1400e8e765-280
translated_text
এর কেন্দ্রীয় পিয়েডমন্ট অবস্থান উত্তর ক্যারোলিনার আটলান্টিক সৈকত থেকে প্রায় দুই ঘন্টা পশ্চিমে এবং গ্রেট স্মোকি পর্বতমালার চার ঘন্টা পূর্বে অবস্থিত।
রেলে আটলান্টিক সৈকত থেকে কত দূরে?
{ "text": [ "দুই ঘন্টা" ], "answer_start": [ 78 ] }
572ecda5cb0c0d14000f1599-281
translated_text
ক্যালিফোর্নিয়ার বেশিরভাগ অংশ ভূমধ্যসাগরীয় জলবায়ু নিয়ে গঠিত, কখনও কখনও অক্টোবর এপ্রিল থেকে অত্যধিক বৃষ্টিপাত হয় এবং বছরের বাকি সময় প্রায় কোন বৃষ্টিই হয় না।
বছরের কোন সময়ে ক্যালিফোর্নিয়ায় সবচেয়ে বেশি বৃষ্টিপাত হয়?
{ "text": [ "অক্টোবর এপ্রিল" ], "answer_start": [ 74 ] }
5732ae23cc179a14009dabfa-282
translated_text
প্লায়োসিন যুগে দক্ষিণ আমেরিকা পানামার ইসথমাসের মাধ্যমে উত্তর আমেরিকার সাথে সংযুক্ত হয়, যা দক্ষিণ আমেরিকার স্বতন্ত্র মার্সুপিয়াল প্রাণীর প্রায় সম্পূর্ণ অবসান ঘটায়।
উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকার মধ্যে যোগসূত্র কী?
{ "text": [ "পানামার ইসথমাস" ], "answer_start": [ 31 ] }
56d9a199dc89441400fdb64e-283
translated_text
বেশ কয়েকটি সাধারণ মানব খাদ্য এবং গৃহস্থালি খাদ্য কুকুরের জন্য বিষাক্ত, যার মধ্যে চকলেট কঠিন (থিওব্রোমিন বিষক্রিয়া), পেঁয়াজ এবং রসুন (থায়োসালফেট, সালফক্সাইড বা ডাইসালফাইড বিষক্রিয়া), আঙ্গুর এবং কিসমিস, ম্যাকাডেমিয়া বাদাম, জাইলিটল, পাশাপাশি বিভিন্ন উদ্ভিদ এবং অন্যান্য সম্ভাব্য গ্রহণযোগ্য উপাদান রয়েছে।
মানুষের কিছু খাবার কুকুরের জন্য কি হতে পারে?
{ "text": [ "বিষাক্ত" ], "answer_start": [ 63 ] }
56ddea5166d3e219004dadff-284
translated_text
এরপরে, একটি স্বতন্ত্র কানাডিয়ান সেনাবাহিনী এবং নৌবাহিনী প্রতিষ্ঠিত হয়, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধে কানাডিয়ান কর্পসের কৃতিত্ব এবং আত্মত্যাগের কারণে ১৯৩১ সালে কানাডা যুক্তরাজ্য থেকে আইন প্রণয়নের স্বাধীনতা অর্জনের আগ পর্যন্ত ব্রিটিশ সরকারের নিয়ন্ত্রণে ছিল।
কোন যুদ্ধ কানাডার আইনসভার স্বাধীনতায় সাহায্য করেছিল?
{ "text": [ "প্রথম বিশ্বযুদ্ধ" ], "answer_start": [ 76 ] }
56f8c38d9e9bad19000a0458-288
translated_text
অন্যদিকে, আরএনএ রেট্রোভাইরাস, যেমন এইচআইভি, তাদের প্রোটিন সংশ্লেষিত হওয়ার আগে আরএনএ থেকে ডিএনএতে তাদের জিনোমের বিপরীত প্রতিলিপি প্রয়োজন।
এক ধরনের আরএনএ রেট্রোভাইরাস কী?
{ "text": [ "এইচআইভি" ], "answer_start": [ 35 ] }
5727d29d2ca10214002d9760-289
translated_text
১৯৪১ সালে একটি সমঝোতা হয়।
আইন নির্ধারণের প্রশাসনিক প্রক্রিয়া নিয়ে কবে সমঝোতা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৪১" ], "answer_start": [ 0 ] }
5731eb9bb9d445190005e69a-290
translated_text
সেই বছর, রাফায়েল লেমকিন নামে একজন পোলিশ ইহুদি আইনজীবী নাৎসিদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত পরিকল্পিত হত্যার নীতিকে গণহত্যা হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।
'গণহত্যা' শব্দটি কে উদ্ভাবন করেছিল?
{ "text": [ "রাফায়েল লেমকিন" ], "answer_start": [ 9 ] }
5726128a89a1e219009ac1ea-291
translated_text
উদাহরণস্বরূপ, প্রাচীন রোমে শুধুমাত্র সিনেটররা টাইরিয়ান বেগুনি রঞ্জিত পোশাক পরতে পারত।
প্রাচীন রোমে কাদেরকে সোরের বেগুনি রঙে রঞ্জিত জুয়া খেলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল?
{ "text": [ "সিনেটর" ], "answer_start": [ 37 ] }
56fa4e5e8f12f31900630112-293
translated_text
অন্যান্য উপাদান দিয়ে তৈরি দালানগুলিতে, বিশেষ করে ছাদ নির্মাণ, অভ্যন্তরীণ দরজা ও ফ্রেম এবং বাহ্যিক আচ্ছাদন হিসাবে কাঠকে এখনও সহায়ক উপাদান হিসাবে পাওয়া যাবে।
ঘরের কোন গুরুত্বপূর্ণ অংশটা প্রায়ই কাঠ দিয়ে তৈরি করা হয়?
{ "text": [ "ছাদ" ], "answer_start": [ 50 ] }
572f8b45b2c2fd14005681d5-294
translated_text
বিবর্তনের প্রমাণ (ইংরেজি) বইটি জীববিজ্ঞানী রিচার্ড ডকিন্স এই প্রশ্নটা নিয়ে মাথা ঘামান যে, কেন যন্ত্রণাকে এত যন্ত্রণাদায়ক হতে হয়।
"কে লিখেছেন" "পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ প্রদর্শনীঃ বিবর্তনের প্রমাণ" "?"
{ "text": [ "রিচার্ড ডকিন্স" ], "answer_start": [ 43 ] }
57284cdb4b864d19001648f6-295
translated_text
টেক মিডিয়া ওয়েবসাইট সিনেট নতুন সুপার স্লিম ৫ এর মধ্যে ৪ দিয়েছে ("চমৎকার"), বলেছে "সুপার স্লিম প্লেস্টেশন ৩ একটি শক্তিশালী গেমিং মেশিনকে আরও ছোট প্যাকেজে সংকুচিত করে এবং তার পূর্বসূরীদের মতো একই বৈশিষ্ট্য বজায় রাখেঃ
কোন ওয়েবসাইট সুপার স্লিমকে পাঁচ তারার মধ্যে চার রেটিং দিয়েছে?
{ "text": [ "সিনেট" ], "answer_start": [ 22 ] }
572a6092fed8de19000d5bc5-296
translated_text
১৯৭৮ সালে, হায়েক লিবারেল পার্টির নেতা ডেভিড স্টিলের সাথে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েন, যিনি দাবি করেছিলেন যে স্বাধীনতা কেবল সামাজিক ন্যায়বিচার এবং সম্পদ ও ক্ষমতার ন্যায়সঙ্গত বন্টনের মাধ্যমেই সম্ভব, যার জন্য সক্রিয় সরকারী হস্তক্ষেপের প্রয়োজন হয় এবং কনজারভেটিভ পার্টি স্বাধীনতা এবং গণতন্ত্রের চেয়ে স্বাধীনতা এবং ব্যক্তিগত উদ্যোগের মধ্যে সম্পর্কের বিষয়ে বেশি উদ্বিগ্ন ছিল।
১৯৭৮ সালে ডেভিড স্টিলের বক্তব্যের সাথে কে একমত ছিলেন না
{ "text": [ "হায়েক" ], "answer_start": [ 11 ] }
5733e573d058e614000b6515-297
translated_text
২০০৯ সালে তাজিকিস্তানে ২৬ টি বিমানবন্দর ছিল, যার মধ্যে ১৮ টি পাকা রানওয়ে ছিল, যার মধ্যে দুটি ৩, ০০০ মিটারের চেয়ে দীর্ঘ রানওয়ে ছিল।
তাজিকিস্তানে কয়টি বিমানবন্দর রয়েছে?
{ "text": [ "২৬ টি বিমানবন্দর" ], "answer_start": [ 23 ] }
573149e7e6313a140071cdce-299
translated_text
নিনটেনডো উইই এর সেন্সর বার ইনফ্রারেড এলইডি ব্যবহার করে।
কোন ভিডিও গেম কনসোল ইনফ্রারেড এলইডি ব্যবহার করে?
{ "text": [ "নিনটেনডো উই" ], "answer_start": [ 0 ] }
5726d756f1498d1400e8ecb9-300
translated_text
গোপন প্রোটোকল অনুযায়ী, লিথুয়ানিয়াকে তার ঐতিহাসিক রাজধানী ভিলনিয়াস শহর দেওয়া হবে, যা আন্তঃযুদ্ধ সময়কালে পোলিশ নিয়ন্ত্রণে ছিল।
কোন দেশ ভিলনিয়াস শহর পুনরুদ্ধার করবে?
{ "text": [ "লিথুয়ানিয়া" ], "answer_start": [ 24 ] }
57273ce15951b619008f872a-301
translated_text
আফ্রিকান আমেরিকান পলিসি ফোরাম বিশ্বাস করে যে শ্রেণী ভিত্তিক যুক্তিটি অ দরিদ্র সংখ্যালঘুরা বর্ণবাদী এবং লিঙ্গ ভিত্তিক বৈষম্যের শিকার হয় না এই ধারণার উপর ভিত্তি করে।
কোন প্রতিষ্ঠান শ্রেণীভিত্তিক যুক্তিতে বিশ্বাস করত?
{ "text": [ "আফ্রিকান আমেরিকান পলিসি ফোরাম" ], "answer_start": [ 0 ] }
570c23e26b8089140040fb54-305
translated_text
ভূতাত্ত্বিকভাবে, পশ্চিম অ্যান্টার্কটিকা দক্ষিণ আমেরিকার আন্দিজ পর্বতমালার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।
ভূতাত্ত্বিকভাবে পশ্চিম অ্যান্টার্কটিকার সাদৃশ্য কী?
{ "text": [ "দক্ষিণ আমেরিকার আন্দিজ পর্বতমালা" ], "answer_start": [ 40 ] }
572f570b04bcaa1900d7685e-307
translated_text
"এটি" "পিএল ১১০" "প্রোগ্রামটি তৈরি করেছিল, যাতে সাধারণ অভিবাসন পদ্ধতির বাইরে থাকা দলত্যাগী এবং অন্যান্য" "অপরিহার্য এলিয়েনদের" "হ্যান্ডেল করা যায়।"
সাধারণ অভিবাসন নীতির আওতাভুক্ত নয় এমন 'অপরিহার্য বিদেশীদের' নিয়ে কোন প্রোগ্রাম পরিচালনা করা হয়েছিল?
{ "text": [ "পিএল ১১০" ], "answer_start": [ 7 ] }
57280f8b4b864d190016436c-314
translated_text
১৮৯৫ সালে এটি কমিয়ে শিরোনাম এবং উদ্দেশ্য ও উদ্দেশ্যের স্মারকপত্রে আনা হয় এবং ১৯৮৮ সাল থেকে শুধুমাত্র সংক্ষিপ্ত শিরোনাম এবং দীর্ঘ শিরোনামের সারসংক্ষেপ পাঠ করা হয়।
আজকাল, শুধুমাত্র সংক্ষিপ্ত শিরোনাম এবং আর কী পড়া হয়?
{ "text": [ "দীর্ঘ শিরোনামের সারসংক্ষেপ" ], "answer_start": [ 125 ] }
56e1483acd28a01900c67733-316
translated_text
৮ লেমেল হলিউড থেকে কাহুয়েঙ্গা পাসের ঠিক উপরে ২৩০ একর (০. ৯ কিমি) রূপান্তরিত খামারে বিশ্বের বৃহত্তম মোশন পিকচার প্রোডাকশন ফ্যাসিলিটি, ইউনিভার্সাল সিটি স্টুডিওজ চালু করে।
কোন ভৌগলিক বৈশিষ্ট্যটি ইউনিভার্সাল সিটি স্টুডিওকে হলিউড থেকে পৃথক করে?
{ "text": [ "কাহুয়েঙ্গা পাস" ], "answer_start": [ 19 ] }
573155a6a5e9cc1400cdbea8-317
translated_text
যেহেতু আফ্রিকার অনেক অংশে লাল ভাল্লুকরা মৃত্যুর সাথে যুক্ত, তাই রেড ক্রস মহাদেশের বিভিন্ন অংশে তার রঙ সবুজ এবং সাদা করে দিয়েছে।
আফ্রিকার কিছু অংশে রেড ক্রস কোন বিকল্প রং ব্যবহার করে?
{ "text": [ "সবুজ এবং সাদা" ], "answer_start": [ 102 ] }
570b03536b8089140040f6da-320
translated_text
ডিসেম্বর ২০১২ সালে ইউএসএস এন্টারপ্রাইজ নিষ্ক্রিয় হওয়ার সাথে সাথে মার্কিন নৌবহরটিতে ১০টি সুপারক্যারিয়ার রয়েছে।
ইউএসএস এন্টারপ্রাইজ নিষ্ক্রিয় হওয়ার পর মার্কিন নৌবহরের কতগুলো সুপারক্যারিয়ার ছিল?
{ "text": [ "১০" ], "answer_start": [ 85 ] }
56df80625ca0a614008f9b81-321
translated_text
১৯ বছর বয়সে তিনি তার কাজের উপর একটি প্রতিবেদন লিখেন এবং তা তার পিতার সহকর্মী ভাষাবিদ আলেকজান্ডার এলিসের কাছে পাঠান (যাকে পরবর্তীতে পিগম্যালিয়নে অধ্যাপক হেনরি হিগিন্স হিসেবে চিত্রিত করা হয়)।
বেল কে তার লেখা পড়তে পেরেছে?
{ "text": [ "আলেকজান্ডার এলিস" ], "answer_start": [ 86 ] }
56f8dc869b226e1400dd1123-322
translated_text
মস্তিষ্কের ক্রিয়াকলাপগুলি অন্যান্য কোষে তড়িৎরাসায়নিক সংকেত প্রেরণ করার জন্য নিউরনগুলির ক্ষমতা এবং অন্যান্য কোষ থেকে প্রাপ্ত তড়িৎরাসায়নিক সংকেতগুলিতে যথাযথভাবে প্রতিক্রিয়া জানানোর ক্ষমতার উপর নির্ভর করে।
নিউরনগুলি একে অপরের থেকে কি ধরনের সংকেত স্থানান্তর করে?
{ "text": [ "তড়িৎরাসায়নিক" ], "answer_start": [ 41 ] }
572a3beaaf94a219006aa8f7-327
translated_text
এই তত্ত্ব অনুসারে, হোমারের সত্যিই অস্তিত্ব রয়েছে, যদিও আমাদের এখনও সুদূর অতীতে থাকা কারও সম্পর্কে কথা বলার সময় বিশেষ ভাষা ব্যবহার করতে হবে ঠিক যেমন আমরা সুদূর কিছু সম্পর্কে কথা বলার সময় বিশেষ ভাষা ব্যবহার করব (কাছাকাছি, দূরে, উপরে, নীচে এবং এই জাতীয় শব্দগুলি অতীতের মতো বাক্যাংশগুলির সাথে সরাসরি তুলনীয়)।
চিরন্তনবাদী তত্ত্ব অনুসারে হোমারকে বর্ণনা করার জন্য আমাদের কী ব্যবহার করতে হবে?
{ "text": [ "বিশেষ ভাষা" ], "answer_start": [ 113 ] }
5726d45d708984140094d2a2-330
translated_text
১৯৬৩ সালে, কিশোর ব্রায়ান মে এবং তার বাবা তার স্বাক্ষর গিটার রেড স্পেশাল তৈরি করেন, যা উদ্দেশ্যমূলকভাবে প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল।
ব্রায়ান মে এর সিগনেচার গিটার বানানো হয়েছিল কোন বছর?
{ "text": [ "১৯৬৩" ], "answer_start": [ 0 ] }
56f8b8a89e9bad19000a03aa-331
translated_text
আলপাইন অঞ্চলের বেশিরভাগ অংশ ৬ষ্ঠ থেকে ১৩শ শতাব্দী পর্যন্ত স্থানীয় কেল্টিক উপজাতিদের সাথে মিশ্রিত জার্মানিক উপজাতিদের (লোম্বার্ডস, আলেমান্নি, বাভারিয়া এবং ফ্রাঙ্কস) দ্বারা ধীরে ধীরে বসতি স্থাপন করেছিল।
কোন উপজাতিগুলো আলপাইন অঞ্চলের বেশির ভাগ জায়গায় বসতি স্থাপন করেছিল?
{ "text": [ "জার্মানিক উপজাতি" ], "answer_start": [ 98 ] }
5707135a90286e26004fc8bf-332
translated_text
যদিও অন্তত আংশিক আফ্রিকান ঐতিহ্যের ব্রাজিলিয়ানরা জনসংখ্যার একটি বড় শতাংশ গঠন করে, খুব কম কৃষ্ণাঙ্গ রাজনীতিবিদ হিসাবে নির্বাচিত হয়েছে।
ব্রাজিলে কোন জাতির সরকারী পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার হার খুবই কম?
{ "text": [ "কৃষ্ণাঙ্গ" ], "answer_start": [ 91 ] }
572695b6f1498d1400e8e470-339
translated_text
অবশেষে সর্বমোট ১৭টি মানহানির মামলা হয়, দ্য সান ১৯৮৭ সালের ২৫ ফেব্রুয়ারি পপ সঙ্গীতশিল্পী এলটন জনকে নিয়ে ধারাবাহিক মিথ্যা গল্প প্রকাশ করে।
এলটন জনের উপর কভারেজ দেয়ার জন্য দ্য সান কয়টা মানহানিকর রিট পেয়েছে?
{ "text": [ "১৭" ], "answer_start": [ 15 ] }
57329bc4cc179a14009dab6b-342
translated_text
আরেকটি সংগঠন, কনস্টাবুলারি (ফরাসিঃ
ইংরেজিতে কনস্টেবলের বাহিনীকে কি বলা হত?
{ "text": [ "কনস্টাবুলারি" ], "answer_start": [ 14 ] }
57267c9bdd62a815002e86e1-345
translated_text
হেরোডোটাস তার হিস্টোরিজ, বুক ৩, ১০৬ এ লিখেছেন যে, ভারতে বন্য পশম উৎপাদনে গাছগুলি বৃদ্ধি পেয়েছিল, এটি ধরে নেওয়া হয়েছিল যে গাছটি ঝোপঝাড়ের পরিবর্তে একটি গাছ ছিল।
কোন প্রাচীন লেখক পরবর্তী যুগগুলোতে এই ধারণা দিয়েছিলেন যে, তুলা হয়তো একটা গাছ হতে পারে?
{ "text": [ "হেরোডোটাস" ], "answer_start": [ 0 ] }
5725d03438643c19005acd7d-347
translated_text
পার্ক রডরিসরি মন্টেভিডিওর একটি ব্যারিও (প্রতিবেশী) এবং একটি পার্ক উভয়ই যা বেশিরভাগ প্রতিবেশী সীমানার বাইরে অবস্থিত এবং পুন্টা কারেটাসের অন্তর্গত।
পার্ক রোডো কার?
{ "text": [ "পুন্টা কারেটাস" ], "answer_start": [ 120 ] }
5726cc17708984140094d19c-348
translated_text
মাও দৃঢ়ভাবে হস্তক্ষেপ সমর্থন করেছিলেন, এবং চৌ ছিলেন সেই গুটিকয়েক চীনা নেতাদের মধ্যে একজন যারা দৃঢ়ভাবে তাকে সমর্থন করেছিলেন।
কোরিয়াতে হস্তক্ষেপের প্রবক্তা কে ছিলেন?
{ "text": [ "মাও" ], "answer_start": [ 0 ] }
570e357f0b85d914000d7d68-350
translated_text
যদিও বেশিরভাগ কার্বনেট পানিতে দ্রবণীয় নয় (শিক্ষার্থীদের প্রায়শই শেখানো হয় যে ক্ষার ধাতু ব্যতীত সমস্ত কার্বনেট পানিতে দ্রবণীয় নয়), ইউরেনিয়াম কার্বনেট প্রায়শই পানিতে দ্রবণীয়।
কোন উল্লেখযোগ্য কার্বনেট প্রায়ই জলে দ্রবণীয়?
{ "text": [ "ইউরেনিয়াম" ], "answer_start": [ 136 ] }
5727e3e82ca10214002d98ba-353
translated_text
প্রাথমিকভাবে ফ্রন্টের উল্লেখযোগ্য দৃশ্যমানতা ছিল কারণ এর অসংখ্য জনসাধারণের ক্রিয়াকলাপ প্রায়শই পুলিশ এবং কেজিবির সাথে সংঘর্ষে শেষ হয়েছিল।
পুলিশ ছাড়া বিডিএফের সঙ্গে প্রায়ই কার সংঘাত হয়?
{ "text": [ "কেজিবি" ], "answer_start": [ 106 ] }
57277d20f1498d1400e8f993-354
translated_text
ইয়েল শহরের সবচেয়ে বড় নিয়োগকর্তা, এর পরে ইয়েল নিউ হ্যাভেন হাসপাতাল রয়েছে।
নিউ হ্যাভেনের দ্বিতীয় বৃহত্তম নিয়োগকর্তা কে?
{ "text": [ "ইয়েল নিউ হ্যাভেন হাসপাতাল" ], "answer_start": [ 44 ] }
5733e19dd058e614000b64aa-358
translated_text
২০১৪ ১৫ মৌসুমে, প্রিমিয়ার লিগের ম্যাচে গড় উপস্থিতি ৩৬, ০০০ ছাড়িয়ে যায়, যা বুন্দেসলিগার ৪৩, ৫০০ এর পরে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ।
২০১৪-১৫ মৌসুমে প্রিমিয়ার লিগে উপস্থিতির গড় সংখ্যা কত ছিল?
{ "text": [ "৩৬, ০০০" ], "answer_start": [ 53 ] }
572fe4fbb2c2fd1400568579-360
translated_text
এর অনেক সাম্প্রতিক উদ্যোগের মধ্যে, ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের জিনোম সেন্টার (রিচার্ড কে. উইলসন পরিচালিত) হিউম্যান জিনোম প্রজেক্টে প্রধান ভূমিকা পালন করে, যা সম্পূর্ণ অনুক্রমের ২৫% অবদান রাখে।
ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের জিনোম সেন্টারের পরিচালক কে?
{ "text": [ "রিচার্ড কে. উইলসন" ], "answer_start": [ 77 ] }
5728a2bfff5b5019007da37d-364
translated_text
পপারের অন্যান্য পুরস্কার ও স্বীকৃতির মধ্যে রয়েছে সিটি অব ভিয়েনা প্রাইজ ফর হিউম্যানিটিজ (১৯৬৫), কার্ল রেনার প্রাইজ (১৯৭৮), অস্ট্রিয়ান ডেকোরেশন ফর সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট (১৯৮০), ডঃ লিওপোল্ড লুকাস প্রাইজ (১৯৮১), রিং অব অনার অব দ্য সিটি অব ভিয়েনা (১৯৮৩) এবং ইতালীয় ফেডেরিকো নিৎশে সোসাইটির প্রিমিও ইন্টারন্যাজিওনেল (১৯৮৮)।
পপার কোন বছর ডক্টর লিওপোল্ড লুকাস পুরস্কার জিতেছিলেন?
{ "text": [ "১৯৮১" ], "answer_start": [ 204 ] }
5726dc6d708984140094d3ed-366
translated_text
প্রথম বছরে, জার্মানি এক মিলিয়ন টন শস্য, পাঁচ মিলিয়ন টন গম, ৯ লক্ষ টন তেল, ১০০, ০০০ টন তুলা, ৫, ০০, ০০০ টন ফসফেট এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ কাঁচামাল এবং মাঞ্চুরিয়া থেকে এক মিলিয়ন টন সয়াবিন পরিবহন করে। এই এবং অন্যান্য সরবরাহ সোভিয়েত এবং অধিকৃত পোলিশ অঞ্চলগুলির মাধ্যমে পরিবহন করা হয়েছিল।
কোথা থেকে এল সয়াবিন?
{ "text": [ "মাঞ্চুরিয়া" ], "answer_start": [ 153 ] }
5728b2a2ff5b5019007da4b8-367
translated_text
এটি মহারাজা রঞ্জিত সিংহের (১৭৮০ ১৮৩৯) নেতৃত্বে খালসার ভিত্তির উপর স্বায়ত্তশাসিত পাঞ্জাবি মিসলস থেকে তৈরি করা হয়েছিল।
পাঞ্জাবিদের নেতা কে ছিলেন?
{ "text": [ "মহারাজা রঞ্জিত সিং" ], "answer_start": [ 4 ] }
57317925497a881900248f4c-370
translated_text
১৯৭০ এর দশকে এই দলগুলি লিবিয়া থেকে আর্থিক সহায়তা পেয়েছিল, যা উপনিবেশবাদ এবং নব্য উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে তৃতীয় বিশ্বের সংগ্রামে নেতা হিসাবে দেখা হয়েছিল।
কোন দশকে লিবিয়া জঙ্গি গোষ্ঠীগুলোকে অর্থায়ন করেছে?
{ "text": [ "১৯৭০ এর দশক" ], "answer_start": [ 0 ] }
56f9532e9b226e1400dd131c-373
translated_text
রাজনৈতিকভাবে, মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মুক্ত সহযোগিতায় একটি রাষ্ট্রপতি প্রজাতন্ত্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিরক্ষা, ভর্তুকি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক সংস্থা যেমন এফসিসি এবং ইউএসপিএস অ্যাক্সেস প্রদান করে।
ইউএসপিএস এর সাথে মার্শাল দ্বীপপুঞ্জে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোন এজেন্সি কাজ করে?
{ "text": [ "এফসিসি" ], "answer_start": [ 193 ] }
5725e93b38643c19005ace6e-374
translated_text
শেষ হ্যাসমোনিয়ান শাসক দ্বিতীয় অ্যান্টিগোনাস ম্যাটিথিয়াসকে হেরোদ বন্দী করেন এবং ৩৭ খ্রিস্টপূর্বাব্দে তাকে হত্যা করা হয়।
দ্বিতীয় অ্যান্টিগোনাস ম্যাটিথিয়াসকে কে বন্দি করেছিল?
{ "text": [ "হেরোদ" ], "answer_start": [ 61 ] }
572ed03ccb0c0d14000f15d6-376
translated_text
Xéxrease Hhérise n) অথবা প্রাক্তন হান রাজবংশ (সরলীকৃত চীনাঃ <unk> <unk> <unk> <unk>
পশ্চিম হান রাজবংশকে কী বলা যেতে পারে?
{ "text": [ "প্রাক্তন হান রাজবংশ" ], "answer_start": [ 25 ] }
57306625396df919000960e7-377
translated_text
"" "অনুবাদের বিভিন্ন পদ্ধতি" "(১৮১৩) নামক তার মৌলিক বক্তৃতায় তিনি অনুবাদ পদ্ধতির মধ্যে পার্থক্য করেন যা" "লেখককে [পাঠকের] দিকে" "নিয়ে যায়, অর্থাৎ স্বচ্ছতা, এবং যারা" "পাঠককে [লেখকের] দিকে" "নিয়ে যায়, অর্থাৎ, উৎস পাঠকের বিদেশিত্বের প্রতি চরম বিশ্বস্ততা।"
পাঠকের প্রতি লেখককে পরিচালিত করা কোন ধরনের অনুবাদ পদ্ধতির এক উদাহরণ হবে?
{ "text": [ "স্বচ্ছতা" ], "answer_start": [ 149 ] }
572febe6b2c2fd14005685e3-378
translated_text
"প্রিমিয়ার লীগ তার টেলিভিশন আয়ের একটি অংশ" "প্যারাশুট পেমেন্ট" "হিসাবে লীগ থেকে অবনমিত ক্লাবগুলিকে বিতরণ করে।"
যদি একটি দল প্রিমিয়ার লিগে অবনমিত হয় তবে তারা কী ধরনের টিভি পেমেন্ট পায়?
{ "text": [ "\"প্রিমিয়ার লীগ তার টেলিভিশন আয়ের একটি অংশ\" \"প্যারাশুট পেমেন্ট\" \"হিসাবে লীগ থেকে অবনমিত ক্লাবগুলিকে বিতরণ করে।\"" ], "answer_start": [ 0 ] }
572f6d47a23a5019007fc610-379
translated_text
এটি লোকোমোটিভগুলির উন্নতি, পুনরুত্পাদক ব্রেকিংয়ের আরও বিস্তৃত ব্যবহার (যা ১৯৮৯ সালে ট্র্যাকশনের জন্য ব্যবহৃত বৈদ্যুতিক শক্তির ২. ৬৫% পুনর্ব্যবহার করেছিল) সাবস্টেশনের রিমোট কন্ট্রোল, লোকোমোটিভ ক্রু দ্বারা লোকোমোটিভের আরও ভাল পরিচালনা এবং অটোমেশনের উন্নতির কারণে হয়েছিল।
১৯৮৯ সালে রিজেনারেটিভ ব্রেকিং-এর ফলে কত শক্তি সাশ্রয় ও পুনঃব্যবহৃত হয়েছিল?
{ "text": [ "২. ৬৫%" ], "answer_start": [ 127 ] }
5731e810e17f3d1400422535-380
translated_text
মিশরীয় সঙ্গীত আদিবাসী, ভূমধ্যসাগরীয়, আফ্রিকান এবং পশ্চিমা উপাদানগুলির একটি সমৃদ্ধ মিশ্রণ।
মিশরীয় সঙ্গীতের ক্ষেত্রে কোন উপাদানগুলো মেশানো হয়?
{ "text": [ "আদিবাসী, ভূমধ্যসাগরীয়, আফ্রিকান এবং পশ্চিমা" ], "answer_start": [ 15 ] }
56fb2f268f12f319006302f3-381
translated_text
মধ্যযুগের জন্য সবচেয়ে সাধারণভাবে দেওয়া সূচনা বিন্দু হল ৪৭৬, যা প্রথমে ব্রুনি দ্বারা ব্যবহৃত হয়। সমগ্র ইউরোপের জন্য, ১৫০০ প্রায়ই মধ্যযুগের শেষ হিসাবে বিবেচিত হয়, তবে শেষ তারিখে সর্বজনীনভাবে সম্মত হয় না।
মধ্যযুগ সাধারণত কখন শেষ হয়েছে বলে মনে করা হয়?
{ "text": [ "১৫০০" ], "answer_start": [ 119 ] }
56cbdbf36d243a140015ed9c-382
translated_text
নিকোলাস পোলিশ অভিজাতদের সন্তানদের শিক্ষা দিতেন এবং ১৮০৬ সালে স্কারবেকদের দরিদ্র আত্মীয় জাস্টিনা ক্রিজিয়েস্কা 'কে বিয়ে করেন।
ফ্র্যাসরিডের বাবা নিকোলাস কোন ভাষা ব্যবহার করার জন্য জোর দিয়েছিলেন?
{ "text": [ "পোলিশ" ], "answer_start": [ 8 ] }
5731d079e99e3014001e62dd-383
translated_text
ভেস্টাল হওয়ার জন্য নির্বাচিত একটি মেয়ে অনন্য ধর্মীয় পার্থক্য, জনসাধারণের অবস্থান এবং সুযোগ সুবিধা অর্জন করে এবং যথেষ্ট রাজনৈতিক প্রভাব বিস্তার করতে পারে।
একজন ভেস্টাল হওয়ার উপকার কী ছিল?
{ "text": [ "রাজনৈতিক প্রভাব" ], "answer_start": [ 122 ] }
5727b94dff5b5019007d9379-384
translated_text
এই যুদ্ধটি মনরো কাউন্টির ডেট্রয়েটের দক্ষিণে রাইসিন ন্যাশনাল ব্যাটলফিল্ড পার্কে স্মরণ করা হয়।
ফরাসী যুদ্ধের স্মরণে কোন কাউন্টিতে উদ্যানটি অবস্থিত?
{ "text": [ "মনরো কাউন্টি" ], "answer_start": [ 11 ] }
5730f4ede6313a140071caf0-386
translated_text
আধুনিক সাহিত্যিক ভাষাটি সাধারণত আলেকজান্ডার পুশকিনের সময় থেকে (ঊনবিংশ শতাব্দীর প্রথম তৃতীয়াংশ শতাব্দীতে) বিবেচনা করা হয়।
আধুনিক রাশিয়ার বিপ্লব কে ঘটিয়েছে?
{ "text": [ "আলেকজান্ডার পুশকিন" ], "answer_start": [ 32 ] }
5728241e3acd2414000df589-387
translated_text
প্রত্যক্ষ সমাকলন ১৯৪৯ সালে জন ভন নিউম্যান দ্বারা চালু করা হয়েছিল।
সরাসরি ইন্টিগ্রাল কখন ভন নিউমেন দ্বারা চালু করা হয়েছিল?
{ "text": [ "১৯৪৯" ], "answer_start": [ 17 ] }
570e8c260dc6ce19002050f8-388
translated_text
স্মিথের পরে মেলবোর্নের ফোন বইয়ে ভিয়েতনামী পদবি এনগুয়েন দ্বিতীয় সর্বাধিক প্রচলিত।
মেলবোর্নের ফোন বইয়ে দ্বিতীয় সব থেকে বেশী ব্যবহৃত পদবি কি?
{ "text": [ "গুয়েন" ], "answer_start": [ 51 ] }
56f89fcd9e9bad19000a01ef-389
translated_text
স্বাধীনতার পর ১৯৭৩ সালে ঘোষণা করা হয় এবং ১৯৭৪ সালে স্বীকৃতি দেওয়া হয়, দেশটির রাজধানী বিসাউকে গিনির (পূর্বে ফরাসি গিনি) সাথে বিভ্রান্তি রোধ করার জন্য দেশটির নামের সাথে যুক্ত করা হয়।
গিনি-বিসাউকে কোন বছর স্বাধীন ঘোষণা করা হয়েছে?
{ "text": [ "১৯৭৩" ], "answer_start": [ 14 ] }
5730f5bda5e9cc1400cdbb47-391
translated_text
"২০১২ সালে, এ. এল. আরেফেয়েভ একটি নতুন গবেষণা প্রকাশ করেন" "বিংশ একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে রুশ ভাষা" ", যেখানে তিনি বিশ্বের সমস্ত অঞ্চলে রুশ ভাষার আরও দুর্বল হওয়ার প্রবণতা সম্পর্কে তার উপসংহার নিশ্চিত করেন (২০১৩ সালে প্রকাশিত ফলাফল" "ডেমোস্কপ উইকলি" "জার্নালে প্রকাশিত হয়)।"
"" "বিংশ-একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে রুশ ভাষা কখন প্রকাশিত হয়েছিল?" ""
{ "text": [ "২০১২" ], "answer_start": [ 1 ] }
57318280e6313a140071cfe5-394
translated_text
২০০২ সালের আদমশুমারি অনুযায়ী, ইস্টার দ্বীপের রাপানুই (একটি পলিনেশিয়ান জাতি) সহ চিলির জনসংখ্যার ৪. ৬% আদিবাসী ছিল, যদিও বেশিরভাগ মিশ্র ঐতিহ্যের বিভিন্ন মাত্রা প্রদর্শন করে।
ইস্টার দ্বীপে বসবাসকারী পলিনেশিয়ানদের নাম কী?
{ "text": [ "রাপানুই" ], "answer_start": [ 46 ] }
5727568bf1498d1400e8f67b-395
translated_text
শহরের বাণিজ্যিক জেলাগুলি মূলত দুই থেকে চার তলা কাঠামো দ্বারা গঠিত, যদিও শহরতলি এবং ব্রিয়ারউড মলের নিকটবর্তী অঞ্চলে অল্প সংখ্যক উচ্চ ভবন রয়েছে।
ক. কোন জেলা ২-৪ তলা বিশিষ্ট?
{ "text": [ "বাণিজ্যিক জেলা" ], "answer_start": [ 6 ] }
570d2c0bb3d812140066d4e3-396
translated_text
১৯৩২ সাল থেকে ১৯৭৭ সাল পর্যন্ত জেনারেল ইলেকট্রিক ম্যাসাচুসেটসের পিটসফিল্ডের জেনারেল ইলেকট্রিক প্ল্যান্ট থেকে পিসিবি নিষ্কাশনের মাধ্যমে হাউসাটোনিক নদীকে দূষিত করে।
পিসিবির মাধ্যমে জিই কোন নদীকে দূষিত করেছে?
{ "text": [ "হাউসাটোনিক নদী" ], "answer_start": [ 135 ] }
572bd34d750c471900ed4c19-397
translated_text
বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে নাগরিক অধিকার আইন পাস না হওয়া পর্যন্ত এটি রাজ্যের রাজনীতিতে প্রতিযোগিতাকে তীব্রভাবে হ্রাস করেছিল।
কোন বিষয়টা বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে টেনেসির রাজনীতিকে আবারও প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ করে তুলেছিল?
{ "text": [ "নাগরিক অধিকার আইন" ], "answer_start": [ 29 ] }
5726adcd5951b619008f79fc-398
translated_text
কীটনাশক প্রায়ই তারা নিয়ন্ত্রিত কীটপতঙ্গের ধরন অনুযায়ী উল্লেখ করা হয়।
কীটনাশকের শ্রেণীবিন্যাস করার একটা উপায় কী?
{ "text": [ "কীটপতঙ্গের ধরন" ], "answer_start": [ 33 ] }