Datasets:

magistermilitum
/

Tridis

text stringlengths 3 256	language stringclasses 5 values	Corpus stringclasses 9 values	Script stringclasses 6 values	Century stringclasses 7 values	Original stringlengths 1 30
ycelle, ou quel ouvrage le roy prendroit et auroit plus grant pourfit que la dite composi¬	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ081_0341V_A
de Cereli et de Logiis in nemore	la	HOME	Textualis	XIII	Vauluisant_39
Publieke	nl	VOC	Cursiva	XVII	NL-MtRHCL_09.009_9214A_0006
Jo. Durandi	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01569_L
gutius memorie mandaverunt, posterorum notitie hoc exemplari in¬	la	HOME	Praegotica	XII	molesmes_0009v
et [regni nostri] decimo sexto.	la	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRAN_0021_8108_A
si que sunt a nobis vel a felicis memorie Adriano apostolico impetra	la	HOME	Textualis	XIII	2
testes sunt hii : Robertus presbiter de Marleigni	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_46
de nous congié et licence du faire requerant humblement iceulx.	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f037
que in manu nostra receptam . Hanc autem vendi	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0292V_A
Revenuta de Bergis	la	E-NDP	Cursiva	XV	LL123_0011_Left
quin ymo assistatis et faveatis toto posse et securo ac salvo conductu	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f080
in antea, quocunque titulo, absque assensu nostro aut absque financia nobis prestita, de qua docere valeant, in locis predictis acquirant, nisi, infra	la	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ064_0332R_A
bebant aut habere poterant quitaverunt et promi	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0277V_A
. Gaignon sz	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_08471_L
parfast l’asiete de la terre appartenant a nostre tres cher compaigne Jehane royne dudit ro	fr	HOME	Cursiva	XIV	Navarre_067
conte de Luccelburch et de la Roche et marchis d’Erlons ,	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-017_batch
Conferantur burse collegii xviii scolarium vacantes per absentiam Jo. de Suaco Gerardo	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_05341_L
qu'on a d'avoir les choses pour lesquelles on donne la commission.	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f120
ce que dit est et pour consideracion des services que icellui Jehan nous a fait en noz dictes guerres, en soy exposant	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRAN_0021_11064_A
restitution enterine a ce qu’il ne puissent dire	fr	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0282V_A
senz aler ancontre ne faire aler per lui ne per autrui ;	fr	HOME	Cursiva	XIII	Nesle_55
eulz ou aucun d’eulz pour causes ou ocassions de ces choses ne enprendrons	fr	HOME	Cursiva	XIV	Navarre_202
de l'avene : vijxx et v. prebendes deus bichez,prisiée la prebende iiij. solz, an par autre, valent xxix. livres ij. solz. Somme des chapons	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ062_0091V_A
non recedat , scriptis eam committere et sigillo nostro auctorabili munire	la	MLH	Cursiva	XIV	Munster_folio_21b
bant in posses	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_11
Paris , li fours par an IIII livres pais et II livres de Cyre li terraiges par an XX MI a la mesin	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-134_batch
ralis concilii sub domino Innocencio tertio celebrati	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0290V_A
choses et articles dessus diz, sur ce qui les touche le dit nostre procureur poursuiant et promovant. Sur lesquels articles, inqui	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ066_0445R_A
cognoverunt se quasdam vineas suas quas acquisierant in Monte Valesio sitas jam	la	HOME	Textualis	XIII	S.Nicaise_Reims_88
Remensis Archidiaconi . Omnibus presentes litteras visuris . salutem . Nove	la	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_48
d'ores en avant dou dit mons. Jehan de Gaillon, de ses hoirs ou de ceus qui auront cause de lui, icelui Jehan Larcevesque	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ050_0083V_A
sancto cenobio consistentibus legaliter tradiderat	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0381R_A
saluti mee viderint expedire. Et si contingat quod facta et completa executione mea predicta, et que in presenti	la	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ041_0080R_A
pour et ou nom de lui et lesdiz messagés pour et ou nom dudit roy de Navarre	fr	HOME	Cursiva	XIV	Navarre_161
in perpetuum vendicarem . Huius rei testes sunt : Iohannes viceco	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_16
eidem domino Clarevallis ordinique memorato subiectis in virtute	la	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_11
glas - wijders te maken vyf binnendeurs Kozyns va	nl	VOC	Cursiva	XVII	NL-0400410000_26_009011_000569
se quod monasterium de Roscha . ordinis Sancti Victoris	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	ND_Roche_34
domino Poncio omnes litteras, instrumenta atque cartas, que et quos habet de omnibus rebus venditis supradictis, cujuscunque	la	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ056_0246V_A
part . Chargee de douze solz paris et surcens annue	fr	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_73
tenir le dit feu Guillaume ou dit duché, à tous jours, pour lui, ses hoirs et aians cause, ou cas que le dit païs	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRAN_0021_2730_A
. Picart sz	la	E-NDP	Cursiva	XV	LL123_0016_Right
successoribus nostris et monasterio nostro possent prodes	la	HOME	Textualis	XIII	Fervaques_43
tradere die crastina unam caucionem burgensem et sua elegerunt domiciliam	la	E-NDP	Cursiva	XV	LL123_0004_Right
emportoient icellui luminaire coffres ornemens et autres choses appartenans a ladite confrarie qui ne	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_06534_L
comme a la supplicacion de noz amez les esleuz bourgois et	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f170
voulons tout ce que compté et paié lui en aura esté estre alloué es	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f054
Prior datis	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_03450_L
tant noz subgetz que d'autres seigneuries a faire guet et garde oudit	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f091
canonicalem in claustro nostro sitam que fuit nuper deffuncti magistri Petri Franchomme dum viveret	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_03307_L
ou au plus loing trois sepmaines aprés / iceulx doyen et chapitre pourront faire leur	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01602_L
to chemino usque ad metas sitas	la	HOME	Textualis	XIII	Vauluisant_13
Bartholomei et si duo concordare non possent dicto nostro	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0305V_A
Eodem anno die veneris ixa mensis jullii	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01126_L
nitum fuit coram nobis ad petiti	la	HOME	Textualis	XIII	Vauluisant_11
Sohier de Bůrxeit et a Jehan de la Tor , de cui on tient	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-033_batch
Hacqueville	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_08152_L
bezalt werend von dem obgenanten Hans Geburen . und der obgen stuken und guͤtern were die vorgenante Aͤlli , sin wib , ze erb komen von vatter und muͦter . dieselb	de	K�nigsfelden	Textualis	XIV	U-17_0532_r
et filius quondam domini Sogeri militis , domini de Bourscheit fe-	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-056_batch
¶Nota que les dons de ces amendes de parlement on les fait	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f135
caucionis	es	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01963_L
de chevalchiés pour nos terres a deffendre , sens fauces	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-028_batch
de N. Naalot	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_04380_L
universitatis vestre noticiam volumus perve	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_3
le Picte quod tenebat a domino Radulpho Buti	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0254V_A
de Baussas, chevalier, fils de Almaurry de Baussay, chevalier, contenant que entre pluseurs grans pertes et dommages	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRAN_0021_3636_A
aiens fait exposer et dire ce pour quoi il et li autre avoient	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ055_0068R_A
Archidacono d fesconi	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_05370_L
presentes litteras inspecturis et audituris, Hugo Bruni, clericus, gerens sigillum castellanie de Lezigniaco pro domino rege Francie in	la	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ064_0126V_A
scellé du sceau de l'abbé et	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_47
consensu dicti domini Abbatis et ita abierunt et die	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01020_L
aurifabri que petit admicti ad renunciantem plateam juxta molendinum in fine magni pontis quandam cov	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_02772_L
prius et lectis	la	E-NDP	Cursiva	XV	0005_Left
et a Gylone Crolebois in quibus	la	HOME	Textualis	XIII	Vauluisant_9
Bern an stat und vonwegen vorgedachts gotzhùsz zù Kùngsfelden gùtvillig vergùnt unnd zù gelassen haben unnd darùff von mir , obgeschrybnem richter , begert , das	de	K�nigsfelden	Textualis	XIV	U-17_0947_r
. de Luchaco sz	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_12933_L
supradictus quitavi et concessi bono animo non	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0301V_A
comme il afferma par devant nous eslar	fr	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0256V_A
berto in presentia nostra constitutus dedit Deo et	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_51
a venir non obstant que par avanture les parties ne soient pas desdiz jours	fr	HOME	Cursiva	XV	Morchesne_f028
nombree et s’en tint bien a paie par devant	fr	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0310V_A
incipiens	la	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_32
Stephanus de Savignyaco perdidit	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_00506_L
fuisse dyaconum antequam dictus magister Jacobus esset	fr	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_00507_L
unam aliam peciam terre de allodio sitam in eodem territorio	la	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_54
Bonerii canonici Barchinonensis in rotulo pro parte familiarium ipsius domini nostri	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_01036_L
Ordeimonte Guerini	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_03090_L
presbiter Robertus telonearius Garnenus pincerna Iohannes Botentrot	la	HOME	Cursiva antiquior	XIII	Pontigny_15
mittens idem Poitevinus fide interposita quod dictam portionem decime numquam de cetero recla	la	HOME	Textualis	XIII	S.Nicaise_Reims_119
de septembre . \| Recognitio domini Johannis	fr	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0239R_A
et decessit deffunctus magister Johannes de Karolay sedi apostolice reservata eo quod dictus	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_00806_L
Item que quittance pardon et remission de la mort du conestable derrenierement	fr	HOME	Cursiva	XIV	Navarre_129
et II forestiers V pors et XII chapons Pomme tornois XX livres XVI souls foile	fr	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-130_batch
et domina ysabella uxor eius vendidissent ecclesie de claromarisco	la	HOME	Semi-Hybrida	XII	Clairmarais_38
Reigné, prestre, et Guillaume Loet, escuier, et Jehan Fouquet , vallet, l'an mil ccc. soixante et un .Item alias	fr	HIMANIS	Cursiva	XIV	FRCHANJJ_JJ089_0318V_A
Universis etc. Decanus etc. Salutem in domino notum facimus quod nos actendentes et	la	E-NDP	Cursiva	XV	FRAN_0393_06931_L
paginam inspecturi quod ego ecclesie Beate-Marie Carnotensis	la	HOME	Textualis	XIII	56
mitisse videlicet de Luccelburch , et mediante amicabili	la	MLH	Cursiva	XIV	liber_feudorum_1308-039_batch
dd et super duo arpenta que Jacobus Brito te	la	HOME	Textualis	XIII	FRCHANJJ_JJ1157_0205R_A

End of preview. Expand in Dataset Viewer.

This is the first dataset version of the corpora used in TRIDIS (Tria Digita Scribunt) which is a series of Handwriting Text Recognition models trained on semi-diplomatic transcriptions from medieval and Early Modern Manuscripts.

The dataset involves 4k pages of manuscripts and is suitable for work on documentary manuscripts, that is, manuscripts arising from legal, administrative, and memorial practices such as registers, feudal books, charters, proceedings, comptability more commonly from the Late Middle Ages (13th century and onwards).

Corpora

The original ground-truth corpora are freely available on online repositories:

The Alcar-HOME database (HOME): https://zenodo.org/record/5600884
The e-NDP corpus (E-NDP): https://zenodo.org/record/7575693
The Himanis project (HIMANIS): https://zenodo.org/record/5535306
Königsfelden Abbey corpus (Konigsfelden): https://zenodo.org/record/5179361
6000 ground truth of VOC and notarial deeds (VOC) : https://zenodo.org/records/4159268
Bullinger, Ruolph Gwalther: https://zenodo.org/records/4780947
CODEA: https://corpuscodea.es/
Monumenta Luxemburgensia (MLH): www.tridis.me

Downloads last month: 93

Size of downloaded dataset files:

27 GB

Size of the auto-converted Parquet files:

27 GB

Number of rows:

182,400