current_source
stringlengths 1
1.1k
| current_target
stringlengths 0
1.18k
| target_token
stringlengths 1
58
|
|---|---|---|
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a | deux |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux | jours, |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, | à |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à | part |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part | qu'elle |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part qu'elle | est |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part qu'elle est | beaucoup |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part qu'elle est beaucoup | plus |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part qu'elle est beaucoup plus | attrayante. |
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. | Quand le film sort, le film est une version filmée de la présentation que j'ai faite il y a deux jours, à part qu'elle est beaucoup plus attrayante. | <|endoftext|> |
And it comes | Il |
|
And it comes out | Il | sort |
And it comes out in | Il sort | en |
And it comes out in May. | Il sort en | mai. |
And it comes out in May. | Il sort en mai. | <|endoftext|> |
Many of you | Beaucoup |
|
Many of you here | Beaucoup | d'entre |
Many of you here have | Beaucoup d'entre | vous |
Many of you here have the | Beaucoup d'entre vous | peuvent |
Many of you here have the opportunity | Beaucoup d'entre vous peuvent | faire |
Many of you here have the opportunity to | Beaucoup d'entre vous peuvent faire | en |
Many of you here have the opportunity to ensure | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en | sorte |
Many of you here have the opportunity to ensure that | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte | que |
Many of you here have the opportunity to ensure that a | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que | beaucoup |
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que beaucoup | de |
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que beaucoup de | monde |
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que beaucoup de monde | le |
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que beaucoup de monde le | voient. |
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see it. | Beaucoup d'entre vous peuvent faire en sorte que beaucoup de monde le voient. | <|endoftext|> |
Consider sending somebody | Voyez |
|
Consider sending somebody to | Voyez | si |
Consider sending somebody to Nashville. | Voyez si | vous |
Consider sending somebody to Nashville. Pick | Voyez si vous | avez |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. | Voyez si vous avez | quelqu'un |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And | Voyez si vous avez quelqu'un | à |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I | Voyez si vous avez quelqu'un à | envoyer |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer | à |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à | Nashville. |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. | Choisissez |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez | bien. |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. | Et |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et | je |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je | me |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me | chargerai |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai | personnellement |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement | de |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de | former |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former | ces |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces | personnes |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes | pour |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour | qu'à |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à | leur |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur | tour, |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, | elles |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles | fassent |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent | cette |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette | présentation |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation | remaniée |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée | pour |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour | qu'elle |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle | puisse |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse | être |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être | faite |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite | par |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par | n'importe |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe | qui. |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. | et, |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, | ce |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce | n'est |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est | pas |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas | tant |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant | les |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les | diapos |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos | que |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que | ce |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce | qu'elle |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle | veulent |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent | dire |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire | et |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et | comment |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment | elles |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles | sont |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont | liées |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont liées | les |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont liées les | unes |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont liées les unes | aux |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont liées les unes aux | autres. |
Consider sending somebody to Nashville. Pick well. And I am personally going to train people to give this slideshow, re-purposed, with some of the personal stories obviously replaced with a generic approach, and it's not just the slides, it's what they mean. And it's how they link together. | Voyez si vous avez quelqu'un à envoyer à Nashville. Choisissez bien. Et je me chargerai personnellement de former ces personnes pour qu'à leur tour, elles fassent cette présentation remaniée pour qu'elle puisse être faite par n'importe qui. et, ce n'est pas tant les diapos que ce qu'elle veulent dire et comment elles sont liées les unes aux autres. | <|endoftext|> |
And so I'm | Et |
|
And so I'm going | Et | je |
And so I'm going to | Et je | vais |
And so I'm going to be | Et je vais | donc |
And so I'm going to be conducting | Et je vais donc | donner |
And so I'm going to be conducting a | Et je vais donc donner | un |
And so I'm going to be conducting a course | Et je vais donc donner un | cours |
And so I'm going to be conducting a course this | Et je vais donc donner un cours | cet |
And so I'm going to be conducting a course this summer | Et je vais donc donner un cours cet | été |
And so I'm going to be conducting a course this summer for | Et je vais donc donner un cours cet été | à |
And so I'm going to be conducting a course this summer for a | Et je vais donc donner un cours cet été à | un |
And so I'm going to be conducting a course this summer for a group | Et je vais donc donner un cours cet été à un | groupe |