text
stringlengths 2
411
⌀ |
---|
badala yake, alivua suti yake na tai. |
Ingawa labda angevaa nguo nyingi zaidi, aliacha mabondia yake na kunyakua shati jeupe kwenye hamper. |
baada ya kuivuta juu ya kichwa chake, alirudi nje chumbani. |
Megan alilala ubavu kitandani, uso wake ukielekea bafuni. |
macho yake yalikuwa yamefungwa, lakini yalifunguliwa mara tu alipoingia chumbani. |
bila neno lolote kwake, alizunguka upande wa pili wa kitanda na kupanda ndani. |
akiwa amelala chali, aliegemeza mkono mmoja juu ya kichwa chake. |
mkono wake mwingine uliegemea kifuani mwake. |
alikunja vidole vyake kwenye kitambaa cha shati lake juu ya moyo wake. |
kwa namna fulani alitaka kunyamazisha kipigo kisichokuwa cha kawaida. |
wakati tu alifikiri anaweza kustarehe, Megan aligeuka kumtazama. |
`` uko mbali sana,'' alinong'ona. |
`` Nilidhani ni kwa ajili ya bora zaidi. '' |
pembe za mdomo wake kwa muda akageuka chini katika pout. |
kisha akamsogelea karibu zaidi. |
alivuta pumzi na kujaribu kutozomea alipohisi kichwa chake kikimgonga kifuani. |
kabla hajamzuia, alikuwa amemkumbatia. |
kwa bahati nzuri, hakujaribu kitu kingine chochote. |
na ndani ya dakika chache, kupumua kwake kwa taabu kulionyesha kuwa amelala. |
pesh alitazama juu kwenye dari na akajitolea kulala kwa urahisi. |
cha kushangaza wakati mikoromo laini ya megan ikimrudia , macho yake yakawa mazito . |
kwa mara ya kwanza baada ya miaka miwili, alilala na mtu mikononi mwake. |
Sura ya sita mwanga wa jua ulitiririka kwenye uso wa Megan, na kumfanya akwepe macho yake yaliyofumba zaidi dhidi ya uvamizi huo mkali. |
alikuwa mchangamfu na mwenye starehe, na hakutaka kuamka. |
lakini utulivu wa asubuhi yake ulivunjwa wakati mkoromo laini ulipotoka nyuma yake. |
ilikuwa ni ya kina sana kuwa moja ya waashi. |
hofu ilitanda juu ya ngozi yake. |
niko wapi ? |
macho yake frantically scanned chumba. |
kushindwa na mapambo ya kiume na harufu, aligundua kuwa alikuwa katika chumba cha kulala cha mwanamume, au muhimu zaidi kitanda cha mwanamume. |
hakuwa ameamka akiwa ameduwaa na kuchanganyikiwa tangu apigwe nyundo kwa mara ya kwanza. |
hakuweza hata kukumbuka ilikuwa siku gani. |
hii ilikuwa mbaya. |
mbaya sana, mbaya sana. |
ilimbidi atoke pale na kufika nyumbani kwa mwashi. |
alikuwa mama wa aina gani hadi aamke kwenye kitanda cha mtu wa ajabu? |
alipojaribu kujipindua , alijikuta amenaswa na mkono wenye nguvu uliomzunguka kiunoni . |
macho yake yalitazama chini hadi kwenye mkono wenye tan, wenye misuli. |
hiyo ilikuwa ya nani? |
kipigo kilimponyoka midomo yake. |
Ee mungu, kweli alilala na mwanaume ambaye hakuwa na kumbukumbu naye? |
kamwe maishani mwake hajawahi kufanya makosa kama hayo. |
kichefuchefu kilimshinda, na alijua alihitaji kutoka kitandani na kuingia bafuni. |
alijisogeza kwa nguvu kutoka kwa mtu huyo hadi akaishia kumpiga kiwiko ubavuni. |
aliugulia . |
`` oh, samahani. |
sikukusudia kukuumiza,'' aliomba msamaha haraka. |
`` ni sawa, megan,'' alinung'unika kwa kusinzia. |
sauti hiyo. |
ilichukua sekunde moja tu kwake kujiandikisha alikuwa amelala na nani. |
na kwa utambuzi huo, kila kitu kutoka usiku uliopita kilimgonga. |
alikuwa amelewa kwa bahati mbaya na punda wake, pesh alimpeleka nyumbani kwake ili awe na kiasi, na kisha ... oh mungu, alimjia kama mvivu wa shaba. |
alizika kichwa chake mikononi mwake na kulia. |
`` Halo, unajisikiaje asubuhi ya leo? '' |
aliuliza. |
`` kama kwamba nimegongwa na lori. '' |
`` unataka nikutengenezee dawa nzuri ya hangover? '' |
alimtazama kupitia vidole vyake. |
``Je, unafahamu tiba ya hangover? '' |
alitabasamu. |
`` unafikiri mtu kama mimi hajawahi kulewa? '' |
alipoinamisha kichwa, alicheka. |
`` Samahani kukukatisha tamaa, lakini kumekuwa na nyingi, mara nyingi nimeamka kama ulivyo sasa. '' |
`` hiyo ni vigumu kufikiria . '' |
alitazama chini scrubs na t-shirt aliyokuwa ndani. |
ingawa alitilia shaka, hakuweza kujizuia kuuliza. |
`` tulifanya ... '' `` hapana , hatukufanya . '' |
yeye arched paji la uso wake kwa mshangao. |
``Kama hatukulala pamoja , kwanini ulikua na maana mbona upo kitandani kwangu ? '' |
`` kwa sababu ulinisihi nibaki. '' |
alishtuka kwa hofu. |
Je, haikutosha kwamba alikuwa amejitupa kwa ovyo sana kwake, lakini sasa alimsihi abaki naye? |
`` nilifanya? '' |
akaitikia kwa kichwa. |
`` ulisema hutaki kuwa peke yako. '' |
bila kufafanua alikumbuka kumsihi alale karibu naye. |
ndoto gani. |
`` Samahani sana. '' |
`` usiombe msamaha. '' |
alipoanza kupinga, aliinua mkono. |
``Lazima nikiri kuwa ilikuwa nzuri kuwa kitandani na mtu tena-anahisi joto lake, ulaini wa mwili wao akiwa amelala kando yako. '' |
akameza mate . |
`` Nimekosa hilo zaidi ya nilivyojua. '' |
alishindwa na hisia zilizotishia kumpita , megan hakujua la kusema . |
alichojua ni kwamba alihitaji kutoka hapo. |
`` Nahitaji kufika nyumbani ... au kwa Emma. |
Siwezi kuwaruhusu wazazi wangu kufikiria nilikaa nje usiku kucha na mwanamume ambaye nimekutana naye hivi punde. '' |
`` Ninaelewa. |
nisingetamani kuharibu sifa yako. '' |
alimtazama kwa muda. |
wakati mwingine jinsi alivyozungumza ilifanya ionekane kama alikuwa kutoka ulimwengu au kipindi tofauti cha wakati. |
`` i , uh , nahitaji kutumia bafuni . '' |
`` endelea. '' |
akidondoka nje ya vifuniko, kisha akapiga michirizi kwenye chumba. |
mara akafunga mlango nyuma yake, alishusha pumzi aliyokuwa ameishika. |
alifika chooni kwa wakati ili ajirushe tena. |
alijiuliza baada ya kufanya vile vile usiku uliopita jinsi kulikuwa na kitu chochote tumboni mwake. |
mara alipomaliza, aliinama juu ya sinki, akikusanya maji mkononi kabla ya kuyaleta mdomoni. |
baada ya kutabasamu ili kujiondolea ladha hiyo mbaya, hatimaye alichimba chini ya kaunta kwa ajili ya kuosha vinywa, na kisha akapiga mswaki. |
bila mswaki au kuchana , alijitahidi kadiri awezavyo kufuga nywele zake ambazo hazikuweza kudhibitiwa . |