text
stringlengths
2
411
alitabasamu huku akiosha kunata huku akikumbuka ukaribu wa usiku uliopita.
hakuamini mambo yote ambayo yeye na zayn walikuwa wamefanya na alijisikia kuona haya wakati akifikiria kile alichomfanyia usiku uliopita.
au labda ilikuwa asubuhi tayari?
hakuwa na habari, aliwaza huku akiruka kutoka kuoga na kukauka.
alivaa sare yake haraka iwezekanavyo, akiweka begi lake la vipodozi kwenye mkoba wake na kukimbilia nje ya mlango.
itabidi atengeneze nywele na kujipodoa kwenye basi na kutumaini hakukuwa na mashimo mengi sana.
alifika hotelini zikiwa zimebaki dakika tano huku akiwa bado anatabasamu licha ya joto kali na unyevunyevu uliomtoa mtu jasho kwa kukaa tu .
vyumba vya kubadilishia nguo vya mfanyakazi vilikuwa na viyoyozi, lakini si kwa ufanisi kama vile maeneo makuu ya hoteli kwa hivyo alikimbia kupitia ukaguzi wake ili aweze kufika kwenye dawati la mbele na kupozwa muda mchache kabla hajajionyesha wageni.
alikuwa akijipepea nje kidogo ya mlango wa mbele wa ukumbi wakati meneja wake, Bw. tillsdale, alikuja nyuma yake.
sauti yake ya puani ilimuita.
`` ms. Conner, tafadhali fuatana nami,'' alisema.
hakungoja ageuke bali akatokomea ofisini kwake.
Ella alitazama eneo la dawati la mbele, kisha kuelekea Bw. ofisi ya tillsdale.
huku akihema kwa kujiuzulu, alimfuata yule mtu mwenye machukizo na mwenye kuudhi katika ofisi yake.
hakuwa na woga kwa sababu hakufikiri kuwa amefanya chochote kibaya.
lakini hotuba kuhusu jambo fulani ilikuwa ikimjia.
Bwana. tillsdale hakuwahi kuleta mfanyakazi katika ofisi yake bila kutoa mihadhara kuhusu jambo moja au jingine.
`` ndio, Bw.
tillsdale ? ''
aliuliza mara tu alipokuwa amesimama mbele ya meza yake.
alijaribu sana kuonekana angalau kwa jina la heshima, lakini kwa vile mwanaume huyo alikuwa mvivu wa kufoka na kuwaonea watu wengine ili amfanyie kazi yake, alipata shida kuonekana kwa namna hiyo.
alionekana kana kwamba alifurahishwa na chochote alichokuwa anaenda kusema.
mwonekano huo ulisababisha tumbo la ella kukunjamana kwa wasiwasi.
hakuna kitu kizuri kinaweza kutokea ikiwa Bw. tillsdale alikuwa na furaha.
`` Ninaogopa huduma zako hazihitajiki tena.
tafadhali ingiza beji yako na uondoe kabati lako mara moja. ''
Ella alisimama pale, akiwa amepigwa na butwaa.
`` samahani ? ''
Aliuliza huku sauti yake ikizidi kunong'ona kwani alikuwa na matatizo ya kupata maneno kwenye midomo yake.
`` Umekiuka sera ya hoteli ya kufanya urafiki na wageni . ''
akatingisha kichwa huku akili ikimdunda hadi akakumbuka siku mbili zilizopita zayn alipomtaka aketi na kunywa kahawa naye.
`` Samahani bwana, nilimwambia zayn ... namaanisha, Bw. Sarkis kwamba sikuweza kukaa naye.
alisisitiza lakini nilijisamehe kwa upole.
labda ningekuwa nimekaa kwenye sofa labda sekunde thelathini.
hakika sikushirikiana naye. ''
Bwana. tillsdale alijivuna juu zaidi, uso wake ukibadilika na kuwa na rangi nyekundu isiyo ya kawaida.
`` utazungumza naye kwa njia ifaayo au la.
na sikujua juu ya ukiukaji huo mahususi , Bi.
conner . ''
akashusha pumzi ndefu na kugeuza picha kwenye meza yake.
Ella alitazama chini na kuona uso wake.
picha ilipigwa jana usiku na kumuonyesha akitabasamu hadi kwenye uso mzuri wa zayn.
lazima alisema kitu cha kufurahisha kwa sababu alikuwa karibu kumcheka.
``Naweza kueleza,'' alisema, hofu ikajaa ndani yake.
haya hayakuwa mazungumzo ya thelathini na mbili wakati wa ukaguzi wa chumba chake.
huu ulikuwa ukiukaji wa wazi.
meneja akatikisa kichwa na kuinua mikono yake, viganja nje.
`` Siamini kuwa maelezo yanafaa , Bi. conner .
tafadhali usifanye tukio.
sheria zilielezewa kwa kina sana na matokeo yake pia.
uliambiwa mwanzoni mwa kazi yako hapa kwamba uhuni na undugu hautavumiliwa.
zote mbili zinazingatiwa kuwa sababu za kusitishwa mara moja. ''
Ella alijua hili.
ilikuwa imechambuliwa kwa wafanyakazi wote tangu siku ya kwanza ya kazi.
wizi pia ulikuwa kati ya tatu bora lakini udugu ulikuwa ule ambao haukuhitaji kuthibitishwa na vyombo vya sheria.
na picha ilikuwa mbaya sana, alijua.
alikuwa mikononi mwa mwanaume huyo!
hakukuwa na njia yoyote ya kubishana kwamba hakuwa na urafiki wakati hata picha ilionekana kama walikuwa karibu kufanya kitu zaidi ya kusimama tu mikononi mwa kila mmoja.
`` ndio, Bw. tillsdale,'' alisema kwa upole.
akageuka nyuma akapambana na machozi yaliyokuwa yakimtoka.
ilikuwa ngumu lakini hatimaye alifika kwenye chumba cha kubadilishia nguo cha mfanyakazi.
alishukuru kwamba watu wengi waliokuwa wakienda zamu walikuwa tayari wameondoka huku wale waliokuwa wakitoka saa mbili walikuwa bado hawajafika hapa.
alishika mkoba wake na kuviweka vyote vilivyomo kwenye kabati lake ndani ya begi, bila kujali kama vitu hivyo vilikuwa vimejazwa mapenzi.
kipaumbele chake kilikuwa ni kuondoka pale haraka iwezekanavyo, ili kuepuka fedheha ya marafiki zake na wafanyakazi wenzake kujua alichokifanya.
alifika kituo cha basi lakini ilimbidi kungoja zaidi ya dakika ishirini kabla ya basi lililofuata kufika.
katika saa za mwendo wa kasi, mabasi yalikuja mara nyingi zaidi lakini katikati ya alasiri, yalikuwa machache sana.
ilipofika , ella alikuwa mkali na mwenye huzuni isitoshe alishindwa kuyazuia machozi yasidondoke mashavuni mwake .
hakujua angefanya nini.
kodi yake ilitakiwa na alikuwa na alichohitaji kwa wiki chache zilizofuata, lakini kazi zilikuwa ngumu sana kupatikana.
zaidi ya hayo, ilimbidi aseme uongo ili kupata hiyo.
nani angemuajiri sasa?
hakuwa na kumbukumbu, alikuwa na umri wa miaka kumi na minane tu na alikuwa amefanya jambo la kutisha.
saa mbili baadaye, alikuwa akipanda ngazi kuelekea kwenye nyumba yake, moyo wake ukiwa umevunjika na woga ukiwa umemziba alipojaribu kufikiria ni nini angefanya kulipa kodi mwezi ujao.
ilibidi atafute kazi.
haraka!
alipokuwa akifungua mlango wake, meneja wa jengo alitoka kwenye ghorofa yake ya chini, akiwa amevalia koti la maua na koti la nyumba lililokuwa na maua lililofunika chini.
hata alivaa slippers ambazo, wakati fulani zingeweza kuwa laini lakini sasa, ella hakuweza hata kubainisha rangi yao asili.
`` misiba! ''
Aliita, sauti yake ya kizee ikionekana kuwa na hasira juu ya jambo fulani.
kwani ella hakuwa amemfanyia chochote Bi. z, hakuwa na uhakika kwa nini mwanamke huyo angekasirika sana.
`` ndio? ''
Aliuliza huku akibubujikwa na machozi na kujaribu kuonekana ametulia japo alishuku kuwa anaonekana mchafuko.
``Unajua sheria.
malalamiko matatu ya kelele na uko nje!
wamekwenda!
Nitatarajia utakusanya vitu vyako na kutafuta mahali papya pa kuishi kabla ya mwisho wa mwezi kwani tulipokea malalamiko matatu jana usiku! ''
mwanamke huyo alifoka na kujivuna, kuchukizwa kwake na shughuli za ella kulionekana wazi.
``Sijui ni nini wewe na mtu huyo mlikuwa mnafanya katika nyumba yenu ambayo ilisababisha vurugu kubwa, lakini haitatokea tena.
hii ni taasisi inayoheshimika.
siruhusu ukahaba kwa hali yoyote ile! ''
ella alishtuka.
``Mimi si kahaba! ''
ms. z alitikisa kidole chake cha kifundo kuelekea upande wa ella.
`` hata usijaribu!
niliona gari la farasi likiwa limeegeshwa mbele jana usiku.
ilikuwa huko kwa masaa!
kwa pesa zote ulizopata kumhudumia mtu huyo, unaweza kupata mahali tofauti pa kuishi! ''
ms. z akageuka na kurudi ndani ya nyumba yake, akigugumia chini ya pumzi yake, `` alijua kwamba msichana huyo hakuwa mzuri tangu mwanzo! ''
kabla hajafunga mlango kwa kujieleza kwa ella kwa hofu.
Ella hakujua ni muda gani alisimama kwenye ngazi hiyo.