{"id": "Teris:8", "jb": "la teris. se gidva ko'a", "jb_tok": "la te ri s se gidva ko'a", "en": "Terry followed its advice", "en_tok": "terry followed its advice", "source": "teris"} | |
{"id": "Teris:9", "jb": ".ijebo mo'u le cimoi donri la teris. viska le tcadu .uicai tergu'i", "jb_tok": "i je bo mo'u le ci moi donri la te ri s viska le tcadu ui cai te## gusni", "en": "At the end of the third day, Terry saw the city (Hooray!) lights. ", "en_tok": "at the end of the third day , terry saw the city ( ho ##ora ##y ! ) lights .", "source": "teris"} | |
{"id": "Teris:24", "jb": ".ijebo ty. co'a sipna di'o le loldi ca'o le nu my. klama le bartu mu'i le nu kelci ", "jb_tok": "i je bo ty co'a sipna di'o le loldi ca'o le nu my klama le bartu mu'i le nu kelci", "en": "and Terry went to sleep on the floor, while Mooli went oustide to play. ", "en_tok": "and terry went to sleep on the floor , while mo ##oli went ou ##sti ##de to play .", "source": "teris"} | |
{"id": "Teris:1", "jb": "la teris. po'u le tirxu cu vitke zi'o le barda tcadu ", "jb_tok": "la te ri s po'u le tirxu cu vitke zi'o le barda tcadu", "en": "Terry the Tiger Visits the Big City ", "en_tok": "terry the tiger visits the big city", "source": "teris"} | |
{"id": "Teris:4", "jb": "la teris. ta'e djica le nu vitke zi'o le barda tcadu noi lei vinji ga'u voikla ke'a ", "jb_tok": "la te ri s ta'e djica le nu vitke zi'o le barda tcadu noi lei vinji ga'u vofli## klama ke'a", "en": "Terry always wanted to visit the big city, where the planes flew overhead to. ", "en_tok": "terry always wanted to visit the big city , where the planes flew overhead to .", "source": "teris"} | |
{"id": "Teris:21", "jb": "lu go'i doi mulis. li'u se cusku le mamta", "jb_tok": "lu go'i doi mu li s li'u se cusku le mamta", "en": "\"Sure, Mooli\" said his mother", "en_tok": "\" sure , mo ##oli \" said his mother", "source": "teris"} | |