path
stringlengths 165
167
| audio
audioduration (s) 1.05
10.7
| sentence
stringlengths 2
152
| text
stringlengths 3
153
|
---|---|---|---|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867205.mp3 | po powrocie męża wraz z sędzią zmieniła się także sprawiedliwość | Po powrocie męża, wraz z sędzią zmieniła się także sprawiedliwość. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867206.mp3 | ten zaś niewielki wiecheć ludzie określają | Ten zaś niewielki wiecheć ludzie określają |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867218.mp3 | upłynęło niezawodnie sporo czasu | Upłynęło niezawodnie sporo czasu. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867219.mp3 | podejrzewał że anglia życzy sobie w duszy by mahdi odebrał sudan egiptowi | Podejrzewał, że Anglia życzy sobie w duszy, by Mahdi odebrał Sudan Egiptowi. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867220.mp3 | żeby nie chora | Żeby nie chora. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867222.mp3 | kontinuum czasoprzestrzenne czasoprzestrzeń wymyślił einstein | Kontinuum czasoprzestrzenne - czasoprzestrzeń - wymyślił Einstein. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867244.mp3 | to smain jest dobry | - To Smain jest dobry? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867248.mp3 | nie kołata nic ucichło | Nie kołata nic, ucichło. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867250.mp3 | nie różnią się od zwyczajnych które sprzedają w sklepach | Nie różnią się od zwyczajnych, które sprzedają w sklepach. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20867251.mp3 | mnóstwo mięsa mnóstwo mięsa | — Mnóstwo mięsa, mnóstwo mięsa! |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973863.mp3 | ludzie pozrzucali z głów ładunki ale tym razem nie pokładli się odrazu na ziemię | Ludzie pozrzucali z głów ładunki, ale tym razem nie pokładli się odrazu na ziemię. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973864.mp3 | gdzie w pierwszej chwili nie zrozumiał | — Gdzie? W pierwszej chwili nie zrozumiał. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973865.mp3 | sara poznała przybyłą | Sara poznała przybyłą. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973866.mp3 | przed lustrem na siedząco albo na stojaka | Przed lustrem, na siedząco, albo na stojaka |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973867.mp3 | nie trzeba sprowadzać amerykan z zewnątrz kiedy się ich ma w domu | "Nie trzeba sprowadzać Amerykan z zewnątrz, kiedy się ich ma w domu." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973884.mp3 | on już stanowczo mówi za dużo | ” — On już stanowczo mówi za dużo. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973885.mp3 | bo ja widzę co nocy twoją mamę | — Bo ja widzę co nocy twoją mamę. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973886.mp3 | obchód weselny miał się odbyć późnym wieczorem | Obchód weselny miał się odbyć późnym wieczorem. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973887.mp3 | i był już teraz spokojny | I był już teraz spokojny. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973898.mp3 | jest godzina dwudziesta trzydzieści | Jest godzina dwudziesta trzydzieści. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973899.mp3 | wracamy | Wracamy. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973900.mp3 | poruszył głową | Poruszył głową. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973901.mp3 | przez strzegące cór swoich sędziwe matrony | Przez strzegące cór swoich sędziwe matrony |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973928.mp3 | tak jest jakubie | — Tak jest, Jakubie! |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973929.mp3 | ja bardzo ją lubię a tobie jak ona się podoba | — Ja bardzo ją lubię… a tobie jak ona się podoba? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973930.mp3 | gdy weszli przekonali się naocznie że ciało znikło | Gdy weszli, przekonali się naocznie, że ciało znikło. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973931.mp3 | siadł na swój szybowiec i złapał dudka za nóżki | Siadł na swój szybowiec i złapał dudka za nóżki. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973932.mp3 | jestem nieszczęśliwa więc niech nikt do mnie się nie wtrąca | — Jestem nieszczęśliwa… więc niech nikt do mnie się nie wtrąca! |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973948.mp3 | szli wałem oddzielającym wody jeziora menzaleh od kanału | Szli wałem oddzielającym wody jeziora Menzaleh od kanału. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973949.mp3 | wślizgnął się do tego pokoju ponieważ nie widział innego | "Wślizgnął się do tego pokoju, ponieważ nie widział innego." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973950.mp3 | naszą córkę jakby kto odmienił | — Naszą córkę jakby kto odmienił. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973951.mp3 | uczyniłeś to już i w ogromnej nawet mierze | — Uczyniłeś to już, i w ogromnej nawet mierze! |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973952.mp3 | tak mniej więcej jak stąd do sycylii objaśnił pan tarkowski | - Tak mniej więcej jak stąd do Sycylii - objaśnił pan Tarkowski. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973980.mp3 | omdurman inaczej przedstawił się dzieciom niż chartum | Omdurman inaczej przedstawił się dzieciom niż Chartum. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973981.mp3 | błagał mnie abym nie wchodziła | "Błagał mnie, abym nie wchodziła." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20973984.mp3 | skrzydła piechoty osłaniała kawaleria | Skrzydła piechoty osłaniała kawaleria. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974043.mp3 | jesteśmy pokonani mój dobry watsonie | "Jesteśmy pokonani, mój dobry Watsonie." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974044.mp3 | tak została nawiedzona | Tak została nawiedzona. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974046.mp3 | obliczenia symboliczne i rachunki | Obliczenia symboliczne i rachunki. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974047.mp3 | nie rusza się oczy zamknięte | Nie rusza się, oczy zamknięte. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974053.mp3 | wyrosły z niego bardzo nieprzyjemne węże | Wyrosły z niego bardzo nieprzyjemne węże. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974054.mp3 | nolana szanuję za batmana | Nolana szanuję za Batmana. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974055.mp3 | po ukończeniu dziennych prac najmilszym dla nich odpoczynkiem była rozmowa o dzieciach | Po ukończeniu dziennych prac najmilszym dla nich odpoczynkiem była rozmowa o dzieciach. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974056.mp3 | jest godzina dwunasta czterdzieści | Jest godzina dwunasta czterdzieści. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974057.mp3 | człowiek ten był kiedyś piętnowany podobnie jak piętnuje się bydło | "Człowiek ten był kiedyś piętnowany podobnie, jak piętnuje się bydło." |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974069.mp3 | dzieli się miłością i obowiązkami z ludźmi podobnymi do siebie | Dzieli się miłością i obowiązkami z ludźmi podobnymi do siebie. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974070.mp3 | poszli pewnego razu o godz | Poszli pewnego razu o godz. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974071.mp3 | dobrze czyli nie chcecie się przyznać po dobrocito błąd | Dobrze, czyli nie chcecie się przyznać po dobroci...To błąd. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20974072.mp3 | i tak go błagała tak powtarzała patrząc mu w oczy | I tak go błagała, tak powtarzała, patrząc mu w oczy. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20610714.mp3 | otóż to właśnie | — Otóż to właśnie. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20613113.mp3 | nad nią jechać | Nad nią — „jechać”. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20645656.mp3 | wiesz że nigdy nie orientowałem się w trasach linii lotniczych | Wiesz, że nigdy nie orientowałem się w trasach linii lotniczych. |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20655392.mp3 | a co pan powie o tej mogile | — A co pan powie o tej mogile? |
|
C:\Users\oleks\.cache\huggingface\datasets\downloads\extracted\098b0abc3e5e7a3b906131fcc9fa26e884209fdb937e3435f0b5a3208b9eb8dd\pl_dev_0/common_voice_pl_20661252.mp3 | i to ja mu to muszę powiedzieć | I to ja mu to muszę powiedzieć. |