file_name
stringlengths 25
84
| uni
stringlengths 16
79
| wylie
stringlengths 16
109
| url
stringlengths 74
133
| dept
stringclasses 8
values | grade
int64 3
3
| char_len
int64 16
79
| audio_len
float64 0.5
10
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_CS-2013_2015-P_P-D_D-B01_B03-4_4-R_R-01_0142_964513_to_968182 | ཨེ་ནས་རྫོགས་པར། རྫོགས་ཚར་པ་རེད། | e nas rdzogs par/_rdzogs tshar pa red/__ | STT_CS | 3 | 33 | 3.669 |
|
STT_CS-X-2012-M-D-B07-4-R-01_0087_593920_to_596381 | སྟོང་པ་དེ་བ་ལ་ང་ཚོ་གཞས་འདྲ་བོ་འཁྲབ། | stong pa de ba la nga tsho gzhas 'dra bo 'khrab/__ | STT_CS | 3 | 37 | 2.461 |
|
STT_CS-D-2012-P-D-B02-4-R-01_0042_308075_to_310618 | ཕུར་བུའི་སྐབས་སུ་ཨ་མ་ལགས་ཁོང་ཚོ་གུང་སེང་རེད། | phur bu'i skabs su a ma lags khong tsho gung seng red/__ | STT_CS | 3 | 46 | 2.543 |
|
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0054_536544_to_538711 | རྩེད་མོ་རྩེ་ཆར་པ་བབ་ཀྱི་འདུག། ག་རེ་རྩེད་མོ་རྩེ་ཡག་ཡིན། | rtsed mo rtse char pa bab kyi 'dug/_ga re rtsed mo rtse yag yin/__ | STT_CS | 3 | 56 | 2.167 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0302_2105452_to_2110258 | སྒྲུང་གཅིག་བཤད་དགོས་ང་ཡིས་ཁྱོད་ཚོ་ལ། ལགས་སོ། | sgrung gcig bshad dgos nga yis khyod tsho la/_lags so/__ | STT_CS | 3 | 46 | 4.806 |
|
STT_CS-X-2018-M-D-B04-1-R-02_0037_260330_to_262374 | སྐྱིད་པ་ལ་དགའ་བ་ལ། | skyid pa la dga' ba la/__ | STT_CS | 3 | 20 | 2.044 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0012_84088_to_86399 | ང་ཡི་ཨ་མ་མིང་ལ། | nga yi a ma ming la/__ | STT_CS | 3 | 17 | 2.311 |
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B01_B02-1_1-R_R-01_0091_635025_to_638046 | ཨ་ནས་ཨོ་ང་ཚོ་རྩེད་མོ་རྩེ་དུས། | a nas o nga tsho rtsed mo rtse dus/__ | STT_CS | 3 | 31 | 3.021 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0251_1900036_to_1903125 | ཤོས་ད་ལྟ་ང་མཉམ་དུ་ཡོད། ཨེ་ནས་གསུམ་པ་ཡག་ཤོས་མེད། | shos da lta nga mnyam du yod/_e nas gsum pa yag shos med/__ | STT_CS | 3 | 49 | 3.089 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0198_1385659_to_1388370 | ངན་པ་གཅིག་རེད་ཤག | ngan pa gcig red shag_ | STT_CS | 3 | 17 | 2.711 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0277_1990398_to_1992976 | སྔོན་མ་བུ་མོ་གཅིག་ལ་བརྙས། | sngon ma bu mo gcig la brnyas/__ | STT_CS | 3 | 27 | 2.578 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0064_454872_to_458563 | ཨེ་ནས་ངའི་ཨ་ཅག་གིས་རཱ། | e nas nga'i a cag gis rA/__ | STT_CS | 3 | 24 | 3.691 |
|
STT_CS-X-2018-M-D-B04-1-R-02_0026_170193_to_173560 | ཨེ་ནས་དེ་ལ་རྗིམ་བྱས་ཚར། ཨེ་ནས་ག་རེ་རེད། ཁོས་མེ་ཌཱལ། | e nas de la rjim byas tshar/_e nas ga re red/_khos me DAl/__ | STT_CS | 3 | 53 | 3.367 |
|
STT_CS-D-2014-M-D-B04-4-R-03_0056_452852_to_455580 | རྫུན་མ་ལབ་པ། ཡིན་ན་ཡང་རང་འཇགས་བྱེད་ཀྱི་རེད་བསམ་པ། | rdzun ma lab pa/_yin na yang rang 'jags byed kyi red bsam pa/__ | STT_CS | 3 | 51 | 2.728 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0148_1086821_to_1089538 | བུ་གུ་མང་དྲགས་ནས། | bu gu mang drags nas/__ | STT_CS | 3 | 19 | 2.717 |
|
STT_CS-X-2015-P-D-B02-4-R-02_0157_1259338_to_1264028 | དེ་རིང་སེམས་ང་ཡི་དེ་འདྲའི་ཚོར་བ་སླེབས་སོང་། ཚོར་བ་སླེབས་སོང་། བུ་མོ་ཁྱོད། | de ring sems nga yi de 'dra'i tshor ba slebs song /_tshor ba slebs song /_bu mo khyod/__ | STT_CS | 3 | 75 | 4.69 |
|
STT_CS-2013_2015-P_P-D_D-B01_B03-4_4-R_R-01_0161_1099455_to_1104111 | གློད་ན་ང་ནི་ཤི་བ་འདུག་ཟེ་ལབ། | glod na nga ni shi ba 'dug ze lab/__ | STT_CS | 3 | 30 | 4.656 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0280_2145740_to_2148167 | ཨོ་དམིགས་བསལ་གྱིས། ག་རེ་རེད། ད་འདི་ལ། | o dmigs bsal gyis/_ga re red/_da 'di la/__ | STT_CS | 3 | 39 | 2.427 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0040_346979_to_351031 | འཛིན་གྲྭ་གསུམ་པ་ཡིན། རེད། ང་ཡང་འཛིན་གྲྭ་བཞི་བ་ཡིན། | 'dzin grwa gsum pa yin/_red/_nga yang 'dzin grwa bzhi ba yin/__ | STT_CS | 3 | 52 | 4.052 |
|
STT_CS-L-2012_2013-P_P-D_D-B06_B04-4_4-R_R-01_0189_1498831_to_1502105 | སྐྱིད་བོ་ཡག་པོ་ག་རེ་བྱས་ནས་འདུག ཨ། དོན་གཅིག | skyid bo yag po ga re byas nas 'dug_a/_don gcig_ | STT_CS | 3 | 44 | 3.274 |
|
STT_CS-X-2018-M-D-B04-1-R-02_0038_277909_to_280742 | ཨེ་ནས་ཆོས་ལྡན་ག་བར་ལབ་བ་དང་། ཨེ་ནས་ང་ཚོ་སླེབས་ཡིན། | e nas chos ldan ga bar lab ba dang /_e nas nga tsho slebs yin/__ | STT_CS | 3 | 52 | 2.833 |
|
STT_CS-X-2012-M-D-B07-4-R-01_0028_161906_to_164089 | པ་ལགས་ཀྱིས་ང་ལ་ཁ་སང་། | pa lags kyis nga la kha sang /__ | STT_CS | 3 | 23 | 2.183 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0261_1848529_to_1852953 | དེ་མོ་ཡོད་བ་འདི། མོ་ཡིས་འདི་གོན་རེད་ད། ཡོད་བ། མོ་ཡིས་འདི་གོན། འདི། | de mo yod ba 'di/_mo yis 'di gon red da/_yod ba/_mo yis 'di gon/_'di/__ | STT_CS | 3 | 68 | 4.424 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0088_599208_to_601332 | གཅིག་ཡོད་ད་ལབ་ཀི་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས་ང་ཚོ། | gcig yod da lab ki red da rA/_a nas nga tsho/__ | STT_CS | 3 | 39 | 2.124 |
|
STT_CS-L-2012_2013-P_P-D_D-B06_B04-4_4-R_R-01_0070_542909_to_545639 | འཇིགས་མེད་ཤོག ང་ཚོ་གཉིས་འདི་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་བསྡད་དགོས། | 'jigs med shog_nga tsho gnyis 'di la skad cha bshad bsdad dgos/__ | STT_CS | 3 | 52 | 2.73 |
|
STT_CS-D-2011-M-D-B05-5-R-02_0071_494445_to_498267 | ཁྱོད། ཁྱོད་མེ་ཏོག་རེད་བུང་བ། མེ་ཏོག | khyod/_khyod me tog red bung ba/_me tog_ | STT_CS | 3 | 36 | 3.822 |
|
STT_CS-L-2013_2014-M_P-D_D-B01_B02-4_4-R_R-01_0062_513336_to_517329 | ཀ་ཅི། ཅོ་ཅོ་ཀ་ཅི་མིང་བལྟ་ཨ། ཊི་ན་མི། | ka ci/_co co ka ci ming blta a/_Ti na mi/__ | STT_CS | 3 | 38 | 3.993 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0189_1362208_to_1366441 | ཡོད་རེད་ད་རཱ། ཨ་ནས། འགོ་ནས་བཤད་དང་། འགོ་ནས་དགོས་ང་། ཨོ་ཧོ། | yod red da rA/_a nas/_'go nas bshad dang /_'go nas dgos nga /_o ho/__ | STT_CS | 3 | 60 | 4.233 |
|
STT_CS-L-2013_2013-P_M-D_D-B03_B04-4_4-R_R-01_0041_326953_to_329001 | ད་ག་ཟིག་ལབ་ཡིན་ཧེ་ཧེ། ང་ངུས་མེད། | da ga zig lab yin he he/_nga ngus med/__ | STT_CS | 3 | 34 | 2.048 |
|
STT_CS-X-2015-P-D-B02-4-R-02_0119_950366_to_952448 | ཤོག ང་ཚོ་རྔན་པ་ཉོ་ཁར་འགྲོ ཁྱོད་ཡིག་ཚང་པེ་ཤ། | shog_nga tsho rngan pa nyo khar 'gro_khyod yig tshang pe sha/__ | STT_CS | 3 | 45 | 2.082 |
|
STT_CS-D-2011-M-D-B05-5-R-02_0007_28619_to_31127 | ད་རཱ། འགོ་ནས་ཆང་ས་བརྒྱབ་རཱ། ཨ་ནི་ཡོད་རཱ། | da rA/_'go nas chang sa brgyab rA/_a ni yod rA/__ | STT_CS | 3 | 42 | 2.508 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0065_517944_to_520823 | དབང་ཕྱུག་ཡིན། ང་ཚོ། ང་ཚོ་གྲོགས་པོ། | dbang phyug yin/_nga tsho/_nga tsho grogs po/__ | STT_CS | 3 | 36 | 2.879 |
|
STT_CS-L-2013_2013-P_M-D_D-B03_B04-4_4-R_R-01_0001_4786_to_10145 | ཁོ་མིང་སྙིང་རྗེ་མོ་འདུག་ག སྐད་ཆ་ཡག་པོ་བཤད་ཨ་ལོ། ལོ། | kho ming snying rje mo 'dug ga_skad cha yag po bshad a lo/_lo/__ | STT_CS | 3 | 53 | 5.359 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0034_298916_to_303097 | ནོར་འཁྲུལ་མ་ཡིན་ནའང་། ག་རེ་ཨ་མ་ལགས་ཀིས་གཞུ་ཡི་འདུག | nor 'khrul ma yin na'ang /_ga re a ma lags kis gzhu yi 'dug_ | STT_CS | 3 | 51 | 4.181 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0162_1234206_to_1237670 | ང་ཚོ་ནི་འདི་ལ་བསྡད་ཀི་ཡོད་ཟེར། ནང་ལོག་འགྲོ། དགོན་པ། | nga tsho ni 'di la bsdad ki yod zer/_nang log 'gro/_dgon pa/__ | STT_CS | 3 | 53 | 3.464 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0161_1152478_to_1155879 | ཀི་མེད། མི་ལ་ཉར་བརྡུང་གི་མེད། མི་ལ་སེམས། | ki med/_mi la nyar brdung gi med/_mi la sems/__ | STT_CS | 3 | 42 | 3.401 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0278_1993196_to_1995565 | བཏང་ནས་བུ་མོ་ངུ་ནས། | btang nas bu mo ngu nas/__ | STT_CS | 3 | 21 | 2.369 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0255_1797383_to_1800471 | ད་ང་ཚོ། ང་ད་ལྟ་རང་། ཉིན་མ། | da nga tsho/_nga da lta rang /_nyin ma/__ | STT_CS | 3 | 28 | 3.088 |
|
STT_CS-L-2014_2015-M_M-D_D-B02_B02-3_3-R_R-01_0122_876868_to_884820 | ང་ལ་རཱ། ང་ཁྱི་དགའ་ཤོས་ག་རེ་རེད་ལབ་ག། ཨོང། ཤོག དགོང་དག་མཚན་ལ་ཡོད་བ། | nga la rA/_nga khyi dga' shos ga re red lab ga/_ong/_shog_dgong dag mtshan la yod ba/__ | STT_CS | 3 | 68 | 7.952 |
|
STT_CS-X-2015-P-D-B02-4-R-02_0099_814445_to_817312 | ཨ་ནས་ཁོང་ཚོ་ཀ་ཅི་ཞེད་གི་རེད་ད། རོགས་པོ། རོགས་པ་འདུག་གེ | a nas khong tsho ka ci zhed gi red da/_rogs po/_rogs pa 'dug ge_ | STT_CS | 3 | 55 | 2.867 |
|
STT_CS-X-2012-P-D-B06-5-R-01_0079_577054_to_579364 | ཁོ་འཁྲིད་རེད་རཱ། ཨ་ནས་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་ཨོ་དེ་ལ་ཁོ་འཁྲིད། | kho 'khrid red rA/_a nas yin gcig min gcig o de la kho 'khrid/__ | STT_CS | 3 | 59 | 2.31 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0105_768852_to_770947 | འོད་འབར་རེད། ཉིན་གཅིག་ཕུག | 'od 'bar red/_nyin gcig phug_ | STT_CS | 3 | 26 | 2.095 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0120_788882_to_791988 | དང་པོ་ཁྱོད་རང་ལབ་དང་། ང་། ང་ལབ་ཡག་མིན། ཁྱོད་རང་ལབ་ཡག་བྷ་རེས་རེད་ལོ། | dang po khyod rang lab dang /_nga /_nga lab yag min/_khyod rang lab yag b+ha res red lo/__ | STT_CS | 3 | 69 | 3.106 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0063_467231_to_470540 | བརྙས་བཅོས་བཏང་གི་རེད། གཞུས་ཀི་རེད། ཨེ་ནས་གྲོགས་མོ་ངུ་གིན་ངུ་གིན | brnyas bcos btang gi red/_gzhus ki red/_e nas grogs mo ngu gin ngu gin_ | STT_CS | 3 | 64 | 3.309 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0196_1375152_to_1378078 | བསྟན་པ་ལ་རྔན་པ་སྤྲད་ཀྱི་ཡོད། རྔན་པ་ཉུང་ཉུང་སྤྲད་ན་ཁོ། | bstan pa la rngan pa sprad kyi yod/_rngan pa nyung nyung sprad na kho/__ | STT_CS | 3 | 55 | 2.926 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0014_87590_to_93070 | འདི་ལ་སླེབས་ནས་ཉིན་མ་ག་ཚོད་འགྲོ་རེད། ལོ། ལོ་ག་ཚོད་འགྲོ་སོང་། ལོ་ལྔ། ལོ་ལྔ། | 'di la slebs nas nyin ma ga tshod 'gro red/_lo/_lo ga tshod 'gro song /_lo lnga/_lo lnga/__ | STT_CS | 3 | 76 | 5.48 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0027_229223_to_234428 | ང་ཀ་ཅི་ཤོབ་དགའ་ཤོས་འདི་ཨཱེཆི་ཨེམ་ཡིན། | nga ka ci shob dga' shos 'di e+Achi em yin/__ | STT_CS | 3 | 39 | 5.205 |
|
STT_CS-L-2013_2012-P_P-D_D-B10_B10-5_5-R_R-01_0078_506320_to_509884 | འགྲམ་སོ་སོའི་གྲོད་ཁོག་ནང་ག་རེ་ག་རེ་ཡོད་བ་དེ་ཨོ་དེ་སཱ་ཨེན་ནང་འདུག་ག ཨ་ནས། | 'gram so so'i grod khog nang ga re ga re yod ba de o de sA en nang 'dug ga_a nas/__ | STT_CS | 3 | 74 | 3.564 |
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B04_B04-1_2-R_R-01_0058_472500_to_476902 | ང་ལ་ཨ་ཞང་གཉིས་ཡོད། | nga la a zhang gnyis yod/__ | STT_CS | 3 | 20 | 4.402 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0170_1286732_to_1288779 | ཨེ་འདྲས་ཨེ་འདྲས་ཉིན་མ་རྟག་པར་ཉལ། | e 'dras e 'dras nyin ma rtag par nyal/__ | STT_CS | 3 | 34 | 2.047 |
|
STT_CS-X-2012-P-D-B06-5-R-01_0005_33775_to_37328 | རྩེད་མོ་རྩེ་ཡི་ཡོད། མཉམ་དུ་ག་རེ། ད་རྔན་པ་འདྲ་བོ་ཟ་ཡི་ཡོད། | rtsed mo rtse yi yod/_mnyam du ga re/_da rngan pa 'dra bo za yi yod/__ | STT_CS | 3 | 59 | 3.553 |
|
STT_CS-D-2014-M-D-B04-4-R-03_0002_14803_to_17192 | བུ་གཅིག་ནི་ཡ་རབས་དང་། བུ་གཅིག་ནི་མ་རབས་ཡོད། | bu gcig ni ya rabs dang /_bu gcig ni ma rabs yod/__ | STT_CS | 3 | 45 | 2.389 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0108_788423_to_792158 | དེ་ཡོད་བ། བུ་དེའི་མཉམ་དུ་འགྲོ་བ་རེད། ཨེ་ནས་བུ་དེ། | de yod ba/_bu de'i mnyam du 'gro ba red/_e nas bu de/__ | STT_CS | 3 | 51 | 3.735 |
|
STT_CS-L-2013_2012-P_P-D_D-B10_B10-5_5-R_R-01_0055_339581_to_342977 | སློབ་སྦྱོང་སློབ་སྦྱོང་བྱས། བྱས། | slob sbyong slob sbyong byas/_byas/__ | STT_CS | 3 | 33 | 3.396 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0166_1265494_to_1272892 | ད་ང་ནི། ཏིས་ཙི་ཐག་རིང་པོ་འགྲོ་མཁན་ཡིན་ཟེར། ཨ་ནས་སྐལ་ལྡན་ནི་ང་རྩ་ལ་ཡོད་ཟེར། | da nga ni/_tis tsi thag ring po 'gro mkhan yin zer/_a nas skal ldan ni nga rtsa la yod zer/__ | STT_CS | 3 | 76 | 7.398 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0078_547286_to_549910 | པ་ལགས་ཀྱིས་ང་ཚོ་ལ་ཨེ་འདྲའི་ལབ་ཀི་རེད་ད། | pa lags kyis nga tsho la e 'dra'i lab ki red da/__ | STT_CS | 3 | 41 | 2.624 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0006_33793_to_39977 | བཤད་ཚར་ཡིན་པ་ད་ཡོད་མ་རེད་ལབ་སོང་། ཨ། ང་བཤད་ཚར། ཐིག་པ་གཅིག་ཀྱང་བཤད་མེད། | bshad tshar yin pa da yod ma red lab song /_a/_nga bshad tshar/_thig pa gcig kyang bshad med/__ | STT_CS | 3 | 72 | 6.184 |
|
STT_CS-L-2013_2013-P_M-D_D-B03_B04-4_4-R_R-01_0013_123336_to_125861 | ང་ལོ་བཅུ་ཡིན། ང་ཉིས་སྟོང་བཅུ་གསུམ་ལ་སྐྱེས་ཡོད། | nga lo bcu yin/_nga nyis stong bcu gsum la skyes yod/__ | STT_CS | 3 | 48 | 2.525 |
|
STT_CS-L-2013_2014-M_P-D_D-B01_B02-4_4-R_R-01_0029_265622_to_271602 | ད་ལྟ་ནས་ང་ཚོ། ད་ལྟ་ནས་ང་ཚོ་དཔེ་མཛོད་ལ་སླེབས་ཀི་ཡོད། | da lta nas nga tsho/_da lta nas nga tsho dpe mdzod la slebs ki yod/__ | STT_CS | 3 | 53 | 5.98 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0058_422046_to_424055 | དྲིས་ཀི་ཡོད། ཁོ་ནི་ཧ་ཅང་གི་ཡག་པོ་ཡོད། | dris ki yod/_kho ni ha cang gi yag po yod/__ | STT_CS | 3 | 39 | 2.009 |
|
STT_CS-X-2012-M-D-B07-4-R-01_0033_215196_to_217622 | འགྲོ ཨ་མ་ལགས་ང་ཚོ་ལ་རྔན་པ་འདྲ་བོ། | 'gro_a ma lags nga tsho la rngan pa 'dra bo/__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.426 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0258_1832577_to_1837081 | འཁྲིད་ནས་འགྲོ་ཡག་རེད་ད་ལབ་རེད་ད། ཁྱོད་དུགས་སློག་གསར་བ་ཨེ་འདྲའི་འདུག་ག་ལབ་རེད། | 'khrid nas 'gro yag red da lab red da/_khyod dugs slog gsar ba e 'dra'i 'dug ga lab red/__ | STT_CS | 3 | 79 | 4.504 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0064_514798_to_516899 | སུ་ཡིས་ལབ་སོང་། ཀུན་དགའ། དགེ་འདུན། | su yis lab song /_kun dga'/_dge 'dun/__ | STT_CS | 3 | 36 | 2.101 |
|
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0164_1430401_to_1432585 | ཨ་ལས། ད་ཁྱེད་རང་ཡིན་ད། | a las/_da khyed rang yin da/__ | STT_CS | 3 | 24 | 2.184 |
|
STT_CS-L-2012_2013-P_P-D_D-B06_B04-4_4-R_R-01_0014_112158_to_115127 | དེ་ཤོག་དང་། ཁྱོད་ཀ་ཅི་ཁ་ལག་དགའ་ཤོས་ག་རེ། | de shog dang /_khyod ka ci kha lag dga' shos ga re/__ | STT_CS | 3 | 42 | 2.969 |
|
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0022_258882_to_261237 | མི་དང་མི་འཛིང་ན་སྐྱིད་པོ་འདུག་གེ། ཨ་སྐྱིད་པོ་མིན་འདུག། | mi dang mi 'dzing na skyid po 'dug ge/_a skyid po min 'dug/__ | STT_CS | 3 | 56 | 2.355 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0072_511899_to_514557 | མོ་ཀ་ཅི་ཨ་མ་ཡིས་ནང་ལ་ཤོག་ལབ་ཀྱི་འདུག་ལབ་སོང་། | mo ka ci a ma yis nang la shog lab kyi 'dug lab song /__ | STT_CS | 3 | 47 | 2.658 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0265_1882098_to_1884176 | པ། ཚོགས་ཐེངས་སྐབས་སུ་རྔན་པ་ཟ་མྱི། | pa/_tshogs thengs skabs su rngan pa za myi/__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.078 |
|
STT_CS-L-2014_2015-M_M-D_D-B02_B02-3_3-R_R-01_0187_1376356_to_1380981 | ཨ་ལས། འགྲིག་སོང་ང་། འགྲོ འགྲོ ཝ་ཡེ། ཁྱོད་ཚོ་གཉིས་འགྲོ་ཡག་མིན་པེ། | a las/_'grig song nga /_'gro_'gro_wa ye/_khyod tsho gnyis 'gro yag min pe/__ | STT_CS | 3 | 66 | 4.625 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0254_1787081_to_1789101 | ག་རེ་བྱེད་ཀི་ཡོད་མེད་ཧ་གོ་མ་སོང་། | ga re byed ki yod med ha go ma song /__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.02 |
|
STT_CS-X-2015-P-D-B02-4-R-02_0115_911749_to_914974 | ཁང་གསོལ་ན་ཕེབས་ཡོད་ཤག་རེད་ད། ཨ་ནས་བསྡད་རེད། | khang gsol na phebs yod shag red da/_a nas bsdad red/__ | STT_CS | 3 | 45 | 3.225 |
|
STT_CS-L-2012_2011-M_P-D_D-B05_B05-4_4-R_R-01_0002_51032_to_53199 | ཨ། ང་ཕྱོགས་ལ་འགྲོ་ན་འགྲིག་གི་འདུག་ག | a/_nga phyogs la 'gro na 'grig gi 'dug ga_ | STT_CS | 3 | 36 | 2.167 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0087_595643_to_597907 | བལྟ་དུས་ཙམ་པ། ཨ་ནས་ཨོ་ | blta dus tsam pa/_a nas o _ | STT_CS | 3 | 23 | 2.264 |
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B01_B02-1_1-R_R-01_0043_288961_to_291097 | རཱ། ཨ་ནས་གཞན་པ་དེ་ | rA/_a nas gzhan pa de _ | STT_CS | 3 | 19 | 2.136 |
|
STT_CS-D-2014-M-D-B04-4-R-03_0014_122802_to_125624 | བཀྲ་ཤིས་སང་ཉིན་རྒན་ལགས། རྒན་ལགས་ལ་ལབ། | bkra shis sang nyin rgan lags/_rgan lags la lab/__ | STT_CS | 3 | 39 | 2.822 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0087_563250_to_569223 | ཨ་ནས། ཨ་ནས་ག་རེ་ཟ་འདི། འདི་ག་རེ་ག་རེ་འདི། འདི་ག་རེ་ཟ། འདི་གཅིག་འདུག་ག | a nas/_a nas ga re za 'di/_'di ga re ga re 'di/_'di ga re za/_'di gcig 'dug ga_ | STT_CS | 3 | 70 | 5.973 |
|
STT_CS-2013_2015-P_P-D_D-B01_B03-4_4-R_R-01_0099_692721_to_701749 | དེ་ནས་བུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱིས་ཞི་མི་དེ་དཔེ་ཁུག་ནང་ནས་མར། མར་བཏོན་ཏེ། | de nas bu byang chub kyis zhi mi de dpe khug nang nas mar/_mar bton te/__ | STT_CS | 3 | 62 | 9.028 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0017_136100_to_142841 | ཁ་ལག་ཏོག་ཙི། ཨ། ཨེ་ནས་ང་ཨ་ཅག་མཉམ་དུ་གོང་ས་མཆོག་ཀ་ཅི་བཀའ་སློབ་ཉན་གར་འགྲོ་ཡིན། | kha lag tog tsi/_a/_e nas nga a cag mnyam du gong sa mchog ka ci bka' slob nyan gar 'gro yin/__ | STT_CS | 3 | 78 | 6.741 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0171_1291134_to_1294652 | ཉིན་མ་རྟག་པར་ནས། བྷིསྀ་ཁའིཋྀ་ཟ་རྒྱུ་རེད། | nyin ma rtag par nas/_b+his-i kha'iTh-i za rgyu red/__ | STT_CS | 3 | 41 | 3.518 |
|
STT_CS-X-2018-M-D-B04-1-R-02_0001_10878_to_15349 | ངའི་མིང་ལ་པདྨ་རྒྱལ་པོ་ཟེར་གྱི་ཡོད། | nga'i ming la pad+ma rgyal po zer gyi yod/__ | STT_CS | 3 | 36 | 4.471 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0044_333331_to_336188 | ཁྱོད་ང་ལ་གཞུ་གར་སླེབས་ཀྱི་ | khyod nga la gzhu gar slebs kyi _ | STT_CS | 3 | 27 | 2.857 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0212_1587073_to_1592414 | ལཱུ་སྀ་ལ་དགའ་བོ་མེད། མེད། ཨ་ནི་ལཱུ་སྀ་ལ་དགའ་བོ་ཡོད་ལབ་ཡིན་པ་ད་གིན། | lU s-i la dga' bo med/_med/_a ni lU s-i la dga' bo yod lab yin pa da gin/__ | STT_CS | 3 | 68 | 5.341 |
|
STT_CS-L-2012_2012-M_P-D_D-B04_B04-4_4-R_R-01_0035_1649158_to_1651642 | བཀའ་སྐྱོན་རག ཨེ་འདྲས་འདྲ་བོ་བྱས་བྱས། བྱས། | bka' skyon rag_e 'dras 'dra bo byas byas/_byas/__ | STT_CS | 3 | 43 | 2.484 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0139_940264_to_943967 | ཨ་ནས་ང་ཡོད་བ། ཁྱོད་དུག་སློག་ཁོ་རང་ཕུད་ནས་སྐད་ཆ་བཤད་ནས། | a nas nga yod ba/_khyod dug slog kho rang phud nas skad cha bshad nas/__ | STT_CS | 3 | 56 | 3.703 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0017_150281_to_153334 | དགའ་ཤས་ནི་ཨོ་རཱོ་སེ། | dga' shas ni o ro+A se/__ | STT_CS | 3 | 22 | 3.053 |
|
STT_CS-L-2013_2014-M_P-D_D-B01_B02-4_4-R_R-01_0071_598903_to_601040 | ངའི། ངའི་ཨ་མ་ལ་ག་རེ་ཡིན་ནས་འགྲིག ངས། | nga'i/_nga'i a ma la ga re yin nas 'grig_ngas/__ | STT_CS | 3 | 38 | 2.137 |
|
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0040_287619_to_289918 | ང་ཡོད་བ་ག་རེ་བྷོཀསྀ་ཡོད་བ། ཨོ་དེ། | nga yod ba ga re b+hokas-i yod ba/_o de/__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.299 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0201_1540443_to_1542707 | ད་ང་འགྲོ་ཡི་ཡིན་ད་མ་གཞི་ང་ནི། བར་གསེང་ཡག་པོ་བྱེད། | da nga 'gro yi yin da ma gzhi nga ni/_bar gseng yag po byed/__ | STT_CS | 3 | 51 | 2.264 |
|
STT_CS-L-2011_2011-P_P-D_D-B04_B05-5_5-R_R-01_0349_2690656_to_2692960 | མགྱོགས་པོ་སྒོ་ཕྱེས་ལབ་ཡིན་ད། བརྙས་མ་གཙེས་ཨ་རག་གི་རེད་ད་ཡང་། | mgyogs po sgo phyes lab yin da/_brnyas ma gtses a rag gi red da yang /__ | STT_CS | 3 | 61 | 2.304 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0306_2130725_to_2135878 | ཨ་ལས། ཏིང་ཏིང་བརྡུང་སོང་ངེ་། | a las/_ting ting brdung song nge /__ | STT_CS | 3 | 30 | 5.153 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0092_694494_to_698267 | ཁ་ལན་ཁ་ལན་སློག་གི་ཡོད། མཉམ་དུ་རྒན་ལགས་ཀྱིས་ཁ་བཙུམ་ལབ་ན། | kha lan kha lan slog gi yod/_mnyam du rgan lags kyis kha btsum lab na/__ | STT_CS | 3 | 57 | 3.773 |
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B04_B04-1_2-R_R-01_0023_166373_to_168899 | བཞི་ཡོད། ང་ནང་མི་ཡང་བཞི་ཡོད། | bzhi yod/_nga nang mi yang bzhi yod/__ | STT_CS | 3 | 30 | 2.526 |
|
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0173_1298832_to_1306530 | ཁོས་དྲན་པ་རེད། ང་ནི་འདིར་རང་འཇགས། སྐད་ཆ་སྙན་པོའི་ངང་། | khos dran pa red/_nga ni 'dir rang 'jags/_skad cha snyan po'i ngang /__ | STT_CS | 3 | 55 | 7.698 |
|
STT_CS-X-2012-M-D-B07-4-R-01_0014_86641_to_88708 | ད་དཔེ་ཡག་པོ་ཅིག་འདུག | da dpe yag po cig 'dug_ | STT_CS | 3 | 21 | 2.067 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0010_70417_to_72600 | ཆུ། དབང་ཕྱུག་དང་། | chu/_dbang phyug dang /__ | STT_CS | 3 | 19 | 2.183 |
|
STT_CS-L-2014_2013-M_M-D_D-B04_B01-4_4-R_R-01_0032_207682_to_211151 | ཀི་ཡོད། ཨེ་འདྲས་བྱས་ན་ཡག་པོ་ཡོད་མ་རེད། | ki yod/_e 'dras byas na yag po yod ma red/__ | STT_CS | 3 | 40 | 3.469 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0043_253865_to_257892 | ཐང་ཆེན་པོ་གཉིས་འདུག རྩེད་མོ་རྩེད་ཡག་མང་པོ་དཔེ་འདུག ཨེ་ནས། | thang chen po gnyis 'dug_rtsed mo rtsed yag mang po dpe 'dug_e nas/__ | STT_CS | 3 | 59 | 4.027 |
|
STT_CS-L-2013_2013-M_M-D_D-B05_B06-4_4-R_R-01_0092_596664_to_599311 | དགུན་འབྲུམ། ཨམ། ཆུ་ག་གོན། | dgun 'brum/_am/_chu ga gon/__ | STT_CS | 3 | 27 | 2.647 |
|
STT_CS-L-2014_2012-P_P-D_D-B04_B05-4_4-R_R-01_0022_188336_to_192585 | ང་ཡི་ཚལ་དགའ་ཤོས་ཨ་ལུ་ཡིན། ཨ་ནས་ག་རེ། ང་ཡི། | nga yi tshal dga' shos a lu yin/_a nas ga re/_nga yi/__ | STT_CS | 3 | 44 | 4.249 |
|
STT_CS-L-2014_2015-M_M-D_D-B02_B02-3_3-R_R-01_0197_1447926_to_1449991 | བཅོ་ལྔ། བཅུ་དྲུག བཅུ་བདུན། བཅོ་བརྒྱད། བཅུ་དགུ ཉི་ཤུ ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག | bco lnga/_bcu drug_bcu bdun/_bco brgyad/_bcu dgu_nyi shu_nyi shu rtsa gcig_ | STT_CS | 3 | 66 | 2.065 |