idx
int64 1.2M
1.3M
| L1
stringlengths 12
113
| L2
stringlengths 14
96
| CM_candidates
stringlengths 1
116
| CM_candidates_transliterated_indictrans
stringlengths 1
126
| CMI_unicode_based_LID
float64 0
50
|
|---|---|---|---|---|---|
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | He बहुत अच्छी बंगाली बोलने है। | He bahut acchhee bengali bolne he. | 16.666667 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks very good English | vah talks very good English | 20 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks very good बंगाली बोलने | vah talks very good bengali bolne | 50 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks very अच्छी English | vah talks very acchhee English | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks very अच्छी बंगाली बोलने | vah talks very acchhee bengali bolne | 33.333333 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks बहुत good English | vah talks bahut good English | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks बहुत good बंगाली बोलने | vah talks bahut good bengali bolne | 33.333333 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks बहुत अच्छी English | vah talks bahut acchhee English | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह talks बहुत अच्छी बंगाली बोलने | vah talks bahut acchhee bengali bolne | 16.666667 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह very good English है। | vah very good English he. | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह very good बंगाली बोलने है। | vah very good bengali bolne he. | 33.333333 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह very अच्छी English है। | vah very acchhee English he. | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह very अच्छी बंगाली बोलने है। | vah very acchhee bengali bolne he. | 16.666667 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह बहुत good English है। | vah bahut good English he. | 40 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह बहुत good बंगाली बोलने है। | vah bahut good bengali bolne he. | 16.666667 |
1,200,032 | वह बहुत अच्छी बंगाली बोलने लगा है। | He talks very good English . | वह बहुत अच्छी English है। | vah bahut acchhee English he. | 20 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | Your brother abducted not हुआ था। | Your brother abducted not hua tha. | 33.333333 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | Your brother abducted नहीं हुआ था। | Your brother abducted nahin hua tha. | 50 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | Your brother was नहीं abducted . | Your brother was nahin abducted . | 20 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | Your भाई was not abducted . | Your bhai was not abducted . | 20 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | Your भाई was नहीं abducted . | Your bhai was nahin abducted . | 40 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका brother abducted not हुआ था। | aapkaa brother abducted not hua tha. | 50 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका brother abducted नहीं हुआ था। | aapkaa brother abducted nahin hua tha. | 33.333333 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका भाई abducted not हुआ था। | aapkaa bhai abducted not hua tha. | 33.333333 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका भाई abducted नहीं हुआ था। | aapkaa bhai abducted nahin hua tha. | 16.666667 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका भाई was not abducted . | aapkaa bhai was not abducted . | 40 |
1,200,034 | आपका भाई अगवा नहीं हुआ था। | Your brother was not abducted . | आपका भाई was नहीं abducted . | aapkaa bhai was nahin abducted . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra Delhi को the most money देता है। | Maharashtra Delhi ko the most money detaa he. | 50 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings the most money to दिल्ली . | Maharashtra brings the most money to dilli . | 0 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings the most money दिल्ली को . | Maharashtra brings the most money dilli ko . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings the most पैसा to Delhi . | Maharashtra brings the most paisa to Delhi . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings the most पैसा to दिल्ली . | Maharashtra brings the most paisa to dilli . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings the most पैसा दिल्ली को . | Maharashtra brings the most paisa dilli ko . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings सबसे ज्यादा पैसा to Delhi . | Maharashtra brings sabase zyada paisa to Delhi . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings सबसे ज्यादा पैसा to दिल्ली . | Maharashtra brings sabase zyada paisa to dilli . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra brings सबसे ज्यादा पैसा दिल्ली को . | Maharashtra brings sabase zyada paisa dilli ko . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra to Delhi the most money देता है। | Maharashtra to Delhi the most money detaa he. | 33.333333 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | Maharashtra दिल्ली को the most money देता है। | Maharashtra dilli ko the most money detaa he. | 50 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र Delhi को the most money देता है। | maharashtra Delhi ko the most money detaa he. | 50 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most money to Delhi . | maharashtra brings the most money to Delhi . | 0 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most money to दिल्ली . | maharashtra brings the most money to dilli . | 0 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most money दिल्ली को . | maharashtra brings the most money dilli ko . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most पैसा to Delhi . | maharashtra brings the most paisa to Delhi . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most पैसा to दिल्ली . | maharashtra brings the most paisa to dilli . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings the most पैसा दिल्ली को . | maharashtra brings the most paisa dilli ko . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings सबसे ज्यादा पैसा to Delhi . | maharashtra brings sabase zyada paisa to Delhi . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings सबसे ज्यादा पैसा to दिल्ली . | maharashtra brings sabase zyada paisa to dilli . | 40 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र brings सबसे ज्यादा पैसा दिल्ली को . | maharashtra brings sabase zyada paisa dilli ko . | 20 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र to Delhi the most money देता है। | maharashtra to Delhi the most money detaa he. | 33.333333 |
1,200,035 | महाराष्ट्र दिल्ली को सबसे ज्यादा पैसा देता है। | Maharashtra brings the most money to Delhi . | महाराष्ट्र दिल्ली को the most money देता है। | maharashtra dilli ko the most money detaa he. | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were also on the occasion | Advani were also on the occasion | 0 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were also on the मौकों | Advani were also on the maukon | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were also मौकों पर | Advani were also maukon par | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were भी on the occasion | Advani were bhi on the occasion | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were भी on the मौकों | Advani were bhi on the maukon | 40 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | Advani were भी मौकों पर | Advani were bhi maukon par | 25 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर Advani also present | occasion par Advani also present | 25 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर Advani also मौजूद रहे। | occasion par Advani also maujuud rahe. | 40 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर Advani भी present | occasion par Advani bhi present | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर Advani भी मौजूद रहे। | occasion par Advani bhi maujuud rahe. | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर आडवाणीजी also present | occasion par adwaniji also present | 25 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर आडवाणीजी also मौजूद रहे। | occasion par adwaniji also maujuud rahe. | 40 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर आडवाणीजी भी present | occasion par adwaniji bhi present | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | occasion पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | occasion par adwaniji bhi maujuud rahe. | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion Advani also present | on the occasion Advani also present | 0 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion Advani also मौजूद रहे। | on the occasion Advani also maujuud rahe. | 33.333333 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion Advani भी present | on the occasion Advani bhi present | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion Advani भी मौजूद रहे। | on the occasion Advani bhi maujuud rahe. | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion आडवाणीजी also present | on the occasion adwaniji also present | 0 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion आडवाणीजी also मौजूद रहे। | on the occasion adwaniji also maujuud rahe. | 33.333333 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion आडवाणीजी भी present | on the occasion adwaniji bhi present | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | on the occasion आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | on the occasion adwaniji bhi maujuud rahe. | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were also on the occasion | adwaniji were also on the occasion | 0 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were also on the मौकों | adwaniji were also on the maukon | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were also मौकों पर | adwaniji were also maukon par | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were भी on the occasion | adwaniji were bhi on the occasion | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were भी on the मौकों | adwaniji were bhi on the maukon | 40 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | आडवाणीजी were भी मौकों पर | adwaniji were bhi maukon par | 25 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर Advani also present | maukon par Advani also present | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर Advani also मौजूद रहे। | maukon par Advani also maujuud rahe. | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर Advani भी present | maukon par Advani bhi present | 25 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर Advani भी मौजूद रहे। | maukon par Advani bhi maujuud rahe. | 0 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर आडवाणीजी also present | maukon par adwaniji also present | 50 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर आडवाणीजी also मौजूद रहे। | maukon par adwaniji also maujuud rahe. | 20 |
1,200,042 | ऐसे मौकों पर आडवाणीजी भी मौजूद रहे। | Advani were also present on the occasion . | मौकों पर आडवाणीजी भी present | maukon par adwaniji bhi present | 25 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How to open a PPF account | How to open a PPF account | 0 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How to open a PPF अकाउंट | How to open a PPF acount | 20 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How to open पीपीएफ अकाउंट | How to open pipief acount | 25 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How खोले a PPF account | How khole a PPF account | 25 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How खोले पीपीएफ account | How khole pipief account | 33.333333 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | How खोले पीपीएफ अकाउंट | How khole pipief acount | 33.333333 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | कैसे to open a PPF account | kaise to open a PPF account | 20 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | कैसे to open a PPF अकाउंट | kaise to open a PPF acount | 40 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | कैसे to open पीपीएफ अकाउंट | kaise to open pipief acount | 50 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | कैसे खोले a PPF account | kaise khole a PPF account | 50 |
1,200,046 | कैसे खोले पीपीएफ अकाउंट | How to open a PPF account ? | कैसे खोले पीपीएफ account | kaise khole pipief account | 33.333333 |
1,200,048 | इससे देश आगे बढ़ेगा। | This will take the country forward . | This country forward | This country forward | 0 |
1,200,048 | इससे देश आगे बढ़ेगा। | This will take the country forward . | This country आगे बढ़ेगा। | This country aage badhegaa. | 50 |
1,200,048 | इससे देश आगे बढ़ेगा। | This will take the country forward . | This the country forward | This the country forward | 0 |
1,200,048 | इससे देश आगे बढ़ेगा। | This will take the country forward . | This the country आगे बढ़ेगा। | This the country aage badhegaa. | 40 |