text
stringlengths
1
64.9k
label
stringclasses
3 values
Studies in animals, as well as clinical experience, have demonstrated that buprenorphine may produce dependence but at a lower level than morphine.
en
Your stepdad, me.
en
Jesus.
en
You recruit Javadi, his wife's suddenly dead along with the daughter-in-law.
en
Commissioner, you can't do that! Y...
en
I've got a train to catch,Sorry.
en
Go home
en
Like one of those great arranged marriages of old empire Europe.
en
He is beautiful.
en
OJ L 189, 20.7.2007, p. 1.
en
Do
en
On this basis, the Euratom Treaty establishes the Euratom Community, foreseeing the necessary instruments and attribution of responsibilities to achieve these objectives.
en
- Where are you?
en
Yes... yes, you look...
en
I wrote the songs, she just sang them.
en
Yeah, I think so.
en
That.
en
There were no pictures, and nobody has ever seen him.
en
Come in.
en
We'll see.
en
You read my file.
en
No, don't.
en
If someone is surrounded by fire, there are two options.
en
- Because we're stringing wire.
en
I took that photo, didn't I?
en
From Here
en
The maximum mass GA of the trailer shall not exceed the maximum mass GB which can be braked by joint operation of all of the trailer's brakes.
en
She'll hear the shot.
en
It's printing!
en
- What's the deal with Charlie?
en
Hey, you all right?
en
What's up?
en
I call forth from space and time, matriarchs from the Halliwell line.
en
Look, nobody...
en
- No, you are.
en
She says she has a student always has the sixes.
en
I've seen sheep behave in many an odd way.
en
Oh, you guys did all the hard stuff.
en
- Don't go too far, Growler.
en
Yours is blue.
en
I think I've said enough.
en
- He did?
en
- I got it.
en
-Yeah.
en
Okay, everyone, listen up.
en
I swear, sometimes I don't know where she gets it from.
en
Did he defend himself with this?
en
What!
en
- The ship has been destroyed.
en
Which one?
en
I know some good forensic-decryption software.
en
You're too smart for your own good. You know that?
en
I'm coming from the north, seòor.
en
No, he didn't.
en
How did Mommy die, sweetheart?
en
- Died for France.
en
Just so's you know, I can eat while she's doin' this,
en
Where is she?
en
- Sometimes, she's really weird.
en
She's good.
en
I spoke to her.
en
Credit institutions , and any other institutions engaged in the sorting and distribution to the public of notes and coins as a professional activity , including : --- establishments whose professional activity consists in exchanging notes and coins of different currencies , such as bureaux de change , and --- retailers and other economic agents , such as casinos , engaged as a subsidiary activity in the sorting and distribution of notes to the public by means of automated teller machines shall be obliged to ensure that euro notes and coins which they have received and which they intend to put back into circulation are checked for authenticity and counterfeits are detected .
en
At this time any specific exceptions that may be applicable should be taken into account and documented as part of the plan.
en
I'm so cold.
en
Oh, nothing.
en
You didn't take out five pimps, Robert.
en
Council Regulation (EC) No 2889/2000
en
Where's Danny Campbell?
en
I was supposed to wait until after but then I thought...
en
What is the right monetary strategy?
en
I'll see you soon.
en
Badula...
en
You've had enough.
en
Yeah, Denny Colt is dead.
en
5-2004,point 1.3.46Council conclusions on eEurope 2005:Bull.
en
Shh.
en
Listen, here's the deal.
en
Trust me, Luke.
en
You injected him?
en
That is why we must call for humanitarian aid to be continued in accordance with international standards for the sake of public health and welfare in Belarus.
en
- Oh, God!
en
What complications?
en
Over there.
en
Thank you, Christian.
en
The designation ‘diacylglycerol oil of plant origin (at least 80 % diacylglycerols)’ shall be displayed on the labelling of the product as such or in the list of ingredients of foodstuffs containing it.
en
-Finished with you?
en
Oh, yeah!
en
Will you excuse me, please?
en
Aah!
en
- He called me fat!
en
They're all dead.
en
Yeah, yeah, yeah.
en
My son!
en
Go, go, go! Come on, Chris!
en
Cable networks for television signals, sound signals and interactive services — Part 1: Safety requirements _BAR_ None _BAR_ — _BAR_
en
A bump map is a way to simulate a rough surface, without having to model every single bump on the surface, and without changing the underlying geometric shape of the object itself.
en
Credit claims are also referred to as bank loans.
en
Preparing for tonight's experiment.
en
We have to get out of here!
en
Without prejudice to any decision taken in accordance with Article 2(5) of Regulation (EC) No 2667/2000, the Commission may, within the limits established in Article 54 of Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, decide to entrust tasks of public authority, and in particular implementation tasks, to the European Agency for Reconstruction or other bodies listed in Article 54(2) of that Regulation.
en