Datasets:

rinabuoy

/

text-pairs-khmer-alt

like 0

លោក Martin McGuinness របស់ Sinn Fein បាននិយាយថា "ប្រសិនបើ DUP មិនត្រូវបានរៀបចំដើម្បីធ្វើអាជីវកម្ម ឬផ្តល់ការចង្អុលបង្ហាញជាក់ស្តែងណាមួយនៅក្នុងខែមិថុនា នោះរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនឹងបញ្ឈប់ប្រាក់ខែផងដែរនៅចុងខែមិថុនា" ។

ម៉ាទីន ម៉ាកហ្គីនណេ គណបក្សស៊ីន ហ្វែងនិយាយថា "ប្រសិនបើមិនទាន់រៀបចំធ្វើកិច្ចការរឺផ្តល់គំនិតដ៏ប្រសើរណាមួយរហូតដល់ខែមិថុនា រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនឹងផ្អាកបើកប្រាក់ខែនៅចុងខែមិថុនា។"

"ការពិតជាក់ស្តែងគឺថា គណបក្សធំៗទាំងពីរមិនបានបង្ហាញថាពួកគេត្រៀមខ្លួនដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខទាល់តែសោះ"។

"ការពិតគឺគណបក្សធំទាំង២មិនបានបង្ហាញពួកគេបានរៀបចំដំណើរឈានទៅមុខទាល់តែសោះ។"

"ការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួច និងការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយ DUP កំពុងរារាំងសក្តានុពលសម្រាប់វឌ្ឍនភាព និងធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាមានការចំអកជាសាធារណៈ"។

"ការភូតភរនិងរៀបចំចុះឡើងដោយDUPគឺជារារាំងលើសក្តានុពលនៃការរីកចម្រើន និងធ្វើឲ្យយើងទទួលបានការចំអកពីសាធារណៈជន។"

នៅថ្ងៃច័ន្ទ លោក Ian Paisley បានស្នើសុំពន្យាពេលកំណត់ថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា សម្រាប់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

ថ្ងៃច័ន្ទ អ៊ីអេន ផេសស្លេបានស្នើពន្យាពេលនៃការកំណត់ដល់ថ្ងៃទី24ខែវិចិ្ឆកា រយៈពេល២សប្តាហ៍។

នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Tony Blair និង Irish Toaiseach Bertie Ahern ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលដែលបំផ្លិចបំផ្លាញនៅអៀរឡង់ខាងជើងបន្ទាប់ពីការជួបប្រជុំរបស់ខ្លួនត្រូវបានផ្អាកក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2002 ជុំវិញការចោទប្រកាន់ពីបណ្តាញចារកម្ម IRA ។

នេះគឺជាមួយផ្នែកនៃផែនការរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសតុនី ក្លែ និងតុអាយសៀច ប័រធីអែននៃIrishសំរាប់រៀបចំផ្ទេរអំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលអៀឡង់ខាងជើងបន្ទាប់ពីប្រជុំសភាបានព្យួរនៅខែតុលា ឆ្នាំ2002លើការចោទប្រកាន់ពីរការសង្ស័យការធ្វើចារកម្មរបស់ IRA។

ប្រសិនបើផែនការសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលដែលបានបំផុសគំនិតមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងត្រឹមថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកា ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ពីទីក្រុងឡុងដ៍នឹងបន្តជាមួយនឹងការបញ្ចូលកាន់តែច្រើនពីសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។

ប្រសិនបើផែនការសំរាប់ផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលមិនបានរៀបចំត្រឹមថ្ងៃទី24ខែវិចិ្ឆកា ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់របស់អង់គ្លេស នឹងបន្តជាមួយការគាំទ្រការដ៏ធំពីសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។

ក្រុមហ៊ុនផលិតកុំព្យូទ័រ និងដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ Apple Computer Dell, Inc. បាននិយាយថា ខ្លួនចាប់អារម្មណ៍លើការដឹកជញ្ជូនកុំព្យូទ័រដែលដំណើរការដោយ Mac OS X របស់ Apple។ លោក Michael Dell ស្ថាបនិក និងជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Dell Computers បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយពេលកំពុងនិយាយជាមួយ David Kirkpatrick នៃទស្សនាវដ្តី Fortune ។

ក្រុមហ៊ុនឌែលដែលជាអ្នកប្រកួតប្រជែងរបស់កុំព្យូទ័រអេបផលបានចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍ការដឹកជញ្ចូនចែកចាយនូវម៉ាក អូអេស អិច របស់អេបផល យោងតាមយោបល់របស់លោកម៉ីចឈេល ឌែល អ្នកស្ថាបនានិងជាអគ្គនាយករបស់កុំព្យូទ័រឌែល នៅពេលជួបពិភាក្សានឹងដេវីត គឺកប៉ាទ្រីចនៃទស្សនាវដ្តីហ្វរធូន។

Dell បានសរសេរក្នុងអ៊ីមែលទៅកាន់ Kirkpatrick ថា "ប្រសិនបើ Apple សម្រេចចិត្តបើក Mac OS ដល់អ្នកដទៃ យើងនឹងរីករាយក្នុងការផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើង" ។

"ប្រសិនបើអេបផលសំរេចចិត្តបើកចំហរម៉ាក អូអេសទៅអ្នកផ្សេង យើងនឹងរីករាយណែនាំវាចំពោះអតិថិជនរបស់យើង" ឌែលបានសរសេរក្នុងអ៊ីម៉ែលជូនគឺកប៉ាទ្រីច។

ថ្មីៗនេះ Apple បានប្រកាសថាខ្លួននឹងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ Intel x86 microprocessors នៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់ខ្លួននៅឆ្នាំក្រោយ ប៉ុន្តែបានបន្តបដិសេធរបាយការណ៍ដែលថាពួកគេនឹងអនុញ្ញាតឱ្យ OS របស់ពួកគេដំណើរការលើ hardware មិនមែន Apple ។

ថ្មីៗអេបផលបានប្រកាសថានឹងប្រើប្រាស់អ៊ីនទេល អិច86 ប្រពន្ថ័ដំណើរការមុខងារក្នុងកុំព្យូទ័រនៅឆ្នាំក្រោយ ប៉ុន្តែនៅតែបដិសេធ៍លើសេចក្តីរាយការណ៍ព័ត៌មានដែលថាគេនឹងព្រមអោយអូអេសរបស់គេយកមកប្រើលើគ្រឿងម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រមិនមែនអេបផល។

អ្នកជំនាញផ្នែករញ្ជួយដីនៅ USGS បានបង្ហាញថា ការរញ្ជួយដីនេះគឺជាការរញ្ជួយដីកម្រិត 9.0 ដែលបានកើតឡើងប៉ុន្មានម៉ោងមុននេះ ដែលមានចម្ងាយ 305 គីឡូម៉ែត្រ (190 ម៉ាយ) ក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ក្បែរកោះស៊ូម៉ាត្រា ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។

អ្នកជំនាញផ្នែករញ្ចូយផែនដីនៅយូអេសជីអេសបានលើកឡើងថាការរញ្ចូយផែនដីនេះគឺជាការកើតក្រោយពេលមួយនៃការរញ្ចូយផែនដីកំរិត9.0ដែលបានកើតប៉ុន្មានម៉ោងមុនថ្មីៗនេះ ចំងាយ305គីឡូម៉ែត្រ (190ម៉ាយល៍)នៅសមុទ្រឥណ្ឌាជិតកោះស៊ូម៉ាត្រាប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។

នាយកដ្ឋានឧតុនិយមបង់ក្លាដែស បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា គ្រោះរញ្ជួយដីបានវាយប្រហារទីក្រុង Chittagong ដែលជាកំពង់ផែភាគខាងត្បូង ដែលជាទីក្រុងធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេសបង់ក្លាដែស។

នាយកដ្ឋានឧត្តុនិយមបង់ក្លាដែសបានផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីប្រកាសថា ឈីតាហ្គង់បានប៉ះទង្គិចដោយរញ្ចូយផែនដី នៅកំពង់ផែផ្នែកខាងត្បូងដែលជាទីក្រុងធំទី២របស់បង់ក្លាដែស។

ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបាននិយាយថា បុរសពីរនាក់ដែលអះអាងថាជាអ្នកប្រមាញ់ 'Bigfoot' នៅហ្សកហ្ស៊ីក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងដែលអះអាងថាបានរកឃើញអដ្ឋិធាតុនៃសត្វទេវកថាកាលពីដើមខែនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការបោកបញ្ឆោតដ៏ឧឡារិក។

ពូកអ្នកស្រាវជ្រាវនិយាយថាបរុស២នាក់អះអាងជាអ្នកបរបាញ់"ប្រអប់ជើងធំ"នៅហ្សកហ្សាសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការរកឃើញស្នាមនៅសល់របស់សត្វចំឡែកនៅដើមខែនេះ គឺជាផ្នែកមួយនៃការបោកបញ្ឆោតយ៉ាងច្បាស់។

អ្នកប្រមាញ់ Bigfoot Matt Whitton និង Rick Dyer បាននិយាយនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 2008 ថាពួកគេកំពុងបរបាញ់សត្វនេះនៅក្នុងព្រៃនៃភាគឦសាននៃហ្សកហ្ស៊ីនៅពេលដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់សាកសពដែលគេសន្មត់ថាជាគ្រីបគ្រីបរឿងព្រេងនិទានមួយ។

អ្នកបរបាញ់ឈ្មោះម៉ាត វីតតុន និង រីកដៃអឺបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី15សីហាឆ្នាំ2008នៅពេលពូកគាត់កំពុងបរបាញ់សត្វក្នុងព្រៃនៃភាគឥសានហ្សកហ្សា ពូកគាត់បានជួបប្រទះសាកសពសត្វមួយប្រភេទដ៏អាថ៌កំបាំងក្នុងរឿងព្រេងនិទាន។

ក្រោយពីប្រទះឃើញសពហើយ គេអះអាងថា បានយកទៅផ្ទះទុកក្នុងទូរទឹកកក ។

ក្រោយពីបានរកឃើញសាកសព ពួកគាត់អះអាងថានាំវាទៅផ្ទះហើយដាក់ក្នុងទូទឹកកក។

បន្ទាប់មកក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវបានព្យាយាមទាមទារប្រាក់របស់ពួកគេមកវិញ ហើយបានទៅសណ្ឋាគារ Whitton និង Dyer ដែលកំពុងស្នាក់នៅ រកតែបន្ទប់ទទេ ហើយបុរសទាំងពីរនាក់នោះរកមិនឃើញនៅឯណា។

ពូកអ្នកស្រាវជ្រាវព្យាយាមយកប្រាក់របស់ពួកគេមកវិញហើយបានទៅសណ្ឋាគារដែល វីតតុន និង ដៃអឺ បានស្នាក់នៅ តែឃើញតែបន្ទប់ទទេហើយបុរសពីរនាក់មិនឃើញនៅទីនោះទេ។

Whitton និង Dyer បានអះអាងថា ពួកគេមានរូបថត វីដេអូ និងភស្តុតាង DNA ដើម្បីគាំទ្រការអះអាងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមានតែរូបថតមួយសន្លឹកដែលបង្ហាញពីរូបខ្មៅព្រាលៗនៅចម្ងាយក្នុងព្រៃប៉ុណ្ណោះត្រូវបានផ្តល់ជូន។

វីតតុន និង ដៃអឺ បានអះអាងថាពួកគាត់មានរូបថត វីដេអូនិងឌីអិនអេ ជាភស្តុតាំងដើម្បីជួយលើការអះអាំងរបស់ពួកគាត់ ប៉ុន្តែមានតែរូបថតមួយសន្លឹកនូវរួបរាងងងឹតខ្មៅនៅទីតាំងក្នុងព្រៃដែលត្រូវផ្តល់អោយ។

កាសែត TimesOnline រាយការណ៍ថារឿងកំប្លែងបានធ្លាក់ចុះជាមួយ Jeffrey Turner ដែលជាប្រធានប៉ូលីសនៅ Clayton County រដ្ឋ Georgia បានដាក់លោក Whitton ឱ្យឈប់សម្រាកព្យាបាលនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេបាញ់នៅកដៃខណៈដែលគាត់ព្យាយាមរារាំងការប្លន់នៅដើមរដូវក្តៅនេះ។

ឌឹថាមអនឡានរាយការណ៍ថាពាក្យកំប្លែងដែលមិនគួរអោយអស់សំណើចជាមួយជែហ្វី ទោ ន័រ ដែលជាអធិការប៉ូលិសនៅក្លេតុនខោនធី ហ្សកហ្សា ដែលអោយលោកវីតតុនសំរាកព្យាបាលជំងឺនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបាញ់ចំកដៃក្នុងពេលគាត់ព្យាយាមបញ្ឈប់ការប្លន់មួយនៅដើមរដូវក្តៅនេះ។

ប្រធាន Turner បាននិយាយថា "នៅពេលដែលយើងឃើញថាវាជាការបោកបញ្ឆោត ខ្ញុំបានដាក់ឯកសារដើម្បីបញ្ចប់ការងាររបស់គាត់" ។

លោកអធិការទោ ន័របាននិយាយថា"មិនយូរប៉ុន្មានយើងបានឃើញថាវាជាការបោកបញ្ឆោតខ្ញុំបានសរសេរលិខិតដើម្បីបញ្ចប់ការងាររបស់គាត់។"

គាត់បានប្រកាសថា៖ «គាត់បានបង្អាប់ខ្លួនឯង គាត់ជារឿងអាម៉ាស់ចំពោះនាយកដ្ឋានប៉ូលីសខោនធី Clayton ភាពជឿជាក់និងសុចរិតភាពរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមន្ត្រីបានបាត់បង់ ហើយខ្ញុំគ្មានប្រយោជន៍អ្វីសម្រាប់គាត់ទេ»។

"គាត់អាម៉ាស់មុខខ្លួនគាត គាត់បាននាំអោយអាម៉ាស់ដល់ស្នងការនគរបាលក្លេតុនខោនធី ជំនឿទុកចិត្តនិងសេចក្តីសុចរឹតរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមនុស្សគឺបានបាត់បង់ ហើយខ្ញុំក៏មិនទទួលស្គាល់គាត់" គាត់បានបញ្ចាក់។

ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស — ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 2012 ដែលចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយសប្តាហ៍ ផ្នែកខ្លះនៃគណៈប្រតិភូប៉ារ៉ាឡាំពិករបស់ប្រទេសប៉ាពួញូហ្គីណេបានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីព្រឹកថ្ងៃនេះ ដើម្បីគាំទ្រដល់អត្តពលិកទាំងពីរប្រទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការប្រកួតកីឡា គូប្រជែងអត្តពលិក Francis Kompaon និងកីឡាករ Timothy ហារ៉ាបេ។

នៅឆ្នាំ2012ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅនៅសល់ជាងមួយសប្តាហ៍័នឹងត្រូវចាប់ផ្តើម ប្រតិភូរបស់ប៉ាពួញូវហ្គីណេម្នាក់បានមកដល់មុននាថ្ងៃនេះដើម្បីចាប់គួរកីឡាករនៃប្រទេសសំរាប់ការប្រកួតគូរប្រជែងអត្តពលកម្មហ្រង់ស៊ីសកុំប៉ោន និងអ្នកលើកសាច់ដុំធីមូស៊ីហារ៉ាបេ។

ការប្រកួតនេះគឺជាលើកទី 2 របស់ Kompaon ដោយបានចូលរួមប្រកួតនៅប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 2008 ជាកន្លែងដែលគាត់ទទួលបានមេដាយប៉ារ៉ាឡាំពិកដំបូងរបស់ប្រទេសរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់ជាលើកទីពីរក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ 100 ម៉ែត្រ។

កម្មវិធីហ្គេមនេះជាលើកទីពីរសំរាប់កុំប៉ោន ដែលបានប្រកួតនៅឆ្នាំ2008ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅដែលគាត់ទទួលបានមេដៃលើកទី១សំរាប់ប្រទេសរបស់គាត់ក្នុងវិញ្ញាសារទី២ក្នុងការរត់ចំងាយ100ម៉ែត្រ។

Harabe ដែលជាមនុស្សទី 10 ដែលមិនធ្លាប់មានតំណាងឱ្យប្រទេសរបស់គាត់នៅក្នុងហ្គេម កំពុងធ្វើឱ្យហ្គេមប៉ារ៉ាឡាំពិករបស់គាត់បង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង។

ហារ៉ាប៊េ ដែលជាអ្នកចំណាត់ទី១០តែម្នាក់គត់សំរាប់តំណាងប្រទេសក្នុងកម្មវិធីប្រណាំង បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតប៉ារ៉ាឡាំពិកជាលើកដំបូង។

ស្នងការជាន់ខ្ពស់អង់គ្លេសប្រចាំប្រទេសប៉ាពួញូហ្គីណេ លោក Jackie Barson, MBE បានជូនពរដល់អត្តពលិកទាំងពីរនាក់ឱ្យមានសុខភាពល្អ ដោយនិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា "វាគឺជាសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ PNG ដែលត្រូវបានតំណាងដោយអត្តពលិកប៉ារ៉ាឡាំពិកលំដាប់ពិភពលោកពីររូប" ។

អ្នកតំណាងជាន់ខ្ពស់របស់អង់គ្លេប្រចាំប៉ាពួញូវហ្គីណេ ជែកគីបាសុន ជូនពរឲ្យកីឡាករទាំងពីរនាក់ទទួលបានជោគជ័យ ធ្វើបានល្អ ក្នុងសេចក្តីប្រកាសជាលាយល័ក្សអក្សរថា "នេះគឺជាសមត្ថិផលដ៏អស្ចារ្យសំរាប់ប៉ាពួញូវហ្គីណេ ដែលដាក់តំណាង២នាក់ជាកីឡាកប៉ារ៉ាឡាំពិកថ្នាក់ពិភពលោក។"

ប្រធានគណៈកម្មាធិការប៉ារ៉ាឡាំពិក PNG លោក Bernard Chan ក៏បានអបអរសាទរដល់អត្តពលិករបស់ប្រទេសរបស់គាត់ផងដែរដោយនិយាយថា "ពួកគេនឹងក្លាយជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ PNG ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាទាំង Francis និង Timothy នឹងជំរុញទឹកចិត្តអត្តពលិកផ្សេងទៀតឱ្យប្រឹងប្រែងហ្វឹកហាត់ ហើយសង្ឃឹមថានឹងតំណាងឱ្យ PNG នៅកម្រិតប៉ារ៉ាឡាំពិកនេះក្នុងអំឡុងពេលចូលរួមរបស់ពួកគេ" ។

គណកម្មការប៉ារ៉ាឡាំពិករបស់ប៉ាពួញូវហ្គីណេ ឈ្មោះ ប័ររ៉ាដ ចាន់ក៏បានអបអរសាទរកីឡាករប្រទេសរបស់គាត់ មានប្រសាសន៍ថា "ពួកគាត់នឹងក្លាយជាការទូតធំសំរាប់ប៉ាពួញូវហ្គីណេ ហើយខ្ញុំសង្ឈឹមលើ់អ្នកទាំងពីរ ហ្វង់ស៊ីនិងធីម៉ូធីនឹងជិះឥទិ្ធផលដល់កីឡាករដទៃទៀត ហើយសង្ឈឹមថានឹងតំណាងអោយប៉ាពួញូវហ្គីណេនៅក្នុងប៉ារ៉ាឡាំពិកនេះ ក្នុងកម្រិតល្អមួយ ក្នុងពេលពួកគាត់ចូលរួម។"

ហ្គេមឆ្នាំ 2012 នឹងក្លាយជាលើកទី 4 ដែលប្រទេសបានចូលរួម ជាមួយនឹងការបង្ហាញខ្លួនចំនួន 3 ផ្សេងទៀតដែលកើតឡើងនៅប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 1984 ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 2000 និងប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅឆ្នាំ 2008 ។

កម្មវិធីហ្គេមឆ្នាំ2012គឺជាលើកទី៤ ដែលមានប្រទេសបានចូលរួម ដែលការចូលរួម៣លើកនោះគឺបានប្រព្រឹត្តឡើងនៅឆ្នាំ1984ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅ ឆ្នាំ2000ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅ និងឆ្នាំ2008ប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវក្តៅ។

សមាជិកផ្សេងទៀតនៃគណៈប្រតិភូប៉ាពួញូហ្គីណេឆ្នាំ 2012 ប៉ារ៉ាឡាំពិករួមមានប្រធានគណៈកម្មាធិការប៉ារ៉ាឡាំពិក PNG លោក Bernard Chan; Chef de Mission វេជ្ជបណ្ឌិត Kefu Ma; អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម Rosemary Mawe; ដាវីណា ចាន់ ភរិយារបស់ប្រធានាធិបតី; គ្រូបង្វឹក William McKenny; និង Jeffrey Robby ផ្លូវការ។

សមាជិកដទៃទៀតនៃប្រតិភូប៉ារ៉ាឡាំពិកឆ្នាំ2012រួមមានប្រធានគណកម្មការប៉ារ៉ាឡាំពិក របស់ប៉ាពួញូវហ្គីណេ ប័រណាត ចាន់; ប្រធានប្រតិភូកីឡាករលោកបណ្ឌិតខេហ្វូ ម៉ា; អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមកីឡាកររ៉ូសសេម៉ារី ម៉ាវេ; ដេវីណា ចាន់ ដែលជាប្រពន្ធរបស់ប្រធាន; គ្រូដឹកនាំវីល្លៀម ម៉ាកគេននិច; និងមន្ត្រីជែហ្វេ រ៉ូបប៊ី។

សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាបានកើនឡើង 9.2 ភាគរយនៅក្នុង Q2 (ខែកក្កដា ដល់ខែកញ្ញា) នៃឆ្នាំសារពើពន្ធ 2006-07 ដែលជា 8.4 ភាគរយកាលពីឆ្នាំមុនសម្រាប់ត្រីមាសដូចគ្នា។

សេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌាបានកើន9.2ភាគរយក្នុងត្រីមាសទី2(កក្កដាដល់កញ្ញា)នៃឆ្នាំសារពើពន្ធ2006-07 ដែលបាន8.4ភាគរយក្នុងត្រីមាសដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំមុន។

អត្រាកំណើនប្រចាំឆ្នាំនៃសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទីបួនរបស់អាស៊ីសម្រាប់ត្រីមាសនេះក៏ខ្ពស់ជាងត្រីមាសចុងក្រោយ (ខែមេសា ដល់ខែមិថុនា) ដែលមានចំនួន 8.9 ភាគរយ។

អត្រាកំណើនប្រចាំឆ្នាំ ដែលជាសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទី៤នៃអាស៊ី ដែលក្នុងត្រីមាសនេះក៏ខ្ពស់ជាងត្រីមាសមុន(មេសាដល់មិថនា) ដែលបាន8.9ភាគរយ។

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាគឺជាមធ្យម៨ភាគរយគិតចាប់តាំងពីបីឆ្នាំសារពើពន្ធកន្លងមក។

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំរបស់ឥណ្ឌាធ្លាប់បានជាមធ្យមភាព8ភាគរយនៃឆ្នាំសារពើពន្ធ បីឆ្នាំមុន។

យោងតាមអង្គការស្ថិតិកណ្តាល សេវាកម្មដែលដឹកនាំដោយអចលនទ្រព្យ និងទំនាក់ទំនងបានកត់ត្រាការកើនឡើងដែលមិនរំពឹងទុកចំនួន 13.9% នៅក្នុងត្រីមាស។

យោងតាមអង្គការស្ថិតិកណ្តាលវិស័យដីធ្លីនិងទូរគមនាគមន៍បានកើនសេវាដែលបានកត់ត្រានូវកំណើនមិននឹកស្មានគឺ13.9ភាគរយក្នុងមួយត្រីមាស។

វិស័យផលិតកម្មដែលរួមចំណែក 17 ភាគរយនៅក្នុង GDP ត្រូវបានកត់ត្រាកំណើន 11.9 ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំមុន 11.3 ភាគរយសម្រាប់ត្រីមាសដូចគ្នា។

វិស័យផលិតកម្មដែលបានរួមចំណែក17ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប បានកត់ត្រានូវកំណើន11.9ភាគរយ ប្រៀបធៀបនឹងឆ្នាំមុន11.3ភាគរយក្នុងត្រីមាសដូចគ្នា។

ធនាគារបម្រុងនៃប្រទេសឥណ្ឌាបានដំឡើងអត្រាការប្រាក់ឡើងវិញពី 0.25 ភាគរយទៅ 7.25 ភាគរយ ដោយរក្សាអត្រាប្តូរប្រាក់វិញមិនផ្លាស់ប្តូរនៅ 6 ភាគរយនៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា។

ធនាគាបំរុងឥណ្ឌាបានតំឡើងអត្រាការប្រាក់0.25ភាគរយទៅ7.25ភាគរយដែលរក្សាអត្រាការប្រាក់បំរុងថេរត្រឹម6ភាគរយនៅថ្ងៃទី31ខែតុលា។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុលោក P. Chidambaram បាននិយាយថាលោកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីអត្រាអតិផរណាដែលកើនឡើងដោយសារតែឧបសគ្គផ្នែកផ្គត់ផ្គង់។

រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុប៉េ ឈីឌាមបារ៉ាងបានប្រសាសន៍ថាគាត់មានការព្រួយបារម្មណ៍ខ្លាំងអំពីអត្រាអតិផរណាខ្ពស់ យោងទៅលើផ្គត់ផ្គងមានបញ្ហា។

យ៉ាងហោចណាស់មានការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកចំនួនប្រាំពីរបានកើតឡើងនៅព្រឹកថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលនៅទីក្រុងបាងកក។

យ៉ាងហោចណាស់គ្រាប់បែកចំនួន៧បានផ្ទុះក្នុងរាត្រីមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំនៅក្រុងបាងកក។

ការផ្ទុះចំនួនបួនបានរលត់ស្ទើរតែដំណាលគ្នានៅផ្នែកផ្សេងគ្នានៃរាជធានីរបស់ប្រទេសថៃនៅម៉ោងប្រហែល៦ល្ងាច។ ម៉ោងក្នុងស្រុក (1100 GMT) ។

ការផ្ទុះចំនួន៤បានកើតឡើងទន្តឹមគ្នានៅកន្លែងផ្សេងៗនៅក្នុងទីក្រុងនៃប្រទេសថៃ ប្រហែលម៉ោង6:00ល្ងាច ម៉ោងក្នុងស្រុក (1100 ជីអឹមធី)។

ការបំផ្ទុះដំបូងគឺនៅក្នុងជំរកចំណតឡានក្រុងនៅវិមានជ័យជំនះ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលមមាញឹកសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ។

ការផ្ទុះដំបូងកើតនៅក្នុងជម្រករង់ចាំឡានក្រុងនៅវិមានជ័យជំនះ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលមមាញឹកសំរាប់ដឹកជញ្ចូនសាធារណៈ។

មនុស្ស៥នាក់បានរងរបួស ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់ក្រោយមកនៅមន្ទីរពេទ្យ។

មនុស្ស ៥នាក់បានរងរបួស និងម្នាក់ក្នុងចំណោមនោះបានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។

ការវាយប្រហារដ៏សាហាវមួយទៀតគឺនៅក្នុងសង្កាត់កំពង់ផែ Khong Toei ក្បែរផ្លូវប្រសព្វ Na Ranong ជាកន្លែងដែលគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់លាក់ទុកក្នុងធុងសំរាមនៅជិតទីសក្ការបូជាវិញ្ញាណចិនបានផ្ទុះ និងបណ្តាលឲ្យមនុស្សប្រាំពីរនាក់រងរបួស ក្នុងនោះម្នាក់ជាក្មេងស្រីអាយុ 10 ឆ្នាំ។

ការផ្ទុះដ៏មានគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀតកើតនៅកំពុងផែក្លុង តូអ៊ីនៅជិតកន្លែងផ្លូវកាត់ខ្វែងគ្នាខណ្ឌណារ៉ាណុង ដែលគ្រាប់បែកលាក់ក្នុងធុងសំរាមនៅជិតទីកន្លែងសក្ការៈបូជាព្រលឹងចិនបានផ្ទុះ ហើយមនុស្ស៧នាក់បានរងរបួស ម្នាក់ក្នុងចំណោមនោះគឺកុមារីអាយុ10ឆ្នាំ។

ម្នាក់ទៀតជាបុរសអាយុ 61 ឆ្នាំដែលក្រោយមកបានស្លាប់នៅមន្ទីរពេទ្យ។

មនុស្សម្នាក់ទៀតគឺបុរសអាយុ61ឆ្នាំដែលក្រោយមកបានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

ការផ្ទុះនេះបានបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះបន្ទាប់បន្សំដល់ធុងហ្គាសចម្អិនអាហារដែលនៅក្បែរនោះ។

មូលហេតុដែលបណ្ដាយអោយផ្ទុះលើកទី២នៅជិតបំពង់ហ្គាសចំអិនអាហារ។

មនុស្ស១៧នាក់បានរងរបួសក្នុងហេតុការណ៍ផ្ទុះធុងហ្គាសរបស់ប៉ូលីសនៅជិតផ្សារទំនើបBig C ត្រង់ចំណុចប្រសព្វ Saphan Kwai។

មនុស្ស១៧នាក់បានទទួលរងរបួសក្នុងការផ្ទុះមួយនៅប៉ុស្តិ៍បូលីសជិតផ្សាប៊ីក ស៊ីកន្លែងផ្លូវកាត់ខ្វែងគ្នាសាផាន គ្វាយ។

សាក្សីនៅទីនោះបាននិយាយថា បុរសម្នាក់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកដៃពីស្ពានថ្មើរជើង។

សាក្សីម្នាក់បាននិយាយថាបុរសបានបោះគ្រាប់បែកដៃពីស្ពានអ្នកថ្មើរជើង។

ការផ្ទុះមួយទៀតគឺនៅប្រអប់ប៉ូលិសមួយនៅផ្លូវ Sukhumvit Soi 62។

ការផ្ទុះផ្សេងទៀតកើតឡើងនីប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីសនៅផ្លូវ62នៃសូគុំវីត។

ការផ្ទុះមួយត្រូវបានគេរាយការណ៍នៅប្រអប់ប៉ូលិសក្នុងខេត្ត Nonthaburi នៅជាយក្រុងបាងកកភាគខាងជើង។

ការផ្ទុះមួយត្រូវរាយការណ៍ថាកើតនៅប៉ុស្តិ៍បូលីសនៅខេត្តណុនថាបូរីខាងជើងនៃជាយក្រុងបាងកក។

មានការផ្ទុះមួយទៀតនៅហាង Tesco Lotus ក្នុងទីក្រុង Prachachuen ខណៈដែលមួយទៀតត្រូវបានដាំនៅក្នុងធុងសំរាមនៅ Seacon Square ដែលជាផ្សារទំនើបមួយនៅក្នុងសង្កាត់ Prawet ជាយក្រុងបាងកក។

មានគ្រាប់បែកផ្សេងទៀតនៅក្នុងហាងតេស្កុ លូទូសនៅប្រាចាជន ក្នុងពេលដែលគ្រាប់បែកផ្សេងទៀតបង្កៃក្នុងកន្លែងស្តុកសំរាមនៅស៊ីខន ស្វ៊ែ ដែលជាផ្សារទំនើបនៅខណ្ឌប្រាវេតជាយក្រុងបាងកក។

ក្រុមទម្លាក់គ្រាប់បែកអាចបំផ្ទុះឧបករណ៍ដោយមិនមានបញ្ហា។

ក្រុមការងារដោះគ្រាប់បែកបានសំរេចដកឧបករណ៍ដោយមិនអោយផ្ទុះ។

បណ្តាញ iTV ក្នុងប្រទេសថៃបានរាយការណ៍ថាកញ្ចប់សង្ស័យផ្សេងទៀតកំពុងត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយប៉ូលីសនៅតាមទីតាំងនានាទូទាំងរាជធានី។

កញ្ចប់សង្ស័យផ្សេងទៀតត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយប៉ូលីសនៅកន្លែងនានានៅទីប្រជុំជន បណ្តាញទូរទស្សន៍អាយធីវីនៅប្រទេសថៃបានរាយការណ៍។

ការរាប់ថយក្រោយចូលឆ្នាំថ្មីនៅ CentralWorld ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅម៉ោងប្រហែល 9:00 យប់។ ជាមួយប៉ូលិស និងអភិបាលក្រុងបាងកក លោក Apirak Kosayothin បន្ទាប់មកបានជំរុញឱ្យអ្នកសាទរដែលប្រមូលផ្តុំគ្នារាប់ពាន់នាក់ "ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយស្នាក់នៅដោយសន្តិភាព"។

ការរាប់ថយក្រោយសំរាប់ថ្ងៃចូលឆ្នាំនៅមណ្ឌលសិនត្រលវ៉ើល ត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង9:00ល្ងាចជាមួយប៉ូលីសនិងអភិបាលក្រុងបាងកកអាភីរ៉ាក់ កុសាយុធីនហើយជំរុញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់អោយប្រញាប់"ត្រឡប់ទៅផ្ទះនិងនៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់។"

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានសាលារៀនជាច្រើនត្រូវបានដុតបំផ្លាញដោយអ្នកសង្ស័យថាក់ស៊ីន ដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរនៅតាមផ្នែកផ្សេងៗនៃប្រទេស។

តាំងពីពេលនោះមក សាលារៀនជាច្រើនត្រូវបានដុតដោយអ្នកគាំទ្រជឿជាក់លើថាក់ស៊ីននៅច្រើនកន្លែងនៅទូទាំងប្រទេស។

ក៏មានអំពើហឹង្សាដែលកំពុងបន្តដោយក្រុមផ្តាច់ខ្លួនមូស្លីមនៅក្នុងការបះបោរនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសថៃ ដែលបានបណ្តាលឲ្យមនុស្ស 1,900 នាក់បានស្លាប់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 ។

អំពើហឹង្សាដោយក្រុមអ្នកបំបែកខ្លួនម៉ូស្លីមនិយមនៅភាគខាងត្បួងនៃប្រទេសថៃជាកុបកម្ម ដែលបន្សល់មនុស្សស្លាប់ជិត1900នាក់តាំងពីឆ្នាំ2004។

ភ្លាមៗនោះ គេមិនទាន់ដឹងច្បាស់ថា តើការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនេះ មានពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋប្រហារ ឬក៏ការបះបោរភាគខាងត្បូងនោះទេ។

គ្មានការបញ្ចាក់ច្បាស់ការណ៍ភ្លាមៗទេ ថាការផ្ទុះគ្រាប់បែកនេះ មានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋប្រហាររឺកុបកម្មនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនោះ។

នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងខេត្ត Ghazni អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិហូឡង់អាយុ 29 ឆ្នាំ Michael Donkervoort បានស្លាប់នៅពេលដែលយន្តហោះចម្បាំង F-16 របស់គាត់បានធ្លាក់។

នៅខាងត្បួងអាហ្គានីស្ថានខេត្តហ្គាស្នី អ្នកបើកបរយន្តហោះជនជាតិហូឡង់អាយុ29ឆ្នាំឈ្មោះមីឈែល ដុនកាវ័តបានស្លាប់នៅពេលដែលយន្តហោះចម្បាំងអេហ្វ16របស់គាត់ធ្លាក់។

"យន្តហោះនេះបានហោះក្នុងកម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យនៅពេលដែលគ្រោះថ្នាក់បានកើតឡើងដែលមានន័យថាវាអាចត្រូវបានគេច្រានចោលថាយានត្រូវបានបាញ់ធ្លាក់"។

"យន្តហោះបានហោះហើរនៅកំពស់ខ្ពស់នៅពេលគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង បានន័យថាអាចមិនមែនជាករណីត្រូវគេបាញ់ធ្លាក់ទេ។"

ក្រសួងការពារជាតិហូឡង់បាននិយាយថា "ដូច្នេះយើងសន្មតថាវាជាឧបទ្ទវហេតុ" ។

"យើងបានសន្មត់ថាវាគឺជាករណីគ្រោះថ្នាក់"រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពាជាតិបាននិយាយ។

មានការស៊ើបអង្កេតមួយ ទៅលើមូលហេតុនៃការធ្លាក់យន្តហោះនេះ ត្រូវបានរកឃើញដោយក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

មានការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងករណីដែលបណ្តាលឲ្យមានគ្រោះថ្នាក់នេះ ដែលត្រូវបានរកឃើញដោយក្រុមសង្គ្រោះដែលមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក។

យន្តហោះនេះបានហោះជាមួយ F-16 មួយទៀតពេលធ្លាក់។

យន្តហោះបានហោះហើរជាមួយអេហ្វ16ដទៃនៅពេលបានធ្លាក់នោះ។

ប្រវត្តិនៃការជិះអាច, នៅក្នុងវិធានការមួយចំនួន, ត្រូវបានអាននៅក្នុងគណបក្សដែលដាក់បេក្ខជន; ក្រៅពីគណបក្សជាតិទាំងបួន មានបេក្ខជនមកពីគណបក្សសេរីនិយម កុម្មុយនិស្ត និងបក្សម៉ាក្ស-លេនីននិយម។

ប្រវតិ្តរបស់តំបន់បោះឆ្នោត ក្នុងការបកស្រាយ គឺការដាក់បេក្ខជនឲ្យឈរឈ្មោះរបស់គណបក្ស បន្ថែមជាមួយគណបក្សជាតិ៤ដែលចូលរួមដោយគណៈបក្សសេរីនិយម កុម្មុយនីស្តនិងគណបក្សម៉ាក្ស៍-លេនីននិយម។

ភាពសម្បូរបែបនៃការជិះមានតិចជាងពាក់កណ្តាលនៃគ្រួសារទាំងអស់ដែលរាយការណ៍ភាសាអង់គ្លេសជាភាសាដំបូងនៅផ្ទះ។

សម្បួរភាពនៃតំបន់បោះឆ្នោតគឺតិចជាងពាក់កណ្តាលនៃគ្រួសារដែលយកភាសាអង់គ្លេសជាភាសាកំណើតរបស់ខ្លួន។

Emerson បានលើកឡើងពីភាពចម្រុះនេះបន្ទាប់ពីបានប្រកាសថាគាត់នឹងមិនឈរឈ្មោះជាអាណត្តិទីបីទេ។

អេមឺសុនបានលើកពីសម្បួរភាពបន្ទាប់ពីការប្រកាសថាគាត់មិនឈរឈោ្មះក្នុងអណត្តទី៣។

រដ្ឋមន្រ្តីអភិរក្សនិយមបាននិយាយថា "ការពិតគឺ Kingsway គឺជាអាសនៈដែលអាចឈ្នះបានយ៉ាងអស្ចារ្យ" ។

"ការពិត ឃីងស៊្វេគឺអាចយកឈ្នះកៅអីបាន"រដ្ឋមន្ត្រីគណបក្សអភិរក្សបាននិយាយ។

"មិនមែនដោយសារតែខ្ញុំជាអ្នកដែលមានប្រជាប្រិយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង Kingsway នោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែការបោះឆ្នោតបែកគ្នា និងរបៀបដែលប្រព័ន្ធមុនដំបូងដំណើរការ។"

"មូលហេតុមិនមែនខ្ញុំមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅឃីងស៊្វេទេ តែហេតុមកពីសន្លឹកឆ្នោតបំបែកនិងការលើកការអនុវត្តប្រព័ន្ធភាពជាតំណាងសម្លេងច្រើន។"

គន្លឹះក្នុងការបំបែកការបោះឆ្នោតទាំងនោះគឺជាបញ្ហាបែងចែកបេក្ខជនសេរី និង NDP។

ចំណុចសំខាន់លើការបំបែកសន្លឹកឆ្នោត បានបែងចែកដល់បេក្ខជននៃគណៈបក្សសេរីនិយមនិងអិនឌីភី។

Yuan ជនជាតិកាណាដាធម្មជាតិបានចង្អុលបង្ហាញអំពីប្រវត្តិជនអន្តោប្រវេសន៍របស់នាង ដោយផ្តល់ឱ្យនាងនូវការយល់ចិត្តជាមួយសង្កាត់ជនអន្តោប្រវេសន៍ និងជនជាតិភាគតិចនៃការជិះ។

យ័នដែលមានសញ្ជាតិកាណាដាចង្អុលទៅលើប្រវតិ្តអន្តោប្រវេសន៍របស់នាង ផ្ដល់អោយនាងចែករំលែកបទពិសោធន៍ទៅដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍និងតំបន់ជនជាតិភាគតិចជិតខាង។

"ខ្ញុំបានមកជាមួយមធ្យោបាយមានកំណត់ ប៉ុន្តែតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែង ខ្ញុំបានទទួលស្គាល់ និងក្លាយជាអ្នកជំនួញដ៏ជោគជ័យម្នាក់"។

"ខ្ញុំមកជាមួយនិងធនធានដែលមានកម្រិត ប៉ុន្តែបានព្យាយាមធ្វើការ ខ្ញុំត្រូវបានទទួលស្គាល់និងក្លាយទៅជាធុរជនស្ត្រីដ៏ជោគជ័យ។"

"ខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលជនអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវឆ្លងកាត់ដើម្បីសម្រេចបាននូវអ្វីដែលពួកគេចង់បាន"។

"ខ្ញុំបានយល់ថាអ្វីដែលជនអន្តោប្រវេសន៍ត្រូវឆ្លងកាត់ នឹងទទួលបាននូវអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។"

គូប្រជែង NDP របស់នាង Davies និយាយថា "ខ្ញុំពិតជាគោរព និងពេញចិត្ត និងចូលចិត្តក្រណាត់ពហុវប្បធម៌នៃការជិះរបស់យើង។

"ខ្ញុំពិតជាគោរពនិងដឹងគុណហើយស្រឡាញ់អង្គភាពពហុវប្បធម៌នៅតំបន់បោះឆ្នោតរបស់យើង"អ្នកប្រជែងអិនឌីភីរបស់គាត់ដេវីសបាននិយាយ។

"ខ្ញុំជាបេក្ខជនតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅទីនេះដោយមានឫសគល់នៅទីនេះ"។ មេធាវីរបស់ Teamster មានដើមកំណើតមកពី Edmonton ប៉ុន្តែបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Vancouver ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 ។

"ខ្ញុំជាបេក្ខជនម្នាក់គត់ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នេះ" អ្នកច្បាប់ធីមស្ទ័រ មកពីអេដមុនតុន ប៉ុន្តែបានរស់នៅទីក្រុងវែនគូវឺ តាំងពីឆ្នាំ1991។

មេធាវីរបស់ Teamster មានដើមកំណើតមកពី Edmonton ប៉ុន្តែបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Vancouver ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 ។

មេធាវីថីមស្ទើមានប្រភពមកពីអេដម៉ុនតុន; តែបានរស់នៅជាយក្រុងវ៉េនខូនវឺតាំងពីឆ្នាំ1991។

បេក្ខភាពគណបក្សអភិរក្ស Salomon Rayek មិនឆ្លើយតបនឹងការសាកសួរសារព័ត៌មានពីប្រភពជាច្រើននោះទេ ហើយត្រូវបានលើកឡើងជាឧទាហរណ៍នៃបេក្ខជនដែលជាប់ឆ្នោតជាយូរណាស់មកហើយ ដែលជាបេក្ខជនដែលមានលទ្ធភាពតិចតួចក្នុងការជាប់ឆ្នោតនៅឡើយ ប៉ុន្តែតំណាងឱ្យគណបក្សយ៉ាងណាក៏ដោយ។

បេក្ខជនគណបក្សអភិរក្សសាឡូម៉ូន រ៉ាយ៉េកមិនបានឆ្លើយចំពោះសំនួររបស់សារព័ត៌មាននានា ហើយត្រូវលើកជាឧទាហរណ៍នៃបេក្ខជនមិនសង្ឈឹមឈ្នះហើយជាបេក្ខជនដែលសង្ឈឹមតិចតួចត្រូវជ្រើសរើសតែងតែតំណាងអោយគណបក្ស។

គាត់បានរស់នៅអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំមុនក្នុងការជិះសេះ ជាវិស្វករ និងម្ចាស់អាជីវកម្មខ្នាតតូចដែលមានប្រវត្តិនៃការចូលរួមសហគមន៍នៅទូទាំងភាគខាងត្បូងទីក្រុង Vancouver ។

គាត់បានរស់នៅ៣ឆ្នាំកន្លងទៅនៅតំបន់បោះឆ្នោតជាវិស្វករនិងជាម្ចាស់អាជិវកម្មខ្នាតតូចដែលមានប្រវតិ្តពាក់ព័ន្ធនឹងសហគមន៍វ៉េនខូនវឺខាងត្បួង។

"ខ្ញុំមើលឃើញសង្កាត់ទាំងក្នុង និងជុំវិញ Kingsway ជាកន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីកសាងភាពរស់រវើកធម្មជាតិនៃវិស័យអាជីវកម្មខ្នាតតូចដែលជាឆ្អឹងខ្នងសម្រាប់សហគមន៍ចម្រុះជាតិសាសន៍ និងសេដ្ឋកិច្ច"។

"ខ្ញុំឃើញតំបន់ជិតខាង ក្នុងនិងជុំវិញឃីងស៊្វេជាទីតាំងល្អសំរាប់កសាងវិស័យអាជីវកម្មខ្នាតតូចនៃធម្មជាតិដ៏រស់រវើកដែលជាឆ្អឹងខ្នងសំរាប់ជនជាតិភាគតិចនិងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សម្បូរក្នុងសហគមន៍។"

ដំណាក់កាលសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងឆ្នាំ 2006 នៅពេលដែលលោក Dave Emerson សេរីនិយមដែលទើបជាប់ឆ្នោតបានឆ្លងកាត់ជាន់ផ្ទាល់ដី និងដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សនិយម ទីមួយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ បន្ទាប់មកជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Maxime Bernier ។

ការប្រយុទ្ធត្រូវបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ2006 នៅពេលដេវ អេមឺសុនគណបក្សសេរីនិយមជាប់ឆ្នោតថ្មីៗប្តូរទីតាំងនិងចូលគណរដ្ឋមន្ត្រីនៃគណបក្សអភិរក្ស ហើយដំបូងបានក្លាយទៅជារដ្ឋមន្ត្រីនៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនិងក្លាយជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបន្ទាប់ពីការលាឈប់របស់ម៉េស៊ីម ប័រណេ។

ការរត់ចោលជួររបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការផ្ទុះឡើងនូវភាពចម្រូងចម្រាសក្នុងតំបន់ក្នុងការជិះកង់ឆ្វេងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដែលបានជ្រើសរើសបេក្ខភាពអភិរក្សនិយម Progressive ម្តងចាប់តាំងពីការបង្កើតនៅឆ្នាំ 1953 - កំឡុងឆ្នាំ 1958 Diefenbaker បាក់ដី។

ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់គាត់នាំអោយកើតភ្លើងខ្យល់សំរាប់ការពិភាក្សារបស់ពួកឆ្វេងនិយមដ៏ស្មោះត្រង់នៅតំបន់បោះឆ្នោត ដែលធ្លាប់ជាប់ឆ្នោតឆ្នោតម្តងនៅពេលបេក្ខជនអភិរក្សជំរើនដែលត្រូវបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ1953 ក្នុងពេលឆ្នាំ1958រដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់ចុះ។

សេចក្តីសម្រេចនេះត្រូវបានដាក់នៅក្នុងសភាតំណាងរាស្ត្រ និងបានបញ្ជូនទៅគណៈកម្មាធិការសភាសហរដ្ឋអាមេរិកស្តីពីទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។

សេចក្តីអនុម័តត្រូវបានបញ្ចូននៅរដ្ឋសភាហើយប្រគល់អោយរដ្ឋសភាសហរដ្ឋអាមេរិកអំពីទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។

ដំណោះស្រាយនេះកើតឡើងជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរដែលត្រូវបានលើកឡើងអំពីការដោះស្រាយការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់មុនសង្គ្រាមដោយរដ្ឋបាលប៊ូស និងការរៀបចំផែនការ និងការប្រតិបត្តិសង្រ្គាមអ៊ីរ៉ាក់។

សេចក្តីអនុម័ត្រត្រូវឆ្លើយតបលើសំនួរដែលត្រូវលើកអំពីការផ្សព្វផ្សាយពីរចារកម្មមុនសង្គ្រាមរបស់រដ្ឋាភិបាលប៊ូស ហើយផែនការនិងអនុវត្តសង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់។

លោក John Bonifaz មេធាវីធម្មនុញ្ញបាននិយាយថា "យើងចង់ឃើញសមាជិកសភាពិនិត្យមើលថាតើប្រធានាធិបតីបានប្រព្រឹត្តបទល្មើសដែលអាចចោទប្រកាន់បានឬអត់"។

"យើងចង់ឃើញសមាជិកនៃសភាពិនិត្យមើលថាប្រធានាធិបតីបានប្រព្រឹត្តខុសដែលត្រូវប្តឹងរឺអត់"ចន បូនីហ្វេស មេធាវីធម្មនុញ្ញបាននិយាយ។

យើងបានពិភាក្សាជាមួយការិយាល័យមួយចំនួន។

"យើងបានកំពុងពិភាក្សាជាមួយការិយាល័យមួយចំនួន។"

ប៉ុន្តែ Conyers មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាត់វិធានការដ៏ក្លាហានបែបនេះ។

ក៏ប៉ុន្តែខនយៀសស្ទាក់ស្ទើរពីការដាក់វិធានការហួសហេតុនាពេលនេះ។

លោក Conyers បាននិយាយថា "ទំនោរចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅពេលនេះ គឺមិនធ្វើអ្វីមួយដូចនោះទេ" ទោះបីជាគាត់បានកត់សម្គាល់ថាគាត់ចង់ជំរុញឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀត រួមទាំងការបញ្ជូនគណៈកម្មាធិការស៊ើបអង្កេតទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ដោយ។

"សេចក្តីគោរពរបស់ខ្ញុំនាពេលនេះគឺមិនធ្វើអ្វីដូច្នោះ"ខនយៀសបាននិយាយ ហើយគាត់បានកត់សំគាល់ថាគាត់ចង់ជំរុញការស្រាវជ្រាវដោយវិធីផ្សេង រួមទាំងបញ្ចូនគណកម្មការស្រាវជ្រាវទៅទីក្រុងឡុងដ៍។

កាលពីដើមខែនេះ តំណាងរាស្រ្ត Zoe Lofgren (D-Calif.) បាននិយាយនៅក្នុងវេទិកាមួយដែលធ្វើឡើងដោយ Conyers "ប្រសិនបើអ្នកអានកំណត់ត្រានៃការសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញ 'ឧក្រិដ្ឋកម្មខ្ពស់ និងបទមជ្ឈិម" មានអត្ថន័យពិសេសនៅពេលនៃ សេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ”។

នៅដើមខែ តំណាងរាស្រ្តហ្សូអ៊ី លុហ្វហ្គ្រេន (បក្សប្រជាធិបតេយ្យកាលីហ្វញ៉ា)បាននិយាយនៅក្នុងវេទិការដែលរៀបចំដោយConyersថា"ប្រសិនបើអ្នកបានអានកំណត់ហេតុដែលសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញ 'ឧក្រិដ្ឋកម្មធ្ងន់ធ្ងរនិងអំពើខុស'មានន័យដ៏ពិសេសនៅពេលធ្វើសេចក្តីព្រៀងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។"

ដំណោះស្រាយនៃការស៊ើបអង្កេតរបស់ Rep. Barbara Lee គឺជាសមយុទ្ធសភាដែលមិនសូវខ្លាំង ដែលនឹងសុំឱ្យរដ្ឋបាលផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងការអះអាងនៅក្នុងអនុស្សរណៈរបស់អង់គ្លេសដែលបានចាត់ថ្នាក់ ដែលបង្ហាញថាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់មុនសង្គ្រាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ត្រូវបាន "ជួសជុល" ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការលុកលុយ។ .

សេចក្តីសំរេចនៃការសើបអង្កេតរបស់តំណាងរាស្រ្តបាបារ៉ា លី គឺជាឧបាយកលរបស់រដ្ឋសភាដែលទាមទារដល់រដ្ឋាភិបាលឲ្យផ្តល់ព័ត៌មានថែមទៀតពាក់ព័ន្ធនឹងកំណត់ហេតុសំងាត់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលសំណូមពរការស៊ើបការណ៍មុនសង្គ្រាមត្រូវបាន"រៀបចំស្រេចបាច់ក្នុងគោលបំណង"ឈ្លានពាន។

ដំណោះស្រាយនៃការស៊ើបអង្កេត គឺជាដំណោះស្រាយដែលមានឯកសិទ្ធិ ដែលមានន័យថា ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃនៃនីតិបញ្ញត្តិ បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានណែនាំ សមាជិកសភាដែលបានណែនាំវាមានសិទ្ធិស្នើសុំឱ្យនាំវាទៅជាន់នៃសភាដើម្បីបោះឆ្នោត។

សេចក្តីសម្រេចធ្វើជាផ្លូវការលើការសាកសួរ ត្រូវចាត់ទុកជាការសម្រេចមានអភ័យឯកសិទ្ធ មានន័យថាប្រសិនបើមិនអនុវត្តក្នុង14ថ្ងៃបន្ទាប់ពីបញ្ញតិ្តរួចទេ សមាជិកសភាដែលលើកឡើងពីករណីនេះ មានសិទ្ធីទាមទារយកវាទៅទីប្រជុំសភាសំរាប់ធ្វើការបោះឆ្នោត។

គណៈកម្មាធិការអាចលើកបញ្ហានេះភ្លាមៗ ហើយអាចបោះឆ្នោតទម្លាក់វាមុនការឈប់សម្រាកខែសីហា។

គណៈកម្មការអាចយកជាផ្លូវការ ហើយអាចធ្វើការបោះឆ្នោតមុនពេលសំរាកខែសីហា។

បើមិនធ្វើទេ គេនឹងតម្រូវឱ្យយកវាឡើងវិញត្រឹមថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញា។

ប្រសិនបើគេមិនធ្វើដូច្នេះ ពួកគេនឹងទាមទារយកមកធ្វើនៅថ្ងៃទី16ខែកញ្ញា។

សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា "ពួកជ្រុលនិយមក្នុងតំបន់" ប្រហែលជាកំពុងកំណត់គោលដៅលើជើងហោះហើរយន្តហោះ Air Uganda រវាងស៊ូដង់ខាងត្បូង និងអ៊ូហ្គង់ដា។

សហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា"ពួកជ្រុលនិយមក្នុងតំបន់"ប្រហែលសំដៅយន្តហោះអាកាសចរណ៍អ៊ូហ្គង់ដាដែលហោះហើររវាងស៊ូដង់ខាងត្បួងនិងអ៊ូហ្គង់ដា។

ការព្រមានដែលបានបង្ហោះកាលពីម្សិលមិញនៅលើគេហទំព័ររបស់ស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុង Khartoum និយាយថាមាន "ការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពល" លើជើងហោះហើររវាងទីក្រុង Juba, Sudan និង Kampala, Uganda ។

បំរាមមួយត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈកាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងគេហទំព័ររបស់ស្ថានទូតអាមេរិកនៅក្រុងខាធុំត្រូវសរសេថា"គំរាមគំហែងសក្តានុពល"ស្ថិតក្នុងការហោះហើររវាងជូបា ស៊ូដង់និងកាំប៉េឡា អ៊ូហ្គង់ដា។

ស្ថានទូតមិនបានប្រាប់ឈ្មោះអ្នកវាយប្រហារដែលមានសក្ដានុពលនោះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថាការគំរាមកំហែងនេះមានលក្ខណៈ "ធ្ងន់ធ្ងរគ្រប់គ្រាន់" ហើយអ្នកធ្វើដំណើរតាមយន្តហោះគួរតែ "រក្សាការប្រុងប្រយ័ត្នគ្រប់ពេលវេលា"។

ស្ថានទូតមិនបានបង្ហាញឈ្មោះនៃអ្នកវាយប្រហារសក្តានុពលតែបាននិយាយថាការគំរាមគំហែងនោះ"ធ្ងន់ធ្ងរគ្រប់គ្រាន់" ហើយអ្នកធ្វើដំណើរដោយយន្នហោះត្រូវ"រក្សាការប្រុងប្រយត្ន័ជានិច្ច។"

សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើនសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋានរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យកាលពីថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើជើងហោះហើរ Delta ដោយបុរសជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ាដែលមានជាតិផ្ទុះនៅក្នុងខោរបស់គាត់។

អាមេរិកបានបង្កើនសន្តិសុខវាលយន្តហោះបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានសំរេចនៅថ្ងៃទី25ខែធ្នូ នៅលើយន្តហោះដែលតា ដោយបរុសជនជាតិនីហ្សេរីយ៉ាដែលលាក់រំសេវផ្ទុះនៅក្នុងខោក្នុង។

ស៊ូដង់ គឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 14 ដែលអ្នកដំណើរដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងឆ្លងកាត់ការស្វែងរកបន្ថែមនៅសន្តិសុខអាកាសយានដ្ឋាន។

ស៊ូដង់ជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោម១៤ប្រទេសដែលអ្នកធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅអាមេរិកត្រូវត្រួតពិនិត្យសន្តិសុខបន្ថែមនៅកន្លែងសន្តិសុខវាលយន្តហោះ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពីរនាក់ដែលធ្វើការនៅសាកលវិទ្យាល័យ McGill ក្នុងប្រទេសកាណាដា រាយការណ៍អំពីការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេ និងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដទៃទៀត បាននិយាយនៅក្នុង Scientific American ថា វីតាមីន D អាចមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើននៅក្នុងរាងកាយមនុស្ស ក្រៅពីការកសាងឆ្អឹងឱ្យរឹងមាំ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពីររូបដែលធ្វើការនៅសកលវិទ្យាល័យម៉ាកគីលនៅប្រទេសកាណាដា ដែលរាយការណ៍ពីការស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគាត់និងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដទៃទៀត បានបញ្ជាក់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្រ្តអាមេរិច ថាវីតាមីនឌី ប្រហែលមានប្រយោជន៍សំរាប់រាងកាយមនុស្សក្រៅពីកសាងឆ្អឹងរឹងមាំ។

យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Luz E. Tavera-Mendoza និង John H. White ការទទួលទានវីតាមីន D ក៏អាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការការពារជំងឺមហារីក ជំងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ ជំងឺទឹកនោមផ្អែម និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺរបេង គ្រុនផ្តាសាយ និងជំងឺរលាកពោះវៀន។

យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលូសអ៊ី តាវ៉េរ៉ាម៉ាន់ដូហ្សានិងចន អេក វ៉ាត ការទទួលវីតាមីន ឌីក៏មានប្រយោជន៍ក្នុងការការពាររោគមហារីក ជំងឺក្រិនច្រើនកន្លែង រោគទឹកនោមផ្អែម រោគរបេងផ្ដាសាយធំ និងជំងឺរលាកពោះវៀន។

អ្នកស្រាវជ្រាវនិយាយថាមាន "ការយល់ស្របយ៉ាងទូលំទូលាយ" ដែលកំពុងលេចចេញក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញថាមួយផ្នែកធំនៃចំនួនប្រជាជនមានកម្រិតនៃវីតាមីន D នៅក្នុងខ្លួនរបស់ពួកគេដែលទាបជាងកំហាប់ល្អបំផុតសម្រាប់សុខភាព ជាពិសេសនៅតំបន់ដែលមានអាកាសធាតុក្តៅ ដោយសារតែពន្លឺព្រះអាទិត្យថយចុះ និងតិច។ ពេលវេលានៅខាងក្រៅ និងក្នុងអំឡុងពេលឬក្រោយខែរដូវរងា។

អ្នកស្រាវជ្រាវនិយាយថា"មានការយល់ឃើញរួមថ្មី"ក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញថា ភាគច្រើននៃប្រជាជនមានកំរិតវីតាមីន ឌីទាបខ្លាំងនៅក្នុងរាងកាយរបស់ពួកគេ ពិសេសអ្នកនៅតំបន់កក់ក្តៅដែលបណ្តាលមកពីកង្វះពន្លឺព្រះអាទិត្រនិងការថយចុះនូវការចេញមកខាងក្រៅ និងក្នុងពេលឬបន្ទាប់ពីពេលរដូវរងារ។

ការសិក្សាមួយបានបង្ហាញថា ក្មេងស្រីវ័យជំទង់រហូតដល់ 92% នៅអឺរ៉ុបខាងជើងអាចមានកម្រិតវីតាមីន D ហើយ 37% មានកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ។

ការសិក្សាបានបង្ហាញថា92%នៃនារីក្នុងវ័យជំទង់នៅអឺរុបខាងជើងអាចមានកង្វះកំរិតវីតាមីន ឌីហើយ37%គឺកំរិតខ្វះ ធ្ងន់ធ្ងរ។

បញ្ហាគឺធ្ងន់ធ្ងរជាងក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកជាងជនជាតិអាមេរិកដែលមានស្បែកស្រាលជាង។

បញ្ហាគឺជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកដែលអាក្រក់ជាងជនជាតិអាមេរិកស្បែកសរ។

ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកអាចខ្វះវីតាមីន D យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយសន្មតថានៅតែខ្វះប្រភាគមួយទៀត។

ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកពិតជាខ្វះវីតាមីន ឌី ហើយអាចសន្មតបានថាអ្នកក្រៅពីនោះក៏ខ្វះ។

លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយថា អ្នកស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard និងកន្លែងផ្សេងទៀតជឿថា កម្រិតអប្បបរមារបស់ FDA ដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់វីតាមីន D ប្រចាំថ្ងៃគឺទាបពេក។

លើសពីនេះទៅទៀត អ្នកនិពន្ធនិយាយថាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅសកលវិទ្យាល័យហាវ៉ីតនិងកន្លែងផ្សេងទៀតជឿថា ការណែនាំតិចតួចរបស់នាយកដ្ឋានឱសថនិងអាហារូបត្ថមប្រចាំថ្ងៃពាក់ព័ន្ធនិងវីតាមីនឌី គឺតិចតួចណាស់។

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបបអាហារដែលបានណែនាំ (RDA) មានចាប់ពី 200 ទៅ 600 ឯកតាអន្តរជាតិ (IU)។

បរិមាណម្ហូបអាហារប្រចាំថ្ងៃដែលត្រូវណែនាំ(RDA)គឺ200ទៅ600ឯកតាអន្តរជាតិ(IU)។

អ្នកនិពន្ធទីមួយយក 1000 IU ក្នុងរដូវរងារ ហើយអ្នកនិពន្ធទីពីរយក 5,000 IU ក្នុងរដូវរងា។

ដំបូងអ្នកនិពន្ធទទួល1,000IUក្នុងពេលរដូវរងារហើយលើកទី២អ្នកនិពន្ធទទួល5,000IUក្នុងពេលរដូវរងារ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមានការប្រុងប្រយ័ត្នថា មានកម្រិតដែលវីតាមីន D ក្លាយជាជាតិពុល។

ក៏ប៉ុន្តែពួកគេប្រុងប្រយត្ន័ថា មានកំរិតមួយដែលវីតាមីន ឌីនឹងក្លាយទៅជាជាតិពុល។

ការស្រាវជ្រាវស្រដៀងគ្នានេះក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងថ្មីៗនេះដោយអ្នកស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យ Queensland University of Technology ដែលបានរកឃើញថាមនុស្សចាស់ជាច្រើនទំនងជាមិនទទួលបានវីតាមីន D គ្រប់គ្រាន់ដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃការប៉ះពាល់នឹងព្រះអាទិត្យមិនគ្រប់គ្រាន់។

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវស្រដៀងគ្នាក្នុងថ្មីៗនេះដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកស្រាវជ្រាវនៅសកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាគ្វីនស្លេនដែលបានរកឃើញថាមនុស្សចាស់ៗភាគច្រើនទំនងជាមិនទទួលបាននូវវីតាមីនឌីគ្រប់គ្រាន់ទេ ដោយសារពេលខ្លះពួកគាត់មិនបានទទួលនូវពន្លឺព្រះអាទិត្យគ្រប់គ្រាន់។