input
stringlengths 1
1.51k
| output
stringlengths 1
1.88k
|
|---|---|
In particular Eisenberg's portrayal of Zuckerberg was highly compelling | vises roop se, Zuckerberg ka Eisenberg ka chitran atyadhik sammohak tha |
and it's funny as well | aur wo funny bhi tha |
Eisenberg is the lead actor? | kya Eisenberg pramukh actor hai? |
And if you did not attend an Ivy League university, it gives you a sneak peak of what life inside one may be like | aur agar tumne Ivy League university attend nahi kiya to ye tumhe sneak peek deti hai ki inke andar life kaisi hogi. |
yes he is the lead actor | han wo lead actor hai |
do you know which other movies he was in? | kya tum jante ho aur kis movies mein wo tha? |
I'm not sure actually | actually main sure nahi hu |
This is the only one of his that I know at all | ye iski only one hai jo mujhe pata hai |
I hope he's not being typecast as Zuckerberg | I hope wo as Zuckerberg typecast nahi ho raha |
Because he is a majorly talented actor | kyunki wo bohat talented actor hai |
what other actors were there? | aur konse actors they isme |
Justin Timberlake and Armie Hammer were also in it! | isme Justin Timberlake aur Armie Hammer bhi they |
Timberlake was cool | Timberlake cool tha |
He played the founder of Napster | usne napster ke founder ka role play kiya |
and which was your favorite character? | aur tumhara favorite character kon tha? |
Probably Eisenberg as Zuckerberg | Probably Eisenberg Zuckerberg ke rup me |
wasn | wasn |
wasn't the most likable character (that was probably Saverin) but he played the role incredbily well | kyun nahi sabse likable character (jo ki nishchit hi Saverin hai) par usne role ko incredbily well play kiya |
a nuanced portrait | bahut hi nuanced portrait |
so the film is entirely biographical? | to movie puri tarah se biographical hai |
Yes | yes |
although I know that Zuckerberg has complained about the accuracy of the plot | although mujhe pata hai ki zukerberg ne plot ki accuracy ke baare me complain ki hai |
there's quite a bit of tension in it | isme kafi tension hai |
does it feature the "evil twins"? (I forgot their names) | kya usme "evil twins" feature hote hain? (Main unka naam bhul gaya) |
Yes! | Han! |
The Winklevoss twins! | Winklevoss twins! |
although they don't sound/appear that evil in the film | although wo film mein evil nahi dikhte |
they look cheated actually | wo actually mein cheated lagey |
what's your favorite scene? | tumhara favorite scene kya hai? |
Probably the deposition of Zuckerberg | shayad Zuckerberg ki deposition |
when he's being investigated for fraudulently claiming he came up with the idea for Facebook | jab wo investigate ho raha tha fraudulently claim karne ke liye ki Facebook ka idea usne socha |
how about the soundtrack? anything worth noting? | soundtrack kaisa hai? worth noting kuch hai? |
Hello. | hello |
hello | hello |
Maleficent is a movie with great acting, Angelina Jolie plays the main character Maleficient | maleficent tho ache acting hein yar.. angelina jolie tho isme main character ki |
Oh good to know. Actually I haven't seen it before and I am trying to figure out if it is worth seeing. | yeh tho acha hein yar.. actually mein yeh kabhi bhi nahi dekha pehla.. mein tho isse worth seeing kahunga |
If you start watching it, you will not want to stop. The actors make it worthwhile. You know it is based on the film Sleeping Beauty and is about the antagonist in that film. | agar aap isse watch karne shuru kiye honge tho aap stop hi nahi karenge.. actors tho worthwhile hein..muje lagtha hein ki is film sleeping beauty ke based hein |
Interesting. Is it appropriate for kids? | interesting. yeh kids ke liye tho appropriate hein |
Its CinemaScore rating is an A. | cinema score ka rating A diya |
Yes, my kids loved it | haan. mera kids ko bahut pasand hein |
And where does the history take place? | aur history kaha li gaya hein? |
It takes place when sleeping beauty is a little girl | yeh jab huva tab us sleeping beauty choti girl thi |
And what happen with her? | tho usse kya huva? |
What did you like most on it? | konsa aap ko pasand hein? |
The best part is the story line. It begins with Maleficient living in the Moors, which is a magical forest | best part tho story line hein.. yek magical forest se shuru hota jaha maleficient yek moors mein rehatah |
Maleficent falls in love with a human, but they fall apart. | maleficent ko human par love huva |
Maleficent turns against the people, and protects the Moors. When the kind tries to attack her she kills him and retreats. | maleficent, people ke against jaathi aur moors ko protects karthe.. jab koi usse attack karthe tho voh kill karthe aur retreats |
The king offered whoever killed Maleficent could marry her daughter. Stefan cannot bring himself to kill her but instead cuts off her wings and presents them to the king. | king tho offer kartha ki jo koi maleficent maarega usse apni daughter ko marry karega... stefan tho usse jinda nahi le paaya lekin usne uska wings ko cutsoff kiya aur king ke saamne le aaya |
Maleficent turns the Moors into a dark kingdome. | maleficent ne moors ko dark kingdome bana diya |
It seems nice. It is a fairy tale though. And what about the other characters? | yeh fairy tale ke tarah hein.. aurkoi characters hein isme? |
It is a fairy tale | yeh fairy tale hi hey |
Do you like fairy tales? | kya aapko fairy tales pasand hein? |
Yes for sure. Does it have lots of adventure? | haan... kya isme adventures hein? |
The cast includes Angelina Jolie as Maleficent, Sarlto Copley as Stefan, Elle Fanning as Aurora, Sam Riley as Diaval, and Imelda Stunton as Knotgrass | is cast mein angelina jole maleficent ke role kiya hein, aur sarlto copley, stefan ke role. elle fanning- aurora ka role, sam riley-diave, imelda stunton- knotgrass ke role kiya hein |
Very interesting. Are the special effects nice? | Bahut interesting. Kya special effects achhe hai? |
Yes, very action packed. | Han, action se bhari hui. |
The special effects are good, because the movie was just made in 2014 | Special effects achhe hai, because movie 2014 mein hi bni thi |
Maleficent raises a child who she dislikes, but grows very close to her as she raises her. | Maleficent ek aise bache ko palti hai jisse wo pasand nhi krti, but uske bahut nazdeek ho jati hai kyunki weh use palti hai. |
The girl is named Aurora, and she calls Maleficent her "fairy godmother" | Ladki ka naam Aurora hai, aur wo Maleficent ko apni "fairy godmother" kehti hai |
Oh and the baby is Sleeping Beauty? That sounds interesting. | Oh aur bachi Sleeping Beauty hai? Yeh bahut interesting sunai deta hai. |
Yes, it is interesting | Han, yeh interesting hai |
Are you familiar with the story of sleeping beauty? | Kya tum sleeping beauty ki story jaante ho? |
Yes for sure. I like it. | Han bilkul, mujhe wo pasand hai. |
So the ending of the movie is interesting, because Stefan locks his own daughter away. | Toh movie ka ant interesting hai, kyunki Stefan apni hi bati ko dur band kr deta hai. |
Do you like movies that have a twist at the end? Because this movie does | kya aapko end mein twist karne ka movies pasand hein? kyon ki yeh movie is tarah ki hein |
For sure I like. Don't tell me the end but is it surprising? | haan yar sure.. lekin end ke baare mein mat bolna kyon ki voh surprising hota |
Yes, the end is surprising. The movie will keep you on the edge of your seat. | haan, end tho surprising hein.. movie tho badiya hein |
Any other questions about the movie? | aur kuch is movie ke baare mein? |
On you are almost convincing me to watch. Is there too much violence? | aap ko almost muje convince kiya is movie ko dekhne.. kya isme violence hein? |
I am not sure about that, and I am not sure about the rating. It was not too much for my kids, but it may be too much for yours depending on their ages. | muje iske baare mein kuch patha nahi aur uska rating bhi.. mere kids ko bhi nahi patha, lekin yeh apni par depend kartha ki konsa age group dekh sakthe |
Do you like watching movies with violence? | kya aapko violence movies dekhna pasand hein? |
I like but not just because of the violence. It has to be some purpose. But in this case I am more concerned about the kids. | muje pasand hein lekin violence hi nahi.. kuch purpose bhi rehna chahiye.. tho mein kids ke liye tho jyada concerned hoon |
Thanks a lot for your talk. It was really nice. | thanks yar.. aap se milkar badi khusi huvi |
Thanks | thanks |
hi | hi namaste |
do you like frozen? | Kya aapko Frozen pasand hai ? |
I love Frozen! | main Frozen ko love karata hoon! |
I love frozen yogurt! but also this movie :) | mujhe frozen yogurt bahut pasand hai! lekin yah movie bhee :) |
LOL! I Cant wait for the second movie of Frozen to release | LOL! Main Frozen kee doosri Film ke release hone ka intajaar kar nahin paa raha hoon. |
what is your favorite character? | Aapka favorite character kya hai ? |
Anna because shes independent! | Anna kyonki wo independent hai! |
yours? | ise wo own karti hai kya ? |
I like Elsa | Main Elsa ko like karta hoon. |
she reminds of my friend of the same name | vah usee naam ke mere friend kee remind karatee hai |
also the character designs are cool | character designs bhee bahut accha hai. |
thats cool! Anna reminds me of my girls - they are red-heads too | yah achchha hai! Anna mujhe apanee ladakiyon ka remind karatee hain - ve bhee red-hed hain |
do you like the songs? | kya aap gaane like karte hain? |
Of course - who doesnt! We still sing them around our house! | Of course - kaun nahin karata hai! ham abhee bhee wo sab apane ghar ke aasapaas gaate hain! |
that is awesome! | wo awesome hai. |
The first time we saw Frozen was on a Disney Cruise Ship | hamane pahalee baar Frozen ko Disney Cruise Ship par dekha tha |
what's your favorite? | tera favorite kya hein? |
I love Let it Go but also In Summer - especially now since its so cold! Whats your favorite | muje cold par bahut pasand hein summer bhi pasand hein.. tumhara favorite kya hein |
i don't remember | muje yaad nahi hein |
do you have a favorite part of the movie | us movie ka favorite part kya hein |
the snowman is a funny character | voh snowman.. kitna funny character hein yar |
he is hilarious. | ha yar voh to funny hain.. |
olaf? | olaf? |
yes | haan yar |
do you have a favorite scene? | tumhara favorite scene kya hein yar |
I really like the scene with the Trolls. The ending also gets me every time when Elsa saves Anna. | muje voh trolls ka scene acha laga. aur voh ending scene bhi pasand aaya jab elsa anna ko saves kiya |