id (string)
stringlengths 1
4
| translation (translation)
stringlengths 232
1.19k
|
---|---|
200 | {"en": "Proverbs, like in Pashto, have prose and rhymes in other languages too.\n", "ps": "\u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u062f \u0646\u0693\u06cd \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u06a9\u06d0 \u0647\u0645 \u062f \u0646\u062b\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0638\u0645 \u067e\u0647 \u0628\u06bc\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
201 | {"en": "The difference is that in need of relations, human is related to one group but in psychic situation, a person thinks that how does that group think about him.\n", "ps": "\u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u06d0\u06d0 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u06a9\u06d0 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u06cc\u0648 \u06ab\u0631\u0648\u067e \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a \u062e\u0648 \u062f \u0646\u0641\u0633 \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d0 \u06cc\u0648 \u06a9\u0633 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u06ab\u0631\u0648\u067e \u062f \u062f\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0685\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
202 | {"en": "According to the Torah; One day Abraham saw three unknown men under an oak tree in Hebron, who had brought their own tents with them.\n", "ps": "\u062f \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u061b \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0639 \u064a\u0648\u0647 \u0648\u0631\u0681 \u067e\u0647 \u0647\u064a\u0628\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0628\u0644\u0648\u0637\u0648 \u062f \u0648\u0646\u06d0 \u062a\u0631\u0685\u0646\u06af \u062f\u0631\u06d0 \u0646\u0627\u0627\u0634\u0646\u0627 \u0685\u06d0\u0631\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u062f\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u064a\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u062e\u06d0\u0645\u06d0 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0633\u062a\u06d0.\n"} |
203 | {"en": "The Afghanistan television was built with the struggles of Dawood Khan at his era, that at the end his killers laughed at it.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0648\u064a\u0632\u064a\u0648\u0646 \u0646\u0648\u06cc \u0646\u0648\u06cc \u062f\u062f\u0627\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u067e\u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f\u062f\u0627\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0647\u0644\u0648\u0681\u0644\u0648\u062c\u0648\u0693\u0624 \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06cc \u06a9\u06d0 \u062f\u062f\u0648\u06cc \u062f\u0642\u0627\u062a\u0644\u0627\u0646\u0648\u0685\u064a\u0631\u0648\u067e\u06a9\u06d0 \u0648\u062e\u0646\u062f\u0644.\n"} |
204 | {"en": "Hope and belief are the kindness and respect of human, or in other words the compassion and the love of our Lord strengthen our hope.\n", "ps": "\u064a\u0627\u0646\u06d0 \u0627\u0645\u064a\u062f \u0627\u0648 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062f \u0627 \u0646\u0633\u0627\u0646 \u0634\u0641\u0642\u062a \u0627\u0648 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u060c \u064a\u0627 \u067e\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0648\u064a\u0646\u0627 \u0634\u0641\u0642\u062a \u0627\u0648 \u0627\u06a9\u0631\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0648\u0696 \u0627\u0645\u064a\u062f \u062a\u0647 \u067e\u064a\u0627\u0648\u0693\u062a\u064a\u0627 \u0648\u0631\u0628\u062e\u069a\u064a.\n"} |
205 | {"en": "Whatever you like for yourself like the same for others as well, if you don't like it for yourself then don't like it for others either.\n", "ps": "\u0685\u0647 \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u069a\u0648\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0646\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u0645\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u0647.\n"} |
206 | {"en": "All collective media are included in it whether it is print, electric or electronic or radio, television or internet.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0644\u0693\u06a9\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u064a\u0632\u06d0 \u0631\u0633\u0646\u06cd \u0647\u0645 \u0631\u0627\u0681\u064a \u060c \u06a9\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0686\u0627\u067e\u064a \u062f\u064a \u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u06a9\u064a \u060c \u067e\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0648\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0627\u062f\u064a\u0648\u064a\u064a \u062f\u064a \u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0644\u0648\u064a\u0632\u064a\u0648\u0646\u064a \u064a\u0627 \u0627\u0646\u067c\u0631\u0646\u06d0\u067c\u064a.\n"} |
207 | {"en": "Two. When linguists locate a word, they have some rules.\n", "ps": "\u062f\u0648\u0647 \u060c \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u0646\u0648\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0648\u064a \u062f\u0648\u0649 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
208 | {"en": "Afghanistan, which is officially known as the Islamic Republic of Afghanistan, is country seized by mountains and it is situated in the intersection of Asia.\n", "ps": "\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u062a \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u064a\u0627\u062f\u064a\u0696\u064a, \u067e\u0647 \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u06a9\u0644\u0627\u0628\u0646\u062f \u064a\u0648 \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u0622\u0633\u064a\u0627 \u062f \u0644\u0648\u06cc\u06d0 \u0648\u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0685\u0644\u0648\u0631\u0644\u0627\u0631\u06d0 \u06a9\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u062a \u062f\u06cc.\n"} |
209 | {"en": "People who have low levels of self-efficacy are eaten by the thinking that they have no capacity, experience, and learning capacity.\n", "ps": "\u06a9\u0648\u0645 \u062e\u0644\u06a9 \u0686\u06d0 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0645\u0647 \u06a9\u0686\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0693\u0644 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u064a \u06a9\u06d0 \u062f \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u06d0 \u060c \u0632\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u0646\u0634\u062a\u0648\u0646 \u062f\u0647.\n"} |
210 | {"en": "Actually, he was a Qurtubi Tarsosi jew who had believed in the moral rules which are named as the belief, hope, mercy and forgiveness of Christianity.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u06d0 \u0627\u0642\u0631\u0637\u0628\u064a\u0647 \u064a\u064a \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u062a\u0631\u0633\u0648\u0633\u064a \u0647\u063a\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648 \u062a\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u062a \u062f \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u060c \u0627\u0645\u064a\u062f \u060c \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u0628\u062e\u069a\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u064a\u0627\u062f\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
211 | {"en": "In order to reach to their goal, They established a agency under the supervision of Colonel Mohammad Yousaf in order to conduct to overview the activities in Afghanistan.\n", "ps": "\u062f \u062f\u063a\u0647 \u0645\u0648\u062e\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u06cc\u0648\u0647 \u0685\u0627\u0646\u06af\u0647 \u062f \u0689\u06af\u0631\u0648\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u062a\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06cd \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u06a9\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0627\u0648 \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0685\u0627\u0631\u0646\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u064a.\n"} |
212 | {"en": "The real jewelary that prophets want to teach others is that \"All the humans have bodies and life is permanent, and no one dies.\"\n", "ps": "\u062f \u0647\u063a\u0647 \u0631\u069a\u062a\u064a\u0646\u0649 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0686\u06d0 \u067e\u064a\u063a\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u0646\u0648\u0631 \u0648\u062a\u0647 \u0648\u0631\u069a\u0648\u062f\u0644 \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a \u060c \u062f\u0627 \u062f\u0649 \u0686\u06d0: \"\u067c\u0648\u0644 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0681\u0627\u0646 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0698\u0648\u0646\u062f \u062a\u0644\u067e\u0627\u062a\u0649 \u062f\u0649 \u0627\u0648 \u0647\u06d0\u0685\u0648\u06a9 \u0646\u0647 \u0645\u0631\u064a\".\n"} |
213 | {"en": "We all need people that worked in the Financial departments.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0696\u067c\u0648\u0644\u0648\u0647\u063a\u0647 \u0686\u0627\u062a\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648\u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u0644 \u062f\u067c\u0648\u067e\u06a9\u0648\u0644\u0647 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u0644\u0648\u0627\u0648\u06af\u0632\u0645\u06d0 \u06a9\u0648\u0644\u0648\u0648\u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u0644.\n"} |
214 | {"en": "Look at the criminals court and law of punishment,that how they maintained the world peace and harmony,and doesnt allow anyone to confront the world and destroy its peace.\n", "ps": "\u0647\u0645\u062f\u0627 \u0631\u0627\u0632 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0627\u0648 \u062f \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062a\u0647 \u0648\u06af\u0648\u0631\u0626 \u060c \u0686\u06d0 \u0685\u0631\u0646\u06af\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0646\u0693\u06cd \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0633\u0627\u062a\u0644\u0649 \u0627\u0648 \u0647\u064a\u0686\u0627 \u062a\u0647 \u062f\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0646\u0647 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0646\u0693\u06cd \u0644\u0647 \u06af\u0648\u0627\u069a \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
215 | {"en": "Peer Mohammad Karwan was son of Noor Mohammad and was born in Narezi village of Tanai district of Khost province.\n", "ps": "\u067e\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u0646 \u062f \u0646\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0632\u0648\u06cc \u062f\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u062e\u0648\u0633\u062a \u0648\u0644\u0627\u064a\u062a \u062f \u062a\u06bc\u064a\u0648 \u0648\u0644\u0633\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u0646\u0631\u064a\u0632\u06d0 \u067e\u0647 \u06a9\u0644\u064a \u06a9\u06d0 \u0632\u06d0\u0696\u06d0\u062f\u0644\u06cc \u062f\u06cc.\n"} |
216 | {"en": "Your God told you that the Hell is full of Jins ( Ghosts ) and humans.\n", "ps": "\uf06e \u0633\u062a\u0627 \u062e\u062f\u0627\u0649\uf059 \u062f\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0648\u064a\u0644 \u0686\u06d0 \u062f\u0648\u0632\u062e \u0645\u0648 \u0644\u0647 \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0689\u0643 \u0643\u0693\u0649 \u062f\u0649.\n"} |
217 | {"en": "Baha Ullah, is the prophet and the keeper of the way of the Bahai, is among one of the followers of Babi, but later claimed to this, that the personification of Babi has manifested in him now.\n", "ps": "\u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u060c \u067e\u06d0\u063a\u0645\u0628\u0631 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a \u0644\u0627\u0631\u0648\u0631\u0643\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u0628\u0646\u0633\u067c \u0627\u06d0\u069a\u0648\u062f\u0648\u0646\u0643\u06d0 \u060c \u062f \u0628\u0627\u0628\u064a \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631\u0648\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u064a\u0627 \u062f\u062f\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u062f\u0639\u0648\u06d0\u062f\u0627\u0631 \u0634\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0628\u0627\u0628\u064a \u0632\u06d0\u0631\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u0645\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0634\u0648.\n"} |
218 | {"en": "Ibn e maimoon called/named his later book as guide of\" bad people\"\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u064a \u0644\u0648\u0649 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0647 \u062f \"\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u062f\u0648 \u0644\u0627\u0631\u069a\u0648\u062f\" \u0646\u0648\u0645 \u0648\u0631\u06a9\u0693\u0649 \u0648.\n"} |
219 | {"en": "When two linguists find a new word, the have some rules.\n", "ps": "\u062f\u0648\u0647 \u060c \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u0646\u0648\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0648\u064a \u062f\u0648\u0649 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
220 | {"en": "Hajj Akak (Qarah ul-ul-Haq) is done in the city, Baha'il ul Haq's position, and this grave is a sign.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u062d\u062c \u062f \u0639\u0643\u0627 \u062f \u069a\u0627\u0631 \u067e\u0647 (\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0647\u062c\u0647) \u0643\u06d0 \u062a\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0643\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0632\u064a\u0627\u0631\u062a \u067e\u0643\u06d0 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064a\u062a \u0644\u0631\u064a \u060c \u0627\u0648 \u062f\u062f\u06d0 \u0642\u0628\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u062d\u062c \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
221 | {"en": "in such way the buyers doesn't know,at what cost he will buy.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0689\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u0686\u0647 \u067e\u0644\u0648\u0631\u0648\u0646\u0643\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u067e\u0648\u0647\u064a\u0696\u064a \u0686\u0647 \u067e\u0647 \u0643\u0648\u0645 \u0642\u064a\u0645\u062a \u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u0627\u062e\u0644\u064a.\n"} |
222 | {"en": "The title was given to Najeeb ud Daula along with an army of light infantrymen and was advised to remain with the king and support him completely.\n", "ps": "\u0644\u0642\u0628 \u0648\u0631\u06a9\u0693\u06cc \u0648\u0631\u0648\u0633\u067e\u0627\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0646\u062f \u062f\u0644\u069a\u06a9\u0631\u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u067c\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0648 \u0646\u0635\u064a\u062d\u062a \u064a\u06d0 \u0648\u0631\u062a\u0647 \u0648\u06a9\u0693 \u0686\u06d0 \u062f \u067e\u0627\u0686\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0648\u0633\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0647\u063a\u0647 \u067e\u0648\u0631\u0647 \u067e\u0648\u0631\u0647 \u0645\u0644\u06af\u0631\u062a\u064a\u0627 \u06a9\u0648\u0647.\n"} |
223 | {"en": "The Prophet Jesus never declared himself to be the son of God, or if God is within him, or if he is the spirit of God.\n", "ps": "\u062e\u067e\u0644\u0647 \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0627 \u062f\u0639\u0648\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u0647 \u0643\u0693\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0632\u0648\u0649 \u062f\u0649 \u060c \u0627\u0648 \u064a\u0627 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u067e\u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u062f\u0649 \u060c \u0627\u0648 \u064a\u0627 \u062f\u0649 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u0631\u0648\u062d \u062f\u0649.\n"} |
224 | {"en": "This lamp was a guide to the revelation of peace and prosperity.\n", "ps": "\u062f\u06d0 \u0685\u0631\u0627\u063a \u062f \u0633\u0648\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0631\u0627\u0645\u06cd \u0631\u06bc\u0627\u0648\u06d0 \u062e\u067e\u0631\u0648\u0644\u06d0 \u060c \u067e\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u062f\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u0648 \u0644\u0627\u0631\u069a\u0648\u062f \u0648.\n"} |
225 | {"en": "The CIA stood behind the efforts that Pakistan should be full of Afghans and weapons.\n", "ps": "\u0633\u064a \u0622\u06cc \u0627\u06d0 \u062f \u0647\u063a\u0648 \u0647\u0685\u0648 \u062a\u0631\u0634\u0627 \u0648\u0644\u0627\u0693 \u0648 \u0686\u06d0 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0648\u0633\u0644\u0648 \u0646\u0647 \u0689\u06a9 \u0634\u064a.\n"} |
226 | {"en": "Westerners who have built a systematic system have captured their economic and cultural habits and conditions and formulated a system.\n", "ps": "\u0644\u0648\u06d0\u062f\u064a\u0681\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0686\u0647 \u0643\u0648\u0645 \u0648\u067c\u064a\u0632 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644 \u062c\u0648\u0693\u0643\u0693\u064a \u062f\u064a \u0647\u063a\u0648\u064a \u062e\u067e\u0644 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0627\u0648 \u0643\u0644\u062a\u0648\u0631\u064a \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u067e\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0643\u06d0 \u0646\u064a\u0648\u0644\u064a \u062f\u064a \u0627\u0648 \u062f\u0647\u063a\u064a \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u064a\u06d0 \u064a\u0648 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644 \u062c\u0648\u0693\u0643\u0693\u064a.\n"} |
227 | {"en": "The new word must not create confusion and must not have any other meanings.\n", "ps": "\u0686: \u0646\u0648\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06d0\u062f\u0627 \u0646\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u060c \u064a\u0639\u0646\u06d0 \u0628\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
228 | {"en": "These mountains resemble the far away mountains of the Alps meaning they resemble Alpine mountains.\n", "ps": "\u062f \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0644\u0693\u06cd \u062f \u0627\u0644\u067e\u064a \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u064a\u0627\u0646\u06d0 \u062f \u0627\u0644\u067e \u062f \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0648 \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0685\u062e\u0647 \u06af\u06bc\u0644 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
229 | {"en": "When you ask from, with which one, or of which region or tribe?\n", "ps": "\u062e\u0648 \u0686\u06d0 \u062a\u0631\u06d0 \u0648\u067e\u0648\u069a\u062a\u064a \u060c \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u060c \u062f \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u064a\u0627 \u067c\u0628\u0631 \u061f\n"} |
230 | {"en": "They told the poor what was the matter?This is the case, he said, that God has for those who are poor?\n", "ps": "\u062e\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0685\u0647 \u062f\u064a \u06a9\u0645 \u062f\u064a \u061f \u0647\u063a\u0647 \u0648\u064a\u0644 \u0627\u0648\u0628\u06c0 \u0627\u0648 \u0644\u0631\u06af\u064a \u060c \u0648\u064a\u0644 \u062f\u0627 \u0645\u0633\u06a9\u064a\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0649 \u06a9\u0693\u06d0 \u062f\u0627 \u0628\u06d0\u063a\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0648 \u0686\u0627 \u06a9\u0693\u06d0 \u061f\n"} |
231 | {"en": "Media: The influence of active members of the ISI in the national media centres and they are provided freedom of movement and free to operate.\n", "ps": "\u0631\u0633\u0646\u06cd: \u067e\u0647 \u0646\u0693\u064a\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0631\u0633\u0646\u064a\u0632\u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u062f \u0641\u0639\u0627\u0644\u0648 \u063a\u0693\u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0648 \u062f \u0622\u0632\u0627\u062f\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u062a \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0686\u0627\u0631\u06d0 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648\u0644.\n"} |
232 | {"en": "Till all these recent years the information about the transfer of these weapons was kept secret.\n", "ps": "\u062a\u0631 \u062f\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u064a\u0648 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u0648\u0633\u0644\u0648 \u062f \u0644\u06d0\u0696\u062f\u06d0\u062f\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u067c\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062f \u064a\u0648\u0647 \u0631\u0627\u0632 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06af\u0647 \u067e\u067c \u0633\u0627\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0644.\n"} |
233 | {"en": "these two cities are approximately three kilometers apart from each others.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u069a\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0631 \u0645\u0646\u0681 \u0644\u0696 \u0627\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062a \u062f\u0631\u06d0 \u06a9\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648\u0627\u067c\u0646 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
234 | {"en": "Mr. Mohammad Ghulam Mohammad Ghobar, head of Afghan Ahmed Shah Baba, is the tradition of birth of Ahmed Shah Baba in Herat.\n", "ps": "\u0628\u0644 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u062f \u0641\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u069a\u0627\u063a\u0644\u06cc \u0645\u064a\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f \u0632\u06d0\u0696\u06d0\u062f\u0646\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u0647\u0631\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u064a\n"} |
235 | {"en": "Names of the students who were left from German scholarships were in the top.\n", "ps": "\u062f\u0647\u063a\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u0648\u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0633\u0631\u06a9\u06d0 \u0648\u0648\u0686\u06d0 \u062f\u062c\u0631\u0645\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0628\u0648\u0631\u0633\u0648\u0646\u0648\u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0648\u0648.\n"} |
236 | {"en": "Ibn e Khuldun has analysed through this thesis, politics, group behaviour, customs and the rise and fall of governments in between.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0643\u06d0 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0643\u0693\u06cc \u062f\u06cc \u062f \u0648\u067c\u06d0 \u060c \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a \u060c \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632\u0648 \u0639\u0627\u062f\u062a\u0648\u0646\u0648 \u060c \u0631\u0648\u0627\u062c\u0648\u0646\u0648 \u060c \u0627\u0648 \u062f\u062d\u0643\u0648\u0645\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0632\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u0639\u0631\u0648\u062c \u062a\u0631\u0645\u064a\u0646\u0681.\n"} |
237 | {"en": "Taking usury is one of the biggest sins and Allah call those who take usury to prepare for fight against Allah.\n", "ps": "\u0633\u0648\u062f \u0627\u062e\u0633\u062a\u0644 \u064a\u0648 \u062f \u0643\u0628\u064a\u0631\u0647 \u0648\u0648 \u06ab\u0646\u0627\u0647\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0685\u0648\u0643 \u0686\u0647 \u0633\u0648\u062f \u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u063a\u0648\u064a \u062a\u0647 \u0648\u064a\u0644\u064a \u0686\u0647 \u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u062f\u062c\u0646\u06ab \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062a\u064a\u0627\u0631 \u0634\u064a.\n"} |
238 | {"en": "It is frustrating that the ISI has played bad games in the election process.\n", "ps": "\u062f\u0647 \u062f\u0627 \u0627\u0646\u06af\u06d0\u0631\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u06af\u0648\u0627\u06a9\u06d0 \u062f \u067c\u0648\u0644\u067c\u0627\u06a9\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0628\u0647\u06cc\u0631 \u06a9\u06d0 \u0622\u06d0 \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0693\u0647 \u0644\u0648\u0628\u06d0 \u0648\u06a9\u0693\u06d0.\n"} |
239 | {"en": "You donkey is quick and home is near. i. If you want to stay, it is your choice.\n", "ps": "\u062e\u0631 \u062f\u064a \u0686\u0627\u0628\u06a9 \u06a9\u0648\u0631 \u062f\u064a \u0646\u0698\u062f\u06d0 \u062f\u0649 \u060c \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u062a\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u06d0 \u062e\u0648\u069a\u0647 \u062f\u064a \u062e\u067e\u0644\u0647.\n"} |
240 | {"en": "In Astar Abad and Karim Khan Zand ruled on Iraq.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0631 \u0627\u0628\u0627\u062f \u0627\u0648 \u06a9\u0631\u064a\u0645 \u062e\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f \u067e\u0647 \u0639\u0631\u0627\u0642 \u06a9\u06d0 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0627\u0648\u0647.\n"} |
241 | {"en": "When particles collected in the air, air become think and it forms as clouds, thus when these particles separates from each other, air becomes clear and beautiful.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u062f \u0647\u0648\u0627 \u0630\u0631\u06d0 \u0686\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0648\u0646\u0689\u06d0 \u0634\u064a \u060c \u0647\u0648\u0627 \u063a\u0644\u064a\u0638\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u0693\u06d0\u0696\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0648\u0631\u06d0\u0681\u0648 \u0628\u06bc\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648\u064a \u060c \u0646\u0648 \u0643\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u0630\u0631\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0647\u0648\u0627 \u0635\u0627\u0641\u0647 \u0627\u0648 \u069a\u0643\u0644\u06d0 \u0643\u06d0\u0696\u064a).\n"} |
242 | {"en": "We haven't slaughtered the cow yet, but he is asking for the skin.\n", "ps": "\u063a\u0648\u0627 \u062d\u0644\u0627 \u0644\u0647 \u0633\u0648\u06d0 \u0646\u062f\u0647 \u060c \u062f\u0649 \u064a\u06d0 \u0628\u064a\u0627 \u062f \u0685\u0631\u0645\u0646\u064a \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a.\n"} |
243 | {"en": "The question is, who was Yahweh? And if Abraham prayed to the same God as, Moses believed in prayed to.\n", "ps": "\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u064a\u0647\u0648\u0649\u0670 \u0685\u0648\u06a9 \u0648 \u061f \u0627\u0648 \u0627\u064a\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0647\u0645 \u062f \u0647\u0645\u063a\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0645\u0648\u0633\u0649\u0670 \u067e\u0631\u06d0 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0649 \u0648 \u060c \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0627\u0648\u0647.\n"} |
244 | {"en": ".Therefore, with the passage of time people have more awareness about nutritional ,economical and decorative values of harvesting herbs, then they gave special attention to their training.\n", "ps": "\u0647\u0645\u062f\u0627 \u0631\u0646\u06af\u0647 \u062f\u0648\u062e\u062a \u067e\u0647 \u062a\u064a\u0631\u064a\u062f\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062e\u0644\u0643\u0648 \u062a\u0647 \u062f\u0647\u0627\u0631\u067c\u064a\u0643\u0644\u0686\u0631 \u062f\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06d0 \u060c \u063a\u0630\u0627\u0626\u0649 \u0627\u0648 \u0632\u064a\u0646\u062a\u0649 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u069a\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0648\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u0647\u063a\u0648 \u0631\u0648\u0632\u0646\u06d0 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0648\u0643\u0693\u0647.\n"} |
245 | {"en": "The more a person is relaxed and doesn't feel fear, the more his level of self motivation is increased.\n", "ps": "\u0647\u0631 \u0685\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0686\u06d0 \u06cc\u0648 \u06a9\u0633 \u0627\u0631\u0627\u0645 \u0648\u064a \u0648\u06d0\u0631\u0647 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0646\u06a9\u0693\u064a \u0647\u0645\u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u06d0\u06d0 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0686\u0647 \u0644\u0648\u0693\u06cc\u0696\u064a.\n"} |
246 | {"en": "If a human being was moving so swiftly forward, then one day he would be able to know himself that there is someone who runs this system.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0645\u062f\u063a\u0633\u06d0 \u06af\u0693\u0646\u062f\u0649 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u061b \u0646\u0648 \u064a\u0648\u0647 \u0648\u0631\u0681 \u0628\u0647 \u067e\u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u0648\u0647 \u0634\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u061b \u064a\u0648 \u0685\u0648\u06a9 \u0634\u062a\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0645\u062e \u0628\u064a\u0627\u064a\u064a.\n"} |
247 | {"en": "Instead, the Hereafter should also take into consideration that our systematic system should be built with the principle of Quran and Hadith.\n", "ps": "\u0648\u0643\u0693\u0648 \u0628\u0644\u0643\u06d0 \u060c \u0622\u062e\u0631\u062a \u0628\u0627\u064a\u062f \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0643\u06d0 \u0648\u0646\u064a\u0633\u0648 \u0632\u0645\u0648\u0646\u0696 \u0648\u067c\u064a\u0632 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0648 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0634\u064a.\n"} |
248 | {"en": "How can we be like ourselves? Maslo says to act us ourselves.\n", "ps": "\u0685\u0631\u0646\u06ab\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u0634\u0648 \u061f \u0645\u0633\u0644\u0648 \u0648\u0627\u06cc\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647\n"} |
249 | {"en": "Many fruits, vegetables and grains have been mentioned in sacred books.\n", "ps": "\u062f \u0689\u064a\u0631\u0648 \u0645\u064a\u0648\u0648 \u060c \u0633\u0628\u0648 \u0627\u0648 \u063a\u0644\u0648 \u064a\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0633\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647.\n"} |
250 | {"en": "The branches weren't broken or bent, they were straight and the stems were as big as the thumb.\n", "ps": "\u064a\u06d0 \u0689\u06d0\u0631\u06d0 \u0642\u0637\u0639 \u0634\u0648\u06d0 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u060c \u0645\u0633\u062a\u0642\u064a\u0645 \u0648\u064a \u0627\u0648 \u067e\u06d0\u0693\u0648\u0627\u0644\u0649 \u064a\u06d0 \u062f \u0644\u0627\u0633 \u062f \u063a\u067c\u06d0 \u06af\u0648\u062a\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
251 | {"en": "It is worth mentioning that the (recently created) Torah was written years after Moses's death by his followers and is not worthy of faith.\n", "ps": "\u062f \u064a\u0627\u062f\u0648\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u062f\u0647 \u060c \u0686\u06d0 (\u0627\u0648\u0633\u0646\u0649) \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f \u0645\u0648\u0633\u0649\u0670 \u0639 \u062a\u0631 \u0645\u0693\u064a\u0646\u06d0 \u0633\u0648\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u067e\u064a\u0631\u0648\u0627\u0646\u0648 \u0644\u064a\u06a9\u0644\u0649 \u0627\u0648 \u062a\u0631 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0693 \u0646\u0647 \u062f\u0649.\n"} |
252 | {"en": "If they do not accept ; tell them right there and then, that don't doubt our Muslim faith.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0648\u064a\u06d0 \u0646\u0647 \u0645\u0646\u0644\u0647 \u061b \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0689\u0627\u06af\u0647 \u0648\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0648\u0627\u064a\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0632\u0645\u0648\u0696 \u067e\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cd \u06af\u0648\u0627\u0647 \u0627\u0648\u0633\u0626.\n"} |
253 | {"en": "On the same night a Soviet radio station aired the news of Babrak Karmal's announcement.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0634\u067e\u0647 \u064a\u06d0 \u062f\u0634\u0648\u0631\u0648\u064a \u0644\u0647 \u064a\u0648\u06d0 \u0631\u0627\u0689\u064a\u0648\u062f\u0628\u0628\u0631\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0644 \u0648\u064a\u0646\u0627 \u062e\u067e\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
254 | {"en": "Human always tried to reveal the secret goals behind their creation and recognize themselves.\n", "ps": "\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0644 \u0647\u0685\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u069a\u062a \u062a\u0631\u0634\u0627 \u0644\u0647 \u0633\u0631\u067e\u067c\u0648 \u0645\u0648\u062e\u0648 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0681\u0627\u0646 \u0648\u067e\u06d0\u0698\u0646\u064a.\n"} |
255 | {"en": "But it was broken after some time and came to Ahmed Shah's hands.\n", "ps": "\u0648\u06a9\u0693\u0647 \u062e\u0648 \u062f \u0644\u0696 \u06af\u0693\u06cd \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0645\u0627\u062a \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u0648\u0631\u063a\u06cc.\n"} |
256 | {"en": "if defeated in the achievement of goals,then its likely to have opposite results.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062f \u0645\u0648\u062e\u06d0 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u06d0 \u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u0627\u062a\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u0648 \u0646\u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
257 | {"en": "The Islamic soldier became angry and angrily shut the door upon himself.\n", "ps": "\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0639\u0633\u06a9\u0631\u062a\u0647 \u063a\u0648\u0633\u0647 \u0648\u0631\u063a\u0644\u0647 \u0627\u0648\u062f\u0634\u0648\u0628\u0644\u06d0 \u0628\u0631\u063a\u0648\u0644\u06cc \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0633\u06d0 \u067e\u0647 \u063a\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u06a9\u0693.\n"} |
258 | {"en": "Facing some failiure is also good, otherwise people will think that you should experience success in every affair.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u06a9\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0627\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0693\u0644 \u0647\u0645 \u069a\u0647 \u0648\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u062e\u0644\u06a9 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0641\u06a9\u0631 \u0648\u06a9\u0693\u064a \u0686\u06d0 \u06a9\u0644\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648\u06d0 \u0686\u0627\u0631\u0647 \u067e\u06d0\u0644 \u06a9\u0648\u064a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0631\u0648\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0631\u06cc\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
259 | {"en": "They pray three times a day, which are divided into morning, afternoon and at night.\n", "ps": "\u062f\u0648\u064a \u062f\u0631\u06d0 \u0648\u062e\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0648\u0646\u0681 \u0643\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0633\u0647\u0627\u0631 \u060c \u0645\u0627\u0633\u067e\u069a\u064a\u0646 \u0627\u0648 \u0645\u0627\u069a\u0627\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u064a.\n"} |
260 | {"en": "People are not allowing him to enter into the start of their home and he is trying to reach to the end of the home.\n", "ps": "\u0685\u0648\u06a9 \u064a\u06d0 \u067e\u0631 \u063a\u0648\u0644\u064a \u0646\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u0696\u062f\u064a \u060c \u062f\u0649 \u062f \u06a9\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0649 \u062a\u0647 \u062a\u064a\u0631\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
261 | {"en": "Maybe one of the unanimous opinion of people of light and common people both are in doubt about jins (spirits).\n", "ps": "\u069a\u0627\u064a\u064a \u062f \u0631\u0648\u06bc\u0627\u0646\u062f\u0648 \u0627\u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0648 \u064a\u0648\u0647 \u06af\u0689\u0647 \u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627 \u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0628\u0627\u0628 \u067e\u0647 \u0634\u0643 \u0643\u06d0 \u062f\u064a.\n"} |
262 | {"en": "These kind of people are successful at work because they have ability to adjust to any kind of situation they came across it's easy for them to control the situation and stay organized.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u062e\u0644\u06a9 \u0628\u0631\u06cc\u0627\u0644\u064a \u0648\u064a \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u0644\u0647 \u0647\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u064a \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u067e\u0647 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u06a9\u0646\u067c\u0631\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u064a.\n"} |
263 | {"en": "He had a teacher and a library, because there was no place left for the library in the bags of these refugees.\n", "ps": "\u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u064a \u064a\u0648 \u069a\u0648\u0648\u0646\u06a9\u0649 \u0627\u0648 \u064a\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062a\u0648\u0646 \u0648 \u060c \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0685\u0648\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0627\u064a\u069a\u0648\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0634 \u0681\u0627\u0649 \u0646\u0647 \u0648 \u067e\u0627\u062a\u06d0.\n"} |
264 | {"en": "I was still at the cotton textile of Kandahar when another riot took place.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0628\u064a\u0627\u0647\u0645 \u067e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631\u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u062e\u064a \u0646\u0633\u0627\u062c\u064a \u06a9\u06d0 \u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u064a\u0648\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0628\u0644 \u062c\u0648\u0693\u0634\u0648.\n"} |
265 | {"en": "Daughter ( Banu Hakeema ) says: I have seen my brother Imam Kazeem Sadiq talking with someone in the room but he was all alone.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0638\u0645\uf074 \u0644\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0646\u0648 \u062d\u0643\u064a\u0645\u0647) \u0648\u0627\u064a\u064a: \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062f\u0642 \u0645\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u062f \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062e\u0648\u0646\u0647 \u0643\u06d0 \u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u0686\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0643\u0648\u0644\u06d0 \u060c \u062e\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0648.\n"} |
266 | {"en": "Although Islamic economy hasn't been implemented completely yet, but after Islamic state and efforts have been taking place lately.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0685\u0647 \u0647\u0645 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u067c\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0648\u0633\u0647 \u067e\u0647 \u0628\u0634\u067e\u0693 \u0689\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u067e\u0644\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062e\u0648 \u062f\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u062e\u0644\u0627\u0641\u062a \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0648\u067e\u0647 \u062f\u064a \u0648\u0631\u0633\u062a\u064a\u0648 \u0643\u069a\u064a \u067e\u0647 \u062f\u064a \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0643\u064a \u0647\u0685\u064a \u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u062f\u064a.\n"} |
267 | {"en": "Abraham understood from the conversation, that out of these three one is his God (Yahweh) and the other two they pray to along with him.\n", "ps": "\u062f \u062e\u0628\u0631\u0648 \u0627\u062a\u0631\u0648 \u067e\u0631\u0645\u0647\u0627\u0644 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0639 \u067e\u0648\u0647 \u0634\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u063a\u0648 \u062f\u0631\u06d0\u0648\u0627\u0693\u0648 \u06a9\u06d0 \u064a\u0648 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0649 (\u064a\u0647\u0648\u0649\u0670) \u062f\u0649 (\u0646\u0639\u0648\u0630 \u0628\u0627\u0627\u0644\u0644\u0647) \u0627\u0648 \u062f\u0627 \u062f\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u067e\u0631\u069a\u062a\u06d0 \u062f\u064a.\n"} |
268 | {"en": "A: In square shape, B: In oblong shape. C: In triangular shape.\n", "ps": "\u0627\u0644\u0641: \u062f \u0645\u0631\u0628\u0639 \u067e\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u060c \u0628: \u062f \u0645\u0633\u062a\u0637\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u060c \u062c: \u062f \u0645\u062b\u0644\u062b \u067e\u0647 \u0634\u0643\u0644.\n"} |
269 | {"en": "Even the husband and wife don't know whom they voted for.\n", "ps": "\u0622\u0646 \u062a\u0631\u062f\u06d0 \u0686\u06d0 \u069a\u0681\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06d0\u0693\u0647 \u0647\u0645 \u064a\u0648 \u062f \u0628\u0644 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u0649 \u0648\u0631\u0643\u0648\u0646\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u0646\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
270 | {"en": "Pashto just like any other living language in the world has two types: spoken Pashto and written Pashto.\n", "ps": "\u067e\u069a\u062a\u0648 \u0644\u06a9\u0647 \u062f \u0646\u0693\u06cd \u0628\u0644\u0647 \u0647\u0631\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f\u06cd \u0698\u0628\u0647 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0648 \u0628\u0646\u0633\u067c\u064a\u0632\u0648 \u062c\u0648\u0644\u0648 \u0648\u06d0\u0634\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0645\u064a: \u06af\u0693\u0646\u06cd \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0627\u0648 \u0644\u064a\u06a9\u0646\u06cd \u067e\u069a\u062a\u0648.\n"} |
271 | {"en": "Ahmad Shah Baba's elder brother Zulfiqar Khan, moved to khorvak area.\n", "ps": "\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0645\u0634\u0631 \u0648\u0631\u0648\u0631 \u0630\u0648\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u062f \u069a\u0648\u0631\u0648\u0627\u06a9 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u062a\u0647 \u0648\u06a9\u0648\u0686\u06d0\u062f.\n"} |
272 | {"en": "A good life is active and that is needed to be closer to people and grow.\n", "ps": "\u069a\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0649 \u0627\u0648 \u062f\u0627 \u0644\u0647 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0698\u062f\u06d0\u0648\u0627\u0644\u0649 \u0627\u0648 \u0644\u0648\u064a\u0648\u0627\u0644\u064a \u062a\u0647 \u0647\u0685\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
273 | {"en": "Along with other natural resources, exploration of petroleum, gas and fuel should also be mentioned.\n", "ps": "\u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0634\u062a\u0645\u0646\u064a\u0648 \u062a\u0631 \u0685\u0646\u06af \u0646\u0641\u062a \u060c \u06af\u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u06d0\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0632\u06d0\u0631\u0645\u06d0 \u0647\u0645 \u062f \u064a\u0627\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0693 \u062f\u064a.\n"} |
274 | {"en": "Like said in the previously, Elves are the creature which are created from fire, and they are solid creature; therefore, they have lives.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u0685\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0648\u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u0644 \u060c \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0647\u063a\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0627\u0648\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u0634\u0648\u0649 \u060c \u062f\u0627 \u064a\u0648 \u0645\u0627\u062f\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0649 \u060c \u0646\u0648 \u0681\u0643\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0644\u0631\u064a.\n"} |
275 | {"en": "I said in my heart: Those who have the right to rebel against the crusaders.\n", "ps": "\u0645\u0627\u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0648\u0648\u064a\u0644: \u062f\u0627\u067c\u0648\u0644 \u062e\u0644\u06a9 \u0686\u06d0 \u062f\u0631\u0648\u0633\u0627\u0646\u0648\u067e\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0634\u0648\u064a \u062d\u0642 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
276 | {"en": "Geologists were able to distinguish the magma of second and third geological turns.\n", "ps": "\u0632\u0645\u0643\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0648\u0646\u0643\u0648 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648\u0644 \u0686\u06d0 \u062f \u0632\u0645\u0643\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u062f \u062f\u0648\u064a\u0645 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u06d0\u064a\u0645 \u067e\u064a\u0631 \u062f \u0627\u0648\u0631\u063a\u0648\u0631\u0681\u0648\u0646\u06d0 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0634\u0648\u0646\u06d0 \u064a\u0648 \u0644\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0627\u0648 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u064a.\n"} |
277 | {"en": "We want to know that we achieved something which has value, is essential and isn't meaningless.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u062f\u0644 \u063a\u0648\u0627\u0693\u0648 \u0686\u06d0 \u06cc\u0648 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0685\u0647 \u0645\u0648 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0644\u0631\u064a \u060c \u0627\u0693\u06cc\u0646 \u062f\u064a \u060c \u0628\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u062f\u064a.\n"} |
278 | {"en": "I am not crying because of the death of Ana but because death is becoming a routine.\n", "ps": "\u067e\u0631 \u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u0698\u0627\u0693\u0645 \u0686\u06d0 \u0627\u0646\u0627 \u0645\u0693\u0647 \u0633\u0648\u0647 \u060c \u067e\u0631 \u062f\u06d0 \u0698\u0627\u0693\u0645 \u0686\u06d0 \u0645\u0631\u06af \u0631\u0627 \u0627\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0633\u0648.\n"} |
279 | {"en": "Most scholars believe that Bahrain is neither a group nor a group from Islam, which has no head and work with Islam\n", "ps": "\u0632\u064a\u0627\u062a\u0631\u0647 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646 \u067e\u062f\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u062f\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0628\u0644\u0643\u0647 \u064a\u0648 \u0628\u06d0\u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631 \u064a\u0627 \u064a\u0627 \u0689\u0644\u0647 \u062f\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0633\u0631\u0647 \u0647\u06d0\u0685 \u0633\u0631 \u0627\u0648 \u0643\u0627\u0631 \u0646\u0644\u0631\u064a.\n"} |
280 | {"en": "I was at a Textile Yarn Industry at Qandahar when another incidence happened.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0628\u064a\u0627\u0647\u0645 \u067e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631\u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u062e\u064a \u0646\u0633\u0627\u062c\u064a \u06a9\u06d0 \u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u064a\u0648\u0628\u0644 \u063a\u0648\u0628\u0644 \u062c\u0648\u0693\u0634\u0648.\n"} |
281 | {"en": "Appointed a ruler for Multan and came to Kabul and Kandahar through Peshawar and locked up his nephew Luqman and he died in the prison cell later.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u0693 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f \u067e\u06d0\u069a\u0648\u0631 \u062f \u0644\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0648 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u063a\u06cc \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0642\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u0628\u0646\u062f\u064a \u06a9\u0693 \u0627\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u0647\u0644\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062d\u0628\u0633 \u06a9\u06d0 \u0645\u0693 \u0634\u0648.\n"} |
282 | {"en": "He was being killed for not keeping his word, then Ahmed Shah Baba came to Kandahar and he criticized some of his opponents and his nephew.\n", "ps": "\u0646\u0647 \u0624 \u0627\u0648 \u062f\u062f\u063a\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0641\u0627\u064a\u064a \u0644\u0647 \u06a9\u0628\u0644\u0647 \u0648\u0648\u0698\u0644 \u0634\u0648 \u060c \u0628\u064a\u0627 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u063a\u06cc \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u0681\u0646\u064a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u064a\u0646 \u064a\u06d0 \u062a\u0646\u0628\u064a\u0647 \u06a9\u0693\u0644.\n"} |
283 | {"en": "The philosophy of Ibne-Memon was a torch for those persons who were travailing in dark of unknowing.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u062f \u0647\u063a\u0648 \u0648\u06af\u0693\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u0648 \u0685\u0631\u0627\u063a \u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0627\u067e\u0648\u0647\u06cd \u067e\u0647 \u062a\u0648\u0631\u0647 \u062a\u064a\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u06d0 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0648.\n"} |
284 | {"en": "Don't be afraid of those who have the fear of God, Have fear from those who have no fear from God.\n", "ps": "\u062f \u0647\u063a\u0647 \u0686\u0627 \u0645\u0647 \u0628\u064a\u0631\u06d0\u0696\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u062f\u0627\u0649\u0647 \u0628\u064a\u0631\u06d0\u0696\u064a \u060c \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0686\u0627 \u0648 \u0628\u064a\u0631\u06d0\u0696\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u062f\u0627\u064a\u0647 \u0646\u0647 \u0628\u064a\u0631\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
285 | {"en": "In these days the warnings from the Islamic Revolution Movement got me thinking before the terror and oppression of the Russian military forces.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0648\u0631\u0681\u0648\u06a9\u06d0 \u062f\u0631\u0648\u0633\u064a \u0641\u0648\u0681\u0648\u0646\u0648\u0631\u0627\u062a\u06af \u0627\u0648\u0685\u0648\u06a9\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062f\u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u067e\u064a\u0634\u06af\u0648\u064a\u064a \u067e\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u06a9\u06d0 \u0648\u0627\u0686\u0648\u0644\u0645.\n"} |
286 | {"en": "Ibn Maymun was only thirteen years old when his family was expelled from his own land which is Cordoba, Spain.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062f \u064a\u0627\u0631\u0644\u0633 \u06a9\u0644\u0646 \u0648 \u0686\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0628\u0648\u0645\u064a \u067c\u0627\u067c\u0648\u0628\u064a \u064a\u0627\u0646\u06d0 \u062f \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062f \u0642\u0631\u0637\u0628\u064a \u0644\u0647 \u069a\u0627\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0634\u0693\u0644 \u0634\u0648\u0647.\n"} |
287 | {"en": "Verom believed that if people attempt and their attempt will drive them toward action and their actions will have results.\n", "ps": "\u0648\u06d0\u0631\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u062e\u0644\u06a9 \u0647\u0685\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u064a \u0646\u0648 \u0647\u0685\u0647 \u06d0\u06d0 \u062f \u06a9\u0693\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0631 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u064a \u0627\u0648 \u06a9\u0693\u0646\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
288 | {"en": "In response to the latest argument, it's said that no one except the linguistic group has the right to create new term or vocabulary.\n", "ps": "\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062f \u062f\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u0681\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0648\u064a \u0644\u063a\u062a \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644 \u062f \u0647\u0631 \u0686\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u0628\u0644\u06a9\u06d0 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0649.\n"} |
289 | {"en": "It is important to consider Islamic law more details about the topic in the ninth chapter under the title of the government's role in the economy.\n", "ps": "\u062f\u0634\u0631\u0639\u064a \u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646\u0648 \u062f \u067e\u0644\u064a \u0643\u0648\u0644\u0648 \u062f\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0647 \u063a\u0627\u0693\u0647 \u0644\u0631\u064a \u062f\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0646\u0648\u0631 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u0646\u0647\u0645 \u0641\u0635\u0644 \u0643\u06d0 \u062f \u062d\u0643\u0648\u0645\u062a \u0631\u0648\u0644 \u067e\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0643\u06d0 \u062a\u0631 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0646\u062f\u064a \u0631\u0627\u0681\u064a\n"} |
290 | {"en": "The Bah\u00e1'\u00eds conceal most of their beliefs and practices from other people.\n", "ps": "\u0628\u067c\u0647 \u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0632\u064a\u0627\u062a\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u062f \u0644\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062e\u0644\u0643\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u067e\u067c \u0633\u0627\u062a\u064a.\n"} |
291 | {"en": "Just like that Ayub Khan assigned SS the task so that the politicians are also under surveillance.\n", "ps": "\u0627\u06cc\u0648\u0628 \u062e\u0627\u0646 \u0647\u0645\u062f\u0627\u0631\u0646\u06af\u0647 \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc\u0633 \u062a\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0646\u062f\u0647 \u0648\u0633\u067e\u0627\u0631\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f \u0646\u0646\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0648\u0685\u0627\u0631\u064a.\n"} |
292 | {"en": "Collaborating with other three military forces such as Army, Naval and Air forces.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u0631\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a \u0681\u0648\u0627\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u060c \u0627\u0631\u062f\u0648 \u060c \u0628\u0647\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u064a \u0681\u0648\u0627\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u064a\n"} |
293 | {"en": "These days it is the easiest to give by hand because in this weather the surrounding soil is ready.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u0644 \u062a\u0631\u067c\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0686\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0647 \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u064a \u0686\u0627\u067e\u06d0\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u062e\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062e\u062a \u06cc\u0648.\n"} |
294 | {"en": "It is said that when Richard fell sick, Salah Uddin sent to him plums, which were stored on ice.\n", "ps": "\u0648\u064a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u060c \u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0631\u064a\u0686\u0627\u0631\u0689 \u0646\u0627\u0631\u0648\u063a \u0634\u0648 \u060c \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0634\u0645\u06d0\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0686\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0648\u0627\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u06d0 \u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u0648\u06d0 \u060c \u0647\u063a\u0647 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0644\u06d0\u0696\u0644\u06d0.\n"} |
295 | {"en": "Western world is a conspiracy as it is protecting Pakistan. (making a soily nose for Pakistan.\n", "ps": "\u063a\u0631\u0628\u06d0 \u0646\u0693\u06cd \u06cc\u0648\u0647 \u062f\u0633\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062f \u062e\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0646\u06d0 \u067e\u0648\u0632\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644 \u062f\u064a.\n"} |
296 | {"en": "Ibn Maymun, started working as doctor to get his way out, after his brother\u2019s death.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0648\u0631 \u062a\u0631 \u0645\u0693\u064a\u0646\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u060c \u0637\u0628\u0627\u0628\u062a \u062a\u0647 \u0645\u062e\u0647 \u06a9\u0693\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0631\u0648\u0632\u064a \u062a\u0631\u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
297 | {"en": "As like Bahayanians' cults, their worshippings are also very strange.\n", "ps": "\u062f \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646\u0648 \u062f \u06af\u0631\u0648\u0647\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u062f\u062f\u0648\u064a \u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a \u0647\u0645 \u0639\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0648 \u063a\u0631\u064a\u0628 \u062f\u064a.\n"} |
298 | {"en": "For Pashto Fiction Lovers, this theme is very beautiful and interesting that it will not be so good in keeping and maintaining yourself.\n", "ps": "\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0641\u06a9\u0634\u0646 \u0645\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627 \u06af\u06bc\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u069a\u06a9\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0633\u0627\u062a\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u0685\u0647 \u0628\u062f\u064a \u0646\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
299 | {"en": "This film was announced by famous Indian Cinema Producer, Amjad Khan that he would make a film on the life of Malala Yousafzai.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0641\u0644\u0645 \u062f \u0647\u0646\u062f\u064a \u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0689\u064a\u0648\u0633\u0631 \u0627\u0645\u062c\u062f \u062e\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0693\u0649 \u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u0628\u0647 \u062f \u0645\u0644\u0627\u0644\u0647 \u064a\u0648\u0633\u0641\u0632\u06cd \u067e\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0641\u0644\u0645 \u062c\u0648\u0693\u0648\u064a.\n"} |