zh-tw-llm-dv/zh-tw-pythia-ta8000-v1-e1-tr_sg-201-c1024

input_ids sequence	attention_mask sequence	labels sequence	preview stringlengths 26 134	length int64 11 1.02k	messages_count int64 2 59 ⌀
[ 27223, 27, 209, 13748, 50657, 36168, 19144, 6238, 9850, 56234, 23371, 15962, 57397, 29533, 50676, 50286, 15367, 6238, 50299, 50908, 50657, 41197, 5225, 34446, 12105, 56324, 38155, 15367, 51651, 50431, 13752, 6238, 50937, 57595, 57451, 21458, 50937, 51600, 51600, 52156, 50748, 51339, 20720, 50353, 34091, 6238, 13610, 57631, 50769, 21232, 56237, 4340, 187, 14376, 27, 346, 2214, 253, 806, 1264, 1107, 13, 512, 619, 17772, 13, 642, 2647, 752, 616, 2363, 13, 13750, 479, 13, 4680, 273, 2717, 533, 849, 597, 812, 755, 616, 3564, 327, 619, 2583, 449, 496, 253, 990, 253, 17868, 84, 1669, 616, 1728, 275, 253, 31504, 285, 4395, 3746, 715, 253, 2846, 835, 597, 3153, 327, 616, 1211, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 13748, 50657, 36168, 19144, 6238, 9850, 56234, 23371, 15962, 57397, 29533, 50676, 50286, 15367, 6238, 50299, 50908, 50657, 41197, 5225, 34446, 12105, 56324, 38155, 15367, 51651, 50431, 13752, 6238, 50937, 57595, 57451, 21458, 50937, 51600, 51600, 52156, 50748, 51339, 20720, 50353, 34091, 6238, 13610, 57631, 50769, 21232, 56237, 4340, 187, 14376, 27, 346, 2214, 253, 806, 1264, 1107, 13, 512, 619, 17772, 13, 642, 2647, 752, 616, 2363, 13, 13750, 479, 13, 4680, 273, 2717, 533, 849, 597, 812, 755, 616, 3564, 327, 619, 2583, 449, 496, 253, 990, 253, 17868, 84, 1669, 616, 1728, 275, 253, 31504, 285, 4395, 3746, 715, 253, 2846, 835, 597, 3153, 327, 616, 1211, 15 ]	Chinese: 「頭三年，一大家子大大小小圍著我，每顆頭想的都是怎麼向我挖錢」，王爺爺從此和王奶奶搬離鄉下老家，在市區獨自生活。 English: "For the first three years, all my relatives, no matt [...]	114	null
[ 14376, 27, 1292, 952, 452, 760, 13207, 281, 1379, 247, 1524, 1600, 275, 3527, 9313, 285, 281, 2589, 8249, 14006, 715, 352, 1309, 253, 2469, 1384, 1107, 13, 2378, 4209, 4468, 574, 644, 4561, 407, 3527, 9313, 434, 4755, 19632, 2538, 327, 253, 3126, 15, 187, 27223, 27, 209, 43300, 56389, 56609, 50282, 51569, 51161, 56313, 56590, 21458, 50307, 56509, 21734, 57319, 6238, 50309, 50283, 13748, 14274, 32020, 53659, 50942, 14274, 51934, 51562, 13752, 5225, 57371, 56419, 50254, 35724, 56541, 50552, 51614, 19144, 50290, 6238, 13610, 51569, 51161, 48584, 50282, 56389, 56237, 56244, 56312, 50639, 50286, 56410, 37203, 6238, 50298, 56515, 56553, 50349, 44712, 21458, 56660, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1292, 952, 452, 760, 13207, 281, 1379, 247, 1524, 1600, 275, 3527, 9313, 285, 281, 2589, 8249, 14006, 715, 352, 1309, 253, 2469, 1384, 1107, 13, 2378, 4209, 4468, 574, 644, 4561, 407, 3527, 9313, 434, 4755, 19632, 2538, 327, 253, 3126, 15, 187, 27223, 27, 209, 43300, 56389, 56609, 50282, 51569, 51161, 56313, 56590, 21458, 50307, 56509, 21734, 57319, 6238, 50309, 50283, 13748, 14274, 32020, 53659, 50942, 14274, 51934, 51562, 13752, 5225, 57371, 56419, 50254, 35724, 56541, 50552, 51614, 19144, 50290, 6238, 13610, 51569, 51161, 48584, 50282, 56389, 56237, 56244, 56312, 50639, 50286, 56410, 37203, 6238, 50298, 56515, 56553, 50349, 44712, 21458, 56660, 4340 ]	English: But people have only begun to take a real interest in acid rain and to conduct scientific investigations into it during [...]	107	null
[ 14376, 27, 1723, 13, 275, 253, 11772, 273, 16639, 545, 3508, 4922, 518, 302, 285, 253, 2330, 28037, 13, 19425, 24472, 775, 8500, 14, 41386, 9041, 2210, 762, 19999, 1345, 3473, 13, 534, 7369, 275, 779, 16092, 30849, 253, 28425, 273, 253, 19211, 846, 253, 14471, 6031, 497, 275, 1659, 15, 2726, 436, 13, 344, 369, 2104, 281, 3213, 1066, 14426, 2920, 1223, 671, 2509, 1199, 281, 572, 437, 253, 598, 287, 274, 13, 22915, 1097, 19916, 285, 25528, 432, 253, 1345, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 43873, 35241, 51971, 50726, 50727, 13748, 2055, 209, 47937, 51738, 13752, 51184, 51052, 50321, 50296, 52069, 34698, 6238, 51730, 52954, 53318, 56898, 13610, 50534, 15962, 5225, 57430, 56548, 20720, 6238, 56391, 50296, 51818, 51818, 56360, 51304, 51738, 38028, 28791, 56219, 37203, 57909, 50563, 51988, 6238, 9850, 50524, 44084, 43136, 57780, 5225, 52334, 51149, 50934, 51162, 6238, 57233, 5225, 20720, 50310, 45748, 50494, 6238, 44290, 50290, 50452, 13484, 5225, 50810, 50619, 50283, 53399, 50963, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1723, 13, 275, 253, 11772, 273, 16639, 545, 3508, 4922, 518, 302, 285, 253, 2330, 28037, 13, 19425, 24472, 775, 8500, 14, 41386, 9041, 2210, 762, 19999, 1345, 3473, 13, 534, 7369, 275, 779, 16092, 30849, 253, 28425, 273, 253, 19211, 846, 253, 14471, 6031, 497, 275, 1659, 15, 2726, 436, 13, 344, 369, 2104, 281, 3213, 1066, 14426, 2920, 1223, 671, 2509, 1199, 281, 572, 437, 253, 598, 287, 274, 13, 22915, 1097, 19916, 285, 25528, 432, 253, 1345, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 43873, 35241, 51971, 50726, 50727, 13748, 2055, 209, 47937, 51738, 13752, 51184, 51052, 50321, 50296, 52069, 34698, 6238, 51730, 52954, 53318, 56898, 13610, 50534, 15962, 5225, 57430, 56548, 20720, 6238, 56391, 50296, 51818, 51818, 56360, 51304, 51738, 38028, 28791, 56219, 37203, 57909, 50563, 51988, 6238, 9850, 50524, 44084, 43136, 57780, 5225, 52334, 51149, 50934, 51162, 6238, 57233, 5225, 20720, 50310, 45748, 50494, 6238, 44290, 50290, 50452, 13484, 5225, 50810, 50619, 50283, 53399, 50963, 4340 ]	English: However, in the wake of Typhoon Morakot and the associated flooding, Premier Liu Chao-shiuan came under tremendous publ [...]	162	null
[ 14376, 27, 37024, 308, 24069, 14, 37942, 13, 247, 5307, 12992, 54, 1429, 15519, 16125, 665, 1024, 2987, 323, 3645, 29770, 17975, 13, 556, 644, 271, 39827, 7386, 3558, 273, 1580, 617, 33726, 807, 15, 187, 27223, 27, 209, 34744, 56142, 56142, 56142, 19144, 21232, 20855, 15962, 56689, 57483, 44126, 56837, 4746, 56218, 13610, 56211, 50443, 50333, 50281, 56219, 5225, 51400, 51645, 51904, 6238, 50297, 15962, 9850, 29297, 56310, 50796, 53752, 50542, 51248, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 37024, 308, 24069, 14, 37942, 13, 247, 5307, 12992, 54, 1429, 15519, 16125, 665, 1024, 2987, 323, 3645, 29770, 17975, 13, 556, 644, 271, 39827, 7386, 3558, 273, 1580, 617, 33726, 807, 15, 187, 27223, 27, 209, 34744, 56142, 56142, 56142, 19144, 21232, 20855, 15962, 56689, 57483, 44126, 56837, 4746, 56218, 13610, 56211, 50443, 50333, 50281, 56219, 5225, 51400, 51645, 51904, 6238, 50297, 15962, 9850, 29297, 56310, 50796, 53752, 50542, 51248, 4340 ]	English: Huang Tzu-hui, a 2000 CCU child welfare graduate who now works for World Vision Taiwan, has been an HKCF member of sinc [...]	74	null
[ 27223, 27, 209, 56308, 14377, 56236, 56934, 6238, 51960, 13484, 50708, 35636, 4340, 187, 14376, 27, 496, 521, 16157, 403, 1142, 5697, 4409, 18964, 327, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56308, 14377, 56236, 56934, 6238, 51960, 13484, 50708, 35636, 4340, 187, 14376, 27, 496, 521, 16157, 403, 1142, 5697, 4409, 18964, 327, 15 ]	Chinese: 其中有許多觀點，啟人深思。 English: In his remarks are many ideas worth reflecting on.	26	null
[ 27223, 27, 209, 49521, 50983, 50983, 36359, 51100, 50650, 53407, 53046, 235, 53046, 235, 50945, 19144, 50290, 5225, 56229, 56239, 187, 14376, 27, 8937, 6822, 23264, 27, 23359, 8247, 327, 247, 21672, 273, 2499, 10286, 275, 4135 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 49521, 50983, 50983, 36359, 51100, 50650, 53407, 53046, 235, 53046, 235, 50945, 19144, 50290, 5225, 56229, 56239, 187, 14376, 27, 8937, 6822, 23264, 27, 23359, 8247, 327, 247, 21672, 273, 2499, 10286, 275, 4135 ]	Chinese: 路漫漫其修遠兮﹘﹘百年來的中國大學 English: Old College Days: Looking Back on a Century of University Education in China	37	null
[ 14376, 27, 2596, 273, 616, 9241, 369, 326, 253, 3236, 4460, 3139, 574, 281, 320, 973, 3542, 285, 452, 17541, 6349, 13, 533, 359, 1472, 5015, 670, 247, 10234, 17767, 13, 846, 512, 13, 594, 253, 954, 1774, 6866, 275, 253, 32721, 497, 253, 3290, 273, 253, 42726, 434, 4028, 285, 253, 10183, 273, 253, 3236, 15, 187, 27223, 27, 209, 56205, 5225, 56657, 29766, 9850, 12105, 6238, 57115, 56483, 18764, 14377, 18148, 50778, 21734, 21458, 56257, 21734, 6238, 43300, 57391, 12105, 51706, 52386, 51242, 6238, 56209, 52386, 50993, 21458, 39673, 50286, 50467, 29485, 12105, 25538, 50500, 56348, 21734, 5225, 56490, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 2596, 273, 616, 9241, 369, 326, 253, 3236, 4460, 3139, 574, 281, 320, 973, 3542, 285, 452, 17541, 6349, 13, 533, 359, 1472, 5015, 670, 247, 10234, 17767, 13, 846, 512, 13, 594, 253, 954, 1774, 6866, 275, 253, 32721, 497, 253, 3290, 273, 253, 42726, 434, 4028, 285, 253, 10183, 273, 253, 3236, 15, 187, 27223, 27, 209, 56205, 5225, 56657, 29766, 9850, 12105, 6238, 57115, 56483, 18764, 14377, 18148, 50778, 21734, 21458, 56257, 21734, 6238, 43300, 57391, 12105, 51706, 52386, 51242, 6238, 56209, 52386, 50993, 21458, 39673, 50286, 50467, 29485, 12105, 25538, 50500, 56348, 21734, 5225, 56490, 4340 ]	English: One of their principles was that the original novel itself had to be well written and have literary importance, but we' [...]	102	null
[ 27223, 27, 209, 56937, 9850, 50564, 38125, 6238, 16740, 50945, 36666, 56654, 56310, 17492, 50504, 50314, 56617, 50281, 6238, 56626, 56793, 5225, 57028, 56440, 56583, 50320, 24412, 4340, 187, 14376, 27, 2091, 253, 3668, 806, 5420, 13, 625, 685, 2233, 5870, 2210, 281, 253, 806, 4804, 13, 7738, 326, 247, 2257, 273, 952, 3636, 342, 616, 1039, 273, 4680, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56937, 9850, 50564, 38125, 6238, 16740, 50945, 36666, 56654, 56310, 17492, 50504, 50314, 56617, 50281, 6238, 56626, 56793, 5225, 57028, 56440, 56583, 50320, 24412, 4340, 187, 14376, 27, 2091, 253, 3668, 806, 5420, 13, 625, 685, 2233, 5870, 2210, 281, 253, 806, 4804, 13, 7738, 326, 247, 2257, 273, 952, 3636, 342, 616, 1039, 273, 4680, 15 ]	Chinese: 消息一傳開，上百位家長參加了辦學說明會，顯示她們的想法獲得不少認同。 English: When the news first appeared, more than 100 families came to the first meet [...]	60	null
[ 27223, 27, 209, 24893, 34744, 50558, 18764, 56588, 56949, 13748, 57839, 13752, 6238, 51617, 15962, 51068, 29297, 50438, 17492, 9850, 51115, 50690, 32365, 50577, 6238, 56608, 56489, 57386, 56213, 51479, 58043, 51323, 53822, 29766, 6238, 50294, 56888, 18148, 12335, 13609, 4746, 50323, 34744, 50322, 5225, 50431, 51386, 50372, 51958, 23371, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 497, 671, 10748, 690, 24598, 689, 3533, 273, 3740, 285, 830, 15, 2732, 1199, 1448, 487, 3328, 13, 253, 2285, 4720, 34774, 1066, 253, 1180, 273, 12207, 42000, 281, 2800, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 24893, 34744, 50558, 18764, 56588, 56949, 13748, 57839, 13752, 6238, 51617, 15962, 51068, 29297, 50438, 17492, 9850, 51115, 50690, 32365, 50577, 6238, 56608, 56489, 57386, 56213, 51479, 58043, 51323, 53822, 29766, 6238, 50294, 56888, 18148, 12335, 13609, 4746, 50323, 34744, 50322, 5225, 50431, 51386, 50372, 51958, 23371, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 497, 671, 10748, 690, 24598, 689, 3533, 273, 3740, 285, 830, 15, 2732, 1199, 1448, 487, 3328, 13, 253, 2285, 4720, 34774, 1066, 253, 1180, 273, 12207, 42000, 281, 2800, 15 ]	Chinese: 第二張要表現貿易「平衡」，賴大衛就畫了一輛協力車，開發科技顧問公司副總經理吳葆之，又想到可用中、美二國的錢幣當輪子。 English: There were also naturally some disputes over questi [...]	86	null
[ 27223, 27, 209, 50570, 52289, 6238, 30423, 28610, 50291, 52049, 34671, 52049, 52289, 6238, 13610, 51356, 49873, 13609, 44157, 36666, 51473, 50354, 14236, 50809, 51148, 50805, 41478, 20012, 14106, 6238, 56206, 53223, 12105, 56229, 51902, 50809, 5225, 39295, 51473, 4340, 187, 14376, 27, 30168, 1346, 2743, 34239, 73, 301, 41735, 1512, 347, 247, 23569, 46860, 984, 344, 369, 253, 15217, 273, 253, 775, 8, 266, 2143, 275, 4135, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50570, 52289, 6238, 30423, 28610, 50291, 52049, 34671, 52049, 52289, 6238, 13610, 51356, 49873, 13609, 44157, 36666, 51473, 50354, 14236, 50809, 51148, 50805, 41478, 20012, 14106, 6238, 56206, 53223, 12105, 56229, 51902, 50809, 5225, 39295, 51473, 4340, 187, 14376, 27, 30168, 1346, 2743, 34239, 73, 301, 41735, 1512, 347, 247, 23569, 46860, 984, 344, 369, 253, 15217, 273, 253, 775, 8, 266, 2143, 275, 4135, 15 ]	Chinese: 達摩，全名為菩提菩摩，在佛教中列位祖師（宗派創立者），因為祂是中國禪宗的始祖。 English: Buddhists regard Bodhidharma too as a founding patriarch because he wa [...]	69	null
[ 14376, 27, 3308, 13, 323, 1650, 13, 275, 14616, 46392, 3928, 13, 253, 1180, 273, 37558, 50051, 13512, 588, 2572, 436, 807, 432, 253, 12140, 2264, 273, 5093, 281, 19525, 15, 5815, 3128, 3558, 778, 6273, 323, 598, 281, 2620, 9183, 323, 253, 3128, 41487, 15, 187, 27223, 27, 209, 16877, 56311, 51013, 50446, 51204, 57328, 50291, 32378, 6238, 56315, 50957, 35241, 44692, 50556, 37657, 50374, 19144, 5225, 50556, 50957, 50446, 50393, 37657, 9850, 50957, 6238, 50386, 50401, 50299, 36666, 50731, 50375, 13610, 43873, 50473, 50340, 13609, 18148, 50931, 14377, 50374, 50558, 50473, 51070, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 3308, 13, 323, 1650, 13, 275, 14616, 46392, 3928, 13, 253, 1180, 273, 37558, 50051, 13512, 588, 2572, 436, 807, 432, 253, 12140, 2264, 273, 5093, 281, 19525, 15, 5815, 3128, 3558, 778, 6273, 323, 598, 281, 2620, 9183, 323, 253, 3128, 41487, 15, 187, 27223, 27, 209, 16877, 56311, 51013, 50446, 51204, 57328, 50291, 32378, 6238, 56315, 50957, 35241, 44692, 50556, 37657, 50374, 19144, 5225, 50556, 50957, 50446, 50393, 37657, 9850, 50957, 6238, 50386, 50401, 50299, 36666, 50731, 50375, 13610, 43873, 50473, 50340, 13609, 18148, 50931, 14377, 50374, 50558, 50473, 51070, 4340 ]	English: Thus, for example, in Taipei County, the number of Legislative Yuan seats will increase this year from the 1986 total o [...]	95	null
[ 14376, 27, 1198, 1650, 13, 984, 273, 271, 30388, 281, 346, 87, 335, 5209, 3, 2469, 1022, 285, 253, 3480, 273, 27335, 19373, 5300, 13, 952, 778, 1132, 625, 35926, 75, 543, 390, 18814, 934, 625, 15, 6794, 15513, 778, 671, 2489, 247, 5241, 673, 323, 37863, 18048, 285, 8920, 6617, 15, 187, 27223, 27, 209, 57053, 6238, 57480, 56249, 50633, 51324, 4746, 57480, 56396, 57748, 56801, 6238, 53475, 51499, 50295, 4746, 52658, 50777, 50281, 56349, 50254, 51333, 50374, 29766, 51002, 35724, 43251, 56266, 50886, 37203, 51210, 22010, 40658, 58028, 51564, 51734, 5225, 30903, 52208, 50254, 33859, 14377, 13484, 52306, 36644, 5225, 50279, 18140, 13748, 58051, 51333, 51945, 15962, 52392, 50577, 34671, 50699, 13610, 51333, 50374, 56594, 44290, 51342, 6238, 50714, 50672, 35724, 44781, 14274, 17492, 26443, 13752 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1198, 1650, 13, 984, 273, 271, 30388, 281, 346, 87, 335, 5209, 3, 2469, 1022, 285, 253, 3480, 273, 27335, 19373, 5300, 13, 952, 778, 1132, 625, 35926, 75, 543, 390, 18814, 934, 625, 15, 6794, 15513, 778, 671, 2489, 247, 5241, 673, 323, 37863, 18048, 285, 8920, 6617, 15, 187, 27223, 27, 209, 57053, 6238, 57480, 56249, 50633, 51324, 4746, 57480, 56396, 57748, 56801, 6238, 53475, 51499, 50295, 4746, 52658, 50777, 50281, 56349, 50254, 51333, 50374, 29766, 51002, 35724, 43251, 56266, 50886, 37203, 51210, 22010, 40658, 58028, 51564, 51734, 5225, 30903, 52208, 50254, 33859, 14377, 13484, 52306, 36644, 5225, 50279, 18140, 13748, 58051, 51333, 51945, 15962, 52392, 50577, 34671, 50699, 13610, 51333, 50374, 56594, 44290, 51342, 6238, 50714, 50672, 35724, 44781, 14274, 17492, 26443, 13752 ]	English: For example, because of an inclination to "vulgar" pastimes and the lack of leisure oriented resources, people may play [...]	128	null
[ 14376, 27, 496, 253, 4250, 273, 253, 12680, 5307, 39526, 12674, 6132, 4544, 13, 253, 9183, 6497, 689, 3746, 2820, 281, 3330, 1329, 432, 28926, 8081, 14, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 56315, 56517, 15962, 50473, 50709, 50421, 57422, 6238, 50558, 50777, 52078, 29297, 21991, 17492, 50293, 51174, 50628, 50710, 32313, 50346, 51710, 5225, 56687, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 496, 253, 4250, 273, 253, 12680, 5307, 39526, 12674, 6132, 4544, 13, 253, 9183, 6497, 689, 3746, 2820, 281, 3330, 1329, 432, 28926, 8081, 14, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 56315, 56517, 15962, 50473, 50709, 50421, 57422, 6238, 50558, 50777, 52078, 29297, 21991, 17492, 50293, 51174, 50628, 50710, 32313, 50346, 51710, 5225, 56687, 4340 ]	English: In the heat of the intense 2000 ROC presidential election campaign, the candidates fell over themselves trying to win s [...]	57	null
[ 14376, 27, 496, 253, 2593, 327, 2017, 1515, 11260, 275, 253, 3806, 1984, 273, 24472, 21009, 14, 73, 9245, 606, 13, 247, 49110, 494, 3331, 281, 12916, 264, 17268, 13, 344, 2296, 326, 253, 378, 328, 328, 2223, 3261, 281, 253, 16277, 660, 303, 9690, 5366, 30464, 13, 1223, 253, 18729, 261, 13, 534, 476, 1014, 3063, 320, 2326, 12060, 670, 253, 14616, 46392, 28469, 266, 474, 33892, 13, 4546, 253, 2022, 2017, 1515, 2554, 323, 253, 14616, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 50377, 50708, 50989, 50416, 51730, 50727, 52578, 57157, 47008, 16740, 50282, 50989, 51274, 5225, 44330, 51667, 6238, 56227, 51351, 50878, 50711, 36548, 16877, 29533, 52402, 51142, 50438, 51607, 4746, 51360, 52078, 50711, 16877, 56285, 56311, 57196, 50496, 34446, 20287, 57020, 5225, 53515, 50742, 50438, 51607, 50291, 50989, 51274, 57593, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 496, 253, 2593, 327, 2017, 1515, 11260, 275, 253, 3806, 1984, 273, 24472, 21009, 14, 73, 9245, 606, 13, 247, 49110, 494, 3331, 281, 12916, 264, 17268, 13, 344, 2296, 326, 253, 378, 328, 328, 2223, 3261, 281, 253, 16277, 660, 303, 9690, 5366, 30464, 13, 1223, 253, 18729, 261, 13, 534, 476, 1014, 3063, 320, 2326, 12060, 670, 253, 14616, 46392, 28469, 266, 474, 33892, 13, 4546, 253, 2022, 2017, 1515, 2554, 323, 253, 14616, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 50377, 50708, 50989, 50416, 51730, 50727, 52578, 57157, 47008, 16740, 50282, 50989, 51274, 5225, 44330, 51667, 6238, 56227, 51351, 50878, 50711, 36548, 16877, 29533, 52402, 51142, 50438, 51607, 4746, 51360, 52078, 50711, 16877, 56285, 56311, 57196, 50496, 34446, 20287, 57020, 5225, 53515, 50742, 50438, 51607, 50291, 50989, 51274, 57593, 4340 ]	English: In the section on divination birds in the reference book of Liu Ko-hsiang, a venerable friend to winged creatures, he s [...]	134	null
[ 27223, 27, 209, 50552, 50290, 50399, 50323, 35601, 53010, 56323, 20025, 52189, 33499, 50987, 29533, 5225, 56446, 6238, 29297, 41873, 50320, 17576, 50283, 56244, 51411, 51388, 52342, 56419, 4340, 187, 14376, 27, 1198, 1650, 13, 253, 3332, 7286, 275, 3729, 3968, 273, 512, 304, 2392, 342, 17433, 1025, 4331, 3013, 556, 644, 1119, 281, 320, 7939, 281, 6938, 23884, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50552, 50290, 50399, 50323, 35601, 53010, 56323, 20025, 52189, 33499, 50987, 29533, 5225, 56446, 6238, 29297, 41873, 50320, 17576, 50283, 56244, 51411, 51388, 52342, 56419, 4340, 187, 14376, 27, 1198, 1650, 13, 253, 3332, 7286, 275, 3729, 3968, 273, 512, 304, 2392, 342, 17433, 1025, 4331, 3013, 556, 644, 1119, 281, 320, 7939, 281, 6938, 23884, 15 ]	Chinese: 近來北美公鱷出現生殖器短小的現象，就被認定與環境荷爾蒙有關。 English: For example, the recent appearance in North America of alligators with undersiz [...]	60	null
[ 27223, 27, 209, 51448, 40120, 50713, 50279, 6238, 29297, 44314, 56211, 13484, 56227, 50360, 52943, 51403, 51335, 51335, 50489, 57724, 13484, 41869, 53195, 52943, 6238, 35724, 33018, 56713, 50360, 52943, 56301, 57821, 4746, 56553, 50282, 56488, 56358, 5225, 56812, 56251, 38328, 56542, 4340, 187, 14376, 27, 10244, 13, 3738, 952, 275, 17975, 2868, 253, 9132, 432, 23810, 1499, 4551, 2122, 20798, 310, 417, 347, 1175, 347, 25547, 1499, 4551, 2122, 13, 13542, 533, 1962, 433, 23914, 13, 436, 4743, 778, 1818, 347, 5637, 30814, 272, 5609, 3157, 285, 952, 434, 6849, 327, 253, 1318, 273, 5074, 686, 77, 1644, 23554, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 51448, 40120, 50713, 50279, 6238, 29297, 44314, 56211, 13484, 56227, 50360, 52943, 51403, 51335, 51335, 50489, 57724, 13484, 41869, 53195, 52943, 6238, 35724, 33018, 56713, 50360, 52943, 56301, 57821, 4746, 56553, 50282, 56488, 56358, 5225, 56812, 56251, 38328, 56542, 4340, 187, 14376, 27, 10244, 13, 3738, 952, 275, 17975, 2868, 253, 9132, 432, 23810, 1499, 4551, 2122, 20798, 310, 417, 347, 1175, 347, 25547, 1499, 4551, 2122, 13, 13542, 533, 1962, 433, 23914, 13, 436, 4743, 778, 1818, 347, 5637, 30814, 272, 5609, 3157, 285, 952, 434, 6849, 327, 253, 1318, 273, 5074, 686, 77, 1644, 23554, 15 ]	Chinese: 楊天樹說，就像台灣人認為電宰豬肉肉質不如人工屠宰，也可以隨著電宰技術改進、人們對動物生命的看法不同而改變。 English: Similarly, although people in Taiwan believe the meat fr [...]	101	null
[ 27223, 27, 209, 14377, 13484, 50461, 50933, 51699, 50726, 10826, 6238, 50297, 50974, 50790, 13609, 9850, 30886, 9850, 50518, 24086, 50314, 39859, 51591, 30886, 50365, 50506, 6238, 58011, 44781, 56815, 50974, 52134, 16740, 5225, 56940, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 952, 2389, 465, 4595, 3136, 13, 12392, 11093, 38108, 247, 12616, 387, 247, 673, 285, 1469, 247, 3213, 21816, 281, 2096, 253, 3000, 3542, 327, 253, 12256, 4868, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 14377, 13484, 50461, 50933, 51699, 50726, 10826, 6238, 50297, 50974, 50790, 13609, 9850, 30886, 9850, 50518, 24086, 50314, 39859, 51591, 30886, 50365, 50506, 6238, 58011, 44781, 56815, 50974, 52134, 16740, 5225, 56940, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 952, 2389, 465, 4595, 3136, 13, 12392, 11093, 38108, 247, 12616, 387, 247, 673, 285, 1469, 247, 3213, 21816, 281, 2096, 253, 3000, 3542, 327, 253, 12256, 4868, 15 ]	Chinese: 有人愛唱卡拉 OK，從歌詞中一字一句地學起咬字發音，進一步去認識歌譜上的文字。 English: Some people love karaoke, studying pronunciation a phrase at a time an [...]	69	null
[ 14376, 27, 1623, 247, 3511, 1388, 275, 4260, 14, 44830, 13, 18077, 3047, 247, 1355, 3226, 277, 2924, 13, 3365, 984, 253, 23206, 1342, 574, 247, 3282, 273, 15444, 1204, 534, 14415, 731, 432, 9159, 667, 8596, 15, 187, 27223, 27, 209, 40693, 12105, 9850, 45256, 51373, 51079, 5225, 52116, 51180, 57632, 6238, 50911, 52783, 38028, 50742, 52752, 52752, 56283, 9850, 45256, 29533, 57080, 41873, 50768, 51408, 52532, 53168, 4340, 56216, 52078, 50323, 13484, 57231, 50282, 57298, 14377, 50286, 56591, 31982, 52630, 5225, 50965, 52093, 6238, 56479, 56210, 13484, 50593, 56709, 24446, 44781, 51304, 40693, 50514, 52452, 50598, 5225, 56247, 6238, 56275, 57070, 50409, 50624, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1623, 247, 3511, 1388, 275, 4260, 14, 44830, 13, 18077, 3047, 247, 1355, 3226, 277, 2924, 13, 3365, 984, 253, 23206, 1342, 574, 247, 3282, 273, 15444, 1204, 534, 14415, 731, 432, 9159, 667, 8596, 15, 187, 27223, 27, 209, 40693, 12105, 9850, 45256, 51373, 51079, 5225, 52116, 51180, 57632, 6238, 50911, 52783, 38028, 50742, 52752, 52752, 56283, 9850, 45256, 29533, 57080, 41873, 50768, 51408, 52532, 53168, 4340, 56216, 52078, 50323, 13484, 57231, 50282, 57298, 14377, 50286, 56591, 31982, 52630, 5225, 50965, 52093, 6238, 56479, 56210, 13484, 50593, 56709, 24446, 44781, 51304, 40693, 50514, 52452, 50598, 5225, 56247, 6238, 56275, 57070, 50409, 50624, 4340 ]	English: On a hot day in mid-summer, Lin saw a small girl drown, simply because the tribesman had a sense of fatalism which prev [...]	106	null
[ 27223, 27, 209, 9850, 36666, 44084, 51604, 50967, 50375, 13610, 18678, 50310, 22329, 6238, 51004, 51004, 52978, 52153, 50655, 52134, 4340, 187, 14376, 27, 380, 3924, 1056, 14, 484, 323, 3586, 532, 272, 24342, 310, 247, 5019, 273, 11727, 285, 1445, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 9850, 36666, 44084, 51604, 50967, 50375, 13610, 18678, 50310, 22329, 6238, 51004, 51004, 52978, 52153, 50655, 52134, 4340, 187, 14376, 27, 380, 3924, 1056, 14, 484, 323, 3586, 532, 272, 24342, 310, 247, 5019, 273, 11727, 285, 1445, 15 ]	Chinese: 一位平劇演員在出台前，細細勾勒臉譜。 English: The stage make-up for Peiping opera is a combination of philosophy and art.	42	null
[ 27223, 27, 209, 53001, 51157, 52361, 48561, 57432, 17492, 50556, 37657, 50556, 19144, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 14377, 50321, 57575, 29766, 51596, 5225, 50939, 50659, 52539, 6238, 13748, 56334, 50287, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 56450, 53071, 51401, 56337, 50443, 6238, 38242, 17492, 50287, 5225, 37657, 50595, 51710, 51230, 4746, 50945, 23371, 50758, 18780, 209, 38563, 56229, 57572, 28305, 13484, 6238, 50381, 15367, 57032, 45091, 57244, 5225, 56791, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 30979, 23888, 308, 1947, 3189, 74, 14, 5756, 12659, 4804, 253, 17481, 560, 775, 8, 257, 388, 4113, 14, 90, 257, 387, 253, 14616, 46392, 25913, 15118, 11032, 275, 11513, 15, 346, 10759, 20849, 273, 17652, 2151, 387, 1132, 1160, 247, 3676, 13214, 327, 479, 449 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 53001, 51157, 52361, 48561, 57432, 17492, 50556, 37657, 50556, 19144, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 14377, 50321, 57575, 29766, 51596, 5225, 50939, 50659, 52539, 6238, 13748, 56334, 50287, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 56450, 53071, 51401, 56337, 50443, 6238, 38242, 17492, 50287, 5225, 37657, 50595, 51710, 51230, 4746, 50945, 23371, 50758, 18780, 209, 38563, 56229, 57572, 28305, 13484, 6238, 50381, 15367, 57032, 45091, 57244, 5225, 56791, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 30979, 23888, 308, 1947, 3189, 74, 14, 5756, 12659, 4804, 253, 17481, 560, 775, 8, 257, 388, 4113, 14, 90, 257, 387, 253, 14616, 46392, 25913, 15118, 11032, 275, 11513, 15, 346, 10759, 20849, 273, 17652, 2151, 387, 1132, 1160, 247, 3676, 13214, 327, 479, 449 ]	Chinese: 俞董梅真想起了七十七年在市立美術館有過一面之緣的陳慧燕，「當時她在市立美術館舉行粉塑藝術展，看了她的十八羅漢、百子圖…… 等中國造型面人，給我留下很深刻的印象。」 English: Madame Yu Tung Mei-chen reme [...]	120	null
[ 27223, 27, 209, 51898, 50788, 55540, 50708, 44989, 3193, 240, 34439, 51283, 50814, 187, 14376, 27, 32151, 285, 3676 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 51898, 50788, 55540, 50708, 44989, 3193, 240, 34439, 51283, 50814, 187, 14376, 27, 32151, 285, 3676 ]	Chinese: 緩慢＋深長＝好呼吸 English: Slow and deep	19	null
[ 27223, 27, 209, 50595, 37657, 9850, 50382, 5225, 51134, 51478, 50353, 51762, 50937, 23371, 51622, 6238, 50629, 45748, 50364, 51841, 6238, 29297, 13610, 50399, 51191, 57099, 16740, 50812, 50734, 51648, 51736, 4340, 187, 14376, 27, 44117, 50213, 11155, 17868, 308, 24069, 14, 90, 328, 13, 11681, 1107, 1711, 285, 247, 36536, 37589, 13, 27924, 10331, 14, 26342, 11624, 313, 909, 5943, 35517, 275, 10331, 6505, 10, 2112, 253, 14616, 46392, 14, 42, 13409, 17657, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50595, 37657, 9850, 50382, 5225, 51134, 51478, 50353, 51762, 50937, 23371, 51622, 6238, 50629, 45748, 50364, 51841, 6238, 29297, 13610, 50399, 51191, 57099, 16740, 50812, 50734, 51648, 51736, 4340, 187, 14376, 27, 44117, 50213, 11155, 17868, 308, 24069, 14, 90, 328, 13, 11681, 1107, 1711, 285, 247, 36536, 37589, 13, 27924, 10331, 14, 26342, 11624, 313, 909, 5943, 35517, 275, 10331, 6505, 10, 2112, 253, 14616, 46392, 14, 42, 13409, 17657, 15 ]	Chinese: 八十一歲的退伍老兵王子雲，終身未娶，就在北宜公路上賣茶葉蛋。 English: Veteran serviceman Wang Tzu-yun, 81 years old and a lifelong bachelor, sells te [...]	75	null
[ 27223, 27, 209, 56317, 55973, 50846, 52069, 50917, 50493, 50598, 6238, 18957, 12105, 56279, 33859, 43316, 5225, 50411, 50390, 6238, 56381, 35724, 21991, 50492, 27707, 50291, 51429, 52396, 5225, 50644, 50753, 6238, 41197, 50290, 32594, 12105, 56229, 50564, 51018, 56523, 36114, 56498, 9850, 50284, 13748, 51583, 51566, 13752, 56400, 17492, 4340, 187, 14376, 27, 18907, 611, 8, 606, 434, 2471, 310, 247, 9493, 958, 13, 533, 952, 1996, 4391, 521, 2471, 715, 247, 2097, 273, 7552, 271, 34677, 15, 2091, 368, 1705, 281, 1158, 273, 352, 13, 352, 434, 247, 2714, 9317, 2223, 1119, 275, 5628, 38209, 15, 313, 1779, 86, 606, 8081, 14, 1689, 1227, 23356, 23633, 273, 253, 2488, 1227, 492, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56317, 55973, 50846, 52069, 50917, 50493, 50598, 6238, 18957, 12105, 56279, 33859, 43316, 5225, 50411, 50390, 6238, 56381, 35724, 21991, 50492, 27707, 50291, 51429, 52396, 5225, 50644, 50753, 6238, 41197, 50290, 32594, 12105, 56229, 50564, 51018, 56523, 36114, 56498, 9850, 50284, 13748, 51583, 51566, 13752, 56400, 17492, 4340, 187, 14376, 27, 18907, 611, 8, 606, 434, 2471, 310, 247, 9493, 958, 13, 533, 952, 1996, 4391, 521, 2471, 715, 247, 2097, 273, 7552, 271, 34677, 15, 2091, 368, 1705, 281, 1158, 273, 352, 13, 352, 434, 247, 2714, 9317, 2223, 1119, 275, 5628, 38209, 15, 313, 1779, 86, 606, 8081, 14, 1689, 1227, 23356, 23633, 273, 253, 2488, 1227, 492, 15 ]	Chinese: 最後嵇康慘遭處死，本是無法更改的史實，結果也成神化為登仙的媒介，想來正是中國傳奇故事特有的一種「邏輯」觀念了。 English: Chi K'ang's death is a historical fact, but people lat [...]	114	null
[ 14376, 27, 1310, 776, 25938, 3260, 670, 352, 275, 253, 846, 10186, 13, 597, 651, 5604, 320, 15556, 1245, 15, 187, 27223, 27, 209, 42055, 56203, 50763, 49650, 5225, 44157, 51473, 44157, 50809, 50280, 50789, 52511, 14377, 34609, 6238, 35724, 56307, 56631, 50512, 15962, 5225, 38028, 51829, 17492, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1310, 776, 25938, 3260, 670, 352, 275, 253, 846, 10186, 13, 597, 651, 5604, 320, 15556, 1245, 15, 187, 27223, 27, 209, 42055, 56203, 50763, 49650, 5225, 44157, 51473, 44157, 50809, 50280, 50789, 52511, 14377, 34609, 6238, 35724, 56307, 56631, 50512, 15962, 5225, 38028, 51829, 17492, 4340 ]	English: If our ancestors knew about it in the afterworld, they would certainly be gratified. Chinese: 如果我們李氏的列祖列宗們九泉有知，也一定感到極大的 [...]	49	null
[ 14376, 27, 12734, 8182, 3586, 74, 14, 965, 606, 273, 14025, 13591, 5628, 2499, 434, 33962, 1497, 4487, 556, 753, 27, 346, 688, 253, 13846, 273, 1142, 14025, 13591, 5628, 13, 253, 4473, 273, 13742, 310, 247, 4336, 3626, 581, 13, 534, 597, 4647, 275, 4685, 253, 7688, 875, 512, 1841, 285, 3394, 449, 187, 27223, 27, 209, 56552, 56998, 56239, 56215, 50314, 44126, 56377, 50763, 52815, 50891, 6238, 29297, 50371, 50279, 18140, 13748, 13610, 56583, 56552, 57484, 5225, 36644, 28154, 13609, 6238, 51596, 18434, 48584, 12105, 9850, 45256, 24017, 25276, 56319, 5225, 57207, 6238, 12335, 16877, 57704, 51227, 22010, 51227, 34389, 29766, 56255, 4340, 13752 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 12734, 8182, 3586, 74, 14, 965, 606, 273, 14025, 13591, 5628, 2499, 434, 33962, 1497, 4487, 556, 753, 27, 346, 688, 253, 13846, 273, 1142, 14025, 13591, 5628, 13, 253, 4473, 273, 13742, 310, 247, 4336, 3626, 581, 13, 534, 597, 4647, 275, 4685, 253, 7688, 875, 512, 1841, 285, 3394, 449, 187, 27223, 27, 209, 56552, 56998, 56239, 56215, 50314, 44126, 56377, 50763, 52815, 50891, 6238, 29297, 50371, 50279, 18140, 13748, 13610, 56583, 56552, 57484, 5225, 36644, 28154, 13609, 6238, 51596, 18434, 48584, 12105, 9850, 45256, 24017, 25276, 56319, 5225, 57207, 6238, 12335, 16877, 57704, 51227, 22010, 51227, 34389, 29766, 56255, 4340, 13752 ]	English: Professor Li Pei-liang of Hong Kong Chinese University's Sociology Department has said: "In the minds of many Hong Kong [...]	106	null
[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56267, 45261, 56461, 56227, 6238, 56752, 13610, 50351, 45249, 56489, 16740, 5225, 56526, 6238, 56468, 56230, 56267, 5225, 57461, 6238, 56215, 5225, 57230, 51632, 38155, 34671, 51803, 24308, 5225, 56604, 44301, 4746, 51100, 51231, 24308, 56462, 4746, 56633, 56864, 56992, 56231, 4746, 50298, 20287, 56267, 5225, 56347, 38563, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 2758, 273, 253, 4730, 1533, 9125, 326, 253, 12194, 6398, 434, 2323, 275, 2317, 4302, 6607, 253, 4433, 273, 2448, 4730, 13, 285, 253, 2770, 273, 2448, 5948, 14728, 281, 14312, 747, 11331, 3082, 13, 6153, 747, 9775, 267, 13519, 13, 37676, 10995, 4680, 13, 285, 6684, 2060, 12816, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56267, 45261, 56461, 56227, 6238, 56752, 13610, 50351, 45249, 56489, 16740, 5225, 56526, 6238, 56468, 56230, 56267, 5225, 57461, 6238, 56215, 5225, 57230, 51632, 38155, 34671, 51803, 24308, 5225, 56604, 44301, 4746, 51100, 51231, 24308, 56462, 4746, 56633, 56864, 56992, 56231, 4746, 50298, 20287, 56267, 5225, 56347, 38563, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 2758, 273, 253, 4730, 1533, 9125, 326, 253, 12194, 6398, 434, 2323, 275, 2317, 4302, 6607, 253, 4433, 273, 2448, 4730, 13, 285, 253, 2770, 273, 2448, 5948, 14728, 281, 14312, 747, 11331, 3082, 13, 6153, 747, 9775, 267, 13519, 13, 37676, 10995, 4680, 13, 285, 6684, 2060, 12816, 15 ]	Chinese: 有些教育界人士認為，蘇聯在太空科技上的成功，代表美國教育的失敗，社會的焦點轉向提倡新的教學方法、修訂新課程、從事創造思考研究、才能教育的發展等。 English: Some members of the education world a [...]	108	null
[ 27223, 27, 209, 57556, 56230, 29766, 47754, 6238, 50291, 17492, 57112, 18764, 56766, 56448, 56229, 56249, 6238, 24446, 35724, 56561, 50298, 57078, 34744, 19144, 50901, 5225, 56766, 18764, 50915, 52285, 50708, 5225, 51200, 20855, 50276, 53312, 50938, 50912, 44330, 50277, 21458, 50276, 51598, 50762, 50478, 44330, 50277, 4340, 187, 14376, 27, 3771, 846, 7978, 38203, 281, 253, 1986, 2077, 13, 247, 32864, 7441, 326, 521, 1429, 651, 3037, 670, 5628, 4466, 3977, 779, 281, 4086, 326, 253, 5006, 13, 665, 369, 275, 1273, 9646, 387, 253, 673, 13, 651, 16407, 907, 346, 34, 18700, 273, 253, 714, 489, 14, 31524, 32069, 39563, 3, 285, 346, 34, 18700, 273, 253, 3586, 607, 14, 1559, 1730, 297, 401, 702, 937, 767, 2834, 2987, 273, 8946, 5628, 6239, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57556, 56230, 29766, 47754, 6238, 50291, 17492, 57112, 18764, 56766, 56448, 56229, 56249, 6238, 24446, 35724, 56561, 50298, 57078, 34744, 19144, 50901, 5225, 56766, 18764, 50915, 52285, 50708, 5225, 51200, 20855, 50276, 53312, 50938, 50912, 44330, 50277, 21458, 50276, 51598, 50762, 50478, 44330, 50277, 4340, 187, 14376, 27, 3771, 846, 7978, 38203, 281, 253, 1986, 2077, 13, 247, 32864, 7441, 326, 521, 1429, 651, 3037, 670, 5628, 4466, 3977, 779, 281, 4086, 326, 253, 5006, 13, 665, 369, 275, 1273, 9646, 387, 253, 673, 13, 651, 16407, 907, 346, 34, 18700, 273, 253, 714, 489, 14, 31524, 32069, 39563, 3, 285, 346, 34, 18700, 273, 253, 3586, 607, 14, 1559, 1730, 297, 401, 702, 937, 767, 2834, 2987, 273, 8946, 5628, 6239, 15 ]	Chinese: 移民美國之初，為了堅持要兒子學習中國文化，他也規定才小學二年級的兒子要背艱深的古文＜岳陽樓記＞和＜桃花源記＞。 English: Just after immigrating to the United States, a stubbor [...]	126	null
[ 14376, 27, 1292, 16280, 3192, 11803, 38317, 281, 6233, 247, 3811, 13, 28926, 3407, 12203, 323, 5705, 32321, 13, 970, 247, 1355, 2070, 3737, 6568, 342, 4791, 13, 2456, 13, 5091, 13, 285, 13620, 2188, 22881, 15, 187, 27223, 27, 209, 56297, 13748, 50813, 50337, 13484, 44314, 13752, 5225, 57481, 56467, 6238, 50558, 50298, 12335, 24446, 5225, 57716, 52229, 51699, 44314, 41173, 6238, 51965, 50374, 4746, 50374, 37657, 4746, 50789, 37657, 56288, 9850, 36168, 50374, 52341, 51828, 50339, 45256, 51537, 50657, 6238, 56300, 24446, 50752, 35489, 52284, 50494, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1292, 16280, 3192, 11803, 38317, 281, 6233, 247, 3811, 13, 28926, 3407, 12203, 323, 5705, 32321, 13, 970, 247, 1355, 2070, 3737, 6568, 342, 4791, 13, 2456, 13, 5091, 13, 285, 13620, 2188, 22881, 15, 187, 27223, 27, 209, 56297, 13748, 50813, 50337, 13484, 44314, 13752, 5225, 57481, 56467, 6238, 50558, 50298, 12335, 24446, 5225, 57716, 52229, 51699, 44314, 41173, 6238, 51965, 50374, 4746, 50374, 37657, 4746, 50789, 37657, 56288, 9850, 36168, 50374, 52341, 51828, 50339, 45256, 51537, 50657, 6238, 56300, 24446, 50752, 35489, 52284, 50494, 4340 ]	English: But besides taking studio portraits to earn a living, Chang began searching for subjects outdoors, using a small Leica [...]	89	null
[ 14376, 27, 3105, 816, 21939, 272, 387, 253, 12334, 49918, 1608, 6356, 714, 272, 27, 346, 688, 841, 767, 1107, 359, 1849, 23846, 690, 12922, 285, 2326, 253, 46325, 273, 247, 747, 3884, 15, 4923, 359, 1849, 1694, 594, 1142, 8889, 3206, 275, 776, 2199, 13, 6629, 403, 642, 3356, 6498, 275, 12940, 15, 1583, 1849, 1694, 247, 16055, 1673, 273, 8113, 1024, 449, 12257, 13, 253, 7156, 273, 17690, 512, 2151, 281, 3037, 275, 247, 5211, 10825, 556, 2568, 281, 320, 6786, 15, 187, 27223, 27, 209, 14274, 12105, 51954, 51501, 24086, 52101, 51382, 13748, 50292, 19144, 20720, 50290, 6238, 56203, 50432, 52106, 17492, 51241, 50284, 6238, 56283, 24308, 56615, 6238, 56225, 56455, 5225, 56477, 56270, 6238, 56260, 56238, 50297, 56354, 51954, 41478, 5225, 56244, 6238, 57156, 22044, 50590, 51110, 51321, 50773, 6238, 13752, 50411, 50739, 50279, 6238, 56442, 13748, 57451, 6238, 56328, 58008, 34446, 33018, 56610, 56448, 5225, 50977, 41197, 13752, 50312, 56210, 56313, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 3105, 816, 21939, 272, 387, 253, 12334, 49918, 1608, 6356, 714, 272, 27, 346, 688, 841, 767, 1107, 359, 1849, 23846, 690, 12922, 285, 2326, 253, 46325, 273, 247, 747, 3884, 15, 4923, 359, 1849, 1694, 594, 1142, 8889, 3206, 275, 776, 2199, 13, 6629, 403, 642, 3356, 6498, 275, 12940, 15, 1583, 1849, 1694, 247, 16055, 1673, 273, 8113, 1024, 449, 12257, 13, 253, 7156, 273, 17690, 512, 2151, 281, 3037, 275, 247, 5211, 10825, 556, 2568, 281, 320, 6786, 15, 187, 27223, 27, 209, 14274, 12105, 51954, 51501, 24086, 52101, 51382, 13748, 50292, 19144, 20720, 50290, 6238, 56203, 50432, 52106, 17492, 51241, 50284, 6238, 56283, 24308, 56615, 6238, 56225, 56455, 5225, 56477, 56270, 6238, 56260, 56238, 50297, 56354, 51954, 41478, 5225, 56244, 6238, 57156, 22044, 50590, 51110, 51321, 50773, 6238, 13752, 50411, 50739, 50279, 6238, 56442, 13748, 57451, 6238, 56328, 58008, 34446, 33018, 56610, 56448, 5225, 50977, 41197, 13752, 50312, 56210, 56313, 4340 ]	English: Not just barking at the moon Says Shih Ying: "In these two years we've planted some seeds and seen the beginnings of a [...]	157	null
[ 27223, 27, 209, 51659, 51461, 16740, 56652, 57839, 6238, 25538, 56362, 51457, 52236, 5225, 6238, 32594, 12105, 51449, 52390, 50286, 56331, 34397, 52841, 4746, 56716, 48991, 56264, 50526, 50798, 5225, 56229, 56299, 56683, 4340, 187, 14376, 27, 496, 2820, 281, 6558, 616, 6654, 327, 253, 8149, 6863, 287, 365, 13, 253, 24746, 1659, 323, 9341, 281, 2965, 745, 310, 31584, 4135, 13, 835, 8149, 310, 11617, 9542, 407, 3569, 29613, 285, 10450, 285, 310, 24398, 1066, 342, 346, 4160, 14, 17989, 3, 15711, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 51659, 51461, 16740, 56652, 57839, 6238, 25538, 56362, 51457, 52236, 5225, 6238, 32594, 12105, 51449, 52390, 50286, 56331, 34397, 52841, 4746, 56716, 48991, 56264, 50526, 50798, 5225, 56229, 56299, 56683, 4340, 187, 14376, 27, 496, 2820, 281, 6558, 616, 6654, 327, 253, 8149, 6863, 287, 365, 13, 253, 24746, 1659, 323, 9341, 281, 2965, 745, 310, 31584, 4135, 13, 835, 8149, 310, 11617, 9542, 407, 3569, 29613, 285, 10450, 285, 310, 24398, 1066, 342, 346, 4160, 14, 17989, 3, 15711, 15 ]	Chinese: 鋼索上維持平衡，最容易傾斜的，正是糾葛著政治情仇、充滿非經濟變數的中國大陸投資。 English: In trying to maintain their balance on the investment tightrope, the [...]	84	null
[ 27223, 27, 209, 49218, 50400, 56347, 56338, 56305, 12105, 56620, 16877, 51632, 44002, 56628, 56740, 5225, 56844, 50592, 6238, 51632, 44002, 52440, 57075, 14377, 5325, 2462, 209, 5225, 56932, 50352, 50592, 37203, 6238, 56923, 51632, 44002, 18678, 50592, 6238, 56368, 56248, 56864, 50614, 27727, 56476, 4340, 187, 14376, 27, 2058, 15366, 1368, 9245, 1947, 28670, 13, 342, 697, 3625, 22095, 327, 275, 14, 3675, 262, 2136, 13, 5325, 2462, 273, 253, 275, 14, 3675, 262, 17671, 3551, 715, 2245, 403, 4745, 811, 1200, 6390, 11358, 13, 342, 642, 5107, 281, 2794, 667, 2879, 1318, 275, 15366, 1368, 9245, 1947, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 49218, 50400, 56347, 56338, 56305, 12105, 56620, 16877, 51632, 44002, 56628, 56740, 5225, 56844, 50592, 6238, 51632, 44002, 52440, 57075, 14377, 5325, 2462, 209, 5225, 56932, 50352, 50592, 37203, 6238, 56923, 51632, 44002, 18678, 50592, 6238, 56368, 56248, 56864, 50614, 27727, 56476, 4340, 187, 14376, 27, 2058, 15366, 1368, 9245, 1947, 28670, 13, 342, 697, 3625, 22095, 327, 275, 14, 3675, 262, 2136, 13, 5325, 2462, 273, 253, 275, 14, 3675, 262, 17671, 3551, 715, 2245, 403, 4745, 811, 1200, 6390, 11358, 13, 342, 642, 5107, 281, 2794, 667, 2879, 1318, 275, 15366, 1368, 9245, 1947, 15 ]	Chinese: 再造發展經驗特別是逐漸以轉口業務為主的高雄港，轉口櫃當中有 95 % 的比例進港後，馬上轉口出港，完全不能創造附加價值。 English: At Kaohsiung Harbor, with its primary reliance on [...]	100	null
[ 14376, 27, 2726, 247, 6913, 13, 8182, 4245, 247, 1077, 2762, 6803, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 50432, 17492, 56531, 50657, 6238, 56491, 45091, 56902, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 2726, 247, 6913, 13, 8182, 4245, 247, 1077, 2762, 6803, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 50432, 17492, 56531, 50657, 6238, 56491, 45091, 56902, 4340 ]	English: With a nod, Li gives a very positive assessment. Chinese: 他點了一下頭，態度很肯定。	27	null
[ 27223, 27, 209, 50297, 50511, 50613, 56600, 50549, 51669, 15962, 56837, 5225, 50287, 6238, 50371, 13610, 56473, 56813, 56677, 56640, 51340, 50346, 50682, 56538, 6238, 1610, 209, 50382, 27033, 16877, 50457, 51912, 56243, 56397, 56233, 56295, 56805, 56677, 50366, 50438, 50613, 50375, 6238, 50297, 14274, 16877, 13748, 57913, 50375, 13752, 21232, 50728, 6238, 50309, 13610, 35601, 34091, 56914, 9850, 51129, 608, 209, 19144, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 27090, 432, 247, 7681, 6831, 285, 38588, 432, 247, 1740, 14, 2913, 9835, 13, 703, 14001, 347, 271, 23121, 285, 4384, 11717, 323, 247, 3114, 6003, 15, 2058, 2363, 5922, 13, 703, 369, 14565, 327, 247, 3310, 3720, 347, 271, 8017, 10656, 499, 9582, 407, 247, 2208, 6757, 15, 1500, 1620, 1869, 273, 5972, 347, 247, 346, 44757, 21133, 937, 533, 703, 4307, 275, 253, 1345, 8776, 323, 2620, 1107, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50297, 50511, 50613, 56600, 50549, 51669, 15962, 56837, 5225, 50287, 6238, 50371, 13610, 56473, 56813, 56677, 56640, 51340, 50346, 50682, 56538, 6238, 1610, 209, 50382, 27033, 16877, 50457, 51912, 56243, 56397, 56233, 56295, 56805, 56677, 50366, 50438, 50613, 50375, 6238, 50297, 14274, 16877, 13748, 57913, 50375, 13752, 21232, 50728, 6238, 50309, 13610, 35601, 34091, 56914, 9850, 51129, 608, 209, 19144, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 27090, 432, 247, 7681, 6831, 285, 38588, 432, 247, 1740, 14, 2913, 9835, 13, 703, 14001, 347, 271, 23121, 285, 4384, 11717, 323, 247, 3114, 6003, 15, 2058, 2363, 5922, 13, 703, 369, 14565, 327, 247, 3310, 3720, 347, 271, 8017, 10656, 499, 9582, 407, 247, 2208, 6757, 15, 1500, 1620, 1869, 273, 5972, 347, 247, 346, 44757, 21133, 937, 533, 703, 4307, 275, 253, 1345, 8776, 323, 2620, 1107, 15 ]	Chinese: 從商專電子科插大畢業的她，曾在民間社團擔任行政兼網站管理，33 歲時以約聘方式進入政府資訊部門擔任企畫專員，從不以「公務員」自居，卻在公家機關一待 5 年。 English: After transferring from a techn [...]	139	null
[ 27223, 27, 209, 14377, 9850, 35241, 6238, 15367, 38155, 9850, 45256, 49868, 13484, 50279, 50594, 38028, 6238, 24446, 50599, 52288, 50886, 6238, 55355, 17492, 15367, 9850, 51208, 50810, 6238, 15367, 51712, 30808, 51468, 50352, 57394, 6238, 52395, 16740, 50843, 50770, 6238, 57020, 51464, 23371, 51669, 50352, 50770, 6238, 51195, 51009, 50297, 50384, 9850, 45256, 50770, 51606, 38125, 6238, 51468, 50352, 51732, 25276, 6238, 56415, 57271, 50288, 18764, 15367, 44781, 38155, 40693, 45256, 49868, 51762, 34260, 52108, 4340, 187, 14376, 27, 7243, 309, 753, 686, 8620, 9055, 8, 281, 247, 6692, 637, 15, 754, 369, 17507, 13, 285, 344, 41352, 479, 1892, 2439, 253, 2454, 15, 309, 6337, 281, 619, 2316, 285, 12623, 253, 3369, 13, 533, 344, 2210, 846, 479, 15, 2091, 344, 1691, 521, 12798, 949, 619, 3369, 309, 6337, 562, 1529, 3369, 285, 29334, 275, 253, 15336, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 14377, 9850, 35241, 6238, 15367, 38155, 9850, 45256, 49868, 13484, 50279, 50594, 38028, 6238, 24446, 50599, 52288, 50886, 6238, 55355, 17492, 15367, 9850, 51208, 50810, 6238, 15367, 51712, 30808, 51468, 50352, 57394, 6238, 52395, 16740, 50843, 50770, 6238, 57020, 51464, 23371, 51669, 50352, 50770, 6238, 51195, 51009, 50297, 50384, 9850, 45256, 50770, 51606, 38125, 6238, 51468, 50352, 51732, 25276, 6238, 56415, 57271, 50288, 18764, 15367, 44781, 38155, 40693, 45256, 49868, 51762, 34260, 52108, 4340, 187, 14376, 27, 7243, 309, 753, 686, 8620, 9055, 8, 281, 247, 6692, 637, 15, 754, 369, 17507, 13, 285, 344, 41352, 479, 1892, 2439, 253, 2454, 15, 309, 6337, 281, 619, 2316, 285, 12623, 253, 3369, 13, 533, 344, 2210, 846, 479, 15, 2091, 344, 1691, 521, 12798, 949, 619, 3369, 309, 6337, 562, 1529, 3369, 285, 29334, 275, 253, 15336, 15 ]	Chinese: 有一次，我向一個日本人說午安，他喝醉酒，摑了我一巴掌，我嚇得躲進房間，鎖上房門，見到刀子插進門，趕緊從另一個門逃開，躲進廁所，後來老闆還要我去向那個日本兵道歉。 English: Once I said 'Good afternoon' [...]	140	null
[ 14376, 27, 380, 9735, 952, 665, 14870, 253, 6150, 285, 7407, 14331, 5434, 285, 38302, 452, 11371, 1066, 327, 253, 13392, 16838, 285, 1160, 6976, 616, 1273, 1728, 13, 835, 3063, 597, 403, 247, 43377, 629, 273, 253, 9943, 6200, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 50792, 56573, 13610, 52868, 51280, 16740, 51015, 50039, 6238, 50410, 51557, 50789, 50598, 57114, 5225, 50904, 46356, 6238, 56238, 13610, 57468, 50278, 45256, 24893, 34744, 50566, 51339, 51159, 24086, 20025, 50520, 6238, 56275, 56347, 30808, 45091, 34439, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 380, 9735, 952, 665, 14870, 253, 6150, 285, 7407, 14331, 5434, 285, 38302, 452, 11371, 1066, 327, 253, 13392, 16838, 285, 1160, 6976, 616, 1273, 1728, 13, 835, 3063, 597, 403, 247, 43377, 629, 273, 253, 9943, 6200, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 50792, 56573, 13610, 52868, 51280, 16740, 51015, 50039, 6238, 50410, 51557, 50789, 50598, 57114, 5225, 50904, 46356, 6238, 56238, 13610, 57468, 50278, 45256, 24893, 34744, 50566, 51339, 51159, 24086, 20025, 50520, 6238, 56275, 56347, 30808, 45091, 34439, 4340 ]	English: The boat people who challenged the sea and experienced incredible danger and hardship have settled down on the distant [...]	84	null
[ 27223, 27, 209, 56503, 14274, 13748, 52615, 51399, 13752, 21991, 57166, 56213, 6238, 56236, 50525, 56292, 51259, 13610, 57190, 50477, 56808, 27033, 6238, 35724, 50844, 44002, 14274, 34671, 13748, 41793, 275, 17975, 13752, 36168, 45256, 30886, 6238, 50414, 34175, 50381, 13484, 56306, 27707, 56213, 5225, 57021, 4340, 187, 14376, 27, 4952, 604, 597, 1053, 626, 22830, 281, 320, 5639, 4413, 13, 1142, 1980, 13301, 513, 417, 7164, 253, 23089, 275, 17975, 275, 12089, 13, 11525, 3185, 281, 1918, 952, 253, 2460, 273, 271, 5213, 1025, 2567, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56503, 14274, 13748, 52615, 51399, 13752, 21991, 57166, 56213, 6238, 56236, 50525, 56292, 51259, 13610, 57190, 50477, 56808, 27033, 6238, 35724, 50844, 44002, 14274, 34671, 13748, 41793, 275, 17975, 13752, 36168, 45256, 30886, 6238, 50414, 34175, 50381, 13484, 56306, 27707, 56213, 5225, 57021, 4340, 187, 14376, 27, 4952, 604, 597, 1053, 626, 22830, 281, 320, 5639, 4413, 13, 1142, 1980, 13301, 513, 417, 7164, 253, 23089, 275, 17975, 275, 12089, 13, 11525, 3185, 281, 1918, 952, 253, 2460, 273, 271, 5213, 1025, 2567, 15 ]	Chinese: 即使不「偽裝」成外國公司，許多土產品牌在海外打廣告時，也絕口不提「Made in Taiwan」三個字，務期給人國際化公司的形象。 English: Even if they don't pretend to be foreign com [...]	87	null
[ 27223, 27, 209, 21232, 52200, 51125, 57718, 14377, 56901, 5225, 21734, 51532, 43741, 6238, 43300, 36213, 56279, 50283, 13484, 56382, 56255, 6238, 57058, 5225, 14274, 24899, 4340, 187, 14376, 27, 5271, 2531, 952, 452, 2622, 5615, 14137, 13, 533, 1146, 7591, 281, 5100, 43849, 7688, 1077, 1643, 273, 731, 17129, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 21232, 52200, 51125, 57718, 14377, 56901, 5225, 21734, 51532, 43741, 6238, 43300, 36213, 56279, 50283, 13484, 56382, 56255, 6238, 57058, 5225, 14274, 24899, 4340, 187, 14376, 27, 5271, 2531, 952, 452, 2622, 5615, 14137, 13, 533, 1146, 7591, 281, 5100, 43849, 7688, 1077, 1643, 273, 731, 17129, 15 ]	Chinese: 自閉症患者有正常的性慾求，但因無法與人建立關係，結婚的不多。 English: Autistic people have normal sexual drives, but being unable to establish interp [...]	51	null
[ 14376, 27, 496, 253, 990, 13, 627, 403, 642, 3904, 326, 476, 3588, 314, 2557, 752, 556, 644, 12103, 275, 1495, 13, 285, 752, 3663, 15, 187, 27223, 27, 209, 56463, 30808, 50808, 56345, 6238, 57121, 12105, 57225, 33018, 57662, 56568, 5225, 26443 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 496, 253, 990, 13, 627, 403, 642, 3904, 326, 476, 3588, 314, 2557, 752, 556, 644, 12103, 275, 1495, 13, 285, 752, 3663, 15, 187, 27223, 27, 209, 56463, 30808, 50808, 56345, 6238, 57121, 12105, 57225, 33018, 57662, 56568, 5225, 26443 ]	English: In the end, there are no numbers that can validly measure what has been gained in life, and what lost. Chinese: 人生得失之間， [...]	43	null
[ 14376, 27, 10417, 3006, 13, 2299, 13, 326, 6306, 1335, 310, 253, 1072, 347, 10805, 3212, 13, 17975, 434, 16596, 403, 11440, 616, 6031, 281, 3157, 616, 3580, 13, 3782, 407, 2444, 562, 616, 1211, 11809, 15, 187, 27223, 27, 209, 56384, 6238, 56427, 13748, 14274, 50352, 50308, 51134, 13752, 6238, 56286, 56432, 50347, 14377, 57029, 56269, 14377, 51129, 33859, 16740, 9850, 50755, 50912, 6238, 56308, 25538, 51629, 50513, 5225, 56541, 18140, 56993, 56344, 4340, 56749, 14377, 56236, 56344, 56213, 6238, 57892, 50819, 56432, 56344, 50293, 30077, 50293, 50319, 5225, 29554, 34671, 52114, 6238, 56204, 50312, 14274, 50441, 50510, 56986, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 10417, 3006, 13, 2299, 13, 326, 6306, 1335, 310, 253, 1072, 347, 10805, 3212, 13, 17975, 434, 16596, 403, 11440, 616, 6031, 281, 3157, 616, 3580, 13, 3782, 407, 2444, 562, 616, 1211, 11809, 15, 187, 27223, 27, 209, 56384, 6238, 56427, 13748, 14274, 50352, 50308, 51134, 13752, 6238, 56286, 56432, 50347, 14377, 57029, 56269, 14377, 51129, 33859, 16740, 9850, 50755, 50912, 6238, 56308, 25538, 51629, 50513, 5225, 56541, 18140, 56993, 56344, 4340, 56749, 14377, 56236, 56344, 56213, 6238, 57892, 50819, 56432, 56344, 50293, 30077, 50293, 50319, 5225, 29554, 34671, 52114, 6238, 56204, 50312, 14274, 50441, 50510, 56986, 4340 ]	English: Realizing, however, that standing still is the same as falling behind, Taiwan's manufacturers are continuing their effo [...]	101	null
[ 27223, 27, 209, 54770, 51044, 39468, 56214, 6238, 57253, 51360, 50399, 50467, 46356, 51217, 5225, 56821, 6238, 24899, 12105, 56427, 5225, 13748, 47937, 51447, 52298, 52127, 49521, 13752, 14236, 51161, 40120, 51447, 51743, 4746, 52960, 40120, 52973, 50525, 50940, 52298, 14106, 6238, 56875, 24899, 48584, 51100, 21991, 17492, 28610, 51479, 56304, 5225, 13748, 47937, 51447, 51280, 52127, 49521, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 611, 8235, 14867, 4233, 11430, 2296, 326, 954, 273, 253, 13939, 275, 253, 29302, 18430, 908, 281, 320, 346, 45400, 285, 8660, 13939, 3, 313, 45400, 1309, 42375, 2952, 13, 8660, 327, 2590, 1897, 481 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 54770, 51044, 39468, 56214, 6238, 57253, 51360, 50399, 50467, 46356, 51217, 5225, 56821, 6238, 24899, 12105, 56427, 5225, 13748, 47937, 51447, 52298, 52127, 49521, 13752, 14236, 51161, 40120, 51447, 51743, 4746, 52960, 40120, 52973, 50525, 50940, 52298, 14106, 6238, 56875, 24899, 48584, 51100, 21991, 17492, 28610, 51479, 56304, 5225, 13748, 47937, 51447, 51280, 52127, 49521, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 611, 8235, 14867, 4233, 11430, 2296, 326, 954, 273, 253, 13939, 275, 253, 29302, 18430, 908, 281, 320, 346, 45400, 285, 8660, 13939, 3, 313, 45400, 1309, 42375, 2952, 13, 8660, 327, 2590, 1897, 481 ]	Chinese: 龔承業表示，早期泰北難民村的道路，多是所謂的「水泥揚灰路」（雨天泥寧、晴天塵土飛揚），如今多已修成了名副其實的「水泥洋灰路」。 English: Koung Chengyeh says that most of the roads in [...]	98	null
[ 14376, 27, 380, 5899, 11809, 534, 11482, 366, 9076, 897, 2860, 2689, 2421, 13, 9484, 1204, 285, 512, 2035, 281, 247, 14147, 7556, 3000, 15, 10200, 6667, 403, 11996, 49992, 1397, 13, 21078, 13, 1863, 505, 1479, 284, 285, 1531, 739, 16599, 6127, 13, 534, 476, 512, 320, 5678, 13, 7154, 1066, 390, 40206, 7760, 15, 187, 27223, 27, 209, 56518, 50758, 50774, 16877, 51495, 50506, 4746, 44795, 50479, 40658, 51910, 52630, 52480, 52996, 50407, 50290, 51399, 51704, 34091, 51177, 6238, 57881, 5225, 14377, 52750, 52751, 4746, 57413, 4746, 55272, 30886, 4746, 51222, 44989, 52785, 6238, 50574, 33018, 42165, 24168, 4746, 18434, 33273, 4746, 50526, 50479, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 380, 5899, 11809, 534, 11482, 366, 9076, 897, 2860, 2689, 2421, 13, 9484, 1204, 285, 512, 2035, 281, 247, 14147, 7556, 3000, 15, 10200, 6667, 403, 11996, 49992, 1397, 13, 21078, 13, 1863, 505, 1479, 284, 285, 1531, 739, 16599, 6127, 13, 534, 476, 512, 320, 5678, 13, 7154, 1066, 390, 40206, 7760, 15, 187, 27223, 27, 209, 56518, 50758, 50774, 16877, 51495, 50506, 4746, 44795, 50479, 40658, 51910, 52630, 52480, 52996, 50407, 50290, 51399, 51704, 34091, 51177, 6238, 57881, 5225, 14377, 52750, 52751, 4746, 57413, 4746, 55272, 30886, 4746, 51222, 44989, 52785, 6238, 50574, 33018, 42165, 24168, 4746, 18434, 33273, 4746, 50526, 50479, 4340 ]	English: The traditional designs which decorate homes use homophony, symbolism and allusion to auspicious words. Common examples [...]	107	null
[ 27223, 27, 209, 57040, 56221, 56680, 57453, 5225, 50477, 41869, 56932, 14274, 47615, 50351, 30903, 6238, 43300, 20720, 35241, 24553, 56487, 50477, 41869, 27033, 6238, 57445, 43216, 56497, 51060, 51461, 9850, 50847, 6238, 56969, 56204, 58046, 56207, 56680, 50298, 20287, 33018, 50291, 56215, 25276, 12335, 6238, 56551, 57029, 31129, 41197, 14274, 22044, 5225, 51407, 32365, 6238, 50281, 29297, 43873, 41873, 50365, 51870, 56768, 50863, 26680, 187, 14376, 27, 2053, 9351, 273, 6887, 778, 417, 2395, 323, 247, 1781, 7155, 273, 253, 629, 14, 2606, 789, 2130, 13, 533, 13, 253, 1735, 673, 368, 1472, 8445, 247, 629, 14, 2606, 2628, 13, 1379, 247, 2774, 281, 1158, 670, 4834, 15, 3166, 368, 452, 667, 4217, 285, 11555, 6936, 32, 329, 629, 14, 2606, 2628, 1537, 320, 816, 253, 13571, 281, 1287, 19316, 368, 1904, 626, 1014, 871, 368, 574, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57040, 56221, 56680, 57453, 5225, 50477, 41869, 56932, 14274, 47615, 50351, 30903, 6238, 43300, 20720, 35241, 24553, 56487, 50477, 41869, 27033, 6238, 57445, 43216, 56497, 51060, 51461, 9850, 50847, 6238, 56969, 56204, 58046, 56207, 56680, 50298, 20287, 33018, 50291, 56215, 25276, 12335, 6238, 56551, 57029, 31129, 41197, 14274, 22044, 5225, 51407, 32365, 6238, 50281, 29297, 43873, 41873, 50365, 51870, 56768, 50863, 26680, 187, 14376, 27, 2053, 9351, 273, 6887, 778, 417, 2395, 323, 247, 1781, 7155, 273, 253, 629, 14, 2606, 789, 2130, 13, 533, 13, 253, 1735, 673, 368, 1472, 8445, 247, 629, 14, 2606, 2628, 13, 1379, 247, 2774, 281, 1158, 670, 4834, 15, 3166, 368, 452, 667, 4217, 285, 11555, 6936, 32, 329, 629, 14, 2606, 2628, 1537, 320, 816, 253, 13571, 281, 1287, 19316, 368, 1904, 626, 1014, 871, 368, 574, 15 ]	Chinese: 儘管這些特殊類型的打工比例不算太高，但下次你考慮打工時，不妨先自我探索一番，看看自己有沒有什麼特殊才能可以為社會所用，也許某些意想不到的潛力，會就此被發掘出來喔！ English: These kinds of positions may [...]	139	null
[ 14376, 27, 3617, 264, 23110, 417, 760, 4745, 10974, 281, 611, 9041, 434, 4468, 13, 533, 671, 1694, 253, 13986, 13421, 273, 15839, 17528, 281, 5731, 697, 4422, 275, 816, 767, 1897, 15, 187, 27223, 27, 209, 13610, 46419, 53186, 52090, 50365, 52906, 56380, 20720, 6238, 51000, 53153, 50949, 56570, 56952, 26270, 51801, 6238, 51411, 51412, 57462, 26795, 50346, 50682, 35724, 13610, 50987, 50987, 374, 209, 40120, 50337, 50307, 18678, 33859, 32594, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 3617, 264, 23110, 417, 760, 4745, 10974, 281, 611, 9041, 434, 4468, 13, 533, 671, 1694, 253, 13986, 13421, 273, 15839, 17528, 281, 5731, 697, 4422, 275, 816, 767, 1897, 15, 187, 27223, 27, 209, 13610, 46419, 53186, 52090, 50365, 52906, 56380, 20720, 6238, 51000, 53153, 50949, 56570, 56952, 26270, 51801, 6238, 51411, 51412, 57462, 26795, 50346, 50682, 35724, 13610, 50987, 50987, 374, 209, 40120, 50337, 50307, 18678, 33859, 32594, 4340 ]	English: Goedhart not only immediately responded to Kuan's concern, but also got the Dutch Ministry of Foreign Affairs to update [...]	73	null
[ 14376, 27, 9110, 3212, 253, 16397, 841, 747, 4910, 452, 3982, 403, 14874, 326, 8031, 598, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 6238, 31895, 56254, 50359, 5225, 57589, 6238, 50294, 12105, 9850, 50993, 57615, 5225, 38125, 51006, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 9110, 3212, 253, 16397, 841, 747, 4910, 452, 3982, 403, 14874, 326, 8031, 598, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 6238, 31895, 56254, 50359, 5225, 57589, 6238, 50294, 12105, 9850, 50993, 57615, 5225, 38125, 51006, 4340 ]	English: Yet behind the convenience these new fields have brought are bills that stack up. Chinese: 只是，場地方便的背後，又是一筆龐大的開銷。	38	null
[ 27223, 27, 209, 50278, 50284, 57052, 57240, 30903, 50296, 56433, 4340, 187, 14376, 27, 831, 987, 310, 4845, 1840, 3253, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50278, 50284, 57052, 57240, 30903, 50296, 56433, 4340, 187, 14376, 27, 831, 987, 310, 4845, 1840, 3253, 15 ]	Chinese: 這種心靈權利高於一切。 English: This right is placed above everything.	21	null
[ 14376, 27, 6939, 1059, 285, 256, 2061, 18256, 403, 8228, 275, 253, 6146, 273, 4135, 1223, 11789, 310, 8228, 275, 253, 6420, 13, 594, 12308, 12396, 285, 4328, 3653, 752, 19786, 403, 2130, 323, 897, 275, 247, 17651, 15, 187, 27223, 27, 209, 56225, 56229, 50399, 20005, 50284, 55504, 55470, 6238, 51106, 20005, 50284, 52684, 51828, 6238, 56217, 52036, 52857, 27033, 6238, 50281, 57714, 50293, 50472, 53645, 34389, 5225, 56986, 51092, 50656, 56288, 50376, 24086, 5225, 56928, 6238, 50473, 27937, 56945, 5225, 53645, 34389, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 6939, 1059, 285, 256, 2061, 18256, 403, 8228, 275, 253, 6146, 273, 4135, 1223, 11789, 310, 8228, 275, 253, 6420, 13, 594, 12308, 12396, 285, 4328, 3653, 752, 19786, 403, 2130, 323, 897, 275, 247, 17651, 15, 187, 27223, 27, 209, 56225, 56229, 50399, 20005, 50284, 55504, 55470, 6238, 51106, 20005, 50284, 52684, 51828, 6238, 56217, 52036, 52857, 27033, 6238, 50281, 57714, 50293, 50472, 53645, 34389, 5225, 56986, 51092, 50656, 56288, 50376, 24086, 5225, 56928, 6238, 50473, 27937, 56945, 5225, 53645, 34389, 4340 ]	English: Millet and sorghum are grown in the north of China while rice is grown in the south, so harvest seasons and location de [...]	85	null
[ 27223, 27, 209, 58107, 6238, 50309, 14377, 13484, 50282, 50310, 52265, 33859, 50645, 38011, 6238, 56227, 56205, 33859, 50668, 41173, 6238, 50299, 56334, 51078, 14274, 34439, 6238, 29297, 50930, 50704, 52531, 51404, 6238, 56710, 50283, 56203, 14274, 12105, 24412, 9850, 45256, 13748, 57460, 56423, 50488, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 4325, 1529, 6907, 13, 627, 403, 952, 665, 1928, 1014, 625, 7052, 1411, 253, 21344, 17975, 3248, 13, 4680, 326, 597, 403, 3791, 2531, 285, 816, 42341, 616, 25296, 1046, 673, 253, 1469, 4850, 7227, 27, 597, 10323, 403, 417, 247, 629, 273, 253, 39526, 434, 3114, 273, 6096, 31776, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 58107, 6238, 50309, 14377, 13484, 50282, 50310, 52265, 33859, 50645, 38011, 6238, 56227, 56205, 33859, 50668, 41173, 6238, 50299, 56334, 51078, 14274, 34439, 6238, 29297, 50930, 50704, 52531, 51404, 6238, 56710, 50283, 56203, 14274, 12105, 24412, 9850, 45256, 13748, 57460, 56423, 50488, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 4325, 1529, 6907, 13, 627, 403, 952, 665, 1928, 1014, 625, 7052, 1411, 253, 21344, 17975, 3248, 13, 4680, 326, 597, 403, 3791, 2531, 285, 816, 42341, 616, 25296, 1046, 673, 253, 1469, 4850, 7227, 27, 597, 10323, 403, 417, 247, 629, 273, 253, 39526, 434, 3114, 273, 6096, 31776, 15 ]	Chinese: 另一方面，卻有人對台僑更反感，認為他們更投機，每當時局不好，就腳底抹油，根本與我們不是同一個「命運共同體」。 English: From another angle, there are people who feel even more [...]	101	null
[ 27223, 27, 209, 56970, 13609, 50620, 50582, 56820, 56524, 57076, 50283, 50422, 32365, 50314, 44126, 56377, 50371, 52449, 52867, 56677, 39859, 55290, 50796, 5225, 56524, 40658, 50971, 20287, 57076, 50354, 37203, 6238, 50298, 56300, 16877, 50567, 50506, 56704, 51599, 6238, 50305, 55290, 50796, 50283, 57780, 14377, 17492, 56530, 56704, 4340, 187, 14376, 27, 733, 369, 417, 1919, 12734, 20613, 1205, 1608, 86, 14, 25947, 273, 330, 6955, 54, 434, 7811, 273, 6519, 19955, 285, 3820, 10537, 3395, 617, 6519, 285, 49084, 30286, 326, 703, 3407, 970, 247, 4318, 5511, 4450, 13, 4933, 617, 247, 2097, 273, 5044, 5511, 342, 253, 3345, 1533, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56970, 13609, 50620, 50582, 56820, 56524, 57076, 50283, 50422, 32365, 50314, 44126, 56377, 50371, 52449, 52867, 56677, 39859, 55290, 50796, 5225, 56524, 40658, 50971, 20287, 57076, 50354, 37203, 6238, 50298, 56300, 16877, 50567, 50506, 56704, 51599, 6238, 50305, 55290, 50796, 50283, 57780, 14377, 17492, 56530, 56704, 4340, 187, 14376, 27, 733, 369, 417, 1919, 12734, 20613, 1205, 1608, 86, 14, 25947, 273, 330, 6955, 54, 434, 7811, 273, 6519, 19955, 285, 3820, 10537, 3395, 617, 6519, 285, 49084, 30286, 326, 703, 3407, 970, 247, 4318, 5511, 4450, 13, 4933, 617, 247, 2097, 273, 5044, 5511, 342, 253, 3345, 1533, 15 ]	Chinese: 直到中山醫學院語言治療與聽力學系教授曾淑芬擔任起馥華的語言及職能治療師後，才開始以語音溝通板，讓馥華與外界有了基本溝通。 English: It was not until Professor Tseng Shu-fen of CSMU' [...]	103	null
[ 14376, 27, 5761, 1107, 3622, 13, 1078, 253, 4487, 273, 4775, 2783, 247, 8913, 327, 39121, 14910, 13, 352, 1869, 273, 2820, 281, 19148, 326, 1142, 273, 841, 10229, 10345, 626, 1663, 752, 597, 497, 15081, 281, 320, 13, 594, 326, 253, 7289, 273, 15377, 1607, 493, 641, 283, 2184, 255, 14910, 285, 1824, 14664, 12584, 17081, 283, 12756, 79, 626, 320, 5876, 285, 253, 11214, 447, 651, 320, 40335, 247, 4021, 364, 312, 2577, 15, 187, 27223, 27, 209, 50292, 19144, 22329, 6238, 57330, 51554, 56487, 51198, 12335, 51395, 51873, 22329, 6238, 50371, 56242, 52375, 50611, 50991, 51378, 56400, 6238, 14274, 50616, 56217, 54216, 40658, 51970, 50944, 6238, 50300, 51442, 51873, 4746, 47937, 51181, 50605, 9850, 51508, 34446, 50381, 51198, 17492, 6238, 50282, 13609, 51144, 51099, 57550, 50351, 15962, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 5761, 1107, 3622, 13, 1078, 253, 4487, 273, 4775, 2783, 247, 8913, 327, 39121, 14910, 13, 352, 1869, 273, 2820, 281, 19148, 326, 1142, 273, 841, 10229, 10345, 626, 1663, 752, 597, 497, 15081, 281, 320, 13, 594, 326, 253, 7289, 273, 15377, 1607, 493, 641, 283, 2184, 255, 14910, 285, 1824, 14664, 12584, 17081, 283, 12756, 79, 626, 320, 5876, 285, 253, 11214, 447, 651, 320, 40335, 247, 4021, 364, 312, 2577, 15, 187, 27223, 27, 209, 50292, 19144, 22329, 6238, 57330, 51554, 56487, 51198, 12335, 51395, 51873, 22329, 6238, 50371, 56242, 52375, 50611, 50991, 51378, 56400, 6238, 14274, 50616, 56217, 54216, 40658, 51970, 50944, 6238, 50300, 51442, 51873, 4746, 47937, 51181, 50605, 9850, 51508, 34446, 50381, 51198, 17492, 6238, 50282, 13609, 51144, 51099, 57550, 50351, 15962, 4340 ]	English: Two years ago, before the Department of Health considered a ban on tiger bones, it thought of trying to clarify that ma [...]	131	null
[ 14376, 27, 496, 247, 3332, 12244, 9753, 6456, 4804, 13, 18077, 388, 9245, 86, 14, 3184, 1160, 20724, 281, 17928, 285, 346, 1059, 3095, 2010, 452, 247, 5103, 387, 352, 449, 187, 27223, 27, 209, 13610, 56496, 57050, 56450, 5225, 57232, 57113, 13609, 6238, 50911, 50924, 50739, 56996, 51988, 50971, 6238, 13748, 50860, 13484, 50307, 50307, 38242, 13752, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 496, 247, 3332, 12244, 9753, 6456, 4804, 13, 18077, 388, 9245, 86, 14, 3184, 1160, 20724, 281, 17928, 285, 346, 1059, 3095, 2010, 452, 247, 5103, 387, 352, 449, 187, 27223, 27, 209, 13610, 56496, 57050, 56450, 5225, 57232, 57113, 13609, 6238, 50911, 50924, 50739, 56996, 51988, 50971, 6238, 13748, 50860, 13484, 50307, 50307, 38242, 13752, 4340 ]	English: In a recent Community Development Council meeting, Lin Hsiu-ying made preparations to resign and "let someone else have [...]	59	null
[ 14376, 27, 4794, 281, 40225, 27, 346, 41, 276, 388, 84, 22728, 14, 11285, 1914, 24631, 253, 2644, 285, 556, 247, 3676, 25528, 323, 253, 16457, 273, 521, 5810, 15, 12824, 19028, 13, 327, 253, 643, 1133, 13, 3548, 626, 1900, 4336, 24152, 4404, 521, 5810, 285, 4536, 1014, 3133, 281, 9239, 253, 1533, 15, 187, 27223, 27, 209, 13748, 52985, 51979, 53003, 56660, 56712, 6238, 50282, 57290, 14377, 45091, 51665, 51666, 5225, 24412, 34397, 36644, 6238, 51448, 50949, 53027, 50312, 14274, 56368, 24412, 34397, 50993, 20720, 5225, 56563, 6238, 56330, 14377, 51856, 42848, 5225, 31129, 51285, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 4794, 281, 40225, 27, 346, 41, 276, 388, 84, 22728, 14, 11285, 1914, 24631, 253, 2644, 285, 556, 247, 3676, 25528, 323, 253, 16457, 273, 521, 5810, 15, 12824, 19028, 13, 327, 253, 643, 1133, 13, 3548, 626, 1900, 4336, 24152, 4404, 521, 5810, 285, 4536, 1014, 3133, 281, 9239, 253, 1533, 15, 187, 27223, 27, 209, 13748, 52985, 51979, 53003, 56660, 56712, 6238, 50282, 57290, 14377, 45091, 51665, 51666, 5225, 24412, 34397, 36644, 6238, 51448, 50949, 53027, 50312, 14274, 56368, 24412, 34397, 50993, 20720, 5225, 56563, 6238, 56330, 14377, 51856, 42848, 5225, 31129, 51285, 4340 ]	English: According to Wong: "Hou Hsiao-hsien stresses the whole and has a deep sympathy for the humanity of his characters. Edwa [...]	98	null
[ 14376, 27, 1723, 13, 12734, 23888, 714, 272, 14, 1200, 6356, 273, 253, 2892, 7811, 387, 25853, 2499, 556, 247, 1027, 1859, 15, 754, 2378, 908, 253, 5628, 2926, 346, 3039, 2596, 15694, 443, 1550, 3035, 48485, 13, 4952, 3032, 46797, 561, 285, 40938, 3617, 281, 22758, 3, 281, 17093, 849, 346, 783, 5628, 27367, 273, 13926, 285, 7085, 497, 4232, 1078, 253, 13024, 273, 35702, 449, 187, 27223, 27, 209, 56230, 50851, 50911, 51332, 51586, 56239, 56322, 44126, 56377, 52701, 50739, 27033, 50309, 36820, 56251, 56812, 6238, 50371, 16877, 13748, 9850, 13484, 30808, 34260, 6238, 51396, 52639, 50975, 40120, 13752, 5225, 56523, 6238, 56265, 13748, 56229, 40120, 51394, 50283, 24086, 52197, 5225, 56400, 50699, 13610, 51356, 49873, 50564, 23373, 22329, 50401, 48584, 56402, 17492, 13752, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 1723, 13, 12734, 23888, 714, 272, 14, 1200, 6356, 273, 253, 2892, 7811, 387, 25853, 2499, 556, 247, 1027, 1859, 15, 754, 2378, 908, 253, 5628, 2926, 346, 3039, 2596, 15694, 443, 1550, 3035, 48485, 13, 4952, 3032, 46797, 561, 285, 40938, 3617, 281, 22758, 3, 281, 17093, 849, 346, 783, 5628, 27367, 273, 13926, 285, 7085, 497, 4232, 1078, 253, 13024, 273, 35702, 449, 187, 27223, 27, 209, 56230, 50851, 50911, 51332, 51586, 56239, 56322, 44126, 56377, 52701, 50739, 27033, 50309, 36820, 56251, 56812, 6238, 50371, 16877, 13748, 9850, 13484, 30808, 34260, 6238, 51396, 52639, 50975, 40120, 13752, 5225, 56523, 6238, 56265, 13748, 56229, 40120, 51394, 50283, 24086, 52197, 5225, 56400, 50699, 13610, 51356, 49873, 50564, 23373, 22329, 50401, 48584, 56402, 17492, 13752, 4340 ]	English: However, Professor Yu Ying-shih of the history department at Princeton University has a different view. He once used th [...]	127	null
[ 27223, 27, 209, 51333, 49650, 57168, 56265, 6238, 13610, 56299, 52822, 50400, 50754, 50621, 50886, 6238, 50312, 56210, 56307, 5225, 20005, 56715, 37542, 40715, 20005, 6238, 30423, 51345, 52822, 50886, 50354, 52024, 5225, 50402, 34439, 50283, 56338, 6238, 56216, 56530, 5225, 57972, 21458, 50881, 20113, 56332, 15962, 24412, 29533, 50842, 4340, 187, 14376, 27, 380, 767, 13189, 5544, 326, 627, 310, 642, 1798, 7212, 323, 2403, 27700, 1368, 4093, 8995, 13, 285, 3253, 7024, 327, 253, 10861, 273, 253, 1517, 8358, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 51333, 49650, 57168, 56265, 6238, 13610, 56299, 52822, 50400, 50754, 50621, 50886, 6238, 50312, 56210, 56307, 5225, 20005, 56715, 37542, 40715, 20005, 6238, 30423, 51345, 52822, 50886, 50354, 52024, 5225, 50402, 34439, 50283, 56338, 6238, 56216, 56530, 5225, 57972, 21458, 50881, 20113, 56332, 15962, 24412, 29533, 50842, 4340, 187, 14376, 27, 380, 767, 13189, 5544, 326, 627, 310, 642, 1798, 7212, 323, 2403, 27700, 1368, 4093, 8995, 13, 285, 3253, 7024, 327, 253, 10861, 273, 253, 1517, 8358, 15 ]	Chinese: 周氏兄弟指出，在大陸釀造紹興酒，並沒有一定的方程式或配方，全憑釀酒師傅的喜好與經驗，但是基本的成分和製法還是大同小異。 English: The two brothers explained that there is no partic [...]	82	null
[ 14376, 27, 754, 671, 1691, 581, 273, 521, 20477, 275, 323, 247, 4098, 13, 2167, 1293, 2323, 15, 346, 42, 1053, 626, 1056, 247, 2714, 1127, 273, 1146, 3345, 253, 985, 937, 344, 3916, 15, 346, 1147, 434, 3365, 247, 1083, 273, 417, 1907, 1199, 2583, 13, 285, 4645, 326, 352, 434, 1335, 1896, 281, 4459, 327, 32539, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 5225, 51604, 18957, 35724, 56690, 50321, 9850, 35241, 57416, 38001, 6238, 43300, 56210, 23373, 50473, 6238, 13748, 15367, 14274, 12105, 50802, 31129, 50409, 13610, 57384, 35489, 6238, 56541, 51601, 6238, 56442, 57112, 56478, 45508, 50431, 56332, 51065, 57131, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 754, 671, 1691, 581, 273, 521, 20477, 275, 323, 247, 4098, 13, 2167, 1293, 2323, 15, 346, 42, 1053, 626, 1056, 247, 2714, 1127, 273, 1146, 3345, 253, 985, 937, 344, 3916, 15, 346, 1147, 434, 3365, 247, 1083, 273, 417, 1907, 1199, 2583, 13, 285, 4645, 326, 352, 434, 1335, 1896, 281, 4459, 327, 32539, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 5225, 51604, 18957, 35724, 56690, 50321, 9850, 35241, 57416, 38001, 6238, 43300, 56210, 23373, 50473, 6238, 13748, 15367, 14274, 12105, 50802, 31129, 50409, 13610, 57384, 35489, 6238, 56541, 51601, 6238, 56442, 57112, 56478, 45508, 50431, 56332, 51065, 57131, 4340 ]	English: He also put one of his scripts in for a grant, though without success. "I don't make a special point of being outside t [...]	103	null
[ 27223, 27, 209, 15962, 51161, 54646, 54647, 5225, 52361, 51161, 51092, 6238, 57387, 57621, 51258, 50655, 5225, 50594, 37203, 6238, 57935, 51624, 51626, 50314, 34091, 50763, 54148, 50938, 5225, 56219, 50813, 6238, 13610, 17951, 50567, 4746, 50739, 50567, 4746, 50310, 50567, 51915, 50818, 50286, 6238, 50291, 51007, 50751, 50491, 51866, 24086, 33273, 50279, 52937, 52284, 53135, 56284, 56783, 50709, 50388, 51683, 51867, 52512, 51648, 51626, 37203, 6238, 50353, 56294, 52362, 52362, 24086, 51358, 17492, 9850, 50518, 18140, 13748, 56304, 15367, 50282, 51624, 51626, 57277, 14274, 38011, 56590, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 443, 7849, 1114, 38753, 42229, 3644, 257, 253, 9055, 37575, 347, 359, 2940, 715, 253, 3906, 273, 994, 297, 10364, 8652, 775, 328, 14, 31524, 13, 665, 11424, 275, 247, 7802, 273, 6692, 13, 4383, 285, 253, 17975, 3248, 28282, 253, 21041, 247, 32290, 369, 81, 4648, 281, 5834, 247, 10617, 14, 6417, 42057, 15, 1284, 271, 846, 24286, 13, 344, 11323, 247, 27335, 314, 8310, 27, 346, 25179, 309, 369, 1620, 1663, 326, 6110, 275, 22392, 449 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 15962, 51161, 54646, 54647, 5225, 52361, 51161, 51092, 6238, 57387, 57621, 51258, 50655, 5225, 50594, 37203, 6238, 57935, 51624, 51626, 50314, 34091, 50763, 54148, 50938, 5225, 56219, 50813, 6238, 13610, 17951, 50567, 4746, 50739, 50567, 4746, 50310, 50567, 51915, 50818, 50286, 6238, 50291, 51007, 50751, 50491, 51866, 24086, 33273, 50279, 52937, 52284, 53135, 56284, 56783, 50709, 50388, 51683, 51867, 52512, 51648, 51626, 37203, 6238, 50353, 56294, 52362, 52362, 24086, 51358, 17492, 9850, 50518, 18140, 13748, 56304, 15367, 50282, 51624, 51626, 57277, 14274, 38011, 56590, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 443, 7849, 1114, 38753, 42229, 3644, 257, 253, 9055, 37575, 347, 359, 2940, 715, 253, 3906, 273, 994, 297, 10364, 8652, 775, 328, 14, 31524, 13, 665, 11424, 275, 247, 7802, 273, 6692, 13, 4383, 285, 253, 17975, 3248, 28282, 253, 21041, 247, 32290, 369, 81, 4648, 281, 5834, 247, 10617, 14, 6417, 42057, 15, 1284, 271, 846, 24286, 13, 344, 11323, 247, 27335, 314, 8310, 27, 346, 25179, 309, 369, 1620, 1663, 326, 6110, 275, 22392, 449 ]	Chinese: 大雨滂沱的梅雨季，陽光難得露臉的午後，走進昆蟲學家李淳陽的工作室，在日語、英語、台語夾雜著，為訪客精采地解說狩獵蜂如何運用戰術捕捉捲葉蟲後，老先生悠悠地補了一句：「其實我對昆蟲從來不感興趣。」 English: Gushing monso [...]	170	null
[ 14376, 27, 388, 8500, 5936, 326, 4130, 943, 1158, 9257, 670, 1880, 616, 4361, 16964, 1379, 715, 2395, 512, 616, 4361, 3198, 15, 187, 27223, 27, 209, 51558, 29687, 50533, 56265, 6238, 50299, 56422, 34446, 50334, 56992, 56204, 5225, 51481, 50778, 56899, 56318, 50925, 40658, 22044, 50299, 9850, 50284, 51481, 50778, 56467, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 388, 8500, 5936, 326, 4130, 943, 1158, 9257, 670, 1880, 616, 4361, 16964, 1379, 715, 2395, 512, 616, 4361, 3198, 15, 187, 27223, 27, 209, 51558, 29687, 50533, 56265, 6238, 50299, 56422, 34446, 50334, 56992, 56204, 5225, 51481, 50778, 56899, 56318, 50925, 40658, 22044, 50299, 9850, 50284, 51481, 50778, 56467, 4340 ]	English: Hao suggests that everyone should think carefully about whether their reading habits take into account all their readin [...]	53	null
[ 27223, 27, 209, 56216, 16877, 35201, 51218, 50797, 51329, 22010, 46987, 56454, 56204, 5225, 57371, 6238, 24446, 50307, 56394, 50370, 26443, 187, 14376, 27, 1292, 342, 11826, 322, 24176, 14, 73, 9245, 1947, 434, 1894, 273, 44895, 12445, 533, 2994, 281, 513, 2712, 6283, 13, 476, 344, 1379, 824, 247, 3213, 32 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56216, 16877, 35201, 51218, 50797, 51329, 22010, 46987, 56454, 56204, 5225, 57371, 6238, 24446, 50307, 56394, 50370, 26443, 187, 14376, 27, 1292, 342, 11826, 322, 24176, 14, 73, 9245, 1947, 434, 1894, 273, 44895, 12445, 533, 2994, 281, 513, 2712, 6283, 13, 476, 344, 1379, 824, 247, 3213, 32 ]	Chinese: 但是以何勝雄凡事只相信自己的個性，他做得到嗎？ English: But with Ho Sheng-hsiung's character of trusting nobody but himself to do anything pro [...]	52	null
[ 14376, 27, 380, 1355, 2133, 1979, 273, 253, 418, 1279, 86, 36232, 8393, 556, 8392, 4116, 281, 697, 4451, 21876, 285, 2614, 1282, 15, 187, 27223, 27, 209, 56206, 51412, 51885, 51403, 5225, 50488, 34380, 50368, 29533, 6238, 50677, 57869, 5225, 41230, 50284, 40658, 51293, 50327, 50298, 56300, 56434, 56660, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 380, 1355, 2133, 1979, 273, 253, 418, 1279, 86, 36232, 8393, 556, 8392, 4116, 281, 697, 4451, 21876, 285, 2614, 1282, 15, 187, 27223, 27, 209, 56206, 51412, 51885, 51403, 5225, 50488, 34380, 50368, 29533, 6238, 50677, 57869, 5225, 41230, 50284, 40658, 51293, 50327, 50298, 56300, 56434, 56660, 4340 ]	English: The small body size of the Lanyu miniature pig has drawn attention to its unique breed and bloodline. Chinese: 因為蘭嶼豬的體型 [...]	51	null
[ 27223, 27, 209, 34439, 9850, 52032, 51065, 50774, 51405, 51018, 5225, 44084, 51604, 57153, 4340, 187, 14376, 27, 733, 434, 1529, 12302, 3045, 273, 367, 22230, 30383, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 34439, 9850, 52032, 51065, 50774, 51405, 51018, 5225, 44084, 51604, 57153, 4340, 187, 14376, 27, 733, 434, 1529, 12302, 3045, 273, 367, 22230, 30383, 15 ]	Chinese: 好一齣拍案驚奇的平劇演出。 English: It's another exciting performance of Peking Opera.	28	null
[ 14376, 27, 11970, 247, 3186, 323, 346, 5232, 6859, 937, 4931, 359, 476, 755, 281, 253, 1953, 326, 4419, 1014, 3687, 1869, 27, 1359, 476, 359, 10265, 1598, 8722, 7191, 6859, 32, 313, 43, 10614, 16251, 1227, 492, 15, 187, 27223, 27, 209, 56417, 50282, 13748, 51145, 51388, 52289, 51460, 13752, 5225, 50716, 50999, 6238, 56797, 56203, 33859, 47905, 50708, 35636, 5225, 12105, 6238, 56284, 50732, 50528, 56603, 51145, 51388, 52289, 51460, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 11970, 247, 3186, 323, 346, 5232, 6859, 937, 4931, 359, 476, 755, 281, 253, 1953, 326, 4419, 1014, 3687, 1869, 27, 1359, 476, 359, 10265, 1598, 8722, 7191, 6859, 32, 313, 43, 10614, 16251, 1227, 492, 15, 187, 27223, 27, 209, 56417, 50282, 13748, 51145, 51388, 52289, 51460, 13752, 5225, 50716, 50999, 6238, 56797, 56203, 33859, 47905, 50708, 35636, 5225, 12105, 6238, 56284, 50732, 50528, 56603, 51145, 51388, 52289, 51460, 4340 ]	English: Through a search for "Formosa," perhaps we can get to the question that requires even greater thought: How can we susta [...]	73	null
[ 4118, 8801, 27, 187, 19, 1227, 374, 209, 15367, 14377, 9850, 45256, 57825, 56873, 50805, 39468, 6238, 12105, 56242, 50513, 52546, 43153, 209, 15962, 57148, 56456, 43153, 209, 29533, 57148, 6238, 50383, 50764, 15367, 50449, 28610, 50278, 45256, 50805, 39468, 51622, 51352, 56326, 5225, 57158, 50330, 56998, 57082, 6238, 37657, 50453, 535, 4118, 14980, 27, 187, 57158, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 43531, 5166, 55, 187, 19, 15, 45584, 7335, 547, 187, 20, 15, 45584, 13999, 3803, 187, 21, 15, 7967, 8490, 7528, 4584, 187, 22, 15, 45584, 330, 12216, 187, 23, 15, 33119, 4069, 1845, 187, 24, 15, 45584, 19655, 16977, 187, 25, 15, 45584, 6852, 504, 285, 1716, 14056, 187, 26, 15, 8490, 322, 663, 254, 187, 740, 15, 45584, 3512, 539, 254, 187, 187, 56998, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 209, 50513, 45584, 187, 19, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 41173, 187, 20, 15, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 187, 21, 15, 209, 15962, 57148, 51747, 33273, 33499, 187, 22, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 51464, 187, 23, 15, 209, 50513, 52546, 56569, 187, 24, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 41173, 187, 25, 15, 45584, 209, 51747, 18434, 33499, 187, 26, 15, 209, 57148, 50513, 50568, 41173, 187, 740, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 52944, 33499, 535, 4118, 8801, 27, 187, 56203, 56391, 45584, 13999, 3803, 13, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 209, 56558, 51622, 51352, 50805, 39468, 56292, 57478, 6238, 50764, 56203, 50473, 36168, 45256, 25538, 56340, 5225, 56781, 50282, 29554, 50307, 56296, 6238, 56606, 535, 4118, 14980, 27, 187, 34439, 5225, 6238, 57349, 12105, 45584, 13999, 3803, 209, 5225, 36168, 45256, 56340, 56781, 50282, 29554, 56288, 56883, 57103, 51172, 57645, 5225, 56296, 18140, 187, 187, 18, 15, 8490, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 57752, 56622, 50451, 12335, 6238, 46987, 47905, 51689, 45882, 57148, 29297, 33018, 18434, 52546, 187, 11, 209, 57221, 24899, 50284, 57148, 57942, 6238, 25434, 45584, 4746, 56940, 4746, 50758, 50568, 38563, 187, 11, 209, 56421, 50824, 35241, 18434, 52546, 5225, 56376, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 57221, 18957, 24086, 56510, 6238, 56279, 13610, 51622, 51352, 16740, 56746, 187, 11, 209, 57696, 56790, 5225, 56376, 6238, 56685, 50352, 50584, 5225, 50441, 17576, 50473, 50340, 187, 11, 209, 50753, 28305, 57696, 50406, 50535, 6238, 29463, 20012, 50488, 50426, 56373, 187, 18, 15, 15650, 45584, 29806, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 51116, 16740, 56510, 6238, 14274, 47905, 38028, 51399, 56335, 56403, 187, 11, 209, 56262, 24899, 50284, 45584, 209, 56661, 6238, 25434, 45584, 209, 51632, 50860, 4746, 24168, 51508, 4746, 48950, 51255, 38563, 187, 11, 209, 57221, 51863, 23373, 50297, 10611, 209, 24086, 51194, 50516, 27937, 5225, 45584, 209, 57148, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 56376, 57103, 57696, 56622, 6238, 14274, 57221, 30903, 50584, 50473, 50340, 187, 11, 209, 47905, 16740, 50564, 57148, 6238, 56287, 15962, 57148, 56486, 41173, 51104, 57148, 56596, 58000, 187, 11, 209, 47905, 56250, 57967, 6238, 56279, 50748, 51116, 29463, 187, 18, 15, 45584, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 50753, 28305, 56622, 50451, 12335, 6238, 57752, 56854, 187, 11, 209, 56262, 30903, 50584, 50473, 50340, 6238, 25434, 56391, 18434, 52546, 16677, 4746, 44157, 4746, 56288, 57148, 57397, 38563, 187, 11, 209, 57221, 50295, 57148, 18434, 52546, 21991, 24899, 45256, 56418, 6238, 16877, 56854, 56538, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 20287, 56408, 45584, 209, 57942, 5225, 57148, 6238, 56287, 56263, 57942, 5225, 57148, 14274, 57221, 187, 11, 209, 56376, 57103, 50406, 9850, 6238, 56685, 56263, 45584, 209, 56371, 56661, 187, 11, 209, 47905, 38028, 51399, 56403, 6238, 13610, 57029, 31895, 24168, 43251, 56596, 56841, 187, 187, 50563, 50488, 50290, 50279, 6238, 32313, 56287, 56263, 56781, 50282, 29554, 6238, 5166, 55, 13999, 3803, 209, 56262, 17492, 13610, 51622, 51352, 56746, 5225, 57536, 6238, 56520, 13610, 56376, 16740, 35724, 57103, 56939, 6238, 29463, 50488, 50426, 16740, 35724, 57103, 57004, 6238, 43300, 13610, 57029, 30903, 50584, 56376, 16740, 43251, 56596, 52432, 48889, 21734, 4340, 535, 4118, 8801, 27, 187, 19, 1227, 374, 209, 56203, 5225, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 209, 25538, 15962, 56648, 12105, 57241, 12939, 72, 431, 23370, 209, 56209, 33018, 50305, 29463, 20012, 50279, 56966, 6238, 29297, 33018, 34811, 17576, 12335, 50714, 45256, 52013, 36666, 50513, 38125, 57148, 56456, 29533, 57148, 6238, 56392, 12335, 56228, 52013, 36666, 50513, 38125, 6238, 56486, 12335, 43153, 209, 50472, 50391, 52013, 36666, 50513, 38125, 6238, 34446, 33018, 12335, 57710, 5225, 29297, 20287, 50504, 22044, 6238, 56854, 50647, 15962, 57148, 5225, 50513, 52546, 56290, 50381, 34219, 209, 37542, 17899, 8335, 209, 33018, 38125, 51960, 6238, 56203, 33018, 50305, 43873, 56326, 13610, 51622, 51352, 29463, 4340, 187, 187, 56203, 56873, 41202, 51547, 51007, 50600, 50374, 45256, 29463, 20012, 6238, 50383, 50764, 15367, 51045, 50400, 41202, 51547, 50374, 45256, 56743, 5225, 51007, 50600, 34389, 23366, 6238, 50381, 15367, 56205, 5225, 6222, 535 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, 4118, 14980, 27, 187, 57158, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 43531, 5166, 55, 187, 19, 15, 45584, 7335, 547, 187, 20, 15, 45584, 13999, 3803, 187, 21, 15, 7967, 8490, 7528, 4584, 187, 22, 15, 45584, 330, 12216, 187, 23, 15, 33119, 4069, 1845, 187, 24, 15, 45584, 19655, 16977, 187, 25, 15, 45584, 6852, 504, 285, 1716, 14056, 187, 26, 15, 8490, 322, 663, 254, 187, 740, 15, 45584, 3512, 539, 254, 187, 187, 56998, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 209, 50513, 45584, 187, 19, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 41173, 187, 20, 15, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 187, 21, 15, 209, 15962, 57148, 51747, 33273, 33499, 187, 22, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 51464, 187, 23, 15, 209, 50513, 52546, 56569, 187, 24, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 41173, 187, 25, 15, 45584, 209, 51747, 18434, 33499, 187, 26, 15, 209, 57148, 50513, 50568, 41173, 187, 740, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 52944, 33499, 535, 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, 4118, 14980, 27, 187, 34439, 5225, 6238, 57349, 12105, 45584, 13999, 3803, 209, 5225, 36168, 45256, 56340, 56781, 50282, 29554, 56288, 56883, 57103, 51172, 57645, 5225, 56296, 18140, 187, 187, 18, 15, 8490, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 57752, 56622, 50451, 12335, 6238, 46987, 47905, 51689, 45882, 57148, 29297, 33018, 18434, 52546, 187, 11, 209, 57221, 24899, 50284, 57148, 57942, 6238, 25434, 45584, 4746, 56940, 4746, 50758, 50568, 38563, 187, 11, 209, 56421, 50824, 35241, 18434, 52546, 5225, 56376, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 57221, 18957, 24086, 56510, 6238, 56279, 13610, 51622, 51352, 16740, 56746, 187, 11, 209, 57696, 56790, 5225, 56376, 6238, 56685, 50352, 50584, 5225, 50441, 17576, 50473, 50340, 187, 11, 209, 50753, 28305, 57696, 50406, 50535, 6238, 29463, 20012, 50488, 50426, 56373, 187, 18, 15, 15650, 45584, 29806, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 51116, 16740, 56510, 6238, 14274, 47905, 38028, 51399, 56335, 56403, 187, 11, 209, 56262, 24899, 50284, 45584, 209, 56661, 6238, 25434, 45584, 209, 51632, 50860, 4746, 24168, 51508, 4746, 48950, 51255, 38563, 187, 11, 209, 57221, 51863, 23373, 50297, 10611, 209, 24086, 51194, 50516, 27937, 5225, 45584, 209, 57148, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 56376, 57103, 57696, 56622, 6238, 14274, 57221, 30903, 50584, 50473, 50340, 187, 11, 209, 47905, 16740, 50564, 57148, 6238, 56287, 15962, 57148, 56486, 41173, 51104, 57148, 56596, 58000, 187, 11, 209, 47905, 56250, 57967, 6238, 56279, 50748, 51116, 29463, 187, 18, 15, 45584, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 50753, 28305, 56622, 50451, 12335, 6238, 57752, 56854, 187, 11, 209, 56262, 30903, 50584, 50473, 50340, 6238, 25434, 56391, 18434, 52546, 16677, 4746, 44157, 4746, 56288, 57148, 57397, 38563, 187, 11, 209, 57221, 50295, 57148, 18434, 52546, 21991, 24899, 45256, 56418, 6238, 16877, 56854, 56538, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 20287, 56408, 45584, 209, 57942, 5225, 57148, 6238, 56287, 56263, 57942, 5225, 57148, 14274, 57221, 187, 11, 209, 56376, 57103, 50406, 9850, 6238, 56685, 56263, 45584, 209, 56371, 56661, 187, 11, 209, 47905, 38028, 51399, 56403, 6238, 13610, 57029, 31895, 24168, 43251, 56596, 56841, 187, 187, 50563, 50488, 50290, 50279, 6238, 32313, 56287, 56263, 56781, 50282, 29554, 6238, 5166, 55, 13999, 3803, 209, 56262, 17492, 13610, 51622, 51352, 56746, 5225, 57536, 6238, 56520, 13610, 56376, 16740, 35724, 57103, 56939, 6238, 29463, 50488, 50426, 16740, 35724, 57103, 57004, 6238, 43300, 13610, 57029, 30903, 50584, 56376, 16740, 43251, 56596, 52432, 48889, 21734, 4340, 535, 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100 ]	[kU0pkcO] ### Human: 2 / 2 我有一個題目想要創業，是希望切割 csv 大檔案變成 csv 小檔案，請幫我命名這個創業雲端服務的英文跟中文名字，十組 ### AI: 英文名字： 1. SplitCSV 2. CSV Slice [...]	803	5
[ 27223, 27, 209, 29533, 51887, 50657, 16740, 5225, 51322, 51704, 12105, 53403, 53403, 12335, 50561, 52746, 50307, 21991, 5225, 6238, 57218, 9850, 44002, 50893, 50483, 17492, 50789, 37657, 45314, 6238, 13748, 51144, 50843, 57271, 50288, 56668, 15367, 18764, 50596, 50290, 44712, 51889, 51069, 41230, 13752, 6238, 53403, 53403, 50737, 50279, 4340, 187, 14376, 27, 42701, 14, 26981, 574, 8686, 5091, 40674, 17080, 387, 247, 33173, 13, 285, 908, 767, 273, 731, 281, 1056, 775, 328, 434, 4707, 34367, 15, 418, 34042, 42701, 14, 26981, 13, 346, 510, 637, 387, 253, 33173, 1869, 309, 369, 247, 15460, 26716, 449 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 29533, 51887, 50657, 16740, 5225, 51322, 51704, 12105, 53403, 53403, 12335, 50561, 52746, 50307, 21991, 5225, 6238, 57218, 9850, 44002, 50893, 50483, 17492, 50789, 37657, 45314, 6238, 13748, 51144, 50843, 57271, 50288, 56668, 15367, 18764, 50596, 50290, 44712, 51889, 51069, 41230, 13752, 6238, 53403, 53403, 50737, 50279, 4340, 187, 14376, 27, 42701, 14, 26981, 574, 8686, 5091, 40674, 17080, 387, 247, 33173, 13, 285, 908, 767, 273, 731, 281, 1056, 775, 328, 434, 4707, 34367, 15, 418, 34042, 42701, 14, 26981, 13, 346, 510, 637, 387, 253, 33173, 1869, 309, 369, 247, 15460, 26716, 449 ]	Chinese: 小君頭上的髮飾是韋韋用針筒做成的，當初一口氣買了九十支，「藥房老闆還以為我要拿來注射毒品」，韋韋笑說。 English: Wei-wei had bought 90 syringe tubes at a pharmacy, and use [...]	98	null
[ 27223, 27, 209, 50287, 50305, 56247, 50314, 29533, 34671, 51660, 6238, 29297, 50464, 56204, 50588, 34091, 50912, 20720, 5225, 56259, 6238, 50656, 50649, 17492, 56236, 50290, 50543, 50577, 31949, 52602, 51135, 5225, 56228, 6238, 56756, 50447, 50286, 56247, 21991, 40120, 50543, 35489, 50906, 6238, 38155, 35489, 56745, 6238, 50282, 56448, 21458, 56388, 50645, 51005, 33859, 14377, 50691, 50801, 4340, 187, 14376, 27, 1500, 574, 1119, 247, 36608, 9732, 275, 617, 1211, 3652, 323, 617, 1429, 13, 285, 574, 3021, 9809, 1199, 673, 285, 281, 272, 285, 8954, 272, 15, 1500, 753, 326, 604, 368, 16371, 2403, 634, 1429, 1408, 512, 1388, 1048, 512, 689, 3874, 281, 15142, 521, 2175, 13, 1097, 521, 4730, 285, 598, 49575, 651, 5649, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50287, 50305, 56247, 50314, 29533, 34671, 51660, 6238, 29297, 50464, 56204, 50588, 34091, 50912, 20720, 5225, 56259, 6238, 50656, 50649, 17492, 56236, 50290, 50543, 50577, 31949, 52602, 51135, 5225, 56228, 6238, 56756, 50447, 50286, 56247, 21991, 40120, 50543, 35489, 50906, 6238, 38155, 35489, 56745, 6238, 50282, 56448, 21458, 56388, 50645, 51005, 33859, 14377, 50691, 50801, 4340, 187, 14376, 27, 1500, 574, 1119, 247, 36608, 9732, 275, 617, 1211, 3652, 323, 617, 1429, 13, 285, 574, 3021, 9809, 1199, 673, 285, 281, 272, 285, 8954, 272, 15, 1500, 753, 326, 604, 368, 16371, 2403, 634, 1429, 1408, 512, 1388, 1048, 512, 689, 3874, 281, 15142, 521, 2175, 13, 1097, 521, 4730, 285, 598, 49575, 651, 5649, 15 ]	Chinese: 她讓孩子學小提琴，就找自己住家樓下的老師，節省了許多來往車程奔波的時間，不必帶著孩子成天往外跑，向外追求，對學習和成長反倒更有助益。 English: She had found a violin teacher in her own b [...]	119	null
[ 27223, 27, 209, 57117, 35201, 23371, 52707, 51615, 51108, 18140, 56606, 35201, 56294, 51079, 36644, 48950, 51042, 6238, 56277, 6238, 20855, 13609, 56427, 5225, 13748, 57451, 6238, 2866, 8139, 13752, 18957, 31129, 12105, 34811, 36168, 37657, 19144, 22329, 51018, 50842, 26354, 56629, 50449, 28610, 27033, 4340, 187, 14376, 27, 11826, 308, 91, 19558, 14, 90, 6356, 13, 6176, 17234, 434, 12252, 27, 844, 5717, 2305, 15, 11826, 323, 3192, 253, 7596, 281, 12654, 253, 897, 273, 436, 3159, 15, 380, 6197, 368, 14430, 432, 253, 3929, 369, 2686, 6034, 281, 3730, 281, 253, 4454, 3732, 281, 253, 25130, 88, 338, 5527, 1884, 1107, 3622, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57117, 35201, 23371, 52707, 51615, 51108, 18140, 56606, 35201, 56294, 51079, 36644, 48950, 51042, 6238, 56277, 6238, 20855, 13609, 56427, 5225, 13748, 57451, 6238, 2866, 8139, 13752, 18957, 31129, 12105, 34811, 36168, 37657, 19144, 22329, 51018, 50842, 26354, 56629, 50449, 28610, 27033, 4340, 187, 14376, 27, 11826, 308, 91, 19558, 14, 90, 6356, 13, 6176, 17234, 434, 12252, 27, 844, 5717, 2305, 15, 11826, 323, 3192, 253, 7596, 281, 12654, 253, 897, 273, 436, 3159, 15, 380, 6197, 368, 14430, 432, 253, 3929, 369, 2686, 6034, 281, 3730, 281, 253, 4454, 3732, 281, 253, 25130, 88, 338, 5527, 1884, 1107, 3622, 15 ]	Chinese: 德國何子毅編按：謝謝何先生熱心查證，不過，文中所謂的「從此，… …」本意是指三十年前奇異果重新命名時。 English: Ho Tzuu-yih, Germany Editor's reply: We thank Mr. Ho for t [...]	105	null
[ 27223, 27, 209, 57456, 5225, 56311, 42335, 56233, 35724, 50867, 43873, 56242, 57817, 57299, 57420, 6238, 56347, 13748, 50762, 50496, 56624, 13752, 6238, 50312, 50295, 56311, 56494, 21991, 13748, 57184, 50762, 34446, 13752, 6238, 50305, 50762, 50777, 56570, 53331, 50762, 9850, 41492, 6238, 33859, 20287, 44989, 44989, 50602, 50602, 6238, 56762, 56266, 56311, 13484, 56745, 57578, 56237, 5225, 33532, 32365, 50478, 50657, 4340, 187, 14376, 27, 380, 14616, 46392, 3228, 7295, 13, 253, 2022, 37630, 273, 253, 866, 80, 13, 3524, 326, 253, 2362, 588, 3324, 14616, 46392, 8811, 2366, 285, 1361, 1973, 271, 2460, 323, 253, 2846, 347, 253, 773, 18733, 3228, 13, 18365, 4933, 253, 866, 80, 247, 12549, 1048, 846, 253, 12405, 452, 28290, 285, 6153, 247, 747, 6276, 3490, 323, 253, 952, 273, 14616, 46392, 281, 15142, 625, 5389, 4852, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57456, 5225, 56311, 42335, 56233, 35724, 50867, 43873, 56242, 57817, 57299, 57420, 6238, 56347, 13748, 50762, 50496, 56624, 13752, 6238, 50312, 50295, 56311, 56494, 21991, 13748, 57184, 50762, 34446, 13752, 6238, 50305, 50762, 50777, 56570, 53331, 50762, 9850, 41492, 6238, 33859, 20287, 44989, 44989, 50602, 50602, 6238, 56762, 56266, 56311, 13484, 56745, 57578, 56237, 5225, 33532, 32365, 50478, 50657, 4340, 187, 14376, 27, 380, 14616, 46392, 3228, 7295, 13, 253, 2022, 37630, 273, 253, 866, 80, 13, 3524, 326, 253, 2362, 588, 3324, 14616, 46392, 8811, 2366, 285, 1361, 1973, 271, 2460, 323, 253, 2846, 347, 253, 773, 18733, 3228, 13, 18365, 4933, 253, 866, 80, 247, 12549, 1048, 846, 253, 12405, 452, 28290, 285, 6153, 247, 747, 6276, 3490, 323, 253, 952, 273, 14616, 46392, 281, 15142, 625, 5389, 4852, 15 ]	Chinese: 主辦的台北市政府也藉此希望帶動市民共識，發展「花園城市」，並將台北建設成「人文花都」，讓花博不僅曇花一現，更能長長久久，永遠成為台北人追求美好生活的動力源頭。 English: The Taipei City Government, th [...]	135	null
[ 27223, 27, 209, 43300, 22160, 24446, 56220, 50762, 52483, 56495, 29297, 25434, 41869, 56809, 6238, 33018, 14377, 9850, 50412, 50571, 47961, 50652, 50604, 45683, 27707, 4746, 56490, 27707, 57361, 5225, 6238, 50308, 12105, 24446, 56397, 43873, 16677, 50339, 19144, 37203, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 1740, 1107, 344, 2427, 281, 4255, 6176, 285, 23253, 835, 344, 6311, 326, 288, 430, 2702, 459, 13, 751, 667, 9787, 390, 6264, 16100, 13, 476, 897, 4336, 19817, 3082, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 43300, 22160, 24446, 56220, 50762, 52483, 56495, 29297, 25434, 41869, 56809, 6238, 33018, 14377, 9850, 50412, 50571, 47961, 50652, 50604, 45683, 27707, 4746, 56490, 27707, 57361, 5225, 6238, 50308, 12105, 24446, 56397, 43873, 16677, 50339, 19144, 37203, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 1740, 1107, 344, 2427, 281, 4255, 6176, 285, 23253, 835, 344, 6311, 326, 288, 430, 2702, 459, 13, 751, 667, 9787, 390, 6264, 16100, 13, 476, 897, 4336, 19817, 3082, 15 ]	Chinese: 但使他覺得花卉事業就如工商業，可以有一整套完善規格化、標準化做法的，則是他進入此行四年後。 English: After four years he went to West Germany and Holland where he le [...]	76	null
[ 27223, 27, 209, 50385, 18764, 14377, 50365, 21232, 57261, 5225, 56229, 34397, 51273, 6238, 29297, 41250, 17576, 18764, 13610, 14377, 56229, 56249, 5225, 56244, 20720, 56388, 2866, 8139, 209, 56412, 6238, 57069, 56391, 50524, 34091, 26270, 50592, 4340, 187, 14376, 27, 1916, 452, 247, 3282, 273, 775, 1100, 8098, 534, 1663, 40248, 432, 1561, 2994, 13, 344, 651, 452, 281, 1756, 598, 275, 247, 5628, 8928, 3126, 15, 1893, 619, 4929, 4425, 281, 3324, 521, 2021, 896, 281, 14025, 13591, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50385, 18764, 14377, 50365, 21232, 57261, 5225, 56229, 34397, 51273, 6238, 29297, 41250, 17576, 18764, 13610, 14377, 56229, 56249, 5225, 56244, 20720, 56388, 2866, 8139, 209, 56412, 6238, 57069, 56391, 50524, 34091, 26270, 50592, 4340, 187, 14376, 27, 1916, 452, 247, 3282, 273, 775, 1100, 8098, 534, 1663, 40248, 432, 1561, 2994, 13, 344, 651, 452, 281, 1756, 598, 275, 247, 5628, 8928, 3126, 15, 1893, 619, 4929, 4425, 281, 3324, 521, 2021, 896, 281, 14025, 13591, 15 ]	Chinese: 若要有發自內心的中國情操，就必定要在有中國文化的環境下成長… … 於是，弟弟選擇舉家回港。 English: To have a sense of Chineseness which really sprang from within h [...]	81	null
[ 27223, 27, 209, 50475, 21275, 35724, 50305, 24446, 26270, 50657, 21275, 50977, 6238, 13748, 56222, 56253, 45748, 51807, 54699, 54700, 6238, 15367, 36548, 50305, 15367, 5225, 35636, 50832, 50608, 50321, 30903, 50897, 6238, 51641, 50321, 50952, 47937, 50687, 6238, 56701, 34091, 51339, 5225, 50768, 50555, 6238, 44781, 50307, 40693, 45256, 51769, 13484, 5225, 50977, 2866, 8139, 13752, 187, 14376, 27, 24207, 671, 4483, 779, 281, 7156, 670, 253, 2469, 15, 346, 18765, 619, 2133, 310, 32749, 13, 309, 2223, 1339, 619, 5968, 687, 312, 689, 841, 1029, 8099, 285, 2439, 253, 2806, 14, 7779, 278, 4875, 281, 253, 26634, 504, 273, 619, 36004, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50475, 21275, 35724, 50305, 24446, 26270, 50657, 21275, 50977, 6238, 13748, 56222, 56253, 45748, 51807, 54699, 54700, 6238, 15367, 36548, 50305, 15367, 5225, 35636, 50832, 50608, 50321, 30903, 50897, 6238, 51641, 50321, 50952, 47937, 50687, 6238, 56701, 34091, 51339, 5225, 50768, 50555, 6238, 44781, 50307, 40693, 45256, 51769, 13484, 5225, 50977, 2866, 8139, 13752, 187, 14376, 27, 24207, 671, 4483, 779, 281, 7156, 670, 253, 2469, 15, 346, 18765, 619, 2133, 310, 32749, 13, 309, 2223, 1339, 619, 5968, 687, 312, 689, 841, 1029, 8099, 285, 2439, 253, 2806, 14, 7779, 278, 4875, 281, 253, 26634, 504, 273, 619, 36004, 15 ]	Chinese: 寫作也讓他回頭作夢，「現在雖然身繫囹圄，我常讓我的思緒越過高牆，跨過黑水溝，回到家鄉的海邊，去做那個漁人的夢… …」 English: Writing also allows him to dream about the past. "T [...]	104	null
[ 27223, 27, 209, 13610, 9850, 50827, 50276, 30903, 56664, 56488, 53046, 235, 53046, 235, 50768, 52163, 50658, 32365, 4746, 56704, 57063, 50283, 56215, 57144, 29766, 50993, 44330, 50269, 13609, 57002, 6238, 13748, 13610, 57824, 50768, 50776, 6238, 29297, 14377, 9850, 50792, 52389, 21734, 51630, 51837, 50768, 52163, 50447, 50286, 29533, 50768, 52163, 50330, 51769, 13484, 56499, 56423, 51683, 50944, 6238, 50278, 50284, 51769, 13484, 50283, 50768, 52163, 5225, 56499, 56255, 50410, 27033, 48584, 14377, 57999, 9850, 50945, 50374, 37657, 19144, 29766, 50602, 26680, 13752, 187, 14376, 27, 743, 7565, 9109, 3929, 7429, 346, 8944, 12863, 27, 21812, 327, 399, 41178, 24114, 8916, 13, 30918, 46792, 13, 285, 8404, 27417, 937, 3054, 326, 13, 346, 688, 22431, 10869, 13, 247, 1387, 273, 5343, 3673, 5025, 583, 277, 35706, 285, 22167, 556, 13640, 275, 27293, 16121, 342, 45959, 323, 4829, 7783, 1107, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 13610, 9850, 50827, 50276, 30903, 56664, 56488, 53046, 235, 53046, 235, 50768, 52163, 50658, 32365, 4746, 56704, 57063, 50283, 56215, 57144, 29766, 50993, 44330, 50269, 13609, 57002, 6238, 13748, 13610, 57824, 50768, 50776, 6238, 29297, 14377, 9850, 50792, 52389, 21734, 51630, 51837, 50768, 52163, 50447, 50286, 29533, 50768, 52163, 50330, 51769, 13484, 56499, 56423, 51683, 50944, 6238, 50278, 50284, 51769, 13484, 50283, 50768, 52163, 5225, 56499, 56255, 50410, 27033, 48584, 14377, 57999, 9850, 50945, 50374, 37657, 19144, 29766, 50602, 26680, 13752, 187, 14376, 27, 743, 7565, 9109, 3929, 7429, 346, 8944, 12863, 27, 21812, 327, 399, 41178, 24114, 8916, 13, 30918, 46792, 13, 285, 8404, 27417, 937, 3054, 326, 13, 346, 688, 22431, 10869, 13, 247, 1387, 273, 5343, 3673, 5025, 583, 277, 35706, 285, 22167, 556, 13640, 275, 27293, 16121, 342, 45959, 323, 4829, 7783, 1107, 15 ]	Chinese: 在一篇＜高智慧動物﹘﹘海豚智力、溝通技巧與社會型態之筆記〉中提到，「在巴西海岸，就有一群雌性瓶鼻海豚帶著小海豚跟漁人合作共同捕魚，這種漁人與海豚的合作關係歷時已有將近一百五十年之久！」 English: An Earth Journal [...]	141	null
[ 14376, 27, 21913, 9518, 627, 403, 670, 337, 15, 20, 3041, 5098, 285, 1722, 13, 933, 2180, 30241, 275, 841, 13747, 686, 2052, 9889, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 56952, 57957, 56653, 50278, 50284, 56333, 6238, 56694, 56258, 5225, 12105, 13748, 50860, 52035, 50813, 13752, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 21913, 9518, 627, 403, 670, 337, 15, 20, 3041, 5098, 285, 1722, 13, 933, 2180, 30241, 275, 841, 13747, 686, 2052, 9889, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 56952, 57957, 56653, 50278, 50284, 56333, 6238, 56694, 56258, 5225, 12105, 13748, 50860, 52035, 50813, 13752, 4340 ]	English: Altogether there are about 1.3 million books and 17,000 periodicals in these libraries 'collections. Chinese: 他立即設法改善這種 [...]	47	null
[ 27223, 27, 209, 56688, 46987, 38242, 14274, 50483, 6238, 50305, 24446, 50299, 35241, 57141, 22044, 56443, 47008, 51078, 57343, 50558, 51089, 40309, 5225, 50742, 50492, 27033, 6238, 34446, 56631, 14274, 34439, 56835, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 9100, 594, 1199, 673, 4361, 627, 1293, 11280, 667, 5098, 13, 344, 1900, 3543, 247, 1652, 30069, 672, 344, 3047, 253, 7205, 13, 28926, 388, 4093, 14, 348, 1914, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56688, 46987, 38242, 14274, 50483, 6238, 50305, 24446, 50299, 35241, 57141, 22044, 56443, 47008, 51078, 57343, 50558, 51089, 40309, 5225, 50742, 50492, 27033, 6238, 34446, 56631, 14274, 34439, 56835, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 9100, 594, 1199, 673, 4361, 627, 1293, 11280, 667, 5098, 13, 344, 1900, 3543, 247, 1652, 30069, 672, 344, 3047, 253, 7205, 13, 28926, 388, 4093, 14, 348, 1914, 15 ]	Chinese: 長期只看不買，讓他每次接觸到中央書局經理張星建的眼神時，都感到不好意思。 English: After spending so much time reading there without buying any books, he al [...]	67	null
[ 14376, 27, 831, 417, 760, 2502, 2079, 253, 31427, 273, 346, 20694, 937, 253, 2208, 434, 11341, 273, 2228, 285, 697, 32135, 671, 2692, 326, 253, 2193, 273, 14483, 285, 1966, 3570, 2550, 320, 32926, 6216, 327, 407, 253, 2208, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 56570, 12105, 50282, 13748, 20694, 13752, 5225, 56613, 44084, 50645, 6238, 56233, 5225, 50320, 50701, 34260, 52108, 6238, 35724, 51742, 50639, 17492, 56994, 21458, 57811, 5225, 56476, 14274, 41683, 41873, 56331, 51494, 52190, 51640, 51745, 5225, 50708, 31129, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 831, 417, 760, 2502, 2079, 253, 31427, 273, 346, 20694, 937, 253, 2208, 434, 11341, 273, 2228, 285, 697, 32135, 671, 2692, 326, 253, 2193, 273, 14483, 285, 1966, 3570, 2550, 320, 32926, 6216, 327, 407, 253, 2208, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 56570, 12105, 50282, 13748, 20694, 13752, 5225, 56613, 44084, 50645, 6238, 56233, 5225, 50320, 50701, 34260, 52108, 6238, 35724, 51742, 50639, 17492, 56994, 21458, 57811, 5225, 56476, 14274, 41683, 41873, 56331, 51494, 52190, 51640, 51745, 5225, 50708, 31129, 4340 ]	English: This not only redressed the injustice of "228," the government's admission of error and its apology also showed that th [...]	85	null
[ 27223, 27, 209, 50461, 52022, 5225, 26354, 52010, 55058, 559, 209, 50305, 56231, 56291, 56778, 50291, 29766, 9850, 51016, 6238, 26354, 52010, 13610, 57893, 27727, 41869, 16740, 33018, 57379, 56990, 51940, 26354, 4746, 51460, 50726, 4746, 52076, 52975, 52976, 6238, 35724, 33018, 50881, 21991, 50412, 52633, 52983, 4746, 51911, 51293, 52983, 4746, 51293, 53627, 29440, 12335, 41230, 38563, 56953, 34389, 41230, 6238, 56217, 26354, 52010, 56316, 12105, 50496, 50376, 27727, 41869, 56231, 56291, 5225, 56257, 56231, 57098, 4340, 187, 14376, 27, 380, 8900, 273, 253, 1029, 1268, 273, 11031, 275, 253, 39018, 3036, 9049, 8607, 15, 367, 646, 968, 403, 908, 275, 2739, 5162, 281, 1056, 824, 1841, 347, 4365, 1507, 13, 22462, 20301, 390, 6749, 10777, 13, 285, 476, 671, 320, 908, 281, 1056, 34121, 3580, 824, 347, 1331, 13535, 3298, 248, 267, 20724, 13, 2614, 820, 31695, 1103, 13, 285, 2614, 6532, 10829, 2279, 15, 7757, 268, 41105, 15991, 452, 1048, 644, 271, 1774, 2561, 9400, 323, 10950, 275, 253, 1673, 273, 288, 430, 40319, 4711, 5162, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50461, 52022, 5225, 26354, 52010, 55058, 559, 209, 50305, 56231, 56291, 56778, 50291, 29766, 9850, 51016, 6238, 26354, 52010, 13610, 57893, 27727, 41869, 16740, 33018, 57379, 56990, 51940, 26354, 4746, 51460, 50726, 4746, 52076, 52975, 52976, 6238, 35724, 33018, 50881, 21991, 50412, 52633, 52983, 4746, 51911, 51293, 52983, 4746, 51293, 53627, 29440, 12335, 41230, 38563, 56953, 34389, 41230, 6238, 56217, 26354, 52010, 56316, 12105, 50496, 50376, 27727, 41869, 56231, 56291, 5225, 56257, 56231, 57098, 4340, 187, 14376, 27, 380, 8900, 273, 253, 1029, 1268, 273, 11031, 275, 253, 39018, 3036, 9049, 8607, 15, 367, 646, 968, 403, 908, 275, 2739, 5162, 281, 1056, 824, 1841, 347, 4365, 1507, 13, 22462, 20301, 390, 6749, 10777, 13, 285, 476, 671, 320, 908, 281, 1056, 34121, 3580, 824, 347, 1331, 13535, 3298, 248, 267, 20724, 13, 2614, 820, 31695, 1103, 13, 285, 2614, 6532, 10829, 2279, 15, 7757, 268, 41105, 15991, 452, 1048, 644, 271, 1774, 2561, 9400, 323, 10950, 275, 253, 1673, 273, 288, 430, 40319, 4711, 5162, 15 ]	Chinese: 愛玉的果膠酯 + 讓研究人員眼睛為之一亮，果膠在食品加工上可以用來製造糖果、沙拉、冰淇淋，也可以製成整腸劑、凝血劑、血漿代用品等醫療物品，因此果膠一直是園產加工研究人員的重要研究材料。 English: The discovery of [...]	170	null
[ 27223, 27, 209, 57110, 52955, 33499, 5225, 57098, 53046, 235, 16141, 119, 235, 20025, 52955, 56893, 6238, 51040, 14377, 9850, 50284, 46549, 21734, 52883, 48815, 5225, 47937, 51569, 41140, 6238, 50281, 51908, 23373, 57789, 22160, 13484, 50321, 51422, 6238, 9850, 50945, 45256, 57141, 5225, 13484, 56732, 14377, 50789, 37657, 50789, 45256, 50281, 41873, 13748, 51591, 13752, 22044, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 310, 247, 10359, 275, 253, 26238, 14056, 14159, 908, 281, 1056, 26238, 14056, 20784, 326, 476, 6008, 949, 4808, 285, 534, 1142, 952, 403, 26884, 281, 15, 4683, 2233, 952, 7329, 281, 352, 13, 8688, 588, 452, 26884, 9969, 15, 9240, 342, 4942, 11134, 2219, 1287, 352, 43749, 391, 13539, 285, 594, 373, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57110, 52955, 33499, 5225, 57098, 53046, 235, 16141, 119, 235, 20025, 52955, 56893, 6238, 51040, 14377, 9850, 50284, 46549, 21734, 52883, 48815, 5225, 47937, 51569, 41140, 6238, 50281, 51908, 23373, 57789, 22160, 13484, 50321, 51422, 6238, 9850, 50945, 45256, 57141, 5225, 13484, 56732, 14377, 50789, 37657, 50789, 45256, 50281, 41873, 13748, 51591, 13752, 22044, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 310, 247, 10359, 275, 253, 26238, 14056, 14159, 908, 281, 1056, 26238, 14056, 20784, 326, 476, 6008, 949, 4808, 285, 534, 1142, 952, 403, 26884, 281, 15, 4683, 2233, 952, 7329, 281, 352, 13, 8688, 588, 452, 26884, 9969, 15, 9240, 342, 4942, 11134, 2219, 1287, 352, 43749, 391, 13539, 285, 594, 373, 15 ]	Chinese: 製作漆器的材料﹘ ﹘生漆之中，含有一種活性酵素的水酸基，會侵入皮膚使人過敏，一百個接觸的人大概有九十九個會被「咬」到。 English: There is a substance in the lacquer resin used to [...]	116	null
[ 27223, 27, 209, 13748, 58072, 6238, 15367, 25538, 56314, 51627, 50830, 6238, 56206, 51627, 50830, 50321, 37203, 6238, 56203, 29533, 50618, 50345, 29297, 14377, 56325, 33018, 33532, 29554, 51100, 56929, 6238, 13752, 50434, 50796, 56239, 57017, 56347, 58010, 25276, 44989, 51927, 15962, 50850, 56214, 4340, 187, 14376, 27, 346, 3039, 309, 369, 2872, 13, 627, 369, 2717, 309, 7636, 625, 685, 247, 46354, 3508, 13, 984, 16906, 359, 8290, 651, 755, 247, 4839, 281, 564, 285, 789, 327, 47387, 9910, 937, 2296, 10092, 15543, 14, 348, 9041, 4146, 13, 6423, 273, 253, 37770, 6516, 273, 35623, 9753, 387, 3313, 39571, 388, 8754, 2499, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 13748, 58072, 6238, 15367, 25538, 56314, 51627, 50830, 6238, 56206, 51627, 50830, 50321, 37203, 6238, 56203, 29533, 50618, 50345, 29297, 14377, 56325, 33018, 33532, 29554, 51100, 56929, 6238, 13752, 50434, 50796, 56239, 57017, 56347, 58010, 25276, 44989, 51927, 15962, 50850, 56214, 4340, 187, 14376, 27, 346, 3039, 309, 369, 2872, 13, 627, 369, 2717, 309, 7636, 625, 685, 247, 46354, 3508, 13, 984, 16906, 359, 8290, 651, 755, 247, 4839, 281, 564, 285, 789, 327, 47387, 9910, 937, 2296, 10092, 15543, 14, 348, 9041, 4146, 13, 6423, 273, 253, 37770, 6516, 273, 35623, 9753, 387, 3313, 39571, 388, 8754, 2499, 15 ]	Chinese: 「小時候，我最喜歡颱風，因為颱風過後，我們小男孩就有機會可以動手修房子，」東華大學族群發展研究所所長孫大川表示。 English: "When I was young, there was nothing I loved more tha [...]	104	null
[ 14376, 27, 9240, 637, 920, 253, 3289, 7083, 471, 398, 403, 14480, 4552, 13, 285, 253, 6200, 310, 4546, 598, 323, 14608, 342, 5415, 43072, 569, 326, 1053, 626, 2686, 4352, 779, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 52865, 29554, 50280, 56287, 51617, 57187, 56289, 51492, 50956, 14377, 27727, 6238, 57323, 57972, 50728, 24899, 6238, 56684, 50654, 45882, 5225, 53126, 52865, 35724, 56442, 50802, 31129, 56465, 5225, 56567, 6238, 57991, 57972, 34698, 50296, 56433, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 9240, 637, 920, 253, 3289, 7083, 471, 398, 403, 14480, 4552, 13, 285, 253, 6200, 310, 4546, 598, 323, 14608, 342, 5415, 43072, 569, 326, 1053, 626, 2686, 4352, 779, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 52865, 29554, 50280, 56287, 51617, 57187, 56289, 51492, 50956, 14377, 27727, 6238, 57323, 57972, 50728, 24899, 6238, 56684, 50654, 45882, 5225, 53126, 52865, 35724, 56442, 50802, 31129, 56465, 5225, 56567, 6238, 57991, 57972, 34698, 50296, 56433, 4340 ]	English: Those manning the firecrackers are merciful, and the scene is played up for entertainment with continuous detonations t [...]	75	null
[ 14376, 27, 27699, 14381, 273, 253, 2728, 497, 15211, 281, 10078, 275, 2854, 7587, 984, 824, 7587, 5907, 731, 247, 4839, 387, 1495, 15, 7243, 275, 13, 5705, 908, 1046, 2097, 597, 812, 281, 1089, 562, 604, 597, 497, 2686, 6883, 253, 747, 2854, 390, 247, 16254, 15, 496, 690, 2219, 13, 597, 1014, 501, 7551, 281, 1863, 5436, 5835, 275, 271, 3434, 281, 3157, 616, 13653, 273, 21548, 15, 187, 27223, 27, 209, 56334, 50461, 51612, 50761, 57718, 36213, 51290, 50296, 56440, 9850, 51116, 20025, 41173, 38328, 21232, 50616, 56455, 50293, 50284, 24308, 51144, 50921, 50426, 6238, 57718, 56330, 12335, 51557, 50293, 50284, 44301, 6238, 56242, 56224, 56204, 49616, 12335, 5225, 12105, 24308, 51144, 56332, 56891, 50453, 5225, 13748, 38028, 51829, 52983, 13752, 6238, 56330, 56700, 51804, 51804, 13748, 57239, 13752, 57482, 6238, 16877, 43741, 20287, 46549, 50449, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 27699, 14381, 273, 253, 2728, 497, 15211, 281, 10078, 275, 2854, 7587, 984, 824, 7587, 5907, 731, 247, 4839, 387, 1495, 15, 7243, 275, 13, 5705, 908, 1046, 2097, 597, 812, 281, 1089, 562, 604, 597, 497, 2686, 6883, 253, 747, 2854, 390, 247, 16254, 15, 496, 690, 2219, 13, 597, 1014, 501, 7551, 281, 1863, 5436, 5835, 275, 271, 3434, 281, 3157, 616, 13653, 273, 21548, 15, 187, 27223, 27, 209, 56334, 50461, 51612, 50761, 57718, 36213, 51290, 50296, 56440, 9850, 51116, 20025, 41173, 38328, 21232, 50616, 56455, 50293, 50284, 24308, 51144, 50921, 50426, 6238, 57718, 56330, 12335, 51557, 50293, 50284, 44301, 6238, 56242, 56224, 56204, 49616, 12335, 5225, 12105, 24308, 51144, 56332, 56891, 50453, 5225, 13748, 38028, 51829, 52983, 13752, 6238, 56330, 56700, 51804, 51804, 13748, 57239, 13752, 57482, 6238, 16877, 43741, 20287, 46549, 50449, 4340 ]	English: Victims of the disease were eager to participate in drug trials because such trials offered them a chance at life. Once [...]	140	null
[ 27223, 27, 209, 50789, 56142, 57722, 6238, 56386, 56476, 13610, 30423, 56241, 30903, 50933, 23373, 51622, 4340, 24308, 56814, 56386, 50309, 50291, 50293, 24086, 57484, 56215, 56864, 17492, 56583, 50613, 57721, 50790, 4340, 187, 14376, 27, 12079, 2193, 452, 644, 14078, 264, 598, 247, 2257, 4102, 21344, 15, 2058, 253, 1072, 673, 13, 5870, 275, 534, 253, 5938, 390, 4475, 4852, 1977, 432, 1728, 323, 690, 2180, 273, 673, 403, 327, 253, 2572, 275, 5628, 7888, 1475, 253, 1533, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50789, 56142, 57722, 6238, 56386, 56476, 13610, 30423, 56241, 30903, 50933, 23373, 51622, 4340, 24308, 56814, 56386, 50309, 50291, 50293, 24086, 57484, 56215, 56864, 17492, 56583, 50613, 57721, 50790, 4340, 187, 14376, 27, 12079, 2193, 452, 644, 14078, 264, 598, 247, 2257, 4102, 21344, 15, 2058, 253, 1072, 673, 13, 5870, 275, 534, 253, 5938, 390, 4475, 4852, 1977, 432, 1728, 323, 690, 2180, 273, 673, 403, 327, 253, 2572, 275, 5628, 7888, 1475, 253, 1533, 15 ]	Chinese: 九○年代，家庭價值在全世界高唱入雲。新兩岸家庭卻為各地華人社會創造了不少專有名詞。 English: Family values have been touted up a lot recently overseas. At the sa [...]	80	null
[ 14376, 27, 831, 310, 2139, 309, 4081, 346, 1087, 36773, 44638, 3, 1969, 936, 8591, 776, 1211, 3872, 2440, 285, 1899, 275, 253, 5213, 3114, 15, 187, 27223, 27, 209, 56209, 6238, 56334, 57779, 56343, 50290, 13748, 50414, 50390, 57462, 13752, 6238, 16877, 50414, 50390, 57462, 50290, 56909, 56203, 56204, 5225, 56347, 6238, 40658, 13610, 56306, 16740, 5225, 56839, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 831, 310, 2139, 309, 4081, 346, 1087, 36773, 44638, 3, 1969, 936, 8591, 776, 1211, 3872, 2440, 285, 1899, 275, 253, 5213, 3114, 15, 187, 27223, 27, 209, 56209, 6238, 56334, 57779, 56343, 50290, 13748, 50414, 50390, 57462, 13752, 6238, 16877, 50414, 50390, 57462, 50290, 56909, 56203, 56204, 5225, 56347, 6238, 40658, 13610, 56306, 16740, 5225, 56839, 4340 ]	English: This is why I proposed "pragmatic diplomacy" --to promote our own national development and position in the internationa [...]	60	null
[ 27223, 27, 209, 50291, 17492, 56653, 50278, 45256, 57645, 6238, 50721, 50738, 51628, 56305, 56720, 50488, 20287, 56420, 6238, 56297, 52052, 24086, 51810, 45748, 4746, 51236, 52717, 39859, 50557, 6238, 50288, 51915, 50818, 56865, 52482, 13484, 51273, 56555, 44084, 51406, 6238, 50295, 50657, 26795, 40658, 50930, 51670, 39859, 6238, 22160, 56555, 21991, 657, 209, 30886, 50479, 38563, 50467, 29485, 50368, 30903, 5225, 56876, 6238, 48991, 22160, 50299, 56422, 57300, 16740, 50893, 14274, 33474, 20720, 50893, 57297, 4340, 187, 14376, 27, 14566, 21220, 3484, 671, 7729, 253, 5453, 281, 3986, 271, 1014, 2169, 1268, 273, 31925, 15, 3808, 513, 9302, 275, 12940, 13, 2167, 15, 15797, 31313, 432, 6831, 13, 17868, 611, 489, 74, 14, 90, 9041, 1119, 326, 617, 8690, 574, 1669, 323, 789, 21344, 13, 10568, 617, 281, 4035, 3733, 1293, 667, 12925, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50291, 17492, 56653, 50278, 45256, 57645, 6238, 50721, 50738, 51628, 56305, 56720, 50488, 20287, 56420, 6238, 56297, 52052, 24086, 51810, 45748, 4746, 51236, 52717, 39859, 50557, 6238, 50288, 51915, 50818, 56865, 52482, 13484, 51273, 56555, 44084, 51406, 6238, 50295, 50657, 26795, 40658, 50930, 51670, 39859, 6238, 22160, 56555, 21991, 657, 209, 30886, 50479, 38563, 50467, 29485, 50368, 30903, 5225, 56876, 6238, 48991, 22160, 50299, 56422, 57300, 16740, 50893, 14274, 33474, 20720, 50893, 57297, 4340, 187, 14376, 27, 14566, 21220, 3484, 671, 7729, 253, 5453, 281, 3986, 271, 1014, 2169, 1268, 273, 31925, 15, 3808, 513, 9302, 275, 12940, 13, 2167, 15, 15797, 31313, 432, 6831, 13, 17868, 611, 489, 74, 14, 90, 9041, 1119, 326, 617, 8690, 574, 1669, 323, 789, 21344, 13, 10568, 617, 281, 4035, 3733, 1293, 667, 12925, 15 ]	Chinese: 為了改善這個缺點，蘇尚志特別加強體能訓練，除了伏地挺身、仰臥起坐，還夾雜類似蛙人操身體平躺，將頭部及腳抬起，使身體成 V 字形等難度較高的動作，非使每個人做到上氣不接下氣為止。 English: Having talented stude [...]	135	null
[ 27223, 27, 209, 13748, 56218, 56203, 50600, 40658, 57606, 6238, 56541, 9850, 50284, 56368, 38011, 21734, 5225, 50565, 51319, 6238, 38242, 14274, 22044, 56497, 5225, 52432, 48889, 50254, 57448, 56306, 6238, 50294, 48624, 57729, 24086, 56465, 36359, 57619, 21734, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 18077, 5936, 27, 346, 3404, 1246, 253, 5955, 327, 14536, 310, 512, 670, 12904, 1293, 26182, 697, 7787, 13, 1223, 5955, 273, 5213, 1320, 3496, 1589, 595, 35520, 697, 13177, 262, 1430, 449 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 13748, 56218, 56203, 50600, 40658, 57606, 6238, 56541, 9850, 50284, 56368, 38011, 21734, 5225, 50565, 51319, 6238, 38242, 14274, 22044, 56497, 5225, 52432, 48889, 50254, 57448, 56306, 6238, 50294, 48624, 57729, 24086, 56465, 36359, 57619, 21734, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 18077, 5936, 27, 346, 3404, 1246, 253, 5955, 327, 14536, 310, 512, 670, 12904, 1293, 26182, 697, 7787, 13, 1223, 5955, 273, 5213, 1320, 3496, 1589, 595, 35520, 697, 13177, 262, 1430, 449 ]	Chinese: 「目前我們談及本土，就是一種完全感性的擁抱，看不到自我的侷限；談到國際，又無理性地強調其必然性。」 English: Lin suggests: "At present the discussion on localization is [...]	77	null
[ 27223, 27, 209, 51149, 50662, 4746, 52411, 38001, 50623, 57623, 4746, 51317, 50987, 52429, 5225, 51353, 50507, 20012, 13610, 51146, 22329, 44290, 50653, 4340, 187, 14376, 27, 380, 20230, 1421, 253, 39576, 387, 253, 2914, 273, 253, 44210, 13, 270, 5610, 27275, 13, 13631, 5148, 49298, 13225, 285, 4882, 2159, 892, 2279, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 51149, 50662, 4746, 52411, 38001, 50623, 57623, 4746, 51317, 50987, 52429, 5225, 51353, 50507, 20012, 13610, 51146, 22329, 44290, 50653, 4340, 187, 14376, 27, 380, 20230, 1421, 253, 39576, 387, 253, 2914, 273, 253, 44210, 13, 270, 5610, 27275, 13, 13631, 5148, 49298, 13225, 285, 4882, 2159, 892, 2279, 15 ]	Chinese: 擊鼓、敲金屬樂器、吹短笛的奏樂者在隊前引導。 English: The musicians lead the dancers at the front of the procession, banging drums, striking [...]	53	null
[ 27223, 27, 209, 56289, 50278, 9850, 57038, 50317, 25538, 50468, 53299, 5225, 57196, 6238, 50309, 14274, 16877, 13748, 50993, 46239, 13752, 27937, 51218, 6238, 39465, 50520, 44126, 51321, 15962, 4746, 50713, 51050, 51978, 51484, 4746, 18764, 56697, 9850, 50509, 51854, 50412, 5225, 51819, 50942, 57304, 6238, 44692, 51819, 50942, 27727, 41869, 4746, 56359, 56934, 50590, 29766, 6238, 50885, 52677, 52016, 50713, 34380, 14274, 50903, 6238, 50881, 21991, 52192, 50500, 6238, 57304, 56408, 4340, 187, 14376, 27, 1292, 436, 954, 10237, 273, 6244, 275, 253, 9741, 310, 642, 13688, 275, 253, 4951, 1255, 9728, 15, 9658, 253, 340, 999, 434, 9470, 5230, 985, 285, 37871, 18855, 13, 581, 310, 1892, 1691, 281, 1089, 247, 4951, 2978, 273, 30578, 9825, 13, 594, 432, 253, 43021, 1342, 434, 1127, 273, 1859, 253, 340, 999, 1057, 417, 452, 247, 1175, 5281, 13, 285, 352, 310, 417, 3477, 281, 1056, 17076, 432, 352, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56289, 50278, 9850, 57038, 50317, 25538, 50468, 53299, 5225, 57196, 6238, 50309, 14274, 16877, 13748, 50993, 46239, 13752, 27937, 51218, 6238, 39465, 50520, 44126, 51321, 15962, 4746, 50713, 51050, 51978, 51484, 4746, 18764, 56697, 9850, 50509, 51854, 50412, 5225, 51819, 50942, 57304, 6238, 44692, 51819, 50942, 27727, 41869, 4746, 56359, 56934, 50590, 29766, 6238, 50885, 52677, 52016, 50713, 34380, 14274, 50903, 6238, 50881, 21991, 52192, 50500, 6238, 57304, 56408, 4340, 187, 14376, 27, 1292, 436, 954, 10237, 273, 6244, 275, 253, 9741, 310, 642, 13688, 275, 253, 4951, 1255, 9728, 15, 9658, 253, 340, 999, 434, 9470, 5230, 985, 285, 37871, 18855, 13, 581, 310, 1892, 1691, 281, 1089, 247, 4951, 2978, 273, 30578, 9825, 13, 594, 432, 253, 43021, 1342, 434, 1127, 273, 1859, 253, 340, 999, 1057, 417, 452, 247, 1175, 5281, 13, 285, 352, 310, 417, 3477, 281, 1056, 17076, 432, 352, 15 ]	Chinese: 可是這一森林裡最結棍的植物，卻不以「筆直」取勝，它根系寬大、樹幹扭曲、要找到一段齊整的木材不易，由木材加工、利用觀點視之，紅豆杉樹型不佳，製成傢具，不易處理。 English: But this most robust of plants [...]	149	null
[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56695, 56227, 57534, 56211, 5225, 50752, 50657, 50317, 57306, 32938, 51523, 21458, 26552, 51134, 54795, 6238, 56217, 56230, 50752, 50657, 50317, 45882, 14274, 45882, 50431, 34446, 48624, 56427, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 36710, 1921, 326, 1580, 597, 1335, 452, 16347, 8553, 285, 15072, 8064, 275, 17975, 13, 352, 2506, 626, 2647, 1880, 390, 417, 597, 452, 2583, 275, 616, 2448, 4310, 8553, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56695, 56227, 57534, 56211, 5225, 50752, 50657, 50317, 57306, 32938, 51523, 21458, 26552, 51134, 54795, 6238, 56217, 56230, 50752, 50657, 50317, 45882, 14274, 45882, 50431, 34446, 48624, 56427, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 36710, 1921, 326, 1580, 597, 1335, 452, 16347, 8553, 285, 15072, 8064, 275, 17975, 13, 352, 2506, 626, 2647, 1880, 390, 417, 597, 452, 2583, 275, 616, 2448, 4310, 8553, 15 ]	Chinese: 有些老人認為反正台灣的戶頭裡還有存款和月退俸，因此美國戶頭裡放不放錢都無所謂。 English: Some seniors reason that since they still have savings accounts and re [...]	69	null
[ 27223, 27, 209, 58007, 57277, 56210, 13484, 50300, 24446, 52156, 16740, 50884, 51484, 57826, 50313, 26443, 56297, 18764, 56452, 52307, 50939, 50884, 51285, 5225, 56670, 56208, 35489, 6238, 57231, 52060, 44989, 51349, 50475, 51391, 50937, 50295, 32313, 5225, 50686, 51604, 18764, 56284, 52089, 50914, 50278, 51182, 29533, 56751, 6238, 35724, 12105, 9850, 45256, 57429, 50404, 4340, 187, 14376, 27, 6049, 310, 352, 326, 642, 581, 556, 3597, 281, 3630, 247, 5135, 1221, 936, 323, 15344, 14, 50, 1078, 32, 15222, 253, 1072, 3237, 10268, 667, 5223, 279, 273, 253, 4460, 323, 253, 3924, 13, 4451, 3237, 12893, 672, 970, 367, 22230, 24342, 283, 783, 19929, 273, 36715, 802, 468, 641, 13, 39091, 285, 23885, 283, 936, 4665, 436, 38817, 1652, 637, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 58007, 57277, 56210, 13484, 50300, 24446, 52156, 16740, 50884, 51484, 57826, 50313, 26443, 56297, 18764, 56452, 52307, 50939, 50884, 51285, 5225, 56670, 56208, 35489, 6238, 57231, 52060, 44989, 51349, 50475, 51391, 50937, 50295, 32313, 5225, 50686, 51604, 18764, 56284, 52089, 50914, 50278, 51182, 29533, 56751, 6238, 35724, 12105, 9850, 45256, 57429, 50404, 4340, 187, 14376, 27, 6049, 310, 352, 326, 642, 581, 556, 3597, 281, 3630, 247, 5135, 1221, 936, 323, 15344, 14, 50, 1078, 32, 15222, 253, 1072, 3237, 10268, 667, 5223, 279, 273, 253, 4460, 323, 253, 3924, 13, 4451, 3237, 12893, 672, 970, 367, 22230, 24342, 283, 783, 19929, 273, 36715, 802, 468, 641, 13, 39091, 285, 23885, 283, 936, 4665, 436, 38817, 1652, 637, 15 ]	Chinese: 為什麼從來沒有人把他搬上戲曲舞台呢？除了要面對鋪陳戲味的同樣問題外，一向擅長描寫帝王將相的京劇要如何詮釋這號小人物，也是一個挑戰吧。 English: Why is it that no one has tried to write a [...]	122	null
[ 27223, 27, 209, 50278, 45256, 50953, 54529, 52041, 53005, 5225, 48624, 51486, 56348, 6238, 51978, 51632, 17492, 55572, 51100, 53153, 5225, 57130, 6238, 56520, 50400, 29297, 17492, 56386, 13609, 24893, 9850, 36666, 50796, 52219, 50396, 57519, 4340, 187, 14376, 27, 2064, 3061, 4391, 521, 1039, 273, 4680, 13, 285, 352, 671, 4197, 253, 806, 5628, 14, 7878, 530, 15, 52, 15, 27445, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50278, 45256, 50953, 54529, 52041, 53005, 5225, 48624, 51486, 56348, 6238, 51978, 51632, 17492, 55572, 51100, 53153, 5225, 57130, 6238, 56520, 50400, 29297, 17492, 56386, 13609, 24893, 9850, 36666, 50796, 52219, 50396, 57519, 4340, 187, 14376, 27, 2064, 3061, 4391, 521, 1039, 273, 4680, 13, 285, 352, 671, 4197, 253, 806, 5628, 14, 7878, 530, 15, 52, 15, 27445, 15 ]	Chinese: 這個破釜沈舟的無奈決定，扭轉了鄺修浩的心態，並且造就了家庭中第一位華裔參議員。 English: That decision changed his way of thinking, and it also produced the fi [...]	63	null
[ 14376, 27, 496, 253, 2469, 13, 253, 4410, 3995, 32286, 434, 13512, 497, 14872, 270, 44404, 326, 497, 1892, 285, 20032, 15, 9110, 275, 1110, 2834, 2069, 13, 253, 8446, 858, 417, 1014, 1158, 670, 352, 13, 2223, 7063, 275, 46012, 4116, 323, 767, 390, 1264, 3038, 387, 247, 673, 15, 187, 27223, 27, 209, 56354, 5225, 50885, 50912, 56770, 12105, 51819, 51599, 50807, 51821, 6238, 51130, 54671, 54671, 5225, 45091, 14274, 57965, 6238, 43300, 13610, 40693, 45256, 50727, 50467, 5225, 56353, 6238, 56884, 56619, 35724, 14274, 13610, 31129, 6238, 50929, 50319, 38242, 30808, 52784, 52784, 14377, 51285, 6238, 50363, 9850, 50557, 56541, 34744, 4746, 36168, 45256, 50741, 50657, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 496, 253, 2469, 13, 253, 4410, 3995, 32286, 434, 13512, 497, 14872, 270, 44404, 326, 497, 1892, 285, 20032, 15, 9110, 275, 1110, 2834, 2069, 13, 253, 8446, 858, 417, 1014, 1158, 670, 352, 13, 2223, 7063, 275, 46012, 4116, 323, 767, 390, 1264, 3038, 387, 247, 673, 15, 187, 27223, 27, 209, 56354, 5225, 50885, 50912, 56770, 12105, 51819, 51599, 50807, 51821, 6238, 51130, 54671, 54671, 5225, 45091, 14274, 57965, 6238, 43300, 13610, 40693, 45256, 50727, 50467, 5225, 56353, 6238, 56884, 56619, 35724, 14274, 13610, 31129, 6238, 50929, 50319, 38242, 30808, 52784, 52784, 14377, 51285, 6238, 50363, 9850, 50557, 56541, 34744, 4746, 36168, 45256, 50741, 50657, 4340 ]	English: In the past, the Red House Theater's seats were wooden benches that were hard and uncomfortable. Yet in those difficult [...]	110	null
[ 14376, 27, 329, 41987, 1981, 3781, 9368, 49792, 13, 20858, 285, 4474, 6226, 404, 4447, 253, 27882, 273, 253, 49537, 21131, 4849, 13, 285, 403, 671, 253, 42821, 629, 273, 253, 3313, 21632, 11032, 434, 37996, 15, 496, 841, 4910, 1077, 1643, 34028, 9825, 275, 253, 1533, 476, 7277, 342, 352, 15, 187, 27223, 27, 209, 47008, 50438, 21458, 51414, 33499, 12105, 50611, 51316, 20855, 34389, 5225, 15962, 50809, 6238, 50278, 50292, 20012, 35724, 24412, 12105, 57834, 25538, 50729, 51577, 5225, 51032, 51741, 6238, 56241, 50293, 24086, 5225, 57015, 50760, 57706, 20287, 18678, 36359, 50736, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 329, 41987, 1981, 3781, 9368, 49792, 13, 20858, 285, 4474, 6226, 404, 4447, 253, 27882, 273, 253, 49537, 21131, 4849, 13, 285, 403, 671, 253, 42821, 629, 273, 253, 3313, 21632, 11032, 434, 37996, 15, 496, 841, 4910, 1077, 1643, 34028, 9825, 275, 253, 1533, 476, 7277, 342, 352, 15, 187, 27223, 27, 209, 47008, 50438, 21458, 51414, 33499, 12105, 50611, 51316, 20855, 34389, 5225, 15962, 50809, 6238, 50278, 50292, 20012, 35724, 24412, 12105, 57834, 25538, 50729, 51577, 5225, 51032, 51741, 6238, 56241, 50293, 24086, 5225, 57015, 50760, 57706, 20287, 18678, 36359, 50736, 4340 ]	English: A dazzling array Calligraphy, paintings and porcelain formed the backbone of the Qing palace collection, and are also t [...]	96	null
[ 14376, 27, 380, 9451, 1569, 4390, 275, 1055, 1060, 13, 323, 4227, 13, 3400, 6055, 281, 1980, 4477, 323, 2987, 347, 3517, 347, 597, 403, 6312, 13, 533, 352, 4419, 34550, 283, 34436, 403, 271, 6517, 283, 936, 8749, 616, 2987, 806, 15, 187, 27223, 27, 209, 56392, 41492, 16677, 5225, 50286, 21275, 50896, 20113, 13609, 6238, 50282, 18957, 57102, 50286, 21275, 50896, 50700, 13748, 56313, 56584, 13752, 6238, 50401, 50286, 21275, 56360, 27033, 6238, 50401, 50931, 14377, 50286, 21275, 50896, 50254, 38328, 50282, 57166, 50286, 21275, 6238, 50308, 16877, 13748, 51429, 44330, 13752, 50291, 56741, 50286, 21275, 50896, 5225, 18764, 23366, 53046, 235, 16141, 119, 235, 56585, 56230, 13484, 5225, 50286, 21275, 36213, 13748, 13609, 50323, 50416, 34439, 27804, 50511, 50440, 50457, 13752, 29766, 50566, 6238, 30808, 50931, 57086, 51129, 50956, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 380, 9451, 1569, 4390, 275, 1055, 1060, 13, 323, 4227, 13, 3400, 6055, 281, 1980, 4477, 323, 2987, 347, 3517, 347, 597, 403, 6312, 13, 533, 352, 4419, 34550, 283, 34436, 403, 271, 6517, 283, 936, 8749, 616, 2987, 806, 15, 187, 27223, 27, 209, 56392, 41492, 16677, 5225, 50286, 21275, 50896, 20113, 13609, 6238, 50282, 18957, 57102, 50286, 21275, 50896, 50700, 13748, 56313, 56584, 13752, 6238, 50401, 50286, 21275, 56360, 27033, 6238, 50401, 50931, 14377, 50286, 21275, 50896, 50254, 38328, 50282, 57166, 50286, 21275, 6238, 50308, 16877, 13748, 51429, 44330, 13752, 50291, 56741, 50286, 21275, 50896, 5225, 18764, 23366, 53046, 235, 16141, 119, 235, 56585, 56230, 13484, 5225, 50286, 21275, 36213, 13748, 13609, 50323, 50416, 34439, 27804, 50511, 50440, 50457, 13752, 29766, 50566, 6238, 30808, 50931, 57086, 51129, 50956, 4340 ]	English: The copyright law currently in effect here, for instance, provides protection to local authors for works as soon as the [...]	133	null
[ 27223, 27, 209, 57496, 56480, 57377, 50420, 38028, 5225, 56291, 57147, 56640, 57372, 4746, 38908, 38028, 57372, 21458, 51981, 51762, 4340, 187, 14376, 27, 380, 954, 10369, 8513, 497, 40677, 14867, 388, 84, 22728, 14, 75, 1947, 273, 253, 20000, 3327, 21752, 16062, 285, 20575, 8081, 23888, 14, 1200, 266, 13, 17747, 273, 253, 20884, 9651, 4597, 8941, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 57496, 56480, 57377, 50420, 38028, 5225, 56291, 57147, 56640, 57372, 4746, 38908, 38028, 57372, 21458, 51981, 51762, 4340, 187, 14376, 27, 380, 954, 10369, 8513, 497, 40677, 14867, 388, 84, 22728, 14, 75, 1947, 273, 253, 20000, 3327, 21752, 16062, 285, 20575, 8081, 23888, 14, 1200, 266, 13, 17747, 273, 253, 20884, 9651, 4597, 8941, 15 ]	Chinese: 當天負責維護治安的人員分為行政警察、保安警察和憲兵。 English: The most seriously hurt were policeman Chen Hsiao-jung of the Peace Preservation Un [...]	59	null
[ 27223, 27, 209, 50287, 5225, 56387, 12105, 50699, 19144, 51190, 50728, 27727, 50596, 15962, 5225, 50796, 52265, 4340, 51710, 50647, 50796, 57552, 57141, 5225, 34446, 12105, 56773, 5225, 56602, 21458, 56249, 6238, 43300, 56387, 50294, 56684, 52464, 51336, 50287, 56229, 13484, 56518, 5225, 57118, 50283, 56463, 50484, 6238, 22160, 50287, 56547, 56204, 12105, 13748, 50448, 45256, 27727, 50596, 57346, 6238, 50448, 45256, 56229, 13484, 13752, 4746, 34744, 50555, 34446, 56248, 56609, 50320, 24412, 6238, 36644, 50317, 36548, 14377, 57963, 5225, 56917, 4340, 187, 14376, 27, 9497, 775, 8500, 14, 73, 8754, 369, 5686, 275, 6144, 3127, 1107, 3622, 13, 285, 1900, 2783, 5972, 2716, 5628, 285, 2716, 9462, 15, 1292, 703, 556, 8156, 326, 275, 1142, 4088, 703, 369, 562, 273, 5181, 342, 617, 4651, 686, 37341, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 50287, 5225, 56387, 12105, 50699, 19144, 51190, 50728, 27727, 50596, 15962, 5225, 50796, 52265, 4340, 51710, 50647, 50796, 57552, 57141, 5225, 34446, 12105, 56773, 5225, 56602, 21458, 56249, 6238, 43300, 56387, 50294, 56684, 52464, 51336, 50287, 56229, 13484, 56518, 5225, 57118, 50283, 56463, 50484, 6238, 22160, 50287, 56547, 56204, 12105, 13748, 50448, 45256, 27727, 50596, 57346, 6238, 50448, 45256, 56229, 13484, 13752, 4746, 34744, 50555, 34446, 56248, 56609, 50320, 24412, 6238, 36644, 50317, 36548, 14377, 57963, 5225, 56917, 4340, 187, 14376, 27, 9497, 775, 8500, 14, 73, 8754, 369, 5686, 275, 6144, 3127, 1107, 3622, 13, 285, 1900, 2783, 5972, 2716, 5628, 285, 2716, 9462, 15, 1292, 703, 556, 8156, 326, 275, 1142, 4088, 703, 369, 562, 273, 5181, 342, 617, 4651, 686, 37341, 15 ]	Chinese: 她的父母是早年移居加拿大的華僑。羅超華平常接觸的都是西方的思想和文化，但父母又不斷灌輸她中國人傳統的道德與人生觀，使她感覺自己是「半個加拿大人，半個中國人」、二邊都不能真正認同，心裡常有矛盾的情緒。 English: Lo Chao-hw [...]	128	null
[ 14376, 27, 3684, 17975, 434, 9567, 283, 29456, 1368, 9245, 1947, 8710, 6822, 187, 27223, 27, 209, 51106, 56211, 5225, 13748, 24893, 9850, 34091, 13752, 53046, 235, 53046, 235, 56844, 50582, 56820 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 3684, 17975, 434, 9567, 283, 29456, 1368, 9245, 1947, 8710, 6822, 187, 27223, 27, 209, 51106, 56211, 5225, 13748, 24893, 9850, 34091, 13752, 53046, 235, 53046, 235, 56844, 50582, 56820 ]	English: South Taiwan's Best--Kaohsiung Medical College Chinese: 南台灣的「第一家」﹘﹘高雄醫學院	32	null
[ 27223, 27, 209, 56222, 50294, 36213, 50708, 50500, 56254, 56648, 50283, 56322, 56464, 5225, 57172, 57687, 38328, 50621, 39859, 4340, 187, 14376, 27, 9375, 281, 697, 4451, 1980, 1894, 285, 9493, 8453, 13, 352, 310, 1024, 18492, 247, 36499, 347, 247, 22777, 12095, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 56222, 50294, 36213, 50708, 50500, 56254, 56648, 50283, 56322, 56464, 5225, 57172, 57687, 38328, 50621, 39859, 4340, 187, 14376, 27, 9375, 281, 697, 4451, 1980, 1894, 285, 9493, 8453, 13, 352, 310, 1024, 18492, 247, 36499, 347, 247, 22777, 12095, 15 ]	Chinese: 現在又因深具地方特色與歷史意義的觀光話題而興起。 English: Thanks to its unique local character and historical significance, it is now experienc [...]	44	null
[ 14376, 27, 5595, 34216, 5194, 326, 247, 2586, 943, 452, 5639, 14731, 37996, 281, 7471, 1264, 281, 2800, 2607, 273, 27226, 15, 187, 27223, 27, 209, 56493, 6238, 35489, 51863, 32938, 50704, 57106, 50334, 56652, 56505, 6238, 50298, 47615, 56849, 13748, 50875, 20025, 29766, 34260, 13752, 50313, 26443, 13748, 56373, 56264, 56540, 34446, 57373, 6238, 56261, 56996, 36168, 50393, 50433, 45256, 26552, 57804, 25276, 41085, 5225, 35489, 51863, 4340, 56383, 50322, 34397, 50368, 56680, 6238, 43300, 57329, 50433, 45256, 26552, 35724, 29297, 50442, 17492, 13752, 6238, 56843, 56264, 56231, 50583, 51479, 56898, 30329, 50809, 43216, 50279, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 5595, 34216, 5194, 326, 247, 2586, 943, 452, 5639, 14731, 37996, 281, 7471, 1264, 281, 2800, 2607, 273, 27226, 15, 187, 27223, 27, 209, 56493, 6238, 35489, 51863, 32938, 50704, 57106, 50334, 56652, 56505, 6238, 50298, 47615, 56849, 13748, 50875, 20025, 29766, 34260, 13752, 50313, 26443, 13748, 56373, 56264, 56540, 34446, 57373, 6238, 56261, 56996, 36168, 50393, 50433, 45256, 26552, 57804, 25276, 41085, 5225, 35489, 51863, 4340, 56383, 50322, 34397, 50368, 56680, 6238, 43300, 57329, 50433, 45256, 26552, 35724, 29297, 50442, 17492, 13752, 6238, 56843, 56264, 56231, 50583, 51479, 56898, 30329, 50809, 43216, 50279, 4340 ]	English: Most economists agree that a country should have foreign currency holdings to purchase three to six months of imports. [...]	97	null
[ 27223, 27, 209, 13748, 40693, 12105, 51572, 51365, 51146, 5225, 57790, 56228, 6238, 15367, 56283, 56474, 50299, 45256, 51146, 50375, 34446, 14377, 45863, 22010, 45856, 50307, 6238, 37542, 50499, 50906, 4746, 37542, 51079, 45748, 6238, 56585, 50287, 9850, 13484, 48624, 25276, 12105, 22010, 24086, 52781, 50290, 53398, 44781, 6238, 56220, 51305, 52448, 6238, 50359, 50464, 50287, 50290, 49554, 50407, 13752, 6238, 52148, 51702, 54633, 56334, 12105, 56229, 41869, 50511, 5225, 51340, 50971, 57248, 6238, 43300, 50312, 50364, 56377, 50321, 50937, 51904, 51425, 4340, 187, 14376, 27, 346, 42, 3047, 326, 512, 273, 253, 17812, 574, 686, 1601, 8, 281, 513, 283, 26597, 3515, 390, 18384, 598, 15, 1500, 369, 253, 760, 581, 48518, 272, 670, 2509, 2717, 15, 733, 1160, 479, 4282, 13, 285, 309, 2427, 689, 281, 1642, 617, 247, 1643, 3533, 449, 20613, 2284, 38973, 14, 9852, 369, 840, 46826, 272, 347, 247, 8690, 387, 253, 4135, 25418, 6822, 273, 24148, 285, 27811, 11354, 13, 533, 344, 574, 1620, 49729, 17868, 388, 4113, 14, 5756, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 13748, 40693, 12105, 51572, 51365, 51146, 5225, 57790, 56228, 6238, 15367, 56283, 56474, 50299, 45256, 51146, 50375, 34446, 14377, 45863, 22010, 45856, 50307, 6238, 37542, 50499, 50906, 4746, 37542, 51079, 45748, 6238, 56585, 50287, 9850, 13484, 48624, 25276, 12105, 22010, 24086, 52781, 50290, 53398, 44781, 6238, 56220, 51305, 52448, 6238, 50359, 50464, 50287, 50290, 49554, 50407, 13752, 6238, 52148, 51702, 54633, 56334, 12105, 56229, 41869, 50511, 5225, 51340, 50971, 57248, 6238, 43300, 50312, 50364, 56377, 50321, 50937, 51904, 51425, 4340, 187, 14376, 27, 346, 42, 3047, 326, 512, 273, 253, 17812, 574, 686, 1601, 8, 281, 513, 283, 26597, 3515, 390, 18384, 598, 15, 1500, 369, 253, 760, 581, 48518, 272, 670, 2509, 2717, 15, 733, 1160, 479, 4282, 13, 285, 309, 2427, 689, 281, 1642, 617, 247, 1643, 3533, 449, 20613, 2284, 38973, 14, 9852, 369, 840, 46826, 272, 347, 247, 8690, 387, 253, 4135, 25418, 6822, 273, 24148, 285, 27811, 11354, 13, 533, 344, 574, 1620, 49729, 17868, 388, 4113, 14, 5756, 15 ]	Chinese: 「那是田徑隊的練習時間，我看到幾乎每個隊員都有『事』做，或練跑、或熱身，只有她一人無所是事地晃來蕩去，覺得納悶，便找她來問話」，蔡榮斌當時是中國工商的兼職教練，但並未教授過王惠珍。 English: "I saw that all of [...]	168	null
[ 14376, 27, 6101, 2586, 326, 25097, 2493, 342, 253, 5628, 6269, 1346, 556, 281, 2997, 253, 8063, 326, 17975, 310, 247, 629, 273, 4135, 13, 594, 281, 9446, 271, 3907, 17975, 597, 651, 452, 281, 2740, 16027, 342, 253, 31584, 15, 187, 27223, 27, 209, 56335, 9850, 50322, 50283, 56579, 40309, 50037, 6238, 56307, 56370, 9850, 45256, 56657, 53046, 235, 53046, 235, 56211, 12105, 56229, 5225, 9850, 56418, 50254, 56319, 6238, 56229, 50312, 58041, 56214, 12105, 56579, 6238, 43300, 13748, 9850, 45256, 56229, 13752, 5225, 56657, 12105, 56370, 5225, 4340, 13610, 43873, 56333, 6238, 56272, 18764, 57288, 56803, 5225, 56211, 6238, 35724, 12105, 50504, 14274, 22044, 5225, 6238, 57638, 43216, 50283, 56579, 50669, 50037, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 6101, 2586, 326, 25097, 2493, 342, 253, 5628, 6269, 1346, 556, 281, 2997, 253, 8063, 326, 17975, 310, 247, 629, 273, 4135, 13, 594, 281, 9446, 271, 3907, 17975, 597, 651, 452, 281, 2740, 16027, 342, 253, 31584, 15, 187, 27223, 27, 209, 56335, 9850, 50322, 50283, 56579, 40309, 50037, 6238, 56307, 56370, 9850, 45256, 56657, 53046, 235, 53046, 235, 56211, 12105, 56229, 5225, 9850, 56418, 50254, 56319, 6238, 56229, 50312, 58041, 56214, 12105, 56579, 6238, 43300, 13748, 9850, 45256, 56229, 13752, 5225, 56657, 12105, 56370, 5225, 4340, 13610, 43873, 56333, 6238, 56272, 18764, 57288, 56803, 5225, 56211, 6238, 35724, 12105, 50504, 14274, 22044, 5225, 6238, 57638, 43216, 50283, 56579, 50669, 50037, 4340 ]	English: Any country that establishes relations with the Chinese Communists has to accept the principle that Taiwan is a part of [...]	115	null
[ 14376, 27, 2064, 310, 2139, 20352, 2114, 272, 15366, 1368, 9245, 1947, 556, 7939, 598, 342, 247, 1180, 273, 36096, 84, 275, 11053, 17975, 281, 5100, 247, 32241, 323, 8347, 1417, 10168, 13, 534, 23318, 271, 4314, 14, 3659, 2086, 326, 3797, 3811, 275, 27851, 342, 253, 6149, 434, 3126, 13, 19507, 776, 15075, 432, 10671, 281, 3290, 13, 6153, 253, 2515, 323, 2255, 281, 452, 2151, 1959, 273, 4709, 285, 7664, 13, 271, 18261, 1388, 6672, 985, 13, 285, 6153, 247, 25540, 2531, 5948, 342, 4503, 9091, 323, 512, 15, 187, 27223, 27, 209, 50291, 43873, 6238, 56844, 42335, 56696, 24308, 34609, 56721, 56733, 51106, 56211, 5225, 56473, 56477, 56402, 13748, 50597, 20025, 50358, 57314, 13752, 6238, 56343, 17492, 50283, 57139, 57018, 50501, 20025, 50501, 51702, 6238, 50297, 56679, 13748, 37079, 13752, 5225, 56349, 51632, 50291, 13748, 50489, 13752, 5225, 57159, 6238, 50628, 50400, 48624, 52899, 4746, 48624, 52306, 5225, 20025, 50358, 56244, 6238, 50541, 52126, 34389, 50323, 5225, 52143, 50358, 57161, 6238, 56382, 57592, 24899, 44114, 56215, 38563, 854, 209, 15962, 50466, 43741, 4340 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 14376, 27, 2064, 310, 2139, 20352, 2114, 272, 15366, 1368, 9245, 1947, 556, 7939, 598, 342, 247, 1180, 273, 36096, 84, 275, 11053, 17975, 281, 5100, 247, 32241, 323, 8347, 1417, 10168, 13, 534, 23318, 271, 4314, 14, 3659, 2086, 326, 3797, 3811, 275, 27851, 342, 253, 6149, 434, 3126, 13, 19507, 776, 15075, 432, 10671, 281, 3290, 13, 6153, 253, 2515, 323, 2255, 281, 452, 2151, 1959, 273, 4709, 285, 7664, 13, 271, 18261, 1388, 6672, 985, 13, 285, 6153, 247, 25540, 2531, 5948, 342, 4503, 9091, 323, 512, 15, 187, 27223, 27, 209, 50291, 43873, 6238, 56844, 42335, 56696, 24308, 34609, 56721, 56733, 51106, 56211, 5225, 56473, 56477, 56402, 13748, 50597, 20025, 50358, 57314, 13752, 6238, 56343, 17492, 50283, 57139, 57018, 50501, 20025, 50501, 51702, 6238, 50297, 56679, 13748, 37079, 13752, 5225, 56349, 51632, 50291, 13748, 50489, 13752, 5225, 57159, 6238, 50628, 50400, 48624, 52899, 4746, 48624, 52306, 5225, 20025, 50358, 56244, 6238, 50541, 52126, 34389, 50323, 5225, 52143, 50358, 57161, 6238, 56382, 57592, 24899, 44114, 56215, 38563, 854, 209, 15962, 50466, 43741, 4340 ]	English: That is why Awakening Kaohsiung has linked up with a number of NGOs in southern Taiwan to establish a Coalition for Chi [...]	176	null
[ 27223, 27, 209, 38328, 56205, 35724, 58011, 56242, 50278, 45256, 56663, 20287, 57322, 57653, 56215, 50282, 39673, 56818, 5225, 57000, 50283, 56948, 6238, 56272, 35724, 20287, 50662, 51277, 56263, 56638, 13610, 56660, 39673, 56818, 56934, 5225, 56333, 20720, 6238, 56720, 39673, 56818, 56471, 56655, 4340, 187, 14376, 27, 1583, 671, 3524, 326, 253, 2086, 476, 8591, 1675, 323, 285, 4685, 273, 253, 24984, 22132, 275, 13594, 5628, 5948, 13, 285, 387, 253, 1072, 673, 11907, 643, 3420, 8889, 281, 2572, 616, 9610, 273, 24984, 13909, 1223, 41006, 24984, 22132, 686, 10801, 273, 1859, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 38328, 56205, 35724, 58011, 56242, 50278, 45256, 56663, 20287, 57322, 57653, 56215, 50282, 39673, 56818, 5225, 57000, 50283, 56948, 6238, 56272, 35724, 20287, 50662, 51277, 56263, 56638, 13610, 56660, 39673, 56818, 56934, 5225, 56333, 20720, 6238, 56720, 39673, 56818, 56471, 56655, 4340, 187, 14376, 27, 1583, 671, 3524, 326, 253, 2086, 476, 8591, 1675, 323, 285, 4685, 273, 253, 24984, 22132, 275, 13594, 5628, 5948, 13, 285, 387, 253, 1072, 673, 11907, 643, 3420, 8889, 281, 2572, 616, 9610, 273, 24984, 13909, 1223, 41006, 24984, 22132, 686, 10801, 273, 1859, 15 ]	Chinese: 而他們也進一步希望這個節目能促進漢人社會對原住民的尊重與瞭解，同時也能鼓舞其他媒體在重視原住民觀點的情況下，加強原住民新聞報導。 English: They also hope that the program can promote r [...]	94	null
[ 27223, 27, 209, 45882, 26270, 56322, 53200, 50961, 50290, 38242, 6238, 52317, 50310, 51198, 50419, 56290, 6238, 50751, 57055, 56620, 56266, 57092, 6238, 13610, 53354, 4746, 52511, 50342, 51922, 56703, 6238, 47905, 33859, 15962, 5225, 51911, 51561, 32365, 50283, 50534, 38328, 14377, 32365, 5225, 50482, 50780, 16877, 53252, 51068, 34091, 50496, 4340, 187, 14376, 27, 380, 5231, 273, 253, 340, 303, 249, 39260, 1364, 320, 11575, 275, 616, 1463, 9493, 3634, 13, 2299, 15, 2732, 13163, 432, 37830, 45689, 369, 19772, 13, 388, 36258, 284, 13237, 3395, 247, 12307, 2961, 15156, 275, 17975, 13, 2080, 562, 48085, 407, 38036, 757, 3248, 432, 22114, 40305, 285, 3277, 11670, 14451, 15, 1583, 574, 642, 4327, 533, 281, 3961, 2366, 281, 2342, 616, 9076, 285, 7888, 1411, 4067, 16175, 28851, 15 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 45882, 26270, 56322, 53200, 50961, 50290, 38242, 6238, 52317, 50310, 51198, 50419, 56290, 6238, 50751, 57055, 56620, 56266, 57092, 6238, 13610, 53354, 4746, 52511, 50342, 51922, 56703, 6238, 47905, 33859, 15962, 5225, 51911, 51561, 32365, 50283, 50534, 38328, 14377, 32365, 5225, 50482, 50780, 16877, 53252, 51068, 34091, 50496, 4340, 187, 14376, 27, 380, 5231, 273, 253, 340, 303, 249, 39260, 1364, 320, 11575, 275, 616, 1463, 9493, 3634, 13, 2299, 15, 2732, 13163, 432, 37830, 45689, 369, 19772, 13, 388, 36258, 284, 13237, 3395, 247, 12307, 2961, 15156, 275, 17975, 13, 2080, 562, 48085, 407, 38036, 757, 3248, 432, 22114, 40305, 285, 3277, 11670, 14451, 15, 1583, 574, 642, 4327, 533, 281, 3961, 2366, 281, 2342, 616, 9076, 285, 7888, 1411, 4067, 16175, 28851, 15 ]	Chinese: 放回歷史框架來看，渡台禁令之後，客家人逐漸成為少數，在漳、泉環繞之下，需要更大的凝聚力與強而有力的依靠以捍衛家園。 English: The actions of the yimin militia must be viewed in t [...]	128	null
[ 27223, 27, 209, 4746, 13748, 24446, 57200, 50281, 50400, 51437, 49521, 26443, 13752, 187, 14376, 27, 390, 346, 4967, 858, 344, 1973, 253, 8087, 29488, 865 ]	[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]	[ 27223, 27, 209, 4746, 13748, 24446, 57200, 50281, 50400, 51437, 49521, 26443, 13752, 187, 14376, 27, 390, 346, 4967, 858, 344, 1973, 253, 8087, 29488, 865 ]	Chinese: 、「他為何會造鐵路？」 English: or "Why did he build the railroads?"	26	null

[ 27223, 27, 209, 13748, 50657, 36168, 19144, 6238, 9850, 56234, 23371, 15962, 57397, 29533, 50676, 50286, 15367, 6238, 50299, 50908, 50657, 41197, 5225, 34446, 12105, 56324, 38155, 15367, 51651, 50431, 13752, 6238, 50937, 57595, 57451, 21458, 50937, 51600, 51600, 52156, 50748, 51339, 20720, 50353, 34091, 6238, 13610, 57631, 50769, 21232, 56237, 4340, 187, 14376, 27, 346, 2214, 253, 806, 1264, 1107, 13, 512, 619, 17772, 13, 642, 2647, 752, 616, 2363, 13, 13750, 479, 13, 4680, 273, 2717, 533, 849, 597, 812, 755, 616, 3564, 327, 619, 2583, 449, 496, 253, 990, 253, 17868, 84, 1669, 616, 1728, 275, 253, 31504, 285, 4395, 3746, 715, 253, 2846, 835, 597, 3153, 327, 616, 1211, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 13748, 50657, 36168, 19144, 6238, 9850, 56234, 23371, 15962, 57397, 29533, 50676, 50286, 15367, 6238, 50299, 50908, 50657, 41197, 5225, 34446, 12105, 56324, 38155, 15367, 51651, 50431, 13752, 6238, 50937, 57595, 57451, 21458, 50937, 51600, 51600, 52156, 50748, 51339, 20720, 50353, 34091, 6238, 13610, 57631, 50769, 21232, 56237, 4340, 187, 14376, 27, 346, 2214, 253, 806, 1264, 1107, 13, 512, 619, 17772, 13, 642, 2647, 752, 616, 2363, 13, 13750, 479, 13, 4680, 273, 2717, 533, 849, 597, 812, 755, 616, 3564, 327, 619, 2583, 449, 496, 253, 990, 253, 17868, 84, 1669, 616, 1728, 275, 253, 31504, 285, 4395, 3746, 715, 253, 2846, 835, 597, 3153, 327, 616, 1211, 15 ]

Chinese: 「頭三年，一大家子大大小小圍著我，每顆頭想的都是怎麼向我挖錢」，王爺爺從此和王奶奶搬離鄉下老家，在市區獨自生活。 English: "For the first three years, all my relatives, no matt [...]

114

null

[ 14376, 27, 1292, 952, 452, 760, 13207, 281, 1379, 247, 1524, 1600, 275, 3527, 9313, 285, 281, 2589, 8249, 14006, 715, 352, 1309, 253, 2469, 1384, 1107, 13, 2378, 4209, 4468, 574, 644, 4561, 407, 3527, 9313, 434, 4755, 19632, 2538, 327, 253, 3126, 15, 187, 27223, 27, 209, 43300, 56389, 56609, 50282, 51569, 51161, 56313, 56590, 21458, 50307, 56509, 21734, 57319, 6238, 50309, 50283, 13748, 14274, 32020, 53659, 50942, 14274, 51934, 51562, 13752, 5225, 57371, 56419, 50254, 35724, 56541, 50552, 51614, 19144, 50290, 6238, 13610, 51569, 51161, 48584, 50282, 56389, 56237, 56244, 56312, 50639, 50286, 56410, 37203, 6238, 50298, 56515, 56553, 50349, 44712, 21458, 56660, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1292, 952, 452, 760, 13207, 281, 1379, 247, 1524, 1600, 275, 3527, 9313, 285, 281, 2589, 8249, 14006, 715, 352, 1309, 253, 2469, 1384, 1107, 13, 2378, 4209, 4468, 574, 644, 4561, 407, 3527, 9313, 434, 4755, 19632, 2538, 327, 253, 3126, 15, 187, 27223, 27, 209, 43300, 56389, 56609, 50282, 51569, 51161, 56313, 56590, 21458, 50307, 56509, 21734, 57319, 6238, 50309, 50283, 13748, 14274, 32020, 53659, 50942, 14274, 51934, 51562, 13752, 5225, 57371, 56419, 50254, 35724, 56541, 50552, 51614, 19144, 50290, 6238, 13610, 51569, 51161, 48584, 50282, 56389, 56237, 56244, 56312, 50639, 50286, 56410, 37203, 6238, 50298, 56515, 56553, 50349, 44712, 21458, 56660, 4340 ]

English: But people have only begun to take a real interest in acid rain and to conduct scientific investigations into it during [...]

107

null

[ 14376, 27, 1723, 13, 275, 253, 11772, 273, 16639, 545, 3508, 4922, 518, 302, 285, 253, 2330, 28037, 13, 19425, 24472, 775, 8500, 14, 41386, 9041, 2210, 762, 19999, 1345, 3473, 13, 534, 7369, 275, 779, 16092, 30849, 253, 28425, 273, 253, 19211, 846, 253, 14471, 6031, 497, 275, 1659, 15, 2726, 436, 13, 344, 369, 2104, 281, 3213, 1066, 14426, 2920, 1223, 671, 2509, 1199, 281, 572, 437, 253, 598, 287, 274, 13, 22915, 1097, 19916, 285, 25528, 432, 253, 1345, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 43873, 35241, 51971, 50726, 50727, 13748, 2055, 209, 47937, 51738, 13752, 51184, 51052, 50321, 50296, 52069, 34698, 6238, 51730, 52954, 53318, 56898, 13610, 50534, 15962, 5225, 57430, 56548, 20720, 6238, 56391, 50296, 51818, 51818, 56360, 51304, 51738, 38028, 28791, 56219, 37203, 57909, 50563, 51988, 6238, 9850, 50524, 44084, 43136, 57780, 5225, 52334, 51149, 50934, 51162, 6238, 57233, 5225, 20720, 50310, 45748, 50494, 6238, 44290, 50290, 50452, 13484, 5225, 50810, 50619, 50283, 53399, 50963, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1723, 13, 275, 253, 11772, 273, 16639, 545, 3508, 4922, 518, 302, 285, 253, 2330, 28037, 13, 19425, 24472, 775, 8500, 14, 41386, 9041, 2210, 762, 19999, 1345, 3473, 13, 534, 7369, 275, 779, 16092, 30849, 253, 28425, 273, 253, 19211, 846, 253, 14471, 6031, 497, 275, 1659, 15, 2726, 436, 13, 344, 369, 2104, 281, 3213, 1066, 14426, 2920, 1223, 671, 2509, 1199, 281, 572, 437, 253, 598, 287, 274, 13, 22915, 1097, 19916, 285, 25528, 432, 253, 1345, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 43873, 35241, 51971, 50726, 50727, 13748, 2055, 209, 47937, 51738, 13752, 51184, 51052, 50321, 50296, 52069, 34698, 6238, 51730, 52954, 53318, 56898, 13610, 50534, 15962, 5225, 57430, 56548, 20720, 6238, 56391, 50296, 51818, 51818, 56360, 51304, 51738, 38028, 28791, 56219, 37203, 57909, 50563, 51988, 6238, 9850, 50524, 44084, 43136, 57780, 5225, 52334, 51149, 50934, 51162, 6238, 57233, 5225, 20720, 50310, 45748, 50494, 6238, 44290, 50290, 50452, 13484, 5225, 50810, 50619, 50283, 53399, 50963, 4340 ]

English: However, in the wake of Typhoon Morakot and the associated flooding, Premier Liu Chao-shiuan came under tremendous publ [...]

162

null

[ 14376, 27, 37024, 308, 24069, 14, 37942, 13, 247, 5307, 12992, 54, 1429, 15519, 16125, 665, 1024, 2987, 323, 3645, 29770, 17975, 13, 556, 644, 271, 39827, 7386, 3558, 273, 1580, 617, 33726, 807, 15, 187, 27223, 27, 209, 34744, 56142, 56142, 56142, 19144, 21232, 20855, 15962, 56689, 57483, 44126, 56837, 4746, 56218, 13610, 56211, 50443, 50333, 50281, 56219, 5225, 51400, 51645, 51904, 6238, 50297, 15962, 9850, 29297, 56310, 50796, 53752, 50542, 51248, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 37024, 308, 24069, 14, 37942, 13, 247, 5307, 12992, 54, 1429, 15519, 16125, 665, 1024, 2987, 323, 3645, 29770, 17975, 13, 556, 644, 271, 39827, 7386, 3558, 273, 1580, 617, 33726, 807, 15, 187, 27223, 27, 209, 34744, 56142, 56142, 56142, 19144, 21232, 20855, 15962, 56689, 57483, 44126, 56837, 4746, 56218, 13610, 56211, 50443, 50333, 50281, 56219, 5225, 51400, 51645, 51904, 6238, 50297, 15962, 9850, 29297, 56310, 50796, 53752, 50542, 51248, 4340 ]

English: Huang Tzu-hui, a 2000 CCU child welfare graduate who now works for World Vision Taiwan, has been an HKCF member of sinc [...]

74

null

[ 27223, 27, 209, 56308, 14377, 56236, 56934, 6238, 51960, 13484, 50708, 35636, 4340, 187, 14376, 27, 496, 521, 16157, 403, 1142, 5697, 4409, 18964, 327, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56308, 14377, 56236, 56934, 6238, 51960, 13484, 50708, 35636, 4340, 187, 14376, 27, 496, 521, 16157, 403, 1142, 5697, 4409, 18964, 327, 15 ]

Chinese: 其中有許多觀點，啟人深思。 English: In his remarks are many ideas worth reflecting on.

26

null

[ 27223, 27, 209, 49521, 50983, 50983, 36359, 51100, 50650, 53407, 53046, 235, 53046, 235, 50945, 19144, 50290, 5225, 56229, 56239, 187, 14376, 27, 8937, 6822, 23264, 27, 23359, 8247, 327, 247, 21672, 273, 2499, 10286, 275, 4135 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 49521, 50983, 50983, 36359, 51100, 50650, 53407, 53046, 235, 53046, 235, 50945, 19144, 50290, 5225, 56229, 56239, 187, 14376, 27, 8937, 6822, 23264, 27, 23359, 8247, 327, 247, 21672, 273, 2499, 10286, 275, 4135 ]

Chinese: 路漫漫其修遠兮﹘﹘百年來的中國大學 English: Old College Days: Looking Back on a Century of University Education in China

37

null

[ 14376, 27, 2596, 273, 616, 9241, 369, 326, 253, 3236, 4460, 3139, 574, 281, 320, 973, 3542, 285, 452, 17541, 6349, 13, 533, 359, 1472, 5015, 670, 247, 10234, 17767, 13, 846, 512, 13, 594, 253, 954, 1774, 6866, 275, 253, 32721, 497, 253, 3290, 273, 253, 42726, 434, 4028, 285, 253, 10183, 273, 253, 3236, 15, 187, 27223, 27, 209, 56205, 5225, 56657, 29766, 9850, 12105, 6238, 57115, 56483, 18764, 14377, 18148, 50778, 21734, 21458, 56257, 21734, 6238, 43300, 57391, 12105, 51706, 52386, 51242, 6238, 56209, 52386, 50993, 21458, 39673, 50286, 50467, 29485, 12105, 25538, 50500, 56348, 21734, 5225, 56490, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 2596, 273, 616, 9241, 369, 326, 253, 3236, 4460, 3139, 574, 281, 320, 973, 3542, 285, 452, 17541, 6349, 13, 533, 359, 1472, 5015, 670, 247, 10234, 17767, 13, 846, 512, 13, 594, 253, 954, 1774, 6866, 275, 253, 32721, 497, 253, 3290, 273, 253, 42726, 434, 4028, 285, 253, 10183, 273, 253, 3236, 15, 187, 27223, 27, 209, 56205, 5225, 56657, 29766, 9850, 12105, 6238, 57115, 56483, 18764, 14377, 18148, 50778, 21734, 21458, 56257, 21734, 6238, 43300, 57391, 12105, 51706, 52386, 51242, 6238, 56209, 52386, 50993, 21458, 39673, 50286, 50467, 29485, 12105, 25538, 50500, 56348, 21734, 5225, 56490, 4340 ]

English: One of their principles was that the original novel itself had to be well written and have literary importance, but we' [...]

102

null

[ 27223, 27, 209, 56937, 9850, 50564, 38125, 6238, 16740, 50945, 36666, 56654, 56310, 17492, 50504, 50314, 56617, 50281, 6238, 56626, 56793, 5225, 57028, 56440, 56583, 50320, 24412, 4340, 187, 14376, 27, 2091, 253, 3668, 806, 5420, 13, 625, 685, 2233, 5870, 2210, 281, 253, 806, 4804, 13, 7738, 326, 247, 2257, 273, 952, 3636, 342, 616, 1039, 273, 4680, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56937, 9850, 50564, 38125, 6238, 16740, 50945, 36666, 56654, 56310, 17492, 50504, 50314, 56617, 50281, 6238, 56626, 56793, 5225, 57028, 56440, 56583, 50320, 24412, 4340, 187, 14376, 27, 2091, 253, 3668, 806, 5420, 13, 625, 685, 2233, 5870, 2210, 281, 253, 806, 4804, 13, 7738, 326, 247, 2257, 273, 952, 3636, 342, 616, 1039, 273, 4680, 15 ]

Chinese: 消息一傳開，上百位家長參加了辦學說明會，顯示她們的想法獲得不少認同。 English: When the news first appeared, more than 100 families came to the first meet [...]

60

null

[ 27223, 27, 209, 24893, 34744, 50558, 18764, 56588, 56949, 13748, 57839, 13752, 6238, 51617, 15962, 51068, 29297, 50438, 17492, 9850, 51115, 50690, 32365, 50577, 6238, 56608, 56489, 57386, 56213, 51479, 58043, 51323, 53822, 29766, 6238, 50294, 56888, 18148, 12335, 13609, 4746, 50323, 34744, 50322, 5225, 50431, 51386, 50372, 51958, 23371, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 497, 671, 10748, 690, 24598, 689, 3533, 273, 3740, 285, 830, 15, 2732, 1199, 1448, 487, 3328, 13, 253, 2285, 4720, 34774, 1066, 253, 1180, 273, 12207, 42000, 281, 2800, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 24893, 34744, 50558, 18764, 56588, 56949, 13748, 57839, 13752, 6238, 51617, 15962, 51068, 29297, 50438, 17492, 9850, 51115, 50690, 32365, 50577, 6238, 56608, 56489, 57386, 56213, 51479, 58043, 51323, 53822, 29766, 6238, 50294, 56888, 18148, 12335, 13609, 4746, 50323, 34744, 50322, 5225, 50431, 51386, 50372, 51958, 23371, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 497, 671, 10748, 690, 24598, 689, 3533, 273, 3740, 285, 830, 15, 2732, 1199, 1448, 487, 3328, 13, 253, 2285, 4720, 34774, 1066, 253, 1180, 273, 12207, 42000, 281, 2800, 15 ]

Chinese: 第二張要表現貿易「平衡」，賴大衛就畫了一輛協力車，開發科技顧問公司副總經理吳葆之，又想到可用中、美二國的錢幣當輪子。 English: There were also naturally some disputes over questi [...]

86

null

[ 27223, 27, 209, 50570, 52289, 6238, 30423, 28610, 50291, 52049, 34671, 52049, 52289, 6238, 13610, 51356, 49873, 13609, 44157, 36666, 51473, 50354, 14236, 50809, 51148, 50805, 41478, 20012, 14106, 6238, 56206, 53223, 12105, 56229, 51902, 50809, 5225, 39295, 51473, 4340, 187, 14376, 27, 30168, 1346, 2743, 34239, 73, 301, 41735, 1512, 347, 247, 23569, 46860, 984, 344, 369, 253, 15217, 273, 253, 775, 8, 266, 2143, 275, 4135, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50570, 52289, 6238, 30423, 28610, 50291, 52049, 34671, 52049, 52289, 6238, 13610, 51356, 49873, 13609, 44157, 36666, 51473, 50354, 14236, 50809, 51148, 50805, 41478, 20012, 14106, 6238, 56206, 53223, 12105, 56229, 51902, 50809, 5225, 39295, 51473, 4340, 187, 14376, 27, 30168, 1346, 2743, 34239, 73, 301, 41735, 1512, 347, 247, 23569, 46860, 984, 344, 369, 253, 15217, 273, 253, 775, 8, 266, 2143, 275, 4135, 15 ]

Chinese: 達摩，全名為菩提菩摩，在佛教中列位祖師（宗派創立者），因為祂是中國禪宗的始祖。 English: Buddhists regard Bodhidharma too as a founding patriarch because he wa [...]

69

null

[ 14376, 27, 3308, 13, 323, 1650, 13, 275, 14616, 46392, 3928, 13, 253, 1180, 273, 37558, 50051, 13512, 588, 2572, 436, 807, 432, 253, 12140, 2264, 273, 5093, 281, 19525, 15, 5815, 3128, 3558, 778, 6273, 323, 598, 281, 2620, 9183, 323, 253, 3128, 41487, 15, 187, 27223, 27, 209, 16877, 56311, 51013, 50446, 51204, 57328, 50291, 32378, 6238, 56315, 50957, 35241, 44692, 50556, 37657, 50374, 19144, 5225, 50556, 50957, 50446, 50393, 37657, 9850, 50957, 6238, 50386, 50401, 50299, 36666, 50731, 50375, 13610, 43873, 50473, 50340, 13609, 18148, 50931, 14377, 50374, 50558, 50473, 51070, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 3308, 13, 323, 1650, 13, 275, 14616, 46392, 3928, 13, 253, 1180, 273, 37558, 50051, 13512, 588, 2572, 436, 807, 432, 253, 12140, 2264, 273, 5093, 281, 19525, 15, 5815, 3128, 3558, 778, 6273, 323, 598, 281, 2620, 9183, 323, 253, 3128, 41487, 15, 187, 27223, 27, 209, 16877, 56311, 51013, 50446, 51204, 57328, 50291, 32378, 6238, 56315, 50957, 35241, 44692, 50556, 37657, 50374, 19144, 5225, 50556, 50957, 50446, 50393, 37657, 9850, 50957, 6238, 50386, 50401, 50299, 36666, 50731, 50375, 13610, 43873, 50473, 50340, 13609, 18148, 50931, 14377, 50374, 50558, 50473, 51070, 4340 ]

English: Thus, for example, in Taipei County, the number of Legislative Yuan seats will increase this year from the 1986 total o [...]

95

null

[ 14376, 27, 1198, 1650, 13, 984, 273, 271, 30388, 281, 346, 87, 335, 5209, 3, 2469, 1022, 285, 253, 3480, 273, 27335, 19373, 5300, 13, 952, 778, 1132, 625, 35926, 75, 543, 390, 18814, 934, 625, 15, 6794, 15513, 778, 671, 2489, 247, 5241, 673, 323, 37863, 18048, 285, 8920, 6617, 15, 187, 27223, 27, 209, 57053, 6238, 57480, 56249, 50633, 51324, 4746, 57480, 56396, 57748, 56801, 6238, 53475, 51499, 50295, 4746, 52658, 50777, 50281, 56349, 50254, 51333, 50374, 29766, 51002, 35724, 43251, 56266, 50886, 37203, 51210, 22010, 40658, 58028, 51564, 51734, 5225, 30903, 52208, 50254, 33859, 14377, 13484, 52306, 36644, 5225, 50279, 18140, 13748, 58051, 51333, 51945, 15962, 52392, 50577, 34671, 50699, 13610, 51333, 50374, 56594, 44290, 51342, 6238, 50714, 50672, 35724, 44781, 14274, 17492, 26443, 13752 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1198, 1650, 13, 984, 273, 271, 30388, 281, 346, 87, 335, 5209, 3, 2469, 1022, 285, 253, 3480, 273, 27335, 19373, 5300, 13, 952, 778, 1132, 625, 35926, 75, 543, 390, 18814, 934, 625, 15, 6794, 15513, 778, 671, 2489, 247, 5241, 673, 323, 37863, 18048, 285, 8920, 6617, 15, 187, 27223, 27, 209, 57053, 6238, 57480, 56249, 50633, 51324, 4746, 57480, 56396, 57748, 56801, 6238, 53475, 51499, 50295, 4746, 52658, 50777, 50281, 56349, 50254, 51333, 50374, 29766, 51002, 35724, 43251, 56266, 50886, 37203, 51210, 22010, 40658, 58028, 51564, 51734, 5225, 30903, 52208, 50254, 33859, 14377, 13484, 52306, 36644, 5225, 50279, 18140, 13748, 58051, 51333, 51945, 15962, 52392, 50577, 34671, 50699, 13610, 51333, 50374, 56594, 44290, 51342, 6238, 50714, 50672, 35724, 44781, 14274, 17492, 26443, 13752 ]

English: For example, because of an inclination to "vulgar" pastimes and the lack of leisure oriented resources, people may play [...]

128

null

[ 14376, 27, 496, 253, 4250, 273, 253, 12680, 5307, 39526, 12674, 6132, 4544, 13, 253, 9183, 6497, 689, 3746, 2820, 281, 3330, 1329, 432, 28926, 8081, 14, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 56315, 56517, 15962, 50473, 50709, 50421, 57422, 6238, 50558, 50777, 52078, 29297, 21991, 17492, 50293, 51174, 50628, 50710, 32313, 50346, 51710, 5225, 56687, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 496, 253, 4250, 273, 253, 12680, 5307, 39526, 12674, 6132, 4544, 13, 253, 9183, 6497, 689, 3746, 2820, 281, 3330, 1329, 432, 28926, 8081, 14, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 56315, 56517, 15962, 50473, 50709, 50421, 57422, 6238, 50558, 50777, 52078, 29297, 21991, 17492, 50293, 51174, 50628, 50710, 32313, 50346, 51710, 5225, 56687, 4340 ]

English: In the heat of the intense 2000 ROC presidential election campaign, the candidates fell over themselves trying to win s [...]

57

null

[ 14376, 27, 496, 253, 2593, 327, 2017, 1515, 11260, 275, 253, 3806, 1984, 273, 24472, 21009, 14, 73, 9245, 606, 13, 247, 49110, 494, 3331, 281, 12916, 264, 17268, 13, 344, 2296, 326, 253, 378, 328, 328, 2223, 3261, 281, 253, 16277, 660, 303, 9690, 5366, 30464, 13, 1223, 253, 18729, 261, 13, 534, 476, 1014, 3063, 320, 2326, 12060, 670, 253, 14616, 46392, 28469, 266, 474, 33892, 13, 4546, 253, 2022, 2017, 1515, 2554, 323, 253, 14616, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 50377, 50708, 50989, 50416, 51730, 50727, 52578, 57157, 47008, 16740, 50282, 50989, 51274, 5225, 44330, 51667, 6238, 56227, 51351, 50878, 50711, 36548, 16877, 29533, 52402, 51142, 50438, 51607, 4746, 51360, 52078, 50711, 16877, 56285, 56311, 57196, 50496, 34446, 20287, 57020, 5225, 53515, 50742, 50438, 51607, 50291, 50989, 51274, 57593, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 496, 253, 2593, 327, 2017, 1515, 11260, 275, 253, 3806, 1984, 273, 24472, 21009, 14, 73, 9245, 606, 13, 247, 49110, 494, 3331, 281, 12916, 264, 17268, 13, 344, 2296, 326, 253, 378, 328, 328, 2223, 3261, 281, 253, 16277, 660, 303, 9690, 5366, 30464, 13, 1223, 253, 18729, 261, 13, 534, 476, 1014, 3063, 320, 2326, 12060, 670, 253, 14616, 46392, 28469, 266, 474, 33892, 13, 4546, 253, 2022, 2017, 1515, 2554, 323, 253, 14616, 5973, 15, 187, 27223, 27, 209, 50377, 50708, 50989, 50416, 51730, 50727, 52578, 57157, 47008, 16740, 50282, 50989, 51274, 5225, 44330, 51667, 6238, 56227, 51351, 50878, 50711, 36548, 16877, 29533, 52402, 51142, 50438, 51607, 4746, 51360, 52078, 50711, 16877, 56285, 56311, 57196, 50496, 34446, 20287, 57020, 5225, 53515, 50742, 50438, 51607, 50291, 50989, 51274, 57593, 4340 ]

English: In the section on divination birds in the reference book of Liu Ko-hsiang, a venerable friend to winged creatures, he s [...]

134

null

[ 27223, 27, 209, 50552, 50290, 50399, 50323, 35601, 53010, 56323, 20025, 52189, 33499, 50987, 29533, 5225, 56446, 6238, 29297, 41873, 50320, 17576, 50283, 56244, 51411, 51388, 52342, 56419, 4340, 187, 14376, 27, 1198, 1650, 13, 253, 3332, 7286, 275, 3729, 3968, 273, 512, 304, 2392, 342, 17433, 1025, 4331, 3013, 556, 644, 1119, 281, 320, 7939, 281, 6938, 23884, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50552, 50290, 50399, 50323, 35601, 53010, 56323, 20025, 52189, 33499, 50987, 29533, 5225, 56446, 6238, 29297, 41873, 50320, 17576, 50283, 56244, 51411, 51388, 52342, 56419, 4340, 187, 14376, 27, 1198, 1650, 13, 253, 3332, 7286, 275, 3729, 3968, 273, 512, 304, 2392, 342, 17433, 1025, 4331, 3013, 556, 644, 1119, 281, 320, 7939, 281, 6938, 23884, 15 ]

Chinese: 近來北美公鱷出現生殖器短小的現象，就被認定與環境荷爾蒙有關。 English: For example, the recent appearance in North America of alligators with undersiz [...]

60

null

[ 27223, 27, 209, 51448, 40120, 50713, 50279, 6238, 29297, 44314, 56211, 13484, 56227, 50360, 52943, 51403, 51335, 51335, 50489, 57724, 13484, 41869, 53195, 52943, 6238, 35724, 33018, 56713, 50360, 52943, 56301, 57821, 4746, 56553, 50282, 56488, 56358, 5225, 56812, 56251, 38328, 56542, 4340, 187, 14376, 27, 10244, 13, 3738, 952, 275, 17975, 2868, 253, 9132, 432, 23810, 1499, 4551, 2122, 20798, 310, 417, 347, 1175, 347, 25547, 1499, 4551, 2122, 13, 13542, 533, 1962, 433, 23914, 13, 436, 4743, 778, 1818, 347, 5637, 30814, 272, 5609, 3157, 285, 952, 434, 6849, 327, 253, 1318, 273, 5074, 686, 77, 1644, 23554, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 51448, 40120, 50713, 50279, 6238, 29297, 44314, 56211, 13484, 56227, 50360, 52943, 51403, 51335, 51335, 50489, 57724, 13484, 41869, 53195, 52943, 6238, 35724, 33018, 56713, 50360, 52943, 56301, 57821, 4746, 56553, 50282, 56488, 56358, 5225, 56812, 56251, 38328, 56542, 4340, 187, 14376, 27, 10244, 13, 3738, 952, 275, 17975, 2868, 253, 9132, 432, 23810, 1499, 4551, 2122, 20798, 310, 417, 347, 1175, 347, 25547, 1499, 4551, 2122, 13, 13542, 533, 1962, 433, 23914, 13, 436, 4743, 778, 1818, 347, 5637, 30814, 272, 5609, 3157, 285, 952, 434, 6849, 327, 253, 1318, 273, 5074, 686, 77, 1644, 23554, 15 ]

Chinese: 楊天樹說，就像台灣人認為電宰豬肉肉質不如人工屠宰，也可以隨著電宰技術改進、人們對動物生命的看法不同而改變。 English: Similarly, although people in Taiwan believe the meat fr [...]

101

null

[ 27223, 27, 209, 14377, 13484, 50461, 50933, 51699, 50726, 10826, 6238, 50297, 50974, 50790, 13609, 9850, 30886, 9850, 50518, 24086, 50314, 39859, 51591, 30886, 50365, 50506, 6238, 58011, 44781, 56815, 50974, 52134, 16740, 5225, 56940, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 952, 2389, 465, 4595, 3136, 13, 12392, 11093, 38108, 247, 12616, 387, 247, 673, 285, 1469, 247, 3213, 21816, 281, 2096, 253, 3000, 3542, 327, 253, 12256, 4868, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 14377, 13484, 50461, 50933, 51699, 50726, 10826, 6238, 50297, 50974, 50790, 13609, 9850, 30886, 9850, 50518, 24086, 50314, 39859, 51591, 30886, 50365, 50506, 6238, 58011, 44781, 56815, 50974, 52134, 16740, 5225, 56940, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 952, 2389, 465, 4595, 3136, 13, 12392, 11093, 38108, 247, 12616, 387, 247, 673, 285, 1469, 247, 3213, 21816, 281, 2096, 253, 3000, 3542, 327, 253, 12256, 4868, 15 ]

Chinese: 有人愛唱卡拉 OK，從歌詞中一字一句地學起咬字發音，進一步去認識歌譜上的文字。 English: Some people love karaoke, studying pronunciation a phrase at a time an [...]

69

null

[ 14376, 27, 1623, 247, 3511, 1388, 275, 4260, 14, 44830, 13, 18077, 3047, 247, 1355, 3226, 277, 2924, 13, 3365, 984, 253, 23206, 1342, 574, 247, 3282, 273, 15444, 1204, 534, 14415, 731, 432, 9159, 667, 8596, 15, 187, 27223, 27, 209, 40693, 12105, 9850, 45256, 51373, 51079, 5225, 52116, 51180, 57632, 6238, 50911, 52783, 38028, 50742, 52752, 52752, 56283, 9850, 45256, 29533, 57080, 41873, 50768, 51408, 52532, 53168, 4340, 56216, 52078, 50323, 13484, 57231, 50282, 57298, 14377, 50286, 56591, 31982, 52630, 5225, 50965, 52093, 6238, 56479, 56210, 13484, 50593, 56709, 24446, 44781, 51304, 40693, 50514, 52452, 50598, 5225, 56247, 6238, 56275, 57070, 50409, 50624, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1623, 247, 3511, 1388, 275, 4260, 14, 44830, 13, 18077, 3047, 247, 1355, 3226, 277, 2924, 13, 3365, 984, 253, 23206, 1342, 574, 247, 3282, 273, 15444, 1204, 534, 14415, 731, 432, 9159, 667, 8596, 15, 187, 27223, 27, 209, 40693, 12105, 9850, 45256, 51373, 51079, 5225, 52116, 51180, 57632, 6238, 50911, 52783, 38028, 50742, 52752, 52752, 56283, 9850, 45256, 29533, 57080, 41873, 50768, 51408, 52532, 53168, 4340, 56216, 52078, 50323, 13484, 57231, 50282, 57298, 14377, 50286, 56591, 31982, 52630, 5225, 50965, 52093, 6238, 56479, 56210, 13484, 50593, 56709, 24446, 44781, 51304, 40693, 50514, 52452, 50598, 5225, 56247, 6238, 56275, 57070, 50409, 50624, 4340 ]

English: On a hot day in mid-summer, Lin saw a small girl drown, simply because the tribesman had a sense of fatalism which prev [...]

106

null

[ 27223, 27, 209, 9850, 36666, 44084, 51604, 50967, 50375, 13610, 18678, 50310, 22329, 6238, 51004, 51004, 52978, 52153, 50655, 52134, 4340, 187, 14376, 27, 380, 3924, 1056, 14, 484, 323, 3586, 532, 272, 24342, 310, 247, 5019, 273, 11727, 285, 1445, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 9850, 36666, 44084, 51604, 50967, 50375, 13610, 18678, 50310, 22329, 6238, 51004, 51004, 52978, 52153, 50655, 52134, 4340, 187, 14376, 27, 380, 3924, 1056, 14, 484, 323, 3586, 532, 272, 24342, 310, 247, 5019, 273, 11727, 285, 1445, 15 ]

Chinese: 一位平劇演員在出台前，細細勾勒臉譜。 English: The stage make-up for Peiping opera is a combination of philosophy and art.

42

null

[ 27223, 27, 209, 53001, 51157, 52361, 48561, 57432, 17492, 50556, 37657, 50556, 19144, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 14377, 50321, 57575, 29766, 51596, 5225, 50939, 50659, 52539, 6238, 13748, 56334, 50287, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 56450, 53071, 51401, 56337, 50443, 6238, 38242, 17492, 50287, 5225, 37657, 50595, 51710, 51230, 4746, 50945, 23371, 50758, 18780, 209, 38563, 56229, 57572, 28305, 13484, 6238, 50381, 15367, 57032, 45091, 57244, 5225, 56791, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 30979, 23888, 308, 1947, 3189, 74, 14, 5756, 12659, 4804, 253, 17481, 560, 775, 8, 257, 388, 4113, 14, 90, 257, 387, 253, 14616, 46392, 25913, 15118, 11032, 275, 11513, 15, 346, 10759, 20849, 273, 17652, 2151, 387, 1132, 1160, 247, 3676, 13214, 327, 479, 449 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 53001, 51157, 52361, 48561, 57432, 17492, 50556, 37657, 50556, 19144, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 14377, 50321, 57575, 29766, 51596, 5225, 50939, 50659, 52539, 6238, 13748, 56334, 50287, 13610, 57553, 50323, 50388, 50760, 56450, 53071, 51401, 56337, 50443, 6238, 38242, 17492, 50287, 5225, 37657, 50595, 51710, 51230, 4746, 50945, 23371, 50758, 18780, 209, 38563, 56229, 57572, 28305, 13484, 6238, 50381, 15367, 57032, 45091, 57244, 5225, 56791, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 30979, 23888, 308, 1947, 3189, 74, 14, 5756, 12659, 4804, 253, 17481, 560, 775, 8, 257, 388, 4113, 14, 90, 257, 387, 253, 14616, 46392, 25913, 15118, 11032, 275, 11513, 15, 346, 10759, 20849, 273, 17652, 2151, 387, 1132, 1160, 247, 3676, 13214, 327, 479, 449 ]

Chinese: 俞董梅真想起了七十七年在市立美術館有過一面之緣的陳慧燕，「當時她在市立美術館舉行粉塑藝術展，看了她的十八羅漢、百子圖…… 等中國造型面人，給我留下很深刻的印象。」 English: Madame Yu Tung Mei-chen reme [...]

120

null

[ 27223, 27, 209, 51898, 50788, 55540, 50708, 44989, 3193, 240, 34439, 51283, 50814, 187, 14376, 27, 32151, 285, 3676 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 51898, 50788, 55540, 50708, 44989, 3193, 240, 34439, 51283, 50814, 187, 14376, 27, 32151, 285, 3676 ]

Chinese: 緩慢＋深長＝好呼吸 English: Slow and deep

19

null

[ 27223, 27, 209, 50595, 37657, 9850, 50382, 5225, 51134, 51478, 50353, 51762, 50937, 23371, 51622, 6238, 50629, 45748, 50364, 51841, 6238, 29297, 13610, 50399, 51191, 57099, 16740, 50812, 50734, 51648, 51736, 4340, 187, 14376, 27, 44117, 50213, 11155, 17868, 308, 24069, 14, 90, 328, 13, 11681, 1107, 1711, 285, 247, 36536, 37589, 13, 27924, 10331, 14, 26342, 11624, 313, 909, 5943, 35517, 275, 10331, 6505, 10, 2112, 253, 14616, 46392, 14, 42, 13409, 17657, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50595, 37657, 9850, 50382, 5225, 51134, 51478, 50353, 51762, 50937, 23371, 51622, 6238, 50629, 45748, 50364, 51841, 6238, 29297, 13610, 50399, 51191, 57099, 16740, 50812, 50734, 51648, 51736, 4340, 187, 14376, 27, 44117, 50213, 11155, 17868, 308, 24069, 14, 90, 328, 13, 11681, 1107, 1711, 285, 247, 36536, 37589, 13, 27924, 10331, 14, 26342, 11624, 313, 909, 5943, 35517, 275, 10331, 6505, 10, 2112, 253, 14616, 46392, 14, 42, 13409, 17657, 15 ]

Chinese: 八十一歲的退伍老兵王子雲，終身未娶，就在北宜公路上賣茶葉蛋。 English: Veteran serviceman Wang Tzu-yun, 81 years old and a lifelong bachelor, sells te [...]

75

null

[ 27223, 27, 209, 56317, 55973, 50846, 52069, 50917, 50493, 50598, 6238, 18957, 12105, 56279, 33859, 43316, 5225, 50411, 50390, 6238, 56381, 35724, 21991, 50492, 27707, 50291, 51429, 52396, 5225, 50644, 50753, 6238, 41197, 50290, 32594, 12105, 56229, 50564, 51018, 56523, 36114, 56498, 9850, 50284, 13748, 51583, 51566, 13752, 56400, 17492, 4340, 187, 14376, 27, 18907, 611, 8, 606, 434, 2471, 310, 247, 9493, 958, 13, 533, 952, 1996, 4391, 521, 2471, 715, 247, 2097, 273, 7552, 271, 34677, 15, 2091, 368, 1705, 281, 1158, 273, 352, 13, 352, 434, 247, 2714, 9317, 2223, 1119, 275, 5628, 38209, 15, 313, 1779, 86, 606, 8081, 14, 1689, 1227, 23356, 23633, 273, 253, 2488, 1227, 492, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56317, 55973, 50846, 52069, 50917, 50493, 50598, 6238, 18957, 12105, 56279, 33859, 43316, 5225, 50411, 50390, 6238, 56381, 35724, 21991, 50492, 27707, 50291, 51429, 52396, 5225, 50644, 50753, 6238, 41197, 50290, 32594, 12105, 56229, 50564, 51018, 56523, 36114, 56498, 9850, 50284, 13748, 51583, 51566, 13752, 56400, 17492, 4340, 187, 14376, 27, 18907, 611, 8, 606, 434, 2471, 310, 247, 9493, 958, 13, 533, 952, 1996, 4391, 521, 2471, 715, 247, 2097, 273, 7552, 271, 34677, 15, 2091, 368, 1705, 281, 1158, 273, 352, 13, 352, 434, 247, 2714, 9317, 2223, 1119, 275, 5628, 38209, 15, 313, 1779, 86, 606, 8081, 14, 1689, 1227, 23356, 23633, 273, 253, 2488, 1227, 492, 15 ]

Chinese: 最後嵇康慘遭處死，本是無法更改的史實，結果也成神化為登仙的媒介，想來正是中國傳奇故事特有的一種「邏輯」觀念了。 English: Chi K'ang's death is a historical fact, but people lat [...]

114

null

[ 14376, 27, 1310, 776, 25938, 3260, 670, 352, 275, 253, 846, 10186, 13, 597, 651, 5604, 320, 15556, 1245, 15, 187, 27223, 27, 209, 42055, 56203, 50763, 49650, 5225, 44157, 51473, 44157, 50809, 50280, 50789, 52511, 14377, 34609, 6238, 35724, 56307, 56631, 50512, 15962, 5225, 38028, 51829, 17492, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1310, 776, 25938, 3260, 670, 352, 275, 253, 846, 10186, 13, 597, 651, 5604, 320, 15556, 1245, 15, 187, 27223, 27, 209, 42055, 56203, 50763, 49650, 5225, 44157, 51473, 44157, 50809, 50280, 50789, 52511, 14377, 34609, 6238, 35724, 56307, 56631, 50512, 15962, 5225, 38028, 51829, 17492, 4340 ]

English: If our ancestors knew about it in the afterworld, they would certainly be gratified. Chinese: 如果我們李氏的列祖列宗們九泉有知，也一定感到極大的 [...]

49

null

[ 14376, 27, 12734, 8182, 3586, 74, 14, 965, 606, 273, 14025, 13591, 5628, 2499, 434, 33962, 1497, 4487, 556, 753, 27, 346, 688, 253, 13846, 273, 1142, 14025, 13591, 5628, 13, 253, 4473, 273, 13742, 310, 247, 4336, 3626, 581, 13, 534, 597, 4647, 275, 4685, 253, 7688, 875, 512, 1841, 285, 3394, 449, 187, 27223, 27, 209, 56552, 56998, 56239, 56215, 50314, 44126, 56377, 50763, 52815, 50891, 6238, 29297, 50371, 50279, 18140, 13748, 13610, 56583, 56552, 57484, 5225, 36644, 28154, 13609, 6238, 51596, 18434, 48584, 12105, 9850, 45256, 24017, 25276, 56319, 5225, 57207, 6238, 12335, 16877, 57704, 51227, 22010, 51227, 34389, 29766, 56255, 4340, 13752 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 12734, 8182, 3586, 74, 14, 965, 606, 273, 14025, 13591, 5628, 2499, 434, 33962, 1497, 4487, 556, 753, 27, 346, 688, 253, 13846, 273, 1142, 14025, 13591, 5628, 13, 253, 4473, 273, 13742, 310, 247, 4336, 3626, 581, 13, 534, 597, 4647, 275, 4685, 253, 7688, 875, 512, 1841, 285, 3394, 449, 187, 27223, 27, 209, 56552, 56998, 56239, 56215, 50314, 44126, 56377, 50763, 52815, 50891, 6238, 29297, 50371, 50279, 18140, 13748, 13610, 56583, 56552, 57484, 5225, 36644, 28154, 13609, 6238, 51596, 18434, 48584, 12105, 9850, 45256, 24017, 25276, 56319, 5225, 57207, 6238, 12335, 16877, 57704, 51227, 22010, 51227, 34389, 29766, 56255, 4340, 13752 ]

English: Professor Li Pei-liang of Hong Kong Chinese University's Sociology Department has said: "In the minds of many Hong Kong [...]

106

null

[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56267, 45261, 56461, 56227, 6238, 56752, 13610, 50351, 45249, 56489, 16740, 5225, 56526, 6238, 56468, 56230, 56267, 5225, 57461, 6238, 56215, 5225, 57230, 51632, 38155, 34671, 51803, 24308, 5225, 56604, 44301, 4746, 51100, 51231, 24308, 56462, 4746, 56633, 56864, 56992, 56231, 4746, 50298, 20287, 56267, 5225, 56347, 38563, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 2758, 273, 253, 4730, 1533, 9125, 326, 253, 12194, 6398, 434, 2323, 275, 2317, 4302, 6607, 253, 4433, 273, 2448, 4730, 13, 285, 253, 2770, 273, 2448, 5948, 14728, 281, 14312, 747, 11331, 3082, 13, 6153, 747, 9775, 267, 13519, 13, 37676, 10995, 4680, 13, 285, 6684, 2060, 12816, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56267, 45261, 56461, 56227, 6238, 56752, 13610, 50351, 45249, 56489, 16740, 5225, 56526, 6238, 56468, 56230, 56267, 5225, 57461, 6238, 56215, 5225, 57230, 51632, 38155, 34671, 51803, 24308, 5225, 56604, 44301, 4746, 51100, 51231, 24308, 56462, 4746, 56633, 56864, 56992, 56231, 4746, 50298, 20287, 56267, 5225, 56347, 38563, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 2758, 273, 253, 4730, 1533, 9125, 326, 253, 12194, 6398, 434, 2323, 275, 2317, 4302, 6607, 253, 4433, 273, 2448, 4730, 13, 285, 253, 2770, 273, 2448, 5948, 14728, 281, 14312, 747, 11331, 3082, 13, 6153, 747, 9775, 267, 13519, 13, 37676, 10995, 4680, 13, 285, 6684, 2060, 12816, 15 ]

Chinese: 有些教育界人士認為，蘇聯在太空科技上的成功，代表美國教育的失敗，社會的焦點轉向提倡新的教學方法、修訂新課程、從事創造思考研究、才能教育的發展等。 English: Some members of the education world a [...]

108

null

[ 27223, 27, 209, 57556, 56230, 29766, 47754, 6238, 50291, 17492, 57112, 18764, 56766, 56448, 56229, 56249, 6238, 24446, 35724, 56561, 50298, 57078, 34744, 19144, 50901, 5225, 56766, 18764, 50915, 52285, 50708, 5225, 51200, 20855, 50276, 53312, 50938, 50912, 44330, 50277, 21458, 50276, 51598, 50762, 50478, 44330, 50277, 4340, 187, 14376, 27, 3771, 846, 7978, 38203, 281, 253, 1986, 2077, 13, 247, 32864, 7441, 326, 521, 1429, 651, 3037, 670, 5628, 4466, 3977, 779, 281, 4086, 326, 253, 5006, 13, 665, 369, 275, 1273, 9646, 387, 253, 673, 13, 651, 16407, 907, 346, 34, 18700, 273, 253, 714, 489, 14, 31524, 32069, 39563, 3, 285, 346, 34, 18700, 273, 253, 3586, 607, 14, 1559, 1730, 297, 401, 702, 937, 767, 2834, 2987, 273, 8946, 5628, 6239, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57556, 56230, 29766, 47754, 6238, 50291, 17492, 57112, 18764, 56766, 56448, 56229, 56249, 6238, 24446, 35724, 56561, 50298, 57078, 34744, 19144, 50901, 5225, 56766, 18764, 50915, 52285, 50708, 5225, 51200, 20855, 50276, 53312, 50938, 50912, 44330, 50277, 21458, 50276, 51598, 50762, 50478, 44330, 50277, 4340, 187, 14376, 27, 3771, 846, 7978, 38203, 281, 253, 1986, 2077, 13, 247, 32864, 7441, 326, 521, 1429, 651, 3037, 670, 5628, 4466, 3977, 779, 281, 4086, 326, 253, 5006, 13, 665, 369, 275, 1273, 9646, 387, 253, 673, 13, 651, 16407, 907, 346, 34, 18700, 273, 253, 714, 489, 14, 31524, 32069, 39563, 3, 285, 346, 34, 18700, 273, 253, 3586, 607, 14, 1559, 1730, 297, 401, 702, 937, 767, 2834, 2987, 273, 8946, 5628, 6239, 15 ]

Chinese: 移民美國之初，為了堅持要兒子學習中國文化，他也規定才小學二年級的兒子要背艱深的古文＜岳陽樓記＞和＜桃花源記＞。 English: Just after immigrating to the United States, a stubbor [...]

126

null

[ 14376, 27, 1292, 16280, 3192, 11803, 38317, 281, 6233, 247, 3811, 13, 28926, 3407, 12203, 323, 5705, 32321, 13, 970, 247, 1355, 2070, 3737, 6568, 342, 4791, 13, 2456, 13, 5091, 13, 285, 13620, 2188, 22881, 15, 187, 27223, 27, 209, 56297, 13748, 50813, 50337, 13484, 44314, 13752, 5225, 57481, 56467, 6238, 50558, 50298, 12335, 24446, 5225, 57716, 52229, 51699, 44314, 41173, 6238, 51965, 50374, 4746, 50374, 37657, 4746, 50789, 37657, 56288, 9850, 36168, 50374, 52341, 51828, 50339, 45256, 51537, 50657, 6238, 56300, 24446, 50752, 35489, 52284, 50494, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1292, 16280, 3192, 11803, 38317, 281, 6233, 247, 3811, 13, 28926, 3407, 12203, 323, 5705, 32321, 13, 970, 247, 1355, 2070, 3737, 6568, 342, 4791, 13, 2456, 13, 5091, 13, 285, 13620, 2188, 22881, 15, 187, 27223, 27, 209, 56297, 13748, 50813, 50337, 13484, 44314, 13752, 5225, 57481, 56467, 6238, 50558, 50298, 12335, 24446, 5225, 57716, 52229, 51699, 44314, 41173, 6238, 51965, 50374, 4746, 50374, 37657, 4746, 50789, 37657, 56288, 9850, 36168, 50374, 52341, 51828, 50339, 45256, 51537, 50657, 6238, 56300, 24446, 50752, 35489, 52284, 50494, 4340 ]

English: But besides taking studio portraits to earn a living, Chang began searching for subjects outdoors, using a small Leica [...]

89

null

[ 14376, 27, 3105, 816, 21939, 272, 387, 253, 12334, 49918, 1608, 6356, 714, 272, 27, 346, 688, 841, 767, 1107, 359, 1849, 23846, 690, 12922, 285, 2326, 253, 46325, 273, 247, 747, 3884, 15, 4923, 359, 1849, 1694, 594, 1142, 8889, 3206, 275, 776, 2199, 13, 6629, 403, 642, 3356, 6498, 275, 12940, 15, 1583, 1849, 1694, 247, 16055, 1673, 273, 8113, 1024, 449, 12257, 13, 253, 7156, 273, 17690, 512, 2151, 281, 3037, 275, 247, 5211, 10825, 556, 2568, 281, 320, 6786, 15, 187, 27223, 27, 209, 14274, 12105, 51954, 51501, 24086, 52101, 51382, 13748, 50292, 19144, 20720, 50290, 6238, 56203, 50432, 52106, 17492, 51241, 50284, 6238, 56283, 24308, 56615, 6238, 56225, 56455, 5225, 56477, 56270, 6238, 56260, 56238, 50297, 56354, 51954, 41478, 5225, 56244, 6238, 57156, 22044, 50590, 51110, 51321, 50773, 6238, 13752, 50411, 50739, 50279, 6238, 56442, 13748, 57451, 6238, 56328, 58008, 34446, 33018, 56610, 56448, 5225, 50977, 41197, 13752, 50312, 56210, 56313, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 3105, 816, 21939, 272, 387, 253, 12334, 49918, 1608, 6356, 714, 272, 27, 346, 688, 841, 767, 1107, 359, 1849, 23846, 690, 12922, 285, 2326, 253, 46325, 273, 247, 747, 3884, 15, 4923, 359, 1849, 1694, 594, 1142, 8889, 3206, 275, 776, 2199, 13, 6629, 403, 642, 3356, 6498, 275, 12940, 15, 1583, 1849, 1694, 247, 16055, 1673, 273, 8113, 1024, 449, 12257, 13, 253, 7156, 273, 17690, 512, 2151, 281, 3037, 275, 247, 5211, 10825, 556, 2568, 281, 320, 6786, 15, 187, 27223, 27, 209, 14274, 12105, 51954, 51501, 24086, 52101, 51382, 13748, 50292, 19144, 20720, 50290, 6238, 56203, 50432, 52106, 17492, 51241, 50284, 6238, 56283, 24308, 56615, 6238, 56225, 56455, 5225, 56477, 56270, 6238, 56260, 56238, 50297, 56354, 51954, 41478, 5225, 56244, 6238, 57156, 22044, 50590, 51110, 51321, 50773, 6238, 13752, 50411, 50739, 50279, 6238, 56442, 13748, 57451, 6238, 56328, 58008, 34446, 33018, 56610, 56448, 5225, 50977, 41197, 13752, 50312, 56210, 56313, 4340 ]

English: Not just barking at the moon Says Shih Ying: "In these two years we've planted some seeds and seen the beginnings of a [...]

157

null

[ 27223, 27, 209, 51659, 51461, 16740, 56652, 57839, 6238, 25538, 56362, 51457, 52236, 5225, 6238, 32594, 12105, 51449, 52390, 50286, 56331, 34397, 52841, 4746, 56716, 48991, 56264, 50526, 50798, 5225, 56229, 56299, 56683, 4340, 187, 14376, 27, 496, 2820, 281, 6558, 616, 6654, 327, 253, 8149, 6863, 287, 365, 13, 253, 24746, 1659, 323, 9341, 281, 2965, 745, 310, 31584, 4135, 13, 835, 8149, 310, 11617, 9542, 407, 3569, 29613, 285, 10450, 285, 310, 24398, 1066, 342, 346, 4160, 14, 17989, 3, 15711, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 51659, 51461, 16740, 56652, 57839, 6238, 25538, 56362, 51457, 52236, 5225, 6238, 32594, 12105, 51449, 52390, 50286, 56331, 34397, 52841, 4746, 56716, 48991, 56264, 50526, 50798, 5225, 56229, 56299, 56683, 4340, 187, 14376, 27, 496, 2820, 281, 6558, 616, 6654, 327, 253, 8149, 6863, 287, 365, 13, 253, 24746, 1659, 323, 9341, 281, 2965, 745, 310, 31584, 4135, 13, 835, 8149, 310, 11617, 9542, 407, 3569, 29613, 285, 10450, 285, 310, 24398, 1066, 342, 346, 4160, 14, 17989, 3, 15711, 15 ]

Chinese: 鋼索上維持平衡，最容易傾斜的，正是糾葛著政治情仇、充滿非經濟變數的中國大陸投資。 English: In trying to maintain their balance on the investment tightrope, the [...]

84

null

[ 27223, 27, 209, 49218, 50400, 56347, 56338, 56305, 12105, 56620, 16877, 51632, 44002, 56628, 56740, 5225, 56844, 50592, 6238, 51632, 44002, 52440, 57075, 14377, 5325, 2462, 209, 5225, 56932, 50352, 50592, 37203, 6238, 56923, 51632, 44002, 18678, 50592, 6238, 56368, 56248, 56864, 50614, 27727, 56476, 4340, 187, 14376, 27, 2058, 15366, 1368, 9245, 1947, 28670, 13, 342, 697, 3625, 22095, 327, 275, 14, 3675, 262, 2136, 13, 5325, 2462, 273, 253, 275, 14, 3675, 262, 17671, 3551, 715, 2245, 403, 4745, 811, 1200, 6390, 11358, 13, 342, 642, 5107, 281, 2794, 667, 2879, 1318, 275, 15366, 1368, 9245, 1947, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 49218, 50400, 56347, 56338, 56305, 12105, 56620, 16877, 51632, 44002, 56628, 56740, 5225, 56844, 50592, 6238, 51632, 44002, 52440, 57075, 14377, 5325, 2462, 209, 5225, 56932, 50352, 50592, 37203, 6238, 56923, 51632, 44002, 18678, 50592, 6238, 56368, 56248, 56864, 50614, 27727, 56476, 4340, 187, 14376, 27, 2058, 15366, 1368, 9245, 1947, 28670, 13, 342, 697, 3625, 22095, 327, 275, 14, 3675, 262, 2136, 13, 5325, 2462, 273, 253, 275, 14, 3675, 262, 17671, 3551, 715, 2245, 403, 4745, 811, 1200, 6390, 11358, 13, 342, 642, 5107, 281, 2794, 667, 2879, 1318, 275, 15366, 1368, 9245, 1947, 15 ]

Chinese: 再造發展經驗特別是逐漸以轉口業務為主的高雄港，轉口櫃當中有 95 % 的比例進港後，馬上轉口出港，完全不能創造附加價值。 English: At Kaohsiung Harbor, with its primary reliance on [...]

100

null

[ 14376, 27, 2726, 247, 6913, 13, 8182, 4245, 247, 1077, 2762, 6803, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 50432, 17492, 56531, 50657, 6238, 56491, 45091, 56902, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 2726, 247, 6913, 13, 8182, 4245, 247, 1077, 2762, 6803, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 50432, 17492, 56531, 50657, 6238, 56491, 45091, 56902, 4340 ]

English: With a nod, Li gives a very positive assessment. Chinese: 他點了一下頭，態度很肯定。

27

null

[ 27223, 27, 209, 50297, 50511, 50613, 56600, 50549, 51669, 15962, 56837, 5225, 50287, 6238, 50371, 13610, 56473, 56813, 56677, 56640, 51340, 50346, 50682, 56538, 6238, 1610, 209, 50382, 27033, 16877, 50457, 51912, 56243, 56397, 56233, 56295, 56805, 56677, 50366, 50438, 50613, 50375, 6238, 50297, 14274, 16877, 13748, 57913, 50375, 13752, 21232, 50728, 6238, 50309, 13610, 35601, 34091, 56914, 9850, 51129, 608, 209, 19144, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 27090, 432, 247, 7681, 6831, 285, 38588, 432, 247, 1740, 14, 2913, 9835, 13, 703, 14001, 347, 271, 23121, 285, 4384, 11717, 323, 247, 3114, 6003, 15, 2058, 2363, 5922, 13, 703, 369, 14565, 327, 247, 3310, 3720, 347, 271, 8017, 10656, 499, 9582, 407, 247, 2208, 6757, 15, 1500, 1620, 1869, 273, 5972, 347, 247, 346, 44757, 21133, 937, 533, 703, 4307, 275, 253, 1345, 8776, 323, 2620, 1107, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50297, 50511, 50613, 56600, 50549, 51669, 15962, 56837, 5225, 50287, 6238, 50371, 13610, 56473, 56813, 56677, 56640, 51340, 50346, 50682, 56538, 6238, 1610, 209, 50382, 27033, 16877, 50457, 51912, 56243, 56397, 56233, 56295, 56805, 56677, 50366, 50438, 50613, 50375, 6238, 50297, 14274, 16877, 13748, 57913, 50375, 13752, 21232, 50728, 6238, 50309, 13610, 35601, 34091, 56914, 9850, 51129, 608, 209, 19144, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 27090, 432, 247, 7681, 6831, 285, 38588, 432, 247, 1740, 14, 2913, 9835, 13, 703, 14001, 347, 271, 23121, 285, 4384, 11717, 323, 247, 3114, 6003, 15, 2058, 2363, 5922, 13, 703, 369, 14565, 327, 247, 3310, 3720, 347, 271, 8017, 10656, 499, 9582, 407, 247, 2208, 6757, 15, 1500, 1620, 1869, 273, 5972, 347, 247, 346, 44757, 21133, 937, 533, 703, 4307, 275, 253, 1345, 8776, 323, 2620, 1107, 15 ]

Chinese: 從商專電子科插大畢業的她，曾在民間社團擔任行政兼網站管理，33 歲時以約聘方式進入政府資訊部門擔任企畫專員，從不以「公務員」自居，卻在公家機關一待 5 年。 English: After transferring from a techn [...]

139

null

[ 27223, 27, 209, 14377, 9850, 35241, 6238, 15367, 38155, 9850, 45256, 49868, 13484, 50279, 50594, 38028, 6238, 24446, 50599, 52288, 50886, 6238, 55355, 17492, 15367, 9850, 51208, 50810, 6238, 15367, 51712, 30808, 51468, 50352, 57394, 6238, 52395, 16740, 50843, 50770, 6238, 57020, 51464, 23371, 51669, 50352, 50770, 6238, 51195, 51009, 50297, 50384, 9850, 45256, 50770, 51606, 38125, 6238, 51468, 50352, 51732, 25276, 6238, 56415, 57271, 50288, 18764, 15367, 44781, 38155, 40693, 45256, 49868, 51762, 34260, 52108, 4340, 187, 14376, 27, 7243, 309, 753, 686, 8620, 9055, 8, 281, 247, 6692, 637, 15, 754, 369, 17507, 13, 285, 344, 41352, 479, 1892, 2439, 253, 2454, 15, 309, 6337, 281, 619, 2316, 285, 12623, 253, 3369, 13, 533, 344, 2210, 846, 479, 15, 2091, 344, 1691, 521, 12798, 949, 619, 3369, 309, 6337, 562, 1529, 3369, 285, 29334, 275, 253, 15336, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 14377, 9850, 35241, 6238, 15367, 38155, 9850, 45256, 49868, 13484, 50279, 50594, 38028, 6238, 24446, 50599, 52288, 50886, 6238, 55355, 17492, 15367, 9850, 51208, 50810, 6238, 15367, 51712, 30808, 51468, 50352, 57394, 6238, 52395, 16740, 50843, 50770, 6238, 57020, 51464, 23371, 51669, 50352, 50770, 6238, 51195, 51009, 50297, 50384, 9850, 45256, 50770, 51606, 38125, 6238, 51468, 50352, 51732, 25276, 6238, 56415, 57271, 50288, 18764, 15367, 44781, 38155, 40693, 45256, 49868, 51762, 34260, 52108, 4340, 187, 14376, 27, 7243, 309, 753, 686, 8620, 9055, 8, 281, 247, 6692, 637, 15, 754, 369, 17507, 13, 285, 344, 41352, 479, 1892, 2439, 253, 2454, 15, 309, 6337, 281, 619, 2316, 285, 12623, 253, 3369, 13, 533, 344, 2210, 846, 479, 15, 2091, 344, 1691, 521, 12798, 949, 619, 3369, 309, 6337, 562, 1529, 3369, 285, 29334, 275, 253, 15336, 15 ]

Chinese: 有一次，我向一個日本人說午安，他喝醉酒，摑了我一巴掌，我嚇得躲進房間，鎖上房門，見到刀子插進門，趕緊從另一個門逃開，躲進廁所，後來老闆還要我去向那個日本兵道歉。 English: Once I said 'Good afternoon' [...]

140

null

[ 14376, 27, 380, 9735, 952, 665, 14870, 253, 6150, 285, 7407, 14331, 5434, 285, 38302, 452, 11371, 1066, 327, 253, 13392, 16838, 285, 1160, 6976, 616, 1273, 1728, 13, 835, 3063, 597, 403, 247, 43377, 629, 273, 253, 9943, 6200, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 50792, 56573, 13610, 52868, 51280, 16740, 51015, 50039, 6238, 50410, 51557, 50789, 50598, 57114, 5225, 50904, 46356, 6238, 56238, 13610, 57468, 50278, 45256, 24893, 34744, 50566, 51339, 51159, 24086, 20025, 50520, 6238, 56275, 56347, 30808, 45091, 34439, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 380, 9735, 952, 665, 14870, 253, 6150, 285, 7407, 14331, 5434, 285, 38302, 452, 11371, 1066, 327, 253, 13392, 16838, 285, 1160, 6976, 616, 1273, 1728, 13, 835, 3063, 597, 403, 247, 43377, 629, 273, 253, 9943, 6200, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 50792, 56573, 13610, 52868, 51280, 16740, 51015, 50039, 6238, 50410, 51557, 50789, 50598, 57114, 5225, 50904, 46356, 6238, 56238, 13610, 57468, 50278, 45256, 24893, 34744, 50566, 51339, 51159, 24086, 20025, 50520, 6238, 56275, 56347, 30808, 45091, 34439, 4340 ]

English: The boat people who challenged the sea and experienced incredible danger and hardship have settled down on the distant [...]

84

null

[ 27223, 27, 209, 56503, 14274, 13748, 52615, 51399, 13752, 21991, 57166, 56213, 6238, 56236, 50525, 56292, 51259, 13610, 57190, 50477, 56808, 27033, 6238, 35724, 50844, 44002, 14274, 34671, 13748, 41793, 275, 17975, 13752, 36168, 45256, 30886, 6238, 50414, 34175, 50381, 13484, 56306, 27707, 56213, 5225, 57021, 4340, 187, 14376, 27, 4952, 604, 597, 1053, 626, 22830, 281, 320, 5639, 4413, 13, 1142, 1980, 13301, 513, 417, 7164, 253, 23089, 275, 17975, 275, 12089, 13, 11525, 3185, 281, 1918, 952, 253, 2460, 273, 271, 5213, 1025, 2567, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56503, 14274, 13748, 52615, 51399, 13752, 21991, 57166, 56213, 6238, 56236, 50525, 56292, 51259, 13610, 57190, 50477, 56808, 27033, 6238, 35724, 50844, 44002, 14274, 34671, 13748, 41793, 275, 17975, 13752, 36168, 45256, 30886, 6238, 50414, 34175, 50381, 13484, 56306, 27707, 56213, 5225, 57021, 4340, 187, 14376, 27, 4952, 604, 597, 1053, 626, 22830, 281, 320, 5639, 4413, 13, 1142, 1980, 13301, 513, 417, 7164, 253, 23089, 275, 17975, 275, 12089, 13, 11525, 3185, 281, 1918, 952, 253, 2460, 273, 271, 5213, 1025, 2567, 15 ]

Chinese: 即使不「偽裝」成外國公司，許多土產品牌在海外打廣告時，也絕口不提「Made in Taiwan」三個字，務期給人國際化公司的形象。 English: Even if they don't pretend to be foreign com [...]

87

null

[ 27223, 27, 209, 21232, 52200, 51125, 57718, 14377, 56901, 5225, 21734, 51532, 43741, 6238, 43300, 36213, 56279, 50283, 13484, 56382, 56255, 6238, 57058, 5225, 14274, 24899, 4340, 187, 14376, 27, 5271, 2531, 952, 452, 2622, 5615, 14137, 13, 533, 1146, 7591, 281, 5100, 43849, 7688, 1077, 1643, 273, 731, 17129, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 21232, 52200, 51125, 57718, 14377, 56901, 5225, 21734, 51532, 43741, 6238, 43300, 36213, 56279, 50283, 13484, 56382, 56255, 6238, 57058, 5225, 14274, 24899, 4340, 187, 14376, 27, 5271, 2531, 952, 452, 2622, 5615, 14137, 13, 533, 1146, 7591, 281, 5100, 43849, 7688, 1077, 1643, 273, 731, 17129, 15 ]

Chinese: 自閉症患者有正常的性慾求，但因無法與人建立關係，結婚的不多。 English: Autistic people have normal sexual drives, but being unable to establish interp [...]

51

null

[ 14376, 27, 496, 253, 990, 13, 627, 403, 642, 3904, 326, 476, 3588, 314, 2557, 752, 556, 644, 12103, 275, 1495, 13, 285, 752, 3663, 15, 187, 27223, 27, 209, 56463, 30808, 50808, 56345, 6238, 57121, 12105, 57225, 33018, 57662, 56568, 5225, 26443 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 496, 253, 990, 13, 627, 403, 642, 3904, 326, 476, 3588, 314, 2557, 752, 556, 644, 12103, 275, 1495, 13, 285, 752, 3663, 15, 187, 27223, 27, 209, 56463, 30808, 50808, 56345, 6238, 57121, 12105, 57225, 33018, 57662, 56568, 5225, 26443 ]

English: In the end, there are no numbers that can validly measure what has been gained in life, and what lost. Chinese: 人生得失之間， [...]

43

null

[ 14376, 27, 10417, 3006, 13, 2299, 13, 326, 6306, 1335, 310, 253, 1072, 347, 10805, 3212, 13, 17975, 434, 16596, 403, 11440, 616, 6031, 281, 3157, 616, 3580, 13, 3782, 407, 2444, 562, 616, 1211, 11809, 15, 187, 27223, 27, 209, 56384, 6238, 56427, 13748, 14274, 50352, 50308, 51134, 13752, 6238, 56286, 56432, 50347, 14377, 57029, 56269, 14377, 51129, 33859, 16740, 9850, 50755, 50912, 6238, 56308, 25538, 51629, 50513, 5225, 56541, 18140, 56993, 56344, 4340, 56749, 14377, 56236, 56344, 56213, 6238, 57892, 50819, 56432, 56344, 50293, 30077, 50293, 50319, 5225, 29554, 34671, 52114, 6238, 56204, 50312, 14274, 50441, 50510, 56986, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 10417, 3006, 13, 2299, 13, 326, 6306, 1335, 310, 253, 1072, 347, 10805, 3212, 13, 17975, 434, 16596, 403, 11440, 616, 6031, 281, 3157, 616, 3580, 13, 3782, 407, 2444, 562, 616, 1211, 11809, 15, 187, 27223, 27, 209, 56384, 6238, 56427, 13748, 14274, 50352, 50308, 51134, 13752, 6238, 56286, 56432, 50347, 14377, 57029, 56269, 14377, 51129, 33859, 16740, 9850, 50755, 50912, 6238, 56308, 25538, 51629, 50513, 5225, 56541, 18140, 56993, 56344, 4340, 56749, 14377, 56236, 56344, 56213, 6238, 57892, 50819, 56432, 56344, 50293, 30077, 50293, 50319, 5225, 29554, 34671, 52114, 6238, 56204, 50312, 14274, 50441, 50510, 56986, 4340 ]

English: Realizing, however, that standing still is the same as falling behind, Taiwan's manufacturers are continuing their effo [...]

101

null

[ 27223, 27, 209, 54770, 51044, 39468, 56214, 6238, 57253, 51360, 50399, 50467, 46356, 51217, 5225, 56821, 6238, 24899, 12105, 56427, 5225, 13748, 47937, 51447, 52298, 52127, 49521, 13752, 14236, 51161, 40120, 51447, 51743, 4746, 52960, 40120, 52973, 50525, 50940, 52298, 14106, 6238, 56875, 24899, 48584, 51100, 21991, 17492, 28610, 51479, 56304, 5225, 13748, 47937, 51447, 51280, 52127, 49521, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 611, 8235, 14867, 4233, 11430, 2296, 326, 954, 273, 253, 13939, 275, 253, 29302, 18430, 908, 281, 320, 346, 45400, 285, 8660, 13939, 3, 313, 45400, 1309, 42375, 2952, 13, 8660, 327, 2590, 1897, 481 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 54770, 51044, 39468, 56214, 6238, 57253, 51360, 50399, 50467, 46356, 51217, 5225, 56821, 6238, 24899, 12105, 56427, 5225, 13748, 47937, 51447, 52298, 52127, 49521, 13752, 14236, 51161, 40120, 51447, 51743, 4746, 52960, 40120, 52973, 50525, 50940, 52298, 14106, 6238, 56875, 24899, 48584, 51100, 21991, 17492, 28610, 51479, 56304, 5225, 13748, 47937, 51447, 51280, 52127, 49521, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 611, 8235, 14867, 4233, 11430, 2296, 326, 954, 273, 253, 13939, 275, 253, 29302, 18430, 908, 281, 320, 346, 45400, 285, 8660, 13939, 3, 313, 45400, 1309, 42375, 2952, 13, 8660, 327, 2590, 1897, 481 ]

Chinese: 龔承業表示，早期泰北難民村的道路，多是所謂的「水泥揚灰路」（雨天泥寧、晴天塵土飛揚），如今多已修成了名副其實的「水泥洋灰路」。 English: Koung Chengyeh says that most of the roads in [...]

98

null

[ 14376, 27, 380, 5899, 11809, 534, 11482, 366, 9076, 897, 2860, 2689, 2421, 13, 9484, 1204, 285, 512, 2035, 281, 247, 14147, 7556, 3000, 15, 10200, 6667, 403, 11996, 49992, 1397, 13, 21078, 13, 1863, 505, 1479, 284, 285, 1531, 739, 16599, 6127, 13, 534, 476, 512, 320, 5678, 13, 7154, 1066, 390, 40206, 7760, 15, 187, 27223, 27, 209, 56518, 50758, 50774, 16877, 51495, 50506, 4746, 44795, 50479, 40658, 51910, 52630, 52480, 52996, 50407, 50290, 51399, 51704, 34091, 51177, 6238, 57881, 5225, 14377, 52750, 52751, 4746, 57413, 4746, 55272, 30886, 4746, 51222, 44989, 52785, 6238, 50574, 33018, 42165, 24168, 4746, 18434, 33273, 4746, 50526, 50479, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 380, 5899, 11809, 534, 11482, 366, 9076, 897, 2860, 2689, 2421, 13, 9484, 1204, 285, 512, 2035, 281, 247, 14147, 7556, 3000, 15, 10200, 6667, 403, 11996, 49992, 1397, 13, 21078, 13, 1863, 505, 1479, 284, 285, 1531, 739, 16599, 6127, 13, 534, 476, 512, 320, 5678, 13, 7154, 1066, 390, 40206, 7760, 15, 187, 27223, 27, 209, 56518, 50758, 50774, 16877, 51495, 50506, 4746, 44795, 50479, 40658, 51910, 52630, 52480, 52996, 50407, 50290, 51399, 51704, 34091, 51177, 6238, 57881, 5225, 14377, 52750, 52751, 4746, 57413, 4746, 55272, 30886, 4746, 51222, 44989, 52785, 6238, 50574, 33018, 42165, 24168, 4746, 18434, 33273, 4746, 50526, 50479, 4340 ]

English: The traditional designs which decorate homes use homophony, symbolism and allusion to auspicious words. Common examples [...]

107

null

[ 27223, 27, 209, 57040, 56221, 56680, 57453, 5225, 50477, 41869, 56932, 14274, 47615, 50351, 30903, 6238, 43300, 20720, 35241, 24553, 56487, 50477, 41869, 27033, 6238, 57445, 43216, 56497, 51060, 51461, 9850, 50847, 6238, 56969, 56204, 58046, 56207, 56680, 50298, 20287, 33018, 50291, 56215, 25276, 12335, 6238, 56551, 57029, 31129, 41197, 14274, 22044, 5225, 51407, 32365, 6238, 50281, 29297, 43873, 41873, 50365, 51870, 56768, 50863, 26680, 187, 14376, 27, 2053, 9351, 273, 6887, 778, 417, 2395, 323, 247, 1781, 7155, 273, 253, 629, 14, 2606, 789, 2130, 13, 533, 13, 253, 1735, 673, 368, 1472, 8445, 247, 629, 14, 2606, 2628, 13, 1379, 247, 2774, 281, 1158, 670, 4834, 15, 3166, 368, 452, 667, 4217, 285, 11555, 6936, 32, 329, 629, 14, 2606, 2628, 1537, 320, 816, 253, 13571, 281, 1287, 19316, 368, 1904, 626, 1014, 871, 368, 574, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57040, 56221, 56680, 57453, 5225, 50477, 41869, 56932, 14274, 47615, 50351, 30903, 6238, 43300, 20720, 35241, 24553, 56487, 50477, 41869, 27033, 6238, 57445, 43216, 56497, 51060, 51461, 9850, 50847, 6238, 56969, 56204, 58046, 56207, 56680, 50298, 20287, 33018, 50291, 56215, 25276, 12335, 6238, 56551, 57029, 31129, 41197, 14274, 22044, 5225, 51407, 32365, 6238, 50281, 29297, 43873, 41873, 50365, 51870, 56768, 50863, 26680, 187, 14376, 27, 2053, 9351, 273, 6887, 778, 417, 2395, 323, 247, 1781, 7155, 273, 253, 629, 14, 2606, 789, 2130, 13, 533, 13, 253, 1735, 673, 368, 1472, 8445, 247, 629, 14, 2606, 2628, 13, 1379, 247, 2774, 281, 1158, 670, 4834, 15, 3166, 368, 452, 667, 4217, 285, 11555, 6936, 32, 329, 629, 14, 2606, 2628, 1537, 320, 816, 253, 13571, 281, 1287, 19316, 368, 1904, 626, 1014, 871, 368, 574, 15 ]

Chinese: 儘管這些特殊類型的打工比例不算太高，但下次你考慮打工時，不妨先自我探索一番，看看自己有沒有什麼特殊才能可以為社會所用，也許某些意想不到的潛力，會就此被發掘出來喔！ English: These kinds of positions may [...]

139

null

[ 14376, 27, 3617, 264, 23110, 417, 760, 4745, 10974, 281, 611, 9041, 434, 4468, 13, 533, 671, 1694, 253, 13986, 13421, 273, 15839, 17528, 281, 5731, 697, 4422, 275, 816, 767, 1897, 15, 187, 27223, 27, 209, 13610, 46419, 53186, 52090, 50365, 52906, 56380, 20720, 6238, 51000, 53153, 50949, 56570, 56952, 26270, 51801, 6238, 51411, 51412, 57462, 26795, 50346, 50682, 35724, 13610, 50987, 50987, 374, 209, 40120, 50337, 50307, 18678, 33859, 32594, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 3617, 264, 23110, 417, 760, 4745, 10974, 281, 611, 9041, 434, 4468, 13, 533, 671, 1694, 253, 13986, 13421, 273, 15839, 17528, 281, 5731, 697, 4422, 275, 816, 767, 1897, 15, 187, 27223, 27, 209, 13610, 46419, 53186, 52090, 50365, 52906, 56380, 20720, 6238, 51000, 53153, 50949, 56570, 56952, 26270, 51801, 6238, 51411, 51412, 57462, 26795, 50346, 50682, 35724, 13610, 50987, 50987, 374, 209, 40120, 50337, 50307, 18678, 33859, 32594, 4340 ]

English: Goedhart not only immediately responded to Kuan's concern, but also got the Dutch Ministry of Foreign Affairs to update [...]

73

null

[ 14376, 27, 9110, 3212, 253, 16397, 841, 747, 4910, 452, 3982, 403, 14874, 326, 8031, 598, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 6238, 31895, 56254, 50359, 5225, 57589, 6238, 50294, 12105, 9850, 50993, 57615, 5225, 38125, 51006, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 9110, 3212, 253, 16397, 841, 747, 4910, 452, 3982, 403, 14874, 326, 8031, 598, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 6238, 31895, 56254, 50359, 5225, 57589, 6238, 50294, 12105, 9850, 50993, 57615, 5225, 38125, 51006, 4340 ]

English: Yet behind the convenience these new fields have brought are bills that stack up. Chinese: 只是，場地方便的背後，又是一筆龐大的開銷。

38

null

[ 27223, 27, 209, 50278, 50284, 57052, 57240, 30903, 50296, 56433, 4340, 187, 14376, 27, 831, 987, 310, 4845, 1840, 3253, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50278, 50284, 57052, 57240, 30903, 50296, 56433, 4340, 187, 14376, 27, 831, 987, 310, 4845, 1840, 3253, 15 ]

Chinese: 這種心靈權利高於一切。 English: This right is placed above everything.

21

null

[ 14376, 27, 6939, 1059, 285, 256, 2061, 18256, 403, 8228, 275, 253, 6146, 273, 4135, 1223, 11789, 310, 8228, 275, 253, 6420, 13, 594, 12308, 12396, 285, 4328, 3653, 752, 19786, 403, 2130, 323, 897, 275, 247, 17651, 15, 187, 27223, 27, 209, 56225, 56229, 50399, 20005, 50284, 55504, 55470, 6238, 51106, 20005, 50284, 52684, 51828, 6238, 56217, 52036, 52857, 27033, 6238, 50281, 57714, 50293, 50472, 53645, 34389, 5225, 56986, 51092, 50656, 56288, 50376, 24086, 5225, 56928, 6238, 50473, 27937, 56945, 5225, 53645, 34389, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 6939, 1059, 285, 256, 2061, 18256, 403, 8228, 275, 253, 6146, 273, 4135, 1223, 11789, 310, 8228, 275, 253, 6420, 13, 594, 12308, 12396, 285, 4328, 3653, 752, 19786, 403, 2130, 323, 897, 275, 247, 17651, 15, 187, 27223, 27, 209, 56225, 56229, 50399, 20005, 50284, 55504, 55470, 6238, 51106, 20005, 50284, 52684, 51828, 6238, 56217, 52036, 52857, 27033, 6238, 50281, 57714, 50293, 50472, 53645, 34389, 5225, 56986, 51092, 50656, 56288, 50376, 24086, 5225, 56928, 6238, 50473, 27937, 56945, 5225, 53645, 34389, 4340 ]

English: Millet and sorghum are grown in the north of China while rice is grown in the south, so harvest seasons and location de [...]

85

null

[ 27223, 27, 209, 58107, 6238, 50309, 14377, 13484, 50282, 50310, 52265, 33859, 50645, 38011, 6238, 56227, 56205, 33859, 50668, 41173, 6238, 50299, 56334, 51078, 14274, 34439, 6238, 29297, 50930, 50704, 52531, 51404, 6238, 56710, 50283, 56203, 14274, 12105, 24412, 9850, 45256, 13748, 57460, 56423, 50488, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 4325, 1529, 6907, 13, 627, 403, 952, 665, 1928, 1014, 625, 7052, 1411, 253, 21344, 17975, 3248, 13, 4680, 326, 597, 403, 3791, 2531, 285, 816, 42341, 616, 25296, 1046, 673, 253, 1469, 4850, 7227, 27, 597, 10323, 403, 417, 247, 629, 273, 253, 39526, 434, 3114, 273, 6096, 31776, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 58107, 6238, 50309, 14377, 13484, 50282, 50310, 52265, 33859, 50645, 38011, 6238, 56227, 56205, 33859, 50668, 41173, 6238, 50299, 56334, 51078, 14274, 34439, 6238, 29297, 50930, 50704, 52531, 51404, 6238, 56710, 50283, 56203, 14274, 12105, 24412, 9850, 45256, 13748, 57460, 56423, 50488, 13752, 4340, 187, 14376, 27, 4325, 1529, 6907, 13, 627, 403, 952, 665, 1928, 1014, 625, 7052, 1411, 253, 21344, 17975, 3248, 13, 4680, 326, 597, 403, 3791, 2531, 285, 816, 42341, 616, 25296, 1046, 673, 253, 1469, 4850, 7227, 27, 597, 10323, 403, 417, 247, 629, 273, 253, 39526, 434, 3114, 273, 6096, 31776, 15 ]

Chinese: 另一方面，卻有人對台僑更反感，認為他們更投機，每當時局不好，就腳底抹油，根本與我們不是同一個「命運共同體」。 English: From another angle, there are people who feel even more [...]

101

null

[ 27223, 27, 209, 56970, 13609, 50620, 50582, 56820, 56524, 57076, 50283, 50422, 32365, 50314, 44126, 56377, 50371, 52449, 52867, 56677, 39859, 55290, 50796, 5225, 56524, 40658, 50971, 20287, 57076, 50354, 37203, 6238, 50298, 56300, 16877, 50567, 50506, 56704, 51599, 6238, 50305, 55290, 50796, 50283, 57780, 14377, 17492, 56530, 56704, 4340, 187, 14376, 27, 733, 369, 417, 1919, 12734, 20613, 1205, 1608, 86, 14, 25947, 273, 330, 6955, 54, 434, 7811, 273, 6519, 19955, 285, 3820, 10537, 3395, 617, 6519, 285, 49084, 30286, 326, 703, 3407, 970, 247, 4318, 5511, 4450, 13, 4933, 617, 247, 2097, 273, 5044, 5511, 342, 253, 3345, 1533, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56970, 13609, 50620, 50582, 56820, 56524, 57076, 50283, 50422, 32365, 50314, 44126, 56377, 50371, 52449, 52867, 56677, 39859, 55290, 50796, 5225, 56524, 40658, 50971, 20287, 57076, 50354, 37203, 6238, 50298, 56300, 16877, 50567, 50506, 56704, 51599, 6238, 50305, 55290, 50796, 50283, 57780, 14377, 17492, 56530, 56704, 4340, 187, 14376, 27, 733, 369, 417, 1919, 12734, 20613, 1205, 1608, 86, 14, 25947, 273, 330, 6955, 54, 434, 7811, 273, 6519, 19955, 285, 3820, 10537, 3395, 617, 6519, 285, 49084, 30286, 326, 703, 3407, 970, 247, 4318, 5511, 4450, 13, 4933, 617, 247, 2097, 273, 5044, 5511, 342, 253, 3345, 1533, 15 ]

Chinese: 直到中山醫學院語言治療與聽力學系教授曾淑芬擔任起馥華的語言及職能治療師後，才開始以語音溝通板，讓馥華與外界有了基本溝通。 English: It was not until Professor Tseng Shu-fen of CSMU' [...]

103

null

[ 14376, 27, 5761, 1107, 3622, 13, 1078, 253, 4487, 273, 4775, 2783, 247, 8913, 327, 39121, 14910, 13, 352, 1869, 273, 2820, 281, 19148, 326, 1142, 273, 841, 10229, 10345, 626, 1663, 752, 597, 497, 15081, 281, 320, 13, 594, 326, 253, 7289, 273, 15377, 1607, 493, 641, 283, 2184, 255, 14910, 285, 1824, 14664, 12584, 17081, 283, 12756, 79, 626, 320, 5876, 285, 253, 11214, 447, 651, 320, 40335, 247, 4021, 364, 312, 2577, 15, 187, 27223, 27, 209, 50292, 19144, 22329, 6238, 57330, 51554, 56487, 51198, 12335, 51395, 51873, 22329, 6238, 50371, 56242, 52375, 50611, 50991, 51378, 56400, 6238, 14274, 50616, 56217, 54216, 40658, 51970, 50944, 6238, 50300, 51442, 51873, 4746, 47937, 51181, 50605, 9850, 51508, 34446, 50381, 51198, 17492, 6238, 50282, 13609, 51144, 51099, 57550, 50351, 15962, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 5761, 1107, 3622, 13, 1078, 253, 4487, 273, 4775, 2783, 247, 8913, 327, 39121, 14910, 13, 352, 1869, 273, 2820, 281, 19148, 326, 1142, 273, 841, 10229, 10345, 626, 1663, 752, 597, 497, 15081, 281, 320, 13, 594, 326, 253, 7289, 273, 15377, 1607, 493, 641, 283, 2184, 255, 14910, 285, 1824, 14664, 12584, 17081, 283, 12756, 79, 626, 320, 5876, 285, 253, 11214, 447, 651, 320, 40335, 247, 4021, 364, 312, 2577, 15, 187, 27223, 27, 209, 50292, 19144, 22329, 6238, 57330, 51554, 56487, 51198, 12335, 51395, 51873, 22329, 6238, 50371, 56242, 52375, 50611, 50991, 51378, 56400, 6238, 14274, 50616, 56217, 54216, 40658, 51970, 50944, 6238, 50300, 51442, 51873, 4746, 47937, 51181, 50605, 9850, 51508, 34446, 50381, 51198, 17492, 6238, 50282, 13609, 51144, 51099, 57550, 50351, 15962, 4340 ]

English: Two years ago, before the Department of Health considered a ban on tiger bones, it thought of trying to clarify that ma [...]

131

null

[ 14376, 27, 496, 247, 3332, 12244, 9753, 6456, 4804, 13, 18077, 388, 9245, 86, 14, 3184, 1160, 20724, 281, 17928, 285, 346, 1059, 3095, 2010, 452, 247, 5103, 387, 352, 449, 187, 27223, 27, 209, 13610, 56496, 57050, 56450, 5225, 57232, 57113, 13609, 6238, 50911, 50924, 50739, 56996, 51988, 50971, 6238, 13748, 50860, 13484, 50307, 50307, 38242, 13752, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 496, 247, 3332, 12244, 9753, 6456, 4804, 13, 18077, 388, 9245, 86, 14, 3184, 1160, 20724, 281, 17928, 285, 346, 1059, 3095, 2010, 452, 247, 5103, 387, 352, 449, 187, 27223, 27, 209, 13610, 56496, 57050, 56450, 5225, 57232, 57113, 13609, 6238, 50911, 50924, 50739, 56996, 51988, 50971, 6238, 13748, 50860, 13484, 50307, 50307, 38242, 13752, 4340 ]

English: In a recent Community Development Council meeting, Lin Hsiu-ying made preparations to resign and "let someone else have [...]

59

null

[ 14376, 27, 4794, 281, 40225, 27, 346, 41, 276, 388, 84, 22728, 14, 11285, 1914, 24631, 253, 2644, 285, 556, 247, 3676, 25528, 323, 253, 16457, 273, 521, 5810, 15, 12824, 19028, 13, 327, 253, 643, 1133, 13, 3548, 626, 1900, 4336, 24152, 4404, 521, 5810, 285, 4536, 1014, 3133, 281, 9239, 253, 1533, 15, 187, 27223, 27, 209, 13748, 52985, 51979, 53003, 56660, 56712, 6238, 50282, 57290, 14377, 45091, 51665, 51666, 5225, 24412, 34397, 36644, 6238, 51448, 50949, 53027, 50312, 14274, 56368, 24412, 34397, 50993, 20720, 5225, 56563, 6238, 56330, 14377, 51856, 42848, 5225, 31129, 51285, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 4794, 281, 40225, 27, 346, 41, 276, 388, 84, 22728, 14, 11285, 1914, 24631, 253, 2644, 285, 556, 247, 3676, 25528, 323, 253, 16457, 273, 521, 5810, 15, 12824, 19028, 13, 327, 253, 643, 1133, 13, 3548, 626, 1900, 4336, 24152, 4404, 521, 5810, 285, 4536, 1014, 3133, 281, 9239, 253, 1533, 15, 187, 27223, 27, 209, 13748, 52985, 51979, 53003, 56660, 56712, 6238, 50282, 57290, 14377, 45091, 51665, 51666, 5225, 24412, 34397, 36644, 6238, 51448, 50949, 53027, 50312, 14274, 56368, 24412, 34397, 50993, 20720, 5225, 56563, 6238, 56330, 14377, 51856, 42848, 5225, 31129, 51285, 4340 ]

English: According to Wong: "Hou Hsiao-hsien stresses the whole and has a deep sympathy for the humanity of his characters. Edwa [...]

98

null

[ 14376, 27, 1723, 13, 12734, 23888, 714, 272, 14, 1200, 6356, 273, 253, 2892, 7811, 387, 25853, 2499, 556, 247, 1027, 1859, 15, 754, 2378, 908, 253, 5628, 2926, 346, 3039, 2596, 15694, 443, 1550, 3035, 48485, 13, 4952, 3032, 46797, 561, 285, 40938, 3617, 281, 22758, 3, 281, 17093, 849, 346, 783, 5628, 27367, 273, 13926, 285, 7085, 497, 4232, 1078, 253, 13024, 273, 35702, 449, 187, 27223, 27, 209, 56230, 50851, 50911, 51332, 51586, 56239, 56322, 44126, 56377, 52701, 50739, 27033, 50309, 36820, 56251, 56812, 6238, 50371, 16877, 13748, 9850, 13484, 30808, 34260, 6238, 51396, 52639, 50975, 40120, 13752, 5225, 56523, 6238, 56265, 13748, 56229, 40120, 51394, 50283, 24086, 52197, 5225, 56400, 50699, 13610, 51356, 49873, 50564, 23373, 22329, 50401, 48584, 56402, 17492, 13752, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 1723, 13, 12734, 23888, 714, 272, 14, 1200, 6356, 273, 253, 2892, 7811, 387, 25853, 2499, 556, 247, 1027, 1859, 15, 754, 2378, 908, 253, 5628, 2926, 346, 3039, 2596, 15694, 443, 1550, 3035, 48485, 13, 4952, 3032, 46797, 561, 285, 40938, 3617, 281, 22758, 3, 281, 17093, 849, 346, 783, 5628, 27367, 273, 13926, 285, 7085, 497, 4232, 1078, 253, 13024, 273, 35702, 449, 187, 27223, 27, 209, 56230, 50851, 50911, 51332, 51586, 56239, 56322, 44126, 56377, 52701, 50739, 27033, 50309, 36820, 56251, 56812, 6238, 50371, 16877, 13748, 9850, 13484, 30808, 34260, 6238, 51396, 52639, 50975, 40120, 13752, 5225, 56523, 6238, 56265, 13748, 56229, 40120, 51394, 50283, 24086, 52197, 5225, 56400, 50699, 13610, 51356, 49873, 50564, 23373, 22329, 50401, 48584, 56402, 17492, 13752, 4340 ]

English: However, Professor Yu Ying-shih of the history department at Princeton University has a different view. He once used th [...]

127

null

[ 27223, 27, 209, 51333, 49650, 57168, 56265, 6238, 13610, 56299, 52822, 50400, 50754, 50621, 50886, 6238, 50312, 56210, 56307, 5225, 20005, 56715, 37542, 40715, 20005, 6238, 30423, 51345, 52822, 50886, 50354, 52024, 5225, 50402, 34439, 50283, 56338, 6238, 56216, 56530, 5225, 57972, 21458, 50881, 20113, 56332, 15962, 24412, 29533, 50842, 4340, 187, 14376, 27, 380, 767, 13189, 5544, 326, 627, 310, 642, 1798, 7212, 323, 2403, 27700, 1368, 4093, 8995, 13, 285, 3253, 7024, 327, 253, 10861, 273, 253, 1517, 8358, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 51333, 49650, 57168, 56265, 6238, 13610, 56299, 52822, 50400, 50754, 50621, 50886, 6238, 50312, 56210, 56307, 5225, 20005, 56715, 37542, 40715, 20005, 6238, 30423, 51345, 52822, 50886, 50354, 52024, 5225, 50402, 34439, 50283, 56338, 6238, 56216, 56530, 5225, 57972, 21458, 50881, 20113, 56332, 15962, 24412, 29533, 50842, 4340, 187, 14376, 27, 380, 767, 13189, 5544, 326, 627, 310, 642, 1798, 7212, 323, 2403, 27700, 1368, 4093, 8995, 13, 285, 3253, 7024, 327, 253, 10861, 273, 253, 1517, 8358, 15 ]

Chinese: 周氏兄弟指出，在大陸釀造紹興酒，並沒有一定的方程式或配方，全憑釀酒師傅的喜好與經驗，但是基本的成分和製法還是大同小異。 English: The two brothers explained that there is no partic [...]

82

null

[ 14376, 27, 754, 671, 1691, 581, 273, 521, 20477, 275, 323, 247, 4098, 13, 2167, 1293, 2323, 15, 346, 42, 1053, 626, 1056, 247, 2714, 1127, 273, 1146, 3345, 253, 985, 937, 344, 3916, 15, 346, 1147, 434, 3365, 247, 1083, 273, 417, 1907, 1199, 2583, 13, 285, 4645, 326, 352, 434, 1335, 1896, 281, 4459, 327, 32539, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 5225, 51604, 18957, 35724, 56690, 50321, 9850, 35241, 57416, 38001, 6238, 43300, 56210, 23373, 50473, 6238, 13748, 15367, 14274, 12105, 50802, 31129, 50409, 13610, 57384, 35489, 6238, 56541, 51601, 6238, 56442, 57112, 56478, 45508, 50431, 56332, 51065, 57131, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 754, 671, 1691, 581, 273, 521, 20477, 275, 323, 247, 4098, 13, 2167, 1293, 2323, 15, 346, 42, 1053, 626, 1056, 247, 2714, 1127, 273, 1146, 3345, 253, 985, 937, 344, 3916, 15, 346, 1147, 434, 3365, 247, 1083, 273, 417, 1907, 1199, 2583, 13, 285, 4645, 326, 352, 434, 1335, 1896, 281, 4459, 327, 32539, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 5225, 51604, 18957, 35724, 56690, 50321, 9850, 35241, 57416, 38001, 6238, 43300, 56210, 23373, 50473, 6238, 13748, 15367, 14274, 12105, 50802, 31129, 50409, 13610, 57384, 35489, 6238, 56541, 51601, 6238, 56442, 57112, 56478, 45508, 50431, 56332, 51065, 57131, 4340 ]

English: He also put one of his scripts in for a grant, though without success. "I don't make a special point of being outside t [...]

103

null

[ 27223, 27, 209, 15962, 51161, 54646, 54647, 5225, 52361, 51161, 51092, 6238, 57387, 57621, 51258, 50655, 5225, 50594, 37203, 6238, 57935, 51624, 51626, 50314, 34091, 50763, 54148, 50938, 5225, 56219, 50813, 6238, 13610, 17951, 50567, 4746, 50739, 50567, 4746, 50310, 50567, 51915, 50818, 50286, 6238, 50291, 51007, 50751, 50491, 51866, 24086, 33273, 50279, 52937, 52284, 53135, 56284, 56783, 50709, 50388, 51683, 51867, 52512, 51648, 51626, 37203, 6238, 50353, 56294, 52362, 52362, 24086, 51358, 17492, 9850, 50518, 18140, 13748, 56304, 15367, 50282, 51624, 51626, 57277, 14274, 38011, 56590, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 443, 7849, 1114, 38753, 42229, 3644, 257, 253, 9055, 37575, 347, 359, 2940, 715, 253, 3906, 273, 994, 297, 10364, 8652, 775, 328, 14, 31524, 13, 665, 11424, 275, 247, 7802, 273, 6692, 13, 4383, 285, 253, 17975, 3248, 28282, 253, 21041, 247, 32290, 369, 81, 4648, 281, 5834, 247, 10617, 14, 6417, 42057, 15, 1284, 271, 846, 24286, 13, 344, 11323, 247, 27335, 314, 8310, 27, 346, 25179, 309, 369, 1620, 1663, 326, 6110, 275, 22392, 449 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 15962, 51161, 54646, 54647, 5225, 52361, 51161, 51092, 6238, 57387, 57621, 51258, 50655, 5225, 50594, 37203, 6238, 57935, 51624, 51626, 50314, 34091, 50763, 54148, 50938, 5225, 56219, 50813, 6238, 13610, 17951, 50567, 4746, 50739, 50567, 4746, 50310, 50567, 51915, 50818, 50286, 6238, 50291, 51007, 50751, 50491, 51866, 24086, 33273, 50279, 52937, 52284, 53135, 56284, 56783, 50709, 50388, 51683, 51867, 52512, 51648, 51626, 37203, 6238, 50353, 56294, 52362, 52362, 24086, 51358, 17492, 9850, 50518, 18140, 13748, 56304, 15367, 50282, 51624, 51626, 57277, 14274, 38011, 56590, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 443, 7849, 1114, 38753, 42229, 3644, 257, 253, 9055, 37575, 347, 359, 2940, 715, 253, 3906, 273, 994, 297, 10364, 8652, 775, 328, 14, 31524, 13, 665, 11424, 275, 247, 7802, 273, 6692, 13, 4383, 285, 253, 17975, 3248, 28282, 253, 21041, 247, 32290, 369, 81, 4648, 281, 5834, 247, 10617, 14, 6417, 42057, 15, 1284, 271, 846, 24286, 13, 344, 11323, 247, 27335, 314, 8310, 27, 346, 25179, 309, 369, 1620, 1663, 326, 6110, 275, 22392, 449 ]

Chinese: 大雨滂沱的梅雨季，陽光難得露臉的午後，走進昆蟲學家李淳陽的工作室，在日語、英語、台語夾雜著，為訪客精采地解說狩獵蜂如何運用戰術捕捉捲葉蟲後，老先生悠悠地補了一句：「其實我對昆蟲從來不感興趣。」 English: Gushing monso [...]

170

null

[ 14376, 27, 388, 8500, 5936, 326, 4130, 943, 1158, 9257, 670, 1880, 616, 4361, 16964, 1379, 715, 2395, 512, 616, 4361, 3198, 15, 187, 27223, 27, 209, 51558, 29687, 50533, 56265, 6238, 50299, 56422, 34446, 50334, 56992, 56204, 5225, 51481, 50778, 56899, 56318, 50925, 40658, 22044, 50299, 9850, 50284, 51481, 50778, 56467, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 388, 8500, 5936, 326, 4130, 943, 1158, 9257, 670, 1880, 616, 4361, 16964, 1379, 715, 2395, 512, 616, 4361, 3198, 15, 187, 27223, 27, 209, 51558, 29687, 50533, 56265, 6238, 50299, 56422, 34446, 50334, 56992, 56204, 5225, 51481, 50778, 56899, 56318, 50925, 40658, 22044, 50299, 9850, 50284, 51481, 50778, 56467, 4340 ]

English: Hao suggests that everyone should think carefully about whether their reading habits take into account all their readin [...]

53

null

[ 27223, 27, 209, 56216, 16877, 35201, 51218, 50797, 51329, 22010, 46987, 56454, 56204, 5225, 57371, 6238, 24446, 50307, 56394, 50370, 26443, 187, 14376, 27, 1292, 342, 11826, 322, 24176, 14, 73, 9245, 1947, 434, 1894, 273, 44895, 12445, 533, 2994, 281, 513, 2712, 6283, 13, 476, 344, 1379, 824, 247, 3213, 32 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56216, 16877, 35201, 51218, 50797, 51329, 22010, 46987, 56454, 56204, 5225, 57371, 6238, 24446, 50307, 56394, 50370, 26443, 187, 14376, 27, 1292, 342, 11826, 322, 24176, 14, 73, 9245, 1947, 434, 1894, 273, 44895, 12445, 533, 2994, 281, 513, 2712, 6283, 13, 476, 344, 1379, 824, 247, 3213, 32 ]

Chinese: 但是以何勝雄凡事只相信自己的個性，他做得到嗎？ English: But with Ho Sheng-hsiung's character of trusting nobody but himself to do anything pro [...]

52

null

[ 14376, 27, 380, 1355, 2133, 1979, 273, 253, 418, 1279, 86, 36232, 8393, 556, 8392, 4116, 281, 697, 4451, 21876, 285, 2614, 1282, 15, 187, 27223, 27, 209, 56206, 51412, 51885, 51403, 5225, 50488, 34380, 50368, 29533, 6238, 50677, 57869, 5225, 41230, 50284, 40658, 51293, 50327, 50298, 56300, 56434, 56660, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 380, 1355, 2133, 1979, 273, 253, 418, 1279, 86, 36232, 8393, 556, 8392, 4116, 281, 697, 4451, 21876, 285, 2614, 1282, 15, 187, 27223, 27, 209, 56206, 51412, 51885, 51403, 5225, 50488, 34380, 50368, 29533, 6238, 50677, 57869, 5225, 41230, 50284, 40658, 51293, 50327, 50298, 56300, 56434, 56660, 4340 ]

English: The small body size of the Lanyu miniature pig has drawn attention to its unique breed and bloodline. Chinese: 因為蘭嶼豬的體型 [...]

51

null

[ 27223, 27, 209, 34439, 9850, 52032, 51065, 50774, 51405, 51018, 5225, 44084, 51604, 57153, 4340, 187, 14376, 27, 733, 434, 1529, 12302, 3045, 273, 367, 22230, 30383, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 34439, 9850, 52032, 51065, 50774, 51405, 51018, 5225, 44084, 51604, 57153, 4340, 187, 14376, 27, 733, 434, 1529, 12302, 3045, 273, 367, 22230, 30383, 15 ]

Chinese: 好一齣拍案驚奇的平劇演出。 English: It's another exciting performance of Peking Opera.

28

null

[ 14376, 27, 11970, 247, 3186, 323, 346, 5232, 6859, 937, 4931, 359, 476, 755, 281, 253, 1953, 326, 4419, 1014, 3687, 1869, 27, 1359, 476, 359, 10265, 1598, 8722, 7191, 6859, 32, 313, 43, 10614, 16251, 1227, 492, 15, 187, 27223, 27, 209, 56417, 50282, 13748, 51145, 51388, 52289, 51460, 13752, 5225, 50716, 50999, 6238, 56797, 56203, 33859, 47905, 50708, 35636, 5225, 12105, 6238, 56284, 50732, 50528, 56603, 51145, 51388, 52289, 51460, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 11970, 247, 3186, 323, 346, 5232, 6859, 937, 4931, 359, 476, 755, 281, 253, 1953, 326, 4419, 1014, 3687, 1869, 27, 1359, 476, 359, 10265, 1598, 8722, 7191, 6859, 32, 313, 43, 10614, 16251, 1227, 492, 15, 187, 27223, 27, 209, 56417, 50282, 13748, 51145, 51388, 52289, 51460, 13752, 5225, 50716, 50999, 6238, 56797, 56203, 33859, 47905, 50708, 35636, 5225, 12105, 6238, 56284, 50732, 50528, 56603, 51145, 51388, 52289, 51460, 4340 ]

English: Through a search for "Formosa," perhaps we can get to the question that requires even greater thought: How can we susta [...]

73

null

[ 4118, 8801, 27, 187, 19, 1227, 374, 209, 15367, 14377, 9850, 45256, 57825, 56873, 50805, 39468, 6238, 12105, 56242, 50513, 52546, 43153, 209, 15962, 57148, 56456, 43153, 209, 29533, 57148, 6238, 50383, 50764, 15367, 50449, 28610, 50278, 45256, 50805, 39468, 51622, 51352, 56326, 5225, 57158, 50330, 56998, 57082, 6238, 37657, 50453, 535, 4118, 14980, 27, 187, 57158, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 43531, 5166, 55, 187, 19, 15, 45584, 7335, 547, 187, 20, 15, 45584, 13999, 3803, 187, 21, 15, 7967, 8490, 7528, 4584, 187, 22, 15, 45584, 330, 12216, 187, 23, 15, 33119, 4069, 1845, 187, 24, 15, 45584, 19655, 16977, 187, 25, 15, 45584, 6852, 504, 285, 1716, 14056, 187, 26, 15, 8490, 322, 663, 254, 187, 740, 15, 45584, 3512, 539, 254, 187, 187, 56998, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 209, 50513, 45584, 187, 19, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 41173, 187, 20, 15, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 187, 21, 15, 209, 15962, 57148, 51747, 33273, 33499, 187, 22, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 51464, 187, 23, 15, 209, 50513, 52546, 56569, 187, 24, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 41173, 187, 25, 15, 45584, 209, 51747, 18434, 33499, 187, 26, 15, 209, 57148, 50513, 50568, 41173, 187, 740, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 52944, 33499, 535, 4118, 8801, 27, 187, 56203, 56391, 45584, 13999, 3803, 13, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 209, 56558, 51622, 51352, 50805, 39468, 56292, 57478, 6238, 50764, 56203, 50473, 36168, 45256, 25538, 56340, 5225, 56781, 50282, 29554, 50307, 56296, 6238, 56606, 535, 4118, 14980, 27, 187, 34439, 5225, 6238, 57349, 12105, 45584, 13999, 3803, 209, 5225, 36168, 45256, 56340, 56781, 50282, 29554, 56288, 56883, 57103, 51172, 57645, 5225, 56296, 18140, 187, 187, 18, 15, 8490, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 57752, 56622, 50451, 12335, 6238, 46987, 47905, 51689, 45882, 57148, 29297, 33018, 18434, 52546, 187, 11, 209, 57221, 24899, 50284, 57148, 57942, 6238, 25434, 45584, 4746, 56940, 4746, 50758, 50568, 38563, 187, 11, 209, 56421, 50824, 35241, 18434, 52546, 5225, 56376, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 57221, 18957, 24086, 56510, 6238, 56279, 13610, 51622, 51352, 16740, 56746, 187, 11, 209, 57696, 56790, 5225, 56376, 6238, 56685, 50352, 50584, 5225, 50441, 17576, 50473, 50340, 187, 11, 209, 50753, 28305, 57696, 50406, 50535, 6238, 29463, 20012, 50488, 50426, 56373, 187, 18, 15, 15650, 45584, 29806, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 51116, 16740, 56510, 6238, 14274, 47905, 38028, 51399, 56335, 56403, 187, 11, 209, 56262, 24899, 50284, 45584, 209, 56661, 6238, 25434, 45584, 209, 51632, 50860, 4746, 24168, 51508, 4746, 48950, 51255, 38563, 187, 11, 209, 57221, 51863, 23373, 50297, 10611, 209, 24086, 51194, 50516, 27937, 5225, 45584, 209, 57148, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 56376, 57103, 57696, 56622, 6238, 14274, 57221, 30903, 50584, 50473, 50340, 187, 11, 209, 47905, 16740, 50564, 57148, 6238, 56287, 15962, 57148, 56486, 41173, 51104, 57148, 56596, 58000, 187, 11, 209, 47905, 56250, 57967, 6238, 56279, 50748, 51116, 29463, 187, 18, 15, 45584, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 50753, 28305, 56622, 50451, 12335, 6238, 57752, 56854, 187, 11, 209, 56262, 30903, 50584, 50473, 50340, 6238, 25434, 56391, 18434, 52546, 16677, 4746, 44157, 4746, 56288, 57148, 57397, 38563, 187, 11, 209, 57221, 50295, 57148, 18434, 52546, 21991, 24899, 45256, 56418, 6238, 16877, 56854, 56538, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 20287, 56408, 45584, 209, 57942, 5225, 57148, 6238, 56287, 56263, 57942, 5225, 57148, 14274, 57221, 187, 11, 209, 56376, 57103, 50406, 9850, 6238, 56685, 56263, 45584, 209, 56371, 56661, 187, 11, 209, 47905, 38028, 51399, 56403, 6238, 13610, 57029, 31895, 24168, 43251, 56596, 56841, 187, 187, 50563, 50488, 50290, 50279, 6238, 32313, 56287, 56263, 56781, 50282, 29554, 6238, 5166, 55, 13999, 3803, 209, 56262, 17492, 13610, 51622, 51352, 56746, 5225, 57536, 6238, 56520, 13610, 56376, 16740, 35724, 57103, 56939, 6238, 29463, 50488, 50426, 16740, 35724, 57103, 57004, 6238, 43300, 13610, 57029, 30903, 50584, 56376, 16740, 43251, 56596, 52432, 48889, 21734, 4340, 535, 4118, 8801, 27, 187, 19, 1227, 374, 209, 56203, 5225, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 209, 25538, 15962, 56648, 12105, 57241, 12939, 72, 431, 23370, 209, 56209, 33018, 50305, 29463, 20012, 50279, 56966, 6238, 29297, 33018, 34811, 17576, 12335, 50714, 45256, 52013, 36666, 50513, 38125, 57148, 56456, 29533, 57148, 6238, 56392, 12335, 56228, 52013, 36666, 50513, 38125, 6238, 56486, 12335, 43153, 209, 50472, 50391, 52013, 36666, 50513, 38125, 6238, 34446, 33018, 12335, 57710, 5225, 29297, 20287, 50504, 22044, 6238, 56854, 50647, 15962, 57148, 5225, 50513, 52546, 56290, 50381, 34219, 209, 37542, 17899, 8335, 209, 33018, 38125, 51960, 6238, 56203, 33018, 50305, 43873, 56326, 13610, 51622, 51352, 29463, 4340, 187, 187, 56203, 56873, 41202, 51547, 51007, 50600, 50374, 45256, 29463, 20012, 6238, 50383, 50764, 15367, 51045, 50400, 41202, 51547, 50374, 45256, 56743, 5225, 51007, 50600, 34389, 23366, 6238, 50381, 15367, 56205, 5225, 6222, 535 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, 4118, 14980, 27, 187, 57158, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 43531, 5166, 55, 187, 19, 15, 45584, 7335, 547, 187, 20, 15, 45584, 13999, 3803, 187, 21, 15, 7967, 8490, 7528, 4584, 187, 22, 15, 45584, 330, 12216, 187, 23, 15, 33119, 4069, 1845, 187, 24, 15, 45584, 19655, 16977, 187, 25, 15, 45584, 6852, 504, 285, 1716, 14056, 187, 26, 15, 8490, 322, 663, 254, 187, 740, 15, 45584, 3512, 539, 254, 187, 187, 56998, 57082, 18140, 187, 187, 18, 15, 209, 50513, 45584, 187, 19, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 41173, 187, 20, 15, 45584, 209, 53952, 38125, 33499, 187, 21, 15, 209, 15962, 57148, 51747, 33273, 33499, 187, 22, 15, 45584, 209, 50513, 52546, 51464, 187, 23, 15, 209, 50513, 52546, 56569, 187, 24, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 41173, 187, 25, 15, 45584, 209, 51747, 18434, 33499, 187, 26, 15, 209, 57148, 50513, 50568, 41173, 187, 740, 15, 45584, 209, 18434, 52546, 52944, 33499, 535, 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, 4118, 14980, 27, 187, 34439, 5225, 6238, 57349, 12105, 45584, 13999, 3803, 209, 5225, 36168, 45256, 56340, 56781, 50282, 29554, 56288, 56883, 57103, 51172, 57645, 5225, 56296, 18140, 187, 187, 18, 15, 8490, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 57752, 56622, 50451, 12335, 6238, 46987, 47905, 51689, 45882, 57148, 29297, 33018, 18434, 52546, 187, 11, 209, 57221, 24899, 50284, 57148, 57942, 6238, 25434, 45584, 4746, 56940, 4746, 50758, 50568, 38563, 187, 11, 209, 56421, 50824, 35241, 18434, 52546, 5225, 56376, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 57221, 18957, 24086, 56510, 6238, 56279, 13610, 51622, 51352, 16740, 56746, 187, 11, 209, 57696, 56790, 5225, 56376, 6238, 56685, 50352, 50584, 5225, 50441, 17576, 50473, 50340, 187, 11, 209, 50753, 28305, 57696, 50406, 50535, 6238, 29463, 20012, 50488, 50426, 56373, 187, 18, 15, 15650, 45584, 29806, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 51116, 16740, 56510, 6238, 14274, 47905, 38028, 51399, 56335, 56403, 187, 11, 209, 56262, 24899, 50284, 45584, 209, 56661, 6238, 25434, 45584, 209, 51632, 50860, 4746, 24168, 51508, 4746, 48950, 51255, 38563, 187, 11, 209, 57221, 51863, 23373, 50297, 10611, 209, 24086, 51194, 50516, 27937, 5225, 45584, 209, 57148, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 56376, 57103, 57696, 56622, 6238, 14274, 57221, 30903, 50584, 50473, 50340, 187, 11, 209, 47905, 16740, 50564, 57148, 6238, 56287, 15962, 57148, 56486, 41173, 51104, 57148, 56596, 58000, 187, 11, 209, 47905, 56250, 57967, 6238, 56279, 50748, 51116, 29463, 187, 18, 15, 45584, 33119, 4069, 187, 57609, 18140, 187, 11, 209, 50753, 28305, 56622, 50451, 12335, 6238, 57752, 56854, 187, 11, 209, 56262, 30903, 50584, 50473, 50340, 6238, 25434, 56391, 18434, 52546, 16677, 4746, 44157, 4746, 56288, 57148, 57397, 38563, 187, 11, 209, 57221, 50295, 57148, 18434, 52546, 21991, 24899, 45256, 56418, 6238, 16877, 56854, 56538, 187, 187, 57645, 18140, 187, 187, 11, 209, 46987, 20287, 56408, 45584, 209, 57942, 5225, 57148, 6238, 56287, 56263, 57942, 5225, 57148, 14274, 57221, 187, 11, 209, 56376, 57103, 50406, 9850, 6238, 56685, 56263, 45584, 209, 56371, 56661, 187, 11, 209, 47905, 38028, 51399, 56403, 6238, 13610, 57029, 31895, 24168, 43251, 56596, 56841, 187, 187, 50563, 50488, 50290, 50279, 6238, 32313, 56287, 56263, 56781, 50282, 29554, 6238, 5166, 55, 13999, 3803, 209, 56262, 17492, 13610, 51622, 51352, 56746, 5225, 57536, 6238, 56520, 13610, 56376, 16740, 35724, 57103, 56939, 6238, 29463, 50488, 50426, 16740, 35724, 57103, 57004, 6238, 43300, 13610, 57029, 30903, 50584, 56376, 16740, 43251, 56596, 52432, 48889, 21734, 4340, 535, 4118, 8801, 27, 187, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100, -100 ]

[kU0pkcO] ### Human: 2 / 2 我有一個題目想要創業，是希望切割 csv 大檔案變成 csv 小檔案，請幫我命名這個創業雲端服務的英文跟中文名字，十組 ### AI: 英文名字： 1. SplitCSV 2. CSV Slice [...]

803

5

[ 27223, 27, 209, 29533, 51887, 50657, 16740, 5225, 51322, 51704, 12105, 53403, 53403, 12335, 50561, 52746, 50307, 21991, 5225, 6238, 57218, 9850, 44002, 50893, 50483, 17492, 50789, 37657, 45314, 6238, 13748, 51144, 50843, 57271, 50288, 56668, 15367, 18764, 50596, 50290, 44712, 51889, 51069, 41230, 13752, 6238, 53403, 53403, 50737, 50279, 4340, 187, 14376, 27, 42701, 14, 26981, 574, 8686, 5091, 40674, 17080, 387, 247, 33173, 13, 285, 908, 767, 273, 731, 281, 1056, 775, 328, 434, 4707, 34367, 15, 418, 34042, 42701, 14, 26981, 13, 346, 510, 637, 387, 253, 33173, 1869, 309, 369, 247, 15460, 26716, 449 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 29533, 51887, 50657, 16740, 5225, 51322, 51704, 12105, 53403, 53403, 12335, 50561, 52746, 50307, 21991, 5225, 6238, 57218, 9850, 44002, 50893, 50483, 17492, 50789, 37657, 45314, 6238, 13748, 51144, 50843, 57271, 50288, 56668, 15367, 18764, 50596, 50290, 44712, 51889, 51069, 41230, 13752, 6238, 53403, 53403, 50737, 50279, 4340, 187, 14376, 27, 42701, 14, 26981, 574, 8686, 5091, 40674, 17080, 387, 247, 33173, 13, 285, 908, 767, 273, 731, 281, 1056, 775, 328, 434, 4707, 34367, 15, 418, 34042, 42701, 14, 26981, 13, 346, 510, 637, 387, 253, 33173, 1869, 309, 369, 247, 15460, 26716, 449 ]

Chinese: 小君頭上的髮飾是韋韋用針筒做成的，當初一口氣買了九十支，「藥房老闆還以為我要拿來注射毒品」，韋韋笑說。 English: Wei-wei had bought 90 syringe tubes at a pharmacy, and use [...]

98

null

[ 27223, 27, 209, 50287, 50305, 56247, 50314, 29533, 34671, 51660, 6238, 29297, 50464, 56204, 50588, 34091, 50912, 20720, 5225, 56259, 6238, 50656, 50649, 17492, 56236, 50290, 50543, 50577, 31949, 52602, 51135, 5225, 56228, 6238, 56756, 50447, 50286, 56247, 21991, 40120, 50543, 35489, 50906, 6238, 38155, 35489, 56745, 6238, 50282, 56448, 21458, 56388, 50645, 51005, 33859, 14377, 50691, 50801, 4340, 187, 14376, 27, 1500, 574, 1119, 247, 36608, 9732, 275, 617, 1211, 3652, 323, 617, 1429, 13, 285, 574, 3021, 9809, 1199, 673, 285, 281, 272, 285, 8954, 272, 15, 1500, 753, 326, 604, 368, 16371, 2403, 634, 1429, 1408, 512, 1388, 1048, 512, 689, 3874, 281, 15142, 521, 2175, 13, 1097, 521, 4730, 285, 598, 49575, 651, 5649, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50287, 50305, 56247, 50314, 29533, 34671, 51660, 6238, 29297, 50464, 56204, 50588, 34091, 50912, 20720, 5225, 56259, 6238, 50656, 50649, 17492, 56236, 50290, 50543, 50577, 31949, 52602, 51135, 5225, 56228, 6238, 56756, 50447, 50286, 56247, 21991, 40120, 50543, 35489, 50906, 6238, 38155, 35489, 56745, 6238, 50282, 56448, 21458, 56388, 50645, 51005, 33859, 14377, 50691, 50801, 4340, 187, 14376, 27, 1500, 574, 1119, 247, 36608, 9732, 275, 617, 1211, 3652, 323, 617, 1429, 13, 285, 574, 3021, 9809, 1199, 673, 285, 281, 272, 285, 8954, 272, 15, 1500, 753, 326, 604, 368, 16371, 2403, 634, 1429, 1408, 512, 1388, 1048, 512, 689, 3874, 281, 15142, 521, 2175, 13, 1097, 521, 4730, 285, 598, 49575, 651, 5649, 15 ]

Chinese: 她讓孩子學小提琴，就找自己住家樓下的老師，節省了許多來往車程奔波的時間，不必帶著孩子成天往外跑，向外追求，對學習和成長反倒更有助益。 English: She had found a violin teacher in her own b [...]

119

null

[ 27223, 27, 209, 57117, 35201, 23371, 52707, 51615, 51108, 18140, 56606, 35201, 56294, 51079, 36644, 48950, 51042, 6238, 56277, 6238, 20855, 13609, 56427, 5225, 13748, 57451, 6238, 2866, 8139, 13752, 18957, 31129, 12105, 34811, 36168, 37657, 19144, 22329, 51018, 50842, 26354, 56629, 50449, 28610, 27033, 4340, 187, 14376, 27, 11826, 308, 91, 19558, 14, 90, 6356, 13, 6176, 17234, 434, 12252, 27, 844, 5717, 2305, 15, 11826, 323, 3192, 253, 7596, 281, 12654, 253, 897, 273, 436, 3159, 15, 380, 6197, 368, 14430, 432, 253, 3929, 369, 2686, 6034, 281, 3730, 281, 253, 4454, 3732, 281, 253, 25130, 88, 338, 5527, 1884, 1107, 3622, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57117, 35201, 23371, 52707, 51615, 51108, 18140, 56606, 35201, 56294, 51079, 36644, 48950, 51042, 6238, 56277, 6238, 20855, 13609, 56427, 5225, 13748, 57451, 6238, 2866, 8139, 13752, 18957, 31129, 12105, 34811, 36168, 37657, 19144, 22329, 51018, 50842, 26354, 56629, 50449, 28610, 27033, 4340, 187, 14376, 27, 11826, 308, 91, 19558, 14, 90, 6356, 13, 6176, 17234, 434, 12252, 27, 844, 5717, 2305, 15, 11826, 323, 3192, 253, 7596, 281, 12654, 253, 897, 273, 436, 3159, 15, 380, 6197, 368, 14430, 432, 253, 3929, 369, 2686, 6034, 281, 3730, 281, 253, 4454, 3732, 281, 253, 25130, 88, 338, 5527, 1884, 1107, 3622, 15 ]

Chinese: 德國何子毅編按：謝謝何先生熱心查證，不過，文中所謂的「從此，… …」本意是指三十年前奇異果重新命名時。 English: Ho Tzuu-yih, Germany Editor's reply: We thank Mr. Ho for t [...]

105

null

[ 27223, 27, 209, 57456, 5225, 56311, 42335, 56233, 35724, 50867, 43873, 56242, 57817, 57299, 57420, 6238, 56347, 13748, 50762, 50496, 56624, 13752, 6238, 50312, 50295, 56311, 56494, 21991, 13748, 57184, 50762, 34446, 13752, 6238, 50305, 50762, 50777, 56570, 53331, 50762, 9850, 41492, 6238, 33859, 20287, 44989, 44989, 50602, 50602, 6238, 56762, 56266, 56311, 13484, 56745, 57578, 56237, 5225, 33532, 32365, 50478, 50657, 4340, 187, 14376, 27, 380, 14616, 46392, 3228, 7295, 13, 253, 2022, 37630, 273, 253, 866, 80, 13, 3524, 326, 253, 2362, 588, 3324, 14616, 46392, 8811, 2366, 285, 1361, 1973, 271, 2460, 323, 253, 2846, 347, 253, 773, 18733, 3228, 13, 18365, 4933, 253, 866, 80, 247, 12549, 1048, 846, 253, 12405, 452, 28290, 285, 6153, 247, 747, 6276, 3490, 323, 253, 952, 273, 14616, 46392, 281, 15142, 625, 5389, 4852, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57456, 5225, 56311, 42335, 56233, 35724, 50867, 43873, 56242, 57817, 57299, 57420, 6238, 56347, 13748, 50762, 50496, 56624, 13752, 6238, 50312, 50295, 56311, 56494, 21991, 13748, 57184, 50762, 34446, 13752, 6238, 50305, 50762, 50777, 56570, 53331, 50762, 9850, 41492, 6238, 33859, 20287, 44989, 44989, 50602, 50602, 6238, 56762, 56266, 56311, 13484, 56745, 57578, 56237, 5225, 33532, 32365, 50478, 50657, 4340, 187, 14376, 27, 380, 14616, 46392, 3228, 7295, 13, 253, 2022, 37630, 273, 253, 866, 80, 13, 3524, 326, 253, 2362, 588, 3324, 14616, 46392, 8811, 2366, 285, 1361, 1973, 271, 2460, 323, 253, 2846, 347, 253, 773, 18733, 3228, 13, 18365, 4933, 253, 866, 80, 247, 12549, 1048, 846, 253, 12405, 452, 28290, 285, 6153, 247, 747, 6276, 3490, 323, 253, 952, 273, 14616, 46392, 281, 15142, 625, 5389, 4852, 15 ]

Chinese: 主辦的台北市政府也藉此希望帶動市民共識，發展「花園城市」，並將台北建設成「人文花都」，讓花博不僅曇花一現，更能長長久久，永遠成為台北人追求美好生活的動力源頭。 English: The Taipei City Government, th [...]

135

null

[ 27223, 27, 209, 43300, 22160, 24446, 56220, 50762, 52483, 56495, 29297, 25434, 41869, 56809, 6238, 33018, 14377, 9850, 50412, 50571, 47961, 50652, 50604, 45683, 27707, 4746, 56490, 27707, 57361, 5225, 6238, 50308, 12105, 24446, 56397, 43873, 16677, 50339, 19144, 37203, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 1740, 1107, 344, 2427, 281, 4255, 6176, 285, 23253, 835, 344, 6311, 326, 288, 430, 2702, 459, 13, 751, 667, 9787, 390, 6264, 16100, 13, 476, 897, 4336, 19817, 3082, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 43300, 22160, 24446, 56220, 50762, 52483, 56495, 29297, 25434, 41869, 56809, 6238, 33018, 14377, 9850, 50412, 50571, 47961, 50652, 50604, 45683, 27707, 4746, 56490, 27707, 57361, 5225, 6238, 50308, 12105, 24446, 56397, 43873, 16677, 50339, 19144, 37203, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 1740, 1107, 344, 2427, 281, 4255, 6176, 285, 23253, 835, 344, 6311, 326, 288, 430, 2702, 459, 13, 751, 667, 9787, 390, 6264, 16100, 13, 476, 897, 4336, 19817, 3082, 15 ]

Chinese: 但使他覺得花卉事業就如工商業，可以有一整套完善規格化、標準化做法的，則是他進入此行四年後。 English: After four years he went to West Germany and Holland where he le [...]

76

null

[ 27223, 27, 209, 50385, 18764, 14377, 50365, 21232, 57261, 5225, 56229, 34397, 51273, 6238, 29297, 41250, 17576, 18764, 13610, 14377, 56229, 56249, 5225, 56244, 20720, 56388, 2866, 8139, 209, 56412, 6238, 57069, 56391, 50524, 34091, 26270, 50592, 4340, 187, 14376, 27, 1916, 452, 247, 3282, 273, 775, 1100, 8098, 534, 1663, 40248, 432, 1561, 2994, 13, 344, 651, 452, 281, 1756, 598, 275, 247, 5628, 8928, 3126, 15, 1893, 619, 4929, 4425, 281, 3324, 521, 2021, 896, 281, 14025, 13591, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50385, 18764, 14377, 50365, 21232, 57261, 5225, 56229, 34397, 51273, 6238, 29297, 41250, 17576, 18764, 13610, 14377, 56229, 56249, 5225, 56244, 20720, 56388, 2866, 8139, 209, 56412, 6238, 57069, 56391, 50524, 34091, 26270, 50592, 4340, 187, 14376, 27, 1916, 452, 247, 3282, 273, 775, 1100, 8098, 534, 1663, 40248, 432, 1561, 2994, 13, 344, 651, 452, 281, 1756, 598, 275, 247, 5628, 8928, 3126, 15, 1893, 619, 4929, 4425, 281, 3324, 521, 2021, 896, 281, 14025, 13591, 15 ]

Chinese: 若要有發自內心的中國情操，就必定要在有中國文化的環境下成長… … 於是，弟弟選擇舉家回港。 English: To have a sense of Chineseness which really sprang from within h [...]

81

null

[ 27223, 27, 209, 50475, 21275, 35724, 50305, 24446, 26270, 50657, 21275, 50977, 6238, 13748, 56222, 56253, 45748, 51807, 54699, 54700, 6238, 15367, 36548, 50305, 15367, 5225, 35636, 50832, 50608, 50321, 30903, 50897, 6238, 51641, 50321, 50952, 47937, 50687, 6238, 56701, 34091, 51339, 5225, 50768, 50555, 6238, 44781, 50307, 40693, 45256, 51769, 13484, 5225, 50977, 2866, 8139, 13752, 187, 14376, 27, 24207, 671, 4483, 779, 281, 7156, 670, 253, 2469, 15, 346, 18765, 619, 2133, 310, 32749, 13, 309, 2223, 1339, 619, 5968, 687, 312, 689, 841, 1029, 8099, 285, 2439, 253, 2806, 14, 7779, 278, 4875, 281, 253, 26634, 504, 273, 619, 36004, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50475, 21275, 35724, 50305, 24446, 26270, 50657, 21275, 50977, 6238, 13748, 56222, 56253, 45748, 51807, 54699, 54700, 6238, 15367, 36548, 50305, 15367, 5225, 35636, 50832, 50608, 50321, 30903, 50897, 6238, 51641, 50321, 50952, 47937, 50687, 6238, 56701, 34091, 51339, 5225, 50768, 50555, 6238, 44781, 50307, 40693, 45256, 51769, 13484, 5225, 50977, 2866, 8139, 13752, 187, 14376, 27, 24207, 671, 4483, 779, 281, 7156, 670, 253, 2469, 15, 346, 18765, 619, 2133, 310, 32749, 13, 309, 2223, 1339, 619, 5968, 687, 312, 689, 841, 1029, 8099, 285, 2439, 253, 2806, 14, 7779, 278, 4875, 281, 253, 26634, 504, 273, 619, 36004, 15 ]

Chinese: 寫作也讓他回頭作夢，「現在雖然身繫囹圄，我常讓我的思緒越過高牆，跨過黑水溝，回到家鄉的海邊，去做那個漁人的夢… …」 English: Writing also allows him to dream about the past. "T [...]

104

null

[ 27223, 27, 209, 13610, 9850, 50827, 50276, 30903, 56664, 56488, 53046, 235, 53046, 235, 50768, 52163, 50658, 32365, 4746, 56704, 57063, 50283, 56215, 57144, 29766, 50993, 44330, 50269, 13609, 57002, 6238, 13748, 13610, 57824, 50768, 50776, 6238, 29297, 14377, 9850, 50792, 52389, 21734, 51630, 51837, 50768, 52163, 50447, 50286, 29533, 50768, 52163, 50330, 51769, 13484, 56499, 56423, 51683, 50944, 6238, 50278, 50284, 51769, 13484, 50283, 50768, 52163, 5225, 56499, 56255, 50410, 27033, 48584, 14377, 57999, 9850, 50945, 50374, 37657, 19144, 29766, 50602, 26680, 13752, 187, 14376, 27, 743, 7565, 9109, 3929, 7429, 346, 8944, 12863, 27, 21812, 327, 399, 41178, 24114, 8916, 13, 30918, 46792, 13, 285, 8404, 27417, 937, 3054, 326, 13, 346, 688, 22431, 10869, 13, 247, 1387, 273, 5343, 3673, 5025, 583, 277, 35706, 285, 22167, 556, 13640, 275, 27293, 16121, 342, 45959, 323, 4829, 7783, 1107, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 13610, 9850, 50827, 50276, 30903, 56664, 56488, 53046, 235, 53046, 235, 50768, 52163, 50658, 32365, 4746, 56704, 57063, 50283, 56215, 57144, 29766, 50993, 44330, 50269, 13609, 57002, 6238, 13748, 13610, 57824, 50768, 50776, 6238, 29297, 14377, 9850, 50792, 52389, 21734, 51630, 51837, 50768, 52163, 50447, 50286, 29533, 50768, 52163, 50330, 51769, 13484, 56499, 56423, 51683, 50944, 6238, 50278, 50284, 51769, 13484, 50283, 50768, 52163, 5225, 56499, 56255, 50410, 27033, 48584, 14377, 57999, 9850, 50945, 50374, 37657, 19144, 29766, 50602, 26680, 13752, 187, 14376, 27, 743, 7565, 9109, 3929, 7429, 346, 8944, 12863, 27, 21812, 327, 399, 41178, 24114, 8916, 13, 30918, 46792, 13, 285, 8404, 27417, 937, 3054, 326, 13, 346, 688, 22431, 10869, 13, 247, 1387, 273, 5343, 3673, 5025, 583, 277, 35706, 285, 22167, 556, 13640, 275, 27293, 16121, 342, 45959, 323, 4829, 7783, 1107, 15 ]

Chinese: 在一篇＜高智慧動物﹘﹘海豚智力、溝通技巧與社會型態之筆記〉中提到，「在巴西海岸，就有一群雌性瓶鼻海豚帶著小海豚跟漁人合作共同捕魚，這種漁人與海豚的合作關係歷時已有將近一百五十年之久！」 English: An Earth Journal [...]

141

null

[ 14376, 27, 21913, 9518, 627, 403, 670, 337, 15, 20, 3041, 5098, 285, 1722, 13, 933, 2180, 30241, 275, 841, 13747, 686, 2052, 9889, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 56952, 57957, 56653, 50278, 50284, 56333, 6238, 56694, 56258, 5225, 12105, 13748, 50860, 52035, 50813, 13752, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 21913, 9518, 627, 403, 670, 337, 15, 20, 3041, 5098, 285, 1722, 13, 933, 2180, 30241, 275, 841, 13747, 686, 2052, 9889, 15, 187, 27223, 27, 209, 24446, 56952, 57957, 56653, 50278, 50284, 56333, 6238, 56694, 56258, 5225, 12105, 13748, 50860, 52035, 50813, 13752, 4340 ]

English: Altogether there are about 1.3 million books and 17,000 periodicals in these libraries 'collections. Chinese: 他立即設法改善這種 [...]

47

null

[ 27223, 27, 209, 56688, 46987, 38242, 14274, 50483, 6238, 50305, 24446, 50299, 35241, 57141, 22044, 56443, 47008, 51078, 57343, 50558, 51089, 40309, 5225, 50742, 50492, 27033, 6238, 34446, 56631, 14274, 34439, 56835, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 9100, 594, 1199, 673, 4361, 627, 1293, 11280, 667, 5098, 13, 344, 1900, 3543, 247, 1652, 30069, 672, 344, 3047, 253, 7205, 13, 28926, 388, 4093, 14, 348, 1914, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56688, 46987, 38242, 14274, 50483, 6238, 50305, 24446, 50299, 35241, 57141, 22044, 56443, 47008, 51078, 57343, 50558, 51089, 40309, 5225, 50742, 50492, 27033, 6238, 34446, 56631, 14274, 34439, 56835, 4340, 187, 14376, 27, 2732, 9100, 594, 1199, 673, 4361, 627, 1293, 11280, 667, 5098, 13, 344, 1900, 3543, 247, 1652, 30069, 672, 344, 3047, 253, 7205, 13, 28926, 388, 4093, 14, 348, 1914, 15 ]

Chinese: 長期只看不買，讓他每次接觸到中央書局經理張星建的眼神時，都感到不好意思。 English: After spending so much time reading there without buying any books, he al [...]

67

null

[ 14376, 27, 831, 417, 760, 2502, 2079, 253, 31427, 273, 346, 20694, 937, 253, 2208, 434, 11341, 273, 2228, 285, 697, 32135, 671, 2692, 326, 253, 2193, 273, 14483, 285, 1966, 3570, 2550, 320, 32926, 6216, 327, 407, 253, 2208, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 56570, 12105, 50282, 13748, 20694, 13752, 5225, 56613, 44084, 50645, 6238, 56233, 5225, 50320, 50701, 34260, 52108, 6238, 35724, 51742, 50639, 17492, 56994, 21458, 57811, 5225, 56476, 14274, 41683, 41873, 56331, 51494, 52190, 51640, 51745, 5225, 50708, 31129, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 831, 417, 760, 2502, 2079, 253, 31427, 273, 346, 20694, 937, 253, 2208, 434, 11341, 273, 2228, 285, 697, 32135, 671, 2692, 326, 253, 2193, 273, 14483, 285, 1966, 3570, 2550, 320, 32926, 6216, 327, 407, 253, 2208, 15, 187, 27223, 27, 209, 50278, 56570, 12105, 50282, 13748, 20694, 13752, 5225, 56613, 44084, 50645, 6238, 56233, 5225, 50320, 50701, 34260, 52108, 6238, 35724, 51742, 50639, 17492, 56994, 21458, 57811, 5225, 56476, 14274, 41683, 41873, 56331, 51494, 52190, 51640, 51745, 5225, 50708, 31129, 4340 ]

English: This not only redressed the injustice of "228," the government's admission of error and its apology also showed that th [...]

85

null

[ 27223, 27, 209, 50461, 52022, 5225, 26354, 52010, 55058, 559, 209, 50305, 56231, 56291, 56778, 50291, 29766, 9850, 51016, 6238, 26354, 52010, 13610, 57893, 27727, 41869, 16740, 33018, 57379, 56990, 51940, 26354, 4746, 51460, 50726, 4746, 52076, 52975, 52976, 6238, 35724, 33018, 50881, 21991, 50412, 52633, 52983, 4746, 51911, 51293, 52983, 4746, 51293, 53627, 29440, 12335, 41230, 38563, 56953, 34389, 41230, 6238, 56217, 26354, 52010, 56316, 12105, 50496, 50376, 27727, 41869, 56231, 56291, 5225, 56257, 56231, 57098, 4340, 187, 14376, 27, 380, 8900, 273, 253, 1029, 1268, 273, 11031, 275, 253, 39018, 3036, 9049, 8607, 15, 367, 646, 968, 403, 908, 275, 2739, 5162, 281, 1056, 824, 1841, 347, 4365, 1507, 13, 22462, 20301, 390, 6749, 10777, 13, 285, 476, 671, 320, 908, 281, 1056, 34121, 3580, 824, 347, 1331, 13535, 3298, 248, 267, 20724, 13, 2614, 820, 31695, 1103, 13, 285, 2614, 6532, 10829, 2279, 15, 7757, 268, 41105, 15991, 452, 1048, 644, 271, 1774, 2561, 9400, 323, 10950, 275, 253, 1673, 273, 288, 430, 40319, 4711, 5162, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50461, 52022, 5225, 26354, 52010, 55058, 559, 209, 50305, 56231, 56291, 56778, 50291, 29766, 9850, 51016, 6238, 26354, 52010, 13610, 57893, 27727, 41869, 16740, 33018, 57379, 56990, 51940, 26354, 4746, 51460, 50726, 4746, 52076, 52975, 52976, 6238, 35724, 33018, 50881, 21991, 50412, 52633, 52983, 4746, 51911, 51293, 52983, 4746, 51293, 53627, 29440, 12335, 41230, 38563, 56953, 34389, 41230, 6238, 56217, 26354, 52010, 56316, 12105, 50496, 50376, 27727, 41869, 56231, 56291, 5225, 56257, 56231, 57098, 4340, 187, 14376, 27, 380, 8900, 273, 253, 1029, 1268, 273, 11031, 275, 253, 39018, 3036, 9049, 8607, 15, 367, 646, 968, 403, 908, 275, 2739, 5162, 281, 1056, 824, 1841, 347, 4365, 1507, 13, 22462, 20301, 390, 6749, 10777, 13, 285, 476, 671, 320, 908, 281, 1056, 34121, 3580, 824, 347, 1331, 13535, 3298, 248, 267, 20724, 13, 2614, 820, 31695, 1103, 13, 285, 2614, 6532, 10829, 2279, 15, 7757, 268, 41105, 15991, 452, 1048, 644, 271, 1774, 2561, 9400, 323, 10950, 275, 253, 1673, 273, 288, 430, 40319, 4711, 5162, 15 ]

Chinese: 愛玉的果膠酯 + 讓研究人員眼睛為之一亮，果膠在食品加工上可以用來製造糖果、沙拉、冰淇淋，也可以製成整腸劑、凝血劑、血漿代用品等醫療物品，因此果膠一直是園產加工研究人員的重要研究材料。 English: The discovery of [...]

170

null

[ 27223, 27, 209, 57110, 52955, 33499, 5225, 57098, 53046, 235, 16141, 119, 235, 20025, 52955, 56893, 6238, 51040, 14377, 9850, 50284, 46549, 21734, 52883, 48815, 5225, 47937, 51569, 41140, 6238, 50281, 51908, 23373, 57789, 22160, 13484, 50321, 51422, 6238, 9850, 50945, 45256, 57141, 5225, 13484, 56732, 14377, 50789, 37657, 50789, 45256, 50281, 41873, 13748, 51591, 13752, 22044, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 310, 247, 10359, 275, 253, 26238, 14056, 14159, 908, 281, 1056, 26238, 14056, 20784, 326, 476, 6008, 949, 4808, 285, 534, 1142, 952, 403, 26884, 281, 15, 4683, 2233, 952, 7329, 281, 352, 13, 8688, 588, 452, 26884, 9969, 15, 9240, 342, 4942, 11134, 2219, 1287, 352, 43749, 391, 13539, 285, 594, 373, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57110, 52955, 33499, 5225, 57098, 53046, 235, 16141, 119, 235, 20025, 52955, 56893, 6238, 51040, 14377, 9850, 50284, 46549, 21734, 52883, 48815, 5225, 47937, 51569, 41140, 6238, 50281, 51908, 23373, 57789, 22160, 13484, 50321, 51422, 6238, 9850, 50945, 45256, 57141, 5225, 13484, 56732, 14377, 50789, 37657, 50789, 45256, 50281, 41873, 13748, 51591, 13752, 22044, 4340, 187, 14376, 27, 1707, 310, 247, 10359, 275, 253, 26238, 14056, 14159, 908, 281, 1056, 26238, 14056, 20784, 326, 476, 6008, 949, 4808, 285, 534, 1142, 952, 403, 26884, 281, 15, 4683, 2233, 952, 7329, 281, 352, 13, 8688, 588, 452, 26884, 9969, 15, 9240, 342, 4942, 11134, 2219, 1287, 352, 43749, 391, 13539, 285, 594, 373, 15 ]

Chinese: 製作漆器的材料﹘ ﹘生漆之中，含有一種活性酵素的水酸基，會侵入皮膚使人過敏，一百個接觸的人大概有九十九個會被「咬」到。 English: There is a substance in the lacquer resin used to [...]

116

null

[ 27223, 27, 209, 13748, 58072, 6238, 15367, 25538, 56314, 51627, 50830, 6238, 56206, 51627, 50830, 50321, 37203, 6238, 56203, 29533, 50618, 50345, 29297, 14377, 56325, 33018, 33532, 29554, 51100, 56929, 6238, 13752, 50434, 50796, 56239, 57017, 56347, 58010, 25276, 44989, 51927, 15962, 50850, 56214, 4340, 187, 14376, 27, 346, 3039, 309, 369, 2872, 13, 627, 369, 2717, 309, 7636, 625, 685, 247, 46354, 3508, 13, 984, 16906, 359, 8290, 651, 755, 247, 4839, 281, 564, 285, 789, 327, 47387, 9910, 937, 2296, 10092, 15543, 14, 348, 9041, 4146, 13, 6423, 273, 253, 37770, 6516, 273, 35623, 9753, 387, 3313, 39571, 388, 8754, 2499, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 13748, 58072, 6238, 15367, 25538, 56314, 51627, 50830, 6238, 56206, 51627, 50830, 50321, 37203, 6238, 56203, 29533, 50618, 50345, 29297, 14377, 56325, 33018, 33532, 29554, 51100, 56929, 6238, 13752, 50434, 50796, 56239, 57017, 56347, 58010, 25276, 44989, 51927, 15962, 50850, 56214, 4340, 187, 14376, 27, 346, 3039, 309, 369, 2872, 13, 627, 369, 2717, 309, 7636, 625, 685, 247, 46354, 3508, 13, 984, 16906, 359, 8290, 651, 755, 247, 4839, 281, 564, 285, 789, 327, 47387, 9910, 937, 2296, 10092, 15543, 14, 348, 9041, 4146, 13, 6423, 273, 253, 37770, 6516, 273, 35623, 9753, 387, 3313, 39571, 388, 8754, 2499, 15 ]

Chinese: 「小時候，我最喜歡颱風，因為颱風過後，我們小男孩就有機會可以動手修房子，」東華大學族群發展研究所所長孫大川表示。 English: "When I was young, there was nothing I loved more tha [...]

104

null

[ 14376, 27, 9240, 637, 920, 253, 3289, 7083, 471, 398, 403, 14480, 4552, 13, 285, 253, 6200, 310, 4546, 598, 323, 14608, 342, 5415, 43072, 569, 326, 1053, 626, 2686, 4352, 779, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 52865, 29554, 50280, 56287, 51617, 57187, 56289, 51492, 50956, 14377, 27727, 6238, 57323, 57972, 50728, 24899, 6238, 56684, 50654, 45882, 5225, 53126, 52865, 35724, 56442, 50802, 31129, 56465, 5225, 56567, 6238, 57991, 57972, 34698, 50296, 56433, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 9240, 637, 920, 253, 3289, 7083, 471, 398, 403, 14480, 4552, 13, 285, 253, 6200, 310, 4546, 598, 323, 14608, 342, 5415, 43072, 569, 326, 1053, 626, 2686, 4352, 779, 15, 187, 27223, 27, 209, 56442, 52865, 29554, 50280, 56287, 51617, 57187, 56289, 51492, 50956, 14377, 27727, 6238, 57323, 57972, 50728, 24899, 6238, 56684, 50654, 45882, 5225, 53126, 52865, 35724, 56442, 50802, 31129, 56465, 5225, 56567, 6238, 57991, 57972, 34698, 50296, 56433, 4340 ]

English: Those manning the firecrackers are merciful, and the scene is played up for entertainment with continuous detonations t [...]

75

null

[ 14376, 27, 27699, 14381, 273, 253, 2728, 497, 15211, 281, 10078, 275, 2854, 7587, 984, 824, 7587, 5907, 731, 247, 4839, 387, 1495, 15, 7243, 275, 13, 5705, 908, 1046, 2097, 597, 812, 281, 1089, 562, 604, 597, 497, 2686, 6883, 253, 747, 2854, 390, 247, 16254, 15, 496, 690, 2219, 13, 597, 1014, 501, 7551, 281, 1863, 5436, 5835, 275, 271, 3434, 281, 3157, 616, 13653, 273, 21548, 15, 187, 27223, 27, 209, 56334, 50461, 51612, 50761, 57718, 36213, 51290, 50296, 56440, 9850, 51116, 20025, 41173, 38328, 21232, 50616, 56455, 50293, 50284, 24308, 51144, 50921, 50426, 6238, 57718, 56330, 12335, 51557, 50293, 50284, 44301, 6238, 56242, 56224, 56204, 49616, 12335, 5225, 12105, 24308, 51144, 56332, 56891, 50453, 5225, 13748, 38028, 51829, 52983, 13752, 6238, 56330, 56700, 51804, 51804, 13748, 57239, 13752, 57482, 6238, 16877, 43741, 20287, 46549, 50449, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 27699, 14381, 273, 253, 2728, 497, 15211, 281, 10078, 275, 2854, 7587, 984, 824, 7587, 5907, 731, 247, 4839, 387, 1495, 15, 7243, 275, 13, 5705, 908, 1046, 2097, 597, 812, 281, 1089, 562, 604, 597, 497, 2686, 6883, 253, 747, 2854, 390, 247, 16254, 15, 496, 690, 2219, 13, 597, 1014, 501, 7551, 281, 1863, 5436, 5835, 275, 271, 3434, 281, 3157, 616, 13653, 273, 21548, 15, 187, 27223, 27, 209, 56334, 50461, 51612, 50761, 57718, 36213, 51290, 50296, 56440, 9850, 51116, 20025, 41173, 38328, 21232, 50616, 56455, 50293, 50284, 24308, 51144, 50921, 50426, 6238, 57718, 56330, 12335, 51557, 50293, 50284, 44301, 6238, 56242, 56224, 56204, 49616, 12335, 5225, 12105, 24308, 51144, 56332, 56891, 50453, 5225, 13748, 38028, 51829, 52983, 13752, 6238, 56330, 56700, 51804, 51804, 13748, 57239, 13752, 57482, 6238, 16877, 43741, 20287, 46549, 50449, 4340 ]

English: Victims of the disease were eager to participate in drug trials because such trials offered them a chance at life. Once [...]

140

null

[ 27223, 27, 209, 50789, 56142, 57722, 6238, 56386, 56476, 13610, 30423, 56241, 30903, 50933, 23373, 51622, 4340, 24308, 56814, 56386, 50309, 50291, 50293, 24086, 57484, 56215, 56864, 17492, 56583, 50613, 57721, 50790, 4340, 187, 14376, 27, 12079, 2193, 452, 644, 14078, 264, 598, 247, 2257, 4102, 21344, 15, 2058, 253, 1072, 673, 13, 5870, 275, 534, 253, 5938, 390, 4475, 4852, 1977, 432, 1728, 323, 690, 2180, 273, 673, 403, 327, 253, 2572, 275, 5628, 7888, 1475, 253, 1533, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50789, 56142, 57722, 6238, 56386, 56476, 13610, 30423, 56241, 30903, 50933, 23373, 51622, 4340, 24308, 56814, 56386, 50309, 50291, 50293, 24086, 57484, 56215, 56864, 17492, 56583, 50613, 57721, 50790, 4340, 187, 14376, 27, 12079, 2193, 452, 644, 14078, 264, 598, 247, 2257, 4102, 21344, 15, 2058, 253, 1072, 673, 13, 5870, 275, 534, 253, 5938, 390, 4475, 4852, 1977, 432, 1728, 323, 690, 2180, 273, 673, 403, 327, 253, 2572, 275, 5628, 7888, 1475, 253, 1533, 15 ]

Chinese: 九○年代，家庭價值在全世界高唱入雲。新兩岸家庭卻為各地華人社會創造了不少專有名詞。 English: Family values have been touted up a lot recently overseas. At the sa [...]

80

null

[ 14376, 27, 831, 310, 2139, 309, 4081, 346, 1087, 36773, 44638, 3, 1969, 936, 8591, 776, 1211, 3872, 2440, 285, 1899, 275, 253, 5213, 3114, 15, 187, 27223, 27, 209, 56209, 6238, 56334, 57779, 56343, 50290, 13748, 50414, 50390, 57462, 13752, 6238, 16877, 50414, 50390, 57462, 50290, 56909, 56203, 56204, 5225, 56347, 6238, 40658, 13610, 56306, 16740, 5225, 56839, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 831, 310, 2139, 309, 4081, 346, 1087, 36773, 44638, 3, 1969, 936, 8591, 776, 1211, 3872, 2440, 285, 1899, 275, 253, 5213, 3114, 15, 187, 27223, 27, 209, 56209, 6238, 56334, 57779, 56343, 50290, 13748, 50414, 50390, 57462, 13752, 6238, 16877, 50414, 50390, 57462, 50290, 56909, 56203, 56204, 5225, 56347, 6238, 40658, 13610, 56306, 16740, 5225, 56839, 4340 ]

English: This is why I proposed "pragmatic diplomacy" --to promote our own national development and position in the internationa [...]

60

null

[ 27223, 27, 209, 50291, 17492, 56653, 50278, 45256, 57645, 6238, 50721, 50738, 51628, 56305, 56720, 50488, 20287, 56420, 6238, 56297, 52052, 24086, 51810, 45748, 4746, 51236, 52717, 39859, 50557, 6238, 50288, 51915, 50818, 56865, 52482, 13484, 51273, 56555, 44084, 51406, 6238, 50295, 50657, 26795, 40658, 50930, 51670, 39859, 6238, 22160, 56555, 21991, 657, 209, 30886, 50479, 38563, 50467, 29485, 50368, 30903, 5225, 56876, 6238, 48991, 22160, 50299, 56422, 57300, 16740, 50893, 14274, 33474, 20720, 50893, 57297, 4340, 187, 14376, 27, 14566, 21220, 3484, 671, 7729, 253, 5453, 281, 3986, 271, 1014, 2169, 1268, 273, 31925, 15, 3808, 513, 9302, 275, 12940, 13, 2167, 15, 15797, 31313, 432, 6831, 13, 17868, 611, 489, 74, 14, 90, 9041, 1119, 326, 617, 8690, 574, 1669, 323, 789, 21344, 13, 10568, 617, 281, 4035, 3733, 1293, 667, 12925, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50291, 17492, 56653, 50278, 45256, 57645, 6238, 50721, 50738, 51628, 56305, 56720, 50488, 20287, 56420, 6238, 56297, 52052, 24086, 51810, 45748, 4746, 51236, 52717, 39859, 50557, 6238, 50288, 51915, 50818, 56865, 52482, 13484, 51273, 56555, 44084, 51406, 6238, 50295, 50657, 26795, 40658, 50930, 51670, 39859, 6238, 22160, 56555, 21991, 657, 209, 30886, 50479, 38563, 50467, 29485, 50368, 30903, 5225, 56876, 6238, 48991, 22160, 50299, 56422, 57300, 16740, 50893, 14274, 33474, 20720, 50893, 57297, 4340, 187, 14376, 27, 14566, 21220, 3484, 671, 7729, 253, 5453, 281, 3986, 271, 1014, 2169, 1268, 273, 31925, 15, 3808, 513, 9302, 275, 12940, 13, 2167, 15, 15797, 31313, 432, 6831, 13, 17868, 611, 489, 74, 14, 90, 9041, 1119, 326, 617, 8690, 574, 1669, 323, 789, 21344, 13, 10568, 617, 281, 4035, 3733, 1293, 667, 12925, 15 ]

Chinese: 為了改善這個缺點，蘇尚志特別加強體能訓練，除了伏地挺身、仰臥起坐，還夾雜類似蛙人操身體平躺，將頭部及腳抬起，使身體成 V 字形等難度較高的動作，非使每個人做到上氣不接下氣為止。 English: Having talented stude [...]

135

null

[ 27223, 27, 209, 13748, 56218, 56203, 50600, 40658, 57606, 6238, 56541, 9850, 50284, 56368, 38011, 21734, 5225, 50565, 51319, 6238, 38242, 14274, 22044, 56497, 5225, 52432, 48889, 50254, 57448, 56306, 6238, 50294, 48624, 57729, 24086, 56465, 36359, 57619, 21734, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 18077, 5936, 27, 346, 3404, 1246, 253, 5955, 327, 14536, 310, 512, 670, 12904, 1293, 26182, 697, 7787, 13, 1223, 5955, 273, 5213, 1320, 3496, 1589, 595, 35520, 697, 13177, 262, 1430, 449 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 13748, 56218, 56203, 50600, 40658, 57606, 6238, 56541, 9850, 50284, 56368, 38011, 21734, 5225, 50565, 51319, 6238, 38242, 14274, 22044, 56497, 5225, 52432, 48889, 50254, 57448, 56306, 6238, 50294, 48624, 57729, 24086, 56465, 36359, 57619, 21734, 4340, 13752, 187, 14376, 27, 18077, 5936, 27, 346, 3404, 1246, 253, 5955, 327, 14536, 310, 512, 670, 12904, 1293, 26182, 697, 7787, 13, 1223, 5955, 273, 5213, 1320, 3496, 1589, 595, 35520, 697, 13177, 262, 1430, 449 ]

Chinese: 「目前我們談及本土，就是一種完全感性的擁抱，看不到自我的侷限；談到國際，又無理性地強調其必然性。」 English: Lin suggests: "At present the discussion on localization is [...]

77

null

[ 27223, 27, 209, 51149, 50662, 4746, 52411, 38001, 50623, 57623, 4746, 51317, 50987, 52429, 5225, 51353, 50507, 20012, 13610, 51146, 22329, 44290, 50653, 4340, 187, 14376, 27, 380, 20230, 1421, 253, 39576, 387, 253, 2914, 273, 253, 44210, 13, 270, 5610, 27275, 13, 13631, 5148, 49298, 13225, 285, 4882, 2159, 892, 2279, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 51149, 50662, 4746, 52411, 38001, 50623, 57623, 4746, 51317, 50987, 52429, 5225, 51353, 50507, 20012, 13610, 51146, 22329, 44290, 50653, 4340, 187, 14376, 27, 380, 20230, 1421, 253, 39576, 387, 253, 2914, 273, 253, 44210, 13, 270, 5610, 27275, 13, 13631, 5148, 49298, 13225, 285, 4882, 2159, 892, 2279, 15 ]

Chinese: 擊鼓、敲金屬樂器、吹短笛的奏樂者在隊前引導。 English: The musicians lead the dancers at the front of the procession, banging drums, striking [...]

53

null

[ 27223, 27, 209, 56289, 50278, 9850, 57038, 50317, 25538, 50468, 53299, 5225, 57196, 6238, 50309, 14274, 16877, 13748, 50993, 46239, 13752, 27937, 51218, 6238, 39465, 50520, 44126, 51321, 15962, 4746, 50713, 51050, 51978, 51484, 4746, 18764, 56697, 9850, 50509, 51854, 50412, 5225, 51819, 50942, 57304, 6238, 44692, 51819, 50942, 27727, 41869, 4746, 56359, 56934, 50590, 29766, 6238, 50885, 52677, 52016, 50713, 34380, 14274, 50903, 6238, 50881, 21991, 52192, 50500, 6238, 57304, 56408, 4340, 187, 14376, 27, 1292, 436, 954, 10237, 273, 6244, 275, 253, 9741, 310, 642, 13688, 275, 253, 4951, 1255, 9728, 15, 9658, 253, 340, 999, 434, 9470, 5230, 985, 285, 37871, 18855, 13, 581, 310, 1892, 1691, 281, 1089, 247, 4951, 2978, 273, 30578, 9825, 13, 594, 432, 253, 43021, 1342, 434, 1127, 273, 1859, 253, 340, 999, 1057, 417, 452, 247, 1175, 5281, 13, 285, 352, 310, 417, 3477, 281, 1056, 17076, 432, 352, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56289, 50278, 9850, 57038, 50317, 25538, 50468, 53299, 5225, 57196, 6238, 50309, 14274, 16877, 13748, 50993, 46239, 13752, 27937, 51218, 6238, 39465, 50520, 44126, 51321, 15962, 4746, 50713, 51050, 51978, 51484, 4746, 18764, 56697, 9850, 50509, 51854, 50412, 5225, 51819, 50942, 57304, 6238, 44692, 51819, 50942, 27727, 41869, 4746, 56359, 56934, 50590, 29766, 6238, 50885, 52677, 52016, 50713, 34380, 14274, 50903, 6238, 50881, 21991, 52192, 50500, 6238, 57304, 56408, 4340, 187, 14376, 27, 1292, 436, 954, 10237, 273, 6244, 275, 253, 9741, 310, 642, 13688, 275, 253, 4951, 1255, 9728, 15, 9658, 253, 340, 999, 434, 9470, 5230, 985, 285, 37871, 18855, 13, 581, 310, 1892, 1691, 281, 1089, 247, 4951, 2978, 273, 30578, 9825, 13, 594, 432, 253, 43021, 1342, 434, 1127, 273, 1859, 253, 340, 999, 1057, 417, 452, 247, 1175, 5281, 13, 285, 352, 310, 417, 3477, 281, 1056, 17076, 432, 352, 15 ]

Chinese: 可是這一森林裡最結棍的植物，卻不以「筆直」取勝，它根系寬大、樹幹扭曲、要找到一段齊整的木材不易，由木材加工、利用觀點視之，紅豆杉樹型不佳，製成傢具，不易處理。 English: But this most robust of plants [...]

149

null

[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56695, 56227, 57534, 56211, 5225, 50752, 50657, 50317, 57306, 32938, 51523, 21458, 26552, 51134, 54795, 6238, 56217, 56230, 50752, 50657, 50317, 45882, 14274, 45882, 50431, 34446, 48624, 56427, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 36710, 1921, 326, 1580, 597, 1335, 452, 16347, 8553, 285, 15072, 8064, 275, 17975, 13, 352, 2506, 626, 2647, 1880, 390, 417, 597, 452, 2583, 275, 616, 2448, 4310, 8553, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 14377, 40951, 56695, 56227, 57534, 56211, 5225, 50752, 50657, 50317, 57306, 32938, 51523, 21458, 26552, 51134, 54795, 6238, 56217, 56230, 50752, 50657, 50317, 45882, 14274, 45882, 50431, 34446, 48624, 56427, 4340, 187, 14376, 27, 3808, 36710, 1921, 326, 1580, 597, 1335, 452, 16347, 8553, 285, 15072, 8064, 275, 17975, 13, 352, 2506, 626, 2647, 1880, 390, 417, 597, 452, 2583, 275, 616, 2448, 4310, 8553, 15 ]

Chinese: 有些老人認為反正台灣的戶頭裡還有存款和月退俸，因此美國戶頭裡放不放錢都無所謂。 English: Some seniors reason that since they still have savings accounts and re [...]

69

null

[ 27223, 27, 209, 58007, 57277, 56210, 13484, 50300, 24446, 52156, 16740, 50884, 51484, 57826, 50313, 26443, 56297, 18764, 56452, 52307, 50939, 50884, 51285, 5225, 56670, 56208, 35489, 6238, 57231, 52060, 44989, 51349, 50475, 51391, 50937, 50295, 32313, 5225, 50686, 51604, 18764, 56284, 52089, 50914, 50278, 51182, 29533, 56751, 6238, 35724, 12105, 9850, 45256, 57429, 50404, 4340, 187, 14376, 27, 6049, 310, 352, 326, 642, 581, 556, 3597, 281, 3630, 247, 5135, 1221, 936, 323, 15344, 14, 50, 1078, 32, 15222, 253, 1072, 3237, 10268, 667, 5223, 279, 273, 253, 4460, 323, 253, 3924, 13, 4451, 3237, 12893, 672, 970, 367, 22230, 24342, 283, 783, 19929, 273, 36715, 802, 468, 641, 13, 39091, 285, 23885, 283, 936, 4665, 436, 38817, 1652, 637, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 58007, 57277, 56210, 13484, 50300, 24446, 52156, 16740, 50884, 51484, 57826, 50313, 26443, 56297, 18764, 56452, 52307, 50939, 50884, 51285, 5225, 56670, 56208, 35489, 6238, 57231, 52060, 44989, 51349, 50475, 51391, 50937, 50295, 32313, 5225, 50686, 51604, 18764, 56284, 52089, 50914, 50278, 51182, 29533, 56751, 6238, 35724, 12105, 9850, 45256, 57429, 50404, 4340, 187, 14376, 27, 6049, 310, 352, 326, 642, 581, 556, 3597, 281, 3630, 247, 5135, 1221, 936, 323, 15344, 14, 50, 1078, 32, 15222, 253, 1072, 3237, 10268, 667, 5223, 279, 273, 253, 4460, 323, 253, 3924, 13, 4451, 3237, 12893, 672, 970, 367, 22230, 24342, 283, 783, 19929, 273, 36715, 802, 468, 641, 13, 39091, 285, 23885, 283, 936, 4665, 436, 38817, 1652, 637, 15 ]

Chinese: 為什麼從來沒有人把他搬上戲曲舞台呢？除了要面對鋪陳戲味的同樣問題外，一向擅長描寫帝王將相的京劇要如何詮釋這號小人物，也是一個挑戰吧。 English: Why is it that no one has tried to write a [...]

122

null

[ 27223, 27, 209, 50278, 45256, 50953, 54529, 52041, 53005, 5225, 48624, 51486, 56348, 6238, 51978, 51632, 17492, 55572, 51100, 53153, 5225, 57130, 6238, 56520, 50400, 29297, 17492, 56386, 13609, 24893, 9850, 36666, 50796, 52219, 50396, 57519, 4340, 187, 14376, 27, 2064, 3061, 4391, 521, 1039, 273, 4680, 13, 285, 352, 671, 4197, 253, 806, 5628, 14, 7878, 530, 15, 52, 15, 27445, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50278, 45256, 50953, 54529, 52041, 53005, 5225, 48624, 51486, 56348, 6238, 51978, 51632, 17492, 55572, 51100, 53153, 5225, 57130, 6238, 56520, 50400, 29297, 17492, 56386, 13609, 24893, 9850, 36666, 50796, 52219, 50396, 57519, 4340, 187, 14376, 27, 2064, 3061, 4391, 521, 1039, 273, 4680, 13, 285, 352, 671, 4197, 253, 806, 5628, 14, 7878, 530, 15, 52, 15, 27445, 15 ]

Chinese: 這個破釜沈舟的無奈決定，扭轉了鄺修浩的心態，並且造就了家庭中第一位華裔參議員。 English: That decision changed his way of thinking, and it also produced the fi [...]

63

null

[ 14376, 27, 496, 253, 2469, 13, 253, 4410, 3995, 32286, 434, 13512, 497, 14872, 270, 44404, 326, 497, 1892, 285, 20032, 15, 9110, 275, 1110, 2834, 2069, 13, 253, 8446, 858, 417, 1014, 1158, 670, 352, 13, 2223, 7063, 275, 46012, 4116, 323, 767, 390, 1264, 3038, 387, 247, 673, 15, 187, 27223, 27, 209, 56354, 5225, 50885, 50912, 56770, 12105, 51819, 51599, 50807, 51821, 6238, 51130, 54671, 54671, 5225, 45091, 14274, 57965, 6238, 43300, 13610, 40693, 45256, 50727, 50467, 5225, 56353, 6238, 56884, 56619, 35724, 14274, 13610, 31129, 6238, 50929, 50319, 38242, 30808, 52784, 52784, 14377, 51285, 6238, 50363, 9850, 50557, 56541, 34744, 4746, 36168, 45256, 50741, 50657, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 496, 253, 2469, 13, 253, 4410, 3995, 32286, 434, 13512, 497, 14872, 270, 44404, 326, 497, 1892, 285, 20032, 15, 9110, 275, 1110, 2834, 2069, 13, 253, 8446, 858, 417, 1014, 1158, 670, 352, 13, 2223, 7063, 275, 46012, 4116, 323, 767, 390, 1264, 3038, 387, 247, 673, 15, 187, 27223, 27, 209, 56354, 5225, 50885, 50912, 56770, 12105, 51819, 51599, 50807, 51821, 6238, 51130, 54671, 54671, 5225, 45091, 14274, 57965, 6238, 43300, 13610, 40693, 45256, 50727, 50467, 5225, 56353, 6238, 56884, 56619, 35724, 14274, 13610, 31129, 6238, 50929, 50319, 38242, 30808, 52784, 52784, 14377, 51285, 6238, 50363, 9850, 50557, 56541, 34744, 4746, 36168, 45256, 50741, 50657, 4340 ]

English: In the past, the Red House Theater's seats were wooden benches that were hard and uncomfortable. Yet in those difficult [...]

110

null

[ 14376, 27, 329, 41987, 1981, 3781, 9368, 49792, 13, 20858, 285, 4474, 6226, 404, 4447, 253, 27882, 273, 253, 49537, 21131, 4849, 13, 285, 403, 671, 253, 42821, 629, 273, 253, 3313, 21632, 11032, 434, 37996, 15, 496, 841, 4910, 1077, 1643, 34028, 9825, 275, 253, 1533, 476, 7277, 342, 352, 15, 187, 27223, 27, 209, 47008, 50438, 21458, 51414, 33499, 12105, 50611, 51316, 20855, 34389, 5225, 15962, 50809, 6238, 50278, 50292, 20012, 35724, 24412, 12105, 57834, 25538, 50729, 51577, 5225, 51032, 51741, 6238, 56241, 50293, 24086, 5225, 57015, 50760, 57706, 20287, 18678, 36359, 50736, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 329, 41987, 1981, 3781, 9368, 49792, 13, 20858, 285, 4474, 6226, 404, 4447, 253, 27882, 273, 253, 49537, 21131, 4849, 13, 285, 403, 671, 253, 42821, 629, 273, 253, 3313, 21632, 11032, 434, 37996, 15, 496, 841, 4910, 1077, 1643, 34028, 9825, 275, 253, 1533, 476, 7277, 342, 352, 15, 187, 27223, 27, 209, 47008, 50438, 21458, 51414, 33499, 12105, 50611, 51316, 20855, 34389, 5225, 15962, 50809, 6238, 50278, 50292, 20012, 35724, 24412, 12105, 57834, 25538, 50729, 51577, 5225, 51032, 51741, 6238, 56241, 50293, 24086, 5225, 57015, 50760, 57706, 20287, 18678, 36359, 50736, 4340 ]

English: A dazzling array Calligraphy, paintings and porcelain formed the backbone of the Qing palace collection, and are also t [...]

96

null

[ 14376, 27, 380, 9451, 1569, 4390, 275, 1055, 1060, 13, 323, 4227, 13, 3400, 6055, 281, 1980, 4477, 323, 2987, 347, 3517, 347, 597, 403, 6312, 13, 533, 352, 4419, 34550, 283, 34436, 403, 271, 6517, 283, 936, 8749, 616, 2987, 806, 15, 187, 27223, 27, 209, 56392, 41492, 16677, 5225, 50286, 21275, 50896, 20113, 13609, 6238, 50282, 18957, 57102, 50286, 21275, 50896, 50700, 13748, 56313, 56584, 13752, 6238, 50401, 50286, 21275, 56360, 27033, 6238, 50401, 50931, 14377, 50286, 21275, 50896, 50254, 38328, 50282, 57166, 50286, 21275, 6238, 50308, 16877, 13748, 51429, 44330, 13752, 50291, 56741, 50286, 21275, 50896, 5225, 18764, 23366, 53046, 235, 16141, 119, 235, 56585, 56230, 13484, 5225, 50286, 21275, 36213, 13748, 13609, 50323, 50416, 34439, 27804, 50511, 50440, 50457, 13752, 29766, 50566, 6238, 30808, 50931, 57086, 51129, 50956, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 380, 9451, 1569, 4390, 275, 1055, 1060, 13, 323, 4227, 13, 3400, 6055, 281, 1980, 4477, 323, 2987, 347, 3517, 347, 597, 403, 6312, 13, 533, 352, 4419, 34550, 283, 34436, 403, 271, 6517, 283, 936, 8749, 616, 2987, 806, 15, 187, 27223, 27, 209, 56392, 41492, 16677, 5225, 50286, 21275, 50896, 20113, 13609, 6238, 50282, 18957, 57102, 50286, 21275, 50896, 50700, 13748, 56313, 56584, 13752, 6238, 50401, 50286, 21275, 56360, 27033, 6238, 50401, 50931, 14377, 50286, 21275, 50896, 50254, 38328, 50282, 57166, 50286, 21275, 6238, 50308, 16877, 13748, 51429, 44330, 13752, 50291, 56741, 50286, 21275, 50896, 5225, 18764, 23366, 53046, 235, 16141, 119, 235, 56585, 56230, 13484, 5225, 50286, 21275, 36213, 13748, 13609, 50323, 50416, 34439, 27804, 50511, 50440, 50457, 13752, 29766, 50566, 6238, 30808, 50931, 57086, 51129, 50956, 4340 ]

English: The copyright law currently in effect here, for instance, provides protection to local authors for works as soon as the [...]

133

null

[ 27223, 27, 209, 57496, 56480, 57377, 50420, 38028, 5225, 56291, 57147, 56640, 57372, 4746, 38908, 38028, 57372, 21458, 51981, 51762, 4340, 187, 14376, 27, 380, 954, 10369, 8513, 497, 40677, 14867, 388, 84, 22728, 14, 75, 1947, 273, 253, 20000, 3327, 21752, 16062, 285, 20575, 8081, 23888, 14, 1200, 266, 13, 17747, 273, 253, 20884, 9651, 4597, 8941, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 57496, 56480, 57377, 50420, 38028, 5225, 56291, 57147, 56640, 57372, 4746, 38908, 38028, 57372, 21458, 51981, 51762, 4340, 187, 14376, 27, 380, 954, 10369, 8513, 497, 40677, 14867, 388, 84, 22728, 14, 75, 1947, 273, 253, 20000, 3327, 21752, 16062, 285, 20575, 8081, 23888, 14, 1200, 266, 13, 17747, 273, 253, 20884, 9651, 4597, 8941, 15 ]

Chinese: 當天負責維護治安的人員分為行政警察、保安警察和憲兵。 English: The most seriously hurt were policeman Chen Hsiao-jung of the Peace Preservation Un [...]

59

null

[ 27223, 27, 209, 50287, 5225, 56387, 12105, 50699, 19144, 51190, 50728, 27727, 50596, 15962, 5225, 50796, 52265, 4340, 51710, 50647, 50796, 57552, 57141, 5225, 34446, 12105, 56773, 5225, 56602, 21458, 56249, 6238, 43300, 56387, 50294, 56684, 52464, 51336, 50287, 56229, 13484, 56518, 5225, 57118, 50283, 56463, 50484, 6238, 22160, 50287, 56547, 56204, 12105, 13748, 50448, 45256, 27727, 50596, 57346, 6238, 50448, 45256, 56229, 13484, 13752, 4746, 34744, 50555, 34446, 56248, 56609, 50320, 24412, 6238, 36644, 50317, 36548, 14377, 57963, 5225, 56917, 4340, 187, 14376, 27, 9497, 775, 8500, 14, 73, 8754, 369, 5686, 275, 6144, 3127, 1107, 3622, 13, 285, 1900, 2783, 5972, 2716, 5628, 285, 2716, 9462, 15, 1292, 703, 556, 8156, 326, 275, 1142, 4088, 703, 369, 562, 273, 5181, 342, 617, 4651, 686, 37341, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 50287, 5225, 56387, 12105, 50699, 19144, 51190, 50728, 27727, 50596, 15962, 5225, 50796, 52265, 4340, 51710, 50647, 50796, 57552, 57141, 5225, 34446, 12105, 56773, 5225, 56602, 21458, 56249, 6238, 43300, 56387, 50294, 56684, 52464, 51336, 50287, 56229, 13484, 56518, 5225, 57118, 50283, 56463, 50484, 6238, 22160, 50287, 56547, 56204, 12105, 13748, 50448, 45256, 27727, 50596, 57346, 6238, 50448, 45256, 56229, 13484, 13752, 4746, 34744, 50555, 34446, 56248, 56609, 50320, 24412, 6238, 36644, 50317, 36548, 14377, 57963, 5225, 56917, 4340, 187, 14376, 27, 9497, 775, 8500, 14, 73, 8754, 369, 5686, 275, 6144, 3127, 1107, 3622, 13, 285, 1900, 2783, 5972, 2716, 5628, 285, 2716, 9462, 15, 1292, 703, 556, 8156, 326, 275, 1142, 4088, 703, 369, 562, 273, 5181, 342, 617, 4651, 686, 37341, 15 ]

Chinese: 她的父母是早年移居加拿大的華僑。羅超華平常接觸的都是西方的思想和文化，但父母又不斷灌輸她中國人傳統的道德與人生觀，使她感覺自己是「半個加拿大人，半個中國人」、二邊都不能真正認同，心裡常有矛盾的情緒。 English: Lo Chao-hw [...]

128

null

[ 14376, 27, 3684, 17975, 434, 9567, 283, 29456, 1368, 9245, 1947, 8710, 6822, 187, 27223, 27, 209, 51106, 56211, 5225, 13748, 24893, 9850, 34091, 13752, 53046, 235, 53046, 235, 56844, 50582, 56820 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 3684, 17975, 434, 9567, 283, 29456, 1368, 9245, 1947, 8710, 6822, 187, 27223, 27, 209, 51106, 56211, 5225, 13748, 24893, 9850, 34091, 13752, 53046, 235, 53046, 235, 56844, 50582, 56820 ]

English: South Taiwan's Best--Kaohsiung Medical College Chinese: 南台灣的「第一家」﹘﹘高雄醫學院

32

null

[ 27223, 27, 209, 56222, 50294, 36213, 50708, 50500, 56254, 56648, 50283, 56322, 56464, 5225, 57172, 57687, 38328, 50621, 39859, 4340, 187, 14376, 27, 9375, 281, 697, 4451, 1980, 1894, 285, 9493, 8453, 13, 352, 310, 1024, 18492, 247, 36499, 347, 247, 22777, 12095, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 56222, 50294, 36213, 50708, 50500, 56254, 56648, 50283, 56322, 56464, 5225, 57172, 57687, 38328, 50621, 39859, 4340, 187, 14376, 27, 9375, 281, 697, 4451, 1980, 1894, 285, 9493, 8453, 13, 352, 310, 1024, 18492, 247, 36499, 347, 247, 22777, 12095, 15 ]

Chinese: 現在又因深具地方特色與歷史意義的觀光話題而興起。 English: Thanks to its unique local character and historical significance, it is now experienc [...]

44

null

[ 14376, 27, 5595, 34216, 5194, 326, 247, 2586, 943, 452, 5639, 14731, 37996, 281, 7471, 1264, 281, 2800, 2607, 273, 27226, 15, 187, 27223, 27, 209, 56493, 6238, 35489, 51863, 32938, 50704, 57106, 50334, 56652, 56505, 6238, 50298, 47615, 56849, 13748, 50875, 20025, 29766, 34260, 13752, 50313, 26443, 13748, 56373, 56264, 56540, 34446, 57373, 6238, 56261, 56996, 36168, 50393, 50433, 45256, 26552, 57804, 25276, 41085, 5225, 35489, 51863, 4340, 56383, 50322, 34397, 50368, 56680, 6238, 43300, 57329, 50433, 45256, 26552, 35724, 29297, 50442, 17492, 13752, 6238, 56843, 56264, 56231, 50583, 51479, 56898, 30329, 50809, 43216, 50279, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 5595, 34216, 5194, 326, 247, 2586, 943, 452, 5639, 14731, 37996, 281, 7471, 1264, 281, 2800, 2607, 273, 27226, 15, 187, 27223, 27, 209, 56493, 6238, 35489, 51863, 32938, 50704, 57106, 50334, 56652, 56505, 6238, 50298, 47615, 56849, 13748, 50875, 20025, 29766, 34260, 13752, 50313, 26443, 13748, 56373, 56264, 56540, 34446, 57373, 6238, 56261, 56996, 36168, 50393, 50433, 45256, 26552, 57804, 25276, 41085, 5225, 35489, 51863, 4340, 56383, 50322, 34397, 50368, 56680, 6238, 43300, 57329, 50433, 45256, 26552, 35724, 29297, 50442, 17492, 13752, 6238, 56843, 56264, 56231, 50583, 51479, 56898, 30329, 50809, 43216, 50279, 4340 ]

English: Most economists agree that a country should have foreign currency holdings to purchase three to six months of imports. [...]

97

null

[ 27223, 27, 209, 13748, 40693, 12105, 51572, 51365, 51146, 5225, 57790, 56228, 6238, 15367, 56283, 56474, 50299, 45256, 51146, 50375, 34446, 14377, 45863, 22010, 45856, 50307, 6238, 37542, 50499, 50906, 4746, 37542, 51079, 45748, 6238, 56585, 50287, 9850, 13484, 48624, 25276, 12105, 22010, 24086, 52781, 50290, 53398, 44781, 6238, 56220, 51305, 52448, 6238, 50359, 50464, 50287, 50290, 49554, 50407, 13752, 6238, 52148, 51702, 54633, 56334, 12105, 56229, 41869, 50511, 5225, 51340, 50971, 57248, 6238, 43300, 50312, 50364, 56377, 50321, 50937, 51904, 51425, 4340, 187, 14376, 27, 346, 42, 3047, 326, 512, 273, 253, 17812, 574, 686, 1601, 8, 281, 513, 283, 26597, 3515, 390, 18384, 598, 15, 1500, 369, 253, 760, 581, 48518, 272, 670, 2509, 2717, 15, 733, 1160, 479, 4282, 13, 285, 309, 2427, 689, 281, 1642, 617, 247, 1643, 3533, 449, 20613, 2284, 38973, 14, 9852, 369, 840, 46826, 272, 347, 247, 8690, 387, 253, 4135, 25418, 6822, 273, 24148, 285, 27811, 11354, 13, 533, 344, 574, 1620, 49729, 17868, 388, 4113, 14, 5756, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 13748, 40693, 12105, 51572, 51365, 51146, 5225, 57790, 56228, 6238, 15367, 56283, 56474, 50299, 45256, 51146, 50375, 34446, 14377, 45863, 22010, 45856, 50307, 6238, 37542, 50499, 50906, 4746, 37542, 51079, 45748, 6238, 56585, 50287, 9850, 13484, 48624, 25276, 12105, 22010, 24086, 52781, 50290, 53398, 44781, 6238, 56220, 51305, 52448, 6238, 50359, 50464, 50287, 50290, 49554, 50407, 13752, 6238, 52148, 51702, 54633, 56334, 12105, 56229, 41869, 50511, 5225, 51340, 50971, 57248, 6238, 43300, 50312, 50364, 56377, 50321, 50937, 51904, 51425, 4340, 187, 14376, 27, 346, 42, 3047, 326, 512, 273, 253, 17812, 574, 686, 1601, 8, 281, 513, 283, 26597, 3515, 390, 18384, 598, 15, 1500, 369, 253, 760, 581, 48518, 272, 670, 2509, 2717, 15, 733, 1160, 479, 4282, 13, 285, 309, 2427, 689, 281, 1642, 617, 247, 1643, 3533, 449, 20613, 2284, 38973, 14, 9852, 369, 840, 46826, 272, 347, 247, 8690, 387, 253, 4135, 25418, 6822, 273, 24148, 285, 27811, 11354, 13, 533, 344, 574, 1620, 49729, 17868, 388, 4113, 14, 5756, 15 ]

Chinese: 「那是田徑隊的練習時間，我看到幾乎每個隊員都有『事』做，或練跑、或熱身，只有她一人無所是事地晃來蕩去，覺得納悶，便找她來問話」，蔡榮斌當時是中國工商的兼職教練，但並未教授過王惠珍。 English: "I saw that all of [...]

168

null

[ 14376, 27, 6101, 2586, 326, 25097, 2493, 342, 253, 5628, 6269, 1346, 556, 281, 2997, 253, 8063, 326, 17975, 310, 247, 629, 273, 4135, 13, 594, 281, 9446, 271, 3907, 17975, 597, 651, 452, 281, 2740, 16027, 342, 253, 31584, 15, 187, 27223, 27, 209, 56335, 9850, 50322, 50283, 56579, 40309, 50037, 6238, 56307, 56370, 9850, 45256, 56657, 53046, 235, 53046, 235, 56211, 12105, 56229, 5225, 9850, 56418, 50254, 56319, 6238, 56229, 50312, 58041, 56214, 12105, 56579, 6238, 43300, 13748, 9850, 45256, 56229, 13752, 5225, 56657, 12105, 56370, 5225, 4340, 13610, 43873, 56333, 6238, 56272, 18764, 57288, 56803, 5225, 56211, 6238, 35724, 12105, 50504, 14274, 22044, 5225, 6238, 57638, 43216, 50283, 56579, 50669, 50037, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 6101, 2586, 326, 25097, 2493, 342, 253, 5628, 6269, 1346, 556, 281, 2997, 253, 8063, 326, 17975, 310, 247, 629, 273, 4135, 13, 594, 281, 9446, 271, 3907, 17975, 597, 651, 452, 281, 2740, 16027, 342, 253, 31584, 15, 187, 27223, 27, 209, 56335, 9850, 50322, 50283, 56579, 40309, 50037, 6238, 56307, 56370, 9850, 45256, 56657, 53046, 235, 53046, 235, 56211, 12105, 56229, 5225, 9850, 56418, 50254, 56319, 6238, 56229, 50312, 58041, 56214, 12105, 56579, 6238, 43300, 13748, 9850, 45256, 56229, 13752, 5225, 56657, 12105, 56370, 5225, 4340, 13610, 43873, 56333, 6238, 56272, 18764, 57288, 56803, 5225, 56211, 6238, 35724, 12105, 50504, 14274, 22044, 5225, 6238, 57638, 43216, 50283, 56579, 50669, 50037, 4340 ]

English: Any country that establishes relations with the Chinese Communists has to accept the principle that Taiwan is a part of [...]

115

null

[ 14376, 27, 2064, 310, 2139, 20352, 2114, 272, 15366, 1368, 9245, 1947, 556, 7939, 598, 342, 247, 1180, 273, 36096, 84, 275, 11053, 17975, 281, 5100, 247, 32241, 323, 8347, 1417, 10168, 13, 534, 23318, 271, 4314, 14, 3659, 2086, 326, 3797, 3811, 275, 27851, 342, 253, 6149, 434, 3126, 13, 19507, 776, 15075, 432, 10671, 281, 3290, 13, 6153, 253, 2515, 323, 2255, 281, 452, 2151, 1959, 273, 4709, 285, 7664, 13, 271, 18261, 1388, 6672, 985, 13, 285, 6153, 247, 25540, 2531, 5948, 342, 4503, 9091, 323, 512, 15, 187, 27223, 27, 209, 50291, 43873, 6238, 56844, 42335, 56696, 24308, 34609, 56721, 56733, 51106, 56211, 5225, 56473, 56477, 56402, 13748, 50597, 20025, 50358, 57314, 13752, 6238, 56343, 17492, 50283, 57139, 57018, 50501, 20025, 50501, 51702, 6238, 50297, 56679, 13748, 37079, 13752, 5225, 56349, 51632, 50291, 13748, 50489, 13752, 5225, 57159, 6238, 50628, 50400, 48624, 52899, 4746, 48624, 52306, 5225, 20025, 50358, 56244, 6238, 50541, 52126, 34389, 50323, 5225, 52143, 50358, 57161, 6238, 56382, 57592, 24899, 44114, 56215, 38563, 854, 209, 15962, 50466, 43741, 4340 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 14376, 27, 2064, 310, 2139, 20352, 2114, 272, 15366, 1368, 9245, 1947, 556, 7939, 598, 342, 247, 1180, 273, 36096, 84, 275, 11053, 17975, 281, 5100, 247, 32241, 323, 8347, 1417, 10168, 13, 534, 23318, 271, 4314, 14, 3659, 2086, 326, 3797, 3811, 275, 27851, 342, 253, 6149, 434, 3126, 13, 19507, 776, 15075, 432, 10671, 281, 3290, 13, 6153, 253, 2515, 323, 2255, 281, 452, 2151, 1959, 273, 4709, 285, 7664, 13, 271, 18261, 1388, 6672, 985, 13, 285, 6153, 247, 25540, 2531, 5948, 342, 4503, 9091, 323, 512, 15, 187, 27223, 27, 209, 50291, 43873, 6238, 56844, 42335, 56696, 24308, 34609, 56721, 56733, 51106, 56211, 5225, 56473, 56477, 56402, 13748, 50597, 20025, 50358, 57314, 13752, 6238, 56343, 17492, 50283, 57139, 57018, 50501, 20025, 50501, 51702, 6238, 50297, 56679, 13748, 37079, 13752, 5225, 56349, 51632, 50291, 13748, 50489, 13752, 5225, 57159, 6238, 50628, 50400, 48624, 52899, 4746, 48624, 52306, 5225, 20025, 50358, 56244, 6238, 50541, 52126, 34389, 50323, 5225, 52143, 50358, 57161, 6238, 56382, 57592, 24899, 44114, 56215, 38563, 854, 209, 15962, 50466, 43741, 4340 ]

English: That is why Awakening Kaohsiung has linked up with a number of NGOs in southern Taiwan to establish a Coalition for Chi [...]

176

null

[ 27223, 27, 209, 38328, 56205, 35724, 58011, 56242, 50278, 45256, 56663, 20287, 57322, 57653, 56215, 50282, 39673, 56818, 5225, 57000, 50283, 56948, 6238, 56272, 35724, 20287, 50662, 51277, 56263, 56638, 13610, 56660, 39673, 56818, 56934, 5225, 56333, 20720, 6238, 56720, 39673, 56818, 56471, 56655, 4340, 187, 14376, 27, 1583, 671, 3524, 326, 253, 2086, 476, 8591, 1675, 323, 285, 4685, 273, 253, 24984, 22132, 275, 13594, 5628, 5948, 13, 285, 387, 253, 1072, 673, 11907, 643, 3420, 8889, 281, 2572, 616, 9610, 273, 24984, 13909, 1223, 41006, 24984, 22132, 686, 10801, 273, 1859, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 38328, 56205, 35724, 58011, 56242, 50278, 45256, 56663, 20287, 57322, 57653, 56215, 50282, 39673, 56818, 5225, 57000, 50283, 56948, 6238, 56272, 35724, 20287, 50662, 51277, 56263, 56638, 13610, 56660, 39673, 56818, 56934, 5225, 56333, 20720, 6238, 56720, 39673, 56818, 56471, 56655, 4340, 187, 14376, 27, 1583, 671, 3524, 326, 253, 2086, 476, 8591, 1675, 323, 285, 4685, 273, 253, 24984, 22132, 275, 13594, 5628, 5948, 13, 285, 387, 253, 1072, 673, 11907, 643, 3420, 8889, 281, 2572, 616, 9610, 273, 24984, 13909, 1223, 41006, 24984, 22132, 686, 10801, 273, 1859, 15 ]

Chinese: 而他們也進一步希望這個節目能促進漢人社會對原住民的尊重與瞭解，同時也能鼓舞其他媒體在重視原住民觀點的情況下，加強原住民新聞報導。 English: They also hope that the program can promote r [...]

94

null

[ 27223, 27, 209, 45882, 26270, 56322, 53200, 50961, 50290, 38242, 6238, 52317, 50310, 51198, 50419, 56290, 6238, 50751, 57055, 56620, 56266, 57092, 6238, 13610, 53354, 4746, 52511, 50342, 51922, 56703, 6238, 47905, 33859, 15962, 5225, 51911, 51561, 32365, 50283, 50534, 38328, 14377, 32365, 5225, 50482, 50780, 16877, 53252, 51068, 34091, 50496, 4340, 187, 14376, 27, 380, 5231, 273, 253, 340, 303, 249, 39260, 1364, 320, 11575, 275, 616, 1463, 9493, 3634, 13, 2299, 15, 2732, 13163, 432, 37830, 45689, 369, 19772, 13, 388, 36258, 284, 13237, 3395, 247, 12307, 2961, 15156, 275, 17975, 13, 2080, 562, 48085, 407, 38036, 757, 3248, 432, 22114, 40305, 285, 3277, 11670, 14451, 15, 1583, 574, 642, 4327, 533, 281, 3961, 2366, 281, 2342, 616, 9076, 285, 7888, 1411, 4067, 16175, 28851, 15 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 45882, 26270, 56322, 53200, 50961, 50290, 38242, 6238, 52317, 50310, 51198, 50419, 56290, 6238, 50751, 57055, 56620, 56266, 57092, 6238, 13610, 53354, 4746, 52511, 50342, 51922, 56703, 6238, 47905, 33859, 15962, 5225, 51911, 51561, 32365, 50283, 50534, 38328, 14377, 32365, 5225, 50482, 50780, 16877, 53252, 51068, 34091, 50496, 4340, 187, 14376, 27, 380, 5231, 273, 253, 340, 303, 249, 39260, 1364, 320, 11575, 275, 616, 1463, 9493, 3634, 13, 2299, 15, 2732, 13163, 432, 37830, 45689, 369, 19772, 13, 388, 36258, 284, 13237, 3395, 247, 12307, 2961, 15156, 275, 17975, 13, 2080, 562, 48085, 407, 38036, 757, 3248, 432, 22114, 40305, 285, 3277, 11670, 14451, 15, 1583, 574, 642, 4327, 533, 281, 3961, 2366, 281, 2342, 616, 9076, 285, 7888, 1411, 4067, 16175, 28851, 15 ]

Chinese: 放回歷史框架來看，渡台禁令之後，客家人逐漸成為少數，在漳、泉環繞之下，需要更大的凝聚力與強而有力的依靠以捍衛家園。 English: The actions of the yimin militia must be viewed in t [...]

128

null

[ 27223, 27, 209, 4746, 13748, 24446, 57200, 50281, 50400, 51437, 49521, 26443, 13752, 187, 14376, 27, 390, 346, 4967, 858, 344, 1973, 253, 8087, 29488, 865 ]

[ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 ]

[ 27223, 27, 209, 4746, 13748, 24446, 57200, 50281, 50400, 51437, 49521, 26443, 13752, 187, 14376, 27, 390, 346, 4967, 858, 344, 1973, 253, 8087, 29488, 865 ]

Chinese: 、「他為何會造鐵路？」 English: or "Why did he build the railroads?"

26

null