text
stringlengths
171
636k
id
stringlengths
28
67
subcorpus
stringclasses
7 values
Melbourne is de op één na grootste stad van Australië en de hoofdstad van de staat Victoria. Melbourne is de tweede grootste stad in Australië, met bijna 4,9 miljoen inwoners. Ondanks zijn enorme inwonersaantal is de stad zeven jaar op rij uitgeroepen tot de meest leefbare stad ter wereld. Het is een stad met een uitgebreid sportverleden. Zo is Melbourne gastheer (geweest) van de Formule 1, de Australian Open, de Olympische Zomerspelen en de Commonwealth Games. Melbourne Tullamarine Intl.Airport is na Sydney het belangrijkste vliegveld van Australië. Er zijn rechtstreekse internationale vluchten naar o.a. Singapore, Kuala Lumpur, Bangkok, Hongkong, Auckland, Wellington en Christchurch. Belangrijkste maatschappijen die Melbourne aandoen zijn Qantas, Singapore Airlines en Air New Zealand. Binnenlandse vluchten zijn er naar alle belangrijke Australische steden en tal van kleinere vliegvelden in de staat Victoria. Binnenlandse vluchten worden uitgevoerd door Qantas, Jetstar en Virgin Blue. V-Line is de spoorwegmaatschappij van de staat Victoria. Er zijn treindiensten naar diverse bestemmingen in de staat en daarnaast een nachttrein naar Adelaide in samenwerking met de spoorwegen van Zuid Australië. Tevens rijdt er 2x per dag een NSW Trainlink XPT trein van Sydney naar Melbourne. Alle treinen van V-line en NSW Trainlink komen aan op het station Southern Cross (voorheen Melbourne Spencer Street Station) Vanaf de grens met Nieuw-Zuid-Wales (bij Albury/Wodonga) volg de M31 (Hume Freeway) in zuidwestelijke richting. Deze komt ten noorden van Melbourne uit op de M80 (de ringweg van Melbourne). Vanaf de grens met Zuid-Australië volg de A8/M8 in oostelijke richting, deze komt ten westen van Melbourne uit op de ringweg van Melbourne of neem de A1 vanaf Mt.Gambier via Warnambool naar Geelong (Great Ocean Road) , alwaar deze overgaat in de M1 naar Melbourne. Greyhound Australia en V-Line verzorgen het langeafstandsbusvervoer binnen Victoria en naar bestemmingen in de aangrenzende staten. Beide maatschappijen vertrekken vanaf het Southern Cross treinstation aan Spencer Street. de Spirit of Tasmania vaart 4x per week (in het hoogseizoen vaker) tussen Devonport op Tasmanië en Melbourne. Van/naar het vliegveld Skybus (uitgevoerd door Metlink) onderhoudt een frequente busdienst, 24 uur per dag tussen Tullamarine Airport en Southern Cross treinstation in het Centrum van Melbourne Het openbaarvervoerbedrijf van Melbourne (METLINK), heeft een uitgebreid netwerk van voorstadstreinen rondom Melbourne. De belangrijkste treinstations zijn Flinders Street en Southern Cross In Melbourne is een uitgebreid netwerk van Tramlijnen. Het stadsvervoerbedrijf (METLINK) exploiteert dit netwerk. De "Circle Tram" rijdt iedere 10 minuten van 10 tot 18 uur rondom het stadscentrum. Aan boord wordt toeristische informatie gegeven. Deze tramlijn is gratis. Op de Fiets Daar Melbourne vrij vlak is, is de stad uitstekend op de fiets te verkennen. Let er wel op dat het verplicht is om een helm te dragen op de fiets en dat er in Australië links gereden wordt. Ook moet je goed rekening houden met de trams. Melbourne is de enige stad in Australië met een uitgebreid tramnetwerk. Zoals in alle grote steden is het niet direct aan te raden om Melbourne per auto te bekijken. Het verkeer kan er druk zijn en parkeren is niet altijd even makkelijk. Beter is het om met het openbaar vervoer of op de fiets de stad te verkennen. Let op: Er is één verkeersregel die voor veel verwarring kan zorgen bij het linksrijdende verkeer: Auto's die in Melbourne op een kruispunt rechtsaf willen slaan, moeten helemaal links voorsorteren en wachten tot het kruispunt vrij is ofwel ze groen licht krijgen om naar rechts af te slaan. Yarra River met z'n parken en de vele roeiers die op de rivier aan het trainen zijn. Vooral vanaf de brug in St.Kilda Road, nabij het Flinders Street Station heb je een prachtig uitzicht over de rivier. Even meer stroomopwaarts langs de Yarra vind je het Flinders Park Tenniscomplex, bekend van het Australian Open (het eerste Grand Slam toernooi van het jaar, meestal 2e en 3e week van Januari). Schuin tegenover het Flinders Park is het Olympic Park met het Olympisch Stadion, waar in 1956 de Olympische Spelen zijn gehouden. Queen Victoria Market op de hoek van Victoria Street en Elizabeth Street (Tram 19,57 of 59): weliswaar erg op toeristen gericht, maar toch de moeite waard. Melbourne Central Shopping Centre Elizabeth Street tussen La Trobe Street en Lonsdale Street (Metlink Trein station Melbourne Central; Tram 19,24,30,57 of 59). Groot overdekt winkelcentrum. Let ieder uur op de grote klok in de centrale hal van het complex: er wordt met de klokslag van het hele uur een voorstelling gegeven van de attracties van Australië. Kijken naar een "Aussie Rules Football" wedstrijd. Dit is vooral in Melbourne een zeer populaire sport en een mengeling van voetbal, American Football en Rugby. De sport is zeer "hard" en wordt op professioneel niveau alleen door grote zware mannen (formaat rugbyspelers) beoefend. Bekende verenigingen zijn o.a. de Footscray Bulldogs en de Hawthorne Hawks. Voor werken in Australië zie de algemene sectie van Australië. Melbourne City YHA is in Howard Street (neem tram 55 of 57 en stap uit op de halte Peel Street/Victoria Street, hiervandaan is het 400m lopen). The Nunnery Private Hotel in Nicholson Street tussen Hannover Street en King William Street. (Tram 86 of 96 tot Gertrude Street/Nicholson Street.) De naam zegt het al: Dit is een tot hotel/hostel omgebouwd klooster. De bekende grote hotelketens vind je aan de zuidwestkant van het stadscentrum, nabij het Southern Cross treinstation.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2720
wikivoyage
Ottawa is de hoofdstad van Canada en ligt in de provincie Ontario aan de Ottawa rivier en het Rideau kanaal tegenover Gatineau, in de Franstalige provincie Quebec. Uniek als Noord Amerikaanse hoofdstad is de tweetaligheid. De meerderheid spreekt Engels, de minderheid Frans. Veel immigranten vanuit de hele wereld zijn naar Ottawa gekomen om daar te wonen en te werken. De stad staat het meest bekend als hoofdstad maar ook als een van de snelstgroeiende steden wat betreft High Tech. Hierdoor wordt Ottawa ook wel het Silicon Valley van het noorden genoemd. Het gerenoveerde en uitgebreide MacDonald-Cartier International (airport code YOW) is Ottawa's grootste vliegveld met regelmatige aankomsten en vertrekken naar de meeste Canadese en veel Amerikaanse steden. Frequente vluchten buiten Noord Amerika gaan enkel naar Heathrow met Air Canada, minder frequente vluchten gaan met Zoom Airlines naar Gatwick en Glasgow (via Halifax). Air France, KLM, en Swiss International Airlines hebben een shuttle bus service tussen Ottawa en Montreal-Dorval (Aeroport International Pierre Elliot Trudeau). Via Rail verzorgt in Canada de treindiensten van Montreal en Toronto naar Ottawa. Ottawa Station (IATA:XDS) Ottawa is ongeveer 4.5 uur rijden van Toronto via de 401 en 416 snelwegen. Montreal is 2 uur rijden via snelweg 417. De Amerikaanse grens bij Ogdensburg, New York (state) is maar 45 minuten naar het zuiden. Voyageur/Greyhound rijdt van Ottawa naar Montreal, Toronto en alle andere steden in Noord Amerika. Het busstation is in het centrum op de hoek van Catherine Street en Kent Street, tussen Bronson Avenue en Bank Street. De stad is ook bereikbaar via het Rideau kanaal dat stroomt tussen de St. Lawrence rivier bij Kingston naar de Ottawa rivier bij Ottawa. OC Transpo exploiteert het net van stadsbussen in Ottawa. Société de Transport de l'Outaouais exploiteert het stadsbusnet in de gemeente Gatineau (tegenover Ottawa)in de provincie Quebec en de diensten tussen Ottawa downtown en de stadsdelen Aylmer, Hull en Gatineau in Quebec. O-Train rijdt momenteel tussen Bayview en Greenboro. In Bayview sluit deze lijn aan op de bussen van de Downtown Corridor naar het centrum Van Ottawa, vanaf het station in Greenboro rijdt een shuttle bus naar MacDonald Cartier Intl. Airport. Er zijn plannen om de lijn door te trekken naar het vliegveld. Aan de stadszijde is de aanleg van een tramlijn gepland die vanuit Bayview middels een tunnel onder de stad door naar het Via-Rail spoorwegstation gaat rijden. Er zijn veel nationale musea in Ottawa en omgeving Gatineau. Alle musea zijn gratis op Canada Day, 1 juli. Het is dan meestal wel erg druk. National Gallery of Canada Grootschalig kunstmuseum. Toegang is gratis op donderdagavond. Museum of Nature Wordt momenteel gerenoveerd maar is wel toegankelijk voor het publiek. Toegang is gratis op donderdagavond. Royal Canadian Mint Canada Agriculture Museum Een dierenboerderij in de stad. je kunt de stallen zien, demonstraties en tentoonstellingen, en paardrijden. Er is ook een speeltuin en een picknickplaats. Heel populair bij jonge kinderen. National Aviation Museum Bank of Canada Currency Museum ; Kleinschalig geldmuseum in het hoofdkwartier van de National Bank of Canada. Toegang is gratis. Science and Technology Museum ; Het museum heeft veel displays die populair zijn bij kinderen, inclusief grote locomotieven in het gebouw en leuke demonstraties. Parliament Hill ; Dagelijks worden gratis rondleidingen gegeven in het Engels en Frans. Afhankelijk van geplande debatten voert de rondleiding onder meer langs het Senaat, het House of Common en de politieke bibliotheek. Verder is men na binnenkomst vrij de Peace Tower te betreden. Supreme Court of Canada ; Dagelijks worden gratis rondleidingen gegeven in het Engels en Frans. Parliament Hill Sound & Light Show , the Sound & Light Show is een 30 minuten durende film over Canada geprojecteerd op het parlementsgebouw. Toegang hiervoor is gratis. In de zomer zijn er 2 voorstellingen. De belangrijkste attractie voor de meeste bezoekers is waarschijnlijk Parliament Hill. Parliament Hill is midden in het centrum van Ottawa, met uitzicht over de Ottawarivier. Canadian Museum of Civilization ; Cultuurhistorisch museum met onder andere 's werelds grootste totempaalcollectie. Toekomstige naam: Canadian Museum of History. Toegang is gratis op donderdagavond. Canadian War Museum ; verplaatst naar een nieuw gebouw ten westen van de binnenstad, maar nog steeds op loopafstand van de attracties in het centrum. Toegang is gratis op donderdagavond. Voor de sportfans Ottawa Senators -- National Hockey League (NHL) Ottawa 67's -- Canadian Hockey League (CHL) Ottawa Lynx -- Triple 'A' minor league baseball Ottawa Wizards -- Canadian Professional Soccer League (CPSL) Ottawa Jazz Festival Ottawa International Chamber Music Festival, een van de grootste kamermuziek festivals ter wereld. The Fringe Festival Winterlude, een groot winterfestival met o.a. wintersportwedstrijden en een ijssculpturen park. The Tulip Festival, een jaarlijks tulpenfestival waar veel bandjes optreden en dat in zijn geheel betaald wordt door de Nederlandse regering als dank voor de opvang van de Koninklijke familie in de 2de Wereld Oorlog. De twee bekendste universiteiten in de stad zijn Carleton University en de tweetalige University of Ottawa. De ook tweetalige St. Paul's University is een katholieke universiteit met banden met de University of Ottawa.Hier wordt vooral gefocust op theologie en sociale wetenschappen. Dominican University College is een Dominicaanse universiteit. Byward Market in het oude gedeelte van de stad heeft veel kleine winkeltjes. Rideau Center is het grootste overdekte winkelcentrum van Ottawa Rideaustreet tussen de Byward Market en het Rideau Center is een lange straat met een grote verscheidenheid aan winkels. Zaphod Beeblebrox, een echt Noord Amerikaans Rockcafé. Café Sips, cigarbar. The Royal Oak Ottawa Jail Hostel, 75 Nicholas Street,Tel. 235-2595. Ottawa Backpackers Inn, 203 York Street, Tel.1-888-394-0334. Gasthaus Switzerland Inn - 89 Daly Avenue, Tel.237-0335 Chateau Laurier hotel 911 is het algemene alarmnummer voor politie, brandweer en ambulance. Vooral in het noorden van het "downtown" gedeelte, rondom het busstation en bij de snelweg kan het vooral in de avond en nacht onveilig zijn. Hier komen af en toe berovingen voor. Rond Dalhousiestreet is er veel straatprostitutie. Montreal is 200 km (120 mi.) oost. Toronto is 400km (250 mi.) zuidwest. New York City is 540km (335 mi.) zuid zuid oost. Boston is 510km (315 mi.) zuid oost. Detroit is 680km (420 mi) west zuid west.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2721
wikivoyage
Camino de Santiago de la Costa: De Camino de Santiago de la Costa is een Jacobsweg langs de noordkust van Spanje. Hij is een bedevaartsroute voor pelgrims op weg naar het graf van de apostel Jacobus de Meerdere. Dat ligt niet in Arzúa, maar in Santiago de Compostella, zodat de pelgrim nog 40 km verder moet lopen. De totale afstand van het beginpunt Irún naar Santiago de Compostella bedraagt tussen de 800 en 900 km, afhankelijk van de bron. De route maakt tevens deel uit van de Europese wandelroute E9 en kan in beide richtingen worden gelopen. In Irún sluit de route aan op een Jacobsweg langs de Franse kust en op een traject van de E9 dat iets meer het achterland aanhoudt. Beide routes bieden verbindingen met België en Nederland. Een routebeschrijving in het Nederlands is gepubliceerd als Paco Nadal: "Camino del Norte (kustroute); "Te voet naar Santiago de Compostela; Kustroute/Primitivo" (Nederlandse vertaling van een Spaanse gids). Uitg. Elmar; ; 1e druk 2010. Dat deze pelgrimsweg een kustroute is en zelfs "kustroute" heet, neemt niet weg dat het een inspannende tocht door het middelhoog Cantabrisch gebergte is. De toppen van het kustgebergte liggen op ongeveer 2500 m. Tegelijkertijd behoort de route tot belangrijk cultureel erfgoed, want de geschiedenis van de bedevaart langs deze weg gaat terug tot de negende eeuw, een periode toen Spanje nog grotendeels in Islamitische handen was en Christelijke pelgrims zich alleen in het uiterste noorden veilig voelden. Delen van de Camino de Santiago de la Costa bestaan uit bergetappes die gevaarlijk kunnen zijn voor wandelaars die niet zijn geoefend in bergwandelen. Gevaarlijke dieren komen er niet veel voor, maar gevaarlijk weer kan een probleem vormen (bij slechte weersverwachtingen niet op pad gaan!). Criminaliteit komt vooral in de havensteden voor. Naar de start Irún en Santiago de Compostella hebben goede treinverbindingen (zie [www.Bahn.com]) en vliegvelden Tabel ontleend aan de Spaanse Wikipedia, lemma Camino de Santiago de la Costa:
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2722
wikivoyage
City West is één van de stadscentra van Berlijn, en het belangrijkste stadscentrum van voormalig West-Berlijn. De Kurfürstendamm (afgekort tot Ku'Damm) en omgeving bieden winkelend publiek zeer veel mogelijkheden. Ook is er een belangrijke concentratie van uitgaansgelegenheden in deze wijk. Charlottenburg is het hart van het westen van Berlijn en strekt zich uit van Ku'Damm (gedeeld met Wilmersdorf) tot het slot van Charlottenburg in het noorden. Charlottenburg is onderverdeeld in twee gebieden. Het zuidelijke deel is een van de meest welvarende gebieden van Berlijn met chique flats en appartementen. Het noordelijke deel is een levendig gebied. Charlottenburg was het centrum van voormalig West-Berlijn en is zeer goed opgebouwd na de Tweede Wereldoorlog. Heden is het rijk aan chique winkelstraten. Charlottenburg heeft een grote, welvarende Russische bevolking, vandaar de bijnaam Charlottograd. Het zuidelijker gelegen stadsdeel Wilmersdorf is met name van belang als woonwijk. Wilmersdorf is altijd een wijk voor de midden- en hoge klasse geweest met villa's en appartementen. Het is rustiger, maar heeft enkele goede restaurants en cafés. Wilmersdorf is een rijk gebied met een hoog percentage aan families. Ongeveer 80% van de joodse bevolking van Berlijn (geschat op 25.000), heden meestal van Russische afkomst, leven in Charlottenburg-Wilmersdorf, wat maakt dat het totaal aantal geschatte Joden op 5% van de totale bevolking ligt. Schöneberg is altijd een levendig district geweest van Berlijn, het gemeentehuis was West Berlijn gedurende de Koude Oorlog. De vrijheidsgordel (een gift van het Amerikaanse volk) en verschillende gedenktekens zal je hier vinden. Op 9 oktober 1989 is het hier dat Helmut Köhl (Bundeskanzler van 1983 tot 1998) and Willy Brandt (voormalig Bundeskanzler) de val van de muur van Berlijn bejubelden. Het gemeentehuis is een emotionele plaats voor veel mensen (zeker West Berlijners). Nu is het een woonzone voor de middenklasse. Treinverbindingen vanuit heel Europa naar stations in dit stadsdeel zijn te vinden op de reisplanner van de Deutsche Bundesbahn (ook in Nederlands). Door dit stadsdeel loopt de Europese wandelroute E11. Deze route loopt van Den Haag naar het oosten, op dit moment de grens Polen/Litouwen. De route is in deze regio te vinden op internet en komt vanuit het zuiden vanuit Wannsee (Berlijn/Zuid) via het Grunewald met de Teufelsberg bij Charlottenburg het stadsdeel binnen. De route - hier niet gemarkeerd - gaat richting Spree en volgt de rivier tot Tiergarten. Vanaf daar loopt de route via Tiergarten naar en langs het Landwehrkanal richting Kreuzberg in Berlijn/Friedrichshain-Kreuzberg-Prenzlauer Berg en Berlijn/Zuid, alwaar de route weer langs de Spree vervolgt. De route komt niet in het centrum. Bergruen verzameling: Picasso en zijn tijd, Die Sammlung Berggruen: Picasso und Seine Zeit, Schloßtraße 1, toegang volwassenen €10,00 – studenten €5,00 – kinderen < 18 Vrij. – Het gebouw van museum Berggruen wordt uitgebreid. Door de intensieve renovatiewerken is het museun tijdelijk gesloten (september 2014). Sammlung Scharf-Gerstenberg – eveneens door Stüler ontworpen, Schloßstraße 70, open: di–zo 10:00–18:00, toegang €10,00 – kinderen < 18 Vrij. Bröhan-Museum voor Jugendstil – art deco en Functionalisme, Schloßstraße 1a, open: di–zo 10:00–18:00, toegang €6,00-€8,00 – kinderen < 18 Vrij. Keramik-Museum Berlin – op het terrein van de oudste burgerwoning van Charlottenburg Museum für Fotografie, Jebensstraße 2, U+S-Bahn Zoologischer Grarten. – Schitterend collectie van de (mode)fotograaf Helmut Newton; Toegang €10,00 – studenten €5,00 – kinderen < 18 vrij . Kollwitz Museum, Kollwitz museum, Fasanenstraße 24, 10719 Berlin, . – Een museum gewijd aan de Berlijnse kunstenaar Kollwitz. Beate Uhse Erotic Museum Bauhaus archief/museum van ontwerp, (Bauhaus Archiv/Museum für gestaltung) Berliner Waldmuseum mit Waldschule Grunewald Metromuseum, (Das Berliner U-Bahn-Museum), Subway/Underground Museum Bauhaus Archief, (Bauhaus Archiv), – museum over de Bauhaus periode van Berlijn, het museum stelt niet veel voor. De geschiedenis van Berlijn, (The Story of Berlin), Berlijn/Charlottenburg, Kurfürstendamm 207-208, 10719 Berlin, . Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche aan de Breitscheidplatz Luisenkirche van Karl Friedrich Schinkel aan de Gierkeplatz Epiphanien-Kirche aan de Knobelsdorffstraße het slot van Charlottenburg, Schloss Charlottenburg, met tuinen, paviljoens, oranjerie en mausoleum. Een van de oudste gebouwen van Charlottenburg en eigenlijk de reden waarom de stad er rond is gebouwd Zoo van Berlijn, Zoologischer Garten, Hardenbergplatz 8, www.zoo-berlin.de, half oktober - half maart dagelijks van 09:00-17:00 en half maart tot half oktober dagelijks van 09:00-18:00. Een van de oudste dieretuinen van Europa en de oudste van Duitsland met meer dan 13.000 dieren en 1400 verschillende soorten. De ster van de dierentuin is de ijsbaar Knüt Grunewaldtoren, Grunewaldturm, historische observatietoren in het Grunewald bos kort bij de Havel rivier. Berlijnse zendtoren, Der Berliner Funkturm, een 150 meter hoge staalbouw met een uitzichtplatform op 126m hoogte en een torenrestaurant op 55m hoogte. De toren is gebouwd in dezelfde stijl als de Eiffeltoren in Parijs maar is veel scherper dan de Eiffeltoren. De Berlijnse zendtoren is de enige uitzichttoren ter wereld die op porseleinen isolatoren staat wegens zijn oorspronkelijk ontwerp als zendmast. Later heeft men de toren wel geaard via de liftschacht omdat anders de bezoekers zware elektrische schokken zouden kunnen krijgen. De zendtoren wordt enkel nog gebruikt voor radioamateurs, GSM verbindingen en voor politiezenders. Warmtekrachtcentrale Wilmersdorf, Heizkraftwerk Wilmersdorf met zijn drie hoge torens van 102m. Technische Universiteit Berlijn Ludwig-Erhardt-Haus van de Duitse Kamer van Koophandel Rathaus Schöneberg – Na de Tweede Wereldoorlog en de politieke opdeling van Berlijn, was het Rathaus Schöneberg tot aan de Duitse hereniging in 1990 het politieke centrum van West-Berlijn. Zowel het parlement als de senaat van West-Berlijn hadden hier hun zetel. Victoria Luise Platz Naturpark Schönerberger Südgelande Rudolph Wilde Park Rotkreuz-Museum Berlin, Schöneberg 1. Berliner Uhrenmuseum, Schöneberg Bundeskanzler Willy-Brandt-Stiftung, Schöneberg → Berlin-Mitte, Unter den Linden 62–68 Museum der Unerhörten Dinge, Schöneberg Museum Tempelhof-Schöneberg und Jugend Museum, Schöneberg Opera, muziek, ballet en theater Musical en revue Gaan winkelen kun je op de Kurfürstendam, een van de sjiekste winkelstraten van Berlijn. Tot het uitgebreide winkelaanbod behoren warenhuizen als Karstadt (Wertheim) en vestigingen van diverse grote modehuizen (Longchamps, Ludwig Reiter, MarcCain, Rodan, Steiff, Uwe Grebe, Van Laack) en andere. Ook vele winkels voor bruidsmode vind je hier. Oostelijk van de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche verandert de naam Kurfürstendam in Tauentzienstraße, waar je het warenhuis KaDeWe vindt. Bleibtreustraße, zijstraat van Kurfürstendamm met sjieke winkels. Buddha house, Akazienstr. 27, t: +49 30 7050 9959, combinatie van Nepalese en Thaise keuken, je kan traditionele tafel reserveren, dan zit je op kussens en niet op stoelen) Gottlob Akazienstr. 16, t: +49 30 7870 8095, Italiaans geïnspireerde keuken met excellent weekend buffet of ontbijt a la carte. Phuket Akazienstr. 3, T: +49 30 784 7015, goed restaurant met authentieke Thaise keuken, (pikant betekent pikant!). Ypsilon, Haupstrasse 163, t: +49 30 782 4539, Grieks restaurant met goede keuken en goede wijn. Grote biertuin,biergarten en met live Griekse muziek op vrijdag en zaterdag. Deutsche Oper Berlin in de Bismarckstraße Theater des Westens in de Kantstraße Schiller-Theater in de Bismarckstraße – Staatsoper Unter den Linden Renaissance-Theater in de Hardenbergstraße Die Stachelschweine in het Europa-Center Theater am Kurfürstendamm Tribüne in de Otto-Suhr-Allee A&O Hostel am Zoo, Joachimstaler Str. 1-3, 10623 Berlijn, tel: (0800) 2226714 (gratis nummer), vanaf € 10,00 per persoon.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2723
wikivoyage
Nationaal park Tortuguero: Nationaal park Tortuguero is een van de populairste parken van Costa Rica. Het ligt in de provincie Limón aan de noordoostelijke Atlantische kust ongeveer 80 kilometer ten noorden van de Caribische stad Limon. Het park is opgericht in 1975 en heeft een oppervlakte van 77.032 hectare waarvan 52.000 hectare in de oceaan. Het biedt bescherming aan zeeschildpadden die hier van juli tot oktober hun eieren komen leggen. Het dorp Tortuguero bestaat pas sinds 1930 toen een Colombiaanse familie zich in het gebied vestigde. Rond 1940 werd in Tortuguero begonnen met de exploitatie van het regenwoud. Om het transporteren van het hout te vergemakkelijken werden er kanalen gegraven. Vandaag de dag is er in de omgeving nog weinig oerbos over. Het grootste deel van de vegetatie bestaat uit secundair bos. In 1975 is het nationaal park ontstaan om het gebied te beschermen. Als gevolg hiervan komt een groeiend aantal zeeschilpadden op het langgerekte strand van Tortuguero nestelen. De belangrijkste bron van inkomsten voor de bewoners van Tortuguero is het toerisme. Als gevolg van sedimentatie hebben zandbanken het kustgebied gevormd. De laaggelegen gebieden staan bloot aan kortstondige overstromingen door zware regenval waardoor meren, grasmoerassen en beboste moerassen van brak water zijn ontstaan. Kleine getijden, van ongeveer 40 centimeter hoogte, hebben ook invloed op de kustzone. Rivieren en beken die in het achterliggende land zijn ontstaan en door het park stromen kunnen een diepte van zo'n 3 meter hebben. De meren in het noordelijk deel van het reservaat worden gevoed door de Colorado River. De zeer grote vochtigheid van de tropische bossen wordt veroorzaakt door de extreme regenval en vochtige winden uit het Caribische gebied. Meer dan 330 dagen per jaar is het bewolkt. Flora en fauna In Tortuguero zijn ongeveer 400 boomsoorten en 2000 plantensoorten. De grootste en oudste bomen zijn de amandelbomen (Dipteryx panamensis). Het hout van deze bomen is zo hard dat termieten het niet eten en het is zwaarder dan water. De amandelboom is een belangrijke voedselbron. In deze bomen nestelen de zeldzame buffon aras (Ara ambigua), waarvan hier nog ongeveer 30 broedparen zijn. De oevervegetatie wordt gedomineerd door vijgen, mimosa, peulvruchten van de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae, Pterocarpus officinalis, Prioria copaiifera) en Raphia palmen. Veel lianen hangen als gordijnen langs de oevers, zoals van de fluweelbonen (Mucuna Pruriens). Ongeveer de helft van alle voorkomende vogelsoorten in Costa Rica (350) komt hier voor. Ook de jaguar, poema, ocelot, tapir, zeekoei, pekari.... en vele andere zoogdieren, met inbegrip van talrijke soorten vleermuizen, possums, reptielen, amfibieën en ongewervelde dieren, komen in dit gebied voor. In Tortuguero komen drie bijzondere aapsoorten voor: de mantelbrulaap, de witschouderkapucijnaap en de Midden-Amerikaanse spinaap. De laatste wordt het meest met uitsterven bedreigd en komt hier voor omdat hij zijn voedsel haalt uit bos met een grote diversiteit aan planten. Andere zoogdieren, zoals bijvoorbeeld neusbeertjes, luiaards en wasberen worden meer in jong secundair bos waargenomen dan hier, omdat in Tortuguero het bos zeer dicht is en ze hier meer natuurlijke vijanden hebben. Er zijn 7 soorten zeeschildpadden waarvan er 5 naar Costa Rica komen en 4 naar Tortuguero om hun eieren te leggen. Alle soorten worden met uitsterven bedreigd. Enkele duizenden groene schildpadden (Chelonia mydas) komen van juni tot oktober om hun eieren te leggen. Het vrouwtje legt gemiddelde 110 eieren die een broedtijd hebben van 2 maanden. De weinige die overleven keren na 25 tot 50 jaar terug naar Tortuguero. De lederschildpad (Dermochelys coriacea), die meer dan 2 meter groot kan worden, komt tussen februari en juni. Hij verschilt niet alleen in omvang van de andere zeeschildpadden, maar ook door de minder harde schaal, die uit kleine botsplinters bestaat en bedekt is met een stof die aan leer doet denken. De lederschildpad is een diepzeeduiker en eet kwallen. Plastic zakken zijn hun ondergang, omdat ze die verwarren met kwallen. Ongeveer 100 vrouwtjes komen naar Tortuguero. Andere belangrijke broedgebieden zijn Playa Grande (Stille Oceaan) en Manzanillo (Caribisch gebied) in Costa Rica. Het laagland regenwoud van Tortuguero is het laatste overblijfsel van het unieke altijd vochtig Atlantische bos, dat ooit de hele Caribische kust bedekte. In tegenstelling tot de kust van de Grote Oceaan is er geen droog seizoen, maar regent het het hele jaar. Enkele maanden per jaar zijn relatief droog, zoals september, oktober en februari tot april. De jaarlijkse regenval is ongeveer 3000 mm en in december kan op één dag net zoveel neerslag vallen als in Nederland gedurende een half jaar. Er zijn geen landwegen naar Tortuguero. Het gebied is enkel per boot of per vliegtuig bereikbaar. Er is een kleine airstrip waar dagelijks vluchten van Nature Air van en naar San José gaan. Nature Air of Sansa Airlines verzorgen ook chartervluchten met kleine propellervliegtuigen die plaats bieden aan 5 tot 19 passagiers. De vlucht vanuit San José duurt ongeveer 20 minuten. Prijzen variëren van $70 – $120 per persoon, per enkele reis. Indien u vooraf geen tranfer geregeld hebt dan kunt u ter plaatse een boottaxi regelen. Indien u wil kunt u ook in een uur tijd over het strand naar het dorp lopen. Per boot is Tortuguero bereikbaar vanaf Moin in het zuiden en vanaf La Pavona in het noorden. Vanaf Moin gaat eenmaal per dag een boot. Moin is alleen per taxi vanaf Limón bereikbaar. La Pavona is per bus via Cariari de Pococí bereikbaar. De bus rijdt langs banananplantages en een groot deel over onverharde weg. Indien u per huurauto reist dan kunt u de auto in La Pavona bij Rancho la Suerte (betaald) parkeren. Vanaf het dock gaat drie keer per dag een boot naar Tortuguero. Afhankelijk van het type en kracht van de boot duurt dit tussen 45 en 120 minuten. Het kantoor van de parkwacht bevindt zich aan de zuidkant van het dorp. Denk er aan dat u altijd entreegeld moet betalen als u een tour door het park maakt. Het dagtarief is $10. Kanotocht: Je kan zelf met een kano door de kanalen peddelen. Beter is het om dit met een gids te doen omdat die precies weet waar dieren zich ophouden. Probeer dit met zo weinig mogelijk mensen te doen en ga niet mee in een grote gemotoriseerde boot. Met een kano door een dichtbegroeid kanaal glijden heeft iets magisch. Met een gids zul je gegarandeerd wilde dieren zien. Wandelen: Hier krijg je een andere kijk op het woud. Ook hier geldt: met een gids zie je meer. Je zult attent gemaakt worden op kikkers, spinnen en vele andere vreemdsoortige insecten. Tortuguero: Breng een bezoekje aan het kleurrijke dorp en het aanliggende strand. Bezoek het Sea Turtle Conservancy Museum Tijdens het seizoen (mei - september) op het strand schildpadden observeren. Bij ieder hotel of lodge worden excursies aangeboden. Indien je zelf een keuze wil maken uit de vele aanbiedingen dan kan de website van Tortuguero Village je daarbij behulpzaam zijn. Neem altijd een poncho mee: de kans is groot dat je door een tropische regenbui overvallen wordt. Soda Doña María Soda La Fe Soda Vista a la Laguna
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2725
wikivoyage
Sydney is een multiculturele stad, met een haven, gelegen aan de Oceaan in Nieuw-Zuid-Wales. Veel mensen denken dat Sydney de hoofdstad van Australië is, maar dat is Canberra. De internationale luchthaven Kingsford Smith ligt ongeveer 10 km ten zuiden buiten de stad en is het makkelijkst bereikpaar per trein en taxi. Kingsford Smith is ook het drukste vliegveld van Australië en de meeste maatschappijen die Australië aandoen hebben in ieder geval vluchten naar Sydney Kingsford Smith. (Zie ook de algemene Sectie over Australië onder bereikbaarheid per vliegtuig). Sydney Central is het belangrijkste treinstation van de stad en ligt aan de zuidkant van het centrum. Vanaf dit station zijn er verbindingen met Canberra , Melbourne en Brisbane en tevens het vertrekpunt van de Cityrail langeafstandstreinen naar Woolonggong, Lithgow en Newcastle. Airport Link rijdt 7 dagen per week van het vliegveld Sydney Kingsford Smith (Domestic en International) van 05.00-24.00 uur in 30 minuten naar Central Station met diverse stops op andere stations. Prijs volwassenen $15,00 enkele reis. De treinen rijden door via de City Circle-lijn naar Circular Quay nabij het Opera House. Een taxirit naar de stad duurt 30 minuten afhankelijk van de verkeersdrukte. 60 minuten is overdag meer realistisch. Kosten ongeveer $20. Openbaar vervoer in Sydney is zeer goed geregeld. Er is een uitgebreid netwerk van bussen, treinen en ferry's tot in de buitenwijken. Bus route 555: In het zaken-/winkelcentrum rijdt elke 10 minuten een gratis bus. Sydney Ferry's, veerboten vertrekken allemaal vanaf Circulair Quay in alle richtingen. Dit is een plezierige manier om bij alle bezienswaardigheden rond Sydney Harbour te komen. Cityrail, een uitgebreid treinnetwerk in het centrum en de buitenwijken, deels ondergronds. Light Rail, een nieuwe tramlijn door de stad langs alle (toeristische) attracties, 24 uur per dag, 7 dagen per week Monorail, een toeristenattractie. Sydney (rood:27 stops) & Bondi Explorer (blauw: 19 stops). Twee hop-on-hop-off toeristische busroutes. Bij een verblijf vanaf 3 dagen zijn meerdaagse passen verkrijgbaar. De pas geeft recht op gebruik van alle bussen, treinen, veerboten, explorerbussen en de transfer van en naar de luchthaven. Sydney Opera House. Gelegen in de grote haven van Sydney. Bekend om zijn dak, die de vorm heeft van de zeilen van een schip. Taronga Zoo ,in North Sydney. Koala Park Sanctuary, in Outer West. Sydney Aquarium in Darling Harbour Featherdale Wildlife Park, in West-Sydney. Australian Reptile Park , een uur ten noorden van Sydney, met meer dan alleen reptielen. Deze zijn geconcentreerd is Sydney City en Darling Harbour, hieronder een selectie: Australian Museum . Australian National Maritime Museum , 2 Murray Street [Sydney/Darling Harbour]]. Art Gallery of NSW . Powerhouse Museum in [Sydney/Darling Harbour]. Museum of Contemporary ArtThe . Museum of SydneyThe . Sydney Harbour Bridge . Sydney Festival , in januari. Een maand lang gratis concerten met wekelijks een openluchtconcert in The Domain City Centre De meeste budgethotels en hostels vind je in Glebe (City West ) en Kings Cross Road (City East) De tophotels vind je o.a. in Darling Harbour in The Rocks en nabij het Opera House.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2726
wikivoyage
De Koog is een badplaats op het waddeneiland Texel, in het uiterste noorden van de provincie Noord-Holland. Per openbaar vervoer De Koog kan bereikt worden met bus 28 vanaf de veerhaven van Texel. Deze bus vertrekt vlak na aankomst van de boot uit Den Helder. Bus 28 wordt gereden door Connexxion en vertrekt doorgaans elk uur.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2728
wikivoyage
Denpasar is de hoofdstad van Bali, één van de eilanden van Indonesië. De stad is gelegen in het zuiden van Bali en is met meer dan 800.000 inwoners de grootste stad van het eiland. Denpasar is een bruisende snelgroeiende multiculturele stad. Deze stad is het economisch en administratief centrum van Bali en de meeste overheidsinstanties zijn hier dan ook gevestigd. Denpasar beschikt misschien niet over de paradijselijke troeven die andere zuidelijker gelegen kuststeden zoals Sanur en Seminyak wel hebben, maar de stad maakt net zo goed deel uit van het 'echte' Bali en het is de plaats waar de plaatselijke bevolking werkt, studeert en winkelt. Hoewel de stad op het eerste zicht wat intimiderend en chaotisch kan overkomen, heeft ze toch heel wat te bieden voor wie zich graag buiten de toeristische paden begeeft. Denpasar heeft een rijke geschiedenis en is bezaaid met historische en religieuze gebouwen zoals tempels en paleizen. Er zijn ook een aantal interessante musea en je kan hier eindeloos winkelen in een van de vele shoppingcentra. Via het internationale vliegveld Denpasar.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2730
wikivoyage
Auckland is de grootste stad in Nieuw-Zeeland. Het ligt op de noordelijke helft van het Noordereiland en er wonen 1 miljoen mensen. Auckland ligt grofweg aan de noordkant van het Noordereiland en de stad strekt zich daarop uit tussen de Tasmanzee in het westen en de Stille Oceaan in het oosten. De bijnaam van Auckland is "City of Sails". Deze benaming is te danken aan het grote aantal zeilboten dat altijd in de haven nabij het stadscentrum aan het zeilen is. Ook heeft Auckland het meeste aantal boten per hoofd van de bevolking in de wereld. De haven (bij het centrum aan de oostkant van de stad) wordt gedomineerd door de Auckland Harbour Bridge, ook wel bekend als de "Nippon Clipon". Auckland International Airport ligt bij de voorstad Mangere ten zuidwesten van de stad. Het is de belangrijkste internationale luchthaven van Nieuw Zeeland en de thuisbasis van Air New Zealand . Vanuit Nederland zijn er geen rechtstreekse vluchten naar Auckland, je moet altijd overstappen: in Zuidoost Azië (Singapore, Kuala Lumpur of Hongkong), het Midden-Oosten (Dubai) ofwel in Amerika (Los Angeles, San Francisco, Vancouver). Binnen Nieuw Zeeland onderhoudt Air New Zealand samen met dochteronderneming Air New Zealand Link diensten op alle belangrijke steden in het land (zowel op Noorder als Zuider Eiland). Sinds ongeveer 10 jaar heeft Auckland z'n stadsspoorwegnet weer wat nieuw elan gegeven. De oude door een diesellocomotief voortgetrokken wagons werden vervangen door dieseltreinstellen die van het spoorwegbedrijf van West-Australië zijn overgenomen toen het spoornet in de stad Perth geëlektrificeerd werd. Enige jaren geleden kwam het ondergrondse station Britomart gereed. Dit is gelegen in het hartje van Auckland nabij het Customs House aan de haven. Boven het Britomart Station is het autobusstation waar alle lijnen van het stadsvervoerbedrijf hun begin/eindpunt hebben. Interlokaal rijdt er nog 1x per dag een trein van Auckland naar Wellington. De weinige autosnelwegen die er in Nieuw Zeeland zijn vind je hoofdzakelijk in Auckland. De M1 is onderdeel van de SH1 (Cape-Reinga- Bluff) en is vanaf Orewa (ten Noorden van Auckland) tot Bombay Heights (ten Zuiden van Auckland) 4-baans. Op de Auckland Harbour Bridge (ook wel bekend als de "Nippon Clipon") zijn er 6 stroken beschikbaar welke naar gelang de spitsrichting verdeeld worden in 2+4 of 3+3. De SH20 loopt vanaf het vliegveld via de Mangere Bridge naar de M1 en Auckland Centrum. InterCity onderhoudt dagelijkse busdiensten met Bay of Islands (Pahia) en Kataia in het Noorden via Whangarei en met alle andere belangrijke bestemmingen aan de Zuidkant van Auckland (Hamilton, Tauranga, Rotorua, Taupo, New Plymouth, Palmerston North en Wellington). Voor Napier moet je in Taupo overstappen. Internationaal: er zijn een aantal cruises per jaar die Auckland aandoen. Bus & Trein Informatie inzake routes en dienstregelingen van trein en bus in de regio Auckland vind je hier. Fullers verzorgt bootdiensten vanuit Auckland naar de eilanden in de buurt (Waiheke Island en Rangitoto Island). De boten vertrekken vanaf de pier nabij Lower Hobson Street/Quay Street. De belangrijkste winkelstraat van Auckland is Queen Street. Deze loopt vanaf het havenfront heuvel op de stad in. Auckland beschikt over een keur aan backpacker hostels. Voor listings zie de site van BBH . Hostelling International, hier vertegenwoordigd door YHA New Zealand biedt de mogelijkheid om je bed al direct vanaf je eigen computer te boeken via internet. Grote concentraties motels vind je langs Great South Road tussen Manakau Road en Market Road, aan de voet van Mt.Hobson, ca.1,5 km van het centrum; Langs Kirkbride Road en Massey Road (ongeveer 1 km vanaf het vliegveld) en in Takapuna (North Shore). De grote hotelketens zijn alle gevestigd rondom Queen Street in het centrum van Auckland. Nieuw Zeeland is naar westerse maatstaven een uiterst veilig land. In een grote stad als Auckland moet je in principe dezelfde veiligheidsmaatregelen in acht nemen als dat je in Amsterdam bent. Let wel op: In Nieuw Zeeland rijdt het verkeer net als in Engeland links. Een bijzonderheid zijn de voetgangerslichten op de kruispunten in grote steden: als je op de knop drukt om over te steken krijgt al het autoverkeer dat het kruispunt nadert rood licht en kunnen de voetgangers diagonaal het kruispunt oversteken. - Orewa: Badplaats ten noorden van Auckland aan de SH1. Veel motels en sinds de SH1 als snelweg tot Orewa klaar is, een favoriet uitgaanscentrum door de relatief korte reistijd naar de stad. - Waiwera (Maori voor "heet water"): Warmwaterbronnen even ten noorden van Orewa. De stadsbus uit Auckland stopt er voor de deur. 's Avonds kun je er tijdens het ontspannen in een warmwaterbad naar een film kijken.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2731
wikivoyage
Belém (Nederlands: Bethlehem) is een gemeente in en de hoofdstad van de staat Pará, in Brazilië. Belém is één van de 22 microregio's van de Braziliaanse deelstaat Pará. Zij ligt in de mesoregio Metropolitana de Belém, één van de zes mesoregios van deze staat. De stad heeft 1.437.600 inwoners en ligt aan de monding van de Amazonerivier. Belém ligt aan de Baai van Guajará, die wordt gevormd door een reeks van eilanden en riviermondingen nabij de monding van de Amazonerivier. De haven is zeer belangrijk voor de econonomie van de noordelijke regio's van Brazilië. De stad werd gesticht in 1616, na de bouw van "Forte do Presépio", vandaag "Forte do Castelo", aan de oevers van de rivier Pará. Het werd een zeer rijke stad aan het eind van de 19e eeuw, door de rubberhandel, en vele prachtige koloniale gebouwen uit dit tijdperk zijn nog intact. Elk jaar, op de tweede zondag van oktober, trekt de Cirio de Nazare door de straten van Belém. Het is één van de grootste katholieke processie's ter wereld. Het oude centrum van de stad heeft een rastervormig patroon. De internationale luchthaven Belém-Val de Cães/Júlio Cezar Ribeiro (, ) is de internationale luchthaven van Belém, van hieruit vertrekken alleen vluchten naar steden op het Amerikaanse continent. Overstappen in luchthaven Pengel is mogelijk (SLM biedt vluchten aan naar Belém). De luchthaven Belém-Brigadeiro Protásio de Oliveira () is de tweede luchthaven van Belém. De BR-316 is vanuit Belém de belangrijkste snelweg voor bestemmingen in het noordoosten van Brazilië. Richting Brasília en de rest van Zuid-Brazilië loopt de BR-010. De PA-150 is een weg die Belém verbind met het zuiden van de deelstaat Pará. Een paar kilometer ten oosten van het centrum bevindt zich het enorme busstation. Veel lokale bussen passeren hier. Het is mogelijk om per bus naar Belém te reizen vanuit de andere grote steden in Brazilië. Door de noordelijke ligging van Belém zijn de afstanden echter groot en kunnen de reistijden hoog oplopen. Belém is een echte waterstad en er vertrekken dan ook veel (veer-)boten vanuit de haven van de stad. Er is een passagiersterminal aan het noordelijke uiteinde van de haven. Er zijn dagelijkse veerverbindingen naar de nabijgelegen eilanden. Per boot zijn er verder ook verbindingen met Rio Branco, Macapá, Santarem en Manaus, met aansluitingen verder naar het noorden en westen. De grotere boten die naar bestemmingen over grotere afstand varen zijn meestal voorzien van airco en hangmatten in de slaapvertrekken. Deze manier van reizen is een aanrader. Het gebouw van de vismarkt Ver-o-peso - Een ijzeren structuur, ontworpen door Henrique la Roque, gebouwd in 1901. Forte Do Presépio (Forte do Castelo) - Fort van Belém, met het archeologisch museum. Catedral da Se - oude kathedraal van Belém. Palácio Antônio Lemos Palácio Lauro Sodre Residência Governador dos - Voormalige gouverneurswoning met een klein park, een restaurant en Orchidarium. Colegio Gentil Bitencourt Estação de Docas - Voormalige havenfaciliteiten met restaurants en winkels. Presidio/Polo Joalheiro - Gerenoveerd ambachtencentrum in een voormalige gevangenis. Engenho Murucutu - ruïnes van een suikerriet verwerkend bedrijf uit de 18e Eeuw. Parque das Garças - Botanische tuin. De monding van de Amazone - De rivier is de levensader van de stad. Enkele plaatselijke specialiteiten: Maniçoba: Fijn gehakte groene bladeren van de cassave plant met worst, de bladeren worden een week gekookt om de cyanide uit de bladeren te halen. Eend en Jambu groenten, gekookt in Tucupi. Tacacá: Tucupi bouillon met ingemaakte garnalen, Jambu en Goma (een gelei-achtige massa geroerd met tapioca zetmeel). Açaí: Pulp en sap van bessen van de koolpalm, wordt geserveerd als dessert. Hotel Amazônia os. Rua O de Almeida 548
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2732
wikivoyage
Spaans (Spaans: español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en is een van de meest gesproken talen ter wereld. Voor 329 miljoen mensen is Spaans de moedertaal, terwijl nog eens 170 miljoen Spaans als tweede taal spreken. De historische oorsprong van de taal ligt in Spanje maar de meeste sprekers kunnen tegenwoordig gevonden worden in Centraal- en Zuid-Amerika. Zelfstandige en bijvoeglijke naamwoorden In het Spaans hebben de zelfstandige naamwoorden, net zoals in de andere Romaanse talen, een mannelijk of vrouwelijk geslacht. Het Spaans heeft geen onzijdige woorden maar wel woorden die zowel mannelijk als vrouwelijk zijn. Zelfstandig naamwoord en bepaald lidwoord Bijvoeglijke naamwoorden passen zich aan aan het zelfstandig naamwoord. Deze staan altijd achter het zelfstandig naamwoord, tenzij er in de zin het werkwoord ser of estar is, dan komt het bijvoeglijk naamwoord na ser of estar. Bijvoorbeeld: Una casa bonita, unos bolígrafos rojos, la casa es pequeña. Het geslacht van de zelfstandige naamwoorden wordt bepaald door de uitgang van het woord: Mannelijke zelfstandige naamwoorden Vrouwelijke zelfstandige naamwoorden Zelfstandige naamwoorden die zowel mannelijk als vrouwelijk zijn hebben als uitgang -e: La gente & el estudiante/la estudiante. Als een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud op een -z eindigt, verandert de -z in het meervoud in -ces: prez --> preces. Als een woord in het enkelvoud in de laatste lettergreep met een accent eindigt, verliest dit woord in het meervoud het accent: la estación --> las estaciones. Regelmatige werkwoorden eindigen in het Spaans op -ar, -er of -ir. De vervoeging gaat dan als volgt: Presente (onvoltooid tegenwoordige tijd) De persoonlijke voornaamwoorden zijn niet verplicht om als onderwerp in een zin te gebruiken. Hablo betekent namelijk al 'ik praat', bij yo hablo wordt hier een nadruk op 'ik' gelegd. Dit geldt bij alle tijden en vormen van de werkwoorden. Imperfecto (onvoltooid verleden tijd) De uitgangen van de werkwoorden op -er en -ir zijn in de imperfecto gelijk aan elkaar. Bij de eerste klinker van de uitgang in de imperfecto komt bij de werkwoorden op -er en -ir een accent. Perfecto (voltooid tegenwoordige tijd) De voltooid tegenwoordige tijd wordt in het Spaans gevormd door het (onregelmatige) hulpwerkwoord haber. Hier volgt de vervoeging van haber: Het voltooid deelwoord kan in het Spaans bij regelmatige werkwoorden op twee manieren worden gevormd: Werkwoorden met -AR, aan de stam komt de uitgang -ado. Hablar --> habl- --> hablado. Werkwoorden met -ER of -IR, aan de stam komt de uitgang -ido. Comer --> com- --> comido & Vivir --> viv- --> vivido. Het Spaans kent ook onregelmatige werkwoorden, zoals ser, estar, tener en ir. Hieronder volgt de vervoeging van deze werkwoorden. De werkwoorden ser en estar betekenen hetzelfde maar worden op een andere manier gebruikt: Ser wordt gebruikt als 'zijn, zodra iets een langdurige tijd zo is. Bijvoorbeeld bij eigenschappen, uiterlijk, verwantschap en nationaliteit. Estar wordt ook als 'zijn'gebruikt, maar zodra iets tijdelijk of niet langdurig is. Bijvoorbeeld bij het bevinden in een plaats. Let op de accenten bij ser en estar, ser heeft geen accenten in de presente en estar heeft op alle vormen behalve de 1e persoon en de infinitief een accent. Bij leeftijd gebruik je in het Spaans het werkwoord tener, dus in het Spaans zegt men 'Ik heb 30 jaar' (Tengo treinta años). Ook tener heeft geen accenten in de vervoeging van de presente. Het werkwoord gaan kan ook wederkerend gebruikt worden, dus irse wordt dan gebruikt. Ook geen accenten in de presente van de vervoeging van ir. Wederkerende werkwoorden eindigen in het Spaans op -se, -se komt achter de uitgang van het werkwoord te staan. Dat ziet er dan uit als: -arse, -erse of -irse Voorbeelden van wederkerende werkwoorden zijn: Llamarse (heten) en Aburrirse (zich vervelen) Een wederkerend werkwoord wordt normaal vervoegd, maar dan komt er een wederkerend voornaamwoord vóór het vervoegde werkwoord. De wederkerende voornaamwoorden zijn: Let op, Llamarse betekent heten, maar llamar betekent bellen. Dus let op de vervoeging van het wederkerend voornaamwoord. Gustar en encantar De werkwoorden gustar (Leuk vinden/houden van) en encantar (Dol zijn op/gek zijn op) worden niet regelmatig vervoegd. Deze werkwoorden passen zich aan aan het volgende zelfstandig naamwoord of werkwoord in de zin. Er bestaan maar twee vormen van deze werkwoorden, namelijk Gusta, Gustan en encanta, encantan. Als het volgende woord in de zin een zelfstandig naamwoord enkelvoud of een werkwoord is, staat het werkwoord gustar of encantar gebruikt als Gusta of encanta. Maar als het volgende woord in de zin een zelfstandig naamwoord meervoud is, of als er meerdere zelfstandig naamwoorden enkelwvoud staan, wordt gustar of encantar gebruikt als Gustan of Encantan. En om het onderwerp aan te geven zijn ook hier weer extra persoonlijke voornaamwoorden, hieronder staan deze persoonlijke voornaamwoorden: De nadruk is, zoals hierboven staat, ook anders bij deze werkwoorden dan bij regelmatige werkwoorden. De nadruk wordt hier gevormd door: A + persoonlijk voornaamwoord. De uitzondering van persoonlijke voornaamwoorden zijn yo, dat wordt mí (met accent), en tú, dat wordt ti (zonder accent). Voorbeelden met Gustar en Encantar: Me gustan las playas. (Ik houd van de stranden) Na gustar komt een zelfstandig naamwoord meervoud. Te gusta la playa. (Jij houdt van het strand) Na gustar komt een zelfstandig naamwoord enkelvoud. Le gusta jugar con la consola. (Hij/zij/u houdt van gamen) Na gustar komt een werkwoord. Nos gusta cantar y bailar. (Wij houden van zingen en dansen) Na gustar komen werkwoorden, maar het blijft gusta A ustedes les gusta mi familia. (Zij vinden mijn familie leuk) Hier wordt nadruk gelegd op ustedes, na gustar komt een zelfstandig naamwoord enkelvoud. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. De C wordt voor een A, I, O, U uitgesproken als een K. Voor een E, I wordt de C als een s uitgesproken. 'Cantar' (zingen) (Kantar) - 'Cepillarse los dientes' (sepi-jarse los die-entes) (tandenpoetsen) De G wordt voor een A, I, O, U uitgesproken als een 'Engelse G', dus zoals de G in good. Voor een E, I wordt de G als een 'Nederlandse G' uitgesproken, zoals in goed. Gustar' (Koestar) (leuk vinden) - Generoso (Generoso) (vrijgevig) De letter H wordt in het Spaans (net als in de andere Romaanse talen) niet uitgesproken. 'Hola' (Ola) (hallo) De letter J wordt als de 'Nederlandse G' uitgesproken, zoals in goed. 'Joven' (Goben) (jong) De letter Ñ, is een letter die niet in het Nederlands voorkomt. Je spreekt het uit als nj zoals in Oranje. 'Baño' (Banjo) (toilet) De Q wordt altijd gevolgd door een U, de Q wordt uitgesproken als een K en de U wordt niet uitgesproken. 'Quince' (Kiense) (vijftien) De R wordt rollend uitgesproken, als er achtereenvolgend 2 R-en staan wordt dit lang uitgesproken. 'Revista' (Reebista) (tijdschrift) - 'Perro' (Perrro)(hond) De U wordt uitgesproken als de Nederlandse tweeklank OE. 'Universidad' (Oenibersidad) (universiteit) De V wordt als een B uitgesproken. 'Vacaciones' (Bakasiones) (vakantie) De X wordt uitgesproken als 'gs', dus met een 'Nederlandse g' en een S. 'Xilófono' (Gsilofono) (xylofoon) De lettercombinatie CC wordt als ks uitgesproken. 'Acción' (Aksion) (actie) De lettercombinatie CH wordt als tj uitgesproken, zoals in cappuccino. 'Leche' (Letje) (melk) De lettercombinatie LL wordt als een J uitgesproken. ''''Llamarse (Jamarse) (heten) A, E, I, O, U, Y B, C, D, E, F, G, H, J, K, L, M, N, Ñ, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z Goedendag. (formeel) Buenos días. (Boe-enos Die-as) Hallo. (informeel) Hola. (Ola) Hoe gaat het? ¿Cómo estás? (Komo estas) Goed, dank u. Bien, gracias (Bie-en Grasias) Hoe heet u? ¿Cómo se llama usted? (Komo se jama oested) Ik heet __. Me llamo __. (Me jamo __) Aangenaam kennis te maken. Encantado/a . (enkantaadoo/aa) Alstublieft. Por favor (Por fabor) Dank. Gracias. (Grasias) Dank u wel. Muchas gracias. (Moetjas grasias) Graag gedaan. De nada. (De naada) Ja. Sí. (Sie) Nee. No. (No) Excuseer. Disculpas (Diskoelpas) Het spijt me. Lo siento. (Lo Sie-ento) Tot ziens. Adiós. (Aadie-os) Ik spreek geen __. No hablo __. (No abloo __) Spreekt u Nederlands? ¿Hablas neerlandés? (Ablas ne-eerlandes) Spreekt hier iemand Nederlands? ¿Alguien habla neerlandés aquí? (Alk-ie-en ablaa ne-eerlandes aakie) Help! ¡Socorro! (sokorroo) Goedemorgen. Buenos días. (Boe-enos die-as) Goedemiddag. Buenas tardes (Boe-enas tardes) Goedenavond. Buenas noches. (Boe-enas notjes) Welterusten. Buenas noches (Boe-enas notjes) Ik begrijp het niet. No lo entiendo. (No lo entie-endo) Waar is de WC? ¿Dónde está el baño? (Dondee estaa el banjo) Laat me met rust. Déjame en paz Raak me niet aan! ¡No me toques! Ik bel de politie. ¡Llamo a la policía! Politie! ¡Policía! (Pooliesie-a) Stop! Dief! ¡Para! (Paara) Ik heb uw hulp nodig. Necesito su ayuda (Nesesietoo soe ajoeda). Het is een noodgeval. Es una emergencia . (Es oena emergensieja) Ik ben verdwaald. Estoy perdido (Estoj perdiedo). Ik ben mijn tas kwijt. He perdido mi bolso. (È perdiedo mi bolsoo) Ik ben mijn portemonnee kwijt. He perdido mi cartera. (È perdiedo mi karteera) Ik ben ziek. Estoy enfermo/a . (Estoj enfermoo/enfermaa) Ik ben gewond. Estoy herido . (Estoj èriedo) Ik heb een dokter nodig. Necesito un médico . ( nesesietoo oen meedikoo) Huisarts. Médico al cabecera, El médico general. Mag ik uw telefoon gebruiken? ¿Alguien me puede prestar un teléfono? (Alkie-en mee poe-ede prestar oen teleefono) 1 uno (oenoo) 2 dos (dos) 3 tres (tres) 4 cuatro (kwatro) 5 cinco (sienko) 6 séis (seis) 7 siete (sie-ete) 8 ocho (otjoo) 9 nueve (noe-ebe) 10 diez (die-es) 11 once (onsee) 12 doce (dosee) 13 trece (tresee) 14 catorce (katorsee) 15 quince (kiensee) 16 dieciséis (die-esieseis) 17 diecisiete (die-esiesie-ete) 18 dieciocho (die-esieotjo) 19 diecinueve (die-esienoe-ebe) 20 veinte (beinte) 21 veintiuno (beintie-oenoo) 22 veintidós (beintiedos) 23 veintitrés (beintietres) 30 treinta (treintaa) 31 treinta y uno (treintaa ie oenoo) 32 treinta y dos (treintaa ie dos) 40 cuarenta (koe-arentaa) 50 cincuenta (Sienkoe-entaa) 60 sesenta (Sesentaa) 70 setenta (Setentaa) 80 ochenta (Otjentaa) 90 noventa (Nobentaa) 100 cien (Cie-en) 200 doscientos (Doscie-entos) 300 trescientos (Trescie-entos) 1.000 mil (Miel) 2.000 dos mil (Dos miel) 1.000.000 un millón (Oen miejon) 1.000.000.000 mil millones (Miel miejones) 1.000.000.000.000 un billón (Oen biejon) nummer _ número (Noemero) half medio (Medioo) minder menos ( ) meer más (Mas) nu ahora (A-ora) later después (Despoe-es) voor ante (Antee) ochtend mañana (Manjaana) middag mediodía (tot 2 uur)/tarde (Mediodie-a)/(Tarde) avond noche (Notjee) nacht madrugada (Madroekaadaa) Eén uur 's nachts Es la una de la madrugada (Es laa oena de laa madroekaadaa) Twee uur 's nachts Son las dos de la madrugada (Son las dos de laa madroekaadaa) Zeven uur 's ochtends Son las siete de la mañana (Son las sie-ete de laa manjaana) Acht uur 's ochtends Son las ocho de la mañana (Son las otjoo de laa manjaana) Twaalf uur 's middags Son las doce del mediodía (Son las dosee del mediodie-a) Eén uur 's middags Es la una del mediodía (Es laa oena del mediodie-a) Twee uur 's middags Son las dos de la tarde (Son las dos de laa tarde) Zeven uur 's avonds Son las siete de la noche (Son las sie-ete de laa notjee) Acht uur 's avonds Son las ocho de la noche (Son las otjoo de laa notjee) Kwart over één Es la una y cuarto (Es laa oena ie koe-arto) Half twee Es la una y media (Es laa oena ie media) Kwart voor twee Son las dos menos cuarto (Son las dos menos koe-arto) _ minu(u)te(n) minuto(s) (mienoeto(s)) _ u(u)r(en) hora(s) (Oraa(s)) _ dag(en) día(s) (Die-a(s)) _ we(e)k(en) semana(s) (Semaana(s)) _ maand(en) mes(es) (Mes(es)) _ ja(a)r(en) año(s) (Anjoo(s)) vandaag Hoy (Oj) gisteren Ayer (Ajer) morgen mañana (Manjaana) deze week esta semana (Esta semaana) vorige week semana pasada ( ) volgende week próxima semana ( ) maandag lunes (Loenes) dinsdag martes (Martes) woensdag miércoles (Mie-ercoles) donderdag jueves (Goe-ebes) vrijdag viernes (Bie-ernes) zaterdag sábado (Saabado) zondag domingo (Domienko) januari enero (Eneroo) februari febrero (Febrero) maart marzo (Marso) april abril (Abriel) mei mayo (Maajoo) juni junio (Goenie-o) juli julio (Goelie-o) augustus agosto (Akosto) september setiembre (Septie-embre) oktober octubre (Oktoebre) november noviembre (Nobie-embre) december diciembre (Diesie-embre) zwart negro (neegroo) wit blanco (blancoo) grijs gris (kries) rood rojo (rogoo) blauw azul (asoel) geel amarillo (amari-jo) groen verde (berde) oranje naranja (naran-ga) paars lila (liela) bruin marrón (marrron) Trein en bus Hoeveel kost een kaartje naar _? Cuánto cuesta un bilete para _ ? ( ) Een kaartje naar _, alstublieft. Un bilete para _ , por favor. ( ) Waar gaat deze trein/bus naartoe? ¿Dónde va este___ ? ( ) Waar is de trein/bus naar _? ¿Dónde puedo tomar el tren/bus para _? ( ) Stopt deze trein/bus in _? ¿Este tren/bus para en ___ ? ( ) Wanneer vertrekt de trein/bus naar_ ? ¿Cuándo sale el tren/bus que va a __? ( Kwandoo saale el tren/boes ke wa a ) Wanneer komt de trein/bus aan in _? ¿Cuándo llega el tren/bus a __? ( ) Hoe kom ik in _ ¿Dónde queda el __ (Dondee qeeda el __) ...het station? la estación? (laa estasie-on) ...de bushalte? el terminal? (el termienal) ...de luchthaven? el aeropuerto? (el a-eroopoe-erto) ...het stadscentrum? el centro de la ciudad / el centro histórico? ( ) ...de jeugdherberg? ? ( ) ...het _ hotel? el hotel? ( ) ...het Nederlands/Belgisch/Surinaams consulaat? el consulado de los Países Bajos/de Bélgica/de Surinam? ( ) Waar zijn er veel... ¿Dónde hay muchos/muchas _? ( Donde aj moetjos/moetjas) ...hotels? hoteles? ( ) ...restaurants? restaurants? ( ) ...cafés? cafeterías? ( ) ...bezienswaardigheden? ? ( ) Kunt u het op de kaart aanduiden? ? ( ) straat calle? ( ) Links afslaan. . ( ) Rechts afslaan. . ( ) links izquierda ( ) rechts derecha ( ) rechtdoor todo recto ( ) richting de _ dirección ( ) voorbij de _ ( ) voor de _ por el ( ) Let op de/het _. ¡Ojo! / ¡Mira! . ( ) kruispunt ( ) noord norte ( ) zuid sur ( ) oost este ( ) west oeste ( ) bergop abajo ( ) bergaf arriba ( ) Taxi alstublieft! ¡Por favor, un taxi! ( ) Breng me naar _, alstublieft. ? pero, por favor ( ) Hoeveel kost het om naar _ te rijden? ¿Cuánto cuesta hasta __? ( ) Breng me daarheen, alstublieft. Déjeme aquí, por favor. ( ) Heeft u nog kamers beschikbaar? ¿Tienes habitaciones disponibles? ( ) Hoeveel kost een kamer voor één persoon/twee personen? ¿Cuánto cuesta una habitación para una/dos personas? ( ) Beschikt de kamer over... ( ) ...lakens? ? ( ) ...een WC? un baño? ( ) ...een badkamer? ? ( ) ...een telefoon? un teléfono? ( ) ...een televisie? una televisión? ( ) Mag ik de kamer eerst even zien? ¿Puedo ver la habitación primero? ( ) Heeft u niets rustiger? ¿Tienes algo más tranquilo? ( ) ...groter? más grande ? ( ) ...schoner? más limpio? ( ) ...goedkoper? más barato? ( ) Oké, ik neem het. Vale, lo tomo. ( ) Ik blijf _ nacht(en) Me quedaré ___noche(s) ( ) Kunt u mij een ander hotel aanbevelen? ¿Puedes aconsejarme otro hotel ? ( ) Heeft u een kluis? (voor waardevolle bezittingen) ? ( ) ...kluisjes? (voor kleding) ? ( ) Is het ontbijt/avondeten inbegrepen? ? ( ) Hoe laat is het ontbijt/avondeten? ? ( ) Wilt u mijn kamer schoonmaken? ¿Quiere limpiar mi dormitorio ? ( ) Kunt u me wakker maken om _ uur? Puede despertarme à las _ ? ( ) Ik wil uitchecken. Deseo el check-out ( ) Kan ik met Amerikaanse dollars betalen? ¿Puedo pagar con dólares estadounidenses? ( ) Kan ik met Britse ponden betalen? ¿Puedo pagar con libras esterlinas? ( ) Kan ik met euro's betalen? ¿Puedo pagar con euros? ( ) Kan ik met een credit card betalen? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? ( ) Kunt u geld voor me wisselen? ¿Me pueden cambiar mi dinero? ( ) Waar kan ik geld wisselen? ¿Dónde puedo cambiar mi dinero? ( ) Kan ik hier traveler's cheques inwisselen? ¿Puedo canjear cheques de viaje aquí? ( ) Waar kan ik traveler's cheques inwisselen? ¿Dónde puedo canjear cheques de viaje? ( ) Wat is de wisselkoers? ¿Cuál es la tasa de cambio? ( ) Waar is er een geldautomaat? ¿Dónde hay un cajero automático? ( ) Een tafel voor één persoon/twee personen, alstublieft. . ( ) Mag ik de menukaart even zien? . ( ) Mag ik een kijkje nemen in de keuken? . ( ) Is er een specialiteit van het huis? ? ( ) Is er een streekgerecht? ? ( ) Ik ben vegetariër. Yo soy vegetariano ( ) Ik eet geen varkensvlees. No como cerdo / chancho. ( ) Ik eet geen rundvlees. . ( ) Ik eet alleen koosjer. Sólo como comida kusher. ( ) Kunt u dat met minder olie/boter/vet maken, alstublieft? ? ( ) vast menu ( ) à la carte a la carta ( ) ontbijt desayuno ( ) lunch almuerzo ( ) afternoontea (maaltijd) lonche ( ) avondeten cena ( ) Ik wil graag _. . ( ) Ik wil graag een gerecht met _. ( ) rundsvlees carne de res / carne ( ) vis pescado ( ) ham jamón ( ) worst ( ) kaas queso ( ) eieren huevos ( ) salade salada (') (verse) groenten verduras/vegetales ( ) (vers) fruit fruta ( ) brood pan ( ) geroosterd brood ( ) noedels fideos ( ) rijst arroz ( ) bonen fibra ( ) Mag ik een glas _? ¿Puede darme un vaso? ( ) Mag ik een kopje _? ¿Puede darme una copa? ( ) Mag ik een fles _? ¿Puedo una botalla de _? ( ) thee té ( ) sap sumo ( ) koolzuurhoudend water agua con gás ( ) mineraalwater agua mineral ( ) bier cerveza ( ) rode/witte wijn vino blanco (witte wijn) vino tinto (rode wijn) ( ) Mag ik wat _? ¿Puedes darme ( ) zout sal ( ) zwarte peper pimienta negra ( ) boter ( ) Ober! ¡Camarero! / ¡Camarera! ( ) Ik ben klaar. Ya terminé. ( ) Het was heerlijk. Estuvo muy rico/delicioso. ( ) Kunt u de borden afruimen? ? ( ) De rekening, alstublieft. la cuenta , por favor ( ) Serveert u alcohol? ¿Tienen bebidas alcohólicas? ( ) Is er bediening aan tafel? ? ( ) Een biertje/twee biertjes, alstublieft. Una cerveza, por favor ( ) Een glas rode/witte wijn, alstublieft. Una copa de vino, por favor ( ) Een vaasje, alstublieft Un litro, por favor ( ) Een fles, alstublieft. Una botella, por favor ( ) _ (sterke drank) met _ (toegevoegde drank), alstublieft. . ( ) whisky whisky ( ) wodka vodka ( ) rum ( ) water agua ( ) sodawater gaseosa ( ) tonic agua tónica ( ) sinaasappelsap jugo de naranja ( ) cola gaseosa ( ) Heeft u bittergarnituur? ¿Tienen algún piqueo? ('') Nog eentje, alstublieft. Otra, por favor ( ) Nog een rondje, alstublieft. Otra ronda, por favor. ( ) Wanneer gaat u dicht? ¿Cuándo se cierra? ( ) Proost! ¡Salud! ( ) Heeft u dit in mijn maat? ¿Tienes ésto en mi talla? Hoeveel kost dat? ¿Cuánto cuesta? Dat is te duur. Es demasiado caro. Wilt u het voor _ verkopen? ¿Me la puedes rebajar a __? Dat kan ik mij niet veroorloven. No puedo pagar esto. Ik wil het niet, dank. No lo deseo, gracias U bedriegt me. Me estás engañando. Ik ben niet geïnteresseerd. No estoy interesado(a) Oké, ik neem het. Bueno, lo compro Mag ik een tasje? ¿Tienes una bolsita? Bezorgt u (overzee)? ¿Realizan envíos (al extranjero)? Ik wil graag... Quisiera... ...tandpasta. ...dentífrico / pasta de dientes ...een tandenborstel. ...un cepillo de dientes ...tampons. ...tapones ...zeep. ...jabón ...shampoo. ...shampoo ...een pijnstiller. ...un analgésico ...een middel tegen verkoudheid. ( '') ...scheermesjes ...máquina de afeitar ...een paraplu. ...un paraguas ...zonnebrandcrème. ...bloqueador solar ...een ansichtkaart. ...una postal ...schrijfpapier. ...papel para escribir ...een pen. ...un lapicero ...Nederlandstalige boeken. ...libros en neerlandés ...Nederlandstalige tijdschriften. ...revistas en neerlandés ...een Nederlandstalige krant. ...un periódico en neerlandés ...een Nederlands-Spaans woordenboek. ...un diccionario Neerlandés-Español Ik wil een auto huren Quiero alquilar un auto Kan ik het laten verzekeren? ¿Puedo asegurar? voorrang verlenen dar la prioridad parkeerverbod zona rígida snelheidslimiet límite de velocidad tankstation estación de servicios / grifo (aan Chilië bencinera) benzine gasolina (aan Chilië bencina) Ik heb niets verkeerds gedaan. No he hecho nada malo. Het was een misverstand. Esto fue un malentendido. Waar brengt u me naartoe? ¿Adónde me llevas? Ben ik gearresteerd? ¿Estoy arrestado? Ik ben Nederlandse/Belgische/Surinaamse staatsburger. Yo soy ciudadano neerlandés/belga/surinamés. Ik wil praten met de Nederlandse/Belgische/Surinaamse ambassade/consulaat. Quiero hablar con la embajada/el consulado neerlandés/belga/de Surinam Ik wil met een advocaat spreken. Quiero hablar con un abogado. Kan ik niet gewoon nu een boete betalen? ¿No puedo ahora pagar una multa?
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2733
wikivoyage
Birmingham is met 989.956 inwoners (2002) de op één na grootste stad van Engeland. In de hele metropool leven circa 2,6 miljoen mensen. De stad is gelegen in het gelijknamige district, in de regio West Midlands. Birmingham wordt vaak Brum genoemd (afgeleid van de oude naam Brummagem) en de inwoners, die Engels met een karakteristiek dialect spreken, heten Brummies. Het is één van de meest multiculturele steden van het Verenigd Koninkrijk. Een groot deel van de bevolking komt uit het Caraïbische gebied, van het Indische subcontinent of uit Ierland. Dave Hotel Birmingham New Street, Birmingham. Kamers vanaf £ 20 per nacht.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2735
wikivoyage
Gozo is een eiland in de Middellandse Zee. Het valt onder Malta. Victoria -- Ook Rabat genoemd, de hoofdstad van het eiland's en de enige echte stad. Er zijn ook een aantal kleine dorpen op het eiland: Ghajnsielem - Waar Gozo's belangrijkste haven is. De veerboot vanaf Malta komt hier aan. en enkele nederzettingen die voornamelijk als zomerverblijf dienen en de rest van het jaar verlaten zijn Veel informatie kun je ook vinden onder Malta. Gozo is met name populair voor dagtoerisme, veelal georganiseerde dagtrips vanaf Malta. Gozo ook de moeite waard om langer te verblijven. De bevolking is vriendelijk, de restaurants en uitgaansgelegenheden gemoedelijk en veelal ook bezocht door de locale bevolking. Veel Engelsen hebben op het eiland een (semi)permanent verblijf. Het verschil met Malta is dat Gozo vruchtbaarder en schilderachtiger is, met veel historische gebouwen, prachtige kerken (50!) en een typische bouwstijl. Kalksteen, grote gele uitgezaagde blokken, die voor de huizenbouw gebruikt worden komen van het eiland zelf, de Limestone Quarries(steengroeve) op het eiland is de moeite waard om even te bekijken. De Gozitans zijn een trots volk en doen er alles aan om hun eiland te beschermen tegen invloeden van buitenaf, de grootste dreiging: massatoerisme. Dat maakt dat het eiland een bijzondere sfeer uitademt, alsof de tijd hier even heeft stilgestaan. De bewoners zijn tamelijk gesloten, maar eenmaal een vriendschap dan is dat voor eeuwig. De meesten mensen spreken Engels. Gozo heeft geen luchthaven. Aankomst op Malta International Airport. Er is een heliport in Ghajnsielem voor een snelle transfer van en naar Malta International Airport. Vanaf Valletta Sea Passengers Terminal naar Mgarr haven is een transer mogelijk per watervliegtuig. Autohuur is de beste manier om te reizen in Gozo. [Probeer Mayjo autoverhuur] Vanaf de luchthaven op Malta ongeveer 4x per uur een busdienst naar de ferry in de plaats Cirkewwa. Vanaf een aantal andere plaatsen op Malta is Cirkewwa ook per bus te bereiken. Vanaf de luchthaven is het een klein uur naar Circewwa Harbour. Vanuit deze plaats vertrekt ongeveer iedere 45 minuten (in hoogseizoen meer frequent) de roll on-roll of ferry naar Gozo (Mgarr). Duur: 25 minuten De goedkoopste manier om Gozo te ontdekken is per lokale bus. Een kaartje kost nooit meer dan € 0,47. Een heel groot nadeel is dat de bussen veelal met een lage frequentie rijden en de laatste bus nooit later dan 19.00 uur vertrekt. Daarnaast zijn veel plaatsen alleen in het hoogseizoen per bus te bereiken. De beste manier om Gozo te verkennen is per huurauto.In de haven van Mgarr, waar de ferry van Malta aankomt, zijn een aantal erkende autoverhuurbedrijven. Een alternatief is een auto huren op Malta International airport. Het is weliswaar geen groot eiland, maar door de hoogte verschillen en de weinige bebouwing zijn in het algemeen de afstanden tussen de plaatsen onderling niet gemakkelijk te voet te overbruggen. Gozo leent zich wel uitstekend voor een meerdaagse wandelvakantie en wandeldagtochten, vanuit de diverse plaatsen. Citadella Boven op de heuvel in Victoria biedt een schitterend uitzicht over het hele eiland. Het prachtige fort met kathedraal is een museum op zich. Archeologisch, natuur historisch en folklore museum binnen de oude stadsmuren. Ta'Pinu in Gharb, 4 km ten noord-westen van Victoria. De kerk gebouwd tussen 1920 en 1931 is een jaar na de voltooing door Paus Pius IX tot basiliek verheven. Is het pelgrimsoord voor de bewoners van Malta en Gozo. Is een bijzondere plek die meer dan een bezoek waard is. de heuvel van Ta'Ghammar met de top op ongeveer 170 meter boven de zeespiegel, ligt tegenover Ta'Pinu. De beklimming naar de top waar een amfitheater ligt voert langs een weg waar in veertien beelden het verhaal van de kruisiging en de wederopstanding van Jezus weergegeven wordt. Ġgantija is een van de best bewaarde en zeer imponerend prehistorisch (3600 v.Chr.) tempelcomplex en is rond 1826 opgegraven. Djerwa een absolute must om te bekijken met de Azure Window (ingestort in 2017), Inland Sea, Fungus Rock en de zoutpannen. Dit is ook een beroemd duikgebied. Duiken is een goede mogelijkheid op Gozo er zijn verschillende leuke plekjes. Let wel op met welke duikscholen of duikbedrijven je in zee gaat. De zoutpannen van Qbajjar. Nog elk jaar worden er tonnen zout gewonnen. Bezoek de Ggantja Tempels gebouwd in de periode tussen 3600 V.C. en 2500 V.C. Ggantija is de 2de oudste tempel met bewerkte stenen ter wereld. De stranden zijn er meestal rustig en idyllisch gelegen. Eén van de mooiste stranden op Gozo is San Blas Beach en is goed bereikbaar met de auto of bus. Andere leuke stranden zijn Mgarr-Ix-Xini en Ramla Beach. Gozo is geen winkelparadijs. In Victoria is een aantrekkelijk en divers aanbod aan winkels voor de 1e levensbehoefte, kleding en huishoudelijke apparaten. Het belangrijkste winkelgebied is de hoofdstraat in Victoria Triq ir-Repubblika (Republic Street) Reguliere openingstijden: ma-vr van 9.00-12.30 uur en van 16.00-19.00 uur. Zaterdag zijn de meeste winkels geopend van 9.00-12.00 uur. Rond Pjazza Indipenda het belangrijkste plein in Victoria is gedurende weekdagen 's morgens markt, met daaromheen gezellige terrassen. In overige plaatsen is het aanbod voornamelijk de lokale bakker, slager en kapper en wat toeristenshops. In de grotere toeristenplaatsen, zoals Marsalforn, een uitgebreider aanbod, voornamelijk in het seizoen geopend. Gozo heeft vanuit de historie veel vak en handwerk te bieden. De locale specialiteiten: kant en borduurwerk, weverij, op de markt en in diverse winkels te koop breiwerk, traditionele handgebreide vesten en mutsen en accessoires worden op diverse plaatsen aangeboden. goudsmederij en juweliers In Ta'Dbiegi Crafts Village in Gharb, is veel van dit traditionele handwerk te bekijken en te koop. traditionele lunch bij Ta Riccardu, verborgen binnen de muren van de Citadella in Victoria. Een schotel met lokale schapenkaas, olijven, zongedroogde tomaten, lokaal brood en uienringen, inclusief een fles lokale (goede) wijn. Het is officieel een souvenierswinkel met beneden en op de 1e etage een aantal tafels. Gozo heeft een beperkt aanbod aan hotels en guesthouses. De populairste manier van verblijf is in 1 van de farmhouses. Deze zijn er van een aantrekkelijk historisch dorpshuis tot een super de luxe vrijstaand huis met privé-zwembad. St. Patricks Hotel, (3*) aantrekkelijk gelegen met mooi uitzicht op Xlendi Bay. Marina street, Xlendi, Gozo Kempinsky Hotel San Lawrent Resort & Spa (5* deluxe resorthotel), landelijk gelegen luxe hotel met heel veel faciliteiten voor jong & oud. Hotel Calypso (4*), aantrekkelijk, direct aan het water gelegen hotel met veel faciliteiten, in de belangrijkste toeristenplaats Marsalforn. Downtown Hotel (3*), recentelijk geopend, kleinschalig, stadshotel in het centrum van Victoria, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, het busstation en het uitgaansleven. Vanuit Nederland wordt dit type verblijf aangeboden door diverse reisorganisaties, inclusief vlucht & huurauto. Op internet zijn vele lokale aanbieders, zowel organisaties als particulieren te vinden, waarbij rechtstreeks geboekt kan worden. Op de officiële toeristische website Visit Malta is veel informatie te vinden.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2736
wikivoyage
Nauplion (Grieks: Ναύπλιο – Nafplio) ligt op de Peloponnesos. Slechts 4 kilometers buiten Nafplion ligt de indrukwekkende opgraving van het antieke Tiryns (N 37o36.049' E 22o47.925'). Direct buiten Nafplion, in de richting van Epidauros, ligt het klooster Agia Moni. Dit vrij kleine klooster heeft binnen haar muren een Byzantijns kerkje uit de 11-de eeuw. Bij een bezoek aan het klooster in mei 2010 woonden er nog maar 6 nonnen. Voorheen werden er stoffen geweven en verkocht, maar deze activiteiten waren gestaakt, door het kleine aantal levende nonnen. Aldus een ingewijde woonden er rond 1995 nog 20 levende nonnen. Bestemmingen in de buurt Badplaats Tolo, 10 km ten zuidoosten van Nafplio.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2740
wikivoyage
Kosovo is een de facto onafhankelijke staat op het Balkanschiereiland. De hoofdstad is Pristina, dat tevens het economisch en cultureel centrum is. Kosovo heeft een geschatte bevolking van 1.733.872 (2011) inwoners, die voor ongeveer 92% uit etnische Albanezen, 5,3% uit Serviërs en 2,7% uit andere minderheden bestaat. Het grenst aan Montenegro, Albanië, Noord-Macedonië en Servië. Tijdens de Balkanoorlogen werden Kosovo en Albanië in 1912 veroverd door Servië en werd het westelijke deel van Kosovo veroverd door Montenegro. Na onderhandelingen met Turkije werd afgesproken de Albanezen te laten emigreren naar Turkije, wat echter weinig succes had. Vaso Cubrilovic van de Servische Academie der Wetenschappen had een zorgvuldig document opgesteld waarin beschreven stond hoe de verdrijving van de Albanezen en de kolonisatie van Servië plaats zou moeten vinden. In 1986 werd Slobodan Milošević leider van de Servische communisten en hij wilde de macht van Kosovo en Vojvodina verkleinen. Toen hij president werd verloren Kosovo en Vojvodina op 28 september 1990 hun autonomie. Kosovo was nu niet langer lid van de Joegoslavische Federatie maar opnieuw een provincie in Servië met weinig autonomie. De naam werd veranderd in Autonome Provincie Kosovo. Dat zorgde voor veel onvrede bij de etnische Albanezen in Kosovo en zij riepen op 17 februari 2008 eenzijdig de onafhankelijkheid uit. Kosovo kent een landklimaat met hete zomers en koude, sneeuwrijke winters. Volgens een schatting van de OVSE uit 2005 is 91% van de bevolking Albanees. De Serviërs vormen zo'n 5%, de overige groepen 4%. De meeste Serviërs wonen in het noorden van Kosovo, waar zij de meerderheid vormen, en in enkele kleine enclaves. De meeste Albanezen zijn moslim, evenals de Gorani en Bosniakken (Slavische moslims) en de Turkse minderheid. Het aantal katholieken wordt op 60.000 geschat. Zij zijn vrijwel allemaal Albanezen. De Serviërs zijn overwegend Servisch-orthodox. De Roma hebben aanhangers in elk van de drie geloofsstromingen. Kunst & cultuur De nationale feestdag van Kosovo valt op 17 februari. Op die dag herdenken de Kosovaren de (eenzijdige) onafhankelijkheidsverklaring. Pristina (550.000) - De hoofdstad Paspoort- & visuminfo Met Nederlands paspoort kun je door Kosovo reizen. De zogenaamde groene kaart is niet geldig in Kosovo. Er zal aan de grens een verzekering gekocht moeten worden. Deze kost €10,-. De meest gesproken taal in Kosovo is Albanees. Minder dan 10% spreekt er ook Turks of Roma. De Servische minderheid spreekt uiteraard Servisch. Helaas zijn Kosovaren over het algemeen niet erg sterk in het Engels. Met Duits maak je meer kans begrepen te worden. Het leren van een paar basisbegrippen is geen slecht idee. Het Kosovaarse dieet is een mengelmoes van invloeden uit meerdere landen, zoals Albanië, Turkije, Servië. Vlees is erg belangrijk in de Kosovaarse keuken.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2741
wikivoyage
Doesjanbe is de hoofdstad van Tadzjikistan. De stad ligt in de Hisorvallei en telde in 2000 ongeveer 562.000 inwoners. Doesjanbe bestaat nog geen honderd jaar. De stad werd vanaf 1924 planmatig gebouwd op de plaats waar het Rode Leger een dorp had verwoest. Het dorp heette Doesjanbe-bozor, wat in het Perzisch de maandagmarkt betekent. Later werd deze naam verkort tot Doesjanbe ("maandag"), in het Engels gespeld als Dushanbe. De stad werd uitgebouwd als hoofdstad van Tadzjikistan, dat vanaf oktober 1924 een autonome republiek binnen de Socialistische Sovjetrepubliek Oezbekistan was. Op 15 oktober 1929 werd de Sovjetrepubliek Tadzjikistan gevormd, de republiek die op 9 september 1991 een onafhankelijk land werd. Van 1929 tot 1961 heette de stad Stalinabad. Na 1924 groeide het inwoneraantal flink. In 1925 waren er nog 6000 inwoners, in 1939 waren dat er 83.000 en bij de val van de Sovjet-Unie woonden er ongeveer 300.000 mensen in de stad. Ten tijde van de Sovjet-Unie bestond een groot deel van de bevolking van Doesjanbe uit Russen. Sinds de onafhankelijkheid van Tadzjikistan en de daaropvolgende burgeroorlog, zijn de meeste Russen vertrokken en is er een instroom geweest van Tadzjieken uit andere delen van het land. De Internationale Luchthaven van Doesjanbe (IATA: DYU, ICAO: UTDD) is de verouderde luchthaven van Doesjanbe. Er zijn vernieuwingswerken aan de gang maar er wordt ook gedacht aan een nieuwe luchthaven ten westen van de stad. Tadjik Air heeft zijn hoofdzetel in de luchthaven. standbeeld van Ismoil Somoni Rohat Theehuis (Choichonai Rohat) standbeeld van Avicenna zoo van Doesjanbe Bezoek de vele bazaars en parken die de stad rijk is.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2742
wikivoyage
Kruševo is een stad in het zuidwesten van Noord-Macedonië. Kruševo ligt op een hoogte van 1250-1350 meter en is daarmee de hoogst gelegen stad van de Balkan. Voor Macedoniërs is Kruševo een plaats van grote historische waarde, niet in de minste plaats omdat Kruševo in 1903 de plaats was waar, naar aanleiding van de Ilindenopstand, de Kruševo Republiek werd uitgeroepen. Lang heeft deze onafhankelijkheid niet geduurd, 10 dagen later werd Kruševo bijna geheel met de grond gelijk gemaakt door de Ottomanen. Op 2 augustus wordt deze onafhankelijkheidsstrijd elk jaar herdacht met grootse festiviteiten. Naast de monumenten ter nagedachtenis aan de Ilindenopstand, zijn er ook diverse kerken van grote historische en culturele waarde. Daarnaast Krusevo is ook de stad waar de Macedonische zanger Toše Proeski opgroeide en is begraven na zijn vroege dood in 2007. Zijn voormalige woning is uitgegroeid tot een museum.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2743
wikivoyage
Aalst is een stad in Oost-Vlaanderen. Aalst ligt aan de E40 (afrit 19) tussen Brussel en Gent. De Lijn-bussen rijden ook in en rond Aalst. Er zijn taxi's beschikbaar aan het station. Voor een groot aantal huurfietsen: contacteer De Fietserij. Het stadscentrum van Aalst is redelijk compact en alles is vlot te voet te bereiken. Doorheen de stad zijn een aantal standbeelden die de inwoners en bezoekers herinneren aan zowel enkele historische Aalsterse figuren die een grote impact hebben gehad op het leven in Aalst en bij uitbreiding in België als elementen uit de lokale cultuur. Bezoek de bekende carnavalstoet van Aalst. Deze gaat jaarlijks door van zaterdag tot dinsdag voor Aswoensdag. Wie houdt van een dagje winkelen, is in Aalst ongetwijfeld aan het juiste adres. Het is de ideale bestemming voor liefhebbers van autovrije winkelstraten, snuffelaars in exclusieve boetieks en trendspotters. Aalst heeft een unieke openluchtwinkelstructuur: vijf winkelstraten die uitgeven op de Grote Markt vormen samen het economische hart van de stad. Naast de grote ketens kan je er eveneens flaneren langsheen de vele hippe boetiekjes. Hier vind je alle informatie. Vier landelijke deelgemeenten van Aalst namelijk Baardegem, Herdersem, Meldert en Moorsel vormen de Faluintjesstreek.Deze vier deelgemeenten zijn zowat de 'groene long' van Aalst. Tussen de abdij Affligem en het waterkasteel van Moorsel bevindt zich het natuurgebied 'De Faluintjes'. Er zijn een aantal uitstekende fiets- en wandelroutes die door de Faluintjes lopen en je de kans bieden om de sfeer in deze mooie streek op te snuiven. Deze brochures zijn beschikbaar bij het toeristisch infokantoor op de Hopmarkt. Dendermonde, dat slechts op 13 km van Aalst ligt is een interessante cultuurstad.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2745
wikivoyage
Centraal-Afrikaanse Republiek is een land in Centraal-Afrika. Bangui, de hoofdstad Het klimaat in Centraal-Afrika is tropisch. De temperatuur daalt er bijna nooit onder de 20°C. Vlak voor het gaat regenen, kan het wel 40 graden worden. In de winter is het ook warm. Kunst & cultuur In de Centraal-Afrikaanse Republiek wordt veel koffie en katoen verbouwd. Paspoort- & visuminfo Een visum moet worden aangevraagd bij de ambassade van de Centraal-Afrikaanse Republiek in Brussel. V&V Visumdienst kan dat voor u regelen. Kijk op http://visumdienst.com/?location=visuminformatie&land=centraal-afrikaanse+republiek Frans is de officiële taal, maar er wordt ook Sango gesproken.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2746
wikivoyage
Ayia Napa is op het eiland Cyprus. Voor 1974 was het een vissersdorp. In de afgelopen tientallen jaren is de plaats uitgegroeid tot een badplaats met het nachtleven, dat daar bij hoort. Het vliegveld van Larnaca is voor veel reizigers de plaats van aankomst op Cyprus. Ayia Napa 'klooster' gebouwd rond 1500.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2749
wikivoyage
Sarajevo Is de hoofdstad van Bosnië en Herzegovina. Per openbaar vervoer Maak een rondwandeling door het centrum van Sarajevo. Lees een beschrijving van de geschiedenis van de stad in het blad Ablak. Zoals in vele steden is er ook in Sarajevo een "free walking tour", een gratis gegidste rondleiding langs de hoogtepunten van de stad (in het Engels). Het vertrekpunt en informatiecentrum is recht tegenover de plaats waar Gavrillo Princip de kroonprins Franz Ferdinand neerschoot (noordkant van de Latijnse brug). Er wordt verwacht dat je een "tip" geeft aan de gids aan het einde van de wandeling. Laat je, indien je een oudere, magere, ietwat uitgeleefde man als gids hebt, niet afschrikken door zijn uiterlijk. Zijn innemende rondleiding maakt op een heldere manier de aanleiding en het verloop van de Joegoslavische onafhankelijkheidsoorlog duidelijk. "Identico Hostal" is een goedkoop hostal met vriendelijk personeel. De eigenaar heeft ook nog kennissen in de buurt zitten waar eveneens kamerhuurmogelijkheden zijn. Op verzoek worden rondleidingen verzorgd, en een kopje koffie drinken verderop in de stad was erg gezellig.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2750
wikivoyage
De Limburgse Kempen is een regio In de Belgische provincie Limburg. Ook de Kempen staat vooral om haar natuurschoon bekend: de zandvlakte van de Lommelse Sahara, de uitgestrekte dennenbossen, de kabbelende beekjes, vennen, kanalen en meren. Een oud volksgebruik groeide in Lommel uit tot een unieke kunstvorm: zandschilderingen. Tegelijkertijd is de Limburgse Kempen een groot speelparadijs. Kinderen ontdekken in Peer spelenderwijs het tijd van de beroemde schilder Pieter Bruegel tijdens een avontuurlijke fietszoektocht met de Verhalenfluisteraar (een combinatie van gps, audio en video). De Kempen, dat is ook: heerlijke streekbiertjes en romige kaassoorten. Beide kan je combineren op drie nieuwe Bier- en Kaasfietsroutes. Heb je interesse voor industrieel erfgoed? Bezoek dan eens het Vlaams Mijnmuseum in Beringen, de prachtig gerenoveerde tuinwijken in Eisden en Beringen of de multiculturele markt in Heusden-Zolder. Met Regiotours verken je de streek en Sleutelfiguren leiden je rond in hun wijk.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2752
wikivoyage
Iowa (IA, ook wel bekend als de Hawkeye State) is sinds 28 december 1846 een staat in de Verenigde Staten van Amerika. Van alle Amerikaanse staten wonen er in Iowa de meeste hooggeletterde mensen. Bovendien ligt een kwart van het rijkste Amerikaanse boerenland in Iowa. Northwest - Siouxland Des Moines — hoofdstad De staat Iowa is gelegen in het vlakke, droge deel van de Verenigde Staten en heeft vooral veel boerderijen en vooral uitgestrekte velden. Het is dan ook een echte landbouwstaat. Triviaal feitje is dat de allereerste tractor ter wereld in deze staat werd gebouwd. Zoals in de meeste staten wordt ook in Iowa voornamelijk Engels gesproken. In het stadje Pella wonen echter ook veel mensen van Nederlands komaf en sommigen spreken er dan ook nog heel behoorlijk Nederlands. Pella. Een kleine stad met een groot aantal inwoners van Nederlands komaf. Tevens is hier een Nederlands openluchtmuseum gevestigd.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2753
wikivoyage
Afghanistan is een door land omgeven land in Centraal-Azië. Het wordt grotendeels begrensd door Pakistan in het zuiden en oosten, Iran in het westen, en in het noorden door Turkmenistan, Oezbekistan en Tadzjikistan. Er is een korte grens met China in het noordoosten, wat een uiterst onherbergzaam en ontoegankelijk gebied is. Afghanistan is al lange tijd een zeer arm land. Het heeft jaren van oorlog meegemaakt, beginnend met de Sovjet-invasie in 1979, gevolgd door de chaos ten tijde van de "Warlords" na de Sovjet-terugtrekking in 1989, via de opkomst en ondergang van de draconische Taliban, naar de door de Verenigde Staten geleide invasie in 2001 en terugkeer van de Taliban in 2021. Verbetering van de situatie lijkt helaas voorlopig nog niet in zicht, en daarmee blijft dit prachtige land jammer genoeg een (te) gevaarlijke bestemming voor buitenlandse reizigers. Westerse spelling van Afghaanse plaatsnamen verschilt regelmatig. Bijvoorbeeld, Q en K worden beide gebruikt om Qandahar of Qunduz te spellen. Konduz kun je gespeld zien als Qunduz, Qundoz, Qundoze en variaties op dit thema. Bamian wordt ook gespeld als Bamiyan of Bamyan. Enz. Er zijn zes belangrijke steden, elk het centrum van de betreffende regio: Kaboel - in het oosten, de hoofdstad. Kandahar - in het zuiden, onder invloed van de Taliban. Herat - in het West Mazar-e Sharif - in het Noorden Jalalabad - in het oosten, tussen Kaboel en de Khyber Pass. Ghazni - in het Zuidoosten, tussen Kaboel en Kandahar. Elk van deze steden is met wegen verbonden met een aangrenzend land, en veel van de steden/regio's worden beïnvloed door hun buren. Iraanse invloed is merkbaar in Herat, terwijl Kandahar, Jalalabad en Mazar-e Sharif allemaal veel inwoners hebben van de aangrenzende buurlanden. Afghanistan is beroemd om de tapijten die er gefabriceerd worden. Afghanistan is een bergachtig land. Paspoort en visum Visa voor Afghanistan worden afgegeven door de ambassades in Brussel en Den Haag. De Visumdienst kan daarbij helpen Er zijn verschillende talen in Afghanistan waarvan het Pashto de belangrijkste is van Afghanistan en Dari de tweede taal. Afghanistan heeft een breed gevarieerd landschap en waardoor mogelijkheden voor de teelt van veel verschillende gewassen. De Afghaanse keuken is grotendeels gebaseerd op hoofdgewassen van de natie: granen zoals tarwe, maïs, gerst en rijst. De gerechten worden aangevuld met zuivelproducten (yoghurt, wei), diverse noten, en inheemse groenten en verse en gedroogde vruchten; Afghanistan is bekend om zijn druiven. De culinaire specialiteiten van Afghanistan zijn gebaseerd op de etnische en geografische diversiteit en hebben overeenkomsten met het naburige Iran, Tadzjikistan, Oezbekistan, Pakistan en Turkmenistan. Het is vergelijkbaar met keukens van het Midden-Oosten en Centraal-Azië en het Zuid-Aziatische subcontinent. Populaire Afghaanse gerechten: Palau - Traditioneel rijstgerecht Qabuli Palao - rijst met lamsvlees Afghaanse kebab - lamsvlees met saffraanrijst. Shorba - soep Mantu - Vleesnoedels Kofta - gehaktballen Baunjan - gekookte aubergine met aardappelen en tomaten) Bendee - Baumya gekookte okra met aardappelen en tomaten) Aush - handgemaakte Noedels Baghlava - Baklava Shor-Nakhod - Kikkererwten met speciale sauzen Naan - brood Goh Feel - Gebak Shir Berinj - Rijstpudding Kadu Bouranee - zoete pompoenen
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2755
wikivoyage
Woerdense Verlaat is een dorp in de Zuid-Hollandse gemeente Nieuwkoop, aan de rand van de Nieuwkoopse plassen. Het maakt geen deel uit van de Utrechtse stad Woerden. Het dichtstbijzijnde station is Woerden, op ca 10km. Op werkdagen rijdt lijn 101 enkele keren per dag tussen Nieuwkoop en Woerden v.v. Bus 123, waarvan de dichtstbijzijnde halte op ligt aan de N212, ruim 3km ten oosten van Woerdense Verlaat, rijdt op werkdagen elk half uur en op zaterdag elk uur. Zondags is er geen busdienst in de buurt. Deze plaats ligt aan de Europese wandelroute E11, ter plaatse ook wel Marskramerpad geheten. De E11 loopt van Den Haag naar het oosten, op dit moment tot de grens Polen/Litouwen. De route komt van Noorden en vervolgt via Portengen naar Breukelen. Bestemmingen in de buurt Alphen aan den Rijn
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2756
wikivoyage
Zwijndrecht is een dorp in Zuid-Holland . Zwijndrecht is per auto het beste te bereiken via de A16, afrit 22 (Zwijndrecht) of 23 (Hendrik-Ido-Ambacht). Zwijndrecht heeft één treinstation, waar enkel sprinters van de NS stoppen. Arriva verzorgt in Zwijndrecht het busvervoer met de lijnen 11, 12, 88, 92, 188. Ook rijdt er een buurtbus, lijn 717. Aan het Veerplein bevindt zich het opstappunt van de Waterbus, van waar elk kwartier een waterbus naar de Hooikade in Dordrecht vertrekt. Ook vertrekt eens per uur een waterbus naar de Dordtse Merwekade, en verder door naar Papendrecht. Zwijndrecht heeft meerdere winkelcentra, waarvan winkelcentrum Walburg het grootste is, het winkelcentrum heeft naar eigen zeggen meer dan 100 winkels en is tevens het enige overdekte winkelcentrum. Verder zijn er nog winkelcentra onder andere in de wijken Noord, Oudeland en Nederhoven. Om uit te gaan is er weinig tot niets te doen in Zwijndrecht. Mocht je willen uitgaan, ga dan naar Dordrecht of Rotterdam. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2759
wikivoyage
Tbilisi (Georgisch: თბილისი; letterlijk Warme Springbron) is de hoofdstad van Georgië. Tbilisi ligt aan de rivier de Koera (Georgisch: Mtkvari), en heeft meer dan 1.4 miljoen inwoners. De naam is afgeleid van het vroege Georgische woord T'pilisi en was tot 1936 bekend als Tiflis (ტფილისი). Deze naam wordt soms ook nog gebruikt. Tbilisi is ook één van de regio's (mchare) van het land. De stad heeft een oppervlakte van 726 km². De stad zou opgericht zijn in 5de eeuw door Vachtang I Gorgasali, koning van Iberië (Kartli) en hij maakte er zijn hoofdstad van in de 6de eeuw. Volgens een oude legende werd het huidige grondgebied van Tbilisi nog tot 485 bedekt met bossen. Een algemeen aanvaarde versie van de legende is dat de koning van Iberië, Vachangt I Gorgasali, op jacht was met een valk in de zwaar beboste regio (soms ook vervangen door een havik of andere kleine roofvogel). Toen de valk een fazant gevangen had vielen zij samen in een warmwaterbron. Hij was zo onder de indruk door de warmwaterbronnen dat hij beval de bos te kappen en er een stad te stichten. De naam van de stad is dan ook afgeleid van warm, Tpili (თბილი). De naam "Tbili" of "Tbilisi" ("warme locatie") werd gegeven aan de stad vanwege de aanwezigheid van al die warmwaterbronnen. De stad is de hoofdstad van diverse Georgische staten geweest, maar is ook vaak door buitenlandse heersers bezet, onder meer door Arabieren en Turken. In 1801 kwam Tiflis onder het gezag van het Russische Rijk. Vanaf 1846 was Tiflis het bestuurlijk centrum van het gelijknamige gouvernement Tiflis. Vanaf het begin van de 19de eeuw begon Tbilisi economisch en politiek te groeien. De gebouwen in de stad kregen een meer Europese stijl. Er werden nieuwe wegen en spoorwegen aangelegd om Tbilisi te verbinden met andere belangrijke steden. Na de jaren 1850 kwam Tbilisi weeral naar voor als een belangrijk handels- en cultureel centrum. Ilia Tsjavtsjavadze, Akaki Tsereteli, Iakob Gogebasjvili, Aleksandr Gribojedov en andere staatslieden, dichters en kunstenaars vonden hun geluk in Tbilisi. Na de Russische Revolutie was Georgië korte tijd onafhankelijk, met Tiflis als hoofdstad. In 1921 viel het Rode Leger Georgië binnen. Tiflis werd vervolgens de hoofdstad van de Trans-Kaukasische Federatie, en later van de Sovjetrepubliek Georgië, die deel uitmaakte van de Sovjet-Unie. In 1936 werd de naam veranderd naar Tbilisi. Per openbaar vervoer De metro van Tbilisi (Georgisch: თბილისის მეტროპოლიტენი) werd geopend in 1966 en bestaat uit twee lijnen: De rode lijn (lijn 1) of ook wel de Akhmeteli-Varketili lijn genoemd. De groene lijn (lijn 2) of ook wel de Saburtalo-lijn genoemd. De Sionikikathedraal - waarvan de fundering dateert uit de 7e eeuw maar die is herbouwd in 1795. Een kasteel uit de 13e eeuw Enkele monumentale botanische tuinen. Bezoek de warmwaterbronnen waar men kan baden in het warme zwavelrijke water. De wijk waar de warmwaterbronnen zich bevinden heet Abanotubani en is aan de zuidkant van de Metekhibrug. De locatie van de baden is gemakkelijk te herkennen aan zijn kleine koepels op de begane grond. Er zijn verschillende kleine baden met verschillende niveaus van comfort. De baden zijn relatief klein, en het kan dat men moet wachten voor er een bad vrij komt. U kan uw eigen handdoek en sandalen meebrengen maar tegen een kleine vergoeding kan men er ook in het badhuis verkrijgen, badkledij is verplicht in het openbare zwembad. De stad heeft een universiteit en enkele hogescholen. De Staatsuniversiteit van Tbilisi (voluit: Ivane Dzjavachisjvili-staatsuniversiteit van Tbilisi, Georgisch: თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი - თსუ, Tbilisis Ivane Dzjavachisjvilis Sachelobis Sachelmzipo Oeniversiteti - TSOe) is de voornaamste universiteit van Georgië en de oudste universiteit in de Kaukasus. De instelling werd op 26 januari 1918 opgericht, kort voordat Georgië zich losmaakte van Rusland. De universiteit telt zes faculteiten: geneeskunde, rechten, geesteswetenschappen, exacte en natuurwetenschappen, economie en bedrijfskunde en sociale en politieke wetenschappen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2760
wikivoyage
İzmir (verouderd: Smyrna) is een stad in Egeïsch Turkije. De stad heeft ongeveer 2.480.000 inwoners (2003) en is hiermee de op twee na grootste stad van Turkije. İzmir ligt aan de Egeïsche Zee, aan de Golf van İzmir. Na de haven van Istanboel is die van İzmir de belangrijkste van het land. Verder fungeert de stad als zetel van het aartsbisdom Smyrna en is het hoofdkwartier van de Zuidoosteuropese NATO-strijdkrachten (AIRSOUTH) er vanaf 1951 gevestigd dat in 2004 werd omgevormd tot de Allied Air Component Command Izmir. Izmir heeft ook een internationale luchthaven; Izmir Adnan Menderes Airport. Izmir is in de zomer makkelijk te bereiken met het vliegtuig (rechtstreeks), in de winter zal je meestal wel een overstap moeten maken in Istanbul, dit omdat Izmir minder populair is in de winter en dat veel charter maatschappijen alleen in de zomer rechtstreeks vliegen. In de winter is Izmir dus te bereiken met bijvoorbeeld ; Pegasus Airlines. De metro van İzmir (Turks: İzmir Metrosu) opende in 2000 en bestaat uit een 11,5 kilometer lange lijn, waaraan tien stations gelegen zijn. Klokkentoren van Konak (Zie foto) Museum voor beeldende kunsten Oude agora (markt) İzmir is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de archeologische sites van Efeze, Pergamon, Sardis, Priëne, Milete en Didyma.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2763
wikivoyage
Avignon is in de Vaucluse in Frankrijk. Let op: er zijn 2 stations in Avignon: De TGV hogesnelheidstreinen stoppen op het speciale station Avignon TGV, gelegen ten zuiden van het stadscentrum. De Overige treinen stoppen op het station Avignon Ville, gelegen direct aan het stadscentrum. Er zijn vanaf Avignon TGV directe verbindingen met Parijs, Marseille en Nice. Vanaf Avignon Ville zijn er meer regionale verbindingen, o.a. met Nimes, Montpellier, Narbonne, Orange, Arles, Valence en Lyon. Vanuit Lyon: Afrit 23 Avignon-Nord van de A7 tussen Lyon en Marseille Vanuit Marseille: Afrit 24 Avignon-Sud van de A7 tussen Marseille en Lyon In de omgeveing zijn vele fraaie steden en dorpen te vinden, zoals Arles, les Baux de Provence, Saintes Maries de la Mer en, weliswaar wat verder, de Gorges du Verdon, Gorges de l'Ardèche en de Mont Ventoux.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2767
wikivoyage
Puerto Jiménez ligt in het oosten van het schiereiland Osa van de provincie Puntarenas in Costa Rica. Puerto Jiménez is een van de belangrijkste toegangen naar het Parque Nacional Corcovado. Puerto Jiménez ligt aan de Dulce golf (Golfo Dulce). Het plaatsje heeft ongeveer 2000 inwoners en is daarbij de grootste plaats van het schiereiland. Aeropuerto de Puerto Jiménez (luchtvaartcodes: IATA: PJM, ICAO: MRPJ). Er zijn dagelijks vluchten vanaf Juan Santamaría (San José) naar Puerto Jiménez met Nature Air of Sansa Airlines. Het vliegveld ligt oostelijk vlakbij het plaatsje Van San José naar Puerto Jiménez. Atlantico Norte terminal. Dagelijks. 06:00 en 12:00 uur. Reistijd 10 uur. Van San José naar Golfito. Tracopa terminal. Dagelijks. 07:00 en 15:00 uur. Reistijd 8 uur. Neem vanaf daar de ferry naar Puerto Jiménez. Vanaf Golfito gaat twee keer per dag een ferry naar Puerto Jiménez. Reistijd 1,5 uur. Sla op de Pan American Highway (N2) af richting Puerto Jimenez en Parque Nacional Corcovado (N245). De totale afstand vanaf San José naar Puerto Jiménez is 395 km, ca. 9 uur. Het Nationaal park Corcovado is de hoofdattractie op het schiereiland. Mangrove bos verkenningstochten Sea kayaking Adventure in Puerto Jimenez, . Zwemmen in de golf Er is weinig anders te koop dan souvenirs in de hotels. Italiaans, pizza, vis en zeevruchten, internationaal Amerikaans, vis en zeevruchten, Spaans, steakhouse Internationaal, gezond, Midden-Amerikaans Italiaans. Goede pizza's
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2768
wikivoyage
De Handelsweg is een gecombineerde wandelroute van de Duitse Töddenweg en het eerste deel van het Nederlandse Marskramerpad. De naam Handelsweg is gekozen omdat zowel de Nederlandse marskramers als de Duitse Tödden handelaren waren (zie ook teut). De route is in twee richtingen gemarkeerd van Osnabrück naar Deventer. De Handelsweg maakt deel uit van de Europese wandelroute E11, die vanaf de Pools-Litouwse grens via Polen en Duitsland naar Den Haag in Nederland loopt. In Osnabrück wordt de Handelsweg voorafgegaan door de Wittekindsweg, in Deventer wordt de Handelsweg gevolgd door het Marskramerpad deel II. De organisatie heeft op veel plaatsen langs de route borden geplaatst waarop de route wordt aangegeven. De E11 is een erg veilige wandelroute. Het grootste gevaar schuilt in een bijna onzichtbaar klein diertje: de teek. Teken kunnen (in wisselende mate; in sommige streken is bijna 100 % van de teken besmet) dragers zijn van twee levensgevaarlijke parasieten. In het hele gebied van de E11 komt de ziekte van Lyme voor, die door tekenbeten wordt verspreid. Tegen deze ziekte kan men zich niet vaccineren, maar men moet zich elke avond controleren op de aanwezigheid van teken. Is men eenmaal besmet, dan is een kuur met antibiotica noodzakelijk. Andere gevaren langs de route zijn gering: wilde zwijnen en ander groot wild zijn in de regel schuw. Dit deel van de route is 123 km lang. De route is voor het grootste gedeelte ook geschikt voor fietsen. Mede om die reden is een belangrijk deel van de route geasfalteerd. De Tödden kwamen uit het Westfaalse land, in het bijzonder de plaatsen Mettingen, Hopsten en Recke. Recke ligt enkele kilometers van de route, de route loopt door het centrum van Mettingen en Hopsten. Marskramerpad deel I Dit deel van de route is 95 km lang. Dit deel loopt door een afwisselend landschap over het licht glooiende land van Salland en Twente. Routebeschrijvingen en kaartmateriaal Met goede profielschets Töddenweg
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2770
wikivoyage
Wandelroute op Vulcano: De Wandelroute op Vulcano ligt op het eiland Vulcano, een van de Eolische Eilanden bij het Italiaanse eiland Sicilië. Doel van de wandelroute is de Gran Cratere della Fossa (grote krater). Het hoogste punt bevindt zich op de kraterrand op 391 m hoogte. De krater heeft een diameter van 500 m en een diepte van 200 m (gerekend vanaf het hoogste punt). Er is een mooi uitzicht op Lipari en Salina, terwijl je ook de andere eilanden gedeeltelijk kunt zien. De wandeling naar de Gran Cratere della Fossa is niet moeilijk te noemen. De wandeling is ongeveer 5 km lang, maar duurt vanwege de hoogteverschillen al gauw 2 tot 3 uur. Het voor- en najaar zijn de beste seizoenen; 's zomers zal het veel mensen te warm zijn en 's winters te koud. Door de frequente veerverbindingen met Lipari en Milazzo, is de wandeling ook uitvoerbaar zonder overnachting(en) op Vulcano. Op het eiland komen voorts giftige adders voor; kijk dus uit waar je je voeten neerzet. Afhankelijk van de weersomstandigheden is het er erg stoffig tot zeepachtig glad; goede bergwandelschoenen en een stok zijn daarom geen overbodige luxe. Neem voldoende drinken en zonnebrandcrème mee, vooral op dagen dat je in de volle zon loopt. Naar de start In het hoofdstuk Arriveren van het artikel Vulcano kun je zien hoe je het eiland kunt bereiken. Het beginpunt van de wandeling ligt op circa 1 km van de haven, aan de provinciale weg (SP178) naar het zuiden van het eiland. De wandeling begint en eindigt op een van de punten vanwaar je vanaf de provinciale weg naar de krater kunt wandelen. Op beide punten wordt met borden aangegeven dat je vanaf daar naar de krater kunt wandelen. In deze beschrijving wordt er van uitgegaan dat het rond de krater gaan met de wijzers van de klok mee wordt uitgevoerd. Dit betekent dat je bij het betreden van de kraterrand linksaf slaat. Tegen de wijzers van de klok in, kan natuurlijk ook, maar je veroorzaakt dan mogelijk problemen op de smalste delen van het pad, met name het zigzag-gedeelte tussen het hoogste punt en de fumaroles. Belangrijke punten op de route Routebeschrijving en -schema Er zijn twee beginpunten aangegeven. Beide hebben bewegwijzering naar de krater. Het eerste beginpunt is wat de meeste wandelaars als zodanig Volg eenvoudig de wegmarkering Escursione Cratere. Over een pad met haarspeldbochten stijg je op de noordwestflank van de vulkaan aanvankelijk over zwarte en later over rode tuf-aarde. Nadat je na ruim een uur de kraterrand hebt bereikt, laat de schoonheid van de vulkaan zich niet onbetuigd. Bij helder weer kun je vanaf het plateau genieten van het complete uitzicht op de gehele archipel, waarbij je met een beetje geluk ook de Etna ziet liggen. Met de wijzers van de klok mee loop je nu om de krater heen, waarbij je je overigens niet te lang aan de dampen mag blootstellen. Op de spleetranden slaat de zwavel in alle geel-schakeringen neer. Na een korte, steile klim bereik je het hoogste punt van de Gran Cratere della Fossa (391 m). Als je in zuidelijke richting over het eiland kijkt, zie je dat Vulcano ook veel groen heeft. Nadat je om de krater heen bent gelopen, bereik je de weg bij het begin van de krater-route en gaat het opnieuw bergafwaarts. Na ongeveer 40 minuten arriveer je weer bij de Zona delle Aquacalda en de aanlegplaats van de veerboten. Na het eindpunt Aansluitend aan de tocht zou je een modderbad kunnen nemen in het Laghetto dei Fanghi, een zwavelhoudend blubbermeer in de Zona della Acquacalda. Dit is eigenlijk alleen aan te raden aan mensen die een overnachting op Vulcano hebben geregeld, want er is geen mogelijkheid om je af te douchen en de geur van rotte eieren draag je de rest van de dag met je mee. Vanuit Vulcano is het mogelijk een rechtstreekse boot van een der bovengenoemde rederijen te nemen naar: Lipari - de hoofdstad van de Eolische Eilanden; Salina - de groene parel onder de Eolische Eilanden; Panarea - voor mondain vertier; Stromboli - de actiefste vulkaan van Europa; Filicudi - met een dorp uit de bronstijd; Alicudi - een waar paradijs voor duikers. Er bestaat ook een toeristische routebeschrijving van de tocht. Deze is in het hoogseizoen verkrijgbaar bij het Ufficio Informazione Turistiche in Vulcano. Buiten het hoogseizoen is de routebeschrijving echter niet op Vulcano verkrijgbaar, maar bij het toeristenbureau A.A.S.T. op het eiland Lipari.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2773
wikivoyage
Piraeus is de belangrijkste haven van Athene in Attika in Griekenland. Reis via de luchthaven van Athene. Vanaf de luchthaven is er een busdienst naar Piraeus Autoveerdiensten van en naar Piraeus: Heraklion Rederijen Anek en Minoan De rest van Attika
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2774
wikivoyage
Belize-Stad (Belize City) is de grootste stad van Belize en de hoofdstad van het gelijknamige district Belize. De stad heeft meer dan 60.000 inwoners. Het is de belangrijkste haven van Belize en is ook het financiële en economisch centrum van het land. Belize-Stad was tot 1970 ook de hoofdstad van Belize maar nadat orkaan Hattie de stad in 1961 vernietigde, besloot de regering van de Britse kroonkolonie de hoofdstad van de kwetsbare kust landinwaarts te verplaatsen. Hiertoe werd Belmopan gebouwd, dat in 1970 de hoofdstad van (toen nog) Brits-Honduras en later van Belize zou worden. De Philip S. W. Goldson International Airport (IATA: BZE, ICAO: MZBZ) is de internationale luchthaven van Belize-Stad. Het werd vernoemd naar de politicus Phillip Stanley Wilberforce Goldson. De luchthaven bevindt zich nabij Ladyville, een dorp op 17 kilometer afstand van Belize-Stad. De haven van Belize-Stad wordt in toenemende mate aangedaan door cruiseschepen, op die manier is het dus ook mogelijk om per boot naar Belize te reizen. Vanuit de haven vertrekken er ook veel veerboten naar de eilanden voor de kust.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2775
wikivoyage
Boston is de hoofdstad van Massachusetts en de grootste stad in de regio New England. Boston is een belangrijke universiteitsstad. Er zijn een enorme hoeveelheid universiteiten en academies in de omgeving te vinden. Best Western Terrace Inn. 1650 Commonwealth Avenue. Tel +1 617 566-6260. Gratis parkeren, simpel ontbijt en draadloos internet.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2776
wikivoyage
Sassuolo is een stad in de Italiaanse provincie Modena. Sassuolo ligt op ongeveer 20 km van Modena en op 25 km van Reggio Emilia. • Autostrada del Sole A1 Milaan-Bologna, afrit Modena Nord en volg de aanwijzingen voor Sassuolo. De afrit ligt op 23 km afstand van Sassuolo. • A22 Brenner snelweg, 35 km van Sassuolo. Volg op het kruispunt van Campogalliano de borden naar Bologna. Afslag Modena Nord en verder richting Sassuolo. • Vanuit Modena: Ringweg Modena, richting Sassuolo, afrit 30, richting "Radici in Piano" weg. Sla 200 meter na het Q8-tankstation rechtsaf de "viale Monte Santo" in en ga ongeveer 500 meter rechtdoor richting Sassuolo • Vanuit Reggio Emilia: via de snelweg, afrit Reggio Emilia en verder richting Modena-Bologna. Ga in de doorgang richting Rubiera en volg de borden naar Sassuolo. Voor de winkelliefhebbers zijn er tal van winkels open langs de hoofdstraten en op de verschillende pleinen, kledingwinkels, objecten en de nieuwste modemerken. Elke dinsdag is er op een van de belangrijkste pleinen, precies, Piazza della Libertà, een karakteristieke markt die de moeite waard is om te bezoeken, waar u souvenirs, verschillende voorwerpen en artistieke ambachten kunt vinden, waaronder producten die verband houden met lokale gerechten en wijn. In de omgeving, zowel in Modena, in Bastiglia als in Catelfranco Emilia, zijn er tal van lokale ambachtelijke markten die in elk seizoen verschillende producten aanbieden, afhankelijk van de marktvraag. In het centrum van Sassuolo vindt u zowel elegante restaurants en trattoria's als kleine plaatsen waar u uitstekende lokale producten kunt proeven die verbonden zijn met het land en oude tradities. De Emiliaanse eet- en wijntraditie is zeer rijk, smakelijk en karakteristiek, veel door een familie gerunde restaurants die al jaren hun ervaring in de keuken brengen, kunnen daarom zowel aan de smaak van de lokale bevolking als van toeristen voldoen. De route gaat verder in de omgeving van Sassuolo, precies in Montegibbio, een gehucht op de heuvels van Sassuolo, op 11 minuten van het historische centrum van Sassuolo. De stad is beroemd omdat op die plaats het kasteel van Sassuolo staat of ook wel Castello di Montegibbio wordt genoemd. Zodra u bij het kasteel aankomt, wordt u verwelkomd door de middeleeuwse toegangsdeur en vanaf daar de donjon, die, hoewel veranderd, nog steeds het originele verhoogde portaal in perfecte middeleeuwse stijl heeft behouden. Voor zover we weten, werd het kasteel in 920 opgericht door de kanunniken van de kathedraal van Parma om de gebieden in hun bezit te verdedigen tegen de invasies van de Hongaren. Het bezoek vindt plaats in de kamers die zijn ingericht volgens de stijlen van verschillende tijdperken. In feite werd dit gebouwencomplex na het toezicht van Matilde di Canossa eerst het bolwerk van de Ghibellijnen en later een bolwerk van de Estensi. Binnen de structuur bevindt zich ook de gemeentelijke azijnfabriek van Sassuolo, beheerd door de beheerders van de traditionele balsamico-azijn van Modena. Elk jaar, terwijl de inhoud van de vaten door verdamping wordt verminderd, wordt elk vat in een holster geplaatst, beginnend bij de kleinste, waarbij de inhoud van de onmiddellijk grotere wordt genomen en de nieuwe gekookte en gefermenteerde moet alleen in de grotere "kop" worden gegoten. Op deze manier zullen de grotere vaten altijd het jongere product bevatten, de tussenliggende de azijn in rijpingsproces en de kleinere de verfijnde en heerlijke gerijpte balsamico, die pas na ten minste 12 jaar vanaf het begin voor gebruik kan worden gebruikt. accu.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2777
wikivoyage
Apeldoorn is de grootste stad op de Veluwe in de Nederlandse provincie Gelderland. Apeldoorn ontwikkelde zich pas in de laatste honderd jaar tot een van de grootste steden van het land. Het staat tegenwoordig bekend om zijn stadsparken en zijn 'groene' karakter. Kenmerkend is de Apeldoornse huisjes-structuur, met veel monumentale en vrijstaande woningen en relatief weinig hoogbouw. Door de bouw van de nieuwbouwwijken Zonnehoeve en Zuidbroek zal het inwoneraantal in de komende jaren stijgen naar ongeveer 170.000 inwoners. Apeldoorn is per snelweg bereikbaar via de rijkswegen A1 en A50. Op de A50 tussen Arnhem en Apeldoorn en het A1-traject tussen Apeldoorn en Deventer-Oost zijn medio 2006 spits- respectievelijk plusstroken in gebruik genomen. Door minister Peijs van verkeer en waterstaat zijn deze spitsstroken geopend. Apeldoorn is ook per trein bereikbaar. Tussen station Amersfoort en station Deventer stopt de intercity tweemaal per uur op station Apeldoorn. Hierdoor kent Apeldoorn een snelle en directe verbinding met Amsterdam, Rotterdam, Schiphol, Den Haag, Utrecht en Enschede. Tussen station Zutphen en station Apeldoorn rijdt een stoptrein. Sinds de nieuwe dienstregeling van de NS is ingevoerd (op 10 december 2006), stoppen ook de internationale treinen op station Apeldoorn zoals tot 1995 gebruikelijk was. Hierdoor heeft Apeldoorn weer een rechtstreekse verbinding met Rheine, Osnabrück, Hannover, Wolfsburg en Berlijn in Duitsland en Szczecin in Polen. Ook rijden per deze datum stoptreinen richting Deventer en Almelo, die op de nieuwe stations Apeldoorn-Osseveld en Twello stoppen. Eveneens per deze datum is het Station Apeldoorn De Maten, gelegen aan de lijn Apeldoorn - Zutphen, in gebruik genomen. Hierdoor beschikt Apeldoorn nu over drie spoorwegstations. Apeldoorn ligt aan het Apeldoorns kanaal, maar dat is niet of nauwelijks bevaarbaar. Er wordt al vele jaren gesproken over het opnieuw bevaarbaar maken van het kanaal, maar de gemeente beschikt niet over het nodige geld. Veel bruggen zullen aangepast moeten worden en ook zal de A50 die ten Noorden van Apeldoorn zeer laag over het water oversteekt, veel hoger moeten komen te liggen Vooralsnog is het alleen mogelijk het kanaal te bevaren met kano's, die ter plaatse gehuurd kunnen worden. In Apeldoorn zelf zorgt een ringweg voor de bereikbaarheid van de wijken van de stad. Ook kent Apeldoorn een zeer fijnmazig netwerk van fietspaden. De verschillende wijken van de stad zijn bovendien verbonden door elf stadsbuslijnen. Deze stadsbussen rijden om het kwartier en sluiten altijd op elkaar aan. Bovendien kost een retourtje met de stadsbus in Apeldoorn slechts €1,50. Hierdoor is het gebruik van de stadsbus in Apeldoorn de laatste jaren sterk toegenomen. Museum van de Kanselarij der Nederlandse Orden in de Oostvleugel Kroondomein het Loo De parochiekerk Maria ten Hemelopneming. De Parkenbuurt, ten noorden van het centrum. Hier staan veel oude herenhuizen, soms rijk versierd met ornamenten. Villapark Berg en Bos, dat wordt gekenmerkt door haar ruime opzet, 'meanderende' lanen en een bijzondere constellatie van de aanwezige bebouwing en de nog alom aanwezige bebossing. De wijk wordt vaak vergeleken met de villawijken in Blaricum en Laren (het Gooi). De Hoofdstraat, de langste winkelstraat van Nederland, en het overdekte winkelcentrum De Oranjerie. De schouwburg Orpheus is in november 2004 heropend en is nu een van de vijf grootste schouwburgen van Nederland. De grootste zaal is te gebruiken als concertzaal en theaterzaal en qua akoestiek zou deze zaal concurreren met het Concertgebouw te Amsterdam. Nationaal Park de Hoge Veluwe, met het museum Krӧller Müller, jachtslot Sint Hubertus en bezoekerscentrum Museonder.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2779
wikivoyage
Abilene is een stad in Texas. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Abilene Regional Airport (ABI). Dit vliegveld ligt op een afstand van ca. 10 km van het centrum van Abilene. Vanaf Amsterdam Airport Schiphol vliegt British Airways met 2 tussenstops (London Heathrow en Dallas)in ca. 17 uur naar Abilene. Er zijn geen directe vluchtmogelijkheden. Abilene Dierentuin, 2070 Zoo Lane (in Nelson Park), 325 676 6085, . De op 4 na grootste dierentuin in de staat. T&P Depot, 1101 N. 1st Street, +1 325 676-2556, Dit historisch depot is gebouwd door de Texas & Pacific Spoorwegen in 1910. In 1967 verliet de laatste pasagierstrein het depot met in totaal 39 passagiers aan board. In 1994 is het depot gerestaureerd naar het oorspronkelijke uiterlijk in de jaren 20. Het depot is momenteel het thuis van "the Abilene Convention and Visitors Bureau and Cultural Affairs Council". Vrije toegang. Western Heritage Classic, in het Expo Center van Taylor County, 1700 Highway 36, 325 677 4376, . Een uniek 4-daags evenement gehouden rond begin mei om het westers erfgoed te bewaren.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2780
wikivoyage
Belize (voormalig Brits-Honduras) ligt in Centraal-Amerika en grenst in het noordwesten aan Mexico en in het westen en zuiden aan Guatemala. In het oosten grenst het aan de Caribische Zee. Het Staatshoofd is Koning Charles III . Belize is lid van het Gemenebest van Naties . Belize is half zo groot als Nederland en wordt soms 's werelds best bewaarde geheim van Moeder Natuur genoemd. Het is het enige land in de regio waar Engels de officiële voertaal is. De bevolking is dermate vermengd dat een onderscheid naar herkomst zeer moeilijk te maken is. De belangrijkste etnische groepen vormen de mestiezen (44%), de creolen (30%), de indianen (vooral Maya's; 11%) en zwarte Cariben (7%); er zijn slechts kleine groepen Europeanen en Aziaten (onder andere Chinezen en Taiwanezen). Benadrukt moet worden dat al deze verschillende groepen en culturen relatief vreedzaam met elkaar samenleven. Meer dan 50% van de bevolking leeft op het platteland. De levensverwachting van de inwoners van Belize bedraagt 79,9 jaar. Belmopan - De hoofdstad Belize-Stad - De grootste stad San Ignacio - onder de lokale bevolking bekend als Cayo San Pedro - op Ambergris Caye Ambergris Caye - groot barrièrerif eiland in het noorden Caye Caulker - kleiner barrièrerif eiland in het noorden Placencia - lang schiereiland vanaf Stann Creek Belize is het meest dunbevolkte land van Centraal-Amerika. Het is nog nauwelijks door toerisme aangeroerd. Tropisch; erg warm en vochtig; regenseizoen (mei tot november); droog seizoen (februari en maart). Het orkaanseizoen (juni tot november) gaat vaak gepaard met overstromingen (met name in het zuiden) Vlakke en moerassige kust, waar de plantengroei overheerst door mangrovebossen; Het enige gebergte van belang het Mayagebergte, in zuidelijk centraal Belize. Hier ligt ook de hoogste berg van Belize, de 1122 meter hoge Victoria Peak. Laagste punt: Caribische Zee, op 0 m. De belangrijkste rivieren van Belize zijn de Río Hondo, die een groot deel van de grens tussen Belize en Mexico vormt en door de Mexicaanse grensstad Chetumal stroomt, de Belize die langs Belmopan en door Belize City, en de Sarstoon, die de zuidgrens van Belize vormt. Het land heeft veel flora en fauna. Langs de kust ligt het op een na grootste koraalrif ter wereld, het Barrièrerif van Belize. Territoriale geschillen tussen Engeland en Guatemala vertraagden de onafhankelijkheid van Belize (voorheen Brits Honduras) tot 1981. Guatemala weigerde het land te erkennen als nieuw land tot 1992 en de landen zijn nog steeds verwikkeld in grensgeschillen. Guatemala en Belize bereiden zich momenteel voor op een referendum om te beslissen of het geschil zal worden voorgedragen aan het Internationale Gerechtshof in Den Haag. Toerisme is de belangrijkste bron van inkomen voor Belize gevolgd door de landbouw met de export van suiker, bananen en citrusvruchten. Het land worstelt momenteel met groeiende werkeloosheid, stijgende criminaliteit (met name in) in Belize City (mede onder invloed van een groeiende betrokkenheid bij de Zuid-Amerikaanse drugskartels) en een groeiend deel van de bevolking dat onder de armoede grens leeft. Bovendien stijgt het aantal 'drop-outs' in het lager onderwijs en het analfabetisme. Daarnaast is er een stijging van 2.1% (schatting uit 2007) In 2006 is begonnen met het commercieel exploiteren van olie in het Spanish Lookout gebied. Paspoort en visum Houders van een Europees, Amerikaans, Canadees of Australisch paspoort hebben geen visum nodig. Een geldig paspoort volstaat. Bij de grens wordt een visum voor maximaal 30 dagen verschaft.Bij vertrek uit Belize of bij verlenging van het visum wordt aan de noord- en westgrens US$18,75 berekend. In het zuiden, Punta Gorda wordt eveneens US$ 18,75 berekend. In Belize City kost de verlenging 25US$. Bezoekers die het land binnenkomen op een cruiseschip hebben niet eens een paspoort nodig. De Belize Tourism Board houdt de informatie actueel. Het Philip S. W. Goldson International Airport (IATA|BZE) (ICAO|MZBZ) is in Ladyville, ten noordwesten van Belize City waar internationale directe vluchten van Atlanta, Charlotte, Newark, Miami, Dallas, Houston, Flores, San Salvador, Roatan and San Pedro Sula aankomen. Belize heeft geen treinstelsel Er zijn twee officiële grensovergangen op de Mexico-Belize grens. De meest gebruikte is Subteniente López–Santa Elena, 14,5 km van Corozal Town in Belize en 11 km van Chetumal in Mexico. De volledig geasfalteerde Northern Highway ligt van de grens naar Belize City. De andere overgang is bij La Unión–Blue Creek, 54,5 km ten zuidwesten van Orange Walk Town. Wanneer je van Mexico rechtstreeks naar La Milpa Field Station of Chan Chich Lodge rijdt, is deze overgang de beste optie, daar de weg volledig geasfalteerd is vanaf de grens terwijl er 45 km onverharde weg wacht op de weg van Orange Walk naar Blue Creek. De enige overgang tussen Belize en Guatemala is een goeie aderhalve km ten westen van Benque Viejo del Carmen in Belize en het einde van de volledig geasfalteerde snelweg, de Western Highway, van Belize City. De stad Melchor de Mecos is aan de Guatemalteekse kant van de overgang. Reizigers per bus moeten bij de grensovergang de bus uit en hun eigen bagage door de douane sjouwen. Vanaf het busstation in Chetumal, Mexico, vertrekken bussen naar Corozal Town (BZ$2 tot BZ$4, 1 uur), Orange Walk Town (BZ$ 6,00 tot BZ$ 8,00, 2 uur) en Belize City (BZ$ 10,00 tot BZ$ 14,00, 4 uur). Het busstation ligt ong. 1,2 km ten noorden van het centrum aan de noordzijde van de Nuevo Mercado. Bussen vertrekken 1 a 2 keer per uur tussen 4:30 tot 18:00 uur. Zowel Línea Dorada and San Juan Travel hebben een busdienst van Chetumal via Corozal naar Flores, Guatemala (BZ$ 40,00 tot BZ$ 50,00 8 of 9 uur). Verschillende cruise lines doen Belize City aan. Helaas blijven ze normaal gesproken maar één dag, waardoor er bij deze manier van reizen weinig mogelijkheden zijn om veel van Belize te zien. Er worden bezoeken aan de Mayaruïnes, dagtochten naar de eilanden en toeristische rondritten met een bezoek aan het museum aangeboden, of een bezoek aan de dierentuin. Om meer van Belize te zien moet men een andere manier van reizen kiezen. De enige vaste veerboten naar Belize zijn: van Puerto Cortés in Honduras vertrekt de Gulf Cruza, een klein speedbootje voor maximaal 20 mensen, elke maandag naar Placencia (BZ$ 100,00 / US$ 50,00 3 a 4 uur, wekelijks) en Dangriga (BZ$ 100,00 / US$ 50,00, 3 a 4 uur, wekelijks). Vanuit Puerto Barrios, Guatemala naar Punta Gorda (Q 114,00/US$ 15,00 tot Q147,00/US$18,00, ong. 2 uur, dagelijks) en van Livingston, Guatemala naar Punta Gorda (Q 114,00 / US$ 15,00 tot US$ 15,00, ong. 2 uur, 2 keer per week op dinsdag en vrijdag).
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2781
wikivoyage
Amoer is een oblast in het Russische Verre Oosten. — Hoofdstad en een van de oudste steden van het Russische Verre Oosten. — Middelgrote stad dicht bij de Chinese grens. — Deze kleine stad is ontstaan bij de aanleg van de Trans-Siberische spoorlijn. — Enige stad van enige omvang in het noordwesten van de oblast Amoer.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2783
wikivoyage
Suðuroy is het zuidelijkste eiland van de Faeröer. Een veerboot vaart twee à drie keer per dag tussen Tvøroyri en Tórshavn. Daarnaast vliegt twee à driemaal per week een helikopter via twee andere eilanden naar Tórshavn. Auto's zijn te huur op het eiland. Bussen (lijn 700 resp. lijn 701) rijden via diverse dorpen en het stadje Vágur resp. Hvalba naar de veerhaven en Tvøroyri. Het overal aanwezige ruige landschap en de vele vogels.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2787
wikivoyage
Torgny, dat bekend staat als Het zuidelijkste dorp van België, is een dorp in de Belgische provincie Luxemburg. Het dorpje Torgny behoort tot de gemeente Rouvroy (Land van Gaume). Torgny werd verkozen tot één van de mooiste dorpen van Wallonië. Het bezit een microklimaat en er wordt op bescheiden wijze aan wijnbouw gedaan. Het wordt soms Le Méridional genoemd, want opvallend aan dit dorp zijn de Romeinse pannen op de daken en de voorgevels van Franse steen, zodat er enige gelijkenis is met een dorp uit het zuiden. Het gebruik van die dakbedekking is ongewoon voor Lotharingen. Verder bezit Torgny ook een natuurreservaat en een fontein - wasplaats. Op 20 juli is het ambachtelijk feest te Torgny. Rondom het dorp liggen sprookjesachtige bossen en Frankrijk ligt op enkele meters afstand. De forten van de Marginotlinie bevinden zich ook in deze streek. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2788
wikivoyage
Tromsø is een stad in Noorwegen. Tromsø is de grootste Noorse stad boven de poolcirkel. Ze telt ongeveer 75.000 inwoners en ligt op een eiland. De stad is met het vasteland verbonden door bruggen en tunnels en wordt ook de poort naar de Noordelijke IJszee genoemd. Van hieruit vertrokken destijds de pelsjagers op robbenjacht en startten tal van Noordpoolexpedities. Ondanks haar bijnaam "Ishavn" ("IJshaven" in het Nederlands) vriest de haven dankzij de Golfstroom nooit dicht. Het is een leuk stadje waar het prettig kuieren is. De stad heeft een groot aanbod aan cafés en restaurants en kent een levendig uitgaansleven. Het wordt daarom wel eens het "Parijs van het Hoge Noorden" genoemd. De universiteit en het internationale studentenleven dragen bij aan de gezellige sfeer in de stad. Het is daarnaast ook een van hotspots om te genieten van het Noorderlicht, waarvoor veel mensen de kabelbaan naar de Storsteinen-berg nemen en van waaruit je een prachtig panorama over de stad hebt. De belangrijkste economische activiteit is de visvangst op haring en garnaal. Vroeger ook de robbenjacht. In de buurt van de haven bevindt zich een microbrouwerij, onderdeel van brouwerij Mack. Ze claimt de noordelijkste brouwerij ter wereld te zijn. De kortste route met de trein vanuit Brussel of Amsterdam gaat tot Fauske (44 uur, resp. 41 uur). Van daaruit is het nog 480 km naar Tromsø. Dat kan per bus (10 uur) of per bus en ferry (bus naar Bodø, Hurtigruten naar Tromsø, 25 uur). Andere mogelijkheden zijn bus/vliegtuig (via luchthaven Bodø) of een huurauto. Narvik sluit aan op het Zweedse spoorwegnet. Van daaruit is het ongeveer 4 uur met de bus. Tromsø is vlot bereikbaar per auto via de autosnelwegen E6 en E8 vanuit het Zuiden, en de E6 en RD91 vanuit het Noorden. Hou er rekening mee dat je enkele veerponten moet nemen als je via de RD91 vanuit het Noorden komt. Tromsø is goed bereikbaar per bus vanaf de luchthaven en vanuit andere grotere plaatsen met de lange-afstandbussen. Er is geen rechtstreekse busverbinding met Oslo. Eskelisen Lapin Linjat verzorgt busreizen in Lapland en biedt een regelmatige busdienst tussen Rovaniemi (Finland) en Tromsø aan. Je bent dan ongeveer 8 uur onderweg. Tromsø is een stopplaats voor de Hurtigruten. De terminal bevindt zich aan de oude haven. Vanaf daar kan je zowel op een stads- als regionale bus overstappen. Per openbaar vervoer Het openbaar vervoer in Tromso is goed georganiseerd. Stadsbussen rijden van 06:00 tot 24:00 van maandag tot vrijdag. Op zaterdagen en zondagen rijden er vanaf 01:30 ook nachtbussen. Informatie en dienstregeling vind je op de fylkestrafikk website van Troms. Je kan tickets op de bus kopen, maar enkel cash in NOK. Het is goedkoper om tickets op voorhand te kopen, dat scheelt je ongeveer NOK 170,- per ticket. Blijf je langere tijd in Tromsø, overweeg dan een dagpas (24 uur geldig, ong. NOK 100,-) of een 7-dagen pas (168 uur geldig, ong. NOK 240,-). Kortingen voor kinderen, ouderen en personen met een beperking zijn enkel verkrijgbaar op vertoon van een kortingskaart uitgegeven door het Noors Arbeidsbureau. Begeleiders van personen met een beperking reizen gratis. Parkeren is bijna overal betalend, behalve op zon- en feestdagen, hoewel ook daar uitzonderingen op zijn. Parkeerautomaten accepteren zowel geldstukken als creditcards. Parkeren in het centrum kan op straat of in parkings boven of onder de grond. Hou er rekening mee dat parkeerboetes kunnen oplopen tot NOK 900,- en dat het niet begrijpen van de parkeerregels niet aanvaard wordt om een parkeerboete te omzeilen. Als niet duidelijk is of je ergens mag parkeren, is het waarschijnlijk verstandig om dat daar niet te doen. Er zijn geen speciale parkeerplekken voor campers. Ze mogen staan waar (betalend) parkeren toegelaten is, maar ze moeten wel binnen de markeringen passen. Er wordt geadviseerd om gebruik te maken van Tromsø Camping, waar eveneens mogelijkheden zijn voor het ledigen van chemische toiletten. Op verschillende plaatsen in Tromsø zijn er gratis parkeerplaatsen voor motoren. Op de stadskaart staan ze aangeduid als "MC". Eentje bevindt zich nabij de oude haven, op het pleintje tussen het Scandic hotel en het Madison hotel. Denk eraan dat het, zoals in heel Noorwegen, verboden is een motor op het voetpad te parkeren. De Universiteit van Tromsø claimt 's werelds Noordelijkste universiteit te zijn. Ze is opgericht in 1968 en is een van de tien universiteiten in Noorwegen. Naast de gangbare leerstoelen, bepaalt de locatie in het Hoge Noorden mee de onderwerpen waarop de universiteit zich focust: noorderlicht- en ruimte onderzoek, visserij, biotechnologie, Saami cultuur en telegeneeskunde. Meer informatie over studeren aan The Arctic University of Norway is te vinden op haar website. Winkelen doe je in het oude, gezellige centrum. Er zijn veel kleine winkels die vaak plaatselijk ambachtelijk vervaardigde spullen verkopen. Erg leuk om rond te kuieren. Er is een ruime keus aan eetgelegenheden verspreid over de stad, zowel voor ontbijt, lunch als diner. Rond de haven bevinden zich de meer toeristische gelegenheden, in de buurt van de universiteit vind je vaker koffiehuizen en minder restaurants die ook 's avonds open zijn. Rondom de oude haven bevinden zich een aantal hotels in verschillende prijscategorieën. Over het algemeen zijn hotels, in eender welke prijscategorie, schoon en comfortabel. Het onthaal verloopt gewoonlijk heel vriendelijk en mensen zijn steeds zeer behulpzaam. De meeste hotels die tot een keten behoren hebben een hoog Ikea-gehalte: proper, efficiënt, niet al te prijzig en vriendelijk. Noorwegen in zijn geheel is een veilig land, kleine steden als Tromsø zijn daarop geen uitzondering. In de weekends kunnen dronken mensen wel eens voor wat overlast zorgen. Ga niet in discussie, steek de straat over of loop een blokje om. Wifi is in bijna elke Horeca gelegenheid aanwezig, soms betalend, meestal gratis.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2789
wikivoyage
De GR34 ligt in Bretagne in Frankrijk. De GR34 maakt over de volle lengte van de Bretonse kust gebruik van oude douanepaden en is 1700 km lang. Dit Franse grote routepad is net als Belgische en Nederlandse LAW's gemarkeerd met wit-rode streepjes. Het is ontwikkeld en wordt onderhouden door vrijwilligers onder auspiciën van de Fédération Française de la Randonnée Pedestre (FFRP). De wandelroute is beschreven in topoguides van de FFRP en op de website van GR-Infos. Bovendien is de route ingetekend op de detailkaarten van het Institut Géografique National (IGN). Zowel de topoguides als de IGN-kaarten worden ook in Nederland verkocht. Het oudste deeltraject van de GR34 dateert al van 1968, enkele kilometers tussen Beg Leguer en Pors Mabo, in de gemeente Lannion in het departement Côtes-d'Armor. In 1976 bepaalde de Franse wetgever dat privé eigendommen langs de kustwateren een ruimte van drie meter breedte vrij moeten laten, zodat (uitsluitend) voetgangers er kunnen passeren. Deze wet had grote gevolgen voor de ontwikkeling van de GR34, die immers in zijn geheel langs of vlak bij de Bretonse kust loopt. Toen twee jaar later de FFRP tot stand kwam door het samengaan van een aantal wandelorganisaties (ook de Franse gas- en stroombedrijven zijn in de FFRP vertegenwoordigd), kon het werk aan de GR34 over de hele linie aangepakt worden. Toch duurde het nog tot 2008 voordat de route voltooid was. In de jaren '90 is de GR34 opgenomen in de Europese Kustroute E9. (zowel landschappelijk als sociaal-historisch) (bergetappes, gevaarlijke dieren, gevaarlijk weer, criminaliteit, overig) Naar de start Het officiële beginpunt van de GR34 ligt in Vitré, een stadje ten oosten van Rennes. Vitré heeft een treinstation. (Treinen bij vertrek) Dankzij hogesnelheidstreinen van Nederland en België naar Parijs en (na een overstap per ondergrondse) tussen Parijs en Rennes, is Vitré in een dag bereikbaar. Wie te voet vanaf de Vlaamse of Normandische kust de wandelroute E9 volgt, bereikt de GR34 kort na Mont-Saint-Michel. Wie slechts een gedeelte van de GR34 wil lopen, kan gebruik maken van de treinstations aan de route in Dol-de-Bretagne, Saint-Malo en Brest. Wie vanuit Nederland en Vlaanderen de Engelse variant van de E9 heeft gevolgd, komt hier met de veerboot aan. De route loopt van Vitré naar het noorden, kronkelt om en door Fougères, buigt naar het noordwesten en bereikt na ongeveer 140 km ter hoogte van Pontorson de kust, maar gaat op enige afstand aan Mont-Saint-Michel voorbij. Wie vanuit Nederland of Vlaanderen de Europese wandelroute E9 volgt, komt op dit punt op de GR34. Beide routes lopen dan langs de kust naar het westen om na ongeveer 100 km in Saint-Malo aan te komen. De eerste 125 km van Vitré tot Pleine-Fougères zijn hier te vinden; het vervolg naar Saint-Malo en Dinard hier. Circa 30 km van de GR34 tussen Cancale en Dinard worden beschreven in topoguide P351, "Le Pays de Saint-Malo". Na Dinard volgt de GR34 de kust verder naar het westen naar Saint-Brieuc, zie en . Het complete traject van Vitré naar Saint-Brieuc wordt beschreven in topoguide 345 van de FFRP. De totale afstand van Vitré tot Saint-Brieuc bedraagt 380&nbps;km, waarvan 240 km ook tot de E9 behoren. Ook na Saint-Brieuc blijft de GR34 steeds de rotsige en vooral grillige kust volgen; zie . Bij Paimpol en Lannion wordt de kustlijn zo grillig, dat de route vaak bijna gesloten lussen maakt. Riviermondingen vormen diepe insnijdingen in het land, zoals bij de fjordenkusten van Noorwegen en Schotland; zie en . Langs Morlaix gaat het dan met grote kronkels naar Rostoff. De route loopt door naar het uiterste westen van Bretagne, , en . Topoguide 346 van de FFRP beschrijft de GR34 tussen Saint-Brieuc en Morlaix; vanaf Morlaix kun je topoguide 347 gebruiken langs Roscoff en Brest naar het dorpje Le Faou. Even voor Brest heb je de eerste zuidkust van Bretagne bereikt en dat is aan de plantengroei te merken. Overvloedige regenval, beschutting tegen kou uit het noorden en het ontbreken van schaduw hebben een heel bijzondere vegetatie mogelijk gemaakt. De GR34 neemt echter vanaf Le Faou opnieuw een noordkust naar het westen om het schiereiland van Crozon te ronden. Zie de topoguides en de website van GR-Infos.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2792
wikivoyage
De provincie Gotlands län valt samen met het eiland Gotland in Zweden. Het eiland is de favoriete vakantiebestemming van de Zweden. Gotland is zeer vlak en dus een ideale bestemming voor een fietsvakantie en men heeft er tal van kampeermogelijkheden in de bossen. De belangrijkste toeristische bestemming op Gotland is de stad Visby. Visby - Middeleeuwse Hanzestad op Gotland, thans toeristische trekpleister de middeleeuwse week, begin augustus. www.medeltidsveckan.se
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2793
wikivoyage
Palmyra, ook bekend als Tadmur, is een stad in Syrië. De naam Tadmur wordt vaak gebruikt voor de moderne stad, terwijl met Palmyra de archeologische stad uit de oudheid wordt bedoeld. Palmyra werd in 1980 toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst. In 2013 belandde Palmyra op de rode lijst van UNESCO. Nadat Islamitische Staat Palmyra in 2015 veroverde is helaas veel van de antieke stad door IS-strijders verwoest, waaronder de zeer beroemde tempels van Baal-Shamin en Bel.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2795
wikivoyage
Kralendijk is de hoofdplaats van het eiland Bonaire. Het dorp heeft ongeveer 3000 inwoners en is daarmee ook de grootste plaats van Bonaire. De naam is afgeleid van het daar aanwezige koraalrif en wordt sinds circa 1840 gebruikt. De lokale bevolking noemt de stad ook wel Playa, wat strand betekent. De Internationale luchthaven van Bonaire (IATA: BON, ICAO: TNCB) , ook wel Flamingo-luchthaven genoemd, ligt vlakbij Kralendijk. Elk jaar wordt er met carnaval een optocht door Kralendijk gehouden, een aanrader voor wie in de carnavalsperiode naar Bonaire reist. Kralendijk is een geliefde bestemming bij duikers, men kan er zeer goede duiklocatie's vinden met koraalriffen en kleurrijke vissen. Plaza Resort Bonaire (e-mail: reservations@plazaresortbonaire.com), Julio A. Abraham Boulevard 80. Dit vakantiepark ligt ten zuiden van het centrum van Kralendijk, niet ver van de luchthaven. Rincon - Het oudste plaatsje op Bonaire.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2796
wikivoyage
Rovinj is een uiterst charmante versterkte stad aan de westkust van het schiereiland Istrië, in Kroatië. De stad telt 13.512 (2012) inwoners en is een van de drukst bezochte plaatsten van Kroatië. De oude stad werd oorspronkelijk gesticht op een eiland niet ver voor de kust. In 1763 werd dit eiland met het vasteland verbonden, waardoor het oude stadscentrum sindsdien op een schiereiland ligt. De vele smalle omhooglopende straatjes en de middeleeuwse bebouwing die tot direct aan zee doorloopt geven Rovinj zijn typische aanblik. Rovinj heeft 2 havens, een in het noorden en een in het zuiden (aan Obala Pino Budicin). De zuidelijke haven is ook bekend als Veliki Molo, hier vind je ook de jachthaven. Vanuit de zuidelijke haven kan je naar het Catharina-eiland en het Rode eiland. Met Venezia Lines kan je vanaf hier naar Poreč (30 min), Pula (1 uur) en Venetië (3,5 uur via Poreč of 4,5 uur via Pula). Het centrum en het volledige schiereiland is één grote voetgangerszone. De oude stad op het schiereiland. Smalle steegjes en prachtige gevels vertellen de geschiedenis van de stad, van de middeleeuwen tot de barok, met Venetiaanse invloeden. Sint-Eufemiakerk (Crkva Svete Eufemije). Deze barokke kerk is gebouwd op het hoogste punt van de oude stad en biedt een spectaculair uitzicht op de Adriatische Zee. De kerk werd in de 18e eeuw opgetrokken en heeft een 61 meter hoge klokkentoren die gebouwd werd naar het voorbeeld van de toren van San Marco in Venetië. Bovenop de kerktoren staat het beeld van de heilige Eufemia (de beschermheilige van Rovinj) dat dienst doet als windwijzer en zo de zeelui beschermt door de juiste windrichting aan te wijzen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2800
wikivoyage
Noord-Ierland is in het Verenigd Koninkrijk. Belfast – De hoofdstad van Noord-Ierland, In de afgelopen jaren de stad heeft ondergaan, een renaissance en is nu een levendige, bruisende stad. Werd gekozen als vierde beste stad in de UK voor een stedentrip in de Guardian / Observer Travel Awards. Armagh – Kerkelijke hoofdstad van Ierland Ballymena – Goede stad om te winkelen in het graafschap Antrim Bangor – Een prachtige kust stad in Noord-Ierland met de grootste jachthaven en goed winkelen. Coleraine – Gelegen aan de rivier de Bann in County Derry, Vijf km van de zee en met een indrukwekkende geschiedenis die teruggaat tot de Ierland's vroegst bekende kolonisten, Coleraine is vandaag de dag een belangrijke toegangspoort tot de populaire Causeway Coast gebied. Coleraine is een uitstekend winkelen stad en heeft ook een grote prestatie theater gelegen aan de Universiteit van Ulster in de stad. Derry of Londonderry – De stad is een bezoek waard voor zijn beroemde stenen stadsmuren (die dateren uit de 16de eeuw en zijn een van de weinige complete stadswallen in Europa). Derry City is ook de enige resterende ommuurde stad in Ierland en Europa's best bewaarde ommuurde stad. Het is officieel bekend als Derry. Enniskillen – Pittoreske belangrijkste stad van County Fermanagh, ideaal voor het verkennen van de meren rondom Lough Erne. Lisburn – Werd een stad in 2002 Newry – Werd een stad in 2002 Omagh – Het Ulster American Folk Park bevindt zich hier. Dit is een openlucht museum dat vertelt het verhaal van de emigratie vanuit Ulster naar Amerika in de 18e en 19e eeuw. Noord-Ierland omvat het noordoostelijke deel van het eiland Ierland en hoort bij het Verenigd Koninkrijk. De rest van het eiland Ierland behoort tot het land Ierland, dat géén deel uitmaakt van het Verenigd Koninkrijk. De hoofdstad van Noord-Ierland is Belfast. Andere belangrijke steden in Noord-Ierland zijn Ballymena, Londonderry en Enniskillen. Met het vliegtuig kan je vanuit Brussel met een overstap in London Heathrow naar Belfast vliegen. Met de trein kan je vanuit London St.Pancras een rechtstreekse trein nemen naar Edinburgh. Vanuit Edinburgh neem je nog een rechtstreekse trein naar Glasglow. In Glasglow neem je de bus die op een ferry gaat en die rechtstreeks naar Belfast vaart. Met de auto ga je eerst met de ferry vanuit Calais of Duinkerken naar Dover. Daar rijd je door tot de Port of Holyhead en daar neem je weer de ferry naar Dublin en vanuit daar rijd je richting Noord-Ierland. De officiële taal in Noord-Ierland is Engels, maar er worden ook regionale talen gesproken zoals het Iers en Ulster-Schots. Giants Causeway: is een rotsformatie aan de noordoostkust van Noord-Ierland. De basaltzuilen zijn ontstaan door een vulkaanuitbarsting, zo'n 60 miljoen jaar geleden. De formatie staat sinds 1986 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het is de meest bezochte toeristische attractie van Noord-Ierland. Er is een legende rondom de naam: het is een verhaal van twee reuzen. Er zijn verschillende versies waarom Finn MacCoul een brug bouwt naar Schotland. Maar, wanneer hij eenmaal aankomt, ontdekt hij dat de Schotse Benandonner wel enorm groot is. Hij holt naar huis en zijn vrouw Uma vermomt hem als een baby en legt hem in een wieg. Als de Schotse reus de baby Finn ziet, besluit hij dat dit wel een reusachtige baby moet zijn en bij zijn vlucht terug naar Schotland, vernietigt hij de brug. Alleen de restjes aan beide kanten van de brug zijn nog te zien. Titanic Belfast: is een nieuw museum geopend in 2012 bij de 100-jarige herdenking van de ramp met de Titanic, het is één van de belangrijkste bezienswaardigheden van Belfast. Het museum is verdeeld in 9 zalen. Elke zaal vertelt de geschiedenis van de oude scheepswerf, de Titanic, wat er voor en na de ramp gebeurde. Het museum is gevestigd op de plek waar vroeger de Hardland & Wolf Shipyard te vinden was. Deze scheepswerf heeft de 'Titanic' gebouwd. Naast het museum staat het schip de SS Nomadic, hij was vroeger gebruikt om passagiers en goederen te brengen naar de RMS Titanic. Old Bushmills distillery: is de oudste Whisky distilleerderij ter wereld, het werd gebouwd in 1608. Bushmills wordt beschouwd als één van Ierlands beste Whisky. Met een bezoek aan de Bushmills Distillery leer je veel over de geschiedenis van deze bekende Noord-Ierse whisky en over het proces van de totstandkoming. Op het einde van de rondleiding kun je proeven van de Whisky. Als één van de weinige mag deze whisky een 'oer-whisky' genoemd worden. Mussende Temple: is een tempel met een ronde koepel dat dateert uit 1785. Het ontwerp is gebaseerd op de Vestatempel in Tivoli, buiten Rome. De muren zijn gemaakt uit basalt, overdekt met zandsteen. In elk van de vier windrichtingen is een opening. De tempel was oorspronkelijk ontworpen als bibliotheek. Onderaan de tempel kun je het Downhill strand bezoeken. De muren van Londonderry: Dit is de enige overgebleven volledig ommuurde stad in Ierland. De muren werden gebouwd in de periode 1613-1618 door de Irish Society als verdediging voor vroege zeventiende-eeuwse kolonisten uit Engeland en Schotland. De muren vormen een wandelpad rond de binnenstad en bieden een unieke promenade om de lay-out van de oorspronkelijke stad te bekijken, die tot op de dag van vandaag nog steeds het stratenplan in renaissancestijl heeft behouden. De vier originele poorten naar de ommuurde stad zijn Bishop's Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate en Shipquay Gate. Er werden nog drie poorten toegevoegd: Magazine Gate, Castle Gate en New Gate. Marble arch caves: is een kalksteengrot dat voor het eerst ontdekt werd door de Fransman Edouard Alfred Martel en Dublin naturalist Lyster Jameson in 1895. De grotten zijn vernoemd naar de nabijgelegen Marble Arch, een natuurlijke kalkstenen boog aan het stroomopwaartse einde van Cladagh Glen waaronder de Cladagh-rivier stroomt.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2801
wikivoyage
Athene (Grieks:Αθήνα) is de hoofdstad van Griekenland en ligt in de regio Attika. In de gemeente Athene wonen ongeveer 1 miljoen mensen. De agglomeratie Athene heeft ruim drie miljoen inwoners. De stad is in veel opzichten de bakermat van het klassieke Griekenland, en dus van de westerse beschaving. De luchthaven Eleftherios Venizelos International Airport (ATH) ligt bij de stad Spata, zo'n 30 kilometer ten oosten van Athene. Dit vliegveld werd in 2001 geopend, in de aanloop naar de Olympische Spelen van 2004. Het is een overzichtelijk en goed georganiseerd vliegveld. In zowel 2005 en 2006 kreeg de luchthaven de Skytrax prijs voor beste Zuid-Europese luchthaven. De meeste grote internationale luchtvaartmaatschappijen hebben Athene als bestemming in hun programma. De luchthaven heeft uitstekende openbaar vervoer verbindingen en de stad kan op de volgende wijzen worden bereikt: Met de metro. Lijn 3 brengt je naar het centrum voor € 8. Indien met meerdere personen wordt gereisd kan gekozen worden voor een groepsticket tegen een bepaalde korting. Met de Proastiakos, de suburban spoorlijn van de agglomeratie Athene voor € 6 naar het Station Larisis aan de rand van het centrum van de stad. Dit station is aangesloten op het metronetwerk van de stad. Met de bus: x92 tot Kifissia, X93 naar Kifissos Regionaal Busstation, X94 naar Ethniki Amyna metrostation (metrolijn 3), X95 naar het Syntagma Plein (metrolijnen 2 en 3), X96 naar Piraeus (metro Lijn 1) en X97 naar Dafni metro station (metro lijn 2) voor € 3,20. De rit duurt 45 minuten tot 1,5 uur, afhankelijk van de verkeersdrukte. Bussen, in tegenstelling tot metro, rijden 24 uur per dag. Met de taxi voor 30 à 35 euro. Zorg ervoor dat de taxichauffeur de meter ingeschakeld heeft en tarief 1 hanteert (tarief 2 is van toepassing na middernacht en is twee keer zo duur). De meest voordehandliggende treinverbinding van de Benelux naar Griekenland is via Italië, en vanaf Venetië, Ancona of Brindisi verder met een van de veerdiensten. Helemaal per trein via de Balkan is tijdelijk niet mogelijk. Griekenland heeft sinds februari 2011 vanwege de economische crisis alle internationale treinen geschrapt. Maar aan de Bulgaarse grens is het mogelijk met een taxi de grens over te gaan. Vanaf het eerstvolgende station in Griekenland neem je dan een van de binnenlandse treinen. Zie voor alle treinverbindingen de Nederlandstalige dienstregeling van Deutsche Bahn. Vanuit de regio en de rest van het Griekse vasteland is Athene per bus bereikbaar. Zie voor bootverbindingen bij Piraeus, de havenstad niet ver van Athene. Een bezoek aan Athene kan inbegrepen zijn in het pakket van een cruise over de Middellandse Zee. Athene heeft een voortreffelijk net van openbaar vervoer, bestaande uit metrolijnen, een tramlijn, trolleybussen en dieselbussen. Ook de treindiensten zijn op sommige trajecten lokaal te gebruiken (bijvoorbeeld tussen Athene en Piraeus), maar houd dan wel rekening met een soms geringe frequentie. Per fiets: Athens By Bike; voor een tour met Nederlandse gids Baja Bikes Athene. Op de Akropolis, een 156 meter hoge tafelberg, zijn veel bezienswaardigheden, de meeste uit de vijfde eeuw v.Chr. Zuid-westelijk van de Akropolis ligt de Muzenheuvel vanwaar je een schitterend uitzicht op de Akropolis hebt. Akropolis Museum: het museum aan de voet van de Akropolis met tal van archeologische opgravingen op en rond de heuvel Panatheens Stadion: het stadion waar ooit de eerste moderne Olympische Spelen werden gehouden in Athene Nationaal Archeologisch Museum, een van de grootste archeologische musea van Griekenland Syntagmaplein, het plein met het parlementsgebouw van Griekenland en het Graf van de Onbekende Soldaat waar de wisseling van de wacht een belangrijke publiekstrekker is. Oude Agora, het vroegere centrum van Athene met de Stoa van Attalus Hotel Candia, 40, Diligianni str., Athens, 10438, Tel.: +30 210 5246112(-7), Fax: +30 210 5246117, candia@candia-hotel.gr Apollo-kust, ten zuidoosten van de stad, langs de kustweg naar Soumion. Hier liggen wat kustplaatsen met stranden. Om eens wat tot rust te komen van de drukte van de stad is het aanbevolen een vaartocht te maken langs de Sardonische Golf Eilanden. Zie verder voor de omgeving van Athene de regio Attika.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2803
wikivoyage
Frankenberg is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in het district Waldeck-Frankenberg. De stad heeft ongeveer 19.300 inwoners. Frankenberg heeft een oppervlakte van 124,87 km² en ligt in het centrum van Duitsland, iets ten westen van het geografisch middelpunt. De stad ligt aan de rivier Eder. Liebfrauenkirche – (1286 tot 1380) (uitgebrand tijdens de grote brand van 1476), een Gotiek gebouw in de stijl van de Elisabethkerk in Marburg. Oude Ziekenhuiskerk – gebouwd 1513-15. St. Georgenberg Abdij – met museum Gemeentehuis met 10 torens (1509) – Steinhaus ("Stenen huis") – Pferdemarkt 20. Gebouwd rond 1240, het enige particuliere huis dat de brand van 1476 overleefde. Thonet-Museum, een bekend meubelmuseum met de wereldbekende koffiehuis-stoelen en meer. Kreisheimatmuseum in de St. Georgenberg Abdij. Evenementen en festivals "Nightgroove", het popfestival in de pubs Pfingstmarkt (Pinksteren, Kermis en markt) Lichterfest & Bütower Treffen (Vuurwerkfeest & Bytów-ontmoeting) Beach-Cup op de "Obermarkt"
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2804
wikivoyage
Woerden is een stad en gemeente in het westen van de Nederlandse provincie Utrecht. De gemeente bestaat onder andere uit de kernen Woerden, Harmelen, Kamerik en Zegveld. Woerden ligt in het oosten van het Groene Hart van Nederland, de groene zone omsloten door de Randstad. Buiten de bebouwing bestaat Woerden voor een groot deel uit weilanden en akkers. De gemeente Woerden is omringd door de gemeenten (met de klok mee, begin noord) De Ronde Venen, Breukelen, Utrecht, Montfoort, Reeuwijk, Bodegraven en Nieuwkoop. Lijn 102 van Syntus Utrecht rijdt van Utrecht naar Woerden. Woerden is gelegen aan de Rijksweg A12, via afslag 14. Vanuit het noorden kan bij Breukelen de afslag van de Rijksweg A2 worden genomen, om via Kockengen en Kamerik naar Woerden te rijden. De uitvalswegen van Woerden leiden naar Harmelen, Linschoten, Bodegraven, Zegveld en Kamerik. Woerden ligt aan de rivier de Oude Rijn, en heeft een jachthaven aan de Grecht, die naar de Nieuwkoopse Plassen voert. Tevens heeft Woerden een haven midden in het stadscentrum. Boten met beperkte afmetingen (sloepen) kunnen via de singel doorvaren naar Oudewater en terugsteken naar de Reeuwijkse Plassen. Zij kunnen ook de Oude Rijn volgen naar Harmelen en door naar Utrecht. Woerden heeft een oud stationsgebouw in Jugendstil gebouwd, dat in de jaren 1990 is opgeknapt. De treinen komen (en gaan) in de richtingen Gouda (en dan verder naar Rotterdam of Den Haag), Utrecht, Amsterdam (via Breukelen) en richting Alphen aan de Rijn naar Leiden. Op zaterdagochtend is er streekmarkt in het stadscentrum. De Bonaventurakerk en de Petruskerk op het kerkplein zijn de moeite van het bezoeken waard. De winkelstraat Voorstraat heeft nog enkele oude panden, evenals de Havenstraat. Op woensdagmorgen is er markt in het centrum. De oude molen "De Windhond" is op woensdagen te bezichtigen. In Woerden zijn vele rijksmonumenten. De meest toonaangevende monumenten liggen in het stadscentrum, zoals de Bonaventurakerk, de molen De Windhond, het Arsenaal, en veel gebouwen in de Rijnstraat en de kleine straatjes daarachter. mrt - NACHTCULTUUR, alle Woerdense cultuur komt bijeen. (muzikaliteit, creativiteit en expressiviteit). mei - Jazz-festival, doorgaans in het pinksterweekend aug - Woerdense Vakantie Week sep - Eru Taptoe Woerden, de oudste burgertaptoe van Nederland okt - Woerdense Koeienmarkt, jaarmarkt op een woensdag, waarop traditioneel snert wordt gegeten. Bij de Boerinn (3,3 km vanaf het station) in Kamerik kunnen kano's worden gehuurd, voor een kanotocht door het Groene Hart. Op het station in Woerden kunnen fietsen worden gehuurd bij de rijwielstalling. Vanaf het station zijn er ook skeelerroutes uitgezet, die met pijlen worden aangegeven. Op ongeveer 1 km van het station, naast de camping, is een overdekt zwembad met een glijbaan. In de zomermaanden kan er gezwommen worden op het strandje van de Cattenbroekerplas. Woerden heeft een streekfunctie als winkelcentrum, hoewel veel Woerdenaren voor hun grotere aankopen naar Utrecht gaan. In de verscheidene wijken zijn er kleinere lokale winkelcentra, en ten zuiden van het station bevindt zich Zwerfkei die gespecialiseerd is in buitensport artikelen. Op zaterdagmorgen is er de streekmarkt op de Meulmansweg met streekproducten. Drie terrassen op het Kerkplein Breuren - luxe maaltijden en dranken Pompier - een groot terras Marketier, een gezellig ouderwetse bruine kroeg Cafe Victoria (in de volksmond: Arie) is de plek voor jongeren in het weekend, op loopafstand van het station. Drinkerij 'het Bierhuys' . Camping Batenstein, naast het zwembad, www Best Western Hotel, Utrechtsestraatweg, 0347 750438 www Gratis Wi-Fi bij Zwembad Batenstein Vanuit Woerden kan je de rest van het Groene Hart verkennen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2805
wikivoyage
Noord-Macedonië, voorheen Macedonië of Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (Macedonisch: Македонија, Makedonija of Πоранешна Југословенска Република Македонија, Poranešna Jugoslovenska Republika Makedonija), is een land op de Balkan. De buurlanden zijn Servië en de betwiste regio Kosovo in het noorden, Albanië in het westen, Bulgarije in het oosten en Griekenland in het zuiden. Het land controleert een belangrijke transportcorridor tussen West-Europa, Centraal-Europa en Zuid-Europa. Hoewel Macedonië gemakkelijk te bereiken is en met alle gemakken van de Westerse wereld is voorzien, blijft het toch één van de grote onontdekte landen van Europa. Het is een natuurlijk paradijs van bergen, meren en rivieren, waar het leven een ander ritme volgt. Het land heeft zowel grandeur en rijke historisch ruïnes als idyllische dorpen die eeuwenlang vrijwel geheel intact gebleven zijn. Het grootste deel van de bevolking heeft de Slavische etniciteit en hangt het Orthodoxe geloof aan, maar er is daarnaast een significante Albanese minderheid die voornamelijk de Islam aanhangt. Daardoor heeft Macedonië een veelzijdig cultureel erfgoed. Het land vertegenwoordigt de mix van culturen waar de Balkan voor staat: een fascinerende mix van Slavische, Albanese, Turkse en Mediterrane invloeden. Na de Tweede Wereldoorlog werd Joegoslavië formeel een federale staat, waarbij voor het eerst ook het Macedonische volk een eigen territorium kreeg: de Socialistische Republiek Macedonië. Op 8 september 1991 werd deze deelstaat na een referendum onafhankelijk. De naam Macedonië ligt gevoelig bij Griekenland, aangezien het noordelijke deel van Griekenland ook die naam heeft. Griekenland drong er bij de internationale gemeenschap op aan om het verschil tussen de twee 'Macedoniën' duidelijk naar voren te laten komen. Daarom werd in de VN bepaald dat Macedonië in het internationale verkeer als 'Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië' (in het Engels Former Yugoslav Republic of Macedonia of afgekort als F.Y.R.O.M.) zou worden aangeduid. Sinds de naamswijziging van het land naar Noord-Macedonië is dit geen probleem meer. De Grieken noemen het land ΠΓΔΜ (spreek uit: poe-ghoe-dhoe-moe), de Griekse afkorting voor F.Y.R.O.M., of simpelweg Skopje, naar de hoofdstad van het land. Op 17 maart 2008 onderhandelden Athene en Skopje over de naam, omdat er voor 2 april een oplossing gevonden moest worden naar aanleiding van de onderhandelingen over de toetreding van Macedonië tot de Navo. Er werd echter geen oplossing gevonden en Griekenland gebruikte zijn veto om de toetreding tot de Navo te blokkeren. Op 5 december 2011 oordeelde het Internationaal Gerechtshof dat dit veto in strijd was met het Interim Akkoord dat Macedonië en Griekenland hadden gesloten. Ondanks de uitspraak van het Internationaal Gerechtshof, heeft de Navo te kennen gegeven dat het veto van Griekenland uit 2008 gewoon overeind blijft. Nederland erkent de staat dus nu (zij het officieel 'tijdelijk') onder de officiële naam Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië. In de Nederlandse omgangstaal wordt echter nog steeds de eenvoudige vorm 'Macedonië' gebruikt. De nieuwe republiek Macedonië ondervond weinig tot geen gevolgen van de Oorlogen in Joegoslavië begin jaren 90. Dat veranderde toen in 1998 een extreem-nationalistische orthodoxe regering onder premier Gregoriefski aan de macht kwam en bovendien oorlog uitbrak in Kosovo. Veel etnische Albanezen vluchtten uit Kosovo, waarvan een deel naar Macedonië waar al een etnisch-Albanese minderheid woonde. De Albanezen in Macedonië, georganiseerd in de UÇK-M, streefden naar onafhankelijkheid. Dit leidde ertoe dat er in 2001 in Macedonië een korte maar hevige strijd woedde tussen etnische Albanezen en het Macedonische regeringsleger. Als gevolg hiervan stopte het geweld en werd door Macedonische en etnisch-Albanese leiders het Akkoord van Ohrid ondertekend. Besloten werd dat de NAVO zou assisteren bij het innemen van de wapens van de etnische Albanezen. Deze missie kreeg de naam Task Force Harvest (oogst). De NAVO werd gevraagd om Macedonië na beëindiging van TFH te ondersteunen bij het vredesproces en de parlementsverkiezingen van 15 september 2002. Hierop stationeerde de NAVO de vredesmacht Task Force Fox in Macedonië. Nadat de verkiezingen naar tevredenheid verlopen waren werd deze missie opgevolgd door een kleinere EU-vredesmacht "Concordia", die later weer werd opgevolgd door een EU politie-missie met de naam "Proxima", die een jaar (tot 15 december 2004) actief zou zijn. Vlak voor die tijd werd de missie met één jaar verlengd (Proxima II). Deze missie eindigde op 15 december 2005. In de zomer en herfst is Macedonië warm en droog. De winters zijn relatief koud en er valt vaak veel sneeuw. Macedonië is een bergachtig land, gekenmerkt door diepe bekken en valleien, waar tarwe, gerst en gierst verbouwd wordt. Verder zijn er drie grote meren in Macedonië, die ieder gescheiden zijn door een grens, en door het land loopt ook de Vardar rivier. Macedonië is een land met vele minderheden. Soms is er nog steeds spanning tussen Albaniërs (die een meerderheid vormen in het noordwesten van het land) en Macedoniërs, dus het is het beste om dit onderwerp te vermijden. Er vond een aantal jaar geleden bijna een burgeroorlog plaats. Skopje, de hoofdstad. Er bevinden zich veel historische en architectonisch interessante monumenten. Bitola, de op één na grootste stad. Het is Macedonië's meest Europese stad. Het heeft een Middeleeuwse binnenstad, Ottomaanse monumenten, een mooie wandelboulevard en geweldig nachtleven. Ohrid, een aan een meer gelegen plaats die op de UNESCO-Werelderfgoedlijst staat. Prilep, een stad die bekend staat om de productie van tabak en sigaretten. Ook wel "de stad onder Marko's torens" genoemd, vanwege de nabijheid van de (restanten van de) torens van Kрaли Марко (Nederlands: Krali Marko). Kruševo, de hoogst gelegen stad van de Balkan (1250-1350 meter). De overleden zanger Toše Proeski is hier opgegroeid en begraven. Er bevinden zich vele monumenten ter nagedachtenis van de Ilindenopstand en een aantal kerken van grote culturele waarde. Galičica National Park Mavrovo National Park Pelister National Park Paspoort- & visuminfo Inwoners van de Europese Unie of van een land dat de Schengenovereenkomst getekend heeft, kunnen het land in met een geldige ID-kaart of geldig paspoort. Macedonië heeft twee internationale vliegvelden. Het grootste is dat van de hoofdstad Skopje: Luchthaven Alexander de Grote (SKP). Het andere vliegveld, dat in Ohrid staat, heet Luchthaven Sint-Paulus de Apostel (OHD). Website is in het Duits, men spreekt Duits en Engels. Bijna dagelijks van Oostenrijk, Duitsland, Zwitserland, Italië en Slovenië.. Gaat naar Skopje, Tetovo, Gostivar, Kicevo, Ohrid, Struga. € 75 / € 140 retour uit Wenen, Oostenrijk. De treinen in Macedonië zijn erg traag, maar toch een leuk alternatief tot overvolle, warme bussen in de zomer. De hoofdspoorwegen lopen van Skopje naar Bitola en van Skopje naar Gevgelia. Er gaan geen treinen naar Ohrid. Zorg ervoor dat uw auto goede banden heeft, vooral in de lente en herfst. Zelfs als de wegen slecht zijn, is er de mogelijkheid dat er tol gevraagd wordt, die €1,50 voor 20 kilometer kan zijn (bijvoorbeeld van Kumanovo naar Skopje). Het is niet aan te raden buiten de hoofdwegen te rijden. De landweggetjes veranderen bij regen in diepe modderpoelen en ook kunnen sommige wegen ineens onbegaanbaar blijken (bijvoorbeeld door erosie). Verder is het in Macedonië verplicht om ook overdag met lichten aan te rijden. Taxi's zijn voor toeristen de meest gebruikte vorm van transport in Macedonië. Meestal kost het zo'n dertig denar (in Skopje 50 denar) plus een bedrag per kilometer. Er kan altijd geprobeerd worden om af te dingen. De enige officiële taal van Macedonië is het Macedonisch, dat in Bulgarije door sommigen als een dialect of variant van het Bulgaars wordt beschouwd. In gemeenten in West-Macedonië (aan de grens van Albanië en Kosovo) waar meer dan 20% Albanezen wonen kan het Albanees gebruikt worden voor vragen aan de overheid. Verder spreken de meeste mensen Servisch, doordat Macedonië onderdeel van Joegoslavië was. Ook wordt er lokaal Turks en Romani, de zigeunertaal van de Roma, gesproken. Verder kunnen Russisch en Duits handig zijn. De officiële munteenheid van Macedonië is de Macedonische denar (MKD), maar veel Macedoniërs geven hun prijzen aan in euro. De meeste steden hebben geldautomaten, waar je voor een kleine commissie geld kan pinnen. Verder zijn er ook veel banken waar je geld kan wisselen, maar doe dit niet op straat. Winkels accepteren mogelijk euro's terwijl dat eigenlijk niet legaal is. Zie het reisadvies van het Ministerie van Buitenlandse Zaken voor de actuele veiligheidssituatie. 5555 is het alarmnummer van Macedonië. Volkssport nummer één in Macedonië is armpje drukken, gevolgd door voetbal. Vladimir Djurakovski is al zeven jaar opeenvolgend kampioen armpje drukken van Macedonië, terwijl Goran Pandev de ster is van het nationale voetbalelftal.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2806
wikivoyage
De charmante stad Poperinge situeert zich in de uiterste zuidwesthoek van de provincie West-Vlaanderen, tegen de Frans-Belgische grens. Het heeft een oppervlakte van 11.933 ha met 20.000 inwoners en zes deelgemeentes: Proven, Krombeke, Watou, Reningelst, Roesbrugge en Haringe. Poperinge is beter gekend als de hopmetropool van Vlaanderen. Het vernieuwde Hopmuseum, de driejaarlijkse Hoppefeesten (volgende editie september 2011) en 190 ha hop zorgen ervoor dat de stad haar naam alle eer toekomt. Op culinair vlak worden bezoekers verwend met de exclusieve hopscheuten (periode februari-april) en de wereldvermaarde streekbieren van brouwerij Sint-Bernardus, Van Eecke en het Poperings Nunnebier. Tijdens WOI werd Poperinge de draaischijf voor de Britse oorlogsmachine en lag de stad als oase van rust en ontspanning voor de Britse soldaten achter het loopgravennet rondom Ieper. Hopmuseum, Gasthuisstraat 71 (gevestigd in het stadsschaalcomplex), Tel: +32 (0)57 33 79 22, , . Open van 1 maart tot en met 30 november. Di-Zo en feestdagen: 10:00 - 18:00. Tijdens kerst- en krokusvakantie: 14:00 - 18:00. Voor groepen het hele jaar door toegankelijk mits vooraf reserveren. Hop is één van de primaire grondstoffen voor bier en haar jonge uitlopers, hopscheuten, zijn een delicatesse op het bord. Hopfiguren, kijkkasten, audiovisuals, authentieke documenten en gereedschap brengen het verhaal van hop en mens in heden en verleden doorheen de vier seizoenen. Een interactieve hopquiz laat de opgedane kennis toetsen. Bovendien nodigt het museum uit om het hopfenomeen in het landschap te ontdekken. Toegangsprijs: €5/persoon. Talbot House, Poperinge was tijdens de eerste wereldoorlog de eerste stad achter het front. Brigade-aalmoezenier Clayton kreeg in 1915 de toestemming van de legerleiding om een herenhuis te huren van de hophandelaar Coevoet en er een every man's club (soldatenclub) te starten voor de strijders die even op adem mochten komen. Op de hopzolder werd een kapel ingericht. Er was een friendship's corner. In de hal er stond een piano om te musiceren en in elke kamer trachtte men een opgewekte sfeer te realiseren. Het is nu een museum en er zijn enkele kamers ingericht om er te logeren. Lijssenthoek Military Cemetery is de grootste militaire WOI- hospitaalbegraafplaats ter wereld. De hoeve van Remi Quaghebeur fungeerde als veldhospitaal en verklaart meteen de ligging van het kerkhof in de Boescheepseweg. Chinese dwangarbeiders, Fransen, Amerikanen, een Britse verpleegster, Duitsers en Britten vind je gememoreerd op 10.779 uniforme grafzerkjes. In deze streek kan je niet naast de velden met de metershoge staken kijken waartegen de hopplanten groeien. Hop is een hoofdbestanddeel bij het bierbrouwen maar de scheuten kunnen ook gegeten worden. De zeer hoge prijs heeft te maken met het beperkt aanbod en de handenarbeid die er mee gepaard gaat. Tijdens het oogstseizoen is er thuisverkoop bij de meeste hopboeren. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2808
wikivoyage
Vlaanderen is de noordelijke Nederlandstalige deelstaat van België. Vlaanderen is ingedeeld in vijf provincies: Brussel, of beter gezegd het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ligt helemaal ingesloten in de provincie Vlaams-Brabant, maar maakt geen deel uit van Vlaanderen (hoewel de stad Brussel tevens de hoofdstad van Vlaanderen is!) Brussel (hoewel het een afzonderlijk gewest is) Traditioneel werden er verschillende, sterk van elkaar verschillende dialecten gesproken in Vlaanderen, die Vlaams genoemd worden als overkoepelende benaming. Tegenwoordig raken ze echter steeds meer in onbruik. Vooral de jongere generatie spreekt onderling vaak een streektaal en kan indien nodig probleemloos op Algemeen Nederlands overschakelen. De spoorwegen op het Belgisch grondgebied worden uitgebaat door de NMBS (Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen). België heeft traditioneel een dicht spoorwegnet, alhoewel er in de loop der jaren heel wat (plattelands)lijnen buiten gebruik zijn gesteld. Het comfort en de service van de Belgische Spoorwegen zijn aanzienlijk verbeterd, terwijl prijskaartjes relatief goedkoop zijn gebleven. Je kan een kaartje kopen aan het stationsloket, via de kaarten-automaat in het station en zelfs, met een creditcard en een printer, via de Ticket on Line website van de NMBS. Veel kleinere stations hebben geen loketten meer. Je kan in België altijd zonder kaartje op de trein stappen, maar je moet eerst de treinbegeleider verwittigen en dan bij hem/haar een kaartje kopen. (OPGELET: dit zal vanaf 2015 niet langer mogelijk zijn!) Als je opstapt in een station-met-loket betaal je op de trein een toeslag bij je kaartje. Als je geen moeite doet om de begeleider te verwittigen loop je het risico op de toeslag plus een fikse boete. Het stads- en streekvervoer: lijnbussen, belbussen en trams (in Antwerpen, Gent en de Kusttram ) worden uitgebaat door de Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, een autonoom overheidsbedrijf van de Vlaamse overheid. De Lijn werkt dus enkel in Vlaanderen, met een enkele verbinding naar het Nederlandse, Brusselse en Waalse grensgebied. Kaartjes van de Brusselse (MIVB) en Waalse (TEC) maatschappijen zijn in Vlaanderen niet geldig. De website van De Lijn bevat een uitgebreide routeplanner. Ook zijn er heel wat voet- en fietsveren . Ze zijn over het algemeen gratis, maar het is natuurlijk nooit verboden (evenmin verplicht!) om de veerman een kleine fooi te gunnen. Vlaanderen en frieten, het is een huizenhoog cliché maar dit is het land van de frietjes. Doe zoals de Vlamingen en ga één van de vele frituren binnen en bestel er een "kleintje met stoofvleessaus". Los daarvan heeft de Vlaamse keuken natuurlijk nog veel meer te bieden, iedere stad of regio heeft wel zijn lokale specialiteiten en streekgerechten. Denk bijvoorbeeld aan "Gentse waterzooi". Ook fijnproevers komen aan hun trekken, zo kan men bijvoorbeeld naar één van de twee driesterrenrestaurants die Vlaanderen rijk is: Hof van Cleve: Riemegemstraat 1, 9770 Kruishoutem, tel: 09 383 58 48, www.hofvancleve.be. Het bekendste restaurant van Vlaanderen ligt in Kruishoutem, Driesterrenrestaurant Hof van Cleve wordt uitgebaat door BV Peter Goossens. Het restaurant werd geopend in 1987 in een oude hoeve op één van de heuvels van Kruishoutem. De naam komt van de familie die het landgoed tot 1968 bewoonde, de familie Van Cleve. In samenspraak met de vorige eigenaar (Hendrik Buelens) die een naastliggend restaurant met Michelinster uitbaatte was het een restaurant met brasseriekeuken. Vanaf 1992 en de stopzetting van het andere restaurant, werd gekozen voor een fijne keuken. Dat leidde reeds in 1994 naar een eerste Michelinster. In 1998 kreeg het restaurant een tweede ster. Sinds 2004 kreeg het restaurant ook een score van 19,5 op 20 volgens GaultMillau. In de Benelux moet Hof van Cleve in de Gault Millau van 2010 alleen het Nederlandse restaurant Oud Sluis voorlaten, welk 20/20 punten behaalde. Duurdere prijsklasse. Bier - Bij uitgeverij Lannoo kwam het boek uit geschreven door Bruno Loockx: "100 X straffe cafés in Vlaanderen". Er staan pareltjes bij en het aanbod gaat van dorpscafés tot deftige drankgelegenheden. Uniek in zijn soort. Het is zeer veilig in Vlaanderen, ook de grote steden Antwerpen en Gent zijn relatief veilig. Dezelfde waarschuwing als voor grote steden in andere Europese landen is deze: de aanwezigheid van veel toeristen lokt tevens een aantal verdachte figuren, wees niet nonchalant en laat niets rondslingeren.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2809
wikivoyage
Flores is één van de Kleine Soenda-eilanden. Bajawa - Traditioneel dorp Ende - havenplaats aan de zuidkust Labuan Bajo - vertrekpunt naar het Komodo-eiland. Maumere - de grootste stad op het eiland, duik- en snorkelcentrum Ruteng - Traditioneel dorp Nationaal park Komodo - thuisbasis van de komodovaraan, idyllische eilandjes en een indrukwekkend diverse onderwaterwereld Traditionele dorpen Bena en Luba in de nabijheid van Bajawa, op de helling van de Gunung Inerie. Dit eiland is bij toeristen vooral bekend als uitvalsbasis van tochten naar het Komodo nationaal park, waar de wereldberoemde Komodovaranen leven.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2811
wikivoyage
IJsselmuiden ligt in Overijssel aan de overkant van de IJssel bij Kampen. Sinds de herindeling valt de plaats onder kampen. Met het "Kamperlijntje" van Zwolle naar Kampen. Het station van Kampen staat aan de IJsselmuidense kant van de IJssel en is dus zeer makkelijk bereikbaar. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2812
wikivoyage
Schoonhoven is een stad en gemeente in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De gemeente telt ongeveer 12.000 inwoners (2010). Het is een van de kleinste gemeenten van Nederland. Binnen de gemeentegrenzen liggen ook de dorpskern van de voormalige gemeente Willige Langerak en een deel van de buurtschap Bovenberg. De plaats Schoonhoven is ontstaan langs de rivier de Zevender, waarvan de loop nog herkenbaar is in de Lange Weistraat. Er bevond zich een kasteel ter hoogte van het huidige Hofland. De historisch-strategische ligging ten opzichte van het Sticht was bepalend voor de vorm van het stadscentrum. Schoonhoven werd in 1247 voor het eerst genoemd als Sconhouen. In 1375 en in juli 1518 vonden grote stadsbranden plaats . In 1575 was het Beleg van Schoonhoven door Gilles de Berlaymont in dienst van Hertog van Alva, die echter twee jaar later heel Holland gewonnen gaf. Schoonhoven ligt ten noorden van de Lek in de Krimpenerwaard aan de Provinciale weg 210. Schoonhoven beschikt over een veerpont voor auto's en fietsen, hoewel er een oprit is aangelegd voor een brug naar Gelkenes. Het Nederlands Goud-, Zilver- en Klokkenmuseum. De 17e eeuwse Veerpoort. Het stadhuis van Schoonhoven bezit een 50 klokken tellend carillon. Het oorspronkelijk in gotische stijl uitgevoerde gebouw dateert uit de 15e eeuw maar werd tijdens restauraties in 1776 en 1927 sterk gewijzigd waardoor van het oorspronkelijke karakter weinig over is. *De Grote of Bartholomeuskerk. In 1775 werd een kanon, dat Olivier van Noort aan de stad had geschonken, omgesmolten tot enkele klokken die dienst doen in het carillon van het stadhuis. De grootste ervan draagt de volgende inscriptie: Myn schor geloey op reys, voor dapperen van Noort, klinkt na een lange rust, thans in een fray akkoort. Hoewel in een artikel over Olivier van Noort op de website van het streekarchief Midden Holland gesproken wordt over het carillon van de kerk (), blijkt het echter te gaan om het carillon van het stadhuis, zie de van den Gheyn beiaard van Schoonhoven. Schoonhoven is bekend vanwege zijn zilversmeden en zilverindustrie. Al in de 17de eeuw waren er bekende zilversmeden. Schoonhoven heeft anno 2010 nog een internationale school voor zilversmeden. De stad staat dan ook bekend als de Zilverstad. In de 18e eeuwse voormalige synagoge is, onder de naam Edelambachtshuys, een museum voor Schoonhovens zilverwerk gevestigd. Het Stadskorenpakhuis, een 16e eeuws pakhuis voor graanopslag. In Schoonhoven is een fraaie stadswandeling uitgezet. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2813
wikivoyage
Vaucluse is een departement in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur in Frankrijk. Village des Bories (Gordes). Een grote concentratie primitieve woningen bestaande uit op elkaar gestapelde platte stenen. Er werd geen gebruik gemaakt van mortel voor de constructie. Vermoedelijk gebouwd vanaf de veertiende eeuw en in gebruik tot de achtiende eeuw. De stenen zijn zo gestapeld dat ze licht afhellen naar de buitenzijde van de gevel zodat er geen regen in de woning kan binnendringen. Deze bouwstijl is zeer oud en wel meer te vinden rond de Middellandse Zee. Ze wordt nog steeds toegepast voor het bouwen van stallen of afsluitingen. Na Gordes mag een bezoek aan Village des Bories zeker niet ontbreken.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2817
wikivoyage
Zuid-Ossetië is een gebied met een betwiste status in de Kaukasus. Volgens een groot deel van de internationale gemeenschap is het een autonome republiek binnen het territorium van de staat Georgië. Tsinvali — hoofdstad Toen in 1991 de Sovjet-Unie uiteenviel, zijn daarbij verschillende landen ontstaan die zich onafhankelijk trachtten te verklaren. Bij veel landen is dit gelukt, maar bij Zuid-Ossetië niet. Zuid-Ossetië heeft zich in 1990 onafhankelijk verklaard van Georgië, maar diens onafhankelijkheid werd door niemand erkend. Pas na de vijfdaagse oorlog van 2008 was Rusland het eerste land dat de onafhankelijkheid erkende, later gevolgd door enkele andere landen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2818
wikivoyage
Saoedi-Arabië is een land in het Midden-Oosten. Saoedi-Arabië is administratief opgedeeld in 13 provincies (mintaqah), maar de traditionele verdeling van het land is meer bruikbaar. Saoedi-Arabië is de grootste olieproducent ter wereld. Saoedi-Arabië is een gigantisch heet land. Kunst & cultuur Paspoort- & visuminfo Visa zijn verplicht en worden uitgegeven door de ambassade in Den Haag. De Visumdienst kan daarbij helpen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2822
wikivoyage
Truro (Verenigd Koninkrijk): Truro is de hoofdstad van Cornwall. De stad telt ruim 22.000 inwoners. De plaats waar de invalswegen A39 en de A390 elkaar kruisen ligt vlak bij de stad, Truro is dus vlot bereikbaar met de auto. Ook met de trein is Truro vlot bereikbaar, vanuit het station van Truro vertrekken er treinen naar Plymouth en Paddington Station in Londen. De Kathedraal - Truro staat vooral bekend vanwege zijn kathedraal, die in 1910 werd voltooid. Truro is centraal in Cornwall gelegen en is een goede uitvalsbasis voor wie de toeristische bestemmingen van deze county wil bezichtigen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2823
wikivoyage
Zuid-Europa is een regio van Europa die logischer wijze in het zuiden van Europa ligt. Dit Zuid-Europa wordt gedomineerd door de Middellandse Zee. Toch zijn niet alle Mediterrane Europese landen Zuid-Europa. Zo wordt Frankrijk tot West-Europa gerekend. Landen van Zuid-Europa Gibraltar - Een "Rots" in handen van Groot Brittannië
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2825
wikivoyage
Parma is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Parma in de regio Emilia-Romagna in Italië. Parmezaanse ham en kaas zijn wereldbekend, maar de stad heeft de reiziger nog meer te bieden. Parma heeft een luchthaven: "Giuseppe Verdi" op vijf kilometer van het stadscentrum. Het is gemakkelijk bereikbaar vanuit het stadscentrum met de taxi of met bus nummer 6. RyanAir biedt vluchten aan naar Londen (op dinsdag, donderdag en zaterdag), Cagliari (op maandag, woensdag en zondag) en Trapani (van maandag tot zaterdag). Ook zijn er in de zomer seizoensvluchten naar enkele toeristische bestemmingen. Voor degenen die van plan zijn te vliegen, is Parma ook gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Milaan Linate (120 km), Milaan Malpensa (170 km) en Bologna (93 km) Vers van een complete make-over (heropend in mei 2014), biedt het treinstation van Parma, vlakbij het historische centrum van de stad, verbindingen naar de belangrijkste Italiaanse steden en de beste Europese hoofdsteden. Bijna alle treinen op de lijn Milaan-Bologna stoppen minstens één keer per uur, en er zijn niet frequent genoeg verbindingen op de lijnen Turijn-Bologna en Genua-Bologna, evenals treinen die de Ligurische en Adriatische kust bereiken. Rome en Florence zijn direct te bereiken met Intercity en Eurostar. Indien nodig is er ook een te boeken shuttleservice die Parma verbindt met het hogesnelheidstreinstation Mediopadana in Reggio Emilia. Deze service, voor minimaal twee personen, maakt gebruik van een minibus met zeven zitplaatsen. Tarieven Kosten: € 25 single, € 45 retour. Er zijn toeslagen voor diensten die op het laatste moment worden geboekt, tot een uur voor vertrek (€ 5) en voor vervoer in de provincie Parma. Het is mogelijk om de shuttle voor privégebruik te boeken: 75 €. Een 10-rittenkaart kost 500 €. Er zijn verschillende manieren om Parma met de auto te bereiken: • gebruik maken van de snelwegen die het verbinden met andere steden in de regio: A1 Milaan-Bologna (afrit Parma) en de A15 Parma-La Spezia (afrit Parma Ovest); • gebruik maken van de hoofdwegen die het verbinden met nabijgelegen steden, dorpen en gehuchten in de provincie, zoals: Via Emilia, Via Mantova, Via La Spezia en Via Cremones, Via Colorno, Via Langhirano of Via Traversetolo; • gebruik van de ringweg, die, als ideale ring voor de stad, een kortere weg biedt van Parma naar de hoofdwegen, op- en afritten van snelwegen. Parma heeft busverbindingen naar tal van Italiaanse en Europese steden die worden aangeboden door de bedrijven Beltatour, Sena en Eurolines. Wat betreft de toeristenbussen, als ze geïnteresseerd zijn, moeten de chauffeurs hun passagiers achterlaten en uitstappen bij de schuilplaats in Viale Toschi, de weg die langs de rivier loopt, tegenover het treinstation, in de buurt van Palazzo della Pilotta. Er zijn verschillende gratis parkeermogelijkheden: • de parkeerplaats bij het winkelcentrum Centro Torri aan de Via San Leonardo • de parkeerplaats Palasport aan de Via Silvio Pellico Diverse Park-and-ride voorzieningen (West, Noord, Zuid, Oost en Via Traversetolo), die een shuttlebusdienst bieden naar het stadscentrum. Een kaartje kost twee euro en is de hele dag geldig op het stadsbusnetwerk. Parma is de smaakhoofdstad van Emilia Romagna, de Food Valley waar je kwaliteitsproducten kunt kopen, allereerst de beroemde ham. Maar het is ook een stad die rijk is aan geschiedenis en cultuur, vooral de muzikale stad die draait om de figuur van de componist Giuseppe Verdi. Er zijn veel monumenten in het kleine historische centrum en de straten en architecturale werken die in het verleden zijn gebouwd door de hertogen die het meest van de stad hielden, zijn kenmerkend. Parma is ook 's nachts een zeer levendige stad, vanwege het grote aantal universiteitsstudenten dat het al tientallen jaren als studiebestemming heeft gekozen. De belangrijkste reden waarom het bezocht moet worden: de talrijke kerken van hoge artistieke waarde, de keuken en voedselproducten. Parma is een stad die haar cultureel erfgoed en haar tradities die vooral goed geworteld zijn in keuken en smaken, heeft weten te behouden. De stad Parma is ideaal voor een volledige onderdompeling in de rust van een zorgeloos dorp, waar medewerkers met de fiets naar hun werk gaan en waar nog voedingswinkels bestaan. Verder ligt de stad halverwege Milaan en Bologna in het hart van Emilia Romagna. Het historische stadscentrum staat ook vol met kerken van buitengewone schoonheid. De onbetwiste symbolen van de stad Parma zijn de Duomo en het Baptisterium, beide gelegen op Piazza Duomo en meerdere malen vereeuwigd op ansichtkaarten die de stad vertegenwoordigen. Een ander symbool dat zeer geliefd is bij de inwoners van de stad Parma is Piazza Garibaldi met het standbeeld van de held van twee werelden met de gebouwen van de gemeente ervoor. Parma is een stad vol kerken en adellijke gebouwen. Het kloppend hart van de stad is het Domplein, een uitgestrekt gebied waar de Duomo en het Baptisterium staan, twee gebouwen van grote schoonheid. De kathedraal van Santa Maria Assunta is een religieus gebouw dat dateert uit het jaar duizend en de stijl is romaans, ook al heeft het veel verschillende elementen, van de renaissance tot de gotiek. De hoge klokkentoren is in gotische stijl, waarvan de klokken nog steeds in werking zijn. Mis het interieur van de kathedraal van Parma niet: de centrale koepel werd in de Renaissance met fresco's beschilderd door Correggio. Het fresco verbeeldt de opname van de maagd in de hemel, omringd door engelen en heiligen, kortom een ​​adembenemend werk. Het Baptisterium ligt op een paar meter afstand van de kathedraal. Het prachtige achthoekige gebouw in roze marmer dateert uit de 13e eeuw en vertoont een overgangsstijl tussen romaans en gotisch. Het interieur is inderdaad zeer fraai en heeft zijn oorspronkelijke uiterlijk behouden. Niet ver van de kathedraal en het Baptisterium vinden we andere interessante religieuze gebouwen van grote schoonheid. We merken in het bijzonder de abdij van San Giovanni Evangelista op, wiens kerk fresco's van aanzienlijke waarde bevat. Ook in dit gebouw is er een fresco van Correggio in de hoofdkoepel. Het naast de kerk gelegen klooster is alleen op bepaalde dagen te bezoeken en is een juweel van zeldzame schoonheid, verscholen in de smalle straatjes van het historische centrum. Binnen kun je wandelen in het klooster van de abdij en een bezoek brengen aan de oude apotheek van de benedictijnse monniken, gebouwd in de dertiende eeuw. Niet ver van deze attracties ligt het klooster van San Paolo met zijn grote park. Mis niet de kamer van de abdis, ook bekend als San Paolo, met fresco's van Correggio: te bewonderen zijn de trompe l'oeil van het gewelf en de figuren van de open haard. Niet ver van San Paolo ligt de kerk van de Steccata, een religieus referentiepunt voor de Parmezaanse kaas. Let op de fraaie boog van de pastorie. Het beroemdste adellijke paleis van de stad is ongetwijfeld het Palazzo della Pilotta: het is een uniek gebouw in zijn soort dat zeker niet onopgemerkt blijft. Het paleis bestaat uit een reeks gebouwen gebouwd door de Farnese. De binnenplaats bestaat uit een bestrating van stenen waarop de bakstenen kolommen van de loggia rusten. In de oudheid begon een lange verhoogde gang vanaf het Palazzo della Pilotta die een soort privétoegang mogelijk maakte die door de hertogen werd gebruikt en die het gebouw van het Palazzo Ducale bereikte, dat nu is verdwenen. Tegenwoordig wordt de Pilotta bezocht door jonge studenten, ook omdat er binnen een bibliotheek van grote majesteit en schoonheid is. Een paar meter van de Pilotta ligt het Regio Theater, het belangrijkste in de stad. De groene long van de stad Parma is ongetwijfeld het grote hertogelijk park, ook niet ver van de Pilotta. Het parkgebied is zeer groot en omvat verschillende lanen, wandelingen en kunstmatige meren. De standbeelden die de lanen bedekken zijn ook opmerkelijk. Onderweg kunt u de verschillende tempels en het Palazzetto Eucherio Sanvitale, in renaissancestijl, bewonderen. Een andere wandeling die in het groen gemaakt kan worden is bij de prachtige Parmezaanse Botanische Tuin. Hier vindt u Italiaanse tuinen en planten uit het oosten en rivierbossen. Parma is uitgeroepen tot "Creatieve stad voor gastronomie", daarom kan winkelen alleen worden gekenmerkt door smaak: Parmaham, Parmigiano Reggiano, Culatello di Zibello, Spalla Cotta di San Secondo, Felino-salami en Lambrusco-wijn zijn slechts enkele van de lekkernijen die worden gekocht in de winkels in het centrum. In Parma is lekker eten een manier van leven, dus snoep mag niet ontbreken, allereerst de Spongata, een cake gevuld met pijnboompitten, cederschil, walnoten, rozijnen, honing, kruidnagel, kaneel en nootmuskaat, en wijnen, angstvallig bewaakt in de kelder, zoals Lambrusco, Malvasia, Bonarda. In de stad is ook een grote verscheidenheid aan ambachtelijke voorwerpen te vinden, in feite is de verwerking van leer en stoffen bekend. Er zijn talloze schoenen- en overhemdenwinkels die unieke items verkopen, vakmanschap in Parma dicteert de stijl. Mis de nicheproducten van de gastronomie van Parma niet, zoals de "prete", een worst vergelijkbaar met zampone, de strolghino, een smakelijke salami of de varkenskeel, de beste kwaliteit reuzel, niet alleen uit het gebied maar uit heel Italië. Parma is een stad met een eeuwenoude gastronomische traditie. Er zijn veel typische producten van het gebied, het volstaat om de zoete rauwe ham van Parma te noemen, een instelling niet alleen in de stad. Naast lekker eten is de Emiliaanse hoofdstad ook een stad van vakmanschap. Creativiteit verenigt traditie en innovatie met allerlei soorten artikelen. Parma biedt ook allerlei producten, waaronder kleding- en accessoireketens en de meest bekende merken. In het hart van Parma vindt u vele gastronomische winkels en wijnbars. Hier zijn de meest prestigieuze waar het mogelijk is om lokale producten te kopen op nul kilometer en alle wijnen van de beste Parma-wijnhuizen, maar ook van de aangrenzende gebieden, kenmerkend voor Parma en Piacenza. Voor boodschappen gaat u naar Borgo del Correggio, waar de Antico Buongustaio is gevestigd. Vergeet niet dat de grootste concentratie van etalages in het centrum zich in de Via Cavour en via Repubblica bevindt en de belangrijkste winkelgebieden zijn ook Piazza Garibaldi, Piazza Ghiaia, Strada Bixio, Strada Farini, Via Mazzini en Via Repubblica-Strada Saffi. In het historische centrum is er geen gebrek aan oude winkels, een interessant alternatief om ook kostbaar lokaal handwerk te kopen. Noteer deze namen: Parma Color Viola, Giacopelli-schoenen, Gazzabuglio, Hoplà, Camiceria Zanini, Maglificio Musetti, Saddler's, Gioie en parfums art, Ettore Bocchia, Ave Caprice, Cartasogno, Spazio Pietra en Ceramica del Ferlaro. In deze winkels wordt elk item gemaakt door de bekwame handen van lokale ambachtslieden. Gewoon kijken is een geschenk voor je ogen. Het meest modieuze winkelgebied in Parma is Borgo Giacomo Tommasini. Hier vind je van de winkels van de grote Italiaanse en internationale merken zoals Prada, Gucci, Hermès, Ferragamo, Dior, Versace, Louis Vuitton tot opkomende winkels met sprankelende voorstellen, erg populair bij modeverslaafden. Parma, een van de Italiaanse hoofdsteden van lekker eten, werd onlangs door UNESCO erkend als een creatieve stad voor gastronomie. Een erkenning die de culinaire roeping van de hertogelijke stad bevestigt, het steunpunt van de provincie Parma die al vele jaren "Food Valley" wordt genoemd. In deze delen steunt de gastronomische traditie op producten die over de hele wereld bekend zijn: Parmaham, Parmigiano Reggiano, Culatello di Zibello, Spalla Cotta di San Secondo, Felino-salami en Lambrusco-wijn. Veel van de recepten van de typische Parmezaanse gerechten worden met deze producten bereid, waardoor ze volledig tot hun recht komen. Aan tafel beginnen we met "volle smaak" beginnend met het voorgerecht met gefrituurde dumplings, algemeen bekend als gebakken cake, gemaakt met witte bloem, extra vergine olijfolie, reuzel, een delicatesse om van te genieten bij typisch vleeswaren. We gaan verder met de voorgerechten, van anolini, een gevulde eierpasta geserveerd in bouillon, tot tagliolini met culatello, of bitterzoete Colorno tortels, met een vulling gemaakt met gekookte wijn en mosterd. De tweede gangen zijn ook het proberen waard: de rijstbom, een koepelvormige rijsttimbaal gevuld met verschillende soorten vlees of de cavàl pist, gehakt paardenvlees rauw geserveerd. Of probeer de beroemde Rosa di Parma, een gerecht dat de drie belangrijkste elementen van de lokale keuken bevat: ossenhaas gerold met Parmaham en Parmigiano Reggiano in vlokken gesneden. Bij de tweede gangen is pens erg populair, gekruid met Parmigiano Reggiano. Het zoete van Parma is daarentegen de Spongata, een cake gevuld met pijnboompitten, cederschil, walnoten, rozijnen, honing, kruidnagel, kaneel en nootmuskaat. Dit alles vergezeld van een goed glas Lambrusco. Stop in een typische trattoria in het centrum om het gerecht te proeven dat het meest geliefd is bij de mensen van Parma, de anolini in bouillon of de variant met saus of met room. Het is ruwe pasta gevuld met eieren, parmezaan, runderstoofsaus en paneermeel. Het historische centrum van Parma staat vol met typische restaurants waar u lokale delicatessen kunt proeven, vooral in de buurt van Piazza del Duomo. In elke straat vind je wel een plek die de meest authentieke tradities in leven houdt, die van een stad gewijd aan lekker eten, zozeer zelfs dat het door Unesco werd verkozen tot Creative City for Gastronomy. Probeer het restaurant L'Angiol d'Or, in via Scutellari, midden in het centrum van Parma. Mis het verbrande tarwebloembrood niet, maar het is onmogelijk om niet te beginnen met het typische voorgerecht: gebakken pizza en gemengde vleeswaren. Het restaurant werkt in naam van een hernieuwde traditie: een interessant voorgerecht zijn de medaillons van cotechino met bieslook en yoghurt, en een bijgerecht van linzen met passievrucht. Altijd in de traditie van de ravioli gevuld met nduja en burrata, met crème van courgette en gamba's. Tot slot verdienen de artisjokrisotto van Jeruzalem met gerookte provola en salie beperkt een vermelding. Als alternatief raden we de Osteria dei Servi aan, op het marktplein of Piazza Ghiaia. Het is een referentiepunt voor de gastronomie van de stad, vooral voor het proeven van kazen en vleeswaren; de wijnkaart is ook opmerkelijk. Ook niet te missen is de Osteria dei Mascalzoni, een restaurant in het historische hart van Parma, in Vicolo delle 5 piaghe. Chef Filippo Cavalli herbekijkt traditionele gerechten op een grillige maar evenwichtige manier. Het is dan ook geen taverne maar een verfijnd restaurant Restaurant Parizzi is een plek vol tradities, prachtig herwerkt met creativiteit. Dit toverwoord is het geheim van een keuken gebaseerd op een zorgvuldige selectie van grondstoffen, voor werkelijk unieke land- en zeegerechten. Een symbool van Emiliaanse uitmuntendheid dankzij de chef-patroon Marco die garant staat voor topservice. Proberen. Het bevindt zich aan de Via della Repubblica 71. Straatvoedsel is erg populair onder de jonge universiteitsstudenten die de stad bevolken. In het historische centrum vind je tal van kiosken en frituurwinkels maar ook uitnodigende plaatsen zoals Da Walter, La Clinica del Panino, in Borgo Palmia, 2/D, waar je kan genieten van broodjes met Parmaham en de onvermijdelijke gebakken gnocchi. Om te genieten van het betoverende uitzicht op Piazza Duomo, in het hart van Parma, raden we het restaurant "Angiol d'Or" aan. Hier worden de recepten van de hertogelijke keuken overgeleverd, in een elegante en gastvrije omgeving met onberispelijke gastvrijheid. Het menu staat vol met typische gerechten met bijzondere aandacht voor detail en een kleine maar goed gevulde kelder, allemaal in een unieke setting van de hertogelijke stad. Het bevindt zich aan de Piazza Duomo. In Parma is het nachtleven ontspannen en vindt het plaats in fasen van de ene club naar de andere, geanimeerd door een bruisend maar nooit over de top universiteitsleven. De meeste clubs bevinden zich in het stadscentrum, met het epicentrum van entertainment in de Via Farini, waar de belangrijkste bars, pubs en restaurants zijn gevestigd. De favoriete plek voor jonge mensen om elkaar te ontmoeten is ook Piazza Pilotta, en het hele universiteitsgebied, vooral Via D'Azeglio waar pubs, cocktailbars en veel clubs zijn waar je een avond met vrienden kunt doorbrengen. Stop ook in de wijk Oltretorrente, het multiculturele deel van de stad waar vooral in de zomer veel activiteiten en evenementen plaatsvinden. Mis de kans niet om een ​​wandeling te maken vanaf Piazza Duomo, een schilderachtige omgeving om de dansavonden van de avond te beginnen en vervolgens verder te gaan met het verkennen van de straten en steegjes die vertakken in het prachtige centrum. Het grondgebied van Parma wacht om ontdekt te worden, een enclave van natuur, geschiedenis en cultuur ingesloten tussen de rivier de Po en de Apennijnen die het genie van Giuseppe Verdi, de grote componist van Parma, inspireerde. Een afwisselend landschap waar kastelen en forten ontspruiten. Zeer beroemd is het circuit van de kastelen van het hertogdom Parma, Piacenza en Pontremoli, waar wonderen zoals het kasteel van Torrechiara of de Rocca di Fontanellato opduiken. De provincie Parma valt op door zijn sprookjesachtige architectuur met paleizen, zoals die van Colorno, en magische labyrinten, zoals die van Masone in Fontanellato. Als alternatief voor kastelen en paleizen van dromen, kunt u een uitstapje maken om de dichtstbijzijnde provinciesteden te ontdekken, zoals Modena, Reggio Emilia of het prachtige Mantua, dat gemakkelijk bereikbaar is met de trein. De stad is een uitstekend startpunt omdat het goed verbonden is met trein- en busdiensten. Parma biedt het wonder op slechts een paar kilometer van het centrum, en vergeet tussen de ene halte en de volgende niet te stoppen in een van de restaurants in de omgeving om de cultuur van goed eten te waarderen. Mis het circuit van de kastelen van het hertogdom Parma, Piacenza en Pontremoli niet. Een oneindige reis naar het mysterie van de tijd door verschillende tijdperken van de middeleeuwen tot de renaissance, van de barokke zeventiende eeuw tot de verlichtingseeuw, van de romantische negentiende eeuw tot de belle époque tot de twintigste eeuw. Naast de elegante schoonheid van de stad van het hertogdom, zijn de gebieden van Parma een mix van geschiedenis en natuur die middeleeuwse architectuur en renaissanceburchten onthullen, juwelen in een weelderig gebied. Als je een paar dagen beschikbaar hebt, kun je jezelf trakteren op een dag of meer om de provincie en de regio te bezoeken. De kastelen van het hertogdom: In het betoverende land dat zich uitstrekt van de Apennijnen tot de Grote rivier de Po, ligt het circuit van de kastelen van het hertogdom Parma, Piacenza en Pontremoli. Op dit pad van verwondering bevinden zich de historische huizen van enkele van de meest illustere Italiaanse dynastieën, waaronder de Visconti, Malaspina, Rossi, Sanvitale, Sforza, Pallavicino, Landi, Farnese en Borbone, die hun landhuizen, forten, forten, paleizen en landhuizen midden in het land tussen Parma en Piacenza .. Mis het kasteel van Torrechiara in Langhirano niet, daterend uit het midden van de vijftiende eeuw, gebouwd in opdracht van Pier Maria Rossi, vierde graaf van San Secondo. Het fort staat majestueus en schetst een structuur met verdedigingslinies, maar werd destijds gebruikt als wooncomplex. Het kasteel wordt gewoonlijk "het fort met een hart met fresco's" genoemd: hier is in feite de Gouden Zaal, met fresco's die het delicate liefdesverhaal tussen Bianca Pellegrini en Pier Maria Rossi vieren, en andere prachtige kamers met fresco's van werken uit de zestiende eeuw en de vroege zeventiende eeuw, zoals de Sala di Giove en de Sala del pergola. Mis niet het kasteel van Fontanellato en zijn dorp, een van de mooiste van Italië, Soragna, San Secondo en alle andere prachtige en weelderige forten die eerder tot sprookjes dan tot geschiedenis lijken te behoren. Labirinto della Masone: Soms kan verdwalen een leuk avontuur zijn, een ervaring om te leven in de Labirinto della Masone, een cultureel park gebouwd in de buurt van Fontanellato, in de provincie Parma. Hier is het grootste bamboelabyrint ter wereld, dat zich uitstrekt over zeven hectare, een wonder van de natuur en de landschaps- en tuinkunst die deze emblematische plek hebben gecreëerd. U vindt er ook culturele ruimtes met de kunstcollectie van Franco Maria Ricci en zijn uitgeverij, tijdelijke tentoonstellingen, conferenties en presentaties, concerten en een restaurant, een perfecte gelegenheid om de lekkernijen van het gebied te proeven. Afstand: 22 km. Routebeschrijving: Volg vanuit Parma via Emilia richting Fidenza. Adres: Strada Masone 121, 43012 Fontanellato, Parma. Mantua: Mantua, de provinciale hoofdstad van Lombardije, ligt op korte afstand van Parma. Een stad om te bezoeken uitgeroepen tot Unesco-erfgoed: de parel van de Gonzaga's is een juweel van Italiaanse architectuur dat lijkt op te duiken uit het water van de meren eromheen, gevoed door de Mincio, een idyllisch beeld tussen de waterleliebloemen die in de zomer de de spiegels van 'water. Een prachtige renaissancestad op menselijke schaal die betovert met zijn historische centrum en daarbuiten, zelfs de gebieden eromheen zijn allemaal te ontdekken, bij voorkeur per fiets. In de zomer is het een genot om te fietsen in het land van de wateren langs de goed georganiseerde fietspaden die zich door de provincie vertakken. De traditionele keuken van Mantua is rijk aan authentieke smaken, die van de boerentraditie, maar sommige recepten dateren uit het tijdperk van het Gonzaga-hof. In de Lombardische hoofdstad eet je met de smaak om een ​​unieke mix te ontdekken om van te genieten met de charme van de geschiedenis. Een traditie die de grondstoffen van een genereus land koestert, een ontmoetingsplaats van verschillende invloeden, zoals alleen een stad in zo'n tussenpositie als Mantua kan bogen. Afstand: 60 km. Routebeschrijving: regionale of frecciargento-treinen van Trenord en Trenitalia. Met de auto: A22 Brennero - Modena, afslag Mantova Nord, Mantova Sud, Pegognaga.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2826
wikivoyage
East of England: East of England is een regio in Engeland gelegen ten noordoosten van Londen. East of England is gesitueerd in het meest oostelijke deel van Engeland. Het ligt ten noordoosten van de hoofdstad Londen. De grootste 'county' is Cambridgeshire. De regio heeft een totale oppervlakte van 19.120 km² en heeft een bevolkingsaantal van zo'n 5.907.300 (2012) inwoners. Ten noorden in de regio zelf is er een kleiner deel, een soort van provincie genaamd East Anglia. East Anglia en East of England worden vaak door elkaar gehaald online en in brochures. Ook al is East Anglia maar het noordelijkste deel van de regio. De regio is opgedeeld in 3 'delen', zo heb je centraal en ten noorden: East Anglia, ten westen: Bedfordshire en Hertfordshire, en als laatste: Essex. De nabij liggende regio's zijn; in het noordwesten de East Middlands, in het zuidwesten South East England, en net ten zuiden tussen East of England en South East England hebben we de hoofdstad Londen. De regio heeft aan de oostkant geen regio's, wel grenst het aan de zee, namelijk de Noordzee. De regio heeft het laagste hoogtebereik in het gehele Verenigd Koninkrijk. North Cambridgeshire en de kust van Essex hebben het grootste deel van de ongeveer 5% van de regio die zich onder de 10 meter boven het zeeniveau bevindt. De Venen bevinden zich gedeeltelijk in North Cambridgeshire. Het laagste punt bevindt zich ook hier, in het dorp Holme, met 2,75 meter onder de gemiddelde zeespiegel. Het hoogste punt bevindt zich in Clipper Down op 249 meter (817 ft), in de uiterste zuidwestelijke hoek van de regio in de Ivinghoe-heuvels. Ook is de regio één van de droogste delen van het hele Verenigd Koninkrijk, met een gemiddelde neerslag van 450 mm tot 750 mm. Dit komt door lage druksystemen en weerfronten vanuit de Atlantische Oceaan die al veel vocht over land hebben verloren alvorens ze over de regio komen. De Venen in in North Cambridgeshire zijn dan wel weer gevoeliger voor overstromingen als een sterk druksysteem over het gebied komt. Per autocar en ferry Als je in groep reist is het makkelijk om een autocar te huren. Als je deze huurt bij een autocarist krijg je hoogstwaarschijnlijk een prijs inclusief ferry. Deze prijs zal hoogstwaarschijnlijk (voor 5 dagen) rond de €3500 - €4000 kosten. Natuurlijk kan je ook reizen (individueel) met de ferry. Op de ferry zijn er vele parkeerplaatsen voor auto's, fietsen, autocars, etc. Om met de ferry naar de East of England te gaan reis je het best via de verbinding: Calais - Dover. East of England kan je ook bereiken via het vliegtuig. De regio zelf heeft 2 grotere luchthavens: Cambridge City Airport en Norwich Airport. Maar natuurlijk ook de nationale luchthaven, London Heathrow Airport. Je kan vliegen met Brussels Airline, Ryanair, KLM, etc. De prijzen variëren tussen €50 en €150. De Eurotunnel is een makkelijke en snelle manier van reizen naar Engeland. Je bent er enorm snel (een uurtje), je kan je auto meenemen, en zo verrek je makkelijk bij aankomst. De prijzen variëren en hangen ervan af wanneer je boekt en voor welke periode. In de regio spreken ze Engels.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2828
wikivoyage
Wolgograd is een Russische stad op de westelijke oever van de rivier de Wolga in de oblast Wolgograd. De stad telt ongeveer 1.012.000 inwoners en is met 100 kilometer lengte de op een na langste stad in Europa na Sotsji. De stad is beter bekend onder de naam Stalingrad (Сталинград) die ze droeg van 1925 tot 1961. Voor die periode heette ze Tsaritsyn (Царицын) en dat sinds haar stichting in 1598. Oorspronkelijk was het een versterking en een fort aan de Wolga dat als zuidelijke verdedigingspost diende voor Moskovië, het rijk dat Rusland vooraf ging. Tijdens de Russische Burgeroorlog speelde Stalin een hoofdrol in de gevechten rond deze stad. Daarom werd de stad in 1925 naar hem vernoemd. Wolgograd werd wereldberoemd onder de naam Stalingrad omwille van de beslissende grote veldslag (Slag om Stalingrad) die daar in de Tweede Wereldoorlog werd uitgevochten. Stalingrad werd Wolgograd in 1961 tijdens de periode van liberalisering en destalinisatie onder Chroesjtsjov. Deze naamsverandering stuitte op veel verzet van de Russische bevolking, die de naam Stalingrad uit de Grote Vaderlandse Oorlog belangrijker vonden dan alle slechte associaties met de persoon van Stalin. Onder de heerschappij van Konstantin Tsjernenko (1984-1985) werd de naam bijna terug veranderd naar Stalingrad. In het post-communistische tijdperk zal de naam waarschijnlijk niet meer veranderd worden. Een must om te zien is de 102 meter hoge heuvel waar het machtige standbeeld van Moeder moederland op staat. Het welke op één na het grootste standbeeld ter wereld is, dit standbeeld vormt een onderdeel van het monumenten complex over de slag om Stalingrad, het standbeeld dat 85 meter hoog is bepaalt de skyline van Wolgograd. Verder bestaat de stad alleen maar uit stalinistische architectuur en betonnen flats, a la Nieuw-Vennep of Zoetermeer in Rusland. Hotel Volgograd - Gelegen op loopafstand van het station, prettig is vooral de behulpzame en Engelssprekende receptie. Verder goede voorzieningen zoals internationale pinautomaten en een uitstekend en gezellig restaurant met internationale gerechten.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2829
wikivoyage
Ostia ligt in de voormalige provincie Rome, die nu de naam Metropolitane Stad Rome Hoofdstad heeft. Ostia verdeeld in Ostia Antica en Ostia Lido ligt ongeveer op 30 km ten zuiden van Rome aan de Tyrreense Zee. Er zijn twee internationale vliegvelden, even buiten de stadsgrenzen: Transport van Fiumicino naar Ostia: Vanaf Ciampino is het openbaar vervoer niet goed geregeld, mogelijkheden zijn: Ostia is per auto bereikbaar vanuit Rome met de randweg A 90, afrit 27 Ostia-Casal Palocco of afrit 28 Via di Mare/Via Ostiense en met SP 8, vanuit Fiumicino Airport noordelijk de SS 296 en vanuit Anzio zuidelijk de kustweg SP 601. Verklaring van de afkortingen: A = Autostrada (Autosnelweg); SS = Strada Statale (Rijkswegen); SP = Strada Provinciala ( Provinciale wegen). Ostia Antica is de oude haven van Rome. Archeologen hebben de resten verdeeld in 5 districten. Ostia Antica is na Pompei de best bewaarde Romeinse nederzettigen in Italië. Parco Archeologica di Ostia Antica Rome - de eeuwige stad gebouwd op 7 heuvels; Vaticaanstad - het mini staatje en zetel van de katholieke kerk; Riserva Naturale statale tenuta di Castelporziano; Aeroporto Internazionale di Roma (Leonardo da Vinci) - Fiumicino.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2831
wikivoyage
Peninsula Valdes (Reserva Faunítica Península Valdés) is in de provincie Chubut, in de regio Patagonië van Argentinië. Península Valdés is een schiereiland waarop/bij zich verschillende beschermde natuurgebieden bevinden. Península Valdés is een UNESCO site. Vanuit het plaatsje Puerto Madryn kun je verschillende tours ondernemen. Op het schiereiland zelf kun je onder meer zee-olifanten en zeeleeuwen en gordeldieren zien. Vanaf Puerto Pirámides vertrekken verschillende boten vanwaar je walvissen en orka's van dichtbij kunt zien. In Puerto Tombo vind je een grote kolonie pinguïns.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2833
wikivoyage
Frahan (Waals: Frôhan) is een plaatsje in de Ardennen in de gemeente Rochehaut. Rochehaut is deelgemeente van Bouillon. Frahan ligt in een meander van de Semois en het panorama vanuit Rochehaut is waarschijnlijk een van de bekendste panaroma's van de Ardennen. Het ligt dicht tegen de Franse grens. Frahan was ooit bekend om zijn tabakplantages en drogerijen maar deze zijn nu vergane glorie. Enkele tabakplantages kan men nog bezichtigen. Frahan ligt in de provincie Luxemburg. de luchthaven van Luik is waarschijnlijk het meest dichtbij. De auto is de aangewezen manier om je verplaatsen in de regio rond Frahan. Het is ook zeer leuk rijden op de bochtige wegen die de loop van de meanderende rivieren volgen. Toen koning Albert II, fervent motorijder, nog prins was kwam hij in de Ardennen met de moto rijden. Het openbaar vervoer in Frahan is zeer beperkt. De bocht van de Semois bekeken van op de heuvel in Rochehaut is één van de bekendste panaroma's van België. Met de auto is het 8 kilometer, te voet slechts enkele honderden meter. het brugje over de Semois, de meeste spelende kinderen vind je rond dit brugje. de kerk van Frahan het huis uit de 17 de eeuw. Wandelen, de omgeving rond Frahan is ideaal om te wandelen. Er zijn vele bossen. Autorijden, de wegen in de vallei van de Semois zijn zeer leuk om met de motor of met de auto eens te doen. Frahan heeft tal van mogelijkheden om te overnachten. Camping La Membrette hotel Beau Séjour, Hôtel Restaurant,Rue du Tabac, 7, B-6830 - Frahan-sur-Semois Tél.: +32 61 46 65 21, Fax: +32 61 46 78 80, E-mail: info@hotel-beausejour.be Andere dorpjes op de loop van de Semois zijn Poupehan, Alle en Botassart. Over de grens vindt men de stad Sedan. Grotere steden in de buurt zijn Vresse-sur-Semois en Bohan.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2834
wikivoyage
Vladivostok is een stad in het uiterste oosten van Rusland, gelegen aan de Japanse Zee. De naam Vladivostok betekent "beheers het oosten" (влади = gebiedende wijs enkelvoud van владеть (beheersen), восток = oosten). In het Chinees wordt de stad 海參崴 (pinyin: Hǎishēnwǎi of Hǎishēnwēi) genoemd, wat "Zeekomkommermoeras" betekent. De luchthaven van Vladivostok ligt 44 km ten noorden van het centrum en is door middel van wegen en spoorwegen met de stad verbonden. Er zijn diverse internationale lijnvluchten en binnenlandse vluchten naar bijna elke grote Russische stad. Vladivostok is het oostelijke eindpunt van de trans-Siberische spoorweg, die werd aangelegd om Ruslands eerste haven aan de Grote Oceaan te verbinden met Europees Rusland. De volledige lijn van Moskou naar Vladivostok kwam gereed in 1905. Het stedelijk openbaar vervoer wordt verzorgd door autobussen, trolleybussen, trams (de eerste lijn, naar het station, werd geopend in 1908), minibusjes en de enige kabelspoorweg van Rusland. Er zijn diverse bootdiensten tussen de beide zijden van de baai en naar de op eilanden gelegen stadswijken.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2835
wikivoyage
Delaware (DE, ook wel bekend als de First State) is sinds 7 december 1787 de eerste staat van de Verenigde Staten van Amerika. Het is één van de kleinere staten aan de oostkust van het land. Dover, de hoofdstad. Delaware is op Rhode Island na de kleinste van de Amerikaanse staten. Deze staat is vooral bekend om het feit dat hier de eerste stoomtrein van de Verenigde Staten reed.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2836
wikivoyage
Cambodja is gelegen in Zuidoost-Azië en wordt begrensd door Vietnam in het oosten en zuiden, Laos in het noorden, Thailand ten westnoordwesten en de Golf van Thailand ten zuidwesten. Phnom Penh – de hoofdstad Banlung – in het verre noordoosten nabij watervallen en nationale parken Battambang – de tweede grote stad, na de hoofdstad Kampong Cham – rustig provinciestadje aan de Mekong Kampot – klein stadje met toegang naar Bokor Nationaal Park Koh Kong – klein stadje bij een grensovergang naar Thailand Kratie – relaxed stadje in noordoosten aan de Mekong. Goede plek om de unieke, maar wel bedreigde rivierdolfijnen te bekijken. Poipet – de drukste grensplaats met Thailand Sihanoukville – kustplaatsje in het zuiden, ook wel bekend onder de naam Kompong Som Angkor (bij Siem Reap) Paspoort en visum Visa voor Cambodja kunnen bij aankomst worden aangeschaft, en worden ook afgegeven door de ambassade in Brussel. De Visumdienst kan daarbij helpen. Cambodja is prima per bus te bereizen. De bussen zijn er in beschikkende kwaliteiten en zeer betaalbaar. Van Phnom Penh naar Siem Reap duurt ongeveer zes uur en kost 12 dollar in een bus met airconditioning, waarvoor je water en een snack krijgt. De bus gaat voor het grootste deel over snelweg 6. De kwaliteit laat te wensen over maar overal wordt hard gewerkt om de kwaliteit van de wegen te verbeteren.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2837
wikivoyage
Woiwodschap Neder-Silezië (Pools: województwo dolnośląskie) is een van de zestien woiwodschappen (regio's of provincies) van Polen. Sokołowsko - kuuroord in de bergen Książ kasteel, nabij Wałbrzych Neder-Silezië is het noordwestelijke deel van de historische en geografische regio Silezië en is gesitueerd in het middenstuk van de loop van de rivier de Oder. De hoofdstad van Neder-Silezië is Wrocław, het heeft een oppervlakte van 19.946 km² en een inwoneraantal van 2.888.232 (2005). Het Woiwodschap Neder-Silezië is gevormd op 1 januari 1999 uit de voormalige woiwodschappen Wrocław, Legnica, Wałbrzych en Jelenia Góra en delen van Leszno en Kalisz, na een reorganisatie van de lokale Poolse overheden.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2840
wikivoyage
De Europese wandelroute E2 loopt van het zuidwesten van Schotland naar Nice. De route is opgebouwd uit een aantal aan elkaar gekoppelde routes, waaronder de Grande Randonnée 5 (Wandelroute GR5). De Europese wandelroutes worden uitgezet en beheerd door de Europese Wandelvereniging, waarin vanuit Nederland de Stichting Lange Afstand Wandelpaden en vanuit Vlaanderen de vereniging Grote Routepaden zijn vertegenwoordigd. De E2 is een erg veilige wandelroute. Het grootste gevaar schuilt in een bijna onzichtbaar klein diertje: de teek. Teken kunnen (in wisselende mate; in sommige streken is bijna 100% van de teken besmet) dragers zijn van levensgevaarlijke parasieten. In het hele gebied van de E2 komt de ziekte van Lyme voor, die door tekenbeten wordt verspreid. Tegen deze ziekte kan men zich niet vaccineren, maar men moet zich elke avond controleren op de aanwezigheid van teken. Is men eenmaal besmet, dan is een kuur met antibiotica noodzakelijk. In Schotland en in de Franse Alpen moet je opgewassen zijn tegen onbewoonde gebieden en bergtrajecten. Ervaring met bergwandelen is daar noodzakelijk, tenzij je onder leiding van een gids loopt. In Schotland zal het soms noodzakelijk zijn eten voor verscheidene dagen mee te nemen en eventueel een tent en slaapzak. Elders in de Schotse Hooglanden en overal in de Franse Alpen dien je je overnachtingen zorgvuldig te plannen en eventueel te reserveren. Bij plaatselijke waarschuwingen voor slecht weer moet je niet op stap gaan; vraag elke ochtend nadrukkelijk wat de weersverwachtingen zijn. Andere gevaren langs de route zijn gering: Wilde zwijnen en ander groot wild zijn in de regel schuw. Rabies (hondsdolheid) komt voor onder in het bos levende dieren, maar is zeldzaam. Er zijn geen indicaties van hoge criminaliteit langs de E2. Het is de bedoeling dat in Ierland een route van Galway naar Belfast uitgezet zal worden. Vanuit Belfast kan men dan naar Portpatrick varen. In Schotland loopt de E2 via: De Southern Upland Way van Portpatrick (Stranraer) tot Melrose St Cuthbert's Way tot Kirk Yetholm (Kelso) de Pennine Way van Kirk Yetholm (Kelso) tot Middleton-in-Teesdale de Teesdale Way van Middleton-in-Teesdale tot Middlesbrough de Cleveland Way van Guisborough tot Filey de Yorkshire Wolds Way van Filey tot Hessle de Viking Way van Hessle tot Rutland Water de Hereward Way van Rutland Water tot Ely tot Harwich waar de ferry naar Hoek van Holland genomen wordt de Pennine Way van Middleton-in-Teesdale tot Standedge; de Heart of England Way van Cannock Chase tot Bourton on the Water; het Thames Path van Oxford tot Weybridge; de North Downs Way van Guildford tot Dover. Oorspronkelijk was het de bedoeling om via de bootverbinding Dover-Oostende op het vasteland te komen. Aangezien deze niet meer in gebruik is, moet hier een alternatief voor gebruikt worden, bijvoorbeeld: via de North Downs Way (de Canterbury Loop) en de Stour Valley Walk naar Ramsgate lopen om daar dan de veerboot naar Oostende te nemen; of van Dover naar Duinkerke varen en via de GR du Littoral (onderdeel van de Europese wandelroute E9) naar De Panne lopen om daar in te haken op de GR5A-Zuid. de GR 5A-Noord "Polders, kreken en duinen" van Oostende in zuidwestelijke richting langs de kust naar De Panne; de GR 5A-Zuid "Heuvels en rivieren" van De Panne via Kemmel, Menen, Avelgem, Ronse, Geraardsbergen, Aalst, Dendermonde, Temse en Antwerpen naar Deurne bij Antwerpen; een stukje GR 565 (Sniederspad) van Deurne naar de omgeving van (Zoersel). Bij Zoersel komen de varianten weer samen. Zie hieronder. Vanaf de aanlegsteiger van de veerboot uit Harwich in Hoek van Holland volgt de Oostelijke variant van de E2 de wandelroute GR5; zie aldaar. Bij Zoersel komen de beide varianten samen. De E2 blijft de wandelroute GR5 volgen tot het eindpunt Nice. Routebeschrijvingen en kaartmateriaal
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2841
wikivoyage
Noord-Celebes is het uiterste noordoostelijke deel van het eiland Celebes, dat op zijn beurt weer deel uitmaakt van Indonesië. Omliggende eilandjes worden ook tot deze regio gerekend. Manado - de hoofdstad en geeft toegang tot de provincie Tomohon - koel wat af in de centrale hooglanden Bitung - de belangrijkste diepwaterhaven die tevens toegang geeft tot de Lembeh Straat Bunaken - Mogelijkheden om te duiken rond dit eiland in het Bunaken National Park Tondano - Het meer van Tondano ligt op enkele tientallen kilometers van de stad Manado
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2843
wikivoyage
Pau is een stad in de regio Pyrénées-Atlantiques, in Frankrijk. Pau is de prefectuur van het arrondissement Pyrénées-Atlantiques. Van 1950 tot 1990 was Pau afhankelijk van de productie van gas en sulfaat dioxide. Momenteel zijn de belangrijkste economische activiteiten de olie-industrie, de luchtvaartindustrie, toerisme en landbouw. In Pau is Elf Aquitaine opgericht. Dit bedrijf is tegenwoordig een onderdeel van Total. Bijna ieder jaar is Pau opgenomen in de Ronde van Frankrijk. Pau heeft een vliegveld, Pau Pyrénées Airport, ongeveer 10 km van het centrum. Er zijn slechts 5 vluchten per dag. Air France naar Parijs Orly, Parijs Charles de Gaulle en Lyon airports. Transavia naar Amsterdam Schiphol airport en Ryanair naar Londen Stansted. Vanaf de Boulevard des Pyrénées, is er de Funiculaire de Pau, een nieuwe kabelspoorweg, die je naar het Pau treinstation leidt. De A64 snelweg gaat door Pau. Spaanse grens is 60 km van Pau.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2844
wikivoyage
De Antillen zijn een groep eilanden die deel uitmaakt van de Caraïben. Tot de Antillen behoren: Antigua en Barbuda maken deel uit van de Bovenwindse Eilanden in de Kleine Antillen; Barbados, het meest oostelijk gelegen eiland van de Kleine Antillen; Bonaire, tot 10 oktober 2010 een der Nederlandse Antillen; Curaçao, tot 10 oktober 2010 een der Nederlandse Antillen; de Franse Antillen, waaronder Guadeloupe en Martinique; de Nederlandse Antillen, namelijk Aruba, Saba en Sint-Eustatius; Sint-Maarten, half Frans en tot 10 oktober 2010 half Nederlands, nu is deze helft zelfstandig.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2845
wikivoyage
Lokeren is een stad in Oost-Vlaanderen, gelegen tussen Gent en Antwerpen aan de Durme. Samen met de deelgemeenten Daknam en Eksaarde telt Lokeren zo'n 40.000 inwoners. Tussen 1880 en 1970 telde Lokeren een zeer groot aantal haarsnijderijen. Het haar van konijnen- en hazenvellen werd bewerkt om er grondstof voor vilten hoeden van te maken. Infopunt Toerisme, Markt 2, +32 9 340 94 74, Overdag goede treinverbinding met Gent, Antwerpen en Brussel. Het station ligt slechts op enkele minuten wandelen van het centrum en beschikt over gratis parkeergelegenheid. Gelegen aan de E17 en N70. Dankzij de aanwezigheid van de Durme is er mogelijkheid om aan te meren in het centrum van de stad. Het stadscentrum is niet zo groot, dus alles is makkelijk te voet bereikbaar. Ook de meeste natuurgebieden en parken liggen op wandelafstand van de stadskern. Sint Laurentiuskerk - Driebeukige kruiskerk gebouwd tussen 1719 en 1725. Binnenin trekken vooral de "Grote Biechtstoel" (ca 1700) en de preekstoel van Theodoor Verhagen (1736) de aandacht. De kerktoren staat bij de Lokeraars bekend als de peperbus. In een tuintje naast de kerk bevindt zich het Ryngautmonument uit 1778. Stadsmuseum Lokeren - Markt 15A. Open van woensdag tot zaterdag 14:00 - 17:00 en op zondag 10:00 - 12:00 en 14:00 - 17:00. Heemkundig museum waar u zich aan de hand van filmpjes, foto's, geluidsfragmenten, infoborden en oude voorwerpen kan onderdompelen in het Lokerse verleden. Het museum kreeg in 2011 een volledige opfrisbeurt. Gratis toegang. Stadhuis - Dit gebouw werd in 1761 in Vlaamse rococostijl gebouwd naar een ontwerp van de gerenommeerde Gentse architect David 't Kindt. Huis Thuysbaert - Stationsplein 10. Tijdens tentoonstellingen open Woe-Vr 14:00-17:00, Zo 10:00-12:00 en 14:00-17:00. Burgerwoning uit de late 19de eeuw, die oorspronkelijk toebehoorde aan de notarisfamilie Thuysbaert, waar nu tijdelijke tentoonstellingen en lezingen gehouden worden. Gratis toegang. Heirbrugmolen - Heirbrugstraat 160-162, . Elke 2e en 4e zondag van de maand te bezoeken van 14u tot 17u. Enige overblijvende exemplaar van de 47 molens die ooit op het grondgebied van Lokeren, Daknam en Eksaarde stonden. De huidige stenen vorm dateert uit 1837. De molen werd grondig gerestaureerd en is sinds 2002 weer maalvaardig. Gratis toegang. Lokeren is een groene stad dankzij de aanwezigheid van verschillende natuurgebieden en parken die alle onbeperkt toegankelijk zijn: Molsbroek - 78 ha groot beschermd moerasgebied, het grootste beschermde natuurgebied van de Durmestreek, beheerd door vzw Durme . Bij natuurliefhebbers is Molsbroek vooral gekend als een paradijs voor in het wild levende vogels en als wandelgebied dankzij de 4,5 km lange geasfalteerde wandeldijk. Het bezoekerscentrum, Molsbergenstraat 1, gratis toegang, is open elke Zo van 14:00 tot 17:00. Van 1 juli tot 15 september van Woe tot en met Zo van 14:00 tot 18:00. De Buylaers - 20 ha groot natuurgebied binnen de bebouwde stadskern, gelegen op de linkeroever van de Durme. Het gebied heeft een typische hooilandvegetatie en is vooral waardevol omwille van de verschillende zeldzame plantensoorten die er groeien. Daknamse Meersen - 22 ha rivier en veenhooiland ten zuidoosten van de dorpskern. In de oude spoorwegbedding kan nu gefietst worden. Prinses Josephine Charlottepark - Prosper Thuysbaertlaan. Dit landschapspark werd in 1952 aangelegd langs de Durme in het stadscentrum. Er zijn verschillende beelden te bezichtigen: "Meisje aan de waterkant" van Roger Bracke, de fontein met beeldengroep van Jos De Decker en de assemblage "All the things" van Paul van Gysegem. In het park vindt jaarlijks (laatste zondag van mei) het Parktheaterfestival plaats. Park ter Beuken - Ingang via de Groendreef. Genaamd naar de oude beuken die er groeien. De art deco-villa uit 1914 in het park (Villa ter Beuken) herbergt de Stedelijke Academie voor Muziek en Woord. In het park vinden regelmatig openluchttentoonstellingen plaats waarbij een hedendaags ruimtelijk kunstenaar de groene ruimte gebruikt om er zijn kunstwerken in te integreren. In het recreatieve gedeelte van het park, langs de Durme, kan men van het uitzicht genieten vanop de panoramaheuvel met vlindertuin. Bospark - Ingang via Snepstraat, zo'n 10 minuten wandelen van de stadskern verwijderd. Naast een visvijver en kruidentuin omvat dit park een speeltuin en dierenpark, een ideaal uitstapje met kinderen. Kasteelpark Verloren Bos - Ingang via Nijverheidstraat of Snepstraat. Het art-nouveaukasteel en koetshuis in dit 19e eeuws park werden omgevormd tot een jeugdverblijfcentrum en kamphuis, schrik dus niet als u zich plots temidden van een bosklas bevindt! Opmerkelijk in dit park zijn ook de ijskelders, ronde bakstenen gebouwtjes die grotendeels ondergronds of in een heuvel zijn ingebouwd. Tijdens de winter werden stukken ijs uit de parkvijver in deze ruimte opgeslagen, die zo als ijskast fungeerde. De grote oude ijskelder, rechts van het kasteel, dient nu als overwinteringplaats voor vleermuizen. Lokerse Feesten - Jaarlijks 10-daags muziekfestival in augustus. Wandelen en Fietsen in een van de vele natuurgebieden. Bij het Infopunt Toerisme kan je heel wat informatie over uitgestippelde wandel- en fietsroutes (o.a. de ronde van Urbanus) bekomen. Elke eerste zondag van de maand heeft in Molsbroek een gratis geleide wandeling plaats die start om 14u30 aan het bezoekerscentrum. Boottocht op de Durme - Tijdens de zomermaanden kan je dagelijks, met uitzondering van maandag en woensdag, een boottocht maken op de Durme en de Moervaart langsheen Daknam naar het provinciaal domein Puyenbroeck in Wachtebeke. De boot vertrekt om 9u30 aan de aanlegsteiger aan het Prinses Josephine Charlottepark, terugkeer in Lokeren is voorzien rond 18u15. Als alternatief kan je ook al fietsend (eigen fiets of gehuurd) terugkeren langs een groene verkeersarme fietsroute. Tickets kosten 15€ en kunnen afgehaald worden tussen 9u en 9u15 op de dag van vertrek bij het Infopunt Toerisme. Vooraf reserveren is wenselijk maar niet noodzakelijk. Zwemmen in het Durmebad, Sportlaan 3, Tel: +32 9 340 50 88, sportdienst@lokeren.be. 25m zwembad, toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Op het marktplein vindt wekelijks een markt plaats op woensdagvoormiddag. De Kloddenmarkt (brocante en tweedehands) gaat door op zondag aan het Stationsplein. Kunstliefhebbers kunnen terecht bij Kunstgalerij de Vuyst, Kerkstraat 22-54, , en Galerij Di-art en Antiques, Vrijheidsplein 1, , . Het meest bekende streekgerecht is ongetwijfeld Lokerse paardenworst, worst van paardengehakt in een tomatensaus die meestal met brood geserveerd wordt. Het gerecht werd in 2007 officieel als "Vlaams streekproduct" erkend. Eethuis De Klare Hemel, Torenstraat 16, Tel:+32 9 349 20 77 of +32 474 49 44 92, , . Gesloten op Ma, Di en Za-middag, op andere dagen 's middags open vanaf 12u en 's avonds vanaf 18u. Het charmante bric-à-brac interieur biedt heel wat om naar te kijken en past perfect in het pittoreske torenstraatje. Originele Franse keuken met oosterse invloeden, de huisspecialiteit is de bouillabaisse. Keuze uit een maandelijks wisselend menu of à la carte. Prijzen voor een hoofdgerecht schommelen rond de 23€, uitgebreid menu met aangepaste wijnen 62€. Restaurant 't Vier Emmershof, Krommestraat 1, Tel:+32 9 348 63 98, , . Gesloten op Ma, Di en Zo-avond, op andere dagen zowel 's middags als 's avonds geopend (Za-middag enkel open voor banketten). Gastronomisch restaurant, gelegen in een groen en rustig kader. Er wordt gewerkt zonder kaart, de chef laat zich graag inspireren door wat de seizoenen te bieden hebben. Vooraf reserveren is aan te raden. Menu's 35€ - 85€. Café De Donkere Wolk, Torenstraat 14, Tel: +32 9 348 83 09. Bruin café, bij de Nolle, waar steeds een gezellige drukte heerst, in het pittoreske Torenstraatje. Fietspunt Lokeren, Stationsplein 28 (NMBS-station), Tel: +32 9 349 15 68, , . Open Ma-Vr 07:00-19:00. Prijs: 9€/dag, 20€/week, (speciale tarieven voor studenten). Huren voor een langere termijn is eveneens mogelijk. Fietsknooppunt 24 is vlakbij. Mobibikes, Groendreef 53, Tel: +32 9 360 85 83, , . Prijs: 11€/dag voor een stadsfiets, 15€/dag voor een mountainbike. Overnachten in Lokeren kan in een hotel, bed and breakfast of vakantiewoning. Daarnaast beschikt de stad over enkele jeugdcentra die bestemd zijn voor jeugd- en groepsverblijven. Biznis Hotel (het vroegere Brouwershof), Zelebaan 100, Tel: +32 9 326 85 00, Fax: +32 9 326 85 01, , . Trendy 4-sterren hotel met 34 kamers. WiFi beschikbaar. Gelegen langs een (toch wel drukke) invalsweg op zo'n twee kilometer van het centrum. Prijs voor een standaard tweepersoonskamer: 130€/nacht, ontbijtbuffet inbegrepen (Op vrijdag- en zaterdagnacht geniet je een weekendkorting en betaal je 100€/nacht) La Barakka, Kerkplein 1, Tel: +32 9 340 56 86, Fax: +32 9 340 56 80, , . 3-sterren familiehotel, tevens brasserie en restaurant. WiFi beschikbaar. Als enige hotel gelegen in het centrum, vlak bij de St.-Laurentiuskerk. Prijs voor een tweepersoonskamer: 81€/nacht (tijdens de Lokerse Feesten geldt een toeslag van 10€), ontbijt 7€/persoon. P.B. Hotel, Dijkstraat 9A, Tel: +32 9 348 49 20, Fax: +32 9 349 29 93, , . Gesloten tussen Kerstmis en Nieuwjaar. Gelegen nabij de autosnelweg E17. Bed and breakfast Casa-cosi, Ward De Bockstraat 21B, Tel: +32 476 76 39 72, , . Deze B&B verhuurt drie kamers en een appartement. Ook beschikken ze over een verwarmd buitenzwembad en welnessfaciliteiten. Prijs voor een tweepersoonskamer: vanaf 85€/nacht, ontbijt inbegrepen. Verschillende arrangementen zijn mogelijk. B&B De Peperbus, Everslaarstraat 181, Tel: +32 9 348 99 57, , . Prijs voor een tweepersoonskamer: vanaf 90€/nacht, ontbijt inbegrepen. Hof Ter Hagen, Sinaaistraat 81, Tel: +32 9 349 02 53, , . Vakantiewoning voor 6 personen op een boerderij. Paardrijden mogelijk, gratis gebruik van fietsen. Prijs buiten juli en augustus: 300€/week, in juli en augustus: 380€/week. Verhuur per weekend of midweek is eveneens mogelijk.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2849
wikivoyage
Shkodra (soms ook Shkodër genoemd) is een stad in het noordwesten van Albanië. De stad ligt aan het Meer van Shkodër. Nabij de stad bevindt zich de Samenvloeiing van de rivieren Bunë en Drin. Shkodër is één van de oudste en belangrijkste steden van Albanië en telt 92.257 inwoners (schatting 2009). Shkodra was van oorsprong een Illyrische hoofdstad, het werd het centrum van de Illyrische Labeatstam. Later werd het een Romeinse kolonie, en nog later ging het deel uitmaken van het Byzantijnse Rijk. De Serviërs veroverden de stad in de 7e eeuw en in de 14e eeuw werd het verkocht aan Venetië maar de Turken veroverden het in 1479. Onder Turkse heerschappij kreeg het de naam Iskenderiye. In de 19de eeuw werd Shkodra het bestuurscentrum van een vilajet (regio) dat een groot deel van de westelijke Balkan besloeg. De treinreis naar Shkodër vanuit het zuiden is, voor wie veel tijd heeft en niet te veel op comfort gesteld is, een unieke ervaring. Het uitzicht vanuit de trein, in het heuvelachtige noorden, is heel mooi. Het Rozafa kasteel is zeker de moeite waard, al was het maar voor het uitzicht op de vele rivieren in de omgeving en het Shodër-meer. Er gaan geen busjes naar Rozafa, en het is voor minder ervaren wandelaars een flinke klim, dus een taxi is de beste optie. Vanuit Shkodër gaan minibusjes naar het Montenegrijnse Ulcinj.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2850
wikivoyage
Diksmuide is een stad in West-Vlaanderen. Diksmuide ligt aan de rivier de IJzer in de Westhoek. De stad telt ruim 15.500 inwoners. Diksmuide had zwaar te lijden tijdens de Eerste Wereldoorlog en moest volledig worden herbouwd. Een restant uit die periode is de beruchte Dodengang, een van de gevaarlijkste stellingen van het Belgisch leger. De IJzertoren, met zijn eigen bewogen geschiedenis, werd hier gebouwd als herinnering aan het leed van de Vlamingen tijdens die oorlog. Diksmuide ligt aan de spoorlijn Gent-De Panne en het heeft tevens een treinstation langs deze lijn. Verder ligt Diksmuide aan de autosnelweg E40. De stad heeft een op- en afrit. Diksmuide ligt aan de IJzer en is via deze rivier ook per boot bereikbaar. De belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum liggen op wandelafstand van elkaar, enkel de Dodengang en de IJzertoren liggen iets verder. Een aanrader is om per fiets het rustige platteland van de Westhoek te verkennen rond Diksmuide of er een stuk van de loop van de IJzer te volgen. Het stadhuis: Aan de Grote Markt bevindt zich het stadhuis, de eerste steen werd gelegd in 1428. Tussen 1567 en 1572 werden grote verbouwingen uitgevoerd. Op een schilderij van Hacke uit 1716 ziet men ook een binnenkoer en een kapeltorentje. De bouw van het derde neogotische stadhuis vond plaats tussen 1875 en 1880 naar plannen van de Brugse architect Louis Delacenserie, maar tijdens de wederopbouw (1923) na de Eerste Wereldoorlog grepen de architecten terug naar de bouwkundige elementen ontleend aan de regionale Vlaamse renaissancestijl. De nieuwe belforttoren (links op de foto) herrees op de binnenplaats als typisch Vlaams en middeleeuws symbool van de stedelijke vrijheid. De Sint-Niklaaskerk: Achter het stadhuis ligt deze gotische kerk. Ze werd verwoest in de Eerste Wereldoorlog maar nadien naar een plan van de 14e-eeuwse vroeggotische versie heropgebouwd. Ook aan de 18e-eeuwse torenspits werd de oorspronkelijke vorm teruggegeven. Tijdens de Tweede Wereldoorlog liep de kerk eveneens schade op. De IJzertoren en de Dodengang zijn herinneringen aan het front tijdens de Eerste Wereldoorlog in Diksmuide. Het Begijnhof van Diksmuide.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2853
wikivoyage
New Orleans ligt in Louisiana en is een geliefde opstapplaats voor een tocht per raderboot over de rivier de Mississippi. De internationale luchthaven Louis Armstrong New Orleans (IATA: MSY) is de voornaamste luchthaven van New Orleans. Er zijn rechtstreekse vluchten vanuit 45 Noord-Amerikaanse steden. Vanuit Europa kan je rechtstreeks vliegen vanuit Frankfurt met Condor (2x per week) en vanuit Londen met British Airways (4x per week). Daarnaast zijn er rechtstreekse vluchten vanuit Cancun, Panama-Stad en Punta Cana. Bestemmingen in de buurt
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2855
wikivoyage
Auvergne is in Frankrijk. Er zijn tal van kerken in de regio van Auvergne. Deze zijn overwegend Romaans, maar er zijn enkele prachtige uitzonderingen zoals: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont gelegen in Clermont-Ferrand. De 2 grote gotische kerken in Moulins. L'Église Saint-Julien de Brioude. Dit is ook de hoogste romaanse kerk van de regio. De abdijkerk van Issoire. Een basiliek gelegen in Le Puy-en-Velay.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2858
wikivoyage
Lier is een stadje in de provincie Antwerpen. . Het station van Lier biedt frequente spoorverbindingen met Antwerpen, Mechelen, Leuven en Aarschot. Met de auto vanuit Antwerpen is 18 km (35 minuten). Grote Markt, een aangename plek om te verpozen, met zicht op het fraaie stadhuis. Museum Wuyts-Van Campen & Baron Caroly, Pareltje van een rustig, regionaal museum met opmerkelijke collectie, in de Van Cauwenberghstraat 14, op 100 m van de Grote Markt. Gesloten op maandag. Wandeling rond de Lierse Vesten. Een parkachtig traject rond de binnenstad van ca 4,5 km. Een specialiteit van Lier zijn de Lierse Vlaaikes, een klein rond gebakje, te koop bij de bakkers van Lier. Eentje per persoon! stad Mechelen en Antwerpen
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2859
wikivoyage
Salina is een van de Eolische Eilanden ten noorden van het Italiaanse eiland Sicilië. Salina wordt gevormd door twee bergkegels, de Monte dei Porri (860 m) en de Monte Fossa delle Felci (961 m). De bergen lijken sterk op elkaar en worden daarom de Dydime (Italiaans voor tweelingen) genoemd. Het dorp en gemeente Salina ligt aan de oostkant van het eiland; het dorp en gemeente Rinella op de westkust van het eiland. Het eiland Salina wordt ook wel de groene parel van de Eolische eilanden genoemd. Salina (met de gemeenten Santa Marina Salina, Malfa en Leni) maakt als enige van de Eolische Eilanden niet deel uit van de gemeente Lipari. Wel behoort ook Salina tot de Siciliaanse provincie Messina. Salina heeft een oppervlakte van 26,4 km² en is hiermee na Lipari het grootste van de archipel. Het heeft ongeveer 2.300 inwoners. Toerisme vormt na de druiventeelt en de kappertjes de derde bron van inkomsten. Op Salina wordt een Siciliaans dialect gesproken, doch is het Italiaans de officiële taal. Op Salina met name in Pollara zijn de opnamen gemaakt voor de Film Il Postino (De Postbode) uit 1994 (regie: Micheal Radford, hoofdrollen: Maria Grazia Cucinotta, Philippe Noiret, Massimo Troisi) Santa Marina Salina — de grootste plaats en een van de beide havens; Rinella — tweede commerciële havencentrum van het eiland, Grieks Amphi-theater; Malfa — waar de meeste hotels staan;pittoreske strand van Scario met Amphi-theater; Leni — rustiek dorpje. Lingua — zoutwatermeer en vuurtoren op een landtong; Pollara — grotwoningen. Salina is alleen per boot bereikbaar. De draagvleugelboten (Aliscafi) en de andere boten meren meestal aan in zowel Rinella als Santa Marina Salina. Kijk hier voor het bereiken van de Eolische Eilanden vanaf de BeNeLux in het algemeen. Overtochten vanaf Milazzo en Napels, en tussen de Eolische Eilanden worden verzorgd door: NGI (vaart niet op zondag; verder dagelijks verbindingen vanaf Lipari, Milazzo en Vulcano naar Santa Marina; 1 x per week vanaf Alicudi en Filicudi via Rinella). Siremar (vrijwel elk uur een draagvleugelboot vanaf Milazzo via Vulcano en Lipari; tweemaal daags een boot die auto's mee kan nemen vanaf Milazzo, ook via Vulcano en Lipari; dagelijks verbindingen met Alicudi en Filicudi; er vaart bijna elk uur wel een boot tussen Rinella en Santa Marina). SNAV (vaart dagelijks van Napels naar Salina en Lipari en biedt daarmee 's avonds verbindingen van Stromboli, Panarea en Vulcano naar Salina). Ustica Lines (5 a 7 maal per dag vanaf Lipari en Vulcano naar Rinella en Salina). Per auto (die is toegestaan op Salina) — op Salina loopt één provinciale weg (de SP 182). Per bus — Trasporti Salina. De bus doet de volgende plaatsen aan: Lingua, S.Marina, Malfa, Pollara, Valdichiesa, Leni en Rinella. Te voet — Salina is een prachtig eiland voor lange wandelingen of het beklimmen van vulkanische bergen. Dolfijnen — Aeolian Dolphin Center Delphis, Lungomare Pozzo D'Agnello, Santa Marina Salina (postadres Via Duca delle Grazie 20, Santa Flavia, Palermo), tel. +39 333 193 2002 (mobiel). Over de hoogste bergtop van de Eolische archipel. Lengte: 10 km, Duur: 4 uur, Moeilijkheidsgraad: Moeilijk Het zwarte zandstrand van Santa Marina Salina is het mooiste badstrand van het eiland. Punta Barone — is ook een aanrader, voor badgasten. Malvasia di Lipari — een muskaatwijn. Bij deze dessertwijn worden de druiven in de zon op matten gerijpt om zo een zo hoog mogelijk suikergehalte te verkrijgen. Capperi — kappertjes, de orchideeën van de Eolische eilanden. Insalata eoliana cu 'u pane caliatu- Eoliaanse salade met o.a. kappertjes met biscuit-brood Pasta al profumo delle Eolie- deegwaren met een saus van Eolische producten Totani ripieni- gevulde inktvis (tentakels) Santa Marina Salina Santa Marina Salina Voor wie de normale voorzorgsmaatregelen in acht neemt, is Salina volstrekt veilig. informatie over Salina in het Engels Tijdens of na een verblijf op Salina ligt het voor de hand een uitstapje te maken naar een van de andere Eolische Eilanden (let op: de auto kun je dan niet meenemen!): Filicudi — bergwandeling op de Monte Fossa del Felci; Alicudi — duikersparadijs; Lipari — puimsteengroeven; Vulcano — spectaculaire bergwandeling op de Gran Cratere met uitzicht over alle Eolische Eilanden; Panarea — boottochtje naar de omliggende rots-eilanden; Stromboli — zwarte lavastranden met uitzicht op Strombolicchio.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2861
wikivoyage
Wolfheze is een dorp in de Nederlandse provincie Gelderland met ongeveer 1700 inwoners. Wolfheze ligt aan de N783 - Wolfhezerweg en is bereikbaar vanaf afslag 25 van de A12, via de N224 - Amsterdamseweg of vanaf afslag 19 van de A50 via de N225 - Utrechtseweg. Wolfheze heeft een treinstation aan de lijn Utrecht - Arnhem, zie NS en 9292. Hier stopt enkele malen per uur een Sprinter. Deze doet buiten het station van Wolfheze ook de stations van Ede-Wageningen, Oosterbeek en Arnhem aan. Vanuit de Randstad kan Wolfheze bereikt worden door over te stappen op station Ede-Wageningen. Buslijn 589 verbindt Wolfheze met Doorwerth via Renkum en Heelsum. breng 9292 Buslijn 590 verbindt Wolfheze met Doorwerth via Oosterbeek en Heveadorp. breng 9292 Het dorp ligt te midden van bossen en heide, met veel mogelijkheden voor wandelaars, ruiters en fietsers. Zeker voor geoefende wandelaars kunnen alle bezienswaardigheden in Wolfheze prima te voet worden bereikt. Historisch Museum Wolfheze, Wolfheze 2. In een gebouw op het terrein van het psychiatrisch ziekenhuis waar oorspronkelijk patiënten met een besmettelijke ziekte werden verpleegd laat het museum met foto's en voorwerpen de geschiedenis van de psychiatrie in de twintigste eeuw zien. Het terrein van het psychiatrisch ziekenhuis is vrij toegankelijk. Het heeft een parkachtige aanleg rond de centraal gelegen kerk en de oude en hedendaagse paviljoens zijn het aanzien vaak waard. Glider Collection Wolfheze, Wolfhezerweg 111. Een expositie over de zweefvliegtuigen die de geallieerde luchtlandingstroepen gebruikten bij de luchtlandingen rond Wolfheze gedurende operatie Market Garden tijdens de tweede wereldoorlog. In de bossen rond Wolfheze liggen prehistorische grafheuvels. Bij Wolfheze bevindt zich de grootste duiker in de spoorlijn Utrecht-Arnhem, waar bewoners in september 1944 schuilden voor het oorlogsgeweld. De tuin, moestuin en boomgaard van de Boschhoeve, Boshoeve 3 zijn van februari tot oktober te bezichtigen. Op vrijdagochtend is er een markt op het terrein van het psychiatrisch ziekenhuis. Voor planten en bloemen kan men naar tuincentrum Davidse en kwekerij de Boschhoeve. Verder is er een kleine winkel bij het treinstation. Hier zit ook de VVV en het postkantoor gevestigd. Supermarkten zijn echter niet aanwezig en voor boodschappen is het dan ook noodzakelijk om uit te wijken naar het nabijgelegen Oosterbeek. Het dorp heeft ook geen bank of pinautomaat. Restaurant de Tijd Theeschenkerij De Boschhoeve Het restaurant van Hotel De Buunderkamp De restaurants van Hotel Wolfheze Hotel De Buunderkamp Bestemmingen in de buurt Oosterbeek - 4 km Doorwerth - 4 km Heelsum - 5 km, fietsafstand 3 km Renkum - 5 km Nationaal Park De Hoge Veluwe - 8 km Bennekom - fietsafstand 9 km Arnhem - 10 km, fietsafstand 9 km Bennekom - 10 km Ede - 12 km, fietsafstand 10 km Wageningen - 12 km Utrecht - 54 km
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2862
wikivoyage
Abuja is de hoofdstad van Nigeria. Volgens schattingen in 2007 heeft de stad ruim 500.000 inwoners. Abuja werd in 1991 officieel de nieuwe hoofdstad van Nigeria, omwille van de centrale ligging van de stad. Hiervoor was Lagos de hoofdstad. Per openbaar vervoer
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2865
wikivoyage
De Faeröer is een eilandengroep tussen IJsland en Noorwegen en tevens tussen IJsland en Schotland. Tórshavn - De grootste stad van de Faeröer en tevens hoofdstad van de eilandengroep. Klaksvík - Belangrijkste industriestad van de Faeröer. Atlantic Airways vliegt dagelijks meerdere malen tussen de Faeroer en Kopenhagen, dagelijks naar Billund en Aalborg en twee maal per week naar IJsland en Edinburgh (Schotland). 's Zomers wordt er ook frequent op Londen en Stavanger gevlogen, terwijl de vluchten naar IJsland doorvliegen naar Narsarsuaq op de zuidpunt van Groenland. De luchthaven ligt op het eiland Vágar, dat via een tunnel verbonden is met Streymoy waarop de hoofdstad ligt. Overdag rijden bussen van en naar Vágar. Wie 's avonds landt en naar Tórshavn of verder wil, moet vooraf een taxi reserveren. De kost bedraagt meestal 180 à 200 kronen. De Faeröer is een eilandengroep en dus alleen per boot met de auto te bereiken. De Smyril Line vaart vanaf Schotland (Scrabster), Denemarken (Hanstholm) en Noorwegen (Bergen) via de Faeröer naar IJsland (Seyðisfjörður). De Smyril Line vaart vanaf Schotland (Scrabster), Denemarken (Hanstholm) en Noorwegen (Bergen) via de Faeröer naar IJsland (Seyðisfjörður). Strandfaraskip Landsins is de nationale vervoersmaatschappij van de Faeröer. Deze verkoopt kaartjes voor bussen en veerboten. De grotere eilanden Vágar, Streymoy, Eysturoy en Borðoy zijn verbonden middels tunnels onder de oceaan. Kleinere eilandjes als Nólsoy en Mykines zijn alleen per ferry bereikbaar. Het hoofdkantoor van Strandfaraskip Landsins bevindt zich in Tórshavn, waar je uurregelingstabellen kunt verkrijgen. Kennis van het Deens is een voordeel. De bussen verkopen hun kaartjes ook aan boord. In Tórshavn en omgeving zijn de bussen gratis. Op de Faeröer spreekt men naast Deens een eigen taal, het Faeröers, een Noord-Europese taal die sterk op het IJslands lijkt. Sommige Faeröerders spreken wat Engels, maar het is handig als je een beetje Deens kunt spreken, aangezien het Deens voor de inwoners als hun tweede taal geldt. Wie in het Faeröers geïnteresseerd is, kan hiervoor cursussen verkrijgen: in Tórshavn is een boekhandel die taalboekjes verkoopt. Zeker de gesproken variant van deze taal is lastig te ontcijferen, aangezien de uitspraak — in tegenstelling tot het IJslands — sterk afwijkt van de schriftelijke taal. Zo wordt bijvoorbeeld het dorp Kirkjubøur uitgespoken als 'tsjirtsjebuër'. De Faeröer zijn duur. Men gebruikt hier de Faeröerse kroon, die gelijkwaardig is aan de Deense kroon. De prijzen weerspiegelen het feit dat de meeste producten van buitenaf geïmporteerd moeten worden. Een glas wijn kost omgerekend algauw € 10. Aan de rand van Tórshavn zijn enkele budget-supermarkten, waar kaas, melk, vlees, bier en alledaagse etenswaren verkrijgbaar zijn. Houd rekening met een omrekeningstoeslag van je bank indien je met de kaart betaalt. Het is niet gebruikelijk, in restaurants fooien te geven: de bediening is in de prijs inbegrepen. De keuken van de Faeröer is Scandinavisch en bevat dus veel vis en rauwkost. Griend, een dolfijnachtige, wordt ieder jaar in groten getale geslacht, maar het vlees is hoofdzakelijk voor lokale consumptie bestemd. Vind je het desalniettemin in een restaurant, reken dan op meer dan 300 kronen voor een middelgrote portie. Tórshavn kent een groot uitgaansleven, terwijl de kleinere steden slechts over enkele nachtclubs beschikken. Ziekenhuizen zijn in de grootste plaatsen aanwezig.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2866
wikivoyage
Andorra la Vella: Andorra la Vella (Frans: Andorre-la-Vieille) is de hoofdstad van de dwergstaat Andorra, gelegen in de Pyreneeën. Het is de grootste stad van het land, met een inwonertal van 24.678 (schatting 2008). Als centrum voor economie en cultuur vormt ze tevens de belangrijkste parochie van het land. Gelegen midden in Pyreneeën, tussen Spanje en Frankrijk ingeklemd, wordt de hoofdstad van dit kleine staatje met zijn belastingvrije winkels, met name gefrequenteerd door Fransen en Spanjaarden, maar ook toeristen van andere Europese landen, die op zoek zijn naar belastingvrije artikelen en diensten. De dichtstbijzijnde internationale luchthaven is die van Barcelona. De Sant Estevekerk bevindt zich in het historische centrum van Andorra La Vella. Sant Julien de loria (10 kilometer voorbij Andorra La Vella) Tobotronc, Naturlandia park De langste rollercoaster ter wereld gelegen op de la Rabassa berg
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2867
wikivoyage
Zapolyarny (Russisch: Заполярный) is een stadje in de noordelijke regio van regio Moermansk nabij de Noorse grens. Het is vooral bekend vanwege het Kola Superdiep Boorgat, opgenomen in het Guinness Book of World Records als de diepste penetratie in de aardkorst. Zapoljarny werd in 1955 gesticht door geologen om mijnbouwactiviteiten op te zetten op de nabijgelegen die tien jaar eerder werd ontdekt. Daarom mist de stad historische of architectonische bezienswaardigheden; het is een eerder industriële stad met relatief weinig toeristische aantrekkingskracht. Het Kola Superdiep Boorgat, misschien wel de enige noemenswaardige toeristische attractie, is ca. 10 km ten westen van de stad. Eén van de best bewaarde geheimen van de stad is dat Elena Gagarina, de dochter van de legendarische kosmonaut Yuri Gagarin, hier is geboren. Nikel — grenspost aan de Noorse grens en zoals de naam suggereert een knooppunt voor de winning van nikkelerts. Moermansk — de regionale hoofdstad
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2868
wikivoyage
Lviv (Duits en Nederlands: Lemberg) is een stad in het westen van Oekraïne. Andere benamingen voor Lviv zijn o.a. Lvov, Leopolis en Lwow. Lviv heeft een redelijk compacte binnenstad waar veel te zien en te doen is. Lviv behoorde vanaf 1772 tot Oostenrijk. Onder het Habsburgse bewind brak een bloeiperiode aan. De stad stond toen internationaal bekend onder de naam Lemberg en was de hoofdstad van het kroonland Galicië-Lodomerië. In 1784 kreeg de stad van keizer Jozef II een universiteit, waar in vier talen werd gedoceerd. In 1918 viel Oostenrijk-Hongarije uiteen. De stad werd uitgeroepen tot hoofdstad van het onafhankelijke West-Oekraïne, maar uiteindelijk werd Lviv weer Pools. Ook onder Polen was het toenmalige Lwów een metropool: er woonden toen 318.000 mensen (1939). Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de stad bezet door de Duitsers waarna de stad en zijn omgeving in 1945 werden geannexeerd door de Sovjet-Unie. Sinds het uiteenvallen van de Sovjet-Unie ligt de stad in de republiek Oekraïne. Prospekt Svobody met aan het begin het grote Operagebouw. Vooral op zondag komt de lokale bevolking samen om op de Prospekt Svobody te schaken, te zingen bij het Taras Sjevtsjenko-monument of zomaar wat te kuieren. Bezoek de Arena Lviv - Het stadion van voetbalclub Karpaty Lviv waar in juni 2012 ook wedstrijden voor het Europees Kampioenschap voetbal hebben plaatsgevonden.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2869
wikivoyage
Suceava is een stad in de regio Zuid-Boekovina, in het noordoosten van Roemenië. Suceava was de hoofdstad van Moldavië van 1388 tot 1566. In die tijd was het ook een belangrijk commercieel centrum op een belangrijke strategische plaats aan de Lwow-Istanboel handelsroute. Na de dood van Stefan cel Mare in 1504 liet hij een erfenis van ongeveer 47 kerken achter, deze zijn allen gebouwd tijdens zijn bewind. Vanuit Cluj Napoca gaan er verschillende treinen naar Suceava. De nachttrein is zeker een aanrader. Je slaapt de nacht lekker door en komt 's morgens vroeg op tijd aan. Vanuit Suceava zijn er verschillende rondreizen mogelijk. O.a. de bekende Monastries (kloosters), te weten Voronet, Humor, Moldovita en Sucevita. Wellicht niet allemaal in Suceava, maar de stad is wel een goed vertrekpunt voor onderstaande bezienswaardigheden. Citadel van Neamţ (1375) Er is een beperkt aantal hostels. Monika's High Class hostel, Mihai Eminescu Street nr. 19. Een hostel dat wordt geleid door Monika, een vriendelijke en behulpzame Roemeense die zelf ook een aantal rondreizen begeleidt. De kosten vanaf 55 lei per nacht per persoon, de double rooms zijn iets duurder. Larry's hostel welke zit op Aurel Vlaicu Street nr. 195. Per nacht kost dit tussen de 35 en 65 Lei, afhankelijk van de kamer. Er zijn enkele kleine internetcafés of internetlocaties waar je voor zo'n 3 á 4 euro een uur kan internetten. De verbindingen zijn over het algemeen redelijk snel.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2870
wikivoyage
Het eiland Skye (Engels: Isle of Skye) is het op één na grootste eiland van Schotland. Het ligt in het noordwesten van Schotland en heeft een oppervlakte van ongeveer 1700 km². Skye Bridge: De Skye Bridge, die gebouwd is in 1995, verbindt het eiland met het vasteland. Neist Point: Neist Point is een uitkijkplaats met een indrukwekkend natuurdecor en een vuurtoren. Loch Fada: Loch Fada is een groot meer, dat 6 km ten noorden van Portee en 5 km ten zuiden van The Storr is gelegen. Loch Dunvegan: Loch Dunvegan is een groot, prachtig meer in het westen van Skye. Het eiland wordt vaak bezocht door gewone en grijze zeehonden. Via boottochten op het meer kan je heel dicht bij de dieren komen. Dunvegan Castle: Dunvegan Castle is een groot kasteel nabij Loch Dunvegan, dat dateert uit de 14de eeuw. Sommige delen van het kasteel zijn reeds in de 9de eeuw gebouwd. Het kasteel werd pas in 1933 publiek geopend. Via boottochten op het meer kan je het kasteel vanop een kleine afstand bewonderen. The Storr: The Storr is een rotsachtig gebergte in het oosten van "The Isle of Skye". Wie tot bovenop de rotsen wil geraken, kan gemakkelijk de paden volgen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2871
wikivoyage
Ambon is de hoofdstad van de Indonesische provincie Zuid-Maluku. De stad heeft 233.819 inwoners (2005). De luchthaven Pattimura (, ) ligt 36 kilometer ten zuidwesten van de stad Ambon. De baai van Ambon - Zeker bij zonsondergang is dit een betoverend mooie plaats. Het centrale plein van Ambon. De stranden van Natsepa, Santai en Pintu Kota. Museum Siwalima - Het museum bevindt zich in Batu Capeu. Monument van Thomas Matulessy (Pattimura). Monument van Christina Martha Tiahahu.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2872
wikivoyage
Wisconsin (WI, ook wel bekend als de Badger State) is sinds 29 mei 1848 in de Verenigde Staten van Amerika. Deze staat is vernoemd naar de gelijknamige rivier, dat in het Chippewaans samenkomst van rivieren betekent. North Central Wisconsin Madison - hoofdstad De naam Wisconsin komt van Ouisconsin, wat grassige plaats betekent. De staat staat bekend om zijn vele grote zuivelboerderijen.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2873
wikivoyage
Noord-Brabant is een provincie in het zuiden van Nederland. 's-Hertogenbosch - de gezellige provinciehoofdstad Bergen op Zoom Breda — belangrijkste Nassaustad van Nederland Eindhoven — technologiestad, lichtstad Helmond — grote stad met kasteel uit 1402. Efteling - attractiepark voor jong (sprookjesbos) en wat ouder (achtbanen) oude vestingstadjes als Woudrichem, Heusden, Grave en Ravenstein. In de late middeleeuwen was er een hertogdom die zich uitstrekte van Brussel tot 's-Hertogenbosch en van Antwerpen tot aan de Peel. Dit was het Hertogdom Brabant. In de vijftiende eeuw kwam het bestuur in handen van de Bourgondiërs (welke met hun levenswijze nog steeds een stempel drukken op Brabant), waarna het gebied werd veroverd door de Habsburgers onder Karel V. Tijdens dit bewind kwam het protestantisme in opkomst, welke in Brabant veel sporen achterliet en (Noord-)Brabant werd een slagveld tussen de Republiek en de Spaanse Nederlanden in. Ondanks gebeurtenissen als de Beeldenstorm die in het westen van Brabant heerste, bleef Brabant Katholiek. Na de Vrede van Munster was de scheiding tussen Noord- en Zuid-Brabant (Antwerpen/Brussel) permanent. Noord-Brabant werd een Generaliteitsland en genoot geen enkele vorm van zelfbestuur. In de Franse tijd (1794-1815) werd Brabant een volwaardige provincie van wat na 1815 het Koninkrijk der Nederlanden werd. In het grootste deel van Noord Brabant wordt het Brabants gesproken, het is een niet-erkend dialect, maar heeft desondanks veel invloed gehad op de Nederlandse taal. In Brabant wordt door vrijwel iedereen het Nederlands gesproken, meestal met de zachte-g (ch). Rond Budel wordt het Limburgs gesproken en in de polders van Altena en de Westhoek wordt over het algemeen een Hollands dialect gesproken. Met de trein Er zijn treinverbindingen met zowel Zeeland (Vlissingen/Middelburg), Zuid-Holland (Rotterdam/Dordrecht), Gelderland/Utrecht (Nijmegen, Arnhem of Utrecht) als met Limburg (Venlo of Weert) en de Belgische provincie Antwerpen. (Vanuit zowel Roosendaal als Breda). Vanuit Rotterdam is er een Intercityverbinding naar Breda. Met de auto Door een van de vele bruggen van de Maas en/of de Waal, Merwede, Hollands Diep over te steken, kan men in Brabant komen vanuit het noorden, westen en oosten. Vanuit het zuiden (België) moet de grens gepasseerd worden, maar deze stelt sinds de Benelux- en Schengenakkoorden niets voor. Met de bus Verschillende busmaatschappijen doen Brabant aan vanuit andere provincies. Vanuit België is dat De Lijn. Met de boot Behalve uit het zuiden kan een boot van alle kanten in Brabant komen, via de Maas, Waal, Merwede, Hollands Diep en de Oosterschelde. Op verschillende plaatsen langs deze rivieren kan men op een kanaal komen, die iets dieper in Brabant komen. Veel beken zijn, behalve voor kano's, onbevaarbaar. Met het vliegtuig Veel mensen uit Europa kiezen er gauw voor om vanuit Schiphol helemaal naar Brabant te reizen, echter dat is voor het overgrote deel volstrekt onnodig. Eindhoven Airport heeft prima vliegverbindingen door bijna heel Europa, met zowel lijn- als chartervluchten. Van Veolia en Arriva rijden streekbussen in Noord-Brabant. Allerlei snelwegen verbinden de steden van 40.000 inwoners of meer met elkaar. Een ernstige uitzondering vormt de N65 tussen Tilburg en 's-Hertogenbosch. Langs 's-Hertogenbosch en Eindhoven zijn er hoofd- en parallelrijbaansystemen die verwarrend kunnen zijn: al voordat de scheiding plaatsvindt moet men beslist hebben of men in die stad en omgeving moet zijn. Veel kleinere plaatsen zijn op avontuurlijke wijze met elkaar verbonden: Hier zijn er vaak krappe bochten over smalle weggetjes waar men goed moet uitkijken. Veel van deze weggetjes hebben dan wel aparte fietspaden. Brabant is een zeer gelegen provincie om in te fietsen. Hier zijn er vele fietspaden, zowel binnen als buiten de bebouwde kom, vaak gescheiden van andere wegen. Ook in de vele bossen en heidegebieden zijn de fietspaden talrijk aanwezig. Wel moet u erop letten dat u niet overal in de bossen mag komen, met name in de stiltegebieden. Als de afstand wat groter is, en u moet in een van de grotere steden zijn of in een plaatsje op die route, leent de trein zich prima om voort te bewegen. Overal zijn de diensten relatief frequent. Niet alle plaatsen zijn bereikbaar met de boot, maar over o.a. het Wilhelminakanaal en de Zuid-Willemsvaart kunt u al door Tilburg, Helmond en 's-Hertogenbosch en nabij Eindhoven en Breda komen. De noordgrens van de provincie wordt grotendeels gevormd door grote rivieren als Maas en Waal en hier kunt u afmeren in de stadshavens van prachtige historische vestingsteden als Woudrichem, Heusden en Ravenstein. Carnaval vieren in Oeteldonk ('s-Hertogenbosch), Lampegat (Eindhoven), Kruikenstad (Tilburg) en Kielegat (Breda). De diverse carnavalsoptochten kijken die in vrijwel elk Brabants dorp gehouden wordt. Bij uitgaansgelegenheden is het doorgaans verstandig om zich extravagant te verkleden. Carnaval vindt plaats tussen de zaterdag t/m de dinsdag voor Aswoensdag, die zich in hetzelfde patroon verplaatsen door het jaar als Pasen en Pinksteren (eerste volle maan na het begin van de lente, carnaval is ongeveer zes weken daarvoor). Wandelen en fietsen door de uitgestrekte bossen en nationale parken. Routes kunnen zelf uitgestippeld worden op bijvoorbeeld fietsersbond.nl of via fietsnet.be (ook met dekking in Nederland). Men kan ook bij veel lokale VVV's, die vooral in de steden en in pittoreske stadjes en dorpen gevestigd zijn, landkaarten met van tevoren uitgestippelde fietsroutes kopen. Het worstenbroodje, een langwerpig broodje gevuld met worst is een typisch Brabants broodje. Ook de Bossche bol, een bolvormige lekkernij, die lijkt op een moorkop, met een buitenkant van chocolade, is ook Brabants. Brabant heeft een rijk aantal van bars en cafés. Veel Brabantse dorpen en steden staan in de top-10 van terrassendichtheid en horeca/km2. Een van de beste uitgaansgelegenheden is Stratumseind in Eindhoven, waar men vrijwel alleen maar vele horecagelegenheden heeft. Hier zijn veel verschillende bars, clubs en restaurants. Kijk uit met Ajax-spullen en aanmoedigingen. Deze leiden, vooral in Eindhoven tot fysiek geweld. Daarnaast kan men in Tilburg beter geen fan zijn van Nac of in Breda geen fan zijn van Willem-II, maar daar zijn de problemen minder groot. Sommige delen van Eindhoven zijn aangewezen als probleemwijken, die overigens nog meevallen. In vele bossen is het verboden om 's nachts uit te hangen, al was het om het feit dat er soms criminaliteit voorkomt in de nacht.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2874
wikivoyage
Tennessee (TN, ook wel bekend als de Volunteer State) is sinds 1 juni 1796 een staat in het zuiden van de Verenigde Staten van Amerika. Nashville - hoofdstad, tevens bekend om zijn countrymuziek. Pigeon Forge, Dollywood De Spaanse ontdekkingsreiziger Hernando de Soto bezocht dit gebied als eerste, in 1540. De Engelsen kwamen later, in 1673.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2875
wikivoyage
Kaunas is de voormalige hoofdstad van Litouwen, centraal gelegen in het land. Ryanair heeft een verbinding vanuit Brussels South (Charleroi) naar de tweede stad van Litouwen (Kaunas). Een leuke manier om Kaunas te verkennen en iets meer te weten te komen over het verleden van deze stad, is mee te gaan op een Kaunas free tour. Een lokale gids neemt je gedurende drie uur op sleeptouw doorheen de stad en vertelt je een hoop leuke anekdotes. Geen saaie geschiedenisles dus! Deze tour is gratis, maar een fooi geven van ongeveer 10 litas/pp is niet meer dan hoffelijk. Meer info op kaunasfreetour@gmail.com. Goedkoop én lekker eten in Kaunas, kan in het centraal gelegen Radharané (Laisvés 40), een Indisch-vegetarisch restaurantje. Hoofdgerechten heb je er al vanaf 8 litas. Uitgaan en iets drinken is in Kaunas een goedkope aangelegenheid in vergelijking met andere West-Europese landen. Een pintje lokaal bier (Volf Engelmann is een aanrader) heb je al vanaf 5 litas (0,5l). Een leuke pub in hartje Kaunas, is zonder twijfel Džem'pub, een studentencafé met elke avond live optredens, karaoke avonden, etc. Een uithangbord zal je niet zien: je moet aan de straatkant (Laisvės 59) de lift nemen naar de 5de verdieping. Een tip van locals! Wil je onderduiken in het nightlife en cocktails drinken, dan kan je terecht in de Popstar bar (Vasario 16). Cocktails vanaf 9 litas. Kaunas telt op dit ogenblik slechts 1 jeugdherberg ('hostel'), namelijk 'Monks Bunk'. Deze centraal gelegen hostel is een echte aanrader voor jongeren die budgetvriendelijk willen reizen. Erg huiselijk en proper, internationaal gezelschap verzekerd! De jongere generatie mensen/studenten in Litouwen, spreekt vlot Engels. Spreek je echter een iets ouder persoon aan, of een winkelbediende, dan heb je veel kans op een 'no English'.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2879
wikivoyage
De Oostelijke Provincie is een provincie van Sri Lanka. De Oostelijke Provincie is onderverdeeld in drie districten. Batticaloa — provinciehoofdstad Arugam Bay — populaire plaats voor surfers Passikudah — een ondiepe baai met koralen Uppiveli — strand bij Trinco Nilaveli — een lang zandstrand, schoon voor Sri Lankaanse standaarden en goed onderhouden
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2881
wikivoyage
Lantin is een dorp in in de Belgische provincie Luik. het dorp is een deelgemeente van Juprelle. Het Fort Lantin is een klein fort uit 1888 dat deel uitmaakte van de fortengordel rond Luik. Sinds 1983 is het fort eigendom van een vzw die het volledig gerestaureerd heeft en sindsdien geleide bezoeken organiseert in het fort. De Sint-Servatiuskerk is de parochiekerk die gebouwd is in renaissancestijl. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd de kerk zwaar beschadigd maar na de oorlog werd ze volledig hersteld. De kerk werd in 1935 beschermd als monument.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2882
wikivoyage
Horsens is een stad in Denemarken, in het oosten van Jutland. De stad heeft ongeveer 55.000 inwoners. Al tijdens de Vikingtijd was er op deze plaats een nederzetting, met de naam Horsens. De naam wijst waarschijnlijk op het feit dat er een groot aantal paarden werd gefokt in het gebied. Horsens is gelegen aan het einde van een mooie fjord die vanuit de haven kan bekijken. De fjord is de typisch Deense soort met glooiende heuvels en bossen die helemaal doorloopt tot aan het water.
wikivoyage_nl.shuffled.parquet/2883
wikivoyage