text
stringlengths 0
30.6k
| __index_level_0__
int64 0
56.2k
|
|---|---|
Cartes de crédit et cartes prépayées | 1,211 |
Nous acceptons les cartes de crédit et les cartes prépayées suivantes : | 1,212 |
Si vous utilisez une carte de crédit prépayée, veillez à la conserver pendantau moins18 mois après la date de paiement afin de faciliter les remboursements.En savoir plus sur les cartes prépayées. | 1,213 |
Nous acceptons aussi toutes les cartes VisaMDDébit et Débit MasterCardMDpour les demandes présentées en ligne seulement. | 1,214 |
Il n’est pas nécessaire que la carte utilisée porte votre nom; le nom du titulaire de la carte figurera au reçu, mais ne doit pas forcément être le même nom que celui du demandeur. | 1,215 |
Cartes de débit | 1,216 |
Votre carte doit : | 1,217 |
Nous acceptons aussi toutes les cartes VisaMDDébit et Débit MasterCardMDpour les demandes présentées en ligne seulement. Le logo qui paraît au recto de votre carte vous indiquera quel type de carte vous avez. | 1,218 |
Exemples de documents prouvant que vous aviez l’autorisation de travailler | 1,220 |
Voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong : À propos de la politique d’intérêt public | 1,222 |
De l’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | 1,223 |
Frais | 1,224 |
À partir de : 1 085 $ | 1,225 |
Ces frais ont augmenté le 30 avril 2022.Renseignez-vous sur cette augmentation. | 1,226 |
La présentepolitique d’intérêt public temporaire pour les résidents de Hong Kong qui se trouvent actuellement au Canadaoffre une voie d’accès à la résidence permanente aux demandeurs admissibles et à leur famille. | 1,227 |
Il existe 2 volets auxquels vous pourriez être admissible. Vous pouvez demander la résidence permanente au titre de l’une des catégories suivantes : | 1,228 |
La politique d’intérêt public sera en vigueur du 1er juin 2021 au 31 août 2026. | 1,229 |
Voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong : Qui peut présenter une demande | 1,232 |
Qui peut présenter une demande? | 1,234 |
Il existe 2 volets auxquels vous pourriez être admissible. Vous pouvez demander la résidence permanente au titre d’un seul volet. | 1,235 |
Sélectionnez une voie d’accès pour voir les critères de recevabilité. | 1,236 |
Volet A : Diplômés au Canada | 1,237 |
Pour pouvoir présenter une demande dans le cadre de ce volet, vous devez : | 1,238 |
Si vous êtes titulaire d’un diplôme ou d’un certificat d’études supérieures | 1,239 |
Vous devez également avoir obtenu un diplôme ou un grade postsecondaire (canadien ou étranger) comme condition préalable à ce programme d’études supérieures. | 1,240 |
Vous devez avoir obtenu ce diplôme ou grade préalable au cours des 5 années précédant le début du programme d’études supérieures. | 1,241 |
Modifications aux critères d’admissibilité pour le volet B (Expérience de travail au Canada) | 1,242 |
À partir du 15 août 2023, si vous présentez une demande pour le volet B (Expérience de travail au Canada), vous n’aurez plus besoin d’études postsecondaires pour être admissible.Lire l’annonce. | 1,243 |
Volet B : Expérience de travail au Canada | 1,244 |
Comment satisfaire à l’exigence relative aux heures de travail | 1,246 |
Pour pouvoir participer à ce volet, vous devez avoir travaillé au Canada pendant au moins 12 mois à temps plein, ou un nombre équivalent d’heures à temps partiel (au moins 1 560 heures au total), au cours des 3 années précédant votre demande. | 1,247 |
Vous devez avoir été autorisé à travailler légalement au Canada pour que ces heures soient comptabilisées.Cela signifie que soit vous disposiez d’un permis de travail valide, soit vous étiez dispensé de permis de travail. | 1,248 |
Vous ne pouvez pas inclure d’heures de travail pour les périodes où vous étiez : | 1,249 |
Voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong : Préparer vos documents | 1,252 |
Avant de demander la résidence permanente, vous devez rassembler tous les documents dont vous aurez besoin. Le traitement de votre demande peut être retardé s’il y a des éléments manquants. Vous trouverez une liste complète des documents que vous devez soumettre dans votre liste de contrôle des documents. | 1,254 |
Évaluation linguistique | 1,256 |
Vous devez fournir une copie desrésultats de votre évaluation linguistiquemontrant que vous avez obtenu un score de niveau 5 dans les 4 compétences (compréhension de l’écrit, expression écrite, compréhension de l’oral et expression orale) sur l’une des échelles suivantes : | 1,257 |
Si vous n’avez pas encore passé une évaluation des compétences linguistiques, veillez à prendre rendez-vous rapidement. Il faut du temps pour obtenir un rendez-vous d’évaluation et en obtenir les résultats. | 1,258 |
Avoir l’intention d’habiter dans une province ou un territoire autres que le Québec | 1,259 |
Si vous vivez actuellement au Québec, vous devez prouver que vous avez l’intention de vivre dans une province ou un territoire autres que le Québec. | 1,260 |
À cette fin, vous disposez des options suivantes : | 1,261 |
Éducation postsecondaire (volet A seulement) | 1,262 |
Ils doivent montrer que vous êtes diplômé : | 1,266 |
Si vous êtes titulaire d’un diplôme ou d’un certificat d’un programme d’études supérieures, vous devez également inclure les 2 éléments suivants : | 1,267 |
Expérience de travail canadienne (volet B seulement) | 1,268 |
Vous devez fournir une preuve pour chaque emploi mentionné dans votre demande.Par exemple : | 1,269 |
Voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong : Présenter une demande | 1,272 |
Pour pouvoir obtenir la résidence permanente dans le contexte de la présente politique d’intérêt public, vous devez présenter votre demande depuis le Canada. | 1,274 |
Étape 1 : Préparez-vous à remplir votre demande en ligne | 1,276 |
À compter du 9 janvier 2023, il est maintenant obligatoire pour présenter une demande en ligne. | 1,278 |
Ouvrez une session ou créez un compte duPortail de demande de résidence permanente en ligne(ouverture dans un nouvel onglet). | 1,280 |
Veuillez consulter leguide d’instructions [IMM 5067]pour obtenir des renseignements importants au sujet de votre admissibilité, des frais et de la façon de présenter une demande. | 1,281 |
Étape 2 : Remplissez vos formulaires | 1,282 |
Vous devrez répondre aux questions directement dans votre navigateur Web (pour vous et pour tout membre de votre famille âgé de 18 ans ou plus) : | 1,284 |
Vous devez aussi remplir ces formulaires PDF | 1,285 |
Si vous présentez une demande au titre du volet A (diplômés au Canada) | 1,286 |
Si vous présentez une demande au titre du volet B (expérience de travail au Canada) | 1,287 |
Si vous voulez nous permettent de communiquer de l'information sur votre demande à une personne autre que vous-même qui ne seront pas agir comme votre représentant, vous devez : | 1,294 |
Vous avez besoin d'une photo pour chaque personne sur votre application. | 1,296 |
Si vous avez plus d’une image à nous envoyer, voicicomment les combiner pour les envoyer dans un seul fichier. | 1,300 |
Étape 3 : Payez vos frais en ligne | 1,301 |
Voyezcomment payer vos frais en ligne. | 1,302 |
Frais de collecte des données biométriques | 1,303 |
Dans la plupart des cas, vous devez payer des frais pour la collecte des données biométriquesau moment de présenter votre demande. Autrement, vous pourriez subir des retards. Ces frais comprennent le coût du prélèvement des empreintes digitales et de la prise de la photo numérique. | 1,304 |
Après que vous aurez payé les frais de collecte des données biométriques et présenté votre demande dûment remplie, nous vous enverrons une lettre pour vous confirmer que vous devez fournir vos données biométriques et l’endroit où vous rendre. Vousdevez présenter cette lettreau moment de fournir vos données. | 1,305 |
La collecte des données biométriques doit se faire en personne. Assurez-vous de prendre rendez-vous si vous en avez la possibilité.Trouvez un point de collecte près de chez vous. | 1,306 |
Étape 4 : Soumettez votre demande | 1,307 |
Voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong : Après avoir présenté votre demande | 1,312 |
Traitement de votre demande | 1,314 |
Nous examinerons votre demande afin de nous assurer : | 1,315 |
Le traitement de votre demande peut prendre plus de temps dans les situations suivantes : | 1,316 |
Pendant le traitement de votre demande, vous devez nous informer de toutchangement d’adresseoude coordonnées. | 1,317 |
Si votre demande n’est pas complète | 1,318 |
Nous pourrions renvoyer ou refuser votre demande si : | 1,319 |
Si la demande est complète | 1,320 |
Nous vous demanderons, ainsi qu’à tous les membres de votre famille inclus dans votre demande : | 1,321 |
Prélèvement des empreintes digitales et prise d’une photo | 1,322 |
Vous et les membres de votre famille devrez peut-être donner vos empreintes digitales et votre photo (données biométriques)aprèsavoir présenté votre demande de résidence permanente.Déterminez si vous devez fournir vos données biométriques. | 1,323 |
Examen médical | 1,324 |
Vous n’avez pas besoin de vous soumettre à un examen médical avant de présenter votre demande. Nous vous demanderons de le faire après que nous ayons examiné votre demande. | 1,325 |
Vous devez vous soumettre à unexamen médicalavant de pouvoir devenir un résident permanent du Canada. Les membres de votre famille doivent également passer un examen médical, même s’ils ne viennent pas avec vous au Canada. Vousnepourrez pas les parrainer à l’avenir s’ils ne se soumettent pas à ces examens. | 1,326 |
Nous n’approuverons pas votre demande de résidence permanente si votre état de santé : | 1,327 |
Lorsque nous vous demanderons de vous soumettre à un examen, nous vous enverrons les documents suivants : | 1,328 |
Approbation de la demande | 1,329 |
Assurez-vous de payer les frais relatifs au droit de résidence permanente, si vous ne l’avez pas déjà fait. | 1,330 |
Nous communiquerons avec vous pour : | 1,331 |
Si des membres de votre famille sont à l’extérieur du Canada, nous pouvons également vous envoyer des visas de résident permanent pour eux (s’ils ont besoin de visas pour entrer au Canada). | 1,332 |
Découvrezce que signifie devenir un résident permanent. | 1,333 |
Refus de la demande | 1,334 |
Nous vous enverrons une lettre expliquant les motifs du refus de votre demande. | 1,335 |
Mise à jour : Politique d’intérêt public temporaire créant deux voies d’accès à la résidence permanente visant à faciliter l’immigration de certains résidents de Hong Kong | 1,337 |
Contexte | 1,338 |
Le 30 juin 2020, la Chine a adopté une loi sur la sécurité nationale pour Hong Kong, laquelle criminalise « la sécession, la subversion, le terrorisme et la collusion avec les forces étrangères » et donne une définition très large de ces crimes, ce qui porte atteinte aux droits et aux libertés et risque de donner lieu à une interprétation et à une mise en œuvre de la loi de nature discriminatoire ou arbitraire. | 1,339 |
Le Canada entretient depuis longtemps des relations étroites avec le peuple de Hong Kong, et est préoccupé de voir la situation des droits de la personne se détériorer. En réponse à ces préoccupations, le gouvernement du Canada a adopté nombre de mesures de facilitation pour aider les résidents de Hong Kong à venir au Canada. Le soutien continu du Canada à la population de Hong Kong est souligné dans la Stratégie du Canada pour l’Indo-Pacifique. | 1,340 |
Considérations relatives à la politique d’intérêt public | 1,341 |
La Politique d’intérêt public temporaire créant deux voies d’accès à la résidence permanente visant à faciliter l’immigration de certains résidents de Hong Kong reconnaît la contribution des résidents de Hong Kong à l’économie du Canada et à son paysage socioculturel par l’intermédiaire de capital humain, tout en faisant également la promotion de valeurs démocratiques. | 1,342 |
En offrant de nouvelles voies d’accès à la résidence permanente pour les résidents de Hong Kong, le gouvernement du Canada vise à encourager les récents diplômés et les personnes ayant une expérience de travail au Canada à choisir le Canada comme destination pour étudier, travailler et s’établir. Cette nouvelle politique d’intérêt public vise à faciliter l’attribution de la résidence permanente aux résidents de Hong Kong admissibles qui habitent actuellement au Canada ainsi qu’aux membres de leur famille. | 1,343 |
J’établis par la présente qu’il y a suffisamment de considérations de politique d’intérêt public pour justifier l’attribution de la résidence permanente, conformément à l’article 25.2 de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés (la Loi), lorsque des étrangers (demandeurs principaux et membres de la famille au Canada) satisfont aux exigences énoncées dans la présente politique ainsi qu’aux conditions (exigences en matière d’admissibilité) décrites ci‑après. J’établis aussi qu’il existe des considérations de politique d’intérêt public qui justifient l’octroi d’une dispense des dispositions du Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés (le Règlement) ci-après aux étrangers (membres de la famille à l’extérieur du Canada) qui satisfont aux conditions (critères d’admissibilité) relatives aux membres de la famille à l’extérieur du Canada. | 1,344 |
Conditions (critères d’admissibilité) s’appliquant aux demandeurs principaux | 1,345 |
Selon les considérations relatives à la politique d’intérêt public, les agents délégués peuvent accorder le statut de résident permanent aux étrangers qui satisfont aux conditions ci-après. | 1,346 |