ya nI də ña də rə ǧa tI mI hI rI ta cəwn Gə nI dər tə mI rə wal
stringlengths
9
874
tr_1_tr01001
stringlengths
12
17
yə wI haw zə rI fə ya lə bə tIn yə fa yI nans cIgr lə mə fə tat yə wI ha habt lI mat fənd I nI də mi Qa Qam gə lə ɲu
tr_102_tr02002
yə mə nI gə də ñoc ma sI tə na gə ǧa hI nI ɲaw bə sə at I sI kə sost ši ya hIl mə nI gə də ñocn ma sI tə na gəd yI cI lal
tr_103_tr02003
mə cem tI lant ǧə mI ro yə sə ne ɲom gəb Tal
tr_104_tr02004
mist a gI bI təw sost lI ǧoc bə tI nəw yə ʒə fut qes fi li pos də bIr tə gə ñu
tr_105_tr02005
a fə ri ka wIsʒ kə mi gə ñut a gə ro cIm In Kans lI tI gə za qə rI to Ir Sa I ra Sa gə ži tə bI la bə zə mə nə ño cu tə fə rI ǧa ləc
tr_106_tr02006
bə ke nI ya mə nI gIst bə ñə ro fe šI na loc yə ta qə fə gI dI ya ma lə tu tə gəl Ʒal
tr_107_tr02007
ṕa tI rI ya rI kunm I nI da tI qa wə Ma cəw bə ma lət ma sI ʒə nI qə qi ya na za ca a zəl tI mI hIrt mə sI ʒə ta cəw nəw
tr_108_tr02008
yə mi də rə gI ba cəwn bə də lI na tə nI kol bə cə lI ta ya lə fu mə sI ləw ya də ba lu
tr_109_tr02009
I sI ra el yə i tI yo pI ya də ga fi nat bə ma lət wə qə su
tr_110_tr02010
nIgd ba nI kIn ya sI tə da dI ra lu yə tə ba lut hI nI doc a nI mə ʒam a lu
tr_111_tr02011
ʒI ya qe woc ya lut yI ʒəyq ya ʒa ra
tr_112_tr02012
yə i tI yo pI ya a la ma a hun gI bun mə Tal
tr_113_tr02013
gə žiw ṕa rI ti yə hI wə hat yə mo no ṕo li ku ba nI ya woc tə də ra ǧI təw i ko no miwn mə qo ʒa ʒə ra cəwn yI qa wə ma lu
tr_114_tr02014
a ba pa wI los bə I nI qu lal tə də bə də bu
tr_115_tr02015
yə su dan na yə i tI yo pI ya dI nI bər sI bI sə ba za re yI ǧə mə ral
tr_116_tr02016
yə i tI yo pI ya mə nI gIst wə də so ma li ya wə ta də roc lI Kal mə ba lun a sI tə ba bə lu
tr_117_tr02017
ṕə re zi da nI tu bə gu ba ew lay yə i tI yo pI yan a Qam yə mi ya nI ɲə barq nIg gr I nI də mi ya dər gu yI ʒə bə qal
tr_118_tr02018
yə tə ba bə rut mə nI gIs tat dIr ǧt i tI yo pI ya wI gi yawn I nI dI ta qom ʒə yə qə
tr_119_tr02019
yə mə ǧə mə ri yaw mI kI nI yat hu ne tawn lə ma fa ʒən nəw
tr_120_tr02020
sI lə ho nəm i tI yo pI ya wI yan I nI də ma nI ñawm yəwč ze ga mə ta yət ya lə ba cəw gi ze dər Sal bI lə wal
tr_121_tr02021
yə a ləm hI zə boc i tI yo pI yan kə mi ya wI qu bət ta ri ka wi kI sI tə toc a nI du yə o lo mI ṕik mə dI rək nəw
tr_122_tr02022
a bI za ña wo cu ba hI la cəw I nI də mi fə qI dI lacəw yI na gə ra lu
tr_123_tr02023
yIh yə ɲə na a Qa ma cIn lə wə da ǧo ca cInm ho nə lə gə da yo ca cIn gIlɲ li hon yI gə bal
tr_124_tr02024
bə tə čə ma rim mInm a yI nət yə wI či Qan Qa ya lə mə ca la cəw bə quʒ ʒI ru sI ra lay a lu ta wi tə ɲI no I nI da ləw zə gə baw ya sI rə dal
tr_125_tr02025
kə tə mə laš i tI yo pI ya wI yan yə mi gə ñəw mə rə ǧa I sI rə ño cu gI fə na bə dəl I yə tə fə ɲə mə ba cəw nəw yə mil mə ho nun a sI taw Qal
tr_126_tr02026
i tI yo pI ya na gIbɲ sI lə a bay li nə ga gə ru nəw
tr_127_tr02027
bə ko nI fə rən su la yI kə a rat mə to yə ma ya nI su yə tə lə ya yu ku ba nI ya wo cI na ha gə roc tə wə ka yoc I nI di hum yəwč ha gər ga ze ʒə ñoc tə gə ñI tə wal
tr_128_tr02028
yə a to bə šIr gə lə ten sI dIst la moc a wI ʒI təw si Ka tI nu a də ru
tr_129_tr02029
be tə sə bIh wIsʒ I gIr Kas tIlq bo ta a ləw tə bI lo tə ʒə yI qo e wen si məls a won a ba te te ri ṕə ro fe šI nal Kas tə ča wac nə bər bI Lal
tr_130_tr02030
a nI dand se toc də gI mo yI mə ʒu na sa mən yI lu ñal
tr_131_tr02031
tə ča wa co cu bI zu yə mi ya mar ru bət nə gər a lə
tr_132_tr02032
bə ʒam di si ṕə lin a kI ba ri nəw
tr_133_tr02033
li və rI ṕul e wenn lə tə čə ma ri a mə tat ko nI tI rat li ya sI fə rI məw də mo zun bə I ʒI fə a sad Gə lə tal
tr_134_tr02034
bə o ro mi ya kIll yə tə wə sə nu ʒI qit bu dI noc li no ru I nI də mi cI lu ya gə ñə nəw mə rə ǧa yI ʒə qu mal
tr_135_tr02035
mI kI nI ya tum tə ča wa co cu tI nI faš sI lə mi no ra cəw I nI də fə lə ga cəw lə mə nI qə sa qəs yI cI la lu
tr_136_tr02036
yə ba ba nI gi da a dis ba lə bet bə I na tI wa i tI yo pI ya wit sI tI hon bə qIr bu I zih a di sa ba mə ʒI ta I nI də nə bər taw Qal
tr_137_tr02037
lə mIns I na nI gə la ta cə walən yə mil a sI tə ya yət sə nI zə rə wal
tr_138_tr02038
yI həw cIgr bə i tI yo pI ya a tI le tiks fe de re šIn wIsʒ mə kə sət ǧəm Ral
tr_139_tr02039
hu lə tu a šə na fi woc lə i tI yo pI ya ša mI ṕi yo na ya lI fa lu
tr_140_tr02040
nə gə run yə mi ya ʒə na kI rəw yə ǧu ve ha la fi woc zə wə tIr kə vi ya li gar bə sIlk I nI də mi gə na ñu sI lə mi ta wəq nəw
tr_141_tr02041
yə i tI yo pI ya ta da gi bu dIn yə mo za mI bik a cawn a šə nI fo tI la nI tI na ʒə wat a di sa ba gəb Tal
tr_142_tr02042
i tI yo pI ya bə a nI mi lay a dis tI za zə a wə ʒac
tr_143_tr02043
I na toc a ba toc wə nI dI moc na I hI toc ya lə Ʒa ri na tə qor Qa ri qə rI tə wal
tr_144_tr02044
bə la li bə la gIn hu lum tə də nI qəw tə gə rI məw na I nI də tə də sə tu yI na gə ra lu
tr_145_tr02045
yə i tI yo pI ya mə nI gIst bə a ka ba biw a lu bI lo yə mi ʒə rə ʒI ra cəwn tə qa wa mi woc I nI qI sI qa se lə mə gI tat bə qIr bu wə də su ma li ya tə čə ma ri sə ra wi tun I nI da sI gə ba si si ay yə tə sə ñəw re dI yo gəl Ɲal
tr_146_tr02046
yə tə ma ri wo cu a məɲ qəʒ Lal wə də le loc yu ni və rI sI ti wocm tə zam Tal
tr_147_tr02047
yə Mac man nə tIn mu lu bə mu lu I nI dal tə də rə sə bət ṕo lis a sI taw Qal
tr_148_tr02048
sI dIst mə to yə mi ho nu yə i tI yo pI ya na yə so ma li ya sI də tə ñoc yə mə nI gə bu
tr_149_tr02049
bə tə čə ma rim i tI yo pI ya wIsʒ wI nIb dna fə ɲI məw wə də ke nI ya yə gə bu tIn šI fə toc šI fan si sə ʒu qo yI tə wal
tr_150_tr02050
sI hI tət ya lə bət yə mIr ča qIɲ tə gə ñə
tr_151_tr02051
yI hI ñaw zə de ka lI sə ra i ha de gIn ma lə tIm yə i tI yo pI yan mə nI gIst li ya da kI mu yə mi cI lu I rI mI ǧa wocn yI wə sI dal
tr_152_tr02052
a gər I ya sI rə kəbn nəw kə wə ʒans bə Ha la mI nI sə ran sI lə sI dət na sI də tə ñoc wIy yI tac nn I nI qəʒl
tr_153_tr02053
a nI dand gi ze I nI də čo le sI lə mi ya də rI gəñ sI lə mi mo kI rəñ I ǧen a lI sə ʒə hum
tr_154_tr02054
za re bI zu wo cacn ma tə ba cInn bə ʒI sən wəym qo rI ʒən ʒI lə nal
tr_155_tr02055
bə i tI yo pI yam bə kul tə mə sa say I rI mI ǧa woc I yə ta yu na cəw
tr_156_tr02056
yIh bə zih I nI da lə wa šI nIg tən di si yə mi gə ñəw yə i tI yo pI ya e mI ba si lə qI sI qə sa na lə ṕə ro ṕa ga nI da tə gI bar bə rI kət ya lu sə woc lə mə qI ʒər ma sI ta wə qi ya wocn bə re di yo I ya sə ma yI gə ñal
tr_157_tr02057
yə wa šI nIg tən di si yə ʒo bi ya ri ṕo rI tər I nI də zə gə bəw kə da las te kI sas le lit mə ki na I yə nə du yə mə ʒu i tI yo pI ya wI yan nə bə ru
tr_158_tr02058
a nI də ña yə ʒe na na yə tə fə ʒI ro sa yIns tə ma ri woc yə mi gə lə gə lu ba cəw bə tə ləym yə tə fə ʒI ro sa yIns tə ma ri woc la bo ra to ri woc lə a nI də ña a mət tə ma ri woc bI ca li ya gə lə gI lu yə mi cI lu na cəw
tr_159_tr02059
yə ša I bi ya mə nI gIst kə ha gə ru yə mi yas wə ʒa cəw yə i tI yo pI ya wI yan a bI za ño cu yə tə də bə də bu yə tə gə rə fu yə tə zə rə fu na bə tə ləym se to cu yə tə də fə ru mə ho na cəwn zə mən a sI taw Qal
tr_160_tr02060
mə nI gIst bə i nI və sI tI mənt I nI qI sI qa se lay yə tə kə sə tu yə ṕo li si na yə a sə rar gI dI fə tocn lə ma sI wə gə ǧa I rIm ǧa mə wI sə du kə gI lu i nI və sI tI mənt fə sət yə mi gə ñəwn dIr ša I nI də mi ya ša šI ləwm gə lə ɲu
tr_161_tr02061
I ne gIn nə fə ʒə ñam mə dI fə ñam I nI da lI ho kuñ lI nI gə rac hu bI ye I nI ǧi ṕo lə ti kə ña sa lI hon a šI mu rə ña nəñ bI ye I na nI tən la sa mI na cI hu a lI mo kIrm
tr_162_tr02062
ko lo nel bə za bIh pe ʒI ros yə a ma rač ha yI loc li qə mə nI bər yə do kI tər bə yə nə pe ʒI ros wə nI dIm mə ho na cəw tə ya yI zo tə gəl Ɲal
tr_163_tr02063
yə mə sI tə da dI ru mə gI lə ča kə tə ma wa sIr nə qəl ləwʒ I nI də mi ya sI fəl gat gə lI ɲo hI zə bu bə zih I nI di sa tə fə bi ʒə yI qIm gi ze ya wi mə sI tə da dI ru yə mə wa qIr lə wI ʒun ya sI fə ɲI mal tə bI lo a yI ʒə bəqm
tr_164_tr02064
lə wə də fi tu bə mi zə ga ǧəw gu ba e yə bə ku len ha sab lə ka dI rew yI že a qə rI ba lə hu
tr_165_tr02065
e e fə ṕi kə sost ši bə lay yə e rI tI ra ku na ma woc wə də i tI yo pI ya šə šI təw bə mə gI bat yə e rI tI ra sə ra wit bə hayl I yə mə lə mə la cəw nəw si lu wI nI ǧə la sə nI zə rə wal
tr_166_tr02066
wa naw a la ma cIn a ba lo ca cInn bə sI ṕor tu tə sa ta fi I nI di ho nu na lə ha gə ra cIn sI ṕort yə bə ku la cəwn a sI tə wa ɲo I nI di ya bə rək tu I nI ǧi I nI də a nI dand kI lə boc dI rIǧ tn lə ma sI tə wa wəq a yI də ləm
tr_167_tr02067
bə ma ʒə qa lə yawm bə I rI da ta a sə ba sə bu wəqt i ha dig bə bə Gə ayn yə ma yI mə lə kə ta cəwna bə a šə ba ri nət ʒə rI ʒI re ya cə wa ləhu yə mi la cəw i tI yo pI ya wI yan yəhg ta ra mi woc sa yI qə ru bə I rI da taw tə sa tI fo ma dI rə ga cəwn a mə lIk Tal
tr_168_tr02068
wə rə daw bə tə lə mI do gə dam də ǧa cI wI be na ʒa li yan sə fə roc yə mi ba lu tIn a ka ba bi woc ya ka tə tə nəw
tr_169_tr02069
gu da yu a to mə ləs zənd I nI di də rI sI na tI za zə I nI di sə ʒI bət tə dər Gal
tr_170_tr02070
I su yI qIr na yə zə bə ño cun sI ra I na wI ga cI hu
tr_171_tr02071
i ha deg yə mi gə za cəw tə wa gi he li ko ñə tə roc kə dIl bə Ha la lə tə qa wa mi woc I nI də miw lu tə gə lə ʒə
tr_172_tr02072
i sə ba wi na kI bIrn yə mi ya ward qI ʒat tə qə ʒu
tr_173_tr02073
yə i tI yo pI ya nIgd bank yə bord a ba lat li nə su nəw
tr_174_tr02074
bə dI rI ǧI tacn hI gə də nI bu sost ma I kə la wi tə Qa mat a lu
tr_175_tr02075
I nə rI sun a bar rən I na nI tən bə mI tI ka cəw I na sI gə ba lən yə mi lu ma sI fə ra ri ya wo cIna za ca wo cIm bə yə sI bI sə wo cu la yI qə rI bə wal təb Lal
tr_176_tr02076
a nI dand tI ket yə qo rə ʒu tə ma ri wo cIm I nI da yI sa fə ru tə kə lI kI lə wal si lu a ma rə ru
tr_177_tr02077
i tI yo pI ya yə tə ya zə ba tIn mə ret lə ma sI mə ləs bə sə la mu məsk sI la lI tə sa ka lat yə hayl I rIm ǧa tə ʒə qI ma ləc
tr_178_tr02078
yə e rI tI ra mə nI gIst sə ba zə ʒəñ i tI yo pI ya wI yann bə gI fə a rə də
tr_179_tr02079
yIhn I na nI təm I ñam a sa mI rən I na wI qa lən
tr_180_tr02080
yə no rI wey yə ma I dIn ka mI ṕa ni i tI yo pI ya wIsʒ I nI di sə ra fə qad tə sə ʒəw
tr_181_tr02081
bə də ǧən hu lət mə sI gi doc yI gə ña lu
tr_182_tr02082
i tI yo pI ya bu na mə dInn bə čə wa ta bə lI ʒo nəw ya šə nə fəw
tr_183_tr02083
yI hIn nm lə bu dIn mə riw lə ǧan ṕi yər fə ra nI ke nI his ya sI ta wI qa lu
tr_184_tr02084
ve nI gər bə tə ləy a ʒI qiw kI fəl li ya sa sI ba cəw yI gə bal
tr_185_tr02085
bu bu i tI yo pI ya bu na li gə ba nəw yə mi ba ləw wə re bə sə fiw I yə tə wə ra nəw
tr_186_tr02086
ya lu tIn a ba bal lə mə dI gəm tə gə də nal
tr_187_tr02087
I zih mu nik wIsʒ gIn yə ma tə ku rəw sI ra ye la yI bI ca nəw
tr_188_tr02088
ṕə re zi dant nə ga so a hunm bə tə ɲI no sIr na cəw
tr_189_tr02089
I ši I ne tI gI re nəñ i tI yo pI ya wim nəñ
tr_190_tr02090
yə i tI yo pI ya nIgd bank a dis bord tə šo mə lət
tr_191_tr02091
sI ra a sI fə ɲa miwm ʒə qI lay mi ni sI tI rum wI kIl naw lə ṕa rI la maw mə hon si gə baw lə ṕa rI tiw nəw
tr_192_tr02092
a sI tə da dəg a rI qo a sI tə wa yI nət I nI di hum qə na yə lI mat a sI tə wa ɲo ya ʒə na kI rə wal
tr_193_tr02093
lə zi hIm nəw yə i ha deg šu moc I yə də ga gə mu cI garn ma sI wə gə da cə wIn na a gə ri tun wə də I hIl ša čI nət bə a čIr gi ze wIsʒ a də rə sən I ya lu yə mi fo kI rut
tr_194_tr02094
I nI də i ha ṕa kə mə sa sə lu tI nanš dI rIǧ toc gar gI nI ñu nət fə ʒI rəw kə i tI yo pI ya mə nI gIst gar ya la cəwn gI nI ñu nət ma bə la šət a yI šum
tr_195_tr02095
a nI du kI fu ña qo sI lo tə məl Sal
tr_196_tr02096
wIsʒ a wa qi mI nI čoc I nI də mi ʒə qu mutm i tI yo pI ya wIsʒ ya lu na I sI ka hun ya lI tə ba rə ru e rI tI ra wI yan bə ɲə rə ša I bi ya dIr ǧt I yə tə sə ba sə bu na cəw
tr_197_tr02097
yə ša I bi ya mə nI gIst kə i tI yo pI ya hI zəb tə lə yay Tal
tr_198_tr02098
bə a ʒI qi mə sI mər tə sə lI fo yə mi ča wə təw a sI ra hu lət qu ʒI ru kə a ma ka yoc yə tə sə ʒəwn Kas ya lə mInm čI nI qət ya dərs yə nə bə rəw lə gi yo rI gis tə ča wa coc nə bər
tr_199_tr02099
hu lə tu ba lə sI lI ʒa nat bə sI bI sə baw lay dI mI ɲa cəwn kə fə a dI rI gəw I sI kə mə Ča čah də rI səw I nI də nə bər yə wIsʒ a wa qi mI nI čoc gə lI ɲə wIl nal
tr_200_tr02100
yə ma sI tərs di gI ri won ka gə ñu bə Ha la bəmn sI ra tə sə ma ru
tr_201_tr03001