ya nI də ña də rə ǧa tI mI hI rI ta cəwn Gə nI dər tə mI rə wal
stringlengths
9
874
tr_1_tr01001
stringlengths
12
17
bə i tI yo pI ya na bə su dan mə ka kəl ya ləwn nI gI dI na i nI və sI tI mənt lə ma ʒə na kər yə mi ya sI cI lu tə gI ba rat yI kə na wə na lu
tr_202_tr03002
bəwč ha gər I ya lu bə mot bə mi lə yu ba lə məbt i tI yo pI ya wI yanm mə bI ta cəw lə wə ra šo ca cəw I nI də mi ʒə bəq a to na ṕo li yon čə mI rəw gə lI ɲə wal
tr_203_tr03003
su ba e gəb Tal tI lu yI ho nal
tr_204_tr03004
mə ga be sI rat gIn bə mə gə ñə ta cəw sə may mə re tu tə də fa ba cəw I nam mI sI ki nI wan yə sost lI ǧoc I nat mist a la wI qIšm a yIn šn I nI da layš yə mil mə rI do yI nəg Ra tal
tr_205_tr03005
lə su dan mə nI gIst yə gə bu a nI ǧa woc mə sa ri ya tə nə ʒə qu
tr_206_tr03006
bə e rI tI ra yə mi gə ñu i tI yo pI ya wi yan wə də ha gə ra cəw lə mə mə ləs yə mi ya sIc La cəw mə nI gə doc I yə ʒə bə bu mə ʒI tə wal
tr_207_tr03007
i sa yas i tI yo pI yan bə sa u di a sa qə lu
tr_208_tr03008
kə bI ru sel gu ba e yə a wI ro ṕa mə nI gIs tat i tI yo pI ya bə ʒa li yan mə nI gIst sIr I nI dI tI gə za si sI ma mu a ɲe mI nI lik nə gə run bə fe zə a yI tə wI tal
tr_209_tr03009
wa naw fə la Gə ta cə wIn gd nəw
tr_210_tr03010
yə i tI yo pI ya nIgd ba nI kIn ma ne ǧI mənt tə rə kI bəw I nI di ya sI tə dad ru yə tə fə qə də la cəw hI nI doc I nI də ma yI mə ʒu bə də bI da be a sI ta wə qu
tr_211_tr03011
yə mi ya sI fə lI gən nə gər bi nor i nI fo me šIn nəw
tr_212_tr03012
yə so ma li ya a nI ǧa mə ri yə i tI yo pI ya ʒa lI qa gə bI nət tə gə bi nəw a lu
tr_213_tr03013
lə tə wə ka yoc mIkr bet sI dIst lə kIl lIm kr bet a sI ra sIm nt I ču woc a qIr Bal
tr_214_tr03014
kə tI nant bə sI ti yam i tI yo pI ya bI ru nI din bə a mIst a mIst mI toc sə bat lə sI dIst yə ru wa nI da ha u ga nI dan sost lə hu lət bə ho nə wI ʒet rət tə wal
tr_215_tr03015
bə a bu nə ʒi mo ti wos mItk a di su yə i tI yo pI ya o rI to doks tə wa hI do be tə kI rI sI ti yan lI ma tI na kI rI sI ti ya na wi ko mi šIn ko mi šI nər ho nəw yə tə šo mut bI ɲu I a bu nə ni mI qo di mos na cəw təb Lal
tr_216_tr03016
i rin I nI də mi ləw di ṕə lo ma tu i tI yo pI ya yə so ma le ha yI locn yə mI ta sə lə ʒIn bət wəym ʒa lI qa yə mI tI gə ba bət mI kI nI yat yə ləm bə ma lət tə na gI rə wal
tr_217_tr03017
yə na yI ǧe ri yaw ṕə re zi dant o lu se gun a ba sa nI ǧo I nI də zih si lu lə ro yI tər ze na wə kil tə na gI rə wal
tr_218_tr03018
gə bə re wo cIn I ya sə fə ru nəw
tr_219_tr03019
lə tə kə ra ka ri wo cu mə nI gIs tat gIn yI ʒə qI ma cə wal
tr_220_tr03020
e rI tI ra wI yan bə i tI yo pI ya tIlq sI fə ra kə fə tə ña sI lI ʒan tə səʒ Ta cə wal
tr_221_tr03021
so ma li ya wI yan bə wa šI nIg tən i tI yo pI yan bə mə qa wəm sə lI fə wə ʒu
tr_222_tr03022
kI sun I nI da la nI qə saq sm yə ba hIl tə ɲI no tə də rə gəbñ tI la ləc
tr_223_tr03023
yI hInn yə e rI tI ra mə nI gIst I rIm ǧa bə tə ba bə rut mə nI gIs tat yə i tI yo pI ya na yə e rI tI ra tə lI ko a nI mi I nI di hum a də ra da ri a ka lat li ya wə gI zut yI gə bal si lu ʒI ri a qI rI bə wal
tr_224_tr03024
mi dI rok bə tə ba lə ku ba nI ya sə fa ya lu yə i nI du sI tI ri gI mI ba ta wocn I ya də rə gu na cəw
tr_225_tr03025
nə gə rI gIn yə was məbt tə fə qI do la cə wal
tr_226_tr03026
kə mi ni sI tI ro cu qə dəm bI ləw kə yə ha gə ro cu yə mi wI ʒa ʒu yə wI ha habt e kI sI ṕə rI toc na ba lə mu ya woc yə mi ka fə lu bət a wI də ʒI nat so də re wIsʒ yə mi ka hed mə ho num tə gəl Ɲal
tr_227_tr03027
a yər mə nI gə du a da dis a wI ro ṕə la nocn yə mə gI zat I qI du bə i tI yo e rI tI ra ʒo rI nət yə tə čə na gə fə bi honm bə mi qə ʒI lut sI dIst wə rat wI sa ne I nI də mi ya gəñ lə ma wəq təc Lal
tr_228_tr03028
li yasq yə mi qa ʒaw məls sə ʒu
tr_229_tr03029
kə li və rI ṕul hI ɲa nat ma I kəl wIsʒ yə gə ba hut gə na yə a sIr a mət lIǧ I ya lə hu nəw
tr_230_tr03030
a nI dan du bə qu mə naw a nI dan du bə Kas cI lo taw a nI dan du Gəl a gIb to bə mi ya sa yəw I nI qI sI qa se yə tə mə lI kacn lI bo na sər Qal
tr_231_tr03031
də mo zə a nə sI tə ña nəw i nI se nI ti vum I nI di hu I nam a nI fər mm I ya lu nəw
tr_232_tr03032
fi yo rə nI ti na woc ro bin I nI wə dI ha lən I ya lu bə I nI ba nə bər yə šə ñut
tr_233_tr03033
yə o wen nə gər yə mi ya sasb nəw I ya lu nəw
tr_234_tr03034
yə o ro mi yaw mu gər kə a dis a bə ba kI lə boc bə tə qə nə su tə ča wa coc tə ʒə na kI ro wI ʒet ma sI mə zə gə bu lə kIl lu I gIr Kas I dI gət a mə ʒa ma lət a yI də ləm
tr_235_tr03035
ma kI sə ño mIšt bə tə də rə gut gI ʒI mi ya woc ba nI koc bI rI han na sə lamn hu lət lə and si ya šə nI fə ta kI si na ni ya la sa yI šə na gə fu sost lə sost tə lə ya yI tə wal
tr_236_tr03036
rə da tI na wa naw da ña bə fə ɲə mut sI hI tət bə sI ta di yə mu tə gə ñI to yə nə bə rə tə mə lI kac tə qaw Mal
tr_237_tr03037
I qI dun lə gi zew tə gI ba ra wi lə ma dI rəg I nI da lI tə ca lə lə mə rə dat cI lə nal
tr_238_tr03038
a tos lə mI nəw yə mə ǧə mə ri ya di gI ri ya cəwn ya gə ñut bə sə wI nət ma Gə lI mə ša tI mI hIrt fi zi kal e di ku we šIn si hon ma sI tə rI sa cəwn də gI mo bə fi zi yo te ra ṕi nəw
tr_239_tr03039
bə tIk kI lə ña I dI me lay yə mi gə ñu tIn wə ʒa to cI na ta da gi wo cIn a qI rI bən wI ʒet ka mə ʒan bə wərq ɲI hu fə sI ma cInn bə ta rik ma hI dər la yI ɲa fən ma lət nəw
tr_240_tr03040
bə I rI gIʒ bə wI či hu lə tu kI lə boc tə wə daǧ bə mə ho na cə wI na bə mə wI rə da cəw nəw kIt tl I nI da yI də rə gI bacəw ya də rə gəw
tr_241_tr03041
Gə lun ya gə baw mu lu a ləm nəw
tr_242_tr03042
i tI yo pI ya yə ši la lo I na šə šə bit mə re to cIn mə ʒə yəq a lə bat
tr_243_tr03043
ṕə ro ǧə kI to cu tə gI ba ra wi yI ho na lu tə bI ləw yə mi ʒə bə qut bə kIl la wi də rI ǧa nəw
tr_244_tr03044
fə ti ya sə id wə yI zə rit a dis a bə ba tə ba ləc
tr_245_tr03045
sə mo nun wə də su ma li ya ṕu nI tI land kə tə ma sI lə gə baw yə i tI yo pI ya sə ra wit re di yow si zə rə zər yə i tI yo pI ya wə ta də roc wə də ṕu nI tI land si gə bu yIh yə mə ǧə mə ri ya a yI də ləm
tr_246_tr03046
tə kI lə ma rI yam yə tə ba lə le la tə ma rim bə mə sa ri ya a sI gə da ǧI nət I nI da yI nI qə sa qəs kə tə də rə gə bə Ha la I nI da yI mot I nI day dn tə dər Gə tə qə ʒIq Tal
tr_247_tr03047
yə gə bI ru a sI rat ʒə ba qi woc ta sə ru
tr_248_tr03048
ba lə fut sost sa mI nI tat bə ba hIr yə mən yə gə bu yə i tI yo pI ya na yə so ma li ya sI də tə ñoc qu ʒIr sI dIst mə to I nI də də rə sə yə tə ba bə rut mə nI gIs tat yə sI də tə ñoc gu day dIr ǧt gə lə ʒə
tr_249_tr03049
I nI də a me ri ka I mI nə tI na mə lamt o ro mi ya nə ɲa nə tI wan ka wə ǧət i tI yo pI ya tI gə nə ʒa ʒə la ləc
tr_250_tr03050
lə ṕə re zi da nI tu a dis mə no ri ya be tI na ɲI fət bet li gə nə ba nəw
tr_251_tr03051
bə and bə kul kə i tI yo pI ya lə mə gə nI ʒəl a ǧə nI da ya la cəw ha yI loc i ha de gIn a mIr rəw I nI di ta gə lu tə čə ma ri ɲI nat ya gə ña lu
tr_252_tr03052
kə i tI yo pI ya yə tə sə də də wI na bə bI zu qu ʒIrm yə mi sə də dəw a gə run li gə nə ba yə mi cI ləw hayl nəw
tr_253_tr03053
a nI de a nI tə a nI de a nI tu I ya lI hu tə cə gə rI ku
tr_254_tr03054
I su I nI də nə gə rəñ hIg tI mI hIrt bet bə and wəqt a bI rən tə ma ri woc nə bərn
tr_255_tr03055
yə mI na wI qəw yə I ña wo cu gə žI woc gI fit tə čə mI ro bət ri fə rə nI dəm tə ka hi Dal tə bI lo e rI tI ra nə ɲa mə nI gIst mə ho Nan nəw
tr_256_tr03056
yə e rI tI ra mə nI gIst yəwč mI nI za re mInč bəwč yə mi gə ñu gI maš mi li yon e rI tI ra wI yan wə də a gə ra cəw yə mi ya sI gə but yəwč mI nI za ri nəw
tr_257_tr03057
kə a tI lan ta bI zu sə woc tə gə ñI tə wal
tr_258_tr03058
hu lə tə ña yə ǧi o gI ra fi na yə ta rik tə ma ri wo cIm kə and a mət tə kul bə Ha la bə di gI ri I nI də tə fə ʒI ro sa yIns tə ma ri woc Ga də ño ca cəw lə mə mə rəq I yə tə zə ga ǧu na cəw
tr_259_tr03059
I ne bə mu ya ye gIʒm gə ʒa mi na də ra si i tI yo pI ya wi nəñ
tr_260_tr03060
mə nI gIst bə i nI və sI tI mənt I nI qI sI qa se lay yə tə kə sə tu yə ṕo li si na yə a sə rar gI dI fə tocn lə ma sI wə gəd rIm ǧa mə wI sə du kə gI lu i nI və sI tI mənt fə sət yə mi gə ñəwn dIr ša I nI də mi ya ša šI ləwm gə lə ɲu
tr_261_tr03061
I ne gIn nə fə ʒə ñam mə dI fə ñam I nI da lI ho ku lI nə lI nI gə rac hu bI ye I nI ǧi ṕo lə ti kə ña sa lI hon a šI mu rə ña nəñ bI ye I na nI tən la sa mI na cI hu a lI mo kIrm
tr_262_tr03062
ko lo nel bə za bIh pe ʒI ros yə a ma rač ha yI loc li qə mə nI bər yə do kI tər bə yə nə pe ʒI ros wə nI dIm mə ho na cəw tə ya yI zo tə gəl Ɲal
tr_263_tr03063
yə mə sI tə da dI ru mə gI lə ča kə tə ma wa sI rI nə qəl ləwʒ I nI də mi ya sI fəl gat gə lI ɲo hI zə bu bə zih I nI di sa tə fə bi ʒə yI qIm gi ze ya wi mə sI tə da dI ru yə mə wa qIr lə wI ʒun ya sI fə ɲI mal tə bI lo a yI ʒə bəqm
tr_264_tr03064
lə wə də fi tu bə mi zə ga ǧəw gu ba e yə bə ku len ha sab lə ka dI rew yI že a qə rI ba lə hu
tr_265_tr03065
e e fə ṕi kə sost ši bə lay yə e rI tI ra ku na ma woc wə də i tI yo pI ya šə šI təw bə mə gI bat yə e rI tI ra sə ra wit bə hayl I yə mə lə mə la cəw nəw si lu wI nI ǧə la sə nI zə rə wal
tr_266_tr03066
wa naw a la ma cIn a ba la to ca cIn bə sI ṕor tu tə sa ta fi I nI di ho nu na lə ha gə ra cIn sI ṕort yə bə ku la cəwn a sI tə wa ɲo I nI di ya bə rək tu I nI ǧi I nI də a nI dand kI lə boc dI rIǧ tn lə ma sI tə wa wəq a yI də ləm
tr_267_tr03067
bə ma ʒə qa lə yawm bə I rI da ta a sə ba sə bu wəqt i ha dig bə bə Gə ayn yə ma yI mə lə kə ta cəwna bə a šə ba ri nət ʒə rI ʒI re ya cə wa ləhu yə mi la cəw i tI yo pI ya wI yan yəhg ta ra mi woc sa yI qə ru bə I rI da ta tə sa tI fo ma dI rə ga cəwn a mə lIk Tal
tr_268_tr03068
kə i tI yo pI ya wI čim bə ǧi da na bə le loc a gə rat yə mi gə ñu i tI yo pI ya wI yan də sI ta cəwn bə mə gI ləɲ lay mə ho na cəwn lə ma wəq təc Lal
tr_269_tr03069
ǧə rI mən i tI yo pI ya wI yan sI də tə ñocn lə mə mə ləs kə sI ye a bIr ha gar mə kə rəc
tr_270_tr03070
a gə ru I nI da yI gə bam wə nI zə yI mo lal
tr_271_tr03071
ba lə fəw sa mInt yə ke nI yaw ze na a gə lI gI lot qu ʒI ra cəw and ši yə mi ho nu yə o nəg šImq tə wa gi woc ke nI ya wIsʒ mə gI ba ta cəwn ma sa wə qu yə mi ta wəs nəw
tr_272_tr03072
sI lə si no si no do su a ba la tI na tə Qa qu Mal sI lə tə ba ləw ko mi šIn gu day si na gə rum bə pa pa sa tI na ko mi šIn bə tə ba ləw I mI nət yə ʒa lə bət səw ka lə bə I ǧI gu tə sas Tal
tr_273_tr03073
bə i tI yo pI ya na e rI tI ra I sI kə za re si sə ru yə qo yu tIn wə ta də ra wi a ta še wo Can a me ri ka lI tI qəyr mə zə ga ǧə Tan ta mañ di ṕə lo ma tik mI nI čoc gə lə ɲu
tr_274_tr03074
I nə zih tə Qa mat wə sañ ma I kə la wi tə Qa mat na cəw
tr_275_tr03075
I sI rə ñoc kə a dis a ba wə də a lI ta wə qə sI fə ra I yə tə wə sə du na cəw yə yu ni və rIs ti tə ma ri woc yə yI qIr ta qIɲ I nI di mo lu tə ʒə yə qu
tr_276_tr03076
bə sə ma ni ya ga ze ʒə ñoc lay kIs tə mə sIr Tal I yə tə ba lə bə i tI yo pI ya yə ṕə res nə ɲa nət tə šaš Lal ma lət a yI calm
tr_277_tr03077
yI he wI sa ne wI zəg bu I nI da yI fə ta ya də rə gəw a sI tə wa ɲo nəw
tr_278_tr03078
yə o ro mo tə ma ri woc kə a to ǧu ne yI di gar tə fa ʒəw wa lu
tr_279_tr03079
ǧe ne ra lu I sI ki fə tu dI rəs tə ma ɲI no na tə qaw Ma cəw I nI də mi qə ʒIlm a sI ta wI qə wal
tr_280_tr03080
le nI čo kə i ha deg li də ra də ru yI hon
tr_281_tr03081
i sI lam bə lI mat məsk kə i tI yo pI ya mə sI li moc bI zu yI ʒə bə qal tə ba lə
tr_282_tr03082
tə ča wa co cu gə nI zə ba cəwn kə mə kI sə ra cəw bə tə čə ma ri kə fe de re šI nu tə čə ma ri qI ʒat li ʒa lI ba cəw bə zə gIǧt lay I nI də ho nə lə ma wəq cI lə nal
tr_283_tr03083
do kI tə ru lə bu dIn mə riw ya sI ta wə qut lə bI ra zil fu tI bol fe de re šIn ṕə re zi dant ri ka rI do te kI se ra gu da yun I nI di gə lI ɲu la cəw nə bər
tr_284_tr03084
bə ʒI qaqn sI hI tət nəw lə šI nI fət yə mi ga lə ʒəw
tr_285_tr03085
I na də sI ta yen bə mə tI rə yəs tə kus a sa yə hut
tr_286_tr03086
bə to ro nI to qo yI ta cəwm ša mI bəl mI ruɲ yI fə ʒərn I nI da gə ñut a ča wI tə wI nal
tr_287_tr03087
gIn wIs ʒu sI gə ba wI čiw na wIs ʒu li ʒa ʒa mIlñ a lI ca ləm
tr_288_tr03088
I nə a ba tə ki šo tI nant fərd bet qə rə bu
tr_289_tr03089
i tI yo pI ya kə sə lam a sI kə ba riw hayl I nI di nə su ʒI ya qe ya qə rə bə cI ba cəw a zaž me ǧər ǧe ne ral ṕa tI rik ka ma rat a hunm dI rəs bə sI ra cəw lay I nI də mi gə ñu tə gə lə ɲə
tr_290_tr03090
yə i tI yo pI ya na yə e rI tI ra bI he ra wi bu dIn tə ča wa coc tə də ba də bu
tr_291_tr03091
bi yans Irs bə rI sa cəw I nI da yI tə ma mə nu a dIr Ga cə wal
tr_292_tr03092
I bI ri tI na man a hI lo bI ñI nət yə bə ta cI nət sI met nə ɲə bI raq na cəw
tr_293_tr03093
yə mi ʒə yI qa cəw ka gə ñum cI gI ra cəwn yI na gə ra lu
tr_294_tr03094
zo rI bəl bI ya lə hu yI lal bə cI lo tu zu ri ya ya ləwn səw
tr_295_tr03095
a nI du mI ɲI wa la yI bə tə də rə gəw ʒo rI nət mo Tal
tr_296_tr03096
a fə ri ka wI yan yə də hIn nət wa sI tI na I nI di ya gə ñu na bə i ko no mi bə tə ša lə də rə ǧa lay I nI di dər su yə a fə ri ka cI gI roc bə qIn nə tI na gə nI bi bə ho nə I rIm ǧa li fə tu yI gə bal bI lə wal
tr_297_tr03097
a ma ran nə ɲa lə ma wI ʒat o ro mon lə ma nI gəs nəw I ya lə qə lal ʒo rI nət yə mi ya ka hid mə sI lot yə i tI yo pI yan dI nI bər li də fə rIc Lal
tr_298_tr03098
yə sI ṕen i nI tə rI na šI nal tə kə la kay yə ho nəw i van ka mI ṕo yə ho la nI du i nI tə rI na šI nal kI la ri yə kI la rən si si do rI fə na yə ʒa lI ya nu i nI tə rI na šI nal kI ri sI ti yan ṕa nu ci bə sə ʒut a sI tə ya yət a sə lI ʒa ñu tə ma rə wal
tr_299_tr03099
bə i tI yo pI ya I nI da yə nəw e rI tI ra wI ya nu na a sI tə ba ba ri wo cacəw I zi yam hI gI na sI nə sI rat ʒI səw yə a ka ba biwn hI zəb sə lam a də fə rI səw sI lə tə gə ñu bə ṕo li so cI na bə he li ko ṕə tə roc I sI kə mə bə tən də rI sə wal
tr_300_tr03100
tI mI hIr ten I nI də čə rəs ku wə gə no cen lə mə rI dat wə də ha gə re tə mə lə sI ku
tr_301_tr04001