sentence
stringlengths 3
111
| text
stringlengths 3
111
|
---|---|
ظاہر ہے کہ یہ اپوزیشن کی تائید ہی سے ممکن ہو گا۔ | ظاہر ہے کہ یہ اپوزیشن کی تائید ہی سے ممکن ہو گا |
آج یہ عمران خان اور زرداری صاحب کے ہاتھ میں ہے۔ | آج یہ عمران خان اور زرداری صاحب کے ہاتھ میں ہے |
گالی دینا گناہ ہے۔ | گالی دینا گناہ ہے |
یہ وقت ہے۔ | یہ وقت ہے |
کیا اسے معلوم ہے کہ ارتقا روایت کو قبول کرتا ہے۔ | کیا اسے معلوم ہے کہ ارتقا روایت کو قبول کرتا ہے |
اور گرم علاقوں میں پیدا ہونے والے پودے اگانے کیلئے مناسب رہتا ہے | اور گرم علاقوں میں پیدا ہونے والے پودے اگانے کیلئے مناسب رہتا ہے |
پاکستان اور زمبابوے میں چوتھا ایک روزہ میچ اج کھیلا جائے گا | پاکستان اور زمبابوے میں چوتھا ایک روزہ میچ اج کھیلا جائے گا |
نہ کہ دہلی۔ | نہ کہ دہلی |
مشرق وسطی میں اضطراب ہے اور ہم اس کی زد میں ہیں۔ | مشرق وسطی میں اضطراب ہے اور ہم اس کی زد میں ہیں |
امریکہ فامولا الیکٹرک ریس میں جین ایرک بازی لے گئے | امریکہ فامولا الیکٹرک ریس میں جین ایرک بازی لے گئے |
دودھ گھی الو ٹماٹر سب مہنگا ہوگیا | دودھ گھی الو ٹماٹر سب مہنگا ہوگیا |
معاملے میں حکومت ہی کو بروئے کار آنا | معاملے میں حکومت ہی کو بروئے کار آنا |
وہ اپنی عمر سے چھوٹا لگتا ہے | وہ اپنی عمر سے چھوٹا لگتا ہے |
کیونکہ جو ہپناٹزم کے ہر ہیں | کیونکہ جو ہپناٹزم کے ہر ہیں |
ہم نے کئی جدید افکار کو غیر متعلق ہوتے دیکھا ہے۔ | ہم نے کئی جدید افکار کو غیر متعلق ہوتے دیکھا ہے |
کروشیا | کروشیا |
اس دوران کچھ فلمیں | اس دوران کچھ فلمیں |
پنجاب ریونیو اتھارٹی کا ٹیکس نادہندگان کیلئے پیکج کا اعلان | پنجاب ریونیو اتھارٹی کا ٹیکس نادہندگان کیلئے پیکج کا اعلان |
مگر ان جوانوں کی شہادت کو کسی نے یاد نہیں کیا | مگر ان جوانوں کی شہادت کو کسی نے یاد نہیں کیا |
جنہیں حقیقی سیاسی عصبیت حاصل ہے | جنہیں حقیقی سیاسی عصبیت حاصل ہے |
تمیم انجری کا شکار ہو کر ایشیا کپ سے باہر | تمیم انجری کا شکار ہو کر ایشیا کپ سے باہر |
زمانہ بدل جائے گا۔ | زمانہ بدل جائے گا |
فرینچ گیانا | فرینچ گیانا |
دوب مرنے کا کوئی مقام ہے | دوب مرنے کا کوئی مقام ہے |
پیچیدہ مسائل کو حل کر سکتا ہوں | پیچیدہ مسائل کو حل کر سکتا ہوں |
افغانستان میں جہاد کیا ہونا تھا۔ | افغانستان میں جہاد کیا ہونا تھا |
تو وہ دل کے ویرانوں کو وادیٔ گل میں بدل دیتی ہے۔ | تو وہ دل کے ویرانوں کو وادی گل میں بدل دیتی ہے |
امیر محترم نے فیصلہ کیا | امیر محترم نے فیصلہ کیا |
ہمارا حال پتلا ہے۔ | ہمارا حال پتلا ہے |
کوئی وثوق سے نہیں کہہ سکتا کہ کیا ہونے کو ہے۔ | کوئی وثوق سے نہیں کہہ سکتا کہ کیا ہونے کو ہے |
اس سوال کا جواب اسی وقت اثبات میں دیا جا سکتا ہے۔ | اس سوال کا جواب اسی وقت اثبات میں دیا جا سکتا ہے |
روحانیت کا سامان گاڑی میں پڑا تھا۔ | روحانیت کا سامان گاڑی میں پڑا تھا |
ابھی تو میں اپنے گھر میں ہوں۔۔۔کیوں خیریت؟ | ابھی تو میں اپنے گھر میں ہوںکیوں خیریت |
جلدی میں اس نے دروازہ کھلا چھوڑ دیا | جلدی میں اس نے دروازہ کھلا چھوڑ دیا |
دیر آید درست آید۔ | دیر آید درست آید |
یہی وہ میدان ہے۔ | یہی وہ میدان ہے |
بلکہ بامیان میں تو پورے کے پورے پہاڑ کو کھود کر | بلکہ بامیان میں تو پورے کے پورے پہاڑ کو کھود کر |
وہاں گاہکوں کے جسم کے درجہ حرارت ناپنے کا اہتمام نہیں تھا | وہاں گاہکوں کے جسم کے درجہ حرارت ناپنے کا اہتمام نہیں تھا |
اور صبح سیر سپاٹا کر کے واپس آ جائیں گے ۔ | اور صبح سیر سپاٹا کر کے واپس آ جائیں گے |
میں صبح کا گھر سے نکلا ہوں | میں صبح کا گھر سے نکلا ہوں |
بنجو ساز کے ماہر استاد عقل میر کی مدد کے منتظر | بنجو ساز کے ماہر استاد عقل میر کی مدد کے منتظر |
ان پر ایمان کے تقاضے کیا ہیں؟ | ان پر ایمان کے تقاضے کیا ہیں |
مجھے اس سے خوف آتا ہے | مجھے اس سے خوف آتا ہے |
اس سے کیا حساب برابر ہو جاتا ہے؟ | اس سے کیا حساب برابر ہو جاتا ہے |
ایرانی انقلاب کے امام اور مقتدی، دونوں شیعہ تھے۔ | ایرانی انقلاب کے امام اور مقتدی دونوں شیعہ تھے |
اسکندر مرزا نے بتایا کہ | اسکندر مرزا نے بتایا کہ |
سعودی عرب میں اتوار تیس مئی کو کورونا کے نئے کیسز ایک ہزار سے کم ہوگئے | سعودی عرب میں اتوار تیس مئی کو کورونا کے نئے کیسز ایک ہزار سے کم ہوگئے |
عاصم لڑ کی کو پٹانے کی کو شش کر رہا ہے | عاصم لڑ کی کو پٹانے کی کو شش کر رہا ہے |
اس صورت میں لغت صرف تاریخی حوالے کا کام دیتی ہے۔ | اس صورت میں لغت صرف تاریخی حوالے کا کام دیتی ہے |
نیلو کے ڈانسز دیکھیں۔ | نیلو کے ڈانسز دیکھیں |
یہ خو بصورت وادی ا دل کش نظاروں کی وجہ سے سیاحوں میں مشہور ہے ۔ | یہ خو بصورت وادی ا دل کش نظاروں کی وجہ سے سیاحوں میں مشہور ہے |
تو مناسب وقت پر۔ | تو مناسب وقت پر |
جاپان میں تقریبا ًپچيس سالوں کے بعد پیجر سروس کو بند کیا جا رہا ہے | جاپان میں تقریبا ًپچيس سالوں کے بعد پیجر سروس کو بند کیا جا رہا ہے |
میری مدد کرنے کے لئے آپ کا شکریہ | میری مدد کرنے کے لئے آپ کا شکریہ |
سامنے مارکیٹ ہے۔ | سامنے مارکیٹ ہے |
تو ایسی سوچ کا پاسدار کون ہو گا؟ | تو ایسی سوچ کا پاسدار کون ہو گا |
کوئی فتویٰ نہیں دیا جائے گا | کوئی فتوی نہیں دیا جائے گا |
وائس آف امریکہ سے گفتگو کرتے ہوئے | وائس آف امریکہ سے گفتگو کرتے ہوئے |
فلم کے پروڈیوسر ادتیہ چوپڑا ہیں۔ | فلم کے پروڈیوسر ادتیہ چوپڑا ہیں |
پاکستان اور ائی ایم ایف کے درمیان پوسٹ پروگرام مذاکرات کا اغاز | پاکستان اور ائی ایم ایف کے درمیان پوسٹ پروگرام مذاکرات کا اغاز |
جھومتی چلی جاتیں | جھومتی چلی جاتیں |
پِیٹھ پیچھے بات مت کرو | پیٹھ پیچھے بات مت کرو |
بند کر دی گئی۔ | بند کر دی گئی |
مصباح ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائر ہو تو کپتان اظہر علی کو بنایا جائےشاہد افریدی | مصباح ٹیسٹ کرکٹ سے ریٹائر ہو تو کپتان اظہر علی کو بنایا جائےشاہد افریدی |
کس لئے، کس بڑے مقصد کے حصول کیلئے؟ | کس لئے کس بڑے مقصد کے حصول کیلئے |
اس کے باوجود آپ کے فن کا اعتراف عام لوگوں میں ہے۔ | اس کے باوجود آپ کے فن کا اعتراف عام لوگوں میں ہے |
کشمیری | کشمیری |
بیرون ملک رہنے والے پاکستانی دوھری شہریت والے اور غیر ملکی شہریت والے | بیرون ملک رہنے والے پاکستانی دوھری شہریت والے اور غیر ملکی شہریت والے |
تو کیا ہو گا؟ | تو کیا ہو گا |
ہی لیکن ساتھ ساتھ ہونہار بھی ہیں۔ | ہی لیکن ساتھ ساتھ ہونہار بھی ہیں |
جی ابھی کیئے دیتا ہو | جی ابھی کیئے دیتا ہو |
یعنی یہ کر دیں گے۔ | یعنی یہ کر دیں گے |
اور اس حوالے سے اکثر آپ نے | اور اس حوالے سے اکثر آپ نے |
عموما اسے بیوقوف ہی سمجھا جاتا ہے۔ | عموما اسے بیوقوف ہی سمجھا جاتا ہے |
جنہیں سب طرف سے شفاف پلاسٹک والی چادروں یا شیشے کی مدد سے | جنہیں سب طرف سے شفاف پلاسٹک والی چادروں یا شیشے کی مدد سے |
چھوٹے بڑے گروپ کام کر رہے تھے | چھوٹے بڑے گروپ کام کر رہے تھے |
مطالبات جو بھی ہوں۔ | مطالبات جو بھی ہوں |
کے اثرات پہ اور | کے اثرات پہ اور |
صدام کے حامی سنی قبائل امریکہ سے برسر پیکار تھے | صدام کے حامی سنی قبائل امریکہ سے برسر پیکار تھے |
موسم کی خراب صورتحال کی وجہ سے نومبر میں غذائی اجناس کی عالمی قیمتوں میں تیزی سے اضافہ ہوا | موسم کی خراب صورتحال کی وجہ سے نومبر میں غذائی اجناس کی عالمی قیمتوں میں تیزی سے اضافہ ہوا |
مگر ون ڈے کے ساتھ ہی ٹیسٹ ٹیم | مگر ون ڈے کے ساتھ ہی ٹیسٹ ٹیم |
ویسے بھی گیارہ ماہ کافی ہوتے ہیں۔ | ویسے بھی گیارہ ماہ کافی ہوتے ہیں |
رجحانات کو تقویت ملتی ہے | رجحانات کو تقویت ملتی ہے |
یہ لازمی شرط ہے۔ | یہ لازمی شرط ہے |
ہر چیز انتہائی زبردست اور اعلی معیار کی تھی | ہر چیز انتہائی زبردست اور اعلی معیار کی تھی |
نظم اجتماعی کے خلاف عوام میں بغاوت پیدا کرتے ہیں۔ | نظم اجتماعی کے خلاف عوام میں بغاوت پیدا کرتے ہیں |
وہ شادی شدہ ہے جبکہ میں کنوارا ہوں | وہ شادی شدہ ہے جبکہ میں کنوارا ہوں |
لیکن آخری مقرر کے خطاب کے دوران پولیس نے اچانک فائرنگ شروع | لیکن آخری مقرر کے خطاب کے دوران پولیس نے اچانک فائرنگ شروع |
اروبا | اروبا |
اب قوم ہے۔ | اب قوم ہے |
پاکستان کرکٹ ٹیم نے زمبابوے پہنچ کر پریکٹس کا غاز کر دیا | پاکستان کرکٹ ٹیم نے زمبابوے پہنچ کر پریکٹس کا غاز کر دیا |
‘‘ کا کارڈ کھیل دیا۔ | کا کارڈ کھیل دیا |
کا چیف جسٹس صاحب نے کہا ہے۔ | کا چیف جسٹس صاحب نے کہا ہے |
چاہے وہ اندر والا ہوکہ باہر والا | چاہے وہ اندر والا ہوکہ باہر والا |
وہ ریگن کی انتظامیہ کے دوران زیادہ خوشقسمتی نہیں رکھتے تھے | وہ ریگن کی انتظامیہ کے دوران زیادہ خوشقسمتی نہیں رکھتے تھے |
لیکن آگے کیا ہونا ہے۔ | لیکن آگے کیا ہونا ہے |
احمد شہزاد کے کیریئر کا اختتام | احمد شہزاد کے کیریئر کا اختتام |
ریاست عام شہری پر مقدم رہی ہے۔ | ریاست عام شہری پر مقدم رہی ہے |
بارہویں کھلاڑی کی نفسیات حادثوں کی منتظر رہتی ہے۔ | بارہویں کھلاڑی کی نفسیات حادثوں کی منتظر رہتی ہے |
زندگی سے محبت کرتا ہوں | زندگی سے محبت کرتا ہوں |