text
stringlengths
4
1.02k
label
int64
0
7
id
int64
2
19k
Hallituksella ei näytä toistaiseksi olevan aikaa eikä halua selventää tätä asiaa.
4
1,802
Mutta nykymaailmassa se ei olisi kovin vaikeaa, arvoisa ulkoministeri.
5
1,803
Soita Ildiko Vidalle vaikkapa skypeen - se on edelleen ilmainen - näin: Hei, Ildiko, András tässä, kerro minulle, oletko sekaantunut skandaaliin?
4
1,804
Anteeksi, mutta minun on tehtävä tämä riippumatta siitä, oletko lomalla vai et. Se ei tapahtunut.
2
1,805
Mihály Varga, jolla on aikaa soittaa puhelu, kun hän määrää tarkastamaan välittömästi televisiokanavat, joista hän ei pidä, ei ehtinyt soittaa tätä puhelua.
4
1,806
Odotan mielenkiinnolla valtiosihteerin vastausta siihen, voiko hän sovittaa tämän työaikaansa.
4
1,807
Se kestäisi vain muutaman minuutin, ja olisimme tietoisia tärkeistä seurauksista.
5
1,808
Siksi on meidän kaikkien etujen mukaista selvittää tämä asia.
5
1,809
Erityisesti siksi, että skandaali tai ei, haluamaanne nettoveroa ei voida missään olosuhteissa tukea.
4
1,810
Rakas House! "Jumalallinen kaitselmus on jakanut suurmiehemme eri puolille maatamme...
5
1,811
Ylä-Unkarissa on omat Ferenc Rákóczi ja Lajos Kossuth, Transilvaniassa on omat Gábor Bethlen ja Mihály Teleki, Zalassa on oma Ferenc Deák, Biharissa on oma István Tisza - mainitakseni vain valtiomiehet...
5
1,812
Me Sopronin läänin asukkaat olemme ylpeitä suurimmasta unkarilaisesta historiasta.
6
1,813
Moderni valtiomies ja seuraamisen arvoinen roolimalli, jonka opetukset ja periaatteet ovat täysin linjassa hänen ahkeran elämänsä ja kestävien saavutustensa kanssa.
6
1,814
Uudistuskauden johtohahmo, yksi kaikkien aikojen merkittävimmistä poliitikoista, vietti lapsuutensa sekä elämänsä tärkeät, ratkaisevat ja luovat vuodet Cenkenissä ja Sopronissa.
6
1,815
Sopron ja entinen Sopronin lääni eivät voineet olla vain onnellisia osallistujia hänen työssään, joka koski koko maan kohtaloa, vaan myös koko kansakunnan tulevaisuutta.
6
1,816
Sen jälkeen, kun olin katsonut velvollisuudekseni kiinnittää parlamentissa huomiota tarpeeseen kunnostaa Széchenyin muistopaikka Nagycenkissä, Széchenyin linna, ja palauttaa Széchenyin kulttuuriperintö ja hengellisyys entiseen asemaansa, hallituksen lupausta seurasivat teot mahdollisimman nopeasti, ja kiitän teitä tälläkin kertaa.
5
1,817
Niinpä valtiosihteeri L. Simonin kanssa hiljattain tekemällämme vierailulla havaitsimme, että Széchenyin perheen entinen kappeli oli sietämättömän huonossa kunnossa.
2
1,818
Kirkonvastaisen valtion aikana viranomaiset eivät pitäneet mitään pyhänä - eivät edes pyhitettyä kappelia - joten sitä käytetään edelleen puusepänverstaaksi ja muiksi ulkorakennuksiksi.
4
1,819
Nykytilanne on tällä hetkellä häpeällinen, sillä osa Unkarin suurinta perintöä on laiminlyöty ansaitsemattomasti.
2
1,820
Kappelin palauttaminen alkuperäiseen käyttöönsä mahdollisimman pian on uskon ja isänmaallisuuden velvollisuus, joka kunnioittaa Széchenyin aitoa uskoa, hänen horjumatonta isänmaallisuuttaan ja hänen esimerkkiä unkarilaista isänmaata palvelevasta elämästä.
6
1,821
Kansakunnan rakentamistyöhönsä ja palvelukseensa hän voisi ehkä pyytää ja saada voimaa suurimmalta unkarilaiselta.
6
1,822
Siksi kappelin palauttaminen mahdollisimman pian olisi merkki kunnioituksesta häntä ja kansakuntaa kohtaan, merkki itsekunnioituksestamme.
6
1,823
Lisäksi se on velvollisuutemme palvella oikeaa kristillistä uskoa, jonka täyttäminen voi antaa voimaa yhteiseen rakennustyöhömme Széchenyin perinnön arvokkaassa palauttamisessa ja Unkarin kohottamisessa ja toteuttamisessa.
5
1,824
Kappelin kunnostaminen voisi olla arvokkain alku Széchenyi-perinnön palauttamiselle.
6
1,825
Kappelin restaurointia arvokkaampaa, symbolisempaa ja aidompaa tekoa kuin kappelin kunnostaminen tuskin voitaisiin toteuttaa merkittävän kunnostusprosessin alkaessa, kuten sen vihkiminen.
6
1,826
Korkeakoulutuksen asteittaista muutosta käsittelevän strategia-asiakirjan rahoitusosuudessa sivulla 71 todetaan, että suoraa julkista tukea ei voida lisätä merkittävästi tulevina vuosina.
2
1,827
Tämä on erittäin vakava lause hallitukselta korkea-asteen koulutuksesta, mutta sen sanomista mistä tahansa muusta alasta ei voida hyväksyä.
4
1,828
Olen hyvin pahoillani siitä, että hallitus ajattelee näin, ja vielä valitettavampaa on, että se uskaltaa kirjoittaa sen tällaiseen strategia-asiakirjaan.
4
1,829
Tämän yhden lauseen vuoksi monet strategia-asiakirjan sitoumuksista ovat yksinkertaisesti kevytmielisiä.
2
1,830
Nykyään valtion kannattaa saada Unkariin enemmän korkeakoulututkinnon suorittaneita, sillä se maksaa itsensä takaisin kymmenkertaisesti verotuloina myöhemmin.
5
1,831
Ei voida myöskään hyväksyä sitä, että he haluavat rakentaa opintolainojen varaan stipendien sijaan, mikä sisältyy myös tähän asiakirjaan.
2
1,832
Kanslerijärjestelmän käyttöönotto, joka on jo sallittu tässä laissa, on toinen tekijä, jota emme voi hyväksyä.
4
1,833
Kyse ei siis ole edes siitä, etteikö tarjouskilpailuja olisi suljettu, vaan liittokanslerin tarjouskilpailuja ei ollut edes julkistettu, vaan pääministeri tiesi jo, kuka täyttää nämä hyvin tärkeät virat.
4
1,834
Myös suorasanainen diagnoosi puuttuu tästä pikemminkin aivoriihiasiakirjasta.
4
1,835
He eivät yksinkertaisesti pysty kohtaamaan sitä tilannetta, josta korkea-asteen koulutus on tällä hetkellä lähdössä, ja siksi he eivät todellakaan pysty kohtaamaan sitä tosiasiaa, että Orbánin hallitukset ovat myös vastuussa tämän tilanteen luomisesta.
4
1,836
Se, että he eivät halua investoida lisää julkisia varoja korkea-asteen koulutukseen, on myös hyvin vakavaa, kun otetaan huomioon, että tältä alalta vedettiin kymmeniä miljardeja euroja pois viime kaudella, mitä he eivät aio korvata, vaan säilyttävät tämän tilanteen.
4
1,837
Me korjaamme sen.", mutta et pääse edes siihen pisteeseen, että ilmoittaisit, mistä ongelmista on kyse ja tekisit oikean diagnoosin.
4
1,838
Tämän asiakirjan etusivulle on laitettu vaihdevipu, mutta kun luin sen läpi, mieleeni tuli pikemminkin rivi laulusta "The Fairy Tale Car", ja valitettavasti luulen, että valtiosihteeri tai hallituksen jäsenet saattoivat hyräillä sitä hyväksyessään tämän strategian, joka kuuluu: "Se voi olla unta, ja onnellisuuden jälkeen huomenna todellisuus tuijottaa minua ankarasti".
4
1,839
En olisi koskaan kuvitellut, että kotimaiset kansalaisjärjestöt joutuisivat samaan tilanteeseen kuin bulgarialaiset, romanialaiset, albanialaiset tai slovakialaiset kansalaisjärjestöt Mečiar Slovakiassa.
4
1,840
Oli maita, kuten Unkari, jotka pitivät kansalaissektoria tärkeänä, jotka ymmärsivät, että ilman kansalaisyhteiskunnan järjestöjä ei voi olla todellista demokratiaa, että paikallisyhteisöjen toiminta ja paikallisten perinteiden säilyttäminen on mahdotonta ilman kansalaisyhteiskunnan järjestöjä.
5
1,841
Hyvä esimerkki on kotimaisen ympäristö- ja luonnonsuojeluliikkeen kehitys, joka liittyy myös tukijärjestelmään.
5
1,842
Ympäristöalan kansalaisjärjestöjen tukemisen käytäntö on osoittanut, että kansalaisjärjestöille voidaan myöntää resursseja poliittisesti neutraalisti ja ammattimaisesti.
5
1,843
Nykyään nämä lähteet ovat lähes kadonneet.
2
1,844
Olen kotoisin ympäristöalan kansalaisjärjestöalalta, ja minulla on takanani yli 20 vuoden kokemus kansalaisjärjestöjen toiminnasta, joten tunnen tämän liikkeen hyvin, mutta voin sanoa, että myös muilla kansalaisjärjestösektoreilla, jos tarkastellaan rahoitusta investointina, luodaan moninkertainen arvo kyseiselle investoinnille.
5
1,845
Vuosina 2004-2008 kansallisen lain nojalla jaettiin viiden vuoden aikana yhteensä 33 miljardia forinttia yli 50 000 hakemukseen eli 6,5 miljardia forinttia vuodessa.
5
1,846
Hakemuksia arvioivat kansalaisjärjestöjen valitsemat korkeakoulut.
5
1,847
Hallituksen edustajat periaatteessa vain tarkistivat laillisen toiminnan ja jakelun, heillä ei ollut mitään sananvaltaa päätöksenteossa.
5
1,848
Tämä on mahdollista, koska kansallisen yhteistyörahaston kollegioissa on kuusi hallituksen edustajaa ja vain kolme valittua kansalaisjärjestöä.
4
1,849
LMP on esittänyt lakiehdotuksen ympäristöalan kansalaisjärjestöjen tukemiseksi seuraavista syistä
5
1,850
1. Ympäristönsuojelun institutionaalisen järjestelmän, resurssien ja ammatillisten valmiuksien heikkeneminen on johtanut siihen, että ympäristö- ja luonnonsuojelusta vastaavien kansalaisjärjestöjen eloonjäämiselle ja ohjelmille on entistä suurempi tarve.
5
1,851
Ensinnäkin on tehtävä selväksi, että kaikenlaista väkivaltaa ei voida hyväksyä.
2
1,852
Antal Rogán esitti eilen tarkistuksensa lakiehdotukseen televiestintäveron laajentamisesta - sen mukaan veron enimmäismäärä yksityishenkilöille on 700 forinttia kuukaudessa, ja veron maksaa teleyritys, joka ei voi siirtää veroa seuraavalle veronmaksajalle.
5
1,853
Kukahan järjesti tämän mielenosoituksen?
4
1,854
Hyökkääjien joukosta löytyy myös joku tuttu, -
3
1,855
Lehtitietojen mukaan yksi pidätetyistä, Milán Rózsa
7
1,856
Milán Rózsa oli jo kerran yrittänyt vallata Lendvay-kadun päämajan, ja hän osallistui toimintaan.
4
1,857
Nämä aktivistit muuten järjestivät opiskelijoiden mielenosoituksia HaHassa, ja he olivat myös niitä, jotka hyppivät Aleksanterin palatsin ympärillä pitelemässä banderolleja.
4
1,858
Nämä ihmiset ovat jo saaneet kokemusta ja rutiinia häiriköinnistä, rikkomisesta ja murskaamisesta.
4
1,859
Balliberaalit, sosialistiset poliitikot ovat viime aikoina naamioituneet siviileiksi...
4
1,860
He hävisivät vaalit kolme kertaa puolen vuoden aikana, kärsivät raskaan tappion
2
1,861
(MSZP:n välihuomautus.)Olemme tottuneet tähän, tämä on vanha menetelmä: hyökkäämme Fideszin parlamenttia vastaan, murskaamme kaiken.
4
1,862
Sosialistijärjestäjä pesee kätensä tilanteesta, koska se tapahtui mielenosoituksen päättymisen jälkeen, kuten hän sanoo.
4
1,863
Mutta älkää epäilkö, että kaikki tämä oli suunniteltu etukäteen.
2
1,864
Mitä mielenosoittajia pyydettiin tekemään
4
1,865
Heidän pitäisi ottaa mukaan tietotekniikkalaitteensa, koska he tarvitsevat niitä, ja sitten mielenosoituksen päätteeksi he päästivät mielenosoittajat kotiin, aivan Fideszin päämajan vieressä, joka oli siellä sadan metrin päässä.
4
1,866
Miksi he kantoivat monitoreita ja tietotekniikkalaitteita kaupungin halki mielenosoitukseen vain sadan metrin päähän Fideszin päämajasta?
4
1,867
Tunteiden vapauttaminen
4
1,868
Tämä ongelmanhallinta, väkivalta ja ilkivalta, on ollut ongelma vuodesta 2006 lähtien.
3
1,869
Fidesz torjuu väkivallan ja ilkivallan
4
1,870
Kuuntelemme kärsivällisesti muiden argumentteja ja mielipiteitä.
5
1,871
Torjumme jyrkästi tämän julman yrityksen ratkaista kiistat ja kehotamme kulissien takana toimineita poliittisia järjestöjä tekemään samoin.
4
1,872
Unkarin kansa haluaa rauhaa ja turvallisuutta
5
1,873
Sallikaa minun vertailla: nämä vandaalit vahingoittivat Fideszin päämajaa Lendvay-kadulla 10 miljoonalla forintilla.
3
1,874
Jos tarkastelemme sitä, että meidän pitäisi maksaa enintään 700 forinttia kuukaudessa internetveroa, niin jos laskemme näiden vandaalien Lendvay Streetin pääkonttorille aiheuttamat vahingot, jotka ovat 1200 HUF vuodessa.
3
1,875
Leikitäänpä vähän, jos se ei ole tällä hetkellä osuma erityinen vero
4
1,876
Lainaus: "Jos tilanne jatkuu nykyisellään internet-palvelujen alalla, Unkari joutuu vakavaan kilpailuhaittaan.
2
1,877
Romanian vuoristopaimenilla Fogarasin vuoristossa on halvempi internet-yhteys kuin meillä täällä, ja joissakin paikoissa internet-yhteys on jo korkeampi kuin monissa osissa maata.
2
1,878
Tämä on ollut ongelma jo vuosia
2
1,879
Olemme vakavassa kilpailuhaitassa, jos emme tee muutoksia tällä alalla.
2
1,880
Pyydämme myös ministeriä ja ehdotamme, että hallituksen pitäisi puuttua markkinaprosessiin tehokkain keinoin, ja meidän on saatava Internet-yhteydet paljon halvemmiksi, tavoitettava paljon laajemmat väestöryhmät ja voitettava jo nyt kokemamme kilpailuhaitat.
5
1,881
Kuvitelkaa nyt, että jos László L. Simon on oikeassa minusta tällä tasolla, niin kuinka oikeassa me voimme olla tässä asiassa.
5
1,882
Kyllä, se, että internet on hyvin kallis verrattuna naapurimaihin, on hyvin vakava kilpailuhaitta maallemme.
2
1,883
Unkarissa liittymän mediaanihinta on 54 euroa, mikä on EU:n kuudenneksi korkein hinta ja yli kaksinkertainen vanhojen läntisten jäsenvaltioiden mediaanihintaan verrattuna.
2
1,884
Ja jos tarkastelemme tulo-olosuhteita, tilanne on vielä huonompi.
2
1,885
Esimerkiksi Tanskassa internetin käyttömaksut ovat yli 2200 prosenttia kalliimpia Tanskan tulotasoon nähden.
2
1,886
Julkisen palvelun tiedotusvälineet kertovat meille tämän, mutta ne eivät lisää, että laajakaistayhteyksiä on saatavilla periaatteessa vain siellä, missä niihin on varaa.
4
1,887
Mutta näillä Internet-hinnoilla, vaikka se on teknisesti saatavilla, se ei ole todella edullista unkarilaisille.
2
1,888
NMHH:n raportin mukaan Unkarissa on muuten Euroopan unionin kolmanneksi vähiten mobiililaajakaistan säännöllisiä eli vähintään kuukausittaisia käyttäjiä.
2
1,889
Tällä alalla on siis todellakin paljon tehtävää, mutta teknisten parannusten lisäksi tarvitaan myös maksujen alentamista.
5
1,890
Tätä koskeva muutosehdotuksemme on nyt myös parlamentin käsiteltävänä verolakien muuttamisen yhteydessä.
5
1,891
Mutta näemme, että pelkäätte
4
1,892
Hallituspuolueet pelkäävät internetiä, koska ne eivät voi valvoa sitä, ne eivät voi rajoittaa sitä samalla tavalla kuin ne voivat rajoittaa muita tiedotusvälineiden osia kumileimasimella varustetulla medialailla.
4
1,893
He eivät pysty edes toteuttamaan kiinalaistyyppistä internetin sensuuria nykyisellään, joten he yrittävät tehdä internetistä mahdottoman.
4
1,894
Haluan kuitenkin mainita joitakin sen etuja, vain otsikoiksi.
5
1,895
Ilmainen internet edistäisi etätyötä ja etähallintoa
5
1,896
Tämä vähentäisi myös esimerkiksi autoliikennettä, jotta meidän ei tarvitsisi ottaa ruuhkamaksuja muutaman kuukauden kuluttua parlamentin esityslistalle, mutta se voisi vähentää autoliikennettä myös aivan muilla keinoilla.
5
1,897
Haluamme myös näyttää hyvää esimerkkiä ingyennet-järjestelmän kansallisella käyttöönotolla.
5
1,898
Tämän vuoksi oikeistokunnat ovat käynnistäneet Internet-myönteiset kunnat -liikkeen.
5
1,899
He tarjoavat ilmaisen wlan-yhteyden kunnan pääaukiolla, joka voidaan itse asiassa rakentaa muutamalla sadalla tuhannella forintilla.
5
1,900
Se täyttää taajamat elämällä, ja näin ollen myös taajamiin johtavilla teillä (Ádám Mirkóczki ojentaa kyltin Előd Novákille
5
1,901