premise
stringlengths 20
271
| hypothesis
stringlengths 7
157
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|
one of the benefits we get of course is travel | यात्रा मेरा पसंदीदा हिस्सा है। | 1 |
one of the benefits we get of course is travel | यात्रा एक पर्क है जो हमें मिलता है। | 0 |
one of the benefits we get of course is travel | हमें कोई लाभ नहीं मिलता है। | 2 |
it's it's really bad it uh i | मैंने सुना है कि यह अच्छा नहीं है। | 1 |
it's it's really bad it uh i | ये बहुत डरावना है। | 0 |
it's it's really bad it uh i | यह बिल्कुल भी बुरा नहीं है। | 2 |
yeah it was pretty reasonable | नहीं, मुझे लगता है कि यह पागल और अत्यधिक तर्कहीन है। | 2 |
yeah it was pretty reasonable | हां, यह बहुत स्वीकार्य था। | 0 |
yeah it was pretty reasonable | हां, हम स्वीकार करते हैं कि यह मुश्किल था लेकिन फिर भी अंत में बहुत अच्छी तरह से बाहर आ गया। | 1 |
so um we usually meet like at my uncle's cottage in the um at the lake and uh make a couple days of it | हम कुछ दिनों के लिए कॉटेज में जाते हैं। | 0 |
so um we usually meet like at my uncle's cottage in the um at the lake and uh make a couple days of it | हम मिनेसोटा में कॉटेज में जाते हैं। | 1 |
so um we usually meet like at my uncle's cottage in the um at the lake and uh make a couple days of it | हम कभी कुटिया नहीं गए। | 2 |
exactly and i was very flattered until she told me she the company she was with | मुझे वह कंपनी पसंद नहीं है जो वह साथ है। | 1 |
exactly and i was very flattered until she told me she the company she was with | उसने मुझे बिल्कुल भी चापलूसी नहीं की। | 2 |
exactly and i was very flattered until she told me she the company she was with | उसने मुझे तब तक अच्छा महसूस कराया जब तक मुझे पता चला कि वह किसके साथ थी। | 0 |
have you read The Firm | क्या आपने फर्म पढ़ी? | 0 |
have you read The Firm | क्या आपने नरम पढ़ा है? | 2 |
have you read The Firm | क्या आप पढ़ने के लिए फर्म की मेरी प्रति उधार लेना चाहेंगे? | 1 |
yeah and we just kind of we kept uh kind of uh it was a surprise birthday party for her was what it was | वह आश्चर्यजनक पार्टी से प्यार करती थी। | 1 |
yeah and we just kind of we kept uh kind of uh it was a surprise birthday party for her was what it was | हमने उसके जन्मदिन के लिए कुछ भी नहीं किया। | 2 |
yeah and we just kind of we kept uh kind of uh it was a surprise birthday party for her was what it was | हमने उसके लिए एक आश्चर्यजनक जन्मदिन फेंक दिया। | 0 |
i don't know coming from Texas you're probably i don't know i i shouldn't make stereo types but gun control is probably frowned on quite a bit down there i would think | गन कंट्रोल शायद टेक्सास में लोकप्रिय नहीं है। | 0 |
i don't know coming from Texas you're probably i don't know i i shouldn't make stereo types but gun control is probably frowned on quite a bit down there i would think | मुझे नहीं लगता कि बंदूक नियंत्रण टेक्सास में लोगों को परेशान करेगा। | 2 |
i don't know coming from Texas you're probably i don't know i i shouldn't make stereo types but gun control is probably frowned on quite a bit down there i would think | टेक्सास में मजबूत बंदूक नियंत्रण कानून होने चाहिए। | 1 |
uh-huh oh she's great she's you know she's a character she'll sit with anybody she'll play with anybody | वह किसी के साथ बैठने या खेलने के लिए तैयार है। | 0 |
uh-huh oh she's great she's you know she's a character she'll sit with anybody she'll play with anybody | वह आम तौर पर पोकर या लाठी खेलती है, लेकिन कभी -कभी स्क्रैबल खेलती है। | 1 |
uh-huh oh she's great she's you know she's a character she'll sit with anybody she'll play with anybody | वह किसी भी व्यक्ति के बगल में बैठने से इनकार करती है जो वह पहले से ही नहीं जानती है। | 2 |
course that might up crime you know and uh people go in and steal your television and steal and sell it just because they can't they can't work anymore you know | अगर उनके पास अवसर है तो लोग काम करेंगे। | 1 |
course that might up crime you know and uh people go in and steal your television and steal and sell it just because they can't they can't work anymore you know | इससे अपराध बढ़ सकता है। | 0 |
course that might up crime you know and uh people go in and steal your television and steal and sell it just because they can't they can't work anymore you know | इससे अपराध में कमी होगी। | 2 |
yeah they had a whole bunch of things that that sort of broke at the same time | उनका अधिकांश सामान एक ही समय में टूट गया। | 0 |
yeah they had a whole bunch of things that that sort of broke at the same time | उनका कोई भी सामान नहीं टूटा। | 2 |
yeah they had a whole bunch of things that that sort of broke at the same time | टूटे हुए सामान में से कुछ मूल्यवान थे। | 1 |
but uh so you like different foods huh | क्या आपको विभिन्न प्रकार के भोजन पसंद हैं? | 0 |
but uh so you like different foods huh | मैं सुनता हूं कि आप कहते हैं कि आपको नए खाद्य पदार्थों की कोशिश करना पसंद नहीं है। | 2 |
but uh so you like different foods huh | आपको विभिन्न जातीय खाद्य पदार्थों की कोशिश करने का आनंद लेना चाहिए। | 1 |
uh-huh how do you feel the newspapers there in Colorado Springs treats local interest news | क्या आपको लगता है कि स्थानीय समाचार पत्रों में कोई दिलचस्पी नहीं है कि नागरिकों को क्या कहना है? | 1 |
uh-huh how do you feel the newspapers there in Colorado Springs treats local interest news | आप राष्ट्रीय समाचार पत्रों और उनके वैश्विक कवरेज के बारे में क्या सोचते हैं? | 2 |
uh-huh how do you feel the newspapers there in Colorado Springs treats local interest news | आपकी राय क्या है कि कागजात स्थानीय समाचारों का इलाज कैसे करते हैं? | 0 |
you know one other benefit that that just occurred to me i didn't take it as much advantage of it at least not yet in sometimes big companies will pay for like education | अगर वे मुझे कॉलेज के लिए पैसे देते तो एक बड़ी कंपनी के लिए काम करना इसके लायक होता। | 1 |
you know one other benefit that that just occurred to me i didn't take it as much advantage of it at least not yet in sometimes big companies will pay for like education | कोई भी कंपनियां शिक्षा के साथ मदद करती हैं, चाहे वह कितनी भी बड़ी या छोटी हो। | 2 |
you know one other benefit that that just occurred to me i didn't take it as much advantage of it at least not yet in sometimes big companies will pay for like education | कभी -कभी बड़ी कंपनियां आपको शिक्षा के लिए भुगतान करने में मदद करती हैं। | 0 |
well why don't you start because you've had more time to think about it if you don't mind | आप हम सभी को अपनी पुस्तक क्यों नहीं समझाते हैं। | 1 |
well why don't you start because you've had more time to think about it if you don't mind | आप पहले क्यों नहीं जाते। | 0 |
well why don't you start because you've had more time to think about it if you don't mind | आपको आखिरी बार जाना चाहिए क्योंकि आपको कुछ भी नहीं पता है। | 2 |
um-hum do you find that you're uh uh disappointed or pleased with uh uh the performance of like network coverage of news | क्या आप नेटवर्क समाचार कवरेज से खुश हैं? | 0 |
um-hum do you find that you're uh uh disappointed or pleased with uh uh the performance of like network coverage of news | मुझे लगता है कि आप कभी भी नेटवर्क समाचार नहीं देखते हैं। | 2 |
um-hum do you find that you're uh uh disappointed or pleased with uh uh the performance of like network coverage of news | मुझे लगता है कि नेटवर्क आपको यह सोचने के लिए खबरें स्पिन करते हैं कि वे क्या चाहते हैं। | 1 |
yeah i don't yeah well what get's me you know this thing it went down to defeat last December by how many votes by just a few hundred votes | यह मतदान हो गया क्योंकि लोग बाहर नहीं निकलना चाहते थे और मतदान करना चाहते थे। | 1 |
yeah i don't yeah well what get's me you know this thing it went down to defeat last December by how many votes by just a few hundred votes | यह बहुत अधिक वोटों से नहीं खो गया। | 0 |
yeah i don't yeah well what get's me you know this thing it went down to defeat last December by how many votes by just a few hundred votes | यह 99% मार्जिन से गुजरा। | 2 |
oh um no but they do have hay horse races at the Oaklawn tracks | घास के घोड़े की दौड़ मज़ेदार हैं। | 1 |
oh um no but they do have hay horse races at the Oaklawn tracks | ओकलेन में पटरियों पर घास के घोड़े की दौड़ हैं। | 0 |
oh um no but they do have hay horse races at the Oaklawn tracks | ओकलेन पटरियों पर कोई दौड़ नहीं है। | 2 |
but i know that in some i know in a lot of rural areas they're not that good | वे ग्रामीण क्षेत्रों में बहुत अच्छे नहीं हैं। | 0 |
but i know that in some i know in a lot of rural areas they're not that good | वे शहरी क्षेत्रों में वास्तव में अच्छे हैं। | 1 |
but i know that in some i know in a lot of rural areas they're not that good | वे शहरी और ग्रामीण दोनों क्षेत्रों में बहुत अच्छे हैं। | 2 |
right they will go through the slot | वे स्लाइड करने के लिए आसान हैं। | 1 |
right they will go through the slot | वे उद्घाटन में जाते हैं। | 0 |
right they will go through the slot | वे कचरे में जाते हैं। | 2 |
is it twenty percent interest | क्या ब्याज 20 से अधिक हो सकता है? | 1 |
is it twenty percent interest | क्या ब्याज प्रतिशत 20 है? | 0 |
is it twenty percent interest | कोई दिलचस्पी नहीं है। | 2 |
now that's one of the best deterrents for a robber is a noisy neighbor even if the neighbor's got a noisy dog that's a deterrent because they know that that dog's going to bark | लुटेरों को कुत्ते पसंद नहीं हैं क्योंकि वे जोर से होते हैं और अक्सर उन्हें काटते हैं। | 1 |
now that's one of the best deterrents for a robber is a noisy neighbor even if the neighbor's got a noisy dog that's a deterrent because they know that that dog's going to bark | लुटेरों को कुत्ते पसंद नहीं हैं। | 0 |
now that's one of the best deterrents for a robber is a noisy neighbor even if the neighbor's got a noisy dog that's a deterrent because they know that that dog's going to bark | लुटेरों को पता है कि कुत्ते जल्द ही शांत हो जाएंगे। | 2 |
uh-huh it's funny and um i i guess i just like funny shows mostly | मुझे मजेदार शो पसंद नहीं है। | 2 |
uh-huh it's funny and um i i guess i just like funny shows mostly | मुझे मजेदार शो देखना पसंद है। | 0 |
uh-huh it's funny and um i i guess i just like funny shows mostly | मुझे यह नया कॉमेडी शो देखना पड़ सकता है। | 1 |
i don't know okay well it was good talking to you and have a good evening | मुझे आशा है कि आपके पास एक महान सुबह है!यह आपके साथ ऑनलाइन चैटिंग अच्छा था। | 2 |
i don't know okay well it was good talking to you and have a good evening | मुझे लगता है कि मुझे पता है कि मैं ठीक क्यों नहीं हूं लेकिन मैं आपको नहीं बताना चाहता। | 1 |
i don't know okay well it was good talking to you and have a good evening | मैं निश्चित नहीं हूं, लेकिन मैं थोड़े ठीक हूं, आज रात आपके साथ बात करना अच्छा था। | 0 |
came back from uh uh Grand Rapids where we saw one of our sons graduate | ग्रैंड रैपिड्स एक खूबसूरत जगह है। | 1 |
came back from uh uh Grand Rapids where we saw one of our sons graduate | हमारे पास कोई बेटा नहीं है। | 2 |
came back from uh uh Grand Rapids where we saw one of our sons graduate | हम अपने बेटे को स्नातक देखने के लिए ग्रैंड रैपिड्स गए। | 0 |
do you do you wilderness camp | क्या आपने जंगल के बारे में शिविर में भाग लिया? | 0 |
do you do you wilderness camp | क्या आप इनडोर शिविर में गए थे? | 2 |
do you do you wilderness camp | मुझे लगा कि आप शिविर में गए हैं। | 1 |
it's only getting worse exponentially it seems um | यह धीरे -धीरे खराब हो रहा है। | 1 |
it's only getting worse exponentially it seems um | ऐसा लगता है कि यह खराब हो रहा है। | 0 |
it's only getting worse exponentially it seems um | यह बेहतर हो रहा है। | 2 |
and i really hate to lose them but um that's one of the hazards i guess of uh having a a yard because i | एक यार्ड होना सभी मजेदार और खेल नहीं है, लेकिन मैं इसका आनंद लेता हूं। | 1 |
and i really hate to lose them but um that's one of the hazards i guess of uh having a a yard because i | मैं इसे खोना नहीं चाहता, लेकिन ऐसा तब हो सकता है जब आप एक यार्ड के मालिक हो सकते हैं। | 0 |
and i really hate to lose them but um that's one of the hazards i guess of uh having a a yard because i | जब आप अपने स्वयं के जमीन के टुकड़े के मालिक हैं तो आपके पास अब खोने के लिए कुछ भी नहीं है। | 2 |
tag them or anything you you do it all yourself they tell you what to do but you do it all yourself | जब वे आपको बताते हैं कि क्या करना है, तो आप आगे बढ़ते हैं और इसे स्वयं करते हैं। | 0 |
tag them or anything you you do it all yourself they tell you what to do but you do it all yourself | वे आपको यह नहीं बताते हैं कि यह कैसे करना है। | 2 |
tag them or anything you you do it all yourself they tell you what to do but you do it all yourself | वे इसके बारे में जाने के बारे में सभ्य निर्देश देते हैं। | 1 |
not just lawyers but police officers and judges and the whole legal profession in general | इसका कानूनी प्रणाली में शामिल किसी के साथ कोई लेना -देना नहीं है। | 2 |
not just lawyers but police officers and judges and the whole legal profession in general | यह हर कोई कानूनी प्रणाली में शामिल है। | 0 |
not just lawyers but police officers and judges and the whole legal profession in general | अधिकांश कानूनी प्रणाली शामिल है, बहुसंख्यक पुलिस का है। | 1 |
and uh that was twenty five hundred people when i joined and uh | जिस समय मैं एक सदस्य बन गया, उस समय कम से कम पच्चीस सौ व्यक्ति थे। | 0 |
and uh that was twenty five hundred people when i joined and uh | मुझे लगता है कि जब मैं शामिल हुआ तो कम से कम कुछ लोग थे जो मुझे पता था। | 1 |
and uh that was twenty five hundred people when i joined and uh | केवल एक सौ लोगों पर ही है जो कभी भी शामिल हुए। | 2 |
uh yeah and i was gonna say uh I'll Fly Away which uh i think it was supposed to uh catch some of the same viewers as uh | मैं वास्तव में यह भी नहीं जानता कि मैं क्या चुनूंगा। | 2 |
uh yeah and i was gonna say uh I'll Fly Away which uh i think it was supposed to uh catch some of the same viewers as uh | मैं चुनूंगा कि मैं उड़ जाऊंगा। | 0 |
uh yeah and i was gonna say uh I'll Fly Away which uh i think it was supposed to uh catch some of the same viewers as uh | मैं उड़ता हूँ मेरी पसंदीदा फिल्म है और मैं इसे साप्ताहिक देखता हूं। | 1 |
yeah but i don't think we're gonna to do it because it's uh you can't get local stations and that's the news that we're mostly interested in | कीमत बहुत अच्छी है। | 1 |
yeah but i don't think we're gonna to do it because it's uh you can't get local stations and that's the news that we're mostly interested in | हम निश्चित रूप से इसे अपनी स्थानीय समाचार देखने के लिए प्राप्त करने जा रहे हैं। | 2 |
yeah but i don't think we're gonna to do it because it's uh you can't get local stations and that's the news that we're mostly interested in | हम इसे नहीं चाहते हैं क्योंकि हमें स्थानीय समाचार पसंद हैं और इसे स्थानीय स्टेशन नहीं मिलते हैं। | 0 |
i'm afraid that um i think his name was Anderson was the the gentleman who ran for uh on an independent ticket against Reagan and | एंडरसन ने रीगन को हराया। | 2 |