ocr
stringlengths 1
532
⌀ | correct
stringlengths 5
527
| font
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
आंबट डाळींब रक्तपित्त करपी तशेंच वातकफ ना करपी. | आंबट डाळींब रक्तपित्त करपी तशेंच वातकफ ना करपी. | Kadwa-Regular |
कदेलाची फाठली भाग जाचेर तुमी फाठ तैंकीवन बसतात ताची उंचाय खांद्या मेरेन मुजरत आसूंक जाय. | कदेलाचो फाटलो भाग जाचेर तुमी फाट तेंकोवन बसतात ताची उंचाय खांद्या मेरेन मुजरत आसूंक जाय. | Kurale-Regular |
"आकाचें दांतूण करचे पयली ताचे वयल्यो साली बरे तरेन सोलून, उदकांत धुवनूच करूंक जाय." | "आकाचें दांतूण करचे पयलीं ताचे वयल्यो साली बरे तरेन सोलून, उदकांत धुवनूच करूंक जाय." | Samanata |
हांगा सुमार १९०० महायान संघधर्मी रावतात. | हांगा सुमार १०० महायान संघधर्मी रावतात. | YatraOne-Regular |
जर तुमची पिराय १८ ते ५५ वर्सा मदी आसा आनी तुमी भलायकेवंत आसात तर तुमच्यांनी रक्तदान करू येता नाजाल्यार न्हय. | जर तुमची पिराय १८ ते ५५ वर्सां मदीं आसा आनी तुमी भलायकेवंत आसात तर तुमच्यांनी रक्तदान करूं येता नाजाल्यार न्हय. | Nirmala |
चिंडीच्या कामाक्षा देवळांत लांकडाचेर केल्लें नक्षिकाम पुरातत्त्व मोग्योक भुरळ 'घालपाक फावोशें आसा. | चिंडीच्या कामाक्षा देवळांत लांकडाचेर केल्लें नक्षिकाम पुरातत्त्व मोग्यांक भुरळ घालपाक फावोशें आसा. | Eczar-Regular |
"सुरवातीच्या च्या अवस्थेंत वेद-पाठ करतना उदात्त, अनुदात्त आनी स्वरीत नांवाच्या तीनूच स्वरांचो उपेग जातालो हें पाणिनीच्या कळटा." च्या कांय सुत्रां वयल्यान | "सुरवातीच्या अवस्थेंत वेद-पाठ करतना उदात्त, अनुदात्त आनी स्वरीत नांवाच्या तीनूच स्वरांचो उपेग जातालो हें पाणिनीच्या कांय सुत्रां वयल्यान कळटा." | Nirmala |
'तमिलनाडुचे लोक धर्म पाळपा वांगडा शिश्ट आनी कर्तव्य पाळपीय आसात. | तमिलनाडुचे लोक धर्म पाळपा वांगडा शिश्ट आनी कर्तव्य पाळपीय आसात. | Sarai |
"चित्रा वेंचपाच्या वेळार मानवी पक्षाचेर लक्ष लेगीत दवरतात, फकत राजनिती वा राजनिती तज्ञा कडेन संबंदीत चित्रांक प्रधानताय दिनात." | "चित्रां वेंचपाच्या वेळार मानवी पक्षाचेर लक्ष लेगीत दवरतात, फकत राजनिती वा राजनिती तज्ञा कडेन संबंदीत चित्रांक प्रधानताय दिनात." | Yantramanav-Regular |
श्वेतांबर जैन देवूळ सुमार ८०० वर्सा पोरणें आसा. | श्वेतांबर जैन देवूळ सुमार ८०० वर्सां पोरणें आसा. | Karma-Regular |
"बहनजीन सांगलें की वासीन आनी डोज 'पोलियो सारकिल्या स जीवघेण्या दुर्येसां 'पसून वाटायात, देखून सगलीं वासिनां करपाक चूक जावंक जायना." | "बहनजीन सांगलें की वासीन आनी डोज पोलियो सारकिल्या स जीवघेण्या दुयेंसां पसून वाटायात, देखून सगलीं वासिनां करपाक चूक जावंक जायना." | Cambay-Regular |
ही क्रिया उण्यांत उणीं तीन ते पांच मिणटा दिसाक दोन फावटीं दोन वा तीन दीस करुंक जाय. | ही क्रिया उण्यांत उणीं तीन ते पांच मिणटां दिसाक दोन फावटीं दोन वा तीन दीस करूंक जाय. | YatraOne-Regular |
बनारस वित्र्वविघालयांतल्यान पी. एच. डी. पदवी मेळयली. | बनारस विश्वविद्यालयांतल्यान पी. एच. डी. पदवी मेळयली. | Akshar Unicode |
”नाजाल्यार ताची पाना हळडुवी पडून झडपाक लागतात, जाका लागून उत्पादन जाता.” | "नाजाल्यार ताची पानां हळडुवी पडून झडपाक लागतात, जाका लागून उत्पादन प्रभावीत जाता." | Sarai |
जरयेत जाल्यार गरम शेकपाक जाय रोखडीच पिकता नी पूं भायर सरपाक लागता. | जर येत जाल्यार गरम शेंकपाक जाय रोखडीच पिकता नी पूं भायर सरपाक लागता. | Kokila |
"गिदुदा, भांगडा, बी हांचे आयोजन लोकांक नाचूंक लायता." | "गिद्दा, भांगडा, बी हांचें आयोजन लोकांक नाचूंक लायता." | Sahitya-Regular |
"मलेरिया एके व्यक्ती कडल्यान दुसरे व्यक्तीक वता. एनोफिलीस जातीच्या चार तरांचीं जळारां, प्लाजमोडियम फालसीफेरम, 'प्लाजमोडियम वायवॅक्स, प्लाजमोडियम ओवेल तशेंच प्लाजमोडियम मलेरी नांवाच्या जळारां पसून पातळटा." | "मलेरिया एके व्यक्ती कडल्यान दुसरे व्यक्तीक वता. एनोफिलीस जातीच्या चार तरांचीं जळारां, प्लाजमोडियम फालसीफेरम, प्लाजमोडियम वायवॅक्स, प्लाजमोडियम ओवेल तशेंच प्लाजमोडियम मलेरी नांवाच्या जळारां पसून पातळटा." | Mukta-Regular |
"म्हळ्यार जनावरांच्या जातींनी सुधारणा, मांस आनी डेरीच्या जनावरांच्या जातीक वेगळेंवेगळें तरेन विकसीत केलीं. | "म्हळ्यार जनावरांच्या जातींनी सुधारणा, मांस आनी डेरीच्या जनावरांच्या जातीक वेगळेंवेगळें तरेन विकसीत केलीं." | Glegoo-Regular |
तर्शेच एकामेकाच्या तोंडांतल्यान लेगीत हें दुर्येस पातळूं येता. | तशेंच एकामेकाच्या तोंडांतल्यान लेगीत हें दुयेंस पातळूं येता. | Nakula |
“देशांत १०० मिलीमीटर सावन १०,००० मिलीमीटर पर्यंत पावस आशिल्ल्या वाठारां बरोबरूच दोंगराळ, रोंवटाळ जमीन लेगीत आसा.” | "देशांत १०० मिलीमीटर सावन १०,००० मिलीमीटर पर्यंत पावस आशिल्ल्या वाठारां बरोबरूच दोंगराळ, रोंवटाळ जमीन लेगीत आसा." | Eczar-Regular |
फिलाडॅल्फियांतल्यो चडऱ्यो इमारती येवरोपी शैलेच्यो आसात. | फिलाडॅल्फियांतल्यो चडश्यो इमारती येवरोपी शैलेच्यो आसात. | Shobhika-Regular |
दुख बोटांत जाता हो एक सैमीक भ्रम जाका लागून आमी बोट बेगोबेग सांबाळचें. | दूख बोटांत जाता हो एक सैमीक भ्रम जाका लागून आमी बोट बेगोबेग सांबाळचें. | Sumana-Regular |
"गुवांतल्यान रगत येवप, खंयच्याच निश्चीत कारणा बगर रक्ताचो उणाव वा वजन उणें जावप आनी अपचनाची कागाळ आसत जाल्यार कोलन कॅन्सराची शक्यताय आसूं येता." | "गुवांतल्यान रगत येवप, खंयच्याच निश्चीत कारणा बगर रक्ताचो उणाव वा वजन उणें जावप आनी अपचनाची कागाळ आसत जाल्यार कोलन कॅन्सराची शक्यताय आसूं येता." | Sarala-Regular |
देवळा लागींच खोलीखांड दुबाचोंडाचें लांबरुंद मळ आसा. | देवळा लागींच खोलीखांड दुबाचौडाचें लांबरुंद मळ आसा. | Amiko-Regular |
हें तरेन पॉटेशियमाची स्विकारणी करपाक वा पोझणाचो क्रम लावन चालू दवरुन जमनींत संकलीत पोटाझाचें भांडार दिसानदीस उणें जाता. | हें तरेन पॉटेशियमाची स्विकारणी करपाक वा पोशणाचो क्रम लावन चालू दवरुन जमनींत संकलीत पोटाशाचें भांडार दिसानदीस उणें जाता. | Sanskrit2003 |
"हे पिरायेंत जेन्ना प्रदर ल्हवू-ल्हवू बंद जायत रावता तेत्रा बायलेक वेगळ्या वेगळ्या तरांच्यो पिडा आनी कश्ट जातात. | हे पिरायेंत जेन्ना प्रदर ल्हवू-ल्हवू बंद जायत रावता तेन्ना बायलेक वेगळ्या वेगळ्या तरांच्यो पिडा आनी कश्ट जातात. | Sarai |
"ह्या कार्याच्या सफळठाये खातीर कृषी आनी मोसम जाणकारांचो आपसांतलो सहयोग परम आवश्यक आसा, तेन्नाच जमनींत उपलब्ध आशिल्ली वलसाण (काळ आनी मात्रा बी) आती पावसा मदीं प्रयोगात्मक ताळमेळ बसप शक्य जातलें." | "ह्या कार्याच्या सफळटाये खातीर कृषी आनी मोसम जाणकारांचो आपसांतलो सहयोग परम आवश्यक आसा, तेन्नाच जमनींत उपलब्ध आशिल्ली वलसाण (काळ आनी मात्रा बी) आनी पावसा मदीं प्रयोगात्मक ताळमेळ बसप शक्य जातलें." | Rajdhani-Regular |
"पुल्मांवां, प्रिहा आनी स्वादूपिंडाचो पुंजुलो आनी फिग्द आनी पित्ताशय पुंजुलो मेळून ट्रिपल वार्मराची निर्मणी करता." | "पुल्मांवां, प्लिहा आनी स्वादूपिंडाचो पुंजुलो आनी फिग्द आनी पित्ताशय पुंजुलो मेळून ट्रिपल वार्मराची निर्मणी करता." | Lohit-Devanagari |
एलोरा होंवऱ्यांचें निर्माण कार्य ऊंच कठोर खडपां कातरून केलां. | एलोरा होंवर्यांचें निर्माण कार्य ऊंच कठोर खडपां कातरून केलां. | Gargi |
हे तरेन आमी पळयतात की परमळीत पदार्थां कडेन संबंद दवरपी उद्येगाची भविश्यांत व्हह शक्यतायो आसात आनी ह्या उद्येगांत सतत प्रगतीची आस्त आसा. | हे तरेन आमी पळयतात की परमळीत पदार्थां कडेन संबंद दवरपी उद्येगाची भविश्यांत व्हड शक्यतायो आसात आनी ह्या उद्येगांत सतत प्रगतीची आस्त आसा. | RhodiumLibre-Regular |
“जेन्ना दिसान गरमी जाता आनी रातीची थंडी आसत तेन्रा सगल्या दुयेंसांच्या सुरवातेक (थंडी, खोंकली, जोर, खरोज, हागवण, कातीचें दुयेंस, दूख, बी हातूत)डल्कामारादिवपाक जाय” | "जेन्ना दिसान गरमी जाता आनी रातीची थंडी आसत तेन्ना सगल्या दुयेंसांच्या सुरवातेक (थंडी, खोंकली, जोर, खरोज, हागवण, कातीचें दुयेंस, दूख, बी हातूंत)डल्कामारादिवपाक जाय." | Palanquin-Regular |
स्या चरणांत भांडार संरचेनचो डिजायन आनी केल्ली सामग्री सांबाळून दवरपाक जाय. | दुसर्या चरणांत भांडार संरचेनचो डिजायन आनी उपेग केल्ली सामग्री सांबाळून दवरपाक जाय. | Rajdhani-Regular |
ताण्डव नृत्याचे विशद विवरण भरतान बरयिल्ल्यानाठ्य शास्त्रहातूंत दिला. | ताण्डव नृत्याचे विशद विवरण भरतान बरयिल्ल्यानाट्य शास्त्रहातूंत दिला. | Biryani-Regular |
*सोलालाच्या सीएमओ शाजिया लिजामाल सांगलाडीडीएलजेच्यालोकप्रियतेक पळोवल ताका ह्या सिनेमाचे सगल्यांत आवडिचो सिलेमा निवडल्या उपरांत कोणाक अजाप जावंक ला." | "सोनानाच्या सीएमओ शाजिया निजामान सांगला,डीडीएलजेच्यालोकप्रियतेक पळोवन ताका ह्या सिनेमाचे सगल्यांत आवडिचो सिनेमा निवडल्या उपरांत कोणाक अजाप जावंक ना." | Khand-Regular |
जर बोंबलेचे ढाले लठेन ढुरलता जाल्यार ही ढूरल मुतरवड्याक लागून जाता नाजाल्यार हर्निया लेगीत जावं येता. | जर बोंबलेचे दावे वटेन दुखता जाल्यार ही दूख मुतखड्याक लागून जाता नाजाल्यार हर्निया लेगीत जावं येता. | Arya-Regular |
"सिटी फॉरॅस्ट राष्ट्रीय उद्यानांत चकोर, मोनाल, हीम-कोंबी सवणीं मेळटात." | "सिटी फॉरॅस्ट राष्ट्रीय उद्यानांत चकोर, मोनाल, हीम-कोंबी सवणीं मेळटात." | Sanskrit2003 |
*ही टूखसॉंबिठ्रिटापसूल उणी जावं येता कित्याकतर सॉबिट्रे लेगीत इसोफिंगल मासपेशींक थाकाय दिता, जाका लागून दुखीत उणाव येता." | "ही दूखसॉर्बिट्रेटापसून उणी जावं येता कित्याकतर सॉर्बिट्रेट लेगीत इसोफिगल मासपेशींक थाकाय दिता, जाका लागून दुखींत उणाव येता." | Khand-Regular |
"हें तेल मुरूयांची कानदुख, दांताची दुख आनी पोटदुखीक थांबोवपा खातीर वापतरतात." | "हें तेल भुरग्यांची कानदुख, दांताची दुख आनी पोटदुखीक थांबोवपा खातीर वापतरतात." | Hind-Regular |
'सादारणपणान सिनेमांचे प्रसारण अधिकार विकून व्हडल्या सिनेमांचे प्रोड्युसर सिनेमाचो खर्च ३०-३५ प्रतिशें काडटात. | सादारणपणान सिनेमांचे प्रसारण अधिकार विकून व्हडल्या सिनेमांचे प्रोड्युसर सिनेमाचो खर्च ३०-३५ प्रतिशें काडटात. | Sura-Regular |
"सिंगार विडी ओडप मलायके खातीर कशे तरेन घातकी हें तथ्य त्या आंकड्यांतल्यान सिद्ध जाता, जे चेत्नयांत 'एपिडेमियोलॉजिकल रिसर्च सॅण्टरा वतीन केल्ल्या अभ्यासांत मुखार आयल्यात'" | "सिगार विडी ओडप भलायके खातीर कशे तरेन घातकी हें तथ्य त्या आंकड्यांतल्यान सिद्ध जाता, जे चेन्नयांत एपिडेमियोलॉजिकल रिसर्च सॅण्टरा वतीन केल्ल्या अभ्यासांत मुखार आयल्यात." | Baloo2-Regular |
'एका अग्निकुंडांत अग्नींत प्रज्वलीत आसा आनी वेल्यान समिघा घालतात. | एका अग्निकुंडांत अग्नींत प्रज्वलीत आसा आनी वेल्यान समिधा घालतात. | Halant-Regular |
"भुरग्यां भितर जिंवनसत्वएच्याउणावान रात (काळखांत) आंधळेपण, दोळ्यांची सुकसाण (जीरोसीस), कॅरेटोमलेशिंया (दोळ्यां वयर पारदर्शी पापुद्रो) (कॉर्नियांत) घावो वा तें काबार जावप जावं येता, जाका लागून भुरगें पुराय तरेन कुड्टें जावं येता वा ताचो एक दोळो पिड्ड्यार जावं येता." | "भुरग्यां भितर जिवनसत्वएच्याउणावान रात (काळखांत) आंधळेपण, दोळ्यांची सुकसाण (जीरोसीस), कॅरेटोमलेशिया (दोळ्यां वयर पारदर्शी पापुद्रो) (कॉर्नियांत) घावो वा तें काबार जावप जावं येता, जाका लागून भुरगें पुराय तरेन कुड्डें जावं येता वा ताचो एक दोळो पिड्ड्यार जावं येता." | Sarala-Regular |
आमेर नगरी आपल्या फामाट कोटा खातीर आनी टेवळां खातीर संवसारभर वळखतात. | आमेर नगरी आपल्या फामाद कोंटां खातीर आनी देवळां खातीर संवसारभर वळखतात. | PragatiNarrow-Regular |
ह्या शेतींत सगळीं पिकां अश्या तरेचीं आसतात की तांचे उद्देगीक संशोधन गरजेचें आसा. | ह्या शेतींत सगळीं पिकां अश्या तरेचीं आसात की तांचे उद्देगीक संशोधन गरजेचें आसा. | Kurale-Regular |
"घुतू, पंवाली काठा, बुढा केदार सावन ट्रॅकिंगाचो आनंद वेगळोच आसा.” | "घुंतू, पंवाली कांठा, बुढा केदार सावन ट्रॅकिंगाचो आनंद वेगळोच आसा." | YatraOne-Regular |
"तळिल्लें-भाजिल्लें अन्न, बर्गर आनी हेर चरबेवंत मास (जशें दुकराचें मास, गायचें मास, मिठावन घुंवरायिल्लें दुकराचें मास, बरी, सांबाळिल्लीं बरी च्योरिसां) हांकां निरोप दिवंक जाय." | "तळिल्लें-भाजिल्लें अन्न, बर्गर आनी हेर चरबेवंत मास (जशें दुकराचें मास, गायचें मास, मिठावन धुंवरायिल्लें दुकराचें मास, बरी, सांबाळिल्लीं बरीं च्योरिसां) हांकां निरोप दिवंक जाय." | MartelSans-Regular |
कलकता सावल187 किलोमिटर अंतराचेर दिघाची दयविळ एक सोंपी आली अपेक्षेत उण्या खर्चाची पर्यटन सुवात. | कलकत्ता सावन १८७ किलोमिटर अंतराचेर दिघाची दर्यावेळ एक सोंपी आनी अपेक्षेन उण्या खर्चाची पर्यटन सुवात. | Khand-Regular |
जे बायलेक केंद्रांत हें परत परत व्हरपा खातीर येव येता. | जे बायलेक केंद्रांत हें परत परत व्हरपा खातीर येवं येता. | YatraOne-Regular |
तिखयेच्या पानांचे नेमान सेवन रक्तांत साकरीचो स्तर नियंत्रीत दवरपाक मजत करता. | तिखयेच्या पानांचें नेमान सेवन रक्तांत साकरीचो स्तर नियंत्रीत दवरपाक मजत करता. | Siddhanta |
अकस्मात तो भाववश जावन मैदानार पावून शंखनाद करता आनी पुजयाच्या शंखनादा सयत फातरांच्या हो रोमांचक खेळ थांबयतात. | अकस्मात तो भाववश जावन मैदानार पावून शंखनाद करता आनी पुजार्याच्या शंखनादा सयत फातरांच्या हो रोमांचक खेळ थांबयतात. | Sarala-Regular |
“भारता परस चड डाळिंबाची शेती स्पेन, मोरक्को, सिंस्र, इरान, अरब आनी अफगानिस्तान ह्या देसांनी व्हड प्रमाणांत जाता” | "भारता परस चड डाळिंबाची शेती स्पेन, मोरक्को, सिस्र, इरान, अरब आनी अफगानिस्तान ह्या देसांनी व्हड प्रमाणांत जाता." | Palanquin-Regular |
दोनूय पांखां पसरून गिदावरी दिसपी गळ कट दोंगरार बुद्ठान सम्राट बिंबीसाराक धर्माची शिकवण दिल्ली. | दोनूय पांखां पसरून गिदावरी दिसपी गृद्ध-कूट दोंगरार बुद्धान सम्राट बिंबीसाराक बौद्ध धर्माची शिकवण दिल्ली. | Sahitya-Regular |
ह्या हिसबापठींत १५ करोडाच्या तुळेंत फकत 3.८८ करोड रूपयांचोच जालो. | ह्या हिसबापटींत १५ करोडाच्या तुळेंत फकत ३.८८ करोड रुपयांचोच उपेग जालो. | Arya-Regular |
त्या काळार दर म्हयन्याक पृथ्वीराजाचे वेतन पन्नास रूपया आशिल्ले आनी किदाराक एक गीत बरोवपाच्या आदारांत फकत पांच रुपया मेळटाले. | त्या काळार दर म्हयन्याक पृथ्वीराजाचे वेतन पन्नास रूपया आशिल्लें आनी किदाराक एक गीत बरोवपाच्या आदारांत फकत पांच रुपया मेळटाले. | Sanskrit2003 |
कुल्लूचें चडांत चड तापमान गिमान ३०.८ अंश आनी शिंया काळांत १६.४ अश आसता. | कुल्लूचें चडांत चड तापमान गिमान ३०.८ अंश आनी शिंया काळांत १६.४ अंश आसता. | VesperLibre-Regular |
बाल्कनींत आशिल्ल्या बांकाचेर बसपाचे मनांत येता. | बाल्कनींत आशिल्ल्या बांकाचेर बसपाचें मनांत येता. | Arya-Regular |
भारत सरकार फूड पार्कात प्रसंस्करण उद्घेग सुरू करपाचे हेतान गुंथवणुकेचेर २५% अनुदान (चडांत चड ५० लाख रुपया) दितात. | भारत सरकार फूड पार्कांत प्रसंस्करण उद्येग सुरू करपाचे हेतान गुंथवणुकेचेर २५ % अनुदान (चडांत चड ५० लाख रुपया) दितात. | Biryani-Regular |
"१८०० ह्या वर्सा जेन्ना मेजर मार्टीन संवसाराक अंतरलो, तेन्रा ताका हांगाच पुरिल्लो." | "१८०० ह्या वर्सा जेन्ना मेजर मार्टीन संवसाराक अंतरलो, तेन्ना ताका हांगाच पुरिल्लो." | Sumana-Regular |
"काळजांत जळप, हड्ड॒यांचें हाड वा स्टरनमा फाटल्यान जळपाची संवेदना वा बेचैनी लमत्वाची सगल्यांत सादारण लक्षणां." | "काळजांत जळप, हड्ड्यांचें हाड वा स्टरनमा फाटल्यान जळपाची संवेदना वा बेचैनी लमत्वाची सगल्यांत सादारण लक्षणां." | Sarala-Regular |
'काफयेच्या खाशेलपणांच्या संदर्भात हेच तरेचें मत नवे दिल्लींत आशिल्ले मुलचंद मेडसिटींत कन्सल्टेष्ट न्युरो सर्जन डॉ. विक्रम सिंहाचेंय आसा. | काफयेच्या खाशेलपणांच्या संदर्भांत हेच तरेचें मत नवे दिल्लींत आशिल्ले मुलचंद मेडसिटींत कन्सल्टेण्ट न्युरो सर्जन डॉ. विक्रम सिंहाचेंय आसा. | Kokila |
अजून मेरेन हे काणयेचे कायच स्पश्टीकरण जावंक ना की हे बाल विवाहाच्या पक्षांत आसा काय विरोधी पक्षेत. | अजून मेरेन हे काणयेचे कांयच स्पश्टीकरण जावंक ना की हे बाल विवाहाच्या पक्षांत आसा काय विरोधी पक्षांत. | VesperLibre-Regular |
सुप्तवज़्रासनांतल्यान पोटा सकयलो भाग ओडटा जाका लागून व्हड आंतकड्यो सक्रीय जाल्ल्यान मलावरोध ना जाता. | सुप्तवज्रासनांतल्यान पोटा सकयलो भाग ओडटा जाका लागून व्हड आंतकड्यो सक्रीय जाल्ल्यान मलावरोध ना जाता. | MartelSans-Regular |
मुत्राशयांत दर फावटीं मूत भरिल्ले आसता. | मुत्राशयांत दर फावटीं मूत भरिल्लें आसता. | Siddhanta |
उवालियर घराण्याचो फामाद संगीत तज स्व. शंकरराव पंडीताच्या घरा जुलाय1893 ह्या वर्सा एका चल्याचो जल्म जालो. | ग्वालियर घराण्याचो फामाद संगीत तज्ञ स्व. शंकरराव पंडीताच्या घरा जुलाय १८९३ ह्या वर्सा एका चल्याचो जल्म जालो. | Khand-Regular |
ताजें शिजयिल्लें शीत जेवप फायद्याचे. | ताजें शिजयिल्लें शीत जेवप फायद्याचें. | Cambay-Regular |
"फकत पोशण आशिल्ले जेवण जेवप गरजेचें न्हय, पूण सतर्क रावप गरजेचें जाका शणा वांगडा रसायन लेगीत कुर्डीत भितर वच्चें न्हय." | "फकत पोशण आशिल्लें जेवण जेवप गरजेचें न्हय, पूण सतर्क रावप गरजेचें जाका लागून पोशणा वांगडा रसायन लेगीत कुडींत भितर वच्चें न्हय." | RhodiumLibre-Regular |
ह्या दाण्यांक उदकांत भिनोवन सुवादीक आनी गुणकारी चटणी करतात. | ह्या दाण्यांक उदकांत भिजोवन सुवादीक आनी गुणकारी चटणी करतात. | PragatiNarrow-Regular |
"एण्टिऑक्सिडण्टांचें योगदान कॅन्सर, 'काळजाचें दुयेस, आल्झायमर्स दुर्येस, संधीवात आनी मोतीबिंदू आडावपाक खूब प्रभावी आसता" | "एण्टिऑक्सिडण्टांचें योगदान कॅन्सर, काळजाचें दुयेंस, आल्झायमर्स दुयेंस, संधीवात आनी मोतीबिंदू आडावपाक खूब प्रभावी आसता." | Baloo2-Regular |
ह्या सोद कार्याचो उद्देश नव्या विकसीत जातींतल्यान मर जतन घेवप हो आशिल्लो आनी बरोबरच किडी तशेंच मुखेल रोगांचे नियंत्रण विधींचो विकास करप हो आशिल्लो. | ह्या सोद कार्याचो उद्देश नव्या विकसीत जातींतल्यान भरपूर उत्पन्न घेवप हो आशिल्लो आनी बरोबरच किडी तशेंच मुखेल रोगांचे नियंत्रण विधींचो विकास करप हो आशिल्लो. | Rajdhani-Regular |
"ह्या वेळार पुराय संवसारांत सीएनएन ,स्काय न्यूज़आनी बीबीसी हींच फामाद आसात." | "ह्या वेळार पुराय संवसारांत सीएनएन ,स्काय न्यूजआनी बीबीसी हींच फामाद आसात." | Yantramanav-Regular |
हे तरेन चॉकलेट क्ुरयांचें सगल्यांत पड लुकसाण करता. | हे तरेन चॉकलेट भुरग्यांचें सगल्यांत चड लुकसाण करता. | Khand-Regular |
भूक उणी जाता आली पिडेस्त न्हीद येतासपाक बळी पडटा. | भूक उणी जाता आनी पिडेस्त न्हीद येनासपाक बळी पडटा. | Khand-Regular |
महातमा गांधी रोजगार गारंटी हमी येवजण सुरु गत मातयेच्या संरक्षणेच्या दिशेंत काप जालां. | महात्मा गांधी रोजगार गारंटी हमी येवजण सुरू जावन पसून मातयेच्या संरक्षणेच्या दिशेंत महत्वपूर्ण काम जालां. | Rajdhani-Regular |
"विल्डरनेस, नायश्ना, जॉर्ज आनी ओऑडशूर्न सारकिल्ल्या आकर्शक शारांनी तुमी वेगळेवेगळे तरेच्या खाणा-जेवणाची मजा घेवंक शकतात." | "विल्डरनेस, नायश्ना, जॉर्ज आनी ऑडशूर्न सारकिल्ल्या आकर्शक शारांनी तुमी वेगळेवेगळे तरेच्या खाणा-जेवणाची मजा घेवंक शकतात." | Sura-Regular |
भवन निर्माणा खातीर लागपी सामुग्री नागरीसून हाडठाले. | भवन निर्माणा खातीर लागपी सामुग्री नागरीसून हाडटाले. | Kurale-Regular |
खरें म्हणल्यार सुरवातीचे तपासणेंत सरवायकल कॅन्सराचीं लक्षणा मेळ्ळे उपरांत हाचे पुश्टी खातीर हिस्टो पैथोलोजीकल परिक्षण करपाक जाय. | खरें म्हणल्यार सुरवातीचे तपासणेंत सरवायकल कॅन्सराचीं लक्षणां मेळ्ळे उपरांत हाचे पुश्टी खातीर हिस्टो पॅथोलोजीकल परिक्षण करपाक जाय. | VesperLibre-Regular |
हांगा दुर्गा देवीचें दुर्गियाना देवुळूय चारूय वटांनी एके सोबीत तळये असल्या तळ्यान घेरला. | हांगा दुर्गा देवीचें दुर्गियाना देवुळूय चारूय वटांनी एके सोबीत तळये असल्या तळ्यान घेरलां. | YatraOne-Regular |
बरें पीक मेळोवपा खातीर पेरणी डिब्लिंगा वरवीं १५ से.मी. आशिल्ल्या रांगांनी ७.५ से.मी अंतराचेर | बरें पीक मेळोवपा खातीर पेरणी डिब्लिंगा वरवीं १५ से.मी. पयस आशिल्ल्या रांगांनी ७.५ से.मी अंतराचेर करची. | Nirmala |
पान-मसालो तशेंच तंबाकू खाल्यार वेगळ्या वेगळ्या भागांच्या दुयेसां भायर कॅल्सरा पसून मरण येता. | पान-मसालो तशेंच तंबाकू खाल्यार वेगळ्या वेगळ्या भागांच्या दुयेंसां भायर कॅन्सरा पसून मरण येता. | Khand-Regular |
सिमला सावन १९१९० कि.मी. अंतराचेर रोहरू आनी रोहरू सावन ९ कि.मी. पयस सीम गांवांत पाबर न्हंयेचेर आनी सांगला घाटीत बापसा न्हंयेचेर नुस्ते गरोवपाची वेवस्था आसा. | सिमला सावन ११० कि.मी. अंतराचेर रोहरू आनी रोहरू सावन ९ कि.मी. पयस सीम गांवांत पाबर न्हंयेचेर आनी सांगला घाटींत बापसा न्हंयेचेर नुस्तें गरोवपाची वेवस्था आसा. | Amiko-Regular |
"वैजकी सोय नाशिल्ल्यान आनी दु्येतीक निराधार सोडिल्ल्यान दुयेंस वेगान पसरून, दुयेंतीच्या हाता पांयांची बोटां गळून काबार जातालीं." | "वैजकी सोय नाशिल्ल्यान आनी दुयेंतीक निराधार सोडिल्ल्यान दुयेंस वेगान पसरून, दुयेंतीच्या हाता पांयांचीं बोटां गळून काबार जातालीं." | Sarala-Regular |
कोडुलिंबाची पानां उदकांत शिजयात आनी त्या उदकान कान निवळ करात. | कोडुलिंबाचीं पानां उदकांत शिजयात आनी त्या उदकान कान निवळ करात. | Sahitya-Regular |
हातूंतनो एक भाग सुमार ३०-४० मिणटांचो आसता ह्या दोन भागां मददी कुडीचेर गरजे भायर चड किरणां पडचीं न्हय म्हूण सुमार चार दिसांचें अंतर दवरतात. | हातूंतलो एक भाग सुमार ३०-४० मिणटांचो आसता ह्या दोन भागां मदीं कुडीचेर गरजे भायर चड किरणां पडचीं न्हय म्हूण सुमार चार दिसांचें अंतर दवरतात. | Amiko-Regular |
"जेएलएफांत भाग घेवपाक पाविल्ली मैथिळीची फामाद लेखिका विभारानी म्हणटा, अशा आयोजनांनी बुल्धिजिवी वर्गच येता, देखून कंपन्यो अशा लोकां मदीं आपली उपस्थिती दवरपांत फाटीं रावंक सोदना." | "जेएलएफांत भाग घेवपाक पाविल्ली मैथिलीची फामाद लेखिका विभारानी म्हणटा, अशा आयोजनांनी बुद्धिजिवी वर्गच येता, देखून कंपन्यो अशा लोकां मदीं आपली उपस्थिती दवरपांत फाटीं रावंक सोदना." | Shobhika-Regular |
पावस ७५ मि. मि. हाच्या कमी वा २२५ मि. मि. हाच्या चड झडटकच धान्याच्या पिकेच्या दृश्टीन चड उपेगी ना. | पावस ७५ मि. मि. हाच्या कमी वा २२५ मि. मि. हाच्या चड झडटकच धान्याच्या पिकेच्या दृश्टीन चड उपेगी ना. | MartelSans-Regular |
जशें-जर्शे खणकामा वेळार अनुक्रमान उजवाडाक आयल्यात तांचेर क्रमांक अंकीत केल्यात. | जशें-जशें खणकामा वेळार अनुक्रमान उजवाडाक आयल्यात तांचेर क्रमांक अंकीत केल्यात. | SakalBharati Normal |
बीडी गर्गाक इंग्रजींत बरयल्ले “ साइलेंट सिनेमा इन इंडिया-ए पिक््टोरियल नर्नीखातीर सिनेमाचेर सर्वश्रेश्ठ पुस्तकोचो पुरस्कार द्रिलो: | बीडी गर्गाक इंग्रजींत बरयल्ले ‘ साइलेंट सिनेमा इन इंडिया-ए पिक्टोरियल जर्नीखातीर सिनेमाचेर सर्वश्रेश्ठ पुस्तकोचो पुरस्कार दिलो. | Kalam-Regular |
"थरोचाचो राजमहाल आनी महासू देवतेचें देवूळ जाल्यार पळोवपा सारकें आसाच, सगल्यांत सोबीत हांगाचो सर्ग सोबीत सैम जें देरेका भोंवडेकाराक आपले वटेन सतत आकर्शीत करीत रावता." | "थरोचाचो राजमहाल आनी महासू देवतेचें देवूळ जाल्यार पळोवपा सारकें आसाच, सगल्यांत सोबीत हांगाचो सर्ग सोबीत सैम जें दरेका भोंवडेकाराक आपले वटेन सतत आकर्शीत करीत रावता." | Mukta-Regular |
“फुलपयिल्ल्या बोरॅक्साचो पिठो करून, त्नुगटान गाळून दवरात.” | "फुलयिल्ल्या बोरॅक्साचो पिठो करून, लुगटान गाळून दवरात." | Palanquin-Regular |
ह्या उद्याना संदर्भात नेमाळ्यांनी जायत्या फावटीं वाचिल्लें आनी चॅनलांचेर पळयिल्लेय. | ह्या उद्याना संदर्भांत नेमाळ्यांनी जायत्या फावटीं वाचिल्लें आनी चॅनलांचेर पळयिल्लेंय. | Kurale-Regular |
माजरां ही ह्या एक्टिंगेच्या शाळेचीं मुखेल पात्रा आसात. | माजरां ही ह्या एक्टिंगेच्या शाळेचीं मुखेल पात्रां आसात. | Jaldi-Regular |
मळांतल्यान घट्ट गुळयोश्यो भायर सरतात. | मळांतल्यान घट्ट गुळयोश्यो भायर सरतात. | Sahadeva |
५० वर्सा पिराये उपरांत दर एका मनशाक वर्सुकी तपासणी करून घेवप गरजेचें. | ५० वर्सां पिराये उपरांत दर एका मनशाक वर्सुकी तपासणी करून घेवप गरजेचें. | Asar-Regular |
“सुमार स वरांचे भोंवडे उपरांत सुल्तान बेथरी पावतकूच आमकां थंयचें वातावरण गरमेंत भरिल्ले, आमच्या चितनां परस सामकें उरफाटें अशें दिसलें.” | "सुमार स वरांचे भोंवडे उपरांत सुल्तान बेथरी पावतकच आमकां थंयचें वातावरण गरमेंत भरिल्लें, आमच्या चितनां परस सामकें उरफाटें अशें दिसलें." | Eczar-Regular |
शाळेंत भुरग्यांचे नेमान तपासणे वरवीं दोळ्यांचीं दुयेसांआडावं येतात आनी वाडपी दुर्येसां बरं करूं येतात. | शाळेंत भुरग्यांचे नेमान तपासणे वरवीं दोळ्यांचीं दुयेंसां आडावं येतात आनी वाडपी दुयेंसां बरीं करूं येतात. | Laila-Regular |
भावनात्मक उत्तेजनेचेर वा थकतकच थरथर्याचा वग दिसता. | भावनात्मक उत्तेजनेचेर वा थकतकच थरथर्याचो वेग दिसता. | Samanata |
शत्रूक हकबका दिवपा खातीर रणभुरयेंत इंद्रजाल विद्येचे प्रयोजीत जाल्ल्यान वेळा-वेळार उमळशीक दर्शकांचें मनोरंजन करपा खातीर लेगीत ह्या विद्येचो उपेग जातालो. | शत्रूक हकबका दिवपा खातीर रणभुयेंत इंद्रजाल विद्येचे प्रयोजीत जाल्ल्यान वेळा-वेळार उमळशीक दर्शकांचें मनोरंजन करपा खातीर लेगीत ह्या विद्येचो उपेग जातालो. | Baloo-Regular |
र शिक्षणाच्या क्षेत्रात आयज एक नवो देखावो आमच्या दोळ्यां मुखार दिसता. | शिक्षणाच्या क्षेत्रांत आयज एक नवो देखावो आमच्या दोळ्यां मुखार दिसता. | Samanata |
जर आमची न्हीद पुराय जावंक ना जाल्यार दुसर्या दिसा आमी पुराय तरेन स्वताक दु्येत कशे दिसतले आनी आमचे भितर आळस भरून रावतलो. | जर आमची न्हीद पुराय जावंक ना जाल्यार दुसर्या दिसा आमी पुराय तरेन स्वताक दुयेंत कशे दिसतले आनी आमचे भितर आळस भरून रावतलो. | Kokila |
हे न्हंयेंत नुस्ते आनी कांसव आसात आनी तरातरांच्यो जाती आसात. | हे न्हंयेंत नुस्तें आनी कांसव आसात आनी तरातरांच्यो जाती आसात. | Kurale-Regular |