ocr
stringlengths 1
532
⌀ | correct
stringlengths 5
527
| font
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
*' इसोप्लेवोल्सही एक झाडां पसून मेळिल्ली वस्तू जी सोया, सोया उत्पादनां आली टोफू हातूंत मेळटा." | "' इसोप्लेवोन्सही एक झाडां पसून मेळिल्ली वस्तू जी सोया, सोया उत्पादनां आनी टोफू हातूंत मेळटा." | Khand-Regular |
"खूबशे सैमीक सोबितकाये भायर वाटर स्पोर्टस, जर्क मीट, रेगाई म्युजीक आनी ब्लू मावण्टेन आंतरराष्ट्रीय पांवड्यार पर्यटकांची आकर्शणाचीं केंद्रा आसात." | "खूबशे सैमीक सोबितकाये भायर वाटर स्पोर्ट्स, जर्क मीट, रेगाई म्युजीक आनी ब्लू मावण्टेन आंतरराष्ट्रीय पांवड्यार पर्यटकांचीं आकर्शणाचीं केंद्रां आसात." | Asar-Regular |
बारा ते अठरा म्हयन्यां मेरेन अर्दी जेवण दिसाक पांच-स फावटीं खावोवचें. | बारा ते अठरा म्हयन्यां मेरेन अर्दी वाटी जेवण दिसाक पांच-स फावटीं खावोवचें. | Glegoo-Regular |
' किंग फहद कोजवेब्रीज बहरीन सावन २८ किलोमिटर अंतराचेर आसा. | ' किंग फहद कोजवेब्रीज बहरीन सावन २५ किलोमिटर अंतराचेर आसा. | Laila-Regular |
पर्यटनूच एक असो उद्येग जाचे कडेन दरेका देशाच्यो सांस्कृतीक आनी सामाजीक विकासाच्यो हालचाली जोडिल्लयो आसात. | पर्यटनूच एक असो उद्येग जाचे कडेन दरेका देशाच्यो सांस्कृतीक आनी सामाजीक विकासाच्यो हालचाली जोडिल्ल्यो आसात. | Siddhanta |
“देवळांत जी रोख भेट येता, ती देवळाच्या प्रसाद-उजवातीच्या खर्चा खातीर वापरतात." | "देवळांत जी रोख भेट येता, ती देवळाच्या प्रसाद-उजवातींच्या खर्चा खातीर वापरतात." | Sarai |
हाच्या सेवनान कॅन्सरा सारकिल्या घातकी दुर्येसा पसुनूय वाटावं येता. | हाच्या सेवनान कॅन्सरा सारकिल्या घातकी दुयेंसा पसुनूय वाटावं येता. | Nakula |
जर १२१६ क्रिस्त हांगा भुतानांत द्रुकपा संप्रदायाचे संस्थापक फाजो दुकगोम संगपा वरवीं दोनगोन होंवरी स्थापीत केल्ली. | जर १२१६ क्रिस्त हांगा भुतानांत द्रुकपा संप्रदायाचे संस्थापक फाजो दुकगोम संगपा वरवीं दोनगोन होंवरी स्थापीत केल्ली. | NotoSans-Regular |
शीवाच्या द्रेवन्ण कडल्यान एक क्रिलोमिटर पयस सोबीत नॅन देवूळ आसा. | शीवाच्या देवळा कडल्यान एक किलोमिटर पयस सोबीत जैन देवूळ आसा. | Kalam-Regular |
"ह्या उघानांनी काजीरंगा, मानस, सुंढरवन, गीर, कॉर्नेठ, सुलतानपूर, तडोला, संजय गांधी, केवलाढेव, सरिस्का, कान्हा, बंढिपूर, मढूमलय, नगरहोल, बनरघठूठी, पेरियार मुरवेल आसात.' | "ह्या उद्यानांनी काजीरंगा, मानस, सुंदरवन, गीर, कॉर्बेट, सुलतानपूर, तडोवा, संजय गांधी, केवलादेव, सरिस्का, कान्हा, बंदिपूर, मदूमलय, नगरहोल, बनरघट्टी, पेरियार मुखेल आसात." | Arya-Regular |
"राजस्थानाचीसमसुवात रेंवेच्यो राशी, उंटा वयली भोंवडी तशेंच भूँय आकृती अभ्यास हांचें केंद्र आसा." | "राजस्थानाचीसमसुवात रेंवेच्यो राशी, उंटा वयली भोंवडी तशेंच भूंय आकृती अभ्यास हांचें केंद्र आसा." | Samanata |
तो ताच्या व्यक्तित्वांत म्हत्वाचें परिवर्तन करून तिचे चित्र प्रकाशीत करता आनी ती मॉडलिगाच्या जगांत सफळ जाता. | तो ताच्या व्यक्तित्वांत म्हत्वाचें परिवर्तन करून तिचे चित्र प्रकाशीत करता आनी ती मॉडलिंगाच्या जगांत सफळ जाता. | Halant-Regular |
"बरे खरेदी खातीर अः सा ताजें आलें, म्होंव, तिबेटी नुडल्स, अळंकार, हातशिल्पाच्यो वस्तू, चित्रकला, बी." | "बरे खरेदी खातीर अासा ताजें आलें, म्होंव, तिबेटी नुडल्स, अळंकार, हातशिल्पाच्यो वस्तू, चित्रकला, बी." | Mukta-Regular |
हेच तरेन व्यायामाच्यो पद्दतीय सांगतात ज्यो तुमचें काम खूब सोपें करतल्यो. | हेच तरेन व्यायामाच्यो पद्दतीय सांगतात ज्यो तुमचें काम खूब सोंपें करतल्यो. | utsaah |
"सांची आनी बरौतांत फातरार खणपाची जी कामां आसात, तातूंत चडशे असले देखाव पळोवंक मेळदात." | "सांची आनी बरौतांत फातरार खणपाची जी कामां आसात, तातूंत चडशे असले देखाव पळोवंक मेळटात." | PragatiNarrow-Regular |
हरियानाचें हथनी कुड कुंड (ताजेवाला) नुसतें घरपा खातीर लोकमीय आसा. | हरियानाचें हथनी कुंड (ताजेवाला) नुस्तें धरपा खातीर लोकप्रीय आसा. | MartelSans-Regular |
माचयेचे प्रभावीकतायेचे सगळ्यांत व्हड प्रमाण नाटक अधिनियम (१८७६) हें इंग्नेजा वरवीं पास केल्लें. | माचयेचे प्रभावीकतायेचे सगळ्यांत व्हड प्रमाण नाटक अधिनियम (१८७६) हें इंग्लेजा वरवीं पास केल्लें. | PalanquinDark-Regular |
"पयले अवस्थेंत कांचबिंदाची खबर 'कळटकच दोतोरा कडल्यान तपासणी, सल्लो आनी उपचार केल्ल्यान कुट्ठेपण येवचें ना." | "पयले अवस्थेंत कांचबिंदाची खबर कळटकच दोतोरा कडल्यान तपासणी, सल्लो आनी उपचार केल्ल्यान कुड्डेपण येवचें ना." | Amiko-Regular |
"हो एका प्रकारचो हांगाचो विश्व वेपार उत्सव आशिल्लो जातूंत लदुदाख, तिबेट, स्पिती, कुल्लू, कित्नौर, नेपाळ आनी गढवाला सावन पुर्विल्ल्या काळांत यात्री वांटो घेवंक येताले.' | "हो एका प्रकारचो हांगाचो विश्व वेपार उत्सव आशिल्लो जातूंत लद्दाख, तिबेट, स्पिती, कुल्लू, किन्नौर, नेपाळ आनी गढवाला सावन पुर्विल्ल्या काळांत यात्री वांटो घेवंक येताले." | Sumana-Regular |
"ज्वालाजी तिर्थाच्या हेर पळोवपा सारक्या स्थळां मदीं सेजा भवन, राधा कृष्ण मंदिर, लाल शिवालय, सिड नागार्जुन, अंबिकेश्वर महादेव, टेढा मंदिर, बी मुखेल आसात." | "ज्वालाजी तिर्थाच्या हेर पळोवपा सारक्या स्थळां मदीं सेजा भवन, राधा कृष्ण मंदिर, लाल शिवालय, सिद्ध नागार्जुन, अंबिकेश्वर महादेव, टेढा मंदिर, बी मुखेल आसात." | Glegoo-Regular |
"तो स्वताच एक वरो तबलें वाजोवपी आशिल्लोच, ताचो बापूय आनी आजो लेगीत तांच्या काळा वयले बरे तबलजी आशिल्ले." | "तो स्वताच एक बरो तबलें वाजोवपी आशिल्लोच, ताचो बापूय आनी आजो लेगीत तांच्या काळा वयले बरे तबलजी आशिल्ले." | utsaah |
जनावराची खावड म्हण हाचो वापर जाताली. | जनावराची खावड म्हण हाचो वापर जातालो. | Kurale-Regular |
"जोशी एक सफळ रेबेक वाजोवपीच न्हय तर, एक बरो गायक लेगीत आशिल्लो" | "जोशी एक सफळ रेबेक वाजोवपीच न्हय तर, एक बरो गायक लेगीत आशिल्लो." | Baloo2-Regular |
ह्या वेपारांत वेपाऱयांचे जायते थर काम करतात आनी वस्तूंचे किंमतीची थारावणी ह्या सगल्या वेपार्यांच्या कमिशनाक/फायद्याक जुळिल्लें आसता. | ह्या वेपारांत वेपार्यांचे जायते थर काम करतात आनी वस्तूंचे किंमतीची थारावणी ह्या सगल्या वेपार्यांच्या कमिशनाक/फायद्याक जुळिल्लें आसता. | Yantramanav-Regular |
सुमार 80 प्रतिशें संसर्गाच्या कारक बॅक्टेरियाच्या चोंब्याक काबार करपांत दोतोरांक ह्या नवे तरेंतल्यान मजत मेळतली. | सुमार ८० प्रतिशें संसर्गाच्या कारक बॅक्टेरियाच्या चोंब्याक काबार करपांत दोतोरांक ह्या नवे तरेंतल्यान मजत मेळटली. | Khand-Regular |
सुरवातेक लाहिडीच्या लघुकथांक प्रकाशकां कडल्यान खूब वर्सा मेरेन अस्विकाराचो सामनो करचो पडलो. | सुरवातेक लाहिडीच्या लघुकथांक प्रकाशकां कडल्यान खूब वर्सां मेरेन अस्विकाराचो सामनो करचो पडलो. | Sanskrit2003 |
आयाताक लागून किंमती नियंत्रणांत उरतात; फाठल्या एका म्हयन्यांत ठोक किंमतींत 50 प्रतिशें परस चड गाती आयिल्ल्या उपरांत आतां घरगुती बाजारांनी कांद्याच्या दरांत कांय उणाव जावपाचे संकेत दिशी पडटात. | आयाताक लागून किंमती नियंत्रणांत उरतात: फाटल्या एका म्हयन्यांत ठोक किंमतींत ५० प्रतिशें परस चड गती आयिल्ल्या उपरांत आतां घरगुती बाजारांनी कांद्याच्या दरांत कांय उणाव जावपाचे संकेत दिश्टी पडटात. | Rajdhani-Regular |
हें लक्षण वयर येवचे पयली वाय दुर्येतींक घाम खूब येता आनी कांय दुर्येतींक मात लेगीत येना. | हें लक्षण वयर येवचे पयलीं कांय दुयेंतींक घाम खूब येता आनी कांय दुयेंतींक मात लेगीत येना. | Sanskrit_text |
गावांनी सहाय्य करपी घरगुती उद्योग धंद्याची उणाव आसा. | गांवांनी सहाय्य करपी घरगुती उद्योग धंद्याचो उणाव आसा. | YatraOne-Regular |
शक्यताय आसा की पीपीपीच्या आदारार अशा आनीक ताच्या निर्मणेक पांचवो बावटो दिवंचो. | शक्यताय आसा की पीपीपीच्या आदारार अशा आनीक गुदांवांच्या निर्मणेक पांचवो बावटो दिवंचो. | Baloo-Regular |
कुल्लू सावन १० किलोमिटर पयली भुतर विमानतळ आसा. | कुल्लू सावन १० किलोमिटर पयलीं भुंतर विमानतळ आसा. | Sarai |
१९९२ वर्साच्या शेवटाक प्रेस रजिस्ट्रार कडेन २९४२३ पत्र पत्रिकांची नोंदणी साशिल्ली | १९९२ वर्साच्या शेवटाक प्रेस रजिस्ट्रारा कडेन २९४२३ पत्र पत्रिकांची नोंदणी आशिल्ली. | Sahadeva |
शिवराक प्राण्या भशेन मनशाची ल्हान आनी व्हडल्या आंतकड्यांची लांबाय ताचे कुडीचे लांबाये परस चार पटींनी लेगीत चड आसता. | शिवराक प्राण्यां भशेन मनशाची ल्हान आनी व्हडल्या आंतकड्यांची लांबाय ताचे कुडीचे लांबाये परस चार पटींनी लेगीत चड आसता. | Sura-Regular |
जें कितें जनमत व्हड समुहांत जन्माक येता तें ह्याच उपसभूहाचे नेते वा मुरलेल्यां रलातीर जन्माक येता. | जें कितें जनमत व्हड समुहांत जन्माक येता तें ह्याच उपसमूहाचे नेते वा मुखेल्यां खातीर जन्माक येता. | Arya-Regular |
हाचे विरयत गोडेंमूत जाल्ल्या गुरार बायलांच्यो सगल्यी चांचण्यी करप गरजेचें ज्यी एके सादारण गुरवार बायलेक सांगिल्ल्यी आसतात. | हाचे विरयत गोडेंमूत जाल्ल्या गुरवार बायलांच्यो सगल्यो चांचण्यो करप गरजेचें ज्यो एके सादारण गुरवार बायलेक सांगिल्ल्यो आसतात. | Kurale-Regular |
पॅरासेठामोल गुळयेन जोर नियंत्रीत करात. | पॅरासेटामोल गुळयेन जोर नियंत्रीत करात. | Arya-Regular |
मलेरिया दुर्येसांत कुलकुळो खावन जोर येता आनी घाम लेगीत येता. | मलेरिया दुयेंसांत कुलकुलो खावन जोर येता आनी घाम लेगीत येता. | Siddhanta |
हाणें सगल्या धारणांची आनी इतिहासाच्या अंताची घांडाणा केल्या. | हाणें सगल्या धारणांची आनी इतिहासाच्या अंताची घोशणा केल्या. | Sanskrit2003 |
"मिस्राची ही शिल्पकारी एक अखंड नमुनो आसा, अबू सिंबलाचीं देवळां, जीं आपले पुर्विल्ले शिल्पकलेक वर्सा सावन सांबाळून आसा." | "मिस्राची ही शिल्पकारी एक अखंड नमुनो आसा, अबू सिंबलाचीं देवळां, जीं आपले पुर्विल्ले शिल्पकलेक वर्सां सावन सांबाळून आसा." | Kokila |
पुराय दिसाकउण्यांत उणें पांच फावटीं खाण खावरचें. | पुराय दिसाक उण्यांत उणें पांच फावटीं खाण खावचें. | Jaldi-Regular |
दंव पडपाची शक्यताय आसा अशें दिसतकच एक हलकी शिंपणी करपाक जाय. | दंव पडपाची शक्यताय आसा अशें दिसतकच एक हलकी शिंपणी करपाक जाय. | SakalBharati Normal |
सामाजीक आयोजनांची झळक जंय सण परबां वेळार पळोतंक मेळटा थंय धार्मीक नाचांचें आयोजन लेहाच्या फामाद मठांनी जाता. | सामाजीक आयोजनांची झळक जंय सण परबां वेळार पळोवंक मेळटा थंय धार्मीक नाचांचें आयोजन लेहाच्या फामाद मठांनी जाता. | Mukta-Regular |
"मेस्ताचें काम तांची निवीका नाशिल्ली हाचो अद्रांन लावप अनुचीत नाक्चो ना] तर ते दसरे वटेन आलासयतो केळ घ्रालोबपा खातीर हें काम करताले." | "मेस्ताचें काम तांची जिवीका नाशिल्ली हाचो अदांज लावप अनुचीत जावचो ना, तर ते दुसरे वटेन आलायतो वेळ घालोवपा खातीर हें काम करताले." | Kalam-Regular |
ह्या सगल्या भायर सत्याचो एक भाग होय आसा की शियांनी दुखापती गरमेच्या मोसमाचे तुळेन मातश्यो चडूच वेगान भरतात. | ह्या सगल्या भायर सत्याचो एक भाग होय आसा की शियांनी दुखापती गरमेच्या मोसमाचे तुळेन मातश्यो चडूच वेगान भरतात. | Hind-Regular |
"खरें म्हणल्यार, ह्या वाठाराची सुमार ३३ प्रतिशें भाग रानान घेरला." | "खरें म्हणल्यार, ह्या वाठाराचो सुमार ३३ प्रतिशें भाग रानान घेरला." | Kurale-Regular |
स्वास भिंतर भल हात मुखा वयले वरेल ओडात आली पांय फाटले वेल ताणात. | स्वास भितर भरून हात मुखा वयले वटेन ओडात आनी पांय फाटले वटेन ताणात. | Khand-Regular |
“प्रधानमंत्री जाल्या उपरांत श्रीमती इंदिरा गांधीन २६ जानेवारी, १९६७ ह्या वर्साकशी दुर्शननांवाच्या एक नव्या उकतावण केलें.” | "प्रधानमंत्री जाल्या उपरांत श्रीमती इंदिरा गांधीन २६ जानेवारी, १९६७ ह्या वर्साकृशी-दर्शननांवाच्या एक नव्या कार्यावळीचें उकतावण केलें." | Eczar-Regular |
चतूर आयामी टायम एलिवेटरांत बशिल्ले दर्शक हाका 'पळयतना स्वताक त्या इतिहासा कडेन जुळिल्ल्याचो अणभव करूंक लागतात. | चतूर आयामी टायम एलिवेटरांत बशिल्ले दर्शक हाका पळयतना स्वताक त्या इतिहासा कडेन जुळिल्ल्याचो अणभव करूंक लागतात. | Sarai |
"पशुपालन कृशी खाला वेगळ्यावेगळ्या तरेचें वैवसाय वा कृशी करूर् येता, देखीक रेशम वेवसाय, कोंबड्यांचो वेवसाय, प्होंवामुसांचो वेवसाय, मत्स्यपालन, मेंढरयो आनी बोकड्यो पोसप, दुकर पोसप बी कृशी बरोबरच पशुपालनाची हीं वयर दिल्ली रुपांय दिश्टी पडटात." | "पशुपालन कृशी खाला वेगळ्यावेगळ्या तरेचें वेवसाय वा कृशी करूं येता, देखीक रेशम वेवसाय, कोंबड्यांचो वेवसाय, म्होंवामुसांचो वेवसाय, मत्स्यपालन, मेंढर्यो आनी बोकड्यो पोसप, दुकर पोसप बी कृशी बरोबरच पशुपालनाची हीं वयर दिल्ली रुपांय दिश्टी पडटात." | Biryani-Regular |
“दम्याक लागून पुल्मावांची वाय-वहन करपी शिंरांच्या चारुय वटांनी ल्हान ल्हान पेशी आसात, हातूंत विकार जाल्ल्यान स्वासांत त्रास जाता." | "दम्याक लागून पुल्मावांची वाय-वहन करपी शिरांच्या चारूय वटांनी ल्हान ल्हान पेशी आसात, हातूंत विकार जाल्ल्यान स्वासांत त्रास जाता." | Hind-Regular |
खरें म्हणल्यार ही परेड नव्या वर्साचे रोझ परेडीचे गरजेंतल्यान चड कायद्यातल्यानूच १९७६त सुरू केल्ली. | खरें म्हणल्यार ही परेड नव्या वर्साचे रोझ परेडीचे गरजेंतल्यान चड कायद्यांतल्यानूच १९७६त सुरू केल्ली. | YatraOne-Regular |
पायलोरीक स्फिक्टर पोटाक ड्युओडॅनमा पसून पयस करता. | पायलोरीक स्फिंक्टर पोटाक ड्युओडॅनमा पसून पयस करता. | Sahitya-Regular |
शरिरा भितर कसलेय तरेचे गडबडीचें ज्ञान ध्वनीच्या त्या भागा मेरेन वचपाक आनी परत येवपाक लागिल्लो वेळ आनी स्क्रिनाचेर आशिल्ल्या चित्रांच्या अभ्यासा उपरांत जाता. | शरिरा भितर कसलेय तरेचे गडबडीचें ज्ञान ध्वनीच्या त्या भागा मेरेन वचपाक आनी परत येवपाक लागिल्लो वेळ आनी स्क्रिनाचेर आशिल्ल्या चित्रांच्या अभ्यासा उपरांत जाता. | Kadwa-Regular |
सामाजीक फोबियांत त्रास दिवपी ह्या स्थिती पसून पयस वतकच लक्षणां आपुणूच उणी जावपाक लागप. | सामाजीक फोबियांत त्रास दिवपी ह्या स्थितीं पसून पयस वतकच लक्षणां आपुणूच उणीं जावपाक लागप. | Kadwa-Regular |
चमोली जिल्ल्यांत आशिल्ले जोशीमठ हें एक सोबीत शार. | चमोली जिल्ल्यांत आशिल्लें जोशीमठ हें एक सोबीत शार. | Kurale-Regular |
“वेटिकन सिटीचें आपलें आकाशवाणी केंद्र आसा, जें पुराय संवसारभर कितल्याश्याच भासांनी प्रसारण करता.” | "वेटिकन सिटीचें आपलें आकाशवाणी केंद्र आसा, जें पुराय संवसारभर कितल्याश्याच भासांनी प्रसारण करता." | Palanquin-Regular |
ताचे पुराय साहित्य * सत्यम शिवम सुंदरमाचेआदर्शान प्रभावीत आसून लेगीत काळा बरोबर सेगीत बदलत रावला. | ताचे पुराय साहित्य ‘ सत्यम शिवम सुंदरमाचेआदर्शान प्रभावीत आसून लेगीत काळा बरोबर सेगीत बदलत रावलां. | Amiko-Regular |
"अश्या लोकांचो उणाव ना, जे गाडयेंतल्यानूच कन्याकुमारी सावन कश्मीर भोंवपाची तांक दवरतात." | "अश्या लोकांचो उणाव ना, जे गाडयेंतल्यानूच कन्याकुमारी सावन कश्मीर भोंवपाची तांक दवरतात." | Biryani-Regular |
ही काळजाचें दुयेंस जावपाची शक््यताय जायते शिमे मेरेन उणी करता. | ही काळजाचें दुयेंस जावपाची शक्यताय जायते शिमे मेरेन उणी करता. | Cambay-Regular |
"आफ्रिकेचे वागां भशेन वन्य जीव, दर्शकां विशीं ते खूब सहनशील आसतात जाल्यार भारतांतल्या राष्ट्रीय उद्यानांनी रावपी वागा सारके प्राणी लजपी आसतात आनी तांकां दर्शकां पसून पयस रावप आवडटा." | "आफ्रिकेचे वागां भशेन वन्य जीव, दर्शकां विशीं ते खूब सहनशील आसतात जाल्यार भारतांतल्या राष्ट्रीय उद्यानांनी रावपी वागा सारके प्राणी लजपी आसतात आनी तांकां दर्शकां पसून पयस रावप आवडटा." | Sanskrit_text |
हो घोगो अगस्त्यकुड च्यान भायर सरपी मकयम वझूयाचो एक फांटो. | हो घोगो अगस्त्यकुड च्यान भायर सरपी मकयम वझर्याचो एक फांटो. | Kadwa-Regular |
काळरलांतल्यान उजवाड़ांत. | काळखांतल्यान उजवाडांत. | Arya-Regular |
अंम बावरा बावरा आती झनक-झनक पायल बाजे ना पार्य पार्श्व संगीत गायिल्ल्यान तो ततो सादारण श्रोत्यांचो लेगीत आवडीचो जालो. | बैजू बावरा आनी झनक-झनक पायल बाजे चलचित्रांनी पार्श्व संगीत गायिल्ल्यान तो सादारण श्रोत्यांचो लेगीत आवडीचो जालो. | Rajdhani-Regular |
"रांदचीकूड, भलायकी, सुंद्रकाय आनी धार्मीक ह्या सगळ्या बाबतींत बरी आसा." | "रांदचीकूड, भलायकी, सुंदरकाय आनी धार्मीक ह्या सगळ्या बाबतींत बरो आसा." | Kurale-Regular |
"तुमचे हात खुर्चेचे फाटतेंकणे मेरेन पावनासत जाल्यार तिच्यो कडो धरात आनी तुमचें हडडें मुखार व्हरात, मागीर भुजांक विसव दियात आनी हड्ड्या वयलो भाग मेकळो सोडात." | "तुमचे हात खुर्चेचे फाटतेंकणे मेरेन पावनासत जाल्यार तिच्यो कडो धरात आनी तुमचें हड्डें मुखार व्हरात, मागीर भुजांक विसव दियात आनी हड्ड्या वयलो भाग मेकळो सोडात." | Lohit-Devanagari |
"गोनोरिया, गर्मी, बी हांकां लागून विर्यांत जे विकार तयार जातात." | "गोनोरिया, गरमी, बी हांकां लागून विर्यांत जे विकार तयार जातात." | Kurale-Regular |
“कापर-टीचो काळ तीन वर्सांचो आसता, पूण भारतांत कोय मल्टी लोड कॉपर-टी अश्यो आयल्यात, ज्यो पांच आनी धा वर्सा खातीर उपेगी थारतात.” | "कॉपर-टीचो काळ तीन वर्सांचो आसता, पूण भारतांत कांय मल्टी लोड कॉपर-टी अश्यो आयल्यात, ज्यो पांच आनी धा वर्सां खातीर उपेगी थारतात." | Eczar-Regular |
हाच्या मजगतीं विदेशांत जावपी रासायनीक तशेंच किटनाशकांचेर लक्ष गेले. | हाच्या मजगतीं विदेशांत जावपी रासायनीक तशेंच किटनाशकांचेर लक्ष गेलें. | Rajdhani-Regular |
"हय, श्रीनगरांतल्या डल तळ्या विशी सांगूंक आपी विसरलेच." | "हय, श्रीनगरांतल्या डल तळ्या विशीं सांगूंक आमी विसरलेच." | Rajdhani-Regular |
गालाक रावात आनी दर दीसा आशिकुशीक खंयतरी मजा-मस्ते खातीर वचात. | गॉलाक रावात आनी दर दीसा आशिकुशीक खंयतरी मजा-मस्ते खातीर वचात. | EkMukta-Regular |
नाजाल्यार पर्व-न्हाणांचेर तांचे पयलीं कोणाय दुसर्याच्यान संगमांत प्रवेश करुंक नजो. | नाजाल्यार पर्व-न्हाणांचेर तांचे पयलीं कोणाय दुसर्याच्यान संगमांत प्रवेश करूंक नजो. | RhodiumLibre-Regular |
हातूंत घरां खाली करपी कुटुंबांची संख्या आतां देडशां वयल्यान अडेजशें जाल्या पूण जिल्लो प्रशासनाच्या आलाशिर्यांनी आयज लेगीत कोणूच ना. | हातूंत घरां खाली करपी कुटुंबांची संख्या आतां देडशां वयल्यान अडेजशें जाल्या पूण जिल्लो प्रशासनाच्या आलाशिर्यांनी आयज लेगीत कोणूच ना. | Sura-Regular |
"उत्तम बियां, विज्ञानीक तरा आनी शिंपणेचे वेवस्थेंत मागीरचे वाडीक लागून, प्रती हॅक््टर उत्पादनांत लेगीत सदांच वाड जाल्या." | "उत्तम बियां, विज्ञानीक तरा आनी शिंपणेचे वेवस्थेंत मागीरचे वाडीक लागून, प्रती हॅक्टर उत्पादनांत लेगीत सदांच वाड जाल्या." | Akshar Unicode |
आपले सोठ सोबीत करपा खातीर बायलो शेंकड्यां सावन मरोठांचेर लिपस्टिकाचो वापर करीत सायल्यात. | आपले ओंठ सोबीत करपा खातीर बायलो शेंकड्यां सावन ओंठांचेर लिपस्टिकाचो वापर करीत आयल्यात. | Sahadeva |
२००५-९६ वित्त वर्साच्या मजगतीं फुलांचो निर्यात ३७ % वाडून ३०५ करोड रुपये जालो. | २००५-०६ वित्त वर्साच्या मजगतीं फुलांचो निर्यात ३७ % वाडून ३०५ करोड रुपये जालो. | Kadwa-Regular |
कारण जर रक्तदाब वाडत जाल्यार लेगीत मुत्रपिंडां इबाडूं येतात. | कारण जर रक्तदाब वाडत जाल्यार लेगीत मुत्रपिंडां इबाडूं येतात. | Kurale-Regular |
हे लोक आपल्यो खाड मिश्यो, काडपाक तव्याचे शायीचो लेगीत वापर कर्ता | हे लोक आपल्यो खाड मिश्यो काडपाक तव्याचे शायीचो लेगीत वापर करता. | Kalam-Regular |
"एक पेलो उदकांत अदें कुलेर काळें जिंरें तुळशीचीं पानां ५-६ पाबां आनी पावूण कुलेर सुदर्शनाचो पिठो घालात." | "एक पेलो उदकांत अर्दें कुलेर काळें जिरें, तुळशीचीं पानां ५-६ पानां आनी पावूण कुलेर सुदर्शनाचो पिठो घालात." | Laila-Regular |
वॉट फ्रा क्यूह्या देवळां मदी चड सोबीत आसा. | वॉट फ्रा क्यूह्या देवळां मदीं चड सोबीत आसा. | Sumana-Regular |
तळ्यात नुस्ते आसा जाका कोणूच मारिना. | तळ्यांत नुस्तें आसा जाका कोणूच मारिना. | YatraOne-Regular |
हांगाचे 3२ पारंपरीक आनी प्रागैतिहासीक शेलाश्रय सहज पर्यटकांक मोनेळ घालतात. | हांगाचे ३२ पारंपरीक आनी प्रागैतिहासीक शैलाश्रय सहज पर्यटकांक मोनेळ घालतात. | Jaldi-Regular |
एकोडे ब्रँड आशिल्ल्या स्टोरांनी विदेशी गुंथवणून ५१ % मेरेन शिमीत आसा पूण मल्टी ब्रँड आशिल्ले आंतरराष्ट्रीय वेपारी फ्रँंचायसी मार्गांतल्यान धंदो करूंक शकता जंय भारतीय वांटेकार चालन कार्य 'पळयतलो. | एकोडे ब्रँड आशिल्ल्या स्टोरांनी विदेशी गुंथवणून ५१ % मेरेन शिमीत आसा पूण मल्टी ब्रँड आशिल्ले आंतरराष्ट्रीय वेपारी फ्रँचायसी मार्गांतल्यान धंदो करूंक शकता जंय भारतीय वांटेकार चालन कार्य पळयतलो. | NotoSans-Regular |
गुलदाउदी हें एक आकर्शक फूल आसा जाका क्रायसॅन्थेमम कोरोनेरियमाच्या नावोन वळखतात. | गुलदाउदी हें एक आकर्शक फूल आसा जाका क्रायसॅन्थेमम कोरोनेरियमाच्या नावांन वळखतात. | VesperLibre-Regular |
“अशें मानतात की रुशींक, मुनींक हांगा मोक्ष मेळिल्लो.” | "अशें मानतात की रुशींक, मुनींक हांगा मोक्ष मेळिल्लो." | PalanquinDark-Regular |
पवसूल्ल्याल हो अशीर भाग पळयतला हातूंत भिंतर क््तप शक्य नाशें दिसता पूण होवरेच्या भिंतर वतला फुडें छंद मैदाल दिसपाक लागता. | पयसूल्ल्यान हो अशीर भाग पळयतना हातूंत भितर वचप शक्य नाशें दिसता पूण होवरेच्या भितर वचना फुडें रूंद मैदान दिसपाक लागता. | Khand-Regular |
एके वटेन ताणें प्राचीन परंपरा मानता आसतना बावीस श्रुतींचेर स्वरांची स्थापना केली जाल्यार वटेन विणाचे तारीर सात शुद्र आनी पांच स्वरांची स्थापना करून आधुनीक स्वरांची कल्पना केली. | एके वटेन ताणें प्राचीन परंपरा मानता आसतना बावीस श्रुतींचेर स्वरांची स्थापना केली जाल्यार दुसरे वटेन विणाचे तारीर सात शुद्ध आनी पांच विकृत स्वरांची स्थापना करून आधुनीक स्वरांची कल्पना केली. | Akshar Unicode |
डॉरोथी सीटाक टिफीन टॉम ह्याय नावान वळखतात. | डॉरॉथी सीटाक टिफीन टॉम ह्याय नांवान वळखतात. | VesperLibre-Regular |
उदयगिरीच्या होंवऱ्यांनी आपल्या खाजगी वाहनांनी भोंवप उपेगाचें जातलें. | उदयगिरीच्या होंवर्यांनी आपल्या खाजगी वाहनांनी भोंवप उपेगाचें जातलें. | Baloo2-Regular |
मेक लुहानाच्या मतान सुचना वा माहितीची अपेक्षा संवाद साधनेचे चड म्हत्व आसा म्हटल्यार ' मेसेजाचेअपेक्षेत * मीडियाचड म्हत्वपूर्ण आसा. | मेक लुहानाच्या मतान सुचना वा माहितीची अपेक्षा संवाद साधनेचें चड म्हत्व आसा म्हटल्यार ‘ मेसेजाचेअपेक्षेत ‘ मीडियाचड म्हत्वपूर्ण आसा. | Gargi |
हाका लागून हें जाणटेंपण हाडपी कारणांक आडावपाक मजत करुंक शकतले. | हाका लागून हें जाणटेंपण हाडपी कारणांक आडावपाक मजत करूंक शकतले. | VesperLibre-Regular |
"ह्या पुलाक वांकडो बांदपाचो हेतू, लागीं आशिल्ल्या दर्याचो देवाव आनी थंय आशिल्ले दर्याची खोलाय दाखोवप." | "ह्या पुलाक वांकडो बांदपाचो हेतू, लागीं आशिल्ल्या दर्याचो देखाव आनी थंय आशिल्ले दर्याची खोलाय दाखोवप." | Cambay-Regular |
“आतां खर आव्हानाची चडटी आशिल्ली, आमी १३,००० फुटा परस चड उंचायेर आशिल्ले, दर एक पावल जड जावंक लागिल्लें.” | "आतां खर आव्हानाची चडटी आशिल्ली, आमी १३,००० फुटां परस चड उंचायेर आशिल्ले, दर एक पावल जड जावंक लागिल्लें." | Eczar-Regular |
कांय कुठुबांनी मल्लुकेचें दुयेंस बडीचेंय जावं येता. | कांय कुटुबांनी मल्लुकेचें दुयेंस बडीचेंय जावं येता. | Biryani-Regular |
"लेक पिछौला, शीव निवास पॅलेस, फतेह पॅलेस, उदय विलास पॅलेस हीं सगल्यांत बरी होटॅलां." | "लेक पिछौला, शीव निवास पॅलेस, फतेह पॅलेस, उदय विलास पॅलेस हीं सगल्यांत बरीं होटॅलां." | Sumana-Regular |
क्रषिकेशा सावन धरासू मेरेन गंगोत्री-यमुनोत्री मार्ग एका बाराबर आसात. | ऋषिकेशा सावन धरासू मेरेन गंगोत्री-यमुनोत्री मार्ग एका बाराबर आसात. | Karma-Regular |
काळजाचे सुजीचें दु्येस र्रहुमॅटीक जोर आनी पॅरिकार्डायटिसा वांगडा जाता. | काळजाचे सुजीचें दुयेंस र्र्हुमॅटीक जोर आनी पॅरिकार्डायटिसा वांगडा जाता. | Nirmala |
सरासरीन एका रोप्या पसून ४०-६० कि. ग्रा. फळ्गां प्राप्त नाता. | सरासरीन एका रोंप्या पसून ४०-५० कि. ग्रा. फळां प्राप्त जाता. | Kalam-Regular |
दिसांतल्यान मातश्या मातश्या अंतरान कितेंय खावं येता पूण हाचे खातीर भायलें कोयराखाण खावप मात्तूय बरोबर पर्याय न्हय. | दिसांतल्यान मातश्या मातश्या अंतरान कितेंय खावं येता पूण हाचे खातीर भायलें कोयराखाण खावप मात्तूय बरोबर पर्याय न्हय. | Mukta-Regular |
वास येवपी तेलांक रोंप्याच्या खंयच्याय भागांतल्यान वा पुराय रॉप्यांतल्यान मेळोवं येता. | वास येवपी तेलांक रोंप्याच्या खंयच्याय भागांतल्यान वा पुराय रोंप्यांतल्यान मेळोवं येता. | Shobhika-Regular |
पं.माखनलाल चतुर्वेदी हांणें दुसऱ्या संपादक संमेलनाचे अध्यक्ष पदाचे भाशण दितना संपादकाच्या कामाकअयाचीतवास्वयं सेवकही संज्ञा दिल्ली. | पं. माखनलाल चतुर्वेदी हांणें दुसर्या संपादक संमेलनाचे अध्यक्ष पदाचे भाशण दितना संपादकाच्या कामाकअयाचीतवास्वयं सेवकही संज्ञा दिल्ली. | Mukta-Regular |